De Havenloods Alexander week33

15 augustus

50%korting

20%kortingkorting

40%korting

30%korting

Intratuin Zevenhuizen Bredeweg 86cIntratuin Pijnacker Rijskade 1aIntratuin Zoetermeer Voorweg 192Donderdag en vrijdag koopavond

PARKINGsale Huis verkopen?

Informeer voor een vrijblijvend adviesgesprek.

010 - 2220060 www.ruseler.nl

WONEN IN DE REGIO

www.abbbouwgroep.nl

Candy Dulfer, Berget Lewis,Di-rect, Waylon, The Kik enJan Smit verzorgen spette-rende optredens vanaf hetgrote podium. Tevens kunje genieten van een kids-paviljoen, diverse strand-activiteiten en zijn er maarliefst twee nieuwe ver-rassende gebieden op hetterrein ingericht, die je nietwilt missen! Kom het ultie-me festivalgevoel aan hetstrand beleven en genietenvan het goede leven.Kijk op www.culinesse.nlen bestel je tickets.

JUBILEUMEDITIE CULINAIRMUZIEKFESTIVAL CULINESSERotterdam – Van 20 t/m 22augustus vindt de jubi-leumeditie van CuliNESSEplaats aan het strand vande Zevenhuizerplas inRotterdam Nesselande!Voor de vijfde keer vindtCuliNESSE plaats, een cu-linair muziekfestival waarje in een relaxte ambiancegeniet van cultuur, muzieken fantastisch eten! Top res-taurants uit de regio pre-senteren hier elke dagde heerlijkste gerechtenvanuit hun tijdelijke strand-restaurant. Artiesten als

‹www.dehavenloods.nlWoensdag 12 augustus 2015

ZOMER OPRUIMINGWWW.CORRECT.NL

PROFITEER VAN DE

010-4.618.618

Wat een prachtige zomer beleven de thuisblijvers in Rotterdam dit jaar zeg! Met af en toe een kleine terugval van een paar dagen is het nu al wékenlang mooi weer. Soms tropisch, soms iets minder warm, maar altijd weer om naar buiten te gaan.En het einde is nog niet in zicht. Bij de weerberichten die De Havenloods regelmatig op Facebook plaatst, staat ook deze week een foto met een zonnetje er op. En waarschijnlijk niet voor de laatste keer dit jaar!

Het zijn dus mooie weekenden om in de stad te recreëren. Om een verkoelende duik te nemen, te picknicken met vrienden of vriendinnen, een spelletje schaak te spelen met een ouwe maat, te ravotten in de speeltuin of een ijsje te eten. Vooral de parken en strandjes hebben over aandacht niet te klagen. Ook onze fotograaf genoot afgelopen weekend van de zomer. Zoals op deze foto op het strand bij Nesselande.Foto: Mart Stevens

Wéér een zomers weekend!

HEERLIJKE ZOMERWEEKOok dit jaar werkt Nesse Uni-ted weer samen met CuliNesse op 19, 20 en 21 augustus.

5»

SUPPORTER VAN SCHOONCorinne Sierink: ‘Niet één zwervend blikje of zakje ont-gaat mij meer’

7»Glen de Vries wil ScootMobi’s in cen-

ROTTERDAM - Glen de Vries is werkzaam als automon-teur, diagnose technicus en APK keurmeester. Zijn ScootMobi is een oplossing voor mensen die wat verder van het centrum wonen. Ze kunnen dan een rondje door de stad maken. Dit geeft ouderen en mindervaliden meer mobiliteit. Ook toeris-ten kunnen ervan gebruik maken.De Vries legt uit: “Ik ben met scootmobielen opgegroeid omdat familieleden hier-van gebruik maakten. Mijn plan is ontstaan toen er op mijn werk Mango-scootmo-biels verkrijgbaar waren. Ik heb daar veel ervaring mee

opgedaan en er veel van ge-leerd. Ook heb ik een scoot-mobieltocht georganiseerd. Van mijn plan hoop ik een succes te maken.”Gebruikers kunnen Scoot-Mobi per telefoon, internet en in 2016 per app benade-ren voor gebruik van tien scootmobielen in het cen-trum van Rotterdam. “Wij zijn op zoek naar bedrijven en instanties (partners) voor geschikte locaties met per-manente stalling (parkeer-plaatsen met stroomvoor-ziening). Concreet zouden de ScootMobi’s bijvoorbeeld bij treinstations, metrosta-tions en winkels geplaatst kunnen worden.”

Wat een prachtig idee van Glen de Vries: tien speciale ScootMobi’s (scootmobielen) die verspreid door het centrum voor iedereen beschikbaar zijn. Hij diende het idee in bij CityLab010.

Door Annemarie van der Ploeg

Scootmobiel voor iedereen

KLIK & WIN ACTIE

Tribunekaarten voor motorcross Grand Prix AssenGa snel naar:deweekkrant.nl/actie

KLIK & WIN ACTIE

Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

‘Hallo Rotterdam, ik ben Pietje’ RotteRdam - Rotterdam Routes lanceert de Stu-dentenroute. Ex-Jakhals en presentator Sjoerd van Oor-tmerssen sprak een app in waarmee hij studenten mee-neemt de stad in. “Allereerst wil ik de studenten compli-menteren dat ze kiezen voor Rotterdam en studenten-steden als Delft, Utrecht of Groningen links laten lig-gen. Rotterdam zit ramvol met leuke koffiebarretjes, lunchrooms en uitgaans-tentjes. Van Katendrecht tot de Oude Haven. Rotterdam moet je even leren kennen”,

doceert hij verder. “Het is een ontdekkingstocht. Nieu-we studenten komen bleu de grote stad binnen. Moeten zich even voorstellen aan de stad, zo van: ik ben Pietje, hallo Rotterdam. Ik help ze uit te vinden waar Abra-ham hier de mosterd haalt.” Van Oortmerssen gaat de nieuwe studenten verschil-lende keren toespreken. Op 18 augustus op het Grote-kerkplein tijdens de Eureka-week. Een week later op 24 augustus bij Codarts en op 25 augustus bij InHolland Hogeschool.

Van Oortmerssen op de Binnenrotte bij Van Zanten, op de foto met bediende en student Criminologie Roos Slenters.

Plaats zelf je berichtrotterdam - Organiseer je activiteiten in Rotterdam of heb je een bericht dat een groot publiek verdient? Op onze site kan iedereen op

eenvoudige wijze iets plaat-sen. De redactie verspreidt dat bericht dan verder.

www.dehavenloods.nl

Info en boekingen: Rederij Fortuna BV. Tel. 0181 - 62 61 26 of 06 - 53 36 79 13

WWW.PARTYSCHEPEN.ORG

HEEFT U IETS TE VIEREN? GA GEZELLIG VAREN!

VERTREK VANUITSPIJKENISSE

Moonlight Dinner

Cruises All-in

Brunch Cruises

All-in

Afhuren van de partyschepen is

uiteraard ook mogelijk€ 59,50 p.p.

Za. 15, 29 aug., 5 (wereldhavendagen € 67,50) 19, 26 sept., 3, 17, 31 okt., 7 nov. (70 jaren party, € 69,50) 14, 21 nov., 12 dec.

Incl. 2x koffie met gebak, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 19.00 uur, vertrek 19.30 uur. Terugkomst plm. 24.00 uur.

€ 42,75 p.p. Zo. 16, 30 aug., 6 sept. (wereldhavendagen € 46,50), 27 sep.,

11, 18, 25 okt., 8, 22 nov., 6 dec. 10 jan., 6 febr.Incl. welkomstdrankje, soepje, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes

(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 11.30 uur, vertrek 12.00 uur. Terugkomst plm. 16.00 uur.

€ 52,50 p.p. All-inZondag 15 november - Ontvangst schippersbittertje, vispalet,

Captainsdinner: koud/warm buffet met ijsdessert, live music en shantykoor. Incl. alle drankjes (excl. buitenl.gedist.). Inschepen 17:00 uur, vertrek 17:30 uur. Terugkomst ca. 21:00 uur.

SAIlOR’S

CRuISe

€ 69,50 p.p.Wo. 26 aug. - Inclusief: 2 x koffie met gebak, uitgebreide lunch, dinner: warm/koud buffet met

ijsdessert, excl. overige drankjes. Heenreis is met luxe touringcar. Opstappen: 07.30 uur, Vertrek: 08.00 uur, Terugkomst ca.: 21.30 uur.

DAGTOCHT

ANTWeRPeN

€ 57,50 p.p.woensdag 16 september - (Grootste jaarmarkt van Nederland) lunch tussen de middag,

dinner: warm/koud buffet met ijsdessert, exclusief overige drankjes. Heenreis is met luxe touringcar. Opstappen: 08.00 uur, Vertrek: 08.30 uur, Terugkomst ca.: 20.00 uur

DAGTOCHT

AlPHeN A/D RIjN

EE

rr iiss mmaaaarr éééénn JJaannsseennsinds 1930

STOFFEERDERIJ

Ook uw stoffeerderdie in eigen atelieruw meubelen stoffeert,overtrekt,moderniseert,lijmt en repareert.

Ook uw stoffeerderdie in eigen atelier

lijmt en repareert.

STRAATWEG 40a - ROTTERDAM

010 - 418 09 01

Profiteer vandit aanbodbij:SpecsaversRotterdamAlexandriumPoolsterstraat 16 Tel. 0102206610

Bij aankoop van elkmontuur vanaf €59. U kunt uw 2emontuur voor uzelf of iemand anders kiezen uit dezelfde of lagere prijsklassemet hetzelfde type glazen. Bij randlozemonturen adviserenwij dunneglazen. Voor glasopties zoals dunne glazen g aelden vaste toeslagen. Niet in combinatiemet andere aanbiedingen. Actie loopt t/m30 augustus 2015.©2015 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

voor jezelf…

2e bril gratisof voor iemand anders

man

vriendin zoon

etc.

Dezem

aand

alvana

f€59

€59v.a.€79

dé Weekkrant is overal welkom

64% van de boodschappers leest dé weekkrant!

‹ www.dehavenloods.nl Havenloods Alexander · woensdag 12 augustus 2015 · 2

VERKOOP UW CAMPER OF CARAVAN! CAMPOLIFE KOOPT IN OF

BEMIDDELT BIJ VERKOOP!

Langeweg 1a | 3274 LZ (Bedrijvenpark) Heinenoord | T 0186-60 40 00 | www.campolife.nl

Wij helpen u verder

Wilt u hulp of advies bij (het regelen van) uw zorg?De onafhankelijke medewerkers van het Adviespunt Zorgbelang helpen u graag. Ook familie, mantelzorgers of kennissen kunnen ons raadplegen.

Algemene informatie en advies Individuele ondersteuning langdurige zorg (Wlz)T: (088) 929 40 19 T: (088) 929 40 40E: [email protected] E: [email protected]

Onze ondersteuning is kosteloos en onafhankelijk van zorginstellingen en zorgverzekeraars.

‘Een onvergetelijke middag’RottERdam - De familie Van Boven won een lezersactie in deze krant en mocht zon-dag naar de première van Wickie de musical in het nieuwe Luxor Theater. ‘Toen wij werden gebeld, dat wij kaartjes hadden gewon-nen voor de musical Wickie, sprongen onze kinderen (en wij als ouders natuurlijk ook) een gat in de lucht. Eén dag vol spanning later, was het dan zover. Na een in-drukwekkende entree over een heuse rode loper kregen onze kinderen een Wickie-helmpje aangeboden en werden wij vriendelijk ont-haald met een drankje. Ver-volgens konden wij plaats nemen in een zaal vol met bekende Nederlanders. De

musical was heel leuk en het enthousiasme van de spelers spatte van het po-dium. Onze kinderen waren helemaal blij verrast toen zij

zagen dat ook Josje van K3 mee speelde! Wij hebben echt genoten. Bedankt Ha-venloods voor deze onver-getelijke middag!”

Na een indrukwekkende entree over een heuse rode loper kregen onze kinderen een Wickie-helmpje aangeboden.

KoRt NIEUWS

Helemaal stil op festival ZomerkostRottERdam - Rotterdam heeft er een bijzonder festival bij: Zomerkost, het eerste stille muziek-festival van Nederland. Het minifestival vindt plaats op zaterdag 22 augustus in de Aloha Bar, het oude Tropicana. Er zijn cocktails, ijsjes, een foodmarkt en dansen op een silent disco met on-der meer Philou Louzolo, William Kouam Djoko, de Buurtsuper en Moody Mehran. De bezoekers krijgen een koptelefoon met drie verschillende kanalen. Je bepaalt dus zelf op welk deel van het programma je danst.

Move Forward: sport, dans en levenslessenHet kick-off programma van Move Forward startte begin augustus in Rotterdam nog niet met de maximale bezetting. “Het moet groeien hier”, vertelt initiatiefneemster Nina Schmid op de tweede dag van het zomerse evenement.

Door Emile Hilgers

RottERdam - “Op Haïti had-den we al direct honderd jongeren, in Rotterdam is extra mond-tot-mond recla-me nodig. We hebben op ver-schillende manieren jonge-ren benaderd, bijvoorbeeld met een oproep op FunX Ra-dio, via jongerencoaches en gymdocenten van scholen in Rotterdam-Zuid, en via onze lokale partners SKVR en basketbalvereniging Rot-terdam-Zuid. We hopen dat de bekende basketballers, dansers en rappers die mee-werken nog meer jongeren over de streep trekken.”Het concept, dat vorig jaar met succes werd gelan-ceerd op Haïti, is: honderd moeilijk te bereiken jonge-ren krijgen tien dagen lang intensieve basketbal- of dansoptredens en werken toe naar een afsluitende toernooidag. Doel is de jon-geren een plek te bieden om hun talenten optimaal

te ontwikkelen. Naast geza-menlijke trainingen krijgen ze één-op-één coaching van professionals en zijn er rap-workshops waarin de jon-geren hun emoties en erva-ringen leren opschrijven en verwerken.Daniëlo Fleming uit Croos-wijk is er al vanaf de eer-

ste dag bij. “Met mijn lot-genoten komen we rustig bij elkaar”, vertelt hij. “De training is anders dan bij een vereniging. De coaches hebben veel ervaring, ze zijn ook relaxed en heel goed in communiceren. We leren hier niet alleen basketbal-len maar krijgen ook levens-

les. Bijvoorbeeld dat je hard moet werken om iets te be-reiken. Daar kan ik me wel in vinden. Ze letten ook op details. Vanmiddag hebben we de jeb step geleerd, met uitleg over alle bewegingen die je daarbij maakt.”Basketbalcoach en voorma-lig international Vincent

Krieger ziet al na enkele uren dat de trainingen re-sultaat hebben. “Ze gaan heel snel vooruit, niet alleen qua basketbal, maar ook qua discipline. Ook ontstaat er direct een band, met de trainers, maar ook tussen de jongens onderling.”Bij de dansgroep heeft Dru-

cella Gillis uit Noord en-thousiast meegedaan de tweede dag. “De sfeer is heel leuk. Ik zit ook op dansles, onder meer in het HipHop-Huis, maar hier leer ik ook nieuwe dingen. Bijvoorbeeld dat je in een groep eerst een rondje moet maken voordat je iets gaat doen. Ik schaam me soms om naar voren te komen, maar de coach van vanmiddag heeft me geleerd dat dat helemaal niet nodig is.”Nina Schmid is enthousiast over de Sportplaza Zuider-park, waar de deelnemers zich in de luwte van uitge-strekte grasvelden en hoge bomenrijen vrijuit kunnen bewegen. “Ze moeten zich veilig voelen en daarvoor is dit de perfecte plek.”Vrijdag 14 augustus wordt Move Forward afgesloten met basketbalwedstrijden, dansbattles en een block party met optredens van de bekende rapper Winne en getalenteerde jongeren van het zomerprogramma. De deelnemers hebben als inspirators de taak om de kennis die zij tijdens het zo-merprogramma hebben op-gedaan over te dragen aan minimaal vijf mensen in hun omgeving. Later dit jaar zijn er ook nog vervolgtrai-ningen en -toernooien bij RZ en de SKVR.

Meer info: www.moveforward.org.

Honderd moeilijk te bereiken jongeren krijgen tien dagen lang intensieve basketbal- of dansoptredens en werken toe naar een afsluitende toernooidag. Doel is de jongeren een plek te bieden om hun talenten optimaal te ontwikkelen. Foto: Emile Hilgers

Contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a, Postbus 19803000 BZ RotterdamT (010) 46 99 744E [email protected] www.dehavenloods.nl

Commercieel directeurBas [email protected]

Eindredactie de HavenloodsRob KokkelinkKarin MoermanEmile van de [email protected]

Chef regioredactieAnnemieke [email protected]

Contactgegevens media-advies en advertentieverkoopVoor meer informatie over de advertentiemogelijkheden kunt u bellen naar (088) 01 39985. Mailen kan ook: [email protected]

BezorgklachtenI www.deweekkrant.nl

VerspreidklachtenT (0900) 424 57 26

FamilieberichtenE [email protected] (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nl

RubrieksadvertentiesE [email protected] (0900) 674 38 36

drukWegener NieuwsdrukAlgemene voorwaarden en overigeinformatie: I www.wegenermedia.nl

De Havenloods is een uitgave van Wegener Media BV.Aangeboden kopij kan zowel wordengeplaatst in de gedrukte als digitaleuitgaven van Wegener Media BV.

© Wegener media BV

ColofoN


Goed om te weten• Gratis bezorgen • Gratis parkeren• Geen vervoer? Geen probleem!Vraag naar onze gratis ophaaldienst

7500m2 KLASSIEKE ENMODERNE MEUBELEN EN VERLICHTING

Zeemanstraat 17 • 2991 XR BarendrechtRotterdam-IJsselmonde (bedrijventerrein Reijerwaard)Tel. 010-292 10 26 Meubelen • Tel. 010-292 10 22 VerlichtingRing Rotterdam-Zuid A15afslag 20 Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde

OPENINGSTIJDENMAANDAG van 11.00 tot 17.30 uurDINSDAG T/M DONDERDAGvan 9.00 tot 17.30 uurVRIJDAG van 9.00 tot 21.00 uurZATERDAG van 9.30 tot 17.00 uurZONDAG van 12.00 tot 17.00 uur

Grote collectie stijlmeubelenvindt u bij Straluma

Straluma is de grootste verlichtings speciaalzaak van Nederland.Op de 1e etage vindt u op 2500m2 een prachtige collectie klassieke- en romantischemeubelen en een groot assortiment klassieke verlichting in brons,messing en kristal.

2025.-Eethoek tafelKersenhouten tafelafm. 200 x 100 cm

339.-Eetkamer stoelenStof met kersenhoutper stuk vanaf

IEDERE ZONDAGGEOPEND

BEZOEKONZEWEBSITEWWW.STRALUMA.NL

Een voorbeeld uit onzeprachtige collectieklassieke/kersenmeubelen

Kasteelbank Castel 2-zitsGeheel leder met zwarte biesUitstekendezitkwaliteit

Fauteuil JamesGeheel leder metzwarte bies

Fauteuil OsloUistekende kwaliteitstof 2895.-1250.- 1595.-

1098.-EethoekGiottoKersenhouten tafeluit schuifbaar

325.-Eetkamer stoelenStof met kersenhoutper stuk vanaf

Bankstel 2 1/2+1+1Strak klassiek stoffen bankstel. Uitstekendezitkwaliteit In meerdere kleuren leverbaar 3695.- Postillion Hotel Haren***

Dit hotel ligt op ca. 10 autominuten van Groningen en beschikt over gratis wifi, een lift, bar, restaurant, terras en gratis parkeer-

gelegenheid. Eemshaven ligt op ca. 40 minuten van het hotel.

Inclusief:! Verblijf in een 3-sterren hotel nabij Groningen! Ontbijt en 1 x een 3-gangendiner! Dagticket voor overtocht van Eemshaven naar Borkum v.v.! Gratis wifi en parkeren! Flesje water, appel en entree Holland Casino! Een uniek stukje Nederland

Groningen en Waddeneiland Borkum

U verblijft nú 4 dagen voor de prijs van 3!

3-5 dgn nú v.a.

€ 99p.p.

deweekkrant.nl/webwinkel > categorie reizen > autovakanties

Voor informatie en/of boekenga naar www.kras.nl/LR83036

of bel 0900-9697 (70 cpg) o.v.v. LR83036

Deze aanbieding is geldig t/m 26 augustus 2015Prijzen zijn p.p. o.b.v. 2 personen. Exclusief reserveringskosten.

Groningen

‹ Havenloods Alexander · woensdag 12 augustus 2015 · 4

U vindt ons in het versstraatje van Winkelcentrum Binnenhof, Binnenhof 54 - 56

Oogartsen - HBO optometristen - CBR Opticiens - Low vision - Contactlenzen

U W O O G Z O R G W I N K E L

HOE GEZOND ZIJN UW OGEN EIGENLIJK?Een goede controle van uw ooggezondheid is erg belangrijk. Waar de normale opticien stopt gaan onze HBO optometristen verder. Zij controleren niet alleen uw sterkte maar de totale ooggezondheid.

Tijdens een uitgebreide HBO oogscan controleren zij op afwijkingen en beginnende oogziekten als staar, diabetesmacula degeneratie en glaucoom. Zo brengen zij uw algehele ooggezondheid volledig in kaart. Niets wordt aan het toeval overgelaten.

U hoeft voor dit onderzoek niet brildragend te zijn. Het onderzoek en het eventuele advies wat hieruit volgt is geheel vrijblijvend en verplicht u tot niets.HBO onderzoeken vinden uitsluitend op afspraak plaats.

Gebruik de voucher voor een complete oogscan door een HBO optometrist

Maak direct een afspraak: 010-456 36 11

OOGSCAN VOUCHERVoor een oogonderzoek door een HBO optometrist die uw ogen uitgebreid controleerdop gezondheid, sterkte en u extra controleerd op oogziekten als staar, diabetes, glaucoom en macula degeneratie.

Deze voucher actie loopt van 22 juli tot 15 augustus 2015

Zomerweek Nesse United op terrein van CuliNesseOok dit jaar werkt Nesse United weer samen met CuliNesse tijdens de Zomerweek op 19, 20 en 21 augustus. Dit evenement voor kinderen van 4 tot 10 en voor jongeren van 11 tot 16 jaar wordt voor het derde jaar gehouden in een door CuliNesse beschikbaar gestelde tent aan de Zevenhuizerplas. Vrijwilligers van Nesse United draaien in ruil mee in het Kidspaviljoen van CuliNesse.

Door Annemarie van der Ploeg

rotterdam - Harm van Schie, algemeen bestuurs-lid Stichting Nesse United, legt uit: “Wij als christenen willen samen met niet-christenen een positieve bij-drage leveren aan de wijk en daarbij focussen wij ons op kinderen en jongeren. Onze Zomerweek is bedoeld als afsluiting van de zomerva-kantie.”Er zijn activiteiten voor kin-deren van 4 tot 10 en voor jongeren van 11 tot 16 jaar. “Voor de eerste categorie be-

ginnen wij met een serieus verhaal. Het thema dit jaar is ‘Op zoek naar de schat’. Rond dit thema is er een spel, een verhaal en zingen we met elkaar. De eerste dag is het thema ‘schatgra-ven’, de tweede dag ‘schat-ten verzamelen’ met onder meer knutselen en de derde dag ‘waterspelen’ met een hindernisbaan met water”, aldus Van Schie.Ook voor de groep jongeren van 11 tot 16 jaar zijn er vele

activiteiten. “De eerste dag zijn er beach games, waarbij wij zorgen voor voldoende eten en drinken en de jonge-ren kunnen chillen en klet-sen. Wij praten ook met ze. Op de tweede dag is er vol-leybal, een dansprogramma, streetdance en vechtsport. Op de derde dag zijn er wa-terspelen met surfen en sai-len.”Aan de voorbereidingen werken enkele tientallen vrijwilligers mee en tijdens

de zomerweek zijn het er dagelijks zo’n 30 à 40. ’s Avonds komen er nog zo’n 5 tot 6 bij.Van Schie besluit enthousi-ast: “Je ziet moeders komen, die weten dat de kinderen in goede handen zijn. De kin-deren worden de vakantie zat en op deze manier willen wij onze bijdrage leveren.”

Kijk voor meer informatie over Nesse United op www.nesseunited.nl.

Foto van een vorige editie van de zomerweek van Nesse United aan de Zevenhuizerplas. Volgende week is het weer zo ver!

‘Dikke dames schilderen’rotterdam - Tijdens de workshop ‘Dikke dames schilderen’ op dinsdag 18 augustusbij CirZus&Zo aan de Remmet van Milplaats 15 kun je je creatieve talent de vrije loop laten. Heb je nog nooit geschilderd? Geen probleem, met de hulp en het advies van de docent geeft iedere deelnemer een eigen kunstzinnige draai aan zijn/haar schilderij. Meer weten of inschrijven? Kijk op www.curzusenzo.nl of bel met 010 - 251 89 88.

Nieuwe winkels in Alexandriumrotterdam - Alexandrium Shopping Center krijgt er na de zomervakantie drie nieuwe winkels bij: Equi-valenza, Just Brands en G-Star. Euivalenza opent eind augustus haar deuren naast Vero Moda en HEMA. Equi-valenza is een jonge Spaan-se parfumerieformule. Ook verwelkomt het overdekt winkelcentrum Just Brands met kledingmerken als PME Legend, Cast Iron Premium Denim en Vanguard. Het wereldberoemde denimla-bel G-Star opent ook al een winkel in Alexandrium. Binnenkort wordt ook be-kend welke winkel er in de voormalige Promiss komt.

Dit bericht komt van www.dehavenloods.nl. Iedereen kan op onze site zijn eigen bericht plaatsen!

Leukste foto Prins Alexanderrotterdam - De VVD Prins Alexander organiseert via Twitter een fotowedstrijd voor de bewoners en onder-nemers van Prins Alexan-der. Tot en met maandag 24 augustus kunnen de bewoners en ondernemers hun favoriete, mooiste of lu-dieke zomerfoto van Prins Alexander zenden naar @VVD_PrAlexander. Uit de inzendingen worden de twee mooiste foto’s beloond met een cadeaubon. Ge-biedscommissielid Prins Alexander Simone de Lange zal de cadeaubonnen uitrei-ken aan de winnaars.

Healing en readingrotterdam - Het Centrum voor Intuïtieve Ontwikke-ling van Anna van Leeuwen houdt zaterdag 5 september een Open Dag in Gebouw Open Hof, Hesseplaats 441. De dag is verdeeld in twee blokken: van 10.00 tot 12.00 uur of van 14.00 tot 16.00 uur. Bezoekers krijgen tij-dens deze twee uur een hea-ling (herstellen van het ener-giesysteem) of een reading (lezen van energie) en drie maal een 20 minuten duren-de les in intuïtieve ontwik-keling. Er is veel informatie aanwezig over cursussen, workshops en lezingen.De toegangsprijs bedraagt 2,50 euro. Aanmelden: 010-4203924 of [email protected] of www.annavl.net.


crematie of begrafenis regelen?

www.erasmusuitvaart.nl

Hans Lemmers010 - 220 5087

Kennisgeving bestemmingsplan ‘Carnisse’

Burgemeester en wethouders van Rotterdam maken bekend dat met ingang van 14 augustus 2015gedurende een periode van zes weken (dus tot en met donderdag 24 september 2015) hetontwerpbestemmingsplan ‘Carnisse’ (NL.IMRO.0599.BP1066Carnisse-) met de bijbehorende stukkenvoor een ieder ter inzage ligt bij de stadswinkel Centrum (Stadhuis), ingang zijde Doelwater tegenoverhet hoofdbureau van politie), kamer 22a.

Het ontwerpbestemmingsplan met de bijbehorende stukken is tevens beschikbaar via degemeentelijke website http://www.rotterdam.nl/bestemmingsplannen en via www.ruimtelijkeplannen.nl.

Het plangebied Carnisse is een deel van Charlois en ligt tussen Oud-Charlois, de Tarwewijk, hetZuidplein en het Zuiderpark. De Dorpsweg vormt de grens met Oud-Charlois en de Pleinweg die metde Tarwewijk. Het Zuidplein vormt de oostgrens en het Zuiderpark de zuidgrens. De gronden aan dezuidzijde van de Carnissesingel liggen buiten het plangebied.

Het bestemmingsplan legt de huidige planologische situatie vast. Er zijn nu geen planologischeontwikkelingen voorzien. Wel wordt er gebruik gemaakt van enkele gemengde bestemmingen, waarbijhet bestemmingsplan ruimte blijft bieden voor een divers gebruik van bijvoorbeeld de begane grond.Uitbreiding van detailhandel is nog maar beperkt mogelijk. De nieuwe ontwikkelingen betreffen vooralmogelijkheden voor een ander gebruik, zoals voor praktijkruimte en dienstverlening.In de meeste gemengde bestemmingen wordt ook wonen op de begane grond mogelijk gemaakt. Nietnoodzakelijk gaat het dan om nieuwe woningen. Ook het samenvoegen van de begane grond met debovenliggende woningen hoort tot de mogelijkheden. Zo kunnen grondgebonden woningen ontstaan,kunnen binnenterreinen als tuin worden gebruikt en ontstaat er een waardevolle toevoeging aan dewoningdifferentiatie.

Gedurende bovengenoemde termijn kan een ieder over het ontwerpbestemmingsplan schriftelijkgemotiveerde zienswijzen kenbaar maken aan de gemeenteraad, door tussenkomst van de directeurvan Stadsontwikkeling, R&W/Bestemmingsplannen, Postbus 6575, 3002 AN Rotterdam.

Tevens kunnen gedurende deze termijn door een ieder mondeling gemotiveerdezienswijzen kenbaar worden gemaakt. Degenen die mondeling willen reageren kunnen dat natelefonische afspraak doen ten kantore van Stadsontwikkeling, Wilhelminakade179 te Rotterdam. Voorhet maken van een afspraak kunt u, vanaf 7 september 2015, op maandagmiddag of opwoensdagmiddag tussen 14.00 en 16.00 uur 06 - 1023 7995 bellen.

In de Laleli Moskee aan de Gruttostraat 9 wordt op 9 september 2015 van 19u00 tot 21u00 eeninloopavond gehouden over dit ontwerpbestemmingsplan. De inloopavond kent geen vast programma.Er zijn verschillende ambtenaren aanwezig die in kunnen gaan op uw eventuele vragen over hetontwerpbestemminsplan.

Rotterdam, 12 augustus 2015Burgemeester en wethouders voornoemd,namens dezen,

drs. P.W. VerhoevenAlgemeen directeur cluster Stadsontwikkeling

Kennisgeving Wet geluidhinder bestemmingsplan Carnisse

Burgemeester en wethouders van Rotterdam maken beken dat van 14 augustus 2015 toten met 24 september 2015 ter inzage ligt: het ontwerpbesluit hogere waarden op grondvan de Wet geluidhinder in verband met het ontwerpbestemmingsplan Carnisse.

Het ontwerpbesluit met bijbehorende stukken kan worden ingezien bij:- de stadswinkel Centrum (Stadhuis), ingang zijde Doelwater tegenover het hoofdbureauvan politie, kamer 22a.

Het ontwerpbesluit met de bijbehorende stukken is tevens beschikbaar via degemeentelijke website http://www.rotterdam.nl/bestemmingsplannen en viawww.ruimtelijkeplannen.nl.

Belanghebbenden kunnen zienswijzen over het ontwerpbesluit tot en met 24 september2015 naar keuze schriftelijk of mondeling indienen. Schriftelijke zienswijzen kunnenworden gericht aan het College van Burgemeester en Wethouders van Rotterdam, peradres DCMR Milieudienst Rijnmond, ten name van bureau Ruimtelijke Ontwikkeling,Postbus 843, 3100 AV Schiedam.

Voor het indienen van mondelinge zienswijzen kunnen belanghebbenden binnen degenoemde termijn contact opnemen met W. Piersma, telefoonnummer (010) 2468067 ofT. Willemsen, telefoonnummer (010) 2468157 van de DCMR.


Bezorger worden bij DHL Parcel? Voor de bezorging van pakketjes aan consumenten in en rond Rotterdam zijn wij op zoek naar bezorgers (m/v). Het betreft een zelfstandige baan. U begint de dag bij ons depot in Rotterdam en gaat daarna op pad in de aan u toegewezen wijken. Na de rit gaat u terug naar het depot om uw rit van die dag af te sluiten.

DHL Parcel bezorgt van maandag t/m zaterdag en op dinsdag-, woensdag- en donderdag-avond. Per week zal in overleg worden bepaald wanneer u inzetbaar bent.

Wat wordt er van u verwacht?Vanzelfsprekend dat u beschikt over een eigen auto, dat u zelfstandig en klantvriendelijk kunt werken en fl exibel inzetbaar bent.

De verdiensten?DHL Parcel betaalt een bedrag per pakje en een onkostenvergoeding voor het gebruik van uw eigen auto. Hoe hoger het werktempo, des te meer u kunt verdienen. We vertellen u hier graag meer over tijdens een sollicitatiegesprek.

Interesse en meer informatieVoor meer informatie verwijzen wij u graag naar www.dhlparcel.nl/nl/werken-bij-dhl-parcel. Wanneer u interesse heeft in een baan bij DHL Parcel, vindt u hier ook het sollicitatieformulier.

Ben je toe aaneen andere fiets?

Je vindt hem op ons prikbord

WIJHIERVANDe Havenloods

De Havenloods staat midden in desamenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.dehavenloods.nl

Z-H. Budget uitvaartverzorgingUitvaartverzorging van Wijngaarden

Een goed verzorgde uitvaart vanaf

€ 3.195,00Voor de inhoud van het pakket zie onze

website, of vraag een folder aan

Tel: 010-4194010http://www.budget-uitvaartverzorging.nl

Minder hoofdpijnen stress

Betere bloedcirculatieen lymfestroom

Minder woelen, dieper slapenen frisser opstaan

Minder rug- en spierpijn

Beter herstel van uwtussenwervelschijven

Ontspannen spieren ensnellere recuperatie

Een pijnvrije dagbegint ’s nachts

www.dorsoo.nl

Woonmall AlexandriumRotterdam

Elke zondag open

Kom langs in de Dorsoo Advieswinkel voor meer informatie:

www.zitwel.nlwww.zitwel.nl

SALE!

Escudostraat 7 | 2991 XV Barendrecht | 010 - 456 72 80Woonboulevard Barendrecht - ingang via Mooi&More | Burchthuys Wonen

• Snel leverbaar • Vakkundig advies• Fauteuils in alle maten van extra small tot extra large

• Ruime keuze in stof en leder• Vrijblijvende ophaalservice

850,-van 1075,- nu

950,-van 1595,- numet opsta hulp

De ZitWel fauteuil-collectie is uniek...

Maak nu uw keuze voor een nieuwe fauteuilen geniet van hetuitstekende zitcomfort!Hartelijk welkom!

sta-op fauteuils • ergonomische fauteuils • relaxfauteuils • maatwerkfauteuils

SALE!

SALE!

SALE!

SALE!

van 895,- nu495,-

1495,-van 1795,- nu

1000e bruiloft in Het KoetshuisROTTERDAM - Voor de dui-zendste keer wordt don-derdag 27 augustus een huwelijk voltrokken in trouwlocatie Het Koetshuis aan de Kasteelweg. Vandaag (woensdag 12 augustus) is het precies tien jaar geleden dat daar het eerste echtpaar trouwde. Het duizendste bruidspaar, Remko en Sas-kia, krijgt voor de gelegen-heid een glas bubbels en een mooie bruidstaart cadeau.

Werken als een paardROTTERDAM - De Hippische Alliantie Rotterdam van 10 tot en met 14 augustus op de Rotterdamsche Manege opnieuw het educatieve programma ‘Werken als een Paard’ waarbij leerlingen van Rotterdamse basisscho-len uit achterstandswijken op een speelse en educatieve manier kennismaken met de paardensport. Voor de eerste keer neemt ook een groep kinderen met autisme deel. ‘Werken als een Paard’ heeft als doel een leuke dag aan te bieden én door het tonen van parallellen tussen een carrière in de sport en een maatschappelijke carrière te laten zien dat ‘als je werkt als een paard veel kunt be-reiken. Het programma is onderdeel van de Vakantie-school, waarbij leerlingen in zo’n 80 vakantieklassen van basisscholen en middelbare scholen hun achterstanden kunnen wegwerken.

Corinne Sierink is een Rotterdamse deelnemer aan Supporter van Schoon, een project waarbij mensen zich inzetten voor een schonere stad. Corinne schreef het volgende verslag van haar ervaringen met zwerfafval in zomers Rotterdam.

Door Corinne Sierink

ROTTERDAM - Pfff… de mus-sen vallen van het dak en het zweet loopt van m’n voorhoofd zó het toetsen-bord van m’n laptop in. De zomer is begonnen, een tijd waarin iedereen volop bui-ten is. En dan ligt er dus ook zwerfafval. De meeuwen genieten volop van deze on-verwachte maaltijd.Als Reporter Van Schoon ontwikkel ik een ‘beroeps-gedeformeerde blik’ waar het zwerfafval betreft. Niet één zwervend blikje, petfl es, leeggedronken pakje Taksi, Wicky of boterhamzakje ontgaat mij meer. Regelma-tig kom ik dus thuis met een fi etstas vol, die vervolgens door mij gedumpt wordt in de plaatselijke afvalcontai-

ner. Zeker in Rotterdam ben ik lang de enige niet die zich met zwerfafvalproblema-tiek bezighoudt. Recentelijk zijn de boetes voor het nala-ten van zwerfafval op straat verhoogd. En tot mijn blijd-schap zag ik een buurman laatst met een prikstok afval verzamelen in mijn straat.Al schrijvend zie ik voor mijn keukenraam een paar jongeren kletsend en la-chend langslopen. Blikje

drank in de hand. Wat zou-den ze ermee doen als het leeg is? Toch niet zomaar...? Nee, kijk eens aan, ze gooien de blikjes met een welge-mikte worp in een fi etstas van een geparkeerde fi ets. Creatieve oplossing! Het zijn natuurlijk écht niet alleen maar jongeren die zwerf-afval veroorzaken, bedenk ik me. Dat bleek deze week maar weer, toen ik op het fi etspad op weg naar mijn werk twee dikke en vooral

volle poepluiers midden op het fi etspad zag liggen! Ver-bazingwekkend hoe weinig moeite in dit geval ouders doen voor het schoonhou-den van hun omgeving. Het is tenslotte ook de omgeving van hun eigen kroost.’

Wil je net als Corinne uit Rotterdam Supporter van Schoon worden? Meld je dan aan op www.supportervanschoon.nl.

Corinne Sierink is een Rotterdamse deelnemer aan Supporter van Schoon, een project waarbij mensen zich inzetten voor een schonere stad.

‘Niet één zwervend blikje of zakje ontgaat mij meer’

De Tweets van de Week

#plaswijckpark Ex bedreigt ex. Omstanders bellen 112. Man rent weg & verzet zich bij aanhouding. We kregen applaus van t toekijkende publiek @K_van_Bree

500 mensen verbonden aan @VoedselbankRdam @LightCityCenter en @eras-musmc Sophia gingen gratis naar #WickiedeMusical!@LuxorTheater

Mijn wijk (Oude Noorden) staat vol met karaktervolle oude autootjes en busjes van kleine ondernemers. Ga ik missen.@EevaLiukku

23.25 uur. Tussenstand in CampNou Barcelona-ASRoma 2-0. Ik wil NU een ‘Nieuwe’ Kuip!@adriaanvisser


WEEKACTIE!WEEKACTIE!WEEKACTIE!WEEKACTIE!WEEKACTIE!WEEKACTIE!

Zet-en

drukfouten

voorbehouden.

Aanbiedingen geldig van woensdag 12 augustus t/m dinsdag 18 augustus 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

VAKANTIETIP

ACTIONSHOPPER

NO FEARLONGBOARDalu trucks, PU wielen met ABEC lagers,anti-slip dek, meerlaags houtdiverse kleuren112x25 cm

099

THEEDOEK OFKEUKENDOEKdiverse variantentheedoek: 65x65 cmkeukendoek: 50x50 cm

2495

PANNEN- ENKEUKENSET14-delig; 6 stuks nylon keukengerei,16 en 18 cm steelpan met glazen deksel,20 en 24 cm koekenpan en24 cm kookpan met glazen deksel,geschikt voor gas enelektrisch koken

TRENDYRINGBANDdiverse uitvoeringenPP met glossy finishA4 formaat23-rings

4-rings 0.99

129

KINDERONDERGOEDSETdiverse printso.a. Cars, Planes, MinnieMouse en Princesskatoen/elastanmaten 92-122

299

239

GRONDPENMET HONDENLIJNca. 4 meter

SPECTRUMHOOGGLANSLAKvoor binnen en buitendiverse kleuren750 ml

479

1995

FOTOCOLLAGELIJSTkunststofin zwart of witvoor 12 foto's

449

SENSEOBEKERSETdiverse varianten6 stuks

249

189

HERENSOKKENdiverse kleuren en printsmaten 39-46

ZACHTEDAGLENZENdiverse sterktes10 stuks

249

159

NIETMACHINEOF PERFORATORprofessionele topkwaliteit

399

DECOWANDPLANKdiverse uitvoeringenwhitewash of glanzend witMDF, incl. muurbeugelexcl. decoratie

299

BABYMAILLOTdiverse variantenmaten 56-862 stuks

499

TABLETBESCHERMHOESdiverse modellen, kleuren en matenvoor een optimale bescherming vanje tablet voor o.a. iPad mini,Samsung 3.7 en 8

iPad Air 1 en 2,iPad 2, 3 en 4of Samsung Tab 3 en 4 5.99

149

MAX FACTORMAKE-UPdiversesoorten

ESSELTENIETJES3000stuks

0.79

DECOFLESGEKLEURDdiverse kleuren8x31 cm

0.896x23 cm

0.595x17 cm

0.39

VOORALLEVAKANTIEFOTO'S

LENZENVLOEISTOFnormaal ofsensitive120 ml

1.49

EUROPESEKWALITEIT

SPECTRUMGRONDVERFwit750 ml

2.99

3PAAR

OPKAMERSTIPOPKAMERSTIP

WATTENSCHIJFJESduopackkatoen2x80 stuks

0.79

BABYPYJAMAdiverse variantenkatoenmaten 50-80

3.49

THEEDOEK50X70 CMdiverse variantenEgyptisch katoen

0.89

MEISJES SLIPSOF HIPSTERslips 3-packhipsters 2-packmaten 92-122

2.19

JONGENSBOXERSHORTSmaten 92-1222-pack

2.99

60X23X4CM

NIEUW

Uitgerust met o.a.: Airconditioning, Centrale portier-vergrendeling, Radio CD-speler met stuurwielbediening,6 speakers, Elektr. bedienbare ramen, 7 airbags, Elektr. bedienbare- en verwarmbare buiten-spiegels, Getint glas.Technology Navigation Pack met: Navigatie 5 inch Europa, SYNC smartphone koppeling,Bluetooth, Sms-voorleesfunctie, Voicecontrol.

Normaal: € 30.090,--/- Ardea & Ford actiepremie*: € 3.195,-

ARDEA ACTIEPRIJS:

€ 26.895,-

SUMMERSUMMERSUMMERSensationsSUMMERSUMMERSUMMERSUMMERSensationsSUMMER

Uitgerust met o.a.: Cruise Control, Centrale portiervergrendeling met afstandbediening,Elek. bedienbare portierramen, Mistlampen voor, Dual Zone airco, Voorruitverwarming, Syncsmartphone koppeling, LED-dagrijverlichting, 17-inch l.m. velgen.Extra opties: Advanced Technology Pack met 8-inch navi. met touchscreen, Automatischinparkeren – file & 90 graden, Handsfree achterklep, Keyless Entry, Panoramadak enAchteruitrijcamera.

VOORDEEL

€ 3.195,-

Uitgerust met o.a.: 16” l.m. velgen, Interieur LED-verlichting, Automatische airconditioning, CruiseControl, ESP, ABS, Hoge zit, Mistlampen vóór, SYNC- Bluetooth/Voice Control en Regensensor.Advanced Technology Navigation Pack met o.a.: 5” geïntegreerd navigatiesysteem Europa,Elek. inklapbare buitenspiegels, Achteruitrijcamera, Active City Stop, Voorruitverwarming enParkeersensoren vóór en achter.

Uitgerust met o.a.: Airconditioning, Centrale portier-vergrendeling, Radio CD-speler met stuurwielbediening, 6 speakers, Elektr. bedienbare ramen, 7 airbags, Elektr. bedienbare- en verwarmbare buiten-

SUMMERSUMMERSUMMERSUMMERSensationsSUMMERSensationsSUMMERSUMMERSensationsSUMMERSUMMERSUMMERSUMMERSensationsSUMMER

B-MaxTitanium - 100 pk

VOORDEEL

€ 2.260,-


ARDEA ACTIEPRIJS:

€ 19.470,-

B-Max

Contante prijs Aanbetaling Totaal Vaste debet Jaarlijks Duur overeenkomst Termijnbedrag Slottermijn Totaal tekredietbedrag rentevoet kostenpercentage (mnd) (p. mnd.) betalen bedrag

Actietarief € 13.150 € 2.194 € 10.956 0% 0% 24 € 129 € 7.759 € 10.956Standaardtarief € 13.150 € 3.686 € 9.464 8,9% 8,9% 24 € 129 € 7.915 € 9.464

Actietarief € 19.470 € 4.581 € 14.889 1,9% 1,9% 24 € 169 € 11.346 € 15.404Standaardtarief € 19.470 € 6.200 € 13.270 8,9% 8,9% 24 € 169 € 11.409 € 15.466

Actietarief € 26.895 € 6.146 € 20.749 1,9% 1,9% 24 € 229 € 15.972 € 21.469Standaardtarief € 26.895 € 8.412 € 18.483 8,9% 8,9% 24 € 169 € 16.061 € 21.557

SensationsSUMMERSensationsSUMMERSUMMERSUMMERSensationsSUMMERSensationsSUMMER

0.0%R E N T ELet op! Geld lenen kost geld

Vanaf slechts

€ 129,–permaandmet Ford options


Vanaf slechts

€ 169,–permaandmet Ford options

Ford FiestaStyle 5-drs - 65 pk


Vanaf slechts

€ 229,–permaandmet Ford optionsC-Max Compact

Ecoboost First Edition - 125 pk

In samenwerkingmet kredietbemiddelaar Bovemij Finance BV handelend onder de naam SternCredit (KvK 31037251). Bovemij Finance BV staat geregistreerd bij de Autoriteit Financiële Markten (AFM) onder vergunningnummer12012779. Genoemde voorbeelden zijn op basis van een Niet-Doorlopend Krediet. Actieperiode t/m 30 september 2015. Het jaarlijks kostenpercentage is de prijsaanduiding van het krediet. Hierin komen alle kosten van het krediet tot

uitdrukking. Bovemij Finance BV heeft geen contractuele verplichting, bemiddelt voor meerdere aanbieders en adviseert niet op grond van een objectieve analyse. Een consumenten informatieformulier is beschikbaar.Toetsing en registratie bij het BKR te Tiel. Rentewijzigingen en drukfouten voorbehouden. Kijk voor meer informatie op www.bovemijfinance.nl.

VOORDEEL

€ 2.745,-

Prijzen zijn in euro en incl. BTW/BPM en kosten rijklaar maken. Vraag naar de exacte voorwaarden of kijk op www.ardeaauto.nl. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van standaard-specificaties. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. *Aanbiedingen zijn geldig op voorraadauto’s voorzien van een geregistreerd kenteken. Div. modellen tegen meerprijs ookleverbaar met automaat. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 23,3-19,6; liter/100 km: 4,3-5,1; CO2 gr/km: van 99-117.

-/- Ardea & Ford actiepremie*: € 2.745,-ARDEA ACTIEPRIJS:

€ 19.470,-

1.9R E N T EC-Max Compact Compact C-Max


ARDEA ACTIEPRIJS:

€ 13.150,-

Rekenvoorbeeld:

Fiesta

B-Max

C-Max

Ook leverbaar als automaat (100pk)

Ook leverbaar als automaat

Ook leverbaar als automaat

Kijk voor adresgegevens en openingstijden op www.ardeaauto.nl Bel voor meer informatie:Dordrecht - 078 652 1515 | Gorinchem - 0183 646 000 | Rotterdam Noord - 010 207 0707 |Rotterdam West - 010 2453555 | Rotterdam Zuid - 010 492 7777 | Sliedrecht - 0184 418 088

De Havenloods bericht vanuit de rechtbank

“Ik hoop nu wéér dat ik u hier niet meer zal zien”, zei de rechter onlangs tegen een 32-jarige Rotterdammer die zich moest verantwoorden voor de ernstige mishandeling van drie studenten op de Witte de Withstraat. Diezelfde man had in december ook al beloofd niet in de rechtzaal terug te zullen keren.

rotterdam - Meerdere aan-vallers schopten in op een 21-jarig slachtoffer, nadat die was neergeramd. De Rot-terdammer kreeg al eens cel-straf voor een woningover-val. En hij stond december voor dezelfde rechter, die hem toen voor een inbraak veroordeelde tot een celstraf van een maand. Destijds

zei hij ook al dat hij niet in het gerechtsgebouw zou te-rugkomen. “Nu écht hier wegblijven”, zei de rechter, nadat ze hem opnieuw straf oplegde. Nu voor ‘mishan-deling meermaals gepleegd’ een werkstraf van 60 uur en

een voorwaardelijke celstraf van twee maanden met een proeftijd van drie jaar. Dan kan de reclassering hem blijven begeleiden. “Ik weet me niet veel meer van die vechtpartij te her-inneren. Had veel op. Maar ik heb in ieder geval niet geschopt”, wist hij zeker. In oktober 2013 kwam ver-dachte in de Witte de Wit-hstraat met twee meisjes uit een nachtclub en botste hij op de studenten, die vervol-

gens enorm zwaar werden toegetakeld door de Rotter-dammer en drie stapvrien-den. Daarvan heeft hij steeds de namen niet willen noe-men. “De studenten waren te bang om terug te vechten. Eén jongen van net 21 jaar liep een kromme neus op, die moest worden gebroken om te worden recht gezet. U was zo dronken dat u niet meer weet wat er is gebeurd, maar u weet wel dat u niet heeft geschopt?” vroeg de rechter. “Ik schop nooit. En die klappen zullen wel niet voor niets zijn geweest. Ik val nooit iemand zo maar aan”, verdedigde de stapper het geweld. De al veel vaker veroordeelde Rotterdammer woont sinds kort samen en is pas vader. De gemeente en hulpverlening helpen hem aan een opleiding met baan-garantie in de haven. Eén student moet hij 750 euro smartengeld en schadever-goeding betalen.

En wéér bElooft dE rottErdammEr niEt in rEchtzaal tErug tE kErEn

In elkaar geramd in Witte de Withstraat

Het is heerlijk weer om langs de waterkant te slapen, moeten deze toeristen gedacht hebben. Maar het mag niet. @Pol_Micha tiwtterde: ‘#Spoorsingel. Goedemorgen Rotterdam. Even 4 toeristen gewekt. Samen met @FvWestreenen de spelregels uitgelegd.’

Goedemorgen Rotterdam

Verdachte schiet in eigen beenrotterdam - Agenten heb-ben twee mannen van 18 en 21 jaar aangehouden na een gewelddadige beroving met een vuurwapen in de nacht van zondag op maandag op de Bloemenlaan. Bij de aanhouding bleek één van de mannen een vuurwa-pen in zijn handen te heb-ben en zagen agenten zich genoodzaakt om hun eigen vuurwapen te gebruiken. Eén verdachte is gewond geraakt aan zijn been. Uit nader onderzoek ik geble-ken dat dit is gekomen door schot van zijn eigen vuur-wapen. Naar de toedracht van de beroving is een on-derzoek ingesteld.

het verhaal achter het geweld

Op mijn eerste werkdag als Officier van Justitie op het Veiligheidshuis Rotterdam heb ik een ZSM dienst. In verschillende strafzaken met aangehouden verdachten neem ik na overleg met de aanwezige ke-tenpartners een beslissing over de afdoe-ning. Er zitten twee geweldsmisdrijven met letsel voor de aangevers tussen, altijd heftige zaken. In de eerste zaak blijkt de verdachte boos te zijn op een jongen, die volgens hem omgaat met zijn nichtje. Hij is daar niet van gediend en als hij foto’s en WhatsApp-berichten van haar op de telefoon van de jongen ziet gaat er zogezegd een knop om. Hij slaat de jongen flink op zijn hoofd met een hersenschudding tot gevolg. Hij moet zich binnenkort op zitting bij de strafrech-ter verantwoorden.In de tweede zaak krijgt de politie een melding van een verwarde jongen die van plan zou zijn zichzelf van het leven te beroven. De agenten die op de melding afgaan treffen de jongen aan, met een mes. Zij proberen het mes van hem af te pakken,

maar de jongen houdt het mes stevig vast en verwondt daarbij de agenten. Hij wordt daarom aangehouden, zit nog in voorlopige hechtenis en ook hij wordt binnenkort bij de strafrechter verwacht.Helaas komen geweldszaken vaker voor, en iedere zaak is er een te veel. Ze hebben gemeenschappelijk dat het de daders niet is gelukt zichzelf fysiek te beheersen, met alle gevolgen van dien. Maar elke zaak heeft een ander verhaal achter het geweld, voor iedere verdachte is de aanleiding om geweld te gebruiken anders.Voor mij als officier is juist dat van groot belang om te weten. Ik moet op zitting een passende straf eisen die recht doet aan de ernst van het feit, de belangen van het slachtoffer maar ook de persoonlijke omstandigheden van de verdachte - het verhaal achter het geweld dus!

Hélène du Croix

zsm officier van justitie

‹ Havenloods Alexander · woensdag 12 augustus 2015 · 9

Pijnacker, Landrijk• Unieke ligging bij centrum en RandstadRail• Vrijstaande woningen• Twee-onder-een-kapwoningen• Herenhuizen met een breedte van 6,0, 6,3 en 6,6 m• Prijzen vanaf € 332.750,-- v.o.n.

www.landrijk-pijnacker.nl

Rotterdam, IkKralingen• 16 herenhuizen in de Palestinastraat• 12 herenhuizen in de Aegidiusstraat• Brede herenhuizen van bijna 7 m breed• Start verkoop september 2015• Prijsindicatie vanaf € 300.000,-- v.o.n.

www.ikkralingen.nl

Rotterdam, Vijverbuurt• Wonen in stijl en met allure• Nog slechts 3 woningen beschikbaar• Verschillende woningtypen mogelijk op ruime kavels• Twee-onder-een-kapwoningen en vrijstaande villa’s• Prijzen vanaf € 551.200,-- v.o.n.

www.vijverbuurtdebinnensingel.nl

Capelle a/d IJssel, Capelse Blok• Van schoolgebouw tot uniek woongebied• Eengezinswoningen (nieuwbouw)• Appartementen (transformatie)• Start verkoop eind 2015• Prijsindicatie vanaf € 100.000,-- v.o.n.

www.capelseblok.nl

Den Hoorn, Het Lookerparck• Semibungalows (Blush)• Twee-onder-een-kapwoningen (Atlas)• Rijwoningen (Alba en Aurea)• Diverse optiemogelijkheden• Prijzen vanaf € 289.750,-- v.o.n.

www.lookerparck.nl

Rozenburg, Wilgentuinen (fase 2)• Wonen in een groene omgeving• 10 twee-onder-een-kapwoningen• 1 vrijstaande woning• Start verkoop september/oktober 2015• Prijsindicatie vanaf € 315.000,-- v.o.n.

www.wilgentuinen.nl

WO

NEN

IN D

E RE

GIO

www.abbbouwgroep.nl

OOK VOOR DE

KRANTCADEAUKAART,

EVEN NAAR

WWW.KRANTCADEAUKAART.NL

GEEF EENS WAT NIEUWS!5 TOT 14 WEKEN LEESPLEZIER • KEUZE UIT 7 DAGBLADEN

STOPT AUTOMATISCH

E-Bike Cross E-City Motion N8

Actieradius tot liefst 80 Km. / 36 Volt-11.2 Ah Accu

Voorzien van Shimano Nexus 8 schakelsysteem

Zadelpenvering en voorvorkvering - 25 Kg totaal

Ter Introductie geen 2199,- maar slechts 999,-

4 Trapondersteuningen

Cross E-city Torrek S724 Volt-van 1299,- voor699,-

150803/32

TIJDELIJK !

Cross E-Trendy City N336 Volt-van 1899,- voor899,-

60%

ZOMERKORTINGENTOT LIEFST

De Nieuwste E-Bike Modellen

bij Matrabike.nl - al vanaf € 000,-

E-BIKESHOP

ROTTERDAM

RECHTSTREEKS VAN FABRIKANT NAAR KLANT - 100% JAAR GARANTIE - GRATIS THUISBEZORGD

Kleiweg 127B - ☎ 010-2180806

Open:Dins. t/mVrij. 16 - 20uur - Zat. 10 - 16uur.

Dineren in luxe treinrestaurantHet Panorama Rail Restaurant vertrekt vanaf 21 augustus wekelijks van Amsterdam Centraal Station, maar doet gelukkig ook het mooiste station van Nederland aan: de haaienbek van Rotterdam Centraal.

Door Gerrit van Loon

rotterdam - Reizen en res-taurantbezoek in één. Het gaat niet om zomaar een hap. Nee, sterrenchef Edwin Sourmang stelt speciaal een menu samen. Vanuit de keu-kens van de trein worden de diners geserveerd. Het menu wijzigt ieder kwartaal en wordt samengesteld uit seizoeningrediënten.

RheingoldDe rondreis gaat door heel Nederland. De trein heeft een rijke historie in Europa. Te beginnen bij de legenda-rische Trans Europ Express (TEE). “De luxueuze inter-nationale trein met de naam Rheingold kende louter plaatsen in de 1e klas, zag in 1957 het levenslicht en verbond onder meer Hoek van Holland met Milaan en Genève. Vanuit glazen panoramakoepels genoten reizigers van het prachtige Rijn- en Alpenlandschap. Dat unieke panoramarijtuig en andere 1e klas-restaura-tierijtuigen vormen nu het

Panorama Rail Restaurant”, laat de organisatie weten.De ruime tafels zijn voor twee, vier of zes personen. Het treinrestaurant biedt ook afgeschermde compar-timenten voor groepen en is exclusief af te huren voor gezelschappen vanaf dertig personen. Gewone treinrei-zigers met trek komen er met

hun NS-vervoerstickets niet in. Het gaat om een commer-cieel restaurant waar gere-serveerd moet worden. Een plek in het Panorama Rail Restaurant omvat de rond-rit in de historische trein en een uitgebreid viergangen-diner. Tussen de reguliere treinen door is een dienstregeling

voor het treinrestaurant opgesteld. Vanuit Amster-dam Centraal wordt een vaste, 2.45 uur durende route, gereden via Haarlem, Leiden, Den Haag, Rotter-dam, Gouda en Breukelen. Bloembollenvelden, drukke stadscentra, uitgestrekte weidegebieden en industri-ele complexen vormen het

decor tijdens het eten.

Gratis diner

Lezers van De Havenloods maken kans op een gratis diner voor twee personen in het Panorama Rail Restaurant. Doe mee aan de lezersactie op www.dehavenloods.nl!

Het Panorama Rail Restaurant vertrekt vanaf 21 augustus wekelijks van Amsterdam Centraal Station, maar doet gelukkig ook het mooiste station van Nederland aan: de haaienbek van Rotterdam Centraal.

kort nieuws

route langs de kunst in het rotterdam van na de oorlogrotterdam - Het Rotter-damse stadscentrum is rijk aan wederopbouw-architectuur en -kunst. Reliëfs, glas-in-beton en mozaïeken zijn prachtig geïntegreerd in de archi-tectuur. Tot vandaag de dag is er een unieke rela-tie tussen het ontwerp van de stad en de prominente plek van beeldende kunst in de openbare ruimte. Een speciale routekaart leidt langs de kunst in het naoorlogse Rotterdam, van Central Post met de lichtkathedraal van Louis van Roode tot de Markt-hal met de voedselkathe-draal van Arno Coenen. Het verhaal over de ont-wikkeling van de nieuwe binnenstad wordt verteld aan de hand de straten, pleinen, gebouwen en kunstwerken; 75 jaar Rot-terdam in een notendop. De route is gerealiseerd op initiatief van, en in sa-menwerking met CBK Rot-terdam (BKOR).De route wordt gelanceerd tijdens Z-Files #12 op vrijdag 28 augustus in WORM, In-stituut voor Avantgardis-tische Recreatie, Rotter-dam.

Kijk voor meer informatie op www.cbkrotterdam.nl.


ww

w.a

dcom

mun

icat

ie.n

l

LAAGSTE PRIJSGARANTIE

GRATIS RESERVEREN

BREED ASSORTIMENT

DESKUNDIG ADVIES

MEER DAN 200.000 M2

OP VOORRAADBEZORGINGMOGELIJK

KLIK LAMINAAT LANDHUISDELEN 7 mm dik, klasse 31, v-groef,leverbaar in 14 kleuren.

KLIK LAMINAAT MILLENNIUM OAK GREY MILLENNIUM OAK WHITE 8 mm dik, 24 cm breed, 4x v-groef, klasse 32. Normaal 26.95 Nu v.a.

LAMINAAT XXL MAMMOET LANGE LANDHUISDELEN12 MM DIK, KLASSE 33 verkrijgbaar in 8 verschillende kleuren.Normaal 33.95 Nu voor

MEENE

EMPR

IJS

MEENE

EMPR

IJS

STUN

TPRIJ

S

8.959.95775.00

19.95per m2 incl. btwper m2 incl. btw

excl. montage, incl. btw

per m2 incl. btw

LAMEL PARKET RUSTIEK EIKEN LANDHUISDELEN 10 mm dik, toplaag 2,5 mm, 15 cm breed, legklaar, in naturel geolied of wit geolied. Normaal 37.95 Nu

PRIJSGARANTIE

STUNTPRIJS

25.95per m2 incl. btw

TRAPRENOVATIE MASSIEF EIKENComplete traptreden, diverse kleuren, 13 treden, incl. stootborden, anti-slip strip, montagelijm en olie.

ALLEEN DEZE WEEK

Aanbiedingen alleen geldig in filiaal Capelle aan den IJssel. Goedkoopste van Nederland! Uit voorraad leverbaar, kijk voor de voorwaarden op www.vloerhetzelf.nl Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.

VLOER HET ZELF CAPELLE AAN DEN IJSSEL GRATIS PARKEREN WWW.VLOERHETZELF.NLLylantse Baan 3, Woonboulevard Capelle XL Tel. 010-2640110

ELKE ZONDAG GEOPEND 12.00-17.00 UUR

Hallo, ik ben Emile van de Veldeeindredacteur van De Havenloods

Verzorg jij publiciteit namens jouw (sport)vereniging?Wil je een bijeenkomst aankondigen? Heb je

ander verenigingsnieuws? Je kunt het nuzelf online plaatsen op onze nieuwe website.

Het bericht naar de redactie mailen is hierdoor nietmeer nodig. Het staat namelijk automatisch klaar voor

de papieren krant en we plaatsen zoveel mogelijk berichten in de gedrukte krant. Daar hoef je niets

extra’s voor te doen!

SCHRIJF MEE!

www.dehavenloods.nl

WIJHIERVANDe Havenloods


Rotterdam Rock GitaarRotteRdam - Vanaf sep-tember start SKVR met een nieuwe cursus, ‘Rotterdam Rock Gitaar’ genaamd. In deze cursus leren de cur-sisten niet alleen de gitaar bespelen, maar ook de tech-nische kant, creativiteit en het functioneren als gitarist

in een band komen aan bod. Bijzonder aspect bij deze cursus is het werken met levels, vergelijkbaar met het principe van gaming. In zes levels, van elk 32 weken, komen dezelfde onderdelen aan bod van een steeds ho-ger niveau. Aan het eind van

elk level is er een examen, die bepaald of je doorgaat naar het volgende level. Be-ginnende jongeren vanaf 10 jaar kunnen deelnemen aan de cursus. Kijk voor meer informatie en inschrijving op www.skvr.nl/rotterdamrock.

De peuters en kleuters van Kinderdagverblijf Hooiman, onderdeel van Kinderopvang Humanitas, volgen deze zomerweken danslessen Hiphop. De lessen worden gegeven in het Got2Groove dancecenter door danslerares Francis Neslo. Tijdens de Hiphop lessen worden populaire kinderliedjes gebruikt en staat plezier hoog in het vaandel.

Hiphoppende peuters

Keith Dunn in CretopiaRotteRdam - Cretopia in Toko 51 op de West-Kruis-kade 51 is deze zomer erg actief. Elke zondag zijn er vanaf 14.00 uur optredens. Zondag 16 augustus speelt mondharmonica-speler,

zanger en songwriter Keith Dunn. Hij is bekend op podia van Memphis tot Moskou en van Austin tot Amsterdam, vanwege zijn passie, gewor-teld in de Amerikaanse mu-ziektraditie.

Nu op televisie: Sjarel Ex in docu over BoijmansRotteRdam - De documen-taire Conducting Boijmans van regisseur Sonia Her-man Dolz ging al in januari bij het IFFR in première en werd enthousiast ontvangen door pers en publiek. Voor wie hem nog niet heeft ge-zien; de documentaire over Museum Boijmans Van Beu-ningen wordt donderdag 13 augustus ook nog uitgezon-den op NPO2. In de documentaire wordt een beeld geschetst van mu-seumdirecteur Sjarel Ex. Sjarel Ex staat al 10 jaar aan het roer van het Rotterdam-se Museum Boijmans Van Beuningen. De documentaire laat zien hoe hij even gedreven is bij het rondleiden van een schoolklas als tijdens een bezoek aan een New Yorks atelier. Zijn enthousiasme werkt aanstekelijk, voor zo-wel kunstenaars als verza-melaars en bezoekers.Uitzending: donderdag 13 augustus, om 22.40 uur op NPO2.

De Dieren Centrale verza-melt alle gegevens over ge-vonden en vermiste dieren om de baasjes zo snel moge-lijk duidelijkheid te kunnen geven over hun vermiste huisdier. Meer informatie via 010 - 4383832 of www.dierencentrale.nl.

NoordVermistKater, rood, witte hals, is ge-chipt, Heemraadssingel

GevondenHond, kruising, 3-kleur, witte borst, staartpunt, ‘s-Gravendijkwal Poes, zwart, witte snuit, bruine plek tussen voorpo-ten en op achterpoten, Ger-desiaweg Kater, rood, 2 stuks, is ge-chipt, Burgemeester Hoff-manplein Poes, cypers, lichte kin, Juli-ana van Stolberglaan Kater, cypers, witte bef, po-ten en onderkant buik, Hor-vathweg Kater, zwart, witte vlek op buik, Abraham van Stolk-weg Kat, zwart met witte afte-keningen, G.K van Hogen-dorpweg Poes, rood, witte kin en te-nen, Maaskade Kater, zwart, witte snuit, streep tussen ogen, buik en 3 witte poten, Mathenesser-dijk Poes, zwart met witte afte-keningen, Terbregselaan Poes, zwart, witte buik, stre-pen op snuit en tussen ogen,

Schuttevaerweg Konijn, wit-bruin, 2 stuks, lang haar, Mantelpad Konijn, bruin, staande oren, Spaansebocht Konijn, bruin, langere haren bij oren, Parkhaven

Zuid VermistKater, cypers, witte borst, snuit, buik, achterpoten, tenen voor, kitten, Narcis-senstraat

GevondenReu, terrier x, zwart, is ge-chipt, Coendersborchdam Reu, stafford am., bruin, witte snuit, borst en tenen, is gechipt, Talingstraat Kat, zwart, witte snuit, borst, zwarte vlekken rond neus, Korhaanstraat Poes, schildpad, lichte plek op lip, Palsterkamp Kat, zwart, met witte afteke-ningen, Heijkoopstraat Poes, siamees x, wit, met bruine aftekeningen, He-ijkoopstraat Kater, rood, 2 stuks, is ge-chipt, Burgemeester Hoff-manplein Poes, lapje, witte kin, borst en voeten, Boelstraat Kater, zwart, witte bef, Ben-telo Kater, zwart, met witte afte-keningen, Menenkamp Kater, cypers, zwarte staart-punt, is gechipt, Beijerland-selaan Kat, rood, 2x, 1 rood met wit, 1 zwart met wit, Jager-slaan Kat, zwart, witte buik en po-

ten, Oude Watering Kater, zwart, witte snorha-ren, van Swietenlaan Poes, siamees, zwart met witte aftekeningen, Wuy-sterstraat Kater, cypers, Hillevliet Kat, zwart, witte bef en sok-ken, Flakkeesestraat Kat, zwart, zonder wit, is ge-chipt, Breeweg Poes, rood, witte kin en te-nen, Maaskade Poes, schildpad, witte neus, borst, buik, Groene Hille-dijk Konijn, zwart, Wildbaan Konijn, wit, zwarte oren en vlek rond ogen, Afrikaan-derplein Konijn, grijs-bruin, Aver-dijk Konijn, bruin, donkere snuit, Hordijk

Prins Alexander VermistPoes, cypers, meest wit, cy-perse vlekken op kop, Kuin-der

GevondenKater, zwart, witte bef, Bin-nenhof Kat, cypers, kaal geschoren plek in nek, Pieter van Rijs-selstraat Konijn, bruin, Prins Alexan-derlaan Konijn, bruin, witte hals, snuit en voorpoten, Prins Alexanderlaan Konijn, bruin-wit, met witte vlekken, Charles de Gaul-lestraat Papegaai-dwerg, groen-oranje, Grote Wielen

Vermist eN geVoNdeN‹ www.dehavenloods.nl Havenloods Alexander · woensdag 12 augustus 2015 · 13

MAGISCHELEES- & LUISTERBOEKJESEen unieke 12-delige collectie met de meest legendarische avonturen

Speciaal voor u hebben we de 12 beste verhalen vanDisney en Disney-Pixar éénmalig samengebracht ineen unieke collectie. Luister naar de verhalen op cden lees mee met de rijk geïllustreerde boekjes.De cd’s bevatten ook originele liedjesen stemmen uit de fi lms.

Deze Lees- & Luisterboekjeshelpen uw kind op eenleuke manier met deovergang vanvoorlezen naar zelflezen. Leuk enleerzaam tegelijk.Nergens andersverkrijgbaar!

BESTEL SNEL OPWEEKKRANT.NL/DISNEY

Complete 40-delige set!

VOOR OP

VAKANTIE

OF VOOR

ONDERWEG!

COMPLETESET

49,95MET KORTINGSCODE39,95

SANIDUMP RotterdamStadionweg 45a

(Vlakbij De Kuip)

SANIDUMP DelftSchieweg 73-75

(100 meter vanaf de Makro)

SANIDUMP SpijkenisseLucebertstraat 32

(Woonboulevard Spijkenisse)

SANIDUMP Capelle a/d IJSELCYPRESBAAN 1

(Woonboulevard Capelle XL)

KIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL27

SHOWROOM OPRUIMING!!

Kijk op www.sanidump.nl voor een selectie showroom modellen!Kom naar één van de 27 megastores voor het volledige aanbod!

TOT WEL KORTING OPDIVERSE SHOWROOM MODELLEN!

DE GROOTSTE SANITAIR KETENVAN DE BENELUX!

70%

OOK VOORAL UWTEGELS!

NEEM UW

OFFERTE MEE.

WIJ ZIJN ALTIJD

GOEDKOPER!

* Professioneel badkamer ontwerp.3D* Gedegen en eerlijk advies op maat.

w w w . m o o i e n m o r e . n l

H A R T E L I J K W E L K O M !

G R O T E M E R K E N M E T V E E L V O O R D E E L G R O T E M E R K E N M E T V E E L V O O R D E E L

g r a t i s p a r k e r e nma 13.00 - 17.30 | di t/m do 9.30 - 17.30 | vr. 9.30-21.00 za 10.00 - 17.00 uur

SergiodraaifauteuilVan 1099,- nu

695,-

1695-

KORTINGENHOGESALE

1695-Kastenwand

van 3698,- nu voor

KORTINGENHOGESALE

KORTINGENHOGESALE

KORTINGENHOGESALE

Mistral 3-zitsbankIn diverse stoffenVan 1299,- nu voor

Leolux - Interstar Topform - Bert Plantagie - Spectral

1099,-

NEDERLANDS

FABRIKAAT 899,-Master 3-zitsbankdiverse maten, 15 stofvarianten!van 1299,- nu

KORTINGENHOGESALE

KORTINGENHOGESALE

KORTINGENHOGESALE

Vraag naar de actievoorwaarden

SPECTACULAIRE

LEOLUXINRUILACTIETijdelijk tot € 300,- inruilpremie

voor uw oude bank!

Escudostraat 7 - BarendrechtWoonboulevard Barendrecht - 010 420 41 45

Malapensa 2-zits bankIn diverse maten15 stofvariantenVan 1199,- voor

Fauteuil SwingLeverbaar in 25 kleurenNormaal 729,-nu voor

799,-

549,-KORTINGENHOGESALE

895,-Balance relaxfauteuilVan 1379,- nu

2295,-*Bora Bora 2-zitsmet lage rug, in leder wapitiVan 2595,- voor

*Nu ook nog extra inruilpremie!


Hij is er! De nieuwe KARL. Standaard met 5 deuren en 5 volwaardige zitplaatsen. Met tal van zaken die je niet verwacht in deze prijsklasse. Zoals cruise control, elektrische ramen en buitenspiegels en Hill Start Assist, waarmee de hellingproef voorgoed verleden tijd is… alles van Duitse kwaliteit!

€ 10.595KARL vanaf

€ 235 /MND ALL-IN

Private Lease vanaf

KAN EEN BETAALBARE AUTO OOK TE GEK ZIJN?

De nieuwe KARL 5 deuren, 5 zitplaatsen.

Vanafprijs incl. btw/bpm. Exclusief kosten rijklaar maken en overheidskosten. Private Lease van Opel is inclusief afleverkosten, maandelijkse afschrijving, wegenbelasting, regulier onderhoud, reparatie, banden, all risk verzekeringmet laag eigen risico (€ 150),rechtsbijstandverzekering, inzittendenverzekering, schadeherstel, internationale hulpverlening. Kijk voor de actie- en verkoopvoorwaarden op opel.nl. Wijzigingen voorbehouden.

Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: liter/100 km 4,3; km/liter 23,3; CO2 gr/km 99.

Orange Motors Eef en Huub Rotterdam Aploniastraat 14-18, 3084 CC Rotterdam Tel: 010 - 291 61 61

Orange Motors Eef en Huub Capelle Klaverbaan 22, 2908 KD Capelle a/d IJsselTel: 010 - 442 23 88

Orange Motors P.A. van der Kooij Westland Klompenmakerstraat 51, 2672 GA NaaldwijkTel: 0174 - 291 660

Orange Motors P.A. van der Kooij Schiedam ’s-Gravelandseweg 383, 3125 BJ SchiedamTel: 010 - 462 10 33 www.orangemotors.nl

Orange Motors Eef en Huub Berkel (servicevestiging)Raadhuislaan 30, 2651 DB Berkel en RodenrijsTel: 010 - 511 27 66

Orange Motors P.A. van der Kooij Spijkenisse (servicevestiging) Boyleweg 4, 3208 KA SpijkenisseTel: 0181 - 600 888

Geniet van de zon in uw tuinDeze producten mogen daarbij niet ontbreken!

Door de ruime keuze uit diverse tuinstoelen en –tafels in verschillende kleuren, stelt u eenvoudig uw favoriete tuinset samen. De tuinmeubels zijn niet alleen mooi, maar ook nog eens onderhoudsvrij. Hierdoor kunt u ze probleemloos het hele jaar buiten laten staan. De comfortabele stoelen zijn eenvoudig op te stapelen en

oersterk. Uitstekend geschikt op ieder terras.

Verkrijgbaar in 10 kleuren!

Keter Cool BarDe Keter Cool Bar is een koelbox en bijzettafel in één! Ideaal tijdens een feestje om een gezellige statafel te creëren en tegelijkertijd uw drankjes koel te houden.

BESTEL NU

weekkrant.nl/

webw

inkel

elders79,95

59,95

elders69,95

39,95

elders59,95

34,95


AGENDA

RottERDAm - De Pleinbios-coop Rotterdam in het Mu-seumpark is vandaag van start gegaan met de indruk-wekkende muziekthriller film Whiplash. Negentien avonden lang (t/m 30 augus-tus) kunnen filmliefhebbers er, hopelijk onder een zo-merse sterrenhemel, genie-ten van Oscarwinnaars, we-reldberoemde klassiekers of verrasende pareltjes. Or-ganisator Joost Maaskant is

trots op een programmering die, volgens hem, een sterk beeld geeft van de beste ti-tels van het afgelopen jaar met een mooie balans tus-sen feelgood, actie, drama en muziek. “Ik verheug me erg op de indrukwekkende Rotterdamse film ‘Tussen 10 en 12’ die op zondag 16 augustus geprogrammeerd staat. Een bijzondere avond wordt Pleinbioscoop Meets Deaf Culture. Deze avond

bestaat het hele team van de Pleinbioscoop uit doven en slechthorenden, dan moe-ten we ons biertje bestellen in gebarentaal met op het doek de visueel sterke film Guardians of the Galaxy. Klassiekers op de filmladder van de buitenbios zijn Indi-ana Jones and the Temple of Doom van Steven Spielberg en Taxi-Driver van Martin Scorsese met een jonge Ro-bert de Niro in de hoofdrol.

Pleinboscoop begint met Whiplash Latin Lovers SummercruiseRottERDAm - De Latin Lovers Summercruise vindt op za-terdag 15 augustus plaats in Rotterdam. De Latin Lovers boot zal aanmeren in Rot-terdam aan de parkeerplaats bij de Plantagelaan, vlakbij De Esch. Vanaf 22.00 uur kan iedereen aan boord. Al varend komen de beste latin beats van onder meer Leroy Styles, Undercontrol en MC Patrick Brown langs.

De smaak van oud Rotterdam

Tijdens Ketels aan de Kade kunnen bezoekers het Rotterdamse verleden letterlijk proeven.

RottERDAm - De voedselhis-torie komt tot leven tijdens de tweede editie van Ketels aan de Kade dat op zondag 16 augustus in historisch Delfshaven. Van 11.00 tot 20.00 uur kunnen bezoekers het Rotterdamse verleden letterlijk proeven, snuffe-len langs de vele marktkra-men of aanschuiven in de open lucht herberg. Op het Koockplein wordt gekookt op ambachtelijke wijze, ter-wijl troubadours en andere historische figuren rondlo-pen. In De Dubbelde Palm-boom zijn exposities te zien van het Jenevermuseum en op de kade worden demon-straties gehouden door de Zakkendragers. Haring en jenever zullen niet ontbre-ken op dit festival met histo-risch Rotterdams eten.

acTiviTeiTen

Tweede editie Blijdorp FestivalRottERDAm - De 2e editie van het Blijdorp Festi-val vindt op zaterdag 15 augustus in het Roel Lan-gerakpark, direct naast Diergaarde Blijdorp. Het evenement heeft dit jaar een extra stage, gehost door Rotown en Motel Mozaique, met talentvol-le elektronische live acts en bands. Blijdorp Festi-val is een jong festival vol vernieuwende elektroni-sche muziek en bijzonde-re acts. “Het programma van het festival is van hoge kwaliteit, maar de sfeer blijft speels. Het doel is om de komende jaren organisch te groeien tot een meerdaags evene-ment dat geschikt is voor liefhebbers van verschil-lende muzikale genres.” Headliner is dit jaar de Amerikaanse house legende Kerri Chandler. Daarnaast staan Hunee, Tom Trago, Fur Coat, Palmbomen, Moiré live, Young Marco, STUFF. en Till Von Sein op het pro-gramma. Verschillende lokale helden zoals Jules Deelder & Gallery AAAF-resh123, Boris Ross en Nino&Frankie maken de line up compleet. Het fes-tival begint om 13.00 uur. Kaarten vanaf 23 euro.

Hop! BierfestivalRottERDAm - Bierfanaten en bierkenners opgelet op vrijdag 14 augustus (vanaf 16.00-23.00 uur) en zaterdag 15 augustus (vanaf 14.00-23.00 uur) wordt het bier-festival Hop gehouden in wijkpark Oude Westen. “We hebben een giga assortiment met passie gebrouwen spe-ciaal bier”, stelt de organi-satie. Micro brewing zijn de ambachtelijke biermakers die thuis in de kelder of schuurtje aan het brouwen zijn, brouwsels uitproberen en verder naar perfectie werken om uiteindelijk tot dat ene subliem smakende, zelf gebrouwen biertje te ko-men.“Wij van Hop houden van goed bier en slepen de mi-cro-brewers naar buiten voor een bierfestival voor craft beers, good food & live stage. Deze ambachtelijke brouwers bieden wij een podium om hun brouwsels te laten proeven aan de bier-liefhebbers en de fijnproe-vers onder ons!”De entree tot het festival 3 euro inclusief een echt Hop bierglas. “Ga op zoek naar een goeie hap die per-fect past bij jouw gekozen brouwsel, lach met je vrien-den & enjoy the music. De line-up wordt nader bekend gemaakt, maar verwacht goeie live-muziek en een afsluiting met toffe DJ deun-tjes”, meldt Hop! Meer infor-matie is te vinden op www.festival-hop.nl

agendaWoensdag 12 augustus

Pleinbioscoop (film)Wil je een keer wat anders? Ga dan op woensdagavond naar de Pleinbioscoop. De Pleinbioscoop is een film-evenement dat sinds 1987 iedere zomer plaatsvindt in Rotterdam. Kijk onder de sterrenhemel naar een divers programma van de beste box office krakers en arthouse hits.19:00 | Museumpark

donderdag 13 augustus

Sunset Sons (muziek)Sunset Sons schrijft hit-gevoelige popanthems in het verlengde van Kings of Leon en de Nederlandse band Kensington. Het is ook niet zo vreemd dat de ijzersterke single On The Road is opgepikt door zowel 3FM als BBC Radio 1. Tevens stond de band in de toonaangevende BBC Sound of 2015-lijst. Don-derdagavond is de band te vinden in Rotterdam.20:30 | Rotown

Vrijdag 14 augustusDesign Derby (tentoonstel-ling)In deze tentoonstelling gaan de vormgevingsi-conen van Nederland en België van de afgelopen 200 jaar een spannende

confrontatie met elkaar aan. Van koninklijke op-drachten van Willem I en Leopold I, de sierlijke Bel-gische Art Nouveau tot de strakkere Nederlandse va-riant en van de eigentijdse ambachtelijke hoogstandjes uit België tot het nuchtere Dutch Design van nu. Wie komt als winnaar uit de strijd of eindigt deze match in gelijkspel?Vanaf 11:00 uur | Museum Boijmans van Beuningen

Zaterdag 15 augustus

Blijdorp Festival (festival)Muziek, kunst, vrolijkheid en plezier: daar draait het om bij het Blijdorp Festival. Zaterdag beleeft het festival haar tweede editie naast Diergaarde Blijdorp, in het Roel Langerakpark. Dit jaar wordt het festival uitge-breid met een extra podium (gehost door Rotown en Motel Mozaique) en meer live-acts, onder andere de Amerikaanse house legende Kerri Chandler.13:00 | Roel LangerakparkBlockparty (muziek)De heren achter bekende clubavonden als Storm, Boogie Friday, Spunky Fraîche en Analog voorzien onze havenstad al jaren-lang van de beste feestjes. Tijdens Blockparty bunde-len zij hun krachten voor een flinke dosis feelgood dansvloerenergie.23:00 | BIRD

Rotterdamse Oogstmarkt (overig)De Rotterdamse Oogst-markt is een tweeweke-lijkse markt met regio-nale en seizoensgebonden producten, afwisselend in Rotterdam Noord en West. Gezellig, creatief en am-bachtelijk. Met een terras, verse marktmuziek en vele andere oogststreken is het een plek voor jong en oud.10:00 | Heemraadsplein

Zondag 16 augustusKetels aan de Kade (festival)Op zondag vindt de tweede editie van Ketels aan de Kade plaats. Het festival waar de voedselhistorie

tot leven komt. Tijdens Ketels aan de Kade kunnen bezoekers, midden in een historisch decor, het Rot-terdamse verleden letterlijk proeven. Tijdens Ketels aan de Kade kun je lekker snuf-felen langs de vele markt-kramen of aanschuiven in de openluchtherberg; genieten van eeuwenoude ambachten, kookdemon-straties, straattheater en troubadours.11:00 | Oude- of Pelgrim-vaderskerk

Rotown Summer Sessions met Iguana Death Cult (mu-ziek)Iguana Death Cult is onge-twijfeld een van de meest

explosieve nieuwe bands uit onze havenstad. Een avondje bikkelharde pro-topunk zoals alleen Iggy & The Stooges dat doen, dat kun je deze rakkers net zo makkelijk toevertrouwen. Search And Destroy, I Wanna Be Your Dog, 1969, No Fun en natuurlijk The Passenger zijn verplichte kost op deze zondagavond.21:30 | Rotown

Maandag 17 augustus

Faces (tentoonstelling)Het Nederlands Fotomu-seum brengt deze zomer het werk van 32 fotografen

en beeldend kunstenaars bij elkaar die in de afge-lopen decennia bepalend zijn (geweest) voor de vernieuwing binnen de Europese portretfotografie. De tentoonstelling laat de kracht, rijkdom en diver-siteit van de hedendaagse Europese portretfotografie zien en legt daarbij verban-den met de renaissancetra-ditie - de oorsprong van het portretgenre. De tentoon-stelling duurt tot en met 23 augustus, neem dus snel een kijkje!Vanaf 10:00 uur | Neder-lands Fotomuseum

dinsdag 18 augustusSergio Herman: Fucking Per-fect (film)De Nederlandse documen-taire Fucking Perfect over topchef Sergio Herman. Deze documentaire volgt de topchef gedurende het jaar van de grote omme-keer; van maart 2013 tot de zomer van 2014. Het grote keerpunt is de sluiting van zijn restaurant Oud Sluis. Zijn dagelijkse streven naar schoonheid en perfectie en de offers die daarvoor gebracht moeten worden. Sergio’s leven kenmerkt zich door sterke contrasten. Niet alleen in de gerechten die hij bereidt, maar ook in zijn dagelijks leven.Start film 21:15 uur | Plein-bioscoop Museumpark

Meer tips op www.uitagendarotterdam.nl!

Kijk onder de sterrenhemel naar een divers programma van de beste box office krakers en arthouse hits. Foto: Bas Czerwinski


Regio Dating Vrouw zoekt Man

BLIND DATE Ik ben een leuke en goed uitziende vrouw van 46 jaar. Ik houd van gezellig-heid Wil je meer weten? Reageer dan op mijn box-nummer en bel me snel. 0906-10.10.162 Box:674005

Ik ben een leuke vrouw van 41 jaar. Ik ben op zoek naar een leuke man. Ik heb altijd zin in iets heel gezelligs. En jij? Heb je interesse? Bel. 0906-10.10.162 Box:190828

Dag mannen ik ben Rowe-na een gezellige vrouw die op zoek is naar een man die wel zin heeft in een spontaan gesprek. Jij? Bel. 0906-10.10.162 Box:962826

Ik ben een leuke en spon-tane vrouw. Ik ben op zoek naar stoere mannen voor een gezellige date. Lijkt het je wat? Laat dan wat van je horen en reageer op mijn boxnummer. Groetjes. X 0906-10.10.162 Box:927522

Ik zoek langs deze weg een lieve vriend. Samen thuis gezellig zitten of uitgaan. Ik kom uit de Betuwe. Bel je 0906-10.10.162 Box:760668

Hallo ik heet Marieke en ik ben 28 jaar. Als je een leu-ke, lieve of spannende man bent, reageer dan snel. Ik zou je heel graag willen ontmoeten namelijk. Liefs 0906-10.10.162 Box:467836

Hallo ik ben een dame van 42 jaar en ik ben op zoek naar een leuk maatje om af en toe mee te gaan stap-pen of eten. Interesse? Bel. 0906-10.10.162 Box:374271

Mijn naam is Saskia. Ik ben een leuke goed uitziende vrouw van 37 jaar. Ik ben op zoek naar een maatje. 0906-10.10.162 Box:228101

ENSCHEDE EN OMG. Je spreekt met Loes een jong

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwen uit jouw provincie kies je een 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr? . Kies 2* Kies daarna 4 in het hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat * bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Mededelingen

FOEKJE Box: 3624Spirituele raadsvrouw, ik helpje graag verder met je vragenof moeilijke situaties. Ik werkmet tarotkaarten en de pendel.

Bel 0909-1447 Box: 3624

LOES Box: 3727Medium-Tarotiste. Schroomniet om mij te consulteren, en-kel uw voornaam is voldoende.Ik ben eerlijk en duidelijk.

Bel 0909-1447 Box: 3727

ANGELA Box: 3762Medium,relatiecoach, energe-tisch therapeute, reikimasterContact met overledenen, HSPdeskundig. Ik ben er voor u.

Bel 0909-1447 Box: 3762

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

Huis & Tuin

Woninginrichting &Meubelen

Trappen BEKLEDEN incl. ta-pijt v.a. € 150,-. Ook voor vi-nyl. Tel. 0181-403298.

InboedelsWONINGONTRUIMING Naoverlijden uw woning zorg-zaam, vakkundig en goed-koop ontruimd, tel. 06-46396866 www.woningontruimingmetspoed.nl

WONINGONTRUIMING enseniorenhulp 06-24197514www.rebwo.nl

Auto & Vervoer

Te koop gevraagdOCCASIONINKOOP.NL Wijgeven een goede prijs vooruw auto, contant geld + RDWvrijw. Stolwijkstr 41 3079 DNRotterdam, 010-4822236.

AUTOSLOPERIJ De Zaagvraagt loop-, sloop- en scha-deauto's. Vanaf € 100,-. Dir.RDW vrijwaring. Gratis op-haaldienst. Tel. 010-4201897

Rijscholen

MOTORRIJBEWIJS in 5 dgnmet gar. Theorie 1 dag 010-4810308 / rijschoolholland.nl

(Para) Medisch

Mr.Diakite helpt bij liefde,geluk in het spel, succes inexamens. tel: 06-44409187

Opleidingen & Cursussen

CURSUS HAARKNIPPENSeptember in uw regio! 015-3618033 WWW.SELFLINE.NL

Docente Eng. geeft privelesen groepjes v.a. MAVO-ni-veau en vert. Eng/Ned. [email protected], tel.010-4192882 (ts 18-19 uur).

Overig PersoneelGevraagdSnelgroeiend bedrijf

zoekt naar joui.b.v. auto, € 400,- p/w

Bel 0348 - 750 633

Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)

Personeel AangebodenWitten, verven, behangenenz. Bel voor vrijblijvende in-formatie 06 - 41 70 71 80

Vakantie &Recreatie

Noord-BrabantBungalowpark VOGELEN-ZANG te huur 2 - 6 persoonsbungalows te midden van3000 ha bos hei en vennen.Zeer veel fiets- & wandelmo-gelijkheden. Gratis WiFi.Last-Minute-aanbiedingen.Fam. Broeckx, Lage MierdeN-Br. 013-5091282 / 013-5092617 www.bungalowparkvogelenzang.nl

Zakelijk &Financieel

Belasting

BETAALBARE hulp voor uwbelasting en/of boekhoudingInl.: 06 - 26 01 62 27

Familie & Relatie

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

Relatiebemiddeling

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

Uiterlijk & Innerlijk

Therapieën & WelzijnProf. Mustafa medium, lostprobl. op; terugk. partner,liefde, angst, financieel, exa-men, geluk, ziektes. 100 %result. in 48 u. 06 - 27330208

Santa, Medium Kan alle pro-blemen oplos.; liefde, zaken,exam., ziekte. Res. bin. 24 u.T. 06-14233179

Werk & Inkomen

Feestdagen & EvenementenBraderieën & Markten

=Braderie & Vlooienmarkt=Zat. 22 Augustus HoogstraatSchiedam kraamhr € 20,-iedereen 3mkraam + hoek.Alle handel. 06 - 50583127beukers-evenementen.nl

====VLOOIENMARKT====Zon 16 aug. Lloyd MultipleinSchiehaven. R'dam - West.Krhr. € 15,- Grpl. v.a. € 10,-auto bij de kraam Beukers -evenementen 06- 50583127

*VLOOIENMARKT* 15 & 16aug. Vestingdagen Helle-voetsluis. Let op: Superdruk! 06-83036368 www.bb-evenementen.nl

*VLOOIENMARKT* 22 aug.WC de Koperwiek, Capellea/d IJssel. bb-evenementen.nl Voor info: 06-83036368

====VLOOIENMARKT====Woensdag 19 Aug. Midden-baan Rotterdam HoogvlietBeukers 06 - 50583127

===== Vlooienmarkt =====Zaterd. 15 aug Piet HeinlaanKatwijk. Auto bij de kraam.Beukers 06 - 50583127

Kleedjesmarkt en fest.kids,vtv Venhoeve Lagelandse-pad 49, 22-8 0617156484 € 5

ROMMELMARKT 30 Augus-tus Margriethal in Schiedam.Mdv Evenem. 06-41010900

SNUFFELMARKT zo. 23 aug.1e Heulbrugstr. Spijkenissekr. € 20,- Willy 06-53752741

SNUFFELMARKT za. 22 Aug.Boogaartplein te Rijswijkkraam € 30,- 06-53752741

KOFFERBAKVERKOOP16 aug. Leemkuil Hoogvlietvanaf € 15,- 06-53752741

====VLOOIENMARKT====Zo 23 aug Middenbaan - NrdR'dam Hoogvliet. Auto ach-ter de kraam 06- 50583127beukers-evenementen.nl

*VLOOIENMARKT* 23 aug.Heemraadsplein R'dam W.bb-evenementen.nl Voorinfo: 06-83036368

MEGA snuffelmarkt 16 aug.Olympiaweg bij Feijenoord.Kraamh€ € 25,- 06-53752741

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krantga naar Kleintjesmarkt.nl

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

de

krac

ht

van

du

bb

el


Na de succesvolle pilot van het Buurtgezondheidsnetwerk organiseert De Zuiderling nu een project voor iedereen die meer wil weten over je gezondheid en meteen de Nederlandse taal wil oefenen.

rotterdam - Na de succes-volle pilot van het Buurt-gezondheidsnetwerk in sa-menwerking met huisarts Galesloot organiseert De Zuiderling nu een project voor iedereen die meer wil weten over je gezondheid en meteen de Nederlandse taal wil oefenen. “Een unieke kans en een uniek project, waarin het belang van gezondheid en taal prachtig gecombineerd wordt”, zegt Monica Diaz die het project namens De Zuiderling leidt. Wat is hoge bloeddruk, hoe kan ik beter

op mijn gewicht letten, wat is diabetes? Het is maar een klein deel van de onderwer-pen, die aan bod komen. De gratis lessen zijn gepland vanaf eind augustus tot half december. Iedere week wor-den er twee lessen over een onderwerp gegeven. Het is tenslotte net zo belangrijk om in het Nederlands nog een keer te oefenen wat je nu precies in de eerste les geleerd hebt. De Zuiderling nodigt ieder-een uit die: woont in Char-lois of Feijenoord, meer wil leren over gezondheid en

al wat Nederlands spreekt en meer wil oefenen met de taal. Volg je alle lessen dan ontvang je een certificaat tijdens een feestelijke afslui-ting. En natuurlijk zijn er ook Zuiderlingen te verdie-nen. Ontvang je een uitke-ring WWB van de gemeente Rotterdam, dan wordt het volgen van deze training ge-zien als tegenprestatie!Aanmelden via telefoon-nummer 010-3070096 of aan de Pretorialaan 15. De Zuiderling is van maandag tot en met vrijdag open van 13.00 tot 17.00 uur.

Taal en gezondheid

Op 18 april 2015 om-streeks 19:45 uur pro-beerde een man het Sakko tankstation aan de Huniadijk in Rotter-dam te overvallen. Een man met een zwarte doek voor zijn gezicht, liep achter de balie en bedreigde de mede-werkster met een vuur-wapen. De medewerk-ster riep dat de politie onderweg was. Toen er een klant binnenkwam nam de overvaller de benen, zonder buit, richting Kerstendijk. Signalement: Ongeveer 1.70 meter lang, 16 à 25 jaar. Trainingsjas Real Madrid, broek Barcelo-na. Zwarte pet met rode accenten. Bel 0900-8844 of anoniem naar 0800-7000. Vermeld overval Huniadijk.

Overvaller Sakko gezocht

Wandelen met Gilde rotterdamrotterdam - Gilde Rotter-dam organiseert voor deel-nemers aan de tentoonstel-ling de Aanval vanaf 1 mei elke vrijdag gratis wandelin-gen naar de Aqualiner bij de Erasmusbrug. De wandeling op vrijdag 14 augustus start om 11.00 uur en eindigt om 13.00 uur bij de Waterbus. De eerstvolgende wandeling is op vrijdag 21 augustus en vervolgens elke week tot en met vrijdag 23 oktober.Vrijdag 14 augustus is er om 11.00 uur een rondleiding in de Laurenskerk. De gids vertelt over de karakteristie-ken van het gebouw, zoals de deuren van de Italiaan-se beeldhouwer Giacomo Manzù. Startpunt: vóór de ingang van de kerk. Deel-name kost 4,00 euro. Maandag 17 augustus is er vanaf 14.00 uur de rondlei-ding Markant Rotterdam langs alle belangrijkste be-zienswaardigheden van de binnenstad, van het nieuwe CS naar de Willemsbrug. De kosten bedragen 4,00 euro per persoon. Aanmelden via 010 436 28 44.

erkenning voor borstvoedingrotterdam - Het Ikazia Zie-kenhuis heeft het certificaat ‘Zorg voor borstvoeding’ op-nieuw ontvangen. De zorg in Ikazia voldoet aan de tien

vuistregels die Unicef en de World Health Organization opstelden voor het welsla-gen van borstvoeding. In het Moeder en Kind Cen-trum maakt de aandacht voor borstvoeding deel uit van de goede zorg die zij bieden. Centraal in het Moe-der en Kind centrum staat het gezin. Moeder en baby verblijven op één kamer en brengen zo veel mogelijk tijd samen door. Het samen zijn van moeder en kind is een belangrijke onderdeel van de tien vuistregels voor borstvoeding waaraan Ika-zia voldoet. Daarnaast moet volgens de regels het borst-voedingsbeleid op papier staan en moeten medewer-kers geschoold zijn. Ook worden eisen gesteld aan de voorlichting en aan prakti-sche hulp bij het geven van borstvoeding.

Zomerbrunch Johanneskerkrotterdam - Op zondag 16 augustus organiseert de Jo-hanneskerk aan de Guido Gezelleweg 1 een zomer-brunch voor de wijkbewo-ners. Omdat in de zomer er veel activiteiten stoppen or-ganiseert de gemeente van de Johanneskerk juist diver-se gelegenheden om elkaar te ontmoeten. Op zondag 16 augustus is iedereen vanaf 12.00 uur welkom voor een brunch en om mensen te ontmoeten. De toegang is gratis.

kOrt NieuwS


CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NLPrijzen en zetfouten voorbehouden

Openingstijden: Maandag t/m zaterdag van

9.30-18.00 uur. Vrijdag van 9.30-21.00 uur.

Zondag van 12.00 -17.00 uur.

CORRECT WITGOED

CORRECT SMART WONEN

CORRECTKOOPJESKELDER

AANBIEDING

IEDERE ZONDAG OPEN VAN 12.00-17.00 UUR

GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR

PROFITEER VAN DE CORRECTZOMEROPRUIMING

79.95

AL 75 JAAR DE GOEDKOOPSTE VAN NEDERLAND

699 565 35

439575

SONY DVP-FX708BPORTABLE DVDSPELER Met een 7 inch scherm Speelt o.a Dvd-r, dvd-rw, cd-r en cd-rwScherm kantelbaar129.-CORRECTRUIMTPRIJSArt.nr. 549985

EPSON EH-TW52003D HOMECINEMABEAMER• 3 LCD-technologie voor 2D- en 3D-beelden in HD

• Lichtrendement van 2000 lumen

• Projectie van 30 tot 300 inches

• HDMI-MHL-poort. • Full-HD 3D

videogames, films en sportevenementen op een groot scherm.

999.-CORRECTRUIMTPRIJS Art.nr. 520108

KEF KUBE 1 ACTIEVESUBWOOFEREen compactesubwoofer metafgeronde hoekenVersterker 150WAfm.29.5x29.5x29.5 cm 499.-CORRECT RUIMTPRIJS Art.nr. 550120

YAMAHA RX-V377BSURROUNDRECEIVER • Met 3D compabiliteit• 70 watt per kanaal• 4 HDMI ingangen• 5-kanaals • 4K Ultra HD voor superhoge resolutie beelden

• USB voor iPod en

iPhone• Afm. 43.5x14x33.3cm279.-CORRECTRUIMTPRIJS Art.nr. 531025

SHARP SJF740STSLTOPKLASSEAMERIKAANSEKOEL/VRIES COMBI• Roestvrijstaal• Energieklasse A+• Koelkast 345 liter• Vriezer 211 liter• No Frost • Snelvriesfunctie

• Afm.178x89x79 cm1599.-CORRECTRUIMTPRIJS Art.nr. 549489

ONKYO C-S5VLSUPER AUDIO CDSPELERBiedt naast eenfantastische soundmet uw cd's ook deafspeel- mogelijkheidvan Super Audio CD’sAfm. 43.5x31.8x8 cm

399.-KOOPJESKELDERRUIMTPRIJSArt.nr. 390225B

275

Arjan Koster

108 cm Android LED TV

Philips 102 cm Smart TV

John v. Assendelft

Emiel Ramsair

SONY KDL-43W805CFULL HD 3DANDROID LED TV • Smart tv 108 cm• X-Reality PRO • 4 HDMI, 3 USB en scart aansluiting

• DVB-T/T2, DVB-C, DVB-S/S2 en CI+.

•

• Live Football Mode • Android TV • Netflix• Wi-Fi Direct• Energieklasse: A+• Afm 96,2x56,5x5,9 cm

899.-CORRECTRUIMTPRIJS Art.nr. 549093

HP 15-U220ND ENVY NOTEBOOKOOK ALS TABLET TE GEBRUIKEN• Intel CoreTM i3 • Geheugen 8 GB • Opslag 500-GB • Webcam• Ethernet LAN• WiFi /Bluetooth

• 15,6-inch scherm• 1x HDMI,USB 2.0

2x USB 3.0• Afm.39x25.9x2,4 cm749.-CORRECTRUIMTPRIJS Art.nr. 541635

Peter Verschoor

499399 199

99

1199HARMAN KARDON BDS-330 2.1 • 3D Blu-rayspeler, • FM-tuner• 2 satelliet speakers • Actieve Subwoofer • 60-watt versterker • Dolby Virtual

799.-CORRECTRUIMTPRIJSArt.nr. 507897

PHILIPS 40PFK5300/12FHD SMART LED TV • 40 inch (102 cm)• Tuner DVB-C/T/S/S2• Geïntegreerde WiFi• 2 HDMI, 2 USB, Scart• Energieklasse A+599.-CORRECTRUIMTPRIJS Art.nr. 545321

Dennis Schluter Wim van Dalen

• Chroom met matglas• 230 Volt/40 Watt99.95CORRECTRUIMTPRIJS Art.nr. 545902

CSW PINOT 1 MODERNETAFELLAMP

GRATIS UPGRADEVAN 8.1 NAARWINDOWS 10

KLIKAANKLIKUIT ICS-1000 INTERNETCONTROL STATION Bedien uwKlikAanKlikUit systeemdraadloos met uw iPad,iPhone of tablet. Gratisapp beschikbaar

149.- CORRECTRUIMTPRIJSArt.nr. 504542

De Havenloods Alexander week33

Documents

Transcript of De Havenloods Alexander week33