Cool & Comfort 57 NL

92
REFRIGERATION VENTILATION HEAT PUMPS THERMIC SOLAR JAARGANG 15 I APRIL - MEI - JUNI 2013 I NR. 57 AZ LOKEREN KIEST VOOR WARMTEPOMP VAN CLIMAVENETA DELTA TECHNICS PASSIE & EXPERTISE Periodiciteit: driemaandelijks afgiftebureau: brussel x 3A8002 v.u.: Filip Cossement Bld. des Canadiens 118 - B 7711 Dottignies GRADA INTERNATIONAL GEZONDE LUCHT IN POORT VAN BEVEREN

description

Refrigeration - Ventilation - Heatpumps & Thermic solar Magazine

Transcript of Cool & Comfort 57 NL

KOELTECHNIEK

AIRCONDITIONING

VENTILATIE

WARMTEPOMPEN

KOELTECHNIEK

AIRCONDITIONING

VENTILATIE

WARMTEPOMPEN

KOELTECHNIEK

AIRCONDITIONING

VENTILATIE

WARMTEPOMPEN

REFRIGERATION

VENTILATION

HEAT PUMPS

THERMIC SOLAR

REFRIGERATION

CONDITIONNEMENT D’AIR

VENTILATION

POMPES A CHALEUR

jaargang 15 I aprIl - meI - junI 2013 I nr. 57

AZ Lokeren kiest voor wArmtepomp vAn CLimAvenetA

DeLtA teChniCs pAssie & expertise

Periodiciteit: driemaandelijks afgiftebureau: brussel x • 3A8002 v.u.: Filip Cossement • Bld. des Canadiens 118 - B 7711 Dottignies

GrADA internAtionAL GeZonDe LuCht in

poort vAn Beveren

NOG GROTERE EFFICIËNTIE.VOOR NOG MEER TOEPASSINGEN.

NEW ECOLINE

A.P

S.1

20

8_

K-E

CO

LIN

E_

BL_

NL

//

De veelzijdige zuigercompressoren: de uitgebreide NEW ECOLINE series zijn

nu geoptimaliseerd voor een diversiteit aan koudemiddelen naast R134a. Deze

compressoren leveren hogere koelcapaciteiten, verbeterde COP en breiden het

toepassingsgebied uit. Dit betekent voor u een nog grotere ef ciëntie voor nog

meer toepassingen. Leer meer over onze producten op www.bitzer.be

A.PS.1208_K-ECOLINE_BL_NL_C4_210x297+5.indd 1 08.04.13 17:06

cool&comfort I 3

inhoud #57

40 43

60

Cool & Comfort

Vakblad voor koeling, ventilatie

en warmtepomptechniek. Gratis

verstuurd naar architecten, studie-

burelen, koeltechniekers, installa-

teurs van verwarming en aircon-

ditioning, industriële bedrijven

met meer dan 200 werknemers,

technische diensten van steden en

gemeenten, mailinglist UBF/ACA

en winkelinrichting.

PeriodiCiteit

Driemaandelijks

redaCtie

Rudy Gunst / Philip Declercq

T +32(0)56 77 13 10

F +32(0)56 77 13 11

E [email protected]

reClame-advies

Filip Cossement

T +32(0)56 77 13 10

F +32(0)56 77 13 11

E [email protected]

vormgeving

Koen D’Haene FCO Media

T +32(0)56 77 13 10

F +32(0)56 77 13 11

E [email protected]

verantwoordelijke uitgever

Filip Cossement FCO Media

Canadezenlaan 118

7711 Dottenijs

T +32(0)56 77 13 10

F +32(0)56 77 13 11

E [email protected]

Version française: Sur simple demande

project

AZ Lokeren kiest voor lucht/water

warmtepomp van Climaveneta

reportAGe

Camair verdeelt Panasonic

project

Grada International – Gezonde

lucht in Poort van Beveren

reportAGe

Mitsubishi Electric “Nieuwe perspec-

tieven op de verwarmingsmarkt”

reportAGe

Renson – The future is smart!

project

Smet GWT en Terra Energy leveren

duurzame matrijskoeling

en verder...

Inside News 4-19

UBF-ACA 20-22

Beursnieuws 24-29

16de European Cold Chain Logistics Conference in Brugge 30

Diepe geothermie in België: zijn we klaar?’ 33

Carrier – Nieuwe ontwikkelingen verhogen energie-efficiëntie 36

Andrews Sykes klimaatverhuur 39

testo InstaCerT 49

Viessmann – Climate of Innovation 59

Langdi komt naar Europa 65

Een nieuwe innoverende con-densator van Heatcraft 73

Milieuvriendelijke en efficiënte Hydro Kit van LG 75

Primeur op ISH: eerste hybride warmtepomp van Daikin 76

DVM S: Part inspiration, part inno-vation, 100% Samsung 79

New Products 81-88

“Original” branding: Rots in de branding? 90

Niets uit deze uitgave mag worden ver-

veelvoudigd en/of openbaar gemaakt door

middel van druk, fotokopie, microfilm of

op welke wijze ook, zonder voorafgaande

schriftelijke toestemming van de uitgever.

Voor ondertekende artikels zijn alleen de

auteurs aansprakelijk

Lid van de Unie van

de Uitgevers van de

Periodieke Pers

met de mede-werking van

53

reportAGe

Delta Technics - Passie & expertise

ventibelventibel

5046project

Ecoclima – “Gaswarmtepomp voor

duurzaam bouwproject”

56

70

reportAGe

BITZER Benelux “Terug naar

onze core business”

wpac

67reportAGe

www.isocomponents.be by Frigro

34

4 I coo l&comfort

inside newsQ

Fl. Heynen & C° opent een 7e serviCe punt

In Floreffe, in de buurt van Namen, heeft Fl. Heynen & C° sinds kort

een 7e filiaal opgericht. Twee gekwalificeerde medewerkers staan er

de koeltechniekers en airconditioning installateurs te woord. Het is

duidelijk dat de installatiebedrijven tijd winnen door de ruime voor-

raad aan componenten en te besparen op rijtijden.

De vraag was ontstaan na de overname van het klantenbestand en

een deel van het personeel van Air Conditioning Technology (ACT).

Dankzij het 7e filiaal kunnen de talrijke klanten in dat landsgedeelte

vlot verder bediend worden. Daarnaast genieten uiteraard ook alle

andere klanten van deze service, zeker wanneer ze installaties en

onderhoud uitvoeren ten zuiden van de hoofdstad. De nieuwe ves-

tiging in Floreffe bestaat uit een kantoor gedeelte en een 500 m²

groot magazijn.

Dit is nogmaals een bewijs dat “service via lokale aanwezigheid”

de sterkte is van Fl. Heynen & C°. De flexibiliteit van een famili-

ale onderneming als Fl. Heynen & C° laat toe om snel in te spelen

op de vraag van de markt. Waar zou het volgende filiaal geopend

worden?

[www.heynen-cool.com]

nieuwe verkoopstruCtuur

tHermoFin in de Benelux

thermofin, de Duitse fabrikant

van gevinde warmtewisselaars,

heeft zijn verkoopstructuur uit-

gebreid. Op 1 februari 2013

is Maarten van Bodegom (54)

aangetreden aan het hoofd van

het verkoopkantoor in Neder-

land. Maarten van Bodegom

heeft werktuigbouwkunde en

koeltechniek gestudeerd en is

een ervaren sales engineer in de

branche.

Maarten heeft gewerkt op de ver-

koopafdeling van een multinatio-

nal op het gebied van industriële

koeltechniek en invriessystemen,

en is nu dus verantwoordelijk

voor thermofin in de Benelux.

Hiermee wordt de aanwezigheid

op de markt in de Benelux ver-

groot en beantwoordt de ver-

koopstructuur aan de groeiende

vraag naar kwalitatieve warm-

tewisselaars. Dankzij een lokale

vestiging heeft het Duitse bedrijf

de omstandigheden geschapen

voor een continue omzetgroei

en service aan de klanten in de

Lage Landen.

[www.thermofin.de]

Tel : 056 35 92 94 E-SHOP op www.linum.eu

nr.nr.nr.nr.uwnr.nr.nr.nr.uwuw111nr.1nr.nr.1nr.111nr.1nr.nr.1nr.1111111uw partner voor

HVAC/R montagetoebehoren!

13.033 BE- LAC kleine banners.indd 1 4/17/2013 10:36:27 AM

Deze streek is het Mekka van de

koelmeubelen. Er worden talrijke

merken van winkelmeubelen en

inoxmeubelen gemaakt, en veel

fabrikanten situeren zich in het

top kwaliteitsegment.

ColdLine is gespecialiseerd in

goed afgewerkte en goed func-

tionerende RVS koel- en vrieskas-

ten, koel- en vrieswerkbanken

(met ingebouwde koelunit of met

koelgroep op afstand), snelkoe-

lers, remrijskasten, klimaatkas-

ten, pizza werktafels, gekoelde

GN- houders, enz.

Samen met partner ColdLine,

trekt Cool Products NV-SA het

gamma open en gaat veel ver-

der dan de oorspronkelijke Euro-

cool–selectie.

[[www.cool-products.be]]

euroCool By Coldline

Eind 20ste eeuw ontstond er een

Europees samenwerkingsver-

band van gelijkgestemde groot-

handels. Bedoeling was om kwa-

litatieve Europese koelmeubelen

– grotendeels volgens eigen spe-

cificaties – tegen een aantrek-

kelijke prijs, bij de installateur

te brengen. Het project kreeg

de toepasselijke naam Eurocool

mee, Eurocool Group met het

eigen merk Eurocool (Express).

De groep omvatte een 12-tal

landen. Noël Steen van Cool

Products vertegenwoordigde de

Benelux op de meetings.

Ruim 10 jaar later is Eurocool

synoniem voor kwaliteit van

eigen Europese bodem, met

KMO ’s als fabrikant. Een van

die fabrikanten is ColdLine, met

fabricatie nabij Padova (Veneto).

www.refritec.be

Refritec bvba Weiveldlaan 7 ° 1930 ZAVENTEM ° T +32 (0)2 715 24 44

Service Centers ANTWERPEN ° BRUSSELS ° KORTRIJK

• Danfoss Scroll compressor

• De Danfoss microkanaal aluminium condensor en poederlakmetalen behuizing zijn corrosiebestendig en bieden meer bescherming tegen zoutlucht dan de Fin & Tube-condensor.

• Minimaal gewicht, 15 tot 60 kg minder dan gelijkaardige oplossingen.

• Omgevingstemperatuur tot + 43°C

• Hoge COP, en ErP goedgekeurd, voldoet dus al aan de nieuwe Europese Energie-gerelateerde Productstandaard (Directive) * ventilatorregeling in optie.

• Beperkte afmetingen en bevestigingen op dezelfde positie voor alle modellen, maakt het mogelijk om standaard muurmontagebeugels te gebruiken.

Koelmiddel R404A/R507-20°C --> +10°C en 3.4 – 10.6kW

Koelmiddel R134a-15°C --> +15°C en 2.1 – 6.7kW

LICHTGEWICHT, EFFICIËNTE KOELING

Optyma™ Slim Pack

Hoge

COP

LUCHTGEKOELDE HERMETISCHE SCROLLAGGREGATEN

nieuw

ErP goedgekeurd

Adv_Refr-Optyma_Danfoss_NL.indd 1 20/02/13 15:41

6 I coo l&comfort

inside newsQ

Op woensdag 15 mei 2013

organiseert de European Heat

Pump Association in de Solvay

Bibliotheek in Brussel de zesde

European Heat Pump Forum.

Dé gelegenheid om volledig

bij te zijn met onder andere

de jongste warmtepomptech-

nologieën, markttrends en

nieuwe Europese regelgeving

in het domein van Ecodesign,

Energy Labeling, F-gassen en

RES. De European Heat Pump

Forum brengt EU-beleidsma-

kers, experts uit de industrie

en warmtepompfabrikanten

samen en creëert hierdoor een

unieke setting om alle hoofd-

rolspelers van de Europese

warmtepompmarkt in discus-

sie te laten treden. Een van

de aangekondigde sprekers is

Marie Donelly, directeur Her-

nieuwbare Energie, Onder-

zoek & Ontwikkeling en Ener-

gie Efficiëntie van DG Energy

(Europese Commissie).

emerson Climate teCHnologies steunt onderwijs

Vertegenwoordigers van Emerson Climate Technologies gaven in

december 2012 donaties aan de Universiteit van Luik en aan twee

scholen in Cookstown (Noord-Ierland). Met de actie vierde de

onderneming de mijlpaal van de 100 miljoenste scroll-compressor

en van het 25-jarig jubileum van de Copeland Scroll-technologie.

Elk van de acht Copeland Scroll compressorfabrieken wereldwijd

toverde één van zijn compressoren om tot een kunstwerk door

deze te beschilderen met een uniek ontwerp dat de fabriek en de

lokale gemeenschap moest weergeven. De donatie vloeide voort

uit een mondiale promotie van beschilderde Copeland scroll-com-

pressoren op Facebook. Bijna 135.000 stemmen en ruim 1100

commentaren waren het resultaat.

Voorzitter Jean Janssen van Emerson Climate Technologies Europa

overhandigde de donatie van de Belgische fabriek in Welkenraedt

aan Vincent Lemort van de Universiteit van Luik. Emerson en de uni-

versiteit werken al lang samen bij onderzoek op het gebied van com-

pressoren en verwarmings-, airconditioning- en koeltechnieken in

het algemeen. De donatie zal worden gebruikt voor het verbeteren

van het instrumentarium van een testopstelling dat is gewijd aan

onderzoek naar scroll-compressoren.

[ www.emerson.com]

Aan de vooravond van het sym-

posium wordt ook bekend

gemaakt welke stad de titel

“Heat pump city of the year”

mag voeren. Deze trofee wordt

voor de derde keer uitgereikt aan

de stad die de meeste inspannin-

gen levert om warmtepompen

te integreren in haar infrastruc-

tuur (gemeten als bijkomende

warmtepompinstallaties per

10.000 inwoners). De winnaar

zal geselecteerd worden door

een jury bestaande uit experts uit

de warmtepompsector, te weten

de voorzitter en secretaris-gene-

raal van EHPA), Europarlemenst-

lid Bas Eickhout (GroenLinks),

Nicholas Galabov (Architects

Council of Europe) en Prof. Dr.

Wolfgang Streicher (University of

Innsbruck). De twee voorgaande

winnaars waren Eiland Born-

holm (Denemarken) en Etten-

Leur (Nederland).

[http://forum.ehpa.org/]

management Buy-out Bij

tms nv

Bij TMS nv, installatiebedrijf voor

koelinstallaties, verwarming en

klimaatbeheersing, is er door een

management-buy-out eind 2012

een nieuw tijdperk aangebroken.

TMS werd in 1995 opgericht als

zelfstandige dienst van Carre-

four en in 2007 verkocht aan de

Nederlandse Crystallumgroep.

Het huidige management - Didier

De Jans, Danny Hendrickx en

Myriam Fiers - kocht de aande-

len over van de Crystallumgroep.

Hierdoor is TMS nu een volledig

zelfstandige onderneming.

“Dankzij onze personeelsleden,

waarvoor er niets verandert, zijn

wij gewapend voor de toekomst”,

aldus het management. “Wij wil-

len stelselmatig blijven groeien en

het vertrouwen van onze klanten

verder blijven uitbouwen.”

Klanten rekenen op TMS voor

koeling, verwarming en de opvol-

ging van hun installaties. De ser-

vicedienst garandeert onderhoud

& herstelling van de installatie,

24u/24, zeven dagen op zeven.

[www.tmsbelgium.be]

european Heat pump Forum 2013

Tel : 056 35 92 94 E-SHOP op www.linum.eu

nr.nr.nr.nr.uwnr.nr.nr.nr.uwuw111nr.1nr.nr.1nr.111nr.1nr.nr.1nr.1111111

13.033 BE- LAC kleine banners.indd 1 4/17/2013 10:37:37 AM

Refritec bvba Weiveldlaan 7 ° 1930 ZAVENTEM ° T +32 (0)2 715 24 44

Service Centers ANTWERPEN ° BRUSSELS ° KORTRIJK

• met nieuwste design, mix van ervaring en innovatie

• door gebruik van vooruitstrevende productietechnologie

• tot 12 meter lengte

• minimum aantal steunen

• Eurovent gekeurd

• ook verkrijgbaar voor NH3

• gascoolers voor CO2 ook opgenomen in deze range

RF reeksLUCHTGEKOELDE CONDENSORS

nieuwe

generatie

n • minim

nieuw

www.refritec.be

Adv_Refr-GEA-NieuwGenConsens-NL.indd 1 18/03/13 17:27

8 I coo l&comfort

inside newsQ

wilo – pioneering For you

Met nieuwe producten, een nieuwe beursstand, een nieuw logo

en een nieuwe look richt pompenspecialist WILO zich volop op

de toekomst en was het een opvallende deelnemer aan ISH. “Het

nieuwe bedrijfslogo symboliseert waar het bedrijf naartoe wil: meer

elan, meer ontwikkelingen en nog meer vooruitgang”, vertelt Eric

Lachambre, Chief Operating Officer bij WILO. “Tegelijk is het logo-

ontwerp naar de essentie teruggebracht, wat opnieuw verwijst naar

iets waar de pompenfabrikant de nadruk op legt: vereenvoudiging.

Dat principe past WILO van oudsher toe op zijn producten, in de

vorm van steeds efficiëntere technologieën, meer en meer betrouw-

bare prestaties en een steeds intuïtievere bediening. Bovenal is het

WILO om de klant te doen.”

Met de nieuwe slogan ‘Pioneering for you’ wordt de nadruk gelegd

op het principe dat de firma het leven van haar klanten makkelij-

ker en aangenamer wil maken. Deze herpositionering hebben de

bezoekers aan ISH op de Wilo stand kunnen ervaren. Het strakke

design van de nieuwe beursstand bood de bezoekers dan weer veel

ruimte en de gelegenheid om met de Wilo specialisten te praten

en een beter beeld van onze producten te krijgen. “WILO stelt ver-

der ook een unieke bezoekersactiviteit voor in de Activity Area”,

legt Dimitri Klein, General Manager van WILO Belgium, uit. “De

pompenfabrikant toonde zich er van zijn sportiefste kant, met een

leuke, spannende wedstrijd. In het gezelschap van een Olympische

medaillewinnaar worden de bezoekers uitgedaagd om zichzelf keer

op keer te overtreffen – en laat dat nu precies iets zijn waarin WILO

zich onderscheidt.” Het moet gezegd dat WILO zich geen succes-

vollere sportsponsorship kon voorstellen met de twee ploegen die

worden ondersteund en waarmee het zich nadrukkelijk op de kaart

wil zetten als teamplayer met o.m. de installateur, eindgebruiker en

zakenpartner: Borrusia Dortmund (in het voetbalseizoen 2011-2012

kampioen in de Bundesliga en bekerwinnaar) en de Duitse nationale

achtkoppige roeiploeg (Olympisch goud in Londen).

De producten die de meeste aandacht genoten, waren de Wilo-

Axum PRO, Wilo-SiBoost Smart Helix EXCEL, Wilo-Stratos GIGA en

de comfort manager Wilo-Geniax. Meer informatie op de website.

[ www.wilo.com]

Frigro lenteHappening

Op vrijdag 22 maart orga-

niseerde Frigro nv uit Moor-

sele de eerste editie van zijn

Lentehappening. Na de voor-

gaande succesvolle edities

van de Zomer- en Winter-

happening, was het eens tijd

om de start van het warmte-

pompseizoen te vieren.

Zoals we van deze groothan-

del gewoon zijn, wordt zo’n

evenement steeds gekoppeld

aan een informatieve uiteen-

zetting. Deze keer werden

de genodigden geïnformeerd

over wetsvoorstellen tot her-

ziening van de Europese F-gas-

wetgeving.

Na de infosessie werden de klan-

ten ontvangen op een minibeurs,

waar een acht geselecteerde

leveranciers hun nieuwigheden

voorstelden.

Deze aanpak bleek heel suc-

cesvol: Frigro mocht ruim 170

geïnteresseerden verwelkomen

in zijn gebouwen te Moorsele.

[www.frigro.be]

Fl. Heynen & C° versterkt Haar teCHnisCHe ploeg

Sinds begin maart versterken Geert Kerst (Nl.) en Pascal Michot

(Fr.) de technische ploeg van Fl. Heynen & C°. Hiermee wordt

de ploeg uitgebreid van vier naar zes voltijdse technische

medewerkers. Mark Discart, Jean-Louis Swinnen, Dirk Plae-

tinck en Ronny Vrints staan al verschillende jaren de koeltech-

nische installateurs bij met het berekenen van koelbelastin-

gen, centrales en VRF systemen. Ze ondersteunen de klant bij

de keuze van elektronische regelapparaten en bij de selectie

van de juiste componenten. De beide nieuwe medewerkers

hebben jarenlange praktijkervaring met koeltechnische instal-

laties wat ongetwijfeld het service niveau van Fl. Heynen & C°

verder zal opkrikken.

Naast haar eigen technische mensen, kan Fl. Heynen & C° reke-

nen op de hoogstaande technische ervaring van de medewer-

kers in haar zusterbedrijf Celsius waar de Pallas koelgroepen, de

HCI-koelcentrales alsook de vooraf gemonteerde hermeti-

sche- en semi-hermetische aggregaten werden ontwikkeld

én geproduceerd.

[www.heynen-cool.com]

Tel : 056 35 92 94 E-SHOP op www.linum.eu

nr.nr.nr.nr.uwnr.nr.nr.nr.uwuw111nr.1nr.nr.1nr.111nr.1nr.nr.1nr.1111111drainpipes

RDP

13.033 BE- LAC kleine banners.indd 1 4/17/2013 10:39:32 AM

Refritec bvba Weiveldlaan 7 ° 1930 ZAVENTEM ° T +32 (0)2 715 24 44

Service Centers ANTWERPEN ° BRUSSELS ° KORTRIJK

• geschikt voor directe montage met een EC motor

• optimale condensor druk-regeling, het gehele jaar door

• directe en snelle respons op drukvariaties

• Direct-Mount (eenvoudige montage)

• eenvoudig in te stellen door middel van setpoint instelschroef

• IP65 voor gebruik buiten

• toepasbaar in kleine ruimten door compact ontwerp

• inclusief aansluitstekker voor eenvoudige montage en vervanging

P315PR Direct Mount

24maanden

garantie

nieuw

g

VENTILATORREGELAAR VOOR EC MOTOREN

www.refritec.be

Adv_Refr-JohnsonControls-NL.indd 1 22/02/13 09:31

www.mitsubishi-electric.be

VRF TECHNOLOGIE / 2-PIJPSSYSTEEM

Dankzij geavanceerde techniekaan de topDe wereldwijd unieke VRF R2-reeks van Mitsubishi Electric koelt en verwarmt tegelijk grote gebouwen met warmterecuperatie. Het gepatenteerde 2-pijpsconcept kan tot 50 individueel aanstuurbare binnenunits combineren met slechts één City Multi buitenunit via de centrale BC-controller.

Een flexibel ontwerp, een vereenvoudigde installatie en een energiezuinige werking! De grote waaier binnenunits, de lange leidinglengtes en aansluitbare watermodules maken van de bijzonder efficiënte R2-reeks een veelzijdige serie voor een gezond binnenklimaat.

De nieuwe VRF R2-buitenunit met XL-omkasting is uitgerust met grotere warmtewisselaars.Zo garanderen we u topwaarden als het op energie-efficiëntie aankomt – met exact hetzelfde lage geluidsniveau.

ME_VRF-R2Serie_210x297.indd 1 6/07/12 10:57

cool&comfort I 11

inside news Q

Clivet kiest Camair

Verderop in dit nummer lees je dat Camair nv vanaf heden ook

Panasonic airconditioning en warmtepompen verdeelt. Maar dat is

niet alles. Camair heeft ook een verdeelcontract ondertekend met

Clivet, een vooraanstaande Italiaanse fabrikant van lucht- of water-

gekoelde ijswatergroepen van 5 tot 1.700 kW, enkel koeling of als

omkeerbare lucht/water warmtepomp, rooftops en luchtbehan-

delingskasten. “Clivet vervolledigt ons productgamma met Euro-

vent gecertificeerde toestellen voor talloze toepassingen, zoals chil-

lers met lucht- of watercondensatie, binnen- of buitenopstelling,

monobloc of splituitvoering en dit alles met een uitstekende ener-

gieprestatie”, aldus Rudi Van Hemelrijck, algemeen directeur van

Camair nv. “Free cooling in het gamma was voor ons een belang-

rijke factor om met Clivet samen te werken. Hier tegenover staat

dat Camair stopt met de verdeling van het gamma luchtbevochti-

ging en regelapparatuur van Carel. Maar zoals van Camair mag ver-

wacht worden, hebben we de nodige schikkingen getroffen om de

samenwerking op een constructieve wijze te beëindigen. De leve-

ring van wisselstukken en eventiele vervangingen en tussenkomsten

op apparaten die door Camair werden geleverd, zijn verzekerd.”

[www.clivet.com]

Ciat levert luCHtBeHan-

delinginstallatie voor

Het nieuwe louvre-lens

museum

Meer dan 60 CIAT luchtbehan-

deling units werden geïnstalleerd

in het onlangs geopende Lou-

vre-Lens museum in het noorden

van Frankrijk, voor luchtfiltering

en regeling van vochtigheid en

temperatuur op optimaal niveau

in de zalen van het museum, de

opslagruimten en de restauratie-

ateliers. Als bijgebouw van het

Louvre museum in Parijs herbergt

het nieuwe museum semi-per-

manente tentoonstellingen die

afkomstig zijn uit de Louvre col-

lecties en op regelmatige basis

worden vernieuwd. Om te waar-

borgen dat hun collecties goed

bewaard blijven, moeten musea

ervoor zorgen dat temperatuur

en luchtvochtigheid zeer nauw-

keurig op een bepaald niveau

toepassingen en bijhorende con-

trole systemen voor de HVAC-

markt met energiezuinigheid en

zorg voor het milieu als topprio-

riteiten. Aarzel niet onze ingeni-

eurs te contacteren voor verdere

inlichtingen of de naverkoop-

dienst voor wisselstukken waar-

van een groot gedeelte op voor-

raad ligt in België.

Aircotech is verheugd een

wereldspeler als CAREL te kun-

nen verdelen, wat ongetwijfeld

nog een extra pigment zal geven

aan het bestaand en toch al uit-

gebreid gamma van koelma-

chines, droge koelers, lucht-

condensors, warmtepompen,

luchtgroepen, rooftops en ein-

dunits voor de HVAC-markt.

[[www.aircotech.be]]

airCoteCH verdeelt Carel

AIRCOTECH is de exclusieve

verdeler geworden van CAREL,

wereldwijd gekend voor zijn

geavanceerde, energiezuinige

oplossingen voor de sturing van

HVAC uitrusting en de precieze

kontrole van de luchtvochtig-

heid. Meer specifiek staat Air-

cotech in voor het ‘Climate’

gedeelte waarbij het volledige

gamma bevochtigers met elec-

troden, weerstanden, gas of

ultrasoon alsook de nodige

wisselstukken worden aan-

geboden. Tevens is Aircotech

de partner voor complete en

energiebesparende oplossin-

gen die adiabatische bevochti-

ging combineren met koeling

door verdamping. CAREL biedt

innovatieve bevochtigings-

worden gehouden. Er werden

meer dan 60 Climaciat Airtech

luchtbehandeling units geleverd.

Het gaat hierbij om 16 single-

flow units met tweeweg meng-

kasten, 22 dual-flow units met

drieweg mengkasten, zeven dual-

flow units met platenwarmtewis-

selaars (voor het terugwinnen van

een deel van de warmte-energie

uit de afgevoerde lucht en voor

het verwarmen van de inkomende

lucht) en twee dual-flow units

met water warmteterugwinning

spoelen.

[www.ciat.be]

www.mitsubishi-electric.be

VRF TECHNOLOGIE / 2-PIJPSSYSTEEM

Dankzij geavanceerde techniekaan de topDe wereldwijd unieke VRF R2-reeks van Mitsubishi Electric koelt en verwarmt tegelijk grote gebouwen met warmterecuperatie. Het gepatenteerde 2-pijpsconcept kan tot 50 individueel aanstuurbare binnenunits combineren met slechts één City Multi buitenunit via de centrale BC-controller.

Een flexibel ontwerp, een vereenvoudigde installatie en een energiezuinige werking! De grote waaier binnenunits, de lange leidinglengtes en aansluitbare watermodules maken van de bijzonder efficiënte R2-reeks een veelzijdige serie voor een gezond binnenklimaat.

De nieuwe VRF R2-buitenunit met XL-omkasting is uitgerust met grotere warmtewisselaars.Zo garanderen we u topwaarden als het op energie-efficiëntie aankomt – met exact hetzelfde lage geluidsniveau.

ME_VRF-R2Serie_210x297.indd 1 6/07/12 10:57

12 I coo l&comfort

inside newsQ

De stijgende energieprijzen

hebben een enorme impact

op de verwarmingsmarkt. Er

is vooral vraag naar verwar-

mingssystemen met lage wer-

kingskosten en een goed ren-

dement. Ook de Europese

20-20-20-milieudoelstellin-

gen hebben een impact op

de Europese verwarmings-

markt. Lucht- lucht en lucht-

water warmtepompen zijn de

enige verwarmingssystemen

die aan al de strenge milieu-

vereisten kunnen voldoen. Zo

kan bijvoorbeeld een warm-

tepomp die is geïnstalleerd in

een huis van 200m² van 30

jaar oud met halfopen bebou-

wing kan – afhankelijk van de

energiemix – de CO2-uitstoot

beperken in Duitsland met onge-

veer 26%, in Frankrijk tot 77%

en in het Verenigd Koninkrijk

tot 29%. Bovendien haalt een

warmtepomp tot 75% van haar

energie uit lucht, een duurzame

energiebron.

“Met vorig jaar een totale omzet

in Europa van 1,8 miljard euro

is Daikin het grootste bedrijf op

de Europese markt van warm-

tepompen en airconditioners”,

aldus Wim Vangeenberghe. “Met

zijn groeiend verkoopvolume op

gebied van lucht-lucht en lucht-

water warmtepompen voor ver-

warming en koeling) is Daikin

nu al één van de acht belang-

rijkste bedrijven op de Europese

markt van verwarmingssystemen.

Dankzij verschillende overname

zoals onder meer Rotex Hea-

ting Systems, Airfel en Goodman

heeft Daikin de laatste jaren zijn

wereldwijde marktaandeel in de

belangrijkste verwarmingsmark-

ten nog verder kunnen uitbrei-

den. Zo is bijvoorbeeld het bedrijf

Goodman leider in de Ameri-

kaanse markt van residentiële

verwarmingssystemen.”

Daikin biedt een uitgebreide reeks

energie-efficiënte oplossingen

voor het leveren van verwarming,

daikin ambieert top drie europese verwarmingsmarkt

Daikin Europe nv legt zijn lat op de Europese verwarmingsmarkt bijzonder hoog: vóór 2015 wil Daikin een van de drie marktleiders in de sector van verwarming zijn. Om zijn aanwezigheid in die markt uit te breiden, zet Daikin in op zijn belangrijkste expertise: meer dan 50 jaar ervaring in warmtepompen. “In de toekomst zullen warmtepompen een belangrijke rol spelen in de Europese markt van verwar-mingssystemen”, vertelt Wim Vangeenberghe, Directeur en General Manager Sales bij Daikin Europe nv. “Daikin is de enige fabrikant die alle belangrijke onderdelen zelf ontwikkelt en fabriceert. Met meer dan 170.000 verkochte Daikin Altherma warmtepompen zijn we nu al Europese marktleider op gebied van lucht-water-warmtepompen.”

warm tapwater en koeling voor

residentieel, commercieel en indu-

strieel gebruik. Opvallend is dat

Daikin dit zowel met traditionele

systemen als met systemen geba-

seerd op duurzame energie pro-

pageert en dus niet langer alles

inzet op duurzame energiebron-

nen. Onder de slogan ‘1 minute

please… Here is something new!’

heeft Daikin Europe samen met

Rotex Heating systems tijdens

de voorbije ISH de gezamenlijke

expertise van deze twee merken

in de verwarmings- en aircondi-

tioningmarkt gepresenteerd aan

de hand van een volledig nieuwe

reeks verwarmingsproducten.

Bijzonder veel aandacht van de

professionele bezoekers ging naar

de Compact Class, het nieuwe

ruimtebesparende verwarmings-

systeem van Rotex dat een aan-

trekkelijk uiterlijk, compacte

afmetingen, optimale drinkwa-

terhygiëne, een verwarmings-

apparaat en een energiezuinige

opslagtank in één enkel apparaat

combineert. “Daarmee voldoet

de Compact Class aan de stij-

gende vraag van zowel de instal-

lateurs als de eindgebruikers”,

volgens Dr. Ing. Franz Gramm-

ling, Executive Director Rotex

Heating Systems GmbH. “Met

een lucht-water warmtepomp of

een gascondensatieketel kan het

volledige verwarmingssysteem,

het warmwatersysteem en een

op zonne-energie gebaseerde,

gelaagde opslagtank van 300 of

500 liter worden geïnstalleerd op

een ruimte van slechts 0,36m²

of 0,62m². Het nieuwe ontwerp

zonder zichtbare aansluitingen

past perfect in elke ruimte of

zelfs in kleine niches. Dankzij het

nieuwe Rotex RoCon-besturings-

concept, dat hetzelfde is voor alle

Rotex-verwarmingsapparaten, is

de Compact Class eenvoudig en

intuïtief te bedienen.”

u www.daikin.eu

u Rotex RoCon-besturingu Dr. Ing. Franz Grammling, Executive Director Rotex Heating Systems GmbH

Tel : 056 35 92 94 E-SHOP op www.linum.eu

nr.nr.nr.nr.uwnr.nr.nr.nr.uwuw111nr.1nr.nr.1nr.111nr.1nr.nr.1nr.1111111

leidingdragers

13.033 BE- LAC kleine banners.indd 1 4/17/2013 10:39:56 AM

www.tecumseh.com

Cré

dits

Pho

tos

: © T

ecum

seh

- © T

hink

stoc

k - ©

Hél

oïse

Pey

re, J

ean-

Phili

ppe

Dar

bois

.

SILENSYS®

commerciëlekoeling

Besparingen, Prestaties, 3 Technologieën Als stilte voldoet aan de hoogste eisen

Silensys® Nieuwe Generatie, het eerste koelaggregaat dat stilte en prestaties combineert. Deze gloednieuwe SILENSYS®-generatie is leverbaar in 3 compressortechnologieën.

• Geluid - stiller: reductie van het geluidsniveau tot ten minste 50%. • Installatie en onderhoud: het kan niet eenvoudiger. Inhoud en functies van de nieuwe

koelaggregaten zijn verbeterd om de installatie en het onderhoud nog makkelijker te maken.

• Hoge energie efficiëntie: 3 compressortechnologieën uitgevoerd met Zuiger, Rotary en Scroll-compressor.

• Robuuster en betrouwbaarder: Silensys® koelaggregaten worden gemaakt met hoge kwaliteitsproducten voor nog meer betrouwbaarheid.

AP 190x134 Sil NL.indd 1 29/03/13 17:48

Ministore is een prijsgunstige en hoogkwalitatieve koel- of vriescel, die de oplos-

sing biedt voor diverse toepassingen bij o.a. bakkers, slagers, vis- en vleeshandels,

groenteverdelers, kruideniers, bloemisten, restaurants ...

Ook voor gebruik in ziekenhuizen, apotheken en labos laat Ministore zich perfect

inzetten. Zelfs voor privé doeleinden als vervanging van een kelder is Ministore een

welgekomen alternatief. Hun degelijke constructie met excentrische treksluitingen

en tand- en groefverbindingen zorgt voor een snelle en probleemloze montage

en/of demontage.

Verschillende standaard uitvoeringen zijn mogelijk volgens uw specifieke noden.

Steek uw plannen nietin de ijskast, maar in een

Ministore

www.isobar.beISOBAR NV • Pontstraat 80 • Waregem zone 11b • B-8791 Beveren-Leie • T - +32 (0)56 710 494 • F - +32 (0)56 703 287 • E - [email protected]

Voor units & technische installaties tot 20 ton op een plat dakMet Big Foot Systems plaatst u in 1 verplaatsing

een duurzame, niet-penetrerende ondersteuning

én uw centrale, luchtbehandelingskast, VRV/VRF,

ventilatiekanalen, piping en/of kabelgoten.

Tijds- en kostenbesparend, efficiënt en slim bekeken !

BIG FOOT SYSTEMS

www.linum.euLinum Europe NVVijverhoek 53 • 8520 KUURNET: 056 35 92 94 • F: 056 35 88 47 M: [email protected] • E-SHOP 24/712

.053

Linum biedt u belangrijke voorraden,

same-day-dispatch en een snelle service

bij maatwerk. U kunt ook 24/7 online

bestellen via de Linum E-Shop.

Consulteer ons voor uw projecten.

12.053 Pub BFS C&C.indd 1 6/27/2012 4:37:48 PM

cool&comfort I 15

inside news Q

0800 15010 andrewssykes.be

WIEZIJN WIJ ?

Met onze producten en diensten ondersteunen wij

onze klanten bij de uitdagingen die zij in de dagelijkse

praktijk tegenkomen. Of het nu gaat om een geplande

situatie of een noodgeval, wij zorgen ervoor dat het

zo snel, deskundig, professioneel en kostenbesparend

mogelijk wordt opgelost.

BOILERS

CHILLERS

AIRCONDITIONERS

AL 40 JAARMARKTLEIDER OP HET GEBIED VANVERHUUR VANAIRCONDITIONING,VERWARMING,ONTVOCHTIGINGEN VENTILATIEAAN DE ZAKELIJKE MARKT

24/7 SERVICE

Binnen drie jaar pakken we ventilatie anders aan

VENTIBEL - de Belgische organisatie voor fabrikanten en

leveranciers van ventilatiesystemen - gaat op 10 en 11

oktober tijdens ClimaTechno zijn visie geven op de veran-

derende ventilatiemarkt.

VENTIBEL stelt vast dat er vandaag verschillende interes-

sante projecten lopen. Al deze projecten kunnen gebun-

deld worden onder één noemer: hoe kunnen we de kwa-

liteit van ventilatiesystemen in de toekomst handhaven en

zelfs verbeteren?

De verschillende projecten hebben betrekking op diverse

onderdelen van een ruim kwaliteitskader. Hoe kunnen we

opleidingen organiseren? Hoe presteren systemen in de prak-

tijk? En hoe kunnen we meten wat ze presteren en met welke

apparaten? Hoe kan een installateur ondersteund worden

met technische voorlichtingen, met multimedia, met check-

lists en rekentools? Is het nuttig dat een installateur een cer-

tificaat heeft, en indien ja, hoe wordt dit dan georganiseerd?

Hoe worden in de toekomt systemen erkend? En wat met

de renovatiemarkt?

Al deze projecten dragen hun steentje bij om te komen tot

betere kwaliteit. Maar uiteindelijk zal enkel een bundeling

of integratie van al deze projecten leiden naar betere kwa-

liteit. Daar pleit VENTIBEL voor, samen met een hele reeks

andere betrokkenen. Daarom denkt Ventibel dat in eerste

instantie het kwaliteitslabel QUEST een belangrijke voor-

trekkersrol moet vervullen.

De vraag blijft of een vrijwillig Quest-label voor de toe-

komst voldoende is. Want bij onze Nederlandse collega’s

blijkt dat een vrijwillig label slechts in 2% van alle ventila-

tieprojecten toegepast wordt. Na het vrijwillig label Quest,

zal er dus idealiter een uitbreiding moeten komen naar een

voor elke installatie geldende kwaliteitsstandaard met daar-

aan gekoppeld een handhavingsbeleid. Daar wil Ventibel

samen met alle andere partners voor gaan. Alle informatie

en een stand van zaken hierover, aangevuld met informa-

tie over ventilatie bij scholenbouw, krijgt u op het VENTIBEL

seminarie op 10 & 11 oktober tijdens de beurs climatechno.

[ www.ventibel.be ] [www.climatechno.be ]

nieuwe linum airCo serviCe gids

Met de start van het nieuwe zomer-

seizoen zorgt Linum Europe voor een

gloednieuwe editie van haar Airco

Service brochure.

Daarin weer een compleet overzicht

van de diverse montagetoebeho-

ren die Linum Europe kan aanbieden

voor de professionele montage van

HVAC/R installaties.

Nieuw in deze editie is het uitge-

breide gamma leidingdragers en

ophangbeugels. Zowel in gecom-

bineerde versie voor meerdere lei-

dingen, als in enkele versie worden

oplossingen aangeboden voor geïso-

leerde leidingen, koperbuizen en PVC

leidingen.

Ook nieuw zijn de muurkonzolenkits

in gewoon of warmverzinkt staal en

de EASYFIT isolators. Dit zijn werk-

schakelaars voor airco units, voor-

zien van een eenvoudige draaiknop.

Het gamma aluminium dakdoorvoe-

ren kreeg er een grote versie bij, met

een nuttige doorgang van 500 x 125

mm, ideaal voor een probleemloze

doorsteek van meerdere leidingen

via 1 enkele dakdoorvoer.

De brochure is beschikbaar in

gedrukte of digitale versie. Aanvra-

gen via [email protected]. Alle

artikelen (niet maatwerk) zijn uiter-

aard ook via de E-Shop te consulte-

ren en bestellen.

u www.linum.eu

16 I coo l&comfort

inside newsQ

“Met ons centraal kantoor en

opslagruimte in Zaventem en

hierbij de vijf filialen in Aarts-

elaar, Charleroi, Gent, Genk en

Luik hadden we de cirkel rond

Brussel voltooid”, aldus Johan

Vermeulen, commercieel direc-

teur van Air Trade Centre Bel-

gium NV/SA. “Met eind vorig

jaar de opening van het filiaal

in Charleroi, dankzij de over-

name van de ventilatieactivi-

teit van Electrotech, moesten

de klanten uit Henegouwen

en Namen niet langer naar

Brussel, Luik of Gent trekken,

maar konden ze dichter bij huis

terecht voor al hun installatie-

materiaal. Toch merkten we dat

er nog een blinde vlek over-

bleef, namelijk West-Vlaande-

ren. Blijkbaar lag ons afhaal-

magazijn in Destelbergen bij

Gent, niettegenstaande vlak

aan de autosnelweg E17 en

R4 en dus gemakkelijk bereik-

baar vanuit alle richtingen, iets

te veel uit de richtingen voor de

West-Vlaamse installatiebedrij-

ven die binnen de eigen pro-

vincie actief waren.”

“Als de berg niet naar Mozes

komt, dan gaat Mozes naar

de berg”, moeten ze gedacht

hebben bij Air Trade Centre

Belgium NV/SA. Dus werd

geopteerd voor een nieuw

afhaalmagazijn dat tegelijk

gemakkelijk bereikbaar is én

centraal in West-Vlaanderen

ligt. De geschikte locatie werd

gevonden in Roeselare.

In het magazijn van 830 m2

kunnen de installatiebedrijven

terecht voor alle dagdagelijkse

producten, zoals ventilatieroos-

ters, kleine ventilatoren, luchtka-

nalen en flexibels, onderhouds-

producten, enz. “Hopen we met

dit nieuw filiaal nieuwe klanten te

winnen’, stelt Johan Vermeulen

de vraag luidop. “Dit zou inder-

daad leuk zijn. Maar met onze

nieuwe vestiging willen we toch

op de eerste plaats de bestaande

klanten een nog betere service

aanbieden. Alle producten aan-

bieden in Roeselare is onmoge-

nog een nieuw kantoor en afhaalmagazijn voor air trade Centre!

In Cool & Comfort 55 was het nog groot nieuws dat Air Trade Centre Belgium NV/SA in Gosselies bij Charleroi een nieuw filiaal had geopend. Hiermee was een slot gekomen aan het meerjarenplan van de HVAC totaalleverancier om zo dicht mogelijk bij de klant te staan. Dankzij de strategische ligging van de filialen was het mogelijk om vanuit elke Vlaamse of Waalse provincie zonder veel omweg of tijdverlies een afhaalbalie te bereiken. De filosofie van een groothandel die meedenkt met zijn klanten. Maar meedenken met de klant betekent ook jezelf in vraag durven te stellen. Hebben we onze doelstelling van regionale bereikbaarheid wel behaald? Zijn we vlot bereikbaar voor alle HVAC installatiebedrijven? En zie, het resultaat was iets genuanceerder dan gehoopt. Maar daar is al na en-kele maanden een mouw aan gepast: Air Trade Centre Belgium NV/SA opent een nieuwe vestiging in Roeselare en wordt nu voor alle klanten in de provincie West-Vlaanderen vlot te bereiken.

lijk, alleen al door de beperktere

opslagruimte in vergelijking tot

ons centraal magazijn in Zaven-

tem, waar we over 4.800 m2

opslagruimte beschikken. Maar

dat mag geen probleem vormen,

want veel van die extra-opslag-

ruimte wordt ingenomen voor

onze grote units en de aange-

paste accessoires en het is echt

niet noodzakelijk om al die spe-

ciale stukken over het land te

verspreiden.”

Net als in de zes andere ATC-fili-

alen, geldt voor de lokale mede-

werkers Christophe Constant

en Jonas Ramaut dat ze al hun

producten moeten kennen. Air

Trade Centre Belgium NV/SA is

immers ISO 9001 gecertifieerd.

Dit laat niet toe dat er één scha-

kel binnen de organisatie er niet

staat. Nog dit: de beschikbaar-

heid van de producten in de

afhaalbalie in Roeselare kan in

real time via de website wor-

den gecontroleerd.

u wwww.airtradecentre.com

u www.fujitsu-heatpumps.be

u www.gree-airco.be

u www.atc-ventilation.be

air trade CentreAardooisesteenweg 303A

Unit 7

8800 Roeselare

[email protected]

ClimatechnoB Y C O O L & C O M F O RT

REFRIGERATIONVENTILATION HEAT PUMPSTHERMIC SOLAR

ClimatechnoB Y C O O L & C O M F O RT

REFRIGERATIONVENTILATION HEAT PUMPSTHERMIC SOLAR

10 & 11 OCTOBER 2013• BRABANTHAL LEUVEN •

10 & 11 OCTOBER 2013• BRABANTHAL LEUVEN •

10&11 OKTOBER 2013BRABANTHAL LEUVEN

AIRCONDIT IONING EN VERWARMINGSOPLOSSINGEN

■ Seizoensgebonden

energie-efficiëntie

■ Betrouwbaar

■ Economisch

■ Veelzijdig

Carrier realiseert met haar eigen state-of-the-art antwoord op de hoge eisen die door de markt worden gesteld: een compleet productassortiment met nieuwe frequen-tiegeregelde schroefcompressoren, gebaseerd op de succesvolle AquaForce serie. De nieuwe AquaForce Greenspeed-serie biedt een verbeterde algehele prestatie, tezamen met de topkwaliteit, betrouwbaarheid en klantenservice waar Carrier om bekend staat.

Watergekoelde koelmachines enwarmtepompen

met variabel toerental30XW-V

30XWHV

2069356 NL 30XWV.indd 1 26-02-13 15:28

www.carrier.be

TotalQuality

Solutions

www-heynen-cool.com

Filialen:

Lozenberg 121930 Zaventem

Tel: 02 216 55 00Fax: 02 242 06 37e-mail: [email protected]

Lege Weg 1828500 Brugge

Tel: 050 31 91 57Fax: 050 32 02 06

e-mail: [email protected]

Europark 10193530 Houthalen

Tel: 011 26 16 54Fax: 011 21 06 55

e-mail: [email protected]

Begoniastraat 259810 Eke

Tel: 09 321 06 40Fax: 09 321 06 41e-mail: [email protected]

Rue Haute Claire 184040 Herstal

Tel: 04 361 28 81Fax: 04 361 28 84

e-mail: [email protected]

Rue des Artisans 75150 Floreffe

Tel: 081 44 17 27Fax: 081 44 19 33

e-mail: [email protected]

Membre of:

Hoofdzetel:

Rode Leeuwlaan 152640 Mortsel

Tel: 03 440 19 00Fax: 03 440 10 27e-mail: [email protected]

www-heynen-cool.com

GROOTHANDEL•Componenten•Klimatisatie•Centrales

FABRICATIE•GLACIAL•Maatwerk

TECHNISCHE DIENST•Projectbegeleiding

KALIBRATIECONTROLE•Manifolds•Weegschalen•Lekzoekers

Inverter compressor

PALLAS

INVERTER25 - 90 Hz

cool&comfort I 19

inside news Q

Eerst kreeg Giacomo Pisano,

technisch-commercieel verant-

woordelijke bij compressorenfa-

brikant DORIN s.p.a., het woord

om toelichting te geven bij de

uitbreiding van het gamma.

“Heynen en Dorin zijn al meer

dan 50 jaar trouwe partners”,

vertelt Stefaan Taeckens, gene-

ral manager van Fl. Heynen & C°

nv. “Dorin heeft zich de voor-

bije jaren geprofileerd als dé

marktleider voor compressoren

in gebruik met het natuurlijke

koelmiddel CO2, onder meer

dankzij het meest uitgebreide

gamma CO2-compressoren. Het

gematigde klimaat in onze regio,

met een gemiddelde jaarlijkse

buitentemperatuur van orde

van grootte 13°C, leent zich

bijzonder goed voor CO2-com-

pressoren. Maar wie vorig jaar

de presentatie van Giacomo

Pisano heeft bijgewoond, weet

ondertussen dat bij de keuze van

koelmiddel en compressor heel

wat parameters een rol spelen.

Daarom is een veel gebruikte

toepassing in cascade met het

gecombineerd gebruik van twee

compressoren met een verschil-

lend koelmiddel.”

Giacomo Pisano begon met een

obligate terugblik op de rijke his-

toriek van DORIN s.p.a. Al snel

zat iedereen op het puntje van

zijn stoel toen er een indrukwek-

kende referentielijst met gere-

nommeerde merken uit diverse

sectoren (o.a. retail, spoorwe-

gen, offshore, warmtepompen,

ijsbanen en petroleum) werd geaf-

ficheerd. Giacomo Pisano kon er

natuurlijk – met een veelzeggend

grijnsje – niet zomaar aan voorbij-

gaan dat er heel wat Duitse refe-

renties de revue passeerden…

“Dorin heeft zijn nieuwe com-

pressoren zoals de reeksen H

(standaard) en HI (voor gebruik

met een externe inverter) speci-

aal ontwikkeld zodat ze gebruiks-

vriendelijk zijn voor de vervan-

gingsmarkt voor andere merken,

zoals dezelfde openingen voor de

aansluitingen van de kranen en

de olieretour. Praktische redenen

mogen dus geen invloed hebben

op de keuze voor het compres-

sormerk, maar dit moet louter

gebeuren op basis van techno-

logie, rendement en prestaties.

Dorin voelt zich sterk genoeg om

hier sterk op te scoren en de ver-

vangingsmarkt te beheersen.”

Om te eindigen maakte Giacomo

Pisano een mooi bruggetje naar

de tweede presentatie door de

resultaten van een proefopstel-

ling van frequentiegestuurde

compressoren van Dorin op de

Pallas, een koelcentrale van de

divisie unitbouw Celsius Group

nv, zusterbedrijf van Fl. Heynen &

C°. Proefondervindelijk is vastge-

steld dat de frequentiegestuurde

compressoren van Dorin minstens

15% meer rendement opleveren,

wat zich op de volledige levens-

duur van de koelgroep vertaald

in een zeer belangrijke kosten-

besparing!

veel interesse voor seminaries fl. Heynen & C°

De tijd dat de taak van groothandels niet verder reikte dan het leveren van toestellen en gebruiksgoederen, ligt al een tijd ach-ter ons. Kijk maar naar de seminaries voor installateurs en advi-seurs die koeltechnische groothandel Fl. Heynen & C° organiseert. Dit jaar kon het tweeledig programma meer dan 120 geïnteres-seerden inspireren om er hun vrije avond voor te laten schieten. En of ze gelijk hadden!

In het tweede deel werd de PAL-

LAS, een frequentiegestuurde

condensingunit die zowel

geschikt is voor renovatie en

nieuwbouw dankzij onder meer

twee beschikbare vermogens

en het mogelijke gebruik van

bestaande en nieuwe koelmidde-

len (onder andere R134a, XP10,

R404a, R507 en R407c), voorge-

steld. De PALLAS wordt stekker-

klaar geleverd met alle koeltech-

nische componenten ingebouwd.

Dit betekent niet alleen enorme

tijdwinst voor de installateur,

maar verkleint ook de kans op

fouten. Een ander aandachtspunt

tijdens de ontwikkeling was het

geluidsniveau. Door een weldoor-

dachte opstelling en keuze van

de koeltechnische componen-

ten, omsloten met een geluids-

dempende omkasting, wordt de

geluidsdruk beperkt tot 45 dB(A).

Dit maakt de PALLAS ook toepas-

baar bij bijvoorbeeld een buurt-

winkel in een drukke woonwijk.

De PALLAS is beschikbaar in twee

modellen: de PALLAS 100 en PAL-

LAS 150. Het hart van de koel-

groep is de DORIN semi-hermeti-

sche inverter compressor uit het

HI-gamma (HI100CC/HI150CC),

speciaal ontwikkeld voor gebruik

met frequentieregelaars en met

een zeer groot frequentiebereik

van 25 tot 90Hz. Met één toestel

kan er dus zowel aan de vraag naar

lage druk, middendruk als hoge

druk worden voldaan. Dit vertaalt

zich rechtstreeks in een breed tem-

peratuurbereik naar koelvraag van

-35°C tot +10°C, en dit bij buiten-

temperaturen van -20°C tot +40°C.

De standaarduitrusting van de

PALLAS is compleet met olie-

afscheider met voorraadvat, vloei-

stofafscheider met vloeistofvat,

afsluitkranen, elektronisch olieni-

veauregeling en bewaking, oliefil-

ter, carterverwarming (een must

bij buitenopstelling of bij lage

omgevingstemperaturen van de

compressor), filter/droger met

kijkglas, twee condensorventila-

toren met modulerende toeren-

talregeling, elektrisch bord (EBI)

met KIMO-frequentieregelaars

voor de regeling en sturing van

de centrale en condensor, LD/HD

duo pressostaat, semi-hermeti-

sche inverter compressor (afge-

veerde montage), inverter sturing

voorzien van ‘werking envelop’

compressor, manometer hoge &

lage druk met olievulling, HD pres-

sostaat winterregeling (back-up),

weerbestendige omkasting voor-

zien van poederlak coating én

geluidsisolatie en toerentalrege-

ling op de ventilatoren.

u www.heynen-cool.com

u www.dorin.com

TotalQuality

Solutions

www-heynen-cool.com

Filialen:

Lozenberg 121930 Zaventem

Tel: 02 216 55 00Fax: 02 242 06 37e-mail: [email protected]

Lege Weg 1828500 Brugge

Tel: 050 31 91 57Fax: 050 32 02 06

e-mail: [email protected]

Europark 10193530 Houthalen

Tel: 011 26 16 54Fax: 011 21 06 55

e-mail: [email protected]

Begoniastraat 259810 Eke

Tel: 09 321 06 40Fax: 09 321 06 41e-mail: [email protected]

Rue Haute Claire 184040 Herstal

Tel: 04 361 28 81Fax: 04 361 28 84

e-mail: [email protected]

Rue des Artisans 75150 Floreffe

Tel: 081 44 17 27Fax: 081 44 19 33

e-mail: [email protected]

Membre of:

Hoofdzetel:

Rode Leeuwlaan 152640 Mortsel

Tel: 03 440 19 00Fax: 03 440 10 27e-mail: [email protected]

www-heynen-cool.com

GROOTHANDEL•Componenten•Klimatisatie•Centrales

FABRICATIE•GLACIAL•Maatwerk

TECHNISCHE DIENST•Projectbegeleiding

KALIBRATIECONTROLE•Manifolds•Weegschalen•Lekzoekers

Inverter compressor

PALLAS

INVERTER25 - 90 Hz

20 I coo l&comfort

inside newsQ

dicap wordt opgezadeld. Het doel van zowel

UBF-ACA als de overheid is dat alle instal-

latiebedrijven die koeltechnische handelin-

gen uitvoeren, hiervoor ook gecertificeerd

zijn. Maar terwijl de overheid de nodige tijd

neemt om een doeltreffend controlesysteem

te lanceren, neemt UBF-ACA de koe bij de

horens en zullen er concrete stappen worden

gezet om de leden doorheen de certificering

te begeleiden. Wordt vervolgd!

u www.ubf-aca.be

Onderhoudstechnologie (13), Demonstra-

tieberoepen (7), Informatie- & Communi-

catietechnologie (6), Verzorging & Dienst-

verlening (6) en Transport & Logistiek (4).

België stuurt 15 deelnemers, waaronder

de 21-jarige Loïc Jouay uit Walcourt voor

de specialiteit Koude- en Luchtbehande-

lingstechniek. Loïc Jouay heeft zijn vorming

genoten bij Formalim Verviers en is werk-

nemer bij Axima Refrigeration in Houdeng-

Goegnies. Zijn coach is Didier Doutrepont

van Formalim Verviers.

UBF-ACA is partner van het Belgisch team

omdat de federatie gelooft in de opzet.

Ongetwijfeld een terechte beslissing, want

de koeltechniek kan iedere mogelijke publi-

citeit voor het vak gebruiken.

u www.skillsbelgium.be

Van 2 tot 7 juli 2013 vindt in Leipzig (Duits-

land) de 42ste editie van de Worldskills

plaats, de wereldkampioenschappen voor

beroepen. Tweejaarlijks strijden duizenden

jonge vakmannen en –vrouwen in vakwed-

strijdvorm om de titel van ‘beste vakman /

-vrouw van de wereld’. In de tussenliggende

jaren worden Europese kampioenschappen

georganiseerd. Vorig jaar ging dit voor de

eerste keer door in ons land (op het circuit

van Spa-Francorchamps) en bracht vele dui-

zenden deelnemers, supporters en geïnte-

resseerden op de been.

De vakwedstrijden zorgen voor promotie

Onze beroepsfederatie UBF-ACA staat al

jaar en dag voorop op de barricaden om de

verplichte certificering te laten respecteren.

Daar zijn verschillende redenen voor, niet in

het minst omdat het een Europese verplich-

ting is. Maar de certificering is ook een kwa-

liteitsgarantie die zowel de beroepssector als

het leefmilieu beschermt. Veel koeltechni-

sche installatiebedrijven hebben tijd en geld

geïnvesteerd om hun certificatie te behalen.

Concurreren tegen bedrijven die (ongestraft)

aan deze verplichting voorbij gaan, schept

een dusdanig oneerlijke situatie waarbij het

bedrijf dat in regel is, met een financiële han-

van het beroepsonderwijs, bevorderen de

vaktrots en ontwikkelen talenten wereld-

wijd. Maar naast deze wedstrijden biedt

WorldSkills ook een uitstekend platform aan

belangrijke nevenactiviteiten zoals beroe-

penoriëntatie, (internationale) connecties

en promotie van het beroepsonderwijs.

Dit maakt WorldSkills tot het grootste en

belangrijkste beroepenevenement van de

wereld.

Er wordt in zeven categorieën voor edelme-

taal in 54 disciplines gestreden: Bouw, Infra

& Installatietechniek (14), Creatieve Tech-

nieken & Mode (4), Industriële Productie &

uBf-aCa helpt je doorheen de certificering

uBf-aCa steunt Belgisch team tijdens worldskills 2013

foto Alex@cible

climaconPANTONE REFLEX BLUE C 80%

Kruinstraat 4 - 9160 Lokeren - T: 09 337 87 77 - F: 09 337 88 70Website: www.climacon.be - E-mail: [email protected]

Betaalbare luxe

Midea is wereldwijd één van de grootste producenten van kwalitatief hoogstaan-de producten voor een aangenaam en gezond binnenklimaat.

Haal nu úw Midea warmtepomp in huis!

voor veel comfort

Ontdek de Midea pluspunten

www.climacon.be

De Midea warmtepompen wer-ken � uisterstil.

De Midea warmtepompen bie-den u een optimaal comfort.1|

2|3|

Koelen en verwarmen met één apparaat.

4| Een lage energiekost met de warmtepompen van Midea.

Climacon ad_A4_V1.indd 1 8/03/2013 15:36:02

22 I coo l&comfort

inside newsQ

Recydel (Wandre) of Apparec (Willebroek).

Maar de website is ook interactief. Zo kun-

nen leden foto’s posten in twee rubrie-

ken. Heb je een installatie geplaatst die

sterk afwijkt van het gebruikelijke of waar

je een beroep hebt moeten doen op al je

creativiteit om met een pasklare oplossing

voor de dag te komen, dan kan je foto’s

plaatsen in de rubriek “Realisaties – om

fier op te zijn”.

Maar helaas stoten onze leden ook vaak

op installaties die geen cent waard zijn. Je

wordt gevraagd om een bestaande instal-

latie te vervangen, en ter plaatse ontdek

je dat je voorganger er een ongelooflijk

zootje van heeft gemaakt. Dit kan allerlei

vormen aannemen: leidingen en koppelin-

gen die gedoemd zijn om te falen, binnen-

units die op de meest onmogelijke plaat-

sen staan of hangen,… In de toekomst,

voordat je de sloophamer bovenhaalt en

je klant wil tonen hoe het wel moet, ver-

geet niet om je fototoestel of smartphone

boven te halen en enkele foto’s van het

gedrocht te maken. Je zal er de andere

leden van UBF-ACA ongetwijfeld een leuk

moment mee bezorgen!

u www.ubf-aca.be

De nieuwe website van UBF-ACA staat

online. Het oogt niet alleen allemaal veel

frisser en moderner, maar staat nog meer

dan vroeger voor de leden barstensvol nut-

tige informatie, documenten, toegang tot

rechtsbijstand, vacatures en Veiligheid,

Gezondheid en Milieu (VGM) Checklist

voor Aannemers, nuttige adressen, diverse

publicaties (code van goede praktijk, druk-

en lekcertificaat, onderhoudsboekje, onder-

houdsfiches, recuperatieattest, etc.), dos-

siers (enquêtes, juridisch, professionele info,

techniek, vorming & opleiding), wetgeving

Het is al weer vijf jaar geleden dat de eerste

certificeringen werden uitgereikt. Dit bete-

kent dat – zoals de wet het voorschrijft – de

eerste techniekers al worden geconfronteerd

met het actualisatie-examen. UBF-ACA volgt

de voorbereiding van dit examen van zeer

nabij op. Zowel voor het certificeringsexa-

men als voor het actualisatie-examen stelt

UBF-ACA voor om het examen te beperken

tot een theoretisch gedeelte. Wat baat het

om vaklui die elke dag op de werf staan te

(milieu, personeel, veiligheid, etc.), de jong-

ste uitgave van de Warmtepompkrant,…

Het loont ook zeker de moeite om regelma-

tig op de website te kijken voor acties, flash-

berichten of aankondigingen.

Of ook nog de nieuwe prijslijst (verwer-

kingsprijzen en vergoedingen) voor de

recyclage van AEEA (Afgedankte Elektri-

sche en Elektronische Apparaten), waar-

voor UBF-ACA een gunsttarief heeft

bedongen voor de leden indien de appa-

raten worden geleverd op de sites van

verplichten om zich vrij te maken voor een

examenproef over dagelijkse handelingen.

Het theoretische gedeelte – met de voortdu-

rend veranderende wetgeving – valt volledig

te verantwoorden. UBF-ACA vraagt even-

eens aan de overheid om de procedure zo

eenvoudig mogelijk te maken, zodat ieder-

een kan overtuigd worden deel te nemen

aan het actualisatie-examen.

u www.ubf-aca.be

nieuwe website uBf-aCa

actualisatie-examen voor koeltechnieker

Samsung Electronics is wereldwijd marktleider op vele gebieden, variërend van monitoren en TV’s tot mobiele telefoons en geheugenchips. Via innovatieve en betrouwbare producten laat Samsung de wereld kennis maken met fantastisch nieuwe mogelijkheden. Zo ook op het gebied van klimaatbeheersing.

Bediening van uw warmtepomp vanuit uw luie stoel? Onder-

weg alvast zorgen voor een aangenaam klimaat bij thuis-

komst? Samsung maakt dit mogelijk! Er is wifi beschikbaar

op nagenoeg het volledige assortiment single en multisplit

wandmodellen warmtepompen en airconditioners. Via de smart

wifi app op uw telefoon of tablet kunt u uw unit van afstand

bedienen en is optimaal gebruiksgemak dichtbij.

Let’s innovate!

Download nu de app in de google play store.

Naast leverancier van kwalitatief hoogwaardige Samsung klimaatbeheersingssystemen is Ambrava een volwaardig partner, die continue toegevoegde waarde levert bij haar product. Zij ondersteunt u met haar kennis en kunde, producttrainingen en een ruime voorraad goederen. Vandaag besteld, morgen geleverd!

www.samsung-klimaat.be

Ultiem gemakMet smart wifi van Samsung

Anders denken in klimaatoplossingen

Scan de QR-code met uw smartphone of tablet voor meer informatie!

ADVISERING I ONDERSTEUNING I TOTAALOPLOSSING

Luchtgekoelde portables

Snel inzetbare oplossing voor tijdelijke airconditioning in kantoren en winkels.

Lucht/water portables

Snel plaatsbare noodkoeler voor o.a. industrie en datacentra.

Watergekoelde airco

Plaatsing direct in de ruimte, toepas-baar met waterleiding of droge koeler.

Rooftops

Uitblaas in de ruimte middels lucht-slangen. Voor koelen én verwarmen.

Noodkoeling & tijdelijke airconditioning

Recool BV I 078 - 691 10 00 I www.recool.nl

RECOOLVerhuur in Koeling-Airconditioning

Bij ons kunt u terecht voor méér dan alleen de levering van de huurapparatuur. Ook advies en ondersteuning in alle fases van uw project vormen voor ons een belangrijk onderdeel van de totaaloplossing.

Wij laten u graag zelf de toegevoegde waarde van dit concept ervaren en nodigen u uit om contact met ons op te nemen voor het bespreken van de mogelijkheden.

Met de verhuurapparatuur van Recool kunnen tijdelijke airconditioning oplossingen geboden worden voor kantoren, winkels, datacentra en industrie.

Recool is totaalverhuurder in klimaat-oplossingen. Door middel van het uit-gebreide verhuurassortiment kunnen wij u de oplossing bieden voor vrijwel iedere situatie.

Snelle levering in Nederland, België en Luxemburg!

24 I cool&comfort

Batibouw 2013 mocht met 296.000

(waarvan 72.000 professionele) bezoe-

kers dan wel iets minder succesvol zijn

dan de vorige editie, voor alle branches

uit de bouwsector vielen er weer heel

wat opportuniteiten en innovaties te

ontdekken. een overzicht.

Tijdens de professionele dagen op Bati-

bouw (op donderdag en vrijdag vooraf-

gaand aan de beursoverrompeling door het

grote publiek) konden beroepsmensen uit de

bouwsector op een rustigere manier de vele

exposanten en informatieve standen ontdek-

ken of een presentatie bijwonen. De sector

trad in discussie of liet zich informeren over

een onderwerp dat de komende jaren bijzon-

dere aandacht verdient. “Batibouw heeft met

heel wat conferenties en interactieve momen-

ten opnieuw voor een stevige boost voor de

hele bouwsector gezorgd”, aldus Geert Maes,

algemeen directeur van beursorganisator FISA.

“De aanwezigheid van onder meer Elio Di

Rupo, Kris Peeters en Rudy Demotte illustreert

nog eens extra de status van de beurs als hét

referentieplatform. Het mag duidelijk zijn dat

ook de bouwsector niet immuun is voor de

economische ontijberichten. Heel wat Bel-

gen nemen een afwachtende houding aan.”

Communicatie is voor bedrijven van aanzien-

lijk belang om zichzelf en hun producten op

de markt te profileren. Een beursdeelname

versterkt de naambekendheid van een firma.

Batibouw creëert het ideale platform voor

contacten met klanten, prospects en leveran-

ciers. Traditioneel reikt een jury, die bestaat

uit professionals uit de beurs- en communi-

catiesector, de Communication Awards uit.

Opvallend dit was de prominente aanwezig-

heid van exposanten uit hal 12 onder de win-

naars. Riello kreeg de eerste plaats in de cate-

gorie meest efficiënte beurscommunicatie

voor standen kleiner dan 70 m², terwijl Venti-

lair Group hier met de derde plaats ging lopen.

Naar jaarlijkse traditie werd ook nu weer uit-

gekeken naar de uitreiking van de prestigi-

euze Belgian Building Awards. De laureaten

2013 waren appartementsgebouw Ooster-

linck door META architectuurbureau (resi-

dentieel gebouw van het jaar), Royal Belgian

Sailing Club door Wim Goes Architectuur

(niet-residentieel gebouw van het jaar), Alpha

Béton (Innovation Award), toilet zonder spoel-

rand van De Sphinx (Design Award) en Denys,

gespecialiseerd in o.m. leidingen, kabels, tun-

nels en boorwerken (De International Award).

De BouwGazellen gaan naar de Belgische

bouwbedrijven die de afgelopen vijf jaar de

grootste groei hebben gekend. In de catego-

rie ‘gevestigde waarden’ ging de prijs naar

Franki (onderdeel van de Groep Willemen) en

in de categorie ‘starters’ naar Facades Forever.

De Confederatie Bouw organiseerde op de

eerste dag van Batibouw het bouwforum

‘Construction meets Industry’. Steeds meer

vormt de samenwerking tussen bouw en

industrie de motor voor innovatie. “De indu-

strialisering van de bouw zit in een stroom-

versnelling”, aldus Robert de Mûelenaere,

gedelegeerd bestuurder van de Confederatie

Bouw. “Innovatie is van cruciaal belang om

de uitdagingen aan te gaan qua bouwkost,

bevolkingstoename en strengere energie-

normen.” Een nauwe samenwerking tussen

de verschillende bouwpartners is van cruciaal

belang. Aannemers, architecten, studiebu-

reaus en materiaalproducenten gaan samen

de uitdaging aan om te bouwen in een steeds

complexer wordende omgeving. Onderzoeks-

instellingen zoals het Wetenschappelijk en

Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf

(WTCB) of het Opzoekingscentrum voor de

wegenbouw (OCW) zullen in de toekomst ook

alleen maar aan belang winnen. “We bouwen

steeds sneller, complexer, duurzamer en goed-

koper”, besluit Robert de Mûelenaere. “Door

de strengere regelgeving en de druk op de

winstmarges is de bouw vragende partij voor

meer innovaties. Deze impuls vanuit de bouw-

sector zet de industrie aan om met nieuwe

ontwikkelingen voor de dag te komen, zodat

alle partners hier hun voordeel uit halen.”

u www.batibouw.be

Batibouw 2013 geeft boost aan de bouwsector

Een hoogtepunt van Batibouw was de druk bijgewoonde persconferentie van Vlaams minis-

ter van Energie, Wonen, Steden en Sociale Economie Freya Van den Bossche over de nieuwe

energiebeleidsovereenkomst. Energiezuinig bouwen betaalt zich dankzij een lagere energie-

factuur altijd terug, maar vraagt een initiële investering, zeker als men energiezuiniger wil bou-

wen dan de norm. In bepaalde gevallen kan van de bank echter te weinig worden geleend om

de meerkost die verbonden is aan het energiezuinig bouwen, te bekostigen. Met de nieuwe

energiebeleidsovereenkomst, die op Batibouw werd voorgesteld, wil minister Van den Bossche

dit probleem bestrijden. De banken Triodos Bank en Belfius engageerden zich al en tekenden

de overeenkomst live op Batibouw. Zij verbinden er zich zo toe voordelige leningsvoorwaarden

aan te bieden aan bouwers van energiezuinige woningen.

€ beursnieuws

Batibouw 2013 geeft boost aan de bouwsector

MultiSelector AppSnel en eenvoudig geconfi gureerd.

General multi split systemen bieden een grote fl exibiliteit. Op 1 buitenunit kunnen tot 8 AircoHeaters worden aangesloten, vrij te confi gureren uit tal van modellen en vermogens, in totaal meer dan 150 combinatiemogelijkheden.

Dankzij de MultiSelect app kan u snel en eenvoudig binnenunits selecteren en combineren. De MultiSelector toont u meteen of uw selectie binnen het maximum koel- en verwarmingsvermogen van de gekozen buitenunit valt. In een handomdraai krijgt u een overzicht van de verwarmingsvermogens bij -10°C exact per binnenunit. Uw selectie kan quasi spelenderwijs worden aangepast.

Per e-mail ontvangt u een overzichtelijk confi guratie rapport waarmee u verder aan de slag kan.

Slimmer verwarmen en koelen begint met slim selecteren!

GRATIS

U kan de MultiSelector app voor uw smartphone gratis downloaden in de Apple App Store en de Android Play Store, of gebruik maken van de pc-versie op www.generalbenelux.com.

GRATIS

distributed by

Thercon nv I showroom I Kontichsesteenweg 52 I 2630 Aartselaar I Tel.: 03/451 24 24 I www.generalbenelux.com

1304_General_adv1pag_C&C_v1.indd 1 12/04/13 13:42

Een late winterprik heeft zich

laten voelen tijdens de voorbije

ISH, het grootste innovatieplat-

form ter wereld voor gebouwen-

techniek, badkamerdesign, sani-

tair, airconditioning, klimaat- en

installatietechniek & hernieuwbare

energieën dat van 12 tot 16 maart

2013 doorging in Frankfurt am

Main. Wat op alle vlak de groot-

ste editie in de geschiedenis had

moeten worden – 2.434 exposan-

ten (2.382 in 2011) en 258.000 m²

beursvloer (255.900 m² in 2011)

– kreeg af te reken met onder-

sneeuwde autowegen, sterk ver-

stoord treinverkeer en zelfs een

tijdelijke sluiting van de luchtha-

ven van Frankfurt. Hierdoor werd

met 190.000 bezoekers iets min-

der goed gescoord dan in 2011

(204.000). Maar deze daling kan

dus allerminst worden toegeschre-

ven aan minder interesse voor de

beurs. Integendeel, dat in de helse

omstandigheden nog zoveel vak-

mensen naar Frankfurt am Main

afzakten bewijst de belangrijke

positie die ISH inneemt.

Met een verhouding van ongeveer

een derde buitenlandse professio-

nele bezoekers op het totale aan-

tal bezoekers was de 27ste edi-

tie weer zeer internationaal. Naar

traditie kwamen heel wat buiten-

landse bezoekers uit o.a. Italië,

Frankrijk, Nederland, Zwitserland,

Oostenrijk, het Verenigd Konink-

rijk en België, maar opvallend was

de grote stijging van interesse uit

de groeimarkten Oost-Europa,

Noord-Afrika, Zuid-Oost-Azië, het

Midden-Oosten en China.

Op de beursvloer lag de klemtoon

op enerzijds zuinig omgaan met

natuurlijke hulpbronnen en ander-

zijds op een efficiënte wijze ener-

gie & water met elkaar te combi-

neren. Dit was ook het geval bij

Aircontec, het deel van ISH waar

werd gefocust op airconditioning,

koeling en ventilatie. De integra-

tie van verschillende technieken

in één installatie, het steeds ver-

der zoeken naar nieuwe moge-

lijkheden om energie te bespa-

ren en nieuwe toepassingen voor

duurzame energie (onder meer

thermic solar en warmtepom-

pen) kregen hier veel aandacht.

Met moderne en energie-effi-

ciënte toestellen kan er nog een

energiewinst van 50% worden

geboekt bij de klimaatbehandeling

in gebouwen. Tijdens ISH werden

heel wat nieuwe toestellen gepre-

senteerd die deze energiebespa-

ringen moeten mogelijk maken,

en dit tot tevredenheid van een

grote meerderheid van de bezoe-

kers (97%) die vonden waar ze

naar op zoek waren.

De volgende ISH gaat door van

10 tot 14 maart 2015 in Frankfurt

am Main.

u www.messefrankfurt.be

CLIMATIZACION, de Interna-

tionale beurs voor Air Conditio-

ning, Verwarming, ventilatie en

koeling en GENERA, de Inter-

nationale energie- en milieu-

ClimatiZaCion toont nieuwe ontwikkelingen en producten aan 43.688 bezoekers

isH 2013 – energie & water

beurs, hebben samen meer

dan 60.000 bezoekers mogen

verwelkomen. De twee beur-

zen vonden dit jaar gelijktijdig

plaats bij Feria de Madrid en

toonden de laatste innovaties

en producten van meer dan 900

bedrijven, evenals de nieuwste

markttrends. Het geheel werd

gedomineerd door de techno-

logische vooruitgang, met een

opvallende hoofdrolrol voor

de energie-efficiëntie en duur-

zaamheid.

CLIMATIZACION van 28 febru-

ari tot en met 1 maart ontving

43,688 bezoekers uit 78 lan-

den. Opvallend dat de interna-

tionale vakbezoekers (8,8%)

voornamelijk afkomstig waren

uit Portugal, Italië, Frankrijk,

Duitsland en China. Het bin-

nenlandse bereik van het event

was ook opmerkelijk met meer

dan 60% van de bezoekers

afkomstig van buiten Madrid.

De regio’s met een bijzonder

sterke opkomst waren Anda-

lusië, Castilla-la Mancha, Cas-

tilla y León, Catalonië en Valen-

cia. De grootste groep van de

professionele bezoekers aan

CLIMATIZACION is samenge-

steld uit vertegenwoordigers

van installatie bedrijven (22,5%)

gevolgd door onderhoudsbe-

drijven (13,6%) en engineering

bedrijven (11,1%).

26 I coo l&comfort

beursnieuws

Packo IJswaterinstallaties

De betrouwbare oplossing voor het instant koelen met ijswater

Packo Inox N.V. - Torhoutsesteenweg 154 - B-8210 ZedelgemT. + 32 50 25 06 15 - F. + 32 50 20 07 52 - E. [email protected]

www.packo.com

referenties in grootkeukens - industriële bakkerijen proceskoeling - algemene voedingsindustrie

www.stiebel-eltron.be

De energie-efficiënte oplossing van de toekomst

Het all-in-one toestel voor ventilatie, warm water, verwarming en koeling

LWZ 304/404 SOLIntegraal ventilatiesysteem

SOL 27 premiumThermisch zonnepaneel

Een van de 30.000 STIEBEL ELTRON systeemoplossingen

Hedendaags wonen | De LWZ 304/404 SOL verenigt alle belangrijke huistechnische functies in één toestel: ventileren, warm water, verwarmen en koelen. Bovendien kan men het aansluiten op zonnecollectoren om nog meer gebruik te maken van de gratis energie van de natuur.

STIEBEL ELTRON. Warmtepompspecialist. Sinds 1976.

28 I cool&comfort

de voorbereiding van de vakbeurs Clima-techno is volop aan de gang. Climatech-no is de tweejaarlijkse vakbeurs voor de HvaCr sector en vindt plaats op 10 en 11 oktober te leuven – Haasrode. een be-zoek loont zeker de moeite . Climatechno kan rekenen op deelname van 3000 m2 toonaangevende bedrijven uit de HvaCr sector, goed voor een tachtigtal exposan-ten verdeeld over de verschillende vakge-bieden. een mooi exposantenaanbod voor een belangrijk publiek samengesteld uit installateurs, consultancy en professio-nele eindgebruikers.

De beurs geniet de steun van de belangrijkste

beroepsfederaties in de sector ;UBF ACA, Ven-

tibel, ICS, WPP, WPAC, Bouwunie, Fedelec en

NAV. Een stevig randprogramma met diverse

interessante lezingen zorgt ervoor dat u op de

hoogte blijft van de meest innovatieve tech-

nieken op gebied van ventilatie, warmtepom-

pen en koeling. De workshops worden ter

plaatse georganiseerd door de beroepsfede-

raties. Ubf – Aca heeft het over energiezuinig

koelen, een “hot item” voor zowel gebruikers,

installateurs als consultancy. WPP (warmte-

pompplatform van ODE Vlaanderen) geeft een

lezing specifiek gericht naar de installateur:

“De warmtepomp in renovatie, tips & tricks”.

Ventibel heeft het over de veranderende ven-

tilatiemarkt. Hoe kunnen we de kwaliteit van

de ventilatiesystemen in de toekomst hand-

haven en verbeteren? Alle informatie en een

stand van zaken hierover, aangevuld met

informatie over ventilatie in schoolgebou-

wen krijgt u op het Ventibel – seminarie. Deze

lezing krijgt een interactief karakter. Een ronde

tafel – gesprek met mensen uit zowel de over-

heid als de ventilatie – industrie vindt plaats

in het auditorium van Brabanthal. Het publiek

(er is plaats voor 120 personen) krijgt ruim de

kans vragen te stellen aan het panel. Voor al

organisatie: FCOmedia T +32 (0)56 77 13 10

in samenwerking met de beroepsfederaties: ventibelventibel

wpac

ClimatechnoB Y C O O L & C O M F O RT

REFRIGERATIONVENTILATION HEAT PUMPSTHERMIC SOLAR

ClimatechnoB Y C O O L & C O M F O RT

REFRIGERATIONVENTILATION HEAT PUMPSTHERMIC SOLAR

10 & 11 OCTOBER 2013• BRABANTHAL LEUVEN •

10 & 11 OCTOBER 2013• BRABANTHAL LEUVEN •

wppwarmtepomp platform

10+11 OKTOBER 2013BRABANTHAL LEUVEN

www.climatechno.be

HVACRHVACRHVACR

HVACRHVACR

HVACR

HVACR

HVACRHVACRHVACR

HVACR

HVACRHVACRHVACRHVACRHVACRHVACRHVACRHVACRHVACRHVACRHVACR

Clilmatechno_2013_420x132.indd 1 16/04/13 10:45

u Climatechno, trefpunt voor de HVACR-sector

cool&comfort I 29

organisatie: FCOmedia T +32 (0)56 77 13 10

in samenwerking met de beroepsfederaties: ventibelventibel

wpac

ClimatechnoB Y C O O L & C O M F O RT

REFRIGERATIONVENTILATION HEAT PUMPSTHERMIC SOLAR

ClimatechnoB Y C O O L & C O M F O RT

REFRIGERATIONVENTILATION HEAT PUMPSTHERMIC SOLAR

10 & 11 OCTOBER 2013• BRABANTHAL LEUVEN •

10 & 11 OCTOBER 2013• BRABANTHAL LEUVEN •

wppwarmtepomp platform

10+11 OKTOBER 2013BRABANTHAL LEUVEN

www.climatechno.be

HVACRHVACRHVACR

HVACRHVACR

HVACR

HVACR

HVACRHVACRHVACR

HVACR

HVACRHVACRHVACRHVACRHVACRHVACRHVACRHVACRHVACRHVACRHVACR

Clilmatechno_2013_420x132.indd 1 16/04/13 10:45

beursnieuws €

u Climatechno, trefpunt voor de HVACR-sector

ACCUBEL

AFM

AIR TRADE CENTRE

AIRCOMPONENTS.BE

AIRCOOL

AIRVENT

ATLANTIC BELGIUM

AUCXIS

BENVITEC

BITZER

BRENNTAG

BUREAU VERITAS

CAFCA

CELSIUS GROUP NV

CLIMACON

CLIMALIFE

CLIMAPAC / INTERALU / THERMODUCT

COOLANT

CTC

DAIKIN

DELTA TECHNICS

DE RIGO REFRIGERATION BELUX

DIMPLEX

DOMESTIBEL

ECOCLIMA

ECR

FL. HEYNEN & C°

FLAMCO

FRIGRO

GAF NV

GEORG FISCHER

GRADA INTERNATIONAL

GRAM

HEATCRAFT

HEATLINK

INTERCOOL - TOSHIBA

ISOBAR

ISOCAB

JOHNSON CONTROLS / YORK

KAHO ST. LIEVEN

KE-FIBERTEC

LESAGE

LG

LINUM EUROPE NV

LINUM-FERMOD

MANPOWER BELGIUM

MASTERCOOL EUROPE

MATCOOL

MITSUBISHI ELECTRIC

MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES

NATHAN IMPORT/EXPORT NV

PACKO INOX NV

PANIMPEX

REFRITEC

RIMAR INTERNATIONAL

RIVACOLD

ROSENBERG

SAMSUNG

SORTIMO

SPIROTECH

STIEBEL ELTRON

TEKO

TESTO

THERCON / GENERAL

UBBINK NV

VAN MARCKE NV

VIESSMANN

VULKAN BENELUX

WIJBENGA BV

deze workshops zijn de plaatsen beperkt en

raden we u aan tijdig in te schrijven via www.

climatechno.be. Een volledig overzicht wat

betreft de timing van deze activiteiten is even-

eens te zien op deze webpagina’s.

Tijdens Climatechno wordt ook voor de

tweede keer de “Climatechno Innovation

Award” uitgereikt. Uit een aantal inzendingen

wordt het meest innovatieve product geko-

zen. Deze verkiezing gebeurt door de exposan-

ten en pre – geregistreerde bezoekers. Bekend-

making van de winnaar is voorzien tijdens de

openingsdag van de beurs. In 2011 ging de

titel naar het nieuw intelligent buffervat CTC

Eco Zenith van CTC Benelux. De winnaar krijgt

een media – campagne in het vakblad Cool &

Comfort cadeau.

Voor alle info over Climatechno kan u terecht

op www.climatechno.be . De beurs bezoeken

kan gratis mits registratie via de website.

u www.climatechno.be

Optimalisatie van de koude keten betekent

dat alle schakels zo goed mogelijk op elkaar

moeten aansluiten. Bill Tomasi: “Waak erover

dat je steeds een antwoord hebt op de ‘wat

als’-vraag. Zorg voor een alternatief voor elke

schakel binnen de koudeketen. Een technisch

defect is nooit uit te sluiten, maar binnen de

voedselketen kan dat wel eentje zijn met

zware gevolgen. Een oplossing bestaat erin

om de koudeketen zo kort mogelijk te hou-

den. Hier komen drie aspecten in beeld: zo

weinig mogelijk schakels, een zo kort moge-

lijke doorlooptijd binnen een schakel en het

transport tussen twee schakels tot een mini-

mum beperken. Track & Trace is onmisbaar om

het voorlopige traject binnen de voedselketen

te kunnen volgen.”

Elk bedrijf dat actief is binnen de koudeketen

moet ervoor zorgen om over een terugroep-

plan te beschikken. Dat heeft de voedselcrisis

begin 2013 met vermeend paardenvlees als

goedkoper alternatief voor rundsvlees nog

maar eens bewezen. De volksgezondheid is

toen nooit echt in gevaar geweest, maar stel

je het geval voor van besmet voedsel. Onvei-

lig voedsel terugroepen wordt dan niet alleen

verplicht door de overheid, maar moet er ook

voor zorgen dat de merknaam geen onherstel-

bare schade oploopt.

Michael Kauffeld van de Universiteit van Karls-

ruhe gaf tekst en uitleg bij het Europese beleid

om de schadelijke koelmiddelen uit de markt

te halen, net als de nieuwe opdeling volgens

CO2 equivalent. Hij maakte ook de brug tus-

sen het F-gassen beleid van de Europese Unie

en de gezamenlijke maatregelen van de VS,

Canada en Mexico. Omdat de koudeketen

een mondiale zorg is, onderhoudt ECSLA zeer

nauwe contacten met GCCA (Global Cold

Chain Alliance), de overkoepelende organisa-

Van 25 tot 27 februari 2013 vond in Brugge de 16de European Cold Chain Logistics Conference & Trade Show plaats. Het jaarlijkse ontmoetings-platform voor bedrijven, organisaties en industriële klanten die van dichtbij betrokken zijn bij de koelopslag en –transport. Het event is een organisatie van ECSLA (European Cold Storage and Logistics Association) met hoofdzetel in Brussel. Niet toevallig, want naast het samenwerken van de sector wil ECSLA ook wegen op Europa en internationale organisaties, door de belangen van de sector te verdedigen in verschillende domeinen zoals voedselveiligheid en –hygiëne, duurzaamheid en energie-efficiëntie. Hierdoor heeft ECSLA kunnen bijdragen tot EU-verplich-tingen voor de sector die het wel mogelijk maken om in competitie te treden met concurrenten uit niet-EU-lidstaten.

De absolute uitdaging waar alles om

draait in de koudeketen laat zich

makkelijk samenvatten in ‘speed is

key’. De doorlooptijd vanop de boerde-

rij tot op het bord van de klant moet zo

kort mogelijk zijn. Hoe kan je beter op de

volle aandacht van je publiek aanspraak

maken dan door eens goed te choque-

ren? Bill Tomasi van IBS, een fabrikant van

softwarepakketten om de voedselketen

te monitoren, weet hoe het moet. “Meer

dan 30% van het voedsel dat wereldwijd

wordt geproduceerd verdwijnt op de vuil-

nishoop omdat het te laat bij de eindgebrui-

ker wordt gebracht. Dit is het equivalent van

wat nodig is om de volledige wereldbevol-

king de volgende decennia probleemloos te

voeden. Ik wil hiermee niet gezegd hebben

dat onze sector de hongersnood zo maar

kan oplossen, maar het geeft wel aan hoe

belangrijk de koudeketen is.”

16de european Cold Chain logistics Conference in Brugge

30 I cool&comfort

tie van o.m. IARW (International Association

of Refrigerated Warehouses), WFLO (World

Food Logistics Organization), IRTA (Interna-

tional Refrigerated Transportation Associa-

tion) en IACSC (International Association for

Cold Storage Construction). Ook Kauffelmd

kon het niet laten om de zaal eventjes wakker

te schudden. “Wetenschappelijk onderzoek

rond de opwarming van de aarde voorspelt

dat, indien er geen doeltreffende maatregelen

worden genomen, het zeepeil elke honderd

jaar met 4 meter stijgt. Brugge ligt 3 meter

boven het zeepeil. Vergeet straks dus zeker

niet om foto’s van de historische binnenstad

van Brugge te nemen, want we zijn een van

de laatste generaties die hier kunnen rond-

wandelen in plaats van rondvaren.”

Daarna volgde een gemeenschappelijke pre-

sentatie van Tri-Vizor, PepsiCo en STEF over

horizontale samenwerking. Net als het woord

laat vermoeden, bestaat de koudeketen uit

een aaneenschakeling van partners die elk

dankzij hun specificiteit voor een performante

koudeketen zorgen. Opvallend is toch dat er

hierbij zelden of nooit naar een verregaande

samenwerking wordt gezorgd. Aan de hand

van het voorbeeld van Nestlé en PepsiCo,

twee multinationals met een grote diversi-

teit aan (verse) producten met gelijklopende

behoeften om hun producten zo snel moge-

lijk bij de verkooppunten te krijgen, werden de

potentiële winst door samenwerking aangetoond. Multi-user warehouse betekent hier specifiek

voor de koudeketen niet alleen dat er gemeenschappelijke koel- en vrieshuizen worden gebruikt,

maar ook gemeenschappelijk koeltransport. “Horizontale samenwerking kan belangrijke kansen

genereren”, vertelt Sven Verstrepen van Tri-Vizor. “De winstmarges binnen koelopslag en –trans-

port staan bijzonder zwaar onder druk, en dit onder meer door de moordende concurrentie uit

binnen- en buitenland maar ook door de almaar stijgende energieprijzen. Ieder koelmagazijn moet

tot de nok gevuld zijn, net zoals er in geen enkele koelwagen laadruimte onbenut mag blijven.”

Geen theorie zonder praktijk bij ECSLA. Twee belangrijke distributieketens – Delhaize en Colruyt –

kregen de kans om hun ervaringen en behoeften te delen met het Europese gezelschap, aangevuld

met Amerikanen en Canadezen. Delhaize gaf tekst en uitleg over het eigen Vision 2020/2050 en

de verschillende proefprojecten om de bedrijfskosten te verlagen. Colruyt mocht ECSLA ontvan-

gen in het logistieke centrum in Halle van 120.000 m2 met verschillende temperatuurzones. Van

hieruit vertrekt vers en diepgevroren naar de 200 winkels verspreid over het land.

Tenslotte was er ook nog een bezoek aan de haven van Zeebrugge en zijn Food Logistics met onge-

veer 80.000 m³ vriesopslag en 24.000 m² koelopslag. In het hinterland zorgt Flanders Cold Centre

nog eens voor een supplementaire vriesopslagcapaciteit van 132.000 m³. Twee opslagbedrijven

met strenge temperatuurcontrole verdienen speciale aandacht. Bij Zespri wordt jaarlijks 120.000

ton kiwi verpakt en daarna getransporteerd naar Noord- en West-Europa. In de Tropicana vesti-

ging wordt jaarlijks 240 miljoen liter, voornamelijk afkomstig uit Brazilië, verwerkt.

u www.ecsla.eu

”Zorg voor een alternatief voor elke schakel binnen de koude-keten. Een technisch defect is nooit uit te sluiten, maar binnen de voedselketen kan dat wel eentje zijn met zware gevolgen. Track & Trace is onmisbaar om het traject binnen de voedsel-

keten te kunnen volgen. Bill tomasi van iBs

reportage

cool&comfort I 31

WP ZOEKT CV.

HeatLink is een divisie van TAAK bvbaEttenhoven 103, B-2940 Stabroek

tel.: +32 (0)3 568 98 66fax: +32 (0)3 568 98 70mail: [email protected] www.heatlink.be

HeatLink is dé gespecialiseerde partner voor CV-installateurs die warmtepomptechnologie aan hun klanten willen aanbieden.

Wij begeleiden en adviseren CV-installateurs en zorgen voor de volledige naservice van de warmtepompen (WP).

WARMTEPOMPPARTNER

1. ADVIES- Warmteverliesberekening

- Selectie WP-type

- Opleiding WP-technologie

2. INSTALLATIEHULP- Begeleiding bij installatie

- Aanleg WP-leidingen

- Opstart-inregelen WP-CV

3. SERVICE- Check-up na 6 maanden

- Onderhoud & service WP

- Garantie WP

VRAAG NU JE GRATIS OFFERTE AAN

1301_HeatLink_adv_192x136_Sanilec_v1.indd 3 04/01/13 14:44

VOOR ECHTE ENERGIE-BESPARINGEN, KIESAQUAREA WARMTEPOMPEN

Dankzij hun uitzonderlijk rendement zorgen de PANASONIC AQUAREA warmtepompen voor zeer grote energie- en milieubesparingen.AQUAREA maakt deel uit van een nieuwe generatie verwarmings-en airconditioningsystemen die een vernieuwbaar, kosteloos beschikbare energiebron (de lucht) gebruiken voor het verwarmen en koelen van de woning en om sanitair warm water te produceren. Tot 80 % van de energie die wordt opgewerkt door een AQUAREA warmtepomp komt uit de buitenlucht zelf. Dit betekent dat voor elke kilowatt verbruikte elektrische energie, de AQUAREA warmtepompen maximaal 5.00 kW warmte-energie kunnen afl everen (COP 5.00) *. Dit is 4.00 kW meer dan een conventionele elektrische verwarming of gasketel. In de voorhoede van energie-innovatie, is AQUAREA een ‘groen’ verwarmings- en airconditioning systeem. Vanaf heden kan uw AQUAREA warmtepomp via Smartphone/Tablet bediend worden (optionele interface).

* COP: energetisch rendement in verwarming. COP van 5.00 voor WH-SDF03E3E5 + WH-UD03EE5 model bij 7 ºC buitentemperatuur en warmwater in- en uitgangs- temperatuur van 30 ºC en 35 ºC (volgens EN 14511-2)

Boilerconnection

RETROFIT

Solarpanels

connection

SOLAR KIT

Domestichot water

DHW

Highefficiency heating

Environmentallyfriendlyrefrigerant

R410A

Down to-20 ºC in

heating modeOUTDOOR

TEMPERATURE

www.aircon.panasonic.eu

VOOR ECHTE ENERGIE-BESPARINGEN, KIESAQUAREA WARMTEPOMPEN

CONTROL YOURHEAT PUMP FROM

ANYWHEREOPTIO

NAL

INTERNET CONTROL

InternetControl

Ready

COPMAXIMUMEFFICIENCY5

cool&comfort I 33

De Reflectiegroep Energie van de

Koninklijke Vlaamse Academie van

België voor Wetenschappen en Kun-

sten heeft twee opdrachten: enerzijds binnen

de KVAB alle initiatieven groeperen rond het

thema Energie en initiatieven van het denker-

programma uitwerken en anderzijds samen

met derden meewerken aan een energiepo-

dium door debattenvoordrachten, studieda-

gen, conferenties, enz. te organiseren weer

(inter)nationaal gerenommeerde experten

worden uitgenodigd. Binnen deze laatste

opdracht kaderde de debatavond rond de toe-

komst van geothermische energie in België.

“Fossiele brandstoffen zijn te waardevol om

achteloos te worden opgestookt”, vertelt Ivo

Van Vaerenbergh, voorzitter van de Reflec-

tiegroep Energie. “In Vlaanderen gaat zowat

30% van de geïmporteerde olie en gas op aan

verwarming. Nog eens 20% wordt gebruikt

voor het opwekken van stroom. Een groot

deel van deze energiebehoefte kunnen we net

zo goed invullen met aardwarmte. Maar de

ontwikkeling van geothermie staat in Vlaan-

deren en in Wallonië nog maar in zijn kin-

derschoenen. Zowel op technisch vlak als

qua regelgeving en financiering moeten er

nog heel wat beslissingen worden genomen

zodat het geothermisch potentieel kan wor-

den benut.”

“VITO neemt deel aan GEO.POWER, een Euro-

pees project dat aardwarmte in Europa een

duwtje in de rug wil geven door expertise uit

te wisselen tussen lidstaten en regio’s en een

lange‐termijn investeringsstrategie voor te

bereiden onder de vorm van een actieplan”,

aldus Ben Laenen, geoloog en verbonden aan

VITO (Vlaamse instelling voor technologisch

onderzoek). “Door middel van een kosten‐

baten analyse van relevante projecten worden

de sterktes en mogelijke barrières voor imple-

mentatie van deze projecten vastgesteld. Voor

onze regio hebben we twee projecten gese-

lecteerd, namelijk een appartementsblok in

Hongarije (Hun Street) en het district verwar-

mingssysteem van Ferrara (Italië). Maar ook

België heeft enkele projecten voorgesteld,

die op opvallend veel internationale belang-

stelling kunnen rekenen. Zo werd de geother-

mietoepassing voor verwarming van serres

waarin aardbeien gekweekt worden vijf maal

geselecteerd en de toepassing van warmte-

pompen in combinatie met een slimme archi-

tectuur van het INFRAX‐gebouw in Torhout

twee maal. De twee ‘best practice’ scenario’s

die wij volgen zullen worden omgezet naar

concrete actieplannen voor onze regio’s en op

beleidsgerelateerde vraagstukken. Dit gebeurt

in samenwerking met het Agentschap Onder-

nemen. Dit actieplan voor onze regio zal, op

basis van de projectresultaten, wetgevende,

economische en technische voorstellen en con-

crete acties omvatten die opgenomen kunnen

worden in de EFRO‐doelstellingen voor de peri-

ode 2014‐2020.”

Hetzelfde geluid horen we uit Wallonië komen.

“De regering van het Waals Gewest heeft op

14 juli 2011 de voorgestelde oriëntering in ver-

band met geothermie van de Minister van Ener-

gie goedgekeurd. Die bestond uit het vastleg-

gen van een aansporend kader op financiële en

legislatief vlak, en dit naast de risico-analyse en

het communicatieplan voor diepe geothermie”,

legt Vinciane Stenmans (Geoforma en gemanda-

teerd expert voor de Waalse overheid). “We ont-

wikkelen enkele pilootprojecten, zoals één in de

buurt van Saint-Ghislain, Douvrain en Ghlin, en

een tweede in de omgeving van Dour.”

Momenteel ligt de focus in Vlaanderen op

ondiepe toepassingen, al dan niet met het

gebruik van grondgekoppelde warmtepompen,

voor de verwarming van woningen. In 2010 werd

ongeveer 133 tJ/jaar aangewend voor de verwar-

ming en de koeling van woningen en commer-

ciële gebouwen. “Het directe gebruik van aard-

warmte voor grootschalige verwarming wordt

momenteel enkel toegepast in de regio van ber-

gen”, besluit Ben Laenen. “Maar de succesvolle

implementatie van geothermie voor duurzame

verwarming en koeling moet ons stimuleren om

voluit deze kaart te durven trekken.”

uwww.kvab.be

”VITO neemt deel aan GEO.POWER, een Europees project

dat aardwarmte in Europa een duwtje in de rug wil geven

door expertise uit te wisselen tussen lidstaten en regio’s.

Ben laenen, geoloog vito

reportage

Op 7 maart ’13 organiseerde de Reflectiegroep Energie van de KVAB een drukbijgewoonde de-

batavond rond geothermie in ons land. Zoals tijdens de presentaties als de debatronde bleek

hoezeer iedereen overtuigd is van de energiepotentie die uit de aarde kan gehaald worden,

maar evenzeer hoever we nog verwijderd zijn om deze energiebron optimaal te benutten.

diepe geothermie in België: zijn we klaar?

34 I cool&comfort

bouwd – is de verkoopstrategie in België

afgegleden naar een schaalvergroting, waar

naast BITZER ook producten van andere mer-

ken en centrales of opgebouwde condensing

units (onder de naam Added Value Products)

werden aangeboden. Hierdoor werd een ver-

keerd signaal de HVACR-markt ingestuurd.

“We stoppen met deze nevenactiviteiten en

zullen al onze energie benutten voor onze

core business”, aldus Ronald Bekker. “Met

onze technische en commerciële ondersteu-

ning – gekoppeld aan de snelle leveringen

vanuit ons magazijn in Hasselt – wil het volle-

dige team van BITZER Benelux de koelsector

optimaal bijstaan. Weet je wat de markt wil?

Duidelijkheid. Het boeit de HVACR-installa-

teur niet zo hard wat er zich achter de scher-

men van een bedrijf afspeelt. Net als in elke

familie waar persoonlijke relaties spelen, tre-

den ook wel eens binnen een bedrijf wrijvin-

gen op. De installateur verwacht dat hij zo

goed mogelijk wordt geadviseerd en zo snel

mogelijk over de gevraagde compressor kan

beschikken. Punt.”

Concreet betekent dit allemaal dat de BIT-

ZER-compressoren in België nog via twee

kanalen op de markt worden gebracht:

enerzijds voor de koeltechnische installa-

teurs waarbij het zwaartepunt bij de groot-

handel ligt en anderzijds rechtstreeks als

OEM. “De vakman kan voor zijn vertrouwde

BITZER-producten terecht bij de koeltech-

nische groothandels ECR Belgium, Fl. Hey-

nen & C° en Refritec”, vertelt Ruud van Dis-

sel, Sales Manager. “We werken met deze

drie partners samen omdat ze de kennis en

marktaanwezigheid hebben om BITZER met

de nodige intensiteit te vertegenwoordigen.

Vroeger had BITZER in België veel kleine

klanten. Dat maakte het moeilijk om ieder-

een zo goed mogelijk met raad en daad bij

te staan. Door onze producten uitsluitend

langs de groothandel op de markt te zet-

ten, kunnen we onze kennis gemakkelijker

delen. Medewerkers van de filialen van deze

drie groothandels volgen bij ons een oplei-

ding zodat ze de vakman met kennis van

zaken kunnen ondersteunen bij het zoeken

naar een pasklare oplossing bij klassieke

problemen. Indien de toepassing iets com-

plexer of minder courant is, dan kan er uiter-

aard altijd worden teruggevallen op BITZER

Benelux. Door nauw samen te werken met

de groothandels blijft BITZER ook voeling

houding met de gebruikers.” In de tweede

marktbenadering treedt BITZER Benelux op

als OEM (Original equipment manufacturer),

dit betekent dat de compressoren worden

geleverd aan een fabrikant die ze assem-

bleert in zijn eigen eindproduct. Bij deze

toepassing kan de groothandel of de instal-

lateur geen toegevoegde waarde genere-

ren, en is het dus logisch dat BITZER recht-

streeks levert.

De koeltechnische markt is verstandig.

Het was dan ook bijna niemand ont-

gaan dat de jongste jaren de strate-

gie van BITZER op de Belgische markt steeds

meer afweek van die in onze buurlanden.

Vergelijk bijvoorbeeld met de Nederlandse

markt, waar BITZER al vele jaren de ‘volwas-

sen’ Europese groepsstrategie volgt: alle

focus op de verkoop van compressoren en

overige groepscomponenten. Om de ver-

keerde redenen – bepaalde distributiebeslis-

singen waren niet voldoende zakelijk onder-

BitZer Benelux – “terug naar onze core business”

“BitZer is een compressorfabrikant, geen groothandel”, laat ronald Bekker, mana-

ging director van BitZer Benelux bvba, er geen twijfel over bestaan. “Compresso-

ren vormen een boeiende markt met voortdurend technologische noviteiten die de

energie-efficiëntie, de betrouwbaarheid en de duurzaamheid op een nieuw niveau

brengen. de compressor is het hart van een koelgroep. Het is de opdracht voor BitZer

om niet alleen de beste compressoren te ontwikkelen en te produceren, maar ook om

de koeltechnische markt te ondersteunen met onze expertise en ervaring. geloof me,

hiermee hebben we meer dan onze handen vol!”

cool&comfort I 35

reportage

”BITZER is een compressorfabrikant, geen groothandel. We stoppen met deze nevenactiviteiten en zullen al onze energie benutten voor onze core business.ronald Bekker, managing director van BitZer Benelux bvba

Door terug volop aandacht te besteden

aan de verkoop van compressoren, kan BIT-

ZER Benelux zich nog beter toeleggen op

het stijgende belang dat wordt gehecht

aan de prestaties van de compressoren én

de nieuwe markten die volop booming

zijn, zoals transport, warmtepompen en

de natuurlijke koudemiddelen (ammoniak,

CO2, propaan). Ruud van Dissel: “Dit zijn

drie groeimarkten waar BITZER met zijn erva-

ring én high tech compressoren het verschil

kan maken. Maar het zijn evenzeer mark-

ten die heel wat aandacht vragen. Neem

bijvoorbeeld de compressoren met natuur-

lijke koudemiddelen. Iedereen weet dat ze

bestaan, maar nog heel wat koeltechni-

sche installateurs zitten met vragen. Wan-

neer kunnen natuurlijke koudemiddelen

gebruikt worden? Welke invloed hebben ze

op het rendement en de energie-efficiëntie?

Hoe moet de koelunit hieraan worden aan-

gepast? Waaraan moet speciale aandacht

worden besteed? En hoe zit dat ook alweer

de drukken? BITZER staat klaar om hierop te

antwoorden.”

Maar BITZER kan veel meer doen dan alleen

maar antwoorden op de vragen. Naast ken-

nis en compressoren staat er ook nog eens

een volledig team klaar om het volledige

after sales traject (o.a. documentatie en

handleidingen, persoonlijke begeleiding) in

goede banen te leiden. Een serviceniveau

die zijn gelijke niet kent onder de fabrikan-

ten en importeurs van compressoren.

Gefundeerde marktkennis is een onont-

beerlijke voorwaarde om de klanten en

eindgebruikers maximaal te begeleiden

in hun zoektocht naar de geschikte com-

pressor. Het is duidelijk dat BITZER daarover

beschikt. “Iedereen weet dat de koelmarkt

onder druk staat”, besluit Ronald Bekker.

“Telkens weer merken we dat installateur

en eindgebruiker moeten kiezen tussen prijs

en betrouwbaarheid. Wat is het belangrijk-

ste: de aankoopprijs zo laag mogelijk hou-

den, of absolute zekerheid dat de com-

pressor doet wat er wordt gevraagd? We

merken dat sommige installateurs wel

eens te lichtzinnig voorbijgaan aan de pro-

blemen die je met een slechtwerkende

compressor op de hals kan halen. Maar

daartegenover staat dan weer dat eindge-

bruikers almaar meer op lange termijn den-

ken. RoI, betrouwbaarheid, laag trillingsni-

veau, energie-efficiëntie, deze parameters

komen staat nadrukkelijker in beeld. En

daarmee kunnen we bij BITZER alleen maar

gelukkig zijn!”

u www.bitzer.be

36 I cool&comfort

Carrier Airconditioning Benelux BV legt de focus op best-in-class

oplossingen aanbieden op de meest efficiënte manier. Hiervoor is

de koeltechnische installateur de onmisbare schakel tussen Car-

rier en de eindgebruiker. “Carrier Airconditioning is geen importerende

installateur en ook geen installerende distributeur”, stelt Johan Vergae-

len van Carrier Airconditioning Benelux BV het haarscherp. “Geen belan-

genvermenging met de installateur. Samen zullen we voor elke vraag een

oplossing vinden, maar in de contacten met de eindklant zullen we altijd

optreden in opdracht van de installateur. Deze duidelijkheid wordt door

de installateurs ten zeerste gewaardeerd. In die mate zelfs dat we al een

mooi dealernetwerk hebben opgebouwd die sterk geloven in onze pro-

ducten en onze ondersteuning. Carrier doet ook veel meer dan alleen

maar toestellen verkopen. Regelmatig organiseren we roadshows of

informatiesessies rond actuele thema’s. Denk bijvoorbeeld aan de uitfa-

sering van het koelmiddel R22, dat nog steeds op grote schaal wordt toe-

gepast in oudere klimaatinstallaties en vanaf 2015 niet meer mag wor-

den gebruikt. Carrier heeft hier pasklare oplossingen voor ontwikkeld.”

R&D is bij Carrier altijd van groot belang geweest. Onder de noemer

“met twee weet je meer dan alleen” heeft Carrier op Europees niveau

het kenniscentrum Advantec opgericht. Hier wordt kennis en ervaring

samengebracht om op vraag van de klant verstandige en energetische

oplossingen te ontwikkelen voor projecten die niet alledaags zijn, zoals

stadsverwarming en klimaatbeheersing in grote datacentra. Johan Ver-

gaelen: “Innovatie is een belangrijk aandachtspunt. Zo houdt Carrier

zich al jaren bezig met het ontwikkelen van koelinstallaties die natuur-

lijke koelmiddelen gebruiken. In Europa draaien al meer dan 500 CO2-

installaties van Carrier. Terwijl andere fabrikanten zich nu pas schoorvoe-

tend bezighouden met CO2, hebben wij hier al een immense kennis en

ervaring opgebouwd. Milieu, duurzaamheid en energie-efficiëntie zijn

drie thema’s waarop alle R&D-afdelingen van Carrier zich concentreren.”

Om dit te bewijzen geeft Johan Vergaelen een kleine bloemlezing uit de

Carrier-producten die daadwerkelijk het verschil maken.

De Airostar 39SQ is de jongste generatie plug-and-play luchtbehande-

lingskasten die een superieure energie-efficiëntie koppelen met installa-

tiegemak. De 39SQ-units met warmteterugwinning zijn specifiek ontwor-

pen om voor de utiliteitsmarkt (KMO, kantoor, retail) met een luchtdebiet

variërend van1.600 tot 25.000 m³/h. Deze luchtbehandelingskasten

met warmteterugwinning zijn een belangrijke stap op weg naar betere

energie-efficiëntie in gebouwen. De nieuwe units kunnen 30% energie

besparen door warmte te recupereren uit de afzuiglucht en de juiste hoe-

veelheid verse buitenlucht te leveren die nodig is voor het comfort van

gebruikers. De Airostar® 39SQ luchtbehandelingskasten zijn leverbaar

in twee versies: een serie van roterende lucht-lucht-warmtewisselaars of

tegenstroom platenwarmtewisselaars met een thermisch rendement tot

90% en een serie kruisstroom platenwisselaars met een thermisch ren-

dement tot 54%. Alle units bieden free cooling, wat de koelvraag over-

dag verlaagt en dus de energie-efficiëntie verhoogt.

De Aquasnap koelmachine en warmtepomp bestaat uit een productrange

van lucht- of watergekoelde units van 5 tot 300 kW om alleen te koelen

of te verwarmen, of een omkeerbaar systeem voor koelen en verwarmen.

De nieuwste range warmtepompen van Carrier biedt een uitzonderlijke

energie-efficiëntie, heet water tot 65°C en is inzetbaar tot een buiten-

temperatuur van -20°C.

30RBS Aquasnap luchtgekoelde vloeistofkoelmachines/warmtepompen

met variabel waterdebiet (VWF) zijn voorzien van de beste technieken

zoals scroll compressoren, laag-geluid ventilatoren van composiet, auto-

adaptieve regeling met microprocessor (Pro-Dialog+), elektronisch expan-

sieventiel en een pomp met variabel toerental. “Het gamma bestaat uit elf

modellen van 39 tot 160 kW die we op voorraad hebben”, aldus Johan

Vergaelen. “Bovendien zoeken we voortdurend nieuwe ontwikkelingen

die onze bestaande toestellen verbeteren. Zo hebben we de 30RBS voor-

reportage

Carrier I nieuwe ontwikkelingen verhogen energie-efficiëntie

de vakman met oog voor kwaliteit heeft het al gemerkt: Car-

rier is terug. en hoe! de nieuwe structuur Carrier aircondi-

tioning Benelux Bv, die vorig jaar is ontstaan door het bun-

delen van Carrier nederland Bv – divisie airconditioning en

Carrier Belgium nv/sa, is een schot in de roos gebleken. de

schaalvergroting heeft niet alleen tot een verlaging van de

algemene kosten geleid, maar bovenal voor meer expertise

met een grotere voorraad. Het resultaat: topkwaliteit tegen

een competitieve prijs!

cool&comfort I 37

zien van een MCHX of micro channel heat exchanger, waardoor er

30% minder koelmiddel nodig is. Een andere verbeteringen is het

enkel en alleen gebruik van aluminium waardoor er geen galvanische

corrosie meer kan optreden en het rendement verhoogt met 10%.”

Johan Vergaelen: “Met ons overkoepelend watersysteem voor ver-

warming, koeling en ventilatie Aquasmart voor commerciële gebou-

wen met maximaal 128 zones kan door slimme algoritmes tot

44kWh/m² worden bespaard. De Aquasmart Touch Pilot systeem-

manager analyseert informatie van maximaal 128 ventilatorconvec-

toren en controleert en regelt voortdurend de werking van de koel-

en verwarmingsinstallatie en de bijbehorende luchtbehandelingskast.

Deze nauwe coördinatie voorkomt conflicten tussen koel- en verwar-

mingsbedrijf en helpt het energieverbruik te verminderen. De Aquas-

mart Touch Pilot is compatibel met alle typen ventilatorconvectoren

met een Carrier NTC regelaar: alleen koelen, alleen verwarmen of

koelen én verwarmen. Intelligente systeemregeling kan resulteren

in grote energiebesparingen vergeleken met traditionele systemen.

Aquasmart is vanop afstand bedienbaar via internet en webbrowser.”

“Maar daar houdt het niet bij op”, besluit Johan Vergaelen. “Eind dit

jaar komt er een uitbreiding van ons gamma 30/61WG water/water

koeling en warmtepompen (tot 300 kW) en komt er een nieuwe

serie 61WG warmtepompen voor residentiële toepassingen van 4

tot 20 kW mét inverter technologie. Dit zal voor nog meer energie-

efficiëntie zorgen. Zoals je merkt blijven we bij Carrier Airconditio-

ning absoluut niet bij de pakken zitten. De markt evolueert, dus evo-

lueert Carrier mee. Er is geen middenweg, want we zijn dit aan onze

installateurs verplicht.”

u www.carrier.be

”Carrier doet veel meer dan alleen maar toestellen verkopen. Regelmatig organiseren we roadshows of informatie-sessies rond actuele thema’s zoals de uit-fasering van het koelmiddel R22. johan vergaelen, Carrier airconditioning Benelux Bv

GRATIS TEL. 0800 857 59fax 0800 857 60 • [email protected]

SHOWROOMATELIER

Sortimo Centrum1800 Vilvoorde

Sortimo West8793 Sint-Eloois-Vijve

Sortimo Oost3980 Tessenderlo

MONTAGE STATION

Nu met gratis montage*

voor al uw Sortimo inrichtingen

vanaf € 1.500 excl. BTW

* montage in één van onze inbouwstations t.w.v. max 10 % van de inrichting/Actie geldig vanaf 1 april tem 30 juni 2013/actie is niet cumuleerbaar met ander mogelijke promoties en/of andere condities

Packo IJswaterinstallaties

De betrouwbare oplossing voor het instant koelen met ijswater

Packo Inox N.V. - Torhoutsesteenweg 154 - B-8210 ZedelgemT. + 32 50 25 06 15 - F. + 32 50 20 07 52 - E. [email protected]

www.packo.com

referenties in grootkeukens - industriële bakkerijen proceskoeling - algemene voedingsindustrie

cool&comfort I 39

andrews Sykes maakt er een punt van om

de klanten met raad en daad bij te staan,

altijd en overal. Hiervoor kan worden terug-

vallen op de expertise van de medewerkers,

opgebouwd doorheen de jaren en gebaseerd

op projectervaring. Klanten maken wel eens

de opmerking dat er bijzonder weinig perso-

neelsverloop is bij Andrews Sykes. Dit is inder-

daad zo, en betekent dus niet alleen dat het

prettig werken is maar ook dat de ervaring

binnenshuis blijft. En dat vertaalt zich telkens

opnieuw in een klantgerichte oplossing voor

elke vraag naar klimaatverhuur, ongeacht

of dit maar voor enkele dagen of meerdere

maanden betreft.

Andrews Sykes beschikt niet alleen over exper-

tise, maar ook over een zeer uitgebreid scala

toestellen voor klimaatverhuur. Het verhuur-

bedrijf heeft doorheen de jaren met sommige

fabrikanten een opperbeste relatie opge-

bouwd, maar voor elke vraag worden de toe-

stellen geselecteerd omdat ze zo goed zijn op

drie belangrijke aandachtspunten: duurzaam-

heid, betrouwbaarheid en eenvoud in gebruik.

Is het gevraagde toestel niet onmiddellijk

beschikbaar? Geen probleem, dan kan er wor-

den teruggevallen op de ondersteuning van

een internationale groep en een toestel laten

overbrengen uit een van de buurlanden. De

passie om de klant optimaal te ondersteunen,

leeft in alle filialen. Samen vinden de mede-

werkers wel de geschikte oplossing, en het is

toch nog altijd beter om het juiste toestel op

transport te zetten dan om de klant met een

tweederangsoplossing wandelen te sturen?

Andrews Sykes kan putten uit een ruim aanbod

klimaatverhuur voor onder andere de bouw,

de industrie, winkels, kantoren en werkplaat-

sen. Klimaatbeheersing is zowel voor produc-

tieprocessen, opslag als werkprestaties uiter-

mate belangrijk. Te warm, te koud, te vochtig,

te droog, het moet allemaal juist zitten. 40 jaar

is Andrews Sykes als eerste binnen de Bene-

lux gestart met de verhuur van verwarmings-

units en luchtontvochtigers. Al snel kwam

hier – door de groei van de IT- en telefoniesec-

toren waar noodkoeling een absolute nood-

zaak vormt – de vraag naar noodkoelers bij

die onmiddellijk beschikbaar moeten zijn in

het geval van een defect of onderhoud. Van-

daag vormt de verhuur van koelapparatuur,

waarvoor er uitsluitend wordt samengewerkt

met koeltechnische installatiebedrijven, een

van de belangrijkste pijlers van Andrews Sykes.

Het verhuuraanbod is onderverdeeld in zeven

productgroepen waarmee aan elke vraag naar

verwarming, airconditioning, koeling, ventila-

tie, ontvochtiging of bevochtiging kan worden

voldaan. Een klein greep uit de beschikbare

toestellen per groep: verwarming (elektro,

direct gestookte en indirect gestookte hea-

ters), boilers (elektrische mobiele cv-ketelhui-

zen, olie/gasgestookte cv- en tapwaterketel-

huizen), bouwdroging & luchtontvochtiging

(condensatie- en absorptiedrogers), bevoch-

tiging (luchtbevochtigers tot 1.000 m³/h), air-

conditioning (lucht-/watergekoelde aircondi-

tioners met of zonder externe luchtgekoelde

warmtewisselaar), refrigeration (lucht-/water-

gekoelde chillers, fan coil units, externe vloei-

stofpompen, warmtewisselaars) en ventilatie

& stofafzuiging (axiaal en centrifugaal venti-

latoren, stofafzuigers).

Toestellen is één, ondersteuning is twee. Ver-

huur is soms simpelweg de tijdelijke vervan-

ging van een defect toestel, wat een simpele

situatie vormt. Het volstaat een betrouw-

baar toestel te selecteren dat zo dicht moge-

lijk aansluit bij het defecte toestel, en klaar is

kees. Maar complexer wordt het bijvoorbeeld

bij de tijdelijke verwarming van een sporthal

in opbouw, klimaatregeling van een datacen-

ter bij een grote sport- of muziekmanifestatie,

proceskoeling bij onverwachte vraagpieken of

koelopslag in een tijdelijk magazijn. Hier zullen

de adviseurs van Andrews Sykes samen met

de koeltechnieker de vereiste verwarmings-

of koelvermogen berekenen, en dit rekening

houdend met alle parameters die invloed kun-

nen hebben.

Andrews Sykes telt momenteel vijf kantoren

in de Benelux: Groot-Bijgaarden, Bleiswijk,

Amsterdam, Oirschot en Hoogeveen. Maar

om nog dichter bij de klant te staan, worden

binnenkort twee nieuwe kantoren geopend in

Antwerpen en het Groothertogdom Luxem-

burg. Dicht bij de klant staan is de beste waar-

borg om kant-en-klare klimaatoplossingen te

kunnen aanbieden.

u www.andrewssykes.be

andrews sykes klimaatverhuur

reportage

verhuur binnen de HvaCr-sector is een booming business. Hier zijn wel enkele rede-

nen voor te vinden, zoals huren is een kost tegenover aankoop een investering wat

boekhoudkundig interessanter is, dankzij huren is het mogelijk om bijzonder snel

(24u) in te spelen op veranderde situaties (al dan niet gepland) en de zaakvoerder

behoudt absolute vrijheid van handelen en is niet gebonden aan een machinepark.

wie instapt in verhuur, kan hiervoor best aankloppen bij een van de belangrijkste

spelers op de europese verhuurmarkt met meer dan 40 jaar ervaring én de pionier

van klimaatverhuur in België en nederland: andrews sykes Benelux, met verschil-

lende vestigingen prominent aanwezig op onze markt én in noord-frankrijk.

[verhuurgids]

Het uitgebreide verhuuraanbod van Andrews Sykes wordt voorgesteld in een overzich-

telijke en handige verhuurgids. De toestellen zijn onderverdeeld per productgroep en

voorzien van de technische specificaties. Een onmisbare tool voor iedere koeltechnie-

ker om zijn klant dag en nacht uit de nood te kunnen helpen. Vraag de gids gratis

aan via de website.

40 I cool&comfort

aZ lokeren kiest voor hoogrendement vierpijps lucht/water warmtepomp van Climaveneta

Een eerste ontwerp om met tijdelijke con-

tainerverdiepingen meer ruimte te creë-

ren, werd door de hoge kostprijs voor een

oplossing die maar enkele jaren soelaas zou bren-

gen, al snel van tafel geveegd. Wat in de plaats

kwam, was een meerjarig masterplan waarbij de

volledige OCMW- en ziekenhuiscampus wordt

hertekend. Op termijn zal het huidige ziekenhuis

worden vervangen door een nieuwe kliniek, maar

in november 2012 opende al een nieuwe vleugel

die perfect in het masterplan past en later naad-

loos zal aansluiten bij de toekomstige nieuwe kli-

niek en het volledig gerenoveerde woon- en zorg-

centrum Ter Durme. Het gebouw van vier lagen

met een totale nuttige oppervlakte van 3.600 m²

is volledig aangepast aan de specifieke eisen van

een modern ziekenhuis. Op het gelijkvloers en

twee bovenverdiepingen zijn de medische beeld-

vorming, de pediatrie en het chirurgisch dag-

ziekenhuis ondergebracht, terwijl in de kelder

ruimte is voorzien voor de technische diensten,

de logistieke afdeling en de kleedkamers. Een

torengebouw tussen het bestaande ziekenhuis

en de lagere nieuwbouw zorgt voor een gemak-

kelijke verbinding tussen beide. Daarnaast is er

ook nog een passerelle die een directe doorgang

vormt tussen het nieuwe dagziekenhuis en het

bestaande operatiekwartier.

Een energie-efficiënte klimaatbehandeling

vormde een belangrijk aandachtspunt aan de

tekentafel. Volledig terecht, want een zieken-

huis is niet alleen een gebouw waar enorm veel

energie wordt verbruikt, maar waar er ook grote

kansen liggen om de verbruikte energie te recu-

pereren en nuttig te hergebruiken in plaats van in

de buitenlucht te storten. Eerste vraag: hoe kan

je een gebouw van vier verdiepingen zo efficiënt

mogelijk verwarmen en koelen, zonder dat er

één leiding van de cv-installatie in het bestaand

gebouw naar de nieuwbouw wordt gelegd? Ant-

woord: met een lucht/water warmtepomp. De

keuze viel op de vierpijps warmtepomp van Cli-

maveneta NECS-Q/SL 0704 (koelvermogen 172,7

kW – verwarmingsvermogen 178,0 kW), en dit

in combinatie met vloerverwarming om een per-

fect comfort te bekomen. Aan de installatie wer-

den ook nog energiezuinige ventilatie-units met

warmteterugwinning van LMF gekoppeld.

“De warmtepompen van Climaveneta hebben

een sterke reputatie opgebouwd voor indu-

striële toepassingen, wat ze dus ook bijzon-

der geschikt maakt voor een ziekenhuis waar

verschillende koel- en verwarmingsbehoeften

kriskras door elkaar lopen”, vertelt Olivier Van

Hoey, sales engineer bij Climacon nv, de invoer-

der van Climaveneta in België en het Groother-

togdom Luxemburg. “Wat deze installatie zo

uniek maakt, is het vierpijpssysteem waardoor

gelijktijdig verwarmen en koelen met 100%

warmterecuperatie perfect kan. Dit maakt het

mogelijk om in de vier seizoenen maximale

energiewinst te halen. Tijdens de zomer staat

de installatie in voor de koeling van onder meer

het ziekenhuis, serverroom en radiologie, maar

ook voor de verwarming van het sanitair warm

water. Dit gebruikt door de warmte, die wordt

afgevoerd om te koelen, te hergebruiken. Tij-

dens de winter is het een beetje andersom. Het

ziekenhuis wordt verwarmd, en nu worden de

te koelen ruimtes – serverroom, radiologie – in

recuperatie gratis gekoeld. En tijdens de tus-

senseizoenen? Een combinatie van alles: koe-

len en verwarmen, waarbij optimaal gebruik

wordt gemaakt van warmterecuperatie. Zolang

er gelijktijdig koeling en verwarming wordt

gevraagd, zal de vierpijps lucht/water warm-

tepomp van Climaveneta voor maximale recu-

peratie zorgen en hierdoor de kostprijs gevoe-

lig beperken.”

Aan de luchtgekoelde NECS-Q/SL 0704 zijn

twee grote buffervaten gekoppeld, namelijk

een voor de warme kring (watertemperatuur

tussen 38 en 45°C) en een voor de koudekring

(watertemperatuur tussen 12 en 15°C). Tijdens

de winter zorgt het warmwaterbuffervat voor

vier kringen: vloerverwarming, LT-radiatoren

in de kelder, luchtgroepen en ventiloconvecto-

ren en de voorverwarming van sanitair warm

water. Het koudwaterbuffervat is aangesloten

op de luchtgroepen en ventiloconvectoren en

aZ lokeren zag de voorbije decennia

zijn activiteiten voortdurend toenemen.

enkele redenen hiervoor waren onder

meer een enorme stijging van het aantal

opnames (o.a. omdat steeds meer ingre-

pen mogelijk zijn in de dagkliniek) en

de toenemende diversiteit aan specia-

lisaties met elk hun eigen apparatuur.

uitbreiding was onvermijdelijk.

n Olivier Van Hoey, sales engineer bij Climacon nv

en Alex Van Eetvelde, technisch diensthoofd van

AZ Lokeren

cool&comfort I 41

project

zorgt voor een verlaging van de binnentemperatuur. Alle warmtepompen

uit de ENERGY Line van Climaveneta worden in de fabriek voorgevuld met

antivriesolie en koudemiddel R410A en onder reële omstandigheden getest.

Het gamma is beschikbaar in verschillende vermogens van 35 tot 1.200 kW

verwarmingsvermogen en er zijn aangepaste versies mogelijk, zoals een Low

Noise en een Super Low Noise voor het geval de buitenunit in een dichtbe-

volkte omgeving wordt geplaatst.

De werking van een lucht/water warmtepomp, waarbij gratis beschikbare

energie uit de buitenlucht wordt gehaald en overgebracht op een vloeistof

om die energie te hergebruiken voor verwarming, is ondertussen genoeg-

zaam bekend. Een sterke troef van de Climaveneta lucht/water warmtepomp

is de mogelijkheid om ook bij extreem koude buitentemperaturen probleem-

loos aan de verwarmingsvraag te voldoen. Toen wij AZ Lokeren bezochten,

wees de thermometer -12°C aan, terwijl de lucht/water warmtepomp nog

niet eens zijn volledige capaciteit moest aanspreken om de volledige nieuw-

bouw te verwarmen.

“Dit is ook te wijten aan de bouwkundige eigenschappen van de nieuw-

bouw”, aldus Alex Van Eetvelde, technisch diensthoofd van AZ Lokeren.

“Betere isolatie, dubbel raam, minder koudebruggen, de ideale omstandig-

heden voor LT-verwarmingssystemen. De uitgebreide voorbereidingsfase van

het nieuwbouwproject door studiebureau Eric De Zutter uit Damme heb-

ben zelfs uitgewezen dat er meer vraag naar koeling dan naar verwarming

bestaat. Een andere oorzaak voor de koelvraag vormen de vele toestellen

die hun warmte afgeven. Warmterecuperatie was hier dus een evidentie.”

Waarom is voor de klimaatbehandeling gekozen voor een lucht/water warm-

tepomp van Climaveneta? Alex Van Eetvelde: “Hoogrendement, warmtere-

cuperatie en bedrijfszekerheid. Voor dit laatste hebben we samen met instal-

latiebedrijf Thermofox uit Lokeren zelfs geopteerd voor twee gescheiden

circuits met elk twee Copeland scroll compressoren. Een comfortabel bin-

nenklimaat is leuk voor onze patiënten en medewerkers, maar nog belangrij-

ker is de temperatuurbewaking van onze scanners en andere toestellen voor

medische beeldvorming. De ruimtetemperatuur is hier ingesteld op 22°C en

hierop is maar een minieme afwijking toegelaten. Een ATO 20 close control

klimaatkast van Climaveneta (koelvermogen 24,9 kW) die ook wordt toege-

past in o.a. datacenters moet hier garanderen dat onze toestellen in opti-

male omstandigheden staan. De ATO 20 is voorzien van twee batterijen,

waarvan één op ijswater voor de warmtepomp en één voor DX. De tweede

batterij wordt ingeschakeld als de warmtepomp out is door een defect of

onderhoud en er geen koeling van het afgevoerde warme water gebeurt.”

Een comfortabel binnenklimaat betekent niet alleen de juiste temperatuur,

maar vooral de luchtkwaliteit. Hiervoor zorgt een performant ventilatiesy-

steem. Ook hier wordt maximaal gebruik gemaakt van warmterecupera-

tie. “Op elke verdieping zijn er in het plafond twee RKS warmterecupera-

tie-units van de Italiaanse fabrikant LMF geplaatst”, legt Olivier Van Hoey

uit. “Ze zorgen voor een concrete energiewinst dankzij het gebruik van een

statische aluminium warmtewisselaar die meer dan 90% energie bespaart.

Deze warmterecuperatie-units passen in traditionele systemen met lucht-

verhitters, airconditioners of radiatoren en kunnen zowel in de zomer als

in de winter functioneren. De serie RKS bestaat uit vier versies voor een

luchtdebiet van 100 m3/h tot 2.300 m3/h. Maar er gebeurt nog meer dan

alleen de warmte uit de afgevoerde vuile lucht over te dragen op de verse

buitenlucht. De aangezogen buitenlucht wordt in de verwarmingsmodus

over een water naverwarmingsaccu (LT-water geleverd door de warmte-

pomp) geleid, wat de uiteindelijke verwarmingsvraag vermindert en alzo

een belangrijke energiebesparing oplevert.”

De technieken zijn aanwezig voor een optimale energiebesparing, maar

Alex Van Eetvelde wijst toch op de belangrijke rol die het installatiebedrijf

speelt. “Correct inregelen is essentieel voor een goede werking van het

luchtbehandelingssysteem. Vooral voor de ventilatie is dit van belang. Stel

dat er acht ventilatietoestellen in serie staan. Traditioneel worden bij de

plaatsing de kleppen volledig opengezet. De eerste toestellen zullen teveel

verse lucht geven, de laatste te weinig. Op basis van de metingen maar ook

van de ervaringen van de eindgebruikers moet de installateur de installatie

finetunen. Hetzelfde geldt trouwens voor de verwarming en de koeling.

Inregelen is een absolute voorwaarde om de energie-efficiënte en de pres-

taties van de installatie te behalen.”

u www.climacon.be

u www.azlokeren.be

Systeem met variabel koelmiddeldebiet (VRF) 2- en 3-pijps van 10 tot 190 kW(modules tot 20PK), elektrisch aangedreven (COP tot 4,77) of gasgestookt (130 Wenergie verbruik voor de High Power uitvoering) beschikkend over een zeeruitgebreid gamma binnentoestellen en een zeer doeltreffende regeling.

Airconditioning toestellen mono- of driefasig en Lucht/Lucht warmtepompen van 5tot 28 kW in singel, twin, trio of dubbel twin uitvoering beschikkend over eenuitgebreid gamma binnentoestellen (met onder andere luchtgordijn toepassing) eneen zeer doeltreffende regeling. Twee uitvoeringen, Standard en Elite vooruitstekende rendementen en prestaties.

Residentiele INVERTER Lucht/Water warmtepompen dewelke verwarminggaranderen tot -20°C, mono- en driefasig, monoblocs en splits, lage en hogetemperatuur alsook de T-CAP uitvoering die haar verwarmingsvermogen behoudttot -15°C en dit zonder elektrische bijverwarming. COP tot 5 (A7/W35) !Kwaliteitslabel EHPA en sturing mogelijk via smartphone of tablet.

CAMAIR N.V. Parc Paysager de Tyberchamps - 7180 Seneffe - Tel : 064/43 25 70 - Fax : 064/ 67 86 77 - e-mail : [email protected]

InternetControlReady

INTERNET CONTROL

OPTIONAL

OPTIONAL

5 yearcompressorwarranty

Energysaving

InternetControlReady

INTERNET CONTROL

OPTIONAL

OPTIONAL

5 yearcompressorwarranty

Energysaving

Down to-10 ºC in

cooling modeOUTDOOR

TEMPERATURE

Down to-15 ºC in

cooling modeOUTDOOR

TEMPERATURE

InternetControlReady

INTERNET CONTROL

OPTIONAL

OPTIONAL

5 yearcompressorwarranty

ehpa

Sinds vele jaren volgt CAMAIR als verdeler van airconditioning toestellen van

nabij de technologische evolutie en devraag op gebied van HVAC vanuit de Belgische en Luxemburgse markten.

Dit heeft CAMAIR ertoe aangezet zich te heroriënteren en haar gamma uit te

breiden door een distributiecontract te ondertekenen met een Japanse fabrikantdie deel uitmaakt van de wereldleiders opgebied van airconditioning toestellen met

directe expansie en Lucht/Water warmtepompen

Pub CAMAIR_PANAc&c_mai13 _pub CAMAIR_PANA mai 013 19/04/13 16:58 Page3

cool&comfort I 43

VRF en commercieel gamma toestellen werd

doorheen de jaren opgebouwd. Maar nog

belangrijker, we hebben gedurende 10 jaar

zelf kunnen ondervinden dat de VRF- toestel-

len in 2-pijps en 3-pijps met energierecupe-

ratie zeer betrouwbaar en energie-efficiënt

zijn en een ideale aanvulling op ons bestaand

gamma van Airwell vormen.”

Maar er is nog meer. Airwell Group werd in

2012 opgesplitst in twee entiteiten. Airwell

Residential blijft voortbouwen en investe-

ren in het succesvolle RAC-gamma, het pro-

gramma Room Air Conditioning. Daarnaast

is er nog Airwell France SAS die het industrieel

gamma voert van chillers, rooftops, luchtgroe-

pen en ventilo-convectoren. Deze toestel-

len wordt in Frankrijk op de markt gebracht

onder de merknaam Wesper. Binnen deze

structuur werd begin 2012 de chiller-fabriek

nabij Milaan verkocht aan Systemair. Inge-

volge daarvan besliste Camair om zich extra

te gaan focussen op hernieuwbare energiesy-

stemen als residentiële en commerciële warm-

tepompen en VRF-systemen met energierecu-

peratie. Het gamma werd verder uitgebreidt

met warmteterugwinunits, rooftops en koel-

machines met free cooling.

“Airwell Residential en Panasonic zijn bij-

zonder complementair binnen het directe

expansie-gamma. Onze heroriëntering door

een nieuw verdeelcontract te ondertekenen

met Panasonic, waarborgt dat we nog meer

dan vroeger beschikken over een uitgebreid

gamma DX-producten dat beantwoordt aan

de hoogste eisen op het vlak van kwaliteit en

energieverbruik.”

“Camair is al meer dan 40 jaar actief

op de Belgische en Luxemburgse

markt”, vertelt Rudi Van Hemel-

rijck, algemeen directeur van Camair NV. “De

technologische evolutie, nieuwe toepassingen

en verschuivingen binnen de markt hebben

we altijd van nabij opgevolgd. Camair staat al

lang gekend als de importeur van Airwell. Een

degelijk en betrouwbaar merk, maar de jong-

ste jaren voelden we dat het productgamma

ontoereikend was om aan onze klanten alle

optimale oplossingen te kunnen aanbieden.

Fabrikant Airwell sloot in 2003 een over-

eenkomst met een belangrijke Japanse con-

structeur. Onze klanten waren hiervan vaak

niet van op de hoogte. Deze gereputeerde

Japanner produceerde gedurende 10 jaar in

OEM voor Airwell. De VRF-apparaten van de

FlowLogic familie werden in Japan gebouwd

en door Airwell rechtstreeks in Europa inge-

voerd.” Dit merk in airco bestaat inmiddels

niet meer. Eind 2011 werd het opgedoekt,

maar Camair heeft een belangrijke kennis ver-

worven op deze VRF-apparaten: door deze 10

jaar ervaring kennen onze techniekers deze

toestellen door en door.

Panasonic behoort vandaag tot de wereld-

leiders op het gebied van airconditioning

met directe expansie en lucht/water-warmte-

pompen. Dat Panasonic in België en Luxem-

burg voortaan ook zal verdeeld worden door

Camair, mag dus niet verbazen. Rudi Van

Hemelrijck: “We beginnen niet met een

blanco blad. Onze kennis van het Panasonic

Camair verdeelt Panasonic

reportage

”We beginnen niet met een blanco blad. Onze kennis van het Panasonic VRF en commercieel gamma toestellen

werd doorheen de jaren opgebouwd.

rudi van Hemelrijck, algemeen directeur van Camair nv

de Belgische HvaC-markt is altijd al een buitenbeentje geweest op europees ni-veau. wellicht omdat de markt zo klein is, kregen importeurs al snel “exclusi-viteit’ voor een merk. Het lijkt er sterk op dat dit voortaan nog uitsluitend zal voorbehouden zijn voor de 100% filia-len van fabrikanten. maar vermits de merken toch wel liever hun reputatie niet zomaar te grabbel gooien, gaan ze niet met jan en alleman in zee. daar-om heeft Panasonic zijn aanwezigheid op de belgische markt versterkt, door een nieuw dealership met Camair af te sluiten, een opportuniteit voor beide partijen.

44 I cool&comfort

Om dit te illustreren, haalt Rudi Van Hemel-

rijck enkele voorbeelden aan. Opmerkelijk,

standaard wordt op alle compressoren vijf jaar

fabrieksgarantie geboden en de toestellen zijn

Eurovent gecertificeerd.

eCOi: VRF-systeem in twee- en driepijps uit-

voering van 12 tot 190 kW (modules tot 20

PK) met COP tot 4,77. Binnen deze product-

groep is er ook een gasgestookte warmte-

pomp-VRF ECOG beschikbaar van 50 tot

160kW. Dit model is de ideale oplossing voor

toepassingen waar er onvoldoende elektrici-

teit voorhanden is.

paCi: het commercieel gamma met eenfasige

en driefasige airco-toestellen en lucht/lucht-

warmtepompen van 5 tot 28 kW in mono-

split, twin, trio of dubbel twin, maar ook met

de mogelijkheid voor een luchtgordijn. Dit

gamma richt zich voornamelijk naar projecten

in winkels, hotels, kantoren, KMO’s waar koel-

leidinglengtes tot 100 meter nodig zijn. Bin-

nen deze productgroep is er een uitgebreide

keuze aan binnen- en buitenunits. Panaso-

nic biedt de Air Handling Unit Kit aan waar-

mee ECOi en PACi met een batterij met directe

expansie (DX-coil) van een luchtbehandelings-

kast kunnen gekoppeld worden. Voorts spe-

cifieke split modellen PKEA met kogellagers

voor serverruimtes designed voor 24H/7D wer-

king tot -15°C buitentemperatuur in koeling.

aQuarea pro: een “water heat exchanger”-

module wordt in split gecombineerd op een

VRF buitengroep voor de productie van warm

water of ijswater. Deze split omkeerbare

lucht/water-warmtepompen van 28 tot 80 kW

met elektrische of gasvoeding zijn uitermate

geschikt voor kantoren of de collectieve resi-

dentiële markt met meerdere gebruikers (zoals

hotels en appartementsgebouwen) .

aQuarea inverter: lucht/water-warm-

tepompen die verwarming garanderen tot

-20°C buitentemperatuur, eenfasig en driefa-

sig, monoblocs en splits, lage en hoge tempe-

ratuur. Bijzonder binnen deze productgroep is

de T-CAP, die zijn maximale capaciteit bij een

buitentemperatuur van 7°C ook nog behoudt

tot een buitentemperatuur van -15°C zonder

elektrische bijverwarming! Het AQUAREA

gamma draagt het kwaliteitslabel van EHPA

en haalt een COP tot 5 (A7/W35) en kan

vanop afstand aangestuurd worden via smart-

phone, enz.

eTHerea split toestellen met ‘IF’-design

award in wit en zilver van 2 tot 8 kW voor de

residentiële markt die via iPhone kunnen wor-

den bediend. Topmodel “Heatcharge” VE

met COP van 5,4 (A+++ klasse) met innova-

tieve warmteopslag ‘Energy Charge system’

zodat binnen continu wordt verwarmd, ook

tijdens de ontdooicyclus.. Bij klassieke splits

wordt de verwarming onderbroken voor de

ontdooicyclus waardoor de temperatuur in

de verwarmde ruimte met enkele graden

terugvalt, maar Panasonic heeft hier een

oplossing voor gevonden door de warmte

die door de compressor vrijkomt, te bufferen

in olie. Deze warmte wordt gebruikt voor de

ontdooiing en dus niet de warmte uit de bin-

nenruimte.

“Door Panasonic op te nemen in ons aanbod,

hebben we nu veel meer mogelijkheden en

klantspecifieke oplossingen in huis”, besluit

Rudi Van Hemelrijck. “Dat we met Pana-

sonic samenwerken mag – gezien de ken-

nis die we hebben opgedaan op de Airwell

FlowLogic VRF-toestellen – geen verrassing

heten. Panasonic is een bijzonder sterk merk

met veel innovatieve oplossingen. Er bestaat

nog bijzonder veel marktpotentieel. Camair

groeide in 2012 met zo’n 15% en staat met

10 sales engineers en een 7 man sterke tech-

nische dienst en after sales service klaar om

de concurrentie aan te gaan met andere

Japanse merken.”

u www.aircon.panasonic.eu

”Airwell Residential en Panasonic zijn bijzonder complementair binnen het directe expansie-gamma.

rudi van Hemelrijck, algemeen directeur van Camair nv

reportage

n ECOi n AQUAREA

n PACi n ECO G n ETHEREA

MINIBOX • ISO KOELCELLEN • DEUREN • IND SANDWICHPANELENDECAROC ROTSWOLPANELEN • CLEANROOM CONSTRUCTIONS

Isotherm constructions

Isocab N.V. • Treurnietstraat 10, 8531 Bavikhove - Harelbeke, Belgium • Tel: +32 (0)56 73 43 11 • Fax: +32 (0)56 73 43 22www.isocab.com • [email protected]

• Koelers • Regeltechniek • Koeltorens Delta Technics Engineering B.V.• Condensors • Dataloggen • Drycoolers Konijnenberg 53• Gevinde warmtewisselaars • Monitoring oplossingen • Centrale systemen 4825 BC Breda• Platenwisselaars • Compressoren • Chillers 076-5720220• Shell & tube wisselaars [email protected]

ww

w.D

ElTa

TE

ch

nic

s.n

l

46 I cool&comfort

De nieuwe gevangenis Poort van Beveren

heeft een capaciteit van 300 en wil vooral een

humane gevangenis zijn. De Regie der Gebou-

wen en de FOD Justitie stellen mens en milieu

centraal voor de ontwikkeling en de exploita-

tie van de gevangenis. Dit vertaalt zich in de

toegepaste technieken in het gevangeniscom-

plex dat bestaat uit een inkomgebouw, een

dienstengebouw met sportzaal en admini-

stratievleugel, een cellulair gedeelte (vier cel-

lenvleugels rond een centrale toezichtskern

of panopticon) en een logistiek- of werkge-

bouw. Het HVAC-concept is gericht op ener-

giezuinigheid, een aangenaam klimaatcom-

fort en gebruiksvriendelijkheid. De koude- en

warmte-opwekking wordt geoptimaliseerd

om een zo laag mogelijk energieverbruik te

krijgen. De energievraag wordt op een effi-

ciënte manier ingevuld dankzij het gebruik van

LT-verwarming, energie-efficiënte lichtarmatu-

ren, een goede isolatie van de installatieleidin-

gen, condenserende ketels, enz.

Ventilatiespecialist Grada International werd

via installatiebedrijf Cegelec met als projectlei-

der Etienne Leemans betrokken in het project.

De keuze voor Grada was allerminst toevallig,

want er werden toch wel strenge bouwkun-

dige en veiligheidseisen gesteld aan de ventila-

tieroosters. “De gebouwen worden maximaal

opgetrokken in prefab betoncellen”, legt Koen

Van Riet, Sales Manager Benelux bij Grada

International, uit. “In de betoncellen worden

de technieken al vooraf ingebouwd. Voor de

ventilatie zijn dit onder meer de luchtkanalen

en de roosters. Dit betekent dus dat je aan het

betonbedrijf roosters moet kunnen aanbieden

die voldoende robuust zijn om eerst te worden

ingestort én daarna ook nog eens onder alles-

behalve optimale omstandigheden naar de

werf worden getransporteerd.”

Daarnaast werd er nog een tweede belangrijke

eis gesteld aan de ventilatieroosters die in de

cellen komen: het veiligheidsaspect. “In ons

standaardgamma hebben we een serie veilig-

heidsroosters voor gebruik in gevangenissen,

politiecellen en psychiatrische centra. ‘Veilig-

heid’ moet hier zeer breed worden geïnter-

preteerd. Dit betekent bijvoorbeeld dat er van

buitenuit geen enkele manipulatie aan het

rooster kan worden uitgevoerd door de beves-

tigingen ontoegankelijk te maken (conform de

strenge Britse normen), maar ook te verhinde-

De federale overheid koos voor de bouw

van vier nieuwe gevangenissen in Beve-

ren, Dendermonde, Leuze-en-Hainaut

en Marche-en-Famenne. Er werd geopteerd

voor een Publiek-Private Samenwerking door

middel van een DBFM-overeenkomst (Design

– Build – Finance – Maintain). Dit betekent dat

zowel het ontwerp, de bouw, de financiering

en het onderhoud worden uitbesteed aan een

privé-partner. De privé-partner staat in voor

de bouwkost en de financiering van het pro-

ject en stelt het gebouw gedurende 25 jaar ter

beschikking van de federale staat die hiervoor

een trimestriële beschikbaarheidsvergoeding

betaalt. Op het einde van het contract neemt

de federale staat de gevangenis over.

Bij de voorbije regeringsvormingen was het postje van minister van justitie weinig

benijdenswaardig. slag om slinger kwam de overbevolking van onze gevangenissen in

het nieuws, met telkens opnieuw een belofte van de bevoegde minister dat er aan een

oplossing wordt gewerkt. maar zie, het bleken geen loze beloftes maar er rijzen nieuwe

gevangenissen uit de grond, bovendien volledig aangepast aan de behoeften van de 21ste

eeuw. niet alleen wat betreft beveiliging, maar ook comfort en energie-efficiëntie. grada

international nv uit lokeren was een belangrijke partner voor de ventilatie in de nieuwe

gevangenis in Beveren en ontwikkelde hiervoor nieuwe roosters.

grada international I gezonde lucht in Poort van Beveren

cool&comfort I 47

project

ren dat het rooster kan worden gebruikt om zelfmoord te plegen. Con-

creet mag het dus geen kans bieden om jezelf eraan op te knopen. Met

onze beschikbare veiligheidsroosters konden we probleemloos voldoen

aan de bouwkundige en veiligheidseisen, maar er speelde nog een bijko-

mende factor een rol: de luchtverdeling in de cellen. Door de combinatie

met vloerverwarming ontstond er bij de uitworp van de ventilatielucht via

onze standaard veiligheidsroosters tocht in de cellen, wat de gedetineer-

den met een onaangename luchtverdeling zou opzadelen.”

“We hebben hieraan verholpen door een veiligheidsrooster te combi-

neren met een wervelrooster”, aldus Gilbert Dumortier, Senior Account

Manager Belux bij Grada International. “Het resultaat gaat nog een stapje

verder dan het gekende coanda-effect, waar de luchtstroom via lamel-

len in een rechte baan via het plafond wordt geleid om daarna langs de

muren af te glijden naar de vloer. Zoals de naam het zegt, geeft ons wer-

velrooster de luchtstroom een horizontaal draaiende beweging mee, wat

een gelijkmatige en comfortabele luchtverdeling en een beter vermengen

van de vers aangevoerde lucht met de aanwezige lucht in een beperkte

ruimte zoals een cel garandeert. Bij Grada International hebben we van de

uitdaging geprofiteerd om een nieuw model veiligheidsrooster te maken

met nog betere eigenschappen dan die van het bestaand veiligheidsroos-

ter met het wervelrooster. Zo is onder meer de inbouwhoogte vermindert

en hebben we nog verder de geluidshinder beperkt. In elke cel komen

twee nieuwe veiligheidsroosters, een voor pulsie en een voor extractie.”

Deze klantspecifieke oplossing is volgens Koen Van Riet een van de rede-

nen waarom zowel voor het installatiebedrijf als voor de bouwheer de

samenwerking met Grada International voor het ventilatiegedeelte de

oplossing genoot. “We zijn een Belgische fabrikant die graag volledige

controle houdt op het productieproces. Moeten er aan onze roosters

aanpassingen worden uitgevoerd, zoals voor dit project het geval was,

dan denken we mee naar een optimale oplossing. Maar het kan ook min-

der extreem, bijvoorbeeld een ander RAL-kleur waarmee een winkelke-

ten zijn identiteit wil doortrekken naar zijn roosters, dan kunnen we hier

vlot op inspelen en dit bijna zonder tijdverlies.”

De nieuwe veiligheidsroosters vormen een belangrijke bijdrage van

Grada International in de gevangenis Poort van Beveren, maar daar

stop het niet bij. Er zijn ook nog enkele duizenden andere roosters

geleverd, zoals doorgang- en extractieroosters, standaard gevange-

nisroosters, klassieke WT-wervelroosters voor de kantoren, publieke

ruimtes, refter en leslokalen en jet-roosters (met een krachtige gecon-

centreerde uitblaas) voor de sportzaal.

Naast de roosters mocht Grada International ook zo’n 130 VAV-kasten

(Variable Air Volume) alles-in-één kasten leveren. Deze monobloc kas-

ten met geïntegreerde kleppen, geluidsdemping en een batterij voor

naverwarming leveren voor de installateur een enorme tijdwinst op en

kunnen zo bijdragen om door lagere plaatsingskosten de eindafreke-

ning lager te houden en het project binnen te halen. Plaatsen, aanslui-

ten en klaar is kees. De regeling van het debiet naar de cellen wordt

aangestuurd op basis van temperatuur, CO2 of aanwezigheid. Een opti-

maal binnenklimaat gegarandeerd indien er vraag naar is, maar bij niet-

bezetting van de cel (als de gedetineerden activiteiten uitvoeren of bij

leegstand, wat weinig waarschijnlijk is…) zal de vraaggestuurde venti-

latievraag worden beperkt, wat de energie-efficiënte ten goede komt.

Zal Grada International zich nu specialiseren in veiligheidsroosters?

“Helemaal niet”, lacht Koen Van Riet. “Maar vermits de nieuwe

gevangenis in Dendermonde bijna een kopie wordt van deze gevan-

genis in Beveren en er ook nog nieuwe forensische centra worden

gepland, hebben we natuurlijk een stapje voor om ook bij deze nieuwe

projecten te worden betrokken.”

u www.grada.com

”In ons standaardgamma hebben we een serie veiligheidsroosters voor gebruik in gevangenissen, politiecellen en psychi-atrische centra. Koen Van Riet, Grada International

Cegelec is dankzij een doorgedreven kennis op het vlak van gebouwtechnieken, industriële processen, industriële & commerciële koeling, in-

frastructuurwerken en fire protection de partner bij uitstek voor technologische projecten. Cegelec (sinds 2010 onderdeel van de Groep VINCI)

verzorgt de totale realisatie van het project, gaande van ontwerp over installatie tot en met onderhoud, voor een zeer uiteenlopend aantal

technische disciplines (energie, elektriciteit, HVAC, sanitair, clean piping, databekabeling, koeltechniek, sprinklers, telecom, hoogspanning,

automatisatie, Instrumentatie en Service). Met zes vestigingen in België is een lokale aanwezigheid, dicht bij de klanten, gegarandeerd.

u www.cegelec.be

grada international I gezonde lucht in Poort van Beveren

testo 552. Voor de evacuatie vankoelinstallaties en warmtepompen

Service aan koelinstallaties:digitale vacuümmeter

Testo NV • Industrielaan 19 • 1740 Ternat • Tel. 02/582 03 61 • [email protected]

www.testo.be

• Zeer nauwkeurige en betrouwbare meetresultaten• Onderhoudsvrije absolute druksensor• Verdampingstemperatuur van water, omgevingstempera-

tuur en de verschiltemperatuur worden weergegeven

mei_552:Opmaak 1 4/04/2013 14:01 Pagina 1

Gasabsorptiewarmtepompen

Voor meer info:www.coolingways.beActie geldig van maart tot en met meiRegistratiecode: Aisin

WINDiner in het MAS t.w.v. € 340,00

CoolingWays BVBA - Uitbreidingstraat 54, 2600 AntwerpenT +32 3 218 77 50, F +32 3 281 87 50

[email protected], www.coolingways.be

LDL.

BE

• Hoogsterendementsklasse A+++

• Rendementen tot 170%

• Vermogens vanaf 35kWmet watertemperaturenvan 70°C

Cafca nvRembert Dodoensstraat, 45Industriezone KristalparkB-3920 Lommel T. 011 55 40 10 CONTACTEER ONS VOOR EEN DEMO [email protected]

Werkbonnen op tablet

Eén pakket voor alle administratieve behoeften van een koeltechnisch bedrijf

Koppeling groothandels

Calculatie & O�erte

Dossiers & Projecten

Koudemidde-lenboekhouding

AankopenService &Onderhoud

Stock Facturen &OpvolgingU en Cafca

een sterk team

www.cafca.bewww.cafcatrack.bewww.digabon.be

Bezoek onze websites

Meer dan 2500 gebruikers

Onderhoudsbeheer via het web

cool&comfort I 49

Met de overlapping van de verschil-

lende HVAC-domeinen riskeert de

vakman die in alle facetten van de

luchtbehandeling actief is, overstelpt te

worden met administratieve rompslomp.

Testo – op de HVAC-markt aanwezig met

de drie productgroepen gasanalyse, draag-

bare meettoestellen & meetsystemen en

thermische camera’s – is de eerste fabrikant/

importeur die dit probleem erkent. “In Ins-

taCerT wordt de specifieke vakkennis van

twee bedrijven gebundeld”, vertelt Bart Seg-

hers. “Testo kent de markt, Tradecom is de

programmeur. Bovendien is een tablet hét

hulpmiddel voor de moderne technicus. Niet

alleen omdat je de volledige klantendatabase

altijd bij de hand hebt, maar ook catalogi en

handboeken, attesten, foto’s, enz.”

Time is money. Interventies ter plaatse moe-

ten zo kort mogelijk worden gehouden,

maar toch krijgt de installateur steeds meer

verplichtingen voorgeschoteld. Zo moet hij

naast het onderhoud of de herstelling van

de verwarmingsinstallatie ook nog het ver-

brandingsattest afleveren, en dit volgens de

specifieke eisen van de verschillende gewes-

ten (Vlaanderen, Brussel, Wallonië). Dit bete-

kent niet alleen veel papierwerk, maar ook

kennis van die eisen. Verschillende verplich-

tingen per gewest is gemeengoed binnen de

HVAC-branche…

Met InstaCerT gaat de installateur op stap

met zijn rookgasanalyser (met Bluetooth),

werkkoffer en tablet. Alle gegevens van de

cv-installatie (adres, historiek, componenten,

enz.) zijn in het klantendossier digitaal opge-

slagen. Op basis van de postcode worden

de specifieke eisen per gewest gevraagd.

Met de rookgasanalyser voert de vakman

de nodige metingen uit en deze gegevens

worden via Bluetooth overgedragen op

de tablet. De andere gegevens noodzake-

lijk op het verbrandingsattest of periodieke

controle worden manueel aangevuld. Klant

en vakman handtekenen op het tablet en –

naar wens – wordt het attest als pdf naar de

nodige bestemmelingen verstuurd en/of ter

plaatse afgeprint.

Het grote voordeel van testo InstaCerT is

besparing door een efficiënte interventie.

Er is een maximum aan voorbereidend werk

mogelijk, de meetwaarden van de rookgas-

analyser worden automatisch overgedragen,

de werkverdeling voor de mobiele ploegen

gebeurt just in time vanuit het hoofdkantoor,

enz. Daarnaast moet de installateur geen

attestboeken per gewest meer te kopen,

de attesten worden digitaal bewaard én

gemaild naar de klant en de attesten zijn

conform de drie gewesten (de bevoegde

administratie van de gewesten werd door-

heen het ontwikkelingsproces van InstaCerT

nauw betrokken).

Testo heeft volledige sets met rookgasanalyser

(testo 320, 330-1 LL, 330-2 LL) beschikbaar

met alle nodige componenten (o.a. compacte

rookgassonde, roetpomp, verbrandingslucht-

voeler, sikkelvormige sonde voor 02-aan-

zuigluchtmeting en gasdrukset).

u www.testo.be

testo instaCert

reportage

Begin 2013 trok testo de baan op met een roadshow om testo instaCert, een

revolutionaire digitale oplossing voor het opstellen van het verbrandingsattest

conform de wetgeving in de drie gewesten, te promoten.

”In InstaCerT wordt de specifieke vakkennis van twee bedrijven gebundeld. Testo kent de markt, Trade-com is de programmeur. Bart seghers, testo

50 I cool&comfort

Voor de luchtbehandeling in het nieuwe

bedrijfsgebouw van D.I. Group moest Desauw

nv alle kennis en creativiteit aanwenden om

voor de luchtbehandeling een pasklare oplos-

sing te ontwerpen. Er waren nogal wat hinder-

nissen te nemen. Vooreerst het bouwconcept.

Een betonnen constructie met enorme glaspar-

tijen en hoge ruimtes, waardoor er op jaarba-

sis meer koel- dan verwarmingsvraag ontstaat.

Maar de architect trok de strakke lijnen van de

buitenkant ook nog eens graag door naar bin-

nen. Dus nergens zichtbare binnenunits. Ver-

der was er ook nog gebruik van het gebouw. De

bouwheer bezet zelf de tweede (hoogste) ver-

dieping van het gebouw. Op het gelijkvloers en

de eerste verdieping worden er kantoorruimtes

en vergaderzalen aangeboden voor enkele uren

of enkele dagen. In de kelderverdieping zijn er

een auditorium – met alle denkbare technische

snufjes – en een fitnesszaal ondergebracht. Te

gebruiken door het eigen personeel of door de

huurder(s).

“Duurzaam betekent dat je voor verwarming en

koeling bijna automatisch bij een warmtepomp

terecht komt”; aldus Philip Staelens. “Maar

een klassieke VRF of VRV was hier door onvol-

doende beschikbare stroom geen optie. Bespre-

kingen met Eandis leverden niet onmiddellijk

resultaat op. Op langere termijn kon wel over-

wogen worden om een bijkomende stroomca-

bine te plaatsen, maar dit zou niet alleen een

zeer kostbare oplossing zijn, maar de architect

raadde dit af omdat het een storend element

zou vormen in het totaalplaatje. Dus kwamen

we bij het VRF aircosysteem op gas van Pana-

sonic terecht.”

“De gaswarmtepompen van Panasonic zijn een

ontwikkeling van Sanyo, waarmee Ecoclima al

een jarenlange expertise en technische onder-

steuning heeft opgebouwd”, legt Robert Coe-

mans, support engineer bij Ecoclima nv, uit.

“Duurzaamheid is altijd een belangrijk aan-

dachtspunt geweest bij Sanyo. Zo koos Sanyo

in 2005 resoluut voor het milieuvriendelijke

‘Think GAIA’-concept als algemene bedrijfsfi-

losofie. Toen Panasonic het in woelig vaarwater

geraakte Sanyo opkocht, kreeg Panasonic een

unieke kans om het productgamma uit te brei-

den. Voorheen was Panasonic zeer sterk in het

gamma waar design en prijs belangrijke the-

ma’s waren, terwijl bij Sanyo andere elementen

speelden: energie-efficiëntie, after sales, cost of

ownership, fabrieksgarantie, ondersteuning bij

de inbedrijfstelling, opleiding & training, return

on investment, enz. Onze expertise met de VRF’s

van Sanyo (nu Panasonic) is niet gebaseerd op

theoretische lessen, maar op ervaring. In de

technische brochure staan de maximum afstand

Toen het bedrijf een nieuw kantoorge-

bouw in gebruik nam op het Benelux

bedrijvenpark in Kortrijk, werd ook hier

volop de duurzame kaart getrokken. Hiervoor

werd nauw samengewerkt met installatiebe-

drijf Desauw nv uit Zwevegem. “Samen met

de klant werken we een projectoplossing op

maat uit waarin beveiliging, elektriciteit, lucht-

behandeling en sanitair een samenhangend

totaalconcept vormen”, vertelt zaakvoerder

Philip Staelens. “We voeren deze opdrachten

uit voornamelijk in de residentiële en commer-

ciële sector uit, zowel nieuwbouw als renova-

tie. Bij deze projecten kiezen we steevast voor

innoverende en energiezuinige componenten,

waarbij kwaliteit, creativiteit en standing steeds

voorop staan.”

ecoclima I “gaswarmtepomp voor duurzaam bouwproject”

d.i. group (dejager investment) en dochter-

onderneming europal Packaging hebben

op 5 maart 2013 het west-vlaams Charter

duurzaam ondernemen (een initiatief van

Pom west-vlaanderen, voka - kamer van

koophandel west-vlaanderen en Bureau

veritas Certification, met de steun van de

Provincie west-vlaanderen) ondertekend.

Het doel van dit charter is op een proac-

tieve wijze een evenwichtig beleid uitbou-

wen met aandacht voor mens, milieu en

economie. europal Packaging heeft een

ijzersterke reputatie opgebouwd als ver-

pakkingsbedrijf en trekt duurzaamheid

ook door in haar r&d. Zo is de Honeypal

kartonnen pallet met zeshoekige honing-

raatstructuur een uitstekende oplossing

voor hedendaagse transportverpakkingen.

gering gewicht enerzijds, sterkte en draag-

kracht anderzijds.

cool&comfort I 51

ecoclima I “gaswarmtepomp voor duurzaam bouwproject”

project

en hoogteverschil tussen binnen- en buitenunit

vermeld, maar met welke werkelijke waarden

mag de koeltechnieker uitgaan als hij een instal-

latie uittekent voor zijn klant? En hoeveel binnen-

units kan elk type buitenunit daadwerkelijk aan?

Wij hebben die expertise opgebouwd, de beste

garantie om de installateur en de eindgebruiker

optimaal te helpen.”

Terug naar de gaswarmtepompen. In tegenstel-

ling tot de klassieke elektrisch aangedreven vrf-

systemen verbruikt een gaswarmtepomp bij-

zonder weinig primaire energie, wat resulteert

in zo’n 30% minder CO2-uitstoot. Het driepijps-

systeem maakt tegelijk verwarmen en koelen

mogelijk, wat binnen dit bouwproject een abso-

lute noodzaak was. Zelfs bij een buitentempe-

ratuur van -20°C is de gaswarmtepomp nog in

staat om te verwarmen met behoud van capa-

citeit. Robert Coemans: “Naast weinig onder-

houd - 10.000 bedrijfsuren tussen twee onder-

houdsbeurten - en de zeer lange leidinglengtes

is een andere opvallende kenmerk van de gas-

warmtepomp het ontbreken van een ontdooicy-

clus, waardoor er geen energieverslindende én

oncomfortabele onderbrekingen tijdens de ver-

warmingsfunctie nodig zijn. Dankzij de hybride

lucht-warmtewisselaar met een afzonderlijk

koelcircuit wordt de capaciteit van de conden-

sor verbeterd, terwijl de luchtweerstand laag

blijft. Dit draagt bij tot een betere COP.”

Het gebouw is in twee kringen opgedeeld. Op

kring 1 met de Panasonic U-16GE2E5 (verwar-

mingsvermogen 53,6 kW – koelvermogen 48,2

kW) zijn twee vierwegcassettes 90x90 en zeven

lage silhouet kanaalunits gekoppeld, terwijl

kring 2 bestaat uit de Panasonic U-20ME1E8

(verwarmingsvermogen 67,7 kW – koelver-

mogen 60,1 kW) en zeventien lage silhouet

kanaalunits. Deze kanaalunits zijn onzichtbaar

weggewerkt onder een vals plafond en zor-

gen ongemerkt voor de individueel ingestelde

gewenste temperatuur in iedere ruimte. Alle

toestellen kunnen centraal worden bediend met

een Panasonic Intelligent Controller.

Maar er is nog meer. Desauw is erin geslaagd om

de luchtbeheersing te koppelen aan het automa-

tisch verhuursysteem voor de kantoren en de ver-

gaderzalen. Is een vergaderzaal gereserveerd van

10 tot 12u? Zonder dat er iemand moet tussen-

beide komen, zal er automatisch worden gezorgd

dat die vergaderzaal aangenaam warm in de win-

ter of fris in de zomer is op het moment dat de eer-

ste persoon binnenstapt. Na de reservatie valt de

klimaatbeheersing terug uit. Een zeer energie-effi-

ciënte oplossing zonder in te boeten op comfort!

u www.ecoclima.be

”Naast weinig onderhoud en de zeer lange leidinglengtes is een andere opvallende kenmerk van de gaswarmtepomp het ontbreken van een ontdooicyclus, waardoor er geen energie-verslindende én oncomfortabele onderbrekingen tijdens de verwarmingsfunctie nodig zijn. robert Coemans, support engineer bij ecoclima nv

Projectgegevens

Klant: D.I. Group

Locatie: Beneluxpark Kortrijk

Leverancier Panasonic: Ecoclima nv

Installateur: Desauw nv

n Philip Staelens, zaakvoerder van Desauw nv en

Robert Coemans, support engineer bij Ecoclima nv

Luchtverdeling zonder tocht?KE Fibertec biedt u de oplossing!

KE Fibertec is dé specialist in het ontwerpen, adviseren, leveren, installeren en onderhouden van textiele luchtverdeelslangen.

KE Fibertec beschikt over zeven vakkundige en gekwalificeerde montage teams.

KE Fibertec heeft een eigen wasserij voor het reinigen van de textiele luchtverdeelslangen, waardoor schone lucht blijft gewaarborgd.

Meer weten over tochtvrije luchtverdeling?Kijk op www.ke-fibertec.be

Luchtverdeelslangen in elk interieur

Wij gaan elke uitdaging aan

Frisse lucht uit schone slangen

T. +32 (0)14 869 669 • [email protected] • www.ke-fibertec.be

Spoor snellekken op, en voorkomschade!

www.testo.be/thermografie

Met de thermische camera testo 875idetecteer je thermische afwijkingenmet nog meer nauwkeurigheid.• SuperResolution thermische beelden met

320 x 240 pixels (160 x 120 pixel detector)• Intuïtieve bediening – zelfs met één hand• Thermische gevoeligheid < 50 mK

mei_Opmaak 1 2/04/2013 9:20 Pagina 1

cool&comfort I 53

reportage

Toen staken binnen de koeltechnische wereld

nieuwe trends de kop op. Het moest plots alle-

maal veel sneller gebeuren. Dit leidde ertoe dat

er een stijgende vraag was naar meet- & regel-

techniek, die teruggekoppeld naar de koel-

installatie voor talrijke belangrijke voordelen

zorgt. Zo is het vooreerst mogelijk om vanop

afstand via internet de koelinstallatie te behe-

ren en tussenbeide te komen bij een alarm-

melding – dit kan zowel door de technisch

verantwoordelijke eindgebruiker, het installa-

tiebedrijf als Delta Technics – maar ook om de

werkelijke prestaties van een koelinstallatie te

onderbouwen door de parameters constant op

te volgen. Proceskoeling (zoals in supermark-

ten) is superbelangrijk, dus werd beslist om de

meet- en regeltechniek van RDM (Resource Data

Management) uit Schotland toe te passen, zon-

der twijfel het meest geavanceerde en gebruiks-

vriendelijke regelsysteem op de markt.

“Waardebesef en waardebegrip zijn zeer belang-

rijke aandachtspunten bij Delta Technics”, legt

Max Neus uit. “Maak waar wat je belooft. Zijn

veel spelers actief op de markt van meet- en

regeltechniek, waardoor het steeds moeilijker

wordt om het verschil te maken. Maar deze uit-

daging gaan we met veel vertrouwen aan. Hier-

voor vallen we terug op de hoge specialisatie-

graad die beschikbaar is binnen het bedrijf. Laat

me de lijn doortrekken naar onze maatschappij.

De veroudering van de bevolking staat buiten

kijf. Dit zorgt voor nieuwe behoeftes en een ver-

schuiving van de verwachtingen. Maar tegelijk

ontstaat er ook schaarste aan sommige produc-

ten. Hieronder reken ik ook technische expertise.

Uiteraard kan je als bedrijf niet alles zelf ontwik-

kelen. Dus is het belangrijk om je te omringen

door de juiste partners. RDM is zonder twijfel zo’n

bedrijf, want het is niet louter een fabrikant van

meet- en regeltechniek maar koppelt hier ook een

optimale dienstverlening aan vast wat een meer-

waarde betekent voor de klant. Bovendien durft

RDM het ook aan om met een open protocol te

werken, want er wordt vanuit gegaan dat de

klant het recht heeft om zelf een keuze te maken

over wie zijn behoefte best kan invullen. RDM

durft het dus aan om niet zoals andere fabrikan-

“Samen met de installateur wer-

ken we oplossingen uit voor koel-

technische vraagstukken”, aldus

Max Neus. “Ruim de helft van onze omzet

wordt behaald met klantspecifieke oplossin-

gen, gaande van een speciale unit of com-

pressor tot een projectmatige koelinstallatie.

Hiervoor willen we contact met onze klant,

want dit is de enige mogelijkheid om hem

zo goed mogelijk te kunnen helpen. Het is

onze taak om een oplossing te vinden voor de

behoefte van de installateur. Deze oplossing

is niet voorhanden in ons standaardgamma?

Geen probleem, dan gaan we een stapje ver-

der en bezorgen een oplossing op maat. Van-

daag kan de koelinstallateur bij ons terecht

voor de vier belangrijkste componenten van

een koelinstallatie. Condensoren en verdam-

pers ontwikkelen we zelf – de productie wordt

uitbesteed maar alle stappen volgen we minu-

tieus op – en compressoren en regeltechniek

importeren we. Gewapend met kwaliteits-

volle producten en een immense marktken-

nis en expertise ondersteunt Delta Technics

sinds 1993 de koeltechnieker in België en het

Groothertogdom Luxemburg.”

Als passend voorbeeld voor de manier waarop

Delta Technics de markt van nabij volgt en

steeds tracht om de koeltechnieker bij te staan,

kan nog eens worden teruggeblikt naar de

eeuwwisseling.

delta technics - Passie & expertise

een man met een enorme passie voor zijn vakgebied. deze omschrijving is op nie-mand uit de HvaCr-sector beter van toe-passing dan op max neus, directeur van delta technics engineering Bv uit Breda. deze passie straalt zich af op de expertise van zijn bedrijf en hoe er met de klan-ten wordt omgegaan. in die mate zelfs dat ‘klant’ niet de correcte omschrijving weergeeft maar er beter kan worden ge-sproken over ‘zakenpartners’. de baseline ‘samen komen we verder’ illustreert dit optimaal.

www.allairsystems.be

ALL AIR SYSTEMS bvba • Hippolyte Meeusstraat 42-44 • B-2110 WIJNEGEMT +32 (0)475 50 12 29 +32(0)3 353 68 49 F +32 (0)3 353 68 71 E [email protected] W www.allairsystems.be

WIJ STAAN U TEN DIENSTE ALS INVOERDER-VERDELER VAN VOLGENDE PRODUCTEN:

ALL AIR SYSTEMS bvbaThe difficult we do immediately, the impossible takes a little longer

AAS_55.indd 1 24/10/12 12:02

cool&comfort I 55

www.allairsystems.be

ALL AIR SYSTEMS bvba • Hippolyte Meeusstraat 42-44 • B-2110 WIJNEGEMT +32 (0)475 50 12 29 +32(0)3 353 68 49 F +32 (0)3 353 68 71 E [email protected] W www.allairsystems.be

WIJ STAAN U TEN DIENSTE ALS INVOERDER-VERDELER VAN VOLGENDE PRODUCTEN:

ALL AIR SYSTEMS bvbaThe difficult we do immediately, the impossible takes a little longer

AAS_55.indd 1 24/10/12 12:02

reportage

ten een zeker protectionisme in te bouwen zodat

je bij vervanging automatisch terug moet aanklop-

pen bij de eerste leverancier, maar door het open

protocol de vrije markt te laten spelen. Hierdoor

legt RDM bewust de lat zeer hoog voor zichzelf

en is het verplicht om voortdurend nieuwe oplos-

singen te ontwikkelen om zich te onderscheiden

van de andere fabrikanten. RDM denkt echt mee

met de klant. Neem bijvoorbeeld de RDM-rege-

laars die in 2000 zijn ontwikkeld. Deze kunnen

nog steeds worden ingepast in de systemen van

vandaag, maar ook van morgen. Dankzij de vele

vrijheden die het systeem toelaat, kunnen we deze

combineren met de expertise van Delta Technics

om klantspecifieke oplossingen uit te werken en

aan te bieden.”

Als de koeltechnieker een RDM meet- en regel-

systeem aanbiedt aan zijn klant, dan kan hierbij

de monitoring worden toevertrouwd aan Delta

Technics. Max Neus: “We kunnen helpen om een

energie- en installatiemonitoringsysteem op te

zetten op basis van hoogtechnologische web-

based-technieken. De regeltechniek die we toe-

passen is gebaseerd op TCP/IP-communicatie,

waardoor een netwerk eenvoudig kan gereali-

seerd worden. Hiermee managen we de koel-

installatie, alle facetten van de HVACR en de

verlichting. Hoe meer registratiepunten, hoe

beter de opvolging en hoe groter de moge-

lijkheden tot energiebesparing. Daarom meet

het RDM-systeem onder meer de omgevings-

temperatuur, de condensatietemperatuur, de

luchtintrede en –uittrede bij de verdampers,

de energiestromen, het deurgebruik en de ver-

lichting. Meten is weten, dus hoe meer je meet

hoe meer je weet. Meten, registreren, beheren,

integreren en optimaliseren. Of anders gezegd,

gebruik het meet- en regelsysteem als een tool

om de prestaties van de installaties te verbete-

ren en om kosten te besparen.”

“Technologie – indien correct toegepast – kan

ons helpen om een betere toekomst te heb-

ben, ook op professioneel vlak”, besluit Max

Neus. “Het wordt steeds belangrijker om zoveel

mogelijk systemen zoals regelaars van verschil-

lende merken en koel- & airco-units te koppelen

in één platform, om hierbij de energie-efficiëntie

te verbeteren, kosten te besparen, maintenance

te vereenvoudigen en vooral om de investeringen

van de eindgebruiker te beschermen door een

betere opvolging en optimalisatie van de presta-

ties. Bereid dus vandaag al de toekomst voor. We

willen je hierbij graag helpen.”

u www.deltatechnics.nl

”Uiteraard kan je als bedrijf niet alles zelf ontwikkelen. Het is belangrijk om je te omringen door de juiste partners. RDM is zonder twijfel zo’n bedrijf, want het is niet louter een fabrikant van meet- en regeltechniek maar koppelt hier ook een optimale dienstverlening aan vast. max neus, directeur van delta technics engineering Bv

delta technics zorgt voor temperatuurbeheersing op antarctica

Het Koninklijk Nederlands Instituut voor Zeeonderzoek (NIOZ) heeft drie containers,

die zijn ingericht als laboratorium voor onderzoek naar global warming, naar Antarctica

gestuurd. Delta Technics Engineering BV is een van de technologiepartners die meewerkt

aan dit project. Samen met de hoofdaannemer JM Services uit Dirksland heeft Delta Technics

Engineering BV een oplossing uitgewerkt zodat de NIOZ-onderzoekers hun werk bij een aan-

gename binnentemperatuur kunnen doen terwijl de buitentemperatuur -30°C bedraagt.”

“Door goed te kijken naar de mogelijkheden én moeilijkheden, zoals extreem lage tempe-

raturen, beperkte energietoevoer en een lage luchtvochtigheid, hebben we gezorgd dat

het in de containers aangenaam warm blijft dankzij een koelinstallatie”, legt Max Neus

uit. “De koelinstallatie onttrekt warmte aan de buitenlucht. Die warmte slaan we op in een

watervat en dient als energiebron voor de vloerverwarming. Een omgekeerd proces dus,

waarvoor wij de warmtewisselaars voor koelen en verwarmen hebben geleverd. We koelen

de pool verder af om het binnen warm te maken.”

Een ander aspect waar Delta Technics voor heeft gezorgd is de apparatuur en kennis voor

monitoring op afstand. “De technische installatie is via het internet op afstand te moni-

toren. Daarvoor gebruiken we het systeem van RDM. Mocht bijvoorbeeld het vorstalarm

afgaan, dan kan het installatiebedrijf vanuit Nederland onmiddellijk in actie komen. Ze

sporen de oorzaak van de storing op en helpen de technische medewerkers op Antarctica

bij het oplossen van die storing. De uitdagingen voor dergelijke veeleisende projecten ver-

plichten ons om ‘out of the box’ te denken en nieuwe oplossingen te bedenken, expertise

die beschikbaar blijft binnen Delta Technics.”

56 I cool&comfort

Met de Ecodan-systemen biedt Mitsubishi Electric

de energie-efficiënte oplossing voor duurzame

verwarming waar de markt op wacht. En dit zegt

niet alleen de fabrikant zelf, maar ook onafhan-

kelijke organisaties want de Ecodan-systemen

dragen met trots het Europese Ecolabel en het

EHPA-label. De bijzonder efficiënte lucht-water

warmtepomp haalt tot 75% van de nodige ener-

gie uit de buitenlucht. Koeltechnische én verwar-

mingsinstallatiebedrijven zullen graag lezen dat

de eenvoudige installatie en breed toepassingsbe-

reik worden verkregen dankzij de hoge voorloop-

temperaturen en op maat gemaakte hydrobox en

cylinderunit. Er bestaat een maximale flexibiliteit

voor de opstelling van de buitenunit. Dit zorgt

voor een bijna onbegrensd toepassingsgebied.

“Met de Ecodan lucht-water warmtepompen

ontsluit de verwarmingsmarkt zich definitief

voor Mitsubishi Electric”, vertelt Evie Lootens,

Marketing & Sales Support bij Mitsubishi Electric

Europe BV Belgium. “Maar toch riskeer je nog

altijd om op de koudwatervrees van de klassiek

geschoolde verwarmingsinstallateurs te botsen

die niet gemakkelijk de overstap maken naar de

nieuwe technieken. Maar de markt is veranderd.

De verwarmingsinstallateurs konden enkele jaren

geleden misschien nog trachten om hun klant af

te raden een warmtepomp te plaatsen en toch

maar voor die vertrouwde stookolie- of gasin-

stallatie te opteren. Maar die tijd ligt – geluk-

kig – achter ons. Telkens opnieuw is een van de

opvallendste vaststellingen op Batibouw dat de

consument zich steeds beter informeert en met

kennis van zaken aan zijn nieuwbouw- of reno-

vatieproject begint. Als een verwarmingsinstalla-

teur zich wil staande houden, dan moet hij – wil-

len of niet – op de warmtepomptrein springen.”

Maar Mitsubishi Electric zou Mitsubishi Elec-

tric niet zijn indien er geen pasklaar antwoord

zou worden aangeboden om de overstap van

klassieke systemen naar warmtepompen in

goede banen te leiden. Vooreerst is de Eco-

dan beschikbaar als monobloc-systeem of

als split-systeem. Het split-systeem is – onder

meer door het gebruik van koelmiddel voor de

energietransport tussen de buiten- en de bin-

nenunit – efficiënter en zorgt voor meer ener-

giewinst, maar het grote voordeel van het

monobloc-systeem is dat de platenwisselaar

zich in de buitenunit bevindt en er dus bij de

installatie geen koeltechnische handelingen

nodig zijn. Dus ook geen koelcertificatie, wat

de weg opent voor niet-gecertificeerde instal-

latiebedrijven. Maar het monobloc-systeem

heeft in vergelijking tot het split-systeem toch

wel enkele beperkingen, zoals de beperkte

afstand tussen binnen- en buitenunit. Bij een

split-systeem kunnen binnen- en buitenunit tot

80 meter uit elkaar staan!

Maar niet iedereen wordt treurig van

al die prijsstijgingen. Neem bijvoor-

beeld warmtepompfabrikant Mits-

ubishi Electric, die met de Ecodan bijzonder

performante lucht-water warmtepompen op

de markt brengt. In tegenstelling tot andere

fabrikanten die hun warmtepomp om duis-

tere redenen liever zien geplaatst in een biva-

lente opstelling als aanvulling op een klassieke

stookinstallatie, wordt bij Mitsubishi Electric

volop de kaart getrokken van een lucht-water

warmtepomp als unieke verwarmingsinstalla-

tie, en dit zowel bij nieuwbouw als renovatie.

Het lijkt trouwens bijzonder onwaarschijnlijk

dat de Belgen de komende decennia hun rug

zullen keren naar warmtepompen, want het

milieubewust denken zal alleen maar toene-

men (en zal versterken wanneer milieutaksen

ingevoerd zullen worden) én de systeemren-

dementen van warmtepompen in vergelijking

tot de klassieke verwarmingssystemen zal door

steeds nieuwe ontwikkelingen alleen maar aan

belang winnen.

de toekomst behoort de warmtepompen

toe. telkens opnieuw tonen marktstu-

dies aan dat steeds meer Belgen vallen

voor de combinatie van duurzaamheid en

energie-efficiëntie. je mag er donder op

zeggen dat telkens weer er een prijsstij-

ging van fossiele brandstoffen wordt aan-

gekondigd, er enkele honderden Belgen

zich achter hun oor krabben en zuchten

“wanneer wordt eindelijk eens het prijs-

plafond bereikt?” Helaas is het antwoord

voor hen: in nog geen honderd jaar…

mitsubishi electric “nieuwe perspectieven op de verwarmingsmarkt”

cool&comfort I 57

reportage

Evie Lootens: “Voor optimaal gebruiksge-

mak bieden we ook Ecodan sets aan, die op

de meest courante toepassingen zijn afge-

stemd. Slechts één bestelnummer voor een vol-

ledige verwarmingsinstallatie! Bovendien ben

je er dan ook zeker van dat alle componenten

– incluis de optionele accessoires – maximaal

op elkaar zijn afgestemd. Het actuele aanbod

Ecodan sets bestaat uit twee monobloc en vier

split systemen, telkens met Zubadan of Power

Inverter en hydrobox of cilinderunits. Afhanke-

lijk van het vermogen worden ook nog verschil-

lende sanitair warm water- en/of buffervaten

aangeboden. Verder bestaat de set ook nog uit

passende accessoires zoals een driewegklep

en temperatuursensor. Voor de afgiftesyste-

men beschikt de installateur over een grote vrij-

heid, waarbij onze adviseurs in functie van elk

specifiek project de meest geschikte oplossin-

gen zullen voorstellen, die uiteraard ook alle-

maal beschikbaar zijn in het uitgebreide pro-

ductgamma van Mitsubishi Electric en dus op

elkaar zijn afgestemd.”

Voor toepassingen waar een zeer hoog ver-

warmingsvermogen wordt gevraagd (bijvoor-

beeld voor een appartementsgebouw), kunnen

Ecodan warmtepompen in cascade aan elkaar

worden gekoppeld. Dit kan met maximaal zes

hydroboxen, wat overeenstemt met 84 kW ver-

warmingsvermogen.

u www.mitsubishi-electric.be

mr. slim+ I Tijdens ISH lanceerde Mitsubishi Electric een nieuw totaalconcept voor air-

conditioning en de productie van sanitair warm water, mét warmterecuperatie. Het systeem

bestaat uit een (nieuwe) buitenunit, een binnenunit voor koeling of verwarming van de

ruimte en een Ecodan hydrobox voor ofwel verwarming door middel van warm water ofwel

productie van sanitair warm water.

Wanneer tegelijkertijd koeling en warm water nodig is, wordt de warmte uit de gekoelde

ruimtes gebruikt voor de productie van het sanitair warm water. Hiervoor is een buitenunit

ontwikkeld die in staat is om de bij de koeling gegenereerde warmte-energie af te geven aan

de omgeving of via de hydrobox te transporteren naar het watercircuit. Zo bereikt het hele

systeem een COP van meer dan 5.

“Ons nieuw Mr. Slim+ Systeem is hierdoor ideaal voor kantoorgebouwen waar vaak op het-

zelfde moment behoefte is aan airconditioning én warm water”, aldus Chris Jonckheere,

General Manager van Mitsubishi Electric Belgium. “Maar ook fitnesscentra, banken, dokters-

praktijken, restaurants, bakkerijen en kapsalons hebben baat bij het energiebesparingspo-

tentieel van de nieuwe installatie.”

Mr. Slim+ is een aanvulling op de wereldwijd gepatenteerde VRF R2-technologie, een soort-

gelijk systeem voor toepassingen waar grotere vermogens nodig zijn. Met de VRF R2-techno-

logie wordt via twee buizen tegelijk gekoeld en verwarmd en via de warmterecuperatie wor-

den er hoge COP’s gehaald. Met de nieuwe Mr. Slim+ Serie biedt Mitsubishi Electric nu ook

een technologie aan die focust op comfort en efficiëntie: airconditioning en verwarming met

warm water in één systeem. Daarnaast test de R&D-afdeling al uitbreidingen van deze tech-

nologie met een fotovoltaïsche module.

melCloud I Met de nieuwe wifi-adapter MAC-557IF-E is communicatie met lucht-lucht warm-

tepompen mogelijk via smartphones en tablet-pc’s, zowel thuis als onderweg. Deze intelligente

app-bediening (gratis beschikbaar in de Apple- en Android-store) transformeert mobiele appa-

raten in virtuele afstandsbedieningen waarmee installateurs en eindgebruikers de warmtepom-

pen van Mitsubishi Electric kunnen aansturen.

De nieuwe MELCloud-technologie speelt in op de trend om zoveel mogelijk gebouwsystemen vanop

afstand te controleren en te bedienen. Registreren en configureren kan via een eigen WLAN-

router. Deze interface en de bijhorende MELCloud applicatie wordt tijdens de zomer verwacht.

De nieuwe Viessmann-cheque: tot € 500 voordeel op een condensatieketel + zonneboilerpakket!

Vie

ssm

ann

Bel

gium

b.v

.b.a

. · H

erm

esst

raat

14

· 193

0 Za

vent

em (N

osse

gem

)in

fo@

vies

sman

n.be Partner van

Uw particuliere klant kan zijn Viessmann-

energiecheque aanvragen op

www.viessmann.be tot en met 31 augu-

stus 2013. De cheque is geldig voor aanko-

pen (installatiefactuur) vanaf 1 februari tot

en met 13 december 2013*.

€ 150 voor een condensatieketel uit de

200-reeks: Vitodens (gas) of Vitorondens

(stookolie) en een warmwaterboiler

€ 300 voor een Viessmann condensatie-

ketel uit de 300-reeks: Vitodens, Vitocrossal

(gas) of Vitoladens (stookolie) en een warm-

waterboiler

€ 400 of € 500 voor een warmtepomp

uit respectievelijk de 200- reeks of de

300-reeks en een warmwaterboiler

+ € 200 als de condensatieketel of de

warmtepomp wordt gecombineerd met

een zonneboilerpakket van Viessmann

Bovendien biedt Viessmann 10 jaar garantie

op de inox warmtewisselaar

(volledige voorwaarden zie viessmann.be)

Voorbeeld:gascondensatieketel Vitodens 200-W + zonneboilerpakket: € 150 + € 200 = € 350

* Alle bedragen zijn inclusief BTW. Aanvraag tot terugbetaling uiterlijk op 27/12/2013 te ver- zenden volgens de procedure die vermeld staat op de cheque. Bij een correcte aanvraag geeft de cheque recht op een terugbetaling aan een particulier en dit enkel met betrekking tot particuliere aankopen en installaties in België, in die periode. Is niet cumuleerbaar met andere promoties.

Gas200W+Solar+Vitocell_Fl_A4.indd 1 15.04.13 15:59

cool&comfort I 59

De nieuwe Viessmann-cheque: tot € 500 voordeel op een condensatieketel + zonneboilerpakket!

Vie

ssm

ann

Bel

gium

b.v

.b.a

. · H

erm

esst

raat

14

· 193

0 Za

vent

em (N

osse

gem

)in

fo@

vies

sman

n.be Partner van

Uw particuliere klant kan zijn Viessmann-

energiecheque aanvragen op

www.viessmann.be tot en met 31 augu-

stus 2013. De cheque is geldig voor aanko-

pen (installatiefactuur) vanaf 1 februari tot

en met 13 december 2013*.

€ 150 voor een condensatieketel uit de

200-reeks: Vitodens (gas) of Vitorondens

(stookolie) en een warmwaterboiler

€ 300 voor een Viessmann condensatie-

ketel uit de 300-reeks: Vitodens, Vitocrossal

(gas) of Vitoladens (stookolie) en een warm-

waterboiler

€ 400 of € 500 voor een warmtepomp

uit respectievelijk de 200- reeks of de

300-reeks en een warmwaterboiler

+ € 200 als de condensatieketel of de

warmtepomp wordt gecombineerd met

een zonneboilerpakket van Viessmann

Bovendien biedt Viessmann 10 jaar garantie

op de inox warmtewisselaar

(volledige voorwaarden zie viessmann.be)

Voorbeeld:gascondensatieketel Vitodens 200-W + zonneboilerpakket: € 150 + € 200 = € 350

* Alle bedragen zijn inclusief BTW. Aanvraag tot terugbetaling uiterlijk op 27/12/2013 te ver- zenden volgens de procedure die vermeld staat op de cheque. Bij een correcte aanvraag geeft de cheque recht op een terugbetaling aan een particulier en dit enkel met betrekking tot particuliere aankopen en installaties in België, in die periode. Is niet cumuleerbaar met andere promoties.

Gas200W+Solar+Vitocell_Fl_A4.indd 1 15.04.13 15:59

terwijl onder andere de economische crisis in

Zuid-Europa of besparingsmaatregelen van de

overheid zoals in België niet echt bevorderlijk

waren om de markt te zien groeien. Ook in

enkele Oost-Europese landen zoals Polen en

Roemenië zagen we een lichte terugval. Maar

waar er schaduw is, is er ook licht! Wereld-

wijd komt voor Viessmann de zon mooi op

in China, Rusland en Noord-Amerika. Daar-

naast zeggen cijfers ook niet alles. De markt

staat onder druk, waardoor er in sommige lan-

den een harde prijzenslag wordt uitgevoch-

ten. Onze volumegroei is dus veel meer uitge-

sproken dan onze bescheiden omzetgroei.”

Naar jaarlijkse gewoonte heeft Viessmann 4%

van de winst herinvesteerd in O&O. Dr. Martin

Viessmann: “Het zou niet verstandig zijn om in

deze uitdagende periode in te binden op O&O.

Dit past niet voor een bedrijf zoals Viessmann,

waar we ons succes hebben gebouwd op een

lange termijnvisie. Onze wereldwijde aanwe-

zigheid levert ons veel bruikbare informatie op.

Zo merken we in Noord-Amerika dat de over-

schakeling naar duurzame energie is stilgeval-

len en er weer volop wordt ingezet op fossiele

brandstoffen. Dit mag een alarmerende vast-

stelling worden genoemd. Hoe zal dit de Euro-

pese markt beïnvloeden? Uiteraard zijn er de

Europese verplichtingen volgens een strakke

tijdlijn, maar Europese fabrikanten mogen niet

benadeeld worden op de wereldmarkt. Onze

onafgebroken O&O naar energie-efficiënte

oplossingen is niet goedkoop. We moeten dus

vermijden om met ongelijke wapens te moeten

strijden op een zeer competitieve markt tegen

niet-Europese concurrenten die zich geen zor-

gen hoeven te maken om duurzaamheid.”

De verwarmingsmarkt is al enkele jaren aan

een transformatie bezig. Warmtepompen

eisen nadrukkelijk een prominente plaats op.

Met de nieuwe hybride warmtepomp Vitocal-

dens 222-F in splitopstelling brengt Viessmann

een oplossing op de renovatiemarkt die de

voordelen van een warmtepomp (9 kW) com-

bineert met deze van een gascondensatieke-

tel (19 kW) die ook nog eens voor de produc-

tie van sanitair warmwater zorgt.

Tot slot gunt Dr. Martin Viessmann ons een

blik op de toekomt volgens Viessmann. “Vorig

jaar hebben we veel aandacht geschonken

aan de installatiewereld, aan facility services

en aan de uitbreiding van ons gamma (onder

meer door de overname van de Nederlandse

fabrikant voor heetwater- en stoomketels HKB

Ketelbouw en een nieuwe fabriek in Turkije).

Maar voortaan zullen we naast verwarming

ook steeds nadrukkelijker aanwezig zijn op

de markt voor koeling en refrigeration. Niet

alleen zijn de technieken op elkaar afgestemd,

maar het zal ook een nieuwe groeimarkt laten

ontwikkelen voor Viessmann, meer specifiek

in landen die omwille van hun klimaat geen

perspectief bieden voor verwarmingssyste-

men. Met Viessmann willen we een totaalaan-

bieder zijn voor verwarmings- en koeloplossin-

gen. Maar net zoals Rome niet op één dag is

gebouwd, zal het ook voor Viessmann enige

tijd vragen om ons in deze markt aan de top

te positioneren. Maar veel belangrijker dan de

snelheid waarop dat zal gebeuren zullen de

energie-efficiënte en performante oplossin-

gen zijn die we zullen aanbieden.”

uwww.viessmann.be

Dat Viessmann op stevige fundamen-

ten staat, mag geen verrassing heten.

Dr. Martin Viessmann blikte dan ook

– ondanks de onheilspellende persberichten

die door andere bedrijven werden verspreid –

met meer dan grote tevredenheid terug op het

voorbije jaar. “We hebben het vorige boek-

jaar afgesloten met een omzet van 1,89 mil-

jard euro, wat een groei van 30 miljoen euro

of 1,6% betekende. We tellen 10.600 werk-

nemers en hebben 27 fabrieken in elf landen.

Eigen vestigingen in 74 landen en aange-

vuld met vertegenwoordigingen in nog eens

120 landen zorgen ervoor dat we wereldwijd

aanwezig zijn. De grootste groei hebben we

vorig jaar laten optekenen in Duitsland (3%),

viessmann - Climate of innovation

reportage

viessmann was naar gewoonte weer een van de grote bezielers tijdens de voorbije

isH. op de immense stand – opgebouwd rond duidelijke thema’s – waren meer dan

50 nieuwe toestellen voor zowel conventionele als hernieuwbare energie te ontdek-

ken. vooral belangrijk voor onze sector is de uitspraak van dr. martin viessmann:

“we zullen in combinatie met onze verwarmingssystemen resoluut de kaart van

koeling en refrigeration trekken. de technieken zijn niet alleen compatibel, maar

zullen ook nieuwe groeimarkten voor viessmann openen.”

n Vitosol 200-F

n Vitocell 100-B

n Vitotwin 300-W

60 I cool&comfort

Loomans Plastics heeft voor de goede wer-

king van zijn spuitmachines nood aan koe-

ling van de matrijzen enerzijds en aan olie-

koeling anderzijds. Hiervoor paste het bedrijf in

het verleden droge koeling en dure compress-

orkoeling toe. In het kader van een toekomstige

uitbreiding, wenste Loomans de toepassing

van koudewarmteopslag (KWO) te evalueren

voor de koeling van zijn proces. Hiervoor nam

het contact op met Terra Energy en Smet GWT.

De technologie van KWO voorziet standaard

in het heen en weer pompen van grondwa-

ter tussen een warme en een koude bron

voor zowel koeling als verwarming in functie

van het seizoen. Het proces bij Loomans ver-

eist evenwel het hele jaar door koeling. Om

hieraan een oplossing te bieden, werd een

variante op KWO ontwikkeld, zijnde koude-

opslag/recirculatie (KO/R).

Deze duurzame technologie voorziet de moge-

lijkheid om continu grondwaterkoeling toe te

passen met herinjectie van het grondwater.

Het grondwater wordt zodoende niet geloosd

na thermisch gebruik, maar terug gebracht in

dezelfde watervoerende laag, zodat er geen

vergunningsbelemmering bestaat. Vermits

er geen warmtevraag is (ook niet vanuit de

buren) is wel een voorziening nodig om een

thermische balans in de bodem te verkrijgen.

Hiervoor wordt een koeltoren ingezet. Omdat

het temperatuurstraject van de matrijskoeling

het meest geschikt is voor een bodemenergie-

toepassing, werd hierop gefocust.

Vermogens en temperaturen

Het door Smet GWT en Terra Energy ontwor-

pen en geïnstalleerde bodemenergiesysteem

levert 2.750 MWh koeling per jaar. Hiervoor

wordt jaarlijks 499.000 m³ water opgepompt

uit een onttrekkingsbron en opnieuw geïnfil-

treerd in een injectiebron, aan een regime van

100 m³ per uur. Het piekvermogen koeling

bedraagt 1.250 kW, met een temperatuurs-

traject van 14/25 °C.

Vermits het systeem unidirectioneel is en er

geen afname van warmte is, gaat de bodem

langzaam opwarmen en is terugkoeling met

behulp van een koeltoren vereist. Bij vol-

doende lage buitentemperatuur (4 tot 8 °C) zal

de koeltoren koude aanmaken met een piek-

vermogen van 800 kW.

traject

De realisatie van een KO/R-installatie vereist

het doorlopen van een aantal stappen. Aller-

eerst werd het proces van Loomans Plastics

doorgelicht (probleemanalyse). Daarna wer-

den, in volgorde, een eerste ontwerp, een eco-

nomische haalbaarheidsstudie en een offerte

opgemaakt. Gelijktijdig werd het vergunnings-

traject doorlopen en werd ondersteuning

gegeven naar subsidiemogelijkheden. Na de

bestelling volgden de volledige detailenginee-

ring, de eigenlijke realisatie van het project en

de opstart. Momenteel loopt de monitoring-

periode, waarin de energetische parameters

worden opgevolgd.

InstallatIe

Het KO/R-systeem omvat in hoofdzaak de vol-

gende onderdelen:

• het bronnensysteem (één bronpaar) en bijho-

rende peilput. De bronnen hebben een diepte

van 140 meter en een boordiameter van 500

mm. Vooraleer ze in gebruik werden geno-

men, werden de putten intensief ontwikkeld

en zuiver gepompt.

• de putuitrusting, bestaande uit bronpom-

pen met capaciteit 100 m³/u, zelfregelende

injectiekleppen, RVS-bronkoppen met regel-

apparatuur en betonnen toezichtkamers ter

bescherming van de putten.

• een ondergronds leidingwerk tot aan de

technische ruimte

• 2 roestvrijstalen platenwarmtewisselaars

(1.250 kW en 800 kW) in de technische

smet gwt nv en terra energy nv hebben recent een koude opslag recirculatiesysteem

(ko/r-systeem) opgestart voor de koeling van de matrijzen van loomans Plastics in

lommel. loomans Plastics is een spuitgietbedrijf dat kunststofonderdelen vervaar-

digt voor zowel de cosmetica- als de voedingssector. Het bedrijf beschikt hiervoor

over een recent machinepark en een eigen matrijzenmakerij.

smet gwt en terra energy leveren duurzame matrijskoeling aan loomans Plastics

cool&comfort I 61

project

ruimte, met bijhorend leidingwerk, kleppen

en instrumentatie

• een spuivoorziening

• elektrische voorzieningen met laagspan-

ningsbord, frequentieomvormer en bekabe-

ling naar de putten en in de technische ruimte

(voedingskabels en stuurkabels)

• regeltechnische voorzieningen, zijnde

regelmodules en software met visualisatie en

registratie van de voornaamste parameters

(debiet, waterpeil, temperaturen,…)

• koeltoreninstallatie met natte koeltoren,

ventilatoren, waterbehandeling, circulatie-

pomp, bijhorend leidingwerk, kleppen en

instrumentatie.

Vermits er binnen geen ruimte beschikbaar

was voor het bouwen van de technische instal-

latie, werd deze buiten geplaatst. Hiervoor

werden de warmtewisselaars, het leidingwerk

met instrumentatie, de circulatiepomp en de

elektrische en regeltechnische installatie, na

3D-ontwerp, volledig voorgemonteerd in een

geïsoleerde container en op deze manier bui-

ten geplaatst, naast de koeltoren.

resultaatsgarantIe

Het systeem is gerealiseerd als ‘design &

build’, met resultaatsgarantie. Deze garan-

tie heeft betrekking op parameters die door

het KO/R-systeem worden geleverd: de jaar-

lijkse energiehoeveelheid, het piekvermogen,

de hoeveelheid verpompt water en het tem-

peratuurstraject. Deze parameters staan in

rechtstreeks verband met het rendement van

de installatie en dus met de energiebesparing

(lees besparing aan centen) die jaarlijks wordt

gerealiseerd. De monitoring van het systeem

levert de mogelijkheid om deze parameters op

de voet te volgen.

economIsche besparIngen

Ondanks het feit dat Loomans Plastics nog

niet ten volle kon gebruik maken van de

nieuwste subsidiemaatregelen (ecologiepre-

mie plus, Eandis-premie, verhoogde investe-

ringsaftrek) is de installatie voor Loomans een

heel interessant economisch verhaal.

Door het gebruik van goedkope bodem-

energie wordt er jaarlijks ruim 54.500 euro

bespaard op de koelfactuur. Samen met de

vermeden investering voor uitbreiding van de

koelcapaciteit met een extra koelmachine, en

Partners

Smet GWT nv is sinds begin jaren negen-

tig marktleider op het gebied van de reali-

satie van geothermische energiesystemen

in Vlaanderen. De ‘design & build’-bena-

dering van projecten geeft de klant de

zekerheid dat de gevraagde vermogens

worden geleverd (met resultaatsgaran-

tie) en dat er maar één aanspreekpunt

met duidelijke verantwoordelijkheid is.

Tijdens de realisatie van alle projecten

houdt Smet GWT nv alles in één hand,

met volledige uitvoering door eigen per-

soneel. Een 24/24 uur-service verzekert

de nazorg.

Terra Energy nv is een jong, dynamisch

bedrijf dat als spin-off van VITO is ont-

staan in 2009 en al snel evolueerde tot

een specialist in het aanbieden van

optimale oplossingen aangaande alle

types van bodemenergie voor thermi-

sche doeleinden. Met nu al meer dan

100 referentieprojecten in ziekenhuizen,

woon- en zorgcentra, kantoren, scholen,

industrie,… is Terra Energy uitgegroeid

tot één van de belangrijkste spelers op de

bodemenergiemarkt.

PP-R leidingsystemenDe meest zekere en veilige verbindingstechniek door polyfusie.Minimale uitzetting dankzij de integratie van glasvezels (faser).

Zeer lage warmteoverdrachtscoëfficient.Buitendiameter beschikbaar vanaf 16mm tot 630mm.

Verschillende types leidingen: SDR6 – SDR 7.4 – SDR 9 RP – SDR 11.Geschikt voor uiteenlopende toepassingen zoals sanitair – verwarming –

airconditioning – perslucht – sprinklersystemen .NIEUW: voorgeïsoleerde leidingen (ISO) – glasvezelversterkte

zuurstofdichte leidingen (OT).Compleet gamma aansluitroosters in PP-R voor toepassingen met

klimaatplafonds en wandactivering.

KASTEELSTRAAT 15 - B-8980 ZONNEBEKE76, QUATRIÈME AVENUE - B-4040 HERSTAL

Tel. 057.40.93.47 – fax 057.40.93.45 – [email protected]

cool&comfort I 63

project

Bodemopbouw

De bodemopbouw ter hoogte van Loomans Plastics in Lommel is heel geschikt voor het toepassen van een bodemenergie-

systeem. De volgende bodemopbouw kan worden aangetroffen :

Meter - mv Lithologie Formatie Watervoerend (W) of scheidend (s)0/4 zand Kwartair W

4/18 geelbruin zand Lommel W

18/84 grijs tot wit zand Mol W/S/W

84/105 fijn lemig groen zand Kasterlee S

105/230 groen zand Diest W

230/285 zwartgroen zand Berchem W

Er werd gekozen voor een systeem in de heel goed doorlatende zanden van de Formatie van Diest.

Van vergunningswege werden een aantal regels vastgelegd waaraan het systeem moet voldoen : de maximale diepte van

de putten werd vastgelegd op 140 meter, de onttrekking en de injectie van het grondwater dienen te gebeuren in hetzelfde

watervoerende pakket en het plaatsen van een peilput voor monitoring van het waterpeil en de temperatuur is verplicht.

rekening houdend met de (toen nog beperkte)

subsidiëring, bedraagt de dynamische terug-

verdientijd (rekening houdend met verdiscon-

tering, inflatie en energieprijsstijging) minder

dan drie jaar.

Door toepassing van bodemenergie beschikt

Loomans Plastics vandaag over een duurzame

en winstgevende koelinstallatie, die nagenoeg

onafhankelijk is van de schommeling van de

energieprijzen.

mIlIeuVoordeel

Met de toepassing van het KO/R-systeem heeft

Loomans duidelijk gekozen voor duurzaam-

heid, en dus voor de toekomst. Op jaarbasis

wordt een primaire energiebesparing gerea-

liseerd van 1.504.364 kWh. Vertaald in uit-

stoot van CO2 betekent dit een reductie van

deze broeikasgassen met 413 ton op jaar-

basis, zijnde de equivalente uitstoot van 92

gezinnen of de equivalente opname door 69

ha opgroeiend bos.

u www.smetboring.be

u www.terra-energy.be

u users.telenet.be/loomans

Regelventielen Electrischofpneumatisch Fail safe PN16-PN160 DN15-DN400 Staal of roestvrijstaalNiveauopnemersElectronische regelaars

Goed geregeld!

+31 (0)345 68 15 49, [email protected], www.wijbenga.nl

Natuurlijk de beste oplossing

CAMAIR N.V. Parc Paysager de Tyberchamps - 7180 Seneffe - Tel : 064/43 25 70 - Fax : 064/ 67 86 77 - e-mail : [email protected]

Sinds vele jaren volgt CAMAIR als verdeler van airconditioning toestellen van

nabij de technologische evolutie en devraag op gebied van HVAC vanuit de Belgische en Luxemburgse markten.

Dit heeft CAMAIR ertoe aangezet zich te heroriënteren en haar gamma uit te

breiden door een distributiecontract te ondertekenen met een vooraanstaande

Italiaanse/Europese fabrikant vanLucht/Water en Water/Water

ijswatergroepen en warmtepompen van 5 tot 1700 kW, rooftops en

luchtbehandelingskasten metEUROVENT certificatie

SPINCHILLER met multi-scroll compressoren met R410A (tot 1MW en ESEER 4,6)SCREWLINE met semi-hermetische schroefcompressoren met R134aINVERTER SCROLL tot 300 kWFREE COOLING direct of indirect vanaf 13°C buitentemperatuur (regime 15/10°C) van 25 tot 1400 kWSPINSAVER : 4-pijps machines van 170 tot 500 kW die tegelijkertijd kan koelen en verwarmenVULCAN : Monobloc L/W warmtepompen van 25 tot 100 kW, werking tot -18°C, water uittrede van 35 tot 60°C

CLIVETPACK : Rooftops, alleen koelen of Lucht/Lucht warmtepompuitvoering, van 5.000 tot meer dan 50.000 m³/h, voor buitenopstelling, met meerdere opties: FreeCooling, gasbrander, plug fan ventilatie, thermodynamische energierecuperatie, Water/Lucht warmtepomp op gesloten waterkring,...ZEPHIR3 : Autonome luchtbehandelingskast volledig met verse lucht van 1.000 tot 15.000 m³/h, voor buiten- of binnen opstelling, met actieve thermodynamische energierecuperatie (vergt geen voeding met ijswater/warm water). EC plug fan en compressor full INVERTER. Constant of variabel water debiet

Pub CAMAIR_PANAc&c_mai13 _pub CAMAIR_PANA mai 013 19/04/13 16:58 Page4

cool&comfort I 65

Langdi is nog een relatief jong bedrijf.

Het werd opgericht in 1998 en koos als

locatie Yuyao. Een strategische ligging

op 70 km van de haven van Ningbo, 120 km

van de luchthaven van Xiaoshan en 200 km

van Shanghai. Dankzij langlopende partner-

ships met gerenommeerde merken zoals Gree,

Haier, Ingersoll-Rand, Midea, Mitsubishi Elec-

tric en Panasonic kende het bedrijf een con-

tinue groei waardoor belangrijke middelen

beschikbaar kwamen voor R&D. Vandaag telt

Langdi in Yuyao 2.500 werknemers, waar-

onder 75 ingenieurs op de R&D-afdeling. In

de negen fabrieken zijn er 32 productielijnen

ondergebracht. Vorig jaar opende Langdi een

productielijn die volledig is afgestemd op EC

fan motor technologie.

“De productielijn voor EC-motoren voldoet

aan alle eisen die worden gesteld door de

Europese markt”, vertelt Bear Xiong, Inter-

national Sales and Operations Manager van

Langdi. “Onze EC-motoren zijn conform de

ErP-norm 2011/327/EC en door sterk door-

gedreven integrale kwaliteitszorg hebben we

zowel ISO 9001 als 14000 behaald. Onze ken-

nis is gebaseerd op onze ervaring met cross-

flow vinnen en fans voor diverse aircondi-

tioningtoepassingen. Daarna zijn er diverse

andere modellen bijgekomen, zoals centrifu-

gale flow vinnen en blazers en axiale flow vin-

nen en fans. Meer recentelijk zijn daar BLDC en

BLEC motoren en fans aan toegevoegd. Onze

producten vinden hierdoor ook steeds meer

hun weg naar nieuwe toepassingen, zoals

warmtewisselaars en free cooling systemen.”

Om de EC-fans en motoren op de Europese

markt te introduceren, is er begin dit jaar een

Europees kantoor geopend in Parijs. Hiervoor

is nauw samengewerkt met Strategy Analysis

International, een consulting bedrijf met ves-

tigingen in Parijs, Düsseldorf, Helsinki, Hong

Kong, Montreal en Shanghai. Tiphaine Kin-

nel heeft de marktuitbreiding van Langdi naar

Europa in goede banen geleid. “Langdi had

al ervaring met de Europese markt door de

verkoop van producten, net zoals dit ook al

gebeurde in o.a. Zuid-Korea en India, maar nu

voelt het bedrijf zich klaar voor een Europees

kantoor. Strategy Analysis International heeft

al meerdere Aziatische bedrijven geholpen om

naar Europa te komen, maar we voelen toch

aan dat Langdi het anders aanpakt. Het is een

bedrijf met een lange termijnvisie. De over-

steek naar Europa werd al jaren voorbereid

door het productgamma aan te passen aan

de Europese markt. Niet enkel de kwaliteitsei-

sen liggen hier wat hoger dan in China, maar

door de Europese wetgeving worden hier ook

strengere normen opgelegd voor onder meer

energie-efficiëntie. Een ander aandachtspun-

ten waren de leveringstermijnen, een klas-

siek nadeel voor Aziatische fabrikanten. Maar

dankzij de gunstige ligging van de fabrieken

schommelen de gemiddelde leveringstermij-

nen rond vier weken, met sporadisch eens

een uitschieter tot maximaal zes weken. Maar

vermits de Langdi producten meestal worden

gebruikt als component voor de productie van

afgewerkte toestellen, kan dit planmatig wor-

den opgelost. Maar tegenover de iets langere

leveringstermijn ten opzichte van de Europese

concurrentie staat wel een opmerkelijk lagere

prijs zonder in te boeten aan kwaliteit en vol-

ledig conform de Europese regelgeving. Dit

maakt Langdi zo uitzonderlijk.”

Bear Xiong sluit af met een laatste troef van de

Langdi producten. “Onze fans kunnen aange-

past worden aan de wensen van de klant. De

EC-motor is de basis, maar voor de kleur, vorm,

mechanische onderdelen, fans, enz. heeft de

klant inspraak.”

u www.langdi.com

langdi komt naar europa

reportage

langdi group, de grootste Chinese fabri-

kant van eC fans en motoren, heeft zijn

pijlen op europa gericht. “nog maar eens

een Chinees die denkt het warm water te

hebben uitgevonden…” denken de meesten

wellicht. onterecht, want dit verhaal is an-

ders. langdi heeft zijn zet goed voorbereid

en fors geïnvesteerd om hier een succesver-

haal van te maken.

”De productielijn voor EC-motoren voldoet aan alle eisen die worden gesteld door de Europese markt.Bear Xiong, langdi

langdi europe

7 Rue du Commandant Rivière75008 Parijs, FrankrijkTel 00-33-(0)1.45.63.63.33Fax 00-33-(0)[email protected]

aircomponents

coolcomponents

isocomponents

isocomponentsiscoolcomponents

isocomponents

aircomponentsThe shop all your heatpump needs

The shop all your coldroom needs

The shop all your cooling needs

The shop all your coldroom needs

isocomponents

LISTE DE PRIX 2013-2014 ssNEW!!

Onze nieuwe catalogus en webshop zijn er!Ontdek ze vandaag nog!

Koel- en vriescellen uit voorraad

Stekkerklare units

Ruim assortiment industriedeuren

Industriepanelen en toebehoren

Modulaire rekken uit voorraad

Meer info op www.isocomponents.be

Advertentie C&C Mei.indd 1 12/04/2013 11:05:03

cool&comfort I 67

ColdKit is het vlaggenschip binnen iso-

components. Nadat het Portugese

bedrijf een tiental jaar terug werd over-

genomen door een nieuwe eigenaar, is er

zwaar geïnvesteerd in productontwikkeling

en nieuwe productielijnen om van ColdKit

een vooraanstaande fabrikant van isolatiepa-

nelen te maken.

“Om het de vakman gemakkelijker te maken,

bieden we de koelcellen van ColdKit in de

twee modellen Isark en Matrix aan”, vertelt

Filip Douchi, commercieel verantwoordelijke

bij Frigro nv. “Beide series bestaan uit modu-

laire koel- en vriescellen die zich onderschei-

den door hun vormgeving, mogelijkheden en

flexibiliteit. Hierdoor zijn ze geschikt voor tal-

loze projecten in de horeca, grootkeukens,

industrie, voedselnijverheid,... Het gamma

Isark koel- en vriescellen is onze oplossing voor

de eenvoudige temperatuurgecontroleerde

opslag. Lengte en breedte zijn vrij te kiezen

met telkens een sprong van 20 cm – de isola-

tiepanelen van ColdKit zijn beschikbaar in de

afmetingen 40, 60, 80, 100 en 120 cm – en

met hoogte 200 of 240 cm. Al dan niet met

een vloer en standaard draaideur. Alhoewel,

standaard. Dankzij het unieke geïntegreerde

hakensysteem laat de deur zich eenvoudige

vastklikken, net als de isolatiepanelen. Dit

hakensysteem bestaat uit een hoogresistente

PVC-behuizing met ingebouwd een meta-

len haak. Deze zijn anti-corrosief en garan-

deren een vlotte montage en demontage van

de koel- of vriescel. Hierdoor is deze investe-

ring voor tijdelijke koeling als huurder van een

bedrijfspand geen verloren investering! De

eigenaar verhuist? Geen probleem, de cel kan

zonder problemen meeverhuizen. Samenge-

vat, de Isark koelcellen zijn beschikbaar in twee

uitvoeringen, een basisversie voor positieve

temperaturen zonder vloer en een versie voor

negatieve temperaturen met vloer en deur-

verwarming. Door de standaardsamenstelling

kunnen deze cellen aan een bijzonder voorde-

lige prijs/kwaliteit-verhouding worden aange-

boden. Bovendien houden we alle componen-

ten op voorraad, waardoor een snelle levering

is gewaarborgd. Concreet betekent dit dat

de installateur binnen 48 uur zijn cel mogen

komen ophalen.”

De Matrix koel- en vriescellen onderscheiden

zich van Isark door hun onbeperkte modulari-

teit en is hierdoor bijzonder geschikt voor alle

toepassingen, met bijvoorbeeld specifieke

eisen qua betrouwbaarheid (biochemie, labo-

ratoria, bloedbanken) of afmetingen (reno-

vatie waarbij een koelcel in een kelder wordt

geïnstalleerd). De Matrix koel- en vriescellen

zijn, in tegenstelling tot Isark, moduleerbaar

in de drie dimensies, telkens per sprong van

20 cm. Hierdoor kan de beschikbare ruimte

optimaal worden benut. Bovendien kan de cel

ook nog eens worden opgedeeld in geschei-

den ruimtes met verschillende temperatu-

ren. Filip Douchi: “De klant beschikt over een

ruime keuze aan deuren, zoals draaideuren,

schuifdeuren, bedrijfsdeuren en pendeldeu-

ren, al dan niet met een venster, strippengor-

dijn, beschermplaat, enz. De modulaire wand-

en dakpanelen worden, net zoals bij de Isark,

www.isocomponents.be by frigro

reportage

met www.isocomponents.be opent de koel-

technische groothandel frigro nv uit moorse-

le nieuwe online applicaties voor de koeltech-

nische sector. op de rijk gedocumenteerde

website vindt de vakman alles wat hij nodig

heeft voor zijn projecten waar er vraag is naar

permanente of tijdelijke geconditioneerde

koelopslag. maar de website doet nog meer.

Hij plaatst frigro nv op de kaart als totaal-

aanbieder van het volledige productengamma

dat bij een temperatuurgecontroleerde opslag

komt kijken: cellen, panelen, koelgroepen,

vloeren, deuren, rekken, enz.

”De ColdKit series Isark en Matrix bestaan uit modulaire koel- en vriescellen die zich onderscheiden door hun vormgeving, mogelijkheden en flexibiliteit. Filip Douchi, commercieel verantwoordelijke bij Frigro nv

isocomponents

68 I cool&comfort

panelen, zoals het type, het ontwerp, de kleur

en de vorm. De standaard isolatiediktes zijn 60,

80, 125, 150, 175 en 200 mm. De lengte vari-

eert van 2 tot 13,5 m, maar dit kan zelfs ver-

lengd worden tot 18 m. Dit kan het geval zijn

wanneer de industriepanelen worden gebruikt

voor de buitenaankleding van een gebouw. Een

bouwvallig pand een nieuwe look geven waarin

je het bedrijfskleur wil integreren? Geen pro-

bleem, de industriepanelen zijn verkrijgbaar in

de meest gebruikte RAL-kleuren.

Nog een andere productgroep zijn de deu-

ren van Portiso, een fabrikant die tot dezelfde

groep als ColdKit behoort. Standaard worden

de deuren in wit geleverd, maar elke RAL-kleur

is op bestelling mogelijk. Een greep uit het uit-

gebreide Portiso aanbod: commerciële draai-

deuren voor positieve (koeltoepassing 60 mm)

en negatieve temperaturen (koeltoepassing

120 mm), industriële draaideuren (koeltoepas-

sing 85 en 120 mm en vriestunnel 150 mm),

schuifdeuren in commerciële uitvoering (voor

bewaartoepassingen 85 mm en voor diepvries

120 mm), industriële schuifdeuren (koeltoe-

passing 85 mm, diepvries 120 mm, vriestun-

nel 150 mm), pendeldeuren (met 40 mm PUR

maar ook beschikbaar in 15 mm polyethyleen

voor bijzonder intensief gebruik), bedrijfsdeu-

ren (40 mm). Alle specificaties en mogelijke

accessoires voor deze deuren zijn terug te vin-

den op www.isocomponents.be.

Geen goedwerkende koel- of vriescel zon-

der een performante koelgroep. Om het de

installateur gemakkelijk te maken, biedt Frigro

stekkerklare monoblock units van Zanotti aan

voor zowel kleine cellen als industriële projec-

ten. “De koelgroepen zijn van het zadeltype”,

legt Filip Douchi uit. “Het binnen- en buiten-

deel vormen één stuk. Dit betekent dus dat er

bij de installatie geen koeltechnische hande-

lingen nodig zijn, want de monoblock is voor-

gevuld met koelmiddel. Hoe eenvoudiger de

installatie, hoe kleiner de kans op fouten of een

slechte werking. Het gamma is opgesplitst in

units voor koelcellen (-5 tot +5°C) en vriescel-

len (-18 tot -25°C). Aansluiting voor deurcon-

tact en deurrandverwarming zijn voorzien.”

uitgevoerd met PUR die onder hoge druk tus-

sen de twee staalplaten wordt geïnjecteerd.

De panelen worden in vier diktes aangebo-

den; 60, 85, 105 en 150 mm. Samen met de

koeltechnische installateur zullen we de meest

geschikte panelen selecteren in functie van

de toepassing. Welke parameters hierbij een

rol spelen? Betreft het positieve of negatieve

temperaturen en hoe zit het met het vasthou-

den van de temperatuur indien de koelgroep

uitvalt. Bij laboratoriumproeven mag de inge-

stelde temperatuur soms maar met 1°C afwij-

ken. Hoe dikker de isolatie, hoe langer de tem-

peratuur wordt vastgehouden en dus krijgt

de installateur dan ook meer tijd om de koel-

groep te herstellen of te vervangen. De vloe-

ren in de Matrix-cellen kunnen worden ver-

stevigd met een CTBX-watervast verlijmde

multiplex van 10 mm, standaard bekleed met

een antislip inoxbekleding en verlijming van

een extra gegalvaniseerde staalplaat tussen

de CTBX-plaat en de vloerisolatie. Deze ver-

stevigde vloeren worden onder meer geplaatst

waar de paletten rechtstreeks in de koelcel

worden gereden. Matrix wordt ook bijzonder

gegeerd doordat je kamers kan aanbouwen,

en dit voor de diktes 60 en 105 mm.”

Tot zover de koel- en vriescellen van ColdKit.

Een derde productgroep op www.isocompo-

nents.be zijn de industriepanelen. Deze panelen

worden voornamelijk gebruikt waar maatwerk

de belangrijkste factor vormt. De klant beschikt

over een absolute vrijheid bij de keuze van de

Een cel is maar volledig als er een optimaal

gebruik wordt gemaakt van de geconditio-

neerde ruimte. Dit bereik je met een aange-

past rekkensysteem. Frigro verdeelt het modu-

laire rekwerk van Coolblok voor een flexibele

en hygiënische opslagmogelijkheid. De rekken

onderscheiden zich o.m. door de ruimtebespa-

rende oplossingen, eenvoudig monteerbaar

(zonder gereedschap) en onderhoudsvrien-

delijk. De staanders en rekken zijn gemaakt

uit geanodiseerd aluminium en de legbor-

den uit polyethyleen kunststof. Ze zijn con-

form de HACCP- en de NF-norm. Afhanke-

lijk van het model, zijn er dieptes van 370,

385, 470 en 560 mm leverbaar. Voor optimaal

gebruiksgemak kunnen er wielen onder de

rekken worden geplaatst. “Op onze website

is er een rekkenconfigurator voor onze Cool-

blok rekkensystemen beschikbaar”, besluit

Filip Douchi. “De installateur voert de binnen-

afmetingen van de cel in en kan een oplossing

uitwerken die optimaal aansluit bij de wen-

sen van de eindgebruiker. Het is een service

die sterk wordt gewaardeerd. De klant gaat

akkoord met het voorstel van de installateur?

Prima, de tekening wordt automatisch ver-

taald in een bestellijst. Is de installateur inge-

logd, dan krijgt hij ook meteen zijn nettoprij-

zen. Gemakkelijker kan toch niet?”

Volledigheidshalve geven we ook nog mee dat

je op www.isocomponents.be ook nog terecht

kan voor stekkerklare koelmeubelen voor pro-

fessioneel gebruik in de voedingssector.

u www.isocomponents.be

reportage

”Standaard worden de deuren van Portiso in wit geleverd, maar elke RAL-kleur is op bestelling mogelijk. Filip Douchi, commercieel verantwoordelijke bij Frigro nv

E C O Q U A L I T YSILENCE SAFETY SUSTAINABILITYSolutions for energy e�ciency and savings

ECOQUALITY/OFFICINE MARIO DORIN Spa, Florence (Italy)www.dorin.com - [email protected]

4041 Herstal Rue Haute Claire 18 T 04 361 28 81 F 04 361 28 84 e-mail: [email protected]

2640 Mortsel Rode Leeuwlaan 15 T: +3 440 19 00 F: 03 440 10 27 e-mail: [email protected]

1930 Zaventem Lozenberg 12 T 02 216 55 00 F 02 242 06 37 e-mail:[email protected]

8200 Bruges Lege Weg 182 T 050 31 91 57 F 050 32 02 26 e-mail:[email protected]

9810 Eke-Nazareth Begoniastraat 25 T 09 321 06 40 F 09 321 06 41 e-mail:[email protected]

3530 Houthalen Europark 1019 T 011 26 16 54 F 011 21 06 55 e-mail: [email protected]

4041 Herstal Rue Haute Claire 18 T 04 361 28 81 F 04 361 28 84 e-mail: [email protected]

2640 Mortsel Rode Leeuwlaan 15 T: +3 440 19 00 F: 03 440 10 27 e-mail: [email protected]

1930 Zaventem Lozenberg 12 T 02 216 55 00 F 02 242 06 37 e-mail:[email protected]

8200 Bruges Lege Weg 182 T 050 31 91 57 F 050 32 02 26 e-mail:[email protected]

9810 Eke-Nazareth Begoniastraat 25 T 09 321 06 40 F 09 321 06 41 e-mail:[email protected]

3530 Houthalen Europark 1019 T 011 26 16 54 F 011 21 06 55 e-mail: [email protected]

HI Range - Inverter

CD Range -CO trans-critical2

-ringthe widest frequency range available in the market (20Hz – 90Hz). These compressors are silent and smooth in operation throughout the entire frequency span, featuring also utmost COP levels.Above all, inverter use calls for consistent reduction of energy con-sumption, sound emissions, running cost, thus providing contributing toheavily lower the system carbon footprint.

CD compressors are designed for CO2 trans-critical applications andrepresent the most technology advanced refrigeration compressor range available in the market. Its innovative design is based on a speci-

internal pressure drops and thermal loads; advanced engineering is al-lowing high technology solutions implementation into a production-

Utmost reliability and best-in-class COPs: these are the guidelines generating the CD range, the ideal solution for environmentally con-scious applications.In fact, CO2 has a negligible GWP (Global Warming Potential) and this leads to consistent reduction of the system direct carbon footprint. In many applications, CO2 also features extremely lower running costs therefore granting a large reduction of system un-direct carbon foo-tprint.

Geluidsarme apparatuur - Zeer snel inzetbaar

Eigen transport met kraanwagens en diepladers

Alle toebehoren beschikbaar - ...

CONTACTEER ONS...

Bel 09/362.74.87 of e-mail naar [email protected]

WWW.DELTA-TEMP.COM

• AIRCO/KOELING• INDUSTRIE-&PROCESKOELING• VERWARMING• BOILERS/WARMWATERPRODUCTIE• CHILLERS• KLIMAATKASTEN• ALLETOEBEHOREN

•VERHUUR•VERKOOP•24/24 SERVICE

Benelux - Duitsland - Frankrijk

Koeling & VerwarmingVERHUUR – VERKOOP – SERVICE 24/7

. . .maakt het versch i l .

70 I cool&comfort

renson - the future is smart!

invisiventevo

Discrete ventilatieroosters zorgen voor een

gezonde luchtkwaliteit. Met zijn InvisiventEVO

biedt Renson een discreet zelfregelend ventila-

tierooster, dat boven op het raamprofiel achter

slag wordt geplaatst en bijna onzichtbaar is. Hier-

door is het mogelijk om zelfs langs een drukke

weg met veel buitenlawaai natuurlijk te ventile-

ren zonder enige geluidshinder. Renson levert

naast de standaardversie ook een InvisiventEVO

voor elke toepassing.

Voor ruimtes met kleine ramen waar toch een

toereikend debiet moet worden bereikt, ontwik-

kelde Renson de InvisiventEVO HF. Het debiet van

dit zelfregelend ventilatierooster bedraagt 66,6

m³/h/m (30% hoger dan bij de standaardversie).

Daarnaast ontwikkelde Renson de nieuwe Invi-

siventEVO HR voor toepassing op plaatsen met

hogere windbelasting (aan de kust of bij hoog-

bouw tot 45 meter). Dit ventilatierooster bestaat

in twee versies. De Basic combineert een lucht-

doorlaat van 58 m³/h/m met een akoestische

isolatie van 34 dB, terwijl de High een debiet

van 44 m³/h/m en een geluidsdemping van 39

dB garandeert.

Voor gebouwen langs een drukke weg of in een

lawaaierige buurt biedt Renson de akoestische

InvisiventEVO AK. Afhankelijk van het gewenste

luchtdebiet en de geluidsdemping zijn vier ver-

sies beschikbaar: Basic, High, de nieuwe Ultra

en de Extreme. De Basic combineert een debiet

van 57,2 m³/h/m met een akoestische isolatie

in open stand van 34 dB, terwijl de High een

luchtdoorlaat van 41,7 m³/h/m en een geluids-

demping in open stand van 39 dB garandeert.

De Extreme biedt een uitzonderlijke akoestische

isolatie van 48 dB en een luchtdoorlaat van 9,9

m³/h/m. Nieuw is de Ultra, die een debiet van

33 m³/h/m en een geluidsdemping van 43 dB

garandeert. Met de speciale AKR33-module

kan een al geïnstalleerde InvisiventEVO zonder

problemen in een akoestische versie met een

geluidsdemping van 33 dB veranderd worden.

De akoestische InvisiventEVO UT tenslotte is zelf-

regelend vanaf een luchtdruk van 10 Pa (2 Pa

voor de andere versies). Dit betekent dat een

hoger debiet kan worden bereikt in ruimtes met

een hoge bezettingsgraad (klaslokalen, kanto-

ren, congreszalen). Deze versie combineert een

extreem luchtdebiet van 116,0 m³/h/m bij 10 Pa

met een geluidsdemping van 39 dB.

fiXvent mono ak

Ook nieuw is de Fixvent Mono AK. Deze garan-

deert de toevoer van gezonde en verse lucht,

beperkt de warmtelast en houdt toch het

lawaai buiten. Dit is een combinatie van een

zelfregelend ventilatierooster en een wind-

vast (in gesloten positie) zonweringdoek die

tevens fungeert als een muggenraam. Het

gaat hier om een zeer esthetische oplossing

die bovenop het raam, achter het buitenste

metselwerk, wordt gemonteerd en daardoor

van buiten onzichtbaar is. Het gebruik van

akoestisch vulmateriaal verhoogt bovendien

het akoestisch comfort. De Fixvent Mono AK

garandeert een hoog debiet van 73 m³/h/m bij

2 Pa. Ook de akoestische waarde (40 dB) en de

U-waarde (0,97 W/m².K) zijn aanzienlijk ver-

beterd ten opzichte van de bestaande Screen-

vent Mistral AK.

Door de uniforme binnenafwerking van de Invi-

siventEVO en de Fixvent Mono AK kunnen deze

producten zonder inbreuk op de esthetiek van

het interieur naast elkaar gebruikt worden.

Zelfregelende ventilatie-unit voor

veluX dakvensters

Renson en Velux hebben hun knowhow gebun-

deld om een innovatief zelfregelend ventilatie-

accessoire met versterkt debiet voor de nieuwe

generatie Velux-dakvensters te ontwikkelen. De

unit (klasse P3) zorgt voor een continue maar

gecontroleerde toevoer van frisse lucht volgens

de ventilatienorm NBN D 50-001 en de EPB-

regelgeving voor nieuwbouw en renovatie. De

binnenkomende luchtstroom wordt geregeld

door een klep die automatisch reageert op druk-

verschillen en windsterkte. Hierdoor blijft de

aangevoerde luchtstroom altijd ongeveer gelijk,

zelfs bij grote windsnelheden.

De bovenvermelde oplossingen zorgen voorna-

melijk voor de aanvoer van verse buitenlucht.

Maar daar eindigt het verhaal natuurlijk niet.

Integendeel, aanvoer van verse lucht is belang-

rijk, maar minstens zo belangrijk is de afvoer van

de vervuilde lucht. Maar ook hiervoor kan Ren-

son nieuwe oplossingen voorstellen.

HealtHBoX ii ComPaCt

Ventilatiesysteem C+EVO II combineert de con-

tinue toevoer van verse lucht in de droge leef-

ruimtes via zelfregelende ventilatieroosters

en de doorvoer via vaste deurroosters met de

mechanische afvoer van vervuilde lucht in zowel

de natte als de droge ruimtes via de nieuwe cen-

Renson blijft zijn naam als trendsetter op

het vlak van ventilatie en zonwering tel-

kens weer opnieuw waarmaken. Dat bleek

nog maar eens overduidelijk op de jongste

Batibouw. Renson stelde een resem innova-

tieve ontwikkelingen voor waarbij comfort

en well-being van de bewoner prominent

aanwezig zijn. Een goede luchtkwaliteit en

een aangename binnentemperatuur zijn

hier onlosmakelijk mee verbonden. We ge-

ven een kort overzicht.

cool&comfort I 71

trale afvoerventilator Healthbox II Compact.

Deze ventilator wordt in een technische ruimte

gemonteerd. In de afvoerruimtes ziet de gebrui-

ker enkel design afvoermonden uit aluminium.

Deze Healthbox II Compact heeft een krachtige

motor met regelmodules, die steeds in staat is

om iedere vochtige en droge ruimte correct te

ventileren. Dynamische sensoren analyseren

24u/24 de afvoerlucht op CO2, vocht en vluch-

tige organische stoffen en passen zo op een

intelligente manier het ventilatieniveau aan de

daadwerkelijke behoefte van de gebruikers aan.

Met het unieke Smartzone-principe wordt auto-

matisch meer geventileerd in die ruimtes waar

de bewoners zich bevinden. Op die manier cre-

eert Renson een systeem dat de bewoner volgt

in zijn woning om een optimale luchtkwali-

teit per zone te garanderen en levert het een

belangrijke E-peilverlaging tot 27 punten op.

odormatiC

De nieuwe ‘Kook’-functie zorgt ervoor dat het

ventilatiesysteem zijn volledige capaciteit kan

gebruiken om tijdens het koken de vervuilde

lucht uit de keuken af te voeren doordat het

mogelijk is om een nieuwe geruisloze Odor-

matic dampkap met geïntegreerd luchtgor-

dijn – een ontwikkeling van Renson en Novy –

op de Healthbox II Compact aan te sluiten. De

unieke regelkleppen met geïntegreerde senso-

ren op de afvoerventilator bepalen automatisch

het extractiedebiet van de dampkap. Als er niet

gekookt wordt, wordt dit systeem gebruikt als

extractiepunt voor de basisventilatie in de keu-

ken waardoor de kwaliteit van de binnenlucht

in de keuken steeds optimaal blijft.

De Odormatic-reeks omvat verschillende types

(Aquito, Kona, Notus) en zal in de toekomst nog

verder uitgebreid worden. Renson staat in voor

de verkoop, de distributie en de service van deze

dampkappen.

triPle flow

Specifiek voor appartementsgebouwen zit de

Healthbox II Compact per wooneenheid afzon-

derlijk aangesloten op de Triple Flow, een koker

ontwikkeld door Opsinox en Renson die de

afvoer van vervuilde ventilatielucht en rookgas-

sen met de luchttoevoer voor de gasketel com-

bineert. Nieuw is de dubbele Triple Flow, waar

aan beide zijden afvoerventilatoren aangeslo-

ten kunnen worden. Deze oplossing laat toe om

te besparen op ruimte, montagetijd en kosten

en verhoogt het esthetische aspect, aangezien

slechts één dakdoorvoer voor rookgas en venti-

latielucht nodig is.

touCHdisPlay

De Healthbox II Compact kan bediend worden

met de Renson TouchDisplay, maar ook geïnte-

greerd worden in een domoticasysteem (Qbus),

waardoor de ventilatie eenvoudig met een

touch panel, laptop of smartphone gestuurd

kan worden. Bovendien krijgt de gebruiker

op elk moment duidelijke feedback krijgt over

onder meer de luchtkwaliteit in de woning, het

ventilatieniveau en de ingevoerde programma’s.

Dankzij een geïntegreerde CO2-meter kan deze

display continu het CO2-niveau in de woning

afbeelden. Zo worden gebruikers zich bewust

van de luchtkwaliteit in de woning.

De Healthbox II wordt op zolder of in een techni-

sche ruimte gemonteerd. In keuken, badkamer,

toilet en andere afvoerruimtes ziet de gebruiker

enkel de design afvoermonden uit aluminium.

Deze afvoerventilator wordt volledig automa-

tisch gekalibreerd en regelt zichzelf zo in, dat

per ruimte de exacte afvoerdebieten bereikt

worden. Dit vermijdt het risico op fouten bij de

inregeling en garandeert zo een goed werkend

systeem met een correct debiet in elke ruimte.

uwww.renson.be

reportage

renson - the future is smart!

n InvisiventEVO

n Fixvent Mono AK

n Healthbox II Compact

n Odormatic

n Zelfregelende ventilatie-unit voor Velux dakvensters

n Triple Flow

Voor meer informatie contacteer ECR Belgium BVBA, Ingberthoeveweg 3B, 2630 AartselaarT 03 / 457 91 32 F 03 / 457 93 55 I www.ecr-belgium.be E [email protected]

CUBO - ONE Luchtgekoelde Condensing Units

CUBO - MULTI Luchtgekoelde Compressor Racks

Voor diepvries & koelingBasisuitrusting: gegalvaniseerde stalen omkasting met compressor, condensor, vloeistofvat, kijkglas, fi lterdroger, HP & LP pressostaat, olieafscheider, snelheidsregeling ventilatoren, …

ECR_CC50.indd 1 12/07/11 15:01

BALTIClennoxemeia.com

www.eurovent-certification.comwww.certiflash.com

Laag energieverbruik Lagere onderhouds kosten Betere recycling

LUCHT-LUCHT ROOFTOP 24 - 85 kW

cool&comfort I 73

z pRoduCtspot

cool&comfort I 73

imPaCt oP Het milieu

De algemene impact van een koelinstallatie in

termen van de uitstoot van gassen met broei-

kaseffect, TEWI genaamd (Total Equivalent

Warning Impact) houdt rekening met de niet-

rechtstreekse uitstoot (energieverbruik) en de

rechtstreekse uitstoot (lekken koelmiddel) tij-

dens de levensduur van het koelsysteem.

BePerkingen verBonden met

de toePassing

De lijn MXW biedt een antwoord op het pro-

bleem van de omvang en de geluidsoverlast,

dankzij de combinatie van een originele archi-

tectuur in W en verschillende oplossingen voor

de ventilatie, met het oog op een vlotte instal-

latie in beperkte ruimten en een beduidende

reductie van de geluidsoverlast, tot 19dB(A) op

10m per module**. Bovendien maakt de Silen-

Top het mogelijk de ventilators te verbergen en

fungeert het als akoestische behuizing.

De optimale omvang, een beperkte inhoud,

een verzorgd design en een innoverende archi-

tectuur maken van de MXW een product dat

inspeelt op de behoeften van de gebruikers.

*In het Engels: Total cost of ownership of TCO. Wordt

ook genoemd: kost van de levenscyclus, eigendoms-

kost of nog algemene kost.

**Volgens de norm Eurovent.

¢ www.heatcrafteurope.com

Vandaag zijn er tal van supermarkten en

voedingsmiddelenindustrieën die het

hoofd moeten bieden aan het probleem van de

plaatsinname. Bovendien verplicht de reductie

van de volumes koelvloeistoffen, deels te wijten

aan hun kosten en deels aan hun impact op het

broeikaseffect, de gebruikers om hun koelinstal-

laties zo min mogelijk te vullen met vloeistoffen.

De laatste telg van het aanbod luchtconden-

sators, de lijn MXW, werd ontwikkeld rond

drie spillen:

de totale eigendomskost

De totale eigendomskost*, vertaald door “

Total cost of ownership” in het Engels, is de

“som van de kosten van een product tijdens

zijn hele levensduur”, vanaf het ontwerp tot

de ontmanteling ervan.

De installatiekosten worden in de hand gehou-

den door het gebruik van batterijen met micro-

kanalen die borg staan voor een beduidende

reductie van de totale inhoud koelmiddel, tot

-30%. Bovendien maakt het modulair ontwerp

het mogelijk de modules op een onafhanke-

lijke manier aan te sluiten, met het oog op een

autonome regeling van de uitstoot van com-

pressiecentrales. Op die manier kan de gebrui-

ker beschikken over een enkele condensator en

zijn de tijden voor de installatie en de inbedrijf-

stelling beperkt.

Een werkelijk optimaal energieverbruik en

de energiekosten blijven de belangrijkste uit-

gavenposten bij de berekening van de totale

eigendomskosten. De hoge prestatiedichtheid

verbonden met een laag luchtverlies van de

batterijen met microkanalen en een beperkte

diepte (minder dan 30 mm), maken het moge-

lijk het elektrisch verbruik van de motorventi-

lators van de condensator beduidend te beper-

ken. De gebruiker kan tot 30% besparen op

de jaarlijkse energierekening van de ventila-

tors van de condensator, ten opzichte van het

gebruik van de traditionele technologie met

batterijen voorzien van buizen en vleugels.

Verminderde kosten voor reparaties en onder-

houd. Naast het gebruik van een enkel materi-

aal, aluminium, en daardoor een grotere weer-

stand tegen galvanische corrosie, worden de

batterijen in een enkele handeling gesoldeerd,

zodat het risico van lekken beduidend vermin-

dert. Bovendien is elke V-module opgebouwd

uit twee batterijen die vlot uitgenomen en ver-

vangen kunnen worden. Een andere troef van

de technologie met microkanalen is de grote

mechanische weerstand van de wisselaar die

borg staat voor een makkelijker onderhoud,

omdat een hogedrukreiniger gebruikt kan

worden.

een nieuwe innoverende condensator van Heatcraft

onder het handelsmerk friga-BoHn

stelt HeatCraft een nieuwe lijn

voor in het aanbod luchtcondensa-

tors: Het comfort van een product

dat kracht combineert met compact-

heid, voor een perfect evenwicht

van de prestaties!

n Geval van een klassieke koelinstallatie in een supermarkt: de positieve en negatieve uitstoot van de compressiecentrale zijn verbonden met een enkele condensator, opgesteld op het dak.

Het geHeim zit van binnen: onovertroffen innovaties

Lager energieverbruikDe LG Multi V III is een van de meest energiezuinige klimaat-systemen op de markt met een gemiddelde COP van 4,6.

Effectief designHet innovatieve Cyclone Sub-Cool Circuit vermindert het weerstandsverlies significant waardoor tegelijkertijd een leidinglengte van 1 km en een hoogteverschil van 110 m overbrugt kunnen worden.

Efficiënt ruimtegebruikDe compacte Multi V III buiten-delen kunnen maximaal tot 50% installatieruimte winst opleveren.

www.lgklimaat.be • Engels: +32 (0)3 - 231 88 84 • Refritec: +32 (0)2 - 715 24 44

LG_77722_advertentie_NL.indd 1 28-01-13 09:57

cool&comfort I 75

z pRoduCtspot

cool&comfort I 75

“Deze Hydro Kit illustreert onze toewijding

om een grotere energie-efficiëntie te berei-

ken door de norm te bepalen en in te zetten

op milieuvriendelijke technologieën”, aldus

Richard de Waal, Hoofd van LG Electronics

Air Conditioning & Energy Solutions Benelux.

“Dankzij innovatieve technologieën, zoals het

warmterecuperatiesysteem, maakt de Hydro

Kit het mogelijk om tegelijkertijd ons energie-

verbruik te verlagen en het milieu te bescher-

men zonder in te boeten op onze levenskwa-

liteit en comfort.”

¢ www.lgklimaat.be

Vorig jaar introduceerde LG de Hydro Kit mid temperature (tot 50°C), een milieuvriendelijke HVAC-unit die airconditioning, vloer-

verwarming, radiatorverwarming en warmwatervoorziening voor sanitair combineert. Dit jaar is daar de Hydro kit tot 80°C bijge-

komen. Met de Hydro Kit speelt LG in op de stijgende vraag naar centrale oplossingen.

”Dankzij innovatieve technologieën, zoals het warmteterugwinning-systeem, maakt de Hydro Kit het mogelijk om tege-lijkertijd ons energiever-bruik te verlagen en het milieu te beschermenrichard de waal, Hoofd van lg electronics air Conditioning & energy solutions Benelux

De Hydro Kit beheert de toevoer van warm

water voor sanitair en vloerverwarming

doeltreffender dan een conventioneel verwar-

mingssysteem en verbruikt hierbij aanzien-

lijk minder energie. Dankzij de geavanceerde

pomptechnologie en een innovatieve com-

pressor kan de Hydro Kit tot wel 77% ener-

gie besparen. Het systeem helpt hierdoor het

milieu te beschermen dankzij een CO2-uitstoot

die 51% lager is dan bij een conventioneel ver-

warmingssysteem. De Hydro Kit kan verbon-

den worden met de verschillende LG Multi V

systemen zoals Multi V Plus, Sync of Water

die respectievelijk lucht, water en grondbron-

nen gebruiken om een groen, milieuvriende-

lijk systeem te creëren. Vanwege het efficiënte

energieverbruik werd de nieuwe Hydro Kit van

LG door Next Energy onderscheiden als ‘Per-

corso Efficienza & Innovazione’-product (Effi-

ciëntie- en Innovatietraject).

Het systeem is uitgerust met de inverter- en

‘two-stage’-compressortechnologie van LG.

Zelfs wanneer de buitentemperatuur daalt

tot -15°C, behoudt de Hydro Kit 100% van

zijn verwarmingscapaciteit en een warmwa-

tertemperatuur van maximaal 80°C. Hier-

door behaalt het systeem van LG een COP

die meer dan 4 keer zo hoog is als die van een

gewoon verwarmingssysteem. Bovendien kan

de Hydro Kit tot 15% extra energie besparen

door warmte te halen uit de omgevingslucht

en die hulpbron te gebruiken om een gebouw

te verwarmen of water te verwarmen voor

huishoudelijk gebruik.

milieuvriendelijke en efficiënte Hydro kit van lg

Het geHeim zit van binnen: onovertroffen innovaties

Lager energieverbruikDe LG Multi V III is een van de meest energiezuinige klimaat-systemen op de markt met een gemiddelde COP van 4,6.

Effectief designHet innovatieve Cyclone Sub-Cool Circuit vermindert het weerstandsverlies significant waardoor tegelijkertijd een leidinglengte van 1 km en een hoogteverschil van 110 m overbrugt kunnen worden.

Efficiënt ruimtegebruikDe compacte Multi V III buiten-delen kunnen maximaal tot 50% installatieruimte winst opleveren.

www.lgklimaat.be • Engels: +32 (0)3 - 231 88 84 • Refritec: +32 (0)2 - 715 24 44

LG_77722_advertentie_NL.indd 1 28-01-13 09:57

76 I cool&comfort

z pRoduCtspot

cool&comfort I 76

Via de door Daikin geoctrooieerde debietrege-

ling wordt deze hybride bedrijfsmodus geopti-

maliseerd voor maximale efficiëntie, ongeacht

wat de omgevingstemperatuur is.

De gascondensatieketel in het hybride

Altherma-warmtepompsysteem van Dai-

kin heeft een unieke ‘warmtewisselaar

met dubbele flux’, waarmee het tapwa-

ter rechtstreeks via gasverbranding wordt

verwarmd. Dit betekent dat afvoergas niet

alleen door het verwarmen van de woning

maar ook door het produceren van warm

tapwater wordt gecondenseerd. Dit ver-

hoogt de efficiëntie van de warmwaterpro-

ductie met 30% in vergelijking met een tra-

ditionele gascondensatieketel. De efficiëntie

kan bovendien extra worden verhoogd door

de warmtepomp te gebruiken om het warm

water voor te verwarmen (met een extra

buffervat) en door thermische zonnepane-

len te koppelen.

Het hybride Altherma-systeem van Daikin

levert dankzij zijn uiterst efficiënte werking

een uitstekende milieuprestatie. Praktijktes-

ten hebben aangetoond dat, afhankelijk van

de plaats waar het systeem is geïnstalleerd,

een besparing van 1,5 ton CO2-uitstoot per

jaar mogelijk is (gebaseerd op een huis in Lon-

den dat 18.000 kWh per jaar verbruikt voor

verwarming).

¢ www.daikin.be

De jaarlijkse energie-efficiëntie van de

hybride Altherma warmtepomp van

Daikin ligt bijna 35% hoger dan een

gascondensatieketel, wat momenteel wordt

beschouwd als de best beschikbare techno-

logie voor het vervangen van traditionele ver-

warmingssystemen tijdens renovatiewerken.

Voor de vervanging van een oude gasboiler

is het hybride systeem een evidente keuze.

Het kan snel en met minimale hinder worden

geïnstalleerd. De gecombineerde afmetin-

gen van de boiler en de hydrobox zijn onge-

veer dezelfde als een traditionele, op de muur

gemonteerde boiler. Bovendien gebruikt het

systeem de bestaande radiatoren en leidin-

gen. In de hydrobox zitten, naast alle bestu-

ringen van het systeem, alle nodige ele-

menten aan de waterkant van het systeem,

zoals het expansievat en de pomp, alsook de

warmtewisselaar.

Voor Daikin-installateurs kan de hybride

warmtepomp een doorslaggevende factor

uitmaken, want het systeem kan worden

gebruikt in om het even welk renovatiepro-

ject, ongeacht het type of de locatie van de

woning. Het systeem kan waterstroomtem-

peraturen van 25°C tot wel 80°C produceren.

Daarom is het ook geschikt voor gebruik met

bestaande HT-radiatoren en is het voldoende

flexibel om verwarming en warm tapwater te

kunnen leveren in een brede reeks situaties.

De compacte en fluisterstille buitenunit met

de inverter aangedreven compressor moet

niet in een geluidsisolerende omkasting wor-

den weggestopt. Dit kan in een tuin, op een

muur of op het dak van een woning worden

geïnstalleerd, en dit tot 30 meter afstand tus-

sen de binnen- en de buitenunit.

Het hybride systeem is uiterst energiezuinig

door gebruik van de efficiënte inverter aan-

gedreven lucht-water warmtepomp (COP

voor verwarming van 5,04 bij een watertem-

peratuur van 35°C, een delta-T van 5K en een

buitentemperatuur van 7°C), in combinatie

met de geoctrooieerde hybride bedrijfsmo-

dus van Daikin.

Op jaarbasis wordt 60 tot 70% van de energie

voor het verwarmen van de woning geleverd

door de warmtepomp, hetzij op zich hetzij in

combinatie met de condensatieketel in hybride

bedrijfsmodus. In deze bedrijfsmodus wordt

het water voorverwarmd door de warmte-

pomp, zodat de ketel minder energie verbruikt.

daikins eerste hybride warmtepompsysteem combineert twee beproefde technolo-

gieën: de lucht-water warmtepomp en de gascondensatieketel. samen ontstaat een

uiterst energiezuinig en kosteneffectief verwarmings- en warmwatersysteem dat

ideaal is als vervanging van een bestaande gasboiler. met deze hybride warmtepomp

onderstreept daikin zijn ambitie om een vooraanstaande plaats op de europese ver-

warmingsmarkt te veroveren.

eerste hybride warmtepomp van daikin

FFQ50C+RXS50K=A+/A+

Deze unieke volledig vlakke cassette is een opmerkelijke combinatie van design en technisch meesterschap met een elegante afwerking in wit of zilver en wit. Deze stijlvolle en toch onopvallende cassette kan volledig vlak in plafondmodules worden geïntegreerd en past perfect in het plafond zelf. Dankzij het gecombineerde gebruik van vloer- en aanwezigheidssensoren kunnen een ongeëvenaarde e� ciëntie en comfort worden geleverd. Meer info : 0800 840 22 ou www.daikin.be

& Technologie

in een

Design

“Een perfect design in combinatie met energiebesparing.

Dat stemt tot nadenken“

Fully Flat_BtoB_FR_NL.indd 1 22/03/2013 08:08:56

FFQ50C+RXS50K=A+/A+

Deze unieke volledig vlakke cassette is een opmerkelijke combinatie van design en technisch meesterschap met een elegante afwerking in wit of zilver en wit. Deze stijlvolle en toch onopvallende cassette kan volledig vlak in plafondmodules worden geïntegreerd en past perfect in het plafond zelf. Dankzij het gecombineerde gebruik van vloer- en aanwezigheidssensoren kunnen een ongeëvenaarde e� ciëntie en comfort worden geleverd. Meer info : 0800 840 22 ou www.daikin.be

& Technologie

in een

Design

“Een perfect design in combinatie met energiebesparing.

Dat stemt tot nadenken“

Fully Flat_BtoB_FR_NL.indd 1 22/03/2013 08:08:56

FFQ50C+RXS50K=A+/A+

Deze unieke volledig vlakke cassette is een opmerkelijke combinatie van design en technisch meesterschap met een elegante afwerking in wit of zilver en wit. Deze stijlvolle en toch onopvallende cassette kan volledig vlak in plafondmodules worden geïntegreerd en past perfect in het plafond zelf. Dankzij het gecombineerde gebruik van vloer- en aanwezigheidssensoren kunnen een ongeëvenaarde e� ciëntie en comfort worden geleverd. Meer info : 0800 840 22 ou www.daikin.be

& Technologie

in een

Design

“Een perfect design in combinatie met energiebesparing.

Dat stemt tot nadenken“

Fully Flat_BtoB_FR_NL.indd 1 22/03/2013 08:08:56

Ontworpen voor de toekomst!

Binnen Europa raakt de huidige energie-efficiëntie bepaling achterhaald. De nieuwe

Europese Eco Design Directive (ErP) heeft als doelstelling om de zorg voor het milieu

te integreren in het productontwerp. Toshiba producten worden zodanig ontworpen dat

een eventuele impact op de omgeving en het milieu minimaal is. Deze filosofie betreft

de gebruikte materialen, maar – belangrijker nog – het energieverbruik van de Toshiba

producten. Welke methode ook gebruikt is om de prestaties te meten, Toshiba is

altijd in staat om aan alle eisen te voldoen.

Uitbreidingstraat 10 2600 BerchemT +32 (0)3-825 55 66 E [email protected]

www.intercool.be

©1

2.0

05

©12.018

Flexibel, polyvalent én veilig!

• Modulaire structuur met uitneembare legvlakken• Vaste rekken of mobiele rekwagens • Voedingsgeschikte materialen (NF • NSF)• Eenvoudige montage zonder gereedschap• 100% toegankelijk langs beide zijden• Voor koel- en vriescel, keuken & droge berging• Vervaardigd in Europa• SAME-DAY DISPATCH !

Surf naar www.rackline.eu en in slechts enkele -eenvoudige- stappen maakt u een volledige offerte, met schets en documentatie, voor uw klant of berekent u uw aankoopprijs bij Fermod.

Exclusief voor installateurs !

Fermod is ook uw partner voor: koel- en barmeubelbeslag, dichtingen, strokengordijnen (vast & schuivend ; T°+/T°-), schuifrailsystemen en onderdelen

Fermod bvba Sint-Katriensteenweg 29 • 8520 KuurneTel: 056 35 88 31 • Fax: 056 35 88 47E-mail: [email protected] • Web: www.fermod.be

DE NR. 1 IN EUROPA !

Bereken uw rekken online, 24/7...

12.018 FST CenC2012.indd 1 2/13/2012 4:02:40 PM

cool&comfort I 79

z pRoduCtspot

cool&comfort I 79

gebouwen waarin meerdere ruimten gelijktij-

dig, maar onafhankelijk van elkaar, gekoeld en/

of verwarmd moeten worden. De S-checker, de

DVM S service tool, is via wifi verbinding op de

smart phone of tablet eenvoudig toe te passen.

Service en onderhoud kunnen hierdoor makke-

lijker en sneller worden uitgevoerd.

Tenslotte wordt de DVM S gekenmerkt door

uniek lange leidinglengten. De totale lei-

dinglengte is 1.000 meter (één kilometer!), de

afstand tussen het buitendeel en het verste bin-

nendeel 200 meter (220 meter equivalent) en

het systeem kent een maximale hoogte tussen

binnen- en buitendeel van 110 meter. Dit maakt

DVM S een zeer flexibel systeem voor installa-

tie in zowel middelgrote als grote (commerci-

ele) gebouwen.

Ambrava biedt kosteloos een uitgebreid pro-

gramma aan producttrainingen aan erkende

installateurs en adviseurs aan. Dit is ook het

geval voor de DVM S, en volgens Rimme van der

Ree geen overbodige luxe maar een investering

in tijd die zich zal vertalen in een betere begelei-

ding van de eindgebruiker. “DVM S is een sterk

veranderd nieuw systeem waarbij het gehele

communicatieprotocol is aangepast. In de bin-

nendelen zitten geen micro-schakelaars meer,

maar wordt alles digitaal ingesteld.”

¢ www.samsung-airco.be

“Deze extreem hoge rendementen en ver-

warmingsprestaties worden mogelijk

gemaakt door toepassing van nieuwe, voor-

uitstrevende technologieën”, aldus Rimme

van der Ree, algemeen directeur van Ambrava,

exclusief importeur/distributeur van Samsung

klimaatbeheersingssystemen voor de Bene-

lux. “Zo maakt het systeem als eerste in zijn

soort gebruik van door Samsung zelf ont-

wikkelde tussengas injectie compressoren.

Dit zijn inverter tweetraps tussengasinjectie

compressoren. Deze tussengas injectie tech-

nologie (vapor injectie) is standaard voorzien

en zorgt voor een extra boost op het rende-

ment van het systeem. Hierdoor worden er,

naast een hoge energie-efficiëntie, zeer hoge

verwarmingscapaciteiten zelfs bij lage bui-

tentemperaturen gehaald. In tegenstelling

tot andere VRF-systemen, die een combina-

tie van vaste en inverter compressoren gebrui-

ken, bevat Samsungs DVM S uitsluitend vari-

abele inverter compressoren. Hierdoor wordt

een minimale hoeveelheid energie verbruikt,

want beide compressoren opereren namelijk

in hun eigen werkingsgebied met een gelijk

aantal werkingsuren. Door deze bijzondere,

optimale capaciteit verdelende werking pres-

teert het systeem in deellast, en elke vakman

weet dat dit systeem hierin voornamelijk ope-

reert, op zijn meest energie-efficiënte wijze.”

Een andere opvallende eigenschap van het

multifunctionele klimaatbeheersysteem DVM

S, dat zowel toegepast kan worden in nieuw-

bouw, bestaande bouw als renovatie, is zijn

bedienings- en servicegemak. De aangeslo-

ten binnendelen zijn namelijk volledig indivi-

dueel instelbaar, met een eigen bediening of

extern gebouwbeheersysteem. Per ruimte is

de temperatuur eenvoudig in te stellen. Dit

maakt het systeem uitstekend toepasbaar in

de dvm s tweetraps vol inverter warmtepomp is de nieuwste generatie dvm systemen

(digitaal variabel multi) van samsung, en het allereerste klimaatbeheersysteem dat voor

100% is ontwikkeld vanuit de samsung Core technology. Het is een zeer duurzaam en

energie-efficiënt lucht-lucht multisplit warmtepompsysteem, dat verschillende ruim-

ten onafhankelijk van elkaar – maar gelijktijdig – kan verwarmen en/of koelen. Zelfs

bij zeer lage buitentemperaturen worden de hoogste verwarmingscapaciteiten behaald.

deze bijzondere warmtepomp maakt gebruik van warmteterugwinning en beschikt over

de mogelijkheid de bestaande warmte te balanceren binnen het gebouw. Het uiterst in-

novatieve samsung dvm s systeem kenmerkt zich onder meer door de uitermate hoge

rendementen, de zeer hoge verwarmingsprestaties en het grote bedieningsgemak.

dvm s: Part inspiration, part innovation, 100% samsung

Aircotech nv I Assesteenweg 117/2 I 1740 Ternat

T +32 (0)2 582 77 50 F +32 (0)2 582 79 47 E [email protected] W www.aircotech.be

www.aircotech.be

exclusief verdeler van:

Voor alle info u u u www.aircotech.be

Critical applications - Reliable solutions

drycoolerscondensors

optiMist: enerGIeBesPArInG door combinatie van koeling door verdamping en adiabatische bevochtiging !

Watertoevoer

Energiebesparing

met zeer beperkt verbruik en lage

drukval

Precisie

zonder waterverspilling

Totaaloplossing

voor koeling en bevochtiging

DIRECTE koeling door verdamping

INDIRECTE koeling door verdamping

Aircotech_CC57.indd 1 16/04/13 11:34

cool&comfort I 81

new products Q

gea küBa market sp

Gea Küba heeft het verdampergamma Market SP gron-

dig vernieuwd, en als het ware opnieuw uitgevonden. De

Market SP verdampers hebben in hun klasse dan ook wei-

nig concurrentie.

Enkele opvallende kenmerken zijn het standaard gebruik

van EC motoren bij sommige types, een groter luchtdebiet

en verbeterde luchtworp, het gepatenteerde Küba HFE®

fin-tube systeem, het efficiënter Gea Küba ontdooisy-

steem, en de scharnierende ventilatoren met ingebouwde

klemmendoos bij sommige types. Verder blijven de gladde

en hygiënische poederlakafwerking, de eenvoudige mon-

tage, en de geïntegreerde en ruime aansluitdoos op de zij-

kant, sterkmakers van dit product.

[ www.kueba.de]

[ www.refritec.be ]

Het volledige General programma is Erp conform. Zoals

verwacht scoren de units zeer hoge waarden dankzij hun

befaamde ‘verwarmen bij -10°C ‘reputatie. De succesvolle

General Design serie scoort volgens de nieuwe ERP norm

A+++/A++ (koelen SEER 8,5/verwarmen SCOP 4,6). Ach-

ter deze mooie score zit een nog veel belangrijker laag ver-

bruik voor veel comfort. De ASDH12RIY levert bij -10°C

buitentemperatuur 4,46kW verwarmingsvermogen, dat

stemt ongeveer overeen met de behoefte van een laag

energie woning.

Volgens ERP vraagt een jaar verwarmen 1.217kWh, dat is

omgerekend slechts 243€. De unit beschikt standaard over

een aanwezigheidsdetectie, bij te lange afwezigheid wordt

de gevraagde temperatuur automatisch aangepast om het

verbruik verder te beperken.

[www.generalbenelux.com ]

Tijdens de ISH stelde Dimplex de

Splydro voor, een Split Hydro lucht-

water warmtepomp die een mini-

male plaatsbezetting combineert

met maximaal comfort.

Achter het innovatieve Splydro-

systeem schuilt een lucht-water

warmtepomp in splitopstelling in

combinatie met een verdere ontwik-

keling van de betrouwbare Dimplex

Hydro-Tower. Naast een minimale

montagehoogte en oppervlakte,

onderscheidt de Splydro zich verder

ook nog door een bijzonder compe-

titieve aankoopprijs.

De Splydro is geschikt voor ver-

warming, koeling en de productie

van sanitair warmwater. De com-

pacte buitenunit bevat een lucht-

warmtewisselaar die met koelmid-

delleidingen is gekoppeld met de

Hydro-Tower waardoor dure boor-

en installatiewerken kunnen ver-

meden worden. In de Hydro-Tower

is alles ingebouwd voor een energie-

efficiënte oplossing: gebruiksklare

warmtepomphydraulica, de Dimplex

warmtepompmanager WPM Econ-

Plus voor actuele installatieregeling

van gemengde en ongemengde

verwarmingskringen, warmwater

en buffervat en geoptimaliseerde

pompgroepen in een plaatsbespa-

rende omkasting. De twee model-

len LAW 9IMR en LAW 14ITR leveren

een vermogen van respectievelijk

2,5 tot 9 kW en 5,5 tot 14 kW. Bij

een gebruiksinstelling van A2/W35

(buitenlucht 2°C, voorlooptempe-

ratuur 35°C) bedraagt de COP 3,2.

De boiler met een inhoud van 300

liter biedt een hoog warmwater-

comfort. De maximale aftaphoe-

veelheid bedraagt 420 liter bij

een watertemperatuur van 55°C.

Bovendien zorgt een warmtewis-

selaar met een nuttige oppervlakte

van 3,2 m² voor een hoge doelma-

tigheid bij de warmwaterproductie

alsook voor korte opwarmtijden.

De lucht-water warmtepomp zorgt

probleemloos voor watertempera-

turen boven 50°C waardoor een

lange lijst toepassingen mogelijk

wordt. Het ingebouwd 100 liter

buffervat van Thermo Comfort

zorgt bovendien in de overgangs-

tijd voor een economische werking

en maakt via een overloopventiel

verwarming van één ruimte (zoals

de badkamer) mogelijk.

Bijkomend is de Hydro-Split

omkeerbaar en kan er tijdens hete

zomerdagen probleemloos voor

een optimale afkoeling van de

woning worden gezorgd. De rest-

warmte wordt in de living via vloer-

verwarming en/of radiatoren (stille

koeling) of ventilo-convectoren

(dynamische koeling) onttrokken

en afgevoerd.

[ www.thermocomfort.be ]general design sCoort Hoogste erp

dimplex splydro – split Hydro luCHt-water warmtepomp

Aircotech nv I Assesteenweg 117/2 I 1740 Ternat

T +32 (0)2 582 77 50 F +32 (0)2 582 79 47 E [email protected] W www.aircotech.be

www.aircotech.be

exclusief verdeler van:

Voor alle info u u u www.aircotech.be

Critical applications - Reliable solutions

drycoolerscondensors

optiMist: enerGIeBesPArInG door combinatie van koeling door verdamping en adiabatische bevochtiging !

Watertoevoer

Energiebesparing

met zeer beperkt verbruik en lage

drukval

Precisie

zonder waterverspilling

Totaaloplossing

voor koeling en bevochtiging

DIRECTE koeling door verdamping

INDIRECTE koeling door verdamping

Aircotech_CC57.indd 1 16/04/13 11:34

82 I coo l&comfort

Q

Cooltools app van emerson Climate teCHnologies

Emerson Climate Technologies heeft de app CoolTools voor Apple-

toestellen geïntroduceerd. Deze helpt engineers, technici, installa-

teurs en eindgebruikers van koel- en comforttechnologieën Cope-

land-compressoren en Copeland EasyCool ZX koelaggregaten,

zodat serviceverlening en diagnose eenvoudiger worden gemaakt.

De nieuwe app in Apple’s iTunes store omvat zes tools van Emerson.

Selecteer snel uit een database met alle Europese modellen van

Copeland met de Quick Select tool. Koelaggregaten uit de reeks

EazyCool ZX kunnen voor koelruimtes worden geselecteerd door

de ZX Slider tool te gebruiken.

De FAQ tool geeft antwoorden op de meest gebruikelijke toepas-

singsvragen m.b.t. compressoren en systemen met Copeland-scroll

en andere producten van het merk Copeland.

De CoreSense tool kan diagnostische informatie van de CoreSense-

module van de compressor interpreteren.

De Select tool is gekoppeld aan Select 8, de onlineversie van de Cope-

land-selectiesoftware. Het biedt de optie tot individuele selectie van

prestaties van een compressor of koelaggregaat door de gebruiker

en de belangrijkste functies van de desktopsoftware.

De PT Slider tool biedt in een slider-indeling de equivalente druk of

temperaturen voor acht koudemiddelen zoals gedefinieerd in Select

8. Flexibiliteit tussen Celsius, Fahrenheit, bar en psi maakt de inter-

pretatie van manometers vrijwel overal mogelijk zonder fysieke slider.

[ www.emersonclimate.eu ]

Het is gebleken dat, voornamelijk in de winterperiode, het gevaarlijk is om de buitenunits van warm-

tepompen (Lucht/Lucht of Lucht/Water) op gewone steunen van 10 cm hoogte (FIF-600 en FIF-1000)

te plaatsen. De ijsvorming onderaan de buitenunit kan 10 cm overtreffen en de unit van zijn sokkel

duwen. Er zijn al voorbeelden in de praktijk.

Net zoals Daikin adviseert Fl. Heynen & C° haar klanten om de buitenunits te monteren op steunen

die minstens 15cm hoog zijn. Daarom heeft Fl. Heynen & C° beslist om haar gamma steunen verder

uit te breiden met hogere modellen:

FIF-500H : lengte 500mm - hoogte 150mm

FIF-600H : lengte 600mm - hoogte 200mm

Deze nieuwe steunen zijn beschikbaar in de 7 filialen van Fl. Heynen & C°.

[www.heynen-cool.com ]

In doseerpompinstallaties is

het belangrijk dat de werk- en

de systeemdruk altijd constant

gehouden wordt. Door drukbe-

houdsventielen van ASV Stübbe

in te zetten worden drukimpulsen

en drukpieken op efficiënte wijze

voorkomen. De ventielen kunnen

aangewend worden als terug-

loopbeveiliging, overdrukbeveili-

ging en drukfluctuatiebeveiliging.

Het drukbehoudsventiel zorgt

voor een constante tegendruk

omdat het membraan pas opent

als de vloeistof de gewenste druk

bereikt heeft.

ASV Stübbe staat voor een

breed, gevarieerd en hoogwaar-

dig gamma drukbehoudsventie-

len dat de doseerpompinstallatie

in alle omstandigheden optima-

liseert. Dit zijn de DHV 715/716

(standaarduitvoering), DHV 712

(grote diameters DIN 65-DIN 100),

DHV 712-R (terugdruk zekere

oplossing), DHV 725 (full range

0.2 – 10 bar) en DHV 718 (mem-

braangestuurde versie, geschikt

voor beperkt onzuivere media).

De drukbehoudsventielen van

ASV Stübbe beschikken over heel

wat voordelen, zoals een grote

beschikbaarheid in diverse mate-

rialen (PVC-PP-PVDF-RVS), nomi-

nale doorlaat van DN 10 tem

DN 100, brede range instelbare

openingsdrukken (tot 10 bar),

aansluiting d.m.v. las-en lijmui-

teinden en 3-delige koppelin-

gen eveneens beschikbaar, dich-

tingen in EPDM of Viton (FPM),

optioneel verkrijgbaar met ver-

zegeling (loodje) en ook beschik-

baar met manometer.

[ www.vink.be ]

nieuwe steunBalken voor warmtepompen Bij Fl. Heynen & C°

optimaliseer uw doseerpomp-

installatie met drukBeHouds-

ventielen van asv stüBBe

Tel : 056 35 92 94 E-SHOP op www.linum.eu

nr.nr.nr.nr.uwnr.nr.nr.nr.uwuw111nr.1nr.nr.1nr.111nr.1nr.nr.1nr.1111111dakdoorvoeren

13.033 BE- LAC kleine banners.indd 1 4/17/2013 10:40:45 AM

new products

groothandel koeltechnisch materiaal

EIGEN PRODUCTIE - MAATWERK:VERDAMPERS I MONOBLOKKEN I BIERKOELERS

ASSEMBLAGE KOELGROEPEN I PLENUMS I WEERKAPPEN

PLAATWERK: ALU I INOX/RVS I GALVANISE

WWW.AFM-REFRIGERATION.BE

AFM KontichBlauwesteenstraat 83/32550 KontichT 03 458 29 58

AFM Grobbendonk Bouwelven 62280 GrobbendonkT 014 23 06 74

AFM DiepenbeekDuifhuisweg 143590 DiepenbeekT 011 28 77 55

testo 552 is een digitale vacu-

ummeter voor het vacumeren

van warmtepompen en koelin-

stallaties. Dit meettoestel geeft

uiterst nauwkeurige info over de

mate van ontvochtiging en het

verwijderen van vreemde stof-

fen in de installatie (oliën, andere

gassen, etc.). In tegenstelling tot

andere meters is testo 552 de

enige vacuümmeter waarvan de

absolute druksensor geen onder-

houd nodig heeft, De vacuüm-

meter blijft uiterst nauwkeurige

meetresultaten opleveren.

Door de levensduur van de bate-

rijen tot 2.400 uren, kan de

testo 552 tot 100 dagen con-

tinue gebruikt worden zon-

der één batterij te vervangen.

Door zijn robuuste design is hij

uiterst geschikt voor het dage-

lijkse gebruik en is hij beschermd

tegen vuil en water.

De testo 316-3 - is een nieuwe

electronische lekdetector voor

koelmiddelen. Een lek in een

koelinstallatie kan ernstige

gevolgen hebben. Er is een pro-

bleem met de koeling en in het

ergste geval kunnen onderdelen

beschadigd zijn. Om nog maar te

zwijgen over de milieuschade en

de depannagekosten.

Met de nieuwe testo 316-3 heeft

u alles wat u nodig heeft om

betrouwbaar een lek op te sporen.

De testo 316-3 vindt snel alle lek-

ken van alle gangbare koelmidde-

len. Dankzij de hoge gevoeligheid

van 4 g/a kunnen zelfs de kleinste

lekken gedetecteerd worden. Een

optisch en akoestisch alarm waar-

schuwt u bij elk lek.

[ www.testo.be ]

nieuwe meetoplossingen voor de koelteCHniek

versie 7.7 van emerson’s seleCt-soFtware

Emerson Climate Technologies heeft zijn selectiesoftware geüpdatet

en de semi-hermetische Copeland compressoren ‘Stream’ toege-

voegd. Voor Stream kan Select 7.7 de daadwerkelijke capaciteiten en

bijbehorende gegevens bij verschillende snelheden weergeven voor de

modellen met variabele toerentallen. De vernieuwde software kan ook

capaciteiten bij verschillende belastingspercentages voor Stream Digi-

tal-modellen weergeven. De software bevat extra Stream-compressor-

gegevens voor de koudemiddelen R404A, R407F en R134a. De online-

versie, Select 8, heeft de essentiële functies van de standalone software,

maar in een nieuwe browserindeling. Er is ook een mobiele versie ont-

wikkeld. Op de website kunnen beide versies in het gedeelte Resour-

ces worden gedownload.

[ www.emersonclimate.eu]

84 I coo l&comfort

new productsQ

nieuwe HoogeFFiCiënte vrF van HitaCHi

HITACHI lanceert zijn laatste productinnovatie voor middelgrote

tot zeer grote VRF-systemen. De nieuwe Hi Efficiency Set Free

FSXNH bouwt verder op het succes van de FSXN serie en dank zij

een aantal unieke HITACHI technologieën bieden deze nieuwe

units een overtuigende oplossing voor alle Europese klimaatre-

gio’s, met de hoogste energie efficiëntie beschikbaar op de markt.

Net zoals zijn voorganger biedt de FSXNH zowel 2-pijps warmte-

pompwerking als 3-pijps warmterecuperatie met dezelfde buiten-

unit en is zeer flexibel en eenvoudig te installeren met modellen

van 5 HP tot 36 HP. Elke buitenunit is modulair en licht qua dak-

belasting en in samenhang met koelleidingen tot in totaal 1.000

meter lengte, een hoogteverschil tot 90 meter tussen binnen- en

buitenunits – of nog 30 meter onderling tussen de binnenunits –

is FSXNH overal en steeds toepasbaar.

Meer dan 100 binnenunits en ventilatie-units combinaties zijn

mogelijk met nominale capaciteiten vanaf 0,6 HP (1,7 kW) en aan-

sluitbaarheid van 150% ten opzichte van de buitenunit. Een zeer

breed gamma van lokale en centrale regelapparatuur is eveneens

voorhanden. HITACHI heeft eveneens zijn HiToolKit ontwerpsoft-

ware up to date gebracht, zodat het selecteren en ontwerpen van

complete VRF-systemen zeer weinig tijd vergt.

[ www.conticlima.com ]

lichte en compacte behuizing.

Daardoor biedt de Optyma

Slim Pack installateurs een

betrouwbare en gemakkelijk te

bedienen oplossing.

Met een aanbod van 2,1kW

tot 10,4kW met R404A/R507

of R134a is de Slim Pack een

geschikte optie voor koeltoe-

passingen bij mediumtempera-

turen. Daardoor kan de Optyma

Slim Pack ingezet worden in

kleine supermarkten, restau-

rants, wijnkelders, buurtwin-

kels, benzinestations, enz.

Het principe van het ontwerp

is eenvoudig: deze Optyma

Slim Pack wil de installatie en

het onderhoud van koelgroe-

pen, zowel de omkaste als niet-

omkaste, die standaard met de

hogekwaliteitscompononenten

van Danfoss zijn uitgerust vereen-

voudigen. Voorbeelden hiervan

zijn: scrollcompressoren, micro-

kanaalwarmtewisselaars, filter-

drogers, voorbedraad elektrisch

paneel, vloeistofvaten met hand-

afsluiter, carterweerstand, toegan-

kelijke servicekranen, enz. Dan-

foss schenkt hierbij aandacht aan

details die écht het verschil maken.

[www.danfoss.com ]

danFoss

optyma slim

paCk

Danfoss Commercial Compres-

sors lanceert een nieuw gamma

koelgroepen met

behuizing voor koel-

toepassingen bij

een mediumtempe-

ratuur: de Optyma

Slim Pack. Betrouw-

baarheid, compact-

heid en een lage

kost maken van de

Optyma Slim Pack-

koelgroep een nieuw alter-

natief voor een kostefficiënte

koeling. Deze eenheden werden

ontworpen om te passen in een

GEA Searle brengt twee nieuwe

condensormodellen op de

markt. Deze werden volledig

gerestyled waarbij optimaal

gebruik werd gemaakt van de

nieuwste warmtewisselaar- en

ventilatortechnologie. De RF

condensor is geschikt voor alle

gangbare koelmiddelen, terwijl

de NF condensor ontwikkeld

werd voor NH3 (ammoniak).

De modellen zijn beschikbaar

in verschillende lengtes (tot 12

meter) en zijn zo geschikt voor

elke mogelijke toepassing. De

nieuwe omkasting is nog stevi-

ger met slechts een minimum

aantal steunen.

Beide nieuwe modellen zijn Euro-

vent gekeurd en kunnen wor-

den geselecteerd via de Gea

Searle Software, die kan worden

afgehaald op de website www.

searle.co.uk, waarop je tevens

alle belangrijke data terug kan

vinden.

[ www.searle.co.uk ]

[ www.refritec.be ]

gea searle nF en rF Condensor

Tel : 056 35 92 94 E-SHOP op www.linum.eu

nr.nr.nr.nr.uwnr.nr.nr.nr.uwuw111nr.1nr.nr.1nr.111nr.1nr.nr.1nr.1111111Big Foot Systems

13.033 BE- LAC kleine banners.indd 1 4/17/2013 10:41:33 AM

Refritec bvba Weiveldlaan 7 ° 1930 ZAVENTEM ° T +32 (0)2 715 24 44

Service Centers ANTWERPEN ° BRUSSELS ° KORTRIJK

• volledige reeks kant en klare units

• modellen van 1 tot 40 kW

• Bitzer Octagon semi-hermetische compressoren

• groot gedimensioneerde condensorbatterij

• geluidsarme werking

• dubbele ventilatoren op het volledige gamma

• hoge COP waarde

• elektrische schakelkast met contactor, thermische relais en elektronische toerentalregelaar

• gemakkelijke installatie en onderhoud

QUIETOR SH

lager

energie

verbruik

w w w . p r o f r o i d . c o m

nieuwi

vevvv

LUCHTGEKOELDE SEMI-HERMETISCHE AGGREGATEN

www.refritec.be

Adv_Refr-QuietorSH-NL.indd 1 20/02/13 15:42

Wezelsebaan 42900 Schoten

Fax:Tel:

+32 3 644 70 83+32 3 620 27 60

[email protected]:

ECOCLIMA n.v. importeert en levert de airconditioners van Sanyo en Panasonic aan verdelers en installateurs in België en Luxemburg.Neem vandaag nog contact met ons op en maak meteen kennis met onze zeer interessante introductievoorwaarden !

www.ecoclima.be

ECOCLIMA

ECOCLIMA n.v./ s.a.

cool&comfort I 87

new products Q

BenviteC introduCeert luCHtkanalen voor Buiten met

20 jaar garantie

Sinds de integratie van Themosystems in de Benvitec Holding,

worden de Forair P3 luchtkanalen verdeeld door BIS nv. Naast

verdeler van het volledige gamma Forair luchtkanalen is BIS nv

ook gespecialiseerd in brandbeveiliging (sprinklerinstallaties,

brandhaspels, binnen hydranten en buitenhydranten). Tege-

moetkomend aan de noden van de installateurs van ventila-

tie- en verwarmingssystemen, wordt nu ook uitgepakt met het

nieuwe producttype OTD (outdoor). De OTD 30 en 50 luchtka-

nalen zijn speciaal ontwikkeld voor buitentoepassingen en bie-

den tal van voordelen tegenover traditioneel verzinkte kanalen.

Het Forair OTD gamma weerstaat aan alle weeromstandighe-

den zonder in te boeten aan levensduur. Hierdoor kunnen ze

worden aangeboden met 20 jaar fabrieksgarantie. Deze alu-

minium voorgeïsoleerde luchtkanalen zijn beschikbaar met 30

en 50mm isolatiedikte en dus energiebesparend voor de eind-

klant. Zoals alle luchtkanalen uit het Forair gamma zijn ze licht,

luchtdicht, makkelijk te transporteren, makkelijk te installeren

en hebben ze goede hygiënische en akoestische eigenschappen.

Het outdoor gamma is beschikbaar tot een grootte van 2.400

x 2.400mm doorsnede en er zijn uitvoeringen geschikt tot een

overdruk van 1.000 Pa.

[ www.benvitec.be ]

HITACHI lanceert zijn nieuwe

Utopia IVX range om tegemoet

te komen aan de behoeften bij

kleine tot middelgrote toepas-

singen waar VRF en warmtere-

cuperatie opties niet nodig zijn

of buiten de beschikbare bud-

getten vallen.

Verbeterde connectiviteit (tot

8 binnenunits per buitenunit),

individuele regeling per binnen-

unit, volledige overeenstem-

ming met de ErP regelgeving

en uitstekende seizoensrende-

menten A++.

De nieuwe IVX Comfort instap-

serie heeft vermogens van 3 HP

tot 12 HP, is conform ErP Lot 10

rang 2 (waar toepasselijk) en is

uitgerust met één (tot 6 HP) of

twee ventilatoren.

De IVX Premium modellen zijn

beschikbaar van 2 HP tot 12 HP,

bieden nog meer flexibiliteit –

aansluitratio’s tussen 50% en

120% in verhouding met de

capaciteit van de buitenunit – en

een Intelligent Ontdooi Systeem

die de werkingstijd in verwar-

ming met Max 40% verlengt in

vergelijking met klassieke ont-

dooisystemen.

Beide series IVX Comfort en Pre-

mium buitenunits zijn volle-

dig compatibel met HITACHI’s

hoogefficiënte System Free bin-

nenunits (van 0,8 HP tot 6 HP

in multi-connectie systemen),

evenals met de KPI warmterecu-

peratie systemen. Er zijn tevens

kits beschikbaar om aansluiting

mogelijk te maken op niet-HITA-

CHI warmtewisselaars met koel-

vermogens van 5 kW tot 28 kW.

De nieuwe IVX range is beschik-

baar in 240/1/50 (van 2 HP tot 6

HP) en in 400/3N/50 (van 4 HP tot

12 HP). Dit gamma overstijgt nu

reeds de 2014 ErP Lot 10 stan-

daard.

[www.conticlima.com ]

vernieuwde design H-Frame

stelpoten

De H-frame sets van Big Foot

Systems zijn een snelle, univer-

sele en kostenbeparende oplos-

sing voor het ondersteunen van

ventilatiekokers, kanalen, piping,

bekabeling of een combinatie.

En dit zonder het dakoppervlak

te moeten beschadigen.

Een H-frame kit omvat 2 stelpo-

ten, 2 antivibratiematten, L-haken,

bouten en moeren M10.De instal-

lateur voorziet zelf de verzinkte

profielen om de installatie ‘on-site’

optimaal uit te voeren (profielen

ook via Linum leverbaar).

Waar tot voor kort een adapter

nodig was voor profielen 38x40

mm , is de H-frame stelpoot nu

zo ontworpen dat zowel profie-

len 38x40 als profielen 41x41 mm

probleemloos toegepast kunnen

worden.

De standaard stelpoot heeft een

grondvlak van 305x305 mm

(LAC-504), maar indien een gro-

tere gewichtsspreiding vereist is,

zijn er ook poten 450x450 mm en

zelfs 600x600 mm beschikbaar .

Alle modellen staan vermeld in

de Linum Airco Service brochure

2013. Deze is ter beschikking in

print of digitale versie.

[ www.linum.eu ]

HitaCHi kondigt nieuwe HoogeFFiCiënte splits aan

Tel : 056 35 92 94 E-SHOP op www.linum.eu

nr.nr.nr.nr.uwnr.nr.nr.nr.uwuw111nr.1nr.nr.1nr.111nr.1nr.nr.1nr.1111111konzolen

sokkels

13.033 BE- LAC kleine banners.indd 1 4/17/2013 10:43:07 AM

88 I coo l&comfort

new productsQ

Fully Flat Cassette voor liCHt CommerCiële toepassingen

Zehnder heeft tijdens Bati-

bouw de nieuwste configu-

ratie van haar vraaggestuurd

ventilatiesysteem C met drie

in plaats van vier hygro-pre-

sence sensoren voorgesteld: de

ComfoFan Opti-Air II kit. Deze

zorgt voor energiebesparende

ventilatie zonder de luchtkwali-

teit uit het oog te verliezen. Het

systeem is ideaal voor renovatie

en/of nieuwbouw en past binnen

het uitgebreide aanbod van ener-

gie-efficiënte oplossingen voor

een optimaal binnenklimaat van

Zehnder Group Belgium.

Bij de vraaggestuurde ComfoFan

Opti-Air II worden de ventilatiede-

bieten afgestemd op de gemeten

luchtkwaliteit d.m.v. luchtvoch-

tigheid-/aanwezigheidssensoren,

eventueel aangevuld met CO2-

sensoren. De ComfoFan Opti-

Air II is makkelijk te installeren

Ze beheert het hele systeem,

van de warmtebron tot de ver-

schillende verbruikscircuits. Een

online interface is beschikbaar

om de klimaatregeling toeganke-

lijk te maken van op een compu-

ter, tablet of smartphone.

Warmtepompen zijn een goede

oplossing voor verwarming en

warmwaterbereiding. Warmte-

pompboilers nemen ongeveer

75% van de benodigde energie uit

de omgeving en hebben maar 25%

elektrische aandrijfkracht nodig.

De nieuwe Ochsner Europa 323

DK heeft een hoog rendement

en maakt extra besparingen

mogelijk dankzij haar intelligente

‘Smart Grid-Ready’-besturing.

Ze kan haar stroomopname

aanpassen aan de beschikbaar-

heid van gratis, propere ener-

gie geproduceerd door even-

tuele zonnepanelen. Via de

standaard ingebouwde spiraal-

vormige warmtewisselaar kan

ook warmte benut worden van

een andere warmtebron: een

conventionele stookolie- of gas-

ketel, een pelletkachel of thermi-

sche zonnecollectoren.

[ www.ochsner.de ][www.accubel.be]

ComFoFan opti-air ii van ZeHnder

en te onderhouden. De kit moet

gecombineerd worden met zelf-

regelende raamroosters van het

type P3 of P4. De ventilator werkt

volledig automatisch. Ook de

draadloze verbinding tussen sen-

soren en ventilator vergroot het

comfort. Dankzij de vraagsturing

is er een optimaal evenwicht tus-

sen gezonde binnenlucht en een

laag energieverbruik.

De ComfoFan Opti-Air II wordt

aangeboden in kit-vorm. Deze kit

omvat naast de ComfoFan Opti-

oCHsner lanCeert nieuwe warmtepompsystemen

De Oostenrijkse warmtepom-

penfabrikant Ochsner en Accu-

bel, verdeler van het Ochs-

ner-gamma in België, stellen

twee nieuwe producten voor:

de warmtepompboiler Europa

323 DK en de innovatieve bestu-

ringsunit OTE 2.

De warmtepompen voor ver-

warming van Ochsner worden

nu geleverd met de innovatieve

besturingsunit O-Tronic Easy

Plus 2 (OTE 2). Deze besturing

met touchscreen en intuïtief

menu kan overal in huis wor-

den geplaatst en combineert

comfort met gebruiksgemak.

Air ventilatie-unit ook drie hygro-

presence sensoren. Deze worden

opgehangen in de natte ruimtes

(badkamer, toilet, wasplaats).

[ www.zehnder.be ]

De Fully Flat Cassette van Daikin is een nieuw toestel dat zich perfect

leent tot licht commerciële ruimten in woningen (zoals een thuiskantoor,

een wachtkamer van een dokterspraktijk of notariskantoor). Dit in het

plafond gemonteerd binnentoestel combineert de nieuwste technologie

met gebruikscomfort en energiebesparing. Het zichtbare paneel heeft

een mooi strak afgewerkt design en is verkrijgbaar in kristalwit en grijs.

Om maximaal comfort te garanderen, is de cassette uitgerust met

twee optionele sensoren die de besturing van het systeem beïnvloe-

den. De aanwezigheidssensor detecteert wanneer er mensen in de

ruimte vertoeven en past de temperatuur aan volgens de ingestelde

waarde. De sensor past de luchtstroom ook aan afhankelijk van waar

zich in de ruimte mensen bevinden, zodat ieders individuele comfort

op elk moment verzekerd is. Dankzij de vloersensor van de cassette

wordt het temperatuurverschil tussen plafond en vloer verholpen door

de luchtstroom zodanig aan te passen dat het overal even warm is.

De Fully Flat Cassette is een van de stilste units die vandaag op de

markt zijn. Het systeem verbetert de luchtkwaliteit dankzij verfijnde

filters die elk stofdeeltje uit de lucht halen. Met behulp van een spe-

ciaal programma kan ook de luchtvochtigheid worden bijgesteld

zonder de kamertemperatuur te beïnvloeden. De geavanceerde en

gebruiksvriendelijke afstandsbediening biedt de gebruiker absolute

controle over de omgeving.

[www.daikin.be ]

Tel : 056 35 92 94 E-SHOP op www.linum.eu

nr.nr.nr.nr.uwnr.nr.nr.nr.uwuw111nr.1nr.nr.1nr.111nr.1nr.nr.1nr.1111111Bestel uw HVAC/R montage

toebehoren 24/7 online

via www.linum.eu

13.033 BE- LAC kleine banners.indd 1 4/17/2013 10:48:19 AM

Refritec bvba Weiveldlaan 7 ° 1930 ZAVENTEM ° T +32 (0)2 715 24 44

Service Centers ANTWERPEN ° BRUSSELS ° KORTRIJK

WIST U DAT EMBRACO =

• méér dan 38 miljoen compressoren per jaar

• méér dan 11 500 medewerkers

• méér dan 1 000 patenten

• méér dan 400 professionalsin O&O

• compressoren en aggregaten van Embraco

• energiezuiniger en stiller

• aggregaten geschikt tot omgevingstemperaturen van + 43°C

*Introductieactie luchtgekoelde aggregaten

LUCHTGEKOELDE HERMETISCHE AGGREGATEN

24maanden

garantie*

nieuw

andenaande

magarantie*g

www.refritec.be

Adv_Refr-Embraco-NL.indd 1 20/02/13 15:41

In de competitieve branche van stekkerklare koeltoestellen, met een hoog

aanbod van verschillende merken, is dit niet anders. Er zijn koelmeubelen

van alle werelddelen en van alle windhoeken. Er is meer en meer container

business vanuit “Globanistan” maar toch mag men het effect van tradities

niet onderschatten. Zoals Belgen lekkere, speciale bieren maken, Fransen

champagne en kazen.... zo heeft West-Europa een rijke traditie in degelijke

koeltoestellenbouw. Dit kan als een cliché klinken maar de West-europese

verankering biedt meer zekerheid voor de verwachte kwaliteit. De keuze

voor topkwaliteit is trouwens de enige manier om de toekomst competi-

tief aan te gaan, goedkoper produceren kan men verder van huis, waar

de levensstandaard minder hoog is.

Bijkomende voordelen van West-Europa zijn:

n De kortere afstand in communicatie en dus betere commerciële en technische feedback;

n Kortere afstand in transport en dus kortere levertijden en ook veel lagere ecologische footprint;

n Werkgelegenheid in eigen regio’s;

De originele West-Europese fabricaten dragen een duidelijk merk, als een soort garantie, dat het verwachte

behaald zal worden. Dit is dus de basisdefinitie van kwaliteit en merkintegriteit. Goede koelmeubelen in

de periferie van de E.U. gemaakt zijn soms al problematisch en moeilijk, bepaalde afwerkingen en techni-

sche trucs zitten in jarenlange tradities. Wat dan met landen die meer gespecialiseerd zijn in massaproduc-

tie van consumentenartikelen dan in investeringsgoederen? De evolutie is positief maar kan erg lang duren.

Een basisvereiste voor producten, die in de E.U. op de markt worden gebracht (van erbinnen of erbuiten),

is het CE-label. Dit label is een verklaring van de fabrikant dat het product voldoende veilig is voor gebruik.

Wanneer het om producten gaat van buiten de E.U., dient de E.U. – importeur deze verklaring te geven,

dit is bij gelabelde producten zelfs altijd zo, ook van binnen de E.U. De labelaar/importeur wordt op dat

ogenblik “schijnfabrikant”, hij moet een en ander garanderen. Er circuleert in dit verband het grapje, is C.E.

misschien wel Chinese Export? Deze gelabelde producten hebben meestal ronkende, krachtige merkna-

men, refererend aan topkwaliteit, echter gaat dit niet samen met het sterk inzoemen op de laagste prijs!

Er zijn dus stilaan 2 uitersten aan het ontstaan:

n “high end” premium toestellen met original E.U. branding, totally made in the E.U., triple A-producten

n“generieke”, private label producten, C-producten

Soms worden deze schijnfabricaten ook met de verwarrende term “personal branding” (personalisatie)

bedacht.

Dit is dus ook een van de paradoxale nevenverschijnselen van de globalisering en de dubbele economi-

sche crisis: polarisering tussen hoge budgetten met quasi-maatwerk en sterke klantgerichtheid enerzijds

en prijsgevoelige internetshopping met lage toegevoegde waarde anderzijds.

Keren we terug naar de lessen van de marketing: wat is duur? Waarmee vergelijk je?

Nemen we 2 gastronormkasten: één van 3500 € en één van 1500 €. De levensduur van de eerste is 20 jaar,

van de tweede 8 jaar, de onderhoudskost is ook verschillend. Let op, dit is een reëel voorbeeld:

20 jaar x 175 € afschrijving/jaar (3500 €/20 jaar) zwaardere investering, duurder meubel?

+ 20 x 12 € onderhoudskost / jaar

Totaal: 195 € /jaar : goedkope gastronormkast

Tegenover:

8 jaar x 188 € afschrijving/jaar (€1500 €/8 jaar)

+ 8 x 60 € onderhoudskost / jaar

Totaal: 248 € /jaar dure gastronormkast: 25% duurder dan de “dure” kast

We zouden ons soms kunnen afvragen of het eerste toestel nog past in de huidige vluchtige wegwerpcul-

tuur, met sterke focus op de (aankoop) prijs, niet of minder op de gebruiks- en verbruiksprijs?

Echter, in de nabije toekomst zal, met name voor investeringsgoederen, het thema duurzaamheid meer

en meer spelen, zowel in de context van milieubehoud als in economisch oogpunt: bovenstaand simpel

voorbeeld toont aan dat wat meer investeren in de toekomst goedkoper is op termijn.

Original Branding: Rots in de branding? door Noël Steen

90 I cool&comfort

“De wereld is één dorp gewor-den”, horen we vaak zeg-gen over de globalisering.

En toch.... hoe meer (economische en communicatie - ) globalisering, hoe meer de tendens naar benadrukken van eigen roots, cultuur, nationaliteit,....Er is als het ware een spanningsveld tus-sen de zoektocht naar vernieuwing en ver-ruiming en het comfortabele behoud van het bekende. Zo zoekt men ook naar gekende en bekende merken, waar men op kan reke-nen. Deze merken zitten in het hoofd van de eindgebruiker, het wordt een automa-tisme, dit noemt men merkenidentiteit. Deze merken hebben ook een imago, ze doen denken bijvoorbeeld aan techni-sche kwaliteit, bijvoorbeeld aan betrouw-baarheid, of specialisme, bijvoorbeeld aan scherpe prijzen of bijvoorbeeld aan een gemiddelde prijs/kwaliteit – verhouding.Deze merken moeten ook hun belofte houden en doen wat verwacht wordt van het product, dit is de basisdefinitie van kwaliteit. Deze merkintegriteit is belang-rijk, het niet houden van de beloofde kwa-liteit wordt dubbel afgestraft, met name bij het hogere segment, met hogere ver-wachting.

www.refritec.be

nog

effi ciënterffi cië

effi

Refritec bvba Weiveldlaan 7 ° 1930 ZAVENTEM ° T +32 (0)2 715 24 44

Service Centers ANTWERPEN ° BRUSSELS ° KORTRIJK

• volledig gamma Ecoline compressoren van ½ tot 70 PK

• geschikt voor alle koelmiddelen

• compatibel met voorgaande modellen

• geschikt voor hogere werkdruk (32 bar)

• nieuw design cilinderkoppen

• nieuw design kleppenplaat

• nieuw design zuiger-drijfstang

• grotere aansluitdoos (CE3)

• hoog-rendement motoren

• geoptimaliseerde gasstroom voor lagere drukval

• geschikt voor gebruik met frequentieregeling

nieuw

EcolineSEMI-HERMETISCHE COMPRESSOREN

Nieuwe LE-unit

Adv_Refr-Ecoline-Bitzer-NL.indd 1 5/04/13 15:52

Luchtgekoelde condensing units voor buitenopstelling!

Alleen bij ECR-Belgium !

Nieuw!

Cubopacks One: 1compressor / 1 compresseur

Midden- en laag temperatuurbereik / Moyennes- et basses températures

Compleet uitgerust! / Complètement équipé!

Cubopacks Multi: 2 of 3 compressoren / 2 ou 3 compresseurs

Midden- en laag temperatuurbereik / Moyennes- et basses températures

Compleet uitgerust! / Complètement équipé!

ECR-Belgium BVBA - Ingberthoeveweg 3B, BE-2630 AARTSELAAR - Tel. +32 (0) 3-457 91 32 - Boulevard Paepsem 10, BE-1070 ANDERLECHT - Tel. + 32 (0) 2-522 99 39 - Nijverheidsweg 24, BE-9820 MERELBEKE - Tel. +32 (0) 9-242 09 00- Klaverbladstraat 19, BE-3560 LUMMEN – Tel. +32 (0) 13-44 45 14

www.ecr-belgium.be

Unité de condensation, refroidis par air, pour montage à l’extérieur

Nouveau!

Seulement chez ECR-Belgium !