Cr^Ji, OLAA^p^jUf fruyf JL £ 3 &~t -40-€s Ost*Q^ &nJUL · Cfwpd"3oltfirv-\^ Cr^Ji, OLAA^p^jUf...

9
4) ^Kj iM jL^eJjytso 'it '&L 0L> Crt-^L^y^oJ^jL &u ;'^riXCA-^yO fajtscuiAszJL, U dje& svv^ O thjud^rxM H so v ,4 -u sjsA s’ @ '/4 > / tfd L ^ &ta~, (X ^ t4 -ou u t£ ert % usr ^ ettu r ^tksL Cgnc^L^/y-u j QJiG+ h_, )n£^u^o -ufhjucJL^ Crusr ruJlyi^M clu j-L eU i, t/cr^ - . ------------------ ^ 'ItdL. JL&f xJZAjLy^ R tsth * ^II uj J u K^ o &£*- aa >M> t\jtu ju ^ s u y tlt 'ttd rffK , ^ k jtm S L < X -e 3 is ^ a '■ v$x J o L cms^s '4*-j)6 'y 'M*JL RftnLcjtu*u , VO -fkju^ f+ G *«s sU+JLty €^AjJLA&jCLfiLs TU. fc£ 6 - f 0//& CM - ' ________ , We CoknkVoI' CvejoLIt. faojxtiQyQ i»\ ? ____ Cfwpd"3oltfirv-\^ C r^Ji, OLAA^p^jUf fru y f vhxJL q £3 &~t -40-€s Ots*Q^ &nJUL ua ^C o ____ fclfcfik £ jcla ^ c L^> J eTl O xju -f ajdvH LM Ct-t kle. Ca-^v^-t aM ic^cL 4c 'U la * ^ rte j^ a JjL 'K tr^yU Jsi, "M b’ O vsj^ a u ^ jfflju J (X*4 CL, cLUJ v> >Wt./_ TAjoJjLfr^s /U \ . * "A t, (j^. H\ju~c0 • ^0 ------- CL_S~ ------ b<Leu--------- h?w C'frmi (p >i rwa^ Qc^Jf^suAs^ CI a ^ c L k^rtrlK jL A -^ ^ U M^aJz U & >£shi fijr '^ (x , y^\xx^fz (JoQ 'JkCU^JCb ~L\A*S A jO u ^jcL C rt c£jihsi*-~^cLfLA jJfc @ d~^, o~2*j£, (k^4ktJLiLfr. L*eJ? '< ia v-ou*Jc^ cy**£b __ '^ ( tl Hjc I j^, 6L> *\- lj C£_ s •Zst/rge^r ^try* icT L d tco QO t JH ) cuo ~% jx J^ -Xo --- GLAy^ --- CK jcLO 'TU ^M ^^^O CKy^jcLt <x^ 4H < ' 'f'G -x ^ d C & '< -^ J ^ jJ is L » Ou^\ JK-Q^Lfcr^^aJ^ iNUdJL « __ _______________ _

Transcript of Cr^Ji, OLAA^p^jUf fruyf JL £ 3 &~t -40-€s Ost*Q^ &nJUL · Cfwpd"3oltfirv-\^ Cr^Ji, OLAA^p^jUf...

Page 1: Cr^Ji, OLAA^p^jUf fruyf JL £ 3 &~t -40-€s Ost*Q^ &nJUL · Cfwpd"3oltfirv-\^ Cr^Ji, OLAA^p^jUf fruyf vhx JLq£ 3 &~t -40-€s Ost*Q^ &nJUL ua ^C o —____ fclfcfik £jcla ^ cL^>

4) ^KjiMjL^eJjytso 'it '&L 0L>C rt- L^y^oJ^jL &u ;' riXCA- yO

fajtscuiAszJL, U dje& svv^ O thjud^rxM H so v,4 -u sjsA s’ @ '/4> / tfd L ^ & ta~,

(X ^ t4-ou u t£ er t % u sr ^ ettu r^tksL Cgnc L /y-u j QJiG+ h_, )n£^ u^ o -ufhjucJLCrusr ruJlyi M cluj-L eU i, t/cr^ - .------------------ ^ 'ItdL. JL&fxJZAjLy^ R tsth * IIujJu K^o &£*-

aa>M > t \ jt u ju ^ s u y t lt 'ttd r ffK , ^kjtm S L < X -e 3 is ^ a'■ v $x J oLcms^s '4*-j)6 'y 'M*JL RftnLcjtu*u ,

VO -fkju^ f+ G *«s sU+JLty € AjJLA&jCLfiLsT U . f c £ 6 - f 0 / / & C M - ' ________

, W e CoknkVoI' CvejoLI t. faojxtiQyQ i » \ ? ____

Cfwpd"3oltfirv-\ C r^ J i, OLAA^p^jU f fru y f vhxJLq£ 3& ~t -40-€s Ots*Q &nJUL ua Co — ____

fclfcfik £ jcla cL^> J eTl O xju-f ajdvH LM Ct-t kle. Ca- v^-t a M ic^ cL 4 c 'U la *^ r t e j^ a J jL

'K tr^yU Jsi, "M b’ O vsj a u ^ jfflju J(X*4 CL, cLUJ v> >Wt./_ TAjoJjLfr^s

/U \ . * "A t, (j . H\ju~c0 •

^ 0-------CL_S~------ b<Leu---------h?w C'frm i (p >i rwa^ Qc^Jf suAs^CIa^ cL k^rtrlK jLA- U M^aJz U & >£shi fijr

' (x , y^\xx^fz (JoQ 'JkCU JCb ~L\A*S A jO u ^ jc L C rt c£jihsi*-~^cLfLA jJfc @ d ~ ^ , o~2*j£,(k^ 4ktJ L iL fr. L*eJ? '<ia v -ou *J c^cy**£b _ _ '^ ( tlHjcIj^, 6L> *\-ljC£_s •Zst/rge^r ^try*

icTLd tco QOtJH ) c u o ~%jxJ^-Xo--- G LA y^--- CKjcL O 'T U ^ M ^ ^ ^ O CKy^jcLt <x^

4 H < ' 'f'G -x^ d C & '< -^ J ^ jJ isL » O u ^ \

J K -Q ^ L fcr^ ^ a J ^ iN U d J L «__ _______________ _

Page 2: Cr^Ji, OLAA^p^jUf fruyf JL £ 3 &~t -40-€s Ost*Q^ &nJUL · Cfwpd"3oltfirv-\^ Cr^Ji, OLAA^p^jUf fruyf vhx JLq£ 3 &~t -40-€s Ost*Q^ &nJUL ua ^C o —____ fclfcfik £jcla ^ cL^>

iu jL

jfv i& Q

J _ cx$t^ a L o *

$£■ i 6 V lp

’TfX^aJtUfr ' -'^T ( M ^ u X / dbb& h tttfr * -' CjOlmaJ&/3 A A * ) ~ ■$-$• OL(J~Q,

fy O iJ tjL sr / & '* '^)£jCrlJk “ @G*.JxJ&LcL. J y&Y tXju*>-£jcL

cy ^ d J u t f a r a u ^ s t '

n \ u C tu ^ scsO ^JUCAS^Jc/ e& i-A ,

-<sQ<L4uJL/0

CJ&GhucC' _

&V-t4-(£^v-CJ2/ ■------— J ^ > ^ ^Cvu/o” AJdi, Cly% ii joQQs^ cL, Co-i-4-£sCs£ JlOUSl►vv-d-i^€-*w^e-v^^C’ ._,__0U/'^( ^Sr oIe^ L cJ^ } ^a liS L k j& A ? '___ O L ^ ^ . ^ ---------- ^

L ~ U tR T I S J o u R D u T L ' "

Page 3: Cr^Ji, OLAA^p^jUf fruyf JL £ 3 &~t -40-€s Ost*Q^ &nJUL · Cfwpd"3oltfirv-\^ Cr^Ji, OLAA^p^jUf fruyf vhx JLq£ 3 &~t -40-€s Ost*Q^ &nJUL ua ^C o —____ fclfcfik £jcla ^ cL^>

iV&V 7 c .

SOUTH AFRICAN INSTITUTE OF RACE RELATIONS(IN C O R P O R AT E D )

University o f the Witwatersrand, Telephone: 44-3781. P.O . Box 97,Milner Park. Telegrams: Ubunlu. JO H A N N E S B U R G .

. ^ 27 th Septemter, 1943.Dr. A.B. Xuma, 104 2nd Street, Doornfontein, Johannesburg.

Dear Sir,A request has been received in this office from Mr. C.J. Matinga,

Box 148, Blantyre, Nyasaland for a copy of the Constitution of the African National Congress.

Mr. Matinga says that he and his friends are trying to organise their own Organisation on the lines of the African National Congress. He is prepared to pay for the copy of the Constitution and the postage .

Thank you for your attention to this matter.Tours faithfully,

L.M.PovallLMP/MD Acting Secretary

Page 4: Cr^Ji, OLAA^p^jUf fruyf JL £ 3 &~t -40-€s Ost*Q^ &nJUL · Cfwpd"3oltfirv-\^ Cr^Ji, OLAA^p^jUf fruyf vhx JLq£ 3 &~t -40-€s Ost*Q^ &nJUL ua ^C o —____ fclfcfik £jcla ^ cL^>

Rev.P.O,

Af>Y- ■4'iDCjUfi

29 th September, / 'V 3 .

Ur. J . D. Rheinallt-Jonea,Secretary,Bantu Welfare Trust,P.O.Box 97,J HANNESBPRG.

Dear Mr. Rheinail t-Jones,

I wish to acknowledge, with thanks, re ce ip t J.A .C alata , ) o f the cheque fo r £300 ( Three-hundred-pounds) fr">m .Cradock,C.P.) the Honorary Treasurers o f the Bantu Welfare Trust

fo r which I enclose th is r e ce ip t .

Does th is cheque include the £100 ( One-hundred- pounds) on a £ fo r £ basis or i s i t a sp ecia l grant from Colonel Donaldson? Because I received a le t te r from nira dated 13th September 1943, in woich he wrote "I nave today sent a cneque fo r £300 to the Bantu Welfare Trust to forward to t ie African Nation­a l Congress."

I , th erefore , had the impression that th is £300 was from a sepera + e account.

I shall be glad to give the d e ta ils o f expen­d iture as requested.

Yours s in cere ly ,- I

PRES1 DLN T- GENIRAL.

ABX/pd

Page 5: Cr^Ji, OLAA^p^jUf fruyf JL £ 3 &~t -40-€s Ost*Q^ &nJUL · Cfwpd"3oltfirv-\^ Cr^Ji, OLAA^p^jUf fruyf vhx JLq£ 3 &~t -40-€s Ost*Q^ &nJUL ua ^C o —____ fclfcfik £jcla ^ cL^>

(r

29th Septpmber, 1943.

L.M.Povall Esq. ,Acting Secretary,A .S .Inst i tute o f Race Relations,P.O.Box 97,JOHANNESBURG.

Dear S ir ,

Dr. Xuidr ‘las instructed me to forward to you toe enclosed

Postal Order to the value o f 5 / - ( ftyfyg-shillings) being the Doctor's

annual subscription.

Yours f a i t h fu l l y ,

S JiCROTARY TO DR. A. B. XUi A.

Page 6: Cr^Ji, OLAA^p^jUf fruyf JL £ 3 &~t -40-€s Ost*Q^ &nJUL · Cfwpd"3oltfirv-\^ Cr^Ji, OLAA^p^jUf fruyf vhx JLq£ 3 &~t -40-€s Ost*Q^ &nJUL ua ^C o —____ fclfcfik £jcla ^ cL^>

RevP.O

J.a '

J

30th September, 3.

Mr. Ifi.K.Molepo,P.O.Box 76,PI&T&RSHJRG.

Dear Mr, Molepo,

This Is to inform you that I have not yet received the Congress Membership cards you had promised to send*

J.A.Calata, ) ^s I have to make a report o f the d ispos it ion o fOradock,G.P.) cards glven to me( e ither by returning them or f i r i n g

th e ir equivalent in money value, I shall appreciate the return o f these cards at Vhier^arliest poss ib le con­venience. My report i s expected on the 3rd o f October.

Trusting t i a t you w il l £lve tnis matter your prompt attention ,

- I am,

Yours fa i t h fu l l y ,

PRESIDT.NT-OENBRAL. AFRICA'’ NATIONALCONGRESS, and OFFICE? AIMIVIS f"ERL*1GTO TRAPS VAIL BRANCH FOR TIE TIME •rnrr n

ABX/pd.

Page 7: Cr^Ji, OLAA^p^jUf fruyf JL £ 3 &~t -40-€s Ost*Q^ &nJUL · Cfwpd"3oltfirv-\^ Cr^Ji, OLAA^p^jUf fruyf vhx JLq£ 3 &~t -40-€s Ost*Q^ &nJUL ua ^C o —____ fclfcfik £jcla ^ cL^>

4 Jo y lo

v f l < C s • ____________

J U T . & 'C

4t£U **& e

C L u *

— < 0 2 *4 ! ------- —

/^iuo <^<X 'A ,- <2W * # '

________ Q /

'Ptj&iryi&Q

< 2 u * « c« 6

'Uc&s £> _ji*24A *j?C ' e**,ts4bs*v

GLslisiiSsCsdiJL&C*

.Zr+ *L&&

40wiU&L4 asfcd

*UJ&t t*\£j

-/{/StA£ (jl& fe& d ._ f~ .'jG**~

V -

Page 8: Cr^Ji, OLAA^p^jUf fruyf JL £ 3 &~t -40-€s Ost*Q^ &nJUL · Cfwpd"3oltfirv-\^ Cr^Ji, OLAA^p^jUf fruyf vhx JLq£ 3 &~t -40-€s Ost*Q^ &nJUL ua ^C o —____ fclfcfik £jcla ^ cL^>

2*t • s '4L*t/ '<&Ci%2+uc&t«*s (j/c<L&~ ._ S' JP imS *f£ZL+i*veA*<’ ) .

5 *

9 - s'J csb ^ O > £ ■ <&L' •

'£C&^Ofi6is , %CCi*As4AB--Ck .

T ? * ~ * y/£) * > y ££cA * y

/J . / ^ O x^ u t^ io .fair . ■iS /?fa«Us4/ -

/£•

$ * / / " J C trf/ zsb i- .

/tazs/(& •'u stb/ d ? .

^ y c £ ttju ^

*S<£L**uJLsC r^ ^ € > / L jL c .• fCU tyt- /L&Os&As ,

ikM&v .y ^ < ^ A .

rfk sfi ccd b L / . « c u f u £ * U (jG haJ!w ^ .

l o .(J l€ ^ (y m ^ f c r t / .2 ? • V ^ M H v % Lasus/Lc ■

%%, y $ cL h *o f(j£u~/juL '/

a . jes& to# &C4L&/**/ ■

2rZ+ . $*> ■ C$lt&0tAA&Q

b£ ■ 6h>. y&l*~' /fi-e*&*‘ .^ .y$*<A?L* /]fl<isa&s<uje/

i 7 . \sda*HUs& rftOxstfct

c # . /U&s&£^t' IU c • s/£&+-t*\jedcc<s$

4 4 + . K A aJM M ie& u ■

> /tfau<sA Z, m

/>/, L+'l,■&****+&juC fa’ (&Ut4>+&&c

#S

CLujO 9 'hdjju/Ar -iLvoi^L cji

- Qe^ujtj^-^' -

Page 9: Cr^Ji, OLAA^p^jUf fruyf JL £ 3 &~t -40-€s Ost*Q^ &nJUL · Cfwpd"3oltfirv-\^ Cr^Ji, OLAA^p^jUf fruyf vhx JLq£ 3 &~t -40-€s Ost*Q^ &nJUL ua ^C o —____ fclfcfik £jcla ^ cL^>

Collection Number: AD843

XUMA, A.B., Papers

PUBLISHER:

Publisher:- Historical Papers Research Archive

Location:- Johannesburg

©2013

LEGAL NOTICES:

Copyright Notice: All materials on the Historical Papers website are protected by South

African copyright law and may not be reproduced, distributed, transmitted, displayed, or

otherwise published in any format, without the prior written permission of the copyright

owner.

Disclaimer and Terms of Use: Provided that you maintain all copyright and other notices

contained therein, you may download material (one machine readable copy and one print

copy per page) for your personal and/or educational non-commercial use only.

People using these records relating to the archives of Historical Papers, The Library,

University of the Witwatersrand, Johannesburg, are reminded that such records

sometimes contain material which is uncorroborated, inaccurate, distorted or untrue.

While these digital records are true facsimiles of paper documents and the information

contained herein is obtained from sources believed to be accurate and reliable, Historical

Papers, University of the Witwatersrand has not independently verified their content.

Consequently, the University is not responsible for any errors or omissions and excludes

any and all liability for any errors in or omissions from the information on the website or

any related information on third party websites accessible from this website.

This document is part of the archive of the South African Institute of Race Relations, held

at the Historical Papers Research Archive at the University of the Witwatersrand,

Johannesburg, South Africa.