Compassion Magazine november 2015

1COMPASSION MAGAZINECOMPASSION MAGAZINE 1

Christus staat centraal | voor kinderen in armoede | via lokale kerken

COM

PASSION

NEDERLA

ND

2015 - Num

mer 2

Geen liefdadigheid,

maar recht doen Vechten tegen

kinderarbeid

“Juist een kerk in armoede

kan een verschil maken!”Voorganger en

voormalig sponsorkind Richmond Wandera, Uganda

2 COMPASSION MAGAZINECOMPASSION MAGAZINE2

COMPASSION MAGAZINECOMPASSION MAGAZINE 3

04 Kennismaken met Nienke Westerbeek

12 Vertel op sociale media over uw sponsorkind

16 Nieuws hier

32 Nieuws daar

06 Dossier kinderarbeid

13 “Mijn kind zou overlijden aan diarree”

22 Clement uit Uganda verraste zijn sponsors

10 Welkom in mijn huis

18 Een sponsor voor meer kinderen

29 Ga mee op reis naar Ethiopië

30 Leven onder de armoedegrens

20 Sta op tegen armoede

34 Voor kids: doe mee met de wc-rol week

25 Column Tiemen Westerduin

26 Blijdschap ervaren op jouw puinhopen

Vertel op sociale media over uw sponsorkind

Ismaels moeder bereidde zich er op voor haar zoon te verliezen aan de gevolgen van diarree.lees op pagina 13 hoe hij gered werd

St. Compassion Nederland Postbus 1340, 7301 BN Apeldoorn, Telefoon: 055-5994422, [email protected], www.compassion.nl Bestuur Mr. A.E. The-Kouwenhoven (voorzitter),

Drs. W.J. Adema RA MBA, R.W. Peters, Ir. G.J. van der Schee, Drs. J.P. Knauff, Dr. D.M. Wietsma-Bogaarts Giften Algemene giften voor onze extra hulpfondsen kunt u overmaken op een

van de volgende rekeningen: ING Bank: NL91 INGB 0000 0032 32(BIC: INGBNL2A) KBC Bank NV (B): BE51 4099 5864 3162 Redactie Jirska Alberts, Martijn Moens, Barbara Walker

Vormgeving Pankra.com Grafi sche Productie Quality Dots BV, Zeewolde, op 100% FSC gecertifi ceerd papier Foto Cover Eljee Foto binnenpagina Helen Manson Kosten Compassion

verzorgt zelf alle teksten en redactie van het Compassion Magazine. De maak- en drukkosten zijn € 0,42 per stuk, verzenden kost € 0,35 per stuk. Wilt u het magazine niet meer

ontvangen, of ontvangt u meerdere magazines op één adres? Dan kunt u zich afmelden via [email protected]

€ 0,42

⚡ DE IMPACT⚡ DE IMPACT

MIJN SPONSORKIND MIJN SPONSORKIND

⚒ DOEN⚒ DOEN

🔔 KERK🔔 KERK

COMPASSION

VOLG ONS OP:f l T P G y m 100%

FSC papier!

100%

FSC papier!

COMPASSION MAGAZINECOMPASSION MAGAZINE4

COMPASSION COMPASSION

Twintig jaar geleden stelde ze op de zendingsconferentie aan God de vraag: Waar in uw Koninkrijk mag ik aan de slag? Als antwoord ging God met haar en

haar gezin zijn weg. Tijden van ‘gewoon je ding doen’, ploeteren, maar ook veel lachen en genieten van wat God gaf. Nu begint ze als directeur van Compassion

Nederland aan een nieuw avontuur: Nienke Westerbeek – de Wit.

Tekst: Jirska Alberts Foto: Ted Walker Fotografie

GodGod

in zijn missiein zijn missie


Hij zal voorzien. Tijdens de Opwekking conferentie werd dit bevestigd. Een vrouw zei uit het niets tegen me: ‘God wil zeggen dat het goed komt.’ Daarna sprak Tiemen Westerduin over David: God gebruikt je met al je ervaring en talent en wat je tekort komt, vult Hij aan. Ik ontving rust en die rust heb ik nog steeds.

HEILIGE VERONTWAARDIGINGIk ben dankbaar dat ik me voor Compassion mag inzetten. Ik word zo boos als ik zie dat het altijd de zwakken zijn die de prijs betalen. Bijna altijd zijn dat vrouwen en kinderen. Het druist zo in tegen Gods bedoeling. Die boosheid wil ik houden. Sterker nog: ik ben blij dat ik in deze functie de strijd tegen armoede en onrecht op een nieuwe manier vorm kan geven. Ik zie ernaar uit om samen met alle Compassion-sponsors verschil te maken in het leven van de 1,7 miljoen sponsorkinderen en in het leven van kinderen die ook verlangen naar hoop voor hun toekomst. Dat is voor mij geen liefdadigheid, maar gewoon gehoor geven aan de opdracht die we allemaal van God ontvangen hebben.”

GEWOON BLIJVEN VOLGEN “Twintig jaar geleden vroeg ik God of ik Hem mocht volgen in zijn missie. Alles wat ik onderweg geleerd heb, kan ik nu weer gebruiken in deze missie bij Compassion. Ik heb nooit een briefje uit de hemel gehad, maar wel bijbelteksten die me de weg wezen, liedteksten die op bijzondere wijze binnenkwamen of gebeden van anderen voor mij die richting gaven. Ben je op zoek naar Gods doel in je leven? Volg Hem, zoek eerst het Koninkrijk en zijn gerechtigheid, de rest volgt. Doe geen liefdadigheid, maar doe recht. Hij is overal aan het werk, dus laat je niet afleiden, maar sluit je aan.”

oals zoveel jongeren dachten mijn man Ronald en ik dat God heel duidelijk leiding zou geven aan ons leven. Nog net geen briefje uit de hemel, maar wel

zoiets. Als getrouwd stel reisden we door Afrika, Ronald als journalist. We bezochten projecten van christelijke hulporganisaties en vertelden dat we op zoek waren naar Gods plan voor ons leven. Avontuurlijk, maar de deuren in Afrika gingen niet open.”

WERK IN NEDERLAND“We gingen aan de slag in Nederland en onze dochters werden geboren. Na verloop van tijd werd Ronald hoofdredacteur bij CV Koers en ik ging werken als eindredacteur van het kindertijdschrift ZeGGuS van de Evangelische Omroep; steeds weer nieuwe manieren verzinnen om aan kinderen het Evangelie te vertellen. Van daaruit maakte ik de overstap naar eindredacteur kinderprogramma’s. Ronald was steeds meer bezig met kerkplanting. Toch was het een verrassing toen men ons vroeg om namens de Gereformeerd Vrijgemaakte en Christelijk Gereformeerde Kerken in Amersfoort een internationale kerk te stichten. Uiteindelijk ontstonden er twee gemeenten binnen ICF Amersfoort: Grace Church (Engelstalige gemeente) en Oase (Arabisch-Nederlandstalige gemeente).”

“Doe geen liefdadigheid,

maar doe recht”

ZOVEEL GELEERD“Ons verlangen om in een internationale context aan de slag te gaan, werd op een heel andere manier verhoord dan wij van te voren bedacht hadden. Ronald werkte steeds meer in de kerk en begon aan zijn studie Theologie. Ik werd hoofdredacteur bij Eva en kon belangrijke thema’s voor Eva gebruiken in de kerk en andersom. Studie, werk en kerk vulden elkaar aan en ik leerde heel veel over de veelkleurigheid van God. Cultuur bepaalt zo je Godsbeeld en je theologie, maar God is veel groter. Van mijn Afrikaanse broers en zussen leerde ik nieuwe dingen als het gaat om toewijding, tijd maken om te bidden, vertrouwen op God en je niet laten ontmoedigen.”

GODS GEZIN“Als christenen slaan we vaak de plank mis en toch geloof ik in de kracht van de lokale kerk. Als je bereid bent om jezelf echt te geven en jezelf te laten zien, kan de lokale kerk zo krachtig zijn. De gemeente, als deel van het lichaam van Christus op aarde, is de plek waar Christus aanwezig wil zijn door zijn Geest. In die kerk mag je ontdekken wie je bent in Christus en wie Hij voor jou is. Andere gemeenteleden schuren je. Onder hen ontdek je jouw kracht en jouw zwakte. Maar bovenal is het gewoon Gods gezin waar we nu al mogen proeven hoe het straks zal zijn op de nieuwe aarde.”

EEN NIEUW AVONTUURBegin 2015 liet God me zien dat er een nieuw avontuur op me wachtte en dat Hij mij bescherming en zegen zou geven. Pas tijdens de sollicitatieprocedure voor de functie van directeur Compassion dacht ik er weer aan terug. Ik wist: ‘Als dit het avontuur is dat God voor mij heeft, dan mag ik in alle vrijheid het proces ingaan.

“Wat een avonturen hebben we beleefd, maar we zijn niet in Afrika beland”



Tekst: Orfa Cerrato en Barbara Walker

Foto’s: Orfa Cerrato

7

WAAR WERKEN KINDEREN tussen 5 en 17 jaar OUD?

LANDBOUW 58,6%

INDUSTRIE 7,2%

DIENSTVERLENING 25,4%

HUISHOUDELIJK WERK 6,9% OVERIG 1,9%

� � � � � � � � � � � � INTRODUCTIE � � � � � � � � � � �

� Kinderen beschermen is een belangrijk onderdeel van de holistische hulp die we de kinderen in de Compassion-projecten geven. We helpen hen zich gezond te ontwikkelen binnen de context waarin ze opgroeien. Kinderarbeid is een bedreiging voor die gezonde ontwikkeling.

� Geschat wordt dat in ontwikkelingslanden 30% van de kinderen betrokken is bij kinderarbeid. Dit is lichamelijk slecht voor een kind, maar de gevolgen voor zijn/haar ontwikkeling zijn nog groter. Het staat de scholing en cognitieve ontwikkeling van het kindHet staat de scholing en cognitieve ontwikkeling van het kindin de wegin de weg.

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

n Nicaragua werken meer dan 300.000 kinderen om hun gezin te helpen rond te komen. Dit aantal stijgt nog elk jaar en zo’n 17% van deze kinderen gaat helemaal niet (meer) naar school. Brayan was een van deze kinderen. Hij is 9 jaar oud en woont met zijn moeder, stiefvader en drie jongere broertjes en zusjes in El Viejo, Chinandega. Zijn moeder maakt elke dag verse tortilla’s en hij verkoopt deze op straat. Dit deed hij elke

dag, waardoor hij geen tijd had om naar school te gaan.

“We zagen hem tot ’s avonds laat in de stad lopen om zijn laatste tortilla’s te verkopen”

HET KAN NIET ANDERSToen het Compassion-project ‘Rocio de Hermón’ in El Viejo startte, werd Brayan uitgenodigd om deel te nemen aan het sponsorprogramma. Helaas stemde zijn moeder daar niet mee in. Zonder de inkomsten uit de tortilla-verkoop kon het gezin maandelijks niet rondkomen. Projectdirecteur Sandra Hernández vertelt: We hebben twee keer met Brayans moeder Raquel (27) gesproken, maar zij zag er weinig kwaad in om hem te laten werken en gaf aan dat het echt niet anders kon.”

Kinderarbeid bestaat in allerlei vormen. Van extreme gevallen waarbij kinderen gedwongen arbeid verrichten in fabrieken, steengroeven of zelfs de seksindustrie, tot het meehelpen van ouders in de landbouw of het verkopen van producten op straat. De 9-jarige Brayan Vélez woont in Nicaragua en verkocht tot voor kort elke dag tortilla’s op straat.

LEES VERDER


BEROOFD OP STRAAT“Elke dag kwam Brayan tijdens zijn ronde door de stad langs het Compassion-project. We nodigden hem altijd uit om samen met de andere kinderen wat te drinken, zodat hij even pauze had. We vonden het vreselijk om te zien dat hij daarna weer aan het werk moest. We zagen hem soms zelfs tot ’s avonds laat in de stad lopen om zijn laatste tortilla’s te verkopen. Op een van deze avonden werd hij beroofd. Gelukkig raakte hij niet gewond, maar toen wij dit hoorden zijn we direct weer met zijn moeder gaan praten. Voorafgaand hebben we met ons hele team een aantal dagen gevast en gebeden voor wijsheid.”

WORKSHOPS VOOR OUDERSHet gesprek met Brayans moeder Raquel verliep deze keer goed. Ze stemde ermee in dat Brayan in het programma ingeschreven werd en naar school zou gaan. Als onderdeel van de hulp die het gezin kreeg, woonde zij ook maandelijks het ouderprogramma op het Compassion-project bij. Hier worden ouders geholpen en onderwezen over praktische aspecten van de opvoeding, zoals hygiëne en voorlichting, maar ook over gezonde ontwikkeling van het kind. Tijdens het bijwonen van een workshop over kindermisbruik werd het onderwerp ‘kinderarbeid’ besproken. Dit greep Raquel erg aan. Zij besefte zich dat het niet goed voor Brayans ontwikkeling was dat hij zoveel moest werken.

NIET MEER AGRESSIEFBrayans situatie is sindsdien sterk verbeterd. Samen met de projectmedewerkers maakte Raquel een rooster waarbij Brayan naar school kon en daarnaast drie dagen het gezin zou helpen met tortilla’s verkopen. Raquel vertelt: “Ik dacht dat we geen andere keus hadden dan Brayan te laten werken. Dankzij de hulp van het Compassion-project kan hij nu toch naar school. Zijn schoolkosten worden betaald, hij krijgt kleding, schoenen en regelmatig goede voeding waarvan hij ook wat mee naar huis neemt. Hij is ook veel rustiger geworden. Eerder was hij vaak agressief en wantrouwde hij iedereen.”

“IK WORD DOKTER!”Brayan heeft grote plannen voor zijn toekomst: “Vroeger dacht ik dat ik altijd tortilla’s zou moeten blijven verkopen, maar op school leer ik nu heel veel! Ik wil later graag dokter worden, dan kan ik mensen helpen als ze ziek zijn en kan ik in de grote stad gaan wonen. Ik ga heel graag naar het project, omdat ik daar nu vrienden heb met wie ik kan voetballen!”


zou moeten blijven verkopen, maar op school leer ik nu heel veel! Ik wil later graag dokter worden, dan kan ik mensen helpen als ze ziek zijn en kan ik in de grote stad gaan wonen. Ik ga heel graag naar het project, omdat ik daar nu vrienden heb met wie ik kan

zou gaan. Als onderdeel van de hulp

maandelijks het ouderprogramma op het Compassion-project bij. Hier worden ouders geholpen en onderwezen over praktische aspecten van de opvoeding,


DEFINITIE

Kinderarbeid is werk dat niet acceptabel is voor een kind, omdat hij of zij er nog niet nog niet

de minimumleeftijd voor heeft bereikt, of omdat het werk betreft

dat volledig ongeschiktvolledig ongeschikt is voor iedereen onder de 18 jaaronder de 18 jaar.

Kinderarbeid is een vorm van

uitbuitinguitbuiting, omdat het kinderen kindertijdkindertijd, hun potentieelpotentieel

en hun waardigheidwaardigheid berooft.

Daarnaast is het schadelijkvoor hun lichamelijkelichamelijke en mentale

gezondheidgezondheid, en staat het hun recht

op scholingscholing in de weg.

Bronnen: Unicef, International

Labour Organization (ILO)

“Brayan is veel rustiger geworden.

Eerder was hij vaak agressief en wantrouwend”

Kinderarbeid is een vorm van

uitbuitinguitbuitingvan hun kindertijdkindertijd

Meer informatie en feiten over kinderarbeid:

COMPASSION.NL/KINDERARBEID

KINDERARBEID

1 op de 6 kinderen van 5 tot 14 jaar is betrokken bij

kinderarbeid in ontwikkelingslanden

Wereldwijd verrichten naar schatting

zo’n 168 miljoen kinderen kinderarbeid

In de minst ontwikkelde landen verricht

30% van de kinderen kinderarbeid

Elk jaar worden zo’n 1,2 miljoen kinderen(jongens én meisjes) verhandeld voor uitbuitend werk in de

landbouw, de mijnbouw, fabrieken, gewapende conflicten en de

commerciële seksindustrie

40 tot 50 procent van alle dwangarbeiddwangarbeid

wordt verricht door kinderen onder de 18 jaar

85 miljoen kinderen werken in gevaarlijke omstandighedengevaarlijke omstandigheden

waarbij ze vaak lichamelijk geweld, vernedering en seksuele

intimidatie moeten ondergaan

Sinds het jaar 2000 is kinderarbeid onder meisjesmet 40% gedaald, onder jongens met 25%

Kinderen die parttime werken (en daarnaast dus wel naar school gaan), presteren 12% lager lager dan kinderen die dat niet doen

Kinderen die werken, doen minder sociale vaardighedenminder sociale vaardighedenop omdat zij niet met leeftijdgenotenniet met leeftijdgenoten spelen en weinig tijd

met hun familie doorbrengen

gevaarlijke omstandighedengevaarlijke omstandigheden

waarbij ze vaak lichamelijk geweld, vernedering en seksuele

PERCENTAGE kinderen in kinderarbeidkinderen in kinderarbeid WERELDWIJD WERELDWIJD

10,1%AZIË +

OCEANIË

11,8%WERELD

5,1%ANDERE REGIO'S

26,2%SUB-

SAHARA EN

AFRIKA

8,2%LATIJNSAMERIKA

EN DECARAÏBEN

Meer informatie en feiten over kinderarbeid:

COMPASSION.NL/KINDERARBEID



Rachel Fransisca (9 jaar) woont in Bandung, West Java.

Rachel Fransisca (9 jaar) woont in Bandung, West Java.

Het huis waar Rachel met haar ouders, 2 broers en 1 zus woont, is gebouwd van houten panelen.

Het huis waar Rachel met haar ouders, 2 broers en 1 zus woont, is gebouwd van houten panelen.

11COMPASSION MAGAZINE

Vraagt u zich wel eens af hoe het huis van uw sponsorkind er uit ziet? Hier ziet u het huis van sponsorkind Rachel.

“Ons huis staat vlak bij de vuilnisbelt waar mijn ouders werken. Ze verzamelen daar bruikbare spullen die ze schoonmaken en vanuit ons huis verkopen. Dit kan goed, omdat ons huis vlak aan een heel drukke straat staat. Hier komt wel veel herrie vandaan, maar dat ben ik eigenlijk wel gewend.

Op de foto zie je de spullen die mijn ouders verzameld hebben. Ik heb ze geholpen met alles schoonmaken en nu kunnen we het verkopen.”

Tekst: Barbara Walker

Foto’s: Tonny Tunya



COMPASSION & SOCIALE MEDIA

“Ik wil mijn enthousiasme met anderen delen. Via sociale media heb je een enorm bereik. Het zit ‘m in de kracht van relatie. Ik deel foto’s, video’s en verhalen zodat er steeds meer mensen willen gaan voor een eerlijke verdeling in de wereld. Op deze manier maakt het werk van Compassion niet alleen een geweldig verschil in de wereld van een kind, maar ook in die van mij en mijn omgeving.”

MARIET DEN OUDENT @ffmariet


& SOCIALE MEDIA

sociale media heb je een enorm bereik. Het

van relatie. Ik deel

willen gaan voor een

in de wereld. Op deze manier maakt het werk van Compassion niet alleen een geweldig verschil in de wereld van een kind, maar ook in die van mij en mijn omgeving.”

INSPIREREN & FACILITERENSociale media zijn er voor u. We willen u inspireren en faciliteren. Op zoek naar een indrukwekkend verhaal, een mooi filmpje of sprekende foto? Of heeft u een vraag of opmerking? We komen graag met u in contact.

U KUNT ONS VINDEN OP:

f facebook.com/compassionnederland

T @Compassion_NL

I instagram.com/compassionnl

P pinterest.com/compassionnl

y youtube.com/compassionnl

m vimeo.com/compassionnl

LAAT JE HOREN!

www.compassion.nl/laatjehoren

Wilt u via sociale media uw stem laten horen voor kinderen in armoede? Meldt u aan voor Laat je horen! en ontvang eens in de paar weken een e-mail met concrete handvatten en tips waarmee u uw vrienden kunt inspireren en activeren.

13

DE IMPACT ⚡��DE IMPACT ⚡

MIJN KIND

zou overlijden AANdiarree

Iedere dag sterven wereldwijd 17.000

kinderen onder de leeftijd van 5 jaar.

Dat is één kind in elke 5 seconden.

De meeste oorzaken hiervan zijn

onnodig! Kinderen sterven aan

ondervoeding of te voorkomen

ziekten als diarree (vaak veroorzaakt

door vervuild water).

Tekst: Galia Oropeza en Barbara Walker

Foto’s: Galia Oropeza

LEES VERDER


fgelopen jaar overleden in Bolivia 30.000 kinderen aan de gevolgen van diarree. Dat is in Nederland toch niet voor te stellen! Toch is dit de dagelijkse realiteit voor kinderen

die in armoede opgroeien. Zij krijgen diarree door het drinken van vervuild drinkwater, of doordat ze geen toegang hebben tot sanitair in hun huis/omgeving. De ouders hebben vaak geen geld om naar een dokter te gaan en medicijnen te krijgen en moeten toekijken hoe hun kind bezwijkt aan deze ‘simpele’ ziekte.

Luisa Cordori, de moeder van Ismael (1 jaar en 9 maanden oud) had zich al voorbereid op het verliezen van haar zoon toen deze een ernstige vorm van diarree kreeg. Gelukkig kreeg ze hulp!

ELKE MAAND ROND ZIEN TE KOMENLuisa heeft drie kinderen en is in verwachting van haar vierde. Fidelia is 5 jaar, Rodrigo is 4 en Ismael bijna 2 jaar. Ze werkte als verkoopster op straat en waste kleding voor buurtbewoners, maar nu ze zwanger is en ook voor drie kleine kinderen moet zorgen, kan ze bijna niet meer werken. Haar man is metselaar en werkt ver van huis, dus ze ziet hem weinig. Hij verdient niet veel geld met zijn werk, dus elke maand is het voor Luisa weer moeilijk om rond te komen.

VOEDSELPAKKETZe vertelt: “Toen ik zwanger was van Ismael, werd ik opgenomen in het moeder-en-babyprogramma van Compassion. Dit betekende een grote steun voor me. Zij hielpen me met de zorg voor mijn kinderen en ondersteunden me tijdens mijn zwangerschap en bevalling. Elke maand krijg ik een voedselpakket, waardoor mijn gezin geen honger hoeft te lijden. Ze hebben me ook over God verteld. Ik weet nu dat Hij van mij houdt en ik praat elke dag met Hem. De projectmedewerkers bidden ook samen met mij en leren me wat er in de Bijbel staat. Het is fijn om die verhalen weer aan mijn kinderen te kunnen vertellen.”

UITGEDROOGD Een aantal maanden geleden kwam Luisa ineens niet meer wekelijks naar het project. Projectmedewerkster Roxana nam polshoogte en kwam erachter dat Luisa gevallen was en haar rug ernstig geblesseerd had. Ze kon bijna niet meer voor haar kinderen


zorgen en Ismael had ongemerkt iets gegeten waar hij erg ziek van was geworden. Hij had een zware vorm van diarree, kon niets meer eten en drinken en was erg slap geworden. Hij reageerde nauwelijks meer en staarde alleen maar voor zich uit. Roxana zorgde ervoor dat hij direct in het ziekenhuis opgenomen werd waar hij een infuus en medicijnen kreeg.

ISMAEL LEEFT NOG!Luisa: “Ik had me er al op voorbereid dat Ismael zou overlijden. Dat heb ik bij veel kinderen zien gebeuren, dus waarom zou dat bij ons anders zijn? Ik dank God dat Ismael in het ziekenhuis is opgenomen. Hij heeft daar een aantal dagen gelegen en medicijnen gekregen. Hij is weer helemaal de oude en ik kan gewoon niet geloven dat hij hier thuis weer rondloopt. Zonder de hulp van het moeder-en-babyprogramma van Compassion was ik mijn zoon kwijt geweest. Zij zijn een grote zegen voor mij!”

“ Ik had me er al op voorbereid dat Ismael zou overlijden”

A


Ga naar www.compassionzondag.nl

en vraag gratis het presentatiepakket aan!

Ga naar www.compassionzondag.nlwww.compassionzondag.nl

Tips• Nodig een Compassion-spreker of ambassadeur uit voor uw dienst• Download materialen op www.zondagvoorkinderen.nl • Betrek andere enthousiaste Compassion-sponsors bij de organisatie• Geef de voorgangersfolder uit het presentatiepakket

aan uw dominee of voorganger• Neem contact met ons op als u vragen hebt.

We staan altijd voor u klaar!

TipsNodig een Compassion-spreker of ambassadeur uit voor uw dienst

Misschien sponsort u al een of meer

kinderen, maar zou u het leven van veel

meer kinderen willen helpen veranderen.

Dat kan door het gratis Compassion Zondag

presentatiepakket aan te vragen en een

presentatie in uw kerk te houden.

p zondag 17 april 2016 vindt de landelijke ‘Compassion Zondag’ plaats. Kerken door heel Nederland geven dan (een deel van) de kerkdienst aan kinderen die in armoede leven.

We hebben een inspirerend kant-en-klaar-pakket ontwikkeld met presentaties, foto’s, filmpjes, preekschetsen, studies en liedsuggesties. Daarmee kunt u samen met uw dominee of voorganger de dienst voorbereiden, en aandacht vragen voor kinderen in armoede. Wie weet vindt u op die zondag voor wel vijf of tien kinderen een sponsor!

O

GEEFeen presentatie in

UW KERK

Ook u kunt het leven van

10 KINDERENzoals Ismael veranderen


DOEN ⚒ DOEN ⚒


17 APRILLANDELIJKE COMPASSION ZONDAG

16

ONDERNEMERS GEVEN EEN DAG

JAARVERSLAG2014/2015:

GROEI

ZET DOOROp 30 juni hebben we het fi scale boekjaar 2014/2015 afgesloten. We kunnen terugkijken op weer een indrukwekkend jaar van groei. Een paar kerncijfers:

Het aantal gesponsorde kinderen steeg van 35.813 naar 39.024. Dit is een stijging van 9%

De totale inkomsten stegen van € 15.906.721 naar € 16.472.795

Het percentage van inkomsten dat we konden besteden aan de hulp aan kinderen steeg van 98,4 % naar 91,8 %

Alle andere cijfers vindt u vanaf half december in ons nieuwe jaarverslag op: www.compassion.nl/jaarverslag

🎓

📥

NOVEMBER 2015 EDITIE • MEER NIEUWS? KIJK OP WWW.COMPASSION.NL/NIEUWS OF VOLG ONS ONLINE OP: f l T P G y m

16

Op 27 maart en 3 juli stapten 30 ondernemers met Compassion in de bus.

Tijdens een inspirerende dag maakten zij een busreis langs verschillende locaties in Nederland waarbij ze op diverse manieren geconfronteerd werden met armoede.Door zo uit hun comfortzone te stappen werden ze geïnspireerd en geraakt.

“Je gaat anders de bus uit, dan dat je er in gaat, en dat is oké.”

Balt Leenman

“Als je echt verschil wilt maken, moet je gewoon meegaan.”

Stefco Klaver

Samen besloten zij in actie te komen, met als doel dat 29 kinderen een sponsor kregen, 2 complete veldprojecten gefinancierd werden en toegezegd werd voor nog 150 kinderen een sponsor te vinden.

MELDT U AAN VOOR DE VOLGENDE BUSTOUR OP:

COMPASSION.NL/BUS

ENORMEOPBRENGST

MUSKATHLON 2015

COMPASSION

ONDERNEMERS GEVEN EEN DAG

JAARVERSLAG2014/2015:

GROEI ZET DOOROp 30 juni hebben we het fi scale boekjaar 2014/2015 afgesloten. We kunnen terugkijken op weer een indrukwekkend jaar van groei. Een paar kerncijfers:

Het aantal gesponsorde kinderen steeg van 35.813 naar 39.024. Dit is een stijging van 9%

De totale inkomsten stegen van € 15.906.721 naar € 16.472.795

Het percentage van inkomsten dat we konden besteden aan de hulp aan kinderen steeg van 98,4 % naar 91,8 %

Alle andere cijfers vindt u vanaf half december in ons nieuwe jaarverslag op: www.compassion.nl/jaarverslag

Het aantal Het aantal

🎓 Het percentage van inkomsten 🎓 Het percentage van inkomsten

📥 De 📥 De


198 Mannen en vrouwen namen deel aan de Muskathlon 2015. Samen haalden zij meer dan 2 miljoen euro op! Compassion gebruikt dit geld om de spon-soring voor 1.398 kinderen te betalen. Daarnaast ontvangen 21 projecten een projectgift, wordt hulp aan ongesponsor-de kinderen betaald, worden onder ande-re een toiletgebouw, speeltuin, keuken en klaslokaal gebouwd bij diverse projecten en krijgen universitaire studenten via het lei-derschapsprogramma ondersteuning. Een geweldig resultaat! Aan alle deelnemers, donateurs én sponsors: geweldig bedankt!


Op 27 maart en 3 juli stapten 30 ondernemers met Compassion in de bus.

Tijdens een inspirerende dag maakten zij een busreis langs verschillende locaties in Nederland waarbij ze op diverse manieren geconfronteerd werden met armoede.Door zo uit hun comfortzone te stappen werden ze geïnspireerd en geraakt.

“Je gaat anders de bus uit, dan dat je er in gaat, en dat is oké.”

Balt Leenman

“Als je echt verschil wilt maken, moet je gewoon meegaan.”

Stefco Klaver

Samen besloten zij in actie te komen, met als doel dat 29 kinderen een sponsor kregen, 2 complete veldprojecten gefinancierd werden en toegezegd werd voor nog 150 kinderen een sponsor te vinden.

MELDT U AAN VOOR DE VOLGENDE BUSTOUR OP:

COMPASSION.NL/BUS

ENORMEOPBRENGST

MUSKATHLON 2015



HOGERE KOSTEN EN INFLATIE Sinds 2007 vragen we voor het sponsoren van een kind €29 per maand. Deze bijdrage hebben we in 2007 bepaald, en vanwege de kredietcrisis sindsdien niet verhoogd. Maar door inflatie en hogere kosten voor levensonderhoud in de landen waar we werken, kost het Compassion inmiddels meer om een kind goed te kunnen helpen. Om goede zorg te kunnen blijven bieden en de sponsorkinderen te helpen zich gezond te ontwikkelen, vragen we u binnenkort om €4 per maand meer te geven voor de zorg aan uw sponsorkind. Vanaf 1 januari 2016 is de bijdrage voor nieuwe sponsoringen € 33 per maand, en vanaf 1 maart geldt dit ook voor bestaande sponsoringen.

De laatste keer dat we onze sponsorbijdrage hebben verhoogd was acht jaar geleden. Vanwege de kredietcrisis hebben wij een verhoging in Nederland en België zo lang mogelijk uitgesteld. Daardoor is er geld vanuit andere fondswervende Compassion-landen nodig geweest om de Nederlandse sponsorbijdragen aan te vullen. We zullen nu zelf onze eigen verantwoordelijkheid moeten nemen.

WAAROM?In veel ontwikkelingslanden zijn de levenskosten harder gestegen dan de inflatiecorrectie, met name op het gebied van voedsel, onderwijs en medische zorg. Op veel plaatsen is eten en drinken meer dan 40% duurder geworden. Dat is bijzonder slecht nieuws voor iedereen die 80% van het maandelijkse inkomen al aan voedsel moet besteden. Datzelfde geldt voor medische zorg. Door de hogere kosten kunnen veel ouders hun kinderen niet laten helpen als ze ziek zijn. Sponsorkinderen worden voorzien van deze hulp, maar ook voor Compassion werden de kosten in de afgelopen jaren dus steeds hoger.

We hopen dat u bereid bent om ook maandelijks € 4 meer te doneren voor de zorg aan uw sponsorkind. U ontvangt begin januari post met uitgebreide informatie en achtergronden.

U kunt er alvast meer over lezen op onze website: www.compassion.nl/sponsorbijdrage

18


👤 NATALIA🔾 8 JANUARI 2011🌎 BOLIVIA

Mijn vader heeft soms werk en mijn moeder doet het huishouden. Ik speel graag met poppen.

👤 MICAILA🔾 21 FEBRUARI 2008🌎 DOMINICAANSE REPUBLIEK

Mijn zus en ik helpen mijn ouders met boodschappen doen en we spelen graag met poppen. In de kerk hou ik van zingen.

👤 MIGUEL🔾 15 DECEMBER 2007🌎 ECUADOR

Mijn vader en moeder zijn overleden. Daarom wonen mijn broer en ik bij mijn oma. Mijn beste vak op school is tekenen.

👤 DICKSON🔾 1 FEBRUARI 2004🌎 GHANA

Samen met mijn twee broers en drie zussen woon ik bij mijn opa en oma. Mijn ouders zijn uit elkaar gegaan en wonen ergens anders. Ik hou van dansen en voetballen.

👤 HASSANI🔾 16 JANUARI 2009 🌎 TANZANIA

Het leukste vak op school vind ik tekenen en ik hou van voetballen.

Bedankt dat u een kind of student sponsort.

Uw ondersteuning maakt een groot verschil!

Wilt u ons helpen om nog meer kinderen te kunnen helpen? Dat kan door zelf een (extra) kind te sponsoren, maar ook door uw omgeving

te vertellen over het werk van Compassion.

Wilt u liever een kind in een ander land helpen door het te gaan sponsoren of een sponsor voor

dit kind te vinden? Op www.compassion.nl/sponsoreenkind vindt u nog meer kinderen voor

wie we een sponsor zoeken.

👤 DJEMILATOU🔾 31 DECEMBER 2006🌎 BURKINA FASO

Ik woon bij mijn vader en tante met mijn 4 zussen en 3 broers.

COMPASSION MAGAZINE18

19

👤 MESKEREM🔾 11 OKTOBER 2011🌎 ETHIOPIË

Mijn ouders zijn overleden, daarom wonen mijn broer en ik bij familieleden. Ik ga nog niet naar school maar wel elke week naar de zondagsschool.

👤 GANA🔾 18 DECEMBER 2011 🌎 HAÏTI

Mijn vader en moeder werken soms als markthandelaar en ik help ze met water halen. Ik hou van poppen!

👤 JENNIFER🔾 8 MAART 2000 🌎 HONDURAS

Ik woon samen met mijn moeder die wasvrouw is. Ik help haar met kleren wassen en op school ben ik goed in muziek.

👤 ALDON🔾 29 APRIL 2008🌎 INDONESIË

Ik help mijn ouders thuis met water halen en hou van knikkeren en voetballen.

👤 ROCEL🔾 7 JUNI 2009 🌎 SRI LANKA

Ik woon bij mijn moeder. Mijn vader woont ver weg voor zijn werk. Ik hou van balspelletjes.

👤 MARIA 🔾 10 FEBRUARI 2010🌎 MEXICO

Ik ben enig kind en help mijn ouders met boodschappen doen. Ik hou veel van hardlopen.

👤 CRISTOBAL🔾 30 OKTOBER 2010🌎 NICARAGUA

Met mijn broer woon ik bij mijn moeder. Ik vind tekenen het leukste vak op school.

👤 YAMILET🔾 22 JUNI 2011🌎 PERU

Ik ga nog niet naar school, maar al wel naar het Compassion-project. Ik speel graag met poppen.

👤 KWIZERA🔾 24 APRIL 2014🌎 RWANDA

Ik heb twee zussen en ik ga met mijn moeder samen naar het Compassion-project. Daar speel ik graag met autootjes.

👤 POCHICHI🔾 4 APRIL 2008 🌎 THAILAND

Mijn broer, zus en ik wonen bij mijn oma. Ik heb een spraakprobleem en kan mijn ogen niet helemaal opendoen. Mijn zicht is wel goed.

COMPASSION MAGAZINE 19

Eén van deze kinderen

sponsoren? Ga naar

COMPASSION.NL

/MAGAZINE


VERANDER (JE) BLIKElsien Smit

k was samen met mijn vriendinnen op de Compassion vrouwendag. De armoede in de wereld raakte mijn hart. Ik wilde dit graag doorvertellen. Verander (je) blik was mijn kans om samen met mijn kring stil te staan bij dit onderwerp. In dit blik zit alles wat je nodig hebt om een

fondswervingsdiner of high-tea te organiseren.Tijdens de kringavond hebben we heerlijk gegourmet, met af en toe een onderbreking door het lezen van een toepasselijke bijbeltekst. Hier dachten we vervolgens samen over na. Aan het eind van de avond heb ik een fragment laten zien van de fi lm Leef58. Wat mij het meest raakte, was het stukje uit Ethiopië. Ik ben zelf moeder en ik huilde bij het zien van een door haar man verlaten moeder met vijf kinderen. Elke dag was ze op zoek naar genoeg eten voor haar kinderen. Mijn kind heeft genoeg te eten en een dak boven zijn hoofd en dan zie je een moeder in een ander land in zoveel armoede. De andere kringleden waren ook geraakt.

We hebben het hier in Nederland allemaal zo goed en zeggen dat we graag goed willen doen. Verander (je) blik is een goede, gemakkelijke manier om daar handen en voeten aan het geven. We hadden een gezellige avond en konden iets goeds doen. Een Verander (je) blik avond of high tea is niet zoveel werk om te organiseren. En iedereen kan het op zijn eigen manier doen. Wij hebben uiteindelijk in totaal €185 opgehaald. Als veel mensen iets kleins doen, wordt het uiteindelijk iets groots!”

ook geraakt.

Mensen inspireren om iets kleins of iets groters te doen voor Compassion en zo op te staan tegen armoede en ongelijkheid in de wereld.

Tekst: Jirska Alberts

Foto’s: Eigen archief Elsien en Ferdinand

Verander (je) blik

Compassion ontwikkelde samen met kunstenares Wilma Veen het Verander (je) blik. In de handleiding leest u precies hoe u uw diner of high-tea van begin tot eind succesvol maakt. Met de opbrengst van uw fondswervingsactie ondersteunt u het moeder- en babyprogramma van Compassion. Wat zit er in het blik? De handleiding, uitnodigingen, menukaarten, een kindbiografie, de dvd Leef58 en meer.

Bestellen kan via: www.compassion.nl/veranderjeblik

Elsien Smit

⚒ DOEN⚒ DOEN

TEGEN

Sta op

armoede

“Als veel mensen iets kleins doen, dan wordt het

uiteindelijk iets groots!”Elsien

. In de handleiding

blik? De handleiding, uitnodigingen, menukaarten, een


MUSKATHLONFerdinand ten Kate

it voorjaar heb ik meegedaan met de Muskathlon in Uganda. Eerst zag ik het niet zitten om mee te gaan, omdat ik vroeger snel last had van migraine. Ik heb daardoor

altijd geleerd om niet mijn fysieke grenzen op te zoeken, want dan werd ik ziek. Maar als je 120 kilometer wilt mountainbiken, moet je wel diep gaan.

Uiteindelijk besloot ik om mee te doen voor mijn sponsorkind Ronald (19 jaar) uit Uganda. Ik sponsor hem nu 13 jaar en schrijf regelmatig. Ik realiseerde met niet hoeveel die brieven voor hem betekenden, totdat ik hem en zijn moeder dit voorjaar ontmoette. Het raakte mij hoe betrokken hij was bij ons gezin op basis van de informatie die hij via de brieven krijgt. Op een gegeven moment schoof zijn moeder mij zijn babyfoto toe. ‘You’re his father now,’ zei ze. Ronalds vader overleed kort na zijn geboorte. Vanaf het moment dat ik hem ben gaan sponsoren, werd ik zijn vader. Ik was voor hen een reddingsboei. Dat raakt je als iemand dat tegen je zegt.

Geïnspireerd door deze ontmoeting fi etste ik 120 kilometer door het Ugandese landschap. Helaas heb ik niet de volle 120 kilometer gereden. Maar dat is niet waar het om draait. De reis heeft me veel gebracht en ik heb veel mogen geven. Maar dit voelt niet als een einde. Mijn vrienden en ik dachten: ‘we

moeten meer kunnen doen.’ We praten nu over ideeën om een werkgelegenheidsproject op te zetten in Uganda. Maar de Muskathlon heeft me ook doen nadenken over wat ik hier in Nederland kan betekenen voor andere mensen. De reis gaat verder.”

MUSKATHLON

Muskathlon

In 2016 is er weer genoeg te beleven op sportief gebied. Compassion organiseert samen met de 4e Musketier zes verschillende muskathlons. U kunt naar: Uganda, de Dominicaanse Republiek, Ethiopië, Rwanda, Tanzania en Ecuador. Kies uw uitdaging: 21, 42 of 63 km hardlopen, 63 km wandelen, 120 km mountainbiken, de Kilimanjaro beklimmen of 4 etappes van 100 km wielrennen in Rwanda. Voor deze megaprestatie laat u zich sponsoren. De opbrengst van de muskathlons komt ten goede aan het werk van Compassion. In 2015 hebben meer dan 180 atleten ruim twee miljoen euro bij elkaar gesport.

Meer weten? Ga naar: www.compassion.nl/muskathlon

Ferdinand ten Kate

“De reis heeft me veel gebracht en ik heb veel mogen geven.”

Ferdinand


Clement uit Uganda meest verrassende gast op

Opwekking 2015

Het is alweer een half jaar geleden, maar wie erbij was zal zich het ongetwijfeld herinneren: het moment dat Clement (23) uit Uganda zijn sponsors in de armen viel op het hoofdpodium van Opwekking. Martin en Riëtte van Zanten waren door Compassion uitgenodigd om te vertellen over hun ervaringen als jarenlange sponsor van Clement. Dat ze hem ooit nog eens in het echt zouden ontmoeten,

kwam hooguit in hun dromen voor. En toen was hij daar ineens…

Tekst: Frieda van de Geest

Foto’s: Gerhard Neld en Compassion Nederland

Clement uit

⚡ DE IMPACT⚡ DE IMPACT DE IMPACT

23

vertellen Martin en Riëtte. “We hadden het gevoel dat we hem te vroeg lieten gaan door nu te stoppen met de sponsoring. Toen hebben we samen met Compassion een plan opgesteld en ervoor gezorgd dat Clement door kon leren. We hebben een groot gedeelte van zijn opleiding betaald en hem voortdurend aangemoedigd. Afgelopen voorjaar studeerde Clement af als maatschappelijk werker!”

GEWOON BEST BIJZONDERMartin en Riëtte vonden hun plaats op het hoofdpodium eigenlijk helemaal niet zo nodig. Toch is hun verhaal best bijzonder, want zo lang Compassion werkzaam is in Nederland (sinds 1996) is de familie Van Zanten sponsor. En dan ook nog eens al die jaren voor hetzelfde kind. “God zoekt gewone mensen met wie Hij bijzondere dingen kan doen,” zegt Martin nuchter. En dat hun verhaal er deels aan heeft bijgedragen dat er op Opwekking maar liefst 314 nieuwe kindsponsors bij gekomen zijn, is iets waarvoor ze alleen maar dankbaar zijn.

Clement zelf beseft als geen ander welk verschil Compassion in het leven kan maken. “Mijn ouders kregen tien kinderen, waarvan er vier overleden zijn door de armoedige situatie. Ik ben een van de jongsten. Mijn vader zorgde slecht voor ons; hij dronk veel en liet m’n moeder alles zelf opknappen. Mijn oudere zus Specioza zat als kind in het Compassion-project. Daardoor kregen we regelmatig een hulppakket met zeep en voedsel. Toen ze klaar was met het programma kwam Compassion bij ons op bezoek en zag dat we nog steeds erg veel hulp nodig hadden. Toen besloten ze ook mij in het programma op te nemen en daardoor werd mijn familie langer geholpen. Ik weet nog goed dat ik een matras kreeg van Compassion. Ik wilde het liefst de hele dag slapen, zo blij was ik daarmee! Specioza kon een opleiding volgen tot juf en met haar salaris ondersteunde ze ons de eerste tijd. Mijn moeder is een wijze vrouw. Ze heeft het kleine beetje geld dat ze had altijd goed gebruikt en ze heeft van de familiegiften een stukje grond gekocht waarop we een huisje hebben gebouwd.”

“W e hadden er echt geen flauw vermoeden van,” vertelt Martin een paar dagen na de grote verrassing. “Vlak voordat we het podium op zouden gaan maakte ik er nog een grapje over: ‘En dan gaat ineens de deur open en dan staat hij daar’,

zei ik. Maar dat werd weggewimpeld, ‘want zoiets gebeurt alleen bij Robert ten Brink!’” Riëtte: “Het was allemaal spontaan wat daar gebeurde. Hier hadden we vooraf nooit over nagedacht en op zo’n moment is het publiek voor je gevoel compleet verdwenen.” Clement zelf zit ook aan tafel, want de na de ontmoeting op Opwekking logeert hij een week bij zijn sponsorfamilie in Lisse. “Ik zat verstopt in een andere tent en mocht me niet laten zien. Ik was zo opgewonden en toen zag ik ze ineens op het grote scherm. Ik wilde er direct heen rennen, om ze een knuffel te geven. Toen ik ein-de-lijk naar ze toe mocht, kon ik alleen maar rennen, flying like a bird! Zo blij, zo blij!”

HET WAS NOG NIET KLAARAchttien jaar daarvoor vielen de biografie en foto van Clement bij de familie Van Zanten op de deurmat. “We besloten een kind te sponsoren bij een goede, betrouwbare, christelijke organisatie en kwamen uit bij Compassion. We hadden geen voorkeur voor een jongen of meisje of een land, ‘kies er maar een voor ons,’ zeiden we, en dat werd Clement!”De sponsoring was voor de Van Zantens altijd al meer dan alleen een maandelijkse afschrijving. Riëtte schreef acht tot tien brieven per jaar en ook de drie kinderen werden daarbij betrokken. Zoon Timo (27): “Soms was het een ‘moeten’, maar we deden het wel. Clement is altijd echt onderdeel van ons gezin geweest. En dat is hij nog.” Clement herinnert zich van de beginjaren vooral dat hij voortdurend naar het Compassion-project rende om te vragen of er weer een brief was gekomen. “Ik heb ze ook allemaal bewaard, ze betekenen alles voor me.” Toen Clement 18 jaar werd stopte de sponsoring via het kindsponsorprogramma. “Maar voor ons was het nog niet klaar,”

“ God zoekt gewone mensen met wie Hij bijzondere dingen kan doen”

hulp nodig hadden. Toen besloten ze ook mij in het programma op te nemen en daardoor werd mijn familie langer geholpen. Ik weet nog goed dat ik een matras kreeg van Compassion. Ik wilde het liefst de hele dag slapen, zo blij was ik daarmee! Specioza kon een opleiding volgen tot juf en met haar salaris ondersteunde ze ons de eerste tijd. Mijn moeder is een wijze vrouw. Ze heeft het kleine beetje geld dat ze had altijd goed gebruikt en ze heeft van de familiegiften een stukje grond gekocht waarop we een huisje hebben gebouwd.”

Toen Clement 18 jaar werd stopte de sponsoring via het kindsponsorprogramma. “Maar voor ons was het nog niet klaar,”

LEES VERDER


HET WAS NOG NIET KLAARMartin: “We hebben altijd wel geprobeerd om het maximale te geven. Wij geven het liefst aan kleine projecten die echt verschil maken. Clement vertelde ons vaak wat er met de giften was gebeurd. Dan had hij weer een geit of kleding gekocht, maar ook stenen en andere bouwmaterialen. En zo spaarden ze door totdat hij het huisje kon bouwen. Het huisje wordt nu voor €3 per maand verhuurd, waarvan zijn moeder melk kan kopen.”

TOEKOMSTDROOM IS AL BEGONNENMaar de echte impact van de jarenlange ondersteuning hebben ze nu pas in de gaten. Er wordt veel gepraat en gelachen, maar ook veel gehuild in deze logeerweek. Martin vertelt: “Je realiseert je nu pas echt wat hij doormaakt in Uganda. Dat haal je niet alleen uit brieven. We leren nu echt zijn hart kennen!”

GODS PLAN“Ik ben al begonnen met mijn toekomst-droom,” vertelt Clement. “Op de grond van mijn moeder willen we kippen houden om de eieren te verkopen. Maar er is meer. Mijn zus is getrouwd met een pastor en bij zijn kerk hebben ze een school opgericht waar ze les geeft. Zelf help ik de allerarmste kinde-ren om hen hygiëneregels bij te brengen en hen te leren goede keuzes te maken, zoals ik dit zelf door Compassion heb geleerd. Maar ik moet ook op zoek naar een echte baan. God heeft altijd een plan. Hij heeft mij van heel ver gehaald, ik hou zoveel van Hem. Bij Hem is alles mogelijk.”

ERVARING DELENEn met zijn ervaringen in Nederland krijgt hij weer nieuwe ideeën die variëren van het oprichten van een voetbalteam, tot een skate-club. Maar ook wijze lessen neemt hij mee. “Alleen samenwerken met mensen die je vertrouwt, bijvoorbeeld. Daar heb ik het met Martin over gehad. Ik leer de kinderen in Uganda om goede vrienden te maken. Een Ugandees spreekwoord zegt: ‘mburira gwoyeta naye nkuburire empisazo’. Dat be-tekent: ‘vertel me met wie je omgaat, dan vertel ik je gedrag’. Dus kies vrienden die je béter maken!”, besluit Clement.

“En dan gaat ineens de deur

open, en dan staat hij daar!”

⚒ DOEN⚒ DOEN

Clement op 5-jarige leeftijd

2525

e verkoopt zichzelf elke nacht, verschillende keren. Sanja. Overdag is ze moeder, ’s nachts een prostituee en ontvangt ze mannen. Haar hutje is tegelijk

haar werkkamer. Terwijl haar hummel slaapt, is Sanja aan het werk. De liefde voor de kleine Adhiraj drijft haar. Voor haar is er geen enkele andere manier om daar in de sloppenwijk een inkomen te verdienen. Ze wil niet dat haar zoon bewust meemaakt wat er ’s nachts met zijn moeder gebeurt. Daarom koopt ze medicijnen om hem te ‘versuffen’. Zonder dat ze het weet slopen deze medicijnen de ogen van de kleine. Inmiddels is hij blind. Haar schuld?

In alle vrijheid zijn we kerk in Nederland. Elke zondag wordt er namens God gesproken. Sprekers beklimmen het podium en de kansel. Namens God, de Vader van de Indiase Sanja. De Vader van de kleine jongen onder het bed van zijn moeder. En God wil wat zeggen. Hij roept mensen met invloed op om namens Hem te spreken:

Spreek voor deze vrouw die geen stem heeft, spreek voor deze jongen die vertrapt wordt!

Veertig mannen en vrouwen willen de kerken van Nederland in. We ervaren met elkaar een roeping. We vinden het een eer om als sprekers op uw te podia staan namens onze Vader. We willen Gods hart voor Sanja en Adhiraj en duizenden anderen

in extreme nood delen met uw gemeente. En we willen u helpen om heel concreet en effectief uit te reiken naar plekken waar dat keihard nodig is.

Nodig ons uit. We komen graag.

Namens het sprekersnetwerk van Compassion,

TIEMEN WESTERDUIN

COMPASSION MAGAZINECOMPASSION MAGAZINE

Wij spreken namens

“We willen Gods hart

delen en u helpen”

en

invloed op om namens Hem te spreken: Spreek voor deze vrouw die geen stem

heeft, spreek voor deze jongen die vertrapt wordt!

Veertig mannen en vrouwen willen de kerken van Nederland in. We ervaren met elkaar een roeping. We vinden het een eer om als sprekers op uw te podia staan namens onze Vader. We willen Gods hart voor Sanja en Adhiraj en duizenden anderen

jongen onder het bed van zijn moeder. En God wil wat zeggen. Hij roept mensen met invloed op om namens Hem te spreken:

helpen”invloed op om namens Hem te spreken:

Spreek voor deze vrouw die geen stem heeft, spreek voor deze jongen die vertrapt wordt!

Veertig mannen en vrouwen

KERK 🔔KERK 🔔

COMPASSION SPREKERSNETWERK:

Orlando Bottenbley, Anne Westerduin, Martin Koornstra, Henk Stoorvogel, Theo van der Heuvel, Herman Boon, Gert-Jan Segers,

Matthijn Buwalda en vele anderen.

Voor meer namen en de mogelijkheid

om een spreker uit te nodigen, Ga naar www.ikzoekeenkerk.nu

Tip: geef de fl yer die u bij

dit magazine ontvangt aan

uw dominee of voorganger.

26 COMPASSION MAGAZINE26

🔔 KERK🔔 KERK

Wat kunnen wij leren van een kerk in armoede? Voormalig sponsorkind

Richmond Wandera (33) uit Uganda groeide op in armoede. Hij studeerde

Theologie, werkt inmiddels als predikant en is oprichter van het

Pastors Discipleship Network. Dit netwerk traint meer dan 3.000 voorgangers

in Oost-Afrika. Richmond vertelt over zijn kerk en zijn gemeente.


Foto’s: Helen Manson

ervarenbovenop jouw

27 LEES VERDER

denk dat het voor de armen makkelijker is om Gods genade te omarmen dan voor de rijken van deze wereld. Als arme red je het niet zonder hulp. Wij zijn altijd op zoek naar hoop. Het Evangelie

biedt die hoop en dus laten wij ons graag redden door God. Aan de andere kant is het soms ook moeilijk om God niet de schuld te geven van alle ellende op je pad, zoals: werkeloosheid, hongersnood, dakloos zijn, ziekte en dood. Ik denk dat rijke mensen dat ook lastig vinden. Hou je van God om wie Hij is of om wat Hij je kan geven? Als nare dingen je overkomen, weet je ergens dat God dit toelaat. Er gebeurt niets zonder zijn toestemming. Hij heeft het laatste woord en dat roept ook vragen op. Ik zie dat jonge christenen soms teleurgesteld raken in God als gebeden niet beantwoord worden of wanneer er lijden op hun pad komt. Naar gelang mensen groeien in hun geloof stijgen ze boven die teleurstelling uit: Ik zal God prijzen ondanks alles.”

“ Hou je van God om wie Hij is of om wat Hij je kan geven?”

PASSIE VOOR MENSEN“Als voorganger in Uganda moet ik het doen met wat voorhanden is en dat is meestal niet veel. De kerk is niet rijk. Ik heb niet de middelen om allerlei nieuwe projecten op te zetten, mooie kerkdiensten te verzorgen of zelf eens een extra seminar te volgen.

“ Hou je van God om

Richmonds leven in het kort

Veel arme gezinnen in ontwikkelingslanden kennen geen ander leven dan het leven in armoede. Voor Richmond was dat anders. Zijn vader was advocaat in Kampala, de hoofdstad van Uganda. Vader en moeder Wandera en hun zes kinderen hadden geen zorgen. Er was een huis, eten en geld om de school te betalen en kleding te kopen. Dit veranderde drastisch toen vader Wandera plotseling overleed. Richmonds moeder ontving geen hulp van haar familie. Ze werd ziek en de onkosten liepen op. Uiteindelijk moest de 8-jarige Richmond van school, omdat het geld op was.

Richmond: “We verhuisden naar een sloppenwijk. We hadden geen eten. Als het regende, konden we niet slapen omdat het water door ons hutje stroomde. We stonden tegen de muur te wachten totdat de regen stopte. Mijn leven veranderde toen een 15-jarig meisje besloot mij te sponsoren.” Richmonds moeder kreeg namelijk hulp van de lokale kerk en twee van de zes kinderen werden opgenomen in het Compassion-programma. “Met hulp van mijn sponsors studeerde ik uiteindelijk Theologie. Inmiddels heb ik zelf een Compassion-sponsorkind,” vertelt Richmond lachend.

denk dat het voor de armen makkelijker denk dat het voor de armen makkelijker is om Gods genade te omarmen dan voor de rijken van deze wereld. Als arme red je het niet zonder hulp. Wij zijn altijd op zoek naar hoop. Het Evangelie

biedt die hoop en dus laten wij ons graag redden door God. Aan de andere kant is het soms ook moeilijk om God niet de schuld te geven van alle ellende op je pad, zoals: werkeloosheid, hongersnood, dakloos zijn,


COMPASSION LEIDERSCHAPSSEMINAR

‘Leiderschap voor een hoger doel’

Leiderschap voor een hoger doel. Welke betekenis heeft u als leidinggevende op uw directe omgeving en de wereld om u heen? Wie of wat is de inspiratie voor uw leiderschap? En hoe maakt u de verbinding tussen uw inspiratiebron en de dagelijkse praktijk? Dit seminar biedt een unieke kans om te leren van topsprekers op het gebied van leiderschapsontwikkeling.

Met o.a. Ben Tiggelaar,

Carola Schouten en Jan van Setten.

DATUMDonderdag 4 februari 2016

LOCATIEDe Basiliek, Wiltonstraat 56 Veenendaal

TIJD 16:45 uur – 22:00 uur

KOSTEN€ 20,- p.p.

(excl. BTW en inclusief broodmaaltijd)

GA NAAR WWW.COMPASSION.NL/LEIDERSCHAPSSEMINAR

VOOR MEER INFORMATIE EN UW OPGAVE.

🔔 KERK🔔 KERK

Voorgangers hebben weinig vrije tijd. Voor onze gemeenschap zijn voorgangers belangrijker dan de maatschappelijk werker, dokter, politieman of leraar. Gemeenteleden komen bij ons voor advies over allerlei onderwerpen. Je bent hier veel meer dan een voorganger. Je moet dan ook echt passie hebben voor de mensen en willen doorzetten onder alle omstandigheden.”

RIJKDOM TERWIJL HET LEVEN TEGENZIT“Toch geloof ik dat elk kerk, dus ook zeker de kerk in armoede, een verschil kan maken in een wereld die lijdt. We moeten blijven getuigen van onze hoop op God en mensen blijven aanmoedigen om vol te houden. Elke dag moeten we verwachten dat God een doorbraak kan geven in onze omstandigheden en als dat niet gebeurt, dan blijven we Hem liefhebben. Onze rijkdom als kinderen van God zit ‘m niet in onze bezittingen. Jezus zegt: ‘Pas op, hoed je voor iedere vorm van hebzucht, want iemands leven hangt niet af van zijn bezittingen, zelfs niet wanneer hij die in overvloed heeft.’ We hebben een liefdevolle gemeenschap nodig om te kunnen groeien als mens: je kerk, familie en vrienden. Dat is belangrijk. Rijkdom is te vinden ook als het leven tegenzit. Ik heb zoveel mensen ontmoet die blijdschap ervoeren bovenop hun puinhopen. Het gaat om God. Hij is een Redder, een Schild, een Strijder, een Voorziener: Hij is Heer over alles.”

COMPASSION KERKENSEMINAR

‘Groei in tekort’

Speciaal voor voorgangers, kerkleiders en diaconaal werkers organiseert Compassion voor de tweede keer een kerkenseminar. Een seminar over ‘Groei in tekort’. Hoe kunnen we met soms weinig mankracht, tijd en financiën onze kerk toch tot bloei brengen? Wat leren we van de kerk ver weg?

Met o.a. Rudolf Setz (directeur

Nederland Zoekt), een voorganger uit een Compassion-veldland

en Tiemen Westerduin.

DATUMDonderdag 4 februari 2016

LOCATIEDe Basiliek, Wiltonstraat 56 Veenendaal

TIJD14:00 uur – 16:45 uur

KOSTENGratis

(Deelnemers kunnen aansluitend ook gratis deelnemen aan het

leiderschapsseminar.)

GA NAAR WWW.COMPASSION.NL/KERKENSEMINAR

VOOR MEER INFORMATIE EN UW OPGAVE.


e nodigen u graag uit voor een bijzondere reis naar Ethiopië. Tijdens deze reis raakt u betrokken bij extreme armoede. U ziet de vele verschillende facetten van armoede en welke invloed dit heeft op het leven van kinderen en hun gezinnen.

WE KOMEN IN ACTIE!We gaan veel kinderen in de Compassion-projecten ontmoeten en nemen een kijkje in hun dagelijks leven. Zo zien en horen we welk verschil sponsoring in hun leven maakt.

En we komen in actie! Tijdens de reis we helpen we één dag mee met de renovatie van een schoolgebouw waar veel sponsorkinderen regelmatig naartoe gaan. 625 Kinderen gaan naar dit project en de verbeterde lokalen helpen hen om zich goed te concentreren en in een kindvriendelijke omgeving te zijn. Voorafgaand aan de reis willen we hiervoor fondsen werven. Daarnaast zoeken we voor meerdere kinderen een sponsor. Tijdens de voorbereiding van de reis maken we hier met elkaar plannen voor!

ONTMOETENSponsort u een kind in Ethiopië? Dan kunt u hem/haar tijdens deze reis ontmoeten tijdens een dag vol leuke activiteiten.

U kunt uw sponsorkind ook ontmoeten tijdens een compleet verzorgde groepsreis naar andere landen.

De volgende reis staat gepland

🌎 THAILANDNOVEMBER 2016

U KUNT UW SPONSORKIND OOK ONTMOETEN TIJDENS UW EIGEN REIS. KIJK HIERVOOR OP:

WWW.COMPASSION.NL/BEZOEKEN

VOORLOPIG REISPROGRAMMA:

✓ Bezoeken van projecten met sponsorkinderen ✓ Kennismaken met moeders en hun baby’s die deelnemen aan

het Child Survival Programma✓ Huisbezoeken bij gezinnen✓ Een lokale kerkdienst meemaken✓ Een verwendag voor eigen sponsorkinderen✓ Kennismaking met cultuur en het land


14-24JANUARI2016

Ga mee naar Ethiopië

van armoede

✓ Bezoeken van projecten met sponsorkinderen

reis ontmoeten tijdens een dag vol leuke activiteiten.

een compleet verzorgde groepsreis naar andere landen. De volgende reis staat geplandRik Bennik is spreker en heeft tijdens zijn werk voor Compassion al veel ontwikkelingslanden bezocht. Hij reist mee naar Ethiopië en helpt ons om deze reis bewust met God te beleven en te leren kijken naar armoede en onrecht door Gods ogen.


Regelmatig vragen sponsors ons: Waarom houdt een moeder haar dochters thuis terwijl haar zoons wel naar school mogen? Welke vader stuurt zijn zoon naar de vuilnisbelt om daar naar bruikbare spullen te zoeken? Hoe kan een grootmoeder toekijken hoe haar kleindochter verkocht wordt als prostituee?

Het is moeilijk, soms zelfs onmogelijk om de keuzes te begrijpen waar gezinnen in armoede voor staan. Wat betekent het om in extreme armoede te leven en rond te moeten komen van minder dan € 1,10* per dag?

Tekst: Barbara Walker

Foto’s: Provashish Dutta

armoedegrensWelke keuzes zou u maken?


MAAK KENNIS MET DE FAMILIE NASKARSontu Naskar woont met zijn vader, moeder en oma in Dingelpota, India. Zijn vader werkt in een steengroeve en verdient 2.500 rupees per maand. Zijn moeder maakt kleding en verdient daarmee ongeveer 200 rupees per maand.

Sontu heeft een oudere broer, Pintu, die bij een oom in de stad waar hij naar school gaat woont. Zijn ouders proberen maandelijks een bijdrage te sturen, maar eigenlijk lukt dat nooit. Hun maandelijkse budget is nooit genoeg. De kosten van voedsel, onderdak en dagelijkste kosten zijn al hoger dan hun maandelijkse inkomen.

*De offi ciële grens voor extreme armoede ligt bij per dag

minder dan $ 1,25 te besteden hebben. € 1,10 = 82 indiase rupees


INKOMSTEN per maand

---------------------------- ---------------

Vaders inkomen 2.500 (€33)

Moeders inkomen 200 (€2)

============================ =============

Totaal 2.700 (€35)

ELKE MAAND DE TOUWTJES

AAN ELKAAR KNOPEN

Hoe je het ook wendt of keert, de familie

Naskar komt maandelijks niet rond. Elke

dag weer staan ze voor onmogelijke

keuzes. Schrap eerst ‘luxe’ artikelen (zeep,

tandpasta) maar van de lijst. Sparen voor

later? Dat zit er niet in. Schoolkosten? Ook

dat staat niet op de eerste plaats, daar is

alleen geld voor als ze besparen op voedsel.

En moet dan de hele familie honger lijden

omdat Sontu naar school moet? Zouden

ze een nog kleiner huis moeten zoeken?

Als Sontu zou gaan werken in plaats van

naar school gaan, zou dat de familie flink

ontlasten… Deze keuze lijkt dan misschien

niet meer zo slecht?

Totaal 2.700 (€35)

ELKE MAAND DE TOUWTJES

UITGAVEN per maand

---------------------------- ---------------

Huur 1.000 (€13)

Eten 1.815 (€24)

Kleding 45 (€0,60)

Toiletartikelen 100 (€1,30)

Sparen voor schoolgeld 50 (€0,70)

Sparen voor schooluniform

en schooltas 30 (€0,40)

Sparen voor schoolboeken

en schriften 40 (€0,50)

Sparen voor medische kosten 50 (€0,70)

Sparen voor een (gezins)fiets 150 (€2)

============================ =============

Totaal 3.280 (€44)

Tekort –580(€8)

1 brood 3 Kilo rijst 16Kilo linzen 14Kilo aardappels 25Kilo uien 85Liter mosterdolie 210Setje kinderkleren 200Kinderpyjama 50Kinderondergoed 85Handdoek 600Jaarlijks schoolgeld 180Schooluniform 115

Schooltas 90Schoenen 200Schoolboek 2Zeep 30Tandpasta 20Tandenborstel 20Haarolie 20Wasmiddel 10Doktersbezoek 300Haarknipbeurt 15Fiets 1.800

-----------------------------------------------------------------WAT KOST DAT IN INDIA (rupees)?-----------------------------------------------------------------

–580(€8)

INKOMSTEN per maand

DE UITGAVEN &INKOMSTEN van de familie Naskar

---------------------------------------------------

* Hoe zou u deze maand *

rondkomen met dit budget?-----------------------------------------

----------

32

I

EEN BRIL MAAKT HET VERSCHIL

Derly van 9 groeit op in een arme familie in Colombia. Toen ze twee maanden oud was, zagen haar ouders dat ze haar ogen steeds heel snel heen en weer bewoog. Ze bleek nystagmus te hebben, een oogaandoening waardoor ze niet goed kon zien. Via de Colombiaanse overheid kreeg ze een bril. Maar Derly’s bril is goedkoop en hielp niet goed. Toen ze haar bril tijdens het spelen een keer brak, moest deze met plakband aan elkaar worden geplakt, zodat ze op school mee kon blijven komen. Derly’s moeder Yamile vertelt: “Haar bril bleef niet meer goed zitten en andere kinderen plaagden haar om haar kapotte bril. Dat was niet goed voor haar zelfvertrouwen.”Omdat Derly in het kindsponsorprogramma van Compassion is opgenomen, kon er een nieuwe bril voor haar geregeld worden. Yamile: “Haar nieuwe bril is niet alleen veel steviger, maar ook mooier om te zien. Dat helpt haar om te groeien in zelfvertrouwen en om mee te komen op school.” Derly’s ambitie is om later dokter te worden, zodat ze kinderen kan helpen die ziek zijn.


n januari is het alweer 6 jaar geleden dat een verwoestende aardbeving een groot deel van Haïti verwoestte. Meer dan 200.000 mensen kwamen om en meer dan 1,5 miljoen mensen raakten in een mum van tijd hun huis en bezittingen kwijt. Compassion kon via de lokale kerkpartners snel noodhulp bieden. In de weken na de aardbeving werd er wereldwijd 25 miljoen euro gedoneerd voor het werk van Compassion in Haïti. Nu, bijna 6 jaar later, is

dat bedrag volledig gebruikt voor de wederopbouw in het land, met name voor de kinderen.

Tim Glenn van Compassion International vertelt: “In Haïti werken we met honderden kerkpartners, waarvan veel gebouwen beschadigd of verwoest waren. Na de eerste noodhulpfase, waarin we families van tenten en noodhulppakketten hebben voorzien, zijn we een herbouwfase ingegaan. We hebben de kerkpartners geholpen met reparaties en hebben 30 nieuwe, aardbevingbestendige scholen voor kinderen gebouwd. Ook hebben we inkomengenererende programma’s uitgevoerd, waarmee in de afgelopen jaren 450 ondernemingen konden worden opgericht.”

In de afgelopen jaren na de aardbeving is het aantal gesponsorde kinderen gestegen tot ongeveer 80.000. Dat zijn 80.000 kinderen die op elk gebied van hun leven ondersteund worden om zich zo gezond mogelijk te ontwikkelen tot zelfredzame, volwassen christenen.

BIJNA 6 JAAR NA DE AARDBEVING IN HAÏTI


I

EEN BRIL MAAKT HET VERSCHIL

Derly van 9 groeit op in een arme familie in Colombia. Toen ze twee maanden oud was, zagen haar ouders dat ze haar ogen steeds heel snel heen en weer bewoog. Ze bleek nystagmus te hebben, een oogaandoening waardoor ze niet goed kon zien. Via de Colombiaanse overheid kreeg ze een bril. Maar Derly’s bril is goedkoop en hielp niet goed. Toen ze haar bril tijdens het spelen een keer brak, moest deze met plakband aan elkaar worden geplakt, zodat ze op school mee kon blijven komen. Derly’s moeder Yamile vertelt: “Haar bril bleef niet meer goed zitten en andere kinderen plaagden haar om haar kapotte bril. Dat was niet goed voor haar zelfvertrouwen.”Omdat Derly in het kindsponsorprogramma van Compassion is opgenomen, kon er een nieuwe bril voor haar geregeld worden. Yamile: “Haar nieuwe bril is niet alleen veel steviger, maar ook mooier om te zien. Dat helpt haar om te groeien in zelfvertrouwen en om mee te komen op school.” Derly’s ambitie is om later dokter te worden, zodat ze kinderen kan helpen die ziek zijn.


n januari is het alweer 6 jaar geleden dat een verwoestende aardbeving een groot deel van Haïti verwoestte. Meer dan 200.000 mensen kwamen om en meer dan 1,5 miljoen mensen raakten in een mum van tijd hun huis en bezittingen kwijt. Compassion kon via de lokale kerkpartners snel noodhulp bieden. In de weken na de aardbeving werd er wereldwijd 25 miljoen euro gedoneerd voor het werk van Compassion in Haïti. Nu, bijna 6 jaar later, is

dat bedrag volledig gebruikt voor de wederopbouw in het land, met name voor de kinderen.

Tim Glenn van Compassion International vertelt: “In Haïti werken we met honderden kerkpartners, waarvan veel gebouwen beschadigd of verwoest waren. Na de eerste noodhulpfase, waarin we families van tenten en noodhulppakketten hebben voorzien, zijn we een herbouwfase ingegaan. We hebben de kerkpartners geholpen met reparaties en hebben 30 nieuwe, aardbevingbestendige scholen voor kinderen gebouwd. Ook hebben we inkomengenererende programma’s uitgevoerd, waarmee in de afgelopen jaren 450 ondernemingen konden worden opgericht.”

In de afgelopen jaren na de aardbeving is het aantal gesponsorde kinderen gestegen tot ongeveer 80.000. Dat zijn 80.000 kinderen die op elk gebied van hun leven ondersteund worden om zich zo gezond mogelijk te ontwikkelen tot zelfredzame, volwassen christenen.

BIJNA 6 JAAR NA DE AARDBEVING IN HAÏTI


33

WINST DIE VERDER REIKTPARTNERS VAN COMPASSION IN BEELD


WINST DIE VERDER REIKTPARTNERS VAN COMPASSION IN BEELD

GEÏNSPIREERD OM OOK MET UW BEDRIJF

IN ACTIE TE KOMEN?

Of wilt u eens verder praten over de mogelijkheden? Neem dan

contact op met Nathan van Dam, via [email protected].

Bezoek ook onze website www.compassion.nl

/ondernemers

HIPPE GEBOORTEKAARTJES ...ontwikkelde samen met vormgever Joanneke Koster een speciale collectie geboortekaartjes voor Compassion met persoonlijke en mooie kaartjes. Van elk verkocht kaartje gaat er geld naar het Moeder- en Babyprogramma van Compassion. Ook is er de optie om in plaats van een kraamcadeau een donatie aan Compassion geven.WWW.HIPPEGEBOORTEKAARTJES.NL/COMPASSION

123INKT.NL ...is met ruim 1,5 miljoen klanten de grootste online leverancier van inktcartridges. Naast de verkoop van cartridges kent het bedrijf een recyclingprogramma. Om het milieu te sparen kun je lege inktcartridges opsturen. Met de opbrengst hiervan kun je Compassion steunen.WWW.123INKT.NL/COMPASSION

KOOPEENKOE.NL ...is een initiatief van Boerderij Lindenhoff, een biologische leverancier van vlees, zuivel en andere verse producten. Als je via de website een rundvleespakket van een koe koopt, gaat er een deel naar Compassion. Van de opbrengst krijgt een gezin in armoede een koe die een structurele inkomstenbron voor het gezin vormt.WWW.KOOPEENKOE.NL

SCHOLTEN UITGEVERIJ ...is uitgever van onder andere boeken, gidsen, gedichtenbundels en magazines. Bij iedere boekbestelling die bij Scholten wordt gedaan, doneert het bedrijf €1 aan het Onderwijsfonds van Compassion.WWW.SCHOLTENUITGEVERIJ.NL/LALITHA

4MORGEN ...is een online platform dat webwinkels en goede doelen aan elkaar verbindt. Webwinkels besteden veel geld aan reclame en advertenties op allerlei websites om klanten te krijgen. Als je bestelt via 4MORGEN, ontvangen zij een deel van dit reclamegeld. Dit geld kun je vervolgens doneren aan Compassion. Deelnemende webwinkels zijn o.a. V&D, Coolblue, Albert Heijn, Zalando en Thuisbezorgd.WWW.4MORGEN.ORG

PIENTERE PUZZELS EN SPELLEN ...is leverancier van denkspellen, puzzels, breinbrekers en bord- en kaartspellen voor de hele familie. Met de opbrengst van de verkoop ondersteunen ze kinderen via het kindsponsorprogramma van Compassion.WWW.PIENTEREPUZZELS.NL

Zig Websoftware besloot om het geld dat normaal gesproken naar relatiegeschenken gaat, te doneren aan Compassion. Dit maakt voor 32 kinderen een groot verschil!

Alle medewerkers van 12Build hebben zich één dag vrijwillig ingezet om fondsen te werven voor Compassion. Bekijk het filmpje op:

WWW.COMPASSION.NL/12BUILD

Diverse bedrijven zoals

Lindenhoff, Niverplast & Floreijn kiezen ervoor om per medewerker een kind te sponsoren.

… en meer via WWW.COMPASSION.NL/PARTNERS

Ondernemend en betrokken. Dat hebben de partners van Compassion overeen. Stuk voor stuk bevlogen ondernemers die met hun bedrijf niet alleen voor eigen winst gaan, maar op een originele manier hun bewogenheid voor kinderen in armoede vorm geven.

inkomstenbron voor het gezin vormt.WWW.KOOPEENKOE.NL

34

" WIJ WILLEN EEN iPAD, MAAR ZIJ WILLEN GRAAG SCHOENEN’

Evy (10)

TIP!Vraag ook een spreekbeurtpakket aan op

WWW.COMPASSION.NL/4KIDS

COMPASSION MAGAZINE34


Foto's: Compassion

Illustraties: Muntz

Vind jij het leuk om meer te weten over kinderen in andere landen? Wil je ontdekken hoe het is om arm te zijn? Compassion helpt je daar graag bij. Samen kunnen we namelijk kinderen in armoede helpen. Doe je mee?

⚒ DOEN⚒ DOEN

ONTMOET ANDERE KINDERENIn december is het nieuwe Compassion4kids Magazine voor kinderen klaar.

In dit blad laat Mortoonae (11) uit Thailand je zijn kamer zien en vertelt Mwikali Kyalo (9)

uit Kenia over zijn nieuwe geit. Je leert over armoede en wat jij kunt doen om een

kind in armoede te helpen. Nieuwsgierig? Ga naar de website en vraag het nieuwe

kidsmagazine gratis aan: www.compassion.nl/4kids

EVY WIL HELPENEvy (10) uit Harderwijk hield haar spreekbeurt over kinderen in armoede. Evy: “Ik wil dat er

steeds meer kinderen geholpen worden. Wij hebben het zo goed en arme kinderen niet. Het

had ook andersom kunnen zijn en dan had je toch ook hulp willen hebben? Er leven zoveel

kinderen in armoede. Je bent eerder

arm dan rijk. En er is een groot

verschil tussen arme en

rijke mensen. Wij willen een

iPad, maar zij willen graag

schoenen.” Na afl oop van

Evy’s spreekbeurt zegt haar

klasgenoot Luuk: “Een groot

deel van de wereld heeft

met armoede te maken.

Als we elkaar niet helpen,

dan zou de wereld er heel

anders uitzien.” Evy: “Voor

mijn spreekbeurt gebruikte

ik het spreekbeurtpakket

van Compassion. Ik ben blij

met mijn goede cijfer en

vind het leuk dat ook de

kinderen in mijn klas mijn

les goed vonden.”

35COMPASSION MAGAZINE 35

WIN DE GOUDEN PLEEBORSTELWist je dat Compassion een heel leuke week heeft bedacht over alles wat met poep en plas te maken heeft? Nou denk jij natuurlijk: wat heeft dat nou met arme kinderen te maken? Nou een heleboel. Wist jij dat per jaar 760.000 kinderen onder vijf jaar doodgaan aan diarree? Dat zijn per dag 2100 kinderen of 80 schoolklassen. Heftig toch?! Diarree kun je namelijk heel goed voorkomen: schoon water drinken, weten dat je je handen moet wassen als je naar de wc bent geweest en gebruik kunnen maken van een normale wc. In heel veel arme landen plas en poep je namelijk gewoon in een gat in de grond of ergens in een hoekje op straat.

VERKOOP WC-ROLLENJouw school kan iets doen aan dit probleem door een Joepie de [plas en] Poepie wc-week te organiseren. Compassion geeft in jouw klas heel graag een super leuke les over poep en plas.

Na de les krijg je van ons vier wc-rollen. Om die rollen maak je een wikkel en dan verkoop je deze wc-rol voor €2. Als je je ouders lief aankijkt willen ze vast nog meer rollen voor het goede doel en voor jou kopen. Hoe meer rollen jij verkoopt, hoe meer kans je maakt op de enige echte Gouden Pleeborstel. En nog beter: je helpt kinderen in armoede!

Dus ren even naar je juf of meester en check samen www.wc-week.nl!

ELK JAAR STERVEN RUIM 760.000 KINDEREN AAN DIARREE

DAT ZIJN ELKE DAG

2100KINDEREN

80DATZIJNSCHOOLKLASSEN

WC-WEEK.NLMEER INFO?KIJK OP

1 OP DE 3MENSEN OP DEZE WERELD

HEEFT GEENTOEGANG TOT EEN TOILET

WAAROMWAS JIJ JE HANDEN?

IN POEP EN PLASZITTEN BACTERIËN EN VIRUSSEN. DIE KOMEN OP DE WC-BRIL OF AAN JE HANDEN ALS JE JE

BILLEN AFVEEGT. ALS JE JE HANDEN NIET GOED WAST EN GAAT ETEN OF DRINKEN, KUNNEN DEZE BACTERIËN EN VIRUSSEN

JE ZIEK MAKEN.

HOE NOEMT MEN EEN DROL NAAST HET TOILET?

Een drukfout

5 MEI IS INTERNATIONALE

HANDENWASDAG

ELK JAAR STERVEN RUIM ELK JAAR STERVEN RUIM 760.000 KINDERENAAN DIARREE

DAT ZIJN ELKE DAG

ELK JAAR STERVEN RUIM ELK JAAR

BEN JIJ EEN

PROPPER?EEN PROPPER IS IEMAND

DIE VAN TOILETPAPIER

EEN PROP MAAKT EN

DAAR ZIJN BILLEN MEE

AFVEEGT

Bijna de helft van de kinderen

in Nederland is een propper!


f o n d s

2015

jj

Compassion Magazine november 2015

Documents

Transcript of Compassion Magazine november 2015