Charts Navigation 1.3

8/10/2019 Charts Navigation 1.3

1/63

1 234$5 &46$*) 47 8#659:#+ &3#$5* #7;

?4$ 53) @):$)#5947#+ #$%F)**+)$'7)5D*:6A#

G)$*947 /'0 HIDJD-./0K


2/63

9

!"#$% '( )'*+%*+,

-.,+ '( /.012%, '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 999

3*+2'415+.'* 666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 7

8"2+ 76 9"1+.5"$ ):"2+, 666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 ;/'/' =6$B4*) #7; @4+) 4? 8#659:#+ &3#$5* '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''-

/'/'/' L%B)* 4? &3#$5* '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''-

/'/'-' 246$:)* 4? &3#$5* ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''0

/'-' 26BB+)M)75#$% @)*46$:)* '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''0

/'-'/' &3#$5 84' /''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''N

/'-'-' O'2' &4#*5 =9+45P''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''N

/'-'0' O2&" Q9>35 Q9*5 ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''R

/'-'N' 8459:) 54 S#$97)$*''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''T

/'0' Q#5956;) #7; Q47>956;)''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''I

/'N' L3) 17#54M% 4? # 8#659:#+ &3#$5'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''J

/'N'/' &3#$5 @)?)$)7:) U#5#''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''/.

/'N'-' L3) &4MB#** @4*) ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''/N

/'N'0' Q#7;M#$F*'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''/N

/'N'N' S#$>97#+ 845)* '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''/V

/'N'V' 19;* 54 8#W9>#5947, #7; &4#*5#+ #7; O7;)$E#5)$ X)#56$)*''''''''''''''''''''''''''''''''/R

/'V' 26MM#$%''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''--

8"2+ ;< 8$'++.*0 666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 ;=

-'/' Y39:3 Y#% 9* 84$53Z'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''-0

-'/'/' L3) &4MB#** @4*), @)W9*95);''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''-0

-'/'-' U)W9#5947'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''-N

-'/'0' =65597> 95 #++ L4>)53)$ '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''-V

-'-' [7*5$6M)75* ?4$ =+45597> ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''-R

-'-'/' =#$#++)+ @6+) #7; @4++)$ =+455)$'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''-R

-'-'-' U9W9;)$* #7; &4MB#**'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''-I

-'0' 1$953M)59: ?4$ =+45597>'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''-I

-'0'/' S)#*6$97> U9*5#7:) ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''-I

-'0'-' S#79B6+#597> L9M) G#+6)* ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''-J

-'0'0' U9*5#7:), 2B));, #7; L9M)''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''0/

-'N' =+45597> =$4A+)M* ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''0-

-'N'/' X97;97> Q#5956;) #7; Q47>956;) ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''00

-'N'-' =+45597> # =4*95947'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''0N

-'N'0' X97;97> # L$6) #7; &4MB#** &46$*)''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''0V

-'N'N' X97;97> U9*5#7:) #7; 2B)); S#;) "44; ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''0R

-'N'V' \*59M#597> L9M) 4? 1$$9W#+'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''0T

-'N'R' U)#; @):F4797> ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''0I

-'N'T' X97;97> 2)5 #7; U$9?5 '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''0J

-'N'I' =+45597> 1 &46$*) Y953 (74E7 2)5 #7; U$9?5 ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''N.

-'N'J' ]A5#9797> # X9^ Y953 Q97)* 4? =4*95947 ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''N/


3/63

99

-'N'/.' L#F97> # @67797> X9^ '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''N0

-'V' 26MM#$%''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''NN

>??%*4.@ >< ABCD E8CD "*4 A%5.F"$ 9'+"+.'*, 66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 GH

>??%*4.@ I< B%25"+'2 "*4 8'$J5'*.5 82'K%5+.'*,666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 GL

>??%*4.@ )< !:% -%*0+: '( " A%02%% 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 H7

>??%*4.@ A< 9"M.0"+'2, N1.5O P%(%2%*5% )"246666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 H;

>??%*4.@ Q< C"F?$% 82'#$%F ):"2+666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 HG

>52'*JF, "*4 >##2%M."+.'*,666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 HH

P%(%2%*5%, "*4 /12+:%2 P%"4.*06666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 HR

>5O*'S$%40%F%*+, 66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 HT

>#'1+ +:% >1+:'2 66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 HT


4/63

999

-.,+ '( /.012%,

/'/' ./%&- 12+ 34 1%5-6"%* ./%&- 7'892*) :99&(;6%-62,) %,< =(&8) ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''N

/'-' >+7+ .2%)- ?6*2-@?4$ @)>947 R H"$)#5 Q#F)* #7; 25' Q#E$)7:) @9W)$K, 97:+6;97> Q#F)

&3#MB+#97''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''V/'0' A6!/- A6)- BB C2*58( D4 :-*%,-6" .2%)- E7-+ .&26F G6;(&H I%6,( -2 7/&(J)95&' G6;(&H 1(J K(&)('L

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''R

/'N' 12-6"( -2 I%&6,(&)?4$ 53) E))F 4? -I _#76#$% -./- #7; A2"%* 12-6"( -2 I%&6,(&)?4$ 53)

?46$53 E))F 4? -./-, :4W)$97> O2&" U9*5$9:5 / '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''I

/'V' Q#5956;) #7; +47>956;) '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''I

/'R' &3#$5 /NTI- H&6MA)$+#7; `)#; 54 X46$ 956;) *:#+)* 47 &3#$5 /NTI- ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''/-

/'/.' Q)>)7;* ?4$ ;9*5#7:) 47 &3#$5 /NTI-''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''/0/'//' 2467;97> 97?4$M#5947 ?$4M &3#$5 /NTI- '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''/0

/'/-' &4MB#** $4*) ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''/N

/'/0' Q#7;M#$F* 97 53) :95% 4? 547 H&3#$5 /NTI-K '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''/V

/'/N' 8]L\ 1 ?$4M &3#$5 /NTI- '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''/R

/'/V' 1BB+)5$)) 53) ;9W9;)$* 47 5E4 B4975* ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''-J

-'T' =+#:97> 53) ;9W9;)$* 47 53) +#5956;) *:#+) ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''-J

-'I' MN O 7= M7)M479:'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''0/

-'J' 8#659:#+ *+9;) $6+) ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''0-

-'/.' X97;97> +#5956;) #7; +47>956;) ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''0N

-'//' =+45597> B4*95947 ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''0V

-'/-' X97;97> # 5$6) A)#$97> #7; :4MB#** :46$*) ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''0R-'/0' X97;97> ;9*5#7:) #7; *B)); M#;) >44; ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''0T

-'/N' \*59M#597> 59M) 4? #$$9W#+ ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''0I

-'/V' U)#; $):F4797>''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''0J

-'/R' U)5)$M9797> *)5 #7; ;$9?5 ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''N.

-'/T' =+45597> E953 F74E7 *)5 #7; ;$9?5''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''N/

-'/I' ]A5#9797> # 53$))aA)#$97> ?9^ ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''N-

-'/J' L#F97> # $67797> ?9^ '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''N0


5/63

9W


6/63

/

3*+2'415+.'*

L39* M#76#+ 9* 975)7;); ?4$ 53) $):$)#5947#+ A4#5)$ E34 E#75* 54 67;)$*5#7; 53) )+)M)75* 4?

53) 7#659:#+ :3#$5* 53#5 E) )MB+4% 54 +)#$7 34E 54 7#W9>#5) 53$46>3 # 7)E A4;% 4? E#5)$ #7;

B)$?4$M A#*9: B+45597> 5#*F*' L3) M459W#5947 ?4$ M) 54 E$95) 539* 9* *9MB+) aa #* # $):$)#5947#+A4#5)$ M%*)+?, [ :#M) 54 $)#+9c) 53#5 E39+) $)#;97> # :3#$5 ;4)* 745 #BB)#$ 54 A) #++ 53#5

;9??9:6+5, 53)$) E)$) M#7% 95)M* 4? 97?4$M#5947 53#5 [ 3#; 745 $)#+9c); E)$) )W)7 53)$), )953)$

A):#6*) [ ;9; 745 6*) 53#5 97?4$M#5947 ?4$ M% A4#597> )^:6$*947* 4$ A):#6*) 53) :3#$5* 53#5 [

:4MM47+% 6*) ;9; 745 :475#97 :)$5#97 )+)M)75* 4? 97?4$M#5947' =$94$ 54 5#F97> # :46$*) 97 4$;)$

54 #:d69$) M% :#B5#97e* +9:)7*), [ F7)E 745397> #A465 53) &4#*5 =9+45P 4$ Q9>35 Q9*5, *46$:)* 4?

#7 97:$);9A+) #M4675 4? 97?4$M#5947 4? 975)$)*5 54 M#*5)$* 4? # W)**)+ 4? #7% *9c)' [7 #;;95947,

53) >)7)$#+ A44F* 54 E39:3 $):$)#5947#+ A4#5)$* #$) 4?5)7 ;9$):5); #$) )^:)++)75 97 M#7% E#%*

A65 $#$)+% 5#:F+) 53) *6Ab):5 4? )W)7 *9MB+) B+45597>'

L39* M#76#+ 9* ;9W9;); 9754 5E4 B#$5*' =#$5 / ;)*:$9A)* 7#659:#+ :3#$5* ?$4M 53) B)$*B):59W) 4? #$):$)#5947#+ M#$97)$' L39* *):5947 ;)*:$9A)* *4M) B+#:)* E3)$) 47) :#7 #:d69$) :3#$5* A65,

M4$) 9MB4$5#75+%, E3)$) $)?)$)7:) M#5)$9#+* :#7 A) 4A5#97); 53#5 :#7 3)+B # M#$97)$ 975)$B$)5

53) M#$F97>* 47 53) :3#$5*, ?$4M 53) M)#797> 4? #9;* 54 7#W9>#5947 #7; 53) B)$94; 4? #

+9>35346*) +9>35 54 53) :4MB4*95947 4? 53) *)#A); #7; 3)9>35 4? # A$9;>)' 24M) 4? 53) >)7)$#+

97?4$M#5947 97 539* B#$5 4? 53) M#76#+ #BB+9)* 54 #7% 7#659:#+ :3#$5 #7%E3)$), #+5346>3 53)

?4:6* 9* 47 O795); 25#5)* 7#659:#+ :3#$5*' S4*5 4? 53) )^#MB+)* #$) ?$4M Q#F) &3#MB+#97 H8)E

f4$F #7; G)$M475K B$9M#$9+% A):#6*) 53)*) #$) M% 34M) E#5)$*'

=#$5 - 4? 53) M#76#+ ;)*:$9A)* A#*9: B+45597>' L39* *):5947* *5#$5* A% #7 )^B+#7#5947 4? 53)

$)+#5947*39B A)5E))7 M#>7)59: 74$53 H#* *34E7 47 # :4MB#**K, 5$6) 74$53 H#* *34E7 47 #

:3#$5K, #7; *39Be* 74$53 H9')', #* *34E7 47 %46$ W)**)+e* :4MB#**K, #7; 975$4;6:)* 53) :47:)B5*

4? W#$9#7:) #7; ;)W9#5947' L3#5 9* ?4++4E); A% # ;)*:$9B5947 4? 53) 97*5$6M)75* 53#5 #$) 7)););

97 4$;)$ 54 B+45 :46$*)* 47 7#659:#+ :3#$5*' L3) A6+F 4? 53) :3#B5)$ ;)*:$9A)* # 76MA)$ 4?

$6;9M)75#$% B+45597> B$4A+)M* #7; 34E 54 *4+W) 53)M, *6:3 #* ;)5)$M9797> %46$ B4*95947 A%

;)#; $):F4797>, )*59M#597> 59M) 4? #$$9W#+, #7; :4MB)7*#597> ?4$ :6$$)75 E3)7 B+45597> %46$

:46$*)'

L3) ?4:6* 4? 539* ;4:6M)75 9* 47 B$975); :3#$5*, #7; $)#;97> #7; B+45597> 6*97> 3#7; 544+*'

S#$97) )+):5$479:* M#F) # +45 4? 53)*) 5#*F* #654M#59: A65 [ 3#W) #+E#%* 5#F)7 53) B4*56$) 53#5

B)4B+) 7)); 54 F74E 53) A#*9: B$4:)** A)397; E3#5 46$ #654M#5); #7; :4MB65)$aA#*); 544+*

#$) 5)++97> 6*' [7 53#5 *B9$95, [ 4??)$ 539* 5654$9#+'

75!!()-62,)H "2&&("-62,)H %,


7/63

-

8"2+ 7< 9"1+.5"$ ):"2+,

L39* *):5947 B$)*)75* #7 975$4;6:5947 54 7#659:#+ :3#$5*' [7 #;;95947, *6BB+)M)75#$% $)*46$:)

M#5)$9#+* 53#5 :#7 #9; 97 53) 975)$B$)5#5947 4? 53) *%MA4+* 47 53) :3#$5 #7; %9)+; # A)55)$

67;)$*5#7;97> 4? 53) :4#*5#+ #7; 7#W9>#5947#+ ?)#56$)* ;)B9:5); 47 53) :3#$5* E9++ #+*4 A)975$4;6:);' L39* E9++ A) ?4++4E); A% *4M) *B):9?9: )^#MB+)* 4? :3#$5 ?)#56$)* #7; *%MA4+*'

7676 812?',% "*4 P'$% '( 9"1+.5"$ ):"2+,

8#659:#+ :3#$5* #$), 4? :46$*), 53) g$4#;M#Bg 4? E#5)$E#%*' 3+% $)>6+#5) E3)$)

%46 :#7 >4 97 %46$ :#$h 9? 47 # 5E4aE#% $4#;, %46 ;$9W) 47 53) $9>35 *9;) H97 53) O'2'K'

Q#F)* #7; 4:)#7* #$) # +955+) +)** 4$>#79c);' [7 *4M) #$)#*, 53)$) #$) 7#659:#+ 5$#??9: +#7)* A65

A4#5 M4W)M)75 9* 745 *4 $)*5$9:5); 47 53) W#*5 M#b4$95% 4? 53) E#5)$E#%*' [? %46 #$) M4$) 53#7

# :46B+) 4? M9+)* #E#% ?$4M +#7;, F74E97> 53) +#7;M#$F* #7; *5$6:56$)* :#7 3)+B %46 4$9)75

%46$*)+? 54 %46$ B4*95947' 8#W9>#5947#+ #9;* 4? #++ 5%B)* 3)+B %46 ?97; %46$ E#% 4$ F))B 465 4?

;#7>)$'

&3#$5* *34E *9>79?9:#75+% M4$) 97?4$M#5947 53#7 # *5$))5 M#B' &3#$5* ;)*:$9A) 745 47+% E3)$)

53) E#5)$ 9* A65 #+*4 53) :3#$#:5)$9*59:* 4? 53) E#5)$E#% #7; *)#A);' L3)% *34E 53) *3#B) 4?

53) :4#*5, +4:#5947 4? 9*+#7;* #7; 3#c#$;*, 7#W9>#5947 M#$F)$*, E#$797>* 4? 3#c#$;*, 53) 3)9>35

4? A$9;>)* #7; 453)$ 4A*5$6:5947*, #7; 4??)$ M6:3 M4$) #;;95947#+ 97?4$M#5947'

8#659:#+ :3#$5* #$) #7 )**)759#+ 95)M 47 A4#$; #7% W)**)+, )W)7 *M#++ $):$)#5947#+ A4#5* 53#5 ;4

745 E#7;)$ W)$% ?#$ ?$4M +#7;' O7)^B):5); )W)75* ?$4M E)#53)$ 54 :6$$)75 :#7 5#F) %46 # A95

?6$53)$ 53#7 %46 975)7;); 54 >4 #7; 53) :3#$5* :#7 3)+B %46 >)5 54 E3)$) %46 E#75 54 A) 4$ 54

# B4$5 4? $)?6>)'

3+3+3+ ='Q() 2R ./%&-)

L3) 8#5947#+ ]:)#79: #7; 15M4*B3)$9: 1>)7:% H8]11K B$4;6:)* O'2' 7#659:#+ :3#$5*' &3#$5* #$)

>)7)$#++% :#5)>4$9c); A% 53)9$ *:#+)h +#$>)a*:#+) :3#$5* *34E # +45 4? ;)5#9+ 4W)$ # *M#++

>)4>$#B39: #$)#, E39+) *M#++a*:#+) :3#$5* *34E # +)**)$ #M4675 4? ;)5#9+ 4W)$ # +#$>) #$)#' [7>)7)$#+, 53)7, M#$97)$* E46+; 6*) *M#++a*:#+) :3#$5* E3)7 47 53) 4B)7 *)#* >497> ?$4M 47)

B+#:) 54 #7453)$ #7; E46+; 6*) 53) +#$>)*5 *:#+) B4**9A+) ?4$ 7#W9>#597> 7)#$a*34$)'

8]11 6*)* 53) ?4++4E97> :3#$5 :+#**9?9:#5947*C/

/X$4M >+7+ .2%)- ?6*2-@'


8/63

0

7%6*6,! "/%&-)3#W) # *:#+) 4? /CR..,... #7; *M#++)$' L3)*) :3#$5* #$) ?4$ ;)5)$M9797>

B4*95947 #+47> 53) :4#*5 E3)7 #BB$4#:397> ?$4M 53) 4B)7 4:)#7, 4$ ?4$ *#9+97> A)5E))7

;9*5#75 :4#*5E9*) B4$5*'

S(,(&%* "/%&-)3#W) # *:#+) A)5E))7 /C/V.,... #7; /CR..,...' L3)*) :3#$5* #$)

B$9M#$9+% ?4$ :4#*5#+ 7#W9>#5947 465*9;) 4? 7)#$a:4#*5#+ $))?* #7; *34#+*'

.2%)- "/%&-)3#W) # *:#+) A)5E))7 /CV.,... #7; /C/V.,...' L3)*) :3#$5* #$) ?4$ 97*34$)7#W9>#5947 +)#;97> 54 *9c)#A+) A#%* #7; 3#$A4$*, #7; ?4$ 7#W9>#597> +#$>) 97+#7;

E#5)$E#%*'

T%&92& "/%&-)3#W) # *:#+) +#$>)$ 53#7 /CV.,... #7; #$) ?4$ 7#W9>#597> 3#$A4$*,

#7:34$#>) #$)#*, #7; *M#++)$ E#5)$E#%*'

3+3+U+ 725&"() 2R ./%&-)

L3)$) #$) # W#$9)5% 4? *46$:)* ?4$ 7#659:#+ :3#$5*' S4*5 A4#5)$* A6% # :3#$5 ?4$ +4:#+ E#5)$* #5 #

+4:#+ M#$97) *54$)' &3#$5* ?4$ b6*5 #A465 #7% B#$5 4? 53) E4$+; :#7 A) 4A5#97); ?$4M #7%

76MA)$ 4? *46$:)* 47+97)'

L3) 4??9:9#+ 8]11 *95) ?4$ :3#$5* 9* #5 53) ]??9:) 4? &4#*5 26$W)% Y)A *95)'-Q97F* ?$4M 53#5 B#>)

E9++ #**9*5 %46 97 4A5#9797> B#B)$ :3#$5*, )+):5$479: :3#$5*, B6A+9:#5947* E953 #;;95947#+

97?4$M#5947, #7; 39*54$9:#+ :3#$5*' L39* *95) #+*4 +9*5* # 76MA)$ 4? $)5#9+)$* 53#5 *)++ 8]11 :3#$5*'

8]11 3#* :3#$5* #W#9+#A+) 97 # 76MA)$ 4? ?4$M#5*, 97:+6;97>C

?&6,- 2, #5947#+ &3#$5* H8]11 @8&PK 97 '#5947#+ &3#$5* H8]11 \8&PK ?4$ )+):5$479: :3#$597>

*%*5)M*' 8)953)$ 4? 53)*) ?4$M#5* 9* ;)*9>7); ?4$ B$97597>' \+):5$479: :3#$5* #$)

:47*5#75+% 6B;#5);'

76;6 C1??$%F%*+"2J P%,'125%,

8#659:#+ :3#$5* #$) 53) >$#B39:#+ $)B$)*)75#5947 4? 53) E#5)$E#%* #7; :4#*5#+ c47)*' Q9F) #++

>$#B39:#+ $)B$)*)75#5947*, 34E)W)$, 53)9$ *%MA4+* M#% *))M #$:#7) 54 53) 675$#97); )%) #7;,

97 #7% :#*), 95 9* 9MB4**9A+) ?4$ 53) ;9#>$#M* 54 3#W) :4MB+)5) 97?4$M#5947' X4$ 53#5 $)#*47,53)$) #$) # 76MA)$ 4? ;4:6M)75* 53#5 B$4W9;) 9MB4$5#75 97?4$M#5947 53#5 *6BB+)M)75* 53)

:3#$5*'

-355BCDDEEE'7#659:#+:3#$5*'74##'>4WD

0S4*5 4? 53) :3#$5 ?$#>M)75 )^#MB+)* 97 539* ;4:6M)75 :4M) ?$4M A44F+)5 :3#$5*'


9/63

N

3+U+3+ ./%&- 12+ 3

L3) *97>+) A)*5 $)?)$)7:) E953 E39:3 54 67;)$*5#7; 53) *%MA4+* #7; M#$F97>* 47 O'2' 7#659:#+

:3#$5* 9* # ;4:6M)75 :#++); ./%&- 12+ 34 1%5-6"%* ./%&- 7'892*) :99&(;6%-62,) %,< =(&8)

HX9>6$) /'/K, B6A+9*3); A% 53) 8#5947#+ ]:)#7 2)$W9:) #7; 53) 8#5947#+ [M#>97> #7; S#BB97>

1>)7:%' ./%&- 12+ 3:#7 A) ;4E7+4#;); ?$4M 53) 8]11 Y)A *95)'N

/.012% 7676./%&- 12+ 34 1%5-6"%* ./%&- 7'892*) :99&(;6%-62,) %,< =(&8)'

./%&- 12+ 39* ;9W9;); 9754 ?9W) *):5947*C

D,-&2947* 4? 53) >+4A), M#F97> 539* B#$59:6+#$+% 6*)?6+ 9? %46 E9++ 4B)$#5) # W)**)+

465*9;) 4? %46$ 74$M#+ A4#597> c47)K'

3+U+U+ >+7+ .2%)- ?6*2-@

L3) >,6-(< 7-%-() .2%)- ?6*2-@*6BB+)M)75* 7#659:#+ :3#$5* A% B$4W9;97> ;)5#9+); 97?4$M#5947

#A465 :4#*5#+ ?)#56$)* 53#5 E46+; A) 9MB4**9A+) 54 97:+6;) 47 # :3#$5' =6A+9*3); A% 53)

N355BCDDEEE'7#659:#+:3#$5*'74##'>4WDM:;D:3#$574/'35M


10/63

V

8#5947#+ ]:)#7 2)$W9:), >+7+ .2%)- ?6*2-@;4:6M)75* :#7 A) ;4E7+4#;); ?$4M 53) 8]11 Y)A

*95)'V

/.012% 76;6>+7+ .2%)- ?6*2-@?4$ @)>947 R H"$)#5 Q#F)* #7; 25' Q#E$)7:) @9W)$K,

E39:3 97:+6;)* Q#F) &3#MB+#97'

L3) >+7+ .2%)- ?6*2-@9* # *)$9)* 4? 797) ;4:6M)75* HX9>6$) /'-K, )#:3 :4W)$97> # ;9??)$)75 $)>947

4? 53) O795); 25#5)*C

>+$"*+.5 )'",+ P%0.'*,

/' \#*5B4$5, S#97) 54 B) &4;, S#**#:36*)55*

-' B) &4;, S#**#:36*)55* 54 2#7;% 44F, 8)E _)$*)%

0'

2#7;% `44F, 8)E _)$*)% 54 B) `)7$%, G9$>979#N' B) `)7$%, G9$>979# 54 ()% Y)*5, X+4$9;#

V' "6+? 4? S)^9:4, =6)$54 @9:4, #7; O'2' G9$>97 [*+#7;*

E2%"+ -"O%, P%0.'*

R' "$)#5 Q#F)* #7; &477):597> Y#5)$E#%*

8"5.(.5 )'",+ P%0.'*,

T' +9?4$79#, ]$)>47, Y#*397>547, #E#99, #7; =#:9?9: [*+#7;*

I' 1+#*F# a U9^47 \75$#7:) 54 B) 2B)7:)$

J' 1+#*F# a B) 2B)7:)$ 54 )7)$#+ +#%465' &3#B5)$ / 9* 595+); ")7)$#+ [7?4$M#5947 #7; 9* #

E)#+53 4? 97?4$M#5947 #A465 34E 54 6*) 53) &4#*5 =9+45, 53) M)#797> 4? W#$946* 5)$M*, >)7)$9:

97?4$M#5947 #A465 7#659:#+ :3#$5*, 7459:)* 54 M#$97)$*, #9;* 54 7#W9>#5947, :4MM679:#5947 #7;

V355BCDDEEE'7#659:#+:3#$5*'74##'>4WD7*;D:B;4E7+4#;'35M


11/63

R

#**9*5#7:) B$4:);6$)* E3)7 97 ;9*5$)**, $#;94 6*#>), B4++65947 $)>6+#5947*, #7; *4 M6:3 M4$)hR

539* :3#B5)$ #+47) 9* )^5$#4$;97#$9+% W#+6#A+) )W)7 97 53) #A*)7:) 4? 53) $)*5 4? 53) ;4:6M)75'

&3#B5)$ - 9* 595+); 8#W9>#5947 @)>6+#5947* #7; :4W)$* W#$946* $6+)* #7; $)>6+#5947* #??):597>

7#W9>#5947 97 53) b6$9*;9:5947* :4W)$); A% 539* B#$59:6+#$ ;4:6M)75'

\#:3 *6A*)d6)75 :3#B5)$ :4W)$* # B#$5 4? 53) $)>947h 53) @)>947 R &4#*5 =9+45, ?4$ )^#MB+), 3#*/- #;;95947#+ :3#B5)$* :4W)$97> 53) "$)#5 Q#F)*, 25' Q#E$)7:) @9W)$, Q#F) &3#MB+#97, #7; 53)

:477):597> E#5)$E#%*' \#:3 :3#B5)$ 9;)759?9)* 53) B)$597)75 7#W9>#5947#+ :3#$5* 53#5 :4W)$ 53)

$)>947 #7; B$4W9;)* ;)5#9+); ;)*:$9B5947* 4? B)$597)75 +#7;M#$F*, E#5)$E#%*, #7; 453)$

$)?)$)7:) B4975* 6*)?6+ ?4$ 7#W9>#5947' 17:34$#>) #$)#*, *B):9#+ 3#$A4$ $)>6+#5947*, O'2' &4#*5

"6#$; ?#:9+959)*, *M#++a:$#?5 ?#:9+959)*, #7; 453)$ >)7)$#++% 6*)?6+ 97?4$M#5947 9* #+*4 B$4W9;);'

3+U+Y+ >7.S A6!/- A6)-

L3) >+7+ .2%)- S5%&< A6!/- A6)-;)*:$9A)* +9>35*, A64%*, A)#:47*, *467; *9>7#+*, #7; 453)$ #9;* 54

7#W9>#5947 ?467; 97 53) O795); 25#5)*' L3) +9>35 +9*5 B$4W9;)* ;)5#9+); 97?4$M#5947 #A465 53) #9;*54 7#W9>#5947 53#5 :46+; 745 ?95 4754 53) 7#659:#+ :3#$5 95*)+?' 1 :3#$5, ?4$ )^#MB+), M9>35 *34E #

+9>35346*) A65 53) A6!/- A6)-E9++ :475#97 #;;95947#+ 97?4$M#5947 *6:3 #* 53) +#5956;) #7;

+47>956;), *)#*47#+ W#$9#5947*, #7; 453)$ :4MM)75#$%' =6A+9*3); A% 53) O'2' "4W)$7M)75

=$97597> ]??9:), A6!/- A6)-;4:6M)75* :#7 A) ;4E7+4#;); ?$4M 53) O'2' &4#*5 "6#$; 8#W9>#5947

&)75)$ Q9>35 Q9*5 Y)A *95)'T

/.012% 76=6A6!/- A6)- BB C2*58( D4 :-*%,-6" .2%)-

E7-+ .&26F G6;(&H I%6,( -2 7/&(J)95&' G6;(&H 1(J K(&)('L'

RL3)$) 9* #+*4 # *):5947 595+); I6,("*(%&6,!4 .%5-62,'

T355BCDDEEE'7#W:)7'6*:>'>4WDZB#>)8#M)j+9>35+9*5*


12/63

T

L3) Q9>35 Q9*5* #$) # *)$9)* 4? *)W)7 W4+6M)* HX9>6$) /'0K :4W)$97> 53) ?4++4E97> >)4>$#B39:

$)>947*C

[' 15+#759: &4#*5C 25' &$49^ @9W)$, S#97) 54 23$)E*A6$% @9W)$, 8)E _)$*)%

[['

15+#759: &4#*5C 23$)E*A6$% @9W)$, 8)E _)$*)% 54 Q955+) @9W)$, 24653 $4+97#[[[' 15+#759: #7; "6+? &4#*5*C Q955+) @9W)$, 24653 $4+97# 54 \:47?97# @9W)$, X+4$9;# H97:+6;97>

=6)$54 @9:4 #7; 53) O'2' G9$>97 [*+#7;*K

[G' "6+? 4? S)^9:4C \:47?97# @9W)$, X+4$9;# 54 @94 "$#7;), L)^#*

G' Y)*5)$7 @9W)$*C S9**9**9BB9 @9W)$ 2%*5)M

G[' =#:9?9: &4#*5 #7; =#:9?9: [*+#7;*

G[[' "$)#5 Q#F)*C "$)#5 Q#F)* #7; 53) 25' Q#E$)7:) @9W)$ #A4W) 53) 25' @)>9* @9W)$

\#:3 Q9>35 Q9*5 3#* 53) *#M) >)7)$#+ +#%465' L3) A)>97797> 4? 53) ;4:6M)75 97:+6;)* #7

)^:)++)75 4W)$W9)E 4? 53) +#5)$#+ 7#W9>#5947 *%*5)M 97:+6;97> )^#MB+)* 4? 53) M#$F)$* #* *))7

;6$97> 53) ;#% #7; ;6$97> 53) 79>35, #* E)++ #* 534*) 6*); 47 53) 975$#:4#*5#+ E#5)$E#% #7; 53)E)*5)$7 $9W)$*' L39* 9* ?4++4E); A% # 5#A+) 53#5 #9;* 53) M#$97)$ 97 ;)5)$M9797> 53) ;9*5#7:)

?$4M E39:3 # +9>35 :#7 A) *))7 A#*); 6B47 95* *5#5); 74M97#+ $#7>) #7; #:56#+ W9*9A9+95%

:47;95947*' 1 ;)*:$9B5947 4? #9;* 54 7#W9>#5947 #7; # >+4**#$% 4? 5)$M* B$):);) 53) +9*5 4? +9>35*'

Q9>35* #$) +9*5); 97 # 76M)$9:#+ 4$;)$ 53#5 9* 6*); A% 53) 97;)^'

OB;#5)* 54 53) +9>35 +9*5 #$) 9**6); A% B)$94;9: 8459:) 54 S#$97)$* #7; ;4:6M)75* 47 53) Q9>35

Q9*5 Y)A *95)'

3+U+Z+ 12-6"( -2 I%&6,(&)

8)953)$ 53) :3#$5*, .2%)- ?6*2-@, 74$ A6!/- A6)-#$) 545#++% )$$4$a?$))' X6$53)$M4$), M#7% 4? 53)?)#56$)* #7; 95)M* 47 534*) ;4:6M)75* :3#7>) 4W)$ 59M)h # *54$M, ?4$ )^#MB+), M9>35 F74:F

;4E7 # *5$6:56$) 97;9:#5); 47 53) +#7; 4$ :#6*) #7 67;)$E#5)$ E$):F 54 *39?5 B4*95947, 4$ #7

67+9>35); A64% M9>35 A) $)B+#:); E953 # +9>35); 47)' [7 #7% :#*), 97?4$M#5947 :475#97); 97 #7%

4? 53)*) B6A+9*3); $)?)$)7:)* :#7 :3#7>) 4W)$ 59M)'

LE4 *)$9)* 4? ;4:6M)75* B$4W9;) 6B;#5)* 54 53)*) B6A+9:#5947*' L3) 12-6"( -2 I%&6,(&) E1IL9*

B6A+9*3); E))F+% A% 53) 8#5947#+ ")4*B#59#+a[75)++9>)7:) 1>)7:% H8"1K 97 :44B)$#5947 E953 53)

8#5947#+ ]:)#7 2)$W9:) #7; O2&" HX9>6$) /'N, +)?5K' 7, 53) 8S *)$9)* 47+% B$4W9;) :3#$5

:4$$):5947* B)$597)75 54 4:)#7a>497> W)**)+*' 8459:) 54 S#$97)$* :#7 A) ;4E7+4#;); ?$4M 53)

8"1e* 8459:) 54 S#$97)$* Y)A B#>)'

I

A2"%* 12-6"( -2 I%&6,(&) EA1IL;4:6M)75* B$4W9;) E))F+% 6B;#5)* 54 :3#$5* #7; 453)$

B6A+9:#5947* HX9>6$) /'N, $9>35K' U9*5$9A65); A% 53) O2&" 8#W9>#5947 &)75)$ Y)A *95),JQ8S* #$)

4$>#79c); A% O2&" ;9*5$9:5'

I355BCDDM*9'7>#'M9+D8"1=4$5#+DS2['B4$5#+Zk7?BAj5$6)lkB#>)Q#A)+jM*9kB4$5#+kB#>)kR/

J355BCDDEEE'7#W:)7'6*:>'>4WDZB#>)8#M)j+7MS#97


13/63

I

/.012% 76G612-6"( -2 I%&6,(&)?4$ 53) E))F 4? -I _#76#$% -./- H+)?5K #7; A2"%* 12-6"( -2 I%&6,(&)

?4$ 53) ?46$53 E))F 4? -./-, :4W)$97> O2&" U9*5$9:5 / H$9>35K'

76=6 -"+.+14% "*4 -'*0.+14%

[7 4$;)$ 54 $)#; # :3#$5 aa #7;, 4? :46$*), 97 4$;)$ 54 ;4 #7% B+45597> 47 # :3#$5 aa 47) M6*5 A)

?#M9+9#$ E953 +#5956;) #7; +47>956;) HX9>6$) /'VK' Q97)* 4? *%-6-5+4A) 97 53) 74$53a*4653 ;9$):5947' +4A) #BB)#$* #* :47:)75$9: :9$:+)*, # +97) 4? +#5956;) 9* #+*4 $)?)$$); 54 #* #Q%&%**(*'

Q#5956;) 9* M)#*6$); #* # 76MA)$ A)5E))7 .m #7; J.m, E3)$) .m 9* 53) \d6#54$, J.m 74$53 H8K 9*53) 84$53 =4+), #7; J.m *4653 H2K 9* 53) 24653 =4+)' [7 *4M) :#*)*, # gng 4$ gag *9>7 B$):);)* 53)

W#+6)h B4*959W) +#5956;)* HnK #$) 97 53) 74$53)$7 3)M9*B3)$) #7; 7)>#59W) +#5956;)* HaK $)?)$ 54

53) *4653)$7 3)M9*B3)$)'

/.012% 76H6Q#5956;) #7; +47>956;)'/.

/.355BCDD)7'E9F9B);9#'4$>DE9F9DX9+)CQ#5956;)k#7;kQ47>956;)k4?k53)k\#$53'*W>


14/63

J

Q97)* 4? *2,!6-5+4A) 97 53) )#*5a

E)*5 ;9$):5947' Q97)* 4? +47>956;) ;$#E7 47 53) >+4A) #BB)#$ +9F) 53) *):5947#+ +97)* 4? #7

4$#7>), :4M97> 54>)53)$ #5 53) 74$53 #7; *4653 B4+)*' 1 +97) 4? +47>956;) 9* #+*4 $)?)$$); 54 #* #

8(&63 53) @4%#+ ]A*)$W#54$% 97 "$))7E9:3 HQ47;47K #7; /I.m 9* 53) [75)$7#5947#+ U#5) Q97)'[7 *4M) :#*)*, # gng 4$ gag *9>7 B$):);)* 53) W#+6) 97*5)#; 4? #7 )#*5 H\K 4$ E)*5 HYK

;)*9>7#5947h B4*959W) +47>956;)* HnK #$) 97 53) )#*5)$7 3)M9*B3)$) #7; 7)>#59W) +47>956;)* HaK

$)?)$ 54 53) E)*5)$7 3)M9*B3)$)'

8#659:#+ :3#$5* #$) 4$9)75); *4 53#5 >)4>$#B39: H5$6)K 74$53 9* 54E#$;* 53) 54B' L3) W)$59:#+

+97)* #$) 53) M)$9;9#7* H+47>956;)K #7; 53) M#$F97>* 47 53) +)?5 #7; $9>35 A4$;)$ M)#*6$)

+#5956;)' L3) 34$9c475#+ +97)* #$) 53) B#$#++)+* H+#5956;)K #7; 53) M#$F97>* 47 53) 54B #7;

A4554M A4$;)$ M)#*6$) +47>956;)' 845) 53#5 53) +#5956;) #7; +47>956;) *:#+)* #$) 745 53) *#M)

H)^:)B5 #5 53) \d6#54$K'

Q#5956;) #7; +47>956;) #$) M)#*6$); 97 ;)>$))* HmK, M9765)* HeK, #7; *):47;* HgK' 1 $))*, E34+)

M9765)*, #7; *):47;* )^B$)**); #* # ?$#:5947 4? # M9765), *4M)59M)* ;)745); OO[II+II\'

O("68%* ,2-%-62,6*)* E34+) ;)>$))* #7; )^B$)**)* M9765)* #7; *):47;* #* # ?$#:5947 4? #

;)>$)), *4M)59M)* ;)745); OO+OOO[' 1* #7 )^#MB+), 53) +#5956;) #7; +47>956;) 4? 53) E$):F

4? 53) V+K+ %*#(&97 547 #$A4$ HG)$M475K :46+; A) *34E7 #* NNm-IeN0g8, .T0m/Ne-RgY97 US2 745#5947, #* NNm-I'T-e 8, .T0m/N'NNe Y 97 "=2 745#5947, 4$ #* NN'NTJm8, .T0'-N/mY 97

;):9M#+ 745#5947' 1BB)7;9^ 1 ;)*:$9A)* 34E 54 :47W)$5 A)5E))7 53)*) 53$)) 745#5947*'

76G6 !:% >*"+'FJ '( " 9"1+.5"$ ):"2+

1* *5#5); )#$+9)$, 7#659:#+ :3#$5* #$) 53) >$#B39:#+ $)B$)*)75#5947 4? E#5)$E#%* #7; 53) 7)#$A%

:4#*5' 8)#$+% )W)$%47) E34 4E7* 4$ 4B)$#5)* # A4#5 3#* $)?)$$); 54 # :3#$5 #5 +)#*5 47:) 97

4$;)$ 54 4A5#97 # $6;9M)75#$% 67;)$*5#7;97> 4? 53) 4W)$#++ +#%465 4? 53) +#7; #7; E#5)$' &3#$5*

#+*4 :475#97 # E)#+53 4? 97?4$M#5947, 97:+6;97> #9;* 54 7#W9>#5947, +#7;M#$F*, 3#c#$;*,

#55$#:5947*, #7:34$#>) #$)#*, )5:' @):$)#5947#+ A4#5)$* 6*) 53) *#M) :3#$5 #* :4MM)$:9#+ *39B**4 53) 97?4$M#5947 :475#97); 47 53) :3#$5* 3#* 54 *6??9:) ?4$ 53) A9>>)*5 4? W)**)+*'

X9>6$) /'R *34E* 8]11 &3#$5 /NTI-, E39:3 :4W)$* 53) &6MA)$+#7; )#; 54 X46$ 6$), 47) :#7 *)) 53#5 53)$) 9* # +45 4?

97?4$M#5947 E$955)7 47 53) :3#$5 53#5 9* 4?5)7 #* 9MB4$5#75 #* 53) E#5)$E#% ;#5# 95*)+?'


15/63

/.

/.012% 76R6&3#$5 /NTI- H&6MA)$+#7; )#; 54 X46$ )7)$#++% *34E7 97 47) B+#:)h 53) 97?4$M#5947 97 X9>6$) /'T #BB)#$* 97 53) +4E)$ +)?5 :4$7)$ 4?

:3#$5 /NTI-' L39* :3#$5 9* 97 95* -V53 );95947, B6A+9*3); 97 _#76#$% -..Rh 95 3#* A))7 :4$$):5);

A#*); 6B47 8S* 53$46>3 _#76#$% /N, -..R #7; Q8S* 53$46>3 _#76#$% /., -..R' L3) :3#$5

745), 97 B6$B+), :47?9$M* 53#5 539* :3#$5 3#* A))7 :4$$):5); ?$4M 8S* #7; Q8S*'

/.012% 76U6&3#$5 76MA)$ #7; ;#5) 4? B6A+9:#5947 H&3#$5 /NTI-K'

&3#$5* #+*4 3#W) # 7#M) 53#5 9;)759?9)* 53) *B):9?9: >)4>$#B39: #$)# 53#5 53)% :4W)$, #* E)++ #*

53) B6A+9*3)$ 4? 53) :3#$5' X9>6$) /'I :+)#$+% 9;)759?9)* 539* :3#$5e* >)4>$#B39: :4W)$#>) #* E)++

#* 8]11 #* 53) B6A+9*3)$' 1++ :6$$)75 7#659:#+ :3#$5* 97 53) O'2' :4M) ?$4M 8]11 #7;, 97 *4M)

:#*)*, #;;95947#+ #>)7:9)* HB#$59:6+#$+% 5$6) 97 E#5)$* 53#5 A4$;)$ 453)$ :4675$9)*K'


16/63

//

/.012% 76T6&3#$5 595+) #7; 453)$ 97?4$M#5947 H&3#$5 /NTI-K'

&3#$5 /NTI- 3#* # *:#+) 4? /CN.,..., B65597> 95 97 53) /%&92& "/%&-:+#**' L3) 9;)759?9:#5947

*):5947 #+*4 97;9:#5)* 53#5 53) :3#$5 6*)* # B4+%:479: B$4b):5947, #* ;4 M4*5 O'2' :3#$5* :4W)$97>

53) "$)#5 Q#F)* #7; 95* :477):597> E#5)$E#%*' HS4*5 7#659:#+ :3#$5* 47 53) 4B)7 *)#* )MB+4% #S)$:#54$ B$4b):5947' 1BB)7;9^ < ;)*:$9A)* 53) ;9??)$)7:) A)5E))7 53) 5E4 B$4b):5947*'K

X9>6$) /'J *34E* # B4$5947 4? &3#$5 /NTI- 53#5 *34E* 53) +#5956;) #7; +47>956;) #^)*' L3)

W)$59:#+ +97)* #$) 53) M)$9;9#7*, 4$ +97)* 4? +47>956;), 47 E39:3 74$53a*4653 B4*95947 9*

M)#*6$);' L3) W)$59:#+ +97) 47 53) $9>35 );>) 4? 53) :3#$5 *34E 53) $)>947 A)5E))7 NNm-Ve8 54

NNm0.e8 +#5956;)' L3)$) #$) 5)7 A+#:F #7; E395) A4^)* A)5E))7 53)*) 5E4 $)?)$)7:) B4975*, *4

)#:3 $)B$)*)75* 3#+? # M9765), 4$ 0.g'

L3) 34$9c475#+ +97)* #$) 53) B#$#++)+*, 4$ +97)* 4? +#5956;), 47 E39:3 )#*5aE)*5 B4*95947 9*

M)#*6$);' L3) 34$9c475#+ +97) 47 53) A4554M );>) 4? 53) :3#$5 *34E* 53) $)>947 A)5E))7.T0m/.eY #7; .T0m/VeY +47>956;)' 1>#97, )#:3 #+5)$7#597> A+#:F #7; E395) +97) 9* 0.g'

845) 53#5 53) +47>956;) *:#+) H34$9c475#+K #BB)#$* 54 A) >)4>$#B39:#++% *34$5)$ 53#7 53) +#5956;)

*:#+) HW)$59:#+K' L39* 9* A):#6*) 47) ;)>$)) 4? +#5956;) $)B$)*)75* 53) *#M) +97)#$ ;9*5#7:)

$)>#$;+)** 4? %46$ B4*95947 47 53) >+4A), E3)$)#* # ;)>$)) 4? +47>956;) >)5* +97)#$+% *M#++)$ #*


17/63

/-

53) +97)* #BB$4#:3 53) B4+)* HE3)$) 53) +97)* :4M) 54>)53)$K'//

]7+% #5 53) \d6#54$ 9* # ;)>$))

4? +#5956;) #7; # ;)>$)) 4? +47>956;) )d6#+ 54 53) *#M) +97)#$ ;9*5#7:)' H1BB)7;9^ & ;)*:$9A)*

539* 9**6) 97 M4$) ;)5#9+'K

/.012% 76L6Q#5956;) #7; +47>956;) *:#+)* 47 &3#$5 /NTI-'

//L3) ?#:5 53#5 47) ;)>$)) 4? +47>956;) $)B$)*)75* # ;9??)$)75 +97)#$ ;9*5#7:) ;)B)7;97> 47 +#5956;) E#* #

*9>79?9:#75 B$4A+)M ?4$ M#$97)$* B$94$ 54 53) ;)W)+4BM)75 4? #::6$#5) :+4:F* 97 53) /T..*' X4$ #7 )^:)++)75

;)*:$9B5947 4? 53) Q47>956;) 1:5 4? /T/N #7; 53) ;)W)+4BM)75 4? B$):9*) 7#659:#+ :+4:F*, *)) A2,!6-5


18/63

/0

]7) $)) 4? +47>956;) %- -/( X_5%-2&K $)B$)*)75* R. 7#659:#+

M9+)*' L3)$)?4$), # 86,5-($)B$)*)75* 47) ,%5-6"%* 86*(, E39:3 )d6#+* /'/V *5#565) H+#7;K M9+)*

4$ R,.TR'/- ?))5 H/,IV- M)5)$*K' 1 )("2,6$) /'/. *34E* 53) +)>)7; 47 &3#$5 /NTI- ?4$ 53) ;9*5#7:) *:#+)* 47 53) :3#$5' 845) 53#5 47)

7#659:#+ M9+) 9* 53) *#M) +)7>53 #* 47) M9765) 47 53) HW)$59:#+K +#5956;) *:#+) 47 53) :3#$5h 47)

M9765) 47 53) H34$9c475#+K +47>956;) *:#+) 9* +)** 53#7 # 7#659:#+ M9+)' 1 7#659:#+ M9+) :#7 #+E#%*

A) ;)5)$M97); ?$4M 53) +#5956;) #^9* 4? #+M4*5 #7% 7#659:#+ :3#$5 #7; :#7 >)7)$#++% 7)W)$ A)

;)5)$M97); ?$4M 53) +47>956;) #^9*' HL39* E9++ :4M) 6B #>#97 97 53) B+45597> )^)$:9*)*'K

/.012% 767762467;97> 97?4$M#5947 ?$4M &3#$5 /NTI-'

86MA)$* 4W)$ E#5)$ 47 53) :3#$5 $)B$)*)75 53) ;)B53 4? 53) E#5)$ #5 W#$946* B4975*' [5 9*

9MB4$5#75 54 F74E 97 E3#5 6795* 53) ;)B53* #$) M)#*6$); #7; 53) $)?)$)7:) B4975 ?4$

;)5)$M9797> 534*) ;)B53*' 1* X9>6$) /'// *34E*, ;)B53 *467;97>* 47 &3#$5 /NTI- #$) 97 ?))5h

539* *5#5)M)75 9* #:56#++% B$)*)75 47 53) :3#$5 97 #5 +)#*5 53$)) B+#:)*' L3) B+#7) 4? $)?)$)7:) 9*

J0'. ?))5, E39:3 9* 53) +4E +#F) +)W)+' [5 M#F)* *)7*) 54 5#F) *467;97>* E3)7 53) E#5)$ 9* #5 95*

+4E)*5 A):#6*) 53) *467;97>* 53)7 $)B$)*)75 53) M4*5 :47*)$W#59W) M)#*6$)M)75* 4? ;)B53'

L3) M#$97)$ 9* *59++ $)*B47*9A+) 54 F74E E3#5 53) #:56#+ +#F) +)W)+ >9W)7 +4:#+ :47;95947* 97 4$;)$

54 )7*6$) 53#5 53) *467;97>* *59++ B#975 #7 #::6$#5) B9:56$) #5 #7% >9W)7 ;#% #7; 59M)'/-

S#7% :3#$5* H97:+6;97> 539* 47)K B$4W9;) # :47W)$*947 5#A+) A)5E))7 ?))5, ?#534M*, #7; M)5)$*'

1 ?#534M 9* R ?))5'

/-L9;) 5#A+)*, E39:3 #$) 745 ;9*:6**); 97 539* 5654$9#+, #**9*5 53) M#$97)$ 97 F74E97> 34E 53) E#5)$ ;)B53

?+6:56#5)* 47 # ;#9+% A#*9*, E39:3 :#7 #9; 97 B+#7797>' L3) 8]11 L9;)* l &6$$)75* Y)A B#>) :#7 A) ?467; #5

/--Q4PP-6


19/63

/N

3+Z+U+ =/( .28Q%)) G2)(

]7) 4? 53) M4*5 B$4M97)75 ?)#56$)* 47 )W)$% 7#659:#+ :3#$5 9* 53) :4MB#** $4*) HX9>6$) /'/-K'

L3) :4MB#** $4*) B$4W9;)* 53) $)?)$)7:) ?4$ ;)5)$M9797> 53) ;9$):5947 4? 53) W)**)+' 84$53 47

53) :4MB#** $4*) 9* #5 .m, )#*5 9* J.m, *4653 9* /I.m, #7; E)*5 9* -T.m' L3) :4MB#** $4*) 9*

>)7)$#++% ;)B9:5); #* 5E4 $97>*' L3) 465)$ $97> $)B$)*)75* 5$6), 4$ >)4>$#B39:, 74$53' L3) 977)$$97> $)B$)*)75* M#>7)59: 74$53, 53) 3)#;97> 53#5 9* >)7)$#++% *34E7 47 53) :4MB#** 4? M4*5

$):$)#5947#+ A4#5* H*97:) 53)% #$) >)7)$#++% M#;) 4? E44;, ?9A)$>+#**, 4$ *4M) 453)$ 747a

M#>7)59: M#5)$9#+K'

/.012% 767;6&4MB#** $4*)'/0

U)5#9+* #A465 53) M#>7)59: :4MB#** #7; W#$9#5947 E9++ A) ;9*:6**); 97 53) *):5947* 47 B+45597>

#7; ;)5)$M9797> 74$53 47 53) :3#$5 #7; :4MB#**' 2):5947 < 4?./%&- 12+ 3;)*:$9A)* 53)

:4MB#** $4*) 54 53) +)W)+ 7):)**#$% ?4$ 53) $):$)#5947#+ M#$97)$'

3+Z+Y+ A%,#5947 #7; ;)5)$M9797> 47)e* +4:#5947' X9>6$) /'/0 *34E*

53) :95% 4? 547 ?$4M &3#$5 /NTI-' L3) ;)5#9+ 3)$) *34E* # ?)E 4? 53) M#b4$ $4#;* #7; 53)

+4:#5947 4? # 76MA)$ 4? *B9$)* 97 ;4E754E7h 745) 53) B$)*)7:) 4? 54B4>$#B39: +97)* 4?

)+)W#5947 $)B$)*)7597> 53) 39++ 47 E39:3 547 9* A69+5' L3) 745) 97;9:#5)* 53#5 )W)7 M4$)

;)5#9+ :#7 A) ?467; 6*97> &3#$5 /NTIV'

/0355BCDD)7'E9F9B);9#'4$>DE9F9DX9+)CS4;)$7k7#659:#+k:4MB#**k$4*)'*W>


20/63

/V

/.012% 767=6Q#7;M#$F* 97 53) :95% 4? 547 H&3#$5 /NTI-K'

L3) :3#$5 #+*4 *34E* # 5#7F #7; $#;94 M#*5 54 53) )#*5 4? ;4E754E7 H47 53) 54B 4? 53) 39++K' L3)

5#7F 3#* 5E4 W)$59:#+ 4::6+597>/N

$); +9>35* 47 95, E39+) 53) $#;94 M#*5 3#* #7 4::6+597> $); +9>35

#7; 5E4 ?9^); $); +9>35* 97 # W)$59:#+ :47?9>6$#5947'

L3) .2%)- ?6*2-HG4+6M) RK :475#97* #;;95947#+ 97?4$M#5947 #A465 547 H$)?)$)7:97> &3#$5*/NTI- #7; /NTIVKC

(48) Burlington, VT, just N of the entrance to Shelburne Bay, is the largest port on Lake Champlain. Several

companies have dock facilities for receipt of petroleum products by barge. The Radisson Hotel, with a red

lighted sign, is the most prominent object in the harbor approach.

(49) Burlington Breakwater North Light (4428'50"N., 7313'47"W.), 35 feet above the water, is shown from a

white square lighthouse on the N end of the N breakwater.

3+Z+Z+ I%&!6,%* 12-()

1;;95947#+ 97?4$M#5947 47 53) :3#$5* #BB)#$* 97 53) ?4$M 4? M#$>97#+ 745)*, E39:3 #$) B$975);

97 B6$B+)' L3) $)?)$)7:) 54 &3#$5 /NTIV 97 X9>6$) /'/0, ?4$ )^#MB+), 9* *6:3 # 745)'

L4 53) E)*5 4? ;4E754E7 547 9* # *B):9#+ #7:34$#>) #$)# E953 # *5#5)M)75 54 gH*)) 745)

1K'g 845) 1 :#7 A) ?467; +44F97> )+*)E3)$) 47 53) :3#$5 HX9>6$) /'/NK'

/N17 2""5*-6,! *6!/-9* 47) E3)$) 53) +9>35 9* 47 ?4$ # 7459:)#A+% +47>)$ 59M) 53#7 95 9* 4?? ;6$97> 53) B)$94; 4? 53)

+9>35 :%:+)'


21/63

/R

/.012% 767G68]L\ 1 ?$4M &3#$5 /NTI-'

3+Z+`+ :6,35 3#W) A))7 4W)$+44F); A% # $):$)#5947#+ M#$97)$h 9? %46 #$) 745 +44F97> ?4$ # ;9W) *95), #*

#7 )^#MB+), %46 M9>35 745 :#$) M6:3 #A465 E$):F*' Y39+) 7#W9>#5947#+ M#$F)$* #$) *34E7 #7;

;)*:$9A);, 539* 9* 745 # 5654$9#+ #A465 53) +#5)$#+ *%*5)M' ./%&- 12+ 3#7; 53) Q9>35 Q9*5* :4W)$

539* 54B9: d695) E)++'

L3) ?9$*5 :3#$5 *79BB)5 *34E* 53) 1BB+)5$)) 6$) /'/VK' 1++ 4? 53)

?4++4E97> 97?4$M#5947 :#7 A) ?467; 47 539* :3#$5C

1++ 4? 53) 76MA)$* 53#5 3#W) 74 453)$ :475)^56#+ M)#797> #$) ;)B53 *467;97>*' L3)

+)>)7; 47 539* :3#$5 97;9:#5)* 53#5 *467;97>* #$) 97 ?))5' 845) 53#5 53) E#5)$ E953

;)B53* #5 R ?))5 H/ ?#534MK 4$ +)** #$) *3#;); 97 ;#$F A+6)h ;)B53* A)5E))7 Ta/- ?))5 H-

?#534M*K #$) *3#;); 97 +9>35 A+6)'

L3) 6BB)$ +)?5 4? 53) :3#$5 #$)# *34E* # A64% H53) >$))7 ;9#M47; #5 #7 #7>+) 54 # *M#++

E395) :9$:+)K 54 53) *4653E)*5 4? # *34#+' L3) :4+4$ #7; 53) +)55)$ S97;9:#5) 539* #* #

>$))7 A64%' L3) +)55)$ .97;9:#5)* 53#5 539* 9* # g:#7,g $)?)$$97> 54 53) A64%e* *d6#$)

*3#B)' L3) g0Jg 97;9:#5)* 53) 76MA)$ M#$F); 47 539* A64%'/V

L3) E395) :9$:+) #5 53)

A4554M 4? 53) ;9#M47; $)B$)*)75* 53) H975)7;);K #:56#+ B4*95947 4? 53) A64% #7; 53#5

539* A64% 9* 745 +9>35);'

_6*5 54 53) )#*5 4? 1BB+)5$)) =4975 aa #7; b6*5 *4653 4? #7453)$ *34#+ aa 9* #7453)$67+9>35); >$))7 :#7 A64%, 539* 47) M#$F); E953 # g/g'

L3)$) 9* # 539$; A64% b6*5 *4653 4? 1BB+)5$)) 234#+' L3) $); :4+4$); :9$:+) 97;9:#5)* 53#5

95 9* # +9>35); A64% HA65 ;4)* 745 97;9:#5) 53) :4+4$ 4? 53) +9>35K' L3) g>$))7 4W)$ $);g

/V[7 53) +#5)$#+ 7#W9>#5947 *%*5)M, >$))7 A64%* #$) >)7)$#++% :#7a*3#B); #7; 3#W) #7 4;; 76MA)$, $); A64%* #$)

767a*3#B); #7; 3#W) #7 )W)7 76MA)$, #7; B$)?)$$); :3#77)+ M#$F)$* M#% 3#W) +)55)$* A65 E9++ 7)W)$ 3#W) #

76MA)$' X4$ # $)?)$)7:) 54 53) 7#W9>#5947 A64%*, *)) O'2' &4#*5 "6#$; H-.//AK'


22/63

/T

:4+4$ 4? 53) A64% 97;9:#5)* 5E4 5397>*h ?9$*5, 539* 9* # B$)?)$$); :3#77)+ M#$F)$ HE953 53)

54B 3#+? A)97> >$))7 #7; 53) A4554M 3#+? A)97> $);K #7; *):47;, 53) +9>35 9* >$))7' L3)

+)55)$* SG#$) #;;95947#+ 97;9:#54$* 53#5 539* # >$))7a4W)$a$); :4+4$); A64%, M#$F); E953

53) +)55)$* g12g' L3) +9>35 9* # >$))7 +9>35 53#5 ?+#*3)* 5E9:), $)*5*, 53)7 ?+#*3)* 47:), #7;

$)*5*, #++ 97 # *9^a*):47; :%:+)h 539* 9* 97;9:#5); 47 53) :3#$5 A% 53) +)55)$* a* EUb3L S M)'

/.012% 767H61BB+)5$))


23/63

/I

1++ 4? 53) 97?4$M#5947 ?467; 3)$) :#7 A) 975)$B$)5); 6*97> 53) 97?4$M#5947 97 ./%&- 12+ 3' X4$

539* :3#$5 ?$#>M)75, 53) ?4++4E97> *):5947* 4? ./%&- 12+ 3#$) B#$59:6+#$+% 3)+B?6+C

2):5947 6$) /'/R *34E* #7453)$ )^#MB+) ?$4M &3#$5 /NTI- 97 4$;)$ 54 ;)M47*5$#5) # ?)E M4$):3#$5 *%MA4+*' L3) 97?4$M#5947 53#5 9* $):4$;); 3)$) 97:+6;)*C

/IQ#F) &3#MB+#97 97?4$M#5947 9* 97 C2*58( D4 :-*%,-6" .2%)- E7-+ .&26F G6;(&H I%6,( -2 7/&(J)95&' G6;(&H 1(J

K(&)('L'/J

845) 53#5 +#5956;) #7; +47>956;) #$) )^B$)**); 54 53) 5346*#7;53 4? # *):47;, E39:3 9* $46>3+% /'- 97:3)* H0 :MK'


24/63

/J

L3)$) 9* # E395) +9>35 #5 53) 74$53 )7; 4? &4+:3)*5)$ @))? H53) #A*)7:) 4? #7% 453)$ :4+4$

:4;) 97;9:#5)* 53#5 53) +9>35 9* E395)K' L3) +9>35 ?+#*3)* 47:) )W)$ N *):47;*, *5#7;* V/

?))5 39>3, #7; 3#* # 74M97#+ W9*9A9+95% 4? T *5#565) M9+)* Ha* Z) `3 R- c 7- IK'

L3) *)#A); #$467; &4+:3)*5)$ @))? #7; &4+:3)*5)$ 234#+ 9* $4:F% Hg$F%gK'

_6*5 *4653 4? 53) $))? HB4*95947 #BB$4^9M#5)K 9* # E$):F, M#$F); A% # %)++4E A64%,

;)745); g\'g-.L39* A64% 9* B$9W#5)+% M#975#97);' L3)$) 9* # >$))7 A64% #5 53) 74$53 )7; 4? &4+:3)*5)$ 234#+, E953 53) 76MA)$ g0Vg' L39* 9*

# +9>35); A64%, E953 # >$))7 +9>35 53#5 ?+#*3)* )W)$% -'V *):47;* Ha* S U+`)K'

L3)$) 9* # >$))7 :#7 A64% M#$F); E953 53) 76MA)$ g0Tg #5 53) *4653 )7; 4? 53) *34#+'

L3) Q9>35 Q9*5 B$4W9;)* 97?4$M#5947 #A465 53)*) ?46$ M#$F)$*, #* *34E7 A)+4E' 1* A)?4$), 53)

)75$9)* *34E 53) +#5956;) #7; +47>956;)h *97:) 53) E$):F 9* ;)745); E953 # ?:#7; 53) 5E4

A64%* #$) 745 ?9^);, 53) M4*5 $)+9#A+) B4*95947 4? 53) ?46$ 9* 53) +9>35 47 53) $))?' L3) &4+:3)*5)$

@))? Q9>35 )75$% *5#5)* )^B+9:95+% 53#5 95 9* # E395) +9>35 #7; *5#7;* V/ ?))5 39>3h 53) 74M97#+

W9*9A9+95% 97 53) +9>35 +9*5 9* >9W)7 97 7#659:#+ M9+)* $#53)$ 53#7 *5#565) M9+)*, E39:3 9* E3% 53#5

)75$% *34E* # R E3)$)#* 53) :3#$5 *34E* # T' L3) )75$9)* ?4$ 53) A64%* 47 &4+:3)*5)$ 234#+97;9:#5) 53#5 53)% #$) 47+% *)#*47#++% M#975#97);' X97#++%, 53) Q9>35 Q9*5 *34E* 53#5 53) %)++4E

A64% g\g 9* # %)++4E *B3)$9:#+ M#$F)$ M#975#97); A% 53) Q#F) &3#MB+#97 O7;)$E#5)$ =$)*)$W)'

C

C

C

X9>6$) /'/T *34E* # B4$5947 4? &3#$5 /NTIV H547 `#$A4$K' L3) 97?4$M#5947 *34E7 3)$)

97:+6;)*C

L3) +9>35 b6*5 54 53) 74$53 4? 53) A$)#FE#5)$ aa 7#56$#++% :#++); 84$53 35 aa

?+#*3)* $); )W)$% -'V *):47;*h *5#7;97> #5 0V ?))5, 53) 74M97#+ W9*9A9+95% 4? 53) +9>35 9* /N

*5#565) M9+)* Ha* G U+`) Y` R- 3Z 7- IK'

_6*5 *4653 4? 53) +9>35, #5 53) 4B)797> 97 53) A$)#FE#5)$, 9* # E395) ;#%A)#:47 H^ W,K'

1 B9B) HA+#:F ;#*3); +97)K )^5)7;* B#*5 53) 74$53 )7; 4? 53) A$)#FE#5)$, $67797>

$46>3+% )#*5aE)*5' L3)$) 9* #+*4 # *6AM#$97) :#A+) H$); *d69>>+% +97)K 97 53#5 #$)#,

+)#;97> 54 53) +9>35'

L3) $465) 4? 53) ?)$$% H$); ;#*3); +97)K 9* b6*5 54 53) 74$53 4? 53) +9>35'

-.L39* E$):F 9* :#++); 53) ?/2(,6F'


25/63


26/63

-/

L3)$) 9* # ?9^); $); +9>35 #5 # 3)9>35 4? /V ?))5 53#5 :#7 A) *))7 ?$4M # ;9*5#7:) 4? R

H7#659:#+K M9+)*'

L3) +#A)+ gQL ]35 H97 ?#:5, 74$53 4? 53) 5#7FK' L39* $)?)$* 54 #

$)>947 E3)$) 53) W9)E 4? 53) +9>35 9* 4A*5$6:5);' [7 #;;95947, 53) +#A)+ g@\U 2\&g #BB)#$*

$46>3+% 74$53)#*5 4? 53) +9>35, $)?)$$97> 54 53) *):54$ E3)$) # W)**)+ :#7 *)) 53) $); +9>35 #5 *)#'

L3) :3#$5 B$4W9;)* # +45 4? 97?4$M#5947 A65 539* 9* #7 )^#MB+) E3)$) 53) Q9>35 Q9*5 B$4W9;)* *4

M6:3 M4$)' L3) G4+6M) [ A6!/- A6)-3#* 539* )75$% ?4$ U))$ [*+#7;C

L3) Q9>35 Q9*5 B$4W9;)* 53) )^#:5 +4:#5947 4? A453 53) B$9M#$% +9>35 #7; 53) $); ;#7>)$ +9>35, #7;97;9:#5)* 53#5 53) 34$7 *467;* # 47)a*):47; A+#*5 )W)$% /. *):47;*' L3) )75$% #+*4 97;9:#5)*

53#5 53) +9>35 9* 4A*:6$); 97 53) $#7>) 4? //-m 54 /IRmh 53)*) A)#$97>* #$) 5$6) :4MB#**

3)#;97>*R&28 -/( Q(&)Q("-6;( 2R -/( ;())(*' [7 #;;95947, 53) $); ;#7>)$ +9>35 :#7 A) *))7 ?$4M #

W)**)+ #5 *)# ?$4M 53) 5$6) 3)#;97>* A)5E))7 /JIm 54 ---m'

L3) 453)$ ?)#56$)* 4? 975)$)*5 47 53) :3#$5 #$) 53) *39BB97> :3#77)+* 54 53) )#*5 4? =$)*9;)75

@4#;*' @)M)MA)$ 53#5 97 53) +#5)$#+ 7#W9>#5947 *%*5)M 6*); 97 53) O'2', $); A64%* #$) F)B5 54

53) B4$5 *9;) H+)?5K 4? 53) W)**)+ E3)7 >497> 465 54 *)# #7; 53) >$))7 A64%* F)B5 54 53)

*5#$A4#$; H$9>35K *9;)'

L3) :3#77)+ *5#$5* A)5E))7 53) U))$ [*+#7; +9>35 #7; 53) >$))7 A64% Hg/VgK 54 53) *4653)#*5 4?

53) U))$ [*+#7; +9>35' L39* A64% 3#* # A)++ #7; 3#* # d69:F+% ?+#*397> >$))7 +9>35 Hd SK'

&47597697> 74$53)#*5 54E#$;* 53) :3#77)+ 9* # +9>35); >$))7a4W)$a$); A64% Hg=@gK, E39:3 9* #

B$)?)$$); :3#77)+ M#$F)$' 297:) 53) 54B A#7; 9* >$))7, 539* A64% 97;9:#5)* 53#5 W)**)+* *346+;

>)7)$#++% B$4:)); 54E#$; 53) 539* A64% 54 53) W)**)+e*

*5#$A4#$; *9;)K' L39* A64% ?+#*3)* # >$))7 +9>35 5E9:), #7; 53)7 ?+#*3)* 47:), 97 # *9^a*):47;

:%:+) Ha* EUb3L S M)K'

L3) 74$53 H+)?5, #* %46 >4 465 54 *)#K *9;) 4? 53) :3#$#:5)$9*59:*C

g/.g aa 1 +9>35); A64% E953 # A)++ #7; # d69:F ?+#*397> $); +9>35'

gIg aa 1 +9>35); A64% E953 # $); +9>35 53#5 ?+#*3)* )W)$% *9^ *):47;*'

gRg aa 1 +9>35); A64% E953 # A)++ #7; E953 # $); +9>35 53#5 ?+#*3)* )W)$% ?46$ *):47;*'

gNg aa 1 +9>35); A64% E953 # $); +9>35 53#5 ?+#*3)* )W)$% -'V *):47;*'

g-g aa 1 +9>35); A64% E953 # A)++ #7; # d69:F ?+#*397> $); +9>35'


27/63

--

L3) *4653 Hg$9>35gK *9;) 4? 53) $))7 A64%* E953 53)

?4++4E97> :3#$#:5)$9*59:*C

gJg aa 1 +9>35); A64% E953 # >$))7 +9>35 53#5 ?+#*3)* )W)$% *9^ *):47;*'

gTg aa 1 +9>35); A64% E953 # >$))7 +9>35 53#5 ?+#*3)* )W)$% ?46$ *):47;*' gVg aa 1 +9>35); A64% E953 # >$))7 +9>35 53#5 ?+#*3)* )W)$% -'V *):47;*'

g0g aa 1 +9>35); A64% E953 # d69:F ?+#*397> >$))7 +9>35'

1 W)**)+ M9>35 :344*) 54 5#F) 53) *4653 :3#77)+' L3) 74$53 Hg+)?5gK *9;) 4? 53) *4653 :3#77)+ 9*

M#$F); E953 5E4 $); A64%*C

g/.g aa 1 +9>35); A64% E953 # d69:F ?+#*397> $); +9>35'

gRg aa 1 +9>35); A64% E953 # $); +9>35 53#5 ?+#*3)* )W)$% ?46$ *):47;*'

L3) *4653 Hg$9>35gK *9;) 4? 53) *4653 :3#77)+ 9* M#$F); E953 *9^ >$))7 A64%*C

g/0g aa 1 :#7 A64%'

g//g aa 1 :#7 A64%'

gJg aa 1 +9>35); A64% E953 # d69:F ?+#*397> >$))7 +9>35'

gTg aa 1 :#7 A64%'

gVg aa 1 +9>35); A64% E953 # >$))7 +9>35 53#5 ?+#*3)* )W)$% ?46$ *):47;*'

g0g aa 1 :#7 A64%'

76H6 C1FF"2J

L3)$) #$) M#7% $)#*47* 53#5 53) $):$)#5947#+ M#$97)$ *346+; 3#W) # 534$46>3 67;)$*5#7;97> 4?7#659:#+ :3#$5*' L3) B$9M#$% $)#*47, 4AW946*+%, 9* *#?)5%' L3) :3#$5 B$4W9;)* 7):)**#$%

97?4$M#5947 53#5 :#7 3)+B %46 #W49; 3#c#$;*, B#$59:6+#$+% E3)7 >497> 9754 67?#M9+9#$ E#5)$*'

) 4? :3#$5* :#7 #+*4 #;; #7 )+)M)75 4? )7b4%M)75 A% 3#W97> # >$)#5)$

67;)$*5#7;97> 4? ?#M9+9#$ #7; )W)7 67?#M9+9#$ E#5)$*'

L39* *):5947 B$4W9;)* # W)$% # W)$% A#*9:, $6;9M)75#$% 4W)$W9)E 4? 9**6)* $)+#5); 54 4A5#9797>

#7; $)#;97> :3#$5*, #7; #::)**97> *6BB+)M)75#$% $)*46$:)* E953 E39:3 54 A)55)$ 67;)$*5#7;

53)M' L3) ?4:6* 3)$) 3#* A))7 47 B#B)$ :3#$5*'

[7;));, #7 97:$)#*97> 76MA)$ 4? $):$)#5947#+ A4#5)$* )MB+4% M#$97) "=2 6795*' L3)$) #$) M#7%9**6)* $)+#5); 54 F))B97> 53) "=2 6795 6Ba54a;#5), #7; M#7#>97> 53) ;9??)$)7:)* A)5E))7 53)

)+):5$479: #7; B#B)$ :3#$5*' @)#;)$* #$) 6$>); 54 :475976) $)#;97> 453)$ $)*46$:)*, *6:3 #*

T2J -2 G(%< % 1%5-6"%* ./%&-H+;)$, -./-K, 54 4A5#97 M4$) ;)5#9+); 97?4$M#5947'


28/63

-0

8"2+ ;< 8$'++.*0

L39* *):5947 B$)*)75* A#*9: 97?4$M#5947 #A465 53) 544+* 6*); ?4$ :3#$597> #7; *4M) 4? 53) A#*9:

#$953M)59: 7));); 97 4$;)$ 54 *4+W) *9MB+) 7#W9>#5947 B$4A+)M' L3) *):5947 E9++ #+*4 $)W9)E 53)

$)+#5947*39B A)5E))7 >)4>$#B39: 74$53, M#>7)59: 74$53, #7; 53) :4MB#** 47 %46$ W)**)+'2)W)$#+ *9MB+) 7#W9>#5947 #7; :3#$597> B$4A+)M* E9++ #+*4 A) 975$4;6:); E953 M)534;* 97 E39:3

54 *4+W) 53)M'

;676 W:.5: W"J ., 9'2+:X

8#659:#+ :3#$5* #$) #+E#%* 4$9)75); *4 53#5 5$6) H>)4>$#B39:K 74$53 9* 54E#$;* 53) 54B 4? 53)

:3#$5 #7; W)$59:#+ +97)* $67 5$6) 74$53a*4653' &4MB#**)*, 34E)W)$, B4975 54E#$;* M#>7)59:

74$53 aa #7; 53) ;9??)$)7:) A)5E))7 5$6) #7; M#>7)59: 74$53 9* ;9??)$)75 #5 ;9??)$)75 B#$5* 4?

53) >+4A)' [**6)* E953 53) :4MB#** #$) )^#:)$A#5); A% 53) #??):5 4? 7)#$A% M)5#+ 47 53)

:4MB#**'

L39* *):5947 E9++ ;)*:$9A) 53) $)+#5947*39B A)5E))7 53) ;9??)$)75 B)$*B):59W)* 4? ,2&-/#7; 34E

53)% $)+#5) 54 )#:3 453)$' O7;)$*5#7;97> 53)*) $)+#5947*39B* 9* )**)759#+ 54 A)97> #A+) 54 *4+W)

7#W9>#5947#+ B$4A+)M* #7; 53)7 #:56#++% 56$797> 53) *4+65947* 9754 #:5947#A+) B+#7* ?4$ %46$

W)**)+'

U+3+3+ =/( .28Q%)) G2)(H G(;6)6-(6$) -'/ *34E* 53) :4MB#** $4*), # :4MM47 B$)*)7:) 47 )W)$% 7#659:#+ :3#$5' 1* ;)*:$9A);

97 =#$5 / 4? 539* M#76#+, 53) :4MB#** $4*) 3#* 5E4 :47:)75$9: $97>*, E3)$) 53) 465)$ $97>

$)B$)*)75* 3)#;97>* $)+#59W) 54 5$6) 74$53 #7; 53) 977)$ $97> $)B$)*)75* 3)#;97>* $)+#59W) 54

M#>7)59: 74$53' ]7 53) 465)$ $97>, ...m B4975* 54 5$6), 4$ >)4>$#B39:, 74$53 #7; #+E#%* B4975*

54E#$;* 53) 54B 4? 53) :3#$5' ]7 539* $97>, .J.m 9* 5$6) )#*5, /I.m 9* 5$6) *4653, #7; -T.m 9* 5$6)

E)*5'

[5 3#* +47> A))7 F74E7 54 >)4+4>9*5* #7; >)4>$#B3)$* 53#5 53) M#>7)59: 74$53 B4+) 9* ,2-97 53)

*#M) B+#:) #* 53) >)4>$#B39: 74$53 B4+)' L3) ;9??)$)7:) A)5E))7 5$6) #7; M#>7)59: 74$53 aa

:#++); 53) ;%&6%-62,aa E9++ ;)B)7; 6B47 E3)$) %46 #$) +4:#5); 47 53) >+4A)'

L3) B$4A+)M 9* )^#:)$A#5); A% 53) ?#:5 53#5 53) M#>7)59: 74$53 B4+) 9* #:56#++% :47*5#75+%

M4W97>, # B3)74M)747 9* F74E7 #* 53) J%,


29/63

-N

L3) +#A)+ 97 53) :)75)$ 4? 53) :4MB#** $4*) *#%* 53#5 53) W#$9#5947 ;):)#*)* #776#++% A% Ie H9')',

Ie\K' L39* 9* 9MB4$5#75 97?4$M#5947 A):#6*) 53) :4MB#** $4*) 47 M4*5 :3#$5* 53#5 $):$)#5947#+

A4#5)$* 6*) M9>35 A) ?9W), 5)7, 4$ M4$) %)#$* 97 #>)' LE)75%a*)W)7 %)#$* )+#B*); A)5E))7

E3)7 539* B#$59:6+#$ :4MB#** $4*) E#* ;$#E7 #7; E3)7 539* M#76#+ E#* E$955)7' L3) W#$9#5947,

53)$)?4$), 3#* ;):$)#*); A% 0m0Re, M)#797> 53#5 53) W#$9#5947 97 -./- 9* 47+% 0JeY, E)++ +)**53#7 # ;)>$))'

/.012% ;676&4MB#** $4*)'--

U+3+U+ O(;6%-62,

L3) :4MB#** $4*) 97;9:#5)* 34E 53) :4MB#** B497597> 54 M#>7)59: 74$53 $)+#5)* 54 5$6),

>)4>$#B39: 74$53' S)5#+ 7)#$ # :4MB#**, 34E)W)$, #??):5* 53) :4MB#** $)#;97>' S4*5

$):$)#5947#+ A4#5)$* 3#W) W)**)+* 53#5 #$) M#;) 4? E44;, ?9A)$>+#**, #7;D4$ 453)$ 747a

M#>7)59: M#5)$9#+*, 536* 53) :47*5$6:5947 4? 53) W)**)+ 3#* M979M#+ #??):5 47 53) :4MB#**'

239B* 53#5 #$) M#;) 4? M)5#+, 34E)W)$, M#% 3#W) # *9>79?9:#75 #;;95947#+ 9MB#:5 47 53)

:4MB#** $)#;97>' L39* #;;95947#+ #??):5 9* :#++); 53)


30/63

-V

L3) ;)W9#5947 3#* # :47*5#75 #??):5 47 53) *39Be* :4MB#** H9')', 95 ;4)*7e5 :3#7>) A#*); 6B47

+4:#5947 47 53) >+4A)K #7; :#7 A) M)#*6$);' L3) ;)W9#5947 E9++ >)7)$#++% A) 4? # ;9??)$)75

M#>7956;) 97 ;9??)$)75 3)#;97>*, *4 53) M)#*6$)M)75* E9++ A) *5#5); 47 # ;)W9#5947 5#A+) 53#5

9* 7)#$ 53) *39Be* :4MB#**' 17 )^#MB+) ;)W9#5947 5#A+) 9* *34E7 A)+4EC

Y%"4.*0 A%M."+.'* Y%"4.*0 A%M."+.'* Y%"4.*0 A%M."+.'*

.m /m\ /-.m /m\ -N.m -'VmY

0.m /'Vm\ /V.m .m -T.m -mY

R.m -m\ /I.m /mY 0..m .m

J.m 0m\ -/.m -mY 00.m .'Vm\

[7 B$#:59:), ;)W9#5947 #BB+9)* 47+% 54 # *39Be* :4MB#**' 84 #;;95947#+ :4$$):5947 9* #BB+9); 54 #

3#7;3)+; :4MB#** A):#6*) 95 9* 9MB$#:59:#+, 9? 745 9MB4**9A+), 54 M)#*6$) 95* ;)W9#5947' X4$ #

3#7;3)+; :4MB#**, # ;)W9#5947 4? .m 9* 6*);'

U+3+Y+ ?5--6,! 6- %** =2!(-/(&

Y3)7 # :46$*) 9* +#9; 465, 53) 3)#;97> 9* ;)5)$M97); ?$4M 53) :3#$5 $)+#59W) 54 5$6) 74$53'

1::467597> ?4$ W#$9#5947 #7; ;)W9#5947 9* 7):)**#$% 54 ;)5)$M97) 53) B$4B)$ 3)#;97> 47 53)

*39Be* :4MB#**, E39:3 9* $)?)$$); 54 #* 53) "25&)( Q(& )-((&6,! "28Q%))'

29MB+% *5#5);, 53) :46$*) B)$ *5))$97> :4MB#** 9* 53) *6M 4? 53) 5$6) 3)#;97>, W#$9#5947, #7;

;)W9#5947' G#$9#5947 4$ ;)W9#5947 W#+6)* 53#5 #$) 54 53) E)*5 #$) #;;);, E39+) W#+6)* 54 53) )#*5

#$) *6A5$#:5);' 24, ?4$ )^#MB+), 9? 53) 5$6) 3)#;97> 9* .0-m, 53) W#$9#5947 0'VmY, #7; 53)

;)W9#5947 /'Vm\, 53)7C

&46$*) =)$ 25))$97> &4MB#** j 0- n 0'V a /'V j 0Nm

L3)$) #$) # 76MA)$ 4? :4MM47 #:$47%M* 53#5 #$) 6*); 54 5)#:3 539* $)+#5947*39B' L3) M4*5

B4+95) #:$47%M #BB)#$* 54 A)C

L)+) L@O\

G9*947 G#$9#5947

S#F)* S1"8\L[&

U6++ U)W9#5947

&39+;$)7 &]O@2\

#;; Y47;)$ #;; Y)*5 H*6A5$#:5 )#*5K

1BB+%97> 53) )^#MB+) ?$4M #A4W), 53)7, %9)+;*C


31/63

-R

L)+) L@O\ 0-m

G9*947 G#$9#5947 n0'VmY

S#F)* S1"8\L[& 0V'Vm

U6++ U)W9#5947 a/'Vm\

&39+;$)7 &]O@2\ 0Nm

S4W97> H;4E7E#$;K ?$4M 5$6) 54 :4MB#** :46$*) 3)#;97> aa 9')', 3#W97> ;)5)$M97); 53)

3)#;97> ?$4M 53) :3#$5 #7; :47W)$597> 54 # 3)#;97> 54 6*) 47 53) *39Be* :4MB#** aa 9* :#++);

5,"2&&("-6,! -/( "28Q%))' &47W)$597> H6BE#$;K ?$4M # *5))$97> :4MB#** 3)#;97> 54 # 5$6)

3)#;97> 9* :#++); "2&&("-6,! -/( "28Q%))' L3)$) #$) *)W)$#+ Y)A *95)* 53#5 )^B+#97 539* 97 M6:3

M4$) ;)5#9+ #7; >9W) *#MB+) B$4A+)M*'-0

;6;6 3*,+21F%*+, ('2 8$'++.*0

17 97:$)#*97> 76MA)$ 4? M#$97)$* 54;#% $)+% 47 #654M#5); 544+* *6:3 #* "=2 ?4$ 7#W9>#5947

#7; >)5597> ?$4M 47) B4975 54 #7453)$' [7;));, # >44; M#$97) "=2 E9++ 745 47+% $)B+9:#5) #:3#$5e* ;)5#9+*, A65 :#7 #9; 97 ;)5)$M9797> :46$*), ;9*5#7:), )+#B*); 59M), #7; B4*95947'

8)W)$53)+)**, # 6*)$ 4? #7% ?4$M 4? 5):374+4>% *346+; F74E *4M)5397> #A465 E3#5e* 3#BB)797>

g67;)$ 53) 344;'g [7 53#5 *B9$95, 539* *):5947 975$4;6:)* *4M) 4? 53) 3#7; 544+* 6*); 54

M#76#++% B)$?4$M $46597) 7#W9>#5947#+ 5#*F* 6*97> # 7#659:#+ :3#$5'

U+U+3+ ?%&%**(* G5*( %,< G2**(& ?*2--(&

]7) 4? 53) 544+* M4*5 :4MM47+% #**4:9#5); E953 7#W9>#5947 9* 53)Q%&%**(* &5*(&HX9>6$) -'-K'-N

1

B#$#++)+ $6+)$ 9* M4*5 :4MM47+% 6*); 54 ;)5)$M97) 53) 3)#;97> 47 53) :4MB#** $4*) ?$4M # +97)

4? ;9$):5947 ?$4M # :3#$5 H4$ W9:) W)$*#K' L3) g#$M*g :477):597> 53) 6BB)$ #7; +4E)$ B#$5 4? 53)$6+)$ #++4E 95 54 A) M4W); #:$4** 53) :3#$5 E953465 :3#7>97> 95* 4$9)75#5947h 539* 9* :#++);

gE#+F97>g 53) $6+)$'

/.012% ;6;6=#$#++)+ $6+)$'

-0]7) *6:3 *95) 9* /--Q4PP"%Q-,86#(+"28PUN33P33P3YP-;8


32/63

-T

O*) 4? # B#$#++)+ $6+)$ :#7 A) M#*5)$); E953 # +955+) A95 4? B$#:59:)' L3)$) #$) # 76MA)$ 4?

5654$9#+* 47 53) [75)$7)5 53#5 M9>35 975)$)*5 53) $)#;)$ 97:+6;97> g`4E 54 O*) =#$#++)+ @6+)$*g

H/--Q4PPJJJ+92%-)%R(+"28P,%;6!%-62,P&5*()3+/-8 K #7; g`4E 54 O*) # =#$#++)+ @6+)$ #7;

&4MB#** @4*) 54 U)5)$M97) U9$):5947g H/--Q4PPJJJ+'25-59(+"28PJ%-"/h;iFj7WkR)":fNK'

L3) B#$#++)+ $6+)$ :#7 #+*4 A) 6*); #* # *5$#9>35 );>) E3)7 :477):597> 5E4 B4975* 47 # :3#$5'24M) B#$#++)+ $6+)$* H*6:3 #* 53) 47) 97 53) ?9>6$)K 3#W) #;;95947#+ B$45$#:54$ M#$F97>* #$467;

53) );>)* #++4E97> 53) :46$*) 3)#;97> 54 A) ;)5)$M97); A% M4W97> 53) $6+) 54 #7% +97) 4?

M);9#7 H+47>956;)K 47 53) :3#$5 $#53)$ 53#7 47+% 53) :4MB#** $4*)'

/.012% ;6=6=#$#++)+, 4$ $4++, B+455)$'

1Q%&%**(*H 2& &2**H Q*2--(&HX9>6$) -'0K 9* #7 #+5)$7#59W) 54 # B#$#++)+ $6+)$' 1 B#$#++)+ B+455)$ 3#* #

$4++)$ 53#5 #++4E* 53) ;)W9:) 54 A) M4W); #:$4** # :3#$5 E953465 :3#7>97> 95* 4$9)75#5947' S4*5

$4++ B+455)$* 3#W) B$45$#:54$ M#$F97>*, #++4E97> 53) 3)#;97> 54 A) ;)5)$M97); E953465 3#W97> 54

M4W) 54 # :4MB#** $4*)' L3) B+455)$ :#7 #+*4 A) 6*); #* # $)>6+#$ *5$#9>35 );>)'

/.012% ;6G6=$45$#:54$ 5$9#7>+)'

17453)$ :4MM47 544+ 9* 53)Q&2-&%"-2& -&6%,!*(HX9>6$) -'NK' [7 #;;95947 54 A)97> # *5$#9>35

);>), 95 :#7 #+*4 3)+B ?97; 53) 3)#;97> E3)7 6*); 97 :47b67:5947 E953 # B#$#++)+ $6+)$ 4$ $4++

B+455)$'


33/63


34/63


35/63

0.

S9;79>35 9* )^B$)**); #* ....

/-C./a//CVJ #'M' 9* )^B$)**); #* .../a//VJ

8447 9* )^B$)**); #* /-..

/-C./a//CVJ B'M' 9* )^B$)**); #* /-./a-0VJ

\^B$)**97> 59M) 97 # -Na346$ :+4:F >$)#5+% *9MB+9?9)* 59M) :#+:6+#5947* 53#5 #$) 4?5)7 7):)**#$%97 4$;)$ 54 ;)5)$M97) 53) 76MA)$ 4? 346$* #7; M9765)* A)5E))7 5E4 )W)75*' X4$ )^#MB+), 54

;)5)$M97) 53) )+#B*); 59M) A)5E))7 ///0 H//C/0 #'M'K #7; /0NV H/CNV B'M'K, M)$)+% *6A5$#:5

53) )#$+9)$ 59M) ?$4M 53) +#5)$ 59M) 54 ?97; 53) #7*E)$ H- 346$*, 0- M9765)*KC

/0 NV

a // /0

aaaaaaaaa

-C0-

[? 53) M9765)* W#+6) 4? 53) )7;97> 59M) 9* *M#++)$ 53#7 53) M9765)* W#+6) 4? 53) *5#$597> 59M),E) 7)); 54 gA4$$4Eg #;;95947#+ M9765)*h #;;97> R. 54 53) )7;97> M9765)* #7; *6A5$#:597> 47)

346$ #::4MB+9*3)* 539*' X4$ )^#MB+), 54 ;)5)$M97) 53) )+#B*); 59M) A)5E))7 /I-- HRC-- B'M'K

#7; -./. HIC/. B'M'K, 6*) 53) ?4++4E97> *5)B* 54 ?97; 53) #7*E)$ H/ 346$, NI M9765)*KC

-1 +60 19 70

-. /. ! -. /. ! -. /.

a /I -- a /I -- a /I --

aaaaaaaaa aaaaaaaaa aaaaaaaaaa

/CNI

[? 53) *5#$597> #7; )7; 59M)* :$4** 4W)$ # ;#% A467;#$% H9')', 53) *5#$5 59M) 9* A)?4$) M9;79>35

#7; 53) )7;97> 59M) 9* #?5)$ M9;79>35K, M)$)+% #;; -N 346$* 54 53) )7;97> 59M), ?4$ B6$B4*)* 4?

53) :#+:6+#5947' X4$ )^#MB+), 54 ;)5)$M97) 53) )+#B*); 59M) A)5E))7 --/V H/.C/V B'M'K #7;

./0T H/C0T #'M'K, 6*) 53) ?4++4E97> *5)B* 54 ?97; 53) #7*E)$ H0 346$*, -- M9765)*KC

+24 25

./ 0T ! ./ 0T ! ./ 0T

a -- /V a -- /V a -- /V

aaaaaaaaa aaaaaaaaa aaaaaaaaaa

0C--

X97#++%, 95 9* 4?5)7 7):)**#$% 54 :47W)$5 53) 59M) 54 M9765)*' L4 ;4 539*, M6+59B+% 53) 346$* A% R.

#7; #;; 53) M9765)*, #* *34E7 A)+4EC

- 346$*, 0- M9765)* j - "R. n 0- j /V- M9765)*

/ 346$, NI M9765)* j / "R. n NI j /.I M9765)*

0 346$*, -- M9765)* j 0 "R. n -- j -.- M9765)*


36/63

0/

L4 :47W)$5 M9765)* A#:F 54 346$* #7; M9765)*, M)$)+% ;9W9;) 53) M9765)* A% R.h 53) E34+) B#$5

4? 53) #7*E)$ 9* 53) 76MA)$ 4? 346$* #7; 53) $)M#97;)$ 9* 53) 76MA)$ 4? M9765)*' L36*,

/.I M9765)* j /.I M97 o R. M97D3$ j / 3$, NI M97

/V- M9765)* j /V- M97 o R. M97D3$ j - 3$, 0- M97 -.- M9765)* j -.- M97 o R. M97D3$ j 0 3$, -- M97

U+Y+Y+ O6)-%,"(H 7Q(( B$4A+)M* 97W4+W) ;9*5#7:) 5$#W)+);, *B)); M#;) >44; H9')', #:56#+ *B)); 4? 53)

W)**)+K, #7; 53) )+#B*); 59M) 54 >)5 ?$4M 47) B+#:) 54 #7453)$' L3)*) B$4A+)M* #$) >)7)$#++%

*)5 6B 53#5 %46 F74E 5E4 4? 53)*) W#$9#A+)* #7; 7)); 54 ?97; 53) 539$;'

X4$ B6$B4*)* 4? 53)*) )^)$:9*)*, 53) ?4++4E97> #**6MB5947* #7; *%MA4+* E9++ A) 6*);C

U9*5#7:) HUK 9* >9W)7 97 7#659:#+ M9+)* H7MK

2B)); H2K 9* >9W)7 97 7#659:#+ M9+)* B)$ 346$, 4$ F745*-V

HF7-R

K

L9M) HLK 9* >9W)7 97 M9765)*

L3)*) 53$)) W#$9#A+)* #$) $)+#5); A% # ?4$M6+# 53#5 :#7 A) M#79B6+#5); ;)B)7;97> 6B47 E39:3

5E4 ?#:54$* #$) F74E7 #7; E39:3 47) 9* 67F74E7' 1 :4MM47+% 6*); M7)M479: ?4$ 539*

?4$M6+# 9* gR. U 25$))5,g #AA$)W9#5); MN O 7=HX9>6$) -'IK' [7 53) ?9>6$), ?97; 53) 67F74E7

?#:54$, $)B+#:) 53) 7)#$)*5 ;9W9*947 4B)$#54$ HoK E953 #7 )d6#+ *9>7 HjK, #7; 53)7 :475976)

M4W97> 97 53#5 *#M) ;9$):5947 #$467; 53) :9$:+) 54 #BB+% 53) $)M#9797> ?#:54$* #7; #$953M)59:

4B)$#54$*'

/.012% ;6T6MN O 7=M7)M479:'

XF%8Q*( 34f46 3#W) 5$#W)+); /I 7M HUK 97 T- M9765)* HLK' Y3#5 E#* 53) *B)); M#;) >44;Z

2 j R. "U o L j R. M97D3$ "/I 7M o T- M97 j /V F7

-V845) 53#5 53) *B));4M)5)$ 47 M#7% *M#++ $):$)#5947#+ A4#5* 6*)* M9+)* B)$ 346$ HS=`K #* 53) 6795 4?

M)#*6$)M)75 $#53)$ 53#7 F745*' [? %46 B)$?4$M 53)*) :#+:6+#5947* 6*97> S=`, ;9*5#7:)* E9++ A) 97 *5#565) M9+)*

$#53)$ 53#7 7#659:#+ M9+)*'-R

L3) #AA$)W9#5947 #-9* #+*4 :4MM47+% 6*); ?4$ F745* #+5346>3 #,9* 53) 975)$7#5947#+ *5#7;#$;'


37/63

0-

XF%8Q*( U4f46 3#W) A))7 67;)$E#% ?4$ TV M9765)* HLK #5 # *B)); 4? /N F745* H2K' `4E ?#$ 3#W)

%46 5$#W)+);Z

U j L "2 o R. j TV M97 "/N F7 o R. M97D3$ j /T'V 7M

XF%8Q*( Y4f46 7)); 54 5$#W)+ /R 7M HUK #7; :#7 M#F) # *B)); 4? /- F745* H2K' `4E +47> *346+;%46$ 5$9B 5#F)Z

L j R. "U o 2 j R. M97D3$ "/R 7M o /- F7 j I. M97 j / 3$ -. M97

1 ,%5-6"%* )*66$) -'JK :#7 #9; 53) M#$97)$ 54 d69:F+% B)$?4$M 53)*) :#+:6+#5947*'

/.012% ;6L68#659:#+ *+9;) $6+)'

;6G6 8$'++.*0 82'#$%F,

L3) B#$#>$#B3* A)+4E E9++ 975$4;6:) # 76MA)$ 4? $46597) B+45597> B$4A+)M* #7; 53) M)534;*

A% E39:3 53)% :#7 A) *4+W);' ())B 97 M97; 53#5 E3)7 5$%97> 54 *4+W) # 7#W9>#5947#+ B$4A+)M,

%46 7)); 54 ?9$*5 ;)5)$M97) E3#5 95 9* %46 #$) 5$%97> 54 ?97; 465 #7; E3#5 B)$597)75 97?4$M#5947

%46 #+$)#;% F74E 4$ 7)); 97 4$;)$ 54 *4+W) 53) B$4A+)M' f46 :#7 9>74$) 9$$)+)W#75 ?#:5*'-T

&3#$597> 5#*F* :4W)$); 97 539* *):5947 97:+6;)C

/' X97;97> +#5956;) #7; +47>956;)

-' =+45597> # B4*95947

0' X97;97> # 5$6) A)#$97> #7; :4MB#** :46$*)

-T\'>', *6BB4*) %46 F74E 53) ;9*5#7:) 54 %46$ ;)*597#5947, :46$*) 3)#;97>, #7; *B));, #7; #$) #*F); 54 ;)5)$M97)

34E +47> 53) 5$9B E9++ 5#F)' L4 *4+W) ?4$ 59M), %46 7)); 47+% F74E ;9*5#7:) #7; *B));h 3)#;97> 9* 9$$)+)W#75'


38/63

00

N' X97;97> ;9*5#7:) #7; *B)); M#;) >44;

V' \*59M#597> 59M) 4? #$$9W#+

R' U)#; $):F4797>

T' X97;97> *)5 #7; ;$9?5

I' =+45597> # :46$*) E953 F74E7 *)5 #7; ;$9?5

J'

]A5#9797> # ?9^ E953 +97)* 4? B4*95947/.'")5597> # $67797> ?9^

[7 53) B$4A+)M* A)+4E, B#% :#$)?6+ #55)75947 54 53) :46$*) 3)#;97>, E39:3 M9>35 A) )^B$)**);

#* ;)>$))* 5$6) HLK, M#>7)59: HSK, 4$ B)$ *5))$97> :4MB#** H&K' @)M)MA)$ 53#5 #++ 3)#;97>*

5#F)7 ?$4M # :3#$5 #$) 5$6) E3)$)#* 3)#;97>* 53#5 E9++ A) 6*); A% 53) W)**)+e* :4MB#** #$) B)$

*5))$97> :4MB#**'

a2& -/( (F%8Q*() 6, -/6) )("-62,H 8%#( -/( %))58Q-62, -/%- 6- 6) -/( '(%& UNNU+ :""26$e* i69:F @)?)$)7:) $;-I

E953 # *6MM#$% 4? 53) 745#5947 #7; #AA$)W9#5947* 6*); 3)$)'

X97#++%, #++ :3#$5* 97 539* *):5947 6*) 53) *#MB+) :3#$5 *34E7 97 1BB)7;9^ \' =/( "/%&- 6,

:QQ(,956;) :#7 A) ?467; 97 # *9M9+#$ E#% )^:)B5 53#5 %46 +97) 6B 53) B#$#++)+ $6+)$ #+47> #

W)$59:#+ +97) 47 53) :3#$5'

-IX$4M /--Q4PP"%Q-,86#(+"28PUNNgP3NPN3PQ6*2-6,!B%,


39/63

0N

/.012% ;67V6X97;97> +#5956;) #7; +47>956;)'

X9>6$) -'/. *34E* #7 )^#MB+) 4? 539* B$4:)**' [7 4$;)$ 54 ?97; 53) B4*95947 4? >$))7 A64% p0 47

53) :3#$5, *5#$5 A% B4*9594797> 53) B#$#++)+ $6+)$ 53$46>3 53) W)$59:#+ +97) #5 I0m/Ve #7; 53)7 E#+F

53) $6+)$ 54 $67 53$46>3 53) A64%e* B4*95947 #7; 53) W)$59:#+ *:#+)' 8)^5, B4*95947 53) B#$#++)+

$6+)$ 53$46>3 53) 34$9c475#+ +97) #5 VNm0Ve8 #7; E#+F 53) $6+)$ 54 $67 53$46>3 53) A64% #7; 53)

34$9c475#+ *:#+)' L3) +97)* *34E 53) B4*95947 4? 53) A64% 54 A) VNm0V'Ve8, .I0m/-'IeY'

[? 53) B4*95947 4? 975)$)*5 9* ?6$53)$ ?$4M 53) );>) 4? 53) :3#$5 53#7 53) +)7>53 4? 53) B#$#++)+

$6+)$, %46 :#7 ?97; 53) +#5956;) #7; +47>956;) A% )MB+4%97> ;9W9;)$*' Q97) 6B 53) $6+)$ E953 #7%

W)$59:#+ 4$ 34$9c475#+ +97) 47 53) :3#$5, M4W) 54 53) B4*95947 54 M)#*6$), #7; 6*) 53) ;9W9;)$* 54

*)) 34E ?#$ %46 #$) ?$4M 53) +97)' L3)7, 6*) 53) ;9W9;)$* 47 53) W)$59:#+ 4$ 34$9c475#+ *:#+) 54

?97; 53) +#5956;) 4$ +47>956;), $)*B):59W)+%'

L3) W9;)4 595+); gS)#*6$97> Q#5 #7; Q47> ED U9W9;)$*g H/--Q4PPJJJ+'25-59(+"28PJ%-"/

h;ijNU!a=:l`I2K #+*4 *34E* # 79:) ;)M47*5$#5947 4? 539* 5):379d6)'

:) %, %)6956;) 9* 53) 4BB4*95) 4? ;)5)$M9797> 534*)

:44$;97#5)*' [7 539* :#*), %46 #$) >9W)7 53) +#5956;) #7; +47>956;), #7; 7)); 54 ?97; 465 E3)$)

%46 #$) 47 53) :3#$5' L39* 9* #::4MB+9*3); M6:3 +9F) 53) *5)B* #A4W)'


40/63


41/63

0R

-' Q97) 6B %46$ B#$#++)+ $6+)$ #7; gE#+Fg 95 54 53) :4MB#** $4*)'

0' 845) 53#5 %46$ +97) E9++ 975)$*):5 53) :4MB#** $4*) 97 5E4 B+#:)*' L4 *)+):5 53) B$4B)$

3)#;97>, %46 7)); 54 $):#++ 53#5 %46 *5#$5); # :46B+) 4? M9+)* )#*5 4? L3) X#:) #7;

3)#;); 54E#$;* 53) A64%h 53)$)?4$), %46 F74E 53#5 %46 E9++ A) >497> $46>3+%

*4653E)*5, E39:3 M)#7* 53#5 %46 E#75 54 A) 97 53) *4653E)*5 d6#;$#75 4? 53) :4MB#**$4*)' 1+5)$7#59W)+%, 9? %46 E)$) #5 53) :)75)$ 4? 53) :4MB#** $4*), %46 E46+; A) M4W97>

;4E7 #7; 54 53) +)?5' [7 )953)$ :#*), %46 *346+; *)) 53#5 53) +97) 975)$*):5* 53) 25-(&

:4MB#** $97> #5 -//m 5$6)'

/.012% ;67;6X97;97> # 5$6) A)#$97> #7; :4MB#** :46$*)'

L4 #:56#++% *5))$ 539* :46$*), %46 7)); 54 :47W)$5 53) :4MB#** A)#$97> 54 # "28Q%)) "25&)(54

#:56#++% *5))$' L4 ;4 539*, 6*) 53) =CIO. b^:#+:6+#5947' @)M)MA)$, ?4$ 539* M#76#+ 53)

W#$9#5947 9* -mY #7; 53) ;)W9#5947 :4M)* ?$4M 53) 5#A+) 97 2):5947 -'NC

L L@O\ -//m

G G#$9#5947 n-mY

S S1"8\L[& -/0m

U U)W9#5947 n-mY HU)W9#5947 9* -mY ?4$ -/.m M#>7)59:K& &]S=122 -/Vm

U+Z+Z+ a6,


42/63

0T

B4975*' L3)7, ?97; # :47W)79)75 +4:#5947 47 53) ;(&-6"%* E*%-6-56$) -'/0K'

/.012% ;67=6X97;97> ;9*5#7:) #7; *B)); M#;) >44;'

U)5)$M9797> 53) *B)); M#;) >44; M)#7* 54 :#+:6+#5) %46$ *B)); 4W)$ *4M) ;9*5#7:)' 1*

*34E7 97 2):5947 -'0'0, 6*) 53) MN O 7=?4$M6+# 54 :#+:6+#5) *B)); 9? ;9*5#7:) #7; )+#B*); 59M)#$) F74E7' [7 539* )^#MB+), 53) 5$9B *5#$5); #5 /./T #7; 53) $); A64% E#* $)#:3); #5 /.0/h

536*, 53) )+#B*); 59M) 9* /N M9765)*' 1BB+%97> 53) ?4$M6+# 54 ?97; *B));, E) >)5C

2 j R. "U o L j R. M97D3$ "0'/ 7M o /N M97 j /0'0 F7

U+Z+`+ X)-68%-6,! =68( 2R :&&6;%*

\*59M#597> 53) 59M) 4? #$$9W#+ #5 # ;)*597#5947 9* #7453)$ 59M)a*B));a;9*5#7:) B$4A+)M' [7 X9>6$)

-'/N, E) +)#W) 53) M4653 4? 53) 97+)5 *4653 4? _9>*#E =4975 #7; E46+; +9F) #7 )*59M#5); 59M) 4?

#$$9W#+ H\L1K #5 53) *M#++ A#% 54 53) E)*5 4? ) [*+#7;'

/' L3) *5#$5 59M) 9* /NV-'

-' L3) 5$#:F+97) 47 53) :3#$5 *34E* 53#5 53) ;9*5#7:) 9* V'N 7M #7; E) #$) B+#7797> 47

M#F97> # *B)); 4? /. F7' (74E97> ;9*5#7:) #7; *B));, E) :#7 *4+W) ?4$ 59M)C

L j R. "U o 2 j R. M97D3$ "V'N 7M o /. F7 j 0- M97


43/63


44/63

0J

/.012% ;67H6U)#; $):F4797>'

U+Z+c+ a6, B$4W9;)* #7 )*59M#5); B4*95947 A#*); 6B47 *B)); #7; 3)#;97>, #**6M97> *)#*

53#5 3#W) 7)953)$ E97;, 59;), 74$ :6$$)75' S6:3 M4$) B$):9*) M)#*6$)* #$) #W#9+#A+) ?4$

;)5)$M9797> 53) #:56#+ B4*95947, *6:3 #* 6*97> # "=2 4$ 5#F97> ?9^)* ?$4M F74E7 B4975* 47 +#7;'

&4MA9797> ;)#; $):F4797> )*59M#5)* #7; B$):9*) M)#*6$)*, 34E)W)$, #++4E* ?4$ 53) :#+:6+#5947

4? 53) )??):5 4? E97;, 59;)*, #7; :6$$)75 #7;, #$M); E953 53#5 97?4$M#5947, ?4$ ;)5)$M9797> #

M4$) )??):59W) :349:) 4? 3)#;97> 54 )??9:9)75+% >)5 54 #7 975)7;); ;)*597#5947'

L3) )(- %,< )5597> 544 M6:3 9754 53) 54B9: 4? W):54$ #7#+%*9*, *4M) $)#;)$* M9>35 3#W) #+$)#;% $):4>79c); 53#5 #

5$#:F+97) 9* # W):54$' [7 B3%*9:*, # W):54$ 9* # +97) 53#5 3#* A453 ;9$):5947 H)'>', 3)#;97>K #7; M#>7956;) H)'>',

;9*5#7:)K' 1;;97> 53) 5E4 W):54$* 4? # ;)#; $):F4797> 5$#:F+97) #7; g*)5 #7; ;$9?5g %9)+;* 53) #:56#+ B4*95947'


45/63

N.

0' L3) 5$#:F+97) ?$4M 53) )*59M#5); B4*95947 54E#$;* 53) #:56#+ B4*95947 *34E* 53)

;9$):5947 H*)5K 54 A) -/Im 5$6) #7; 53) ;9*5#7:) 54 A) .'I 7M' O*97> 53) MN O 7=?4$M6+#

HE953 U j .'I 7M #7; L j -- M97K, E) ?97; 53) *B)); H;$9?5K 54 A) -'- F7'

/.012% ;67R6U)5)$M9797> *)5 #7; ;$9?5'

U+Z+f+ ?*2--6,! : .25&)( 6-/ j,2J, 7(- %,< O&6R-

(74E97> 53) *)5 #7; ;$9?5 B$94$ 54 B+45597> # :46$*) :#7 #++4E # 7#W9>#54$ 54 ;)5)$M97) 53) M4*5

;9$):5 :46$*) 54 # ;)*597#5947' [7 539* )^#MB+), E) E9*3 54 B+45 # :46$*) ?$4M # B4*95947 7)#$

53) A#*) 4? _9>*#E =4975 54 # ;9W) *95) # :46B+) 4? M9+)* )#*5 4? 1+5#M475 [*+#7; HX9>6$) -'/TK' [7

539* :#*), E) B+#7 47 M#F97> # *B)); 4? V F7 #7; 53)$) 9* # F74E7 :6$$)75 4? /'V F7 #5 .IVm

5$6)'

/' L4 B+45 53) :46$*) #::467597> ?4$ *)5 #7; ;$9?5, *5#$5 A% B+45597> # 5$#:F+97) A)5E))7 53)

*5#$597> B4*95947 H+#A)+);:K #7; 53) 975)7;); )7;97> B4*95947' L39* E9++ A) # :46$*) 4?

/0Tm 5$6) ?4$ # ;9*5#7:) 4? R'N 7M'

-' U$#E # 5$#:F+97) $)B$)*)7597> 53) *)5 #7; ;$9?5 ?$4M B4975:?4$ # ;9*5#7:) $)B$)*)7597>

47) 346$ 4? ;$9?5 H9')', /'V 7MK' Q#A)+ 53) )7; B4975 4? 53#5 +97) W'

0' ]7 53) 4$9>97#+ 5$#:F+97), ;$#E # B4975 E3)$) 53) W)**)+ E46+; A) #?5)$ 47) 346$h +#A)+

539* B4975 .' L39* :4$$)*B47;* 54 53) ?#:5 53#5 E) ;$)E # 47)a346$ *)5a#7;a;$9?5 5$#:F+97)

A):#6*) 6*97> #7 346$ 9* )#*% ?4$ :#+:6+#5947*' 297:) 53) W)**)+e* *B)); V F7, 95 E9++ 5$#W)+

V 7M 97 47) 346$'


46/63

N/

N' U$#E # +97) :477):597> B4975* W#7; .' U)5)$M97) 53) 3)#;97> 4? 53#5 +97) 54 ?97; 53)

M4*5 ;9$):5 :46$*) 54 M#F) >44; 97 4$;)$ 54 #$$9W) #5 53) ;)*597#5947 E953465 :47*5#75+%

3#W97> 54 :4$$):5 ?4$ 53) *)#e* )??):5*' [7 539* :#*), 539* $)*6+5* 97 # :46$*) 4? /V0m 5$6)'

&47W)$5 539* 54 # :4MB#** :46$*) 6*97> 53) =CIO. b^:#+:6+#5947C

L L@O\ /V0m

G G#$9#5947 n-mY

S S1"8\L[& /VVm

U U)W9#5947 .m HU)W9#5947 9* .m ?4$ /V.m M#>7)59:K

& &]S=122 /VVm

/.012% ;67U6=+45597> E953 F74E7 *)5 #7; ;$9?5'

U+Z+g+ V9-%6,6,! % a6F ^6-/ A6,() 2R ?2)6-62,

1 *6,( 2R Q2)6-62, EAV?L9* # :4MB#** A)#$97> 5#F)7 47 # F74E7 B4975' [? *9>3597>* #$) 5#F)7 4?

5E4 F74E7 B4975*, 53) B4*95947 4? 53) W)**)+ H?9^K :#7 A) 4A5#97); A% ?97;97> E3)$) 53) 5E4

Q]=* 975)$*):5' ]A5#9797> # ?9^ 6*97> 53$)) Q]=* 6*)* # *9M9+#$ M)534;4+4>% #7; 9* *+9>35+% M4$)


47/63

N-

B$):9*) A):#6*) 53)$) #$) 53$)) B4975* 4? $)?)$)7:) 97*5)#; 4? 5E4' L39* *):5947 E9++ ;)*:$9A)

4A5#9797> # ?9^ E953 53$)) Q]=* A65 53) B$4:)** 9* 53) *#M) E953 5E4'

D, -/( (F%8Q*( 6, -/6) )("-62,H -/( AV? /(% 53) $)#;97>* ?$4M 53) :4MB#** 54 5$6) 3)#;97>*, 53) Q]=* #$) 5$#7*?)$$); 54

53) :3#$5, #+*4 74597> 53) 59M) 53#5 53) 3)#;97>* E)$) 5#F)7 HX9>6$) -'/IK' L3) B4975 #5 E39:3

53) 53$)) Q]=* 975)$*):5 9* 53) :6$$)75 B4*95947'


48/63


49/63

NN

0' 15 /N0J, #7453)$ *9>3597> 9* 5#F)7 4? 53) A64% A% 3#7;3)+; :4MB#**' L39* 3)#;97> 9*

?467; 54 A) #5 /0Rm M#>7)59:, 4$ /0Nm 5$6)' U$#E # *):47; Q]='

N' L3) 5E4 Q]= 4A*)$W#5947* E)$) 5#F)7 /V M9765)* #B#$5' O*97> 53) MN O 7=?4$M6+#, E)

:#7 ;)5)$M97) 53) ;9*5#7:) 5$#W)++); 97 53#5 59M) #5 # *B)); 4? /N F7h 7#M)+%, 0'V7#659:#+ M9+)*' O*97> 53) B#$#++)+ $6+)$ 4$ $4++ B+455)$, :4B% 53) ?9$*5 Q]= H/N-NK 0'V

7#659:#+ M9+)* 6B 53) 5$#:F+97) H+#A)+); 3)$) #* 53) 3ZUZB3ZYgQ]=K'

V' L3) $67797> ?9^ #5 /N0J 9* 53) B4975 4? 975)$*):5947 A)5E))7 53) /N0J #7; /N-Na/N0J

Q]= +97)*'

1 $67797> ?9^ E4$F* A):#6*) 95 9* M)#*6$97> # 5$9#7>+) E3)$) 47) B4975 H53) A64%, 97 539* :#*)K 9*

F74E7 #* E)++ #* 53$)) #7>+)*' [5 9* 745 7):)**#$% 54 F74E 53) )^#:5 +)7>53 4? 53) 53$)) *9;)* 4?

53) 5$9#7>+), E39:3 9* E3% 9* ;4)* 745 M#55)$ E3)$) 53) 5$#:F+97) 9* ;$#E7' 845) 53#5 9? 53)

5$#:F+97) 97 539* )^#MB+) E)$) ;$#E7 7)#$)$ 54 1+5#M475 [*+#7;, 53) B4975 4? 975)$*):5947 E46+;A) 53) *#M) #7; B4**9A+% 54 53) +)?5 4? 53) 5$#:F+97)' [7 ?#:5, 53) 47+% B6$B4*) 4? 53) 5$#:F+97) 9*

54 B$4W9;) # $)?)$)7:) ?4$ gM4W97>g 53) ?9$*5 Q]= 54 M))5 53) *):47; Q]='

;6H6 C1FF"2J

L39* *):5947 3#* B$4W9;); #7 4W)$W9)E 4? *4M) 4? 53) A#*9: :3#$597> #7; 7#W9>#5947 5#*F* 53#5 #

$):$)#5947#+ M#$97)$ M9>35 7)); 54 B)$?4$M' 1* *5#5); 97 53) 975$4;6:5947, #654M#5); ;)W9:)*,

B#$59:6+#$+% M#$97) "=2 ;)W9:)*, :#7 B)$?4$M #++ 4? 53)*) :3#$597> #7; 7#W9>#5947 ?67:5947*

54;#%' 8)W)$53)+)**, F74E97> 34E 54 B)$?4$M 53)*) 5#*F* E9++ #;; 54 %46$ 4E7 F74E+);>) #7;

B$4W9;) # A#:F6B 54 53) )+):5$479:*'


50/63


51/63

NR

X$#:5947k4?kM9765) j *):47;* o R.

j N0 o R.

j .'T/RRRRRR'''

"=2 j ;)>$))*, M9765)* n X$#:5947k4?kM9765)j NN, -I n .'T/RRRRRR'''

j NNm-I'T/RRTe

XF%8Q*( U4T0m/Ne-Rg

X$#:5947k4?k;)>$)) j H/N "R. n -RK o 0R..

j HIN. n -RK o 0R..

j .'-N.VVVVV'''

U):9M#+ j T0 n .'-N.VVVVV'''j T0'-N/m

X$#:5947k4?kM9765) j -R o R.

j .'N000000'''

"=2 j T0, /N n .'N000000'''

j T0m/N'N0000e

)'*M%2+.*0 A%5.F"$ +' ABC "*4 E8C

=/( *2"%-62, 2R -/( J&("# 2R -/( ?/2(,6F 6) &(Q2&-(< %) A:= ZZ+MMM[1 AV1S NcY+YY`[^ 6, A% 0R.., #7; 53)7

;9W9;97> A% R.h 53) 76MA)$ 4? M9765)* 9* 53) E34+) 76MA)$ B#$5 4? 53) #7*E)$ #7; 53) 76MA)$

4? *):47;* 9* 53) $)M#97;)$'

L4 4A5#97 # "=2 W#+6), :47W)$5 53) ?$#:5947 A#:F 54 *):47;* A% M6+59B+%97> A% R.'

XF%8Q*( 3


52/63

NT

M9765)* j 0J

*):47;* j H.'JR "R.K

j VT'R

US2 j ;)>$))*, M9765)*, *):47;*

j NNm0JeVIg8

"=2 j ;)>$))*, S9765)*k#7;k*):47;*

j NN, 0J'JR...

j NNm0J'JR...e

XF%8Q*( U4T0'00Vm

S9765)*k#7;k*):47;* j .'00V "R.

j -.'/

M9765)* j -.

*):47;* j .'/ "R. j R

US2 j T0m-.e.Rg8

"=2 j T0, -.'/....

j T0m-.'/....e

)'*M%2+.*0 E8C +' ABC "*4 A%5.F"$

=/( *2"%-62, 2R -/( T2&)( a(&&' J&("# 6) &(Q2&-(< %) A:= ZZ[Ug+3UNNN\1 AV1S NcY[3Z+`fNNN\^6, S?7 ,2-%-62,+ ^/%- 6) -/( *%-6-5$))*, M9765)*, *):47;*

j NNm-Je.Tg8

U):9M#+ j ;)>$))* n HM9765)* n X$#:5947k4?kM9765)K o R.


53/63

NI

j NN n H-J'/- o R.K

j NN n .'NIV00000'''

j NN'NIVm

XF%8Q*( U4T0m/N'VI...e

*):47;* j .'VI "R.

j 0N'I

US2 j T0m/Ne0Vg8

U):9M#+ j T0 n H/N'VI o R.K

j T0 n .'-N0

j T0'-N0m


54/63

NJ

>88Q9A3[ I6$) 956;) HM)$9;9#7*K #* *5$#9>35 +97)* 53#5 975)$*):5 #5 $9>35 HJ.mK #7>+)*' L39* 9*

745 # 5$6) $)B$)*)75#5947 4? 53) B#$#++)+* #7; M)$9;9#7* 47 53) >+4A), 4? :46$*)h +97)* 4? +#5956;)

#$), 97;));, :47:)75$9: :9$:+)* 53#5 3#W) *M#++)$ #7; *M#++)$ :9$:6M?)$)7:)* #* 53)% #BB$4#:3

53) B4+)* E3)$)#* +97)* 4? +47>956;) #$) #++ 53) *#M) +)7>53'00

S4*5 7#659:#+ :3#$5* #$) ;$#E7 6*97> # S)$:#54$ B$4b):5947' ]7 #7% B#$59:6+#$ :3#$5, 53)

;9*5#7:)* A)5E))7 M)$9;9#7* #$) )d6#+ A65 53) ;9*5#7:)* A)5E))7 B#$#++)+* 97:$)#*)

B$4>$)**9W)+% ?$4M 53) \d6#54$ 54E#$; 53) B4+)*' ]7) #;W#75#>) 4? # S)$:#54$ B$4b):5947 9*53#5 # :47*5#75 :46$*) A)5E))7 #7% 5E4 B4975* 47 53) :3#$5 :#7 A) $)B$)*)75); #* # *5$#9>35

+97), :#++); # &/589 *6,(H4$ *2F2956;) #$) 53) *#M) +)7>53 53#5 ;9*5#7:) 9* #+E#%* M)#*6$); 47 53) W)$59:#+ *:#+) 4? #

7#659:#+ :3#$5 6*97> S)$:#54$ B$4b):5947*' L3) 34$9c475#+ *:#+) *34E* ;)>$))* 4? +47>956;), E39:3 W#$% 97 ;9*5#7:)

;)B)7;97> 6B47 34E ?#$ 74$53 4$ *4653 53)% #$)'


55/63

V.

$)#*47 53#5 95 9* B$)?)$$); ?4$ 6*) E953 7#659:#+ :3#$5*'

=4+%:479: B$4b):5947* HX9>6$) 956;) #BB)#$ #* :6$W); +97)* 53#5 :47W)$>)#5 53) B4+)*' L3) *:#+) 9* :4$$):5 #+47> #7% B#$#++)+ #7; #+47> 53) :)75$#+ M)$9;9#7 4? 53) :3#$5'

1+47> 453)$ M)$9;9#7*, 53) *:#+) 97:$)#*)* #* ;9*5#7:) 97:$)#*)* ?$4M 53) :)75$#+ M)$9;9#7'

=4+%:479: B$4b):5947* #$) 6*); 47 M4*5 O'2' 7#659:#+ :3#$5* ?4$ 53) "$)#5 Q#F)* #7; 95*

:477):597> E#5)$E#%*'

/.012% I6;6=4+%:479: B$4b):5947'0N

L39* 97?4$M#5947 9* 97:+6;); 3)$) A):#6*) 95 9* B)$597)75 54 :3#$597>' L3#5 *#9;, ?4$ M4*5 7#659:#+

:3#$5* 6*); A% 53) $):$)#5947#+ A4#5)$, 95 ;4)* 745 M#F) 53#5 M6:3 ;9??)$)7:) A):#6*) 53)

;9*5#7:)* :4W)$); A% 53) :3#$5* #$) *4 *M#++'

0N355BCDDM#53E4$+;'E4+?$#M':4MD=4+%:479:=$4b):5947'35M+


56/63

V/

>88Q9A3[ )$)) 4? +#5956;) 6)#BB$4^9M#5)+% R. 7#659:#+ M9+)* E39+) # ;)>$)) 4? +47>956;) 9* $46>3+% R.

7#659:#+ M9+)* #5 53) \d6#54$ #7; >)5* *34$5)$ #* 53) +#5956;) #BB$4#:3)* 53) B4+)*' L3) 4AW946*

d6)*5947, 4? :46$*), 9* 34E 54 ;)5)$M97) 53) +97)#$ ;9*5#7:) 4? # ;)>$)) 4? +47>956;)'

]7) :4MM47 ?4$M6+# *5#5)*C

+)7>53 4? 47) ;)>$)) 4? +47>956;) H97 M)5)$*K j /IV-'0 a J'N ^ :4*97) H- ^ +#5956;)K

S))6* H/JJJK B$4W9;)* # E47;)$?6+ *)5 4? ?4$M6+#* $)+#5); 54 :#+:6+#597> M#7% 5397>* $)+#5);

54 :#+)7;#$*, 59M), #7; 53) B+#7)5*' X$4M 539* A44F, @'Q' `65:39*47 :$)#5); # 5#A+) #5 39* Y)A*95) H/--Q4PPJJJ+l2

97?4$M#5947C

Z*% 4%02%% '( $"+.+14% Z*% 4%02%% '( $'*0.+14%

-"+.+14% ,F *F OF ,F *F OF

\d6#54$ H.mK RI'T/ VJ'TV //.'VT RJ'/T R.'/V ///'0-

/.m RI'T0 VJ'TT //.'R/ RI'/0 VJ'-N /.J'RN

-.m RI'TJ VJ'I- //.'T. RV'.- VR'VN /.N'RV

0.m RI'II VJ'J. //.'IV VJ'IV V-'.N JR'NJ

N.m RI'JJ R.'.. ///'.0 V0'.R NR'/N IV'0JV.m RJ'// R.'/. ///'-0 NN'VV 0I'TN T/'T.

R.m RJ'-0 R.'-. ///'N/ 0N'RT 0.'/V VV'I.

T.m RJ'0- R.'-I ///'VR -0'T0 -.'R0 0I'/J

I.m RJ'0I R.'00 ///'RR /-'.V /.'NI /J'0J

=4+)* HJ.mK RJ'N. R.'0V ///'RJ . . .()%C *M j *5#565) M9+)*h 7M j 7#659:#+ M9+)*h FM j F9+4M)5)$*

L3) Y)A *95) /--Q4PPJJJ+")!,(-J2+"28P53 4? #

U)>$)) 4? Q#5956;) #7; Q47>956;) +:6+#54$'g


57/63

V-

>88Q9A3[ A7)59:=4+)*'*35M+

24A)+, U' H/JJVK' A2,!6-54WDZB#>)8#M)

j7#W@6+)*&475)75K

O'2' &4#*5 "6#$;' H-.//A, _67)K' >+7+ :6D#**)5*D/DE4$F?+4Ek*5#>97>D=6A+9:#5947*DNIR'=UX

O'2' &4#*5 "6#$;' H-./-K' A6!/- A6)-;4:6M)75 *)$9)*' =6A+9:#5947 /RV.-' Y#*397>547, U'&'C O'2'

"4W)$7M)75 =$97597> ]??9:)' @)5$9)W); ?$4M 355BCDDEEE'7#W:)7'6*:>'>4WDZB#>)8#M)

j+9>35+9*5*

O'2' U)B#$5M)75 4? &4MM)$:)' HW#$946* ;#5)*K' >,6-(< 7-%-() .2%)- ?6*2-@;4:6M)75 *)$9)*'

Y#*397>547, U'&'C O'2' U)B#$5M)75 4? &4MM)$:), 8#5947#+ ]:)#79: #7; 15M4*B3)$9:

1>)7:%, 8#5947#+ ]:)#7 2)$W9:)' @)5$9)W); ?$4M 355BCDDEEE'7#659:#+:3#$5*'74##'>4WD7*;

D:B;4E7+4#;'35M

O'2' U)B#$5M)75 4? &4MM)$:) #7; O'2' U)B#$5M)75 4? U)?)7*)' H/JJTK' ./%&- 12+ 34 1%5-6"%*./%&- 7'892*) :99&(;6%-62, %,< =(&8), /.53 );' Y#*397>547, U'&'C O'2' U)B#$5M)75 4?

&4MM)$:), 8#5947#+ ]:)#79: #7; 15M4*B3)$9: 1>)7:%, 8#5947#+ ]:)#7 2)$W9:)' @)5$9)W);

?$4M355BCDDEEE'7#659:#+:3#$5*'74##'>4WDM:;D:3#$574/'35M

O'2' U)B#$5M)75 4? U)?)7*)' H/JRJ, $)W' -..0K' D,-(&,%-62,%* .2


62/63

VT

U)B#$5M)75 4? U)?)7*), 8#5947#+ [M#>)$% #7; S#BB97> 1>)7:%' @)5$9)W); ?$4M

355BCDDM*9'7>#'M9+D8"1=4$5#+

Y97>, &' H-..IK' S(- k25& .%Q-%6,\) A6"(,)(4 =/( .28Q*(-( 7-5


63/63

VI

>5O*'S$%40%F%*+,

S% 53#7F* 54 4? 53) "$))7*A4$4 H8&K =4E)$ 2d6#;$47 ?4$ 39* :4MM)75* #A465

"25&)( 8%'

>#'1+ +:% >1+:'2

"#$% &' ()**+)$ E#* :)$59?9); #* # 2&O)$ 97 *4653)$7 +9?4$79# 97 /JRT' `)

E#* +#5)$ :)$59?9); #* #7 ]B)7 Y#5)$ U9W)$, 1;W#7:); ]B)7 Y#5)$ U9W)$, #7; @)*:6) U9W)$ A%

53) =$4?)**947#+ 1**4:9#5947 4? U9W) [7*5$6:54$* H=1U[K #* B#$5 4? 53) &4+:3)*5)$ HG)$M475K

@)*:6) U9W) L)#M 97 /JJ/' [7 -..J, "#$% A):#M) # =1U[ U9W)M#*5)$ #7; ]B)7 Y#5)$

[7*5$6:54$, A):4M97> # S#*5)$ 2&O95#+ ?4$)7*9:* :47*6+5#75, );6:#54$, #7;

B$#:595947)$' ) 34+;* #

L):374+4>% 97 \;6:#5947, #7; 9* 47 53) ?#:6+5% #5 \MA$%a@9;;+) 1)$47#659:#+ O79W)$*95% 97

U#%547#

Charts Navigation 1.3

Documents

Transcript of Charts Navigation 1.3