Colección Estudio · 2019-12-10 · 3 Kenzo Fowler Takahama Coachella Frame_20 Barcelona Ondine...
44
Colección Estudio
Transcript of Colección Estudio · 2019-12-10 · 3 Kenzo Fowler Takahama Coachella Frame_20 Barcelona Ondine...
Colección Estudio
2
SIMBOLOGÍA / SYMBOLS
Brillo Brillant LucidoGloss finish Gläzend
Pavimento Carreaux pour sol Piastrelle per pavimentoFloor tiles Bodenfliesen Наполное покрытие
Керамогранит Porcelánico Grès cérame émaillé Porcellanato Porcelain Feinsteinzeug
Satinado Satiné SatinatoSatin finish Satinient
Variación de tonalidad Variation de tonalité Variazioni di tonalitàShade variation Farbtöne Variation
Mate Mat OpacoMatt finish Matt
ES
Acabado de laspiezas Finition de la pièce Rifinitura del pezzoThe finishing of the
piece Endprodukt отделка изделий
EN DE RUFR IT AR
PORCELAIN
MATT
GLOSS
SATIN
Вариация тона
Глянец
Матовый
Сатиновый
Importante: No se aceptarán reclamaciones o devoluciones una vez que el material haya sido instalado, quedando DUNE CERÁMICA S.L. eximida de cualquier responsabilidad al respecto.Important: Claims or refunds once the material has been installed will not be accepted, being DUNE CERAMICA S.L. exempted from any responsibility in this regard.
3
KenzoFowlerTakahamaCoachellaFrame_20
BarcelonaOndineMorrisTrendy
BohemiaVitralHamptonsToscana
Información técnica / Technical Information
Tabla de usos / Use list
Tabla de embalajes / Packing
ÍNDICE / INDEX
48
121218
22263032
34363840
42
43
43
4
Kenzo
232401 Star BlueM931
232405 Cross BlueM931
232409 Diamond BlueM931
232407 Diamond BlackM931
232411 WhiteM931
232415 BlueM931
232413 BlackM931
232391 Frame BlackM931
232395 Circle BlackM931
232399 Star BlackM931
232403 Cross BlackM931
232393 Frame BlueM931
232397 Circle BlueM931
GLOSS
15x15 cm / 6”x 6” 8 mm espesor / thickness
5
White 15x15 Blue 15x15Circle Blue 15x15Star Blue 15x15Frame Black 15x15Lea 20x20Mist 20X20
66
Diamond Blue 15x15Blue 15x15
Cross Black 15x15
7
White 15x15Frame Blue 15x15
White 15x15Circle Blue 15x15Circle Black 15x15
8
Fowler
232343 PikM927
229075 BlackM927
232369 PetalsM927
232361 PortlandM927
229079 GreyM927
232349 AddonM927
232365 TirmM927
229073 WhiteM927
PORCELAIN
MATT15x15 cm / 6”x 6” 9 mm espesor / thickness
ana
Línea
ana
Línea
ana
Línea
ana
Texto
230117
ana
Texto
230121
ana
Texto
230123
9
Portland
White & Black Petals
Tirm
Addon
Pik
10
White 15x15Portland 15x15
White 15x15Petals 15x15
11
Tirm 15x15
1212
Takahama
232498 WhiteM923
232502 FawnM923
232500 MistM923
232504 GraphiteM923
Coachella
232520 Diagonal MistM923
232590 Mixed Diagonal MistM923
232514 Diagonal Lines MistM923
232522 Diagonal FawnM923
232592 Mixed Diagonal FawnM923
232516 Diagonal Lines FawnM923
232524 Diagonal GraphiteM923
232594 Mixed Diagonal GraphiteM923
232518 Diagonal Lines GraphiteM923
232616 EmileM923
232638 LysM923
232618 CloéM923
232628 GisèleM923
232630 LilouM923
232632 PaulM923
232634 NadineM923
232614 LeaM923
232636 SéleneM923
PORCELAIN
MATT20x20 cm / 8”x 8” 10 mm espesor / thickness
13
Diagonal Fawn 20x20Mixed Diagonal Fawn 20x20
14
Diagonal Mist
Emile
Mixed Diagonal Mist
Lys
Diagonal Lines Mist
Cloé
15
Nadine
Gisèle Lilou
Lea
Paul
Sélene
16
White 20x20Fawn 20x20Gisele 20x20
White 20x20Paul 20x20
White 20x20Nadine 20x20
17
Fawn 15x15Diagonal Lines Fawn 20x20
18
Frame_20
230660 Mink M923
230662 Ammonite M923
230664 Stone M923
230668 Mustard M923
230666 Indigo M923
230658 Antracite M923
230715 Decor Recoleta M923
230717 Decor Retiro M923
230719 Decor Palermo M923
230721 Decor BelgranoM923
230723 Decor Baires*M923
*Este modelo está compuesto de 16 diseños diferentes que se sirven en la misma caja de modo aleatorio.*This product is made up of 16 different designs that are randomly mixed in the box.
PORCELAIN
MATT
20x20 cm / 8”x 8” 10 mm espesor / thickness
19
Frame_20
230737 Decor Ganache C M923
230741 Decor Perla CM923
230745 Decor Marzipan C M923
230749 Decor Feuillet C M923
230747 Decor Marzipan WM923
230751 Decor Feuillet W M923
230739 Decor Ganache W M923
230743 Decor Perla WM923
230654 Decor Genauva Mix C*M923
230656 Decor Genauva Mix W* M923
*Este modelo está compuesto de 15 diseños diferentes que se sirven en la misma caja de modo aleatorio.*This product is made up of 15 different designs that are randomly mixed in the box.
PORCELAIN
MATT
20x20 cm / 8”x 8” 10 mm espesor / thickness
20
Decor Recoleta
Decor Palermo
Decor Retiro
Decor Belgrano
Decor Ganache C
Decor Perla C
21
Decor Feuillet W
Decor Marzipan W
21
22
Barcelona
232353 All WhiteM927
232355 OceanM927
232351 PorcelainM927
232357 StoneM927
232359 MontjuicM927
232367 RavalM927
232375 BornM927
232373 GüellM927
232363 SarriàM927
232371 SantsM927
PORCELAIN
SATIN
15x15 cm / 6”x 6” 9 mm espesor / thickness
23
Sarrià
Raval Sants
Güell
Montjuic
Born
24
Porcelain 15x15All White 15x15Raval 15x15
25
All White 15x15Porcelain 15x15Sants 15x15
26
Ondine
232389 Ondine patchwork*M874
232383 VainillaM874
232377 OceanM874
232387 All WhiteM874
232385 PorcelainM874
232379 Dove GreyM874
232381 FawnM874
232588 Vainilla**M933
232582 All White **M933
232584 Porcelain**M933
232586 Dove Grey**M933
GLOSS
*Este modelo está compuesto de 9 diseños diferentes que se sirven en la misma caja de modo aleatorio. **Este modelo está compuesto de 4 relieves diferentes que se sirven en la misma caja de modo aleatorio.*This product is made up of 9 different designs that are randomly mixed in the box.**This product is made up of 4 different reliefs that are randomly mixed in the box.
232603 Vainilla 232647 Vainilla
232612 Ocean 232656 Ocean
232597 All White 232641 All White232600 Porcelain 232644 Porcelain
232606 Dove Grey 232650 Dove Grey
232609 Fawn 232653 Fawn
7,5x30 cm / 3”x 11.8” 8 mm espesor / thickness
Torello 2x30Capitel 6x30
27
Ondine
27
Ondine Patchwork 7,5x30All White 7,5x30Mist 20x20
28
Vainilla 7,5x30Nadine 20x20
29
Porcelain 7,5x30Relieve Porcelain 7,5x30
Relieve Dove Grey 7,5x30
30
Morris
232576 TulipM894
232580 SunflowersM894
232564 BlackberryM894
232578 RoseM894
232526 PorcelainM894
232536 All WhiteM894
232532 Green MambaM894
232530 Neo MintM894
232528 OceanM894
232534 StoneM894
232552 Porcelain OrchidM933
232540 Porcelain DahliaM933
232562 All White OrchidM933
232550 All White DahliaM933
232558 Green Mamba OrchidM933
232546 Green Mamba Dahlia M933
232556 Neo Mint OrchidM933
232544 Neo Mint DahliaM933
232554 Ocean OrchidM933
232542 Ocean DahliaM933
232560 Stone OrchidM933
232548 Stone DahliaM933
GLOSS
12,5x25 cm / 4.9”x 9.8” 9 mm espesor / thickness
232665 Green Mamba 232683 Green Mamba
232671 Neo Mint 232689 Neo Mint
232659 All White 232677 All White232662 Porcelain 232680 Porcelain
232668 Ocean 232686 Ocean
232674 Stone 232692 Stone
Torello 2x30Capitel 6x30
31
Stone 12,5x25Rose 12,5x25
Mist 20x20
Ocean 12,5x25Porcelain 12,5x25Sunflowers 12,5x25White 20x20
32
Trendy
229293 Trendy Fossil Matt M894
229289 Trendy Dorset White Matt M894
229275 Trendy Skylight Glossy M894
229265 Trendy Dorset White Glossy M894
229269 Trendy Cotton Glossy M894
229291 Trendy All White Matt M894
229281 Trendy Reminiscent Gray Matt M894
229277 Trendy Vardo Glossy M894
229273 Trendy Fossil Glossy M894
229267 Trendy Shadow Glossy M894
229285 Trendy Cotton Matt M894
229283 Trendy Gray Matt M894
229300 Trendy Norfolk Blue Glossy M894
229263 Trendy Reminiscent Gray Glossy M894
229271 Trendy Cotswold Stone Glossy M894
229287 Trendy Cotswold Stone Matt M894
229304 Trendy Off-black Matt M894
229302 Trendy Off-black Glossy M894
229279 Trendy Gray Glossy M894
229298 Trendy Clay Glossy M894
MATTGLOSS
12,5x25 cm / 4.9”x 9.8” 12 mm espesor / thickness
33
Vardo Glossy 12,5x25
Norfolk Blue Glossy 12,5x25Fossil Glossy 12,5x25
34
230579 Dorset WhiteM894
230583 MustardM894
230593 Historic PinkM894
230589 Mystic BlueM894
230599 CrimsonM894
230601 Fairoaks GreenM894
230585 Shark GreyM894
230597 Off-BlackM894
Bohemia
GLOSS
12,5x25 cm / 4.9”x 9.8” 9 mm espesor / thickness
Crimson 12,5x25
35
Mystic Blue 12,5x25Dorset White 12,5x25
36
230605 VerdoneM926
230607 BiancoM926
230603 AquaM926
230611 TaupeM926
230609 LavandaM926
VitralGLOSS
7,5x30 cm / 3”x 12” 9 mm espesor / thickness
37
Aqua 7,5x30Hamptons Decro Shinnecoc 15x15
Aqua 7,5x30Bianco 7,5x30
Lavanda 7,5x30
38
230381 Fossil M927
230383 Mink M927
230385 BlueM927
230460 Decor ShinnecocM927
230458 Decor NoyackM927
230462 Decor BridgehamM927
230464 Decor Montauk M927
230379 Decor North Haven Patchwork* M927
Hamptons
230460 Decor ShinnecocM927
230458 Decor NoyackM927
230462 Decor BridgehamM927
230464 Decor Montauk M927
*Este modelo está compuesto de 6 diseños diferentes que se sirven en la misma caja de modo aleatorio.*This product is made up of 6 different designs that are randomly mixed in the box.
PORCELAIN
MATT
15x15 cm / 6”x 6” 9 mm espesor / thickness
39
Decor North Heaven Patchwork 15x15Mink 15x15
40
230377 Decor PratoM927
230371 GrigioM927
Toscana
*Este modelo está compuesto de 16 diseños diferentes que se sirven en la misma caja de modo aleatorio.*This product is made up of 16 different designs that are randomly mixed in the box.
PORCELAIN
MATT
15x15 cm / 6”x 6” 8 mm espesor / thickness
Decor Prato 15x15
41
230373 CottoM927
Toscana
*Este modelo está compuesto de 16 diseños diferentes que se sirven en la misma caja de modo aleatorio.*This product is made up of 16 different designs that are randomly mixed in the box.
PORCELAIN
MATT
230375 Decor ArezzoM927
15x15 cm / 6”x 6” 8 mm espesor / thickness
Decor Arezzo 15x15Cotto 15x15
42
INFORMACIÓN TÉCNICA / TECHNICAL INFORMATION
ENSAYO / TEST DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION RESULTADO / RESULT NORMA / STANDARD
Dimensiones / Dimensions Largo / Lenght + - 0,4 UNE EN ISO 10545-2
Planaridad / Surface flatness - <0% UNE EN ISO 10545-2
Absorción de agua / Water absorption - >10% UNE EN ISO 10545-3
Resistencia al rayado / Scratch hardnessBrillo / Glossy 3
EN-101Mate / Matt 4
Resistencia al cuarteo / crack resistance - Cumple / Accomplish UNE EN ISO 10545-11
Resistencia química / Chemical resistance - GLA UNE EN ISO 10545-13
Resistencia a las manchas / Stain resistance - 5 UNE EN ISO 10545-14
Kenzo, Ondine, Morris, Trendy, Bohemia, Vitral
ENSAYO / TEST DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION RESULTADO / RESULT NORMA / STANDARD
Dimensiones / Dimensions Largo / Lenght + - 0,6 UNE EN ISO 10545-2:97
Planaridad / Surface flatness Curvatura lateral y central / Edge and central curvature <0,3% UNE EN ISO 10545-2:97
Absorción de agua / Water absorption Porcelanico/Porcelaine <0,5% UNE EN ISO 10545-3:97
Resistencia a la abrasión/ Abrasion reistanceBase Antracie /Base Indigo Clase 4 / Class 4
UNE EN ISO 10545--7:99Others Clase 5 / Class
Resistencia al cuarteo / Crack resistance Fisuras en el esmalte/ Enamie cracks Sin cuarteo/Without cracks UNE EN ISO 10545-11:97
Resistencia a la flexión / Strength resistance Resistencia a la flexión/ Modulus of rupture >35 N/mm2 UNE EN ISO 10545-14
Resistencia a las manchas / Stain resistance - 5 UNE EN ISO 10545-14:98
Resistencia química/ Chemical resistance - GLA UNE EN ISO 10545-13:1998
Resistencia a la helada / Frost resistance - Cumple/ Accomplish UNE EN ISO 10545-12:97
Resistencia al deslizamiento/ Slip resistance Ensayo del péndulo / Pendulum test Clase 2 / Class 2 UNE-env 12633:2003
Resistencia al deslizamiento/ Slip resistance Ensayo del péndulo / Pendulum test >40 PTV (wet) BS 7976-2/2002
Resistencia al deslizamiento/ Slip resistance DCOF 0,76 ANSI 137-1
Resistencia al deslizamiento/ Slip resistance Rampa calzado /Footwear ramp R10 DIN 51130:2014
Resistencia al deslizamiento/ Slip resistance Rampa descalzo /Barefoot ramp Clase B / Class B DIN 51097
Fowler, Takahama, Coachella, Frame_20, Barcelona, Hamptons, ToscanaPORCELÁNICO
43
SERIE
BARCELONA • • • • • • • • • • •BOHEMIA • • • •COACHELLA • • • • • • • • • • •FOWLER • • • • • • • • • • •FRAME_20 • • • • • • • • • • •HAMPTONS • • • • • • • • • • •KENZO • • • •MORRIS • • • •ONDINE • • • •TAKAHAMA • • • • • • • • • • •TOSCANA • • • • • • • • • • •TRENDY • • • •VITRAL • • • •
SERIE
BARCELONA 15X15 46,28 44 16,90 37,25 75 0,95 71,30
BOHEMIA 12,5X25 32 27 11,34 25 72 0,84 60,75
COACHELLA 20X20 25 14 11,55 25,46 116 0,56 64,96
FOWLER 15X15 46,28 44 16,90 37,25 75 0,95 71,30
FRAME_20 20X20 25 14 11,55 25,46 116 0,56 64,96
HAMPTONS 15X15 46,28 44 17,16 37,83 75 0,95 71,30
KENZO 15X15 44,44 44 13,77 30,36 75 0,99 74,26
MORRIS BASE 12,5X25 32 30 13,50 29,76 72 0,94 67,50
MORRIS DHALIA 12,5X25 32 30 12,90 29,44 72 0,94 67,50
MORRIS ORCHID 12,5X25 32 30 12,90 29,44 72 0,94 67,50
MORRIS DECOS 12,5X25 32 30 13,50 29,76 72 0,94 67,50
MORRIS TORELLO 12,5X25 - 48 - - 132 - -
MORRIS CAPITEL 12,5X25 - 18 - - 132 - -
ONDINE / ONDINE PATCHWORK 7,5X30 44,15 58 17,40 38,36 55 1,31 72,25
ONDINE RELIEVE 7,5X30 44,15 58 19,02 41,94 55 1,31 72,25
ONDINE TORELLO 7,5X30 - 48 5,52 12,17 132 - -
ONDINE CAPITEL 7,5X30 - 18 5,63 12,42 132 - -
TAKAHAMA 20X20 25 14 11,55 25,46 116 0,56 64,96
TOSCANA 15X15 46,28 44 17,16 37,83 75 0,95 71,30
TRENDY 12,5X25 32 22 10,01 22,07 84 0,69 57,75
VITRAL 7,5X30 43,28 48 17,38 38,31 55 1,1 61
m2 /cajaSqm /boxm2
Piezas /cajaPieces /box
Kg /cajaKg /boxKg
Cajas /palletBoxes /pallet
Libras /cajaLbs /boxLbs
Pieza /m2
Piece /sqmm2
m2 /palletSqm /pallet
m2
ExteriorOutdoors
RevestimientoWall tile
Pavimento bajo transito zonas secasFloor - Ligh traffic in dry areas
Pavimento alto tránsitoFloor - High traffic
Pavimento radianteUnderfloor heating installation
Plato duchaShower floor
Pared duchaShower wall
PiscinaSwimming pool
Alta concentracion de vapor (sauna, baño turco, etc...)High vapor condensation areas (sauna, turkish bath, etc...)
Pavimento bajo transito zonas húmedasFloor - Ligh traffic in wet areas
InteriorIndoors
TABLA DE EMBALAJES / PACKING TABLA DE USOS / PUSE LIST
Red Internacional / World Network
ARGENTINATel.: +54 114 6362568Fax: +54 114 [email protected]é Bonifacio, 3844C1407 HEL Buenos Aires
CHINATel.: 021-6271 3235 / 021-6271 [email protected] 302, No.71 Xi Su Zhou Lu, Jing An, 200041, Shanghai上海市静安区西苏州路71号302室，邮编：200041
PORTUGALTel.: +351 261430070Fax: +351 [email protected] da Cruz, 862565-031 CampelosTorres Vedras
MEXICOTel./Fax: +52(55) [email protected] 821Col. Portales SurDelegación Benito JuárezC.P. 03300
USA - CALIFORNIATel.: +1 310 6086880Fax: +1 310 [email protected] Kona DriveRancho Domínguez, CA 90220
USA - FLORIDATel.: 1800-9538631Fax: [email protected] Vinson Lane, Unit 2Jacksonville, FL 32207
BRASILTEL: (47) [email protected] dos estados, nº 4770 Bairro: EstadosCasa hall offices - Sala 101Cep: 88.339-060 - Balneário camboriú- (SC)
AUSTRALIATel.: +61 2 97710622 Fax: +61 2 97710623 [email protected] Unit 1 A/3-5 Wrightland Place, Arndell Park, NSW 2148
ESPAÑA - Oficinas Centrales/HeadquartersPartida Rachina s/n, 12130 - San Juan de Moró(Castellón) - SpainTel.:+(34) 964 657 400 - Fax:+(34) 964 657 [email protected] - www.dune.es
Diseña tus ambientes 3D en / Design your 3D settings on:www.dune.es
