Cidesco sektie nieuws 148

1 Cidesco Sektie Nieuws

CSN nummer 148 - verschijnt 4 of 5 keer per jaar Jaargang 2013 - Nummer 1 - februari

Van het bestuur Beste Cidesco lid, Een nieuw jaar; voorjaar een nieuw begin; een hernieuwde start. Het oude jaar 2012 ligt achter ons en we zijn het nieuwe jaar alweer begonnen met winters weer en met de Nieuwjaarsborrel op 26 januari. De foto’s op pagina 10 laten zien, dat de 22 personen die er waren het erg naar hun zin hadden. Nogmaals een woord van dank aan Els van Gogh voor haar gastvrijheid in haar bedrijf SpaMedica in Huizen. Het nieuwe jaar verwacht ook veel creatieve inzet van ons. De inkomsten dalen, de WOZ waarde stijgt, en de belasting verhoogt zijn tarieven; dit alles noemen ze crisistijd en als je daar zelf door in een dip komt straal je dat uit. Lekker klagen met zijn allen lost niets op. Ja, je moet harder werken voor je geld.. of.. je mag weer meer verwennen en attent zijn, juist in deze tijd. Uw klant wil graag die extra aandacht, niemand meer de deur uit zonder handcrème of bodylotion op de handen, die u met een vijftal handmassage grepen hebt op gebracht, niet voor de verkoop, maar om te verwennen. De meeste van u zitten al lang genoeg in het vak om te weten, wat doe ik deze maand als extra en wat de volgende maand enz. Ook dat bloemetje in de behandelruimte of op de toonbank, geen groot boeket (u moet ook op uw uit-gaven letten), maar drie kleine vaasjes op een mooi bordje, met één voorjaarsbloemetje. Vervolg op bladzijde 2

Bestuur van de Sektie Karin Lupgens - voorzitter, [email protected], tel. 078-6158581 Debbie Maring - secretaris, [email protected], tel. 06-41402006 Embert Mettrop - penningmeester, [email protected], tel. 023-5346142 Joma de Roos - educatie, [email protected], tel. 0412-623101 Ester van den Berg - PR, [email protected], tel. 0343-561846 CIDESCO Sektie Nederland Draagmuur 70 - 3991 EP Houten E-mail [email protected]

Inhoud Van het bestuur 1

Uitnodiging Algemene Ledenvergadering 3

Jaarverslag 2012-2013 4

Agendapunten ALV 5

Programma 15 maart 6

Presentatie Imed Baatout 7

Even voorstellen, nieuwe adverteerder 8

Nocebo - Placebo

E-Mail CIDESCO bureau: [email protected]

Inzenden van kopij Het volgende nummer, CIDESCO Sektie Nieuws nr. 149, verschijnt eind mei 2013. Kopij graag vóór 17 mei 2013 naar het redactieadres (adres zie in kader hieronder).

Cidesco International Waidstrasse 4a CH-8037 Zürich Zwitserland Tel. 0041-44.3800075 Fax. 0041-44.3800105 [email protected] Websites www.cidesco.nl www.cidesco.com

Wereldcongres China 10

Kruidenstempel massage 12

Nieuwjaarsbijeenkomst 16

Wat doen we in de toekomst? Agenda 2013 18

Redactieadres Ester van den Berg Ambachtstraat 26 3985 SC Werkhoven [email protected]


Van het bestuur Vervolg van bladzijde 1: En dan de kleur nuance van dit voorjaar.. gewoon glanzende witte zijde draperieën, of geel van het voorjaar en wat dacht u van oranje i.v.m. de troonswisseling? En uw paastak? Eitjes en wat kunstbloemetjes, of uit uw salonpot gevulde kleine (proefpotjes ) gevuld met een maskertje of kuurcrème, aan de klant meegeven, want we gaan verwennen enz. De echte tips voor uw salon in deze tijd op de rit te houden, krijgt u voor de jaarvergadering op 15 maart van Imed Baatout. Wij zijn heel blij dat hij met ons zijn visie wil delen. Voor sommige geen onbekende, want hij heeft al vaker voor schoonheidsspecialisten gesproken en elke keer net weer anders en aangepast aan de situatie. Kortom de moeite waard en we hopen ook dat velen van u op de jaarvergadering komen en naar het voorprogramma in de ochtend. Wij zijn ook nog op zoek naar ideeën hoe we wat meer jongere leden erbij kunnen krijgen. Wilt u eens echt nadenken? En als laatste China. In november vindt daar het congres plaats. Wie denkt er naar toe te gaan eventueel met vakantiedagen er aan vast? Op de vergadering zullen wij het er over hebben eventueel in een later editie van het Cidesco Sektie Nieuws. Naar aanleiding van het China congres, ben ik eens in de Chinese Horoscoop gaan kijken voor dit jaar. Want horoscopen horen bij een nieuw jaar. En hier werd ik heel blij van! 10 februari begint het Chinese Nieuwjaar. Het jaar van de SLANG met als element WATER. Het wordt geen rustig jaar (dat wisten we al) maar de slang staat voor: Mode, kunst, wetenschap, Zij heeft een groot uithoudingsvermogen en kan met charme door een crisis heen manoeuvreren; zij kent haar verantwoordelijkheden en met een scherpzinnigheid is zij in staat haar positie te versterken. Goed hè! Afwachten en dan genadeloos toeslaan, daar zijn we te beschaafd voor. Water staat voor: creativiteit, intuïtief, communicatief en heeft een groot aanpassingsvermogen. Manipulatief en wispelturig, ja een kleinigheidje houd je. Beste mensen, ons jaar is begonnen en met dit bovenstaande kan het haast niet meer stuk. Ik hoop u allen in goede gezondheid te zien op 15 maart in Breukelen Tot dan. Het bestuur

De CIDESCO reis naar Goldegg, mei 2013, gaat niet door, er zijn geen aanmeldingen voor deze reis.

Mededeling


Persoonlijke uitnodiging voor de leden van CIDESCO Sektie Nederland

Bij deze nodigt het bestuur van CIDESCO Sektie Nederland u persoonlijk uit voor de algemene ledenvergadering op vrijdag 15 maart 2013. Deze wordt gehouden in Hotel van der Valk te Breukelen. De ontvangst is om 13.30 uur, aanvang vergadering om 14.00 uur. U wordt verzocht zich aan te melden via [email protected]. Agenda 1. Opening voorzitter 2. Bestuursmededelingen en ingekomen stukken 3. Goedkeuring notulen van de algemene ledenvergadering van 16 maart 2012 4. Jaarverslag 2012 door secretaris, Debbie Maring 5. Financieel jaarverslag door de penningmeester, Embèrt Mettrop 6. Verslag financiële commissie 7. Decharge bestuur 8. Afscheid financieel commissielid + verzoek voor nieuw lid 9. Contributie 2014 10. Presentatie website 11. CIDESCO World Congres, Wuhan, China 12. Bestuur 2013 - 2014 13. Rondvraag 14. Afsluiting Na de algemene ledenvergadering is er nog gelegenheid onder het genot van een hapje en een drankje om wat na- en bij te praten. U bent van harte welkom.

Uitnodiging

Algemene Ledenvergadering

Vrijdag 15 maart 14.00 uur

Algemene Ledenvergadering

Breukelen


Nieuwjaarsreceptie 2012 Op zaterdag 28 januari 2012 werd de Nieuwjaarsborrel met een buffet georganiseerd in het instituut van Marion Schouten te Scherpenzeel. Het was een zonnige middag. We kregen een zeer warm welkom in haar sfeervolle woonhuis. De mooie opkomst van de leden zorgden voor een gezellig samen zijn. Er waren 30 leden aanwezig inclusief het bestuur. Het was een geslaagde dag en iedereen ging met een goed gevoel naar huis. Bestuurszaken Karin Lupgens en Joma de Roos zetten hun taak nog 3 jaar voort. De financiën zijn helemaal op de rit en overzichtelijk. Het bestuur is in 2012 3 keer bijeengekomen om te vergaderen, de ALV is hierbij niet meegerekend. Workshop voorafgaand aan de algemene ledenvergadering Op vrijdag 16 maart 2012 was er een workshop met het thema: Handen: een weg naar zelfkennis! Er waren 23 leden inclusief bestuur aanwezig. De workshop werd verzorgd door mevrouw Francis Tomson van praktijk Francis Handreiking. Algemene ledenvergadering Op vrijdag 16 maart 2012 werd de algemene ledenvergadering gehouden in hotel van der Valk te Breukelen. Er waren 31 leden, inclusief het bestuur. De contributie blijft € 115,-. Ook werden Karin Lupgens en Joma de Roos herkozen en zetten hun taak nog 3 jaar voort. Marion Schouten is het nieuwe lid in de kascommissie. Thea de Ruijter is de nieuwe voorzitter van de kascommissie en Miny Jans-sen - Schreurs heeft de kascommissie verlaten. Internationaal CIDESCO congres, Zurich, Zwitserland Van 13 oktober tot en met 15 oktober 2012 werden er bijeenkomsten gehouden voor genodigden zoals de be-stuursvergadering (general assembly), workshops voor examinatrices en instituten en meetings voor de scholen. Deze vonden plaats in Zurich, Zwitserland. Dit jaar was er geen wereldcongres. De leden konden wel deelnemen aan het galadiner op zondag 14 oktober 2012. Het 61ste Cidesco Wereldcongres zal van 7 tot en met 11 november 2013 in China,,Wuhan, gehouden worden. Institutendag Er is geen institutendag gehouden in 2012. CIDESCO leden contactdag Op zaterdag 17 november 2012 zijn wij met 34 leden te gast geweest bij Monique Bosch in haar Gelders Opleidingsinstituut te Arnhem. De Cidesco ledendag begon al zeer gezellig met de koffie, thee en een gebakje en al de positiviteit van de enthousiaste leden. Om 10.45 uur opende Karin Lupgens de dag met een warm welkom en de uitleg over het programma van de dag. Zij bedankte Monique Bosch voor het ter beschikking stellen van haar school en overhandigde haar een bloemetje. Han de Vrijer en Henny Heuff geven beiden een lezing. Zeer interessant om zo van elkaar te kunnen leren. Tijdens de lunch wordt er gelachen en zeer veel gepraat. Na de lunch kregen we een workshop ‘het hoofd bo-etseren’. Alle leden waren zeer gemotiveerd om er iets moois van te maken. We eindigden de dag met een borrel en wat heerlijke hapjes. Het was weer een zeer collegiale dag waarin er veel is gelachen en van elkaar is geleerd. CIDESCO Sektie Nieuws CIDESCO Sektie Nieuws is grotendeels door ons PR bestuurslid, Ester van den Berg, tot stand gekomen. Ook met behulp van een aantal vrijwilligers die kopij aanleverden werden er 5 edities van het blad uitgegeven voor leden, adverteerders en relaties. Houten, februari 2013 Debbie Maring, secretaris

Jaarverslag 2012 — 2013

CIDESCO SEKTIE NEDERLAND


Punt 2: - Afmeldingen lidmaatschap - Nieuwe Leden - Afmeldingen ALV - Institutendag Punt 3: De notulen van de algemene ledenvergadering van 16 maart 2012 worden op verzoek door het CIDESCO Secretariaat één week voor de algemene ledenvergadering toegezonden per e-mail. Graag aanvragen via [email protected] of telefonisch via: 06-41402006. Op de algemene ledenvergadering zullen deze ter plekke verkrijgbaar zijn. Punt 4: Het jaarverslag van 2012 van de secretaris vindt u in CIDESCO Sektie Nieuws 148. Punt 5: Het financiële jaarverslag en de begroting voor 2013 worden op verzoek door het CIDESCO secretariaat één week voor de algemene ledenvergadering toegezonden per mail. Ook zullen deze ter plekke verkrijgbaar zijn. Punt 6: De financiële commissie bestaat uit: Thea de Ruijter Sylvia Molenaar Marion Schouten Punt 9: € 115,00 en voor senioren boven de 65 jaar en niet meer werkzaam € 75,00. Punt 12: Bij de volgende algemene ledenvergadering in 2014 zal onze secretaris Debbie Maring stoppen. Hierbij een oproep voor een nieuwe secretaris.

* * * * *

Agendapunten

ALV 15 maart 2013

Hettie Kamphuis -

Ommen

Beauty & Relax

My Way Als ervaren

schoonheidsspecialiste zorg ik

ervoor dat ik mij constant op de

hoogte houd van de nieuw-

ste ontwikkelingen op het gebied

van huidverzorging.

Omdat ik het beste resultaat eis

voor mijn cliënten ben ik overge-

gaan op de beste huidverzorgings

producten die er zijn.

De complete Bioline-Jato product

-lijn voldoet hier aan ik heb veel

producten in de loop van de jaren

getest maar Bioline-Jato biedt

voor elk type huid de juiste ver-

zorging en geeft het beste resul-

taat. Daarbij krijg ik de optimale

professionele ondersteuning van

Selbeau Cosmetics die het geheel

kompleet maken.

MAKE-UP

Als je met huidverbetering bezig

bent wil je dat ook met Make-up

bereiken. Ik ben dan ook van de

standaard Make-up afgestapt en

volledig op de minerale Make-up

van Purminerals overgegaan.

Zonder talk, parfum, vulstof of

chemische kleurstoffen en met

Plantaardig Ceretin Complex een

zelf ontwikkelde anti-aging tech-

nologie. Purminerals heeft een

volledig assortiment met o.a. de

geperste Foundation. Ideaal want

het gemors en de stof is voorbij.

Bioline-Jato en Purminerals

worden geleverd door:

Selbeau – Cosmetics

www.selbeau.nl -

[email protected]

[email protected]

(Advertentie)

mailto:[email protected]



Programma vrijdag 15 maart 2013

Training en Algemene Ledenvergadering

Het programma voor 15 maart 2013:

09.30 uur ontvangst met koffie 10.00 uur training Imed Baatout: Hoe kunnen we als CIDESCO leden de markt het beste benaderen nu het consumentenvertrouwen daalt? 11.00 uur koffiebreak 11.30 uur vervolg training Imed Baatout 12.30 uur lunch buffet 14.00 uur Algemene Ledenvergadering 2013 16.30 uur borrel aangeboden door het bestuur 17.30 uur einde

De kosten voor de gehele dag incl. lunch bedragen € 36,50,

te voldoen op ING rekening 23 95 797 t.n.v. CIDESCO. Alleen het middagprogramma is zonder kosten. Uw opgave graag voor 9 maart i.v.m. de reservering. via [email protected]. Locatie: Van der Valk Hotel Breukelen. Per auto: Van der Valk Hotel Restaurant is gelegen direct naast de snelweg A2 (Utrecht - Amsterdam), bij afslag nummer 5. Per Trein U neemt een stoptrein uit de richting Amsterdam, Schiphol, Utrecht of Rotterdam en stapt uit op NS-station Breukelen. Vervolgens is het slechts 2 minuten lopen.



Hoe kunnen we als Cidesco leden de markt het beste benaderen nu het consumentenvertrouwen daalt?

Vragen als “Hoe komen we de crisis door? En hoe kunnen we de markt het beste benaderen nu het consumenten vertrouwen daalt? Spoken bij iedereen door het hoofd. Daarom verzorgen wij deze ‘training’ verzorgd door Imed Baatout. Je krijgt waardevolle kennis en handvatten die direct zijn in te zetten en waarmee je direct resultaat kan behalen.

Onderwerpen: • Wat is jouw onderscheidende factor en hoe creëer ik meer nieuwe klanten • Wat moet ik doen om nieuwe klanten binnen te halen • Hoe verhoog ik de gemiddelde omzet per klant • Hoe neem ik een unieke positie in op de markt • Welk effect genereert een filmpje op potentiële klanten • Hoe creëer ik meer conversie met online activiteiten • Hoe zet ik de marketing mix beter in

Wil je antwoord op deze vragen? Geef je nu op voor deze unieke en zeer aanbevelenswaardige training! Imed Baatout geeft deze training voor CIDESCO leden op 15 maart ‘s ochtends, voorafgaand aan de Algemene Ledenvergadering. Welkom vanaf 9.30 uur, start training om 10.00 uur.

Presentatie Imed Baatout

15 maart, 10.00 uur, Breukelen

Aanmelding voor 9 maart via [email protected]


Graag stellen wij ons voor aan de CIDESCO leden: SELBEAU Cosmetics is ontstaan uit een behoefte van schoon-heidsspecialisten en Spa en Wellness centra aan meer special-isme en optimale technische ondersteuning. En zeker niet als laatst de persoonlijke benadering die heden ten dagen steeds meer op de achtergrond geraakt. Vluchtige bezoekjes om te scoren zijn eerder regel dan uitzondering in deze tijd. Selbeau Cosmetics staat garant voor specialisme, technische ondersteu-ning maar vooral meedenken met de schoonheidsspecialisten waarvoor de tijd wordt genomen. Die ervaring en de behoeftes uit de markt heeft SELBEAU Cos-metics doen besluiten veel tijd te besteden om de juiste partner-leveranciers te vinden die voldoen aan alle eisen van deze tijd. De lange ervaring van de Selbeau collega’s in deze branche zullen er altijd voor waken dat we de beste producten blijven leveren waarbij een goede prijsstelling niet uit het oog wordt ver-loren. Selina Maurits zegt: Door de jaren heen zijn we gaan ontdekken waar een klant wel en geen behoefte aan heeft. Dat klinkt miss-chien simpel maar is essentieel voor een goede relatie. Schoon-heidsspecialisten hebben het druk en worden vaak lastig gevallen met zaken die niet altijd relevant zijn. Ze wensen een “to the point” benadering, persoonlijk, deskundig en terzake kundig. Selina Maurits

Het Italiaanse merk Bioline-Jato heeft enorm geholpen om het vertrouwen in Selbeau toe te laten nemen. Dit tot de top 5 behorende merk in Italië is in Nederland iets minder bekend maar we mogen ons verheugen op de snelle acceptatie in de schoonheidsbranche voor deze complete huidverzorgingslijn. En zeker niet als laatste om de kwaliteits-textuur maar zeker ook om de heerlijke geuren en stijlvolle verpakkingen BIOLINE-Jato staat al meer dan 30 jaar aan de top en wordt in 48 landen gedistribueerd. Bioline-jato maakt gebruik van de nieuwste technologieën met natuurlijke ingrediënten. Wat Bioline o.a. bijzonder maakt is dat je zonder apparatuur het gewenste resultaat bereikt. En als jij en je cliënten altijd bezig zijn met huidverbetering wil je dit in alle producten die je promoot, terug zien. Standaard Make-up is niet huidverbeterend en kan zelfs nadelig zijn. We wisten dat we bij een minerale Make-up zouden uitkomen. Met enige kennis van deze producten wilde we geen losse-poeders, moesten ze geen Talk, Chemische kleurstoffen, Minerale oliën, Fillers, Parabenen, Alcohol en geen Parfum bevatten en naast eisen als een uitgebreide kleur scharkering moest de prijs-stelling concurrerend zijn.

Voldeed volledig aan deze wensen en bovenal werd het al een enorm succes in de USA. De fantas-tische groep mensen achter Pürminerals met kennis van zaken maakte het geheel kompleet.

Pürminerals kent dezelfde werkethiek als Selbeau Cosmetics, de klant is en blijft altijd koning. www.selbeau.nl [email protected] www.purminerals.nl [email protected]

Even voorstellen:

nieuwe adverteerder

http://www.selbeau.nl

http://www.purminerals.nl


Examiners Workshop: Thursday, 7th November 2013 Schools Meeting: Friday, 8th November 2013 General Assembly: Saturday, 9th November 2013

Gala Dinner: Sunday, 10th November 2013 THE ABOVE BY INVITATION ONLY

China: een land, ver weg en vol mystiek.

China is één van de grootste landen ter wereld, met een zeer complexe en bewogen geschiedenis.

China ligt in Oost-Azië en de totale oppervlakte van het land bedraagt 9.571.300 km2, en daarmee is China het op twee na (Rusland

en Canada) grootste land ter wereld.

China is ongeveer 239 keer groter dan Nederland. Eeuwenlang was China gesloten voor de toeristen.

Nu is China een van de snelst groeiende economie en heeft China haar deuren geopend voor alle

buitenlandse bezoekers. China is nog nooit zo bereikbaar geworden, dit komt voornamelijk door de

lage prijzen en de sterk afgenomen reistijd naar China.

De toeristische voorzieningen zijn inmiddels sterk verbeterd, de reismogelijkheden zijn er teveel om

op te noemen en het rijke culturele erfgoed is onovertroffen.

Vliegen van Amsterdam naar China neemt gemiddeld 11 uur in beslag.

Wuhan is de hoofdstad van de provincie Hubei. Ze ligt bij de samenvloeiing van

de Jangtsekiang en de Hanrivier en in het oosten van de Jianghan Vlakte. Wuhan heeft 10.020.000

inwoners (volkstelling 2011), waarvan er ca. 6.434.000 in het

stedelijke gebied wonen. Wuhan bestaat uit drie stadsdelen: Wuchang, Hanyang en Hankou. Wuhan

is een uiterst belangrijk verkeersknooppunt dat zowel Noord en Zuid China als Oost en West China

via spoorwegen, snelwegen en de Yangtze rivier met elkaar verbindt.

Tijdens de nieuwjaarsbijeenkomst vertelde Bert van Seters dat ieder jaar half november de Cosmoprof Asia in Hongkong gehouden wordt. Hij gaat daar ieder jaar naar toe. CIDESCO leden die van plan zijn naar Wuhan te gaan kunnen dat dus prachtig combineren met een bezoek aan Hongkong en de Cosmoprof Asia Bert van Seters: “Mijn voorstel om met Hongkong te combineren kwam voort uit het feit dat het CIDESCO Wereldcongres qua tijd aansluit op de Cosmoprof Asia in Hongkong. Het leek me dat dat nauwelijks toeval kon zijn, maar dat is het misschien toch wel. Mijn jaarlijkse bezoeken aan Cosmoprof Asia combineer ik meestal met steeds een andere bestemming in het Verre Oosten. Ik heb daarbij ontdekt dat als ik via de Hongkong luchtvaartmaatschappij : Cathay Pacific mijn reis naar de andere bestemming boek, de vlucht toch altijd met een tussenstop in Hongkong verloopt, en dat zonder, of met een geringe meerprijs die tussenstop enkele dagen gerekt mag worden. Met andere woorden: vlieg je met Cathay Pacific naar Wuhan, dan kost een bezoek aan Hongkong (afgezien natuurlijk van de verblijfskosten) niets extra. De beursentree is, mits tijdig geregeld via de website van Cosmoprof Asia, ook gratis voor buitenlanders. Ik ben gewend om alles zelf via internet te regelen. Het is natuurlijk ook denkbaar, zeker met een groep, om een verzorgde reis (inclusief hotels en excursies) door een reisbureau te laten regelen. Skyscanner is een nuttige website om vliegreis-prijzen te vergelijken.”

CIDESCO Wereldcongres in China 61st CIDESCO WORLD CONGRESS

This CONGRESS is to be held in Wuhan, China from 7th - 11th November, 2013. Venue: Wuhan International Conference & Exhibition Center

Exhibition: 9th - 11th November 2013 Make-up & Body Art Competition: 11th November 2013

Gaat u in november met uw CIDESCO collega’s naar China?

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/Zh-Wuhan.ogg

http://nl.wikipedia.org/wiki/Hubei

http://nl.wikipedia.org/wiki/Jangtsekiang

http://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Hanrivier&action=edit&redlink=1

http://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Jianghan_Vlakte&action=edit&redlink=1

http://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wuchang&action=edit&redlink=1

http://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Hanyang&action=edit&redlink=1

http://nl.wikipedia.org/wiki/Hankou


Werken met kruidenstempels tijdens een massage kan een waardevolle en helende aanvulling zijn. De kruiden geven een mooie dieptewerking, kunnen verwarmen, zuiveren, enz. Hoewel etherische olie in een basis massageolie ook kan worden gekozen met een specifiek doel voor ogen zijn er kruiden welke een mooie werking hebben maar waar geen etherische olie van bestaat. Denk dan aan bijvoorbeeld hop, berken- en frambozenbladeren en paardenstaart. Als cliënten regelmatig een massage ondergaan is het plezierig om daar eens een aanvulling op te krijgen, verrast te worden door een ander gevoel, een andere massagebeweging en de warmte. Door die warmte is deze massage meer geschikt voor de winter dan voor de zomer. Dit zowel voor de cliënt als ook voor degene die de massage geeft. De stoomkoker brengt extra vochtige warmte in de ruimte. Ook het vast houden van de stempels (of het dragen van beschermende wanten) is warm. Wel is het echt van belang om eerst de huid met de handen (en evt. een olie) te masseren voordat de kruidenstempels worden gebruikt. Want bij een massage heb je absoluut het gevoel van de handen op de huid nodig. De handen voelen temperatuursverschillen, vastzittende huid, spanning, de tonus van de spieren, bobbels. Deze diagnose heb je echt nodig voordat je een massage gaat geven. Wat heeft de cliënt nodig, hoe erg zit het ‘ vast’ ? Moet ik stevig of juist zacht masseren? Wat zijn kruidenstempels? Kruidenstempels zijn buidels van stof gevuld met kruiden die ontspannende, reinigende of activerende eigenschappen bezitten. Kruidenbuidels zijn kant-en-klaar te koop met kruiden in verschillende voorverpakte samenstellingen, maar kunnen ook gemakkelijk zelf worden gemaakt. Deze buidels worden verwarmd door stoom waardoor ze warm en zacht aanvoelen. Vervolgens wordt er het lichaam mee gemasseerd, al wrijvend en stempelend met een wisselende druk. Door het verwarmen komen de sappen en geuren van de kruidenbuidels vrij en kunnen de eigenschappen en de geuren van de kruiden inwerken op de huid, zintuigen en geest. Geschiedenis van kruidenstempels In verschillende massagetradities en culturen kent men sinds eeuwen de toepassing van kruiden bij massage. Het gebruik van kruidenstempels voor massage is oosters van oorsprong. De basis lijkt in Thailand of India te liggen waar het als medische massage werd toegepast. Het zal voortkomen uit het gebruik van kruidenkompressen. Net zoals in Europa gebruiken de Thaise mensen al eeuwenlang kruiden om hun aandoeningen en ziektes te behandelen, om geest en lichaam te zuiveren. Ook bij Ayurvedische behandelingen, waarvan de oorsprong in India ligt, worden massages vaak met kruidenstempels (en veel olie) gegeven. Een kruidenstempel massage wordt in de Ayurveda svedana genoemd. Zo’n 15 tot 10 jaar geleden werd de kruidenstempel massage een ‘hit’ voor de massage- en wellness branche in Europa. Eerst werd er gemasseerd met kruidenbuidels geïmporteerd vanuit Thailand en India. Inmiddels zijn er ook kruidenbuidels verkrijgbaar welke meer zijn aangepast aan de behoeften en de cultuur van de westerse mens en gevuld zijn met ‘Europese’ kruiden. Ingrediënten kruidenstempels In principe kan ieder heilzaam kruid worden gebruikt in een kruidenstempel. Een kruidenstempel heeft naast de kruiden ook een ‘drager’ of vulmiddel nodig. Wat hiervoor bij de kant-en-klaar stempels wordt gebruikt wordt nergens vermeld. Echter, deze vulmiddelen kunnen ook van waarde zijn voor de werking van de stempel. Dan kan hiervoor bijv. gehakseld haverstro, tarwezemelen, rijst of kokosschaafsel worden gebruikt.

Kruidenstempel-massage


Er worden van verschillende fabrikanten kruidenstempels te koop aangeboden. Er is een duidelijk verschil in ingrediënten tussen de stempels welke uit Thailand komen en welke in Europa worden gemaakt. Ook is er een verschil in de stempels voor het lichaam en voor het gelaat. Stempels zijn er in veel prijzen variërend van € 2,75 voor het gezicht en € 3,95 voor het lichaam tot € 7,50 per stuk Voorbeeld van een werkwijze met kruidenstempels Benodigdheden: Kruidenstempels, minimaal 2 maar bij een totale massage liever 4. Stoomkoker Ovenwant of iets anders wat als isolatie voor je eigen handen kan dienen. 2 grote handdoeken Verwarmde olie, naar keus met bijvoorbeeld e.o. gember of e.o. lavendel Eventueel (scrub)zout Een douche. Zeker na de stempelmassage voor het gehele lichaam is het gebruik van een douche aan te bevelen. Kruidenthee Voorafgaand aan een kruidenstempel massage wordt even met de cliënt gepraat. Hoe voelt zij (of hij) zich? Vraag naar klachten, vraag naar wensen. Vaak is dat tijdens het maken van een afspraak al aan de orde geweest, maar een situatie kan veranderen (denk aan contra-indicaties). De ruimte is aangenaam warm en het licht is gedempt. Eventueel een geurlampje aan, hoewel de kruidenstempels ook hun geur afgeven. De behandelbank is eventueel voorverwarmd en er zijn warme handdoeken om de cliënt mee toe te dekken. Bij een totale kruidenstempel massage houdt de cliënt alleen haar slip aan. Deze kan vet of vochtig wor-den, maak de cliënt daarop attent zodat zij een extra slip meeneemt. De kruidenstempels zijn al voordat de cliënt binnenkwam in de stoomkoker geplaatst. Dit nadat de stempels eerst tot binnenin de kern heel kort zijn natgemaakt met heet water en krachtig weer uitgedrukt. Voordat de cliënt plaatsneemt op de behandelbank haar eerst de warme stempels laten zien, uitleggen wat er in zit en vertellen hoe de behandeling verloopt. De kruiden zijn in het begin heet, daarna warm. Als er met 4 stempels wordt gewerkt i.p.v. met 2, dan kunnen tussendoor de stempels weer opwarmen in de stoomkoker. Er kan ook voor worden gekozen om met 1 stempel tegelijk te masseren, dat is een persoonlijke keus van de masseur. Een totale kruidenstempel lichaamsmassage: De cliënt gaat liggen, krijgt een rolletje bij de voeten en haar benen worden toegedekt. De warme olie wordt aangebracht op rug, nek, schouders en armen. Eventueel eerst wat zout in je handen, daar de olie opgieten. Een uitgebreide massage geven met veel lange rustige effleurages. Dan de stempels, voel de temperatuur eerst even op eigen binnenzijde pols. Bescherm jezelf tegen de langdurige warmte van de stempels met een doek of want. Begin met korte, snelle tapotements over de gehele rug en armen. Dan diepe, rustiger tapotements en vervolgens rotaties en effleurages, als een normale massage maar met de stempels. Neem nek en schouders uitgebreid mee, tot in de haargrens op de schedelrand. Als het ruggebied behandeld is, de rug toedekken en de benen ontbloten en ook daar weer eerst met olie (ook de voetzolen) en vervolgens de stempels. Daarna omdraaien, eerst de benen en voeten aan de voorkant, dan buik, borst, armen. Tot slot eventueel een drukpuntmassage op het gelaat en als afsluiting een hoofdhuidmassage. Na een totale kruidenstempel massage zou ik persoonlijk niet ook een stempelmassage op het gelaat doen. Lijkt mij teveel van het goede. Na afloop gebruik laten maken van de douche en adviseren veel te drinken. Eventueel een karaf water met citroenmelisse neerzetten. Een kopje kruidenthee aanbieden.


Kruidenstempelmassage gelaat In grote lijnen lijkt de stempelmassage voor het gelaat op die van het lichaam. De kruiden kunnen prachtig worden afgestemd op het huidtype, en natuurlijk zijn de stempels kleiner van formaat. Ook hier wordt eerst een oliemassage gegeven, met e.o. passend bij het huidtype. De stempels mogen iets minder heet zijn. Dan de stempelmassage; neem ook het decolleté, de schouders, de nek en de bovenarmen mee. Ook hier kan worden afgesloten met een hoofdhuidmassage. De kruidenstempel massage voor het gelaat kan eventueel worden ingevoegd in een gelaats ‘schoonheids’ behandeling. Contra-indicaties De kruidenstempel massage mag niet worden gegeven bij: Virale of bacteriële ontstekingen, besmettelijke huidaandoeningen,trombose, koorts, infectieziekten, ook griep en keelontsteking. Het gebruik van antibiotica / penicilline. Plaatselijk niet bij: Verwondingen (schaaf-, snij-, steek- of brandwonden) Voorzichtig zijn bij (overleg van te voren met een arts); Spataderen,hartklachten,diabetes, burnout,het gebruik van bloedverdunners, zwangerschap, borstvoeding. Oliegebruik tijdens de kruidenstempel massage Voorafgaand aan een kruidenstempel massage wordt er op het te behandelen gebied warme olie aangebracht. Vanuit het oosterse gebruik wordt er meestal gekozen voor een kokos- of amandelolie met daarin etherische olie van gember of peper. Ook in Europa wordt veel gewerkt met een gemberolie, Gemberolie werkt verwarmend, stimuleert bij vermoeidheid en de bloedcirculatie wordt gestimuleerd. Het helpt daardoor het effect van de kruidenstempel massage te versterken. Het is toe te passen bij spierpijnen en vermoeide spieren. Peper stimuleert en verwarmt bij pijnlijke spieren en stijfheid. Ik vind het beide echte lichaamsoliën en zou ze niet gauw op het gezicht toe passen. Dan zou ik eerder voor bijvoorbeeld lavendel of marjolein kiezen. Lavendel werkt verzorgend en ontspannend, en het bevordert de doorbloeding, daardoor is het fijn in massageolie voor stijve en stramme spieren. Marjolein is een kalmerende en rustgevende olie, het ontspant bij hoofdpijn en geeft een gevoel van warmte op de spieren. Het is plezierig om de cliënt de geur te laten kiezen: lavendel, gember of marjolein. Deze etherische olie kan dan in het bijzijn van de cliënt worden toegevoegd aan een basis van bijv. kokos en amandel, welke al warm gemaakt is. Sommige masseurs en wellness centra geven voorafgaand aan de kruidenstempel massage een zoutscrub. Hiervoor wordt eerst de huid ingevet, dan een beetje zout (bijv. fijn gemalen Himalayazout of fijn gemalen zeezout) in de handen genomen en vervolgens met lange rustige effleurages verdeelt en gescrubt over de huid. Dit heeft een dubbele werking: de huid wordt zachter en gladder en is doordat de dode huidcellen verwijderd worden ontvankelijker voor de kruiden. Tevens heeft het zout een zuiverende werking. Het zout wordt na afloop van de scrub grotendeels van de huid afgewreven. Het zout wat achter blijft lost vanzelf op door de vochtige warmte van de kruidenstempels. Bij het toepassen van de zoutscrub eerst het gehele lichaam scrubben en pas daarna met de stempels beginnen. Tussentijds scrubben doet afbreuk aan het ontspannende effect van de massage. De werking van een kruidenstempel massage Een kruidenstempel massage kan voor veel klachten worden ingezet. Door met verschillende soorten stempels te werken of zelf de kruidenmengsels samen te stellen is er voor bijna iedereen een stempel op maat te maken met de gewenste werking. Zo heeft Kruidenstempelmassage een ontgiftende, afvoerende en ontspannende werking, het verlicht spanningen, vergroot het gevoel van welzijn, helpt stress te verminderen, helpt de lymfecirculatie en de bloedcirculatie te optimaliseren, geeft ontspanning van stijve spieren, helpt slaapstoornis te verminderen, helpt emotionele spanning te verminderen, het activeert het zelfherstellingsvermogen van het lichaam, zorgt voor verlichting bij acute en chronische spierproblemen, brengt in balans, stimuleert het immuun-systeem, werkt spijsverteringsbevorderend, Helpt de huid zijdezacht en strakker te maken, enz.


Tijdens de kruidenstempel massage komen de werkzame stoffen uit de verwarmde en vochtige kruiden vrij. De massage zorgt door de warmte, de geur en de massagebeweging voor een ontspanning, zowel voor het lichaam, de spieren, als voor de geest. Door de warme stempels gaan de huidporiën open en zo kan het kruidenmengsel gemakkelijk zijn heilza-me werking doen. De helende effecten van de warme kruiden werken tot diep in het onderliggende weefsel, zelfs tot in de organen. De warmte heeft ook een positieve invloed op de doorbloeding. De bloedvaten zetten uit, de huid wordt intensiever doorbloed, en schadelijke stoffen in gespannen spieren kunnen sneller afgevoerd worden. De aroma’s van de kruiden werken helend en ontspannend, onze longen en neusslijmvliezen zijn erg ge-voelig voor de geuren en etherische invloeden van de kruiden. De massage stimuleert het lichaam om beter te functioneren, en brengt het tegelijkertijd tot rust. De massage met de kruidenstempels activeert de stofwisseling. Het lichaam kan tintelen tot uren na de massage. Een kruidenstempel massage is ideaal voor wie gespannen, moe of opgebrand en lusteloos is. Niet alleen het lichaam ontspant en wordt tot in de diepte gereinigd, maar eveneens komt er op geestelijk vlak nieuwe energie vrij. De massage biedt ook hulp in stressvolle momenten, omdat ze nieuwe energie geeft om problemen aan te pakken. Massage met een dieptewerking. Tijd om weg te dromen, ontspannen en tanken van nieuwe energie. Het lichaam wordt aangezet om beter te functioneren en tegelijkertijd tot rust gebracht. Hoe bijvoorbeeld peper en gember werken bij een kruidenstempel massage: Hete kruiden zoals peper en gember zorgen voor tintelingen van de smaakpapillen in de mond en tevens voor een extra stimulatie van onze stofwisseling. Als je met een kruidenbuiltje de lichaamshuid masseert wordt de stofwisseling daar ook gestimuleerd. De temperatuur van de kruiden en de druk op het lichaam bepalen voor een belangrijk gedeelte het resultaat. In overleg met de klant kan op pijnlijke plekken intensiever worden gewerkt met de kruidenstempel. Een intensievere en langere behandeling dringt door tot in de organen van het lichaam en voert daar een heilzame werking uit. Elke graad stijging van onze lichaamstemperatuur veroorzaakt een versnelling van de basale en lokale stofwisseling met 15%. Door de snellere stofwisseling en natuurlijk ook de warmte van een kruidenstempel massage wordt de bloedsomloop geactiveerd. De bloedvaten verwijden zich en er zullen meer afvalstoffen het lichaam verlaten. Spanningen lossen op en lichaam en huid krijgen een zuiveringsbehandeling. ========================================================================

Gezien tijdens de Nieuwjaarsbijeenkomst bij Els van Gogh—SpaMedica, deze muurschildering:

Ik adem in en kom tot rust,

ik adem uit en glimlach.

Thuisgekomen in het nu

wordt dit moment een wonder.


Nieuwjaarsbijeenkomst

26 januari 2013

Zaterdag 26 januari 2013 vond de jaarlijkse CIDESCO Nieuwjaarsbijeenkomst plaats. Dit keer had Els van Gogh haar instituut SpaMedica in Huizen voor ons open gesteld. Er was die zaterdag erg slecht weer voorspeld, veel sneeuw, regen en ijzel. Gelukkig is dat allemaal erg meegevallen en er waren ongeveer 20 Cidesco leden. Het was een zeer ontspannen en collegiale aangelegenheid en goed om iedereen het allerbeste te wensen voor 2013.


bij SpaMedica — Els van Gogh

Huizen


Wat doen we in de toekomst?

CIDESCO in 2013...

Vrijdag 15 maart 2013 Ochtend: Training Imed Baatout Middag: Algemene Ledenvergadering Hotel van der Valk, Breukelen voor informatie: zie dit CIDESCO Nieuws 7 - 11 november 2013 CIDESCO World Congress Wuhan, China voor informatie: www.cidesco.com Zaterdag 23 november 2013 CIDESCO Leden Contactdag (i.v.m. het Werleldcongres is de Leden Contactdag 1 week later dan normaal)

CIDESCO World Congress & Exhibition 7th - 11th November 2013 Wuhan International Conference & Exhibition Center, China

Cidesco sektie nieuws 148

Documents

Transcript of Cidesco sektie nieuws 148