Comutator de blocare din metal Tip: Ramzlock KLTM-RFID · Au un design robust al corpului, din...

4
www.idemsafety.ro Comutatoare de tip limbă cu Gardă de blocare 46 SECTIUNEA 5 Comutator de blocare din metal Tip: Ramzlock KLTM-RFID COMUTATOR INTERBLOCARE CU SOLENOID PENTRU BLOCARE UȘ I CU CODIFICARE INTEGRAL Ă Ș I CHEIE UNIC Ă RFID, FIIND CARACTERIZAT DE UN CONDUCTOR CE REZIST Ă PÂNĂ LA 2000N Seria de comutatoare de blocare KLTM RFID Guard de laIDEM sunt comutatoare de siguran ță de interblocare de tip limb ă , care încorporeaz ă tehnologia limb ă tradi ț ional ă mecanic ă anti-sabotaj (sistem cu came IDEM patentat), dar, în plus, încorporeaz ă tehnologie cu senzor codi cat ă RFID f ă r ă contact, totul într-un singur dispozitiv. Acestea interblocheaz ă ș i ț in u ș ile de paz ă închise pentru a împiedica deplasarea operatorilor sau accidente ale ma ș inilor. Ele sunt potrivite pentru cazul în care este necesar ă o tehnologie avansat ă anti-sabotaj pentru a preveni tentativele deliberate sau accidentalede a trece de interblocaje. Ambele tehnologii trebuie s ă e îndeplinite pentru a permite aparatului s ă e pornit. Au un design robust al corpului, din metal turnat sub presiune ș i dezvoltat cu o for ță de aderen ță de 2000N pentru a men ț ine usile medii ș i mari închise pân ă când pericolele au fost eliminate. KLTM-RFID este potrivit pentru majoritatea aplica ț iilor industriale. Protec ț ia interioar ă este men ț inut ă printr-o garnitur ă a capacului dublu sigiliat ș i prin metal de xarare. Au un pro l jos ș i g ă urile de prindere sunt pe un centru standard de industrie de 73mm, ind u ș or de ajustat la noile sau existentele g ă rzi (sau în cazul în care este necesar sistem anti-sabotaj suplimentar). Caracteristici: DISPOZITIV DE ACȚIONARE SPECIFICATII FUNCTIONALE Arcuiți pentru blocare când dispozitivul de acționare este introdus. Alimentați solenoidul pentru deblocare. Contacte: KLTM-RFID (codare RFID încorporată) 4NC Contacte de siguranță 1NO Semnal PNP auxiliar (gardă deschisă) 1NO Semnal PNP auxiliar (gardă închisă) LED1 ROȘU Solenoid deschis LED2 VERDE Comutator închis LED2 GALBEN Defecțiune de diagnosticare Contacte pozitive de frânare la EN60947-5-1 Siguran ță func ț ional ă înalt ă ISO13849-1 Carcas ă robust ă din metal turnat sub presiune, cap din o ț el inoxidabil 316 Se va potrivi pe centre de xare de 73mm Se conecteaz ă la cele mai multe relee de siguran ță pân ă la Ple Cat.4 Disponibil ă versiunea M23 cu conector rapid pentru u ș urin ț a instal ă rii 2 puncte de comand ă manual ă . Diagnosticare cu LED-uri pentru Solenoid, blocare ș i defecte Pentru toate comutatoarele IDEM circuitele închise în mod normal, sunt închise prin introducerea dispozitivului de ac ț ionare. ISO14119 EN60947-5-1 EN60204-1 ISO13849-1 EN62061 UL508 B10d 2,5 x 10^6 la opera ț iuni de 100mA Până la Ple în func ț ie de arhitectura sistemului Până la SIL3 în func ț ie de arhitectura sistemului 8 cicluri pe or ă / 24 de ore pe zi / 365 de zile 3.44 x 10^-8 35 ani 356 ani 24V.dc 12W 5A 600Vac/2500Vac 10mm 600mm/s F1Max2000N Fzh 1538N metal turnat sub presiune vopsit ro ș u o ț el inoxidabil 316 IP67K -25C + 40C IEC 68-2-6 10-55Hz + 1Hz 0.35mm1 octava / min Diverse (vezi Nr vânz ări) 2xM5 ANTENA RFID (intrare frontală) LIMBĂ ANTI-SABOTAJ MECANIC A INCUIETORII DISPOZITIV DE ACȚIOANRE CODAT RFID ANTENA RFID (INTRARE FINALĂ) Standarde: Clasi care de siguranță și date exacte: Fiabilitate mecanică ISO13849-1 EN62061 Date de siguranță - Utilizare anual ă PFHd Durata de viață dovedit ă MTTFd Voltaj alimentare/solenoid Solenoid W Curent termic (LTH) Voltaj izolaț ie/ Tensiune nedisruptivă normal ă Deschidere Pozitivă Abordare maximă/Viteză retragere For ță de rezistență Material corp Material cap Carcasă de protecț ie Temperatur ă de operare Deviaț ie Vibraț ie Conduit intrare Fixare Tip: Ramzlock KLTM-RFID Mecanic si codare RFID

Transcript of Comutator de blocare din metal Tip: Ramzlock KLTM-RFID · Au un design robust al corpului, din...

Page 1: Comutator de blocare din metal Tip: Ramzlock KLTM-RFID · Au un design robust al corpului, din metal turnat sub presiune i dezvoltat cu o for de aderen de 2000N pentru a men ine usile

ww

w.i

dem

safe

ty.r

oC

om

uta

toare

de t

ip lim

bă c

u G

ard

ă d

e b

locare

46

SE

CT

IUN

EA

5Comutator de blocare din metal Tip: Ramzlock KLTM-RFID

COMUTATOR INTERBLOCARE CU SOLENOID PENTRU BLOCAREUȘI CU CODIFICARE INTEGRALĂ ȘI CHEIE UNICĂ RFID, FIIND CARACTERIZAT DE UN CONDUCTOR CE REZISTĂ PÂNĂ LA 2000NSeria de comutatoare de blocare KLTM RFID Guard de la IDEM sunt comutatoarede siguranță de interblocare de tip limbă, care încorporează tehnologia limbă tradițională mecanică anti-sabotaj (sistem cu came IDEM patentat), dar, în plus,încorporează tehnologie cu senzor codificată RFID fără contact, totul într-un singur dispozitiv.Acestea interblochează și țin ușile de pază închise pentru a împiedica deplasareaoperatorilor sau accidente ale mașinilor. Ele sunt potrivite pentru cazul în care este necesară o tehnologie avansată anti-sabotaj pentru a preveni tentativele deliberate sau accidentalede a trece deinterblocaje.

Ambele tehnologii trebuie să fie îndeplinite pentru a permite aparatuluisă fie pornit.Au un design robust al corpului, din metal turnat sub presiune și dezvoltat cu o forță de aderență de 2000N pentru a menține usile medii și mari închise până când pericolele au fost eliminate. KLTM-RFID este potrivit pentru majoritatea aplicațiilor industriale.Protecția interioară este menținută printr-o garnitură a capacului dublu sigiliat și prin metal de fixarare.Au un profil jos și găurile de prindere sunt pe un centru standard de industrie de 73mm, fiind ușor de ajustat la noile sau existentele gărzi (sau în cazul în care este necesar sistem anti-sabotaj suplimentar).

Caracteristici:

DISPOZITIV DE ACȚIONARE

SPECIFICATII FUNCTIONALE

Arcuiți pentru blocare când dispozitivul de acționare este introdus. Alimentați solenoidul pentru deblocare.

Contacte:

KLTM-RFID (codare RFID încorporată)4NC Contacte de siguranță1NO Semnal PNP auxiliar (gardă deschisă)1NO Semnal PNP auxiliar (gardă închisă)

LED1 ROȘU Solenoid deschisLED2 VERDE Comutator închisLED2 GALBEN Defecțiune de diagnosticare

Contacte pozitive de frânare la EN60947-5-1Siguranță funcțională înaltă ISO13849-1Carcasă robustă din metal turnat sub presiune, cap din oțel inoxidabil 316Se va potrivi pe centre de fixare de 73mmSe conectează la cele mai multe relee de siguranță până la Ple Cat.4Disponibilă versiunea M23 cu conector rapid pentru ușurința instalării2 puncte de comandă manuală.Diagnosticare cu LED-uri pentru Solenoid, blocare și defectePentru toate comutatoarele IDEM circuitele închise în mod normal, sunt închise prin introducerea dispozitivului de acționare.

ISO14119 EN60947-5-1 EN60204-1ISO13849-1 EN62061 UL508

B10d 2,5 x 10^6 la operațiuni de 100mAPână la Ple în funcție de arhitectura sistemuluiPână la SIL3 în funcție de arhitectura sistemului8 cicluri pe oră / 24 de ore pe zi / 365 de zile3.44 x 10 -̂835 ani356 ani24V.dc12W5A600Vac/2500Vac10mm600mm/sF1Max2000N Fzh 1538Nmetal turnat sub presiune vopsit roșuoțel inoxidabil 316IP67K-25C + 40C IEC 68-2-6 10-55Hz + 1Hz0.35mm1 octava / minDiverse (vezi Nr vânzări)2xM5

ANTENA RFID(intrare frontală)

LIMBĂ ANTI-SABOTAJMECANIC A INCUIETORII

DISPOZITIV DE ACȚIOANRECODAT RFID

ANTENA RFID(INTRARE FINALĂ)

Standarde:

Clasificare de siguranță și date exacte:Fiabilitate mecanică

ISO13849-1EN62061

Date de siguranță - Utilizare anualăPFHd

Durata de viață dovedităMTTFd

Voltaj alimentare/solenoidSolenoid W

Curent termic (LTH)Voltaj izolație/ Tensiune nedisruptivă normală

Deschidere PozitivăAbordare maximă/Viteză retragere

Forță de rezistențăMaterial corpMaterial cap

Carcasă de protecțieTemperatură de operare

Deviație VibrațieConduit intrare

Fixare

Tip: Ramzlock KLTM-RFIDMecanic si codare RFID

Page 2: Comutator de blocare din metal Tip: Ramzlock KLTM-RFID · Au un design robust al corpului, din metal turnat sub presiune i dezvoltat cu o for de aderen de 2000N pentru a men ine usile

ww

w.i

dem

safe

ty.r

oC

om

uta

toare

de t

ip lim

bă c

u G

ard

ă d

e b

locare

47

Se

ctiu

ne

a 5Comutator de blocare din metal Tip: Ramzlock KLTM-RFID

SCHEMA CIRCUIT

DIMENSIUNI

versiune KLT-RFID (incorporeaza codarea RFID)

1 0V2 R+ 24V dc3 S+ 24V dc

4 6 11/127 8 21/22

5 449 34

12 Earth

M23 12 Cai 5m (15ft) 140143M23 12 Cai 10m (30ft) 140144

conectori MAMA QC lungime număr de vânzare

M20 1/2" NPT QC M23

Comutator RAMZLOCK KLTM-RFID 24V dcSe livreaza complet cu dipozitiv de actionare codificat Pozitii dispozitiv de actionare: Intrare frontala Intrare spate(mai jos)

24V dc Pozitii dispozitiv de actionare: Intrare spate Intrare frontala (mai sus)

450201

450301

450202

450302

450203

450303

suruburi defixare M5

intrare frontală dispozitiv de acționare RFID

intrare finală

receptor RFID & circuit supervizor

conectare rapida(QC)M23 Mufă TATA 12 caiLung. conector 24mmPin din vizualizare

KLTM-RFIDCIrcuit comutare

numar de vanzari voltaj alimentare/pozitie cap

Page 3: Comutator de blocare din metal Tip: Ramzlock KLTM-RFID · Au un design robust al corpului, din metal turnat sub presiune i dezvoltat cu o for de aderen de 2000N pentru a men ine usile

ww

w.idem

safe

ty.r

oC

om

uta

toare

de t

ip lim

bă c

u G

ard

ă d

eb

locare

62

Sec

tiune

a 5 Comutator de blocare din otel inoxidabil Guard Tip: KLT-SS-RFID

Comutator interblocare cu solenoid pentru încuiere uși, cu codificare integrală și unică RFID, fiind caracterizat de un conductor ce rezistă până la 2000N.

Comutatoarele de blocare din seria KLTM RFID Guard sunt comutatoare de siguranță de interblocare de tip limbă, care încorporează tehnologia tradițională mecanică limbă anti-sabotaj (sistem cu came), dar, în plus, încorporează tehnologie cu senzor codificată RFID fără contact, totul într-un singur dispozitiv.Comutatorul de interblocare KLTM RFID ține ușile de pază închise pentru a împiedica deplasarea operatorilor sau accidente ale mașinilor. Ele sunt potrivite pentru cazul în care este necesară o tehnologie avansată anti-sabotaj pentru a preveni tentativele deliberate sau accidentale de a trece de interblocaje.

Ambele tehnologii trebuie să fie îndeplinite pentru a permite aparatului să fie pornit.

Au un corp din oțel inoxidabil lustruit și dezvoltat cu o forță de aderență de 2000N pentru a menține ușile medii și mari închise până când pericolele au fost eliminate. KLT-SS-RFID este comutatorul ideal pentru sarcinile grele pentru toate aplicațiile industriale.IP69 protecția interioară este menținută de o garnitură dublă a capacului de etanșare și elemente de fixare din oțel inoxidabil.Având un profil jos și elemente de prindere pe un centru standard de industrie de 73mm, KLTM-RFID oferă ajustare ușoara la noile sau existentele gărzi (sau în cazul în care este necesar sistem anti-sabotaj suplimentar).

Caracteristici:

Dispozitiv de acționare

SPECIFICAȚII DE FUNCȚIONAREContacte pozitive de frânare la EN60947-5-1Siguranță funcțională înaltă ISO13849-1Carcasă robustă din metal turnat sub presiune, cap din oțel inoxidabil 316Se va potrivi pe centre de fixare de 73mmSe conectează la cele mai multe relee de siguranță până la Ple Cat.4Disponibilă versiunea M23 cu conector rapid pentru ușurința instalării2 puncte de comandă manuală.Diagnosticare cu LED-uri pentru Solenoid, blocare și defectePentru toate comutatoarele IDEM circuitele închise în mod normal, sunt închise prin introducerea dispozitivului de acționare.

Standarde:

Clasificare de siguranță și date exacte:Fiabilitate mecanică

ISO13849-1EN62061

Date de siguranță - Utilizare anualăPFHd

Durata de viață dovedităMTTFd

Voltaj alimentare/solenoid KLT-SS-RFIDSolenoid Watts

Curent termic (LTH)Voltaj izolație/ Tensiune nedisruptivă normală

Deschidere Pozitivă Abordare maximă/Viteză retragere

Forță de rezistențăMaterial corpMaterial cap

Carcasă de protecțieTemperatură de operare

Deviație Vibrație Conduit intrare Diverse

Fixare

Pentru toate comutatoarele IDEM, circuitele închise în mod normal sunt închise prin inserarea dispozitivului de acționare atunci când gărzile sunt închise.

ISO14119 EN60947-5-1 EN60204-1 ISO13849-1 EN62061 UL508

B10d 2,5 x 10^6 la operațiuni de 100mAPână la Ple în funcție de arhitectura sistemuluiPână la SIL3 în funcție de arhitectura sistemului8 cicluri pe oră / 24 de ore pe zi / 365 de zile3.44 x 10^-835 ani356 ani24V.dc12W5A600Vac/2500Vac10mm600mm/sF1Max 2000N Fzh 1538NOțel inoxidabil 316 lustruitoțel inoxidabil 316IP69K-25C + 40C - IEC 68-2-6 10-55Hz + 1Hz0.35mm 1 octava / min(vezi Nr vânzări)2xM5

Arcuiți pentru blocare cânddispozitivul de acționare esteintrodus.Alimentați solenoidul pentrudeblocare.

ContacteKLTM-SS- RFID (codare RFID încorporată)4NC Contacte de siguranță1NO Semnal PNP auxiliar (gardă deschisă)1NO Semnal PNP auxiliar (gardă închisă)

LED1 ROSU Solenoid deschisLED2 VERDE Comutator închisLED2 GALBEN Defecțiune de diagnosticare

Tip : KLT-SS-RFIDMecanic și codare RFID

IP69K

antena RFID(intrare frontală)

antena RFID(intrare spate)

dispozitiv de acționare codat

limbă antisabotajblocaj mecanic

Page 4: Comutator de blocare din metal Tip: Ramzlock KLTM-RFID · Au un design robust al corpului, din metal turnat sub presiune i dezvoltat cu o for de aderen de 2000N pentru a men ine usile

ww

w.i

dem

safe

ty.r

oC

om

uta

toare

de t

ip lim

bă c

u G

ard

ă d

e b

locare

63

Sec

tiune

a 5Comutator de blocare din otel inoxidabil Guard Tip: KLT-SS-RFID

CIRCUIT SCHEMATIC

DIMENSIUNI

KLT-SS-RFID Version (incorporating RFID Coding)

Conectare Rapida (QC)

conector TATA 12 cai M23

llungime conector 24mm

1 0V2 R+ 24V dc3 S+ 24V dc

4 6 11/127 8 21/22

5 449 34

12 Impamantare

KLT-SS-RFID

circuit comutator

KLT-SS-RFID

circuit comutator

receptor RFID & circuit supervizor

deschis

Conectori MAMA QC Lungime Numar de vanzare

M23 12 Way 5m (15ft) 140143M23 12 Way 10m (30ft) 140144

M20 1/2" NPT QC M23

KLT-SS-RFID SwitchSe livreaza completcu dipozitiv de actionare codificat

Cheie de eliberare manuala (se comanda separatnu se livreaza cu comutatorul)Numar de vanzare: 140123

451201

451301

451202

451302

451203

451303

Numar de vanzare voltaj alimentare/ pozitie cap

24V dc

Pozitii dispozitiv de actionare:

Intrare frontala

Intrare spate(mai jos)

24V dc

Pozitii dispozitiv de actionare:

Intrare spate

Intrare frontala (mai sus)

suruburi defixare M5

intrare frontală dispozitiv de acționare RFID

intrare finală