Cat

alog

us 2

012

CaribpublishingKaya Jombi Mensing 27-AZeelandia / Willemstad

Ter introductie

Caribpublishing ontwikkelt nieuwe boeken voor verschillende markten: * Wetenschap en Educatie* Vakboeken voor professionals* Educatieve kinderboeken voor scholen* Producten voor de toeristische markt* Daarnaast worden boeken gedistribueerd vanuit Nederland.

In deze catalogus een overzicht van de actueel verkrijgbare boeken. De boeken zijn op Curaçao verkrijgbaar via Mensing’s, Samsom en Bruna.

Alle uitgaven zijn uiteraard ook in de Nederlandse en Belgische boekhandel verkrijgbaar.

Ook een idee voor een uitgave?Bent u betrokken bij een organisatie en zijn er plannen om een boek uit te gaan geven? Neem dan vrijblijvend contact op. Caribpublishing verzorgt het com-plete project: boekredactie, vormgeving/opmaak, drukwerk, opslag, distributie en marketing. Iedere boektitel is bij verschijnen direct leverbaar in Nederland, Belgie en Curaçao. Engelstalige titels worden ook via de boekhandelsketens in de Verenigde Staten verspreid.

Blijf op de hoogte Schrijf u in voor de E-mailnieuwsbrief via http://www.caribpublishing.com/nieuwsbrief

Caribpublishing BVKaya Jombi Mensing 27-aZeelandia - CuraçaoTelefoon 465 77 77Fax 465 78 88Web: www.caribpublishing.comMail: office@caribpublishing.com

Intr

oduc

tie

Kind

erbo

eken

Tula su lucha pa libertatRebelion di katibu na Kòrsou na aña 1795ISBN: 978 90 8850 174 6

Tula's vrijheidsstrijdDe slavenopstand op Curaçao van 1795ISBN: 978 90 8560 589 8

De slavenopstand van 1795 onder aanvoering van Tula is flink in de belangstelling: het standbeeld, een plein, een film in wording.

En nu is er speciaal voor jongeren vanaf 12 jaar een fraai uitgevoerd geïllustreerd boek in een gebonden uitgave. Tula is er in twee edities: een Papiamentstalige en een Nederlandstalige versie.

Ook in deze serie:

Wat kun je doen als....

Een serie help-oefenboeken voor kinderen in de basisschool-leeftijd. Fantastisch geïllustreerde boeken op groot formaat ontwikkeld door de American Psychological Association. De serie is een groot succes in de Verenigde Staten en in Nederland.

Kijk op de website www.caribpublishing.com voor meer informatie en bestelmogelijkheden.

Groot formaat Rijk geïllustreerd

Jeug

boek

Kwelgeesten rond de kapokboom

Charlotte DoornheinLeeftijd 16+ISBN: 978 90 8850 259 0108 pagina's Wel eens met afgehakte hanenvleugels in je handen gestaan? Gewoon gevon-den tijdens een wandeltocht in het bos. Of bij toeval een plek met een bij-zonder sterke energie tegen gekomen? Een plek waar je steeds naar terug moet keren? Op Curaçao is dit mogelijk.

Het boek Kwelgeesten rond de kapokboom speelt zich af rond een natuurge-bied op Curaçao waar in vroegere tijden Indianen woonden. Dwars door tijd en ruimte voert deze plek je mee naar vier uitzonderlijke verhalen.

Kijk op www.kapokboom.info voor meer informatie.Bij het boek hoort een video die via een QR-code in het boek te bekijken is.

Scan de QR-code linksboven in met uw mobiele telefoon om alvast een stukje film te zien!

Studies over de Curaçaose samenleving zijn de laatste jaren verschenen onder de bezielende leiding van prof. dr Valdemar Marcha die, naast een prominent lid van de Curaçaose samenleving, eerder bijzonder hoogleraar was bij de Universiteit van Utrecht. Samen met o.a. Prof dr Paul Verweel, maar ook anderen zijn door middel van interviews en bronnenstudie aspecten van de samenleving geanalyseerd.

Voor informatie over deze titels verwijzen wij u graag naar www.caribpublishing.com

Stud

ies

Kleur bekennenIdealisering en ontkenning van de eigen huidskleur

Valdemar Marcha, Paul Verweel & Jacqueline WerkmanISBN: 978 90 8850 309 2

Met meer dan vijftig nationaliteiten en een flinke etnische vermenging in hon-derden schakeringen zou Curaçao een ideale samenleving kunnen zijn waarin huidskleur geen rol meer speelt. Helaas ligt dat anders en blijkt kleur maar al te vaak verbonden met waarde- en vooroordelen. Kleur wordt gekoppeld met cultu-rele dominantie, economische waarde en toekomstsperspectief. En ook al zijn in deze globaliserende wereld vele voorbeelden die dat logenstraffen, worden juist die gezien als uitzonderingen die de regel bevestigen.

Voor deze studie zijn vele ‘kleurrijke’ eilandbewoners geïnterviewd om meer inzicht te krijgen in het wezen van kleur en de betekenis van de onderliggende emoties. Welke lessen zijn hieruit te halen en met welke inzichten kan de cura-çaose samenleving worden versterkt?

Stud

ies

Elodie Heloise (tekstschrijfster) en Bea Moedt (fotografe) hebben de handen ineen geslagen en een kleurrijk boek gemaakt over een vrij jonge Curaçaose traditie, die op het eiland geïntroduceerd is door de Limburgse Kabrieten. Alles over de geschiedenis maar ook over wat carnaval betekent op het eiland is hierin te vinden. Carnaval op Curaçao is ook in een engelse editie uit gebracht.

Ideaal geschenk voor familie, relaties en

collega’s!

Carnaval op Curaçao

Elodie Heloise | Bea MoedtISBN: 978 90 8850 184 5 (NL) 978 90 8850 200 2 (ENG)96 pagina's; gebonden, full colour.

Ko'i konta kuentanan original di Pasku Reyna Joe ISBN: 978 90 8850 293 4

Ko'i konta ta nada mas ku kuentanan fiktisio inspirá pa bida real ku ta konta di forsa di hende muhé di tur edat. Lo bo rekonosé abilidat di sobre-viví i di atendé ku bida en general, manera ku e presentá, pasobra tur hende muhé ku a pasa den bida por rekonosé kiko a nifiká pa nan alegria, deseo, tristesa, desapunto, viktoria, engaño i lealtat i sigur den fin di aña, den ambiente spesial di Pasku.

De Rijke geschiedenis van Curaçao

De zee, handel en scheepvaartISBN: 978 90 8850 286 61e druk 2012

Indianen, de WIC en invasiesISBN: 978 90 8850 285 9 1e druk 2012

Over de geschiedenis van Curaçao is door de decennia heen al het nodige geschreven, maar het ontbrak nog aan handzame uitgaven waarin in korte hoofdstukken de rijke geschiedenis van het eiland wordt belicht. Aan die situatie is nu een eind gekomen door een nieuwe serie boeken in samenwerk-ingmet het Maritiem Museum Curaçao onder de titel 'De rijke geschiedenis van Curaçao'. De samensteller van de teksten Jack Schellekens, tevens verbond-en aan het Maritiem Museum, heeft eerder in het dagblad De Amigoe artikelen gepubliceerd over verschillende gebeurtenissen. Deze vormen de bron voor deze nieuwe serie.

De boeken zijn toegankelijk en zeer informatief en beschrijven episoden die het eiland maken tot wat het nu is. Een must-have voor de vele toeristen die het eiland bezoeken!

In deel 1: Indianen, de WIC en invasies, neemt de lezer mee vanaf de oorspronkelijke bewoners van Curacao, via de gebeurtenissen in de periode van de West Indische Compagie naar de geschiedenis van de twintigste eeuw.

In deel 2: De zee, handel en scheepvaart, wordt ingegaan op maritieme thema's. Historische feiten en soms ook anekdotes in het maritieme verleden dat immers een prominente rol speelt bij het eiland dat Curaçao heet.

De fraai uitgevoerde boeken, met harde kaft zijn aantrekkelijk geprijsd en uiteraard ruimschoots beschikbaar bij het Maritiem Museum en verder bij de gebruikelijke verkooppunten. Een ideaal relatie-kado voor reizigers, bedrijven en families.

Ges

chie

deni

s

Ik lach met Grotius en alle die

prullen van boeken

Bastiaan van der VeldenISBN: 978 90 8850 162 3368 pagina's

Een unieke prestatie van auteur dr Bastiaan van der Velden. Op een buitengewoon toegankelijke manier wordt de gehele rechtsgeschiedenis van het eiland beschreven: vanaf de Indiaanse tijd, via de Spaanse, Oud-Nederlandse naar het nu, waarbij ook lokale gebruiken en rituelen aan bod komen.

Het boek is vaste kost voor juristen (in opleiding) maar door de toegankelijke opzet zeker geschikt voor geïnteresseerden in geschiedenis.

Belastingwetgeving

Een team van KPMG in Curacao heeft alle regelgeving ondergebracht in een overzichtsboek gericht op de belastingwetgeving in Curaçao, Sint Maarten, Aruba & de BES eilanden.

Onmisbare informatie voor fiscalisten en ac-countants. Daarnaast ook zeer nuttig voor de-genen die naar deze gebieden emigreren of daar bedrijfsvestigingen starten.

Uitgave 2011

ISBN: 978 90 8850 210 1

Uitgave 2012

ISBN: 978 90 8850 279 8

Jurid

isch

Mgr. dr Amado Römer ISBN: 978 90 8850 226 2 Gebonden uitvoering

Gods Wijngaard in de West ISBN 978 90 6665 928 5

Over het ontstaan en groei van het missiewerk van de Nederlandse missionarissen op de eilanden. Hardcover uitvoering met 720 pagina’s, rijkelijk gedocumenteerd

Monseigneur Niewindt:

Een levenschets

G.J.M. DalhausISBN: 978 90 8850 282 8500 pagina's

Heruitgave van de oorspronkelijke uitgave uit 1924.

Dat maakt de mens ISBN: 978 90 8850 030 5

Amado Römer was een van de meest belangrijke en invloedrijkste paters op Curaçao. Een sociaal bewogen man die aan de basis stond van credit unions. Zijn levensverhaal is in twee aparte uitgaven verschenen.

Amado Römer

Kerk

gesc

hied

enis

Politiek heeft een prijsLeven en werk van Maria Liberia-Peters

ISBN: 978 90 6665 994 0312 pagina's

Don Martina: waardig en rechtvaardigISBN: 978 90 8850 083 1

Don Martina is meer dan een succesvol politicus en alom geprezen oud-minister-president. Zijn inzet voor het Curaçaose volk heeft hem een grote nationale en sociaal-culturele betekenis gegeven. Zijn zeer oprechte strijd voor de waardigheid van de Curaçaose mens en voor de mind-er bedeelden in het bijzonder hebben de identiteit van allen die zich een Yu di Kòrsou weten nieuwe glans gegeven.

Verzamelde geschriften van Carlos Elias Dip

ISBN: 978-90-6665-556-0392 pagina's

Carlos Elias Dip heeft gedurende meer dan dertig jaar een prominente rol gespeeld in het Antilliaanse rechts-leven. In deze uitgave zijn de meest belangrijke van zijn publicaties voor het eerst bijeengebracht in één bundel. De opstellen behandelen een breed scala van onderwerpen waarvan verschillende vandaag de dag niet aan actualiteit hebben ingeboet zoals het recht van Statenontbinding, de positie van de gouverneur in zijn verhouding tot ministers en de staatkundige herstruc-turering van de Nederlandse Antillen.

Staa

tslie

den

Bolívar in Curaçao John de PoolISBN: 978 90 8850 185 2circa 128 pagina's

Met een voorwoord van L. Statius van Eps ( ) en mevrouw E. Luckmann-Levy Maduro;Epiloog door Roberto Palacios

In 1813 begon Simón Bolivar met zijn grote bevrijdingsacties in Zuid-Amerika. In mei werd Caracas veroverd en daarmee ontstond de nieuwe staat Venezuela. Niet veel mensen weten dat Curaçao hierin een belangrijke rol heeft gespeeld. Over deze peri-ode schreef John de Pool in 1943 een historische novelle: El primer chispazo de genio (una leyenda historica). Deze heruitgave van een boekuitgave uit 1989 komt begin 2012 beschikbaar.

De hartelijke en gastvrije wijze, waarop Ricardo Mordechay in september 1812 Simón Bolívar op Curaçao binnenhaalde; een Bolívar, door de Spanjaarden verslagen en door de Engelsen van al zijn geld en goederen beroofd; een Bolívar, die in een toestand van opperste ellende en grote vernedering in een ernstige depressie ver-keerde. En Ricardo, die hem met open armen ontving, onderdak verschafte, moed insprak en aanmoedigde vooral met de strijd voor de vrijheid door te gaan. En die dezelfde Bolívar twee maanden later, in november 1812, weer zag vertrekken uit Curaçao na het concipiëren en schrijven van zijn magistrale politieke document Manifiesto de Cartagena; nu vol moed en overtuigd van de eindoverwinning en de bevrijding van Zuid-Amerika. Hij was een totaal veranderd mens.

His

torie

Di ki manera? A Social History of Afro-Curaçaoans, 1863-1917

ISBN: 978 90 6665 851 6304 pagina's

Di ki manera? focuses on the dynamics of Afro-Curaçaoan social life from 1863 until 1917, with special emphasis on the close relationship between culture and power in daily life. This study explores the ways the formerly enslaved Curaçaoans contested the asymmetric power relations dominated by the colonial state, the former slave-owners and the Roman Catholic Church. In the face of continuing racial, social and economic inequality, Afro-Curaçaoans carved out their own social practices, political and spiritual beliefs.

De creatie van een nieuw landManagement en Organisatie van het Curaçaose transitieproces

ISBN: 978 90 8850 287 31e druk 2012

Onder redactie van:Hardy Huisden en Brede Kristensen

Jeugdigen in Aruba: hoe wor-

den ze (niet) delinquent?Empirisch gebaseerde voorstellen voor de aan-pak van jeugddelinquentie in overeenstemming met het IVRK

Hellen A. van der WalISBN: 978 90 8850 242 2292 pagina'sGebonden1ste druk

Mangasina.com biedt inwoners en bezoekers van Curacao een gemakkelijke zoek-functie om snel leveranciers van diensten en producten te vinden.Bezoeker

Zoek!Mangasina heeft ruim 5000 bedrijven verdeeld in circa 1000 categorieen.

Vul een willekeurig zoekwoord in op de beginpagina en mangasina zoekt overal waar uw zoekwoord te vinden is. Krijgt u teveel resultaten? Verfijn eventueel de resultaten door een specifieke rubriek erbij te zoeken. Door op een vermelding te klikken, krijgt u de betreffende bedrijfspagina te zien: met profiel, telefoon, locatie.

en..... Beoordeel!U kunt het bedrijf een mail sturen met een speciaal mailformulier, maar u kunt ook een beoordeling maken van de kwaliteit van het betreffende bedrijf. Zo profiteren andere bezoekers van uw ervaringen. Vijf sterren is het maximum voor een uit-muntende levancier.Nadat u de beoordeling heef gemaakt, krijgt u een mail toegezonden waarin gevraagd wordt uw beoordeling te bevestigen. Zodra u dat gedaan heeft, komt uw beoordeling op de site.De nieuwste beoordelingen komen op de voorpagina van mangasina.com.

www.mangasina.com

Bedr

ijven

site

Carubpublishing heeft de exclusieve distributierechten voor de wegenkaarten Aruba, Bonaire en Curacao. De kaarten zijn schitterend uitgevoerd en praktisch onverwoestbaar door de tweezijdige plastic laminering.

Aan de catalogus is de nodige zorg besteed. Aan prijzen die in deze catalogus vermeld staan kunnen echter geen rechten

worden ontleend. Anders dan in Nederland heeft ieder verkooppunt het recht af te wijken van de adviesprijs. Onze produc-

ten kunnen daardoor goedkoper of duurder uitvallen, dan hier opgenomen. Voor een overzicht van onze adviesprijzen, kunt

u het beste kijken op de website www.caribpublishing.com

Wegenkaarten