1Recreatie

2014

101 aanbiedingen

Recreatie

ViVa La francebeleef frankrijk

De Vogezen

Handige checklist, wat neem je mee?

Wordt u aangeboden door:

Camping & Caravanshop

2 Recreatie

Werkplaats, reparatie en onderhoud

In onze werkplaats staan deskundige monteurs klaar om uw kampeermiddel te onderhouden, te repareren of van nieuwe accessoires te voorzien. Om uw caravan of camper in topconditie te houden is het noodzakelijk dat uw kampeermiddel wordt onderhouden. Het is dan ook aan te bevelen regelmatig een BOVAG-onderhoudsbeurt uit te voeren, zodat u onbezorgd en veilig op vakantie kunt. Na controle ontvangt u het BOVAG controlerapport met de BOVAG sticker. Naast het uitvoeren van onderhoud herstellen wij ook schade aan uw kampeermiddel. Ook voor de inbouw van allerlei accessoires is uw kampeermiddel bij ons in goede handen. Ervaren monteurs voorzien uw caravan van een mover, zonnepaneel, satellietantenne, airconditioning, een groot dakluik, fietsendrager etc. Voor meer rijcomfort kunnen wij uw caravan voorzien van een stabilisatorkoppeling en schokdemper

Montageweg 11

3433 NT Nieuwegein

Industrieterrein “De Wiers”

T. 030-6061350

F. 030-6080060

E. info@camping-caravanshop.nl

I. www.camping-caravanshop.nl

Kom naar uw camping en

caravan specialist

in Nieuwegein!

VoorafBeste kampeerder,

Voor u ligt de nieuwe Wings brochure 2014. Wings Recreatie is het samenwerkingsverband van 12 kampeerbedrijven verspreid over het land. Bedrijven die stuk voor stuk jarenlange ervaring, gekoppeld aan vakkennis en passie voor kamperen, bundelen en met u delen. Bij elk van de Wings leden kunt u terecht met al uw kampeerwensen en vragen, maar ook voor het onderhoud aan uw kampeermiddel bent u bij Wings aan het juiste adres. Onderhoud volgens de Bovag normen, want elk van de leden is uiteraard ook Bovag lid. In deze uitgave 101 door ons geselecteerde kampeer aanbiedingen. Het thema is dit keer Frankrijk, niet voor niets al jaren één van de meest populaire kampeerbestemmingen. We nemen u dan ook graag mee langs verschillende streken van dit heerlijke vakantieland. En vergeet niet de puzzel achterin deze uitgave op te lossen en in te leveren bij één van de Wings leden. Ook dit jaar maakt u namelijk weer kans op één van de vele kampeerartikelen.

Veel kampeer- en leesplezier!

Wings Recreatie

Wings recreatie is tot stand gekomen om u als kampeerder, waar u ook woont, een optimale service te kunnen bieden.

De landelijke spreiding staat borg voor een optimale begeleiding en geeft zekerheid dat er bij technische problemen altijd een Wings dealer in de buurt is. Bovendien profiteren de Wings klanten van de grote inkoopkracht van deze groep, waardoor de producten tegen zeer scherpe prijzen kunnen worden aangeboden.

Alle bedrijven zijn dealer van de topmerken caravans op de Nederlandse markt en beschikken over een uitgebreid Occasion Center en een werkplaats met de modernste apparatuur.

Uiteraard zijn alle deelnemers aangesloten bij de Bovag. In ieder geval voldoende redenen om een bezoek te brengen aan uw Wingsdealer.

Oplage 200.000 exemplaren

ColofonConcept & realisatie De Media Groep BV www.demediagroep.nl

Afwijkingen in omschrijvingen en wijzigingen in prijzen, kleuren en modellen in dit magazine voorbehouden. Levering zolang de voorraad strekt. Prijzen zijn exclusief even-tuele wettelijke verwijderingsbijdrage. Het kan zijn dat een artikel later binnenkomt dan de verschijningsdatum van deze folder. Druk- en zetfouten voorbehouden.

4 Recreatie

Als we beginnen met ontspannen komen we gelijk uit bij de beroemde thermaalbaden die hier al van oudsher gevestigd zijn. Thermaalbaden waar zelfs Napoleon tot ontspanning kwam! Ook nu nog ademen deze oude baden de sfeer en luxe van weleer. Ook de thermen van Plombières les Bains stammen uit de Romeinse tijd. De baden worden gevoed door hete bronnen van wel 70°C en je kunt hier ook heerlijk in de modder rollen. Breng eens een bezoek aan de baden in Bains les Bans, Vittel of Contrexéville en laat

je heerlijk in de warme watten leggen.

Oude ambachtenKenmerkend voor deze streek zijn ook de vele glasblazerijen en oude smederijen. Veel van deze oude ambachten zijn nog steeds in bedrijf. De oudste glasblazerij vind je in Passayant la Rochère. Altijd al willen weten hoe snoep wordt gemaakt? Dan is de snoepjesfabriek in Darney een leuk uitje voor het hele gezin. En natuurlijk neem je dan een heerlijk zakje ouderwetse snoep mee uit de

Een regio zo uitgestrekt en afwisselend biedt je uiteraard net zoveel variatie in

ontspanning en activiteiten als je als vakantieganger nodig hebt. Je kunt hier veel actieve

buitensporten beoefenen, maar er zijn ook meer dan genoeg culturele en historische

hoogtepunten te benoemen. Juist met kinderen is dit een zeer interessante regio van

Frankrijk. Het is ten eerste niet te ver rijden voor hen en ten tweede heb je hier alles bij

de hand. Van ontspanning tot inspanning.

de

Vog

ezen

Ben je in de omgeving van Gérardmer, dan kun je hier in de zomer nog veel andere actieve sporten beoefenen naast wandelen en fietsen. Je kunt hier parapenten, (delta)vliegen, een kano huren en ook bergbeklimmen. Laat je dus niet wijs maken dat de Vogezen alleen voor rustzoekers en natuurliefhebbers is. Ook voor gezinnen en actieve vakantiegangers is dit een ideale bestemming!

5Recreatie

snoepwinkel. Voor een beetje historie ga je naar Domrémy la Pucelle, de geboorteplaats van Jeanne d’Arc of naar Grand, waar een groot Romeins amfitheater te bezichtigen is.

Hoog in de boomHet avonturenpark Acropark bevindt zich bovenaan de Ballon d’Alsace. Langs beweegbare bruggen en met tokkelbanen kom je boven de hoogste toppen van de bomen en heb je een waanzinnig uitzicht over het park. Er zijn vijf parcours af te leggen, van basis tot sensationeel, en voor de allerkleinsten is het Pandaparcours uitgezet, waarbij ze leren klimmen met een begeleider.

WintersportIn de wintermaanden wordt er volop geskied in de Vogezen. Het is minder toeristisch en beter toegankelijk dan veel van de bekendere skigebieden en daarom ideaal voor een skivakantie met het hele gezin. De hellingen zijn meer heuvelachtig dan in de Alpen, maar er is hier absoluut geen gebrek aan rode of zwarte pistes voor de ervaren skiër. In totaal tellen de Vogezen 13 wintersportplaatsen, waarvan de bekendste Gérardmer, Markstein, Lac Blanc, Schnepfenried en Bresse zijn. Alle materialen zijn er

te huur voor redelijke prijzen. La Bresse is het grootste skigebied in het oosten van Frankrijk. Met maarliefst 36 pistes voor alpine skiërs. Een paar avonden per week is er tevens 7 kilometer piste verlicht voor wie echt geen minuut zonder latten kan. Voor langlaufers zijn er veel verschillende parcours uitgezet. In de Ballon d’Alsace is meer dan 45 kilometer aan loipes te vinden, in Champ du Fe ongeveer het dubbele.

Parc d’aventure d’arbre en arbreEen mondvol avonturenpark dat letterlijk vertaald “van boom tot boom” betekent. Het park is gelegen bij Kruth in de vallei van Saint-Amarin, en ook in dit park maak je kennis met een prachtige omgeving op eenzame hoogte. Het parcours in de bomen bestaat uit 132 onderdelen. Langs negen steeds moeilijker wordende trajecten leer je je grenzen verkennen door te klauteren en… te springen. Ook hier is aan de kleintjes gedacht. De eekhoorntjesroute is voor hen een veilige weg door de bomen.

Jeu de BoulesHet mag natuurlijk niet ontbreken bij een vakantie in Frankrijk. Het lijkt zo makkelijk, maar voor de Fransen is het bittere ernst. Het is niet voor niets volkssport bij uitstek. Hele theorieën worden erop losgelaten alvorens ze eindelijk de bal rollen of gooien. Op z’n Frans? Pétanque.

Op elke camping zie je het wel. Na het eten, tot de duisternis valt, gooien kinderen en volwassen een balletje. Er zijn zelfs officiële banen voor aangelegd. Het eerste balletje dat gegooid wordt is een kleintje (van hout of rubber), daarna krijgt iedereen de kans zijn drie ballen - van origine van staal, maar bij ons veelal van plastic - zo dicht mogelijk bij dit balletje te gooien. Speel je tactisch en kets je andere ballen weg of probeer je hem direct zo dicht mogelijk bij te leggen?

Wandelen en fietsenNatuurlijk leent de omgeving zich voor een flinke wandeling of fietstocht. Het gebied is wel heuvelachtig, maar goed te doen voor alle lopers. Er zijn dan ook volop routes uitgestippeld, voor recreatieve lopers en voor gevorderden. Ook fietsen, waaronder we voor het gemak ook mountainbiken en wielrennen verstaan, behoort hier tot de mogelijkheden. In de omgeving van Plombieres-les Bains kun je kiezen voor glooiende hellingen of steile “collen”. De vele landweggetjes, met een enkele verdwaalde tractor, zijn ideale routes. Ook de route van les Trois Ballons is een echte uitdaging voor de fanatiekeling. Aan jou dus de keuze of je lichtelijk vermoeid of compleet uitgeput weer op de camping arriveert.

6 Recreatie

Bc LegkastDe Luxe LaagVan 70,95 Nu

v.a. 59,95

Extra stevige polyester hoes, 4 verstelbare poten. Met zijvakken, incl. draagtas.

Bc kOOkkast De Luxe

Met zijvakken. Incl. draagtas.

Van 109,95 Nu

89,95

camPingkast QuickStevige campingkast, met 3 vakken. Makkelijk op te zetten. Opbergvakken aan de zijkant.

Van 64.50 Nu

camPingkeuken + WinDscHerm

met opbergcompartiment en luxe bovenblad. Met windscherm, waardoor zelfs koken met lichte wind mogelijk is. 4 verstelbare poten.

Van 79,95 Nu

59,95

59,50

OP

Be

rg

en

59,50

camPingkastHarmOnika Stevige middelhoge campingkast, met 3 vakken. Incl. draagtas. Topblad met aluminium rand.

Van 84,95 Nu

7Recreatie

Dordogne telt meer dan duizend kaste-len, waarvan er veel bezichtigd kunnen worden. Zo krijg je een goede indruk van de historie van de streek. Ook de vier grote steden Nontron, Bergerac, Sarlat en Perigueux laten je proeven van de sfeer in de Dordogne. Elke stad op zijn eigen manier, want ze hebben duidelijk een eigen karakter. En als je de drukte wilt ontlopen zijn er honderden mooie dorpjes om doorheen te slenteren!

Lokaal genoegenEen kopje koffie is hier niet compleet zon-der een heerlijk stuk notentaart, de lokale specialiteit. In het meest ideale geval haal je die zelf op de markt. Want een bezoek aan de markt is hier een ware belevenis. Mensen komen hier niet alleen voor het halen van de boodschappen, nee, de markt fungeert ook als ontmoetingsplaats. Hier kun je even opgaan in het alledaagse leven in de Dordogne. Je kunt er natuur-lijk ook van alles kopen; van verse groen-ten en fruit tot levende dieren, kleding en specialiteiten uit de streek. En heb je geen levensmiddelen nodig, dan zijn er nog genoeg brocante (antiek- en curiosa) markten en rommelmarkten te vinden. Ook bijzonder: de Marché Nocturne. Hier koop je lekker eten bij de verschil-

lende kraampjes, waarmee je vervolgens aanschuift aan de lange tafels. Een sa-mensmelting van toeristen en plaatselijke bevolking die genieten van het eten en de livemuziek. En daar hoort natuurlijk een mooie wijn uit de Bergeracstreek bij!

DoenDe rivieren in de Dordogne staan garant voor veel waterplezier. Kanoën of kajakken is hier dan ook zeker mogelijk. Maar je kunt hier ook heerlijk fietsen (soms verra-derlijk vals plat!) en lekker hangen bij het zwembad, op de camping of gewoon in het dorp. Voor de kinderen is een bezoek aan één van de vele grotten een waar spektakel. De kou en het lopen onder de grond is voor veel kinderen spannend genoeg! Zeker in het hoogseizoen kun je in de Dordogne je hart ophalen op de lokale feesten. Compleet met muziek, heerlijk eten en een afsluitend vuurwerk. En als je dan `s avonds uitgeput op de camping aankomt dan moet je zeker even naar de hemel kijken. Doordat er bijna geen industrie is in deze streek, is het één van de schoonste gebieden van Europa. Zonder lucht- en lichtvervuiling zie je hier de Melkweg en de Grote Beer gewoon met het blote oog...

Dordogne, een streek vol kastelen en middeleeuwse steden. Met gezellige markten en heerlijke lokale specialiteiten en bovendien voldoende mogelijkheden om erop uit te trekken. In de Dordogne voelt iedereen zich weer even jonkvrouw of ridder.In deze streek is het genieten nog puur en (h)eerlijk.

met de kids

• Château de Castelnaud, in Castelnaud-la-Chapelle ligt hoog op de rotsen. Voor kinderen een echt kasteel uit de ridder-verhalen. Je krijgt hier uitleg over het leven op zo’n kasteel.• Le Village du Bournat in Le Bugue is een openlucht museum. Het is een reconstructie van een Perigord-dorp waar je een goed beeld krijgt van het leven van vroeger.• Grotte de Rouffignac (tussen Rouffignac en Fleurac) wordt ook de grot van de honderd mam-moeten genoemd. Per treintje ga je door de grot. Het kan zijn dat je even moet wachten. Er geldt een bezoekerslimiet per dag.• La Roque-St.-Christop-he, nabij Peyzac-le-Moustier, langs de Vézère heeft honderden holen in de 80 meter hoge rots-wand. Deze werden ooit bewoond door de Cro-Magnon-mens, mensen die er leefden in de Brons- en IJzertijd, de Gallo-Romeinse tijd en tijdens de Middeleeuwen.• Grotte du Grand Roc, vlakbij Les Eyzies-de-Tayac. Deze druipsteen-grot is klein van formaat en daardoor duurt een rondleiding niet al te lang. Er zijn prachtige druipsteenformaties te zien die bijna van kristal lijken. • Jacquou Parc is een echt kinderspeelpark, ten noorden van Le Buque. • In Park Acrobatique in Carsac Aillac kun je zweven tussen de bomen en over het water.

Dordogne 1001 kastelen

• cor melissant

• campeercentrum a2

• kampeercentrum Budel

• Paf caravans

• Jan van schaffelaar

• caravancentrum Berkenbosch

• Hiddink caravans & recreatie

• caravan centrum emmen

• noorder caravan centrum

• camping & caravanshop

• caravan centrum sloten

DEALERS

• cor van den Oever

Camping en Caravanshop NieuwegeinMontageweg 113433 NT Nieuwegeininfo@camping-caravanshop.nl

Jan van Schaffelaar Caravans BVAlbert Plesmanstraat 63772 MN Barneveldinfo@schaffelaar-caravans.nl

Noorder Caravan Centrum NCCNoorderweg 99363 TA Maruminfo@ncc-marum.nl

Caravancentrum SlotenSloterweg 10121066 CS Amsterdam/Sloteninfo@caravancentrumsloten.nl

Paf caravans BVSpankerenseweg 326951 CG Diereninfo@paf.nl

Tjeu van Horne Kampeercentrum BudelMeemortel 346021 AE Budelinfo@kampeercentrumbudel.nl

Hiddink Caravans & RecreatieNobelstraat 16-177651 DC Tubbergeninfo@hiddink.nl

Caravancentrum BerkenboschZutphenseweg 987211 EE Eefdeinfo@berkenboschcaravans.nl

Cor Melissant KamperenNijverheidsweg 43247 XX Dirkslandinfo@melissant.nl

Caravancentrum EmmenNavigatiestraat 7-87826 TD Emmeninfo@cc-emmen.nl

Camper en Caravan Center Cor van den OeverBerghemseweg 2a5373 KH Herpenoever@caravancenter.nl

A2 Campeer CentrumVeilingweg 136247 EP Gronsveldinfo@a2campeercentrum.nl

Recreatie

Bc Premium tafeL 100 x 60Van 59,95 Nu

49,95

camPingtafeL80x65Van 49,95 Nu

42,50

rOLtafeL texasVan 74,95 Nu

54,95

Afmeting 110x70 cm, weerbestendig aluminiumblad, opvouwbaar,

1 verstelbare poot

Handige, opvouwbare campingtafel met vier verstelbare poten.

4 afneembare poten en in hoogte verstelbaar. Voorzien van watervast en hittebestendig blad.

Bc tafeL 60 x 45 Van 29,95 Nu

krukJe + BLaD Van 23,50 Nu

isaBeLLa tafeL 80x120

Snel op te zetten tafel, met 1 verstelbare poot.

19,95 19,95

• Hiddink caravans & recreatie

• noorder caravan centrum

COMPACT• Krachtigste caravanmover

in zijn klasse• Ultra-compact voor optimale

bodemvrijheid• Automatisch aan- en

afkoppelen• Lichtgewicht

EcoLine• Volautomaat• Individuele afschakeling van

de aandrijfunits bij optimaleaandrukkracht

• Zeer krachtige caravanmover• Compromisloos gunstig

REICH Benelux OfficeTel. 0 26/3 84 45 67ivra@reich-web.comwww.reich-web.nl

EcoEasy• Semi-automatisch• Nieuwste technologie• Lichtste caravanmover

ECONOMY• Semi-automatisch• Motoren binnen het chassis• Breedste aandrijfrollen• Gunstig geprijsd instapmodel

Mobility Power Pack

REICH

Qualitä

t

100% Precisie met REICH Know-HowMOVECONTROL – betrouwbaar, krachtig en zeker

Millimeterprecies, soepel rangeren en schokvrijrijden op elke ondergrond!

Jaar garantie*

*overeenkomstig REICH Garantiebepalingen (uitgezonderd MoveControl Economy Light)

AZ_MoveControl_NL_192x134_Layout 1 05.02.14 15:18 Seite 1

Aluminium tafel, 4 afneembare in hoogte verstelbare poten.

125,00

Krachtige 230V motor Slechts 3,5 Ampère verbruik Eenvoudig in te bouwen Speciaal voor kleine ruimtes 1 jaar garantie

De flexibiliteit van een kruimeldief De kracht van een gewone stofzuiger

399,-

ACTIV Toiletvloeistoffen

ACTIV KEM 2 liter

Blauwe toilet-vloeistof voor alle

voorkomende toiletten.

Geproduceerd door Thetford

ACTIV RINSE 2 liter

Roze spoelwater toevoeging

Heerlijk Frisse geur

ACTIV GREEN 2 liter

Groene toilet-vloeistof bijna

volledig biologisch

afbreekbaar

2x++

2x€ 149,-

Set aanbieding

1x

van € 175,-NU ACTIE SETPRIJS:

Tent Pulse-3

Luchtbed Velours Air-XL Slim 200x70cm

Slaapzak Graphite-L 200x80cm

WINGS AANBIEDING

€ 5,95

€ 14,95

€ 59,95kAmpEErStoEl

vENIcE

voEtENStEuNvENIcE

HoofDkuSSEN

€ 99,-van: € 59,95 per stuk

ACTIE PRIJS 2 STOELEN

NU :

11Recreatie

cresPO stOeL De Luxe

Van 134,50 Nu

119,-

Gepolsterde zitting en rugdek voor maximaal zitcomfort. In 7

standen verstelbare rugleuning. Extra hoge, diepe en brede zit

voor optimaal comfort.

Luxe universele gepols-terde stoelhoes voor kampeerstoelen. Inclusief koordje om kussen pas-send te maken voor iedere kampeerstoel. Kleur: grijs.

kinDerstOeL kuiken,

LeeuW, aaP Of kikker

Van 15,50 Nu

11,95

Stalen frame. Zithoogte 25cm, breedte 35cm.

stOeLkussenVan 20,95 Nu

17,50

stOeL VeniceLichtgewicht standenstoel met een

ovalen geanodiseerd frame en textileen bekleding. Optimaal comfort door de

ergonomisch gevormde rugleuning. Rug-leuning is in zeven standen verstelbaar.

Gewicht: 4kg, maximaal draagvermogen: 100kg. Kleur: antraciet.

59,95 per stuk2 voor

VOetensteunVenice Compact inklapbare aluminium voetensteun met textileen bekleding. Geschikt voor de Red Mountain standenstoel Venice Kleur: antraciet.

Van 19,95 Nu op=op

cresPO stOeL cOmPact

nieuW!

Tot 50% minder pakvolume in

vergelijking met andere kampeerstoelen

Van 129,95 Nu

camPingstOeLnieuW!Gepolsterde campingstoel met geintegreerde hoofdkussen. 7 standen verstelbaar.

Van 89,95

Nu

stOeL OPVOuWBaarVan 19,95 Nu

reLax stOeLkussennieuW! van 29,95 Nu

BOLDerkarDe nieuwste versie, nu met

luchtbanden! Opvouwbaar, makkelijk mee te nemen, simpel op te zetten.

Van 139,- Nu

117,50

99,00

74,95

17,50 24,50129,00

14,95

op=op

PaeLLa PanVan 54,95

Nu

49,95Teflon gecoate braadpan geschikt voor de Cadac skottelbraai.

nieuW! caDac carri cHef 2 Door het Quick & Easys systeem kunnen verschillendekookoppervlaktes gemakkelijk uitgewisseld worden.Incl. han-dige draag- en opbergtassen.

Van 259,- Nu

gaskOmfOOr 2 Pits De geopende deksel dient als windscherm enis tevensafneembaar. Met kunststof voetjes.

Van 44,- Nu

gaskOmfOOr 3 Pits Van 49,- Nu

gaskOmfOOr 4 Pits

Van 65,- Nu

tristar BakPLaat Afm. 28 x 28 cm. 800 Watt. Ideaal voor op de camping!

Van 34,- Nu

kOmfOOr magnum Gaskomfoor geschikt voor Campingaz gasflessen.

Van 14,95 Nu

BBQ HOOg BOL Houtskool barbecue met regelbare ventilatie in bodem en deksel.

Van 31,50 Nu

29,50

22,50

49,50

12,50

Nu 27,00

39,50

219,00

ETC Megros BV • Omloop 42a • 9201 CC Drachten • Mob +31 (0) 629344442 • Tel +31 (0) 512-586464 • www.megros.nl

‘Voor een bijzonder goede ontvangst’

13Recreatie

Vakantie Checklist

ruim voordat je vertrekt:o Bovag onderhouds beurt laten uitvoereno Auto APK laten keuren (indien van toepassing)o Banden op juiste spanning (Reservewiel ook)o Accu controleren / opladeno Paspoort/ID kaart/Rijbewijs (Vervaldatum controleren)o Visum aanvraag o Inentingbewijs (ook voor uw huisdieren)o Verzekeringen op orde. (Reis/ongevallen/bagage/annulering)o Internationale reis en kredietbriefo Aanhangwagen supplemento (Pincode) creditkaart aanvrageno Voldoende medicijnen / internationale doktersverklaringo Inentingen o Krant tijdelijk stopzetten

inpakken en weg wezen!(Naast bovengenoemde punten)Voor onderweg:o Navigatiesysteem/Routekaarteno Kampeergidso Autobaanvignetten (Oostenrijk/Zwitserland)o Olie/ruitenwisservloeistofo Reservelampeno Zekeringeno Schaarkriko Kruissleutelo Gevaren driehoeko Life hammero Veiligheidshesjes (verlicht)o Caravanspiegelso Blusdeken/Brandblusser (verplicht)o Sleepkabelo Startkabelso KoelboxVoor de kindereno Luierso Kinderstoel/bed/badjeo Speelgoed (bal/kleurpotloden)o (strip)boeken.o Zwembandjeso WaterschoentjesOp medisch gebiedo EHBO trommel (verplicht in veel landen)o Reisapotheeko Reservebril / zonnebrilo Tekentang

o Thermometero (Herhaalrecepten) medicijneno SOS Talismano Zonnebrand /aftersuno Financieel/waardepapiereno Bankpas(sen)o Buitenlands geldo Reserveringeno Kentekenbewijso Groene kaarto Ziekenfondspaso ANWB / Route mobile / BOVAG pechhulp paso Elektrische apparatuur (Laag wattage!)o Fotocamerao Mobiele telefoon + opladero Ipad/laptop + opladero Omvormer / invertero Wereldstekkero Oveno Waterkoker / koffiezetter / koffiepadmachine (eventueel op 12V)o AcculaderVoor caravan of campero Gasflessen / Gasregelaaro Toiletvloeistofo Toiletpapier, speciaal afbreekbaaro Reserve waterpompjeo Levelblokkenaltijd handigo Pen en papiero Tape /touwo Kaarseno Lucifers/aanstekero Zakmes met diverse functieso Zaklampo Vuilniszakken / lege plastic tasjeso Jerrycan met watero Handdoeko Regenkleding /parapluo Droogrekals u vertrekt:o Gaskraan dichto Waterkraan dichto Alle ramen en deuren afgesloten (tuin/poortdeur!)o Ladders niet binnen handbereiko Prullenbakken leego Inhoud koelkast controleren op houdbaarheido Gegevens achterlaten voor thuisblijvers. o Wie verzorgt de huisdieren / planten /post

o3

14 Recreatie

Bc kOekePan 24 cmRuimtebesparende hoogwaardige aluminium pan

met 2-laags anti-aanbak coating en afneembare steel. Zonder steel is deze pan geschikt voor ge-

bruik in de oven. Kleur: zwart, dikte 2,2mm

Van 11,95

Nu

9,95

Afmeting: diameter 24cm en hoogte 4cm,

setWiJngLazen

100% Polycarbonaat, vaatwasmachinebestendig.

Per 2 stuks verpakt Inhoud: 285ml.

Van 10,95 Nu

9,95

fLuitketeL VisiOn

RVS fluitketel. Inhoud 1.8 liter

Van 10,50 Nu

Pannenset rOyaL PLus Luxe RVS 3 delige hoge pannenset met hittebestendige handgrepen.

Van 33,95

Nu

Pannenset Hunter Set bestaat uit: 2 kookpannen, 2 koekenpannen en een losse pangreep.

Van 34,50 Nu

emsa tHermOskan samBa rOOD Inhoud 1 liter. Van 17,99 Nu

emsa tHermOskan samBa zWart Van 17,99 Nu

emsa tHermOskan samBa grOen Van 17,99 Nu

Bc Bestek24-DeLig Stevig bestek met kunstofheft

Van 11,50

Nu

Bc BiergLasSet van 4 stuks Van 4,50 Nu

Bc meLamine set 16 delig servies . Vrijwel onbreekbaar en krasvast.

Van 37,99 Nu

BestekBak VersteLBaar

Uitschuifbaar van 290 tot 475 mm. Past in bijna elke keukenla

Van 11,50

Nu

8,95

27,5029,95

15,99

15,99

15,99

9,95

3,79

29,50 8,50

15Recreatie

kOffiezetter tristar

Van 19,95 Nu

14,95

WaterkOker tristar

Van 16,95 Nu

12,50

OVen tristarVan 83,95

Nu

49,95

mini stOfzuigerVan 29,95 Nu

24,50

Geschikt voor 6 koppen, 550 Watt,

warmhoudfunctie

Inhoud 1.2 liter, deksel met vergrendeling, 500 Watt.

Inhoud 19 liter, 800 Watt, 3 warmtestanden, maximale

temperatuur 250 graden.

Handige stofzuiger om mee te nemen op vakantie. 600W

aLPina WaterkOker rVs Afneembaar, 1 liter, 650 Watt

Van 24,95

Nu

kOffiezet aLPina rVs Voorzien van dubbelwandige RVS isoleerkan. 12 kops, 800 Watt

Van 49,95 Nu

aLPina griLL en BakOVen

Van 74,95 Nu

39,95

69,95

22,95

mini tristar

OVen Inhoud 10 liter,

vermogen 650 Watt, voorzien van grill-rooster en bakplaat.

Van 45,00 Nu €

37,50 Hu

isH

Ou

De

LiJk

ItalIaanse heerlIjkheden

Lille ligt in noordwest Frankrijk, niet ver van de grens met België. De stad telt meer dan 225.000 inwoners en ligt in een dichtbe-volkte regio, met Kortrijk en Roubaix in de nabije omgeving. De stad is gelegen aan de rivier de Deûle. De naam komt daar dan ook vandaan. Het is namelijk ontstaan op een eilandje in de rivier, in het Frans “l’île”. Ook de Nederlandse naam Rijsel die aan de stad gegeven is, is een samentrekking van “ter ijsel” wat “op het eiland” bete-kent.

EnergiekDoor de meer dan honderdduizend stu-denten is het stadsleven hier bruisend en

gaat het tot diep in de nacht door. De stad komt later op de avond pas echt tot leven. Er zijn veel restaurants, van chique tot stu-dentikoos. En natuurlijk kun je hier terecht voor een goed concert of een avondje dan-sen tijdens één van de vele caféconcerten die hier regelmatig plaatsvinden. Rondom de Grande Place zijn veel kroegjes te vinden en in de zomermaanden kun je hier heerlijk mensen kijken op de vele terrasjes.

ShoppenOok voor het shoppen hoef je niet lang te zoeken. Overdag is Lille een aantrekkelijk centrum voor de echte winkelfan. Het his-torische centrum herbergt namelijk niet al-

In 2004 was Lille Europese Culturele hoofdstad. En dat was volkomen terecht.

Want Lille is een heerlijke stad voor cultuurliefhebbers. Met prachtige historische

gebouwen, veel interessante musea, een heerlijke sfeer en veel restaurants is het voor

sociale mensen the place to be. Je moet in Lille niet vies zijn van de geneugten die

het leven biedt. In Lille kun je genieten in het kwadraat.

Ene

rgie

k Li

lle

Gek van musea zijn ze in Lille. Het Musée des Beaux-Arts heeft een uitzonderlijke collectie werken van onder andere Monet, Van Gogh en Rubens

17Recreatie

ItalIaanse heerlIjkheden

leen mooie gebouwen en musea, je vindt hier ook luxe boetiekjes en hippe winkels in de autovrije winkelstraten. Voor de echte koopjes kun je ook naar Roubaix, waar de Outletstore met meer dan 150 winkels van bekende merken te vinden is. En ook in het winkel-centrum Euralille zijn meer dan 100 winkels te vinden. Dit winkel-centrum is trouwens ontworpen door een Nederlandse architect, Rem Koolhaas.

Een kleurrijke markt vind je op dinsdag, donderdag en zondag aan het Place de la Nouvelle Aventure. De Marché de Wazem-mes is een multiculturele markt met invloeden van alle conti-nenten en wordt op deze dagen gehouden van 07:00 uur tot 14:00 uur. Voor het Koninginnedag ge-voel ga je het eerste weekend van september naar Lille. Dan wordt er traditioneel een braderie gehou-den waar iedereen zijn zoldervoor-raad aan de man kan brengen.

MuseaGek van musea zijn ze in Lille. Het Musée des Beaux-Arts heeft een uitzonderlijke collectie werken van onder andere Monet, Van Gogh en Rubens en is daardoor ook zeer bekend in Frankrijk.

Ook het museum op het Place du Général de Gaulle, ook wel het Grande Place genoemd, is de moeite waard. Het is gevestigd in het geboortehuis van Charles de Gaulle. En wil je goedkoop naar de musea in Lille, neem dan een City-pass. Met deze pas open je niet alleen de deuren van boven-genoemde musea, maar ook van het Musée de l’Hospice Comtesse en vele anderen. En je kunt bo-vendien gratis gebruik maken van het openbaar vervoer in Lille en omgeving.

HistorieNaast de prachtige 17de en 18de eeuwse huizen in de binnenstad is ook het oude Beursgebouw, La Vieille Bourse een prachtig histo-risch gebouw dat een bezichtiging waard is. Compleet tegenoverge-steld zijn de nieuwe beurs, Eura-lille, en het Lille-Europe TGV en Eurostar station, die voorzien zijn van de nieuwste technologie. Ook het Maison Folie, speciaal ontwik-keld voor het onderbrengen van evenementen in 2004 is een knap staaltje architectuur, waarbij oude

industriële gebouwen werden omgetoverd tot een onderkomen voor zang, dans, ateliers, tentoon-stellingen, kantoren en zelfs een restaurant en een hammam. Het office du tourisme is gevestigd op het Place Rihour, hier kun je terecht voor een stadsplattegrond en meer informatie.

CitadelHet citadel stamt uit de tijd dat Lille onderdeel uitmaakte van een verdedigingslinie tegen de Vlamingen en Hollanders. Deze citadel is gebouwd door Vauban in opdracht van de Zonnekoning Lodewijk XIV en bestaat uit vijf Ko-ninklijke bastions, die verbonden zijn middels verdedigingsmuren. Het imposante bouwwerk is nog helemaal intact en een wandeling door het Citadel is meer dan de moeite waard. De vestingen rond de stad werden vernietigd tijdens de Eerste Wereldoorlog, maar daarvoor in de plaats is de ring-weg gekomen.

18 Recreatie

WasBak rOnD 16 Liter

Ronde kunststof wasbak met handvaten. Diameter 40cm,

hoogte 25cm. In diverse kleu-ren leverbaar.

Van 7,95 Nu

6,95

WasBak Vierkant

13 LiterVierkante kunststof wasbak met hand-

vaten. Afmeting: 35x35x18cm. Inhoud:

13 liter.

Van 5,95 Nu

4,95WasBak OVaaL

25 LiterVan 11,95 Nu

9,95

Ovale kunststof wasbak met handvaten. Afmeting: 60x40x-

25cm. Inhoud: 25 liter.

VuiLniszakHOuDer De Luxe

Van 16,50 Nu

13,95

DrOOgrekSchaardroogrek.

Draadlengte 9 meter. Kleur: wit.

Van 15,95 Nu

13,50

6,50

WasBak Vierkant 18,5 Liter

Vierkante kunststof wasbak met handvaten. Afmeting: 40x40x23cm. Inhoud: 18,5 liter.In diverse

kleuren verkrijgbaar.

Van 8,25 Nu

7,25

VuiLniszakHOuDerHandig mee te nemen

Van 8,75 NuH

uis

HO

uD

eLi

Jk

19Recreatie

mOBicOOL t26Van 69,95 Nu

65,00

Bc DrOOgmOLenset Droogmolen compleet met voet. Incl. haringen om droogmolen stormvast te verankeren.

Van 39,95 Nu

aLPina WasmacHine Handige wasmachine voor op de camping

Van 59,95 Nu

mOBicOOL B40 HyBriDeOp 12V koelt max. 20 gr. onder de omgevingstem-peratuur op 230V koelt en vriest. Inhoud 40 liter.

Van 229,- Nu

Bc kOeLBOxstanDaarD In twee standen verstelbaar, met verstelbare poot.

Van 21,95 Nu

eDa kOeLBOx 8 Liter Van 18,95 Nu

eDa kOeLBOx 32 Liter Van 33,95 Nu

BiJPassenDe kOeLeLementen Van 2,15 Nu 1,79

17,50

16,50

195,00

55,00

29,95

27,50

Met ingebouwde omvormer, 26 liter, geschikt voor 2-literflessen. Werkt op 12V en 230V. Voorzien van dubbele ventilator voor betere koeling.

20 Recreatie

Wa

ter

Jerrycan Luxe 10 Liter met tuit

Van 17,95 Nu

14,90

15 Liter

Van 19,95 Nu

15,90

20 LiterVan 24,95 Nu

18,90

Extra kleine toiletborstel met houder. Ideaal voor chemisch toilet.

Bc tOiLetBOrsteL mini

Van 5,95 Nu

4,95

Inhoud 11 liter. Ideaal voor het vullen van de watertank

van uw caravan. Kleur: zwart.

eDa gieter

Van 12,75

Nu

10,95

carry cart

Inklapbare trolley. Max. 15 kg

Van 11,99 Nu

DOmPeLPOmPeasy

Deze pomp heeft een vermogen van 14 liter per minuut. Ook handig om als reserve mee te nemen. Van 13,40 Nu

5 in 1 waterreiniger.Reinigt de waterslanghaspel, afvalwatertank, afwaterslang,

kraan & pomp

WatertankreinigerVan 12,95

Nu

10,95

8,99

49,95

9,95

mengkraan trenD c met recHte uitLOOPModerne kwaliteit mengkraan met een-voudige eenknops bediening. Chroom, bladdoorvoer 33mm. D.m.v. adapterring ook geschikt voor 39 mm bladdoorvoer. Hoogte 40mm.

Van 64,30 Nu

cHarisma DOucHekOP

Handige doseerbare douchekop. Verchroomde uitvoering.

Van 31.- Nu

23,95

21Recreatie

Onderstel beurt voor een

veilige caravan

Tijdens deze beurt worden alle vitale de-len van je caravan (of aanhangwagen) geïn-specteerd. Koppeling, remmen, chassis, banden, wielen, schokdempers, lagers, gasinstallatie, ver-lichting etc. Bij de beurt worden de bestaande wettelijke eisen als norm gehanteerd.

Wanneer moet je een onderstel beurt uit laten voeren? In de periode tussen twee onderhoudsbeurten in. Ieder jaar een onder-houdsbeurt is over het algemeen niet nodig. Het advies is het ene jaar een onderhoudsbeurt, het andere jaar een onderstel beurt te laten uitvoeren.

Op deze manier ga je altijd met een veilige caravan op vakantie.

Waar kun je terecht voor een onderstel beurt?Alleen een door Bovag erkend onderhoudsbedrijf mag een onderstel beurt uitvoeren. Deze bedrijven zijn te herkennen aan het speciale Bovag gevel-

schild. Bij elk van de aan-gesloten Wings leden kun je dus terecht. Zij hebben gecertificeerde keurmees-ters in huis die volledig op de hoogte zijn als het gaat om wettelijke eisen en normen voor veiligheid en betrouwbaarheid.

Veiligheid voor alles! Zeker als het gaat om je caravan. Het laatste waar je op zit te wachten is een ongeluk en schade, als gevolg van een ondeugdelijke caravan. De meeste mensen zorgen dat hun caravan om de twee jaar een onderhoudsbeurt krijgt. Uitstekend! Maar hoe zit het in de tussenliggende periode? Ook dan wil je zeker weten dat je caravan veilig is en in technisch goede staat verkeerd. Een onderstel beurt biedt uitkomst.

DoubleLock levert een breed gamma aan antidiefstal producten voor o.a. caravans en aanhangwagens. Kenmerkend voor DoubleLock is hun hoge kwaliteit en gebruiksvriendelijkheid.

Van harte gefeliciteerd namens het OCS-team

QU

ALI

TY P

RO

DU

CTS

22 Recreatie

ParijsSla een reisgids met stedenreizen open

en Parijs staat erin. Veelal in de top 3, in ieder geval in de top 10. Kamperen onder de Eiffeltoren is niet mogelijk, maar aangezien Wings in Frankrijk is, willen we het je ook weer niet onthouden. Daarom: Parijs in het kort…

23Recreatie

Parijs is de stad van de romantiek. Met de Seine, de Eiffeltoren en het Louvre als belangrijke trekpleisters is Parijs sinds jaar en dag een geliefde bestemming voor geliefden en kunst- en cultuurliefhebbers. Het Louvre is het meest vooraanstaande mu-seum van Frankrijk, je vindt hier belangrijke kunstwerken, waar-van de Mona Lisa van Leonardo da Vinci het meest beroemd is. Maar er zijn ook schil-derijen van Rembrandt, Carvaggio, Rubens, Vermeer en Rafaël te vinden, om maar eens een paar grote namen te noemen.

symbool van ParijsDe Eiffeltoren is het symbool van Parijs en wordt door velen gezien als één van de nieuwe wereldwonde-ren. Miljoenen men-sen staan jaarlijks op deze toren om van het uitzicht te genieten. Op het eerste platform vind je een expositie over de Eiffeltoren en je kunt met de lift naar de top van de toren. Wil je wel het uitzicht over Parijs, maar niet de drukke Eiffeltoren op? Bezoek dan de Tour Montparnasse. Deze toren is meer dan 200 meter hoog – de Eiffeltoren is 300 meter – en met een lift ben je in een halve minuut boven. Een ander prachtig, en gratis, uitzicht heb je vanaf de trappen van de Sacre Coeur en vanaf de restaurants in de grote warenhui-zen, die vaak bovenin zijn gelegen.

notre-DameDe Cathédrale Notre-Dame de Paris is een van de meest imposante kathedralen en kreeg wereldbe-kendheid door het verhaal over de Klokkenluider van Victor Hugo. De

Notre-Dame is recent weer helemaal gerenoveerd, al blijven de twee niet-afgebouwde torens bestaan. Deze torens kunnen beklommen worden en bieden ook een prachtig uitzicht over de stad.

shoppenParijs is modestad bij uitstek. Grote modemerken tonen hier jaarlijks hun nieuwe collectie en hebben hier uiteraard een vestiging. De Champs Elysées is de plek om je winkelwoede op bot te vieren. Veel winkels, boetiekjes en heerlijke brede wandelzones in internationale sferen maken dit dè winkelstraat van Parijs. Van alle warenhuizen in Parijs is de Galeries LaFayette het meest bijzonder. Grote merken zijn hier te verkrijgen en er is eigenlijk te veel keus, voor zowel mannen als vrouwen. Ook leuk: op dinsdag is er

om 11:00 uur een gratis modeshow. Krijg je toch een beetje dat rich and famous gevoel.

catacomben van ParijsParijs bekijk je letterlijk van een andere kant als je de catacomben ingaat. Meer dan 20 meter onder de grond liggen de botten van meer dan 6 miljoen Parijzenaren. Via een netwerk van gangen loop je langs de uitgehouwen laatste rustplaatsen. Een bijzondere ervaring is dit zeker!

24 Recreatie

frenDO amBi LigHtnieuW! Te gebruiken als handlamp, maar is ook op te hangen.

Van 17,50 Nu

Bc tafeLLantaarn

Oplaadbare lantaarn met ingebouwde accu, kan zowel op 230v als op 12v opgeladen worden.

Van 36,95 Nu

VOOrtentLamP LiOn Met clips te bevestigen aan de tentstok7,5 meter kabel

Van 24,75 Nu

zakLamP Disney Verkrijgbaar met verschillende Disney figuren

Van 6,99 Nu

kniJPkat Disney Verkrijgbaar met verschillende Disney figuren

Van 6,99 Nu

7,99

19,95

4,99

32,50

LeD camPing LigHt Disney Verkrijgbaar met verschillende Disney figuren

Van 9,99 Nu

14,95

eLe

ctr

a

4,99

25Recreatie

20 meterVan 48,- Nu 29,50

30 meterVan 68,95 Nu 42,50

40 meterVan 89,50 Nu 57,50

VerLengkaBeL 10 meterVan 27,50

Nu

18,50 Neopreen kabel, compleet met stekkers. Verkrijgbaar in verschillende lengtes.

OPBergtas VerLengsnOer Van 6,85 Nu

caBLe WraPtOr nieuW

Verstelbare multifunctionele houder met handgreep. Ideaal voor het opbergen van kabels

Van 17,20

Nu

QuatrO-unit1,5 meter Van 24,95 Nu

QuatrO-unit 20 meter Van 52,95 Nu

5,50

42,95

7,99

19,95

13,95

26 Recreatie

aLPina keramiscHe kacHeLVoorzien van een thermostaat, omvalbeveiliging en ventilator. 500/1000 Watt

Van 2995 Nu

27,50

tristar HaLOgeenkacHeL

Van 22,95 Nu

19,95

rOLkacHeL grOOtMobiele gaskachel,

met piezo-ontsteking, met omval- en thermo-elektrische

beveiliging.

Van 94,95

Nu

Drie warmtestanden 400/800/1200 watt. Draait auto-matisch, met omvalbeveiliging

rOLkacHeL kLeinVan 84,95

Nu

69,50

Mobiele gaskachel, met piezo-ontsteking, met omval- en thermo-elektrische beveiliging

infrarOOD straLer met statief Van 44,95

39,50

Nu

77,50

aLPina Quartz kacHeLVan 14,95

Nu

11,95

Twee standen 400/800 Watt. Met omvalbeveiliging.

27Recreatie

miLencO aerO sPiegeLs VLak

Van 84,95 Nu

64,95

miLencO aerO sPiegeLs BOLVan 89,95

Nu

69,95

Biedt een ongeëvenaarde stabiliteit met hoge snelheden. Voldoet aan de Europeese normen. Voorzien van de E-markering. Een-voudige montage. Past op vrijwel alle auto’s. Set van twee spiegels. Verkrijgbaar in bol en vlak glas.

DisseLWegernieuW! Voorzien van stevige voet, opzetstuk en opbergtas.

Van 18,50 Nu

carafOOt PLusnieuW!Zware uitvoering met stalen pen

Van 13,95 Nu

tHuLe fietsenrek g2 Voor montage op de dissel

Van 123,05 Nu

LeVeLLer BOstOnnieuW!

Set wiellevellers van 2 stuks.

Van 18,50 Nu

fietsHOes tHuLeAfwasbare hoes ter bescherming van fietsen en fietsen-rek tegen regen en stof. Geschikt voor 2-3 fietsen.

11,50

14,50 119,95

69,95

14,50

TV kijken op vakantie!

Overal TV kijken |

* I.c.m. een 2-jarig Basis-abonnement. Vanaf € 9,95 per maand

Complete HD-satellietset

inclusief HD-ontvanger

Overal Nederlandse TV kijken!

Meer dan 160 digitale televisiezenders

Complete HD-satellietset

HD Recreatieset

vanaf

€ 99*

CanalDigitaal™ is een merk van M7 Group S.A. | Rue Albert Borschette 2, L-1246 LuxembourgR.C.S. Luxembourg : B 148.073 | Vestigingsvergunning n° 00143760/1

Vraag uw verkoper naar de voorwaarden

14025 Adv_Recreatie_98x145_Wings.indd 1 11-02-14 16:09

www.dorema.nl

De betere keus in voortenten

Made in

Europe

30%JUBILEUMKORTING

Mistral All SeasonSuccesmodel nu ook leverbaar in duurzaam Ten Cate All Season materiaal

Doréma

Garda XL270 met uitbouw Verrassend veel ruimte, optimaal gebruiks gemak

President XL280 Gemaakt uit Ten Cate tentdoek met zelfreinigend effect

Topkwaliteit voor de allerlaagste prijs!

VECHLINE Omvormers 12 - 230V

Met 5V - USB aansluiting

Leverbaar vanaf 24,95

Ideaal voor laptop of telefoon

150Watt - 1000Watt

29Recreatie

Nodig voor 4 personen:Coquelon4 kippenbouten1 fles rode wijn (75 cl)75 cl waterrauwe hamKnoflookSjalotjes200 gram champignons1 rode paprikaVerse kruiden (peterselie, rozemarijn en laurier)Bouillonblokjes voor kip (voor 75 cl)Klein blikje tomatenpuree1 theelepel suikerBloemPeper en zout

Bereiding:Smeer de coquelon in met een teentje knoflook en zet ‘m op het vuur. Voeg hieraan het water (75 cl) toe en de kipbouillonblok-jes. Zorg al roerend dat de bouillonblokjes oplossen en breng alles aan de kook. Voeg de fles wijn toe en breng ook deze weer aan de kook.

Snijd de rauwe ham, sjalotjes, 2 teentjes knoflook, champignons en paprika in grove stukken. Versnipper ook de peterselie en de rozemarijn. Voeg dit alles, samen met het blaadje laurier, toe aan de coquelon en roer door tot het kookt. Voeg vervolgens het blikje tomatenpuree en de theelepel suiker toe.

Haal de 4 kippenbouten door de bloem en voeg ze toe aan de coquelon. Breng tot het kookpunt en laat het geheel, met dek-sel erop, zeker anderhalf uur doorpruttelen onder af en toe roeren. Prik met je vork in de kip om te kijken of deze al gaar is. Blijft de saus erg dun, voeg dan een beetje maizena toe om deze te binden. Voeg nog wat peper en zout naar eigen smaak toe.

De Coq au Vin is heerlijk in combinatie met geurige Pandanrijst.

Tip: je kunt de Coq au Vin ook een dag van tevoren bereiden. Beter is het om dan de champignons pas op de dag zelf mee te laten koken, omdat ze anders taai worden.

Eten combineren met wijn. De Fransen blinken erin uit. Ook wij wagen een poging met een

recept van kip in wijnsaus. Coq au Vin komt oorspronkelijk uit de Bourgogne en is al eeuwen

een geliefd gerecht in de Franse keuken. Eten met liefde bereiden kost nu eenmaal tijd, voor

dit recept moet je dan ook zeker anderhalf uur uit trekken. Maar dan heb je ook wel wat!c

oq

au

vin

TIP UIT DE FRANSE KEUKEN

30 Recreatie

mu

Lti m

eD

iamOBiLe tV steun

TV-steun Mobile MTVZeer degelijke steun, inclusief reisvergrendeling

Wings-topper

recreatieset Recreatie-set CanalDigitaal Basic

LeD-tV avtex L186Drs 19”ingebouwde HD-sat

ontvanger Handige LED-TV, inclusief DVD-speler met een inge-

bouwde HD-Sat receiver en vele andere extras.

*Exclusief kaart-module

Van 479,- Nu

Wifi VersterkerWifi-versterker Blue Way N9000Versterkt het Wifi-signaal aan-zienlijk. Makkelijk aan te sluiten middels USB.

99,-54,95

49,95

429,-

TV kijken in het buitenland.Incl. HD-ontvanger en smartcard. Alle populaire Nederlandse en buitenlandse zenders.

Meer dan 160 digitale TV-zenders

Schotel zeer makkelijk uit te richten!

recreatieset Recreatie-set CanalDigitaal Deluxe versie (179,-*)

i.c.m. canal digitaal basis abonnement

Van 299,- Nu 99,-

canal digitaal abonnement2-jarig basis abonnement

Eerste 6 maanden:9,95 per maandDaarna 12,95 per maand

179,-

Buitenantenne Digitenne

Buitenantenne - Digitenne Avtek DVB-TVersterkt het signaal voor Digitenne.

49,95

(*exclusief receiver en Canal Digitaal-card)

1695,-

autOmatiscHe LeD scHOteL ASR 650 LED MegatronicVol-automaat satelietsysteem

compleet inclusief montage*

31Recreatie

Eén van de grootste steden van Frankrijk is een bezoek meer dan waard. Het rijke verleden is tot op heden prachtig bewaard gebleven. Zoals het Romeinse theater, dat het grootste is van Frankrijk. Uren dwalen door de steegjes. Bijtanken op de gezellige terrasjes. Genieten van streekspecialitei-ten. Cultuur snuiven en je thuis voelen. Dat is Lyon in een notendop.

Lyon is gelegen in het oosten van Frankrijk, waar de rivieren de Rhône en de Saône samenkomen. Leuk om te weten is dat de Fourvière en de Croix-Rousse vroeger respectievelijk de biddende en de werken-de heuvel werden genoemd. Op de Fourvière reikt de basiliek tot aan de hemel en de Croix-Rousse telt behoorlijk wat werkmanshuisjes uit de tijd van de zijde-industrie.

Presqu’ileDit is het schiereiland, waar zich Place Bellecour bevindt, het derde grote plein van Frankrijk. Dit gigantische plein is het symbool van de stad. Dit is het hart van de stad. Hier liggen de grote centrale wijken van Lyon en tevens het handelscentrum van

de stad. Hier kun je winkelen tot in de eeuwigheid. Tussen het Place de Terreaux, waar vroeger de guil-lotine stond, en de Gare de Perrache doorkruisen twee grote verkeersvrije straten het schiereiland. In deze wijk vind je het Hotel de Ville, maar ook het Musée des Beaux Arts en het Celestijnse theater.

Croix-RousseDe oude binnenstad staat op de Unesco Wereld-erfgoedlijst, en dat is ruimschoots verdiend! Het wemelt er van de smalle gangetjes, traboules genoemd, die de straatjes met elkaar verbinden. Er zijn veel gebouwen uit de Middeleeuwen en de Re-naissance te vinden, die de stad een rijke uitstraling geven. Zeker de moeite waard zijn de kathedraal St. Jean en de St. Paul uit dezelfde periode. Deze wijk is ontstaan in de tijd dat de zijde industrie hier hoogtij vierde, maar is nu de thuisbasis voor veel artiesten en kunstenaars. Er worden veel markten georganiseerd en je struikelt er over de terrasjes. Je kunt hier `s ochtends heerlijk verwend worden in een “bouchon”, een eetcafé, waar je charcute-rie kunt bestellen. Je krijgt een bord vol heerlijke vleeswaren, vaak vergezeld van een glas Beaujolais. Dit is de manier om Lyon te leren kennen. Ga voor deze bijzondere ervaring naar één van de straatjes rond de Rue St. Jean.

KadesVergeet ook niet te gaan kijken bij de Quai Fulchi-ron en de Quai Romain Rolland. In de avonduren vult de rivier zich met woonbootjes en op zondag is er markt en zijn er boekenstalletjes te vinden langs deze kades.

Meestal dender je over die Route du Soleil om zo snel mogelijk op je vakantiebestemming te zijn. Dankzij Wings weet je nu wel beter. Geniet van de omgeving, schuif aan voor een heerlijk maal en drink een goed glas wijn. Je vakantie is al begon-nen!

Weer zo’n stad die bij veel

mensen alleen maar bekend is

vanwege de lange files op weg

naar vakantiebestemmingen in

Zuid-Frankrijk en Spanje. Weer

zo’n wondermooie stad die wordt

overgeslagen. Waarom haasten, als

je ook terug in de tijd kunt? In Lyon,

waar de roemruchte geschiedenis

nog steeds zichtbaar is. Een

geschiedenis die al begon toen

Lyon dienst deed als hoofdstad van

Gallië, in de tijd van de Romeinen.

Maak hier minimaal een tussenstop

en waan je in de tijd van Julius

Caesar.

Lyo

n

Weg van de Route du Soleil

Buitenantenne Digitenne

Buitenantenne - Digitenne Avtek DVB-TVersterkt het signaal voor Digitenne.

32 Recreatie

5-Haaks kapstok, aluminium met kunststof haken

3,50

BO-carPettenttaPiJt

Spaart gras door

de open structuur. Antislip, gemakkelijk te reinigen. Verkrijg-baar in verschillende lengtes, breedtes en

kleuren.

v.a. 49,95

4,50

Universele kapstok met 8 sterke haken, kan een-voudig met klittenband aan de nokstok beves-

tigd worden of met de pees aan de caravanrails.

stOrmBanDLengte 12.5 meter, geschikt voor voortenten tot 7.5 mtr.

Van 11,50 Nu

Lengte 12,5 meter.

Bc kaPstOk LuxeVan 5,50 Nu

kaPstOk cOmPactVan 4,25 Nu

DOrema tenttaPiJtVerkrijgbaar in verschillende lengtes, breedtes en kleuren.

WinDscreen tHuLe Voor bescherming tegen wind en het creeren van privacy. Snel en gemakkelijk op te zetten d.m.v. automatisch oprolsysteem. Lengte 3 mtr. Hoogte 1.5 mtr. Van 169,- Nu

Bc caraVan-Organizer smart 12 vaks organizer te monteren op uw caravan of aan de tentstok.

Van 19,95 Nu

stOrmBanD unica nieuW! Universeel model geschikt voor de meeste modellen voortenten Van 26,50 Nu

PecO tentHaring afDekkernieuW! Set van 8 stuks

Van 2,99 Nu

v.a. 57,00

149,00

17,95

19,95

1,99

8,95

carafOOt PLusnieuW!Zware uitvoering met stalen pen

Van 13,95 Nu

11,50

33Recreatie

OPstaP BermuDaVan 32,50 Nu

24,95

BiJPassenDe stePfOOtVoorkomt beschadiging van het tenttapijt.Set van vier stuks.

Van 14,95 Nu 12,95

Dubbel, staal met antislip-mat. Extra verstevigd.

Bc WinDscHerm POPuLair Afm. 5 x 1.40 mtr, 3-vaks met bo-venliggers. Compleet met draagtas, scheerlijnen en haringen.

Van 36,50 Nu

Bc OPBergtas VOOrtent Large 40 x 110 cm. Met ritssluiting en sterke draagbanden.

Van 17,95 Nu

Bc OPBergtas VOOr tentframe Large 25 x 125 cm. Met ritssluiting en sterke draagbanden.

Van 12,95 Nu

Bc Binnentent VOOr VOOrtent Losse binnentent om snel een slaapcabine in een tent te maken. Afm. 200 x 180 x 175 cm.

Van 29,95 Nu

Bike sHeLternieuW! Opbergtent voor bescherming tegen regen geschikt voor fietsen of andere (kampeer)artikelen. Inclusief scheerlijnen, haringen en draaghoes.

Van 49,95 Nu

OPstaP syDney Staal, met antislipmat.

Van 19,50 Nu

26,50

39,95

29,95

10,95

14,95

24,95

15,95

rO

nD

De

te

nt

Bc Binnentent VOOr uitBOuW Losse binnentent om snel een slaapcabine in de uitbouw van de voortent te maken. Afm. 200 x 135 x 175 cm.

Van 31,95 Nu

34 Recreatie

Neem even tien minuten de tijd

voor uzelf en maak in die tijd dan

onze puzzel. Met een beetje geluk

wint u één van de Wings Recreatie

Kampeerpaketten. Stuur uw oplossing

voor 31 oktober 2014 per mail naar

uw eigen Wings dealer. Prijswinnaars

krijgen persoonlijk bericht. Over deze

prijsvraag kan niet worden gecorres-

pondeerd. Prijzen kunnen niet worden

ingeruild tegen contanten.

Puzzel! Mee en win…

Camping en Caravanshop NieuwegeinMontageweg 113433 NT Nieuwegeininfo@camping-caravanshop.nl

Jan van Schaffelaar Caravans BVAlbert Plesmanstraat 63772 MN Barneveldinfo@schaffelaar-caravans.nl

Noorder Caravan Centrum NCCNoorderweg 99363 TA Maruminfo@ncc-marum.nl

Caravancentrum SlotenSloterweg 10121066 CS Amsterdam/Sloteninfo@caravancentrumsloten.nl

Paf caravans BVSpankerenseweg 326951 CG Diereninfo@paf.nl

Tjeu van Horne Kampeercentrum BudelMeemortel 346021 AE Budelinfo@kampeercentrumbudel.nl

Hiddink Caravans & RecreatieNobelstraat 16-177651 DC Tubbergeninfo@hiddink.nl

Caravancentrum BerkenboschZutphenseweg 987211 EE Eefdeinfo@berkenboschcaravans.nl

Cor Melissant KamperenNijverheidsweg 43247 XX Dirkslandinfo@melissant.nl

Caravancentrum EmmenNavigatiestraat 7-87826 TD Emmeninfo@cc-emmen.nl

Camper en Caravan Center Cor van den OeverBerghemseweg 2a5373 KH Herpenoever@caravancenter.nl

A2 Campeer CentrumVeilingweg 136247 EP Gronsveldinfo@a2campeercentrum.nl

≥*≥*≥*≥*≥*≥*≥*≥******≥********≥*≥*≥***≥*≥**********≥*****≥**≥**≥***≥*≥****≥****≥**≥**≥**≥*≥*≥*********≥******≥*****≥****≥*≥*****≥**≥***≥****≥*********

Zweedse puzzelBreng de letters uit de genummerde vakjes over naar de gelijkgenummerde vakjes

van de oplossingsbalk. Daar verschijnt dan de oplossing.

^^^^^^^^^^^^1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

* * * * * * * ****** ********* * *** * ********** ***** **** *** * **** **** ** ** ** ** ********* ****** ***** ***** ***** ** ******* *********

_K_K_K_K_K_K_K_L______Z____X_X_____7_____7___L_X_X__ZX_X__7__Z__7_!___7_X__b__X_Z__7X_Z__X___Z___X_____9_b____7_____7X_____ZX____ZX_Z___Z____Z________

10

1

11

2

9

8

12 6 4

7

5

3

over-drachtelijk

ingooiEngelse

titelItaliaansgerecht

pedagog.acade-

mietype

wegdekstrooi-wagen

muziek-instrument

tegen-over

Griekseletter

verering

deel v.e.dag

manne-tjesbij

mountain-bikevoor-

middag

zekeregelds-

waarde

muziek-teken

rivier inRusland

hetopbieden

onderandere

administra-tietroepen

bevelschool-

typeleersoort

zondermedelij-

den

grote zakvreemde

muntvlak

etageNeder-duits

bewijs-stuk

grond-toon larve

deel v.e.atoom

steen-kool-soort

matig sterk(muz.)

bijwoord

seinbrief-

aanhef

niet voltooidschool-

onderzoek

steile rots vloerlijst verbran-dingsrest lofdicht

zuivel-product

kort enbreedge-bouwd

Kom naar uw camping en

caravan specialist

in Nieuwegein!

Montageweg 11

3433 NT Nieuwegein

Industrieterrein “De Wiers”

T. 030-6061350

F. 030-6080060

E. info@camping-caravanshop.nl

I. www.camping-caravanshop.nl

Kom naar uw camping en

caravan specialist

in Nieuwegein!

Caravan voortenten

Bij Camping en Caravanshop Nieuwegein kunt u terecht voor alle bekende merken voortenten en luifels. Wij bieden u een ruime sortering voortenten, luifels en wintertenten. Bekende merken zoals Dorema, Gerjak, Isabella, DWT, Goldcamp, Reda en Walker zijn bij ons vertegenwoordigd. Uiteraard bent u bij ons aan het juiste adres voor een eerlijk en objectief advies. Ons enthousiaste team zal graag samen met u onderzoeken welke tent of luifel het beste aan al uw wensen voldoet. Kom gerust eens kijken en laat u adviseren.

Caravan accessoires

In onze shop bieden wij u een keur aan caravanaccessoires en kampeerartikelen. Naast serviesgoed, kampeerstoelen en -tafels, disselsloten, koelboxen vindt u schoonmaakartikelen voor tent en caravan, producten voor chemische toiletten, onderdelen voor gas-, electra- en watervoorziening en vele andere producten. Wij maken deel uit van Wings Recreatie. Als klant profiteert u van de grote inkoopkracht van deze groep.

Welkom bij CCN te Nieuwegein

Wij bieden u een ruime sortering voortenten,

luifels en wintertenten. Bekende merken zoals

Dorema, Gerjak, DWT, Goldcamp, Isabella, Reda

en Walker zijn bij ons vertegenwoordigd. Ook

voor een ruime sortering caravanaccesoires en

kampeerartikelen bent u bij ons op het goede

adres. In onze goed uitgeruste werkplaats kunt

u onder andere terecht voor een BOVAG

onderhoudsbeurt, het inbouwen van

accessoires en schadeherstel.

Waarom komt u bij CCN?

Camping en Caravanshop Nieuwegein is

de specialist op het gebied van kamperen,

outdoor, caravanonderdelen en accessoires.

Bij Camping en Caravanshop Nieuwegein

vindt u tenten en kampeerartikelen van alle

topmerken.

Montageweg 11

3433 NT Nieuwegein

Industrieterrein “De Wiers”

T. 030-6061350

F. 030-6080060

E. info@camping-caravanshop.nl

I. www.camping-caravanshop.nl

Kom naar uw camping en

caravan specialist

in Nieuwegein!

voorheen van Beurden

Caravans BV