Copaco Connect okt 2012

CopacoCONNECT

Thema: BeschermingVoorkomen is beter dan genezen.

Het werk van...Gian-Carlo SterkenBusiness Program Manager.

LeverancierBen Rodrigo Iglesias van Samsung Electronics Benelux.

Magazine over telecom en mobiel werken Copaco Nederland No. 10, oktober 2012

Thema: BeschermingVoorkomen is beter dan genezen.

Het werk van...Gian-Carlo SterkenBusiness Program Manager.

Ben Rodrigo Iglesias van Samsung Electronics Benelux.

Thema: Bescherming

Bring your own device, but use your companies desktop

at home, at work or on the road

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het

2tCloud team van Copaco Nederland via [email protected] of

bel 040 2 306 340

Copaco Nederland B.V. Hoevenweg 21, 5652 AW Eindhoven T 040 – 2 306 306Bĳ sterhuizen 12 – 19, 6546 AV Nĳ megen T 024 – 3 722 800www.copaco.com www.licentieweb.com [email protected]

2tCloud

2tCloud Online Desktop vanaf € 38,40* per maandPer gebruiker, per maand. Inclusief Hosted Exchange, zonder set-up kosten.*Advies verkoopprĳ s

adv 2tCloud_V2.indd 1 17-09-12 11:39

HET WERK VAN...HET WERK VAN...INHOUD

6,7,10Thema:

BeschermingVoorkomen is beter dan genezen

TabletsEen greep uit het tablet assortiment van Copaco Nederland

4 Telecom Nieuws

Het werk van...Gian-Carlo SterkenBusiness Program Manager

5

14Klant aan

het woordEd Staal van Unica Schutte ICT

Dit is een uitgave van:Copaco Nederland B.V.Hoevenweg 215652 AW Eindhoven

3

Leverancier aan het woordBen Rodrigo Iglesias van Samsung Electronics Benelux

12

Toestelintroducties8 -9

Copaco Nieuws13Windows 8

Acties 15

Bescherm en beveilig de smartphoneHet behoeft ondertussen nauwelijks toelichting meer dat de smartphone niet meer weg te denken is uit ons dagelijkse leven. De smartphone is onze beste vriend voor onderweg geworden; weet alles en kan iedereen vinden. Een dag zonder smartphone voelt als een dag niet geleefd. Reden te meer om de smartphone met de grootst mogelijk zorg te behandelen.

Was het een paar jaar geleden nog enigszins duf om met een cover om de telefoon gesignaleerd te worden, tegenwoordig is het dragen van een cover echt een fashion statement geworden. Het is niet alleen verstandig om de mobiel te beschermen, maar ook heel stijlvol. De meeste hippe modemerken komen dan ook met fl ashy covers in mooie kleuren, gemaakt van stijlvol leer of andere materialen. Maar ook de telefoonfabrikanten zelf komen met hele mooie cases op de markt. Daarnaast bestaan er nog allerlei screenprotectors die de gevoelige touchscreens beschermen tegen vuil en vocht.

Copaco voert een uitgebreid assortiment beschermingsaccessoires die voor u als retailer of reseller weer een leuke extra marge kunnen opleveren. Uit marktgegevens blijkt namelijk dat bij elke mobiele telefoon gemakkelijk twee accessoires verkocht kunnen worden. Cases en screenprotectors vormen daarbij een belangrijke categorie. Maar er is meer. Zo kunt u uw klanten bijvoorbeeld wijzen op de mogelijkheid van het installeren van anti-virus software of advies geven op het gebied van Mobile Device Management, software waarmee smartphones op afstand kunnen worden beheerd, ingesteld en beveiligd.

Smartphones zijn immers mooi en handig, maar vanwege hun mobiele karakter ook erg gevoelig voor verlies, diefstal of schade...

Marcel DondersBusiness Director Telecom

11

Bring your own device, but use your companies desktop

at home, at work or on the road

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het

2tCloud team van Copaco Nederland via [email protected] of

bel 040 2 306 340

Copaco Nederland B.V. Hoevenweg 21, 5652 AW Eindhoven T 040 – 2 306 306Bĳ sterhuizen 12 – 19, 6546 AV Nĳ megen T 024 – 3 722 800www.copaco.com www.licentieweb.com [email protected]

2tCloud

2tCloud Online Desktop vanaf € 38,40* per maandPer gebruiker, per maand. Inclusief Hosted Exchange, zonder set-up kosten.*Advies verkoopprĳ s

adv 2tCloud_V2.indd 1 17-09-12 11:39

Schrijf u in voor Sjonnie’s Gelukswiel!

TELECOM NIEUWSTELECOM NIEUWS

Samsung Pouch Galaxy SIII Samsung Essential Gift Pack Galaxy SIII blue

Het Samsung Essential Gift Pack maakt de Galaxy SIII helemaal af. Het pakket bevat een Flip Case, 2 slimCases, een extra accu en een oplader.

ww Artikelnummer: SAM-K1G6BEGSTD (blue)

4

De Samsung Galaxy SIII Pouch is een degelijke beschermhoes voor de Samsung Galaxy SIII. Verkrijgbaar in verschillende kleuren. ww Artikelnummer: SAM-EFC-1G6LBECSTD (blue)-

SAM-EFC-1G6LCECSTD (brown)-SAM-EFC-1G6LDECSTD

(brown) - SAM-EFC-1G6PMECSTD (mint)- SAM-EFC-

1G6PPECSTD (pink)

De Tiptel Ergonomie gsm’s zijn telefoons die zich kenmerken in een eenvoudige bediening. Daarom zijn ze uitermate geschikt voor mensen met een beperking op het gebied van zicht, gehoor of motoriek. De toestellen beschikken onder andere over een groot display, grote toetsen, een groot lettertype, een alarmtoets en een luid in te stellen volume. Tiptel Ergonomie telefoons zijn gebruiksvriendelijk en bevatten duidelijke menu’s en functies. Alle toestellen zijn voorzien van eentafellader.

Fysic producten zijn speciaal ontwikkeld voor 55-plussers en mensen met een extra zorgwens.Comfortabeler leven, langer zelfstandig blijven en meer veiligheid ervaren staan daarbij centraal. Fysic biedt producten waar over nagedacht is: slimme oplossingen, die optimaal aansluiten op zowel beleving en ervaring als de dagelijkse praktijk. Dat kunnen bijvoorbeeld dect-telefoons zijn met speciale toetsen, maar ook mobiele telefoons die uitblinken door de simpele bediening.

Voor meer informatie over het Fysic assortiment kunt u contact opnemen met Copaco, tel. 040 – 2 306 430.

Ideaal voor senioren

Slimme producten van Fysic

Tiptel Ergophone 6060 GSM (Nieuw)

• Slider met Touch screen & foto kiezen

• Lettertype in te stellen (middel en groot)

• Sprekende toetsen en naam/nummerweergave

• Camera met vergrootglas functie

• Agenda, SMS, MMS

• Trilfunctie, eigen beltonen

Tiptel Ergophone 6050 GSM

• Combinatie van stijlvol en eenvoud

• Sprekende toetsen en nummerweergave

• Sms

• Handenvrij spreken

• Trilfunctie

• Telefoonboek voor 250 nummers

Tiptel Ergophone 6020/21 GSM

• 3 directe toetsen: camera, SMS en vergrootglas

• Lettertype in te stellen (middel en groot)

• Sprekende klok en toetsen

• Reduceren tot alleen belangrijke functies

• HAC compatibel

• Bluetooth

Super eenvoudig

Ergonomie van Tiptel

wwArtikelnummer: TIP-1056020 (6020 black), TIP-1056021 (6021 white)

wwArtikelnummer: n.n.b. wwArtikelnummer: n.n.b.

HET WERK VAN...HET WERK VAN...HET WERK VAN...

Nokia Functional case CP-588

Deze orginele Nokia case in de vorm van een slank

lederen tasje met kunststofhoeken, geeft jouw telefoon

een volledige bescherming. wwArtikelnummer: n.n.b

5

Samsung Ultra Slim Cover Galaxy S3 -2pc

Een ultradunne beschermcover die ervoor zorgt dat je

Galaxy SIII niet beschadigd.wwArtikelnummer: SAM-EFC-1G6SBECSTD (blue)-

SAM-EFC-1G6SWECSTD (white)

Business Program ManagerIn iedere uitgave maakt u kennis met de mensen en afdelingen binnen de Business Unit Telecom van Copaco Nederland. Deze keer:Gian-Carlo Sterken, Business Program Manager.

Gian-Carlo Sterken werkt sinds 1 juni van dit jaar bij Copaco Nederland. Als Business Program Manager is hij verantwoordelijk voor acquisitie, relatiebeheer en het genereren van omzet bij zakelijke IT klanten. Hij richt zich hierbij met name op devices rondom de ecosystemen Windows 8 en Android, zoals tablets en smartphones. Door het delen van kennis rondom deze ecosystemen, middels seminars en klantbezoeken, ondersteunt hij de zakelijke IT klanten bij de verkoop van mobiele devices. Samen met deze zakelijke IT klanten zet hij specifi eke verkoopacties op voor de zakelijke eindgebruiker. Hij biedt op deze manier een toegevoegde waarde voor de klanten van Copaco. Zo is Gian-Carlo voortdurend in contact met de verschillende leveranciers, waardoor hij op de hoogte blijft van alle ontwikkelingen in de branche. Vanuit die positie adviseert en houdt hij de zakelijke IT klanten op de hoogte.

Of het nu gaat om de integratie van IT en telecom of om de verschillende kanten van Bring Your Own Device en Choose Your Own Device, Gian-Carlo kan u op een merkonafhankelijke manier adviseren én ondersteunen in het verkooptraject.

Mocht u graag eens van gedachten willen wisselen over de invloed van mobile devices neem dan gerust contact op met Gian-Carlo Sterken, 06 - 53 32 49 21 [email protected]

08.30 uur Opsta rten met een dubbele espresso ;-)08.35 uur Mail bijwerken09.35 uur Acqu isitie va n nieuwe kla nten12.00 uur Lunchpauze en bijlezen over laatste ontwikkelingen12.30 uur Linkedin-accou nt bijwerken12.45 uur Marketingoverleg over nieuw op te zetten acties13.45 uur Meeting met een vendor14.45 uur K la nten bezoeken16.30 uur Gespreksverslagen kla ntbezoeken maken17.00 uur Omzet gegevens a na lyseren17.30 uur Naar hu is

lederen tasje met kunststofhoeken, geeft jouw telefoon

THEMA BESCHERMING

6

De rol die tablets en smartphones in ons leven innemen wordt steeds belangrijker. Zowel zakelijk als privé maken we meer én uitgebreider gebruik van deze mobiele apparaten. De hoeveelheid data die we via tablets of smartphones kunnen benaderen is vaak groter dan we ons bewust zijn. En dus is de schade in geval van verlies of diefstal, of wanneer we het toestel kapot laten vallen groter dan we zouden denken. De maatregelen om onze mobiele apparaten te beschermen kunnen om te beginnen bestaan uit een cover en een pakket met antivirus software voor smartphones of tablets, maar ook valt te denken aan apps voor encryptie van de data op de smartphone of tablet of software om op afstand de mobiele apparaten te kunnen opsporen, beheren of zelfs te ‘wipen’.

Voorkomen is beter dan genezen“Nederlanders beveiligen slecht”Uit recent onderzoek van beveiligingsexpert Spicylemon is gebleken dat maar heel weinig mensen een vorm van beveiliging op hun tablet toepassen. Bijna een derde van de Nederlanders heeft geen idee of er op zijn of haar smartphone of tablet antivirussoftware is geïnstalleerd.

De onderzoekers waarschuwen voor de gevaren en hameren er op om toch op een of andere manier voorzorgsmaatregelen te nemen. “In ons land denken we er niet of veel te gemakkelijk over”, zegt Nienke Ryan van SpicyLemon. De managing director van SpicyLemon hoopt dat de uitslag van het onderzoek een wake-up call is. “Deze cijfers geven weer dat er snel actie moet worden ondernomen. Goede beveiliging is onontbeerlijk als je op een verantwoorde wijze online wilt zijn. Gezond verstand is helaas niet meer voldoende. Dat laten de laatste ontwikkelingen wel zien. Malware, bijvoorbeeld, weet zich steeds beter als

legitiem onderdeel van een website te presenteren.”

Volop apps beschikbaarVeel mobiele gebruikers vragen zich af of het echt noodzakelijk is om hun smartphone of tablet te beveiligen tegen virussen, spyware en andere malware. De dreiging is momenteel nog niet heel concreet, er zijn nauwelijks mobiele virussen bekend. Toch waarschuwen de makers van de apps om smartphones te beveiligen dat het gevaar wel degelijk reëel is en dat de schade niet te overzien is. De mobiele apps met antivirus of anti-malware sofware schieten als paddestoelen uit de grond nu het gebruik van de tablets en smartphones verder toeneemt. Bekende software ontwikkelaars als G Data, Kaspersky, McAfee of ESET hebben pakketten voor bescherming en het volledige beheer van smartphones. Op dit moment is de virusdreiging misschien nog niet zo heel groot, maar de software biedt ook de mogelijkheid om mobiele apparaten in het geval van diefstal of verlies op afstand te ‘locken’ of te ‘wipen.

THEMA BESCHERMING

7

De veilige Nokia Lumia 900De Nokia Lumia 900 draait op Windows Phone, één van de best beveiligde smartphone besturingssystemen ter wereld. Standaard biedt Windows Phone op het gebied van veiligheid verschillende opties waarmee je beschermd wordt in het geval van diefstal of verlies. Dit zijn opties die een hoge mate van bescherming bieden en voldoen aan professionele IT-vereisten. Uiteraard beschikt de Lumia 900 standaard over toestelvergrendeling, zodat onbevoegden niet bij persoonlijke data kunnen komen. Ook is het mogelijk om een vergrendelingscode met wachtwoord of PIN te gebruiken. Als verschillende keren de verkeerde ontgrendelingscode wordt ingevoerd, wordt het toestel automatisch leeg gemaakt.

De beveiliging gaat echter een stuk verder. Zo biedt de Nokia Lumia 900 de mogelijkheid om op afstand te wissen, te vergrendelen of op te sporen. Bovendien wordt Over-the air gegevenssynchronisatie beveiligd via codering, met Active Directory Rights Management Services om te voorkomen dat onbevoegde gebruikers uw e-mail en documenten openen.

Altijd te gebruiken: Samsung Galaxy Xcover (S5690)De Samsung Galaxy Xcover kunt u altijd en overal veilig gebruiken. In de stromende regen, aan het strand of op de bouw, de Galaxy Xcover kan er tegen. Het toestel is namelijk volledig stof- en waterdicht volgens de IP67-normering, en door zijn robuuste design bestand tegen een stootje. Daarnaast is het 3,7 inch grote touchscreen gemaakt van krasvrij glas. De Galaxy Xcover is een Android smartphone, dus biedt volop mogelijkheden voor het installeren van extra toepassingen. Het toestel beschikt bovendien over een 3 megapixel camera en een ingebouwde LED-zaklamp. Goed verpakt:

Samsung Galaxy SIIIDe nieuwe Samsung Galaxy SIII is een prachtig vormgeven smartphone, met prima specifi caties. Het 4,8 inch grote HD Super AMOLED-scherm is gemaakt van supersterk, krasbestendig Corning Gorilla Glass 2. Om het toestel extra te beschermen heeft Samsung verschillende handige en mooie accessoires voor de Galaxy SIII ontwikkeld. Zo is er een hoogwaardige Flipcover van leer, die het display beschermt tegen vuil en krassen en tegelijkertijd de achterkant inpakt. Ook zijn er de fl interdunne Ultra Slim covers, een rubberen beschermcover voor de achterzijde van het toestel, verkrijgbaar in verschillende kleuren. Voor wie het wat chiquer zoekt, is er ook een lederen beschermcover, de zogenaamde ‘pouch’ om het toestel veilig op te bergen.

Nokia Lumia 900

Uitgebreide internet ondersteuing | Unieke en robuste behuizing | Leg alles vast in HD |

Ongekende batterijprestaties | Sociale netwerken binnen handbereik

wwA

rtik

elnu

mm

er

: NOK-A00005609 (black), NOK-A00005610 (white)

Voor het ruigere werk: Sony Xperia GoNet als Samsung heeft ook Sony een smartphone voor het ruigere werk ontwikkeld. Met de Sony Xperia Go

hoeven watersporters, bergbeklimmers of bouwvakkers zich geen zorgen meer te maken dat hun toestel beschadigd raakt. De Xperia Go is volledig stof- en waterbestendig (IP67) en voorzien van een krasbestendig Gorilla Glass touchscreen van 3,5 inch. Het betreft een Sony Reality display met Mobile Bravia technologie, voor prachtige beeldkwaliteit. De Xperia Go draait op Android 2.3 en is razendsnel door de dual-core processor. Ook beschikt het toestel over een 5 megapixel camera om alle avonturen vast te leggen.

Samsung Galaxy SIII

De Samsung Galaxy SIII is slim en intuïtief en denkt met de gebruiker mee | Het toestel verstaat vragen en commando’s van de gebruiker en voert deze

direct uit | Voorzien van een zeer helder 4,8 inch groot Super AMOLED HD beeldscherm waar de kleuren vanaf spatten | De Samsung Galaxy S III wordt

aangedreven door een ultra krachtige 1,4 GHz quad-

core processor | Altijd mooie foto’s schieten met de slimme

8-megapixelcamera.

Samsung Galaxy Xcover

(S5690)Robuuste IP67 gecertifi ceerde

smartphone | Bestand tegen stof en een half uur

in 1 meter diep water | Up-to-date met Android

2.3 | Twitter en Facebook binnen handbereik | LED fl itser tevens bruikbaar

als zaklamp.

ww

Artikelnummer: SAM-GT-S5690KOAXEN (black orange), SAM

-GT-S

5690TAA

XEN (titan gray)

Sony Xperia Go

IP67 gecertifi ceerd en daarmee gegarandeerd stof-

en waterdicht | Voorzien van een haarscherp 3,5 inch beeldscherm met Mobile Bravia Engine | Leg ieder moment vast op foto of

video met de 5 megapixelcamera | Krachtige prestaties dankzij de 1

GHz dual-core processor | Voorzien van Android 2.3 met update naar Android 4.0 in de loop

van 2012.wwArtikelnummer: SOE-1264-3489 (tactile black),

SOE-1264-3490 (pure white), SOE-1264-3786 (warm

yellow)

wwArtikelnummer: SAM-GT-I9300MBDPHN (pebble blue), SAM

-GT-I9300R

WD

PHN

(marble white)

TELECOM NIEUWS

Double your power. Maximize your mobility. Deze USB

oplader heeft een compact design en is in diverse

kleuren verkrijgbaar. wwArtikelnummer: NOK-02732J7 (cyan)

TOESTELINTRODUCTIES

Samsung Vehicle Dock Kit Galaxy SIII

ww Artikelnummer: NOK-A00005609 (black), NOK-A00005610 (white),

NOK-A00005763 (cyan)

Nokia Lumia 900

8

Nokia DC-16 universal portable usb charger

w Uitgebreide internet ondersteuningw Unieke en robuuste behuizingw Leg alles vast in HDw Ongekende batterijprestatiesw Social networks binnen handbereik

• 127.8 x 68.5 x 11.5 mm, 160 gram

• Spreek-/standbytijd: max. 7 uur, max. 300 uur

• 16 miljoen AMOLED kleurenscherm, 480x800 pixels

• 16 GB Intern geheugen

• Quadband, GPRS; HSDPA; HSUPA; UMTS, GPS

• SMS, MMS, E-mail, Instant Messaging, Video bellen

• Besturingssysteem: Windows Phone

• 8.0 megapixel camera, 3 x digitale zoom

en video opname

• Multimediaspeler; FM radio

• Social networking applicaties; people hub (collega’s in

1 groep), Outlook out-of-offi ce beheren, Offi ce 365;

Bewegingssensor; Digitaal kompas; Firmware-update

Over-the-Air; G Sensor; Proximity Sensor;

Streaming Video

Nokia Lumia 800

ww Artikelnummers: NOK-0020Q58 (gloss white), NOK-002Z4W9 (black),

NOK-002Z4X5 (cyan), NOK-002Z4X9 (magenta)

w Windows Phonew 3,7 inch AMOLEDw IE 9 internetbrowserw 8 megapixelcamera

• 116.5 x 61.2 x 12.1 mm, 142 gram

• Spreek- standbytijd: 9,5 uur/ 335 uur

• 16 miljoen AMOLED 3.7 inch kleurenscherm, 480x800 pixels

• 16 GB intern geheugen

• Quadband: GPRS; HSDPA; UMTS; GPS

• Bluetooth; 3,5 mm connector; MicroUSB; Modem; WiFi

• E-mail; Instant Messaging; MMS; SMS; SMS Chat;

vCard / vCalendar

• Besturingssysteem: Windows Phone

• 8.0 megapixel camera , 3x digitale zoom en video opname

• FM radio; Multimediaspeler; Muziekspeler; Videospeler

• Social Networking applicaties; Firmware-update Over-the-

Air; Streaming Audio; Streaming Video; Sync Over-the-Air;

Windows Live; Windows Media Player

• 131.9 x 86.2 x 8.8 mm, 125 gram

• Spreek-/standbytijd: 4 uur/ 101 uur

• 16 miljoen IPS LCD 4.7 inch kleurenscherm,

540x960 pixels



• Bluetooth; 3,5 mm connector; DLNA; HDMI; MicroSD-

sleuf; MicroUSB; Modem; NFC; WiFi

• E-mail; Instant Messaging; MMS; SMS; Video bellen

• Besturingssysteem: Android OS

• 5.0 megapixel camera, 3x digitale zoom

en video opname

• FM-Radio; Multimediaspeler; Muziekspeler; Videospeler

• Social Networking Applicaties; Google Apps; DLNA; Firmware-update Over-the-Air; FM-

Radio; FOTA (fi rmware update over the air); Fotoviewer; HD videoopname; Multi-Touch; NFC;

Streaming Audio&video; Sync Over-the-Air

w Fun: Cheese Shutterw Scherp: 4.7” True qHD IPS displayw Snel: Dual Core processorw Ultra zuinig: 2150 mAh batterijw Android 4.0 (Ice Cream Sandwich)

Handige docking kit om de Galaxy SIII veilig in de auto te gebruiken. Ook geschikt voor andere smartphones met een schermgrootte van 4 tot 5,4 inch.wwArtikelnummer: SAM-ECS-K200BEGSTD

16 miljoen AMOLED 3.7 inch kleurenscherm, 480x800 pixels

LG Optimus L9De LG Optimus L9 is de nieuwste smartphone in de zogenaamde L-Style lijn van LG. Deze lijn smartphones staat bekend om hun stijlvolle en tijdloze vormgeving. De LG Optimus L9 is de meest uitgebreide smartphone in de L-Style lijn. Desondanks is het toestel slechts 9,1 mm dik. Het toestel is voorzien van een zeer helder, haarscherp en 4,7 inch groot IPS beeldscherm. De LG Optimus L9 valt op door zijn leuke en handige functies. Maak direct een foto door “Cheeeeese” te zeggen, pas het toetsenbord naar jouw wens aan, vertaal gemakkelijk volledige zinnen en creëer de leukste berichten. Ervaar het allemaal haarscherp en snel op de ultra zuinige L9! De snelle dual core processor draagt bij aan een optimale performance en gebruikservaring. Doordat de LG Optimus L9 is uitgerust met een 2150 mAh accu horen problemen van een lege accu aan het eind van de dag tot het verleden.

ww Artikelnummer: nnb

Bluetooth; 3,5 mm connector; DLNA; HDMI; MicroSD-

Scherp: 4.7” True qHD IPS display

Android 4.0 (Ice Cream Sandwich)

problemen van een lege accu aan het eind van de dag tot het

TOESTELINTRODUCTIES

Nokia Bluetooth Stereo Headset BH-221Samsung Desktop Dock Galaxy SIII

Sony Xperia Tipo

Sony Xperia Miro

ww Artikelnummer: SOE-1263-0155 (black), SOE-1263-0156 (white),

SOE-1263-0157 (blue)

9

ww Artikelnummer: SOE-1265-3173 (black), SOE-1265-3171 (white)

w 4,8 inch HD Super AMOLED schermw 1.4 GHz quad-core Processorw Smart Stayw Direct Callw Pop up Play

• 136.6 x 70.6 x 8.6 mm, 133 gram

• HD Super AMOLED scherm, 720x1280 pixels

• 16 GB Intern geheugen, 50 GB cloudopslag, micro SD

• Quadband, GPRS; HSDPA; HSUPA; UMTS, GPS

• SMS, MMS, E-mail, Instant Messaging, Chat

• Besturingssysteem: Android OS 4.0 Ice Cream Sandwich

• 8.0 megapixel camera, 4x digitale zoom en Full HD 1080p

videopname

• Bluetooth 4.0; 3,5 mm connector; DLNA; MicrosSD-slot

• Samsung Social Networking Apps; Google Apps; DLNA;

Email bijlagen viewer; Face detection; Face unlock; FOTA

(fi rmware update over the air); Foto-editor; Fotoviewer; G

Sensor; Geo-tagging, NFC chip

• Afmetingen: 103 x 57 x 13 mm, 99.4 gram


• 16 miljoen TFT 3.2 inch kleurenscherm, 320x480 pixels

• 2.5 GB intern geheugen


• Bluetooth; 3,5 mm connector; DLNA; MicroSD-sleuf;

MicroUSB; NFC; USB On-the-Go; WiFi direct

• E-mail; EMS; MMS; SMS; Video bellen

• Besturingssysteem: Android OS

• 3.2 megapixel camera, 3x digitale zoom en video opname


• Social Networking applicaties; Google Apps; 3D sweep panorama; DLNA;

NFC; Photo feeds; Photo Fix; PlayNow; Proximity Sensor;

Smile Shutter; Sony Exmor R™ sensor; Sony Mobile Bravia Engine; xLOUD

• Afmetingen: 113 x 59.4 x 9.9 mm, 110 gram


• 16 miljoen TFT 3.5 inch kleurenscherm, 320x480 pixels



• Bluetooth; 3,5 mm connector; DLNA; MicroSD-sleuf;

MicroUSB; NFC; USB On-the-Go; WiFi direct

• E-mail; EMS; MMS; SMS; Video bellen

• Besturingssysteem: Android OS 4.0

• 5.0 megapixel camera, 3x digitale zoom en video opname


• Social Networking applicaties; Google Apps; 3D sweep

panorama; DLNA; NFC; Smile Shutter; Sony Exmor R™;

Sony Mobile Bravia Engine; Streaming Video; xLOUD

w Android 4.0 Ice Cream Sandwichw 5 megapixelcameraw Sony xLOUD technologiew Uitgebreide Facebook integratiew Meerkleuren notifi catielamp

w 3,2 inch krasbestendig schermw Android 4.0 Ice Cream Sandwichw 3,2 megapixelcameraw Eenvoudige confi gratiew Uitgebreid inzicht in dataverbruik

Onderweg genieten van uw muziek, radio luisteren en handsfree

bellen. Het kan met deze Nokia Bluetooth Headset BH-221. De

headset is eenvoudig te koppelen met Bluetooth apparaten

wwArtikelnummer: NOK-02731L6

Handige desktopstandaard om de Galaxy SIII op tafel of een

bureau te ‘docken’. Het toestel wordt in het dockingstation

opgeladen en ook is er een 3,5 mm audio line-out aanwezig.

ww Artikelnummer: SAM-EDD-D200BEGSTD ( blue)

w 5,5 inch HD Super AMOLEDw Slimme S Penw 1,6 GHz quad-core processorw Snelle previews met Air Vieww Popup Note

• Afmetingen: 151.1 x 80.5 x 9.4 mm, 180 gram

• Spreek-/standbytijd: max. 10 uur, max. 550 uur (3g)

• 16 miljoen HD Super AMOLED 5,5 inch kleurenscherm,

720x1280 pixels

• 16 GB intern geheugen uitbreidbaar tot 64 GB

d.m.v. MicroSDHC

• Quadband: GPRS; HSUPA; HSDPA; UMTS; GPS

• Bluetooth 4.0; 3,5 mm connector; DLNA; MicroSD-slot;

MicroUSB; Modem; TV-uitgang (PAL/NTSC)

• E-mail; Instant Messaging; MMS; SMS; Video bellen

• Besturingssysteem: Android OS 4.1 Jelly Bean

• 8.0 megapixel camera, 4x digitale zoom en

Full HD 1080p videopname

• Samsung Social Networking Apps; Google Apps; Mobile

Tracker; Multi-Touch; Music Hub;

Samsung Galaxy Note II

ww Artikelnummer: SAM-GT-N7100RWDPHN (marble white), SAM-GT-N7100TADPHN (Titanium Gray)

Samsung Galaxy SIII

16 miljoen HD Super AMOLED 5,5 inch kleurenscherm,

Bluetooth 4.0; 3,5 mm connector; DLNA; MicroSD-slot;

Samsung Galaxy Note II

ww Artikelnummer: SAM-GT-I9300MBDPHN (pebble blue),

SAM-GT-I9300RWDPHN (marble white)

NFC chip; Streaming Video

10

THEMA BESCHERMING

Nokia Lumia 900

De Nokia Lumia 900 is in alle opzichten een topper. Het toestel is vervaardigd uit super stevig Polycarbonaat en kan daardoor tegen een stootje en biedt ongekende

antenneprestaties. Dankzij haar 1830 mAh accu biedt de Nokia Lumia 900 een

ongekend lang uithoudingsvermogen. Met de handige Live Tiles op het hoofdscherm

zijn sociale netwerken, e-mail, chat gesprekken en SMS berichten

altijd binnen handbereik.

wwArtikelnummer: NOK-A00005609 (black), NO

K-A00005610 (white).

Zowel voor privé als voor zakelijk gebruik is een goede beveiliging essentieel. Smartphones en tablets die zakelijk gebruikt worden bevatten immers enorme hoeveelheden bedrijf kritische informatie, waarvan u niet zou willen dat deze in handen van onbevoegden valt. Veel smartphones zijn standaard al uitgerust met de mogelijkheid om ze op afstand te wissen of te blokkeren, maar wie volledige controle wil zal een extra Mobile Device Management (MDM)-pakket moeten aanschaffen. Daarvan is volop keuze, van bekende namen als McAfee en Kaspersky tot kleinere pakketten met op maat gemaakte software. Maar niet alleen de software moet beveiligd worden, ook de hardware is essentieel. Er is volop keuze uit cases, covers en screenprotectors om de toestellen goed te beschermen tegen ‘invloeden van buitenaf’. Zo voorkomt u niet alleen dataverlies door beschadiging, maar zorgt u er ook voor dat beschadigde hardware geen enorme kostenpost wordt.

Veiligheid voorop

Makkelijk typen: Nokia Asha 302Voor zakelijk gebruik is het essentieel om snel en gemakkelijk te kunnen typen. Een volledig qwerty toetsenbord is daarom voor velen nog steeds onmisbaar. De Nokia Asha 302 beschikt over een ruim opgezet toetsenbord waarmee typen heel vloeiend gaat. Het toestel beschikt verder over een uitgebreide e-mailclient die ondersteuning biedt aan veel verschillende persoonlijke en zakelijke mailaccounts. Standaard zijn er ook apps voor social media aan boord, zoals Whatsapp, Twitter en Facebook.

Nokia Asha 302

De Nokia Asha 302

combineert een zakelijke uitstraling

met hoogwaardige materialen. De Asha 302 is de goedkoopste smartphone light die ondersteuning biedt voor

Mail for Exchange en is daarmee bij uitstek geschikt voor startende

ondernemers.

wwArtikelnummer: NOK-A00004526 (dark grey), N

OK

-A00004527 white), NOK-A00004528 (plum red)

Voor de heavy-user: extra accu voor de Galaxy SIIIWie zijn smartphone de hele dag intensief gebruikt zal het probleem wel kennen: de accu houdt het net niet lang genoeg vol. Door de continue synchronisatie van mailboxen, sociale netwerken en apps wordt er veel van de accu gevraagd. En wie daarbij een hoop telefoontjes pleegt, zal wat vaker moeten opladen. Samsung biedt de oplossing met de Extra Battery Kit voor de Galaxy SIII, die bestaat uit een tweede oplader en een extra batterij. Zo heeft u altijd een volle batterij binnen handbereik.

Volledig geïntegreerd: Lumia 900De Nokia Lumia 900 is gemakkelijk te integreren in een zakelijke omgeving. Het toestel draait op Windows Phone, en is daardoor volledig compatibel met een Microsoft beheersomgeving. Standaard is er een volledige integratie met Exchange aan boord, van e-mail tot contactenbeheer. Ook kan het Linkedin-account gekoppeld worden, om zo alle zakelijke contacten op het toestel te beheren. Alle informatie die tussen de server en de Lumia 900 verzonden worden, zijn volledig voorzien van encryptie, zodat de data veilig en beschermd tegen hackers wordt verstuurd.

11

PCPE-INFA1X : X-draagriem voor FZ-A1 Samsung Book Cover Note 10.1

TABLETS

Note, the new waySamsung Galaxy Note 10.1

De robuuste Panasonic Toughpad FZ-A1 is de eerste robuuste Android-tablet, speciaal ontwikkeld voor mobiele buitendienstmedewerkers die vaak werken onder lastige omstandigheden in bijvoorbeeld de industrie, bouw of bij hulpdiensten. De Toughpad FZ-A1 voldoet aan de strenge MIL-STD-810G militaire normen, waardoor het bestand is tegen water, stof (IP65), trillingen en vallen van 120 cm hoogte en extreme temperaturen. De Toughpad FZ-A1 is voorzien van een 10.1 inch groot touchscreen dat ook met een stylus te bedienen is. Het beeldscherm van de Toughpad FZ-A1 blijft altijd goed leesbaar dankzij een speciale technologie die ervoor zorgt dat de helderheid van het beeldscherm zich automatisch aanpast aan de omstandigheden.

Connectiviteit is gegarandeerd door bluetooth v2.1 + EDR, wifi , GPS en optioneel 3G mobiel breedband voor downloadsnelheden tot 21Mb/s. De Toughpad FZ-A1 is uitgerust een vervangbare batterij, die tot tien uur lang mee gaat.

De Samsung Galaxy Note 10.1 brengt creativiteit en productiviteit naar een hoger niveau. Samsung heeft de S Pen technologie in deze tablet geïntegreerd en verder verbeterd, waardoor het maken van tekeningen, notities en schetsen heel gemakkelijk gaat. Ook is er standaard Adobe Photoshop Touch aan boord, waarmee foto’s bewerkt en aangepast kunnen worden. De Galaxy Note 10.1 is razendsnel en kan probleemloos multitasken dankzij de uitrusting met een 1,4 Ghz dual-core processor. Ook is er een nieuwe ‘Multi Screen’ functie aanwezig, waarmee twee schermen tegelijk naast elkaar geopend en gebruikt kunnen worden. De Note 10.1 heeft voldoende opslagruimte dankzij het extra microSD-slot en de integratie van Dropbox. De tablet wordt bestuurd door de nieuwste Android-versie Ice Cream Sandwich, aangevuld met Samsung’s eigen gebruiksvriendelijke TouchWiz-interface.

ww Artikelnummer: SAM-GT-N8000EAAPHN (3G DEEP GREY), SAM-GT-N8000ZWAPHN (3G WHITE), SAM-GT-N8010EAAPHN (WIFI DEEP GREY), SAM-GT-N8010ZWAPHN (WIFI WHITE)

Galaxy Note 10.1

• S Pen, S Note en Adobe Photoshop Touch

• 1.4GHz Quad Core Processor

• Multi Screen

• Flexibiliteit in geheugen

• Android 4.0 (Ice Cream Sandwich)

Built for work

Panasonic Toughpad FZ-a1

ww Artikelnummer: PAN-FZ-A1BDAAEE3 (3G MODEL), PAN-FZ-A1BDAAZE3 (STANDAARD MODEL)

Panasonic Toughpad FZ-a1

• Robuuste tablet (MIL-STD-810G)

• Android

• Wifi en 3G

• Krasvrij touchscreen met stylusinvoer

• Dual core processor

De FZ-A1 X-draagriem zorgt ervoor dat de Toughpad FZ-A1 in één hand kan worden gedragen en bediend. Bij de X-riem wordt een schouderriem geleverd voor extra draagcomfort.ww Artikelnummer: n.n.b.

Voor een elegante bescherming van de Galaxy Note 10.1 heeft Samsung de Book Cover ontwikkeld. Een dunne cover die het scherm van de Galaxy Note 10.1 beschermd en tegelijk als standaard dient.ww Artikelnummer: SAM-EFC-1G6FLECSTD (light blue), SAM-EFC-1G6FMECSTD (mint), SAM-EFC-1G6FOECSTD (orange), SAM-EFC-1G6FPECSTD (pink ), SAM-EFC-1G6FWECSTD (marble white), SAM-EFC-1G6FYECSTD (yellow)

de Book Cover ontwikkeld. Een dunne cover die het scherm van de Galaxy

1G6FPECSTD (pink ), SAM-EFC-1G6FWECSTD (marble white), SAM-EFC-

LEVERANCIER AAN HET WOORD

12

Ben Rodrigo Iglesias van Samsung Electronics Benelux

Het draait om de oplossingenDat veel consumenten met een mobiel device van Samsung lopen, is inmiddels een vertrouwd beeld. De fabrikant heeft met goede producten en een interessant portfolio een grote groep mensen aan zich gebonden.

Maar ook in de zakelijke wereld zien we steeds meer Samsung. “Op zich niet vreemd”, meent Ben Rodrigo Iglesias, Key Accountmanager B2B Mobile bij Samsung. “De trend naar ‘Bring Your Own Device’ en ‘Choose Your Own Device’ maakt dat de roep naar producten van Samsung steeds groter wordt. De zakelijke gebruiker vindt in Samsung steeds vaker de juiste mix aan producten en oplossingen.”

Maar BYOD en CYOD zorgen voor de ICT-beheerders met name op het gebied van security voor de nodige uitdagingen. “Dat niet alleen”, reageert Rodrigo Iglesias, “ook

het beheer van het toestel en de koppeling met de back-end van het bedrijf vragen de nodige aandacht. Op het gebied van security hebben we met onze toestellen en oplossingen fl inke stappen gemaakt. Zo zijn er bijvoorbeeld slechts twee smartphonefabrikanten met een zware certifi cering (FIPS 140-2) afgegeven door de Amerikaanse overheid! Een van deze twee bedrijven is Samsung.”

DrempelverlagendDat geeft wel de kracht aan van Samsung in research & development met betrekking tot de oplossingen en hardware voor de zakelijke markt. Rodrigo Iglesias: “Als Samsung willen wij drempelverlagende producten op de markt brengen die gewoon ‘out of the box’ werken. Een klein voorbeeld: in combinatie met een mdm-product de Wifi -settings van het bedrijf automatisch implementeren, zodat de

gebruiker dat niet zelf hoeft in te stellen. Dát zijn dingen die het verschil maken.”

Voor zakelijk gebruik zijn zaken als messaging, corporate mail, Mobile Device Management en VPN-verbindingen erg belangrijk, evenals On Device Encryption. De volgende stap die Samsung daarin heeft gezet is SAFE™, oftewel het Samsung Approved For Enterprise-programma. Ben Rodrigo Iglesias is enthousiast: “Dat komt nog dit jaar naar Nederland en het is de bedoeling om meerdere toestellen te certifi ceren voor SAFE. We beginnen dan bij de Galaxy S3, de Note 10.1 en de Note 2 en daarna de andere toestellen. Maar eigenlijk draait het niet om de toestellen. Het draait om de oplossingen, en dat zal ook de insteek zijn van onze presentaties, onze communicatie en onze marketingactiviteiten.”

HET WERK VAN...

Sluit je Samsung Galaxy SIII op je televisie of beamer

aan via de HDTV-adapter, een verloopje van de 11-pins

Samsung poort naar HDMI.wwArtikelnummer: SAM-EPL-3FHUBEGSTD (black)

COPACO NIEUWS

13

Samsung HDTV Adapter Galaxy SIII black 11 pinNokia Play 360 speaker black MD-50W

Dankzij deze draadloze luidspreker speelt u muziek af met 360 graden heldergeluid. Daarnaast is het een intelligent ontwerp met een uitgebreide compatibiliteit. wwArtikelnummer: NOK-02728P5 (black)

ASUS Transformer Pad TF300T

Transformeer in StijlDe Asus Transformer Pad TF300T is een prachtige tablet, afgewerkt met een concentrisch patroon. De tablet is voorzien van een slim dockingstation met usb- en SD-kaart poorten en een volledig toetsenbord. Ook is het dockingstation voorzien van een extra accu, die de accuduur verlengt tot wel 15 uur. De Transformer Pad TF300T wordt aangedreven door een Quad-core processor, waardoor ‘ie razendsnel is en de beste prestaties biedt. Ook is er een haarscherpe 8-megapixelcamera met groot F/2.2 diafragma aan boord, om de mooiste foto’s te maken. De tablet heeft een prachtig beeldscherm met een 178 graden brede kijkhoek. Ook biedt de Transformer Pad TF300T een verbeterde audio-ervaring dankzij ASUS SonicMaster-technologie. Hierdoor wordt het bekijken van een fi lm een nieuwe ervaring. De tablet draait op Android 4.0 (ICS) en heeft verschillende extra’s zoals de SuperNote app al voorgeladen voor het maken van notities en tekeningen.

Asus Transformer Pad TF300T

• Android 4.0

• Quad-core processor

• Dockingstation met toetsenbord

• 8-megapixelcamera

• Superieure audio-ervaring

Wat betekent Windows 8 voor uw organisatie?Een evolutie in de IT! Waar traditionele desktops en on-premise diensten lange tijd hoofdrol hebben gespeeld, komen nu mobiel werken en Clouddiensten aan bod. Het Windows 8 Ecosysteem sluit hier naadloos op aan. Microsoft heeft de kans genomen om in te spelen op de integratie tussen touch gestuurde apparaten en traditionele apparaten. Zoals Microsoft zelf zegt: “Windows 7, maar dan beter”. Voor zowel Retail als Business zijn er veranderingen die positief uitpakken voor de productiviteit. Met een Microsoft account is het mogelijk om op ieder Windows 8 device eigen instellingen en Applicaties te gebruiken, ongeacht waarop u inlogt. Met uw persoonlijke Skydrive zijn al uw bestanden toegankelijk op ieder device. De startknop is verleden tijd en vervangen door het startscherm met zogenaamde Live Tiles. Deze “tegels” laten in één oogopslag zien welke informatie relevant is voor de gebruiker. Het OS is geoptimaliseerd voor

zowel muis, touch en toetsenbord. Er kan worden gewerkt in een traditionele desktop met normale Windows 8 programma’s, maar ook in het startscherm met voor Windows 8 geoptimaliseerde Touch Apps. Naast de user interface is ook de beveiliging aangepakt in Windows 8. Windows Defender is een state-of-the-art anti-virusoplossing die in elke Windows 8 versie is opgenomen. In de Pro editie wordt Bitlocker meegeleverd voor het versleutelen van de data op je harde schijf; cruciaal in geval van diefstal. In de Enterprise editie zit Applocker waarmee een beheerder van een bedrijfsnetwerk bepaalde apps kan blokkeren. In Internet Explorer 10 zorgt SmartScreen ervoor dat je wordt gewaarschuwd als je onveilige websites bezoekt; hierdoor wordt het risico van besmetting met spy-en malware aanzienlijk verkleind. Windows 8 is gemaakt naar het nieuwe beeld van werken met IT-apparatuur. Het in contact brengen van mensen, informatie delen, gebruiksvriendelijkheid en productiviteit

staan hierbij bovenaan. Applicaties zijn geoptimaliseerd voor de gebruiker, of het nu gaat om lifestyle of om business. Copaco levert en geeft advies op ieder onderdeel van dit platform, van software tothardware. Wilt u meer informatie, neem dan contact op met Copaco: Tel. 040 – 2 306 306 of [email protected]

wwArtikelnummer: ASU-TF300T-1A124A (32 GB White), ASU-TF300T-1A125A (32 GB Docking White), ASU-TF300T-1K129A (32 GB Blue), ASU-TF300T-1K130A (32 GB Docking Blue)

TELECOM NIEUWSKLANT AAN HET WOORD

14

Ed Staal van Unica Schutte ICT

“Wij weten elkaar te vinden”Wanneer we bij Unica Schutte ICT in Son arriveren wordt eerst de foto gemaakt van directeur Ed Staal. De fotograaf kiest voor de hangstoel in de entree van het bedrijfsgebouw. “Grappig”, constateert Staal, “want ik zit regelmatig in deze stoel. Het is hier heerlijk telefoneren.”

Unica Schutte ICT is ontstaan uit een fusie tussen Unica ICT en Schutte Informatisering. “Ik ben hier nu een jaar directeur en in dat jaar hebben we de integratie van de fusie voor 90 procent afgerond. Daarbij hebben we ook nog een autonome groei laten zien. En dat is best iets om trots op te zijn in deze tijd.”Unica Schutte ICT houdt zich bezig met

een breed spectrum aan dienstverlening op het gebied van telecom en ICT. Het bedrijf levert, implementeert, beheert en onderhoudt ICT-infrastructuren vanuit verschillende specialismen en adviseert als onafhankelijk specialist. Het doel is daarbij niet alleen gericht op het primaire bedrijfsproces maar ook op de verhoging van de werknemerstevredenheid. Een pragmatisch en gestructureerde methodiek zorgt voor een duidelijk begin en eind. “Wij proberen mee te denken met onze MKB- en grootzakelijke klanten. De ontwikkelingen in ICT gaan zo snel dat veel bedrijven het niet meer bij kunnen houden. Anderzijds komt ICT zo dicht bij de core business van een bedrijf dat wij goed kunnen adviseren en implementeren om ook kosten te beheersen.

Zo hebben wij bijvoorbeeld twee eigen datacenters zodat onze klanten gebruik kunnen maken van ‘de cloud’, terwijl ze zich geen zorgen hoeven te maken over de aspecten van onder andere security.”

De samenwerking met Copaco ervaart Ed Staal als constructief. “Die samenwerking tussen onze bedrijven bestaat al heel lang en we trekken ook samen op om onze klanten nog beter te bedienen. Dat kan op elk gebied zijn waarin wij elkaar weten te vinden.”En waar onderscheidt Copaco zich mee? Ed Staal fronst even en zegt dan: “Weet je, wanneer de relatie goed is en de verhouding van prijs en kwaliteit is ook in balans, dan hoef je niet naar een ander. Samen maken we de toekomst.”

Sjonnie de Shooowmaster presenteert ook dit jaar weer een

nieuwe eindejaarsincentive:

Sjonnie’s gelukswiel!Van 1 november tot en met 31 december 2012 verrast Sjonnie de Shooowmaster u wederom met een wervelende eindejaar actie, deze keer met Sjonnie’s gelukswiel gebaseerd op het alom bekende Rad van Fortuin!

Hoe werkt het?Op geheel eigen wijze presenteert Sjonnie de Shooowmaster dit jaar zijn eigen versie van het bekende spel uit de jaren negentig. Gedurende de actieperiode, die van 1 november tot en met 31 december 2012 loopt, mag u het rad draaien bij iedere € 1.000,- omzet aan telecom producten van de volgende merken: Nokia, Samsung, Panasonic, Tiptel, Telfort en Doro.

Op de speciale website www.sjonniesgelukswiel.nl draait onze eigen Leontien voor u de bordjes om. Stukje bij

beetje verschijnt er een woord in beeld. Wanneer u het woord heeft geraden, kunt u een prijs naar keuze uitzoeken in Sjonnie’s prijzenshop! Zo kunt u bijvoorbeeld kans maken op een Rituals Ultimate Hammam Collection, een pizza pakket en een cadeaubon van € 50,-. Allemaal prachtige prijzen!

Schrijf u snel in en draaien maarrrrr!

Hoe doet u mee? Om deel te nemen aan Sjonnie’s gelukswiel

dient u zich vóór 20 november 2012 in te schrijven op:

www.sjonniesgelukswiel.nl.

Hier vindt u ook alle actievoorwaarden en spelregels.

Om deel te nemen aan Sjonnie’s gelukswiel


Schrijf u snel in en draaien maarrrrr!

Hoe doet u mee?



Sjonnie’s gelukswiel!Van 1 november tot en met 31 december 2012 verrast Sjonnie de Shooowmaster u wederom met een wervelende eindejaar actie, deze keer met Sjonnie’s gelukswiel gebaseerd op het alom bekende

Op geheel eigen wijze presenteert Sjonnie de Shooowmaster dit jaar zijn eigen versie van het bekende spel uit de jaren negentig. Gedurende de actieperiode, die van 1 november tot en met 31 december 2012 loopt, mag u het rad draaien bij iedere € 1.000,- omzet aan telecom producten van de volgende merken: Nokia, Samsung, Panasonic, Tiptel,

beetje verschijnt er een woord in beeld. Wanneer u het woord heeft geraden, kunt u een prijs naar keuze uitzoeken in Sjonnie’s prijzenshop! Zo kunt u bijvoorbeeld kans maken op een Rituals Ultimate Hammam Collection, een pizza pakket en een

Schrijf u snel in en draaien maarrrrr!Schrijf u snel in en draaien maarrrrr!



www.sjonniesgelukswiel.nl.

Hier vindt u ook alle actievoorwaarden en spelregels.

beetje verschijnt er een woord in beeld. Wanneer u het

12086 Copaco adv Sjonnie Connect.indd 1 21-09-12 15:15

Copaco Nederland B.V.Hoevenweg 21, 5652 AW Eindhoven, 040 2 306 430

Bijsterhuizen 12-19, 6546 AV Nijmegen, 024 3 722 800

www.copaco.com, www.licentieweb.com, [email protected]

© 2011 Nokia. All rights reserved. © 2011 Microsoft. All rights reserved.

NokiaLumiaRange_242x194_NED.indd 1 07/09/12 10:37

Copaco Connect okt 2012

Documents

Transcript of Copaco Connect okt 2012