CJP
description
Transcript of CJP
gIlles De sChryVer (Code 37)“waarom denkt iedereen dat ik maagd ben?”
+ 5 gadgets om de Herfst door te komen / de kamer van eline kuppens / power of tHe flower / en veel meer ...
urBan knIttIngfleurt de
wereld op
stIJn van De Voordes favoriete
liefdesliedJes
ella-June henrard(Bo)“HopeliJk ben ik eindeliJk van dat seksgedoe af!”
gust van Den Bergheen ziJn blauwe vogel
afgIftekantoor Brussel X / erkennIngsnummer p802091 / drIemaandelIJks / V.u. franky deVos (CJp VZw), saInCtelettesQuare 19, 1000 Brussel
BelgIË-BelgIQue
BC 17761
pB –pp1070 Brussel
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 1 02/09/11 15:07CJP-magazine_Nationaal_FINAL_RESIZED.indd 1 02/09/11 18:05
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 2 02/09/11 15:07
5 IT’S MY LIFE Jouw leven in foto’s
6 URBAN KNITTING fleurt de wereld op met breiwol
11 THINGS WE LIKE Haal die agenda boven
12 POWER OF THE FLOWER op zoek naar urban cHameleons
15 STIJN VAN DE VOORDE bezingt de liefde
19 GADGETS om de Herfst door te komen
24 SOUND OF CINEMA films om naar te luisteren
25 MAUD WEET RAAD 5 gênante situaties met pasklaar antwoord
27 ARCHITECTURE FOR FEAR 8 keer Huiveren
28 A SQUID CALLED SEBASTIAN kleurt de stad
30 STRIP door lotte van de walle
GILLES DE SCHRYVER“de wet doen gelden? dat is niet aan miJ besteed!”
8 ELLA-JUNE HENRARDvan lolita naar wereldreiziger
16
Inhoud
DE KAMER VAN ELINE KUPPENSwaar bewaart ze die fanmail precies?
GUST VAN DEN BERGHEen ziJn blauwe vogel
21 22
COLOFONConcept: CJP • Hoofdredactie: Kevin De Ridder • Eindredactie: Toon Vermeir • Redactie: Stefan Acke, Tini Cleemput, Julie Landrieu, Pieter Lantsoght, OTTOMURA, Joke Rommelaere, Lotte Van de Walle, Nico Van den Borre • Advertenties: Klara Vanderhenst: [email protected] • Vormgeving: Indianen • Druk: De Bie • Verantwoordelijke uitgever: Franky Devos (CJP) • Sainctelettesquare 19, 1000 Brussel, tel 02 203 02 00, fax 02 201 09 29, [email protected] • © Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen, gekopieerd of op eender welke manier gereproduceerd worden zonder schriftelijke toestemming van de uitgever.
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 3 02/09/11 15:07
CJP-magazine_Nationaal_FINAL_RESIZED.indd 2 02/09/11 18:05
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 2 02/09/11 15:07
5 IT’S MY LIFE Jouw leven in foto’s
6 URBAN KNITTING fleurt de wereld op met breiwol
11 THINGS WE LIKE Haal die agenda boven
12 POWER OF THE FLOWER op zoek naar urban cHameleons
15 STIJN VAN DE VOORDE bezingt de liefde
19 GADGETS om de Herfst door te komen
24 SOUND OF CINEMA films om naar te luisteren
25 MAUD WEET RAAD 5 gênante situaties met pasklaar antwoord
27 ARCHITECTURE FOR FEAR 8 keer Huiveren
28 A SQUID CALLED SEBASTIAN kleurt de stad
30 STRIP door lotte van de walle
GILLES DE SCHRYVER“de wet doen gelden? dat is niet aan miJ besteed!”
8 ELLA-JUNE HENRARDvan lolita naar wereldreiziger
16
Inhoud
DE KAMER VAN ELINE KUPPENSwaar bewaart ze die fanmail precies?
GUST VAN DEN BERGHEen ziJn blauwe vogel
21 22
COLOFONConcept: CJP • Hoofdredactie: Kevin De Ridder • Eindredactie: Toon Vermeir • Redactie: Stefan Acke, Tini Cleemput, Julie Landrieu, Pieter Lantsoght, OTTOMURA, Joke Rommelaere, Lotte Van de Walle, Nico Van den Borre • Advertenties: Klara Vanderhenst: [email protected] • Vormgeving: Indianen • Druk: De Bie • Verantwoordelijke uitgever: Franky Devos (CJP) • Sainctelettesquare 19, 1000 Brussel, tel 02 203 02 00, fax 02 201 09 29, [email protected] • © Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen, gekopieerd of op eender welke manier gereproduceerd worden zonder schriftelijke toestemming van de uitgever.
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 3 02/09/11 15:07
CJP-magazine_Nationaal_FINAL_RESIZED.indd 3 02/09/11 18:05
4
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 4 02/09/11 15:07
It’s my lIfe elk magazine een andere lezer
“damn straigHt”
>
“my James dean sHrine”
>
”concert van sX”
>
“marseil-laanse inter-pretatie van magritte”<
“vieruurtJe win”<
“sessie – gent zuid”<
“mario on board
– let’s a-go! // diJon”
>
ALexIS B@Spamflet Ghentizzle, BE
I take joy in riding little bikes in a funny manner.
http://twitter.com/#!/Spamflet
5
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 5 02/09/11 15:07CJP-magazine_Nationaal_FINAL_RESIZED.indd 4 02/09/11 18:06
4
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 4 02/09/11 15:07
It’s my lIfe elk magazine een andere lezer
“damn straigHt”
>
“my James dean sHrine”
>
”concert van sX”
>
“marseil-laanse inter-pretatie van magritte”<
“vieruurtJe win”<
“sessie – gent zuid”<
“mario on board
– let’s a-go! // diJon”
>
ALexIS B@Spamflet Ghentizzle, BE
I take joy in riding little bikes in a funny manner.
http://twitter.com/#!/Spamflet
5
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 5 02/09/11 15:07CJP-magazine_Nationaal_FINAL_RESIZED.indd 5 02/09/11 18:06
6
urban knitting, yarn bombing, graffiti knitting, guerrilla knitting en in Het nederlands nu ook wildbreien, allemaal duiden ze op Hetzelf-de: steden opfleuren met breiwol, vaak in felle en contrasterende kleuren. denk graffiti, maar dan tiJdeliJk. veel van de knitters zien zicHzelf een beetJe als guerrillastriJdsters, maar meestal bliJft
Het even onscHuldig als Het begon. • tekst: stefan acke
Urban knittinG
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 6 02/09/11 15:07
7
In 2005 breide de Texaanse Magda Sayeg een klein mutsje uit verveling. Omdat ze niet meteen wist wat ze ermee moest doen, hing ze het maar rond de deurknop van haar boetiek. Het mutsje werd een hit. Voorbijrijdende mensen stopten en stapten uit om het te bekijken. Wat later brei-de ze iets dat op een beenwarmer leek rond een stopbord in de straat. Sindsdien is ze niet meer gestopt.
NeW YORKMet een aantal medebreisters richtte ze het collectief Knitta Please op, dat zich langzaam door de Verenigde Staten verspreidde langs lantaarnpalen en verkeersborden, maar ook fietsen en zelfs heuse bussen. Voor een com-mercial van Toyota mochten ze een Prius van wol voorzien. De New Yorkse Agata Oleksiak bombardeerde op kerstavond 2010 het be-
kende Charging Bullstandbeeld nabij Wall Street.
Ook in Europa vond de trend zijn weg. In Parijs werden gaten in de stoep opgevuld met kleurige breiwol en overal kreeg Knitta Please navolgers, zoals Knit the City in Londen en Masquerade in Stockholm.
En nu is de bal ook hier aan het rollen. In het kader van het Creativity World Forum start ook Hasselt met haar eigen wildbreiproject. “Breien is een kunst die stilaan verloren gaat, maar in ruigere vorm wordt het opnieuw hip”, vertelt organisatrice Hilde Pootemans. “Bij urban knit-ting moet je niet zoveel moeite doen om iets te laten passen. Als je het niet rond de ene boom kan trekken, lukt het bij de andere wel.” Wij zijn al begonnen, Hilde! •
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 7 02/09/11 15:07CJP-magazine_Nationaal_FINAL_RESIZED.indd 6 02/09/11 18:06
6
urban knitting, yarn bombing, graffiti knitting, guerrilla knitting en in Het nederlands nu ook wildbreien, allemaal duiden ze op Hetzelf-de: steden opfleuren met breiwol, vaak in felle en contrasterende kleuren. denk graffiti, maar dan tiJdeliJk. veel van de knitters zien zicHzelf een beetJe als guerrillastriJdsters, maar meestal bliJft
Het even onscHuldig als Het begon. • tekst: stefan acke
Urban knittinG
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 6 02/09/11 15:07
7
In 2005 breide de Texaanse Magda Sayeg een klein mutsje uit verveling. Omdat ze niet meteen wist wat ze ermee moest doen, hing ze het maar rond de deurknop van haar boetiek. Het mutsje werd een hit. Voorbijrijdende mensen stopten en stapten uit om het te bekijken. Wat later brei-de ze iets dat op een beenwarmer leek rond een stopbord in de straat. Sindsdien is ze niet meer gestopt.
NeW YORKMet een aantal medebreisters richtte ze het collectief Knitta Please op, dat zich langzaam door de Verenigde Staten verspreidde langs lantaarnpalen en verkeersborden, maar ook fietsen en zelfs heuse bussen. Voor een com-mercial van Toyota mochten ze een Prius van wol voorzien. De New Yorkse Agata Oleksiak bombardeerde op kerstavond 2010 het be-
kende Charging Bullstandbeeld nabij Wall Street.
Ook in Europa vond de trend zijn weg. In Parijs werden gaten in de stoep opgevuld met kleurige breiwol en overal kreeg Knitta Please navolgers, zoals Knit the City in Londen en Masquerade in Stockholm.
En nu is de bal ook hier aan het rollen. In het kader van het Creativity World Forum start ook Hasselt met haar eigen wildbreiproject. “Breien is een kunst die stilaan verloren gaat, maar in ruigere vorm wordt het opnieuw hip”, vertelt organisatrice Hilde Pootemans. “Bij urban knit-ting moet je niet zoveel moeite doen om iets te laten passen. Als je het niet rond de ene boom kan trekken, lukt het bij de andere wel.” Wij zijn al begonnen, Hilde! •
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 7 02/09/11 15:07CJP-magazine_Nationaal_FINAL_RESIZED.indd 7 02/09/11 18:06
Gilles de schryver
“voor de dUidelijkheid: ik ben Geen maaGd meer!”
HiJ Heeft twee films die dit naJaar in de bioscoop verscHiJ-nen, zit volop in de opnames van Het derde seizoen van de vtm-succesreeks CODe 37 en bezint zicH tussendoor over de beste manier om de russiscHe revolutie te ver-tolken. de maagdeliJke krullenbol van gilles de scHryver is overal. • tekst: pieter lantsoght • foto's: julie landrieu, tini cleemput
Interview
8
win – cjp.be
ticketscode 37
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 8 02/09/11 15:08
Momenteel draai je het derde
seizoen van Code 37. Hoe
verlopen de opnames?
g i l l e s d e s c h r y v e r : “Goed! We zijn na de film meteen met de opnames voor de reeks begonnen. Heel spannend, maar ik heb er alle vertrouwen in.”
Je speelt Kevin Desmet, een
nieuwbakken rechercheur
die net van de politieschool
komt. Code 37 was voor jou
ook je eerste grote televisie-
rol. Voelde je je als Kevin op
de set?
g i l l e s : “Ik ben een stuk jon-ger dan de rest van de cast en ik had veel respect voor iedereen die meespeelde. Ik heb kunnen leren in een open sfeer en werd als een van hen behan-deld, niet als de pas afgestudeerde jongen.”
“de wet doen gelden? dat is
niet aan miJ besteed”
Je personage wordt als volgt omschreven: “Kevin is
beter met computers dan met mensen, waardoor hij
behoorlijk naïef en single is. Maar vooral behoorlijk
maagd, én nog op zoek naar zijn seksuele identiteit.”
In hoeverre verschilt Gilles De Schryver van Kevin
Desmet?
g i l l e s : “Ik zou nooit het beroep van politieagent kunnen of willen uitvoeren. De wet doen gelden is niet aan mij besteed. Maar in elke rol zitten facetten van mezelf verwerkt. Ik denk wel dat ik een pak zelfzekerder en assertiever ben dan Ke-vin en ik kan beter met mensen om, maar hij is
dan weer beter met com-puters. Voor de duidelijk-heid: ik ben niet op zoek naar mijn seksuele identi-teit en ik ben geen maagd meer.” (lacht)
Zijn er ook gelijkenissen?
g i l l e s : “Uiteraard. Ik heb zelf ook nogal de neiging om mensen snel te ver-trouwen, terwijl ik mis-schien wat meer op mijn hoede zou moeten zijn. In dat opzicht lijken we wel op elkaar.”
“Er zit een strever in Ke-vin, die ook aanwezig is in Gilles De Schryver. Maar enkel voor de zaken waar-op ik me wil storten. Op
school kon ik me ook alleen maar inzetten voor wat me echt boeide.”
Naast tv en film sta je ook op het podium met een ei-
gen theatergezelschap, Het Geit. Vanwaar de ambitie
om zelf iets op te richten?
g i l l e s : “Ik ben nogal eigenzinnig. Toen ik afstu-deerde, heb ik het geluk gehad om meteen mee te kunnen draaien in een paar projecten van gro-tere toneelhuizen en hoewel al die ervaringen erg positief waren, had ik toch het gevoel dat ik meer mijn eigen ding wilde doen. En met een ei-gen theatergezelschap is dat allemaal mogelijk. De drang om te maken is minstens even groot als de drang om te spelen.”
Heb je die afwisseling nodig?
g i l l e s : “Ik ben voortdurend op zoek naar nieuwe uitdagingen. Dat geeft een zekere intensiteit aan mijn leven. Daarom combineer ik zo veel. Ik heb dat nodig om te functioneren. Het is vaak erg vermoeiend, maar op een bepaalde manier laad ik er ook mijn batterijen mee op, al gaat het bij momenten wel ten koste van mijn nachtrust.” (lacht)
MISS BeLgIëWaar komt de naam Het Geit trouwens vandaan?
g i l l e s : “Die staat voor het Groot Europees Instituut
9
Gilles De Schryver
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 9 02/09/11 15:08CJP-magazine_Nationaal_FINAL_RESIZED.indd 8 02/09/11 18:06
Gilles de schryver
“voor de dUidelijkheid: ik ben Geen maaGd meer!”
HiJ Heeft twee films die dit naJaar in de bioscoop verscHiJ-nen, zit volop in de opnames van Het derde seizoen van de vtm-succesreeks CODe 37 en bezint zicH tussendoor over de beste manier om de russiscHe revolutie te ver-tolken. de maagdeliJke krullenbol van gilles de scHryver is overal. • tekst: pieter lantsoght • foto's: julie landrieu, tini cleemput
Interview
8
win – cjp.be
ticketscode 37
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 8 02/09/11 15:08
Momenteel draai je het derde
seizoen van Code 37. Hoe
verlopen de opnames?
g i l l e s d e s c h r y v e r : “Goed! We zijn na de film meteen met de opnames voor de reeks begonnen. Heel spannend, maar ik heb er alle vertrouwen in.”
Je speelt Kevin Desmet, een
nieuwbakken rechercheur
die net van de politieschool
komt. Code 37 was voor jou
ook je eerste grote televisie-
rol. Voelde je je als Kevin op
de set?
g i l l e s : “Ik ben een stuk jon-ger dan de rest van de cast en ik had veel respect voor iedereen die meespeelde. Ik heb kunnen leren in een open sfeer en werd als een van hen behan-deld, niet als de pas afgestudeerde jongen.”
“de wet doen gelden? dat is
niet aan miJ besteed”
Je personage wordt als volgt omschreven: “Kevin is
beter met computers dan met mensen, waardoor hij
behoorlijk naïef en single is. Maar vooral behoorlijk
maagd, én nog op zoek naar zijn seksuele identiteit.”
In hoeverre verschilt Gilles De Schryver van Kevin
Desmet?
g i l l e s : “Ik zou nooit het beroep van politieagent kunnen of willen uitvoeren. De wet doen gelden is niet aan mij besteed. Maar in elke rol zitten facetten van mezelf verwerkt. Ik denk wel dat ik een pak zelfzekerder en assertiever ben dan Ke-vin en ik kan beter met mensen om, maar hij is
dan weer beter met com-puters. Voor de duidelijk-heid: ik ben niet op zoek naar mijn seksuele identi-teit en ik ben geen maagd meer.” (lacht)
Zijn er ook gelijkenissen?
g i l l e s : “Uiteraard. Ik heb zelf ook nogal de neiging om mensen snel te ver-trouwen, terwijl ik mis-schien wat meer op mijn hoede zou moeten zijn. In dat opzicht lijken we wel op elkaar.”
“Er zit een strever in Ke-vin, die ook aanwezig is in Gilles De Schryver. Maar enkel voor de zaken waar-op ik me wil storten. Op
school kon ik me ook alleen maar inzetten voor wat me echt boeide.”
Naast tv en film sta je ook op het podium met een ei-
gen theatergezelschap, Het Geit. Vanwaar de ambitie
om zelf iets op te richten?
g i l l e s : “Ik ben nogal eigenzinnig. Toen ik afstu-deerde, heb ik het geluk gehad om meteen mee te kunnen draaien in een paar projecten van gro-tere toneelhuizen en hoewel al die ervaringen erg positief waren, had ik toch het gevoel dat ik meer mijn eigen ding wilde doen. En met een ei-gen theatergezelschap is dat allemaal mogelijk. De drang om te maken is minstens even groot als de drang om te spelen.”
Heb je die afwisseling nodig?
g i l l e s : “Ik ben voortdurend op zoek naar nieuwe uitdagingen. Dat geeft een zekere intensiteit aan mijn leven. Daarom combineer ik zo veel. Ik heb dat nodig om te functioneren. Het is vaak erg vermoeiend, maar op een bepaalde manier laad ik er ook mijn batterijen mee op, al gaat het bij momenten wel ten koste van mijn nachtrust.” (lacht)
MISS BeLgIëWaar komt de naam Het Geit trouwens vandaan?
g i l l e s : “Die staat voor het Groot Europees Instituut
9
Gilles De Schryver
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 9 02/09/11 15:08CJP-magazine_Nationaal_FINAL_RESIZED.indd 9 02/09/11 18:06
voor Theater. Ik weet niet precies meer hoe we op de naam zijn gekomen, maar we zochten iets dat even ambitieus klonk als wijzelf en tegelijk zichzelf relativeerde.”
Op de website van Het Geit
staat dat jullie graag de we-
reld willen veranderen. Hoe
ziet die ideale wereld er dan
uit?
g i l l e s : “Een wereld waarin geen oorlog bestaat en waarin alle mensen verbonden zijn. Waar haat geen plaats krijgt en individualisme is vervan-gen door samenleven.”
Klinkt een beetje zoals de speech van Miss België?
g i l l e s : (lacht) “Ik denk dat een Miss België vooral wil dat er geen oorlog is, maar ik wil vooral dat de kiemen voor oorlog niet meer aanwezig zijn. Ik ben even beledigd en verontwaardigd als ik racisme zie aan de kassa van de supermarkt dan wanneer er op televisie een Palestijn een Israë-liet neerschiet.”
“ik ben voort-durend op zoek naar nieuwe uit-
dagingen”Kan theater de wereld verbeteren?
g i l l e s : “Dat hoop ik. Soms vrees ik van niet, maar ik denk wel dat kunst en cultuur de maatschap-pij van binnenuit kunnen beïnvloeden en dat je daar als acteur een soort verantwoordelijkheid in hebt.”
In jullie manifest staat ook nog: “Het Geit wil alle fa-
cetten van de individuele zoektocht naar geluk ver-
kennen.” Ben je zelf een ge-
lukkig man?
g i l l e s : “Ik mag mezelf best wel gelukkig noemen, om-dat ik omringd ben door mensen die me graag zien. Bovendien ben ik erin ge-slaagd om professioneel te doen waar ik echt zin in heb. Zalig om zo mijn bo-terham te verdienen! Alle projecten die mij al in de schoot zijn geworpen, zijn ook fantastisch verlopen. Ik heb al een stuk van de
wereld afgereisd en ik heb geweldige mensen leren kennen.”
“Door mijn rusteloosheid ga ik soms wel voor-bij aan dingen die heel waardevol zijn en die ik zou moeten koesteren. Soms vraag ik me af of ik gelukkiger zou worden van een rustiger leven.” (nvdr., ondertussen werd een fusie bekend gemaakt tussen Toneelgroep Ceremonia & Het Geit. Onder de naam Het KIP, het Koninklijk Instituut voor Po-diumkunsten, zullen ze samen verdergaan.)
Het gaat heel snel voor je. Krijg je soms jaloerse re-
acties?
g i l l e s : “Ik merk soms dat sommige mensen het oneerlijk vinden dat ik meer kansen krijg. Mis-schien is dat ook oneerlijk, want het leven is een samenraapsel van talent, hard werken, keuzes maken en geluk hebben.”
LIeFDeSTRAgeDIeMet Het Geit werk je ondertussen aan Klein Rusland,
een nieuw toneelstuk dat in november in première
gaat. Hoe verloopt dat?
g i l l e s : “Door de opnames van het derde seizoen van Code 37, is het vooral avond-, weekend- en tussen-de-soep-en-de-patattenwerk. Maar ik ben wel heel enthousiast! Klein Rusland is een epos over een bestaande wijk in Zelzate. Het is een arbeiderswijk die gebouwd is door een rijke Russische industrieel die na de Oktoberrevolu-tie naar Zelzate is gekomen om er een gipsfa-briek te beginnen. Er woonden toen voorname-lijk Russische arbeiders uit de fabriek. Ons stuk gaat over een gevlucht tsarenkoppel, dat na wat omzwervingen conciërge van de wijk werd en
10
Gilles De Schryver
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 10 02/09/11 15:08
zelfmoord pleegde omdat ze die situatie niet aankonden. Het wordt een liefdestragedie over het leven.”
Welke rol speel jij?
g i l l e s : “Ik speel een aantal rollen. Ik vertolk namelijk de Ok-toberrevolutie, de gipsberg naast de wijk en verschillende natuurrampen. Hoe dat allemaal in zijn werk zal gaan, weet ik nog niet, maar het wordt een aparte ervaring.” (lacht)
“misscHien zou een rustiger leven me wel
deugd doen”Momenteel ben je ook te zien in de nieuwe Vlaamse film Hasta
La Vista van Geoffrey Enthoven. Waar heb je daar de tijd voor ge-
vonden?
g i l l e s : “De opnames waren grotendeels in Spanje, dus dat was wel de moeite om voor te gaan. Het is een roadmovie en ik ben er erg trots op. Het gaat over drie fysiek gehandicapte jongeren die zich onder het mom van een wijntour willen laten ontmaagden in een bordeel in Spanje.”
“Ik zat in een rolstoel en dat was moeilijk. Maar ik ben er wel rijker uitgekomen, omdat ik moest stilstaan bij alledaagse dingen die plots niet meer zo vanzelfsprekend waren.”
Je speelt opnieuw een maagd?
g i l l e s : “Absoluut. Waarom ziet iedereen in mij toch de per-fecte maagd? Het zal waarschijnlijk iets met mijn blonde krullen te maken hebben.” (lacht) •
agenda•HastaLaVista!nuindebioscoop•Code37vanaf26/10•PremièreKleinRuslandinnovember
11
thIngs we lIke
De stiltes van…James Blake. Hij bewijst met warme klanktapijten, subtiele elektronica en zorgvuldig ge-kozen stiltes dat dubstep meer is dan enkel wobbelende baslij-nen.21/11-AB,Brussel
De zelfhulpkit van...Veerle Malschaert. De comédi-enne strijdt in Soldier of Love voor onze harten, die ze zowel wil veroveren als beschermen. Ze confronteert ons met onze angsten, om er daarna haar war-me deken over heen te werpen.28/09 - Arenbergschouwburg,Antwerpen(première)
De baard van…Walter Van Beirendonck. De al-lereerste overzichtstentoonstel-ling van de kledingontwerper is meer dan wat kledingstukken bij elkaar. Het buitenbeentje van de Antwerpse mode ontwik-kelde zelfs speciaal een foto- en videoproject.Tot 19/02-ModemuseumAnt-werpen
De overdosis van…Ontroerend Goed. De Gentse Voor-uit programmeert maar liefst zeven (!) voorstellingen van de theatergroep. Bereid je voor op een voorstelling waarin jij zelf de hoofd-rol speelt. Je bent gewaarschuwd!05/10-09/10-Vooruit,Gent
De frisse kop van…Eva Mouton. Het opkomende striptalent van Vlaamse bodem toont wat ze in haar mars heeft bij de opening van het nieuwe kunstencentrum Entrepot Fic-tief. Met een heuse fanfare en Mauro Pawlowski op de achter-grond.09/10-EntrepotFictief,Gent
De toeren van…Ryan Gosling. Hij schitterde onlangs nog in Blue Valentine, maar toont nu dat hij meer is dan een romanticus. In de film Drive speelt hij een stuntpiloot die met zijn wagen in een heel netelige situatie terechtkomt. Met een heerlijk retrosfeertje op de koop toe.Vanaf05/10-Kinepolis
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 11 02/09/11 15:08CJP-magazine_Nationaal_FINAL_RESIZED.indd 10 02/09/11 18:06
voor Theater. Ik weet niet precies meer hoe we op de naam zijn gekomen, maar we zochten iets dat even ambitieus klonk als wijzelf en tegelijk zichzelf relativeerde.”
Op de website van Het Geit
staat dat jullie graag de we-
reld willen veranderen. Hoe
ziet die ideale wereld er dan
uit?
g i l l e s : “Een wereld waarin geen oorlog bestaat en waarin alle mensen verbonden zijn. Waar haat geen plaats krijgt en individualisme is vervan-gen door samenleven.”
Klinkt een beetje zoals de speech van Miss België?
g i l l e s : (lacht) “Ik denk dat een Miss België vooral wil dat er geen oorlog is, maar ik wil vooral dat de kiemen voor oorlog niet meer aanwezig zijn. Ik ben even beledigd en verontwaardigd als ik racisme zie aan de kassa van de supermarkt dan wanneer er op televisie een Palestijn een Israë-liet neerschiet.”
“ik ben voort-durend op zoek naar nieuwe uit-
dagingen”Kan theater de wereld verbeteren?
g i l l e s : “Dat hoop ik. Soms vrees ik van niet, maar ik denk wel dat kunst en cultuur de maatschap-pij van binnenuit kunnen beïnvloeden en dat je daar als acteur een soort verantwoordelijkheid in hebt.”
In jullie manifest staat ook nog: “Het Geit wil alle fa-
cetten van de individuele zoektocht naar geluk ver-
kennen.” Ben je zelf een ge-
lukkig man?
g i l l e s : “Ik mag mezelf best wel gelukkig noemen, om-dat ik omringd ben door mensen die me graag zien. Bovendien ben ik erin ge-slaagd om professioneel te doen waar ik echt zin in heb. Zalig om zo mijn bo-terham te verdienen! Alle projecten die mij al in de schoot zijn geworpen, zijn ook fantastisch verlopen. Ik heb al een stuk van de
wereld afgereisd en ik heb geweldige mensen leren kennen.”
“Door mijn rusteloosheid ga ik soms wel voor-bij aan dingen die heel waardevol zijn en die ik zou moeten koesteren. Soms vraag ik me af of ik gelukkiger zou worden van een rustiger leven.” (nvdr., ondertussen werd een fusie bekend gemaakt tussen Toneelgroep Ceremonia & Het Geit. Onder de naam Het KIP, het Koninklijk Instituut voor Po-diumkunsten, zullen ze samen verdergaan.)
Het gaat heel snel voor je. Krijg je soms jaloerse re-
acties?
g i l l e s : “Ik merk soms dat sommige mensen het oneerlijk vinden dat ik meer kansen krijg. Mis-schien is dat ook oneerlijk, want het leven is een samenraapsel van talent, hard werken, keuzes maken en geluk hebben.”
LIeFDeSTRAgeDIeMet Het Geit werk je ondertussen aan Klein Rusland,
een nieuw toneelstuk dat in november in première
gaat. Hoe verloopt dat?
g i l l e s : “Door de opnames van het derde seizoen van Code 37, is het vooral avond-, weekend- en tussen-de-soep-en-de-patattenwerk. Maar ik ben wel heel enthousiast! Klein Rusland is een epos over een bestaande wijk in Zelzate. Het is een arbeiderswijk die gebouwd is door een rijke Russische industrieel die na de Oktoberrevolu-tie naar Zelzate is gekomen om er een gipsfa-briek te beginnen. Er woonden toen voorname-lijk Russische arbeiders uit de fabriek. Ons stuk gaat over een gevlucht tsarenkoppel, dat na wat omzwervingen conciërge van de wijk werd en
10
Gilles De Schryver
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 10 02/09/11 15:08
zelfmoord pleegde omdat ze die situatie niet aankonden. Het wordt een liefdestragedie over het leven.”
Welke rol speel jij?
g i l l e s : “Ik speel een aantal rollen. Ik vertolk namelijk de Ok-toberrevolutie, de gipsberg naast de wijk en verschillende natuurrampen. Hoe dat allemaal in zijn werk zal gaan, weet ik nog niet, maar het wordt een aparte ervaring.” (lacht)
“misscHien zou een rustiger leven me wel
deugd doen”Momenteel ben je ook te zien in de nieuwe Vlaamse film Hasta
La Vista van Geoffrey Enthoven. Waar heb je daar de tijd voor ge-
vonden?
g i l l e s : “De opnames waren grotendeels in Spanje, dus dat was wel de moeite om voor te gaan. Het is een roadmovie en ik ben er erg trots op. Het gaat over drie fysiek gehandicapte jongeren die zich onder het mom van een wijntour willen laten ontmaagden in een bordeel in Spanje.”
“Ik zat in een rolstoel en dat was moeilijk. Maar ik ben er wel rijker uitgekomen, omdat ik moest stilstaan bij alledaagse dingen die plots niet meer zo vanzelfsprekend waren.”
Je speelt opnieuw een maagd?
g i l l e s : “Absoluut. Waarom ziet iedereen in mij toch de per-fecte maagd? Het zal waarschijnlijk iets met mijn blonde krullen te maken hebben.” (lacht) •
agenda•HastaLaVista!nuindebioscoop•Code37vanaf26/10•PremièreKleinRuslandinnovember
11
thIngs we lIke
De stiltes van…James Blake. Hij bewijst met warme klanktapijten, subtiele elektronica en zorgvuldig ge-kozen stiltes dat dubstep meer is dan enkel wobbelende baslij-nen.21/11-AB,Brussel
De zelfhulpkit van...Veerle Malschaert. De comédi-enne strijdt in Soldier of Love voor onze harten, die ze zowel wil veroveren als beschermen. Ze confronteert ons met onze angsten, om er daarna haar war-me deken over heen te werpen.28/09 - Arenbergschouwburg,Antwerpen(première)
De baard van…Walter Van Beirendonck. De al-lereerste overzichtstentoonstel-ling van de kledingontwerper is meer dan wat kledingstukken bij elkaar. Het buitenbeentje van de Antwerpse mode ontwik-kelde zelfs speciaal een foto- en videoproject.Tot 19/02-ModemuseumAnt-werpen
De overdosis van…Ontroerend Goed. De Gentse Voor-uit programmeert maar liefst zeven (!) voorstellingen van de theatergroep. Bereid je voor op een voorstelling waarin jij zelf de hoofd-rol speelt. Je bent gewaarschuwd!05/10-09/10-Vooruit,Gent
De frisse kop van…Eva Mouton. Het opkomende striptalent van Vlaamse bodem toont wat ze in haar mars heeft bij de opening van het nieuwe kunstencentrum Entrepot Fic-tief. Met een heuse fanfare en Mauro Pawlowski op de achter-grond.09/10-EntrepotFictief,Gent
De toeren van…Ryan Gosling. Hij schitterde onlangs nog in Blue Valentine, maar toont nu dat hij meer is dan een romanticus. In de film Drive speelt hij een stuntpiloot die met zijn wagen in een heel netelige situatie terechtkomt. Met een heerlijk retrosfeertje op de koop toe.Vanaf05/10-Kinepolis
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 11 02/09/11 15:08CJP-magazine_Nationaal_FINAL_RESIZED.indd 11 02/09/11 18:06
12
PRINTS sieren al meer dan 250 Jaar onze klediJ. soms eenvoudig en sober, soms compleX en in alle kleuren van de regenboog. Het modemuseum van Hasselt staat stil biJ al die motiefJes en wiJdt er een Hele tentoonstelling aan. wiJ spotten enkele printessen
op straat. • tekst: stefan acke • foto's: tini cleemput
JANNe LAeNeN & ISABeLLe SMeeTS
Leeftijd: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 - 17Ikstudeer(de): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rechten - tandheelkundeGespotop: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BadderijstraatWaaromprints? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "We dragen veel prints, dat geeft iets meer aan je outfit!" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Waargekocht? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zara - Abercrombie & FitchInspiratiebron: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Elkaar!"Ditzouiknooitdragen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Crocs of FitFlopsVooreenavondjeuitgaiknaar: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dusartplein
power of the
flower
60% c j p –
kortingmodemuseum
hasselt
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 12 02/09/11 15:08
13
HANNe van geNeUgDeN
Leeftijd: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Ikstudeer(de): . . . Leerkracht lager onderwijsGespotop: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ZuivelmarktWaaromprints? . . . "Ik werk bij Veromoda en ik vind het belangrijk om er als verkoopster goed uit te zien. Je moet mee zijn met de laatste trends!" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Waargekocht? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ZaraInspiratiebron: . . . "Ik surf vaak op het inter-net op zoek naar inspiratie." . . . . . . . . . . . . . . . . . Ditzouiknooitdragen: . . . . . . . . . . . . . . . . BontVooreenavondjeuitgaiknaar: . . . . . . Versuz
ZOë HeeReN
Leeftijd: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Ikstudeer(de): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FarmacieGespotop: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HoogstraatWaaromprints? . . . . . . "Vlinders zijn zomers!"Waargekocht? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ZaraInspiratiebron: . . . . . . "Ik kijk meestal gewoon rond in de winkel tot ik mijn zin vind." . . . . . . . .Ditzouiknooitdragen: . . . . . . . Leggings met een rokje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Vooreenavondjeuitgaiknaar: . . . Dusartplein
CAROLINe BeRTRAND
Leeftijd: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Ikstudeer(de): . . . . . . . . . ASO (Moderne We-tenschappen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gespotop: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BadderijstraatWaaromprints? . . . . . . . . . . . . . "Dit is het eerste wat ik vond toen ik uit mijn bed stapte." . . . . . . Waargekocht? . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lady StingInspiratiebron: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mijn zus."Ditzouiknooitdragen: . . . . . . . Jeansbroeken met brede pijpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vooreenavondjeuitgaiknaar: . . . . . . ."Ik blijf graag thuis." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
agendaDeexpoPrints!looptnogtot08/01inModemuseumHasselt.
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 13 02/09/11 15:08CJP-magazine_Nationaal_FINAL_RESIZED.indd 12 02/09/11 18:06
12
PRINTS sieren al meer dan 250 Jaar onze klediJ. soms eenvoudig en sober, soms compleX en in alle kleuren van de regenboog. Het modemuseum van Hasselt staat stil biJ al die motiefJes en wiJdt er een Hele tentoonstelling aan. wiJ spotten enkele printessen
op straat. • tekst: stefan acke • foto's: tini cleemput
JANNe LAeNeN & ISABeLLe SMeeTS
Leeftijd: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 - 17Ikstudeer(de): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rechten - tandheelkundeGespotop: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BadderijstraatWaaromprints? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "We dragen veel prints, dat geeft iets meer aan je outfit!" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Waargekocht? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zara - Abercrombie & FitchInspiratiebron: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Elkaar!"Ditzouiknooitdragen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Crocs of FitFlopsVooreenavondjeuitgaiknaar: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dusartplein
power of the
flower
60% c j p –
kortingmodemuseum
hasselt
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 12 02/09/11 15:08
13
HANNe van geNeUgDeN
Leeftijd: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Ikstudeer(de): . . . Leerkracht lager onderwijsGespotop: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ZuivelmarktWaaromprints? . . . "Ik werk bij Veromoda en ik vind het belangrijk om er als verkoopster goed uit te zien. Je moet mee zijn met de laatste trends!" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Waargekocht? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ZaraInspiratiebron: . . . "Ik surf vaak op het inter-net op zoek naar inspiratie." . . . . . . . . . . . . . . . . . Ditzouiknooitdragen: . . . . . . . . . . . . . . . . BontVooreenavondjeuitgaiknaar: . . . . . . Versuz
ZOë HeeReN
Leeftijd: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Ikstudeer(de): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FarmacieGespotop: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HoogstraatWaaromprints? . . . . . . "Vlinders zijn zomers!"Waargekocht? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ZaraInspiratiebron: . . . . . . "Ik kijk meestal gewoon rond in de winkel tot ik mijn zin vind." . . . . . . . .Ditzouiknooitdragen: . . . . . . . Leggings met een rokje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Vooreenavondjeuitgaiknaar: . . . Dusartplein
CAROLINe BeRTRAND
Leeftijd: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Ikstudeer(de): . . . . . . . . . ASO (Moderne We-tenschappen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gespotop: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BadderijstraatWaaromprints? . . . . . . . . . . . . . "Dit is het eerste wat ik vond toen ik uit mijn bed stapte." . . . . . . Waargekocht? . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lady StingInspiratiebron: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mijn zus."Ditzouiknooitdragen: . . . . . . . Jeansbroeken met brede pijpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vooreenavondjeuitgaiknaar: . . . . . . ."Ik blijf graag thuis." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
agendaDeexpoPrints!looptnogtot08/01inModemuseumHasselt.
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 13 02/09/11 15:08CJP-magazine_Nationaal_FINAL_RESIZED.indd 13 02/09/11 18:06
14
BOZAR 25.11.2011
BOZAR NIGHT
20:00 > 04:00PARTY
The Herbaliser Live - Legowelt Live - Alden Tyrell Live - Lefto - Apavoramento Sound
System - Mellow
EXHIBITIONSBrazil.Brasil - Art in Brazil (1950-2011)
Paulo Mendes da Rocha Extremes
€ 10,00 (deur) - € 7,00 (voorverkoop)€ 6,00 (- 26 jaar met BOZARSTART-ticket)Cultuurwaardebons aanvaardRavensteinstraat 23 – 1000 Brussel
Ben je -26?Koop je BOZARSTART-pakket (€30) alleen of met vrienden en betaal €6 per BOZAR-activiteit.Voor elk wat wils!www.bozar.be/bozarstart
CJP_BozarNight_176x250 def.indd 1 19/08/11 15:26CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 14 02/09/11 15:08
stIJn Van de VoordesFAVORIeTe LIeFDeSLIeDJeS
STuBRu-PRESENTATOR STIJN VAN DE VOORDE STAAT BINNEN-kORT SAMEN MET COLLEGA OTTO-JAN HAM OP HET PODIuM MET MuSIC WAS MY FIRST LOVE, EEN SHOW WAARIN ZE HuN WILDE AVONTuREN IN DE MuZIEk-WERELD uIT DE DOEkEN DOEN. VOOR STIJN kOMT MuZIEk NOOIT VÓÓR DE LIEFDE, MAAR WEL ALTIJD SAMEN. • tekst: STEFAN ACKE • FOtO: arnout bracke (beWerkinG: indianen)
“Mijn eerste kus was helemaalfout. ken je Poep in je Hoofd van De Raggende Manne? Dat is een Nederlandse punkgroep die, zoals je wel al kan raden, niet erg diep-gravende songs maakt. Toen dat nummer in het jeugdhuis gedraaid werd, heb ik er een van mijn eerste liefjes op gekust. Het is niet echt een voor de hand liggend nummer om op te kussen, maar ik dacht: als je erin gelooft, dan mag dat geen probleem zijn. Met een paar pintjes achter de rug was het zo gebeurd.”
“Ikslowbijnanooit. Slowen is van voor mijn tijd. Als ik er-gens draai, merk ik ook dat de mensen dat niet meer leuk vinden. Alleen op trouwfeesten doe ik het nog. Daar kan het ook niet anders. Dan kies ik resoluut voor More than Words van Extreme, een heel eerlijk nummer vol emotie.”
“Het meest melige liefdeslied dat ik ken is Hotellounge van dEuS. Ik vind het er zo ver over dat het weer goed wordt. Ook de meeste nummers van Amatorski zijn fout, maar omdat ze het zo hard menen, geloof je het toch. En dan wordt het weer schattig.”
“Tijdenseenromantischdiner draai ik Ticket naar de Zon van Superdiesel. Als het wat uitbundiger mag, Space Od-dity van David Bowie en The Truth van Clawfi nger. Omdat ik eerlijkheid écht heel belangrijk vind!” (lacht)
“Opreiswashetaltijdprijs met Lords of the Boards van
Guano Apes. Dat werd heel vaak gedraaid als we gingen skiën. Ondanks het feit dat het buiten koud was, werd het binnen al snel wat warmer.”
“Alsikiedereenaanhetdansenwilkrijgen, dan denk ik meteen aan Scooter met Always Hardcore. De hitsige lijven verzamelen zich dan spontaan. Ik herinner me een reis naar Lloret de Mar héél lang gele-den, waar dat nummer in een dis-cotheek gedraaid werd en iedereen meteen wild werd.“
“Als ik trouw, dan wordt mijnopeningsnummer Slaap Lekker (Fantastig Toch) Van Diggy Dex en Eva De Roovere. Als het wat meer uptempo mag, zou ik echt een ope-ningsdans instuderen. Blue van
Eiffel 65, bijvoorbeeld, onmiddellijk gevolgd door Y.M.C.A. van de Village People. Dan heb je meteen iedereen mee!”
“Hetgaateraltijdzwoelaantoe met Cats in the Cradle van ugly kid Joe. Als ik aan zwoele nummers denk, denk ik aan slepende ballads, gecombineerd met een goed glas wijn. Heerlijk!”
“Hetperfectenummeromsamenoudteworden is If You Leave Me Now van Chicago. Dan zeg je: ‘Als je mij nu zou verlaten, zou ik het echt niet leuk vinden’. Of Breakfast in Vegas van Praga khan. Als je dat nog kan doen op je tach-tigste, chapeau.”
“Een relatie is meteen afgelopen als je voor Zita Swoon kiest. Als je dat opzet voor je lief, weet ze hoe laat het is! Ik denk niet dat je mensen gelukkig kunt maken met Zita Swoon. Je maakt ze er enkel kwaad mee.”
agendaMusicwasmyfirstlovetourtmomenteeldoorVlaanderen
BOZAR 25.11.2011
BOZAR NIGHT
20:00 > 04:00PARTY
The Herbaliser Live - Legowelt Live - Alden Tyrell Live - Lefto - Apavoramento Sound
System - Mellow
EXHIBITIONSBrazil.Brasil - Art in Brazil (1950-2011)
Paulo Mendes da Rocha Extremes
€ 10,00 (deur) - € 7,00 (voorverkoop)€ 6,00 (- 26 jaar met BOZARSTART-ticket)Cultuurwaardebons aanvaardRavensteinstraat 23 – 1000 Brussel
Ben je -26?Koop je BOZARSTART-pakket (€30) alleen of met vrienden en betaal €6 per BOZAR-activiteit.Voor elk wat wils!www.bozar.be/bozarstart
CJP_BozarNight_176x250 def.indd 1 19/08/11 15:26
15
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 15 02/09/11 15:08CJP-magazine_Nationaal_FINAL_RESIZED.indd 14 02/09/11 18:06
14
BOZAR 25.11.2011
BOZAR NIGHT
20:00 > 04:00PARTY
The Herbaliser Live - Legowelt Live - Alden Tyrell Live - Lefto - Apavoramento Sound
System - Mellow
EXHIBITIONSBrazil.Brasil - Art in Brazil (1950-2011)
Paulo Mendes da Rocha Extremes
€ 10,00 (deur) - € 7,00 (voorverkoop)€ 6,00 (- 26 jaar met BOZARSTART-ticket)Cultuurwaardebons aanvaardRavensteinstraat 23 – 1000 Brussel
Ben je -26?Koop je BOZARSTART-pakket (€30) alleen of met vrienden en betaal €6 per BOZAR-activiteit.Voor elk wat wils!www.bozar.be/bozarstart
CJP_BozarNight_176x250 def.indd 1 19/08/11 15:26CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 14 02/09/11 15:08
stIJn Van de VoordesFAVORIeTe LIeFDeSLIeDJeS
STuBRu-PRESENTATOR STIJN VAN DE VOORDE STAAT BINNEN-kORT SAMEN MET COLLEGA OTTO-JAN HAM OP HET PODIuM MET MuSIC WAS MY FIRST LOVE, EEN SHOW WAARIN ZE HuN WILDE AVONTuREN IN DE MuZIEk-WERELD uIT DE DOEkEN DOEN. VOOR STIJN kOMT MuZIEk NOOIT VÓÓR DE LIEFDE, MAAR WEL ALTIJD SAMEN. • tekst: STEFAN ACKE • FOtO: arnout bracke (beWerkinG: indianen)
“Mijn eerste kus was helemaalfout. ken je Poep in je Hoofd van De Raggende Manne? Dat is een Nederlandse punkgroep die, zoals je wel al kan raden, niet erg diep-gravende songs maakt. Toen dat nummer in het jeugdhuis gedraaid werd, heb ik er een van mijn eerste liefjes op gekust. Het is niet echt een voor de hand liggend nummer om op te kussen, maar ik dacht: als je erin gelooft, dan mag dat geen probleem zijn. Met een paar pintjes achter de rug was het zo gebeurd.”
“Ikslowbijnanooit. Slowen is van voor mijn tijd. Als ik er-gens draai, merk ik ook dat de mensen dat niet meer leuk vinden. Alleen op trouwfeesten doe ik het nog. Daar kan het ook niet anders. Dan kies ik resoluut voor More than Words van Extreme, een heel eerlijk nummer vol emotie.”
“Het meest melige liefdeslied dat ik ken is Hotellounge van dEuS. Ik vind het er zo ver over dat het weer goed wordt. Ook de meeste nummers van Amatorski zijn fout, maar omdat ze het zo hard menen, geloof je het toch. En dan wordt het weer schattig.”
“Tijdenseenromantischdiner draai ik Ticket naar de Zon van Superdiesel. Als het wat uitbundiger mag, Space Od-dity van David Bowie en The Truth van Clawfi nger. Omdat ik eerlijkheid écht heel belangrijk vind!” (lacht)
“Opreiswashetaltijdprijs met Lords of the Boards van
Guano Apes. Dat werd heel vaak gedraaid als we gingen skiën. Ondanks het feit dat het buiten koud was, werd het binnen al snel wat warmer.”
“Alsikiedereenaanhetdansenwilkrijgen, dan denk ik meteen aan Scooter met Always Hardcore. De hitsige lijven verzamelen zich dan spontaan. Ik herinner me een reis naar Lloret de Mar héél lang gele-den, waar dat nummer in een dis-cotheek gedraaid werd en iedereen meteen wild werd.“
“Als ik trouw, dan wordt mijnopeningsnummer Slaap Lekker (Fantastig Toch) Van Diggy Dex en Eva De Roovere. Als het wat meer uptempo mag, zou ik echt een ope-ningsdans instuderen. Blue van
Eiffel 65, bijvoorbeeld, onmiddellijk gevolgd door Y.M.C.A. van de Village People. Dan heb je meteen iedereen mee!”
“Hetgaateraltijdzwoelaantoe met Cats in the Cradle van ugly kid Joe. Als ik aan zwoele nummers denk, denk ik aan slepende ballads, gecombineerd met een goed glas wijn. Heerlijk!”
“Hetperfectenummeromsamenoudteworden is If You Leave Me Now van Chicago. Dan zeg je: ‘Als je mij nu zou verlaten, zou ik het echt niet leuk vinden’. Of Breakfast in Vegas van Praga khan. Als je dat nog kan doen op je tach-tigste, chapeau.”
“Een relatie is meteen afgelopen als je voor Zita Swoon kiest. Als je dat opzet voor je lief, weet ze hoe laat het is! Ik denk niet dat je mensen gelukkig kunt maken met Zita Swoon. Je maakt ze er enkel kwaad mee.”
agendaMusicwasmyfirstlovetourtmomenteeldoorVlaanderen
BOZAR 25.11.2011
BOZAR NIGHT
20:00 > 04:00PARTY
The Herbaliser Live - Legowelt Live - Alden Tyrell Live - Lefto - Apavoramento Sound
System - Mellow
EXHIBITIONSBrazil.Brasil - Art in Brazil (1950-2011)
Paulo Mendes da Rocha Extremes
€ 10,00 (deur) - € 7,00 (voorverkoop)€ 6,00 (- 26 jaar met BOZARSTART-ticket)Cultuurwaardebons aanvaardRavensteinstraat 23 – 1000 Brussel
Ben je -26?Koop je BOZARSTART-pakket (€30) alleen of met vrienden en betaal €6 per BOZAR-activiteit.Voor elk wat wils!www.bozar.be/bozarstart
CJP_BozarNight_176x250 def.indd 1 19/08/11 15:26
15
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 15 02/09/11 15:08CJP-magazine_Nationaal_FINAL_RESIZED.indd 15 02/09/11 18:06
dromen van
Ella-JunE hEnrard
de acHttienJarige ACTRICe ella-June Henrard timmert Hard aan de weg naar eeuwige roem. de scHone werd na Haar filmdebuut in BO prompt uitgeroepen tot de vlaamse brigitte bardot en Heeft er met Haar nieuwe film PORTABLe LIFe nu ook een wereldreis
opzitten. • tekst: stefan acke • foto's: julie landrieu
“tUssen twee mannen kiezen is nooit Gemakkelijk”
Interview
16
win – cjp.be
ticketsp ortable
life
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 16 02/09/11 15:08
Je hebt voor de opnames zowat de halve wereld
rondgereisd. Al bekomen?
e l l a - j u n e h e n r a r d : “Bijna. Het was echt fantastisch. Ik zou zo naar Bali kunnen verhuizen. (lacht) Ondanks het feit dat we weinig vrije tijd had-den, heb ik echt genoten van het reizen.”
Portable Life is een roadmovie.
e l l a - j u n e : “Dat kan je wel zeggen. De fi lm draait rond Sea, een meisje van zeventien uit Neerpelt dat bij haar vader inwoont en op een dag een mysterieus medaillon vindt waarin staat ‘suivez vos rêves’, volg je dromen. Dat is voor haar het teken dat ze moet vertrekken. Ze onderneemt een wereldreis, maar tijdens haar tocht komt ze voortdurend mensen en plaatsen tegen die ze ergens van lijkt te kennen, hoewel ze er nog nooit is geweest. Sea reist terug in het verleden, naar wie ze was in haar vorig leven.”
Moeten we dan paranormale toestanden verwach-
ten?
e l l a - j u n e : “Absoluut niet. De fi lm is meer een soort visueel gedicht geworden, een collage van fragmenten met herinneringen van Sea en een reis in haar gedachtewereld. Portable Life is een fi lm waarbij je gewoon moet neerzitten
en het allemaal op je af laten komen. We heb-ben beelden geschoten waarvan je achterover zal vallen!”
“We presenteren niet alles op een mooi blaadje. Portable Life is een puzzel, die wel in elkaar past, maar waar je ook een eigen verhaal van kan ma-ken.”
“ik geniet nog elke dag van de
wereldreis”Sea is een nogal dromerige zeventienjarige die de we-
reld rondtrekt met weinig geld en veel lef, iemand die
soms zonder nadenken in het leven springt. In hoe-
verre herken je dat?
e l l a - j u n e : “Er zijn niet zo veel gelijkenissen tus-sen ons. Ik herken me wel in haar als spring-in-‘t-veld, maar Sea is een heel andere. Ze is heel
17
Ella-June Henrard
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 17 02/09/11 15:08CJP-magazine_Nationaal_FINAL_RESIZED.indd 16 02/09/11 18:06
dromen van
Ella-JunE hEnrard
de acHttienJarige ACTRICe ella-June Henrard timmert Hard aan de weg naar eeuwige roem. de scHone werd na Haar filmdebuut in BO prompt uitgeroepen tot de vlaamse brigitte bardot en Heeft er met Haar nieuwe film PORTABLe LIFe nu ook een wereldreis
opzitten. • tekst: stefan acke • foto's: julie landrieu
“tUssen twee mannen kiezen is nooit Gemakkelijk”
Interview
16
win – cjp.be
ticketsp ortable
life
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 16 02/09/11 15:08
Je hebt voor de opnames zowat de halve wereld
rondgereisd. Al bekomen?
e l l a - j u n e h e n r a r d : “Bijna. Het was echt fantastisch. Ik zou zo naar Bali kunnen verhuizen. (lacht) Ondanks het feit dat we weinig vrije tijd had-den, heb ik echt genoten van het reizen.”
Portable Life is een roadmovie.
e l l a - j u n e : “Dat kan je wel zeggen. De fi lm draait rond Sea, een meisje van zeventien uit Neerpelt dat bij haar vader inwoont en op een dag een mysterieus medaillon vindt waarin staat ‘suivez vos rêves’, volg je dromen. Dat is voor haar het teken dat ze moet vertrekken. Ze onderneemt een wereldreis, maar tijdens haar tocht komt ze voortdurend mensen en plaatsen tegen die ze ergens van lijkt te kennen, hoewel ze er nog nooit is geweest. Sea reist terug in het verleden, naar wie ze was in haar vorig leven.”
Moeten we dan paranormale toestanden verwach-
ten?
e l l a - j u n e : “Absoluut niet. De fi lm is meer een soort visueel gedicht geworden, een collage van fragmenten met herinneringen van Sea en een reis in haar gedachtewereld. Portable Life is een fi lm waarbij je gewoon moet neerzitten
en het allemaal op je af laten komen. We heb-ben beelden geschoten waarvan je achterover zal vallen!”
“We presenteren niet alles op een mooi blaadje. Portable Life is een puzzel, die wel in elkaar past, maar waar je ook een eigen verhaal van kan ma-ken.”
“ik geniet nog elke dag van de
wereldreis”Sea is een nogal dromerige zeventienjarige die de we-
reld rondtrekt met weinig geld en veel lef, iemand die
soms zonder nadenken in het leven springt. In hoe-
verre herken je dat?
e l l a - j u n e : “Er zijn niet zo veel gelijkenissen tus-sen ons. Ik herken me wel in haar als spring-in-‘t-veld, maar Sea is een heel andere. Ze is heel
17
Ella-June Henrard
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 17 02/09/11 15:08CJP-magazine_Nationaal_FINAL_RESIZED.indd 17 02/09/11 18:06
schuchter en een beetje melancholisch, terwijl ik vrij uitbundig ben. Ik kan soms wel een grote mond opzetten, maar Sea doet dat niet. Heel vaak moest Fleur (regis-seuse, nvdr.) tegen mij zeggen: ‘Ella, rustig, je bent Sea, niet Ella.’ We zijn wel allebei nog aan het uitzoeken wie we zijn en wat we willen doen in ons leven.”
Sea is zeer gehecht aan
het dagboek van haar
moeder en haar camera,
had je zelf ook specifieke
zaken mee op reis?
e l l a - j u n e : “Mijn iPod! Zo kon ik toch wat genie-ten van leuke muziek tijdens de erg lange vluchten tussen de opnames. Als je op wereldreis gaat, mag je niet te veel meene-men, dus ik beperkte me vooral tot praktische dingen zoals een tandenborstel. (lacht) Maar wat ik niet had kunnen missen, is mijn dag-boek. In andere persoonlijke geluksbrengers geloof ik niet zo.”
“ik Hoop dat ik eindeliJk van dat
seksgedoe af ben!”Na Bo werd je door auteur Dirk Bracke omschreven
als een Vlaamse Brigitte Bardot. Wat denk je daar-
van?
e l l a - j u n e : “Ik hoop dat ik met Portable Life einde-lijk van dat Brigitte Bardot-gedoe af ben. Ik wil echt niet vergeleken worden met het grootste sekssymbool van de jaren 50. (lacht) Ik kijk veel meer op naar iemand als Cate Blanchett. Dat is zo’n fantastische madam!”
Koester je internationale filmambities?
e l l a - j u n e : “Ik krijg ondertussen wel redelijk wat leuke uitnodigingen voor Engelstalige films,
maar het probleem is dat mijn Engels net niet goed genoeg is. Ik heb wel een taalbad van vijf weken in En-geland achter de rug om mijn taal wat bij te schaven. Het is zeker niet mijn grote droom om een internationale ster te worden, maar het zou wel leuk zijn als zoiets mijn pad zou kruisen en daar wil ik me op voorbereiden.”
“Mijn grote droom is altijd theater geweest. Film is heel leuk, maar theater biedt zo veel uitdagingen. Ik studeer momenteel
jeugd- en gehandicaptenzorg en ooit zou ik dat willen combineren met theater. Hoe dat er dan moet uitzien, is wel nog een groot vraagteken. (lacht)”
Heb je al concrete plannen voor een volgende film?
e l l a - j u n e : “Ik werk momenteel mee aan een nieuwe serie voor vrt, De Vijfhoek. De reeks draait rond de bewoners van een wijk in Brussel waar een groot bouwproject op stapel staat, maar waar-door het voortbestaan van de wijk in gevaar komt. Hopelijk volgend jaar te bewonderen op tv!”
Laatste vraag. Er kruisen in Portable Life twee man-
nen je leven. Stel dat je zou moeten kiezen tussen
Rutger Hauer of David Ramaekers, wie wordt het
dan?
e l l a - j u n e : “Als vriendje? (lacht) Dat is een moei-lijke keuze. Rutger is vrij serieus en charisma-tisch en David is de gekste mens die ik ooit ben tegengekomen. Ik zal diplomatisch blijven en geen van de twee kiezen.”•
agendaPortableLifespeeltnuindezalen.
18
Ella-June Henrard
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 18 02/09/11 15:08
1919
gadgets om De
herfstdoor te komen
HokjesdenkerTientallen studiegenoten, honderden Facebookvrienden, duizenden kennis-sen, 9 million bicycles in Beijing en ze-ven miljard medeaardbewoners. Je zou voor minder nood hebben aan wat meer structuur in je contactenlijsten. Met de notitieboekjes van Archie Grand met ti-tels als “Lies I told and liked”, “Lovers I had and liked” en “Secret Agents I met and liked” kan je naar hartelust hokjes-denken. (WWW.ARCHIEGRAND.COM)
PlankboekenJe hebt een lege muur en een stapel boeken op de grond liggen, waar je voortdurend je tenen aan stoot? Tijd om de doe-het-zelver in je naar boven te halen en een boekenplank op te han-gen. Ren niet meteen naar de dichtst-bijzijnde Ikea-vestiging, want het kan ook origineler. Met de Selfshelf van Skylla geef je je kot meteen een M.C. Escher-sfeertje mee, want de boeken-plank ziet er uit als een boek. (WWW.DuTCHBYDESIGN.COM)
Ink jobTatoeages zijn hip, maar een foutje is snel gemaakt en voor je het weet loop je de rest van je leven met een semigeleer-de quote met een joekel van een spelfout op je arm. Tijdelijke tattoo’s zijn een op-lossing. Alleen jammer dat die er meestal uitzien alsof ze uit een kinder Surprise-ei komen. Dat vonden ze bij Tattly ook en daarom ging oprichtster Tina Roth met wat New Yorkse designervrienden zelf met de inktpot aan de slag. Het resultaat: stoere stickers die je in een handomdraai verwijdert of vervangt. (WWW.TATT.LY)
Instant smileDe digitale camera is zo passé en de nostalgische terugkeer naar vroeger met de analoge Lomography-toestel-letjes hebben we ondertussen ook wel gehad. Met de Instax Mini verzamelen je fotoalbums niet langer virtueel stof op je harde schijf. Het digitale came-raatje drukt je foto’s meteen af als überschattige minipolaroids. (WWW.FuJIFILM.COM)
KlokloperOpstaan, het is iedere morgen opnieuw een strijd en die snoozefunctie op onze gsm heeft het alleen maar moeilijker gemaakt. Gelukkig is er nu Clocky, de wekker die zelfs de meest hardnekkige langslaper uit bed krijgt. Het guitige klokje maakt dezelfde zeurderige siren-egeluiden als elke andere wekker, maar rijdt ondertussen ook vrolijk de kamer rond. Ideaal als cadeautje voor een niet al te beste vriend. (WWW.NANDAHOME.COM)
TEkST: PIETER LANTSOGHT
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 19 02/09/11 15:09CJP-magazine_Nationaal_FINAL_RESIZED.indd 18 02/09/11 18:06
schuchter en een beetje melancholisch, terwijl ik vrij uitbundig ben. Ik kan soms wel een grote mond opzetten, maar Sea doet dat niet. Heel vaak moest Fleur (regis-seuse, nvdr.) tegen mij zeggen: ‘Ella, rustig, je bent Sea, niet Ella.’ We zijn wel allebei nog aan het uitzoeken wie we zijn en wat we willen doen in ons leven.”
Sea is zeer gehecht aan
het dagboek van haar
moeder en haar camera,
had je zelf ook specifieke
zaken mee op reis?
e l l a - j u n e : “Mijn iPod! Zo kon ik toch wat genie-ten van leuke muziek tijdens de erg lange vluchten tussen de opnames. Als je op wereldreis gaat, mag je niet te veel meene-men, dus ik beperkte me vooral tot praktische dingen zoals een tandenborstel. (lacht) Maar wat ik niet had kunnen missen, is mijn dag-boek. In andere persoonlijke geluksbrengers geloof ik niet zo.”
“ik Hoop dat ik eindeliJk van dat
seksgedoe af ben!”Na Bo werd je door auteur Dirk Bracke omschreven
als een Vlaamse Brigitte Bardot. Wat denk je daar-
van?
e l l a - j u n e : “Ik hoop dat ik met Portable Life einde-lijk van dat Brigitte Bardot-gedoe af ben. Ik wil echt niet vergeleken worden met het grootste sekssymbool van de jaren 50. (lacht) Ik kijk veel meer op naar iemand als Cate Blanchett. Dat is zo’n fantastische madam!”
Koester je internationale filmambities?
e l l a - j u n e : “Ik krijg ondertussen wel redelijk wat leuke uitnodigingen voor Engelstalige films,
maar het probleem is dat mijn Engels net niet goed genoeg is. Ik heb wel een taalbad van vijf weken in En-geland achter de rug om mijn taal wat bij te schaven. Het is zeker niet mijn grote droom om een internationale ster te worden, maar het zou wel leuk zijn als zoiets mijn pad zou kruisen en daar wil ik me op voorbereiden.”
“Mijn grote droom is altijd theater geweest. Film is heel leuk, maar theater biedt zo veel uitdagingen. Ik studeer momenteel
jeugd- en gehandicaptenzorg en ooit zou ik dat willen combineren met theater. Hoe dat er dan moet uitzien, is wel nog een groot vraagteken. (lacht)”
Heb je al concrete plannen voor een volgende film?
e l l a - j u n e : “Ik werk momenteel mee aan een nieuwe serie voor vrt, De Vijfhoek. De reeks draait rond de bewoners van een wijk in Brussel waar een groot bouwproject op stapel staat, maar waar-door het voortbestaan van de wijk in gevaar komt. Hopelijk volgend jaar te bewonderen op tv!”
Laatste vraag. Er kruisen in Portable Life twee man-
nen je leven. Stel dat je zou moeten kiezen tussen
Rutger Hauer of David Ramaekers, wie wordt het
dan?
e l l a - j u n e : “Als vriendje? (lacht) Dat is een moei-lijke keuze. Rutger is vrij serieus en charisma-tisch en David is de gekste mens die ik ooit ben tegengekomen. Ik zal diplomatisch blijven en geen van de twee kiezen.”•
agendaPortableLifespeeltnuindezalen.
18
Ella-June Henrard
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 18 02/09/11 15:08
1919
gadgets om De
herfstdoor te komen
HokjesdenkerTientallen studiegenoten, honderden Facebookvrienden, duizenden kennis-sen, 9 million bicycles in Beijing en ze-ven miljard medeaardbewoners. Je zou voor minder nood hebben aan wat meer structuur in je contactenlijsten. Met de notitieboekjes van Archie Grand met ti-tels als “Lies I told and liked”, “Lovers I had and liked” en “Secret Agents I met and liked” kan je naar hartelust hokjes-denken. (WWW.ARCHIEGRAND.COM)
PlankboekenJe hebt een lege muur en een stapel boeken op de grond liggen, waar je voortdurend je tenen aan stoot? Tijd om de doe-het-zelver in je naar boven te halen en een boekenplank op te han-gen. Ren niet meteen naar de dichtst-bijzijnde Ikea-vestiging, want het kan ook origineler. Met de Selfshelf van Skylla geef je je kot meteen een M.C. Escher-sfeertje mee, want de boeken-plank ziet er uit als een boek. (WWW.DuTCHBYDESIGN.COM)
Ink jobTatoeages zijn hip, maar een foutje is snel gemaakt en voor je het weet loop je de rest van je leven met een semigeleer-de quote met een joekel van een spelfout op je arm. Tijdelijke tattoo’s zijn een op-lossing. Alleen jammer dat die er meestal uitzien alsof ze uit een kinder Surprise-ei komen. Dat vonden ze bij Tattly ook en daarom ging oprichtster Tina Roth met wat New Yorkse designervrienden zelf met de inktpot aan de slag. Het resultaat: stoere stickers die je in een handomdraai verwijdert of vervangt. (WWW.TATT.LY)
Instant smileDe digitale camera is zo passé en de nostalgische terugkeer naar vroeger met de analoge Lomography-toestel-letjes hebben we ondertussen ook wel gehad. Met de Instax Mini verzamelen je fotoalbums niet langer virtueel stof op je harde schijf. Het digitale came-raatje drukt je foto’s meteen af als überschattige minipolaroids. (WWW.FuJIFILM.COM)
KlokloperOpstaan, het is iedere morgen opnieuw een strijd en die snoozefunctie op onze gsm heeft het alleen maar moeilijker gemaakt. Gelukkig is er nu Clocky, de wekker die zelfs de meest hardnekkige langslaper uit bed krijgt. Het guitige klokje maakt dezelfde zeurderige siren-egeluiden als elke andere wekker, maar rijdt ondertussen ook vrolijk de kamer rond. Ideaal als cadeautje voor een niet al te beste vriend. (WWW.NANDAHOME.COM)
TEkST: PIETER LANTSOGHT
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 19 02/09/11 15:09CJP-magazine_Nationaal_FINAL_RESIZED.indd 19 02/09/11 18:06
Interview
20
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 20 02/09/11 15:09
21
de kamer van elIne kuppens
Estés aan het lezen. Ik ben geen feministe, maar dat boek bevat spectaculaire inzichten over sprookjes en volksverhalen. Zo analy-seert ze Het Lelijke Eendje als de zoektocht naar een zielsverwant. Als dat niet mooi is!”
2. Zwarte make-up“Voor Quichote’s Eiland moest ik mijn uiterlijk drastisch veranderen. Ik moest een echte re-bel worden. Ik droeg tonnen make-up en heb uiteindelijk zelfs mijn haar aan één kant moe-ten afscheren. Best grappig hoe mensen met-een volledig anders naar je kijken. Weg was het lieve meisje uit Linkeroever en iedereen stelde zich plots terughoudend op. Voor Week-end Aan Zee had ik dan weer een bravemama-kapsel nodig.” (lacht)
3. Plakboek“Ik houd er alles in bij wat me inspireert. Veel ideeën leiden tot niets, maar het is verfrissend om terug te kunnen bladeren en te kijken naar wat me in een bepaalde periode bezighield. Soms krijgt een idee pas heel laat een tweede le-ven. Daarom houd ik ook sinds mijn zestiende al mijn dagboeken bij. Om die kleine, persoonlijke dingen niet te vergeten.”
4. Inspiratiemuur“Ik ben fan van beeldende kunst. Beeldende kunstenaars kunnen in volle vrijheid handelen en moeten zich veel minder verantwoorden voor een publiek. Dat is bij film en theater wel anders. Daar ervaar je al snel de druk dat je een hoop mensen tevreden moet stellen. Ik wou dat ik ook met zo’n onbevangen blik kon kijken. De Belg Francis Alÿs is een van mijn grote favorieten. Hij heeft een blok ijs doorheen Mexico City geduwd tot het gesmolten was. ‘Sometimes making so-mething can lead to nothing’, zei hij daarover. Dat houd ik sindsdien altijd in gedachten als ik ergens aan begin.”
5. Brieven“Ik schrijf en krijg enorm graag brieven. Ik be-waar ze allemaal. De dozen puilen ondertussen al uit. Ik houd ervan dat het zo tastbaar is. Voor een brief moet je nog echt gaan zitten en naden-ken, in tegenstelling tot een e-mail, die vaak kort en vluchtig is. Je wordt persoonlijker en je kan alles rustig nalezen. Ik heb ook een grote enve-lop met brieven die ik geschreven, maar nooit verstuurd heb. Een geluk, want als ik ze herlees, zijn ze soms toch iets te grof.” (lacht)
win – cjp.be
ticketsquichote's
eiland
tekst: stefan acke • foto: tini cleemput
Eline wie? Film- en theateractrice, 28 jaarBekend van: Linkeroever, waar ze ver-leid wordt door Matthias Schoenaerts, om na talloze naaktscènes ten prooi te vallen aan het echte beest Nutezienin: Quichote’s Eiland, waar ze de rebelse Isabelle vertolkt en een ver-legen jongen er alles aan doet om haar binnen te halen
1. Boeken“Ik houd van kinderboeken: hoe beeldrijker, hoe liever. Er zit vaak veel meer in die verhalen dan je zou denken. Momenteel ben ik Women Who Run with the Wolves van Clarissa Pinkola
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 21 02/09/11 15:09CJP-magazine_Nationaal_FINAL_RESIZED.indd 20 02/09/11 18:06
Interview
20
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 20 02/09/11 15:09
21
de kamer van elIne kuppens
Estés aan het lezen. Ik ben geen feministe, maar dat boek bevat spectaculaire inzichten over sprookjes en volksverhalen. Zo analy-seert ze Het Lelijke Eendje als de zoektocht naar een zielsverwant. Als dat niet mooi is!”
2. Zwarte make-up“Voor Quichote’s Eiland moest ik mijn uiterlijk drastisch veranderen. Ik moest een echte re-bel worden. Ik droeg tonnen make-up en heb uiteindelijk zelfs mijn haar aan één kant moe-ten afscheren. Best grappig hoe mensen met-een volledig anders naar je kijken. Weg was het lieve meisje uit Linkeroever en iedereen stelde zich plots terughoudend op. Voor Week-end Aan Zee had ik dan weer een bravemama-kapsel nodig.” (lacht)
3. Plakboek“Ik houd er alles in bij wat me inspireert. Veel ideeën leiden tot niets, maar het is verfrissend om terug te kunnen bladeren en te kijken naar wat me in een bepaalde periode bezighield. Soms krijgt een idee pas heel laat een tweede le-ven. Daarom houd ik ook sinds mijn zestiende al mijn dagboeken bij. Om die kleine, persoonlijke dingen niet te vergeten.”
4. Inspiratiemuur“Ik ben fan van beeldende kunst. Beeldende kunstenaars kunnen in volle vrijheid handelen en moeten zich veel minder verantwoorden voor een publiek. Dat is bij film en theater wel anders. Daar ervaar je al snel de druk dat je een hoop mensen tevreden moet stellen. Ik wou dat ik ook met zo’n onbevangen blik kon kijken. De Belg Francis Alÿs is een van mijn grote favorieten. Hij heeft een blok ijs doorheen Mexico City geduwd tot het gesmolten was. ‘Sometimes making so-mething can lead to nothing’, zei hij daarover. Dat houd ik sindsdien altijd in gedachten als ik ergens aan begin.”
5. Brieven“Ik schrijf en krijg enorm graag brieven. Ik be-waar ze allemaal. De dozen puilen ondertussen al uit. Ik houd ervan dat het zo tastbaar is. Voor een brief moet je nog echt gaan zitten en naden-ken, in tegenstelling tot een e-mail, die vaak kort en vluchtig is. Je wordt persoonlijker en je kan alles rustig nalezen. Ik heb ook een grote enve-lop met brieven die ik geschreven, maar nooit verstuurd heb. Een geluk, want als ik ze herlees, zijn ze soms toch iets te grof.” (lacht)
win – cjp.be
ticketsquichote's
eiland
tekst: stefan acke • foto: tini cleemput
Eline wie? Film- en theateractrice, 28 jaarBekend van: Linkeroever, waar ze ver-leid wordt door Matthias Schoenaerts, om na talloze naaktscènes ten prooi te vallen aan het echte beest Nutezienin: Quichote’s Eiland, waar ze de rebelse Isabelle vertolkt en een ver-legen jongen er alles aan doet om haar binnen te halen
1. Boeken“Ik houd van kinderboeken: hoe beeldrijker, hoe liever. Er zit vaak veel meer in die verhalen dan je zou denken. Momenteel ben ik Women Who Run with the Wolves van Clarissa Pinkola
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 21 02/09/11 15:09CJP-magazine_Nationaal_FINAL_RESIZED.indd 21 02/09/11 18:06
gust van den bergHe is pas 26 en de wereld ligt al aan ziJn voeten. cannes ontving ziJn tweede film BLUe BIRD eerder dit Jaar met een pak lof, terwiJl op ziJn scHouw al sinds vorig Jaar een beeldJe van VLAAMSe FILMPeR-SOONLIJKHeID blinkt. nu Heeft ook Het filmfestival gent bekend gemaakt dat ziJn blauwe vogeltJe biJ Hen
mag landen. • tekst: kevin de ridder • foto’s: julie landrieu
het voGeltje van
Gust Van dEn BErGhEop het filmfestival Gent
22
Interview
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 22 02/09/11 15:09
Hoe blijft je met beide voeten op de grond?
g u s t v a n d e n B e r g h e : “Dat is niet zo moeilijk, hoor. Ik probeer gewoon niet te veel stil te staan bij wat er rondom mij gebeurt als ik een fi lm op de we-reld loslaat. Al is het natuurlijk wel leuk, en een hele eer, dat ik mijn verhaal met de wereld kan delen.”
Dat klinkt wel heel bescheiden!
g u s t : “Het is misschien een heel Belgische eigen-schap, maar ik voel me verplicht om elk succes te relativeren. Als ik in Schaarbeek een brood koop, dan weet mijn bakker niet dat ik een fi lmmaker ben en zeker niet dat ik net een fi lm ben gaan voorstellen in Cannes.” (lacht)
“ik Heb in afrika in Het midden van de storm gestaan”
“Het gevoel dat mensen je steunen doet uiter-aard veel deugd. Versta me niet verkeerd. Ik pro-beer die fi lmprijzen dan ook te ervaren als een schouderklop die zegt: ‘Goed bezig, jongen. Doe zo voort!’ In mijn hoofd ben ik al met een nieuwe fi lm bezig.”
Blue Bird is gebaseerd op een verhaal van de Belgi-
sche dichter Maurice Maeterlinck, over twee kinderen
die op zoek gaan naar een verloren vogeltje. Hoe be-
landt zo’n jonge kerel bij Maeterlinck?
g u s t : “Het is de magie in zijn verhaal die me zo aansprak. Vele eerdere verfi lmingen hebben die
magie als tovenarij geïnterpreteerd, met feeën, rookgordijnen en paleizen. Ik heb mijn fi lm wil-len ontdoen van die burleske kledij en een heel simpel verhaal willen vertellen over twee kinde-ren die een vogel moeten zoeken in een heel rea-listische omgeving.”
“Ik zie mijn fi lm eerder als een luchtballon die opstijgt met een klein mandje eronder. Zonder tovenaar die er een konijn uit tovert.” (lacht)
Waarover gaat het verhaal dan voor jou?
g u s t : “Ik heb het geïnterpreteerd als het verhaal van hoe een kind zijn natuur verliest als het op-groeit. Bij Maeterlinck gaat het meer over een zoektocht naar geluk. Die invalshoek zou nu niet meer werken, toch niet zoals het daar geschre-ven staat.”
“Het verhaal van Maeterlinck heeft iets heel puurs en kinderlijks. Oorspronkelijk is het een sprookje, maar net zoals bij de gebroeders Grimm is het er eentje met vele lagen, zodat het voor iedereen wat te bieden heeft. Maeterlinck stond heel dicht bij de natuur, waardoor hij op een heel andere manier tegen het leven aankeek. Hij geloofde dat alles een ziel had. Ik wou die spi-ritualiteit in mijn fi lm bewaren. Ik wil dat men-sen naar Blue Bird kijken alsof het een droom is.”
SOLO IN TOgOJe hebt je film opgenomen in Togo. Waarom ben je
naar Afrika getrokken?
g u s t : “De bevolking staat er heel dicht bij de na-tuur en dat gaf me een heel mooi kader voor de fi lm, maar het was een erg moeilijke bevalling. Ik heb er in het midden van een storm gestaan. Iedereen zag daar zijn kans om een graantje mee te pikken. Soms moest ik heel hard zijn. Je bent
23
Gust Van den Berghe
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 23 02/09/11 15:09CJP-magazine_Nationaal_FINAL_RESIZED.indd 22 02/09/11 18:06
gust van den bergHe is pas 26 en de wereld ligt al aan ziJn voeten. cannes ontving ziJn tweede film BLUe BIRD eerder dit Jaar met een pak lof, terwiJl op ziJn scHouw al sinds vorig Jaar een beeldJe van VLAAMSe FILMPeR-SOONLIJKHeID blinkt. nu Heeft ook Het filmfestival gent bekend gemaakt dat ziJn blauwe vogeltJe biJ Hen
mag landen. • tekst: kevin de ridder • foto’s: julie landrieu
het voGeltje van
Gust Van dEn BErGhEop het filmfestival Gent
22
Interview
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 22 02/09/11 15:09
Hoe blijft je met beide voeten op de grond?
g u s t v a n d e n B e r g h e : “Dat is niet zo moeilijk, hoor. Ik probeer gewoon niet te veel stil te staan bij wat er rondom mij gebeurt als ik een fi lm op de we-reld loslaat. Al is het natuurlijk wel leuk, en een hele eer, dat ik mijn verhaal met de wereld kan delen.”
Dat klinkt wel heel bescheiden!
g u s t : “Het is misschien een heel Belgische eigen-schap, maar ik voel me verplicht om elk succes te relativeren. Als ik in Schaarbeek een brood koop, dan weet mijn bakker niet dat ik een fi lmmaker ben en zeker niet dat ik net een fi lm ben gaan voorstellen in Cannes.” (lacht)
“ik Heb in afrika in Het midden van de storm gestaan”
“Het gevoel dat mensen je steunen doet uiter-aard veel deugd. Versta me niet verkeerd. Ik pro-beer die fi lmprijzen dan ook te ervaren als een schouderklop die zegt: ‘Goed bezig, jongen. Doe zo voort!’ In mijn hoofd ben ik al met een nieuwe fi lm bezig.”
Blue Bird is gebaseerd op een verhaal van de Belgi-
sche dichter Maurice Maeterlinck, over twee kinderen
die op zoek gaan naar een verloren vogeltje. Hoe be-
landt zo’n jonge kerel bij Maeterlinck?
g u s t : “Het is de magie in zijn verhaal die me zo aansprak. Vele eerdere verfi lmingen hebben die
magie als tovenarij geïnterpreteerd, met feeën, rookgordijnen en paleizen. Ik heb mijn fi lm wil-len ontdoen van die burleske kledij en een heel simpel verhaal willen vertellen over twee kinde-ren die een vogel moeten zoeken in een heel rea-listische omgeving.”
“Ik zie mijn fi lm eerder als een luchtballon die opstijgt met een klein mandje eronder. Zonder tovenaar die er een konijn uit tovert.” (lacht)
Waarover gaat het verhaal dan voor jou?
g u s t : “Ik heb het geïnterpreteerd als het verhaal van hoe een kind zijn natuur verliest als het op-groeit. Bij Maeterlinck gaat het meer over een zoektocht naar geluk. Die invalshoek zou nu niet meer werken, toch niet zoals het daar geschre-ven staat.”
“Het verhaal van Maeterlinck heeft iets heel puurs en kinderlijks. Oorspronkelijk is het een sprookje, maar net zoals bij de gebroeders Grimm is het er eentje met vele lagen, zodat het voor iedereen wat te bieden heeft. Maeterlinck stond heel dicht bij de natuur, waardoor hij op een heel andere manier tegen het leven aankeek. Hij geloofde dat alles een ziel had. Ik wou die spi-ritualiteit in mijn fi lm bewaren. Ik wil dat men-sen naar Blue Bird kijken alsof het een droom is.”
SOLO IN TOgOJe hebt je film opgenomen in Togo. Waarom ben je
naar Afrika getrokken?
g u s t : “De bevolking staat er heel dicht bij de na-tuur en dat gaf me een heel mooi kader voor de fi lm, maar het was een erg moeilijke bevalling. Ik heb er in het midden van een storm gestaan. Iedereen zag daar zijn kans om een graantje mee te pikken. Soms moest ik heel hard zijn. Je bent
23
Gust Van den Berghe
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 23 02/09/11 15:09CJP-magazine_Nationaal_FINAL_RESIZED.indd 23 02/09/11 18:06
er immers om een film op te nemen, niet om gepluimd te worden.”
“Ook waar ik sliep, wisten de mensen me te vinden. Soms kwamen ze me zelfs ’s nachts uit mijn bed halen. De weg tussen de set en mijn huis was het enige moment dat ik even alleen was. Daar genoot ik het meeste van, even al-leen op het dak van de wagen. ”
Wat doe je dan?
gu s t : “Niet veel. Ik luisterde ’s avonds vaak naar keiharde muziek. House of electro. Chris Clark, bijvoorbeeld. Om buiten mezelf te treden en te knippen met de situatie. Anders werd ik gewoon gek. Het was nodig om even weg te zijn. Ik sliep elke nacht maar drie uur. Dat was heel vermoeiend. Maar ik kon gewoon niet ontsnappen. De situatie werkte heel be-zwerend, want het leek alsof ik alles met iedereen deelde. Die koptelefoon was dan het enige plekje voor mezelf. Dan kon ik even mijn ogen sluiten en me bruusk loskoppelen van alles.”
Tot overmaat van ramp overleed er ook een
crewlid tijdens een verkeersongeluk.
gu s t : “Op dat moment weet je het even niet meer. Blue Bird werd toen echt een
gevecht op leven en dood. Maar net dan kan loslaten niet meer. Net dan kan je niet opgeven en is het belangrijk om door te gaan. Ik probeerde de film als mijn horizon te zien, het land in de woeste zee.”
“doordat miJn film blauw is, zie Je dingen
die er niet ziJn”Je hebt Blue Bird opgenomen in een breed-
beeldformaat dat niet bestaat en zette de
film nadien ook helemaal om naar blauw.
Waarom was dat belangrijk?
gu s t : “Die twee elementen maken de film heel fysiek. Doordat je enkel blauw en zwart ziet, worden je ogen moe en beginnen ze langzaam het blauw te verliezen en kleuren te zien die er he-lemaal niet zijn. Dat is belangrijk voor
het verhaal. Je begint door die optische illusie letterlijk nieuwe dingen in het verhaal te zien.”
“Daarom is het voor mij belangrijk dat Blue Bird in de bioscoop wordt ver-toond. Het grote kader en het blauw komen enkel daar tot hun recht, omdat het werkt op de ervaring van een cine-mazaal.”
Wil je al heel je leven films maken?
gu s t : “Nee, totaal niet. Ik ben zelfs niet zo’n grote cinefiel. Ik geniet veel meer van het echte leven dan van film. Ik heb geen grote droom met film. Ik wil er niets mee bereiken. Succes is ook nooit mijn doel geweest. Maar als ik een goe-de film zie, dan heb ik het gevoel dat ik het leven recht in de ogen kijk, en dan denk ik: potverdomme, ik moet films maken!”
Je films zijn heel dromerig. Schuilt er een
dromer in Gust?
gu s t : “Mijn moeder vindt van wel. (lacht) Maar ik vind mezelf allesbehalve een dromer. Ik heb misschien mijn kop in de wolken, maar ik sta met mijn voe-ten op de grond. Als ik een project in mijn hoofd heb, wil ik er wel meteen invliegen. Maar je mag die naïviteit en verbeeldingskracht niet verwarren met dromerigheid. Ik wil met mijn films de wereld niet verbeteren. Dan zou ik pas een dromer zijn!
agendaBlue Bird wordt vertoond tijdens het Film-
festival Gent, dat plaatsvindt van 11/10 tot
22/10.
Achtervolgen de strijkers bij de douchemoord in Psycho je nog altijd? Hoor je Robert De Niro nog steeds voorbij cruisen als Taxi Driver? Het filmfestival Gent haalt de nagelbijtende noten van Bernard Herrman naar Gent. Tij-dens Film Music Masterpieces: Maestros of Suspense laat hij
samen met Franz Waxman de emoties hoog oplaaien. Met spe-ciale aandacht voor topregisseur Alfred Hitchcock, want op de ach-tergrond drijven filmfragmenten van zijn klassiekers de spanning verder op.
Zeggen die oude rakkers je niets, dan bieden de World Soundtrack Awards misschien soelaas. Een nieuwe lichting componisten laat er hun beste werk weerklinken.
Herbeleef de vechtscènes uit The Lord of the Rings, de geweerscho-ten uit Scarface en het zevende droomniveau van Inception. Een galaceremonie met prijsuitrei-kingen krijg je er gratis bij.
agenda•Film Music Masterpieces:
Maestros of Suspense, 12/10,DeBijloke,Gent
•World Soundtrack Awards &Concert,22/10,’tKuipke,Gent
the sound of CInema
24
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 24 02/09/11 15:09
25
maud weet raadJE kENT ZE WEL, DE GêNANTE SITuATIES WAAR-VOOR JE ACHTERAF HET PERFECTE GEVATTE ANTWOORD kENT, MAAR OP HET MOMENT ZELF kOM JE NIET VERDER DAN WAT NERVEuS GEGIE-CHEL, EEN PAAR SCHORRE kEELGELuIDEN EN EEN kOPPEL BLOZENDE WANGEN. POëZIEDEBu-TANTE MAuD VANHAuWAERT HEEFT DAARENTE-GEN ALTIJD EEN REACTIE kLAAR. ZE VOORZIET ONS VAN VIJF TREFFENDE ANTWOORDEN OM DE VOLGENDE kEER IN DE STRIJD TE WERPEN. • tekst: joke rommelaere • illustratie: nico van den borre
01Je bent veel langer dan verwacht bij je liefblijvenhangen.Hetisaldonkerenjehebtjefietslichtnatuurlijkvergeten.Plotshoudtdepolitiejetegen.
Oja, rechercheur! Meer nogik heb mijn partner
opgevreten
het is het laatste stukje leverwaar ik nu op kauw
daarom dat ik uit respect voor hem
vanaf nu mijn mond dicht houd
02Jelooptopstraatperongeluktegeniemandaan.Nogvoorjejekanexcuserenwordjeuit-gescholdenvoorrottevis.
Oja, wandelaar! Meer nogik ben een heel erg rotte vis
met krioelende witte madenwaarvan één zonet op jou sprong
en via mond en luchtpijpzich zwellend nestelt
in je long
03Je flaneert door de stad. Een openhartigebouwvakkerroeptjetoe:“Heypoepke,moetjeeenszienwatikinmijnbrooddoosheb?”
Oja, bouwvakker! Meer nogik wil je brooddoos zijn
waaruit je eet, elke middagalleen, in je camionet
waarna je kronkelt, met krampen
op een eco-toilet
04Je feliciteert iemand welgemeend met haarzwangerschap. Blijkt dat het gewoon brow-nieszijndiehunweghebbengevonden.
Oja, zwangerige! Meer noghet lijkt wel
of er een drieling in je kantelten dat is goed nieuws
want een berglandschap houdt stand
als het klimaat verandert
05Netwanneerjedewinkelbuitenstapt,beginthetalarmtegieren.Eriseenkledingstukinjetasverzeildgeraakt.
Oja, securityguard! Meer nogik wilde in het voorbijgaan
je hart stelen, de vier kleppen openklappenals van een artisjok de blaadjes
en met mijn voorste tandenhet vlezige afschrapen
agendaSpitsjeoren,wanterweerklinktmuziekenli-teratuur indestratenvanAntwerpen.Tijdenshet Crossing Borderfestival vliegen muzikan-ten en poëten elkaar in de armen voor tweedagen pure hartstocht. Naast een heleboelinternationalenamenuitdeindiepopwereld–onzetip:PatrickWolf!–beklimtooktalentvaneigenbodemhetpodium.ZozalMaudopzater-dageenpogingondernemenom’tstadtedoenwankelenmethaarzachtewoorden.CrossingBorder,19/11en20/11,Antwerpen
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 25 02/09/11 15:09CJP-magazine_Nationaal_FINAL_RESIZED.indd 24 02/09/11 18:06
er immers om een film op te nemen, niet om gepluimd te worden.”
“Ook waar ik sliep, wisten de mensen me te vinden. Soms kwamen ze me zelfs ’s nachts uit mijn bed halen. De weg tussen de set en mijn huis was het enige moment dat ik even alleen was. Daar genoot ik het meeste van, even al-leen op het dak van de wagen. ”
Wat doe je dan?
gu s t : “Niet veel. Ik luisterde ’s avonds vaak naar keiharde muziek. House of electro. Chris Clark, bijvoorbeeld. Om buiten mezelf te treden en te knippen met de situatie. Anders werd ik gewoon gek. Het was nodig om even weg te zijn. Ik sliep elke nacht maar drie uur. Dat was heel vermoeiend. Maar ik kon gewoon niet ontsnappen. De situatie werkte heel be-zwerend, want het leek alsof ik alles met iedereen deelde. Die koptelefoon was dan het enige plekje voor mezelf. Dan kon ik even mijn ogen sluiten en me bruusk loskoppelen van alles.”
Tot overmaat van ramp overleed er ook een
crewlid tijdens een verkeersongeluk.
gu s t : “Op dat moment weet je het even niet meer. Blue Bird werd toen echt een
gevecht op leven en dood. Maar net dan kan loslaten niet meer. Net dan kan je niet opgeven en is het belangrijk om door te gaan. Ik probeerde de film als mijn horizon te zien, het land in de woeste zee.”
“doordat miJn film blauw is, zie Je dingen
die er niet ziJn”Je hebt Blue Bird opgenomen in een breed-
beeldformaat dat niet bestaat en zette de
film nadien ook helemaal om naar blauw.
Waarom was dat belangrijk?
gu s t : “Die twee elementen maken de film heel fysiek. Doordat je enkel blauw en zwart ziet, worden je ogen moe en beginnen ze langzaam het blauw te verliezen en kleuren te zien die er he-lemaal niet zijn. Dat is belangrijk voor
het verhaal. Je begint door die optische illusie letterlijk nieuwe dingen in het verhaal te zien.”
“Daarom is het voor mij belangrijk dat Blue Bird in de bioscoop wordt ver-toond. Het grote kader en het blauw komen enkel daar tot hun recht, omdat het werkt op de ervaring van een cine-mazaal.”
Wil je al heel je leven films maken?
gu s t : “Nee, totaal niet. Ik ben zelfs niet zo’n grote cinefiel. Ik geniet veel meer van het echte leven dan van film. Ik heb geen grote droom met film. Ik wil er niets mee bereiken. Succes is ook nooit mijn doel geweest. Maar als ik een goe-de film zie, dan heb ik het gevoel dat ik het leven recht in de ogen kijk, en dan denk ik: potverdomme, ik moet films maken!”
Je films zijn heel dromerig. Schuilt er een
dromer in Gust?
gu s t : “Mijn moeder vindt van wel. (lacht) Maar ik vind mezelf allesbehalve een dromer. Ik heb misschien mijn kop in de wolken, maar ik sta met mijn voe-ten op de grond. Als ik een project in mijn hoofd heb, wil ik er wel meteen invliegen. Maar je mag die naïviteit en verbeeldingskracht niet verwarren met dromerigheid. Ik wil met mijn films de wereld niet verbeteren. Dan zou ik pas een dromer zijn!
agendaBlue Bird wordt vertoond tijdens het Film-
festival Gent, dat plaatsvindt van 11/10 tot
22/10.
Achtervolgen de strijkers bij de douchemoord in Psycho je nog altijd? Hoor je Robert De Niro nog steeds voorbij cruisen als Taxi Driver? Het filmfestival Gent haalt de nagelbijtende noten van Bernard Herrman naar Gent. Tij-dens Film Music Masterpieces: Maestros of Suspense laat hij
samen met Franz Waxman de emoties hoog oplaaien. Met spe-ciale aandacht voor topregisseur Alfred Hitchcock, want op de ach-tergrond drijven filmfragmenten van zijn klassiekers de spanning verder op.
Zeggen die oude rakkers je niets, dan bieden de World Soundtrack Awards misschien soelaas. Een nieuwe lichting componisten laat er hun beste werk weerklinken.
Herbeleef de vechtscènes uit The Lord of the Rings, de geweerscho-ten uit Scarface en het zevende droomniveau van Inception. Een galaceremonie met prijsuitrei-kingen krijg je er gratis bij.
agenda•Film Music Masterpieces:
Maestros of Suspense, 12/10,DeBijloke,Gent
•World Soundtrack Awards &Concert,22/10,’tKuipke,Gent
the sound of CInema
24
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 24 02/09/11 15:09
25
maud weet raadJE kENT ZE WEL, DE GêNANTE SITuATIES WAAR-VOOR JE ACHTERAF HET PERFECTE GEVATTE ANTWOORD kENT, MAAR OP HET MOMENT ZELF kOM JE NIET VERDER DAN WAT NERVEuS GEGIE-CHEL, EEN PAAR SCHORRE kEELGELuIDEN EN EEN kOPPEL BLOZENDE WANGEN. POëZIEDEBu-TANTE MAuD VANHAuWAERT HEEFT DAARENTE-GEN ALTIJD EEN REACTIE kLAAR. ZE VOORZIET ONS VAN VIJF TREFFENDE ANTWOORDEN OM DE VOLGENDE kEER IN DE STRIJD TE WERPEN. • tekst: joke rommelaere • illustratie: nico van den borre
01Je bent veel langer dan verwacht bij je liefblijvenhangen.Hetisaldonkerenjehebtjefietslichtnatuurlijkvergeten.Plotshoudtdepolitiejetegen.
Oja, rechercheur! Meer nogik heb mijn partner
opgevreten
het is het laatste stukje leverwaar ik nu op kauw
daarom dat ik uit respect voor hem
vanaf nu mijn mond dicht houd
02Jelooptopstraatperongeluktegeniemandaan.Nogvoorjejekanexcuserenwordjeuit-gescholdenvoorrottevis.
Oja, wandelaar! Meer nogik ben een heel erg rotte vis
met krioelende witte madenwaarvan één zonet op jou sprong
en via mond en luchtpijpzich zwellend nestelt
in je long
03Je flaneert door de stad. Een openhartigebouwvakkerroeptjetoe:“Heypoepke,moetjeeenszienwatikinmijnbrooddoosheb?”
Oja, bouwvakker! Meer nogik wil je brooddoos zijn
waaruit je eet, elke middagalleen, in je camionet
waarna je kronkelt, met krampen
op een eco-toilet
04Je feliciteert iemand welgemeend met haarzwangerschap. Blijkt dat het gewoon brow-nieszijndiehunweghebbengevonden.
Oja, zwangerige! Meer noghet lijkt wel
of er een drieling in je kantelten dat is goed nieuws
want een berglandschap houdt stand
als het klimaat verandert
05Netwanneerjedewinkelbuitenstapt,beginthetalarmtegieren.Eriseenkledingstukinjetasverzeildgeraakt.
Oja, securityguard! Meer nogik wilde in het voorbijgaan
je hart stelen, de vier kleppen openklappenals van een artisjok de blaadjes
en met mijn voorste tandenhet vlezige afschrapen
agendaSpitsjeoren,wanterweerklinktmuziekenli-teratuur indestratenvanAntwerpen.Tijdenshet Crossing Borderfestival vliegen muzikan-ten en poëten elkaar in de armen voor tweedagen pure hartstocht. Naast een heleboelinternationalenamenuitdeindiepopwereld–onzetip:PatrickWolf!–beklimtooktalentvaneigenbodemhetpodium.ZozalMaudopzater-dageenpogingondernemenom’tstadtedoenwankelenmethaarzachtewoorden.CrossingBorder,19/11en20/11,Antwerpen
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 25 02/09/11 15:09CJP-magazine_Nationaal_FINAL_RESIZED.indd 25 02/09/11 18:06
26
EXTRA CJP-VOORDELEN€15 BELWAARDE INCL. 2000 SMS’EN + 2 GB MOBIEL INTERNET BIJ MOBILE VIKINGS
12 MAANDEN HUMO AAN -50%
12 MAANDEN DE MORGEN VOOR €12 PER MAAND+ 2 GRATIS KINEPOLIS CINEMATICKETS
€15
€124.80
/JAAR
€36/MAAND
€0
€62.40
/JAAR
€12/MAAND
en nog meer voordelen op www.CJP.be
MEER INFO EN VOORWAARDEN
OP WWW.CJP.BE
cjp-voordelen_advertentie_V3.indd 1 01/09/11 13:55CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 26 02/09/11 15:09
do I sCare you?
03Sommige ongelukkige zielen lijden aan venus-trafobie, de angst voor mooie vrouwen. Niet geheel wetenschappelijk onderzoek wijst uit dat personen met een dergelijke fobie vaker kiezen voor studierichtingen als computerwe-tenschappen, burgerlijk ingenieur of metaal-bewerking.
07De angst voor het lezen, horen of uitspreken van lange woorden staat ironisch genoeg be-kend als hippopotomonstrosesquipedalio-fobie. Dat is niet altijd zo geweest. Een stel grappenmakers heeft het originele begrip sesquipedaliofobie nog wat langer gerekt, tot grote frustratie van de slachtoffers.
04Een lange strandwandeling met je lief en samen in de duinen de zon zien zakken in de zee, een romantisch hoogtepunt? Niet als je last hebt van apeirofobie, of angst voor de oneindigheid. Eveneens te mijden: luchtballonvaarten, berg-toppen, The Never Ending Story en het getal pi.
08Dextrofobie is dan weer de angst voor objec-ten die zich rechts van het lichaam bevinden. Bijgevolg laten dextrofoben best zoveel moge-lijk links liggen.
05Geheugenverlies mag misschien vervelend lijken, voor personen met memofobie zou het als een droom zijn die uitkomt. Memofoben hebben namelijk een vreselijke angst voor herinneringen.
02Wie bang is voor clowns, lijdt aan koulrofobie. Niemand minder dan Johnny Depp zou er last van hebben. “Er scheelt iets met hun beschilderde ge-zicht en hun valse glimlach. Er lijkt een soort van duisternis onder de oppervlakte te huizen.”
06Ook in Smurfendorp zou er wel eens een fo-bisch exemplaar kunnen rondhuppelen. Mop-persmurf, gekend om zijn uitspraak “ik haat” aangevuld door een onderwerp naar keuze, zou wel eens last kunnen hebben van cherofo-bie, of de angst voor alles wat met vrolijkheid te maken heeft.
01Triskaidekafobie of de angst voor het getal dertien is wijdverspreid. In de Verenigde Sta-ten hebben veel gebouwen geen dertiende ver-dieping en veel hotels geen kamer dertien. In vliegtuigen is een rij dertien al helemaal taboe. Schrijvers Gustave Flaubert en Gerard Reve werden allebei geboren op 13 september, maar werden respectievelijk op 12 en 14 september ingeschreven.
agenda:DetentoonstellingArchitectureofFearlooptvan02/10tot31/12inZ33inHasselt.
enge ziektes, financiële crisissen, terroristiscHe aan-slagen… Je zou biJna scHrik kriJgen! de wetenscHap is zo creatief geweest met namen voor fobieën dat de liJst zo goed als eindeloos is geworden. onze 8 favorieten. •
tekst: pieter lantsoght
27
EXTRA CJP-VOORDELEN€15 BELWAARDE INCL. 2000 SMS’EN + 2 GB MOBIEL INTERNET BIJ MOBILE VIKINGS
12 MAANDEN HUMO AAN -50%
12 MAANDEN DE MORGEN VOOR €12 PER MAAND+ 2 GRATIS KINEPOLIS CINEMATICKETS
€15
€124.80
/JAAR
€36/MAAND
€0
€62.40
/JAAR
€12/MAAND
en nog meer voordelen op www.CJP.be
MEER INFO EN VOORWAARDEN
OP WWW.CJP.BE
cjp-voordelen_advertentie_V3.indd 1 01/09/11 13:55 CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 27 02/09/11 15:09CJP-magazine_Nationaal_FINAL_RESIZED.indd 26 02/09/11 18:06
26
EXTRA CJP-VOORDELEN€15 BELWAARDE INCL. 2000 SMS’EN + 2 GB MOBIEL INTERNET BIJ MOBILE VIKINGS
12 MAANDEN HUMO AAN -50%
12 MAANDEN DE MORGEN VOOR €12 PER MAAND+ 2 GRATIS KINEPOLIS CINEMATICKETS
€15
€124.80
/JAAR
€36/MAAND
€0
€62.40
/JAAR
€12/MAAND
en nog meer voordelen op www.CJP.be
MEER INFO EN VOORWAARDEN
OP WWW.CJP.BE
cjp-voordelen_advertentie_V3.indd 1 01/09/11 13:55CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 26 02/09/11 15:09
do I sCare you?
03Sommige ongelukkige zielen lijden aan venus-trafobie, de angst voor mooie vrouwen. Niet geheel wetenschappelijk onderzoek wijst uit dat personen met een dergelijke fobie vaker kiezen voor studierichtingen als computerwe-tenschappen, burgerlijk ingenieur of metaal-bewerking.
07De angst voor het lezen, horen of uitspreken van lange woorden staat ironisch genoeg be-kend als hippopotomonstrosesquipedalio-fobie. Dat is niet altijd zo geweest. Een stel grappenmakers heeft het originele begrip sesquipedaliofobie nog wat langer gerekt, tot grote frustratie van de slachtoffers.
04Een lange strandwandeling met je lief en samen in de duinen de zon zien zakken in de zee, een romantisch hoogtepunt? Niet als je last hebt van apeirofobie, of angst voor de oneindigheid. Eveneens te mijden: luchtballonvaarten, berg-toppen, The Never Ending Story en het getal pi.
08Dextrofobie is dan weer de angst voor objec-ten die zich rechts van het lichaam bevinden. Bijgevolg laten dextrofoben best zoveel moge-lijk links liggen.
05Geheugenverlies mag misschien vervelend lijken, voor personen met memofobie zou het als een droom zijn die uitkomt. Memofoben hebben namelijk een vreselijke angst voor herinneringen.
02Wie bang is voor clowns, lijdt aan koulrofobie. Niemand minder dan Johnny Depp zou er last van hebben. “Er scheelt iets met hun beschilderde ge-zicht en hun valse glimlach. Er lijkt een soort van duisternis onder de oppervlakte te huizen.”
06Ook in Smurfendorp zou er wel eens een fo-bisch exemplaar kunnen rondhuppelen. Mop-persmurf, gekend om zijn uitspraak “ik haat” aangevuld door een onderwerp naar keuze, zou wel eens last kunnen hebben van cherofo-bie, of de angst voor alles wat met vrolijkheid te maken heeft.
01Triskaidekafobie of de angst voor het getal dertien is wijdverspreid. In de Verenigde Sta-ten hebben veel gebouwen geen dertiende ver-dieping en veel hotels geen kamer dertien. In vliegtuigen is een rij dertien al helemaal taboe. Schrijvers Gustave Flaubert en Gerard Reve werden allebei geboren op 13 september, maar werden respectievelijk op 12 en 14 september ingeschreven.
agenda:DetentoonstellingArchitectureofFearlooptvan02/10tot31/12inZ33inHasselt.
enge ziektes, financiële crisissen, terroristiscHe aan-slagen… Je zou biJna scHrik kriJgen! de wetenscHap is zo creatief geweest met namen voor fobieën dat de liJst zo goed als eindeloos is geworden. onze 8 favorieten. •
tekst: pieter lantsoght
27
EXTRA CJP-VOORDELEN€15 BELWAARDE INCL. 2000 SMS’EN + 2 GB MOBIEL INTERNET BIJ MOBILE VIKINGS
12 MAANDEN HUMO AAN -50%
12 MAANDEN DE MORGEN VOOR €12 PER MAAND+ 2 GRATIS KINEPOLIS CINEMATICKETS
€15
€124.80
/JAAR
€36/MAAND
€0
€62.40
/JAAR
€12/MAAND
en nog meer voordelen op www.CJP.be
MEER INFO EN VOORWAARDEN
OP WWW.CJP.BE
cjp-voordelen_advertentie_V3.indd 1 01/09/11 13:55 CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 27 02/09/11 15:09CJP-magazine_Nationaal_FINAL_RESIZED.indd 27 02/09/11 18:06
28
“Deze plaats vind ik beestig omdat ik hier echt mijn zin kan doen. Als ik hier iets moois op-zet, wordt dat bovendien ook gerespecteerd. Ik werk graag op grote oppervlaktes. Mijn ultieme droom is een muur van 50 meter hoog beschilde-ren. Dan val je meteen op!” (lacht)
“Een lege muur is een verspilling van plaats. Net zoals een leegstaand huis. Als dat toch klaarstaat om gesloopt te worden, kun je er toch beter iets moois van maken? Muren op straat zijn dan ook de oerdrager van kunst. Ergens in een grot zijn de mensen voor het eerst beginnen schilderen. Leuzen op muren hebben nadien hele revoluties ontketend. Dat trekt me zo aan: je bent volledig vrij om je zin te doen.”
gLOBeTROTTeR “Je zult mij nooit op een historisch gebouw zien schilderen. Ik heb enorm veel respect voor archi-tectuur. Mijn passie om dingen te creëren is zo groot dat ik niets kan vernietigen. In Brussel zet-ten ze tags op standbeelden, zoiets zou ik nooit
doen. Ik reken dat ook niet tot de graffiticultuur, het heeft meer met bendes te maken.”
“Ik vind het prachtig om door steden te trekken en overal iets van mezelf achter te laten. Dat is wat ik voor de rest van mijn leven wil doen. Ik werk nu halftijds in de horeca, en daar kom ik goed mee rond. De rest van mijn tijd spendeer ik aan mijn kunst: zo is het perfect!”
DINOKONT“Ik haal veel inspiratie uit mijn kindertijd en de verhaaltjes van toen. Ook mijn artiestennaam verwijst daarnaar: het zou zo het begin van een fabeltje kunnen zijn. Die verbeelding is cruci-aal.”
“De zotste plaats waar ik ooit op gespoten heb? De kont van een dinosaurus. In Barcelona is er een verlaten, overwoekerd attractiepark. We hebben er na sluitingstijd rondgelopen en hier en daar een spoortje nagelaten. Heel ple-zant.”•
noem graffitiman a squid called sebastian vooral geen vandaal. HiJ is een artiest, vindt HiJ, die Houdt van arcHitectuur en vooral graag tekeningen maakt. meestal Houdt HiJ zicH netJes aan de regels, beHalve als Het niet anders kan. HiJ neemt ons mee naar ziJn favoriete graffitispot: een oud industriegebouw aan
de gentse dokken. • tekst: stefan acke • foto: ottomura
de spot van
a squId CallEd sEBastIan
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 28 02/09/11 15:09
29
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 29 02/09/11 15:09CJP-magazine_Nationaal_FINAL_RESIZED.indd 28 02/09/11 18:06
28
“Deze plaats vind ik beestig omdat ik hier echt mijn zin kan doen. Als ik hier iets moois op-zet, wordt dat bovendien ook gerespecteerd. Ik werk graag op grote oppervlaktes. Mijn ultieme droom is een muur van 50 meter hoog beschilde-ren. Dan val je meteen op!” (lacht)
“Een lege muur is een verspilling van plaats. Net zoals een leegstaand huis. Als dat toch klaarstaat om gesloopt te worden, kun je er toch beter iets moois van maken? Muren op straat zijn dan ook de oerdrager van kunst. Ergens in een grot zijn de mensen voor het eerst beginnen schilderen. Leuzen op muren hebben nadien hele revoluties ontketend. Dat trekt me zo aan: je bent volledig vrij om je zin te doen.”
gLOBeTROTTeR “Je zult mij nooit op een historisch gebouw zien schilderen. Ik heb enorm veel respect voor archi-tectuur. Mijn passie om dingen te creëren is zo groot dat ik niets kan vernietigen. In Brussel zet-ten ze tags op standbeelden, zoiets zou ik nooit
doen. Ik reken dat ook niet tot de graffiticultuur, het heeft meer met bendes te maken.”
“Ik vind het prachtig om door steden te trekken en overal iets van mezelf achter te laten. Dat is wat ik voor de rest van mijn leven wil doen. Ik werk nu halftijds in de horeca, en daar kom ik goed mee rond. De rest van mijn tijd spendeer ik aan mijn kunst: zo is het perfect!”
DINOKONT“Ik haal veel inspiratie uit mijn kindertijd en de verhaaltjes van toen. Ook mijn artiestennaam verwijst daarnaar: het zou zo het begin van een fabeltje kunnen zijn. Die verbeelding is cruci-aal.”
“De zotste plaats waar ik ooit op gespoten heb? De kont van een dinosaurus. In Barcelona is er een verlaten, overwoekerd attractiepark. We hebben er na sluitingstijd rondgelopen en hier en daar een spoortje nagelaten. Heel ple-zant.”•
noem graffitiman a squid called sebastian vooral geen vandaal. HiJ is een artiest, vindt HiJ, die Houdt van arcHitectuur en vooral graag tekeningen maakt. meestal Houdt HiJ zicH netJes aan de regels, beHalve als Het niet anders kan. HiJ neemt ons mee naar ziJn favoriete graffitispot: een oud industriegebouw aan
de gentse dokken. • tekst: stefan acke • foto: ottomura
de spot van
a squId CallEd sEBastIan
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 28 02/09/11 15:09
29
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 29 02/09/11 15:09CJP-magazine_Nationaal_FINAL_RESIZED.indd 29 02/09/11 18:07
STRIP door lotte van de walle
wil JiJ de volgende keer deze strippagina sieren? stuur dan een mailtJe met een ontwerp naar [email protected] en wie weet pikken we Jou op om in Het volgende magazine te scHitteren.
30
Naam:
Voornaam: V M
Straat: Nr: Bus:
Postcode: Gemeente:
Geboortedat.: – - Tel/GSM: –
E-mail*:
School/ universiteit:
Domiciliëringsopdracht: Ik geef De Morgen de toestemming om 12 maanden aan ¤12/maand of ¤19/maand (naargelang mijn keuze – schrap wat niet past) en nadien tot herroeping mijn abonnementsbijdrage maandelijks te innen van mijn reknr.:
IBAN: Datum: ______/_____/2011 REKNR. : Handtekening: Wij brengen de domiciliëring in orde met uw bank. De Morgen id: BE 403-506-340. Promotietarief geldt 24 maanden naargelang uw keuze. Nadien geldt het reguliere maandtarief dat je vindt op demorgen.be/abonnement.
Aanbod enkel geldig in België voor studenten tot 31/08/2011. Niet cumuleerbaar met een bestaand/lopend abonnement of andere promotiesgedurende de laatste 3 maanden op hetzelfde adres. Bij voortijdige stopzetting van je domiciliëringsabonnement wordt de restwaarde van jeabonnement onmiddellijk gefactureerd aan 12 euro of 19 euro per maand (met Lenco). Je gegevens worden opgenomen in het bestand van dePersgroep Publishing nv, Brusselsesteenweg 347, 1730 Asse. Deze worden gebruikt voor het beheer van je abonnement op De Morgen. Zij kunnenook gebruikt worden voor directmarketingdoeleinden. Wenst je dit niet? Vink dan hier O neen. Zij kunnen ook worden doorgegeven aan onzepartners. Wenst je dit niet? Vink hier dan O neen. Je hebt recht op toegang en verbetering van deze gegevens en op verzet voor zover je gegevensgebruikt worden voor directmarketingdoeleinden. Je kan onze gebruiksvoorwaarden raadplegen voor meer informatie over ons privacybeleid.
Belangrijk: stuur zeker een kopie van je CJP lidkaartmee. Alleen zo kan je van dit studentenvoordeel genieten.
Surf naarwww.demorgen.be/cjp
Stuur deze bon terug naarDe Morgen studentenabonnement, Postbus 600, 1730 Asse-Kobbegem
OF
Straat: Nr: Bus:
Postcode: Gemeente:
Kot (facultatief)
Persoonlijke gegevens (verplicht in te vullen):
*Naar dit e-mailadres sturen wij je toegangscode om je krant gratis online/op iPad te lezen. Via dit e-mailadres houden wij je ook op de hoogte van acties en exclusieve abonneevoordelen van De Morgen.
*Prijs in de krantenkiosk voor 293 exemplaren. Voor de betaling van mijn abonnement wacht ik op een overschrijvingsfor-mulier of vul ik hieronder mijn domiciliëringsformulier in.
- -- -B E
BON STUDENTENABONNEMENT DE MORGEN 2011-2012
Studentenabonnement + 2 Kioskprijs* Studentenprijs Je korting❏ 12 maanden voor maar ¤12/maand via domiciliëring € 36/maand € 12/maand 66% € 286
€ 36/maand € 19/maand 47% € 202
€ 430 € 144 66% € 286❏ 12 maanden voor maar ¤144 via overschrijving
❏ 12 maanden + Lenco tablet voor maar ¤19/maand via domiciliëring
❏ 12 maanden + Lenco tablet voor maar ¤228 via overschrijving € 430 € 228 47% € 202
Ik krijg mijn krant: ❏ thuis ❏ op kotIk krijg mijn betalingsdocument ❏ thuis ❏ op kot
Ontdek snelhet aanbodop keerzijde
✁
++
+
DM_Student_1_1p_CJP_Opmaak 1 24/08/11 10:20 Pagina 2
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 30 02/09/11 15:09
Titel
31
Naam:
Voornaam: V M
Straat: Nr: Bus:
Postcode: Gemeente:
Geboortedat.: – - Tel/GSM: –
E-mail*:
School/ universiteit:
Domiciliëringsopdracht: Ik geef De Morgen de toestemming om 12 maanden aan ¤12/maand of ¤19/maand (naargelang mijn keuze – schrap wat niet past) en nadien tot herroeping mijn abonnementsbijdrage maandelijks te innen van mijn reknr.:
IBAN: Datum: ______/_____/2011 REKNR. : Handtekening: Wij brengen de domiciliëring in orde met uw bank. De Morgen id: BE 403-506-340. Promotietarief geldt 24 maanden naargelang uw keuze. Nadien geldt het reguliere maandtarief dat je vindt op demorgen.be/abonnement.
Aanbod enkel geldig in België voor studenten tot 31/08/2011. Niet cumuleerbaar met een bestaand/lopend abonnement of andere promotiesgedurende de laatste 3 maanden op hetzelfde adres. Bij voortijdige stopzetting van je domiciliëringsabonnement wordt de restwaarde van jeabonnement onmiddellijk gefactureerd aan 12 euro of 19 euro per maand (met Lenco). Je gegevens worden opgenomen in het bestand van dePersgroep Publishing nv, Brusselsesteenweg 347, 1730 Asse. Deze worden gebruikt voor het beheer van je abonnement op De Morgen. Zij kunnenook gebruikt worden voor directmarketingdoeleinden. Wenst je dit niet? Vink dan hier O neen. Zij kunnen ook worden doorgegeven aan onzepartners. Wenst je dit niet? Vink hier dan O neen. Je hebt recht op toegang en verbetering van deze gegevens en op verzet voor zover je gegevensgebruikt worden voor directmarketingdoeleinden. Je kan onze gebruiksvoorwaarden raadplegen voor meer informatie over ons privacybeleid.
Belangrijk: stuur zeker een kopie van je CJP lidkaartmee. Alleen zo kan je van dit studentenvoordeel genieten.
Surf naarwww.demorgen.be/cjp
Stuur deze bon terug naarDe Morgen studentenabonnement, Postbus 600, 1730 Asse-Kobbegem
OF
Straat: Nr: Bus:
Postcode: Gemeente:
Kot (facultatief)
Persoonlijke gegevens (verplicht in te vullen):
*Naar dit e-mailadres sturen wij je toegangscode om je krant gratis online/op iPad te lezen. Via dit e-mailadres houden wij je ook op de hoogte van acties en exclusieve abonneevoordelen van De Morgen.
*Prijs in de krantenkiosk voor 293 exemplaren. Voor de betaling van mijn abonnement wacht ik op een overschrijvingsfor-mulier of vul ik hieronder mijn domiciliëringsformulier in.
- -- -B E
BON STUDENTENABONNEMENT DE MORGEN 2011-2012
Studentenabonnement + 2 Kioskprijs* Studentenprijs Je korting❏ 12 maanden voor maar ¤12/maand via domiciliëring € 36/maand € 12/maand 66% € 286
€ 36/maand € 19/maand 47% € 202
€ 430 € 144 66% € 286❏ 12 maanden voor maar ¤144 via overschrijving
❏ 12 maanden + Lenco tablet voor maar ¤19/maand via domiciliëring
❏ 12 maanden + Lenco tablet voor maar ¤228 via overschrijving € 430 € 228 47% € 202
Ik krijg mijn krant: ❏ thuis ❏ op kotIk krijg mijn betalingsdocument ❏ thuis ❏ op kot
Ontdek snelhet aanbodop keerzijde
✁
++
+
DM_Student_1_1p_CJP_Opmaak 1 24/08/11 10:20 Pagina 2
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 31 02/09/11 15:09CJP-magazine_Nationaal_FINAL_RESIZED.indd 30 02/09/11 18:07
STRIP door lotte van de walle
wil JiJ de volgende keer deze strippagina sieren? stuur dan een mailtJe met een ontwerp naar [email protected] en wie weet pikken we Jou op om in Het volgende magazine te scHitteren.
30
Naam:
Voornaam: V M
Straat: Nr: Bus:
Postcode: Gemeente:
Geboortedat.: – - Tel/GSM: –
E-mail*:
School/ universiteit:
Domiciliëringsopdracht: Ik geef De Morgen de toestemming om 12 maanden aan ¤12/maand of ¤19/maand (naargelang mijn keuze – schrap wat niet past) en nadien tot herroeping mijn abonnementsbijdrage maandelijks te innen van mijn reknr.:
IBAN: Datum: ______/_____/2011 REKNR. : Handtekening: Wij brengen de domiciliëring in orde met uw bank. De Morgen id: BE 403-506-340. Promotietarief geldt 24 maanden naargelang uw keuze. Nadien geldt het reguliere maandtarief dat je vindt op demorgen.be/abonnement.
Aanbod enkel geldig in België voor studenten tot 31/08/2011. Niet cumuleerbaar met een bestaand/lopend abonnement of andere promotiesgedurende de laatste 3 maanden op hetzelfde adres. Bij voortijdige stopzetting van je domiciliëringsabonnement wordt de restwaarde van jeabonnement onmiddellijk gefactureerd aan 12 euro of 19 euro per maand (met Lenco). Je gegevens worden opgenomen in het bestand van dePersgroep Publishing nv, Brusselsesteenweg 347, 1730 Asse. Deze worden gebruikt voor het beheer van je abonnement op De Morgen. Zij kunnenook gebruikt worden voor directmarketingdoeleinden. Wenst je dit niet? Vink dan hier O neen. Zij kunnen ook worden doorgegeven aan onzepartners. Wenst je dit niet? Vink hier dan O neen. Je hebt recht op toegang en verbetering van deze gegevens en op verzet voor zover je gegevensgebruikt worden voor directmarketingdoeleinden. Je kan onze gebruiksvoorwaarden raadplegen voor meer informatie over ons privacybeleid.
Belangrijk: stuur zeker een kopie van je CJP lidkaartmee. Alleen zo kan je van dit studentenvoordeel genieten.
Surf naarwww.demorgen.be/cjp
Stuur deze bon terug naarDe Morgen studentenabonnement, Postbus 600, 1730 Asse-Kobbegem
OF
Straat: Nr: Bus:
Postcode: Gemeente:
Kot (facultatief)
Persoonlijke gegevens (verplicht in te vullen):
*Naar dit e-mailadres sturen wij je toegangscode om je krant gratis online/op iPad te lezen. Via dit e-mailadres houden wij je ook op de hoogte van acties en exclusieve abonneevoordelen van De Morgen.
*Prijs in de krantenkiosk voor 293 exemplaren. Voor de betaling van mijn abonnement wacht ik op een overschrijvingsfor-mulier of vul ik hieronder mijn domiciliëringsformulier in.
- -- -B E
BON STUDENTENABONNEMENT DE MORGEN 2011-2012
Studentenabonnement + 2 Kioskprijs* Studentenprijs Je korting❏ 12 maanden voor maar ¤12/maand via domiciliëring € 36/maand € 12/maand 66% € 286
€ 36/maand € 19/maand 47% € 202
€ 430 € 144 66% € 286❏ 12 maanden voor maar ¤144 via overschrijving
❏ 12 maanden + Lenco tablet voor maar ¤19/maand via domiciliëring
❏ 12 maanden + Lenco tablet voor maar ¤228 via overschrijving € 430 € 228 47% € 202
Ik krijg mijn krant: ❏ thuis ❏ op kotIk krijg mijn betalingsdocument ❏ thuis ❏ op kot
Ontdek snelhet aanbodop keerzijde
✁
++
+
DM_Student_1_1p_CJP_Opmaak 1 24/08/11 10:20 Pagina 2
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 30 02/09/11 15:09
Titel
31
Naam:
Voornaam: V M
Straat: Nr: Bus:
Postcode: Gemeente:
Geboortedat.: – - Tel/GSM: –
E-mail*:
School/ universiteit:
Domiciliëringsopdracht: Ik geef De Morgen de toestemming om 12 maanden aan ¤12/maand of ¤19/maand (naargelang mijn keuze – schrap wat niet past) en nadien tot herroeping mijn abonnementsbijdrage maandelijks te innen van mijn reknr.:
IBAN: Datum: ______/_____/2011 REKNR. : Handtekening: Wij brengen de domiciliëring in orde met uw bank. De Morgen id: BE 403-506-340. Promotietarief geldt 24 maanden naargelang uw keuze. Nadien geldt het reguliere maandtarief dat je vindt op demorgen.be/abonnement.
Aanbod enkel geldig in België voor studenten tot 31/08/2011. Niet cumuleerbaar met een bestaand/lopend abonnement of andere promotiesgedurende de laatste 3 maanden op hetzelfde adres. Bij voortijdige stopzetting van je domiciliëringsabonnement wordt de restwaarde van jeabonnement onmiddellijk gefactureerd aan 12 euro of 19 euro per maand (met Lenco). Je gegevens worden opgenomen in het bestand van dePersgroep Publishing nv, Brusselsesteenweg 347, 1730 Asse. Deze worden gebruikt voor het beheer van je abonnement op De Morgen. Zij kunnenook gebruikt worden voor directmarketingdoeleinden. Wenst je dit niet? Vink dan hier O neen. Zij kunnen ook worden doorgegeven aan onzepartners. Wenst je dit niet? Vink hier dan O neen. Je hebt recht op toegang en verbetering van deze gegevens en op verzet voor zover je gegevensgebruikt worden voor directmarketingdoeleinden. Je kan onze gebruiksvoorwaarden raadplegen voor meer informatie over ons privacybeleid.
Belangrijk: stuur zeker een kopie van je CJP lidkaartmee. Alleen zo kan je van dit studentenvoordeel genieten.
Surf naarwww.demorgen.be/cjp
Stuur deze bon terug naarDe Morgen studentenabonnement, Postbus 600, 1730 Asse-Kobbegem
OF
Straat: Nr: Bus:
Postcode: Gemeente:
Kot (facultatief)
Persoonlijke gegevens (verplicht in te vullen):
*Naar dit e-mailadres sturen wij je toegangscode om je krant gratis online/op iPad te lezen. Via dit e-mailadres houden wij je ook op de hoogte van acties en exclusieve abonneevoordelen van De Morgen.
*Prijs in de krantenkiosk voor 293 exemplaren. Voor de betaling van mijn abonnement wacht ik op een overschrijvingsfor-mulier of vul ik hieronder mijn domiciliëringsformulier in.
- -- -B E
BON STUDENTENABONNEMENT DE MORGEN 2011-2012
Studentenabonnement + 2 Kioskprijs* Studentenprijs Je korting❏ 12 maanden voor maar ¤12/maand via domiciliëring € 36/maand € 12/maand 66% € 286
€ 36/maand € 19/maand 47% € 202
€ 430 € 144 66% € 286❏ 12 maanden voor maar ¤144 via overschrijving
❏ 12 maanden + Lenco tablet voor maar ¤19/maand via domiciliëring
❏ 12 maanden + Lenco tablet voor maar ¤228 via overschrijving € 430 € 228 47% € 202
Ik krijg mijn krant: ❏ thuis ❏ op kotIk krijg mijn betalingsdocument ❏ thuis ❏ op kot
Ontdek snelhet aanbodop keerzijde
✁
++
+
DM_Student_1_1p_CJP_Opmaak 1 24/08/11 10:20 Pagina 2
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 31 02/09/11 15:09CJP-magazine_Nationaal_FINAL_RESIZED.indd 31 02/09/11 18:07
Interview
32
De Morgen voor CJP leden:
Android 2.1, Wifi, MP3, video, foto, 4 GB, 7 inch touch screen, USB 2.0
De Morgen + Lenco tablet
¤19/maandLENCO TABLET
ter waarde van ¤250
*
Voor welk studentenaanbod je ook kiest, met De Morgen onder de arm eindig je dit academiejaar sowieso cum laude. En je krant lees je er digitaal nog eens gratis bovenop.Bovendien krijg je als CJP lid, nog 2 gratis Kinepolis tickets.
*Studententarieven, vul de bon op de achterzijde in of ga nu naar
OF
*
www.demorgen.be/cjp
DM_Student_1_1p_CJP_Opmaak 1 24/08/11 10:20 Pagina 1
CJP-magazine_Nationaal_FINAL.indd 32 02/09/11 15:09CJP-magazine_Nationaal_FINAL_RESIZED.indd 32 02/09/11 18:07