Compleet (5)

24
Woensdag 26 augustus 2015 | Jaargang 36 | Weeknummer 35 | www.carillon.nl Kinder- vakantieweek Pagina 6 ALLES OVER PAARDEN IN AMMERZODEN ammerzoden De sfeer op de Bommelerwaardse Paardendag was er vooral een van meedoen is belangrijker dan winnen. Iedereen - deelnemers en bezoekers – voelde zich daar goed bij. Demonstraties, een kennismakingsritje op een pony, voorlichting over de paardensport. Het was er zaterdag allemaal op het terrein van de Gelderse Boys in Ammerzoden. Op de foto Huub van Geffen met vierspan. (Foto: Gerrit Groeneveld) Vita Cora Pagina 14 Weekblad voor de Bommelerwaard KOUWENAAR & WEEHUIZEN ADVOCATEN LUYBENSTRAAT 15 ‘S-HERTOGENBOSCH TEL. (073) 612 41 11 WWW.KW-ADVOCATEN.NL voor winkelend Maasdriel ONDERDEEL ONDERNEMERSVERENIGING MAASDRIEL KIJK OOK EENS OP: www.ovm-maasdriel.nl afscheid nemen in stijl ... T: 073 613 92 52 (24 uur per dag) zie onze vernieuwde website www.uitvaartverzorger.nl gameren Leerling van het Cambium College Zaltbommel, Onno Wijnberg (17), mag zijn kart met zelfgebouwde straalmotor gaan testen op het circuit Zandvoort. Vrijdag 4 september om 17.00 uur start de testrit. Wijnberg bouwt de straalmotor voor zijn profielwerkstuk, een van de finale opdrachten voor de vwo-scholier. “Ik zag op internet een modelbouw van een straalmotor, toen heb ik dat plan bedacht en een vrachtwagenturbo geregeld. De kart en onderdelen staat in de schuur en de bouwtekening heb ik in mijn hoofd. Nu ben ik natuurlijk heel erg benieuwd en gespan- nen of dat wat ik bedacht heb ook werkelijk in de praktijk zijn werk gaat doen.” Onno krijgt bij zijn testrit hulp van techneuten van de bedrijven die hem sponsorden en van het circuit. Onlangs probeerde Wijnberg zijn straalmotor thuis uit, die was nog niet aan de kart bevestigd. Het apparaat werkte. “De straalmotor liep goed en er kwam in elk geval een hoop lawaai uit.” VWO-scholier Onno Wijnberg gaat straalmotor-kart testen op Circuit Zandvoort Kaart-voor-verkoop 538 DJ’S on Tour 7,50 (aan de tent 10,00) MCD Ammerzoden - DA Drogist Hedel “Live op ‘t Plein” The New First, DJ Dansado en de Feestneger 12,50 (aan de tent 15,00) MCD Ammerzoden - DA Drogist Hedel 10e Jaargang Augustus 2015 Oplage 12.000 Wordt gratis huis-aan-huis verspreid in de gemeente Maasdriel, Bruchem, Kerkwijk en Gameren PAD-WEEKEND 28/29/30-08-2015 PAD weekend Ammerzoden met zaterdag én zondag een topact! ZATERDAG Zie de PAD-Courant bij deze krant rossum Aanstaande zaterdag 29 augustus is het weer zover. Voor de 33e keer or- ganiseert de Rossumse Oranjevereniging in de Kerkstraat en Koningstraat hun alom bekende braderie. De tijden van de braderie zijn dit jaar voor het eerst drastisch gewijzigd, de braderie vindt dit jaar plaats van 15.00 tot 20.00 uur. Met zo’n 65 standhouders belooft het weer een gezellige en gevarieerde jaarmarkt te worden. Als vanouds zullen er weer vele verenigingen aanwezig zijn om een poging te wagen hun clubkas te spekken. Daarnaast zijn er kramen te vinden met kleding, handgemaakte spulletjes, sieraden, make-up, houten speelgoed en nog veel meer. Op het plein midden op de braderie heeft de Oranjevereniging voor vermaak gezorgd, met een JetSki simulator en een Soft Bungeejump en ook is de consumptiekraam van de Oranjevereniging daar te vinden. De inwendige mens wordt sowieso niet vergeten op de braderie, dit jaar kunnen de bezoekers genieten van overheerlijke friet van De Vaste Burcht, heerlijke saté van de barbecue, gebraden kippen en Thais en Japans voedsel. Een ijscowagen maakt de maal- tijd compleet. Op het plein zal VDL Sound voor een gezellig muziek zorgen en uiteraard de afterparty verzorgen. Om 19.00 uur komt zanger van het levenslied Jack van Raamsdonk een optre- den verzorgen, waarna het feest tot in de late uurtjes door kan gaan. Braderie in Rossum Vis gezond en lekker elke woensdag en vrijdag in Hedel van 08.30 tot 18.00 uur. Ook op de markt in Kerkdriel elke vrijdag. hollandse nieuwe vangst 2015 4 voor 7. 50

description

Het Carillon van woensdag 26 augustus 2015

Transcript of Compleet (5)

Page 1: Compleet (5)

Woensdag 26 augustus 2015 | Jaargang 36 | Weeknummer 35 | www.carillon.nl

Kinder-vakantieweek

• Pagina 6

ALLES OVER PAARDEN IN AMMERZODEN

ammerzoden • De sfeer op de Bommelerwaardse Paardendag was er vooral een van meedoen is belangrijker dan winnen. Iedereen - deelnemers en bezoekers – voelde zich daar goed bij. Demonstraties, een kennismakingsritje op een pony, voorlichting over de paardensport. Het was er zaterdag allemaal op het terrein van de Gelderse Boys in Ammerzoden. Op de foto Huub van Geffen met vierspan. (Foto: Gerrit Groeneveld)

Vita Cora

• Pagina 14

Weekblad voor de Bommelerwaard

KOUWENAAR&

WEEHUIZEN

ADVOCATEN

LUYBENSTRAAT 15‘S-HERTOGENBOSCHTEL. (073) 612 41 11

WWW.KW-ADVOCATEN.NL

voor winkelendMaasdriel

ONDERDEEL ONDERNEMERSVERENIGING MAASDRIEL

KIJK OOK EENS OP:www.ovm-maasdriel.nl

afscheid nemen in stijl ...

T: 073 613 92 52(24 uur per dag)

zie onze vernieuwde website

www.uitvaartverzorger.nl

gameren • Leerling van het Cambium College Zaltbommel, Onno Wijnberg (17), mag zijn kart met zelfgebouwde straalmotor gaan testen op het circuit Zandvoort. Vrijdag 4 september om 17.00 uur start de testrit.

Wijnberg bouwt de straalmotor voor zijn profielwerkstuk, een van de finale opdrachten voor de vwo-scholier.“Ik zag op internet een modelbouw van een straalmotor, toen heb ik dat plan bedacht en een vrachtwagenturbo geregeld. De kart en onderdelen staat in de schuur en de bouwtekening heb ik in mijn hoofd. Nu ben ik natuurlijk heel erg benieuwd en gespan-nen of dat wat ik bedacht heb ook werkelijk in de praktijk zijn werk gaat doen.”Onno krijgt bij zijn testrit hulp van techneuten van de bedrijven die hem sponsorden en van het circuit. Onlangs probeerde Wijnberg zijn straalmotor thuis uit, die was nog niet aan de kart bevestigd. Het apparaat werkte. “De straalmotor liep goed en er kwam in elk geval een hoop lawaai uit.”

VWO-scholier Onno Wijnberg gaat straalmotor-kart testen op Circuit Zandvoort

Kaart-voor-verkoop 538 DJ’S on Tour

€ 7,50 (aan de tent € 10,00)

MCD Ammerzoden - DA Drogist Hedel

“Live op ‘t Plein” The New First,

DJ Dansado en de Feestneger

€ 12,50 (aan de tent € 15,00)

MCD Ammerzoden - DA Drogist Hedel

10e Jaargang Augustus 2015 Oplage 12.000 Wordt gratis huis-aan-huis verspreid in de gemeente Maasdriel, Bruchem, Kerkwijk en Gameren

PAD-WEEKEND 28/29/30-08-2015

MCD Ammerzoden - DA Drogist Hedel

PAD weekend Ammerzoden met zaterdag én zondag een topact!

Naast het carnaval in Ammerzoden hét evenement van het jaar. Ieder jaar weer komen we masaal naar het feestplein in Ammerzoden voor een heerlijk weekend met voor ieder wat wils. Vrijdagmiddag is het de beurt aan de senioren om af te trappen. Dit doen ze al jaren prima. Een optreden van hun ei-gen distelzangers en natuurlijk het seniorenorkest. Het programma wordt altijd nog even afgewisseld met een vrolijk verrassing zoals ook dit jaar weer

met een tonprater. Vanaf 18.00 hebben we al weer een paar jaar een megaklapper te pakken; het beach-volleybaltoernooi. De deelname aan dit toernooi is nog sneller uitverkocht als de Toppers in de Arena!. Als alle wedstrijden gespeeld zijn, zo tegen negen uur, zetten de topdj’s van 538 de schuiven open en kan de jeugd helemaal los. Zaterdagmorgen komen de kleinste weer aan de beurt. Dan komt de Konin-gin van de Eenvoudige Komaf op audientie in Am-

merzoden. Een interactieve kindershow. Om 20.30 gaan de deuren weer open voor Live op ‘t Plein, een oergezellige avond met volop live muziek. Zondag is toch wel het hoogtpunt aan het worden van het weekend. De kids met hun talenten, een heerlijke markt en een topoptreden van Lijn 7, dé feestband bij uitstek. Deze zullen voor een wervelende show zorgen tijdens de afterparty. Dus, ja! voor elk wat wils op alweer het elfde PAD-weekend!

Winkelcentrum de Haar wederom omgetoverd in een feestplein in het laaste weekend van augustus. Het voor de elfde keer georganiseerde PAD-weekend is niet meer weg te denken uit Ammerzoden. Ieder jaar weer vaste prik zelf al zien we telkens weer verschuivingen binnen het bestuur en het programma. Kortom het leeft!

VRIJDAG

ZATERDAG

ZATERDAG

ZONDAGvrij entree!

Zie de PAD-Courant bij deze krantrossum • Aanstaande zaterdag 29 augustus is het weer zover. Voor de 33e keer or-ganiseert de Rossumse Oranjevereniging in de Kerkstraat en Koningstraat hun alom bekende braderie. De tijden van de braderie zijn dit jaar voor het eerst drastisch gewijzigd, de braderie vindt dit jaar plaats van 15.00 tot 20.00 uur.

Met zo’n 65 standhouders belooft het weer een gezellige en gevarieerde jaarmarkt te worden. Als vanouds zullen er weer vele verenigingen aanwezig zijn om een poging te wagen hun clubkas te spekken. Daarnaast zijn er kramen te vinden met kleding, handgemaakte spulletjes, sieraden, make-up, houten speelgoed en nog veel meer. Op het plein midden op de braderie heeft de Oranjevereniging voor vermaak gezorgd, met een JetSki simulator en een Soft Bungeejump en ook is de consumptiekraam van de Oranjevereniging daar te vinden.De inwendige mens wordt sowieso niet vergeten op de braderie, dit jaar kunnen de bezoekers genieten van overheerlijke friet van De Vaste Burcht, heerlijke saté van de barbecue, gebraden kippen en Thais en Japans voedsel. Een ijscowagen maakt de maal-tijd compleet.Op het plein zal VDL Sound voor een gezellig muziek zorgen en uiteraard de afterparty verzorgen. Om 19.00 uur komt zanger van het levenslied Jack van Raamsdonk een optre-den verzorgen, waarna het feest tot in de late uurtjes door kan gaan.

Braderie in Rossum

Vis gezond en lekker

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

logo_dezeester_pdf_160209.pdf 16-2-2009 19:24:05

elke woensdag en vrijdag in Hedel van 08.30 tot 18.00 uur.

Ook op de markt in Kerkdriel elke vrijdag.

hollandse nieuwevangst 2015

4 voor 7.50

Page 2: Compleet (5)

Kromsteeg 18Kerkdriel(0418) 63 12 55Dames- en Herenmode

LingerieEen aandeel in elkaar

Voorgenomen verkoop De Haar 1, Ammerzoden

Rabobank Bommelerwaard

Als Rabobank Bommelerwaardbouwen we aan de toekomst.

Met de komst van het Coöperatiehuis in Zaltbommel is het

voormalig kantoor in Ammerzoden sinds begin dit jaar

gesloten. De Rabobank is voornemens deze locatie, onder

voorwaarden, te verkopen. Belangstellenden worden van

harte uitgenodigd contact op te nemen met Marc van Run.

Contactpersoon:

de heer M.J.A. van Run

Rabo Onroerend Goed Nederland:

Parklaan 62, 5613 BH Eindhoven

Telefoon: (030) 232 38 38

Winkelruimte te huur

Mgr. Zwijsenplein, Kerkdriel www.winkelcentrumdelkant.nl

In het onlangs geopende ‘Winkelcentrum Delkant’ in Kerkdriel is nog een winkelruimte van 72 m2 vrij. Het winkelcentrum ligt aan het Mgr. Zwijsenplein en beschikt over een grote overdekte parkeergarage. Het winkelcentrum heeft zijn functie al meer dan bewezen. Het wordt zeer goed bezocht en gewaardeerd door de bezoekers.

De nieuwe ondernemer zal moeten passen bij de 11 reeds gevestigde winkeliers en een aanvulling zijn voor het geheel. Bij voorkeur een aanvulling op het gebied van detailhandel. De unit is op hoog niveau afgewerkt. Dat wil zeggen dat u alleen het interieur nog hoeft te plaatsen.

Heeft u interesse in deze winkelunit, neem dan contact op met: Wim van den Oord: 06 53129093

Oude Stationsweg 715301 GL ZaltbommelT 0418-512 [email protected]

www.kanoenduiksport.nl

Dit is Izzy. Een prachtig zwart katertje die houdt van languit liggen. Hij is lief, leuk en sociaal. Izzy kan met kleine kinderen en andere katten. Izzy is altijd in voor een potje stoeien. Hij slaapt heel graag in een dekentje. Izzy heeft een hele goede eetlust en is zindelijk. Wie geeft deze coole dude een nieuw plaatsje. Als u het nieuwe baasje wilt worden van Izzy neem dan contact op met het asiel.

Meer informatie is verkrijgbaar bij: Dierenopvangtehuis De Bommelerwaard, Steenweg 8 te Bruchem, tel. 0418-643129, www.dierenasiel-bommelerwaard.nlOpeningstijden: dinsdag t/m vrijdag van 13.30 tot 15.30 uur en op zaterdag van 11.00 tot 15.30 uur. Op maandag en zondag is het dierenasiel gesloten. Het is natuurlijk ook altijd mogelijk om een afspraak te maken. Volg het dierenasiel ook via twitter: @asielbruchem en facebook: www.facebook.com/pages/Dierenasiel-en-pension-de-Bommelerwaard

DiervandeweekLAS-FEESTARTIKELEN

Carnavals-artikelen

LAS-FEESTARTIKELEN LAS-FEESTARTIKELEN

Carnavals-artikelen

LAS-FEESTARTIKELEN

Carnavals-artikelen

• F reaks• Geox• Puma• Gat t ino• N ike• Braqueez• L i t t l e Dav id• Skechers• K id boxer • E spr i t• New Ba lance

• Espr i t• Gaas t ra• G iga• B jö rn Borg• Ad idas• C ru i j f C lass i c• Deve lab• Bo -Be l l• T imber land• Pan to fo la d ’Oro• All Stars/Converse

WEKEL I JKS N IEUWE MODELLEN

VOORJAARSCOLLECT I E 2015

Maandag t/m vrijdag 09.00 - 12.00 u / 13.00 - 18.00 uVrijdag koopavond tot 20.00 u / Zaterdag 09.00 - 17.00 u

BACK TO SCHOOL!!

Page 3: Compleet (5)

Door Gerrit Groeneveld

Rossum • Een werkzaam leven achter de rug en samen met echtgenote ge-nieten van een aangename oude dag. Niks bijzonders zo op het eerste gezicht. Maar Hans ‘de smid’ is een begrip in Rossum. Bijna dertig jaar geleden moest hij door omstandigheden gedwongen zijn zo geliefde dagelijkse arbeid in de sme-derij neerleggen. Sindsdien heeft hij een tweede leven met veel vrijwilligerswerk achter de rug. Maar nu is het mooi geweest.

In de jaren zestig en zeven-tig is het in de smidse aan de Rossumse Hogeweg een dagelijkse routine. Een blik naar buiten om te kijken hoe-veel paarden er vast zitten aan het hek. Meestal zijn het paarden van de Rossumse steenoven die toe zijn aan nieuw hoefbeslag. Genera-ties ging het zo binnen de smederij. Hans van Hem-men - beter bekend als Hans de smid - vertegenwoordigde de zesde generatie Rossumse smid op rij. Ook de laatste. Een dorpssmid kan de kost al lang niet meer verdienen.

Hij heeft nog maar net zijn 82-ste verjaardag achter de rug. Samen met echtgenote Annie woont hij sinds kort in een appartementje tegenover de Vaste Burcht in Rossum. Toen hij twintig jaar geleden met vrijwilligerswerk voor de Vaste Burcht begon, heeft hij het terloops eens laten val-

len: “Als ik hier stop met dit werk, wil ik graag dat huisje.” Hans van Hemmen doelde daarmee op het hoek-appar-tementje met vrij uitzicht op het hertenkampje. En iemand in de Vaste Burcht heeft dat al die twintig jaar onthouden. Want toen Hans eerder dit jaar aankondigde dat hij zou stoppen met zijn belangeloze werk voor de Vaste Burcht, kregen hij en zijn vrouw op een goede dag het bericht dat zijn twintig jaar eerder uitgesproken wens ook realiteit zou wor-den.

Dik tevredenEn ze zitten er goed, Hans en Annie. Dik tevreden. Een huurhuisje via de Vaste Burcht. Met alle geneugten van het zelfstandig wonen, maar als het nodig is met hulp op een paar meter af-stand. Hans en Annie zouden het iedereen gunnen op deze manier. Maar ze beseffen dat dat er niet in zit. “We prijzen ons gelukkig met dit plekje. We konden er zo in. Binnen een dag zijn we verhuisd.”Maar het is Hans en Annie niet altijd voor de wind ge-gaan. Het is net na de oorlog wanneer de jonge Hans van de Bommelse Ambachtschool afkomt en in de voetsporen van zijn vader treedt. “Daar had je het helemaal niet over met elkaar. Je maakte er geen woord aan vuil. Smid, dat zou je worden. Uitgemaakte zaak. En ik heb het altijd erg mooi werk gevonden. Het was mijn hobby. Elke dag om zes uur de oven aanmaken.

Kijken wat zich voor werk aandiende. De paarden voor het hoefbeslag, reparatie van kachels en landbouwappara-tuur. Wat later kwam daar constructiewerk bij. Maar het was altijd te doen.”

TevredenheidTot in de jaren zeventig was de smidse de smidse. De dagen leken op elkaar en dat stemde tot tevredenheid. Maar de paarden kregen concurrentie en trekkers hebben geen nieuwe hoeven nodig. En kachels maakten plaats voor centrale verwar-ming. Het was nog wel wat te compenseren met con-structiewerk. En gelukkig kon de Rossumse smid acht jaar lang al het benodigde ijzerwerk verzorgen voor de restauratie van de Bommelse Sint Maartenskerk.

Halverwege de jaren tachtig sloeg het noodlot toe. Hans van Hemmen was 54 jaar en moest bloed laten prikken vanwege vermoede gordel-roos. Daar ging het mis. Een zenuw in zijn arm raakte beschadigd en vrijwel alle kracht verdween. Als smid zit je dan van het ene op het andere moment raar te kijken. Hij geraakte eerst in de bijstand en na veel vijven en zessen kwam er uitein-delijk via het toenmalige Gak een soort wao-uitkering. Bijna dertig jaar terug nu, maar nog kijkt de smid met gevoelens van onmacht en frustratie terug op die tijd. Hij voelde zich aan de kant gezet. “Bedankt ben je, we

hebben je niet meer nodig.” Een aantal jaren lang heeft hij geprobeerd zijn gelijk te halen. “Maar zeker in die tijd was het onmogelijk het te winnen van de medische wereld.”

VrijwilligerswerkOp zijn 54-ste moest Hans van Hemmen definitief een punt zetten achter zijn zo geliefde ambacht. De eerste jaren daarna waren niet de gelukkigste uit zijn leven. Tot hij in aanraking kwam met de Vaste Burcht. Zijn moeder verbleef daar kort en Hans voelde zich thuis bij bewoners en personeel. Vrijwilligerswerk zou hij er gaan doen. Dat zat en zit in zijn bloed. Al op zijn tiende jaar - in de oorlog - was hij koerier van de bonnen die recht gaven op voedsel. Waar ze precies vandaan kwamen weet hij nog steeds niet, maar hij stopte ze in zijn vestzakje en als klein jochie stapte hij in Zaltbommel op de boot om zo via Nijmegen naar Rotterdam te varen. Niemand die tijdens de tocht op hem lette, en zo kon hij ongemerkt de zo broodnodi-ge distributiebonnen in Rot-terdam afleveren. Achteraf werd het Hans duidelijk dat die daar terecht kwamen bij ondergedoken Joodse men-sen. “Ik besefte helemaal niet dat het gevaarlijk was wat ik deed. Achteraf wel natuur-lijk. Maar toen was het alleen maar spannend.”

Twintig jaar lang zou de voormalige smid vrijwilli-

gerswerk doen voor de Vaste Burcht. Onder andere het dagelijks heen en weer rijden van met name personeel toen de Vaste Burcht vanwe-ge de grootschalige verbou-wing in de jaren negentig tijdelijk onderdak kreeg in het voormalige nonnenkloos-ter Maria-oord te Rosmalen. En na die tijd, je kon het zo gek niet bedenken. Hans deed het allemaal. Van kastelein tijdens feestjes, tot toneelmeester. Maar ook het praatje met de bewoners, koffie inschenken en allerlei huishoudelijke klusjes.

Op zijn tachtigste kreeg Hans van Hemmen een Konink-lijke Onderscheiding voor zijn vrijwilligerswerk. Want dat beperkte zich niet alleen tot de Vaste Burcht. Ook aan de grondige restauratie van de NH kerk in Rossum

heeft hij zijn belangeloze steentje bijgedragen. Dertig jaar lang maakte hij deel uit van de vrijwillige brandweer in Rossum. En al tientallen jaren organiseerde hij met een handvol anderen het jaarlijkse Rossumse bejaar-denreisje. En helemaal laten kan hij het niet, want toch ook dit jaar weer buigt hij zich met een aantal dorpsge-noten over een leuk uitstapje. Ze huren een bus en sleute-len een programma in elkaar. Door de recente verhuizing naar het appartementje is het er nog niet van gekomen, maar binnenkort dienen de eerste besprekingen zich aan over de vraag wat komend jaar het reisdoel zal zijn. Vrijwilligerswerk. Hans van Hemmen kijkt er met een meer dan prettig gevoel op terug. Al was hij graag langer smid gebleven.

Hans van Hemmen uit Rossum vindt het vrijwilligerswerk met 82 jaar mooi geweest

De huissmid van de Vaste Burcht

Hans van Hemmen bij wat nog resteert van de oude smederij aan de Hogeweg. De binnenkant is helemaal verdwenen. De buitenmuren zijn nog een heel eind in tact. (Foto: Gerrit Groeneveld)

3Woensdag 26 augustus 2015

Actueel

Toen was het alleen maar spannend.

Page 4: Compleet (5)

Raad de plaat Weet jij welk voorwerp dit is?

Stuur dan je oplossing via email naar [email protected] met als onderwerp Raad de plaat of per post naar Het Carillon, Nijverheidsstraat 3, 5331 PT Kerkdriel.

Onder de goede inzenders ver-loten wij op 1 september a.s.een dinerbon t.w.v. € 25,-.

Evenpuzzelen

De plaat van vorige week was een gloeilamp.

Winnaar van een dinerbon is:

• Laura Vos uit Heerewaarden

De dinerbon wordt per post toegestuurd.

Zoek de 10 verschillen

4 61 9 7 5 35 9 3 5 8 9 9 5 6 1 6 7 5 87 3 9 2

pbs 383

Sudoku HHHH

De oplossing kunt u vinden op www.carillon.nl onder het kopje fotoalbums

Tek

enin

g: H

uu

b C

oen

en

Economie in de liftMet ‘Water Diamanten’ schreef John Law in 1705 een eerste theorie over vraag en aanbod in de markt.In 1776 bewerkte Adam Smith die theorie tot een bruikbare thermometer voor de welstand van naties.Sindsdien wordt de geme-ten rijkdom van productie en handel van een land de economie genoemd.De stand van die nationale economie is steeds in bewe-ging en daalt en stijgt als een lift.Na jaren dalen zit volgens de becijferaars van onze wel-stand de economie nu weer in een lift omhoog.

Zie jij de verschillen? Stuur dan je oplossing via email naar [email protected] met als on-derwerp ‘Zoek de verschillen’ of per post naar Het Carillon, Nijverheidsstraat 3, 5331 PT Kerkdriel. Onder de goede inzenders verloten wij op 1 september a.s. een dinerbon t.w.v. € 25,-. Winnaar van vorige week is: Ingrid van Hees uit Aalst

Chris van Uitert TweewielersEen winkel vol fietsplezier!

Teisterbandstraat 37, 5331 CN KerkdrielTel: (0418) 63 70 37, Fax (0418) 63 90 90E-mail: [email protected]

Kijk ook eens op onze vernieuwde

website!

RUIME COLLECTIE SCHOOL- EN STADSFIETSEN.

REPARATIE/ONDERHOUD ALLE MERKEN.

voor en door de BommelerwaardOplage 22.000

DONDERDAG: Uithovensestraat 10 te Hedel verkoop aan huis van 08.00 tot 16.00 uur VRIJDAG: markt Kerkdriel van 12.00 uur tot 17.00 uurDINSDAG EN ZATERDAG: markt Zaltbommel

Bestellingen of vragen: telefoon (073) 599 36 36 / of e-mail: [email protected]

15 zoete PERSSINAASAPPELEN (vol sap) 3,00 15 zoete MANDARIJNEN 3,00 2 kilo nieuwe OOGSTAPPELS 3,00 1 kilo zoete Italiaanse DRUIVEN “Victoria” 2,50 1 kilo Hollandse ANDIJVIE 1,50 2 doosjes KASTANJE CHAMPIGNONS 2,00 3 kilo Hollandse nieuwe Frieslanders AARDAPPELS 2,50Zoete Hollandse kersen uit de Betuwe en zoete Hollanse aardbeien

DONDERDAG - verkoop aan huis - Uithovensestraat 10, HedelDONDERDAG - verkoop aan huis - Uithovensestraat 10, Hedel

Giel van der SterrenGroente & Fruit

De lekkerste groenten en fruit koop je natuurlijk op donderdag in Hedel en op de vrijdagochtendmarkt op Maaspoort en de dinsdagochtendmarkt in Zaltbommel.

KIPFILETper kilo 5.95

DRUMSTICKS3 kilo 10.00

HELE KIP 1200 GRAM

per stuk 4.50

WIJ ZIJN ER WEER!! U TOCH OOK

Page 5: Compleet (5)

Woensdag 26 augustus 2015 5

Door Viola de Bijl

bommelerwaard • Om zes uur ’s morgens opstaan, amper tijd voor eten heb-ben, hulpgoederen uitdelen en steeds maar weer door-gaan: het is niet bepaald het ritme dat de doorsnee vakantieganger op Lesbos voor ogen zal hebben. Voor Anja Koevoet uit Zaltbom-mel en Annemarie van Keu-len-Dijs uit Bruchem was het een bewuste invulling van hun tijd op dit Griekse eiland. Via Stichting Hulp-actie Bootvluchtelingen waren zij met andere vrijwilligers actief bij de opvang van bootvluchtelin-gen uit met name Syrië en Afghanistan.

“Ik was al langer bezig met de situatie rond bootvluch-telingen”, vertelt Anja. “Het komt allemaal zo dichtbij, steeds als ik er iets over las, dacht ik: ‘Dit is Europa, daar kunnen we iets mee maar niemand lijkt wat te doen!” Tijdens een christelijke con-ferentie hoort ze over recht-vaardigheid, over wat Jezus zou doen als Hij nu op aarde leefde: Hij zou wél omzien naar die vluchtelingen. “Op dat moment wist ik het: ik moet gewoon gaan. Ik heb ter plekke een berichtje gestuurd naar de organisa-tie.” Annemarie was ook op de conferentie aanwezig. “We werden erop gewezen dat wij zoveel rijkdom heb-ben, maar dat dat ook ver-antwoordelijkheid met zich

meebrengt. Ik wist dat ik de tijd had: ik heb momenteel een sabbatical. Anja besloot te gaan en ik stuurde haar een berichtje. ‘Wat kan ik doen? Iets overmaken of misschien meegaan?’ Anja’s antwoord was duidelijk: meegaan!” En zo vertrok het tweetal begin augustus met tachtig kilo hulpgoederen

van betrokken familie en vrienden. Tijd voor vakan-tievieren zat er niet in voor het A-team, zoals zij zichzelf noemden. Om zes uur ’s morgens begon de dag met een ritje naar een bergtop. Vanaf deze plek werd gespot naar bootjes. Zodra die in zicht kwamen, reden ze naar de verwachte landingsplaats toe. “Uit angst teruggestuurd te worden, steken de vluchte-lingen de boten vaak vlak voor de kust lek”, vertelt Anja. “Gebeurt dat te vroeg, dan is het rennen geblazen om met name de kleine kinderen en baby’s te red-den. Maar ook volwassenen kunnen niet altijd zwem-men en diegenen die een zwemvest hebben, weten vaak niet hoe dat gebruikt moet worden. “Het is maar een boottochtje van een

uur, vanaf de Turkse kust,” legt Annemarie uit. “Maar vaak hebben ze er al een reis van meerdere weken op zit-ten. Ze zijn uitgeput, soms mishandeld, bedrogen en doodsbang als ze aankomen. De Turkse grenswacht is niet altijd even vriendelijk tegen vluchtelingen op doortocht. Als ze dan hier aankomen, is er eerst echt even euforie, de blijdschap dat ze het gered hebben, dat ze in vredesgebied zijn. Ook al hebben ze soms niets meer, omdat ze hun bagage overboord moesten gooien uit angst voor het zinken van de te volle boot. Dat er mensen voor ze klaar staan met een vriendelijke lach en helpende handen, dat doet hen zo goed!”

Eenmaal aan land hebben water, voedsel en het geven

van informatie prioriteit voor de vrijwilligers. Wie sterk is, moet zelf lopend naar het busstation. Oude-ren en gezinnen met kleine kinderen of baby’s worden door Annemarie, Anja of hun collega’s per auto ver-voerd. Wanneer er een bus komt, kunnen ze niet vertel-len, en of dat diezelfde dag nog is, is ook niet bekend. Bij het busstation en in het vluchtelingenkamp delen ze luiers uit, kindervitamines, maandverband en paraceta-mol, maar ook petjes, schoe-nen, knuffels en kaartspel-len. Het zijn kleine beetjes hulp, die in grote dankbaar-heid aanvaard worden.“In de tweede week kwam er een grote groep aan op een deel van het eiland waar niet direct vervoer of hulp was”, vertelt Anja. “Twee-honderdvijftig mensen

moesten daar aan de kant van de weg de nacht door-brengen, zonder faciliteiten. We voelden ons zo mach-teloos! Ik heb er in de auto om zitten huilen. Een jon-geman zag mij en zei: “No, do’nt cry, we’ll have a better future.” Kan je nagaan: zij zitten in de ellende en dan nog troosten ze mij. En of ze ook echt een betere toekomst gaan krijgen? Ik weet het niet, maar zij zeg-gen: “Jij weet niet uit welke ellende ik kom, in deze oor-log.” “Voor hen is alles beter dan wat ze achtergelaten hebben.”

De twee vriendinnen weten van de vooroordelen die er zijn omtrent de vluchtelin-gen. “Het is een schrijnende situatie in Griekenland”, vindt Anja. “Het is een noodsituatie, maar Europa doet niets, alles wordt gedaan door vrijwilligers.” “Natuurlijk moet er kritisch naar het vluchtelingenpro-bleem gekeken worden”, vult Annemarie aan. “Maar voor deze mensen gaat het om leven of dood, om een basisgevoel van veiligheid. Zouden wij niet hetzelfde doen als wij daar waren opgegroeid? Het zijn men-sen en die verdienen een menselijke benadering.”

Voorlopig lijkt de hulp op Lesbos vooral van wat lokale mensen en vrijwilligers van Stichting Hulpactie Boot-vluchtelingen te komen. En van die vrijwilligers zijn er nog vele nodig. “Ieder-een kan helpen, ook als je daar op vakantie bent en je maar een dagje of een paar dagen mee wilt doen. Maar je kunt ook als toerist een extra koffer met hulpgoede-ren meenemen, pakketten opsturen of ter plaatse eten of drinken kopen voor de vluchtelingen.”

Meer informatie over hulp en het meedoen als vrijwil-liger is te vinden op www.bootvluchteling.nl

Vrouwen uit de Bommelerwaard zetten zich in voor bootvluchtelingen

Annemarie en Anja zijn inmiddels weer thuis, maar blijven ook vanuit Nederland betrokken met de bootvluchtelingen. (Foto: Viola de Bijl)

Hogebankweg 3B, 5331 RD Kerkdrieltel. 06-36029104, [email protected]

Kaas & Delicatessen Adrie & Willy van Hattem

Kaas en Delicatessen

Uw versspecialist !

NOTEN KAAS WIJN

KAAS & DELICATESSEN Adrie & Willy van Hattem

Adrie & Willy van Hattem Koningstraat 5, 5328 BC Rossum

telefoon 0418 - 66 12 43www.bakkerijgremmee.nl • [email protected]

Hogebankweg 3a, Kerkdriel • telefoon 0418 - 72 68 96

Onze bekende 3-sprong Belegen Kaas 500 gram 4.99Gerookte kip/ananas Salade 100 gram 1.39Vaste lage prijs: Borrelnootjes, Rijst mix [div.soorten] Rozijnen, Dadels, Abrikozen en veel meer. per stuk 2.19 3 voor 5.50Uit onze notenbar Pinda’s of vlies pinda’s, gezouten of ongezouten 500 gram 2.98Chocolade Rozijnen Jumbo 250 gram 1.79

Ook geldig op de braderie in Rossum a.s. zaterdag van 15.00 tot 20.00 uur.

Komt u ook even proeven van onze heerlijke kaas, want proeven is geloven.

vrijdag 28 en zaterdag 29 augustus

CHOCOLADEBOL nu voor € 1,59KOFFIEBROODJE nu voor € 1,094 ZACHTE MAISBROODJES EN 4 ZACHTE WALDKORNBROODJES nu voor € 2,85Broodje van de week:

Zuurdesembol Waldkorn nu voor € 1,49

Spaar mee voor deze exclusieve Bakery fi ets!! Bij iedere € 5,- krijgt u een stempel. Bij een volle stempelkaart mag die in de doos. De spaaractie loopt t/m 30 september. Dan verloten wij bij alle 3 van onze winkels 1 fi ets.Rossum, Kerkdriel en Dreumel.

John BlakenburgHogebankweg 3a – Kerkdriel – Tel. (0418) 63 11 11

www.blakenburgkeurslager.nl

WOENSDAG

EXTRA OP DONDERDAG 3 Kogelbiefstukken 6.95

DONDERDAG - VRIJDAG - ZATERDAG

Het vleestomaatje en zoJohn BlakenburgJohn Blakenburg

MAANDAG-DINSDAG

4 Saucijzen + 4 Slavinken

H.O.H. gehakt600 gram ...................... 2.75Rundergehakt500 gram ........................ 2.75

special GEVULDE KIPPENDIJTJES 100 gram 1.80vleeswarenkoopje Bij 150 gram BEENHAM100 gram BEENHAMSALADE GRATISkeurslagerskoopje 4 HOUTHAKKERSSTEAKS 6.504 DRIELENAARTJES 6.00TRIOLETTO’S 100 gram 1.99BOUILLON SALADE 150 gram 2.25

samen 6.95

Page 6: Compleet (5)

Door Theo Leerintveld

bommelerwaard • Op een handvol locaties in de Bommelerwaard (en daarbuiten) bereiden honderden kinderen zich deze week voor op hun terugkeer naar de schoolban-ken. Dat doen ze veelal door deel te nemen aan de traditionele kindervakantieweken. Elk dorp heeft zo zijn eigen manier van uitvoering en aangepast thema.

Hedel - In Hedel is De Molshoop al sinds mensenheugenis verantwoordelijk voor een vlek-keloos verloop van de plaatselijke Kindervakantieweek. Er zijn dit jaar maar liefst 291 aanmeldingen voor deze glitter- en glamoureditie. Op vrijdag, de laatste dag, gaat de hele stoet in optocht naar de Middelingenseweg waar om klokslag 19.30 uur een gigantische brandstapel ontstoken zal worden.

Bruchem - In Bruchem zijn de festiviteiten wat minder uitbundig dan in Hedel, maar zeker niet minder leuk van opzet. De VakantieBijbelweek is ook dit jaar weer op de ver-trouwde locatie aan de Sarskampseweg, pal tegenover Kreling Chrysanten in Bruchem. Voor de jongste kroost is er de hele week veel vermaak, terwijl de oudere kinderen hun energie kwijt kunnen tijdens de zeskamp, survival, tienerprogramma en de gezamenlijke zangavond. Op zondag 30 augustus om 09.30 uur is er als afsluiting een kerkdienst in de hervormde kerk van Bruchem/Kerkwijk.

Rossum/Hurwenen - Rossum en Hurwenen organiseren inmiddels ook al heel wat jaren een gezamenlijke kindervakantieweek. De hele week zijn er van ‘s morgens half 10 tot ‘s middag half 4 activiteiten rond het thema Halloween aan de Maasdijk te Rossum. Op vri-jdagavond is er een gezellige feestavond met muziek, drankje en een groots kampvuur. Kerkdriel - In de grootste kern van Maasdriel, Kerkdriel, wordt de kindervakantieweek voor het achtste jaar op rij door Doerak vlekkeloos georganiseerd. Dit jaar is het thema Winterwonderland. Het kamp is ook deze editie weer bedoeld voor kinderen van groep 1 tot en met 8 uit Kerkdriel.

Ammerzoden - Zomerkamp Jeugd en Jongerenwerk is in Ammerzoden verantwoordelijk voor het gevarieerde programma dat ook dit jaar weer op kamp in Westelbeers op het programma staat. Thema is Het geheim van de Koffer. Meer informatie is te vinden via de website www.jjw-ammerzoden.nl.

Deze foto’s zijn GRATIS te downloaden vanaf onze website. Ga naar: www.carillon.nl / Fotoalbums / Onder de loep

Onderdeloep/Kindervakantieweek

Hedel Hedel

Kerkdriel Kerkdriel

Kerkdriel

Kerkdriel

Rossum

Rossum

Rossum Rossum

Rossum

Rossum

Kerkdriel

Kerkdriel

Hedel

Hedel

Hedel Hedel

Hedel

Hedel

Page 7: Compleet (5)

www.rabobank.nl/bommelerwaard | Servicecentrum Particulieren (0418) 68 80 00 | Servicecentrum Bedrijven (0418) 68 84 00 | Twitter:@RaboBommel

Een aandeel in elkaar

Rabobank Bommelerwaard Nieuws

sDIRECTIETEAM WEER COMPLEET

Met advies op maat helpt het team Private Banking klanten bij het beheer van hun privévermogen. Onlangs zijn het team en de dienstverlening uitgebreid, vertelt Ilse Overwater, manager Private Banking bij Rabobank Bommelerwaard. “We bieden nu ook lokaal vermogensmanagement voor klanten met complexere privé-vermogens vanaf 1 miljoen euro.”

Voorheen gingen onze klanten voor vermogensmanagement naar onze dochterorganisatie Schretlen & Co. Nu biedt Rabobank Bommelerwaard dit lokaal aan. Ilse: “Grote vermogens en complexe financiële situaties vereisen immers een persoonlijke benadering en een specialisti-sche aanpak.”Het team Private Banking bestaat uit vijf accountmanagers. “Allen zijn geschoold op het hoogste niveau en hebben bovendien oog voor het verhaal achter het vermogen van onze klant. Ze hebben zitting in delokale netwerken en kennen de

Bommelerwaard. De accountmanager staat graag dicht bij zijn klant.”

Vertrekpunt: wensen en ambitiesBij vermogensmanagement staan de wensen en ambities van de klant centraal. Die kunnen heel divers zijn. “Dat varieert van kinderen en kleinkinderen laten meedelen in het vermogen, een deel van het vermogen beschikbaar stellen voor goede doelen tot investeren in start-ups van jonge ondernemers.” Wat de wensen en ambities ook zijn, de accountmanager vertaalt die naar een inzichtelijk vermo-gensplan. De accountmanager ontzorgt hiermee zijn klant en helpt hem bij het maken van de juiste keuzes om zijn doelen te realiseren. “Afhankelijk van de vraag van onze klant schakelt de accountmanager hierbij experts in, zoals een vermogens-planner of een beleggingsspecialist”.

Overzicht geeft rustHet vermogensplan laat zien of en hoe de

gestelde doelen financieel haalbaar zijn.Ilse geeft een voorbeeld: “Een ondernemer die bedrijfsoverdracht overweegt om te gaan genieten van een onbezorgde oude dag, krijgt antwoord op de vraag hoeveel het bedrijf bij verkoop moet opbrengen.”

Het gebeurt regelmatig dat klanten hun financiële mogelijkheden onderschatten, is de ervaring van Ilse en haar collega’s. Daarom is het vermogensplan zo belang-rijk. “Het geeft overzicht en inzicht. En dat zorgt voor financiële rust bij onze klant. Bovendien blijft de accountmanager de financiële situatie volgen en kan onze klant genieten van zaken die hij belangrijk vindt.”

Wie wil weten wat het team Private Banking voor hem/haar kan betekenen, is van harte welkom voor een oriënterend gesprek. Interesse? Bel (0418) 68 80 00. Kijk voor meer informatie over de dienstverle-ning van Rabobank Private Banking op www.rabobank.nl/bommelerwaard.

Donderdag 24 septemberRabo Kenniscafé ‘Trends in de retail’Graag ondersteunen én inspireren wij ondernemers in hun bedrijfsvoering. Speciaal voor ondernemers in de retail or-ganiseren wij het Rabo Kenniscafé ‘Trends in de retail’. U bent van harte welkom op donderdag 24 september 2015 in het Coöperatiehuis in Zaltbommel.

GastsprekersInspireren, ontmoeten en kennis delen staan centraal tijdens dit Rabo Kenniscafé. We starten de avond met een presentatie van Véronique Bulthuis, branche-specialiste van Rabobank Nederland. Zij neemt u mee in de trends en ontwikkelingen in de retailbranche. Daarna neemt Milo Berlijn u mee in de wereld van gastvrijheid. Milo werkte samen met topkok en tv-presentator Herman den Blijker en was butler van het Koninklijk Huis. Op enthousiaste wijze, vol humor, legt Milo uit dat hospitality geen exact vak is en aandacht geven geen ‘methode’.

Weten wat de nieuwste trends en ontwikkelingen zijn en hoe gastvrij uwonderneming is? Meld u aan voor het Rabo

Kenniscafé op donderdag 24 september via:www.rabobank.nl/bommelerwaard

of bel met ons Servicecentrum Bedrijven via (0418) 68 84 00.

Beleef de trots vande Bommelerwaard1 en 30 oktober, 18 november

Speciaal voor 55+ leden organiseert Rabobank Bommelerwaard in het najaar van 2015 voor de tweede keer ‘Beleef de trots van de Bommelerwaard’. Rabobank Bommelerwaard heeft zes bedrijven bereid gevonden om de deuren te openen en hen te laten ervaren waar ze trots op zijn. Zo kunnen leden een kijkje nemen bij onder andere de steenfabriek in Aalst, een machinefabrikant in Gameren en een geitenhouderij in Hurwenen.

3 middagen in het najaarEr zijn 3 middagen waarop ‘Beleef de trots van de Bommelerwaard’ wordt georganiseerd, te weten op donderdag 1 oktober, vrijdag 30 oktober en woensdag 18 november.

Aanmelden?Heeft u een uitnodiging ontvangen? Meld u aan via www.rabobank.nl/bommelerwaard. U kunt ook bellen met ons Servicecentrum Particulieren via (0418) 68 80 00. Vol=vol!

Manager Private Banking Ilse Overwater:“Financiële rust om uw wensen en ambities te realiseren”

SPECIAAL VOOR RETAILERS!s

Nieuwe directeurArnoud Oldenborger versterkt vanaf 1 september het directieteam van Rabobank Bommelerwaard. Met deze nieuwe Directeur Particulieren en Private Banking is het directieteam weer compleet. De komende tijd investeert Arnoud in het beter leren kennen van u en de Bommeler-waard.

Vanaf 1997 is Arnoud werkzaam bij de Rabobank. Zo was hij onder meer Directeur Particulieren en Private Banking bij Rabo-bank Oss e.o. en Directeur Private Banking en Personeelszaken bij Rabobank Eindho-ven-Veldhoven. De laatste jaren heeft hij als Directeur Particulieren en Private Banking bij Rabobank Graafschap-Zuid gewerkt.

Hij kijkt er naar uit om te investeren in de dienstverlening van de bank en het leefbaarder en duurzamer maken van de Bommelerwaard. Arnoud ontmoet u graag in het Coöperatiehuis of bij een van onze bijeenkomsten die in het najaar gepland staan.

ADVIES OP MAAT VOOR UW PRIVÉVERMOGENs

SPECIAAL VOOR LEDENs

Meld u snel aan!

Manager Private Banking Ilse Overwater

De weg naar een succesvolle webshop kan lastig zijn. Ontwikkelingen gaan razendsnel en verschillen tussen webshops zijn groot. Een goed werkende webshop dient op meerdere fronten geprofessionaliseerd te zijn en dit vraagt om specifieke kennis. Tijdens het Rabo Kenniscafé ‘Webshop 3.0’ op woensdag 30 september nemen experts u graag mee in drie essentiële onderdelen van een succesvolle webshop: social media, Search Engine Optimalization (SEO) en webanalyse. In verschillende sessies spij-kert u uw kennis bij, wisselt u ideeën en

ervaringen uit met anderen en krijgt u de gelegenheid om uw eigen uitdagingen met betrekking tot uw webshop te delen.

Interesse? Meld u dan aan via www.rabobank.nl/bommelerwaard of bel ons Servicecentrum Bedrijven: (0418) 68 84 00. Er is een be-perkt aantal plaatsen beschik-baar, dus meld u snel aan.

Rabo KenniscaféWebshop 3.0.

WOENSDAG 30 SEPTEMBERs

Page 8: Compleet (5)

Hulpdiensten

- Weekenddiensthuisartsen Tijdensavond,nachtenweekenden,tel.0900-8860-StichtingVrijwilligersPalliatieveTerminaleZorg (VPTZ)Bommelerwaard.Voorhulpvragenen/ofinlich-

tingen:tel.06-10494120,b.g.g.tel.0418-680777,www.vptz-bommelerwaard.nl

- SpreekurenSt.Martinuskerk-Kerkdriel: Elkewoensdagspreekuurdoorledenvandepastoraats-

groep:9.30-11.30uur. BereikbaarheidvoorparochianenindegemeenteMaas-

driel:Tel.0418-632504(secretariaat).- DierenbeschermingNijmegen–DenBosche.o.alge-

meeninformatienummer:0888113400enmeldpuntdieren-mishandeling/verwaarlozing:0888113401

- Isuwhuisdiervermistofheeftueenverdwaalddiergevonden?KijkopdewebsitevanAmivedi:www.amivedi.nl.Voorgratisinformatieofregistratie,bel0412-636686,e-mail:[email protected],metfotobinnen24uuropwww.Amivedi.nl.Ookmeldingenoverdodehuisdierenwordenverwerkt.

- StichtingWelzijnBommelerwaard, Ouderen–Vrijwilligers–Mantelzorg–Dementie

Bernhardstraat4(DeLeyenstein),5331TAKerkdriel,tel.0418-634231. Openingstijden:mat/mvrij09.00-11.30uur PAND9(voorheenoudeLTS),vanHeemstraweg-West9,5301PAZaltbommel.Dinsdagopafspraak.

- Humanitasafd.BommelerwaardSteunbijverlies(rouwverwerkingdooroverlijden,maarookrouwdoorverliesvangezondheid,werkofdoorscheiding),Hel-eenPost,werkdagen17.00-18.00uurviavoicemailtel.06-23536651,[email protected]:[email protected]

- Home-start,steunaangezinnenmetjongekinderen: Coördinatormw.MariskavandenHeuvel,

e-mail:[email protected] HumanitasJouwMentor: ContactpersoonMariaPulskens,tel.06-51683496,e-mail

[email protected] Buurtzorg,verplegingenverzorgingthuis. Voorhulpvragen:tel.06-57567191. Voorinfo:www.buurtzorgnederland.com- StichtingWelzijnBommelerwaard, -Ouderenadviseur,-Vrijwilligerswerk,-Mantelzorg. WoonZorgCentrumDeLeyenstein,Bernhardstraat4,

5331TAKerkdriel,tel.0418-634231.Openingstijden:ma.t/mvrij09.00tot11.30uur.PAND9(voorheenLTS),vanHeemstraweg-West9,5301PAZaltbommel.Dinsdagvan09.00-11.30uur.

- NederlandsePatiëntenVerenigingafd.Bommeler-waardthuishulp,tel.0418-672496;terminalethuishulp,tel.06-30530699.

- ThuiszorgBommelerwaardBrabantZorg, Secr.Schokkerstraat21,5324EPAmmerzoden, Tel.06-53242513- Bloedafnameofhetinleverenvanhumaanmateriaal

t.b.v.laboratoriumonderzoekwordtvooruwzorgverle-neruitgevoerddoorSHL-Groep.Voordemeestactueleinformatiekuntunaardewebsite:www.shl-groep.nl.Tijdensdeopeningstijdenishetvrijeinloop.InformatieoverdetrombosedienstSRTBtreftuaanop:www.srtb.nl.

KERKDRIEL-St.Martinuskerk-Zondag30augustus:11.00uureucharistieviering,B.vanBronkhorst

Iedere woensdag en vrijdag: 8.00 uur eucharistievieringProtestantsegemeente-Zondag30augustus:10.00uurds.W.HarlemanAlemzaalDeLeijenstein-Zaterdag29augustus:17.30uurwoordencommunievie-ring,P.deSnoo

VELDDRIEL-St.Martinuskerk-Zondag30augustus:9.30uureucharistieviering,B.v.Bronkhorst

ALEM-H.Hubertuskerk-ZHEDEL-R.K.kerkH.WillibrordusIedere donderdag en dinsdag: 8.00 uur eucharistievieringHervormdegemeente-Zondag30augustus:9:30en18.30uurds.J.J.MulderAMMERZODEN/WELLHervormdeGemeente-Zondag30augustus:10.00uurds.J.VerdijkZonnelied,14.30uur-Zondag30augustus:14:30Protestantseviering,C.A.Davidse

ROSSUM/HURWENENProtestantsegemeente-Zondag30augustus:10.00uurdsC.A.DavidseHEEREWAARDENNed.HervormdeKerk-Zondag30augustus:10.00uurds.G.H.KerssenZALTBOMMELR.K.SintMartinuskerk-Zondag30augustus:11.00uureucharistievieringB.Bus-Woensdag2september:14.30uurSeniorenvieringinhetparochiecentrum

Kerkmetpassie,10.00uur-Zondag30augustus:MartjanBijl10:00uurIedere woensdag: 9.00 - 11.00 uur Open morgenHervormdegemeenteSintMaarten,HetAnker-Zondag30augustus:10.00uurds.E.HagenPinkstergemeenteGenadevanGod/GraceofGod- Iedere vrijdag: 18:30 uur dienst, iedere zondag: 13:00 uur dienstGereformeerdekerk,DeOntmoeting-Zondag30augustus:10.00uurds.M.Tel;16.30uurH.J.Groen

POEDEROIJENENLOEVESTEINHervormdegemeente-Zondag30augustus:9.30en18.30uurds.A.B.vanCam-pen

BRUCHEMChristengemeente,DeGasthof-Zondag30augustus:10.00uurBertvanMaaswaal

Kerkdiensten

Carillonnetjes

Tarieven:-e0,40perwoord,mini-mumvane10,-.

-Brievenondernummer ���e6,50extra.

-Oprekeninge7,50extra.-Tarievenexcl.BTW.-Opgavevóórmaandag10.00uur.

-Eersteplaatsinggratisvoorparticulieren(muvfamilieberichtenenper-soonlijkemededelingen).Maximumaantaltekens120.Tekstdigitaalaanleve-renvianieuws@carillon.nlDeredactiehoudtzichhetrechtvooromadvertentiesteweigerenzonderopgaafvanreden.

“Zondag 6 september start het nieuwe lesseizoen van hondenschool De Lijn met tal van leuke activiteiten voor jou en jouw hond. Zie www.de-lijn.com!”

Opslagruimte te huur: 75 m2 , Bulkseweg te Kerkdriel. Tel. 06-50922982

Manjefiek. Voor al uw haak en brei-artikelen. Phildar, catania, scheepjes.Showroom geopend: dinsdag t/m donderdag van 10.00 tot 1700 uur, zaterdag van 10.00 tot 15.00 uur.kronenburgpark 14, 5321 JM Hedel. Tel: 0633118274

Maasdriel afbouw voor al uw spackspuitwerkzaamhe-den vanaf E 5,- per m2. Tel. 06-54380555.

Voor een feestje: Bel Piek van Mil! Voor het huren van een tent, biertaps, stoelen, hangtafels, barkruk-ken, enz. Ammerzoden tel. 073-5996468; Joop 06-51138758; Marc 06-53805749.

Rioolafvoer verstopt of defect? Van Herwijnen helpt u direkt! Rioolon-tstoppingen, onderhoud, rioolreinigingen, aanleg en reparatie. Camera-inspectie. M.M. van Her-wijnen, Bulkseweg 26, 5331 PK Kerkdriel. Tel. 0418-631682 of 06-54900800 of 06-54365525.

Schoonheidssalon La Silhouette, volledige huid-verzorging, harsbehande-lingen, elektrisch ontharen, permanente make-up en sportmassage. Schoon-heidsspecialiste Simone Blokland, lid ANBOS. Well-seind 0418-551779

Merks springkussenver-huur: overdekte spring-kussens, Abraham, Sarah, etc. Kijk op www.spring-kussenstehuur.nl voor de nieuwste modellen, tel. 06-15237328.

Voor al uw stukadoors-werkzaamheden: Stuca-doorsbedrijf Kreemers, tel. 06-54280296.

Aangeboden: hulp in de huishoudingInfo 06-29732062

Orchideeën minimaal 2 takken vanaf heden altijd 2 voor E 7,50Eliassen Ammerzoden

Binnenstalling voor cara-vans en campers in Kerk-driel. Tel. 06-54654337 / 0418-632200

Plaats een advertentie bij de Carillonnetjes. De eerste plaatsing voor particulieren

Gouden koppel koestert Aalst

Door Theo Leerintveld

aalst•Vorigeweekwarenzeexacteenhalveeeuwgetrouwd:WimVernooij(75)enPaulaVernooij-VanEsdonk(77)uitAalst.Vierkinderenenvijfkleinkin-derenwerdenergeborenalshundirectenageslacht.LocoburgemeesterTonvanBalkenfeliciteerdehetgou-denechtpaaropdonderdagnamensdegemeenteZalt-bommel.

In1963ontmoettenzijelkaarindekroegvanPaula’szus,CaféJacobsin

DenBosch.Paulawerktedaarindekroegalsserveer-ster,Wimwaseenvandevastestamgastendiealsneleenoogjehadopdezejongeschoonheid.Gelukkigsloegdevonksnelover,binnentweejaarverkeringston-denzealvoorhetaltaar.WimwerktedestijdsbijeensmederijinHeusden,vrouwliefzorgdevoordekinderenenhethuishou-den.InmiddelswonenzealweerheelwatjareninAalst,waarzezich‘primathuisvoelen’onderaldieandere‘echtedorpsmensen’.Paula“Gemoedelijkheid,

vriendelijkenklaarstaanvoorelkaariswathierbelangrijkis.”

Mensenwillenhelpeninhetalgemeenzitbeidenblijk-baarinhetbloed.Zodiendedefotograafnamelijkevengeduldtehebbentoenhijhetjubilerendekoppelopdefotowildezetten,hundochterhadnamelijkdedringendehulpenadviesnodigvanmoedervoorhetbakkenvanpannenkoekenvoordedaklozen.Afgelopenzaterdagvierdenzehunfeestinbeslotenkringvoorfamilieenvrienden.

WimVernooijenPaulaVernooij-VanEsdonkuitAalstzijnnaeenhalveeeuwgetrouwdtezijnnoglangnietopelkaaruitgekeken.Dezetweebezigebijenstaannogimmermetbeidebenenindegemeenschap.(Foto:TheoLeerintveld)

Door Jan Piels

Deschoolvakantieszijnnuechtvoorbij.Naeenperiodevanzeswekenzijnderugzakkenendebroodtrommelsweertevoorschijngetoverd.Vanafmaandaggaandekin-derenindeBommelerwaardweerdagelijksnaarschool.HetCarillonvroegdriekinderenomterugteblikkenopdevakantieenomvooruittekijkenophetnieuweschool-jaar.Staanzetespringenomweernaarschooltegaan,ofhaddevakantienogweleenpaarwekenmogenduren?

TijnVerhoeven,Alem(9jaar):Ikhebeenleukevakantiegehad.IkbenindeAmsterdamArenageweest,daarhebikeentrainingvanAjaxgezien.ToenhebikookeenshirtvanAjaxgekocht,ach-teropstaatdenaamMilik.WezijnookbijNeeltjeJanswezenkijken.EnditweekendwasikbijdeAlemseKermis,datwasookleuk.

Ikgaditjaarnaargroep6.Ingroep5zatikbijjufJacque-lineenjufTruus.NukomikbijjufEmmyenjufLian,datvindikleuk.VorigjaarhebbenweeenwedstrijdvandeJohan-Cruijfffoundationgewonnenendaaromkrijgenwenieuwespullenophetschoolplein.Dingendieikopschoolleukvindzijnaardrijkskunde,schoolzwemmenengymen.Taalenspellingvindikminderleuk.Geschiedenisvindikooknietleuk.Wathebikdaarnouaan,datistochallemaalalgeweest?

JornVerhoeven,Alem(7jaar):IkhebdezelfdedingengedaanindevakantiealsmijnbroerTijn.OokbeniknognaarFeyenoordgeweest,daarbenikfanvan.IkhebeenshirtvanFeyenoordgekocht.BijmijstaaterToornstraachterop.Ikvindvakantieleukerdannaarschoolgaan.Opschoolvindikwelallevakkenleuk.Voor-

alrekenen,lezen,computerenengym.Alsjenaarschoolgaatmoetjevroegopstaan,datvindiknietleuk.Vorigjaarhebbenweookleukeuitstapjesgemaaktmetschool.WezijnnaarhetDrielsMuseumgeweest.Daarhebikeenoudekakdooseneenpispotgezien.Ikhebookeenoudewinkelgezien.Uitjesmetschoolzijnaltijdleuk.

MilanKuipers,Kerkdriel(7jaar):Ikhebeenleukevakantiegehad.IkbenindeEftelinggeweestenwezijnopvakantienaarTsjechiëgegaan.InTsjechiëwasikjarigdaaromzijnwenaardedieren-tuingeweestenhebbenwegebar-becued.Hetleukstedierdatikindedierentuinhebgezienwaseengiraffe.Ikhebnoggeenzinom

naarschooltegaanwantalsjeopschoolbentkunjegeenandereleukedingendoen.IkhadvorigjaarlesvanjufMandy.Ingroep4krijgiklesvanJufHeidienjufAstrid.Indevakantiehebikéénvriendjevanschoolgezien.Ikvindhetleukomalmijnvriendjesopschoolweertezien.Watikleukvindopschoolisbuitenspelen,rekenenengymen.Lezenvindiknietzoleuk.

Straatpraat

GRATIS!

Page 9: Compleet (5)

Kernen neemt noodgedwongen afscheid van leefbaarheidfondsbommelerwaard • Vier Bommelerwaardse initi-atieven zijn door woon-stichting De Kernen geho-noreerd met een financiële bijdrage uit het leefbaar-heidfonds. In totaal zijn er tien (van de 20) initiatieven geldelijk gehonoreerd met een totaalbedrag van €  38.611,-. Dit was tevens het laatste jaar dat De Kernen deze manier van collectief geld uitdelen uitvoerde. Sponsoring mag namelijk vanuit de nieuwe Woningwet niet meer. Wel heeft De Kernen een nieu-we vorm bedacht om dicht bij de burger te blijven. Een nieuw stimuleringsfonds, getiteld: ‘Geld voor onze Buurt’ gaat het nieuwe paradepaardje worden van de sociaal betrokken woningbouwcoöperatie.

Het fonds is bedoeld om mensen te activeren ideeën voor het eigen gebied, dorp of buurt te bedenken. “Doel is meer participatie, leef-baarheid en sociale samen-hang. Het is nu mogelijk het hele jaar aanvragen in te dienen en hierop antwoord te krijgen, zodat ideeën vlot gerealiseerd kunnen wor-den. Een belangrijke spelre-gel is en blijft, dat het idee in het belang voor De Ker-nen en haar huurders moet zijn en er een relatie moet

zijn met wonen, zorg en/of welzijn.” Grote aanvragen van € 2.000,- of meer beoor-deelt de commissie ‘Geld voor onze Buurt’. Aanvragen tot € 2.000,- beoordeelt De Kernen.

De vier Bommelerwaardse initiatieven die nog geho-noreerd zijn onder de oude regeling komen vanuit alle windrichtingen van de Bom-melerwaard. Zo krijgt basis-school De Bron in Bruchem een eigen moestuin. “Een brede doelgroep van kinde-ren maakt door een moes-tuin kennis met natuur en milieu. Door met zaden en planten te werken, krijgen zij inzicht in wat er in de natuur speelt. Ook maakt het kinderen enthousiast voor gezond eten. Samen-werken met elkaar en ver-antwoordelijkheid nemen voor de moestuin zorgt voor nieuwe contacten en verbin-dingen. Ervaren vrijwilligers zorgen voor kennisover-dracht van oud naar jong.”Bezoekerscentrum De Grote Rivieren in Heerewaarden wordt geldelijk ondersteund om een nieuwe theetuin en waterontdekplek te creëren, zodat ‘de aantrek-kingskracht van deze lokale en regionale trekpleister in Heerewaarden vergroot zal worden’. Stichting Bomme-lerwaard Hartveilig krijgt

geld voor de aanschaf van twee AED apparaten met buitenkasten in Bruchem en Wellseind. ‘Deze zorgen ervoor dat er zo snel moge-lijk zorg verleend kan wor-den in geval van nood bij een hartstilstand’. Het laat-ste Bommelerwaardse voor-stel dat financieel onder-steund wordt is de realisatie van een toiletwagen voor het jaarlijkse festival Soe-

penfestival Alem: ‘Dit gaat ervoor zorgen dat dit jaar-lijkse unieke evenement, dat bezoekers uit Alem en veel andere dorpen trekt, door kan blijven gaan’. Deze wagen zal overigens ook belangeloos gebruikt gaan worden door andere Alemse verenigingen.

Buiten de Bommelerwaard zijn initiatievenen gehono-

reerd op het gebied van een drinkwatertappunt (Berg-haren), een website voor de Stichting Vrijwilligers Palliatieven Terminale Zorg Maas en Waal, Taalcafé (Nee-rijnen), podium (Altforst), keukenspullen (Kulturhus De Burcht, Haaften) en modernisering van appara-tuur en software (Stichting Werkgroep Historisch Alp-hen a/d Maas).

Door alle nieuwe landelijke maatregelen dient woonstichting De Kernen andere manieren te bedenken om haar sociaal maatschappelijke rol te blijven vervullen. Gelukkig zijn in 2015 nog tien regionale initiatieven geholpen met een financiële injectie van De Kernen, waaronder het Soepen-festival Alem dat door deze geldelijke ondersteuning een eigen wc-wagen kan realiseren die daarna overigens door alle Alemse verenigingen gratis geleend kan worden. (Foto: Theo Leerintveld)

9Woensdag 26 augustus 2015

Uitdegemeenten Door Theo Leerintveld

zaltbommel • Een van de meest markante bouw-werken van de Bommeler-waard, de Sint-Maartens-kerk te Zaltbommel, krijgt nog voor de jaarwisseling meer aantrekkingskracht. Omdat de huidige ver-lichting van het kerkelijk gebouw toe is vervanging, hebben de verantwoorde-lijke instanties besloten om deze te moderniseren.

Van verre zichtbaar staat binnen de wallen van de

stad Zaltbommel het histo-rische monument de Sint-Maartenskerk. De contouren van de kerk zijn straks in de avond nog beter te zien zijn. De aanlichting van de kerk wordt namelijk vernieuwd. De kerk wordt straks aangelicht door duur-zame LED verlichting, welke op verschillende niveaus wordt geplaatst. De schijn-werpers waarmee met name de toren van de kerk nu wordt aangelicht staan er al vanaf de restauratie, nu 30

jaar geleden. De verlichting is verouderd en toe aan vervanging. De gemeente Zaltbommel en Stichting Sint Maarten grepen deze kans aan om de contouren en het reliëf van de kerk ‘s avonds nog beter zichtbaar te maken. De verlichting komt op meerdere niveaus van de kerktoren, waardoor het licht gelijkmatiger over de gevelvlakken wordt ver-deeld. Ook komt er een fraaiere aanlichting van het schip

van de kerk. Bovendien wordt er straks op sum-miere wijze van binnenuit verlicht, hetgeen een mooi effect zal geven. Er is geko-zen voor LED verlichting. Dat is niet alleen duur-zaam, maar zorgt ook voor minder lichtoverlast voor om-wonenden. Het ontwerp komt van Lichtbureau Lite, bekend van onder andere het ontwerpen van de aan-lichting van de Sint Jan in Den Bosch. Op dinsdag 8 september geven de ontwer-

pers een presentatie aan omwonenden en geïnteres-seerden. De presentatie start om 20.00 uur in de Sint Maartenskerk in Zaltbom-mel. Zij laten zien hoe het ontwerp tot stand kwam en hoe de verlichting er straks uit komt te zien. Hoe de verlichting precies geplaatst wordt en wat de planning is, wordt pas dit najaar duidelijk. De verlichting wordt naar verwachting in de loop van komende winter geplaatst.

Al drie decennia is de Sint-Maartenskerk in Zaltbommel prachtig verlicht. Vanaf komende winter zal dit echter nog vele malen mooier zijn, voornamelijk door de slimme keuze van de Bommelse politiek voor hetzelfde bureau dat al sinds mensenheugenis de Bossche Sint-Jan elke avond op magnifieke wijze in de schijnwerpers zet. (Foto: Theo Leerintveld)

LED verlichting laat Bommelse kerkelijke trots nog meer stralen

Gemeenten restaureren cultureel erfgoedbommelerwaard • Al heeft de grenspaal op de meest zuidwestelijke grens van de gemeenten Maas-driel en Zaltbommel nog louter en alleen historische waarde, deze week zal deze hardstenen kolom weer in volle glorie te aanschouwen zijn op de Wellseindsedijk ter hoogte van huisnummer 36. Elk van de Bommeler-waardse gemeenten heeft overigens € 7500,- bijge-dragen aan het her- stellen van dit

monu-ment.

De 18de-eeuwse paal staat nu weer –na ruim vier maanden afwezigheid- op de plek waar hij (waarschijnlijk) sinds 1750 onafgebroken heeft gestaan. De CDA-wethouders Marian Blaauwhof en Ton van Balken, elk in hun gemeente verantwoordelijk voor de post ‘cultureel erf-goed’, hadden de eeuwige eer om het loodzware beeld weer terug te zetten op zijn markante positie. De kolom van de grenspaal wordt bekroond door een eiervor-mige bol met aan de onder-zijde een bladermotief en festoenen. Dit zijn slingers van gehouwen bladen, vruch-ten en bloemen. Bovenop de bol staat een smeedijzeren punt. In latere tijd is de paal voorzien van een stalen korset om de paal overeind te houden. Door de dijk-verhoging in de afgelopen jaren is de grenspaal steeds schever komen te staan en zijn breuken in het hard-steen ontstaan. Om verdere achteruitgang te voorkomen, was restauratie noodzakelijk. Om te zorgen voor een goede fundering is er nu een buis-paal geslagen. Opmerkelijk is overigens dat de grenspaal midden jaren ’90 door de voormalige gemeente Ammerzoden is aangewezen als gemeentelijk monument. Dit terwijl de paal toch echt staat op Zalt-bommels grondgebied. Het is overigens niet bekend hoe dit heeft kunnen gebeuren. De grenspaal is het enige exemplaar dat de gemeenten nog in hun bezit hebben. Vanwege het verliezen van de functie zijn de grenspalen uit het straatbeeld verdwe-nen. Recent zijn bij Slot Loe-vestein nog wel een achttal limietpalen teruggevonden in de gracht.

Page 10: Compleet (5)

Agenda

Donderdagzaltbommel • Kaartavond (Jokeren en Klaverjassen) voor senioren in De Grote Aak. Aanvang 19.30 uur. Inleg € 3,-.ammerzoden • Zing mee met het geheugenkoor, 10:45 - 11:45 uur, In de kapel van het Zonnelied. Voor informatie of aanmelding, tel. 0418-634231.alem • ‘Zomer in Gelder-land’, 18:15 uur, Jachthaven De Maas.

€ 5,- Feesttent Vrijdag

poederoijen • Maak je eigen fuseliershoed, 13:00 - 16:00 uur, Slot Loevestein. Deelname € 2,50 bij een entreekaartje (tijden: 13.00, 14.00 en 15.00 uur), max. 8 kinderen per keer.ammerzoden • PAD Weekend - 1e dag, 13:00 uur, De Haar. Programma: 13.00 – 17.00 uur Seniorenmid-dag met de Disselzangers, Seniorenorkest de Bomme-lerwaard, Komische act en feestzanger Jannes. 18.00 – 21.30 uur Beach volleybal, 21.30- 01.30 uur Friday Party met de DJ’s van Radio 538poederoijen • Struin-tocht voor kinderen tot 8 jaar, 14:00 - 16:00 uur, Start: parkeerplaats Slot Loe-vestein. € 3,- voor kinderen en € 5,- voor volwassenen. zaltbommel • TorenTuin-Café, 20:00 uur.

mel. Zaterdag

zaltbommel • 16e Paul Meijering Triathlon. Zie pagina 21 voor alle info.bommelerwaard • Kunst Kiezel en Klei. Zie pagina 13 voor alle info.zaltbommel • Bloemen-kraampje in de Torentuin, 9:00 uur, Agnietenhof. Start verkoop om 10:00 uur. Zuilichem • Traditionele fietstocht Hersteld Hervorm-de Kerk. Traject: 30 km en 50 km, starten tussen resp. 9.00 - 12.00 uur. Kosten € 4,50 per persoon, € 17,50 per gezin. Vragen: [email protected] 0418-673083 ammerzoden • 1e Bom-melerwaard Cup, 10:30 uur, Hoge Weiden 18. Organisa-tie: JBV L’Ammerzo t.g.v. het 20-jarig bestaan. Aanmelden vanaf 9:30 uur. Deelname € 5,-. ammerzoden • PAD Week-end - 2e dag, 11:00 - 02:00 uur, De Haar. Programma: 11.00 -12.00 uur Kinderthe-ater met de Koningin van de eenvoudige komaf; 20.30 - 02.00 uur Live op ‘t plein met Band the New First en DJ Dansado en de Feestne-ger.poederoijen • Muziek in de vesting op Slot Loe-

vestein, 11:00 - 16:00 uur. Met de Korendag Altena. De deelnemende koren zijn meidenkoor Woest Genoe-gen, Shantykoor De Bies-bosch, Havenkoor Vissers-hang en Shantykoor Muiterij Kantje Boord.rossum • Braderie, 13:00 - 20:00 uur, Centrum Kerkstraat - Koningstraat. Toegang is gratis. Zie voorpa-gina voor meer info.zaltbommel • Tweedaags Festival Buitenhofpop, 15:00 - 22:00 uur, Waalkade parkeerplaats Bunkerschip.zaltbommel • Twee jonge Engelse musici in Maar-tenskerk, 16:00 uur, Sint Maartenskerk. Gratis inloop-concert, vrijwillige bijdrage is welkom. zaltbommel • Auto-show - Bommelweek XXL, 19:00 uur, Binnenstad: Gamerschestraat, Markt en Waterstaat. Meer dan 150 op-gepimpte auto’s. Deelname € 10,- per auto.

Zondagzaltbommel • Etapastour - een Bourgondische fiet-stocht. Start- en finishplaats is Oosterhout en tussendoor wordt steevast de lunch gebruikt in Zaltbommel. Vanwege het overweldigen-de succes van de tocht is het dit jaar ook mogelijk om in Zaltbommel te starten en de route in tegenovergestelde richting te rijden.zaltbommel • Kunst Kiezel en Klei. Zie pagina 13 voor alle info.kerkdriel • Kofferbak-verkoop Zandmeren, 9:00 - 16:30 uur, tegenover Marina.zaltbommel • Werkoch-tend in de TorenTuin, 10:00 uur, De Torentuin, Agnie-tenhof.ammerzoden • PAD Week-end - 3e dag, 11:00 - 19:00 uur, De Haar. Programma: 11.00 -12.00 uur Ontbijt voor omwonenden en vrijwil-ligers; 11.30 -17.00 uur Am-merooise Mert met ook vele leuke en gezellige activitei-ten in de tent; 13.00 - 14.00 uur Ammerooie Got Talent; 16.00 - 19.00 uur The After party met Topact Lijn 7.poederoijen • Muziek in de vesting op Slot Loe-vestein, 11:00 - 17:00 uur. Zalmvisserskoor op Slot Loevestein.zaltbommel • 4e editie Bommelerwaard Rally - Bommelweek XXL, 12:30 - 17:00 uur, Markt. Tiental-len auto’s, veelal bijzondere exemplaren, maken een puzzelrit. Kosten: € 90,- per equipe (1 auto + 2 personen). Voor de kinderen is er een springkussen.zaltbommel • Buiten-hofpop, 15:00 - 22:00 uur, Waalkade parkeerplaats Bunkerschip Zaltbommel.

Maandaghedel • Officiële opening Tentoonstelling 1200 Jaar Hedel, 19:00 uur, Historisch Museum. De burgemeester, dhr. Henny van Kooten, opent de tentoonstelling. Voor meer info zie pagina 22zaltbommel • Bootcamp - Bommelweek XXL, 19:00 uur - 23:00 uur. De Markt als obstakel en daarnaast “leuke” oefeningen voor je hele lichaam. Deze avond twee sessies onder begelei-ding van Ferdi Hamilton. Met iedere sessie kunnen 25 deelnemers mee doen en inschrijven kan bij Steh-mann Sport. Kosten: € 25,00 per team (5 personen). nederhemert • De Dorps-raad organiseert voor de inwoners een inloop half-uurtje van 19.00 tot 19.30 uur in de vergaderzaal van dorpshuis De Gaarde. Inwoners kunnen daar terecht met vragen opmer-kingen en suggesties.ammerzoden • Ontmoe-tingstuin, onderhuid van de tuin.

Dinsdagnederhemert • Senioren-middag over beroepsduiken, 14:00 - 16:00 uur, Dorpshuis. Toegang gratis. zaltbommel • Zeepkis-tenrace - Bommelweek XXL, 18:30 uur, Onder de Water-poort door de Waterstraat in. Deelnemers zijn vrij om zelf een zeepkist te bouwen óf met door de OVZ beschik-baar gestelde zeepkisten deel te nemen. Inschrijven bij: Bruna, Waterstraat 12. € 3,50 per deelnemer.

Woensdagzaltbommel • Open Mor-gen, loop binnen voor koffie, thee en een praatje. Van 10 tot 12 uur in het jeugdhonk in Pand 9.kerkdriel • 11:30 - 14:30 uur, vertrekpunt: Recrea-tiegebied de Zandmeren. Bootreis met Partyschip de Columbus voor dorps-bewoners 65+ van Rossum. Heerewaarden en Hurwe-nen. Sponsor van deze actie: N.I.V.O. Sparta. Gratis deelname. Incl. Lunch en koffie. Aanmelden niet meer mogelijk.hedel • 19:30 uur, Gelre’s End. Gemeente Maasdriel organiseert samen met Heijmans wegen B.V. een informatieavond over de wegonderhouds- en herin-richtingswerkzaamheden Oude Rijksweg, Prinses Beatrixstraat en Drielseweg.

FilmmiddagEen keer in de maand is er een gezellige filmmiddag in Kulturhus De Leyenstein.

Waar: KerkdrielzaalWanneer: 1 x per maandDag- tijd: woensdag 14.30 - 16.00 uur

Kosten: Senioren De Leyenstein: € 1,50Senioren Maasdriel: € 3,00

Inclusief koffie of thee en een drankje.

Page 11: Compleet (5)

Woensdag 26 augustus 2015 11

Voelt u zich weleens eenzaam? Kunt u hulp gebruiken voor gezelschap, de boodschappen of een lichte huishoudelijk taak?

Wij ontzorgen wanneer er tekortkomingen zijn in uw mantelzorg-netwerk door de inzet van lokale dienstverleners.Wij bieden ook mantelzorgondersteuning, denk hierbij aan hulp bij het organiseren van zorg en administratie om mantelzorgers te ontlasten.

Marjolein van Genderen 06-48197559 www.seniorenmantel.nl

Wat uw vraag ook is, neem vrijblijvend contact op met:

ammerzoden • Ieder jaar weer komen velen mas-saal naar het feestplein in Ammerzoden voor een heerlijk weekend met voor ieder wat wils.

Vrijdagmiddag is het de beurt aan de senioren om af te trappen. Allereerst zijn alle 50+ers van harte uitge-nodigd om deze middag bij te wonen. Ook zullen naast de vertrouwde “Senioren-vereniging”, die deze mid-dag mede organiseert, ook bewoners van het Zonnelied en de Lindeboom in grote getale aanwezig zijn.Bij binnenkomst worden de gasten getrakteerd op een gratis kopje koffie met iets lekkers, waarna er een non stop programma wordt doorlopen. Dit programma is zo gevarieerd dat het voor iedereen een onvergetelijke middag zal worden.

Vanaf 18.00 uur is er weer de megaklapper; het Beach volleybaltoernooi. Opvallend is dat de inschrijving binnen enkele uren vol was. Voor-heen was er plaats voor 21 teams. Echter door de vele inschrijvingen heeft PAD een nieuw wedstrijdschema ontwikkelt. Dat betekent dat er nu 30 teams gaan strijden voor de PAD Beach Volleybal wisseltrofee. Kort samengevat gaan de num-mers 1 van de 6 poules door en de 2 beste nummers 2. Zij gaan vervolgens door in een Knock out systeem tot aan de finale.

Als alle wedstrijden gespeeld zijn, zo tegen 21.00 uur, zetten de topdj’s van 538 de schuiven open en kan de jeugd helemaal los. Een prachtige interactieve show met de DJ’s: Daniël Lippens en Martijn Biemans.

De show is zo succesvol door het gebruik van de beste geluidsinstallatie, de mooiste lichtshow, de beste muziek uit het heden en ver-leden en de gegarandeerde presentatie door Radio 538 diskjockeys. Vier uur lang spektakel. De entreeprijs is zeer laag te noemen. € 7,50 bij de MCD in Ammerzoden en DA van der Schoot in Hedel tijdens de voorver-koop. Aan de tent kost de entree € 10,00.

Zaterdagmorgen komen de kleinsten weer aan de beurt. Dan komt de Koningin van de Eenvoudige Komaf op audiëntie in Ammerzoden. Een interactieve kinder-show. Voorheen werden de toegangskaarten verstrekt op de scholen in en omge-ving van Ammerzoden.Maar de schoolvakanties zijn deze week pas afgelo-

pen daardoor had PAD niet de mogelijkheid dit weer te doen. Zij roepen dus alle kinderen op om te komen naar het kindertheater (4-10 jaar). Je kunt GRATIS naar binnen (ook de ouders zijn welkom!). De tent gaat open om 10.15 en het theater zal aanvangen om 10.30uur.

Zaterdagavond om 20.30 gaan de deuren weer open voor Live op ‘t Plein, een oergezellige avond met volop live muziek. Houdt u vast. Hier is The New First. Een fonkelnieuwe band die staat voor topentertainment van internationale allure. Het geheim? The New First brengt alles live, 100%. Elke noot is echt. Onder de orkestleden vijf extreem getalenteerde jonge muzi-kanten plus de ervaren rot Maarten de Groot, ooit oprichter van en jarenlang

Winkelcentrum de Haar wederom Hèt evenementenplein van PAD 2015

verbonden aan de befaamde showband Beethoven, (Deze band was al 2x in Ammer-zoden.) In de pauze van de band gaat de entertainment gewoon door met Dansado & De Feestneger.

Zij hebben al menig fes-tival op zijn kop gezet. Akram (De Feestneger) is zo gek als een deur. Door de juiste muziek voor het juiste publiek maakt Joey (Dansado) het duo helemaal compleet! De slogan van dit unieke duo: ‘Een dag niet gedanst is een dag niet geleefd’! Dit jaar is de entreeprijs lager dan voorgaande jaren. PAD wil dat Live op ‘t Plein toegankelijk is voor ieder-een. In de voorverkoop kos-ten de kaarten € 12,50 en aan de tent € 15,00.

Zondag is toch wel het hoogtepunt aan het wor-den van het weekend. Vele oud- Ammerzodenaren komen terug naar hun geboortedorp. Een soort van reünie is door de jaren heen ontstaan. Dat Ammerzoden vol talent zit hebben we het vorig jaar wel gezien tijdens Ammerooie Got Talent. In alle leeftijdsgroepen zien

we jongens en meiden die heel wat in hun mars heb-ben. Ieder kind kan zich opgeven, voordat je het weet ben je zomaar een superster! Aanvang 12.30 uur. Kinderen kunnen zich nog aanmelden. Inschrijffor-mulieren zijn verkrijgbaar bij Kledingwinkel Sproet in Ammerzoden. Buiten is er vanaf 11.00 de Ammerooise Mert. Menig marktkoopman en plaatselijke ondernemer heeft zich alweer aange-meld dus het belooft weer een kleurrijk geheel te wor-den op de zondagmiddag op het plein en de aanlig-gende straten. Opvallend dat er veel nieuwe jonge ondernemers zijn die hun producten aan de man wil-len brengen. Vanaf 15.30 uur De After Party met LIJN 7 uit Eind-hoven. LIJN 7 bestaat al vele jaren en ontleent zijn naam aan de buslijn naar de eerste oefenruimte. Heel Nederland werd al vele malen doorkruist en ook over de grens werd vaak opgetreden! De band is springlevend en energieker dan ooit. LIJN 7 slaagt erin zich te blijven vernieuwen en zit altijd vol ideeën.

ammerzoden • “PAD markt 2015 wordt mijn kick-off”, laat Maartje Oomen uit Ammerzoden enthousiast weten. Met een trendy kraam wil ze haar nieuwe uitdaging

laten zien. Behalve mode accessoires, zoals mooie sieraden, tassen en sjaals, worden er exclu-sieve wannahaves op gebied van home&living en wining& dining geëta-

leerd. De doelstelling hiervan is om bekendheid te geven aan het organise-ren van ‘ Lifestyle Home Events’. Volgens Oomen is dat ideaal voor druk-bezette vrouwen met een

baan en gezin. “Er goed uitzien en sociale contacten onderhouden zijn tijdens zo’n gezellig avondje prima te combineren.” www.instagram.com/leukz.lifestyle

Page 12: Compleet (5)
Page 13: Compleet (5)

13Woensdag 26 augustus 2015

Gemeentenieuws

Kerkstraat 455331 CB Kerkdriel

T: 14 0418E: [email protected]

www.maasdriel.nl

26 augustus 2015

Camera

ANDRé VERSTEEG

editorREGIEBedrijfsfilms Promotiefilms Reportages Nieuwsreportages

InstructiefilmsWebfilms

Webfilms

Het ideaalbeeld voor bedrijven en particulieren

Animaties

Films digitaliseren Voorlichtingsfilms

Educatie films

Evenementen films

Videoboodschappen Commercials

Huwelijksfilms

Dorpsfilms

Gemeentefilms

Bedrijfsfilms

Promotiefilms Reportages Nieuwsreportages Huwelijksfilms

06 54758212

Veersteeg 6b,Kerkdriel

Bezichtigen op vrijdag van 19.00 tot 21.00 uurEn op zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur.

FACEBOOK: W.G. Voliere-bouw&more

W.G. Volièrebouw & More

Aangevraagde omgevingsvergunningen (Wabo)Deelactiviteit bouwen• Hurwenen, Wielewaallaan 25; plaatsen opbouw op aanbouw (18-08-2015)• Kerkdriel, Berm 47; verbouwen bedrijfspand (17-08-2015)Deelactiviteit in strijd met bestemmingsplan• Ammerzoden, Reeuwijkstraat 4; uitbreiden woning (11-08-2015)• Kerkdriel, Wertsteeg 30; wijzigen gebruik naar opslagfunctie (03-08-2015)• Velddriel, Oude Weistraat 47; tijdelijk wijzigen gebruik voor huisvesten arbeidsmi-granten (04-08-2015)Deelactiviteit reclame en bouwen • Hedel, Korenstraat 2a; vervangen gevelbord door freesletters (11-08-2015)Verlengde beslistermijn aanvraag omgevingsvergunning• Ammerzoden, Uilecotenweg 20; uitbreiden bedrijfspand (18-08-2015)Voor het slopen, bouwen en veranderen van bouwwerken is meestal een vergunning nodig. Aangevraagde vergunningen kunt u niet inzien, verleende vergunningen kunt u wel inzien. Tegen verleende vergunningen kunt u bezwaar maken.

BesluitenregisterIntrekking omgevingsvergunning milieu• Heerewaarden, Van Heemstraweg 12; intrekken vergunning voor opslaan en afle-

veren van LPG (14-08-2015)Niet in behandeling genomen omgevingsvergunning• Hurwenen, Molenstraat ong.; bouwen vrijstaande woning (17-08-2015) Algemene Plaatselijke Verordening• Kerkdriel, Veersteeg 8; werkzaamheden aan waterleiding (17-08-2015)• Velddriel, Poel 3; werkzaamheden aan waterleiding (17-08-2015)Als u meent rechtstreeks in uw belang te zijn getroffen door één of meerdere van deze besluiten kunt u binnen zes weken na bovengenoemde datum van bekendma-king/verzending (= datum tussen haakjes), een gemotiveerd bezwaarschrift bij het college van burgemeester en wethouders van Maasdriel indienen. Een bezwaar-schrift schorst niet de werking van dit besluit. Indien u dit wenst, kunt u tegelijk met de indiening van uw bezwaarschrift, een verzoek voor het treffen van een voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter van de rechtbank, sector bestuurs-recht, postbus 9030 6800 EM Arnhem.

Maasdriel breidt werken op afspraak uitMet ingang van dinsdag 1 september breidt de gemeente Maasdriel het werken op afspraak uit. Wilt u een verhuizing doorgeven? Of heeft u een verklaring omtrent gedrag, een uittreksel uit de basisregistratie personen of een afschrift burgerlijke stand nodig? Afspraak maken Daarvoor moet u vanaf 1 september een afspraak maken. Een afspraak kunt u zelf inplannen. Digitaal kan dit via de knop ‘Afspraak maken’ in de digitale balie op www.maasdriel.nl. U kunt ook bellen met het klantcontactcentrum van de gemeente Maasdriel via 14 0418. Uw bezoekWanneer u op het afgesproken tijdstip het gemeentehuis bezoekt kunt u zich melden via de bonnenzuil bij de ingang.Heeft u nog vragen? Bel dan met 14 0418 of stuur een mail naar [email protected]

Melding Activiteitenbesluit Uilecotenweg 20 te AmmerzodenVoor het bovenstaande adres is een melding op grond van het Activiteitenbesluit ingediend. De melding is ontvangen op 18 augustus 2015 en heeft betrekking op het starten van een bedrijf. De melding ligt niet ter inzage en er bestaat geen mogelijk-heid voor het maken van bezwaar.Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met Omgevingsdienst Rivierenland te Tiel via 0344 579314.

Ontwerp-besluit over drank- en horeca-vergunning Tennis-vereniging MaasdrielVoor het onderstaande adres is een nieuwe pa-racommerciële drank- en horecavergunning aange-vraagd:

Ipperakkeren 6, 5331 XR Kerkdriel

Het college is van plan de gevraagde vergunning te verlenen.Het ontwerpbesluit ligt vanaf 26 augustus 2015 t/m 7 oktober 2015 tijdens de openingstijden van het ge-meentehuis ter inzage. Voor inzage buiten de openingstij-den kunt u een afspraak ma-ken via telefoonnummer 14 0418. Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met het cluster Vergunningen via hetzelfde telefoonnummer.

Gedurende de hiervoor genoemde termijn kunnen zienswijzen bij de gemeente kenbaar worden gemaakt over het voorgenomen col-legebesluit. Dit kan schriftelijk of, na afspraak, mondeling.

bommelerwaard • Stich-ting Kunstmin organiseert dit jaar alweer de 15e editie van Kunst Kiezel Klei. Bij de vaste groep van deelnemers hebben zich inmiddels weer vele nieuwe kunstenaars aangemeld, die juist dit jaar graag meedoen. Samen staan zij garant voor een ruim en zeer gevarieerd aanbod van kunst in de Bommelerwaard. Ga op ontdekkingstocht en laat u inspireren tijdens de 15e editie van Kunst Kiezel Klei: De Kunst die leeft tussen de rivieren, de transporteurs van Kiezel en Klei, de voe-ders van het bedijkte land.

Op 29 en 30 augustus en 5 en 6 september, tussen 12.00 en 17.00 uur zijn de ateliers geopend. U herkent ze aan de rood-gele Kunst, Kiezel en Klei vlag. Op de website www.kunstkiezelklei.nl kunt u de kunstenaars vinden.

Kunstenaars bezoeken in 2015 weer een aantal basis-scholen, dit keer in Maas-driel. Dit creatieve project bestaat uit meerdere onder-delen, film, lessen, bezoek kunstbus en een bezoek van een kunstenaar in de klas. Het thema is “van realistisch naar abstract”. De leerkrach-ten geven een les met behulp van de Kunst, Kiezel en Klei film. In de kunstbus is een kleine expositie met werk van de Kunst, Kiezel en Klei kunstenaars. In de bus ver-telt een kunstenaar iets over het kijken naar kunst en hoe een kunstenaar werkt, ook is er iemand van Kunst, Kiezel en Klei en/of een cultuur-coach aanwezig.

Bij iedere kunstenaar kunt u de Kunst, Kiezel en Klei brochure vinden. In deze brochure zit een stempel-kaart. Tijdens uw bezoek aan een atelier kunt u tijdens de route stempels verzame-len. Wanneer u een volle stempelkaart inlevert, maakt u kans op een werk van Miny Spanjaart. De kaart kan ook worden ingeleverd bij Proef de Kunst, bij Aardbeiplan-tenkwekerij De Weert. U ontvangt in ruil een muntje voor een lekker hapje.

In de Sint Maartenskerk in Zaltbommel exposeren alle deelnemende kunstenaars. Een mooie start van uw kunstroute.

Tijdens Kunst, Kiezel en Klei worden alle zintuigen geprikkeld, voelen, ruiken, proeven, horen en zien. Er is een samenwerking met Proeflokaal en Muzikale

Monumenten. Genieten van lokale lekkernijen, luiste-ren naar mooie muziek en kijken naar prachtige kunst. Heerlijk.

Magdalena Jones (orgel) en Benjamin Jago Larham (tenor)In het kader van de orgelcy-clus in Sint-Maartenskerk Zaltbommel wordt een speci-aal concert gegeven om ook hier de verbinding tussen kunst en muziek te etaleren. De aanvang is 16.00 uur. Mu-ziekkring Bommelerwaard organiseert dit programma, meer informatie over de organisten, de componisten en de gespeelde werken is te vinden op de website van de Muziekkring: www.muziek-kringbommelerwaard.nl

Op zondag 30 augustus van 13.00 tot 17.00 uur organiseert Proeflokaal een heerlijke proeverij voor u bij Aardbeiplantenkwekerij Maatschap de Weert, Veiling-weg 2, in Rossum. Hier is een kleine overzichtstentoonstel-ling van kunstenaars te zien.

Schuberts Winterreise door Renée Wolters, 2 septemberSchuberts Winterreise inspi-reerde Renée Wolters tot het maken van 24 schilderijen.Woensdag 2 september zal zij de muziek en beelden bij elkaar brengen, bij Lensen Projectinrichters in Zaltbom-mel, van 19:00 uur tot 21.30 uur, gratis entree.

Schuberts’ Winterreise is een beroemde liederencyclus van vierentwintig liederen;een muzikaal verhaal over verlies en onthechting. Dit sterke werk inspireerde beeldend kunstenaar Renée Wolters uit Zaltbommel tot het maken van vierentwintig schilderijen. Dit voorjaar werden deze schilderijen geëxposeerd in De Doelen in Rotterdam tijdens het slotconcert van de Schubert Masterclass. Speciaal voor Kunst Kiezel Klei exposeert Renée haar schilderijen waarbij ook de muziek van Die Winterreise zal klinken.Een unieke ervaring!

Op 6 september zijn er gratis concerten op 3 historische locaties:• Hervormde Kerk Heere-

waarden, 15.00 uur Senta (koor)

• Sint Maartenskerk Zalt-bommel, 13.30 uur Tiels Mannenkoor; 15.00 uur Klarinetensemble HKW

• Stadskasteel Zaltbommel 13.00 uur Sasson Saxofoon-kwartet; 14.00 uur Scarred Grace; 15.00 uur Pyrolysis

Kunst, Kiezel en Klei

zaltbommel • Het klein-ste museum van Zaltbom-mel “Het Mikwe” is extra open tijdens de weekenden van Kunst Kiezel en Klei én Open Monumentendag op 12 september. Deze speciale dagen zijn de openingstij-den van 11.00 tot 17.00 uur.

Een mikwe is een Joods ritueel bad. Het is een middel om spirituele reinheid te verkrijgen. Bij renovatiewerkzaamheden in de Minnebroederstraat te Zaltbommel in 1992 werden het 19e eeuwse Mikwe, het bijbehorende regenwater-reservoir en de restanten van de vuurplaats teruggevon-den. Zij waren onderdeel van het synagogecomplex van de voormalige Joodse gemeente Zaltbommel. In het museum is een tijdslijn aangebracht

waarop de geschiedenis van de Joden zichtbaar gemaakt is. Ook wordt er een korte film vertoond.Daarnaast is de tentoonstel-ling gericht op voorlichting en educatie voor jongeren. Het bestuur komt graag in contact komen met vrijwil-ligers die affiniteit hebben met de Joodse geschiedenis van de Bommelerwaard. Tij-dens de openstelling van het museum wordt er dan af en toe een beroep op u gedaan om belangstellenden in Het Mikwe te ontvangen. U kunt zich opgeven bij Johanna Butter, tel. nr. 0418-510882 of mailen naar [email protected].

Openingstijden mei t/m september: elke zaterdag 13.30 - 17.00 uur èn de eerste zondag van de maand 13.30 - 17.00 uur. www.mikwe.nl.

Het Mikwe extra open tijdens KKK

Page 14: Compleet (5)
Page 15: Compleet (5)

velddriel • “Sinds 1 augustus 2015 zijn we offi-cieel van start gegaan met ons nieuwe bedrijf. Wij, Richard (38 jaar) en Ange-lique Engelbert (39 jaar), zijn al vanaf het eerste uur Apple fan.”

Angelique: “Wanneer in september de nieuwe toe-stellen van Apple uitkomen of bijvoorbeeld de nieuwe Apple Watch is er, dan wil-len we graag zo snel moge-lijk het toestel in handen hebben. Wanneer ze dan te koop zijn, gaan we vaak naar Duitsland om het toe-stel te halen voordat het in Nederland verkrijgbaar is. We gebruiken Apple al jaren en hebben nu de kans gepakt om van onze hobby ons beroep te maken. Wij wonen sinds vijf jaar in Velddriel aan de Poel. We wilden graag in een dorp wonen en wilden graag rust en ruimte en dat vonden we in Velddriel. We hebben 1 zoon van bijna 6 jaar. We hebben een kantoor op ons terrein met een gezellig ont-vangst waar mensen rustig kunnen wachten onder het genot van een kopje koffie of thee. Uiteraard kunnen mensen op ons terrein voor de deur parkeren. Omdat wij snappen dat mensen tegenwoordig niet lang zonder mobiele telefoon kunnen en willen maken wij gebruik van leentoestel-len en hebben we een haal en breng service. Service is voor ons heel belangrijk. Wij willen dat klanten met een tevreden gevoel weer naar buiten gaan. Wij vinden het leuk om mensen te helpen en doen er dan ook alles aan om dit voor elkaar te krij-gen. Je merkt dat wanneer je

je richt op Apple er toch ook altijd andere merken op het bureau eindigen, maar ook hiermee proberen wij onze klanten zo goed mogelijk te helpen. Het verschil is alleen dat we Apple in de meeste gevallen direct kunnen repa-reren doordat we de materi-alen op voorraad hebben en bij de overige merken we in

de meeste gevallen het pro-duct moeten bestellen.Omdat wij alleen met ori-ginele onderdelen wilden werken en ons bedrijf professioneel wilde starten hebben we ons direct aan-gesloten bij een franchise organisatie. Iphone Repair Nederland. Deze heeft 32 vestigingen in Nederland en

wij zijn verantwoordelijk in deze formule voor de regio Maasdriel en regio Zaltbom-mel.Richard heeft de uitgebreide training gevolgd, zodat hij alle reparties kan verzorgen. Angelique gaat in september ook deze training volgen zodat ook zij altijd direct de klant kan helpen.”

15Woensdag 26 augustus 2015

Bedrijvennieuws

Iphone Repair Service Maasdriel

Richard Engelbert

Language Mania: uw professionele partner voor tekst en taal. - Websites en brochures- Technische teksten en productspecificaties- Zakelijke correspondentie- Vertalingen naar of vanuit het Frans, Duits,

Engels of Nederlands.

Een combinatie van liefde voor taal, gevoel voor uw bedrijf en zorg voor tekst.

Kijk op de website voor meer informatie: www.language-mania.nlOf bel of mail om de mogelijkheden te bespreken.Email: [email protected]: 06 10757741

Nieuw in de BommelerwaardTekst- en vertaalbureau

Workshop Opleiding Cursus

Gehoorzaamheidscursussen - Vanaf woensdag 2 en donderdag 3 september a.s. star-ten we weer met de nieuwe gehoorzaamheidscursussen. U kunt zich aanmelden voor “puppy (leeftijdtijd vanaf de 2de enting t/m 5 mnd bij aanvang cursus), basis gehoorzaamheid en gehoorzaamheid gevorderden”. Lessen worden gegeven op geheel omheind en verlicht terrein, en verzorgd door gediplomeerde instructrice .Cursussen bestaan uit 10 lessen (+ inhaalles) en worden afgesloten door een examen. Wilt U meer info en/of aanmelden? Bel of mail gerust naar 073-5992949 of [email protected] is op de Drielseweg 44 te Hedel.

Valpreventiecursus voor senioren - Vanaf oktober 2015 start BrabantZorg in loca-tie Het Zonnelied de cursus Valpreventie voor senioren. De cursus helpt senioren door middel van oefeningen en praktische tips om het risico op vallen te verkleinen en het (zelf)vertrouwen te vergroten. Voor de valpreventiecursus wordt éénmalig een eigen bijdrage van € 30,- gevraagd. Eventuele aanvullende kosten voor diëtetiek, ergotherapie en fysiotherapie zijn afhankelijk van uw (aanvullende) zorgverzekering. Voor vragen over kosten, meer informatie of aanmelding kunt u contact opnemen met afdeling Behandel- en kenniscentrum Ammerzoden. Dit kan via telefoonnummer 06 – 83 64 60 54 of [email protected]. De groepsacti-viteiten vinden plaats in Het Zonnelied, Hogesteeg 2 in Ammerzoden.

P R I N T B E S TD R U K K E R I J

Het CarillonWeekblad in de Bommelerwaard

ontwerpen, drukken en printentel. 0418 - 63 63 63

www.printbest.nl

www.carillon.nl

briefpapier

kopiëren

visitekaartjes

posters

folders

huisstijl

banners

reclameborden

spandoeken

Volg Het Carillon

Page 16: Compleet (5)

Overlijden

Uitvaartverzorging Stork MaasdrielVoor een goed verzorgde uitvaart zoals u

van ons mag verwachten.

dag en nacht persoonlijk bereikbaar

tel. 073-5992411

www.storkmaasdriel.nl

Voor een uitvaart geregeld volgens uw persoonlijke wensen.

zodat u inzicht krijgt in de mogelijkheden. Of kijk op onze website.

Opgave van dankbetuigingen en rouwadvertenties

uiterlijk tot dinsdag 12.00 uur.

Anja van de Meer Uitvaartverzorging

Wielewaalpad 2 5327 AV [email protected] www.laatstereis.com

Dag en nacht bereikbaar:06-53537148

Budgetuitvaart: € 3.950,-

Wij werken voor alle verzekeringsmaatschappijen

Vele fijne herinneringen, verzachten onze smart.Voorgoed uit ons midden, maar altijd in ons hart.

Na alle fijne jaren die wij met haar mochten beleven, hebben wij afscheid moeten nemen van

onze lieve moeder, schoonmoeder, oma en overgrootmoeder

Anna Maria van den Dungen - Nieskens

- Annie -

weduwe van Bernhardus van den Dungen

in de leeftijd van 99 jaar.

Kerkdriel: Gerrij en Gerard Baars

Rossum: Ad en Henny van den Dungen

Boxtel: Wim en Thea van den Dungen

Tilburg: Gilia en Jack de Cock

Velddriel: Ineke en Theo Vogel

Rossum: Leo en Lia van den Dungen

Klein- en achterkleinkinderen

Kerkdriel, 21 augustus 2015

Correspondentieadres:Fam. Vogel - van den Dungen Voorstraat 48, 5334 JV Velddriel

De begrafenis heeft plaatsgevonden op woensdag 26 augustus op de R.K. Begraafplaats aan de H.C. de Jonghweg te Rossum.

Wij bedanken u allen voor de overweldigende belangstelling, mooie woorden, fijne brieven en kaarten en troost die wij mochten ontvangen na het overlijden van mijn lieve man, onze zorgzame vader, schoonvader en mijn trotse opa

Jan Vissers Gerda Niels en Tamara Esmee Sander en Susan

Uw massale medeleven maakt het voor ons heel moeilijk u allen hier-voor persoonlijk onze oprechte dank te betuigen.

Ook mijn ouders, mijn schoonmoeder en de familie Verbeek bedanken u voor uw steun en warmte die ook zij na het overlijden van Jan van u hebben gekregen.

In het bijzonder bedanken wij Gijs van Wijgerden De Uitvaartverzorger voor de goede verzorging en begeleiding.

Heerewaarden, augustus 2015

In liefdevolle herinnering

Tot ons groot verdriet is toch nog onverwacht van ons heengegaan mijn man, ons pa, schoonvader, opa en overgrootvader

Gerard Verhoeven*Driel, 29 juni 1932

† ’s Hertogenbosch, 24 augustus 2015

echtgenoot van

Eef van Kuijk Arnold en Wilma Chantal en Danny MartijnenSamantha Carla PieterenSamantha,Genbella Gert-Jan Germaine en Jeroen Lisa en Frits Hein MartinaenChris Julia Theo Jolanda en Enrico Stephan Simone Gerard en Liesbeth Fleur Nina Brecht

Bernhardstraat 92, 5331 TA Kerkdriel

U kunt afscheid nemen van ons pa, in de Bernhardstraat 92, donderdag 27 augustus tussen 15.00 en 16.00 uur en tussen 19.00 en 20.00 uur.Decrematieplechtigheidvindtplaatsopzaterdag29 augustus om 09.45 uur in Crematorium Rosmalen, Oude Baan Oost 170 te Rosmalen.Mocht u geen rouwbrief hebben ontvangen, dan kuntudezeadvertentiealsuitnodigingbeschouwen.

Page 17: Compleet (5)

Woensdag 26 augustus 2015 17

Als de vakanties voorbij zijn en het najaar eraan komt, wordt de eigen tuin weer belangrijk. Dat is soms weer even wennen. Zeker als het onderhoud tussentijds wat is blijven liggen. En toch hoeft u niet zo veel te doen om het vakantiegevoel in eigen tuin nog een tijdje vast te houden.

Een tuin is altijd al bedoeld om er zoveel mogelijk ple-

zier aan te beleven. Daar-voor moet het natuurlijk wel eerst een tuin zijn met voldoende beplanting, vol-doende hoog en laag, een veilig vrij gevoel en niet meer werk dan u zelf zou willen. Er is geen tuin zon-der werk maar u heeft wel heel veel in eigen hand.

Vooruitzien is regerenHet ene tuinonderdeel vraagt meer tijd dan het andere. Het gazon moet

elke week gemaaid worden terwijl een vijver eens in de 3 à 4 jaar wat opgeschoond hoeft te worden. Onkruid blijft altijd lastig, dus moet u er voor zorgen dat het geen kans krijgt om te groeien. En als het er dan toch komt moet de grond liefst makkelijk te bewerken zijn. Voor veel klussen is er een tijdbesparende aanpak en voor tijdrovende elemen-ten zijn er vaak alternatie-ven. www.appeltern.nl

Beleef uw droomtuin in AppelternAls u op zoek bent naar een beter tuingevoel kunt u terecht in De Tuinen van Appeltern. Daar zijn meer dan 200 voorbeeldtuinen aangelegd door de beste hoveniers van Nederland. Zij kunnen u helpen met ideeën en evt. aanleg.

Tijdens het jaarlijkse Tuin-geluk weekend leiden tien-tallen hoveniers u vrijblij-vend rond om u te wijzen op allerlei handigheidjes en manieren hoe u zelf te werk kunt gaan. Kijk voor meer info op www.appeltern.nl

Een stap terugSoms is er in een tuin zo veel mis gegaan, mis-schien wel door de vorige bewoners, dat het beter is een stapje terug te gaan en opnieuw te beginnen. Gewoon kijken wat behou-den kan blijven en daarmee aan de slag gaan in een nieuw ontwerp.

Creatieve ontwerpers kun-nen u helpen als u er zelf niet meer uitkomt. Boven-dien kan zo’n ter zake deskundige veelgemaakte fouten voorkomen.Er zijn tientallen creatieve voorbeeldontwerpen te zien op www.appeltern.nl/nl/sfeertuinen

Vakantie gaat verder in eigen tuin!

Een tuin kan altijd gezelliger. Soms ook met hele kleine ingrepen. Het voordeel van een beter tuingevoel is ook dat u het werk vergeet.

• Zet uw tuinstoel of extra bankje eens op een andere plaats

• Hoogteverschillen en haagblokken geven uw tuin extra diepte en spanning

• Versier uw boom of pergola met een paar vrolijke lampionnen

• Met een vogeldrinkbakje komen de gevleugelde vrienden regelmatig op visite

• Een paar grote potten met bloeiende dahlia’s of chrysanten doen wonderen

• Een schaduwdoek geeft u beschutting en een vrijer gevoel

• Een boeketje bloemen of decoratie verhoogt de terras-sfeer

• Een paar opvallende beelden of ornamenten geven uw tuin karakter

• Met een tuinhaard is het ook ’s avonds nog lang behaaglijk

• Met een paar grote najaar bloeiers leeft uw border helemaal op

• Bewaar de rust en laat de tuin ook zelf het werk doen. Het blad kan vaak ook blijven liggen

1. Een groeizame, goed bewerkbare grond met evenwich-tige waterhuishouding

2. Stoere gezonde planten die zo min mogelijk geknipt of verplant hoeven te worden

3. Bodem bedekkende beplanting zodat onkruid geen kans heeft

4. Een robotmaaier voor het gazon of kunstgras5. Vaste bloembollen die elk jaar vanzelf opkomen6. Een natuurlijke (zwem)vijver waar het water vanzelf

helder blijft7. Een haag die altijd groen is, niet te snel groeit en

weinig gesnoeid hoeft te worden8. Een watergeefsysteem maar ook planten die goed

tegen de weerswisselingen kunnen9. Terrassen zonder voegen en stabiele grindpaden10. Duurzame meubels en accessoires zonder onderhoud

Meer vakantiegevoel in uw tuin

Tuingemak top 10

Page 18: Compleet (5)

Ter versterking van ons team zijn wij op zoek naar een:

Multi inzetbare fulltime internationaal Chauffeur

Functie omschrijving:

Ophalen van goederen in de regio

Klaarzetten van orders

Het vervoeren van de goederen naar Duitsland (Berlijn)

(Dubbel bemand)

Functie eisen:

Rijbewijs CE

Heftruck ervaring

Geen 9.00 – 17.00 uur mentaliteit

Affiniteit met groenten en fruit

Bent u geïnteresseerd of wilt u meer info, dan kunt u telefonisch contact opnemen met

John Wiegmans telefoon: 073-5996277

Of per Email: [email protected]

Ter versterking van ons team zijn wij op zoek naar een:

Multi inzetbare fulltime internationaal Chauffeur

Functie omschrijving:

Ophalen van goederen in de regio

Klaarzetten van orders

Het vervoeren van de goederen naar Duitsland (Berlijn)

(Dubbel bemand)

Functie eisen:

Rijbewijs CE

Heftruck ervaring

Geen 9.00 – 17.00 uur mentaliteit

Affiniteit met groenten en fruit

Bent u geïnteresseerd of wilt u meer info, dan kunt u telefonisch contact opnemen met

John Wiegmans telefoon: 073-5996277

Of per Email: [email protected]

Ter versterking van ons team zijn wij op zoek naar een:

Multi inzetbare fulltime internationaal Chauffeur

Functie omschrijving:

Ophalen van goederen in de regio

Klaarzetten van orders

Het vervoeren van de goederen naar Duitsland (Berlijn)

(Dubbel bemand)

Functie eisen:

Rijbewijs CE

Heftruck ervaring

Geen 9.00 – 17.00 uur mentaliteit

Affiniteit met groenten en fruit

Bent u geïnteresseerd of wilt u meer info, dan kunt u telefonisch contact opnemen met

John Wiegmans telefoon: 073-5996277

Of per Email: [email protected]

Kromsteeg 18, Kerkdriel tel. (0418) 63 12 55

PROJEKT- EN WONINGINRICHTING

jaloezieënduo-rolgordijnen

paneelgordijnen

rolgordijnen

plisségordijneninsectenwering

vouwgordijnenlamelgordijnen

gordijnen

blinds insect screens

GEZOCHT:

MONTAGE-MEDEWERKER FULLTIME

• Leeftijd: 17 tot +/- 30/35 jaar• Functie-inhoud: Plaatsen/monteren

hekwerken/poorten, evt. per direct• Wij vragen: Werklustig type, diploma niet

vereist wel positieve instelling.

Voor info 0650940567 of email [email protected] www.broekmeulenhekwerken.nlheust 24, 5325 XC Well

Enthousiaste advertentie-

verkoper m/v gevraagd

Parttime

Interesse? Stuur een e-mail naar [email protected]

Oude Stationsweg 715301 GL ZaltbommelT 0418-512 [email protected]

www.kanoenduiksport.nl

• Sportduik opleidingscentrum• Verkoop/verhuur duikmaterialen• Perslucht vulstation• Alle modellen kano’s en toebehoren• Groepsverhuur scholen en bedrijven• Verzorgde dagtochten op de Linge

Page 19: Compleet (5)

JeugdigheidHet verbleken van de vakantiekleur is bij velen al weer begonnen. Maar echt loskomen van de gedachten aan de heerlijke momenten van het vrij zijn, op ontdek-kingstocht gaan of het luie-ren op zonnige stranden is niet altijd zo gemakkelijk. Het betekent los laten van een heerlijke tijd en daarin zijn we niet altijd zo best. Wellicht moet er ook maar niet teveel achterom geke-ken worden. Echter ook weer niet al te ver vooruit. Het leven gebeurt immers als vanouds vandaag de dag.Niemand zal het de vol-gende weken ontgaan dat de jeugd weer een nieuw schooljaar in tuimelt. Alle ouders hopen dat dit met goede voornemens van hun kinderen gepaard gaat. Anders wordt het een lang en moeizaam jaar. Mogelijk zelfs een ‘verloren’ tijd. Want hoe de ontwikkeling gaat verlopen hangt met name van de leerling of de student zelf af. Wat gaat hij of zij doen met de geboden mogelijkheden? Hoe gaat men om met het stuk leven dat gegeven wordt? Bij een grote groep wordt de basis gelegd voor een zo zeker mogelijke toekomst. Ande-ren gaan op een reeds inge-slagen weg verder. Maar jong zijn is meer dan stu-deren of werken. Men zegt wel eens dat jongeren de

thermometer zijn waarop het klimaat van de wereld kan worden afgelezen. Ze kunnen in de war zijn door een waanzinnige verliefd-heid en de ontgoochelingen die er mee gepaard kunnen gaan. De liefde kan worden ontdekt. Bijna per definitie zijn jongeren tegen ruzie en haat van volwassenen onderling. Om over oorlog maar niet te spreken. Tege-lijk zijn ze thuis soms peri-oden gewoon niet te har-den. Honger moet ook abso-luut de wereld uit, maar aan de eigen tafel wordt er geprotesteerd omdat ze niet alles lusten wat de pot schaft. Ogenschijnlijk en met de mond kan men alles aan, maar niet zelden gaat er achter een masker een hoop onzekerheid schuil. Als een jongen of meisje begrijpende en wijze ouders heeft maakt dit voor hen gemakkelijker om anders volwassen te worden dan soms van hen eerder werd verwacht. Een kind zodanig los durven laten dat het de gelegenheid heeft om zélf iemand te worden is dan ook een ware levenskunst. En wat kan de rol van de oma’s en opa’s zijn? Ik denk niet dat daar algemeen geldende regels voor zijn. Zeker spelen er factoren in mee als terug-houdendheid, vertrouwen en een grote dosis onvoor-waardelijke liefde.

Reacties? [email protected]

door rinus aarssen

Onderonsgezegd...

Natuurwacht Bommelerwaard viert jubileum in Gasthuis met onder andere fotowedstrijdzaltbommel • Het natuurboek van de Natuur-wacht over de Bommeler-waard verschijnt op 14 oktober aanstaande. Het reslutaat vele jaren inven-tariseren in alle natuurge-bieden en uiterwaarden van de Bommelerwaard.

Het lijvige boekwerk van ruim 300 bladzijden met honderden kleurenfoto’s van flora en fauna presen-teert de Natuurwacht op 14 oktober tijdens de viering van haar 40jarig jubileum in het Gasthuis te Zaltbom-mel. Een drietal vrijwilligers van de Natuurwacht heeft het afgelopen jaar erg hard gewerkt om het boek af te krijgen en er iets moois van te maken.

“Het was een lang gekoes-terde wens om de flora en fauna van de Bommeler-

waard in kaart te brengen en te beschrijven. Dat is nu eindelijk gelukt”, aldus een van de auteurs Ton van Bal-ken. “We hebben het boek helemaal met vrijwilligers samengesteld. Bijna alle foto’s zijn van onze vrijwil-ligers en de lay-out is op een voortreffelijke manier door Harry Kolman vormgegeven. We zijn er erg trots op.”De Natuurwacht hoopt dat veel mensen het boek gaan kopen. “We zijn erg blij met de organisaties en leden die het boek financieel mogelijk hebben gemaakt. Dankzij die crowdfunding is het boek er”, aldus de voorzit-ter van Natuurwacht Harry Puijker. “We hopen dat veel mensen het boek gaan gebruiken om de mooie plekjes in ons Rivierenge-bied te gaan bezoeken. Lang niet iedereen weet hoe rijk de flora en fauna in de Bom-

melerwaard is.” De presentatie van het boek is gekoppeld aan een foto-wedstrijd. De Natuurwacht hoopt op veel inzendingen van ‘natuur in de Bomme-lerwaard’.

De ingezonden foto’s moe-ten aan de volgende voor-waarden voldoen:- gemaakt ergens in de Bom-melerwaard…

- verhouding 1:3 (liggend, bestand ca. 6 Mb)

- recent, gemaakt in het jubileumjaar 2015

- de wedstrijd is niet bedoeld voor professionele fotografen

- aanleveren met: 1) naam, (e-mail)adres foto-graaf 2) plaats van opname 3) datum van opname (of exif-gegevens) 4) insturen uiterlijk 1 oktober 2015 naar:

[email protected]

Een deskundige jury kiest de mooiste foto. De prijs-uitreiking is op 14 oktober tijdens de presentatie van het boek ‘Bommeler-waard natuurlijk’. In prin-cipe worden alle ingestuur-de foto’s enige tijd gebruikt als ‘kopfoto’ voor de website en komen ze in een gallery op de website van de NWB. Uiteraard wel ter beoorde-ling door de redactie.

De prijs voor de winnende foto is het boek ‘Bommeler-waard Natuurlijk’ en een professionele vergroting van 40x120cm, ter beschikking gesteld door weekblad Het Carillon.

Intekenen voor het boek kan via: www.natuurwacht-bommelerwaard.nl

kerkdriel • Op een gemiddelde zondagochtend is het vrij rustig op het Mgr. Zwijsenplein in Kerkdriel. Afgelopen zondag was het echter een komen en gaan van motoren. Tussen 10.00 en 11.00 uur konden motorrijders zich aanmelden voor de tweede motor-tourtocht, georganiseerd door café Babbels in samenwerking met Tim Leeuwenhaar en Verhoeven Motoren uit Druten. Aanmelden kostte € 5,-. In ruil hiervoor, kreeg men koffie en een routebeschrijving en na afloop nog een consumptie naar keuze. Op de route zaten nog twee stempelposten. Ook werd hier gepauzeerd. Op de tocht kwamen 56 deelnemers af, 20 meer dan op de eerste editie. Vanwege het succes volgt er in mei een 3e editie. Ook dan is iedere motorrijder weer welkom. (Foto: Jan Piels)

Woensdag 26 augustus 2015 19

kerkdriel • Op dit moment zijn de werkzaamheden in de Kerkdrielse schoolomgeving in de Ipperakkeren en de Kerkstraat in volle gang. Er worden parkeerplaatsen aan de zuidkant van de Zwijsenschool en de nieuwe Meidoorn gemaakt. Ook wordt het par-keerterrein van voetbalvereniging DSC opnieuw ingericht. Tot 29 augustus is de Ipperakkeren daarom vanaf de Hertog Arnoldstraat tot aan de rotonde afgesloten. Met de dag verandert nu de situatie. Op de foto ziet u de situatie zoals deze vrijdag 21 augustus was. (Foto: Jan Piels )

Werkzaamheden rond schoolomgeving Kerkdriel

Tweede Babbels Motortoertocht

Demonstratie Raku stokenzaltbommel • Op de zondagen 30 augustus en 6 september vanaf 14.30 uur en bij droog weer, geeft beel-dend kunstenaar René van Dam een demonstratie raku stoken in zijn beelden tuin in Bruchem. Bij ieder expo-sitie waar hij raku gestookte keramische werken toont willen de bezoekers graag weten wat deze techniek inhoud. Om dit proces eens te laten zien geeft hij deze demonstratie.Atelier en Beeldentuin “Werkplaats 11” ,Peperstraat 11, Bruchem. Gratis toegang.

Meditatieve Yoga in Hurns kerkjehurwenen • Vanaf dins-dag 1 september begint yoga van Manon Loef in het Hurns kerkje. Een uurtje in de week op adem komen op een bijzondere energetische plek met een meditatieve vorm van yoga waarbij de aandacht uitgaat naar bewe-ging en adem. Yoga van

Manon Loef is geschikt voor iedereen die op een warme manier begeleid wil worden naar een moment van rust in een gejaagde wereld. Iedere dinsdag van 9:30 uur tot 10:30 uur in het Hurns kerkje, Dorpsplein14, Hurwenen. € 7,50 (thee inbegrepen). Aanmelden bij Manon Loef: [email protected] of 06-41840541.

Herhaling Bommellogie I bij Stadskasteel Zaltbommelzaltbommel • Op drie maandagen in september kunnen nieuwkomers in de regio en/of iedereen die geïn-teresseerd is in de geschiede-nis van zijn leefomgeving, zich aanmelden voor de basiscursus Bommellogie.Aanmelden kan via [email protected], o.v.v. naam en telefoonnummer en voor-keur voor de ochtendcursus of de avondcursus. Vragen of inlichtingen kunnen via bovengenoemd emailadres.

brakel • In de Oude Moes-tuin op landgoed Brakel groeien zo’n 2.000 soorten planten, waaronder krui-den, inheemse planten en vele kuipplanten. Een groot gedeelte hiervan is zeld-zaam. Deze soortenpracht bewonderen? Dat kan tij-dens de laatste open middag van dit seizoen. Vrijwilli-gersechtpaar Ermstrang, die de tuin onderhoud, is dan aanwezig om toelichting te geven en vragen te beant-woorden. Ook worden zaden verkocht van diverse planten uit de tuin.

De ligging van de tuin is prachtig te midden van de

hoge bomen van het park. Langs de oude tuinmuren zijn allerlei klimplanten te vinden. Centraal in de tuin staat een put met oude pomp, onder een berceau met afdak. Het geheel is begroeid met wilde kam-perfoelie, bosrank en kiwi. Blikvanger is de bananen-boom, die rond juli/augustus prachtig in bloei staat. Tuin bezoeken? Dat kan op zon-dag 6 september van 13.00-17.00 uur. Entree: gratis. Bui-ten deze dag is de tuin ook voor groepen op afspraak te bezoeken. De Oude Moes-tuin ligt achter Huis Brakel, Dwarssteeg 1, Brakel, www.glk.nl, tel. 0418-672546

Laatste open middag Oude Moestuin

Page 20: Compleet (5)

Volleybal-toernooizaltbommel • Op woens-dag 9 september organiseert Volleybalvereniging Phoenix het 12e Recreatief Zomer-avondtoernooi. Er zijn nog plaatsen beschikbaar. Heb je zin in een avondje vol-leyballen voor de fun? Stel een gelegenheidsteam samen met familie, vrienden, collega’s of buren en schrijf je in.

Meer informatie en aanmel-den via www.vvphoenix.nl.Website: www.vvphoenix.nlE-mail: [email protected]

Woensdag 26 augustus 2015

Sport

Waterstraat 16 • Zaltbommel, Tel. 0418 - 512372 • www.uenc.nl

Iedere zaterdag geopend van 08.00 tot 18.00 uur!Zondag 30 augustus geopend van 11.00 tot 16.00 uur.

Appelsientje voordeelpakmultipack 4x 1 liter OP=OP

Mona pudding of duo pudding

Bavaria bier

van €11,48voor

€ 6,99

Coop schouder-karbonade

max. 6 kratten per klant

Krat 24 fl esjes à 300 ml.

van €4,79voor

€ 2,00

99

49

00

75

Coop den Boer Burg. van Randwijckstraat 215328 AS Rossum, Tel: 0418 661371Check ook onze bezorgmogelijkheden op cooponline.nl

zaltbommel • Op zondag 6 september wordt in het Integraal Gezondheidscen-trum in Zaltbommel een Open Yoga dag georgani-seerd.

Deze open yoga dag dag is de ideale manier om kennis te maken met verschil-lende vormen van yoga en docenten die les geven in en om Zaltbommel. Ben je nieuwsgierig en wil je weten of Yoga bij je past, of ben je al actief in yoga maar wil je eens iets anders proberen kom dan naar deze gratis open dag waar je vrijblijvend een of meerdere proeflessen kan volgen.

Programma:10.00 Meditatieve Yoga wak-ker worden door eenvoudige

oefeningen die diepgaand werken voor een ontspannen lichaam en geest. Hermine Schoneveld: www.woman-wise.nl11.00 Flow Yoga actieve en dynamische yoga met vloei-ende beweging op het ritme van de adem, brengt je in verbinding met je lichaam en de rust in jezelf. Marietje Bongers: mariavlinder.wix.com/yogaschuuranahata12.00 Hatha Yoga de oervorm van de yoga, jezelf ontmoe-ten in stilte en beweging. Je maakt hierbij gebruik van je lichaam en adem om je geest kalmer te maken. Carolien Terpstra: www.yoga-rivierenland.nl13.00 Yin Yoga houdingen die lang worden aangehou-den zorgen voor lenigheid en de mogelijkheid om los

te laten. Nanja van Wees: www.appelsenbietjes.nl

De lessen duren ongeveer 45 minuten en na elke les is er mogelijkheid voor een kopje thee, kennismaking met de docenten en andere geïnteresseerden en kan je eventuele vragen stellen aan de yogadocenten.

Deelname is gratis en aan-melden is niet nodig. Trek makkelijk zittende kleding aan en neem eventueel een handdoek of deken mee. In het centrum zijn de overige benodigdheden aanwezig. Locatie: Integraal Gezond-heidscentrumAdres: De Virieusingel 8, Zaltbommel Info: Bezoek de websites van Yogadocenten

Lustrumeditie ‘’Slottoernooi’’ ook echt ‘slot’

aalst • De turn(st)ers van Hamarithi begonnen afgelo-pen week weer met trainen.Na twee ochtendtrainingen in onze eigen sporthal de Maaijenbogerd, was het daarna tijd voor het trai-ningskamp, dat gehouden werd van donderdag 20 augustus t/m zaterdag 22 augustus.Maar liefst 41 selectieleden reisden mee naar Rijssen om daar te gaan trainen bij Turnschool Rijssen. Het wer-den drie dagen vol plezier. Ook werd er enorm hard getraind. Tsukahara’s op sprong, schroeven op vloer en reusjes aan de rekstok vlogen je om de oren. Dage-

lijks trainden we twee keer per dag met in totaal van de drie dagen 18 uur vol turnen! Na de trainingen werden we opgehaald met een oude schoolbus om ver-volgens naar ons kamphuis te vertrekken. Het kamp-huis lag in een prachtige omgeving in de bossen met groot speelveld. De turn(st)ers kunnen terugkijken op een geslaagd trainingskamp. Vanaf a.s. dinsdag starten de lessen weer. Een week later, wanneer de scholen weer beginnen, gaat het gehele lesrooster van Hamarithi weer van start. Voor meer informatie kijk op www.hamarithi.nl

Gerard van Heijst overhandigd de champignons aan secretaris Corrie van Mil - de Looijer.

zaltbommel • Zowel de 3e als 4e editie van het

“Slottoernooi” kende ruim 100 deelnemende doublet-ten afkomstig uit Neder-land, Duitsland, België en zelfs uit Colombia!

Nu, anno 2015, vindt de lus-trumeditie van het “Slottoer-nooi” plaats. Deze 5e editie is vooralsnog de laatste. Van Mil licht toe: “Door het jaarlijks organiseren van het toernooi gaat het ‘unieke’ er vanaf, het wordt een soort van routine/gewoonte dat men komt spelen. Dat wil ik niet, het moet een uniek

toernooi blijven waar men echt naar uit blijft kijken.” Evenals in 2014 wordt het

“5e Slottoernooi” belan-geloos gesponsord door Prochamp. Alle deelnemers, maar ook de bewoners die hun opritten beschikbaar stellen, ontvangen een greep uit het uitgebreide assortiment van Prochamp. Het Velddrielse bedrijf is al actief sinds de jaren 50 van de vorige eeuw en is sindsdien uitgegroeid van een gemengd vee-, fruit- en champignonbedrijf tot een onderneming van formaat met eigen kwekerijen, com-

postbedrijven en een eigen conservenfabriek.

Heeft u interesse in de jeu de boules-sport? Wees wel-kom op zaterdag 5 septem-ber as. in en rond dorpshuis ‘Ons Huis’ (Pannenhuis 1, Well) ook voor een kopje koffie of een lekker frietje. Het “5e Slottoernooi” begint om 10:00 uur, de laatste wedstrijd is omstreeks 18:30 uur afgelopen waarna de prijsuitreiking plaatsvindt.

Meer informatie: www.pvvualli.nl, www.prochamp.nl.

Open dag Yoga Zaltbommel

Hamarithi start seizoen fanatiek

Page 21: Compleet (5)

Zaltbommel maakt zich op voor enerverende sprinttriathlon

Komende zaterdagmiddag, zo rond de klok van drie uur, weten we wie de winnaar is van de zestiende editie van de Paul Meijering Triathlon. (Foto: Stichting Wielersupport Zaltbommelse Renners)

Voetbalvelddriel • RKVSCProgramma zaterdagRKVSC 1 – Kerkwijk 1 A17.00Programma zondagRKVSC 2 – Alem 3 A12.00SCZ 3 – RKVSC 3 A12.00Uitslagen zondagRosmalen 2 – RKVSC 1 9-0DSC 5 – RKVSC 2 6-2RKVSC 3 – Ophemert 2 2-3kerkdriel • DSCWoensdag 26 augustusRwb A1 – Dsc A1 A20.00Rkjvv/V Dalsen A1 – Dsc A2 A19.30Alem/Rkvsc C1 – Dsc C3 A19.00O12: Dsc – Berghem A19.45Sparta E1 – Dsc E1 A19.00Dsc E2 – Berghem E3 A18.30Dsc F1 – Berghem F1 A18.30Zaterdag 29 augustusDsc A1 – Gsc/Odc A1 A15.15Noad’32 A1 – Dsc A2 A13.00Dsc B1 – Tricht B2 A15.15Hedel B2 – Dsc B2 A12.45Gjs C1 – Dsc C1 A9.45Noad’32 C1 – Dsc C2 A11.15Dsc C3 – Mvv’58 C2 A13.00Dsc D1 – Wilhelmina D1 A11.30Sparta D5 – Dsc D2 A9.45Dsc D3 – Hrc’14 D2 A11.30DSC O12 – Sparta D3 A11.30Sparta E1 – Dsc E1 A11.15Hrc’14 E1 – Dsc E2 A11.15Dsc E4 – Hrc’14 E2 A10.00Alem/Rkvsc E1 – Dsc E5 A10.00Dsc E6 – Sparta E7 A10.00Sparta F2 – Dsc F1 A8.30Dsc F2 – Hrc’14 F1 A10.00Dsc F3 – Wnc F1 A8.45Beesd F2 – Dsc F4 A10.45Dsc F5 – Alem/Rkvsc F2 A8.45Alem/Rkvsc F1 – Dsc F2 A9.00Dsc F7 – Kerkwijk F2 A8.45MB1 Dsc – Brakel A15.15MC1 Dsc – Lrc A13.00Rosmalen MD2 – Dsc MD1 A9.00Engelen MD1 – Dsc MD2 A8.30ME1 Arkel – Dsc A9.15Wnc F2 – Dsc MF9, A9.00Dinsdag 01 septemberBrabantia D1 – Dsc D1 (B) A19.00Dsc E1 – Berghem E1 A18.30Woensdag 02 september Mvv’58 B1 – Dsc B1 A18.30Woudrichem E1 – Dsc E2 A18.45

Paardenbommelerwaard • De grote Bommelerwaardse kampioen op zaterdag 22-08-215 is Michelle Kras. Ze is kampioen dressuur pony’s met Caprice. Springen pony’s met Miss AlindaKampioen dressuur paarden: Nikky van Dommelen met SaterdaySpringen paarden: Loes Ver-louw met Dimanche Z2x 1e prijs: Betinna Krol met Daimond Boy 2x M kl. Z23-08-2015 Ammerzoden 2x 2e prijs2x 1e prijs Ester van de Lin-den met Farah 2x 1e kl. B2x 1e prijs Fiona van Es met Gracia kl. B2x 1e prijs Tessa van Hemert met S.hot Water cat B kl. M11e prijzen waren er voor: Huub van Geffen aangespan-nen dressuur; Gerad kras aangespannen vaardigheidMeike van den Oord met Melle Maxime Cat. DE kl. M1 23-08-2015 2e prijsHenrie Verlouw met Vlinder kl. M1 23-08 1e prijs Sarak

Bogers met Tiësto cat. B kl. L1Jill Bogers met Gianni cat. DE kl. L2Anouk de Looijer me AH Cinderelle cat. C kl. BAnne van Schaijk met Mighty Real cat. DE kl. B 1e en 2e prijs23-08-2015 2x 1e prijsNina van Gorkum met Ramzi-Jazz cat. DE kl. B2e prijzen voor: 2x 2e prijs Cindy de Grouw kl. M1; Vale-rie van Kessel met EN-ZO kl. L2; Maud van Mil met UB 40Op 23-08-2015 Sam van der Linden 2x 2e prijs

Wielersportbrakel • WTC MaaswaalUitslagenStand A-Renners:1. Robert van Dalen Gies-sen 277 punten 2. Guido van Tuijl Nieuwaal 253 3. Eric Satter Gameren 250 4. Danny Stam Sprang-Capelle 232 5. Willem Blom Well 200Stand B- renners:1. Kees Verheij Nederhemert 317 punten 2. Walter van Putten Haaften 265 3 Maikel Stam Sprang-Capelle 231 4. Johan Vos Bruchem 192 5 Gerben Franken Tuil 177

Postduivenammerzoden • Steeds SnellerWedvlucht vanuit Niergnies Duiven, 223 km, duiven 386Jana Smulders / Jonkers 1-9; Comb Jonkers 2-4-6-7; Jan de Werd 3; Rini Tijs 5-8; Toine v Beers 10Wedvlucht vanuit Feluy voor de Natour, 151 km, duiven 164: Jana Smulders / Jonkers 1-2-4; Jan d Werd 3; Comb T Jonkers 5-7-8-9-10; Ton Bons 6

Postduivenzaltbommel • SnelpostWedvlucht vanuit Niergnies 22-08 Duiven 134 234 km:Elbert Middelkoop 1-2-8-9; A.J van Dalen 3; M.Middelkoop 4; J.Baas 5-10; A.van Veen 6;Wedvlucht Nalijn vanuit Feluy 22-8 Duiven 130 156 km: P.Spiering 1-2-5-6-8; M.Middelkoop 3; Arjan Blom 4-9-10; G.A.Jonkers 7kerkdriel • De MaasbodeWedvlucht Feluy 22-08 Nalijn Duiven 85 151 kmC van de Wetering 1t/m 8; J. van Vugt 9,10Wedvlucht Niergnies 22-08Duiven 455, 231 km: C van de Wetering 1,2,10; Comb R. van Oss & Zn 3 t/m 9

Bridgezaltbommel • Bridgeles-sen Zaltbommelse Bridge Club ZBCBij voldoende deelname start de Zaltbommelse Bridge Club in september weer met het geven van bridgelessen voor beginners.Voor bridgers, die al lessen gevolgd hebben maar nog weinig ervaring hebben op-gedaan, bestaat de mogelijk-heid om deel te nemen aan een beginnersgroep.

Wilt u hierover meer weten, neem dan contact op met Marijke Hijzen, tel. 0418 514416 of e-mail [email protected].

Door Theo Leerintveld

zaltbommel • Komende zaterdag vindt voor het zestiende jaar op rij de Paul Meijering Triathlon plaats. Deze enerverende race en uitputtingslag bij uistek laat een prachtige mix zien van zwemmen, fietsen en lopen. Om klokslag twee uur start de race, de win-naar zal (naar verwachting) een uur later het gehele parcours afgelegd hebben.

Eelco Spronk is als voorzitter van de Stichting Wielersup-port Zaltbommelse Renners nauw betrokken bij de organisatie van dit jaarlijkse evenement. Kenners en ingewijden noemen dit ‘een recreatieve 1/8 triathlon’,

al komt in het jargon ook we de term ‘sprinttriath-lon’ naar voren. “Al bestaat onze stichting al bijna vier decennia, deze race vindt plaats sinds het eind van de vorige eeuw. Gelukkig is de deelname nog steeds stijgende, waarschijnlijk een direct gevolg van de toene-mende populariteit van deze prachtige sport. Er doen naast de vele deelnemers zo’n 30 vrijwilligers aan mee voor het verzorgen van de veiligheid. Maar uiter-aard dienen de deelnemers zelf ook op het verkeer en dergelijke te letten. Tevens hebben we voor alle deelne-mers onderweg drank ter beschikking en ook bij de finish. Graag zou ik nog eens willen benadrukken dat het

niet alleen een loop is, maar dat er ook gezwommen gaat worden. We sluiten de race af met een fietstocht.”

De deelnemers kunnen ove-rigens al hun energie steken in deze race, want na afloop van de race op zaterdag 29 augustus is er een busje dat de lopers vanaf de finish-plek aan de Waalkade terug brengt naar het startpunt. Dit is traditiegetrouw de Toermalijnschool aan de Nieuwe Tijningenplas. Inschrijven is overigens nog steeds mogelijk via de web-site: www.wielersupport.nl. Dit geldt voor zowel heren als dames, individueel of met een groep.

De race wordt gestart in

de Tijningenplas met een zwemtocht van 500 meter, om daarna de (race)fiets te pakken voor de rit van 20 km over de dijk naar Zui-lichem. De deelnemers ko-men daarna weer terug bij de school aan de Wielkamp om daar de raceschoenen te verwisselen voor loopschoe-nen. De loopafstand van 5 km eindigt op de Waalkade achter de Waterpoort, waar het altijd een gezellige drukte is van toeschouwers die de atleten binnen zien komen. Naast de normale drukte verwacht de orga-nisatie veel bootpassagiers vanuit de tijdelijke veer-dienst Haaften-Zaltbommel, die komende zaterdag elk half uur een tocht over de Waal maakt.

21

gameren • Vrijdag 28 en zaterdag 29 augustus jaarlijkse clubdag. Iedereen is op deze dag van harte welkom!

Het programma is als volgt:Vrijdagavond vanaf 18:30 uur 2 leuke en leerzame clinics. Een longeerclinic en een clinic waar de leden zich voor op konden geven om aan deel te nemen. Het is een verrassing wat voor

clinic dit is, maar zeker wel de moeite waard om naar te komen kijken.Zaterdag wordt er vanaf 10.00 uur gestreden om de clubbeker met tussendoor verschillende leuke optre-dens van de leden.Om 15:45 uur zal het eigen zestal iets moois laten zien. Rond de klok van 16:15 uur zal er een demonstratie gegeven worden door: Petri Bax.

Feestelijke seizoensopening bij Jan van Arckelammerzoden • De eerste thuiswedstrijden worden zondag 6 september a.s. op sportpark d’n Huybert gespeeld. Alle senioren teams en het damesteam spelen deze zondag hun eerste wedstrijden voor het eigen publiek in Ammerzoden. Er is vanaf 14:00 uur een gezellig samenzijn (net voor aanvang van de wedstrijd JVA1 tegen RKTVC1 om 14:30 uur) en de onthulling van onze ‘ster’ sponsoren. Dit zijn de sponsoren met het meest uitgebreide sponsorpak-ket van Jan van Arckel. Zij willen de seizoensope-ning en de onthulling van de ‘ster’-sponsoren feeste-lijk vieren met alle sponsoren, spelers/speelsters en natuurlijk met de supporters. Met een buitenbar, de huis DJ van café Zomers & Zomers en een springkus-sen voor de kleintjes, hoopt men een gezellige start van het voetbalseizoen te maken.

Clubdag bij Paardensportvereniging De Bommelerwaard

GRATIS vermelding in de bedrijvengids Ga naar: www.carillon.nl - bedrijven - toevoegen

Page 22: Compleet (5)

HEDEL VIERT 1200-JARIG BESTAAN

hedel • Nu de vakan-tieperiode bijna achter de rug is, maakt Hedel zich op om het 1200-jarig bestaan te vieren. Op initi-atief van het Hedels Histo-risch museum hebben ver-enigingen, de basisscholen en ondernemers de han-den ineen geslagen om van dit jubileum een succes te maken. In september en oktober vinden er in Hedel diverse activiteiten plaats.

Het startsein voor 1200 jaar Hedel wordt op 31 augustus a.s. om 19.00 uur gegeven door burgemeester Henny van Kooten, die in aanwe-

zigheid van genodigden, de expositie 1200 jaar Hedel in het historisch museum zal openen. Een ensemble van DES zal de opening muzi-kaal opluisteren en Hedels Volkslied én het speciaal voor dit jubileum door Ben van Bronkhorst geschreven “1200 jaar Hedel”- lied ten gehore brengen.

Stichting Paardenmarkt Hedel en het Historisch Museum Hedel hebben een speciale 1200-jaar munt laten maken. Op deze tin-nen munt is het hoofd van een paard zien en een stempel van de Baronie

van Hedel. De munt kost € 10 en is te bestellen bij DA Drogist van der Schoot, Jeroen Zien & Zijn en in het museum. Hier kunt u ook de DVD van de nieuwe dorpsfilm bestellen (kosten € 10 per stuk).

In het dorp hangen inmid-dels al veel 1200-jaar vlag-gen uit. De belangstelling voor deze vlaggen is dus-danig groot dat de vlaggen binnen korte tijd waren uitverkocht. Inmiddels zijn er weer nieuwe vlaggen bijbesteld. Vlaggen kun-nen besteld worden bij DA Drogist van der Schoot,

Jeroen Zien & Zijn en in het museum en kosten € 10 per stuk. Laat zien dat u Hedel een warm hart toedraagt en hang ook de vlag uit!

De Vereniging Voor Hedelse Ondernemers organiseert vanaf 1 september tot 31 oktober een 1200-jaar loterij met € 1200 aan geldprijzen en diverse andere mooie prijzen. De loten zijn verkrijgbaar bij diverse detaillisten in Hedel en kosten € 1,00 per stuk. De opbrengst van de loterij komt geheel ten goede aan Stichting Hedels Historie.

PROGRAMMA 1200 JAAR HEDELDinsdag 1 september tot 17 oktober

Expositie 1200 jaar Hedel in Hedels Historisch Museum

De expositie is iedere maan-dag (van 19.00 – 22.00 uur) en zaterdag (van 14.00 – 17.00 uur) geopend voor bezoekers. Op 14 en 18 september brengen de basisscholen een bezoek aan het Hedels Histo-risch museum. Woensdag 9 september – 19.30 uur

Presentatie dorpsfilm in het Gelre’s End

Op 9 september wordt de nieuwe dorpsfilm aan geno-digden gepresenteerd. Op 12 september organiseert Seni-orenhof de Munt een film-middag voor senioren. Op 2 oktober zal in het Gelre’s End de film aan de basisscho-len vertoond worden.

Zaterdag 12 september – vanaf 13.00 uur Hels Middagje voor jong en oud In de Voorstraat vindt een culinaire, ambachtelijke en muzikale middag plaats. Op het podium bij Herberg “De Zwaan” treden van 14.30 – 22.00 uur diverse artiesten op. Zo wordt 1200 jaar Hedel een gezellig feest!

Donderdag 24 september – vanaf 17.00 uur VVHO – Ondernemersborrel Om 17.00 uur organiseert de Vereniging Voor Hedelse Ondernemers (VVHO) om 17.00 een ondernemersbor-rel bij het Hedels Historisch Museum. Om 19.00 uur gaat men bij Herberg “De Zwaan” genieten van een Bourgon-disch buffet, waar ook de dorpsfilm wordt vertoond. Voor aanmelden zie www.vvho.nl.

Zaterdag 26 september 2015 – 19.30 uur DES-Concert bij de kasteelfundamenten Samen met een gelegen-heidskoor verzorgt DES een optreden. Zij zullen o.a. het Hedels Volkslied en het spe-ciaal gecompo-neerde Hedel 1200-jaar lid ten gehore

brengen. Bij slecht weer zal het concert verplaatst worden naar het Gelre’s End.

Zaterdag 3 oktober 2015 – 19.30 uur Talentenjacht “De Soundfluxshow” Op 3 oktober a.s. organiseert “De Flux” in het Gelre’s End een talentenjacht voor de leeftijdscategoriëen 12–17 jaar én 18 jaar en ouder. Aanmelden kan tot 2 okto-ber door een email te sturen naar [email protected]. Zie ook www.flux-hedel.nl

Woensdag 7 oktober + Vrijdag 9 oktober Puzzel- en fotowandeling door Hedel Op woensdag 7 oktober maken de kinderen van groep 1 + 2 en groep 3 + 4 van de basisscholen een wandeling door Hedel, waar-bij zij diverse hun kennis over Hedel kunnen testen door diverse puzzel- en foto-opdrachten uit te voeren. Op vrijdag 9 oktober zijn de groepen 5 + 6 en 7 + 8 aan de beurt.

Zaterdag 17 oktober – vanaf 10.00 uur Historisch Tennis- toernooi Tennisvereniging de Winkels nodigt alle (oud)Hedelnaren uit voor het “historisch” ten-nistoernooi. Kom jij tennis-sen in de outfit die het beste in het historische thema past? Dan win je een leuke prijs (verkleden is natuurlijk niet verplicht). Aanmelden kan vanaf 31 augustus tot 12 oktober via www.tvdewin-kels.nl. Zaterdag 31 oktober 2015 Afsluiting 1200-jaar programma Tijdens het door de Hedelse Activiteiten Stichting (HAS) georganiseerde Paarden-marktfeest in het Gelre’s End wordt het 1200-jaar program-ma formeel afgesloten door de trekking van de winnende lotnummers van de 1200-jaar loterij en de bekendmaking van de opbrengsten van de loterij. Aan het Hedels His-torisch Museum zal door de VVHO een cheque aangebo-den worden.

PROGRAMMA 1200 JAAR

Koop een 1200-jaar lot van € 1,00 en steun daarmee het cultureel erfgoed van HedelDe opbrengsten van deze door de VVHO georganiseerde loterij komen geheel ten goede aan het Hedels Historisch museum!

Maandag 31 augustus 2015 – 19.00 uur Opening 1200 jaar Hedel door burgemeester Henny van Kooten

In het Hedels Historisch Museum zal om 19.00 uur, in aanwezigheid van genodigden, de expositie “1200 jaar Hedel” geopend worden door burgemeester Henny van Kooten. Een ensemble van DES luistert 1200 jaar Hedel muzikaal in door o.a. het Hedels Volkslied en het speciaal gecomponeerde “1200 jaar Hedel”-lied ten gehore te brengen. De burgemeester zal tevens het eerste exemplaar van de in tin gegoten 1200-jaar munt in ontvangst nemen. De munt is te bestellen bij diverse verkooppunten.

De expositie is tot 17 oktober iedere maandag (van 19.00 – 22.00 uur) en zaterdag (van 14.00 – 17.00 uur) geopend voor bezoekers.Op 14 en 18 september brengen de kinderen van de basisscholen in Hedel een bezoek aan het Hedels Historisch museum.

Woensdag 9 september – 19.30 uur Presentatie dorpsfi lm in het Gelre’s End

In het kader van 1200 jaar Hedel is er een nieuwe fi lm over Hedel gemaakt. Het eerste exemplaar van deze fi lm wordt op 31 augustus aan burgemeester Henny van Kooten overhandigd. Op 10 september wordt de dorpsfi lm genodigden gepresenteerd. Een DVD van de fi lm is voor € 10,00 te koop bij het Hedel Historisch Museum Hedel. Daarnaast kunt u bij diverse detaillisten DA drogist Van der Schoot en Jeroen ZIEN en ZIJN in Hedel de DVD bestellen. Op 12 september organiseert Seniorenhof de Munt een fi lmmiddag voor senioren. Op 2 oktober zal in het Gelre’s End te Hedel de fi lm aan de kinderen van de basisscholen vertoond worden.

Zaterdag 12 september – 13.00 tot 17.00 uur Hels Middagje voor jong en oud (13.00 – 17.00 uur)

Van 13.00 tot 17.00 uur vindt er in de Voorstraat een culinaire, ambachtelijke en muzikale middag plaats. Een middag waar jong en oud zich kunnen vermaken. Zo zijn er diverse kramen, romeinse spelen, kan men boomstam spijkeren, pony rijden of stropdas drinken. Op de podium wagen bij Herberg “De Zwaan” treden van 14.30 – 22.00 uur diverse artiesten op. Zo wordt 1200 jaar Hedel een gezellig feest

Donderdag 24 september – 17.00 tot 22.00 uur VVHO – Ondernemersborrel

Op 24 september organiseert de Vereniging Voor Hedelse Ondernemers (VVHO) om 17.00 een ondernemersborrel bij het Hedels Historisch Museum. Om 19.00 uur begeeft men zich naar Herberg “De Zwaan” waar men kan genieten van een Bourgondisch buffet. Rond de klok van 20.30 uur zal vervolgens de dorpsfi lm worden vertoond. De ondernemersborrel zal rond 22.00 uur worden afgesloten. Deelname (inclusief buffet) voor VVHO-leden is gratis. Consumpties zijn vanaf 19.00 uur voor eigen rekening. Niet leden betalen 1200 eurocenten voor het buffet. Aanmelden kan door een email te sturen naar [email protected].

Zaterdag 26 september – 19.30 uur DES-Concert bij de kasteelfundamenten

Bij de fundamenten van het kasteel zal DES, samen met een gelegenheidskoor, een optreden verzorgen. Zij zullen o.a. het Hedels Volkslied en het speciaal gecomponeerde Hedel 1200-jaar lid ten gehore brengen. Bij slecht weer zal het concert verplaatst worden naar het Gelre’s End.

Zaterdag 3 oktober – 19.30 uur Talentenjacht “De Soundfl uxshow”

Op 3 oktober a.s. organiseert “De Flux” in het Gelre’s End een talentenjacht voor de leeftijdscategoriëen 12 – 17 jaar én 18 jaar en ouder. Aanmelden kan tot vrijdag 2 oktober via fl [email protected]

Woensdag 7 oktober + Vrijdag 9 oktober – 09.00 uur Puzzel- en fotowandeling door Hedel

Op woensdag 7 oktober maken de kinderen van groep 1 + 2 en groep 3 + 4 van de basisscholen een wandeling door Hedel, waarbij zij hun kennis over Hedel kunnen testen door diverse puzzel- en foto-opdrachten uit te voeren. Op vrijdag 9 oktober zijn de groepen 5 + 6 en 7 + 8 aan de beurt. Ook ouders zijn van harte welkom om aan deze wandeltocht deel te nemen.

Zaterdag 17 oktober – vanaf 10.00 uur Hedel 1200 Toernooi

Hedel bestaat 1200 jaar en dat viert ook Tennisvereniging de Winkels! Wij nodigen alle (oud)Hedelnaren daarom uit voor een “historisch” tennistoernooi op zaterdag 17 oktober 2015. Doe ook mee! Kom jij tennissen in de outfi t die het beste in het historische thema past? Dan win je een leuke prijs (verkleden is natuurlijk niet verplicht). Aanmelden kan vanaf 31 augustus tot 12 oktober via www.tvdewinkels.nl.

Zaterdag 31 oktober: Afsluiting 1200-jaar programma

Tijdens het door de Hedelse Activiteiten Stichting (HAS) georganiseerde Paardenmarktfeest in het Gelre’s End wordt het 1200-jaar programma formeel afgesloten door de trekking van de winnende lotnummers van de 1200-jaar loterij en de bekendmaking van de opbrengsten van de loterij. Aan het Hedels Historisch Museum zal, na de verkiezing van de Hedelnaar van het jaar, een cheque aangeboden worden.

PROGRAMMA 1200 JAAR

Koop een 1200-jaar lot van € 1,00 en steun daarmee het cultureel erfgoed van HedelDe opbrengsten van deze door de VVHO georganiseerde loterij komen geheel ten goede aan het Hedels Historisch museum!

Maandag 31 augustus 2015 – 19.00 uur Opening 1200 jaar Hedel door burgemeester Henny van Kooten

In het Hedels Historisch Museum zal om 19.00 uur, in aanwezigheid van genodigden, de expositie “1200 jaar Hedel” geopend worden door burgemeester Henny van Kooten. Een ensemble van DES luistert 1200 jaar Hedel muzikaal in door o.a. het Hedels Volkslied en het speciaal gecomponeerde “1200 jaar Hedel”-lied ten gehore te brengen. De burgemeester zal tevens het eerste exemplaar van de in tin gegoten 1200-jaar munt in ontvangst nemen. De munt is te bestellen bij diverse verkooppunten.

De expositie is tot 17 oktober iedere maandag (van 19.00 – 22.00 uur) en zaterdag (van 14.00 – 17.00 uur) geopend voor bezoekers.Op 14 en 18 september brengen de kinderen van de basisscholen in Hedel een bezoek aan het Hedels Historisch museum.

Woensdag 9 september – 19.30 uur Presentatie dorpsfi lm in het Gelre’s End

In het kader van 1200 jaar Hedel is er een nieuwe fi lm over Hedel gemaakt. Het eerste exemplaar van deze fi lm wordt op 31 augustus aan burgemeester Henny van Kooten overhandigd. Op 10 september wordt de dorpsfi lm genodigden gepresenteerd. Een DVD van de fi lm is voor € 10,00 te koop bij het Hedel Historisch Museum Hedel. Daarnaast kunt u bij diverse detaillisten DA drogist Van der Schoot en Jeroen ZIEN en ZIJN in Hedel de DVD bestellen. Op 12 september organiseert Seniorenhof de Munt een fi lmmiddag voor senioren. Op 2 oktober zal in het Gelre’s End te Hedel de fi lm aan de kinderen van de basisscholen vertoond worden.

Zaterdag 12 september – 13.00 tot 17.00 uur Hels Middagje voor jong en oud (13.00 – 17.00 uur)

Van 13.00 tot 17.00 uur vindt er in de Voorstraat een culinaire, ambachtelijke en muzikale middag plaats. Een middag waar jong en oud zich kunnen vermaken. Zo zijn er diverse kramen, romeinse spelen, kan men boomstam spijkeren, pony rijden of stropdas drinken. Op de podium wagen bij Herberg “De Zwaan” treden van 14.30 – 22.00 uur diverse artiesten op. Zo wordt 1200 jaar Hedel een gezellig feest

Donderdag 24 september – 17.00 tot 22.00 uur VVHO – Ondernemersborrel

Op 24 september organiseert de Vereniging Voor Hedelse Ondernemers (VVHO) om 17.00 een ondernemersborrel bij het Hedels Historisch Museum. Om 19.00 uur begeeft men zich naar Herberg “De Zwaan” waar men kan genieten van een Bourgondisch buffet. Rond de klok van 20.30 uur zal vervolgens de dorpsfi lm worden vertoond. De ondernemersborrel zal rond 22.00 uur worden afgesloten. Deelname (inclusief buffet) voor VVHO-leden is gratis. Consumpties zijn vanaf 19.00 uur voor eigen rekening. Niet leden betalen 1200 eurocenten voor het buffet. Aanmelden kan door een email te sturen naar [email protected].

Zaterdag 26 september – 19.30 uur DES-Concert bij de kasteelfundamenten

Bij de fundamenten van het kasteel zal DES, samen met een gelegenheidskoor, een optreden verzorgen. Zij zullen o.a. het Hedels Volkslied en het speciaal gecomponeerde Hedel 1200-jaar lid ten gehore brengen. Bij slecht weer zal het concert verplaatst worden naar het Gelre’s End.

Zaterdag 3 oktober – 19.30 uur Talentenjacht “De Soundfl uxshow”

Op 3 oktober a.s. organiseert “De Flux” in het Gelre’s End een talentenjacht voor de leeftijdscategoriëen 12 – 17 jaar én 18 jaar en ouder. Aanmelden kan tot vrijdag 2 oktober via fl [email protected]

Woensdag 7 oktober + Vrijdag 9 oktober – 09.00 uur Puzzel- en fotowandeling door Hedel

Op woensdag 7 oktober maken de kinderen van groep 1 + 2 en groep 3 + 4 van de basisscholen een wandeling door Hedel, waarbij zij hun kennis over Hedel kunnen testen door diverse puzzel- en foto-opdrachten uit te voeren. Op vrijdag 9 oktober zijn de groepen 5 + 6 en 7 + 8 aan de beurt. Ook ouders zijn van harte welkom om aan deze wandeltocht deel te nemen.

Zaterdag 17 oktober – vanaf 10.00 uur Hedel 1200 Toernooi

Hedel bestaat 1200 jaar en dat viert ook Tennisvereniging de Winkels! Wij nodigen alle (oud)Hedelnaren daarom uit voor een “historisch” tennistoernooi op zaterdag 17 oktober 2015. Doe ook mee! Kom jij tennissen in de outfi t die het beste in het historische thema past? Dan win je een leuke prijs (verkleden is natuurlijk niet verplicht). Aanmelden kan vanaf 31 augustus tot 12 oktober via www.tvdewinkels.nl.

Zaterdag 31 oktober: Afsluiting 1200-jaar programma

Tijdens het door de Hedelse Activiteiten Stichting (HAS) georganiseerde Paardenmarktfeest in het Gelre’s End wordt het 1200-jaar programma formeel afgesloten door de trekking van de winnende lotnummers van de 1200-jaar loterij en de bekendmaking van de opbrengsten van de loterij. Aan het Hedels Historisch Museum zal, na de verkiezing van de Hedelnaar van het jaar, een cheque aangeboden worden.

PROGRAMMA 1200 JAAR

Koop een 1200-jaar lot van € 1,00 en steun daarmee het cultureel erfgoed van HedelDe opbrengsten van deze door de VVHO georganiseerde loterij komen geheel ten goede aan het Hedels Historisch museum!

Maandag 31 augustus 2015 – 19.00 uur Opening 1200 jaar Hedel door burgemeester Henny van Kooten

In het Hedels Historisch Museum zal om 19.00 uur, in aanwezigheid van genodigden, de expositie “1200 jaar Hedel” geopend worden door burgemeester Henny van Kooten. Een ensemble van DES luistert 1200 jaar Hedel muzikaal in door o.a. het Hedels Volkslied en het speciaal gecomponeerde “1200 jaar Hedel”-lied ten gehore te brengen. De burgemeester zal tevens het eerste exemplaar van de in tin gegoten 1200-jaar munt in ontvangst nemen. De munt is te bestellen bij diverse verkooppunten.

De expositie is tot 17 oktober iedere maandag (van 19.00 – 22.00 uur) en zaterdag (van 14.00 – 17.00 uur) geopend voor bezoekers.Op 14 en 18 september brengen de kinderen van de basisscholen in Hedel een bezoek aan het Hedels Historisch museum.

Woensdag 9 september – 19.30 uur Presentatie dorpsfi lm in het Gelre’s End

In het kader van 1200 jaar Hedel is er een nieuwe fi lm over Hedel gemaakt. Het eerste exemplaar van deze fi lm wordt op 31 augustus aan burgemeester Henny van Kooten overhandigd. Op 10 september wordt de dorpsfi lm genodigden gepresenteerd. Een DVD van de fi lm is voor € 10,00 te koop bij het Hedel Historisch Museum Hedel. Daarnaast kunt u bij diverse detaillisten DA drogist Van der Schoot en Jeroen ZIEN en ZIJN in Hedel de DVD bestellen. Op 12 september organiseert Seniorenhof de Munt een fi lmmiddag voor senioren. Op 2 oktober zal in het Gelre’s End te Hedel de fi lm aan de kinderen van de basisscholen vertoond worden.

Zaterdag 12 september – 13.00 tot 17.00 uur Hels Middagje voor jong en oud (13.00 – 17.00 uur)

Van 13.00 tot 17.00 uur vindt er in de Voorstraat een culinaire, ambachtelijke en muzikale middag plaats. Een middag waar jong en oud zich kunnen vermaken. Zo zijn er diverse kramen, romeinse spelen, kan men boomstam spijkeren, pony rijden of stropdas drinken. Op de podium wagen bij Herberg “De Zwaan” treden van 14.30 – 22.00 uur diverse artiesten op. Zo wordt 1200 jaar Hedel een gezellig feest

Donderdag 24 september – 17.00 tot 22.00 uur VVHO – Ondernemersborrel

Op 24 september organiseert de Vereniging Voor Hedelse Ondernemers (VVHO) om 17.00 een ondernemersborrel bij het Hedels Historisch Museum. Om 19.00 uur begeeft men zich naar Herberg “De Zwaan” waar men kan genieten van een Bourgondisch buffet. Rond de klok van 20.30 uur zal vervolgens de dorpsfi lm worden vertoond. De ondernemersborrel zal rond 22.00 uur worden afgesloten. Deelname (inclusief buffet) voor VVHO-leden is gratis. Consumpties zijn vanaf 19.00 uur voor eigen rekening. Niet leden betalen 1200 eurocenten voor het buffet. Aanmelden kan door een email te sturen naar [email protected].

Zaterdag 26 september – 19.30 uur DES-Concert bij de kasteelfundamenten

Bij de fundamenten van het kasteel zal DES, samen met een gelegenheidskoor, een optreden verzorgen. Zij zullen o.a. het Hedels Volkslied en het speciaal gecomponeerde Hedel 1200-jaar lid ten gehore brengen. Bij slecht weer zal het concert verplaatst worden naar het Gelre’s End.

Zaterdag 3 oktober – 19.30 uur Talentenjacht “De Soundfl uxshow”

Op 3 oktober a.s. organiseert “De Flux” in het Gelre’s End een talentenjacht voor de leeftijdscategoriëen 12 – 17 jaar én 18 jaar en ouder. Aanmelden kan tot vrijdag 2 oktober via fl [email protected]

Woensdag 7 oktober + Vrijdag 9 oktober – 09.00 uur Puzzel- en fotowandeling door Hedel

Op woensdag 7 oktober maken de kinderen van groep 1 + 2 en groep 3 + 4 van de basisscholen een wandeling door Hedel, waarbij zij hun kennis over Hedel kunnen testen door diverse puzzel- en foto-opdrachten uit te voeren. Op vrijdag 9 oktober zijn de groepen 5 + 6 en 7 + 8 aan de beurt. Ook ouders zijn van harte welkom om aan deze wandeltocht deel te nemen.

Zaterdag 17 oktober – vanaf 10.00 uur Hedel 1200 Toernooi

Hedel bestaat 1200 jaar en dat viert ook Tennisvereniging de Winkels! Wij nodigen alle (oud)Hedelnaren daarom uit voor een “historisch” tennistoernooi op zaterdag 17 oktober 2015. Doe ook mee! Kom jij tennissen in de outfi t die het beste in het historische thema past? Dan win je een leuke prijs (verkleden is natuurlijk niet verplicht). Aanmelden kan vanaf 31 augustus tot 12 oktober via www.tvdewinkels.nl.

Zaterdag 31 oktober: Afsluiting 1200-jaar programma

Tijdens het door de Hedelse Activiteiten Stichting (HAS) georganiseerde Paardenmarktfeest in het Gelre’s End wordt het 1200-jaar programma formeel afgesloten door de trekking van de winnende lotnummers van de 1200-jaar loterij en de bekendmaking van de opbrengsten van de loterij. Aan het Hedels Historisch Museum zal, na de verkiezing van de Hedelnaar van het jaar, een cheque aangeboden worden.

PROGRAMMA 1200 JAAR

Koop een 1200-jaar lot van € 1,00 en steun daarmee het cultureel erfgoed van HedelDe opbrengsten van deze door de VVHO georganiseerde loterij komen geheel ten goede aan het Hedels Historisch museum!

Maandag 31 augustus 2015 – 19.00 uur Opening 1200 jaar Hedel door burgemeester Henny van Kooten

In het Hedels Historisch Museum zal om 19.00 uur, in aanwezigheid van genodigden, de expositie “1200 jaar Hedel” geopend worden door burgemeester Henny van Kooten. Een ensemble van DES luistert 1200 jaar Hedel muzikaal in door o.a. het Hedels Volkslied en het speciaal gecomponeerde “1200 jaar Hedel”-lied ten gehore te brengen. De burgemeester zal tevens het eerste exemplaar van de in tin gegoten 1200-jaar munt in ontvangst nemen. De munt is te bestellen bij diverse verkooppunten.

De expositie is tot 17 oktober iedere maandag (van 19.00 – 22.00 uur) en zaterdag (van 14.00 – 17.00 uur) geopend voor bezoekers.Op 14 en 18 september brengen de kinderen van de basisscholen in Hedel een bezoek aan het Hedels Historisch museum.

Woensdag 9 september – 19.30 uur Presentatie dorpsfi lm in het Gelre’s End

In het kader van 1200 jaar Hedel is er een nieuwe fi lm over Hedel gemaakt. Het eerste exemplaar van deze fi lm wordt op 31 augustus aan burgemeester Henny van Kooten overhandigd. Op 10 september wordt de dorpsfi lm genodigden gepresenteerd. Een DVD van de fi lm is voor € 10,00 te koop bij het Hedel Historisch Museum Hedel. Daarnaast kunt u bij diverse detaillisten DA drogist Van der Schoot en Jeroen ZIEN en ZIJN in Hedel de DVD bestellen. Op 12 september organiseert Seniorenhof de Munt een fi lmmiddag voor senioren. Op 2 oktober zal in het Gelre’s End te Hedel de fi lm aan de kinderen van de basisscholen vertoond worden.

Zaterdag 12 september – 13.00 tot 17.00 uur Hels Middagje voor jong en oud (13.00 – 17.00 uur)

Van 13.00 tot 17.00 uur vindt er in de Voorstraat een culinaire, ambachtelijke en muzikale middag plaats. Een middag waar jong en oud zich kunnen vermaken. Zo zijn er diverse kramen, romeinse spelen, kan men boomstam spijkeren, pony rijden of stropdas drinken. Op de podium wagen bij Herberg “De Zwaan” treden van 14.30 – 22.00 uur diverse artiesten op. Zo wordt 1200 jaar Hedel een gezellig feest

Donderdag 24 september – 17.00 tot 22.00 uur VVHO – Ondernemersborrel

Op 24 september organiseert de Vereniging Voor Hedelse Ondernemers (VVHO) om 17.00 een ondernemersborrel bij het Hedels Historisch Museum. Om 19.00 uur begeeft men zich naar Herberg “De Zwaan” waar men kan genieten van een Bourgondisch buffet. Rond de klok van 20.30 uur zal vervolgens de dorpsfi lm worden vertoond. De ondernemersborrel zal rond 22.00 uur worden afgesloten. Deelname (inclusief buffet) voor VVHO-leden is gratis. Consumpties zijn vanaf 19.00 uur voor eigen rekening. Niet leden betalen 1200 eurocenten voor het buffet. Aanmelden kan door een email te sturen naar [email protected].

Zaterdag 26 september – 19.30 uur DES-Concert bij de kasteelfundamenten

Bij de fundamenten van het kasteel zal DES, samen met een gelegenheidskoor, een optreden verzorgen. Zij zullen o.a. het Hedels Volkslied en het speciaal gecomponeerde Hedel 1200-jaar lid ten gehore brengen. Bij slecht weer zal het concert verplaatst worden naar het Gelre’s End.

Zaterdag 3 oktober – 19.30 uur Talentenjacht “De Soundfl uxshow”

Op 3 oktober a.s. organiseert “De Flux” in het Gelre’s End een talentenjacht voor de leeftijdscategoriëen 12 – 17 jaar én 18 jaar en ouder. Aanmelden kan tot vrijdag 2 oktober via fl [email protected]

Woensdag 7 oktober + Vrijdag 9 oktober – 09.00 uur Puzzel- en fotowandeling door Hedel

Op woensdag 7 oktober maken de kinderen van groep 1 + 2 en groep 3 + 4 van de basisscholen een wandeling door Hedel, waarbij zij hun kennis over Hedel kunnen testen door diverse puzzel- en foto-opdrachten uit te voeren. Op vrijdag 9 oktober zijn de groepen 5 + 6 en 7 + 8 aan de beurt. Ook ouders zijn van harte welkom om aan deze wandeltocht deel te nemen.

Zaterdag 17 oktober – vanaf 10.00 uur Hedel 1200 Toernooi

Hedel bestaat 1200 jaar en dat viert ook Tennisvereniging de Winkels! Wij nodigen alle (oud)Hedelnaren daarom uit voor een “historisch” tennistoernooi op zaterdag 17 oktober 2015. Doe ook mee! Kom jij tennissen in de outfi t die het beste in het historische thema past? Dan win je een leuke prijs (verkleden is natuurlijk niet verplicht). Aanmelden kan vanaf 31 augustus tot 12 oktober via www.tvdewinkels.nl.

Zaterdag 31 oktober: Afsluiting 1200-jaar programma

Tijdens het door de Hedelse Activiteiten Stichting (HAS) georganiseerde Paardenmarktfeest in het Gelre’s End wordt het 1200-jaar programma formeel afgesloten door de trekking van de winnende lotnummers van de 1200-jaar loterij en de bekendmaking van de opbrengsten van de loterij. Aan het Hedels Historisch Museum zal, na de verkiezing van de Hedelnaar van het jaar, een cheque aangeboden worden.

PROGRAMMA 1200 JAAR

Koop een 1200-jaar lot van € 1,00 en steun daarmee het cultureel erfgoed van HedelDe opbrengsten van deze door de VVHO georganiseerde loterij komen geheel ten goede aan het Hedels Historisch museum!

Maandag 31 augustus 2015 – 19.00 uur Opening 1200 jaar Hedel door burgemeester Henny van Kooten

In het Hedels Historisch Museum zal om 19.00 uur, in aanwezigheid van genodigden, de expositie “1200 jaar Hedel” geopend worden door burgemeester Henny van Kooten. Een ensemble van DES luistert 1200 jaar Hedel muzikaal in door o.a. het Hedels Volkslied en het speciaal gecomponeerde “1200 jaar Hedel”-lied ten gehore te brengen. De burgemeester zal tevens het eerste exemplaar van de in tin gegoten 1200-jaar munt in ontvangst nemen. De munt is te bestellen bij diverse verkooppunten.

De expositie is tot 17 oktober iedere maandag (van 19.00 – 22.00 uur) en zaterdag (van 14.00 – 17.00 uur) geopend voor bezoekers.Op 14 en 18 september brengen de kinderen van de basisscholen in Hedel een bezoek aan het Hedels Historisch museum.

Woensdag 9 september – 19.30 uur Presentatie dorpsfi lm in het Gelre’s End

In het kader van 1200 jaar Hedel is er een nieuwe fi lm over Hedel gemaakt. Het eerste exemplaar van deze fi lm wordt op 31 augustus aan burgemeester Henny van Kooten overhandigd. Op 10 september wordt de dorpsfi lm genodigden gepresenteerd. Een DVD van de fi lm is voor € 10,00 te koop bij het Hedel Historisch Museum Hedel. Daarnaast kunt u bij diverse detaillisten DA drogist Van der Schoot en Jeroen ZIEN en ZIJN in Hedel de DVD bestellen. Op 12 september organiseert Seniorenhof de Munt een fi lmmiddag voor senioren. Op 2 oktober zal in het Gelre’s End te Hedel de fi lm aan de kinderen van de basisscholen vertoond worden.

Zaterdag 12 september – 13.00 tot 17.00 uur Hels Middagje voor jong en oud (13.00 – 17.00 uur)

Van 13.00 tot 17.00 uur vindt er in de Voorstraat een culinaire, ambachtelijke en muzikale middag plaats. Een middag waar jong en oud zich kunnen vermaken. Zo zijn er diverse kramen, romeinse spelen, kan men boomstam spijkeren, pony rijden of stropdas drinken. Op de podium wagen bij Herberg “De Zwaan” treden van 14.30 – 22.00 uur diverse artiesten op. Zo wordt 1200 jaar Hedel een gezellig feest

Donderdag 24 september – 17.00 tot 22.00 uur VVHO – Ondernemersborrel

Op 24 september organiseert de Vereniging Voor Hedelse Ondernemers (VVHO) om 17.00 een ondernemersborrel bij het Hedels Historisch Museum. Om 19.00 uur begeeft men zich naar Herberg “De Zwaan” waar men kan genieten van een Bourgondisch buffet. Rond de klok van 20.30 uur zal vervolgens de dorpsfi lm worden vertoond. De ondernemersborrel zal rond 22.00 uur worden afgesloten. Deelname (inclusief buffet) voor VVHO-leden is gratis. Consumpties zijn vanaf 19.00 uur voor eigen rekening. Niet leden betalen 1200 eurocenten voor het buffet. Aanmelden kan door een email te sturen naar [email protected].

Zaterdag 26 september – 19.30 uur DES-Concert bij de kasteelfundamenten

Bij de fundamenten van het kasteel zal DES, samen met een gelegenheidskoor, een optreden verzorgen. Zij zullen o.a. het Hedels Volkslied en het speciaal gecomponeerde Hedel 1200-jaar lid ten gehore brengen. Bij slecht weer zal het concert verplaatst worden naar het Gelre’s End.

Zaterdag 3 oktober – 19.30 uur Talentenjacht “De Soundfl uxshow”

Op 3 oktober a.s. organiseert “De Flux” in het Gelre’s End een talentenjacht voor de leeftijdscategoriëen 12 – 17 jaar én 18 jaar en ouder. Aanmelden kan tot vrijdag 2 oktober via fl [email protected]

Woensdag 7 oktober + Vrijdag 9 oktober – 09.00 uur Puzzel- en fotowandeling door Hedel

Op woensdag 7 oktober maken de kinderen van groep 1 + 2 en groep 3 + 4 van de basisscholen een wandeling door Hedel, waarbij zij hun kennis over Hedel kunnen testen door diverse puzzel- en foto-opdrachten uit te voeren. Op vrijdag 9 oktober zijn de groepen 5 + 6 en 7 + 8 aan de beurt. Ook ouders zijn van harte welkom om aan deze wandeltocht deel te nemen.

Zaterdag 17 oktober – vanaf 10.00 uur Hedel 1200 Toernooi

Hedel bestaat 1200 jaar en dat viert ook Tennisvereniging de Winkels! Wij nodigen alle (oud)Hedelnaren daarom uit voor een “historisch” tennistoernooi op zaterdag 17 oktober 2015. Doe ook mee! Kom jij tennissen in de outfi t die het beste in het historische thema past? Dan win je een leuke prijs (verkleden is natuurlijk niet verplicht). Aanmelden kan vanaf 31 augustus tot 12 oktober via www.tvdewinkels.nl.

Zaterdag 31 oktober: Afsluiting 1200-jaar programma

Tijdens het door de Hedelse Activiteiten Stichting (HAS) georganiseerde Paardenmarktfeest in het Gelre’s End wordt het 1200-jaar programma formeel afgesloten door de trekking van de winnende lotnummers van de 1200-jaar loterij en de bekendmaking van de opbrengsten van de loterij. Aan het Hedels Historisch Museum zal, na de verkiezing van de Hedelnaar van het jaar, een cheque aangeboden worden.

1200-JAAR LOTERIJWin € 1200 aan geldprijzen of één van de extra prijzen

HOOFDPRIJS € 500 1E PRIJS € 200 FSV Accountants & Belastingsaviseurs BV

2E PRIJS € 150 VVHO 3E PRIJS € 100 VVHO

5 TROOSTPRIJZEN € 50 Pijnenburg Betonboringen

Prijs per lot € 1,00Koop een lot en steun daarmee het cultureel erfgoed van Hedel! De opbrengst

per verkocht lot komt geheel ten goede aan Stichting Hedels Historie.

Goedgekeurd door de Gemeente Maasdriel onder loterijnummer 386813.

EXTRA PRIJZENPAKKET1e prijs: 1 minuut gratis winkelenJumbo Supermarkt Hedel2e prijs: Pakket Biologisch varkensvlees t.w.v. € 115 Biologische Varkenhouderij Andries en Janny van den Bogert3e prijs: Fatboy Edison Petit Tafellamp t.w.v. € 64,95Linde interieur5x Bourgondisch 3 gangenmenu Herberg “De Zwaan”10 Taarten Bakker van Keulen

Loten zijn te koop bij onderstaande verkooppunten:Slijterij/Wijnhandel “Le ChateauKasteellaan 11 te Hedel

Speciaal ter ere van 1200 jaar Hedel gebottelde wijn. Bij aankoop van drie fl essen een lot gratis.

DA Drogist van der SchootRaadhuis 7 te Hedel

Gratis lot bij besteding vanaf € 10 op koopavond (vrijdag van 18.00 – 20.00 uur).Zie voorwaarden in de winkel.

Schoonheidsalon ElegantPr. W. Alexanderstraat 11b te HedelBij iedere schoonheidsbehande-ling een gratis lot.

JUMBO HedelKasteellaan 5

te HedelGratis lot bij aankoop van een bepaald product (zie actie in winkel).

FSV Accountants Adviseurswww.fsv.nl

Stelt een geldprijs van € 200 ter beschikking voor de 1200-jaar loterij.

Kievit MakelaardijHazenbosch 14 te Hedel

Gratis lot bij bezichtiging van een woning in Hedel.

Bakker van KeulenRaadhuis 9 te Hedel

Stelt 10 taarten ter beschikking voor de 1200-jaar loterij

Linde InterieurRaadhuis 11 te Hedel

Stelt een Fatboy Edison Petit Tafellamp ter beschikking voor de 1200-jaar loterij.

Pijnenburg BetonboringenMolenstraat 1a te HedelStelt een geldprijs van € 50 ter beschikking voor de 1200-jaar loterij.

Zien & zijnKon. Wilhelminastraat 12 te HedelEen gratis lot bij aankoop van een (zonne)bril.

Herberg “De Zwaan”

Voorstraat 8 te Hedel Stelt 5x een Bourgondisch 3 gangenmenu ter beschikking voor de 1200-jaar loterij.

Historisch museum HedelVoorstraat 2 te HedelOpeningstijden expositie 1200-jaar Hedel: Maandag 19.00 – 22.00 uur, Zaterdag 14.00 – 17.00 uur.Naast loten ook 1200-jaar vlaggen en de dorpsfi lm Hedel verkrijgbaar!

Hedel

1200-JAAR LOTERIJWin € 1200 aan geldprijzen of één van de extra prijzen

HOOFDPRIJS € 500 1E PRIJS € 200 FSV Accountants & Belastingsaviseurs BV

2E PRIJS € 150 VVHO 3E PRIJS € 100 VVHO

5 TROOSTPRIJZEN € 50 Pijnenburg Betonboringen

Prijs per lot € 1,00Koop een lot en steun daarmee het cultureel erfgoed van Hedel! De opbrengst

per verkocht lot komt geheel ten goede aan Stichting Hedels Historie.

Goedgekeurd door de Gemeente Maasdriel onder loterijnummer 386813.

EXTRA PRIJZENPAKKET1e prijs: 1 minuut gratis winkelenJumbo Supermarkt Hedel2e prijs: Pakket Biologisch varkensvlees t.w.v. € 115 Biologische Varkenhouderij Andries en Janny van den Bogert3e prijs: Fatboy Edison Petit Tafellamp t.w.v. € 64,95Linde interieur5x Bourgondisch 3 gangenmenu Herberg “De Zwaan”10 Taarten Bakker van Keulen

Loten zijn te koop bij onderstaande verkooppunten:Slijterij/Wijnhandel “Le ChateauKasteellaan 11 te Hedel

Speciaal ter ere van 1200 jaar Hedel gebottelde wijn. Bij aankoop van drie fl essen een lot gratis.

DA Drogist van der SchootRaadhuis 7 te Hedel

Gratis lot bij besteding vanaf € 10 op koopavond (vrijdag van 18.00 – 20.00 uur).Zie voorwaarden in de winkel.

Schoonheidsalon ElegantPr. W. Alexanderstraat 11b te HedelBij iedere schoonheidsbehande-ling een gratis lot.

JUMBO HedelKasteellaan 5

te HedelGratis lot bij aankoop van een bepaald product (zie actie in winkel).

FSV Accountants Adviseurswww.fsv.nl

Stelt een geldprijs van € 200 ter beschikking voor de 1200-jaar loterij.

Kievit MakelaardijHazenbosch 14 te Hedel

Gratis lot bij bezichtiging van een woning in Hedel.

Bakker van KeulenRaadhuis 9 te Hedel

Stelt 10 taarten ter beschikking voor de 1200-jaar loterij

Linde InterieurRaadhuis 11 te Hedel

Stelt een Fatboy Edison Petit Tafellamp ter beschikking voor de 1200-jaar loterij.

Pijnenburg BetonboringenMolenstraat 1a te HedelStelt een geldprijs van € 50 ter beschikking voor de 1200-jaar loterij.

Zien & zijnKon. Wilhelminastraat 12 te HedelEen gratis lot bij aankoop van een (zonne)bril.

Herberg “De Zwaan”

Voorstraat 8 te Hedel Stelt 5x een Bourgondisch 3 gangenmenu ter beschikking voor de 1200-jaar loterij.

Historisch museum HedelVoorstraat 2 te HedelOpeningstijden expositie 1200-jaar Hedel: Maandag 19.00 – 22.00 uur, Zaterdag 14.00 – 17.00 uur.Naast loten ook 1200-jaar vlaggen en de dorpsfi lm Hedel verkrijgbaar!

Hedel

1200-JAAR LOTERIJWin € 1200 aan geldprijzen of één van de extra prijzen

HOOFDPRIJS € 500 1E PRIJS € 200 FSV Accountants & Belastingsaviseurs BV

2E PRIJS € 150 VVHO 3E PRIJS € 100 VVHO

5 TROOSTPRIJZEN € 50 Pijnenburg Betonboringen

Prijs per lot € 1,00Koop een lot en steun daarmee het cultureel erfgoed van Hedel! De opbrengst

per verkocht lot komt geheel ten goede aan Stichting Hedels Historie.

Goedgekeurd door de Gemeente Maasdriel onder loterijnummer 386813.

EXTRA PRIJZENPAKKET1e prijs: 1 minuut gratis winkelenJumbo Supermarkt Hedel2e prijs: Pakket Biologisch varkensvlees t.w.v. € 115 Biologische Varkenhouderij Andries en Janny van den Bogert3e prijs: Fatboy Edison Petit Tafellamp t.w.v. € 64,95Linde interieur5x Bourgondisch 3 gangenmenu Herberg “De Zwaan”10 Taarten Bakker van Keulen

Loten zijn te koop bij onderstaande verkooppunten:Slijterij/Wijnhandel “Le ChateauKasteellaan 11 te Hedel

Speciaal ter ere van 1200 jaar Hedel gebottelde wijn. Bij aankoop van drie fl essen een lot gratis.

DA Drogist van der SchootRaadhuis 7 te Hedel

Gratis lot bij besteding vanaf € 10 op koopavond (vrijdag van 18.00 – 20.00 uur).Zie voorwaarden in de winkel.

Schoonheidsalon ElegantPr. W. Alexanderstraat 11b te HedelBij iedere schoonheidsbehande-ling een gratis lot.

JUMBO HedelKasteellaan 5

te HedelGratis lot bij aankoop van een bepaald product (zie actie in winkel).

FSV Accountants Adviseurswww.fsv.nl

Stelt een geldprijs van € 200 ter beschikking voor de 1200-jaar loterij.

Kievit MakelaardijHazenbosch 14 te Hedel

Gratis lot bij bezichtiging van een woning in Hedel.

Bakker van KeulenRaadhuis 9 te Hedel

Stelt 10 taarten ter beschikking voor de 1200-jaar loterij

Linde InterieurRaadhuis 11 te Hedel

Stelt een Fatboy Edison Petit Tafellamp ter beschikking voor de 1200-jaar loterij.

Pijnenburg BetonboringenMolenstraat 1a te HedelStelt een geldprijs van € 50 ter beschikking voor de 1200-jaar loterij.

Zien & zijnKon. Wilhelminastraat 12 te HedelEen gratis lot bij aankoop van een (zonne)bril.

Herberg “De Zwaan”

Voorstraat 8 te Hedel Stelt 5x een Bourgondisch 3 gangenmenu ter beschikking voor de 1200-jaar loterij.

Historisch museum HedelVoorstraat 2 te HedelOpeningstijden expositie 1200-jaar Hedel: Maandag 19.00 – 22.00 uur, Zaterdag 14.00 – 17.00 uur.Naast loten ook 1200-jaar vlaggen en de dorpsfi lm Hedel verkrijgbaar!

Hedel

1200-JAAR LOTERIJWin € 1200 aan geldprijzen of één van de extra prijzen

HOOFDPRIJS € 500 1E PRIJS € 200 FSV Accountants & Belastingsaviseurs BV

2E PRIJS € 150 VVHO 3E PRIJS € 100 VVHO

5 TROOSTPRIJZEN € 50 Pijnenburg Betonboringen

Prijs per lot € 1,00Koop een lot en steun daarmee het cultureel erfgoed van Hedel! De opbrengst

per verkocht lot komt geheel ten goede aan Stichting Hedels Historie.

Goedgekeurd door de Gemeente Maasdriel onder loterijnummer 386813.

EXTRA PRIJZENPAKKET1e prijs: 1 minuut gratis winkelenJumbo Supermarkt Hedel2e prijs: Pakket Biologisch varkensvlees t.w.v. € 115 Biologische Varkenhouderij Andries en Janny van den Bogert3e prijs: Fatboy Edison Petit Tafellamp t.w.v. € 64,95Linde interieur5x Bourgondisch 3 gangenmenu Herberg “De Zwaan”10 Taarten Bakker van Keulen

Loten zijn te koop bij onderstaande verkooppunten:Slijterij/Wijnhandel “Le ChateauKasteellaan 11 te Hedel

Speciaal ter ere van 1200 jaar Hedel gebottelde wijn. Bij aankoop van drie fl essen een lot gratis.

DA Drogist van der SchootRaadhuis 7 te Hedel

Gratis lot bij besteding vanaf € 10 op koopavond (vrijdag van 18.00 – 20.00 uur).Zie voorwaarden in de winkel.

Schoonheidsalon ElegantPr. W. Alexanderstraat 11b te HedelBij iedere schoonheidsbehande-ling een gratis lot.

JUMBO HedelKasteellaan 5

te HedelGratis lot bij aankoop van een bepaald product (zie actie in winkel).

FSV Accountants Adviseurswww.fsv.nl

Stelt een geldprijs van € 200 ter beschikking voor de 1200-jaar loterij.

Kievit MakelaardijHazenbosch 14 te Hedel

Gratis lot bij bezichtiging van een woning in Hedel.

Bakker van KeulenRaadhuis 9 te Hedel

Stelt 10 taarten ter beschikking voor de 1200-jaar loterij

Linde InterieurRaadhuis 11 te Hedel

Stelt een Fatboy Edison Petit Tafellamp ter beschikking voor de 1200-jaar loterij.

Pijnenburg BetonboringenMolenstraat 1a te HedelStelt een geldprijs van € 50 ter beschikking voor de 1200-jaar loterij.

Zien & zijnKon. Wilhelminastraat 12 te HedelEen gratis lot bij aankoop van een (zonne)bril.

Herberg “De Zwaan”

Voorstraat 8 te Hedel Stelt 5x een Bourgondisch 3 gangenmenu ter beschikking voor de 1200-jaar loterij.

Historisch museum HedelVoorstraat 2 te HedelOpeningstijden expositie 1200-jaar Hedel: Maandag 19.00 – 22.00 uur, Zaterdag 14.00 – 17.00 uur.Naast loten ook 1200-jaar vlaggen en de dorpsfi lm Hedel verkrijgbaar!

Hedel

1200-JAAR LOTERIJWin € 1200 aan geldprijzen of één van de extra prijzen

HOOFDPRIJS € 500 1E PRIJS € 200 FSV Accountants & Belastingsaviseurs BV

2E PRIJS € 150 VVHO 3E PRIJS € 100 VVHO

5 TROOSTPRIJZEN € 50 Pijnenburg Betonboringen

Prijs per lot € 1,00Koop een lot en steun daarmee het cultureel erfgoed van Hedel! De opbrengst

per verkocht lot komt geheel ten goede aan Stichting Hedels Historie.

Goedgekeurd door de Gemeente Maasdriel onder loterijnummer 386813.

EXTRA PRIJZENPAKKET1e prijs: 1 minuut gratis winkelenJumbo Supermarkt Hedel2e prijs: Pakket Biologisch varkensvlees t.w.v. € 115 Biologische Varkenhouderij Andries en Janny van den Bogert3e prijs: Fatboy Edison Petit Tafellamp t.w.v. € 64,95Linde interieur5x Bourgondisch 3 gangenmenu Herberg “De Zwaan”10 Taarten Bakker van Keulen

Loten zijn te koop bij onderstaande verkooppunten:Slijterij/Wijnhandel “Le ChateauKasteellaan 11 te Hedel

Speciaal ter ere van 1200 jaar Hedel gebottelde wijn. Bij aankoop van drie fl essen een lot gratis.

DA Drogist van der SchootRaadhuis 7 te Hedel

Gratis lot bij besteding vanaf € 10 op koopavond (vrijdag van 18.00 – 20.00 uur).Zie voorwaarden in de winkel.

Schoonheidsalon ElegantPr. W. Alexanderstraat 11b te HedelBij iedere schoonheidsbehande-ling een gratis lot.

JUMBO HedelKasteellaan 5

te HedelGratis lot bij aankoop van een bepaald product (zie actie in winkel).

FSV Accountants Adviseurswww.fsv.nl

Stelt een geldprijs van € 200 ter beschikking voor de 1200-jaar loterij.

Kievit MakelaardijHazenbosch 14 te Hedel

Gratis lot bij bezichtiging van een woning in Hedel.

Bakker van KeulenRaadhuis 9 te Hedel

Stelt 10 taarten ter beschikking voor de 1200-jaar loterij

Linde InterieurRaadhuis 11 te Hedel

Stelt een Fatboy Edison Petit Tafellamp ter beschikking voor de 1200-jaar loterij.

Pijnenburg BetonboringenMolenstraat 1a te HedelStelt een geldprijs van € 50 ter beschikking voor de 1200-jaar loterij.

Zien & zijnKon. Wilhelminastraat 12 te HedelEen gratis lot bij aankoop van een (zonne)bril.

Herberg “De Zwaan”

Voorstraat 8 te Hedel Stelt 5x een Bourgondisch 3 gangenmenu ter beschikking voor de 1200-jaar loterij.

Historisch museum HedelVoorstraat 2 te HedelOpeningstijden expositie 1200-jaar Hedel: Maandag 19.00 – 22.00 uur, Zaterdag 14.00 – 17.00 uur.Naast loten ook 1200-jaar vlaggen en de dorpsfi lm Hedel verkrijgbaar!

Hedel

1200-JAAR LOTERIJWin € 1200 aan geldprijzen of één van de extra prijzen

HOOFDPRIJS € 500 1E PRIJS € 200 FSV Accountants & Belastingsaviseurs BV

2E PRIJS € 150 VVHO 3E PRIJS € 100 VVHO

5 TROOSTPRIJZEN € 50 Pijnenburg Betonboringen

Prijs per lot € 1,00Koop een lot en steun daarmee het cultureel erfgoed van Hedel! De opbrengst

per verkocht lot komt geheel ten goede aan Stichting Hedels Historie.

Goedgekeurd door de Gemeente Maasdriel onder loterijnummer 386813.

EXTRA PRIJZENPAKKET1e prijs: 1 minuut gratis winkelenJumbo Supermarkt Hedel2e prijs: Pakket Biologisch varkensvlees t.w.v. € 115 Biologische Varkenhouderij Andries en Janny van den Bogert3e prijs: Fatboy Edison Petit Tafellamp t.w.v. € 64,95Linde interieur5x Bourgondisch 3 gangenmenu Herberg “De Zwaan”10 Taarten Bakker van Keulen

Loten zijn te koop bij onderstaande verkooppunten:Slijterij/Wijnhandel “Le ChateauKasteellaan 11 te Hedel

Speciaal ter ere van 1200 jaar Hedel gebottelde wijn. Bij aankoop van drie fl essen een lot gratis.

DA Drogist van der SchootRaadhuis 7 te Hedel

Gratis lot bij besteding vanaf € 10 op koopavond (vrijdag van 18.00 – 20.00 uur).Zie voorwaarden in de winkel.

Schoonheidsalon ElegantPr. W. Alexanderstraat 11b te HedelBij iedere schoonheidsbehande-ling een gratis lot.

JUMBO HedelKasteellaan 5

te HedelGratis lot bij aankoop van een bepaald product (zie actie in winkel).

FSV Accountants Adviseurswww.fsv.nl

Stelt een geldprijs van € 200 ter beschikking voor de 1200-jaar loterij.

Kievit MakelaardijHazenbosch 14 te Hedel

Gratis lot bij bezichtiging van een woning in Hedel.

Bakker van KeulenRaadhuis 9 te Hedel

Stelt 10 taarten ter beschikking voor de 1200-jaar loterij

Linde InterieurRaadhuis 11 te Hedel

Stelt een Fatboy Edison Petit Tafellamp ter beschikking voor de 1200-jaar loterij.

Pijnenburg BetonboringenMolenstraat 1a te HedelStelt een geldprijs van € 50 ter beschikking voor de 1200-jaar loterij.

Zien & zijnKon. Wilhelminastraat 12 te HedelEen gratis lot bij aankoop van een (zonne)bril.

Herberg “De Zwaan”

Voorstraat 8 te Hedel Stelt 5x een Bourgondisch 3 gangenmenu ter beschikking voor de 1200-jaar loterij.

Historisch museum HedelVoorstraat 2 te HedelOpeningstijden expositie 1200-jaar Hedel: Maandag 19.00 – 22.00 uur, Zaterdag 14.00 – 17.00 uur.Naast loten ook 1200-jaar vlaggen en de dorpsfi lm Hedel verkrijgbaar!

Hedel

1200-JAAR LOTERIJWin € 1200 aan geldprijzen of één van de extra prijzen

HOOFDPRIJS € 500 1E PRIJS € 200 FSV Accountants & Belastingsaviseurs BV

2E PRIJS € 150 VVHO 3E PRIJS € 100 VVHO

5 TROOSTPRIJZEN € 50 Pijnenburg Betonboringen

Prijs per lot € 1,00Koop een lot en steun daarmee het cultureel erfgoed van Hedel! De opbrengst

per verkocht lot komt geheel ten goede aan Stichting Hedels Historie.

Goedgekeurd door de Gemeente Maasdriel onder loterijnummer 386813.

EXTRA PRIJZENPAKKET1e prijs: 1 minuut gratis winkelenJumbo Supermarkt Hedel2e prijs: Pakket Biologisch varkensvlees t.w.v. € 115 Biologische Varkenhouderij Andries en Janny van den Bogert3e prijs: Fatboy Edison Petit Tafellamp t.w.v. € 64,95Linde interieur5x Bourgondisch 3 gangenmenu Herberg “De Zwaan”10 Taarten Bakker van Keulen

Loten zijn te koop bij onderstaande verkooppunten:Slijterij/Wijnhandel “Le ChateauKasteellaan 11 te Hedel

Speciaal ter ere van 1200 jaar Hedel gebottelde wijn. Bij aankoop van drie fl essen een lot gratis.

DA Drogist van der SchootRaadhuis 7 te Hedel

Gratis lot bij besteding vanaf € 10 op koopavond (vrijdag van 18.00 – 20.00 uur).Zie voorwaarden in de winkel.

Schoonheidsalon ElegantPr. W. Alexanderstraat 11b te HedelBij iedere schoonheidsbehande-ling een gratis lot.

JUMBO HedelKasteellaan 5

te HedelGratis lot bij aankoop van een bepaald product (zie actie in winkel).

FSV Accountants Adviseurswww.fsv.nl

Stelt een geldprijs van € 200 ter beschikking voor de 1200-jaar loterij.

Kievit MakelaardijHazenbosch 14 te Hedel

Gratis lot bij bezichtiging van een woning in Hedel.

Bakker van KeulenRaadhuis 9 te Hedel

Stelt 10 taarten ter beschikking voor de 1200-jaar loterij

Linde InterieurRaadhuis 11 te Hedel

Stelt een Fatboy Edison Petit Tafellamp ter beschikking voor de 1200-jaar loterij.

Pijnenburg BetonboringenMolenstraat 1a te HedelStelt een geldprijs van € 50 ter beschikking voor de 1200-jaar loterij.

Zien & zijnKon. Wilhelminastraat 12 te HedelEen gratis lot bij aankoop van een (zonne)bril.

Herberg “De Zwaan”

Voorstraat 8 te Hedel Stelt 5x een Bourgondisch 3 gangenmenu ter beschikking voor de 1200-jaar loterij.

Historisch museum HedelVoorstraat 2 te HedelOpeningstijden expositie 1200-jaar Hedel: Maandag 19.00 – 22.00 uur, Zaterdag 14.00 – 17.00 uur.Naast loten ook 1200-jaar vlaggen en de dorpsfi lm Hedel verkrijgbaar!

Hedel

Page 23: Compleet (5)

Woensdag 26 augustus 2015 23

cgeboren

LUCAS22 augustus 2015

Zoon vanSteffen en Linda

Kurvers

Dennenstraat 4, 5331 GD Kerkdriel

Familieberichten

Leuk prijsje!Advertentieprijzen van

familieberichten e 17,50 incl. btw

(per blok van 4 bij 4,5 cm)

Het Carillon is een onafhankelijke uitgave van Regiomedia b.v. en wordt wekelijks op woensdag gratis huis-aan-huis verspreid in de Bommelerwaard in een oplage van 22.000 exemplaren. Ook wekelijks te vinden op: www.carillon.nl

redactieledenTheo Leerintveld: tel. 06-53799146 AmmerzodenEls van den Bogert: tel. 06-23422993 AmmerzodenAnnelieke Haubrich: tel. 06-23876586 BrakelAisha van Veeren: tel. 0615223890 BruchemGijs Krist: tel. 06-50596481 HeerewaardenAdele Pompen: tel. 06-23242523 KerkdrielJan Piels: tel. 06-40657863 KerkdrielMarijke Tasche-v.d. Elsen: tel. 06-15047428 KerkdrielSaskia Pompen: tel. 0418-632230 KerkdrielGerry Verhoeven: tel. 06-43797833 KerkdrielHanneke Roos: tel. 06-53373055/0418-661111 RossumPieter van Lierop: [email protected] ZaltbommelViola de Bijl: tel. 06-22148603 Zaltbommel

inleveren kopijMaandag vóór 16.00 uur. Digitaal, met MSWord tekstbestanden en eventuele foto’s als attachment (in hoogste jpg-resolutie) gekoppeld aan het bericht! e-mail: [email protected]

advertenties• Regiomedia b.v. - Nijverheidsstraat 3, 5331 PT Kerkdriel

tel. 0418-572290 - fax 0418-572291 - e-mail: [email protected]

vormgeving & opmaak Regiomedia b.v. - Kerkdriel

Geen Carillon ontvangen? Bel: tel. 0418-572290

‘Iedere euro wordt vertaald in zorg voor deze kinderen en hun omgeving’Door Pieter van Lierop

rossum • Leo Muis en Reijer Berendse, twee bestuursleden van de Stichting Vrienden van Lebone Village, kunnen er enthousiast over vertellen. En terecht, want het gelijk-namige project in Zuidelijk Afrika heeft de afgelopen jaren bewezen een belang-rijke rol te spelen in het leven van vele (aids)wezen en andere kinderen in de omgeving van Bloemfon-tein.

Leo Muis: “Ik leerde Lebone Village kennen via de kerk in Heerewaarden en toen ik op vakantie in Zuid-Afrika dit project bezocht, was ik meteen verkocht. Want wat een honderdtal betrokkenen daar dagelijks met heel veel passie en toewijding voor kinderen doen is prachtig om te zien.”

Reijer Berendse: “Lebone Vil-lage richt zich op het bieden van hulp en een toekomst aan kansarme kinderen, die zowel intern wonen als

uit de buurt komen. Want inmiddels heeft dit project ook een belangrijke func-tie voor de omgeving. Ze zijn echter afhankelijk van giften van particulieren en fondsen en daar proberen wij ons steentje bij te dra-gen.”

Leo vult aan: “We schrijven fondsen aan als het gaat om projecten, zoals nu bij het verkrijgen van de inrichting voor een nieuwe multifunc-tioneel centrum daar. Maar ook giften van particulieren

(via NL20 RABO 0302631062) zijn uiteraard zeer welkom.”

“Wat ik mooi vind aan dit project”, zo besluit Reijer, “is dat iedere euro bij Lebo-ne Village rechtstreeks naar de kinderen gaat. De organisatie heeft geen dure overhead door de toegewijde inzet van het echtpaar Willem en Avril Snyman, die hun ziel en zaligheid in het project heb-ben gelegd. De hulp wordt daar echt heel goed besteed.”

Leo Muis (links) en Reijer Berendse in de COOP in Rossum, waar klanten hun statiegeldbonnen kunnen doneren voor Lebone Village.(Foto: Pieter van Lierop)

www.bakkerijjackdewit.nl www.broodenzo.com073 599 1245 Ammerzoden Kerkdriel 0418 726 961

Puur & Passie brood

100% meel, bloem,

water en desem

3 voor € 7,00

Maandag Brooddag

3 voor € 5,00wit, tarwe, volkoren

Brood vd Maand Gerstebrood

met hele gerstekorrel € 1,65

6 zachte maïs-bollen € 2,75

Worstenbroodjes5 + 1 gratis

Mini Chocolade bollen

4 voor € 5,95

Appelvlaai € 8,95met citroenbavaroise

GEVONDEN

kerkdriel • Bij de Apotheek in Kerkdriel is vorige week deze pasfoto gevonden. Deze kan worden opgehaald bij Het Carillon in Kerkdriel.

velddriel • Op zater-dag 12 september in en rondom de Boxhof wordt het dorpsfeest georgani-seerd, voor jong en oud.

‘s Middags vanaf 15:00 uur is er een een middag pro-gramma met o.a. schmin-ken, spelletjes, workshop grafitti en een kinder-show. Deelname aan het middagprogramma hier-aan is E 5,- ter plaatse.‘s Avonds vindt er een

feestavond plaats in de Boxhof met de band Tilt. De zaal is open vanaf 20:15 uur en de band start om 21:00 uur. Kaarten hiervoor zijn in de voorverkoop E 5,- en aan de deur E 7,50. Voorverkoop bij de Dag-winkel in Velddriel en de &shop in Kerkdriel (tank-station Verachtert).

Voor meer informatie www.ovcvelddriel.nl

Dorpsfeest Velddriel

Van links naar rechts: Riek van Eembergen, Sjannie van Hooft-Van Eembergen, Marieke Eek-Van Hooft en Lynn Eek, Jos en Ryan Eek, Gert-Jan Eek en Gerrit Eek.

hedel • Jos en Marieke Eek uit Hedel hebben hun tweede kindje gekregen, Lynn Eek. Ryan is haar grote broer.Dat maakt dat Ryan de

vierde mannelijke generatie is in de familie van Eek. En Lynn is in de familie van Van Eembergen - Van Hooft de vierde vrouwelijk gene-ratie.

2 x 4 Generaties

Page 24: Compleet (5)

-

-

altijd een goed idee!

Lezersactie! 10% korting op de aanschafprijs.

Zonnepanelen,altijd een goed idee!

Wilt u meer rendement maken op uw spaargeld....!Laat uw dak uw spaarpot vullen...! Met een eenmalige investering in zonnepanelen, profi teert u de komende 30 jaar van een hoog rendement. Een investering in zonnepanelen verdient zich in de meeste situaties in 6 tot 8 jaar terug. Dit levert al snel een fi nancieel rendement op van 10% of meer.

Energiezuinigere woning:Met zonnepanelen bespaart u maandelijks op de energierekening. Daarnaast schuift het energielabel van uw woning een klasse op. Met een energielabel kunnen kopers in één oogopslag zien of een woning zuinig of onzuinig is. Dit is handig, want een keuze voor een zuinige woning betekent een lagere energierekening, meer wooncomfort en minder CO2 uitstoot, dus beter voor het milieu!

Lezersactie! 10% korting op de aanschafprijs.

Dit levert al snel € 400,00 voordeel op.

De actieperiode is geldig t/m 30-09-2015

Valeton 4A15301 LW Zaltbommel

T. 0418 683 612E. [email protected]

W. www.soldu.nl

Benieuwd naar uw rendement?Maak een vrijblijvende afspraak met de adviseurs van Solar Duurzaam Nederland voor een advies op maat.

Zo weet u precies wat de beste oplossing is als u wilt investeren in zonnepanelen.

Bel 0418 683 612 of plan uw eigen afspraak in op www.soldu.nl