Creditnotes Nummer 5/2016 - oktober · 2020. 6. 7. · Nummer 5/2016 - oktober - pagina 4 Atradius,...

16
Creditnotes Informatiebulletin voor kapitaalgoederenexporteurs, banken, internationaal opererende aannemingsbedrijven en ingenieursbureaus Nummer 5/2016 - oktober Landenrapport Rusland: Dekking blijft mogelijk, ondanks economische achteruitgang De meest complexe gevelonderhouds- installatie ter wereld komt van Nederlandse bodem Dutch Trade & Investment Fund

Transcript of Creditnotes Nummer 5/2016 - oktober · 2020. 6. 7. · Nummer 5/2016 - oktober - pagina 4 Atradius,...

Page 1: Creditnotes Nummer 5/2016 - oktober · 2020. 6. 7. · Nummer 5/2016 - oktober - pagina 4 Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93,

CreditnotesInformatiebulletin voor kapitaalgoederenexporteurs, banken, internationaal opererende aannemingsbedrijven en ingenieursbureaus

Nummer 5/2016 - oktober

Landenrapport Rusland: Dekking blijft mogelijk, ondanks economische achteruitgang

De meest complexe gevelonderhouds-installatie ter wereld komt van Nederlandse bodem

Dutch Trade & Investment Fund

Page 2: Creditnotes Nummer 5/2016 - oktober · 2020. 6. 7. · Nummer 5/2016 - oktober - pagina 4 Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93,

Landenrapport Rusland: Dekking blijft mogelijk, ondanks economi-sche achteruitgang

De meest complexe gevelonderhoudsinstallatie ter wereld komt van Nederlandse bodem

Dutch Trade & Investment Fund

Introductieseminar middellange exportkredietverzekering

Exporteursbijeenkomst

Landenbeleid

Hoewel bij het redigeren van Creditnotes de grootst mogelijke zorgvuldigheid wordt betracht bestaat altijd de mogelijkheid dat bepaalde informatie na verloop van tijd verouderd of niet juist meer is. Atradius is dan ook niet aansprakelijk voor de gevolgen van activiteiten die worden ondernomen op basis van deze uitgave.

Overname van artikelen is toegestaan, mits integraal en met bronvermelding ISSN 1386-7598.

Nummer 5/2016 - oktober - pagina 2Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail [email protected]

Inhoudsopgave

Creditnotes

Page 3: Creditnotes Nummer 5/2016 - oktober · 2020. 6. 7. · Nummer 5/2016 - oktober - pagina 4 Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93,

Op lange termijn kunnen de sancties van de EU en de VS grote gevolgen hebben voor de Russische economie. Ze zullen met name de herfinancieringscapaciteiten van grote binnenlandse conglomeraten en banken beperken.

Economische situatie

Krimp zet door in 2016De Russische economie kromp in 2015 met 3,7%, aangezien de uitvoerinkomsten bleven lijden onder de aanhoudend lage olieprijzen. De investeringen en de particuliere con-sumptie noteerden scherpe dalingen van respectievelijk 9,4% en 7,7%. Alleen de netto-export droeg positief bij aan het bruto binnenlands product (bbp), aangezien de import scherp daalde (28% jaar-op-jaar) door de duik in de binnen-landse vraag. Ook de sancties over en weer droegen bij aan de krimp.De consumentenprijsinflatie steeg tot meer dan 15%, wat ook een gevolg was van de aanhoudende sancties van Rus-land op de invoer uit de EU. Dit had, samen met de waarde-vermindering van de roebel, dramatische gevolgen voor de consumptie van de huishoudens. Anderzijds zal de werk-loosheid in 2016 slechts bescheiden stijgen, omdat de Rus-sische staat bedrijven ondersteunt en indien nodig stuurt. Bedrijven snoeien vaak liever in de lonen dan mensen mas-saal te ontslaan om de dalende vraag het hoofd te bieden.

Nummer 5/2016 - oktober - Pagina 3Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel.+31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail [email protected]

Creditnotes

Politieke situatieStaatshoofd: President Vladimir Poetin (sinds mei 2012)Regeringsleider: Premier Dmitri Medvedev (sinds mei 2012)Regeringsvorm: Regering gevormd door de partij Verenigd Rusland en onpartijdige technocratenBevolking: 144,1 miljoen

Binnenlandse politiek: blijvende stabiliteit De populariteit van president Poetin is sterk toegenomen sinds het uitbreken van de crisis in Oekraïne en de inlijving van de Krim. Het vertrouwen in de overheid blijft groot, ondanks de huidige economische recessie. De nationalis-tische gevoelens zijn sterker geworden, aangewakkerd door propaganda via de staatsmedia. Het trekken van de nationalistische kaart, vooral tegenover de EU en de VS, lijkt essentieel om de steun van de bevolking te behouden.De oppositie wordt in een hoekje gedrukt door hardere autoritaire praktijken en onafhankelijke media en niet-gou-vernementele organisaties aan te pakken. De parlements-verkiezingen van september 2016 hebben hierin geen ver-andering gebracht.

Betrekkingen met de EU en de VS zijn verslechterdSinds het begin van de crisis in Oekraïne begin 2014 zijn de verhoudingen tussen Rusland en de EU en de VS geleidelijk verslechterd. De al gespannen relatie kwam nog meer onder druk te staan door de Russische inmenging in de burgeroorlog in Syrië.De annexatie van de Krim door Moskou en de stilzwijgende steun aan de separatistische troepen in Oost-Oekraïne leidden tot een aantal sancties door de EU en de VS, vooral in de vorm van het bevriezen van tegoeden, reisverboden voor individuen uit Rusland en de Krim, en financiële be-perkingen op lange termijn waardoor de toegang tot kapi-taalmarkten in de EU en de VS voor grote Russische banken en bepaalde olie- en defensiebedrijven wordt beperkt. Bepaalde producten mogen niet meer naar Rusland uit-gevoerd worden, zoals technologie voor tweeërlei gebruik en high-tech materialen voor de oliesector. Rusland beant-woordde de sancties met een invoerverbod op voedsel en landbouwproducten uit de EU, de VS, Australië, Canada en Noorwegen.

Landenrapport Rusland: Dekking blijft mogelijk, ondanks economische achteruitgang

De Russische economie kromp in 2015 met 3,7%, aangezien de uitvoerinkomsten bleven lijden onder de aanhoudend lage olieprijzen. Hieronder gaan we in op de politieke en economische ontwikkelingen in dit nog steeds belangrijke land.

Page 4: Creditnotes Nummer 5/2016 - oktober · 2020. 6. 7. · Nummer 5/2016 - oktober - pagina 4 Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93,

Nummer 5/2016 - oktober - pagina 4Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail [email protected]

Creditnotes

Op die manier willen ze sociale onrust voorkomen.De economie blijft krimpen in 2016, omdat de olieprijzen volgens de verwachtingen voorlopig laag zullen blijven. Het bbp zal in 2016 naar verwachting met 1,8% dalen, door de aanhoudend lage investeringen en particuliere consumptie en hoge inflatie. Pas in 2017 wordt een zeer bescheiden herstel van het bbp verwacht, van 0,3%.

Buitenlandse bedrijfsschuld blijft een probleem Op het vlak van export is de Russische buitenlandse be-drijfsschuld een van de hoogste onder de opkomende eco-nomieën. Dit is niet alleen het gevolg van hoge rentevoeten, druk op kapitaalstromen en de roebel, maar ook van inter-nationale sancties die buitenlandse (her)financiering ernstig bemoeilijken. Daarom is de Russische buitenlandse bedrijfs-

schuld, ondanks de relatief ruime Russische staatskas, inder-daad iets om nauwlettend in het oog te houden. Het kwets-baarst in Rusland zijn bedrijven in de bouw- en vastgoedsec-toren, die voornamelijk inkomsten in roebel genereren maar vroeger afhankelijk waren van financiering in buitenlandse valuta, en bedrijven in de transportsector (voornamelijk luchtvaartmaatschappijen en de automobielindustrie).

Rusland voert in de huidige recessie een relatief voorzichtig economisch beleid. Ondanks een zeer lage staatsschuld van 13% van het bbp en druk van de lage olieprijzen op de begro-ting, is het overheidstekort aanvaardbaar.De centrale bank voert een strak monetair beleid om de in-flatie te bestrijden, door relatief hoge rentevoeten van meer dan 10% aan te houden, die versoepeld kunnen worden als

Page 5: Creditnotes Nummer 5/2016 - oktober · 2020. 6. 7. · Nummer 5/2016 - oktober - pagina 4 Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93,

de inflatie zakt met de verwachte geleidelijke stijging van de olieprijzen. Tegelijkertijd laat de centrale bank de roebel zweven. De heeft gevolgen voor de inflatie bij een devalu-atie van de munt, maar fungeert ook als schokdemper voor de lopende rekening, die naar verwachting ook in 2016 en 2017 een overschot zal vertonen. Tegelijkertijd worden de relatief grote internationale reserves van Rusland nauwe-lijks uitgehold, aangezien de uitstroom van kapitaal wordt afgeremd.

Grote structurele zwaktes blijvenDat gezegd zijnde blijft het langetermijnvooruitzicht voor sterkere en duurzame groei bescheiden. Het Russische bedrijfsklimaat wordt geteisterd door onzekerheid rond eigendomsrechten, een zwakke transportinfrastructuur en een gebrek aan concurrentie op de goederen- en diensten-markten. De overheid is er niet in geslaagd om tijdens de goede jaren zijn niet aan olie gerelateerde potentieel te ver-groten door hoge olie-inkomsten voorzichtig te investeren in andere sectoren en de economie te diversifiëren, weg van de dominerende olie- en gasindustrie.Er is een onderliggend afschrikkend effect voor investerin-gen, die dringend nodig zijn om de energiesector te moderniseren en te helpen de economie te diversifiëren. Zelfs voor het begin van de crisis in Oekraïne werd er te weinig geïnvesteerd en waren er te weinig buitenlandse directe investeringen, deels door een onvriendelijk bedrijfs-klimaat en doordat de staat grote delen van de economie stevig in zijn greep houdt. De internationale sancties waarmee de EU en de VS overdracht van technologie en financiering aan Russische bedrijven willen verhinderen versterken dit effect, vooral in de energie- en militaire sectoren. Desalniettemin blijven we open op Rusland, zij het met enige beperkingen.

Wilt u meer weten over de mogelijkheden om te exporteren naar Rusland, neem dan contact op met Robert Harsanyi, Regional Specialist Rusland, op tel nr 020 553 2320 of [email protected].

Creditnotes

Nummer 5/2016 - oktober - Pagina 5Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail [email protected]

Page 6: Creditnotes Nummer 5/2016 - oktober · 2020. 6. 7. · Nummer 5/2016 - oktober - pagina 4 Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93,

Nummer 5/2016 - oktober - pagina 6Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail [email protected]

Creditnotes

In een tijd dat de architectuur van hoogbouw steeds com-plexer wordt, wordt de vraag naar op maat gemaakte gevelonderhoudsinstallaties ook steeds groter. Het Neder-landse bedrijf XSPlatforms is wereldwijd erkend specialist voor het ontwikkelen van dergelijke installaties, ook wel BMU’s (Building Maintenance Units) genoemd.

Het projectIn het hart van het financiële district van Koeweit zal een nieuw bouwkundig meesterwerk verschijnen aan de sky-line: het nieuwe hoofdkantoor van de National Bank of Kuwait (NBK). Dit unieke gebouw, dat 300 meter hoog is en 62 verdiepingen telt, is ontworpen door het toonaange-vende architectenbureau Foster + Partners. In november 2011 werd XSPlatforms gevraagd om mee te denken over het ontwerp van de gevelonderhoudsinstal-latie voor dit unieke gebouw. Het iconische ontwerp en de uitdagende constructie van het gebouw inspireerde XSPlat-forms om de grens te verleggen.

Geert Cox, CEO XSPlatforms: “Wij zijn ervan overtuigd dat er een oplossing is voor elke situatie. Dit project was voor ons een uitdaging om innovatiever te zijn dan ooit. Het resultaat is een unieke oplossing met de best mogelijke apparatuur, om de gevel van het gebouw in perfecte staat te houden.”

Wolkenkrabber zonder dakOmdat het gebouw geen dak heeft waar een gevelonder-houdsinstallatie op kan rijden, moest er een geïntegreerde en onconventionele oplossing komen. Het resultaat is de zwaarste en meest complexe gevelonderhoudsinstallatie ter wereld, gemaakt in samenspraak met de opdrachtgever, de adviseur en de architect.

Het project in meer detailVoor het NBK-gebouw zijn er in totaal 3 BMU’s ontworpen, die zich bevinden op 2 verschillende verdiepingen. Vooral de oplossing voor de 52e verdieping (ook wel de krooninstal-latie genoemd) is revolutionair te noemen, omdat de BMU volledig is geïntegreerd in het gebouw en dus onzichtbaar is wanneer deze niet wordt gebruikt.De BMU bevindt zich achter een paneel, dat opent en sluit

De meest complexe gevelonderhouds-installatie ter wereld komt van Nederlandse bodem

Gevelonderhoudsinstallaties worden gebruikt om de buitenkant van een ge-bouw in goede conditie te houden. Denk onder andere aan het schoonmaken van (glazen) gevels, het onderhoud van metaal, het vervangen van ramen en andere reparatiewerkzaamheden aan de gevel.

Page 7: Creditnotes Nummer 5/2016 - oktober · 2020. 6. 7. · Nummer 5/2016 - oktober - pagina 4 Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93,

Nummer 5/2016 - oktober - pagina 7Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail [email protected]

Creditnotes

met één druk op de knop. Elke plek van de gevel, van de top tot aan de 41e verdieping, kan bereikt worden met deze BMU. Op de 41e verdieping staan de overige 2 BMU’s, waar-mee men de onderliggende verdiepingen kan bereiken. De krooninstallatie op de 52e verdieping is de zwaarste gevelonderhoudsinstallatie ter wereld, met een gewicht van maar liefst 123.300 kilo. De arm van deze gevelonderhoudsinstallatie telescopeert horizontaal uit de 52e verdieping. Vanuit die positie wordt het hoogste punt van het gebouw bereikt. Dit maakt deze BMU de meest complexe ter wereld.

Wie is XSPlatforms?XSPlatforms uit Gorinchem is een snelgroeiend Nederlands bedrijf met 14 vestigingen in Europa, Azië, het Midden-Oosten, Noord-Amerika en Zuid-Amerika. XSPlatforms is specialist in het ontwerpen van volledig op maat gemaakte gevelonderhoudsinstallaties.XSPlatforms biedt buitengewone veiligheidsoplossingen op elke hoogte, waarbij de veiligheid van gebruikers altijd voor-op staat. Naast gevelonderhoudsinstallaties is XSPlatforms ook gespecialiseerd in valbeveiliging, steigersystemen en hangbruginstallaties.

Rol van AtradiusHet project van XSPlatfoms is mede mogelijk gemaakt door Atradius Dutch State Business. Ten behoeve van de trans-actie heeft ABN AMRO namens de exporteur een tweetal bankgaranties gesteld, die Atradius Dutch State Business heeft gecontragarandeerd.

Indien u nog vragen heeft dan kunt u contact opnemen met Stephan Naber, Senior Underwriter / Regional Specialist Middle East, op telnr. 020-553 2204 of per e-mail [email protected].

De gevelonderhoudsinstallatie op de 52e verdieping

Page 8: Creditnotes Nummer 5/2016 - oktober · 2020. 6. 7. · Nummer 5/2016 - oktober - pagina 4 Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93,

Nummer 5/2016 - oktober - pagina 8Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail [email protected]

Creditnotes

Hoe het werktBinnen het DTIF kan Atradius Dutch State Business, in geval van een wisselfinanciering, aan u als exporteur een voorschot verstrekken op de wissels (‘bevoorschotten ’of ‘disconteren’) als wij uw afnemer kredietwaardig hebben bevonden. Voor dit kredietrisico geven wij een polis aan u af. Hiervoor betaalt u de reguliere kredietverzekeringspremie. Hieronder volgt een toelichting op de bevoorschotting.

Het schema geeft een exporttransactie weer, inclusief bevoorschotting van wissels. Een voorwaarde is dat bij de transactie 15% van het contractbedrag contant wordt aanbetaald. Voor de resterende 85% kan u een leveranciers-krediet verstrekken en door de afnemer (koper) een set wissels te laten accepteren.

Dit werkt als volgt: De exporteur levert de goederen [1]. In plaats van contant geld ontvangt hij schuldbewijzen (wissels) [2]. Deze wissels kan de exporteur na volledige levering verdis-conteren bij Atradius [3]. Dit betekent dat de exporteur een krediet aan zijn koper kan aanbieden, maar niet zelf op zijn geld hoeft te wachten. Hij krijgt (weliswaar met een kort-ing) contant uitbetaald bij levering [3]. De koper betaalt de wissels op de overeengekomen vervaldata aan Atradius [4].

De exporteur ontvangt een kredietverzekeringspolis. Indien gewenst kan deze worden uitgebreid met dekking voor de fabricatieperiode [5].

LandenWe bieden dit aan op alle landen waarop we open zijn onder ons reguliere landenbeleid. Ons reguliere landenbeleid kunt u vinden achterin deze Creditnotes en op onze website: https://atradiusdutchstate-business.nl/nl/dekking-per-land/.

Atradius Dutch State Business is ook de uitvoerder van het Dutch Good Growth Fund (DGGF). Als het een land betreft die op de landenlijst van het DGGF staat, zullen we de aan-vraag onder het DGGF behandelen. Of het een DGGF-land betreft kunt u terugvinden bij ons landenbeleid. Ook voor het DGGF hebben we het maximale bedrag voor wisseldis-conteringen verhoogd naar EUR 5 mln.

AanvragenU kunt voor uw DTIF-aanvragen ons reguliere aanvraagfor-mulier gebruiken. Dit is te vinden op onze website onder publicaties. Voor aanvragen voor wisseldiscontering op een DGGF-land blijft u gebruik maken van het aanvraagfor-mulier DGGF.

Indien u vragen heeft kunt u contact opnemen met uw contactpersoon bij Atradius Dutch State Business, of met:Oscar Boot, [email protected] 020-553 3189

Per 1 september is een nieuw fonds gestart onder de naam Dutch Trade & Investment Fund (DTIF). Onder het DTIF kan Atradius Dutch State Business namens het Ministerie van Buitenlandse Zaken (Handel en Ontwikkelingssamenwerking) wissels discon-teren tot een bedrag van 5 miljoen euro. Deze mogelijkheid van financiering bieden wij als uw huisbank dat niet doet.

Dutch Trade & Investment Fund: meer ruimte om uw export te financieren

Page 9: Creditnotes Nummer 5/2016 - oktober · 2020. 6. 7. · Nummer 5/2016 - oktober - pagina 4 Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93,

Nummer 5/2016 - oktober - pagina 9Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail [email protected]

Creditnotes

Dutch Trade & Investment Fund: meer ruimte om uw export te financieren Op woensdagmiddag 30 november a.s. organiseren wij

onze jaarlijkse exporteursbijeenkomst. Als gastspreker zal dit jaar Kees van Dijkhuizen optreden, de CFO van ABN AMRO en de voorzitter van de Rijkscommissie. U ontvangt binnenkort een uitnodiging

Exporteursbijeenkomst

Dinsdag 22 november a.s. organiseert Atradius Dutch State Business een introductieseminar over middel-lange exportkredietverzekering. Dit seminar, dat plaats zal vinden op ons kantoor aan de David Ricardostraat 1 te Amsterdam, zal een hele dag beslaan en is bestemd voor (nieuwe) medewerkers van bestaande én nieuwe exporterende klanten, die via hun werk te maken heb-ben met middellange exportkredietverzekering.Tijdens deze dag zullen aspecten van het middellange kredietverzekeringsbedrijf, zoals onze producten, ac-ceptatie van aanvragen, afhandeling van schade en het landenbeleid aan bod komen. Tevens wordt de praktijk van acceptatie toegelicht in de vorm van een case.Het seminar begint om 09.15 uur en eindigt omstreeks 17.00 uur. Indien u zichzelf of collega’s wilt opgeven, dan kunt u een e-mail sturen naar het adres hieronder. Ongeveer een week voor aanvang ontvangt u een bev-estiging met het programma en de routebeschrijving.

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Monique Duns op telnr. 020 553 2329 of per e-mail: [email protected].

Introductieseminar middellange export-kredietverzekering

Page 10: Creditnotes Nummer 5/2016 - oktober · 2020. 6. 7. · Nummer 5/2016 - oktober - pagina 4 Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93,

Nummer 5/2016 - oktober - Pagina 10Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail [email protected]

Creditnotes

Personeelswijzigingen

Op 15 september is Kliwon Towikromo bij Dutch State Business begonnen als Account Executive. Kliwon is al zestien jaar bij Atradius in dienst. Hij vervulde verschillende functies, waaronder die van Accountmanager bij ons particulier bedrijf.

Page 11: Creditnotes Nummer 5/2016 - oktober · 2020. 6. 7. · Nummer 5/2016 - oktober - pagina 4 Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93,

Nummer 5/2016 - oktober - pagina 11Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail [email protected]

Creditnotes

Page 12: Creditnotes Nummer 5/2016 - oktober · 2020. 6. 7. · Nummer 5/2016 - oktober - pagina 4 Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93,

Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail [email protected]

Creditnotes

Atradius Dutch State Business verzekert namens de Nederlandse Staat betalingsrisico’s verbonden aan transacties van ondernemingen met buitenlandse afnemers. Voor inlichtin gen over het landenbeleid kunt u zich wenden tot Afke Zeilstra, Afdeling Economic Research, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam, telefoon 020 553 2873 of e-mail [email protected] of tot uw account-manager. U kunt ook kijken op www.atradiusdutchstatebusiness.nlDeze informatie bevat slechts algemene richtlijnen over het Atradius Dutch State Business landenbeleid in een gecom primeerde vorm en is met de grootste zorgvuldigheid samengesteld. Het is mogelijk dat er veranderingen hebben plaatsgevonden na publicatie. Atradius Dutch State Business aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor eventuele fouten. Onze aansprakelijkheid beperkt zich tot de verplich tingen die voortvloeien uit onze verzekeringspolissen.

Middellang landenbeleidHet beleid is van toepassing op namens de Nederlandse Staat verzekerde ééntransactiepolissen met een krediettermijn van langer dan 12 maanden, alsmede contante aannemingswerken met een uitvoeringsduur langer dan 12 maanden. In geval van verzekering van middellang krediet geldt een signalerings plafond. Zodra het obligo op een land het signaleringsplafond bereikt, wordt samen met de Nederlandse Staat bezien of en hoe dit plafond kan worden aangepast of overschreden. Ook wordt aangegeven welk gedeelte van het plafond reeds benut is (exclusief in behandeling zijnde aanvragen). Tevens zijn de middellange landenklassen vermeld voor het politieke risico, van 0 (zeer goed) tot en met 7 (slecht). De landenklasse is me debepalend voor de hoogte van de middellange premie en de hoogte van het landenplafond. Op landen voorzien van een (*) is sinds de datum van de voorafgaande publicatie van dit over zicht het beleid opnieuw vastgesteld. Dit hoeft niet nood za kelijkerwijs te betekenen dat het beleid dan is gewijzigd. n.r. non-rated (niet geclassificeerd).Nadere informatie en uitleg van begrippen kunt u vinden opwww.atradiusdutchstatebusiness.nl

Landenbeleid voor ééntransactiepolissen Atradius Dutch State Business situatie 1 oktober 2016

Definities

SignaleringsplafondsWanneer door de acceptatie van een zaak het signaleringsplafond * wordt overschreden zal het landenbeleid opnieuw worden bezien. De minister van Financiën besluit, na advisering van de Commissie Advisering Risicobeheer**, tegen welke voorwaarden resterende capaciteit kan worden geboden. In geval van aanhoudende grote politieke en/of economische risico’s kan worden besloten deze capaciteit niet te bieden. Andersom kan bij ongewijzigde of verbeterde omstandigheden capaciteit tegen de reeds geldende voorwaarden worden geboden.

Dekkingsadviessituatie (da)Een dekkingsadviessituatie ontstaat door capaciteitsgebrek op een bepaald land. Een dekkingsadvies is geen verplichting voor de staat om een verzekering af te geven. Het is alleen een verzekeringstechnische beoordeling van een transactie. Indien op een later tijdstip weer ruimte ontstaat, zal de transactie opnieuw beoordeeld worden tegen de dan geldende voorwaarden, voordat eventueel een polis zal worden uitgereikt.

Tekenclausule (tc)Een tekenclausule bij een nog niet getekend contract houdt in dat de verzekerde het contract niet mag tekenen voordat schriftelijke goedkeuring van Atradius Dutch State Business is verkregen. Een tekenclausule bij een getekend contract dat nog niet in werking is getreden en waarvoor een

handeling van de verzekerde noodzakelijk is, houdt in dat deze handeling niet mag worden verricht dan na schriftelijke goedkeuring van Atradius Dutch State Business.

DSA/DSFNederland onderschrijft de IMF/Wereldbank-uitgangspunten ten aanzien van de schuldhoudbaarheid van ontwikkelingslanden (Debt Sustainability Analysis, Debt Sustainability Framework). Dit betekent dat overheidskopers in deze landen slechts onder beperkende voorwaarden (de “concessionaliteitseis” en “goed bestuur”-toets) nieuwe schulden mogen aangaan. In de kolom DSA/DSF is aangegeven hoe groot deze concessionaliteit dient te zijn indien het niet-schenkingsdeel verzekerbaar is. Neem voor alle zaken waar de kolom DSA/DSF gevuld is contact op met uw accountmanager, want er zijn uitzonderingen op de concessionaliteitseis mogelijk.

DGGFOpen voor Dutch Good Growth Fund (DGGF). Voor meer informatie zie onze website. * Relevant voor het bepalen van de overschrijding is het maximale-schadebedrag, niet het contractbedrag** De leden van de deze commissie zijn vertegenwoordigers van het ministerie van Financiën,

Atradius Dutch State Business, het ministerie van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie en het ministerie van Buitenlandse Zaken.

Legenda beleid

1. Open zonder beperkingen 4. Dekking opgeschort

2. Open met beperkingen 5. Beleid wordt herzien

3. Geen dekking 6. Geen beleid vastgesteld

LAND beleid landenklasse

signalerings-plafond(mln euro)

DSA/DSF DGGF

Afghanistan 3 7 35% jaAlbanië 2 6 100 5 jaAlgerije 2 4 1150 0,3 jaAndorra 2 0 50 Angola 2, da 6 750 159,8 jaAnguilla 2 6 50 Antigua & Barbuda 2 7 30 1,5 Argentinië 2 7 75 324,2 Armenië 2 6 80 jaAruba 2 4 65 0,8 Australië 1 0 1500 Azerbeidzjan 2 5 750 2,1 Bahama’s 1 3 150 95 Bahrein 2 4 850 Bangladesh 2 5 400 4,7 35% jaBarbados 2 5 50 9

benut(mln euro)per 30-9-2016

Nummer 5/2016 - oktober - Pagina 12

Page 13: Creditnotes Nummer 5/2016 - oktober · 2020. 6. 7. · Nummer 5/2016 - oktober - pagina 4 Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93,

Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail [email protected]

Creditnotes

LAND beleid landenklasse

signalerings-plafond(mln euro)

DSA/DSF DGGF

België 1 0 1500 135,4 Belize 2 6 30 Benin 2 6 100 35% jaBermuda 2 2 50 104,5 Bhutan 2 6 100 jaBurundi 3 7 50% jaBolivia 2 5 30 jaBosnië - Herzegowina 2 7 30 2,4 jaBotswana 1 2 250 Brazilië 1, da 4 1500 1717,2 Brunei 1 2 500 Bulgarije 2 4 500 Burkina Faso 3 7 0,5 35% jaCambodja 2 6 30 jaCanada 1 0 1500 Centraal Afrikaanse Republiek 3 7 Chili 1 0 1500 0,5 China 2 2 1500 618,5 Colombia 1 4 1150 61 jaComoren 3 7 35% Congo 3 7 1,3 35% jaCongo Brazzaville 2, da 6 25 Cook Eilanden 6 7 Costa Rica 2 3 1150 113,7 Cuba 2 7 50 34,1 Curaçao 2 5 75 Cyprus 2 0 350 150,3 Denemarken 1 0 1500 Djibouti 2 7 50 26,6 jaDominica 6 7 Dominicaanse Republiek 2 5 150 1,1 Duitsland 1 0 1500 220,1 Ecuador 2 6 70 44,7 Egypte 4 6 500 288,6 jaEl Salvador 2 5 450 44,1 Equatoriaal Guinee 2 7 30 Eritrea 2 7 40 35% jaEstland 2 0 350 Ethiopië 2 7 40 0 35% jaFalkland Eilanden 6 3 Fiji 3 6 Filippijnen 2 3 150 0,9 jaFinland 1 0 1500 32,3 Frankrijk 1 0 1500 25,8 Frans Polynesië 2 1 50 Gabon 2 5 100 0,1 Gambia 3 7 6,9 35% jaGeorgië 2 6 100 5,5 jaGhana 2, da 6 300 155,1 35% jaGibraltar 2 1 50 Grenada 2 7 50 35% Griekenland 4 0 500 Guatemala 2 4 200 jaGuinee 3 7 35% jaGuinee - Bissau 3 7 35% Guyana 2 7 30 6,4 Haiti 3 7 35% jaHonduras 2 6 100 35,7 35% Hong Kong 1 1 1500 0,4 Hongarije 2 0 500 Ierland 1 0 1500 132,8 IJsland 2 0 150 India 1 3 1500 190,8 jaIndonesië 1 3 2000 1147,1 jaIrak 4 7 200 18 Iran 2 6 250 48 Israël 1 0 1500 Italië 2 0 1500 0,3 Ivoorkust 2 6 100 32,4 35% jaJamaica 2 7 50 0,5 Japan 1 0 1500 964,7 Jemen Republiek 3 7 1 35% jaJordanië 2 5 750 jaKaaiman Eilanden 2 2 50 Kaap Verdische Eilanden 2 6 50 2 jaKameroen 2 6 40 3,3 Kazachstan 2 6 750 347,2

benut(mln euro)per 30-9-2016

Nummer 5/2016 - oktober - Pagina 13

Page 14: Creditnotes Nummer 5/2016 - oktober · 2020. 6. 7. · Nummer 5/2016 - oktober - pagina 4 Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93,

Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail [email protected]

Creditnotes

Legenda beleid

1. Open zonder beperkingen 4. Dekking opgeschort

2. Open met beperkingen 5. Beleid wordt herzien

3. Geen dekking 6. Geen beleid vastgesteld

LAND beleid landenklasse

signalerings-plafond(mln euro)

DSA/DSF DGGF

Kenia 2 6 300 66 35% jaKoeweit 1 2 1500 78,5 Kroatië 2 5 500 0,5 Kyrgyzstan 3 7 35% Laos 2 7 30 jaLesotho 2 5 50 Letland 2 0 350 Libanon 2 7 50 jaLiberia 2 7 25 0,2 35% jaLibië 3 7 jaLiechtenstein 2 0 300 Litouwen 2 0 350 Luxemburg 1 0 1500 2,6 Macao 1 2 150 Macedonië 2 5 150 0,1 jaMadagascar 2, da 7 40 2,3 35% jaMalawi 2 7 40 35% jaMalediven 2 6 50 28 35% jaMaleisië 1 2 1500 14,7 Mali 3 7 0,5 35% jaMalta 1 0 450 Marokko 1 3 1150 433,4 jaMarshall Eilanden 2 4 10 35% Mauretanië 2 7 30 2,1 35% Mauritius 1 3 500 55,9 Mexico 2 3 1500 552,9 Micronesië 6 4 35% Moldavië 3 7 jaMonaco 2 0 200 Mongolië 6 6 jaMontenegro 2 7 50 Montserrat 6 4 Mozambique 4 7 300 35% jaMyanmar 2 7 40 0,2 jaNamibië 1 4 150 Nauru 6 5 Nederland 1 0 1500 347,9 Nepal 2 6 30 jaNicaragua 2 7 40 0,3 jaNieuw Caledonië 2 1 300 Nieuw Zeeland 1 0 1500 Niger 2 7 40 19,7 35% jaNigeria 2, da 6 500 101,9 jaNiue 6 7 Noord Korea 3 7 6,9 Noordelijke Marianen 2 5 Noorwegen 1 0 1500 230 Oeganda 2 6 50 35% jaOekraïne 5 7 400 175,1 Oezbekistan 2 6 100 1,3 Oman 1 3 1150 898,9 Oost Timor 2 6 100 Oostenrijk 1 0 1500 Pakistan 2 7 30 8 jaPalau 6 5 Panama 1 3 500 59,5 Papua Nieuw Guinea 2 6 75 Paraguay 2 5 100 4,3 Peru 1 3 1150 22,2 jaPolen 1 0 1500 25,8 Portugal 1 0 1500 8,2 Qatar 1 3 1100 0,5 Roemenië 2 3 1150 0,6 Rusland 2 4 1000 118

benut(mln euro)per 30-9-2016

Nummer 4/2016 - oktober - pagina 14

Landenbeleid voor ééntransactiepolissen Atradius Dutch State Business situatie 1 oktober 2016

Page 15: Creditnotes Nummer 5/2016 - oktober · 2020. 6. 7. · Nummer 5/2016 - oktober - pagina 4 Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93,

Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail [email protected]

Creditnotes

LAND beleid landenklasse

signalerings-plafond(mln euro)

DSA/DSF DGGF

Rwanda 2 6 25 35% jaSalomons Eilanden 3 7 35% Samoa 6 6 35% San Marino 2 0 100 Sao Tome & Principe 6 7 35% jaSaoedi Arabië 1 2 1500 609,5 Senegal 2 6 150 38,4 35% jaServië 2 6 100 11,4 Seychellen 2 6 30 Sierra Leone 2 7 40 37,5 35% jaSingapore 1 0 1500 Sint Maarten (Nederlands gedeelte) 2 5 20 Slovenië 2 0 500 0 Slowakije 2 0 1500 Soedan (Noord) 3 7 42,6 35% Somalië 3 7 0,8 35% jaSpanje 2 0 500 3,4 Sri Lanka 2, da 6 300 176,1 jaSt. Helena 6 3 St. Kitts & Nevis 3 7 St. Lucia 6 6 St. Vincent & Grenadines 6 6 Suriname 2, da 6 50 37 jaSwaziland 2 6 50 Syrië 3 7 Tadzjikistan 3 7 2,5 Taiwan 1 1 1500 1,1 Tanzania 2, da 6 350 141,7 35% jaThailand 2 3 1500 1,2 jaToerkmenistan 2 6 100 Togo 3 7 1,2 35% jaTonga 3 7 35% Trinidad & Tobago 1 2 1000 296 Tsjaad 3 7 35% jaTsjechië 2 0 1500 Tunesië 2 4 400 84,4 jaTurkije 2 4 1500 58,1 Turks & Caicos Eilanden 6 3 Tuvalu 6 5 35% Uruguay 1 3 1150 Vanuaatu 6 4 35% Vaticaanstad 6 0 Venezuela 3 7 0,7 Verenigd Koninkrijk 1 0 1500 175,2 Verenigde Arabische Emiraten 2, da 2 1500 1219,3 Verenigde Staten van Amerika 1 0 1500 693,6 Vietnam 2, da 5 1500 3,8 jaMaagdeneilanden (Brits) 2 2 38 12,3 Maagdeneilanden (V.S.) 6 1 Wallis & Futuna Eilanden 2 1 50 Westelijke Sahara 3 7 Wit-Rusland 3 7 2,1 Zambia 2 6 100 12,3 jaZimbabwe 3 7 15,7 jaZuid Afrika 1 4 1150 27 jaZuid Korea 1 0 1500 180,8 Zuid-Soedan 3 7 35% jaZweden 1 0 1500 Zwitserland 1 0 1500 5,9

benut(mln euro)per 30-9-2016

Nummer 5/2016 - oktober - Pagina 15

Page 16: Creditnotes Nummer 5/2016 - oktober · 2020. 6. 7. · Nummer 5/2016 - oktober - pagina 4 Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam Tel. +31 (0)20 553 26 93,

Creditnotes