NFF VerrassingsfilmEen dubbelverrassing, want door de massale belangstelling is er een extra vertoning van de verrassingsfilm inge-last. Tussen de twee Dark Blood’s door geeft maker George Sluizer een Q&A. Leukste verrassing: een ticket is hele-maal gratis af te halen aan de festival-

kassa zolang de voorraad strekt!Rembrandt 1 19:30 & 22:00

Bios in de bouwputHoog Catharijne staat in de steigers – maar dat heeft ook positieve kanten! Vanaf vandaag is de werk-in-uitvoerings-plek namelijk de coolste pop-upcinema van Nederland. Vanavond een gevarieerd programma, met de korte film Mina

Moes, de documentaire Een beurs plein en de dansfilm Evolutie van soorten, én zaalgesprekken met de makers.Hoog Catharijne achter het Hoog Brabantplein 20:30, gratis toegang

Wildcards PresentatieHet Nederlands Filmfonds reikt elk jaar drie Wildcards uit: een financiering van € 40.000 voor een recent afgestudeerde

student om een documentaire naar keuze te maken. Ze worden vanavond aangekondigd, en er is een presentatie van de winnaars van vorig jaar. LHC 1 19:30, gratis entree (met ticket)

De TalkshowVanavond de Gouden Kalf-nominaties – the sequel. De bezoekers van De Talk-show weten dus als eersten tussen welke

speelfilms de strijd vrijdag zal gaan. Ook de nominaties voor de KNF Award worden onthuld, en de MovieSquad vertelt welke film hun jeugdige harten stal. Verder komt het hele gezin Gisberts uit Schatjes! op bezoek om eer te betonen aan de in juli overleden regisseur Ruud van Hemert, en komt Paula van der Oest dominoën.Stadsschouwburg Blauwe Zaal 22:30, vrije toegang

Vandaag op de agenda

‘Leukemie. Je kunt het beter stommemie noemen.’ 16:30 Rembrandt 3

DAGKRANT DI2 -10JOUW FILMS, JOUW FESTIVAL

26 SEP - 05 OKTUTRECHTfilmfestival.nl

#nff2012

Een ‘fucking Gouden Kalf’ had hij al, maar sinds gisteren is Nasrdin Dchar ook met zijn handafdruk vereeuwigd in het Utrechts plaveisel van de Talent&Pro Filmboulevard op de Vinkenburgstraat. En dat is best een moment om even stil van te worden. Foto Ramon Mangold

Nadat de krimi The Killing een Amerikaanse re-make kreeg, wordt er vanuit de VS nu met warme belangstelling gekeken naar onze tv-producties. Remakes van Overspel en Bellicher staan in de plan-ning en de Amerikaanse versie van Penoza komt volgend jaar al op de buis. Het NFF presenteerde een case study over het fenomeen en de Dagkrant sprak met betrokkenen.

‘Misschien komt men in VS ideeën te kort voor interes-sant tv-drama,’ oppert Diederik van Rooijen, regisseur van Penoza, aan het begin van de discussie op de vraag waar de interesse vandaan komt. Maar als je het de Amerikaanse producent Alon Aranya vraagt, is Penoza juist aangekocht vanwege de hoge kwaliteit van de serie zelf. Aranya is ver-antwoordelijk voor de ontdekking van de series Overspel, Bellicher en Penoza in de VS.

Overspel en Bellicher zijn nog in ontwikkeling om voor de Amerikaanse markt bewerkt te worden. Penoza daarentegen is reeds verkocht aan ABC. Het eerste seizoen is bewerkt door Dexter-scenarist Melissa Rosenberg en heet nu Red Widow. ‘Nederlands tv-drama heeft een fijne balans tussen iets Scandinavisch, Europees en Amerikaans. Dat maakt het aantrekkelijk’, aldus Aranya. ‘Bij Penoza wist ik het al na tien minuten. De kwaliteit van jullie tv-drama is al een paar jaar op de goede weg. Ook Vuurzee was beloftevol. En Bellicher? It knocked my socks off.’ In Amerika zou het jaren vergen om dit soort kwalitatieve drama’s te ontwikkelen.’

Maar wat zal er aangepast worden? Aranya vertelt dat we de gebruikelijke Amerikaanse touch kunnen verwachten. ‘De look and feel wordt gevaarlijker, en er zal extremer geweld in beeld komen. Realistische grijstinten werken goed in Europa, maar in Amerika willen we grote kwaststreken zwart en wit. De plot blijft trouw aan het origineel,’ zegt Aranya. Dat kan Sabine Brian, gedelegeerd producent van NL Film, bevestigen. Ze vertelt dat na de aankoop van de rechten van Penoza geen intensief contact is gehouden over hoe de Amerikaanse versie zal worden. ‘Ze blijven dicht bij ons ver-haal, dus ze hadden weinig vragen.’ Aranya vertelt dat Red Widow zich zal afspelen in de jachthaven van San Francisco. Net als in Penoza draait het om een middenklassenfamilie, met een zaak waar onder de toonbank een wiethandel wordt gedreven.’ Je zou denken dat wiet een probleem zou zijn in de VS. ‘In Californië wordt er meer wiet verhandeld dan in Nederland tegenwoordig. Californië is Amsterdamser dan Amsterdam,’ zegt Aranya lachend.

Brian voegt er aan toe dat het Penoza-succes niet ineens betekent dat ze speciaal voor de internationale markt gaan produceren. ‘Wij blijven gewoon drama voor de Nederlandse markt maken. Dat is onze corebusiness, niet het verkopen van tv-formats. Bovendien word je echt niet rijk van de verkoop van de rechten. Het is niet dat we nu ineens een nieuwe auto kunnen aanschaffen en naar een groter pand verhuizen,’ lacht ze. ‘We zijn nog in onderhandeling over de royaltypercentages. Maar daarvan verwacht ik weinig. De verkoop van Penoza is vooral een mooi compliment voor ons en de makers.’ NH

Remade in the USA

Documentaire1 De regels van Matthijs 4,822 PerMission to engage 4,673 De zwijgenDe bokser 4,604 v.i.s.s.e.n 4,555 zoete rook van het

vaDerlanD 4,46

Speelfilm1 achtste-groePers

huilen niet 4,532 kauwboy 4,513 Mees kees 4,434 tony 10 4,425 braMMetje baas 4,41

Tussenstand per 2-10, 12:00

3 De eerste Gouden Kalf-nominaties

5 Het geluid van Nederland

7 Art & Isolde, talkshowduo tussen hysterie en nieuwsgierigheid

9 Afficheprijs: stemmen op de beste blikvanger

11 Belofte Hannah Hoekstra wil een pittbul en een blik bier

11 De lesbische porno van George Sluizer

14/15 Het complete programma

Inhoud

Muziek

Film

Kunst

Theater

Design

Jouw gids voor kunst en cultuur.

volkskrant.nl/events

De privéroute van…Claire van Daal, NFF-programmeur

Geen tijd om alle filmbeschrijvin-gen van A tot Z uit te pluizen? Geen zorgen: het festival biedt

elke dag een aantal fijne film-routes aan (zie p. 11). Maar wat zouden NFF-insiders op een vrije dag niet willen missen?

‘Pfff, voor een programmeur is het lastig kiezen. Ik ken het hele programma uit mijn hoofd. In Rembrandt 3 draait vandaag de gehele dag veel moois voor de mensen die dit jaar te weinig speelfilms hebben kunnen zien, of minder vaak naar de bioscoop gingen dan ze eigenlijk wilden. Ik begin met de film Lena, een prachtig en rauw verhaal. Met uitstekende acteerprestaties, onder anderen van onze Gast van het Jaar Jeroen Willems.

Daarna Achtste-groepers huilen niet, een meer dan geslaagde boekverfilming. Het boek ontroerde al en de film is niet anders. Denk alsjeblieft niet: familiefilms zijn simpel. Ga ze zien! Voor de liefhebbers gaat de zaal daarna verder met Hemel en Süskind, ook al van die mooie films, heel persoonlijk, geloofwaardig en van belang.

Dan is het moeilijk, omdat Songs of Love and Hate even heftig als prachtig is. Maar Bios in de bouwput in Hoog Catharijne is niet te missen. Een bijzonder en divers programma in samenwerking met Vrede van Utrecht: een mix van korte films en documentaires, zoals Mina Moes, Een Beurs Plein en Evolutie van Soorten. Er is bijzonder veel te zien en er zijn veel film-makers persoonlijk bij aanwezig. De toegang is gratis en de bezoekers kunnen vrijblijvend en naar hartenlust vragen stellen aan de regisseurs. De presentatie is vanavond in handen van documentairemaakster Sanne Rovers. LI

Met zijn vijven naar twaalf films in zeven dagen. Dat klinkt ontzettend chill, maar er moet goed opgelet en serieus gekeken worden. De MovieSquad Jongerenjury moet uit deze rits films namelijk drie genomineerden en één winnaar kiezen. De winnende titel wordt vanavond door de jonge veelkijkers in De Talkshow onthuld. Bart-Jan Ruiter (16), Myrte van der Molen (18), Roxane Beekhuizen (17), Jacob Dijker (18) en Eduard Koek (18) kijken normaal gesproken aardig wat films, soms wel vijf per week. Op het NFF zien zij er twee à drie per dag – de rest van de tijd gaan ze op eigen gelegenheid (‘We hebben passe-partouts.’) of ontmoeten ze regisseurs en filmprofessionals. Alle vijf delen de ambitie om in de toekomst ook in de filmindustrie te belanden. De eerste filmische MovieSquad-vrucht wordt op het festival van 2018 verwacht, want Jacob en Myrte hebben al een geweldig idee voor een samenwerking. Hou ze in de gaten. LW / Foto Nichon Glerum

2 OKTOBER 2012 DAGKRANT NEDERLANDS FILM FESTIVAL 3#nff2012 filmfestival.nl

Verzamelaars verzameld

Weg met de biosprogrammering!

Genomineerd zijn…

De dichter & de doodVoor alle gestorvenen die zonder vrienden of familie begraven of gecremeerd worden, schrijven dichters uit de zogeheten Poule des Doods een gedicht. Astrid Bussink portretteert hen in haar gelijknamige documentaire. Luuk Imhann, de poëet van De Dag-krant-redactie, schrijft op zijn beurt een gedicht over de film.

een poule des doodsdoet denkenaan belangrijkesportwedstrijden of aan een lentezomernacht

dan gaat het ineensover doden en poëtendan zijn het dichters (of poëten) met de kennis met de macht

dichters zijn voor de doodwat onbekenden zijn voor het levenniets hebben ze te verliezen behalve de onmacht die ze geven

Poule des doods – Astrid Bussink Di2-10 22:25 City 3, do4-10 20:00 LHC 4

Gast van het Jaar: Jeroen Willems Morgen geeft Jeroen Willems in een bijzonder nachtconcert de liederen van Jacques Brel ten gehore, en tijdens het festival komt onze Gast van het Jaar uitvoerig aan het woord. Maar wat zeggen kenners over deze karakteracteur?

‘Jeroen staat in Duitsland bekend als theateracteur. Ik ben Zwitserse maar woon in Berlijn, en zag daar ooit twee van zijn stukken. Eerlijk gezegd was ik hem al-weer vergeten, tot mijn castingdirector hem tipte voor Songs of Love and Hate. Hij bleek de perfecte match voor zijn tegenspeelster. Vanaf hun eerste ontmoe-ting was er een positieve spanning tussen de twee. Ik zou zeggen een seksuele spanning, maar geen idee of ze dat met me eens zijn (lacht). Jeroen is perfecti-onistisch, geeft niet snel op en is erg meedenkend. Was hij het ergens niet mee eens, dan liet hij dat op een charmante manier weten. Jeroen speelde eerder een wijnmaker in de Nederlandse televisieserie Stellenbosch. Ter voorbereiding op zijn rol in mijn film bezocht hij diverse wijnmakers. Hij was erg geïnteresseerd in het proces. Misschien gaat hij het vak ooit echt beoefenen, net als Gérard Depardieu! Of het Zwitserse publiek kan horen dat hij Nederlander is? Ach, dat maakte me echt niet uit. In Zwitserland heb je zoveel verschillende accenten. Bovendien schoten we niet in het Zwitsers-Duits maar in het Duits, dat maakte het een stuk eenvoudiger.’ Regisseur Katalin Gödrös over Jeroen Willems. RA

Songs of Love and Hate – Katalin Gödrös. Di2-10 19:45 Rembrandt 2

De dinsdagavond heeft twee verzame-laars in de aanbieding. George Sluizers Utz, over de eigenzinnige porselein-verzamelaar Baron Kaspar von Utz. En op hetzelfde tijdstip elders is er een demonstratie bij te wonen van came-raman Gé Aarts’ filmcollectie, onder de titel Bewegend beeld gedemonstreerd. Het gaat hier niet om zijn uitgebreide

dvd-collectie, neen, het gaat om zijn verzameling oude filmprojectoren, filmcamera’s en antieke filmpjes uit de begintijd van film. Kom dus kijken naar een toverlantaarn, een antieke Pathé-camera uit 1905 en de 16mm camera uit 1923 die Kodak ooit liet testen door een huisvrouw. Als zij het kon, dan kon iedereen het, was het motto. NH

Na een paar maanden proefdraaien is het vanavond eindelijk zo ver. De officiële lancering – met ex-Jakhals Matthijs Kleyn als gastheer – van We Want Cinema: het nieuwe platform waarbij het publiek bepaalt welke film er in de bioscoop draait. Via de website kan iedereen stemmen op de film die hij nog eens op groot scherm wil zien. Oud of nieuw, dat maakt niet uit, zolang er voldoende interesse is.

Simpeler kan het niet. De Utrechtse We Want Cinema gaat van start met een extra vertoning van de première-film The Domino Effect. Zijn er films die jij graag nog een keer in jouw bios-coop wil zien? Ga dan naar wewantci-nema.com en maak je eigen bioscoop-programmering. IV

We Want Cinema Do4-10 22:00 Rembrandt 2

De Talkshow was gisteravond hét gespreksonderwerp van de dag, want daarin werden de eerste serie Gouden Kalf-nominaties bekend-gemaakt. Vanavond stijgt de festivalkoorts naar nog grotere hoogte, met de bekendmaking van de resterende categorieën. De hieronder gepresenteerde volgorde is op alfabet, en zegt dus niets over de kansen aanstaande vrijdag.

Beste Korte Documentaire I USED TO DANCE van Femke KramerIMMER FERNWEH. DAS KÜNSTLER-

LEBEN DER JOHANNA KAISER van Peter Delpeut

JEROEN JEROEN van Petra Lataster-Czisch en Peter Lataster

Beste Lange Documentaire 900 DAGEN van Jessica GorterDE REGELS VAN MATTHIJS

van Marc SchmidtZOETE ROOK VAN HET VADERLAND

van Masha Novikova Beste Korte Film JUNKYARD van Hisko HulsingLIEF KONIJN van Camiel SchouwenaarSEVILLA van Bram Schouw

Beste Televisiedrama DE GEHEIMEN VAN BARSLET

van Boris Paval ConenDE HOER EN HET MEISJE

van Martijn Maria SmitsOVERSPEL van Frank Ketelaar, Dana

Nechushtan en Arno Dierickx Beste Actrice in een TelevisiedramaSANNEKE BOS

voor De Geheimen van BarsletSALLIE HARMSEN

voor De Geheimen van BarsletRIFKA LODEIZEN voor Overspel Beste Acteur in een TelevisiedramaJEROEN WILLEMS voor Cop vs. KillerKEES PRINS voor OverspelROELAND FERNHOUT voor Terug

R: r

egis

seu

r(s)

, S: s

cen

aris

t(en

), P

: pro

du

cen

t(en

)

NONO, HET ZIGZAG KINDSPEELFILM R Vincent BalS Vincent Bal, Jon GilbertP Bosbros, N279 Entertainment, Prime Time

DARK BLOODSPEELFILM R George SluizerS George Sluizer, Jim BartonP Sluizer Films

A DIRECT FILM FAREWELLANIMATIE R Oerd van CuijlenborgP il Luster Producties

WAITING FOR P.O. BOXSNELLOKET R Bassam ChekhesS Bassam ChekhesP Bassam Chekhes production

CLOSING TIMESNELLOKETR Brian De VoreS Brian De VoreP DeVore Films

THE PAGE’S WINGEXPERIMENTELE FILMR Federico CampanaleS Federico CampanaleP Blue Frame Visuals

BELLICHER; CELSPEELFILM (SUPPLETIE) R Peter de BaanS Willem Bosch, Michael LeendertseP Pupkin Film

HET KIND IS GROOTWILDCARDSR Joost van der WielS Joost van der WielP Umwelt Films

IK STOND ERBIJWILDCARDSR Niels van KoevordenP Een van de jongens

ROKEN ALS EEN TURKKORT!R Remy van HeugtenS Mustafa DuyguluP IJswater Films

WILKORT!R Sander BurgerS Sander BurgerP Popov Film

ARASHKORT!R Michaël SewandonoS Bastiaan TichlerP CTM LEV Pictures

AMSTELKORT!R Jaap van EyckS Kelvin KortewegP Volt Films

NO VACANCYKORT!R Michiel van JaarsveldS Zoubaid Sheik JoesoefP Waterland Film

MAN IN PAKKORT!R Anna van der HeideS Inge HardemanP Eyeworks Film & TV Drama

DAG MENEER DE VRIESKORT! R Mascha HalberstadS Fiona van HeemstraP Viking Film

SHOW ME LOVEKORT!R Peter HoogendoornS Peter HoogendoornP Keren Cogan Films, Phanta Vision Film International

KANSLOOSKORT!R Joris van den BergS Anne BarnhoornP Stetz Film

SEVILLAKORT!R Bram SchouwS Marcel RoijaardsP BALDR Film

BOWY IS BINNENONE NIGHT STAND R Aniëlle WebsterS Hanna BervoetsP KeyFilm

UITONE NIGHT STAND R Michiel RummensS Michiel RummensP KeyFilm

TERUGONE NIGHT STAND R Jenneke BoeijinkS Thibaud Delpeut, Jenneke BoeijinkP Corrino Media Group

URFELDONE NIGHT STAND R Maurice TrouwborstS Lotte TabbersP Corrino Media Group

STOCKHOLMONE NIGHT STAND R Eché JangaS Sammy ReynaertP Circe Films

CABOONE NIGHT STAND R Ivan BarbosaS Rogier de BlokP Circe Films

BOYONE NIGHT STAND R Tami RavidS Cecilie LevyP Family Aff air Films

BALLASTONE NIGHT STAND R Mirjam de WithS Anke BoerstraP Family Aff air Films

CRANESPOTTINGEXPERIMENTELE FILMR Wilko BelloP Wilko Bello

MEES KEESSPEELFILMR Barbara BrederoS Tijs van MarleP PV Pictures

DEEP SHITANIMATIER Martin DraaxS Martin DraaxP Photon Films

HOW DAVE & EMMA GOT PREGNANT ANIMATIE R Joost LieuwmaS Joost LieuwmaP il Luster Producties

BUITENLANDERS/FO-REIGNERS/AUSLANDERSNELLOKET R+S Thijs Gloger, Rene Houwen, Joren Molter P Schaftkip Films

MY LIFE ON PLANET BSPEELFILM (OVERSTEEK) R Iván López NúñezS Rogier de Blok, Iván López NúñezP Topkapi Films

HOE LUIDT HET LAND?DOCUMENTAIRE R Stella van Voorst van BeestS Stella van Voorst van BeestP Volya Films

INTO SPRING SNELLOKETR Udo PrinsenS Udo PrinsenP Carambolas Films

HET MEISJE EN DE DOODSPEELFILM R Jos StellingS Jos Stelling, Bert RijkelijkhuizenP Jos Stelling Films BV, Ma.Ja.De. Filmproduktion, TV-indie

MVIED-THE BATTLESPEELFILMR Will WissinkS Zebi DamenP A’dam Films

LITTLE BLACK SPIDERSSPEELFILMR Patrice ToyeS Patrice Toye, Ina VandewijerP Prime Time, Topkapi Films, Versus Production

NATION FOR TWO EXPERIMENTELE FILMR Nir Nadler, Chaja HertogS Nir Nadler, Chaja HertogP Family Aff air Films

THE DOMINO EFFECTSPEELFILMR Paula van der OestS Paula van der OestP Kasander Film

I USED TO DANCEDOCUMENTAIRER Femke KramerS Femke KramerP Motion Works

INVENTARIS VAN HET MOEDERLANDEXPERIMENTELE FILM R Ben van LieshoutS Ben van LieshoutP Van Lieshout Filmproducties

JUNKYARDANIMATIE R Hisko HulsingS Hisko HulsingP il Luster Producties, CinéTé Filmproduktie

GOLTZIUS & THE PELICAN COMPANYSPEELFILM R Peter GreenawayS Peter GreenawayP Kasander Film, CDP

SOL LEWITTDOCUMENTAIRER Chris TeerinkS Chris TeerinkP Doc.Eye Film

SILENT CITYSPEELFILM R Threes AnnaS Threes AnnaP KeyFilm, Samsa Film, Skyline Entertainment

GUERRILLA GRANNIES - HOE IN DEZE WERELD TE LEVEN?DOCUMENTAIRE R Ike BertelsS Ike BertelsP DNU Film, IBF, Serendipity Films

ASIAN DELIGHTDOCUMENTAIRER Koert DavidseS Koert DavidseP SeriousFilm

GESNEUVELDDOCUMENTAIRE (TELEDOC)R Robert OeyS Robert OeyP Pieter van Huystee Film & TV

WOENSDAG26 SEPTEMBER

DONDERDAG27 SEPTEMBER

VRIJDAG28 SEPTEMBER

DINSDAG2 OKTOBER

ZATERDAG29 SEPTEMBER

WOENSDAG3 OKTOBER

DONDERDAG4 OKTOBER

MAANDAG1 OKTOBER

ZONDAG30 SEPTEMBER

VERVOLG ZATERDAG29 SEPTEMBER

ALLE FILMMAKERS GEFELICITEERD MET HUN PREMIÈRE TIJDENS HET NEDERLANDS FILM FESTIVAL

2 OKTOBER 2012 DAGKRANT NEDERLANDS FILM FESTIVAL 5#nff2012 filmfestival.nl

Stella van Voorst van Beest legde haar oor goed te luister voor haar creatieve documentaire Hoe luidt het land?.

Stella van Voorst van Beest liep door een bos in het noorden van Finland. Geen zuchtje wind, de ondergrond bedekt met een kleed van sneeuw dat elk geluid smoort. Opeens hoorde ze iets, maar wat? ‘Ik stopte, keek om me heen of ik soms gevolgd werd door een mens, of een beest. Het geluid in kwestie bleek het kloppen van mijn hart en het ruisen van mijn bloeds-omloop te zijn. Heel bijzonder, en fascinerend.’ Het idee om geluid als ‘hoofdpersoon’ van een documentaire te nemen, belandde daarna als krabbel in een kladblok. Nu, geruime tijd later, resulteerde dat in Hoe luidt het land?. ‘Ik hakte de knoop door toen ik in de krant las dat een op de drie Nederlan-ders geluidsoverlast ondervindt in zijn woonomgeving. Het is nergens meer echt stil. Met dat gegeven wilde ik iets doen.’

De documentaire opent de ogen – of de oren – van de kijker, die hoogst-waarschijnlijk geen seconde stilstaat bij het alledaagse geluid om zich heen. De voortrazende auto’s op de snelweg, de herrie van een laag overvliegend

vliegtuig of de muzak in een parkeer-garage. Door de minimale hoeveelheid aan gesproken woord kan de kijker annex luisteraar niet om de constante aanwezigheid van het geluid heen.

Nederland is een vol geluidland, constateert de filmmaakster. ‘In Nederland is het basisgeluid de bromtoon van de snelweg. Pak er voor de grap maar eens de snelwegenkaart bij. Alleen op de Waddeneilanden en in noordoostelijk Groningen ligt geen

snelweg. Maar ook daar geldt: staat de wind verkeerd, dan hoor je hem alsnog. Er ligt een lawaaideken over Nederland heen.’ Dat klinkt nogal somber, maar de documentaire-maakster is niet alleen pessimistisch. ‘Ik heb door aandachtiger te luiste-ren ook juist meer móóie geluiden gehoord. Bijvoorbeeld onderwater-klanken, die we vastlegden met een speciale microfoon. Het is een abstract geluid waardoor je je in een andere wereld waant. Een beetje spacend.’

Vanzelfsprekend is de soundtrack een bepalende factor in deze observerende documentaire. Toch is aan beeld minstens zoveel aandacht besteed:

‘Het was een uitdaging om de juiste beelden bij de geluiden te zoeken. Een hele puzzel, maar ze hebben een toe-gevoegde waarde, omdat de documen-taire toont hoe geluid het landschap bepaalt. Bijvoorbeeld door kilometers aan geluidsschermen, dwars door een dorp. Best shocking, eerlijk gezegd.’ Geluid bood de regisseur ook de mogelijkheid om haar eigen ver-trouwde buurt nader te bekijken. ‘Het is soms lastig om van een afstandje de alledaagse omgeving te observeren. Door heel bewust te luisteren kan dat. Dus ging ik regelmatig bij wijze van research naar een plek om gewoon even te luisteren. Niet dat ik daar met een grote microfoon ging staan hoor; gewoon zitten op een bankje en m’n oren spitsen.’

Wie verwacht dat de filmmaakster zelf in een hutje op de hei of in een stilte-gebied leeft, heeft het mis. Ze woont namelijk in een gehorig huis, in de stad, aan het spoor. ‘Het liefste heb ik dat het helemaal stil is, alleen gebeurt dat dus bijna nooit. Maar de cadans van een goederentrein in de nacht, met een omroepstem in de verte, kan ik ook heel fijn vinden.’ JP

Hoe luidt het land? – Stella van Voorst van BeestDi2-10 20:00 LHC 2, wo3-10 22:00 Rembrandt 2

Nederland is vol (geluid)

NFF toont tien korte films – voorheen onder de naam NTR Kort! – van tien minuten. De Dagkrant geeft vijf regisseurs beknopt het woord: Michiel van Jaars-veld (No Vacancy), Mascha Halberstad (Dag meneer de Vries), Joris van den Berg (Kansloos), Michaël du Sewandono (Arash) en Bram Schouw (Sevilla).

Hoeveel tijd nam dit ‘kortje’ in beslag?MvJ: ‘Ongeveer drie maanden. Maar het op poten zetten van een korte film duurt even lang als een speelfilm. Vergelijk het maar met een weekend kamperen, dan neem je in principe ook evenveel spullen mee als wanneer je drie weken op vakantie gaat.’MH: ‘Al met al een maand of vier.’JvdB: ‘Inclusief scenario-ontwikkeling zo’n acht maanden.’MdS: ‘Ik denk bij elkaar twee maanden.’BS: ‘Het idee bestond al twee jaar. Ik kreeg het alleen niet sluitend in een script. Toen schreef Marcel Roijaards in een vloek en een zucht het scenario en viel alles op zijn plek.’

Naar welke andere Kort!-première ben je het nieuwsgierigst?MvJ: ‘Ik heb nog niets van de anderen gezien.’MH: ‘Sevilla moet bijzonder mooi zijn, ving ik in de wandelgangen op.’JvdB: ‘Ik schaam me, want ik heb me er nog niet zo in verdiept. Ik ben erg benieuwd naar

No Vacancy. Het schijnt een kunstzinnige erva-ring te zijn met interessant camerawerk.’MdS: ‘Het is altijd wonderlijk om te zien wat mensen in tien minuten voor elkaar krijgen. Ik ken Bram Schouw en kijk uit naar zijn Sevilla.’BS: ‘Ik ben zeer benieuwd naar Kansloos, waarvoor Anne Barnhoorn het scenario schreef. Ik werkte met haar samen voor Van God Los – Babyshower. Haar lichtvoetige aanpak van grote, herkenbare thema’s spreekt me aan; ik denk dat daar echt behoefte aan is.’

Waarom moeten mensen jouw film zien?MvJ: ‘Eigenlijk is alles aan No Vacancy bijzon-der, want geen enkel element is normaal. Het verhaal is onorthodox, de cameravoering en het montagewerk zijn extreem: alles is vertraagd of juist versneld. En het acteerwerk is zwaar aange-zet en vervreemdend, bijna Tim Burton-achtig.’MH: ‘Het is een woordloze animatie. Mooi om naar te kijken, ontroerend. Met een helder, poëtisch verhaal: je hebt altijd nog de keus hóé je doodgaat.’JvdB: ‘Omdat het een heel fijne, grappige film is geworden over herkenbare ongemakkelijkheid.’MdS: ‘Arash gaat over vluchtelingen die telkens nieuwe, essentiële keuzes moeten maken. Grof, instinctief, meedogenloos, menselijk.’BS: ‘Iedereen kan zich wel een zomer uit zijn jeugd herinneren waarin alles perfect leek. Dat universele gevoel van ultiem geluk, van onsterfe-lijkheid, staat centraal in Sevilla.’

Je volgende film: lang of kort?MvJ: ‘Een korte jeugdfilm van 25 minuten: De wereld van Anouar. Weer een geheel eigen wereld met eigen wetten.’MH: ‘Eind deze maand dienen we een aanvraag in voor een ultrakorte animatiefilm van twee minuten. Ik werk tegelijkertijd aan een langere, eentje van 25 minuten.’

JvdB: ‘Ik werk nu aan een Sinterklaas-serie, en ben bezig met het ontwikkelen van een One Night Stand, dus vijftig minuten.’MdS: ‘Mijn voorkeur gaat denk ik uit naar een lange film, in elk geval heb ik veel zin in een lang traject.’BS: ‘Lang. De structuur en thematiek van Sevilla vormen het uitgangspunt voor de speelfilm die Marcel Roijaards en ik aan het ontwikkelen zijn.’

Wat kunnen we nog meer van je zien op het filmfestival?MvJ: ‘Papa’s Tango: een emotionele vertelling voor kinderen, die een kwartier duurt. Ook hierin weer een aaneenschakeling van droombeelden, maar nu realistischer qua thematiek.’MH: ‘Patatje oorlog. Net als bij Dag meneer de Vries heb ik hiervoor samen met Huub Kiste-maker de animatie geregisseerd.’JvdB: ‘Van mij draaien er nog twee: Hoogtepunt en Pien. Pien is wat anders qua toonzetting, min-der grappig. Bij Hoogtepunt betreft het opnieuw een ongemakkelijke situatie, nu een romantische date.’MdS: ‘Nu even niets. Maar wie weet, in 2014. Met een beetje geluk draait dan de speelfilm-variant van Arash.’BS: ‘Van God Los – Babyshower, een waarge-beurde moordzaak. De authenticiteit van het verhaal, hoe extreem ook, was leidend in het maken van deze film. Daar kan geen dramaturg tegenop. Een beetje zoals het motto van IDFA: de werkelijkheid verzin je niet.’ SE De andere Kort!-premières: Amstel – Jaap van Eyck, Man in pak – Anna van der Heide, Roken als een Turk – Remy van Heugten, Show Me Love – Peter Hoogendoorn, Wil – Sander Burger.

Kort! Di2-10 20:30 Stadsschouwburg, wo3-10 19:30 Rembrandt 1, do4-10 19:30 City 1

‘Geen enkel element is normaal. Het verhaal is

onorthodox, de camera- voering en het montagewerk

zijn extreem: alles is vertraagd of juist versneld’

‘Het is nergens meer echt stil.

Met dat gegeven wilde ik iets

doen’

‘Wonderlijk om te zien wat mensen in tien minuten voor elkaar krijgen’

Amstel Arash Dag meneer de Vries Kansloos Man in pak

No Vacancy Roken als een Turk Sevilla Show Me Love Wil

Foto

Bra

m B

ello

ni

Stichting Dioraphte steunt kwalitatieve projecten op het gebied van kunst en cultuur met een landelijk of internationaal bereik.

Ook het Nederlands Film Festival mag rekenen op onze steun om de Nederlandse film bereikbaar te maken voor een breed publiek.

Niet straks, maar nu. Omdat cultuur rijkdom is die je met elkaar deelt.

Première Kort! 2012 i.s.m. NTR:

Amstel Jaap van Eyck

Arash Michaël Sewandono

Dag meneer de Vries Mascha Halberstad

Kansloos Joris van den Berg

Man in pak Anna van der Heide

No Vacancy Michiel van Jaarsveld

Roken als een Turk Remy van Heugten

Sevilla Bram Schouw

Show me Love Peter Hoogendoorn

Wil Sander Burger

De Oversteek: HemelSacha Polak / VPRO

Over CantoRamón Gieling / BOS

Sol LeWittChris Teerink / AVRO

Hollandse Meesters in de 21ste eeuwdiverse regisseurs regionale omroepen

De hartslagvan het StedelijkRoel van Dalen / NTR

Painful PaintingCatherine van Campen NTR

One Fine DayKlaas Bense / BOS

Poule des doodsAstrid Bussink / NTR

De man met 100 kinderenVuk Janic / NCRV

Hoe luidt het land?Stella van Voorst van Beest / BOS

Off the GridAlexander Oey / BOS

Toer van SchaykBarbara Makkinga AVRO

Vandaag op NFF

Morgen 20.00-22.30 uur Prijsuitreiking NFF Online Competitie TAX Videoclip Prijs Theater Kikker

Mediafonds zoekt nieuwe adviseurs! mediafonds.nl

2 OKTOBER 2012 DAGKRANT NEDERLANDS FILM FESTIVAL 7#nff2012 filmfestival.nl

Art versus IsoldeDit jaar presenteren Art Rooijakkers en Isolde Hallensleben afwisselend De Talkshow. De Dagkrant bracht de twee presentatoren voor één keer samen. Om over zichzelf en elkaar te spreken, uiteraard.

Art RooijakkersWelk talent moet je als talkshowhost absoluut hebben? ‘Zo, dat is een goede vraag. Wat ik ook ant-woord, het klinkt altijd als een compliment aan mijzelf en dat staat raar. Uhm, een nieuwsgierige instelling is een vereiste. Je moet ook goed kunnen luisteren en voelsprieten hebben voor wat het publiek wil horen. En daarnaast moet je in staat zijn om een aantal zinnen achter elkaar foutloos uit te spreken. Ook niet onbelang-rijk. En verder rechtop op een stoel kunnen zitten, niet zomaar in slaap sukkelen of van je stoel vallen. Maar nieuwsgierigheid is het belangrijkste.’Welke openingsvraag stel jij als je Isolde als gast zou krijgen? ‘Een openingsvraag? Dat is meteen de moeilijkste, maar ook de leukste vraag om over na te denken bij een gesprek. Je wilt leuk, verrassend of scherp beginnen. Dat is mijn insteek in elk geval. Dus die vraag zoals jij me net stelde, ik denk dat ik die Isolde zou voorleggen.’ Ben je al aangeschoven bij de talkshow van Isolde, of ga je dat nog doen? ‘Haar eerste talkshow op vrijdag heb ik moeten missen. Ik had helaas andere verplichtingen. Maar ik ben benieuwd naar de verschillen tussen ons, dus haar andere avonden probeer ik zeker mee te pikken. Dan ga ik lekker in het publiek zitten.’Wat denk je dat Isolde anders doet dan jij? ‘Lastig, want dat weet ik dus nog niet. We hebben toch heel verschillende persoonlijkheden, dus dat zal in de presentatie wel tot uiting komen. Ik hoop ook dat het anders is, het zou niet goed zijn als het op elkaar leek.’Wat is het beste antwoord dat je ooit kreeg? ‘In mijn eerste talkshow was Tim Murck te gast. Hij is een jonge, veelbelovende acteur uit Bellicher: Cel. Daarin spelen ervaren acteurs als Daan Schuurmans en Huub Stapel mee. Ik merkte op dat hij vast wel tips van hen had gekregen. Toen antwoordde hij dat het zo niet werkt. Stapel had vooral verteld over de Donald Duck waarin hij voorkomt als Huub Snavel. Vond ik een goed antwoord, want het relativeerde wel. Overigens hoop ik het beste antwoord ooit nog te krijgen, want anders zou het vanaf nu alleen bergafwaarts gaan.’

Wie is jouw grote presentatieheld? ‘Als presenta-tor moet je vooral proberen jezelf te blijven, hoe cliché dat misschien ook klinkt. Andere mensen uitbeelden of nadoen, dat is een klus voor acteurs. Doet een presentator dat, dan komt die onecht over. Ik in ieder geval wel, want ik ben een slecht acteur. Maar ver-schillende talkshowhosts vind ik sterk. Jeroen Pauw, omdat hij nonchalance combineert met scherpzinnig-heid, Paul Witteman vanwege zijn dossierkennis en Sonja Barend, omdat zij menselijk gevoel in zakelijke gesprekken wist te krijgen. Ik wil van hen leren zonder hen te kopiëren.’Jouw mooiste gast is… ‘Waar ik erg naar uitkijk, is mijn gesprek van vanavond (zaterdag, red.), want we hebben veel Beloftes aan tafel. We ontvangen drie One Night Stand-regisseurs, plus beloftevolle acteurs als Hannah Hoekstra en Willem Voogd uit Mees Kees. Zij staan aan het begin van hun carrière, vol met dromen en plannen. Ik ben benieuwd waar de ideeën van de One Night Stands vandaan komen, want ze lijken me zeer persoonlijk.’Jij wordt zenuwachtig van… ‘Toch het meest van het publiek. Ik presenteer Wie is de Mol? voor twee mil-joen mensen, maar die zie ik natuurlijk niet. Bij De Talk-show sta ik oog in oog met twee- of driehonderd man en dat is – in de laatste minuut voor opkomst – best spannend. Dan voel je de adrenaline wel. Een gezonde spanning zal ik maar zeggen. Ik ben dan hyperbewust. Maar dat gevoel verdwijnt direct na de eerste zin.’Jouw grootste blunder is… ‘Ik heb zeker een aantal blunders op mijn naam staan, maar mijn geheugen is een soort vergiet. Alles wat goed gaat, blijft hangen en de blunders vergeet ik. Ik heb De Zomer Draait Door gepresenteerd en tijdens de eerste uitzending stonden twee studenten achter mij ineens te zingen. Daardoor raakte ik wel van mijn à propos, ik had even een black-out.’Het Gouden Kalf voor beste talkshowhost gaat naar… ‘Niet naar Isolde of mij, want wij komen wat talkshows betreft net kijken. De winnaar moet dus Matthijs van Nieuwkerk zijn. Hij heeft De Talkshow zeven jaar lang gepresenteerd en hielp hem vormgeven.’

Isolde HallenslebenOver welk talent moet je als talkshow-host absoluut beschikken? ‘In dit geval moet je natuurlijk wel op de hoogte zijn van het filmvak en er affiniteit mee hebben. Verder moet je goed kunnen schakelen, want je krijgt in korte tijd heel veel en zeer verschillende mensen voor je neus. Van jonge, eigenzinnige animatiemakers tot zwaargewichten en ouwe rotten. Ook moet je je informatie goed kunnen afstemmen op het publiek. Dus de balans vinden tussen niet te veel voorkennis veronderstellen en wel informatief zijn. Bovendien moet je je gasten op hun gemak kunnen stellen: niet iedereen is gewend dit soort gesprekken te doen.’Welke openingsvraag stel je aan Art als gast? ‘Hoe is het om aan die kant van de tafel te zitten?’Ben je al aangeschoven bij de talk-show van Art, of ga je dat nog doen? ‘Ja, ik heb een klein stukje gezien. Totdat ik weg moest naar een film. Het was de première van Dark Blood en die film draait maar één keer, dus ja…’Wat doet Art anders dan jij? ‘Dat moet je eigenlijk aan het publiek vragen. Ik heb het idee dat Art meer durft te varen op zijn nieuwsgierigheid. Zelf bereid ik alles tot in het hysterische voor, daar kan ik wat ver in gaan.’Wat is het beste antwoord dat je ooit kreeg? ‘Het beste antwoord is vaak het antwoord op de vraag die je helemaal niet stelde. Als mensen dus spontaan vertellen. Vrijdag vertelde George Sluizer bijvoor-beeld dat hij twee keer dood was verklaard. Dat wist ik, maar niet dat hij toen zelfs al in het mortuarium lag. Zo bizar ook, als je bedenkt hoe dat gegeven overeenkomsten vertoont met zijn film Spoorloos. Dat hij vervolgens opbiechtte dat hij voor de slot-scène zelf in een doodskist is gaan liggen voor de geluidsopnames omdat de acteur dat te vervelend vond, was ook nieuw.’Wie is jouw grote presentatieheld? ‘Ik had het niet verwacht, maar vrijdag was

Wilfried de Jong, een goede vriend, aanwe-zig. Heel lief! Hij presenteerde vroeger de talkshow bij het Rotterdamse filmfestival. Zijn manier van interviewen, aan de hand van een attribuut zoals in Holland Sport, vind ik enorm tof. Zijn kritiek naderhand was recht voor z’n raap, heel prettig vind ik dat.’ Jouw mooiste gast is… ‘George Sluizer vond ik ge-wel-dig! Zo’n icoon voor de filmwereld, en hij weigert ook maar om dood te gaan! Hij heeft niet alleen zelf prachtige films gemaakt maar ook andere iconen geholpen, zoals Werner Herzog en Michelangelo Antonioni.’ Jij wordt zenuwachtig van… ‘Het is moeilijk als een gast zich ongemakkelijk voelt, ik ben bang dat hij dan dichtklapt. Ik voel me superverantwoordelijk voor mijn gasten, dus ik hoop ze gerust te stellen en laat ook merken dat ik me grondig heb ver-diept in hun werk. Als een gast zich lekker voelt, doet hij zichzelf én het publiek daar een enorm plezier mee.’ Jouw grootste blunder is… ‘Bij Sluizer bijvoorbeeld. Ik bereid me goed voor, maar ga er soms te veel vanuit dat de bezoeker dingen al weet. Dus ik noemde in twee zin-nen de bizarre voorgeschiedenis van Dark Blood, dus de dood van River Phoenix, dat de film pas na 19 jaar is voltooid en dat Sluizer het filmmateriaal liet stelen. Veel te snel dus. Gelukkig besloot Sluizer uitgebreid bij het begin te beginnen en zijn verhaal te vertellen. Ik zag de verbazing bij het publiek gaandeweg groeien: sommige bezoekers wisten van niets.’ Het Gouden Kalf voor beste talk-showhost gaat naar… ‘Matthijs van Nieuwkerk natuurlijk! Hoewel ik vanaf mijn jeugd op de (toen nog) Nederlandse Filmdagen kom, ben ik pas sinds Matthijs De Talkshow fanatiek gaan bezoeken. Elke avond feest!’ IV&SE

De TalkshowDagelijks 22:30 uur Stadsschouwburg, gratis toegang

Isolde Hallensleben en Art Rooijakkers. Foto Nichon Glerummeepraten? twitter met #nff2012 en volg @nedfilmfestival

meer info?

download de

gratis NFF app

voor iPhone en Android

feliciteert Frans Bromet met de documentaire

Wellness is booming Drie vriendinnen en één ambitieuze droom.

Info: filmfestival.nl

BLACK OUTDOLFJE WEERWOLFJE

DE HEINEKEN ONTVOERINGDE VAN WAVEREN TAPES

HEMELMY LIFE ON PLANET B

NEW KIDS NITRONEW KIDS NITROPLAN C

QUIZTAPED

ZOMBIBI

.

D O L B Y A P P R O V E D S T U D I O ®S O U N D D E S I G N / M I X I N G / M A S T E R I N GS O U N D D E S I G N / M I X I N G / M A S T E R I N GW W W . W A R N I E R P O S T A . N L

Overspel • Penoza • Lijn 32Getuige • Laptop

Closing Time • Wil • ArashMina Moes • Chopper

Bowy is Binnen • BallastDe Toegift

29 september t/m 5 oktober iedere avond vanaf 20:00 uur

29 september t/m 5 oktober iedere avond vanaf 20:00 uur

THUIS OOK NFF? KIJK NAAR CULTURA24!Tijdens het NFF kijkt u op Cultura24 een week lang naar veel meer film: Gouden Kalfwinnaar ‘Nynke’, een speciale avond rond eregast Jeroen Willems, verslagen vanaf de rode loper en LIVE: de uitreiking van de Gouden Kalveren! Kijk voor de volledige programmering op cultura.nl

Cultuur wanneer u dat wilt 24 uur per dag 7 dagen per week!Cultura24 is is het non stop themakanaal voor kunst en cultuur van de Nederlandse Publieke Omroep, te bekijken op digitale TV en op www.cultura.nl.24 uur per dag, 7 dagen per week verrassend veel cultuur op Cultura24! Voor ieder wat wils: literatuur, kunst, theater, architectuur, popmuziek, klassieke muziek, jazz en film! UPCUPC - kanaal 317 | Ziggo - kanaal 222 | KPN - kanaal 170 | DELTA- kanaal 40 | Caiway - kanaal 44 | Kabel Noord - kanaal 58 | Zie ook: www.cultura.nl

MET CULTURA24 OP DE EERSTE RANG!

NTR op NFFMet 11 premières van speelfilms, korte films en documentaires. ntr.nl

scèn

e u

it: K

auw

boy,

fot

o: D

anië

l Bou

quet

Vandaag en morgen kan er nog gestemd worden op het (volgens jou) beste affiche van het jaar. Een plaatje zegt natuurlijk meer dan duizend woorden, maar wel-licht kunnen de vijf genomineerden hier-onder jouw stemgedrag nog beïnvloeden? Marc Koppen (Doodslag), Joost Hiensch (L’Amour des Moules), Brat Ljatifi (De Heineken ontvoering én Kauwboy) en Pieter Vos (Kyteman. Now What?) over het verhaal achter de poster.

Genomineerd, een hele eer?Marc Koppen: ‘Het is al weer mijn derde nomi-natie. Blijkbaar vorm ik een goed duo met Theo (Maassen, red.). Net als bij TBS en Zonder pardon hebben we ook bij Doodslag gezamenlijk aan het ontwerp gewerkt.’Joost Hiensch: ‘De nominatie is zeker een verrassing voor mij en mijn collega Susanne Keilhack! Dat had ik niet meteen verwacht, zo direct na het winnen van de afficheprijs vorig jaar voor 170 Hz.’ Brat Ljatifi: ‘Heel bijzonder om voor twee totaal uiteenlopende affiches genomineerd te zijn. Kauwboy is van een heel andere orde dan De Heineken ontvoering. Kauwboy is bedoeld om zo dicht mogelijk bij de emotie van de film te komen. Wat betreft De Heineken ontvoering is het eigenlijk maar een kwart van mijn werk voor deze film. De genomineerde poster is namelijk het sluitstuk van de set grote losse personage-posters waarop je onder anderen Rutger Hauer als Alfred Heineken met een biertje in de hand ziet.’ Pieter Vos: ‘Voor 75b is het de eerste nominatie. We maken vaker theaterposters.’

Inspiratie voor de poster?Marc: ‘Theo en ik wilden prikkelen, en vooral niet het complete verhaal uitleggen. Het moest een poster worden die je niet gemakkelijk over het hoofd ziet. De poster is gemaakt van een setfoto waar Theo het moment acteerde waarop het helemaal uit de klauwen loopt. De foto was een toevalstreffer en precies zo uitgesneden dat er

boven en beneden geen extra beeld meer was. De titel móest dus wel onder het oog. Een rare positie, maar de angst, spanning en paniek worden zo goed onderstreept.’Joost: ‘We hebben misschien wel twintig schetsen gemaakt. We concentreerden ons op de vraag of de poster over de mossel, of over de mens moest gaan. Uiteindelijk kozen we voor dit eigenaardige beeld. We wilden in elk geval geen typische documentaireposter met een filmstill. De eerste gedachte van een voorbijganger is dan: o, weer zo’n film over mosselvissers. Dit suggestieve, getekende beeld houdt de blik vast. Zo van: zie ik dat nou goed? (schiet in de lach).’ Brat: ‘Gek genoeg zit hier totaal geen Godfather-inspiratie in! Ik heb juist veel onderzoek gedaan naar foto’s van magnaten, grote mannen en vrouwen in de politiek of het bedrijfsleven. Zoals Heineken zelf, Winston Churchill of Margaret Thatcher. Zij staan vaak een beetje losjes, impo-sant maar niet agressief op de foto. Net ietsjes anders dan de normale directeur. Kauwboy is gebaseerd op een simpel visueel gegeven: een vrij, naturel jochie, samen met het dier dat zijn blik spiegelt. Ik werkte nauw met de regisseur samen aan dit beeld. Een compleet ander proces dan bij De Heineken ontvoering, waar het meer om de marketingstrategie draaide.’Pieter: ‘Voor Kyteman. Now What? was het al-ledaagse het uitgangspunt. Kyteman zie je hier een beetje afgesloten, in zijn hoodie met een sigaret.

Dat gevoel herkent iedereen. Bij dit gevoel vond ik typografische aansluiting met de grote letters op zijn schouders. We hebben het er wel met de producent over gehad: is dit wel een filmposter? Ik vind het belangrijk niet te veel te hechten aan verwachtingspatronen. Het is namelijk heerlijk wanneer iets afwijkt of imperfect is. De Kyteman. Now What?-poster is eigenlijk té goed, nu ik erover nadenk. Hij had iets minder “af” hoeven zijn. Wanneer posters te goed zijn worden ze saai. Goede dingen blijven niet in het geheugen hangen. Slechte dingen wel.’

Wat is een belangrijke filmposterles?Brat: ‘Alles moet kloppen en ertoe doen. Heeft de acteur een pukkel op zijn gezicht en is dat een essentieel onderdeel in het verhaal, dan moet die pukkel zichtbaar blijven. Zo niet, dan moet hij weggewerkt worden, want dan is hij het visuele equivalent van een spelfout.’Marc: ‘Ik vind het fijn wanneer er iets te raden valt. Klassieke filmposters willen graag de hele film uitleggen. Vaak via een ondertitel en met alle acteurs in beeld. Ik vind het wel prettig als er een stukje ontbreekt. Joost: ‘Een belangrijke les die ik ooit leerde van een docent, is dat het uiteindelijk niet uitmaakt wat je kiest, áls je maar kiest. En vervolgens bij die keuze blijft. Dat zeg ik mijn stagiaires ook vaak.’Pieter: ‘Ik zag ooit een documentaire over het

Stedelijk Museum Amsterdam waarin voormalig directeur Willem Sandberg vijf regels voor een goede poster uitlegt. Bijvoorbeeld, een poster moet positief zijn en altijd rood in zich hebben. Hoe weet hij dat nou? Voor een goede poster moet je je heel goed kunnen concentreren, en keuzes forceren. Dus regel nummer één: vertrouw nooit op wat je weet, maar wees je bewust van wat je doet.’

Wie vind jij dat er zou moeten winnen?Marc: ‘Kyteman. Now What?, die heeft iets onge-makkelijks. Die grote letters in een driehoek, lek-ker ruw. Bij de eerste keer kijken blijft hij meteen hangen. Lekker direct.’Pieter:‘Ik zou graag verliezen van Kauwboy. Het is niet alleen een lieve poster, maar de typografie klopt, voelt heel toegankelijk. De andere posters vind ik te cliché.’Brat: ‘Hoewel Doodslag een goede bioscooppos-ter is, vind ik Kyteman. Now What? de sterkste. Bij de mossel heb ik het gevoel dat ik het wel vaker heb gezien.’Joost: ‘Doodslag is een sterke foto. Die blik in zijn ogen. Kauwboy vind ik te grauwig. De Heineken ontvoering is erg klassiek en Kyteman. Now What? herken ik niet als filmposter. Zou ook voor een Kyteman-concert kunnen zijn.’ NH

Stemmen kan via cinema.nl/afficheprijs. Het winnende affiche wordt bekendgemaakt in De Talkshow van donderdag.

Afficheprijs: wie van de vijf?

UPC brengt het NederlandsFilm Festival bij u thuisDe beste Nederlandse fi lms nu te zien bij UPC On Demand

Simon FlitterDigitally signed by Simon Flitter DN: cn=Simon Flitter, o=Chellomedia, ou=Film1, email=sflitter@chellomedia.com, c=NL Date: 2012.09.13 16:24:14 +02'00'

‘En?’ Volkskrant NFF-dag – Stadsschouwburg DE-zaal, 30-9, 17:30

‘Ik vond Het Meisje en de Dood het mooist. De rust, de diepe tragiek en de 19de-eeuwse atmosfeer. Of ik een favoriete scène heb? Nee, deze film moet je echt als geheel zien. Drie films achter elkaar vond ik overigens goed te doen. Ik ben een enorme filmliefhebber, tijdens het International Film Festival Rotterdam zie ik soms wel vijf films achter elkaar. Nono, Het Zigzag Kind vond ik ook fantastisch hoor! Lekker flitsend en on-Nederlands, ik hou ook wel van een beetje vaart.’

‘Het waren drie zeer verschillende films. Nono is vooral grappig, gewoon een heerlijke film. De laatste, Het Meisje en de Dood vond ik indrukwekkend. Heel aangrijpend, knap hoeveel je kan bereiken zonder tekst. Ik zat helemaal in het verhaal. Qua volgorde was het misschien beter geweest om met Nono te eindigen. Even nog wat luchtigs als laatste, nu ga ik met zo’n zwaar gevoel naar huis. Gelukkig is het nog licht! Verder ga ik dit festival in elk geval de documentaire Anton Corbijn Inside Out zien.’

‘Vorig jaar heb ik ook de Volkskrant NFF-dag bezocht en dat beviel me goed. Ik weet toch nooit wat ik moet kiezen en vertrouw op de smaak van de Volkskrant. Ik was aangenaam verrast door Nono, Het Zigzag Kind. Ik had niet verwacht dat ik een familiefilm zo leuk zou vinden. De tweede film, The Domino Effect, zorgde voor een lichte depressie. Wat een treurigheid! Een vriendin van mij was na de aftiteling nóg aan het huilen. Maar die is sowieso best emotioneel aangelegd.’ RA&JP

De Belofte volgens

Hoofdredactie Anton Iván López Núñez Damen

RedactieRuben Max Porcelijn AllersmaSandra Sigrid ten Napel EkkelboomSamar Thomas Simon HaddadNienke Boudewijn Koole HuitengaLuuk Han Bennink ImhannJette Hannah Hoekstra PellemansImmy Iván López Núñez VerdonschotHedwig Kasper Oerlemans van DrielLisa aanstaande hoofdrolspelers

Ola’s Universe Weeda

EindredactieLinde Iván López Núñez Jaarsveld Linda Roef van der Rest

FotografieBram Sigrid ten Napel BelloniNichon Hannah Hoekstra GlerumLucia Iván López Núñez GuglielmettiFelix Hannah Hoekstra KalkmanRamon Elijah Mangold

OpmaakJan Pieter Sam de Jong Ekker

Druk & advertentie-acquistitiede Volkskrant/NFF

Aartjan van Erkel Op de bonnefooi naar het @nedfilmfestival #nff2012 Kaartjes voor een serie obscure korte films :-)

Michiel van Erp Onthullend en eerlijk portret van Paul de Leeuw is ‘De Entertainer’ #nff2012 over eenzaamheid, twijfel en barre tijden als tv-amuseur. Mardou Jacobs Kostelijke docu over scheidsrechters @ #nff2012 blij dat geen van mijn kids is gaan voetballen Pernille Claessen Zag gister op #NFF2012 Nono, het zigzagkind. Meesterlijke familiefilm. Tijdens #Cinekid in #ForumImages. Gaat dat zien! http://is.gd/oWGJjw

Trending #nff2012

Te koop in de bioscoop, het fi lmtheater én… www.bioscoopbon.nl

Nederlandse filmsgeef je

óók te koop op bioscoopbon.nl

cadeau!

Oók

Online te bestellen maar ook te koop bij de bioscoop, het fi lmtheater of bij...

Nederlandse filmsgeef je

óók te koop op bioscoopbon.nl

cadeau!

Oók

Online te bestellen maar ook te koop bij de bioscoop, het fi lmtheater of bij...

uit Geef eens een

avondje cadeau!

Geldig in alle bioscopen én filmtheaters.

ADV_NLFestival_Krant130x190mm_02.indd 1 07-08-12 15:32

2 OKTOBER 2012 DAGKRANT NEDERLANDS FILM FESTIVAL 11#nff2012 filmfestival.nl

FilmroutesEen soort van Theo Maassen middagZonder pardon (CIT2 12:15)The Domino Effect (CIT1 14:30)

Familiefilms 4Mees Kees (REM3 14:00)Nono, Het Zigzag Kind (REM2 16:15)

Kort en lang: premièrefilmsKort! (REM1 19:30)My Life on Planet B (CIT1 22:00)

Debuut: Hemel. ‘Mijn eerste film en meteen een heftig verhaal, maar wat was het een te gekke tijd!’

Werkervaring: Hemel, eindexamenfilm Sunday Baby en Mees Kees.

Wie was de eerste die een belofte in jou zag? ‘Mijn ouders of vrienden zeiden wel eens bij schooltoneel: “Hé, dat doe je leuk”. Maar dat compliment kreeg ik ook bij tekeningen, en toch ben ik geen schilder geworden. Je moet het dus zelf doen.’

Wanneer werd je voor het eerst herkend? ‘Ik werd enorm aangestaard door een meisje, zo erg dat ik dacht dat ik misschien snot aan mijn neus had hangen. En toen zei ze: “Zit jij niet in Hemel? Wat een mooie film!”. Dat had ik zó niet verwacht. Erg vleiend.’

Op welke productie ben je het trotst? ‘Dat ik in Hemel zat, vond ik een eer. Maar als ik mezelf terugzie, ben ik vooral kritisch. Ik ben dus niet zozeer trots op mezelf, maar op Sacha Polak, dat ze zo’n mooie film heeft geregisseerd. Ik ben maar een onderdeeltje van het grote geheel.’

Tegen wie kijk je op? ‘Als ik tegen acteurs opkijk, dan is dat omdat ik denk veel van ze te kunnen leren. Bij een ontmoeting sta ik dus niet te trillen op mijn benen. Ik heb op de planken gestaan met Anneke Blok en Anne Wil Blankers. Daar sta ik dan als groentje tussen! Ik heb enorm veel van beiden geleerd.’

Attentie castingdirector, bel mij nú voor deze rol: ‘Een meisje uit een achterstandsbuurt met een pitbull en een blik bier. Lijkt me fantastisch.’

Wanneer win je je eerste Gouden Kalf? ‘Het is prachtig om die prijs te winnen op je veertigste, als je al veel ervaring hebt vergaard en geruime tijd in het vak zit. Ik zou nu wel een aanmoedigings-award willen winnen bij wijze van “ga zo door”. Voor een Kalf is het wat vroeg, maar als er een Gouden Lammetje zou bestaan…’ JP

Sluizer spreekt

De Belofte

HannahHoekstra (25)

‘Voor een Kalf is het wat vroeg’

Jan van Bergen (66), gepensioneerd docent Nederlands

Marianne Hagenaars (57), psychotherapeut Jetske Tjeerdsma (22), redacteur Man Bijt Hond

‘De wereldrechten van Twee vrouwen had ik verkocht, zoals ik al zei, en die zijn een paar keer doorverkocht aan iemand anders. Daardoor is de film een beetje terechtgekomen in de handen van boeven. In Londen kwam ik de film tegen als porno-film. Hij stond in een videotheek. Anne wees me erop. Hij werd aangeprezen als “lesbian love” en “the best lesbian porn movie ever

made”, enfin, dat genre. Ik heb die band gekocht en wilde weten wat ze ermee gedaan hadden. Het was ongelooflijk. Bibi Andersson masturbeert, zittend op een stoel. En er zaten meer van dat soort scènes in, anaal, noem maar op. De techniek was toen nog niet zo goed, dus je kunt goed zien dat haar hoofd op het lichaam van een andere vrouw is geplakt. Ik ken het

lichaam van Bibi Andersson niet fantastisch goed, maar wel goed genoeg om te weten dat die bor-sten niet van haar waren.’

Meer sappige citaten en geweldige anekdotes staan in het dit festival verschenen Wie zijn ogen niet gebruikt, is een verloren mens, een interviewreis door George Sluizers avontuurlijke leven én oeuvre, opgetekend door Hans Heesen. 224 pagina’s, paperback € 19,95, E-book € 15,99

Cinema Concert:Nosferatumet live muziek op historisch orgel

14 oktober, 16.00

Info & tickets:www.eyefi lm.nl

EYE_AD_NFF_DAGKRANT_02-10-2012.indd 1 25-09-12 10:57

Sponsors

Met dank aan: BDO, BeamSystems, Cineco, CommITment, FestivalTickets BV, Filmmore, Filmtechniek BV, Jean Mineur Mediavision, The Security Company

EYE, MEDIA desk Nederland, Binger Filmlab, EAVE, Cineco, Filmmore, FPN, Government of the Republic of Turkey, Holland Subtitling, Irish Film Board, Nedcipro, Screen International, Sight & Sound, Versteeg Wigman Sprey Advocaten, Filmförderungsanstalt / German Federal Film Board, CineLink, New Nordic Films

Stichting Jovaro, Fentener van Vlissingen Fonds, CoBO, Stichting Kees Eijrond Fonds, Nationaal Dovenfonds, Stichting Elise Mathilde Fonds

Subsidiënten

Holland Film Meeting

Fondsen

AMPCO

FLASHLIGHT

2 OKTOBER 2012 DAGKRANT NEDERLANDS FILM FESTIVAL 13#nff2012 filmfestival.nl

Storyboard-quiz

Benieuwd naar het resultaat? Di2-10 14:00 Rembrandt 1

Met de klok mee: 1 In de jacht op jeugdige beloftes voor de nieuwe film Ola’s Universe (van regisseur Coco Schrijber) hield castingbureau Elskes Kast openbare audities. 2 Na afloop van de schoolvoorstelling van Kauwboy wordt de cast eens flink aan de tand gevoeld. 3 In Hoog Catharijne test Bart Bosch winkelende voorbijgangers op hun filmkennis met Filmquiz Corio. 4 Tijdens de vertoning van Tony 10 in Rembrandt helpt een doventolk de slechthorende bezoeker ook van film te genieten. 5 Regisseur Jos Stelling en ‘zijn’ meisje Sylvia Hoeks poseren op de rode loper, voorafgaand aan de première van Het Meisje en de Dood. 6 Cast en crew op het podium bij de première van Bellicher: Cel in de Stadsschouwburg.

Stads- schouwburg Blauwe Zaal

SSBZTheaterKikker

KIGZ

Rembrandt 1

REM1

Rembrandt 2

REM2

Rembrandt 3

REM3

Wolff City 1

CIT1

Wolff City 2

CIT2

Wolff City 3

CIT3Louis Hartlooper Complex 1

LHC1Louis Hartlooper Complex 2

LHC2Louis Hartlooper Complex 3

LHC3Louis Hartlooper Complex 4

LHC4Hoogt1

HOO1

09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00

09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00

Stads- schouwburg DE Zaal

SSDE

Legenda

B NFF Gouden Kalf Competitie

A NFF Debuut Competitie

SC NFF Studenten Competitie

JO JaaroverzichtGvJ Focus: Gast van

het Jaar FF Focus: FamiliefilmLC Focus: Lang leve

celluloid!GS Focus:

George SluizerTA TalksEV Specials & EventsPRO NFF Professionals

D In premièree.o. Engels ondertitelde.g. Engels gesproken

TicketsDe centrale kassa in het Festivalpaviljoen op de Neude is geopend van 09:00 tot 22:00 uur. Kaarten zijn tot twee uur voor de voorstelling online te koop via filmfestival.nl (€0,50 transactiekosten per kaartje).

Losse kaarten € 9,00Met voordeelpas of NFF Vriendenpas € 6,50CJP/studenten/ U-pashouders € 6,50 (vóór 18.00 uur op werkdagen)Combiticket film + diner € 22,50NFF Filmroute (2 films of filmblokken) € 15,00

14 NEDERLANDS FILM FESTIVAL DAGKRANT 2 OKTOBER 2012 filmfestival.nl #nff2012

SSU - DE ZAAL20:30 Kort! - roKEn ALS EEn tUrK D Remy van Heugten

(JO/10’) Korte film over de avond dat de jonge Cihan besne-den wordt. Naarmate het uur U nadert, raakt de jongen meer in paniek.

Kort! - WiL D Sander Burger (JO/10’) Korte fictiefilm waarin een thuishulp een doodzieke, bejaarde vrouw de kans wil geven om afscheid te nemen van het leven zoals zij dat wil. Schoonzoon Rik schrikt zich wild en belt 112.

Kort! - ArASh D Michaël Sewandono (JO/10’) In afwachting van zijn uitzetting krijgt een uitgeprocedeerde asielzoekerop Schiphol opeens de kans om te ontsnappen als een andere vluchteling een wanhoopsdaad pleegt.

Kort! - AmStEL DB Jaap van Eyck (JO/10’) Korte romantische komedie waarin Maarten in alle vroegte aan de Amstel de liefde van zijn leven ontmoet. Helaas is hij te dronken om een zinnig woord uit te brengen en is Eva niet snel onder de indruk.

Kort! - no VAcAncy D Michiel van Jaarsveld (JO/10’) Sterk gestileerd, vervreemdend verhaal over een doof-stomme nachtportier in een hotel waar slechts één kamer wordt gebruikt. Een mysterieuze vrouw ontvangt er klanten.

Kort! - mAn in pAK D Anna van der Heide (JO/10’) Een drukbezette moeder wordt tijdens een uitje naar een pretpark overvallen door eenzaamheid. Op zoek naar warmte en geborgenheid zet ze haar man, maar ook haar gezonde verstand aan de kant.

Kort! - DAg mEnEEr DE VriES DB Mascha Halber-stad (JO/7’) Korte stop-motionfilm over een 93-jarige man die na de ontvangst van een verrassend pakket besluit niet te willen sterven als de schim die hij geworden is, maar als de persoon die hij ooit was.

Kort! - ShoW mE LoVE D Peter Hoogendoorn (JO/11’) Een net weggelopen meisje observeert haar bezorgde ouders vanuit het parkje aan de overkant. Wat begint als een wrede pubergril eindigt als het bewijs van de liefde waaraan ze twijfelde.

Kort! - KAnSLooS D Joris van den Berg (JO/10’) Eenmaal weg uit de roes van een lange dansnacht realiseren twee dertigers zich op weg naar een onenightstand dat ze el-kaar niet leuk vinden. De omstandigheden maken het echter moeilijk uit elkaar te gaan.

Kort! - SEViLLA D B Bram Schouw (JO/10’) Korte roadmovie waarin de broers Ivar, Boris en diens vriendin Kaat in de zomer van 2010 op de bonnefooi afreizen naar Sevilla. Een jaar later maken twee van hen de reis af die ze ooit samen begonnen.

SSU - BLAUWE ZAAL22:30 DE tALKShoW (TA/60’) Met o.a. de uitreiking van de

MovieSquad NFF Award, een reünie van de familie Gisbers uit Schatjes! en de bekendmaking van de Gouden Kalf-nominaties voor Speelfilm, Regie en de acteursprijzen en ook voor de vakprijzen Scenario, Camera, Geluid, Production Design, Montage en Muziek. Ook worden de nominaties van de KNF-prijs bekendgemaakt. Gepresenteerd door Isolde Hallensleben. Vrije toegang.

thEAtEr KiKKEr - grotE ZAAL14:00 optimAAL DigitAAL - progrAmmErEn in EEn

DigitAAL tijDpErK (PRO/180’) Seminar over hoe makers, distributeurs en theaters optimaal kunnen profiteren van de mogelijkheden die de digitalisering biedt?

17:30 WorLDBUiLDing EEn non-LinEAir proDUctiE-procES (PRO/90’) Rondetafelgesprek over welke moge-lijkheden digitale technieken bieden om de creativiteit in het maakproces te vergroten.

pAthÉ rEmBrAnDt 114:00 ALL StArS 2: oLD StArS B Jean van de Velde

(JO/117’) De Swift Boys in de verlenging! Een onverwacht huwelijk in Spanje vraagt om een spontane reünie. In deze roadmovie met een lach en een traan moeten ze Duitse nudisten, de Franse politie maar vooral hun midlifecrisis zien te overleven.

16:15 DE VErBoUWing B Will Koopman (JO/106’) Verfilming van het gelijknamige boek van thrillerschrijfster Saskia Noort, over een succesvol plastisch chirurge die naast huwelijksproblemen en verbouwingsellende ook nog te maken krijgt met een gevaarlijke, chantabele situatie.

19:30 nFF VErrASSingSFiLm - DArK BLooD B George Sluizer (JO&GS/90’) Gratis toegang, ticket verplicht. ✺ Nagesprek

22:00 nFF VErrASSingSFiLm - DArK BLooD B George Sluizer (JO&GS/90’) Gratis toegang, ticket verplicht.

pAthÉ rEmBrAnDt 214:00 ULtrAKort - choppEr B Lars Damoiseaux (JO/3’)

Kort komisch kleinood maakt van de onverbiddelijke levens-cyclus in de natuur een ironische wildlife crossing waar de mens uiteindelijk een evenredig hoge prijs betaalt.

DooDSLAg B Pieter Kuijpers (JO&EV/87’) Speelfilm vol ethische vragen over een ambulancechauffeur wiens werk belemmerd wordt door hufterig gedrag. Mede aangezet door een tv-optreden van een cabaretier, slaat hij op een dag letterlijk van zich af.

16:15 chASE B Adriaan Lokman (JO/13’) Kleur en diepte ver-oorzaken een overweldigende ervaring in deze 3D-animatie, waarin beroemde achtervolgingen uit live-actionfilms geabstraheerd zijn tot de grafische wereld van driehoekjes.

QUiZ B Dick Maas (JO/83’) Een bekende quizmaster wordt in een restaurant lastiggevallen door een onbekende man die beweert diens vrouw en dochter te hebben ontvoerd.

19:45 SongS oF LoVE AnD hAtE Katalin Gödrös (GvJ/89’) Familiedrama waarin de vijftienjarige Lili worstelt met haar ontluikende seksualiteit. Zij veroorzaakt onrust in het harmonische gezinsleven. Met Gast van het Jaar Jeroen Willems als geteisterde vader. ✺ Nagesprek

22:00 nAtion For tWo Nir Nadler, Chaja Hertog (JO/15’) Experimentele film die op krachtige en surrealistische wijze laat zien dat de liefde van twee mensen voor elkaar geen nationaliteit en geen grenzen (er)kent.

SiLEnt city B Threes Anna (JO/90’) Hoeveel eenzaam-heid moet je trotseren om de vissen te begrijpen? Een jonge Nederlandse vrouw gaat in de leer bij een Japanse vismees-ter en ontdekt dat aarden in Tokio niet eenvoudig is.

pAthÉ rEmBrAnDt 314:15 LEnA B Christophe van Rompaey (JO&GvJ/119’) Drama

over de zeventienjarige, onzekere Lena die, tot haar stomme verbazing, verkering krijgt met de populaire Daan. Eindelijk krijgt haar leven een positieve wending.

16:30 AchtStE-groEpErS hUiLEn niEt B Dennis Bots (JO/96’) Voetbalfanaat Akkie uit groep 8 wordt ernstig ziek, ze heeft leukemie. Jeugdfilm gebaseerd op het gelijknamige boek van Jacques Vriens roert in vlot tempo lichte en zware thema’s aan: van vriendschap tot kanker.

20:00 WoEnSDAgEn B A Aaron Rookus (JO/9’) De achtjarige Kris gaat iedere woensdag met de 35-jarige Willem naar het zwembad, waar ze de grootste lol met elkaar beleven. Maar dan komt Willem opeens met een beangstigend verzoek.

hEmEL B Sacha Polak (JO/80’) Intiem portret van Hemel, een meisje tussen jeugd en volwassenheid, dat opgroeit met een vader met telkens nieuwe vriendinnen. Bij deze voorstel-ling is een luisterhulp beschikbaar (via Phonak FM).

22:15 SüSKinD B Rudolf van den Berg (JO/113’) e.o. 1942. In het door de nazi’s bezette Amsterdam besluit een belangrijke medewerker van de Joodsche Raad handjeklap met de SS te spelen, waarmee hij honderden kinderen van transport naar de concentratiekampen weet te redden. Bij deze voorstelling is een luisterhulp beschikbaar (via Phonak FM). ✺ Nagesprek

WoLFF city 114:00 gErS pArDoEL - iK nEEm jE mEE Job Roggeveen,

Marieke Blaauw, Joris Oprins (JO/3’) Zonnige videoclip in animatie voor hiphopartiest Gers Pardoel volgt een stelletje op reis, over de wereld en door de tijd.

jAcKiE B Antoinette Beumer (JO/96’) Onvervalste roadmovie waarin een tweeling in de nauwe ruimte van een aftandse camper de (afwezige) band met hun onbekende biologische moeder onder ogen moet zien. ✺ Nagesprek

16:15 oVEr cAnto B Ramón Gieling (JO/78’) Portret van een reeks bekende en minder bekende mensen wier leven sterk beïnvloed is door Simeon ten Holts drie uur durende muziek-stuk Canto Ostinato.

19:30 7 minUtES in hEAVEn D Michiel ten Horn (JO/7’) Hoe zeven minuten in een kast voor een tienerspelletje twee buitenbeentjes doen inzien dat er maar één uitweg is. Door letterlijk als zichzelf uit de kast te komen.

thE Domino EFFEct B Paula van der Oest (JO&EV/96’) Minister of werkster, autohandelaar of taartenbakster, als de crisis uitbreekt is niemand veilig. Wereldwijd opgenomen mozaïekfilm toont dat we meer van elkaar afhankelijk zijn dan ooit.

22:00 goLtZiUS & thE pELicAn compAny B Peter Greena-way (JO/120’) e.g./e.o. Historisch drama waarin een laatzestiende-eeuwse Nederlandse drukker en graveur van erotische prenten geld inzamelt voor de uitgave van een bijzonder boek over incest, overspel en necrofilie.

DinsdagprogrammaKort! D (JO/113’)

De talkshow (TA/60’) Gepresenteerd door Isolde Hallensleben. Vrije toegang.

All Stars 2: old StarsB Jean van de Velde (JO/117’)

Ultrakort - chopperB Lars Damoiseaux (JO/3’) DoodslagB Pieter Kuijpers (JO&EV/87’)

LenaB Christophe van Rompaey (JO&GvJ/119’)

gers pardoel - ik neem je mee Roggeveen, Blaauw, Oprins (JO/3’) jackieB Antoinette Beumer (JO/96’)

over cantoB Ramón Gieling (JO/78’)

7 minutes in heaven D Michiel ten Horn (JO/7’) the Domino EffectB Paula van der Oest (JO&EV/96’)

goltzius & the pelican companyB Peter Greenaway (JO/120’) e.g./e.o.

hollandse meesters (JO/15’) ALS de Dood A Julia Strijland (JO/58’)

Anatomie van een moordB Joop van Wijk (JO/70’)

Sol LeWitt Chris Teerink (JO/75’)

De hartslag van het Stedelijk B Roel van Dalen (JO/53’) painful paintingB Catherine van Campen (JO/52’)

code A1 Rolf van Eijk (JO/11’) nickB Fow Pyng Hu (JO/88’)

Wellness is Booming Frans Bromet (JO/95’)

V.i.S.S.E.nB Pieter-Rim de Kroon (JO/90’)

NFF Feliciteert: 25 jaar Shooting Star Lover of Loser Dave Schram (EV/100’)

nieuwe Lichting 3 (SC/82’)

Lage landen George Sluizer (GS/29’) Adios Beirut George Sluizer (GS/45’)

De Bezige Bij netwerk-bijeenkomst (PRO/120’) Met auteurs als o.a. Tommy Wieringa en Philip Huff.

De man met 100 kinderenB Vuk Janic (JO/69’)

hollandse meesters (JO/15’) toer van Schayk Barbara Makkinga (JO/52’)

inventaris van het moederlandB Ben van Lieshout (JO/75’)

morgen is alles beter Floris Parlevliet (JO/12’) one Fine Day Klaas Bense (JO/60’)

Wildcards Presentatie (JO/240’) het kind is groot D Joost van der Wiel ik stond erbij D Niels van Koevorden. Met uitreiking van de Wildcards 2012. Gratis toegang, ticket verplicht.

nieuwe Lichting 4 Korte films van nieuwe makers (SC/78’)

i Used to DanceB A Femke Kramer (JO/31’) prikkeldraad. Een film over ... Rino Gouw (JO/51’)

hollandse meesters (JO/15’) Arnon grun-berg ... David Kleijwegt (JO/53’)

guerrilla grannies - hoe in deze wereld te leven Ike Bertels (JO/80’)

hoe luidt het land?B Stella van Voorst van Beest (JO/72’)

het witte goud D Barbara den Uyl (JO/25’) De dag dat de wereld verging Jansen, Wagenaar (JO/52’)

Kort Documentaire 2 (JO/100’)

twee vrouwen George Sluizer (GS/110’) e.g.

cranespottingB Wilko Bello (JO/24’) poule des doodsB Astrid Bussink (JO/49’)

nieuwe Lichting 1 Korte films van nieuwe makers (SC/83’)

hollandse meesters (JO/15’) Sinners’ Disease Jan Jaap Kuiper (JO/56’)

Bewegend beeld gedemonstreerd (LC/150’) Presentatie van filmverzamelaar Gé Aarts over het ont-staan van het bewegend beeld. Met bijzondere verhalen, de allereerste filmbeelden en antieke filmprojectoren.

Sunny Side of Sex - oeganda Sunny Bergman (JO/45’) china: van cartier naar confu-ciusB Meerman (JO/48’)

off the grid Alexander Oey (JO/75’) e.g.

De verbouwingB Will Koopman (JO/106’)

chaseB Adriaan Lokman (JO/13’) QuizB Dick Maas (JO/83’)

Achtste-groepers huilen nietB Dennis Bots (JO&FF/96’) e.o.

nFF Verrassingsfilm: Dark Blood George Sluizer (JO&EV/95’) Gratis toegang, ticket verplicht.

nFF Verrassingsfilm: Dark Blood George Sluizer (JO&EV/95’) Gratis toegang, ticket verplicht.

Songs of Love and hate Katalin Gödrös (GvJ/89’)

WoensdagenB A Aaron Rookus (JO/9’) hemelB Sacha Polak (JO/80’)

Utz George Sluizer (GS/95’) e.g.

nation for two Nir Nadler, Chaja Hertog (JO/15’) Silent cityB Threes Anna (JO/90’)

SüskindB Rudolf van den Berg (JO/113’) e.o.

optimaal Digitaal - programmeren in een digitaal tijdperk (PRO/180’) Seminar van de NVB over hoe makers, distributeurs en theaters optimaal kunnen profiteren van de mogelijkheden die de digitalisering biedt.

Worldbuilding een non-lineair productieproces (PRO/60’) Op uitnodiging

meer info?

download de

gratis nFF app

voor iphone en Android

Nieuw!

Legenda

B NFF Gouden Kalf Competitie

A NFF Debuut Competitie

SC NFF Studenten Competitie

JO JaaroverzichtGvJ Focus: Gast van

het Jaar FF Focus: FamiliefilmLC Focus: Lang leve

celluloid!GS Focus:

George SluizerTA TalksEV Specials & EventsPRO NFF Professionals

D In premièree.o. Engels ondertitelde.g. Engels gesproken

TicketsDe centrale kassa in het Festivalpaviljoen op de Neude is geopend van 09:00 tot 22:00 uur. Kaarten zijn tot twee uur voor de voorstelling online te koop via filmfestival.nl (€0,50 transactiekosten per kaartje).

Losse kaarten € 9,00Met voordeelpas of NFF Vriendenpas € 6,50CJP/studenten/ U-pashouders € 6,50 (vóór 18.00 uur op werkdagen)Combiticket film + diner € 22,50NFF Filmroute (2 films of filmblokken) € 15,00

2 OKTOBER 2012 DAGKRANT NEDERLANDS FILM FESTIVAL 15#nff2012 filmfestival.nl

WOLFF CITY 209:45 AnATOmIe vAn een mOOrd B Joop van Wijk (JO/70’)

Twaalf jaar na de moord op zijn schoonzus reconstrueert filmmaker Joop van Wijk met anatomische precisie niet alleen hoe het is gebeurd maar ook hoe het heeft kunnen gebeuren - zonder een oordeel te vellen.

12:15 SOL LeWITT Chris Teerink (JO/75’) Sol LeWitt (1928-2007) was een van de voornaamste naoorlogse, Amerikaanse kunstenaars en wordt beschouwd als belangrijke grondleg-ger van de conceptuele kunst. De filmmaker gaat op zoek naar de kracht van LeWitts conceptuele denken.

14:00 COde A1 Rolf van Eijk (JO/11’) Film in flashbacks over ambulancebroeders Chris en Jasper die bij een oproep te maken krijgen met tegen hen gericht geweld.

nICk B Fow Pyng Hu (JO/88’) Zijn baas en vriendin zijn Nicks dwarsheid en cynisme zat. Samen met een serveerster Kristina vertrekt de sous-chef naar Kroatië. Op zoek naar truffels, maar ook op zoek naar zichzelf. Karakterstudie met een vleugje roadmovie.

17:15 InvenTArIS vAn heT mOederLAnd B Ben van Lieshout (JO/75’) Documentaire rondom bijzondere foto’s van Sergei Prokudin-Gorskii, die het Russische tsarenrijk van vlak voor de revolutie van 1917 vastlegde. Anno 2011 reist Van Lieshout in zijn voetsporen.

19:45 UTz George Sluizer (GS/95’) e.g. Speelfilm naar een korte roman van Bruce Chatwin. Als in Praag Baron Kaspar von Utz overlijdt, hoopt een New Yorkse galeriehouder diens zeldzame Meissen-porseleincollectie in handen te krijgen.

22:00 TWee vrOUWen George Sluizer (GS/110’) e.g. Naar de gelijknamige roman van Harry Mulisch. Gescheiden vrouw van veertig wordt verliefd op een jong meisje. Een relatie bloeit op, totdat het meisje er vandoor lijkt te zijn gegaan met de ex van de vrouw.

WOLFF CITY 310:00 hOLLAndSe meeSTerS In de 21STe eeUW (JO/15’)

Documentairereeks over Nederlandse beeldend kunstenaars, geportretteerd door diverse filmmakers. De films bieden inzicht in de werkwijze, persoonlijkheid en ideeën van de kunstenaars.

ALS de dOOd A Julia Strijland (JO/58’) Portret van patiënt met de voortschrijdende spierziekte ALS is subtiel eerbetoon aan de wilskracht van een man en zijn gezin om binnen alle beperkingen te gaan voor de liefde, vriendschap en het behoud van zo veel mogelijk autonomie.

12:30 de hArTSLAg vAn heT STedeLIjk B Roel van Dalen (JO/53’) Documentaire over het Amsterdamse Stedelijk Museum, aan de hand van zes sleutelstukken uit de col-lectie. ✺ Nagesprek

PAInFUL PAInTIng B Catherine van Campen (JO/52’) Beeldend kunstenaar Ronald Ophuis toont gewone mensen onder extreme omstandigheden. Zijn grote doeken vol geweld en menselijk lijden dwingen zonder te moraliseren via pijnlijke idenficatie tot zelfinzicht.

15:00 WeLLneSS IS BOOmIng Frans Bromet (JO/95’) Drie vriendinnen besluiten hun droom te verwezenlijken: een eigen wellnesscentrum. Iedereen wil tegenwoordig tenslotte genieten. ✺ Nagesprek

17:30 mOrgen IS ALLeS BeTer Floris Parlevliet (JO/12’) Salina moet haar veilige Roma-kamp verlaten om met haar vader naar het zuiden te rijden. In de auto klampt ze zich vast aan het beeld van Sint Sara.

One FIne dAY Klaas Bense (JO/60’) Individuele daad-kracht zet machteloosheid om in maatschappelijke voor-uitgang. Zes moedige mensen afkomstig uit verschillende landen en geloofsovertuigingen tonen hoe hun daad de wereld op de kop zette.

20:00 gUerrILLA grAnnIeS - hOe In deze WereLd Te Leven Ike Bertels (JO/80’) Drie grootmoeders kijken in Mozambique terug op hun leven als vrijheidsstrijders en als oma’s die hun (klein)kinderen zien opgroeien in een gegloba-liseerde maatschappij.

22:15 CrAneSPOTTIng B Wilko Bello (JO/24’) Experimenteel filmonderzoek naar omhoog, omlaag, terug en vooruit kijken, rond de bouw van EYE. Via blikken van een kraanmachinist, een bouwkraanfanaat en met oude filmbeelden uit het EYE-archief.

POULe deS dOOdS B Astrid Bussink (JO/49’) Als er geen nabestaanden zijn, verschijnt een dichter uit de Poule des Doods. Met ontroerende toewijding schrijft die een speciaal gedicht voor de uitvaartdienst, georganiseerd door mensen die de overledene niet kenden. ✺ Nagesprek

LOUIS hArTLOOPer COmPLeX 114:00 v.I.S.S.e.n B Pieter-Rim de Kroon (JO/90’) Vissen is

een populaire bezigheid in Nederland. Maar wat beweegt de hengelaars? En hoe ervaart een vis een haak in z’n bek?

16:15 nFF FeLICITeerT: 25 jAAr ShOOTIng STAr - LOver OF LOSer Dave Schram (EV/100’) Jongerenfilm naar een boek van Carry Slee. De vijftienjarige Eva wil nodig met iemand praten. Wie helpt haar? De vlotte Ricardo of Mees, waar ze eigenlijk een beetje verliefd op is. ✺ Nagesprek

19:30 WILdCArdS PreSenTATIe (JO/240’) Vertoning van eerdere winnaars met aansluitend de bekendmaking van de drie nieuwe Wildcards. Gratis toegang, ticket verplicht.

WILdCArdS - heT kInd IS grOOT D Joost van der Wiel (JO/25’) Een persoonlijke en emotionele zoektocht naar vrijheid, liefde en vriendschap. Filmmaker Joost van der Wiel duikt in het losbandige leven van bluesmuzikant André van den Boogaart en komt te midden van de Brabantse blues vooral zichzelf tegen.

WILdCArdS - Ik STOnd erBIj D Niels van Koevorden (JO/20’) Drie jonge mannen worden vader. Ze leven toe naar de geboorte van hun eerste kind en proberen zich voor te bereiden op wat komen gaat. Hoe houden ze zich staande tijdens de bevalling?

LOUIS hArTLOOPer COmPLeX 212:30 de mAn meT 100 kInderen B Vuk Janic (JO/69’)

Portret van een zaaddonor uit Maastricht die altijd onzeker was met vrouwen, maar wel honderd kinderen heeft ver-wekt. De contacten legt hij buiten de officiële medische wereld om.

15:00 nIeUWe LIChTIng 3 (SC/82’) LIFT OFF Sandra Welte (SC/5’) Korte computeranimatie over een onhandige blauw-bekvogel die vanwege zijn kleine vleugeltjes onmogelijk kan vliegen. Als hij boven in een boom de liefde van zijn leven ziet moet hij creatief worden.

een meISje, jIj WeeT zeLF Eef Hilgers (SC/20’) Maria (13) is dagelijks online op YouTube. Daar houdt ze, net als haar online vriendinnen, iedereen op de hoogte van haar leven met dagelijkse videoblogs.

de Ark Gijs Pouwels, Jan Verdijk, Miguel Murgia (SC/30’) Korte fictiefilm over de presentatie van een extreem tv-format. Op onvoorspelbare wijze brengt de presentatie van het omstreden programma drie personages met elkaar in verband.

mOULeren Rianne Haak (SC/4’) Inkijk in de belevings-wereld van een jonge, creatieve vrouw die moeite heeft met kiezen. In gedachten overweegt ze van alles en levert ze zowel commentaar op haar omgeving als op zichzelf.

mAgneSIUm Sam de Jong (SC/23’) Tijdens de voorberei-ding voor een toernooi overweegt een jonge turnster een abortus. We volgen haar gedurende de verplichte wachttijd van vijf dagen.

17:30 nIeUWe LIChTIng 4 (SC/78’) kILL YOUr dreAmS Jan Maarten Sneep (SC/3’) Korte animatiefilm met ver-schillende technieken. Een man helpt dagelijks zijn dromen om zeep, al luierend in zijn stoel en met afstandsbediening in de hand.

WOLvenPAd Stefan van de Staak (SC/23’) Indringende hoofdrol van Hans Dagelet in een verhaal over een vader, een zoon, een gruwelijke daad en een onmogelijk dilemma.

hAm nAFAS Sam Yazdanpanna (SC/15’) Korte fictiefilm over een Iraanse man die zich dagenlang achterin de vrachtwagen van een Turkse mensensmokkelaar bevindt. Op weg van Turkije naar Duitsland. Van dichtbij beleven we zijn zware reis.

zOmer In SreBrenICA Toon Westra (SC/37’) Documen-taire over een Dutchbatter die in 1995 in Srebrenica diende, waar later duizenden moslims werden gedood. Nu woont hij daar. Hoe hebben deze Nederlander en zijn moslimburen de oorlog verwerkt?

20:00 hOe LUIdT heT LAnd? B Stella van Voorst van Beest (JO/72’) Documentaire over het Nederlandse geluidsland-schap: een landschap dat steeds lawaaiiger wordt en waaruit de stilte verdwenen lijkt. Hoe klinkt Nederland eigenlijk?

22:15 nIeUWe LIChTIng 1 (SC/83’) nFTA COmmerCIALS - dUUrzAAmheId (SC/6’) Zes commercials over duurzaam-heid in het kader van een lesopdracht voor de vierdejaars camerastudenten, waarbij ze zelf een commercial bedenken, produceren en volledig uitwerken.

dOUBLe FLIeS Michael Rieder (SC/6’) Korte animatie over een privédetective die aan de bar over zijn laatste zaak vertelt. Maar hoe meer hij drinkt, hoe bezopener ook zijn zaak wordt. Clichés uit misdaadklassiekers worden niet gemeden.

rOem Joep van Osch (SC/22’) Met milde ironie en gezonde zelfspot onderzoekt regisseur Joep van Osch het verlangen van zichzelf en anderen om in de schijnwerpers te staan.

mIjn LIeve kAnker hOnd Marinka de Jongh (SC/26’) Documentaire over dilemma’s in de Universiteitskliniek voor Gezelschapsdieren in Utrecht. Hoever ga je in de strijd tegen de kanker van een huisdier nu er steeds meer mogelijk is?

rUe deS InvALIdeS Mari Sanders (SC/23’) Een jonge twintiger gaat in een rolstoel op zoek naar liefde en roman-tiek in Parijs. Maar de Franse hoofdstad blijkt helaas weinig rolstoelvriendelijk.

LOUIS hArTLOOPer COmPLeX 311:00 de BezIge BIj neTWerkBIjeenkOmST (PRO/90’)

Uitgeverij De Bezige Bij organiseert tijdens het NFF een exclusieve bijeenkomst voor filmmakers om kennis te maken met vooraanstaande auteurs.

14:45 hOLLAndSe meeSTerS In de 21STe eeUW (JO/15’) Documentairereeks over Nederlandse beeldend kunstenaars, geportretteerd door diverse filmmakers. De films bieden inzicht in de werkwijze, persoonlijkheid en ideeën van de kunstenaars.

TOer vAn SChAYk Barbara Makkinga (JO/52’) Portret van choreograaf en beeldhouwer Toer van Schayk (1936), die nog steeds op internationaal niveau in de danswereld actief is. Is kunst even vergankelijk als het leven?

15:00 de LAge LAnden George Sluizer (GS/29’) Korte documen-taire over het ontstaan van Nederland, het winnen van land uit water in de laatste vijf eeuwen en de voortdurende strijd van de inwoners van Nederland tegen de zee.

AdIOS BeIrUT George Sluizer (GS/45’) Documentaire over een Palestijnse moslimfamilie en een katholieke familie, in vervolg op eerdere bezoeken in 1974 en 1977. Jaren van jaar tumult, angst, onzekerheid en verlangens. ✺ Nagesprek

17:30 I USed TO dAnCe B A Femke Kramer (JO/31’) Femke is ziek en is klaar met ziek zijn. Ze leeft met de ongeneeslijke auto-immuunziekte Lupus. Een sluipschutter. Door haar verbeeldingskracht kan ze omgaan met de ziekte. De kijker ziet wat ze anders niet wil laten zien en hoort wat ze normaal niet zegt.

PrIkkeLdrAAd. een FILm Over hedendAAgSe mU-zIek. Rino Gouw (JO/51’) Documentaire over het Utrechtse ensemble Insomnio, op zoek naar de juiste interpretatie van complexe hedendaagse muziek van onder meer Pierre Boulez.

20:00 heT WITTe gOUd D Barbara den Uyl (JO/25’) Korte documentaire over de strijd van Indiase vrouwen tegen de bouw van een nieuwe asbestfabriek in Chainpur, een klein dorp in de Indiase provincie Bihar.

de dAg dAT de WereLd vergIng Cas Jansen, Remco Wagenaar (JO/52’) Op 21 mei 2011 zou volgens een Ameri-kaanse predikant de wereld vergaan. Zijn boodschap be-reikte ook het nuchtere Holland. Een documentaire over hoe een aantal Nederlanders verstrikt raakt in deze voorspelling van het Einde der Tijden.

22:15 hOLLAndSe meeSTerS In de 21STe eeUW (JO/15’) Documentairereeks over Nederlandse beeldend kunstenaars, geportretteerd door diverse filmmakers. De films bieden inzicht in de werkwijze, persoonlijkheid en ideeën van de kunstenaars.

SInnerS’ dISeASe Jan Jaap Kuiper (JO/56’) Sasha - hiv-positief en zwanger - leidt activisten bij hun protest tegen het tekort aan hiv-remmende medicijnen in Rusland, alwaar het virus als ‘ziekte van de zonde’ wordt beschouwd.

hOOgT 119:30 BeWegend BeeLd gedemOnSTreerd (LC/150’) Bijzon-

dere voorstelling door cameraman en filmverzamelaar Gé Aarts.

ArnOn grUnBerg: heB je nOg STeedS vrIenden? David Kleijwegt (JO/53’) Portret over leven en werk van de Nederlandse schrijver Arnon Grünberg door interviews rond zijn veertigste verjaardag die hij in Argentinië viert.

17:15 kOrT dOCUmenTAIre 2 (JO/100’) de LOF der kerA-mIek Jan van den Berg (JO/12’) Diverse kunstenaars bren-gen een keramisch kunstwerk tot stand op een historische plek in Utrecht. De documentaire registreert hun plannen, het gezamenlijk uitvoeren van het project en de onthulling.

de WereLd ALS verzAmeLIng Koert Davidse (EV/13’) Portret van verzamelaar Erik Fens, die met knipsels zijn eigen wereldbeeld in collages schept, inmiddels 700 delen dik, en waaraan hijzelf nog geen einde ziet komen.

heT zIjn reUzen Koert Davidse (EV/11’) Sfeervolle miniatuurdocumentaire over Guus Thurkow en zijn liefde voor het miniatuurboek. Niet groter dan een pakje sigaretten mogen ze zijn.

ASIAn deLIghT Koert Davidse (JO/12’) Derde deel uit een serie korte documentaires over verzamelaars. Het leven van Ferry Bertholet staat in het teken van Chinese erotische kunst. De Nederlander bezit de grootste collectie ter wereld.

dIT TerzIjde Jellie Dekker (JO/52’) Openhartig docu-mentair portret van Annemarie Prins, een vrouw die op haar negenenzeventigste nog onverschrokken en met tomeloze energie werkt als eigenzinnig regisseur, schrijfster en ac-trice.

19:45 SUnnY SIde OF SeX - OegAndA Sunny Bergman (JO/45’) Sunny Bergman reist de wereld rond om vanuit een persoon-lijk perspectief de grenzen van ons ‘westerse’ denken over seksualiteit te verkennen. Zo blijkt in Oeganda de praktijk van labiaverlenging heel populair.

ChInA: vAn CArTIer nAAr COnFUCIUS B Marije Meerman (JO/48’) Portret van een clubje studenten dat in een onrustig China teruggrijpt op de teksten van Confucius, als tegenwicht voor de westerse culturele erosie en een in spiritueel opzicht ontoereikend Chinees marxisme. ✺ Nagesprek

22:15 OFF The grId Alexander Oey (JO/75’) e.g. Documentaire roadmovie laat zien hoe Amerikanen de crisis het hoofd bieden en de zaken in eigen hand nemen. Radicale overle-vers, duurzame steden, lokale munten - waar vertrouwen in de overheid slinkt, bloeit de pioniersgeest op.

LOUIS hArTLOOPer COmPLeX 412:30 hOLLAndSe meeSTerS In de 21STe eeUW (JO/15’)

Documentairereeks over Nederlandse beeldend kunstenaars, geportretteerd door diverse filmmakers. De films bieden inzicht in de werkwijze, persoonlijkheid en ideeën van de kunstenaars.

met filmsmet een

boodschap

Utrechtviert vrede

Vrede van Utrecht is een initiatief van Gemeente en Provincie Utrecht

2/10 o.a. Mina Moes van jong talent Mirjam de With, dansfilm Evolutie van soorten 3/10 Snackbar, over een vijftal Marokkaanse hangjongeren in een Rotterdamse buitenwijk 4/10 Fatih van Danyael Sugawara en De 13e man een portret van drie scheids-rechters uit het Nederlandse amateurvoetbal 5/10 Pizzamaffia actie en humor met de snelste pizzakoeriers van de stad.En nagesprek met acteurs en regisseurs.

Locatie nieuwe passage van winkelgebied Singelborch (achter het Hoog Brabantplein) in Hoog Catharijne. Check het hele programma op: www.filmfestival.nl en www.vredevanutrecht2013.nl

in pop-up bioscoop midden in Hoog Catharijne2 t/m 5 oktober, vanaf 20.30 uur, toegang gratis

CULTURA

PUBLIEKEOMROEP.NL / FILM

BELEEF DE NEDERLANDSE FILM BIJ DE PUBLIEKE OMROEP

DE WOEDE

DE LIEFDE

DE WANHOOP

DE ONSCHULD