,Bulte-Dorpskrant van Koudum, nummer 108, mei 2000

Wiebe Postma'Beantsje fan it per 2000'Op zaterdag 29 april heeft Dorps-belangen al weer voor de twaalfdekeer een onderscheiding uitgereiktaan iemand die zich verdienstelijkheeft gemaakt voor Koudum enhaar inwoners. Dit zilveren insigne,het Koudumer beantsje, is gerela-teerd aan het feit dat sperziebonenvan Koudumer grond een bijzon-dere kwaliteit hebben. Uit de inge-leverde groene formulieren heeftde redactie van BN, die als juryfungeerde, Wiebe Postma gekozenvoor zijn inzet voor de gemeen-schap. In het verleden ging WiebePostma met vrijwilligers avond aanavond op pad in de Zuidwesthoekom loten te verkopen t.b.v. deoptocht.Hij is actief in Watersportvereni-ging 'de %essen', is voorzittervan de beurscommissie (2e handsscheepsbeurs) en van de haven-commissie en nam zitting in hetVVV bestuur. Daarnaast is hijzanger van het le uur bij Shan-tykoor Murk Lelsz en steekt veeltijd in Simmer 2000. Men doetnooit tevergeefs een beroep ophem, kortom een sociaal mens! DeMarrekrite eerde Wiebe Postma in1998 voor zijn vele werk voor deWatersportvereniging door de aan-legsteigers aan de Zwarte Woudenaar hem te vernoemen. Koudumeert deze man door hem te benoe-men tot „Beantsje fan it jier 2000"!Wiebe Postma, hartelijk gefelici-teerd! Redactie Rune Hijs

Koninklijke onder-scheidinq voor meesterHieike DijkstraOp vrijdag 28april ontvingmeesterDijkstra uithanden vanburgemeesterBoekhoven deenige konink-lijke onder-scheiding, diedit jaar in degemeenteNijefurd werduitgereikt.Oud-schoolhoofd Dijkstra kreegdeze onderscheiding als blijk vanwaardering voor de vele jaren,waarin hij zich ingezet heeft voorhet openbaar basisonderwijs inKoudum. Zelfs nadat hij in 1986 inde vut ging, bleef hij actief op 'zijn'basisschool "De Wellen. Eenmaalper week verzorgt hij daar gods-dienstiessen in de groepen 6,7 en8. Ook voor zijn werkzaamhedenvoor de Doopsgezinde gemeenteIn Koudum en voor het vele werkdat hij gedaan heeft voor hetGroene Kruiswerk kreeg hij dezekoninklijke onderscheiding.Kers Diekman Fries tum-kampioenIn de Lemstersporthal deHege Fonnenwerden opzaterdag 15april 2000 deFrieseturnkampioen-schappen voorheren en jon-gens D en Egehouden. Hetdoor Gymnastiekvereniging WATSuitstekend georganiseerde evene-ment leverde voor de Oeverzwa-luwen een succes op in de per-soon van Kers Diekman, die na deoefeningen: vloer, ringen, trampoll-nesprong, sprong, brug en rekstokmet 55.60 punten de Friese titelvoor jongens 6E de zijne magnoemen. Van harte gefeliciteerd.

Stldwester sluit seizoen afmet circus WitowaOp 24 mei organi- Dseert de Stkiwes- Eter de laatste acti-viteit van het cul- Sturele jaar1999-2000. Danzal 's middags het -WESTERbekende Kinder-circus Witowa twee optredens ver-zorgen. De circustent van Witowazal komen te staan op het par-keerterrein tussen de Klink en deSporthal.Kinderen en ouders uit de heleZuldwesthoek kunnen dan weergenieten van de malle fratsen vande clowns, de acrobatische kun-sten van de acrobaten en hetspectaculaire optreden met dedieren van het circus. Gezien deuitstekende reputatie van Witowaverwacht de organisatie veelbezoekers. Daarom zijn tweeoptredens gepland: Om 14.00 uuren om 15.30 uur. Om zoveelmogelijk mensen in de gelegen-heid te stellen de voorstellingente bezoeken is de entreeprijserg laafg gehouden, namelijk vijf

gulden per persoon. Hierbij wordtu van harte uitgenodigd voor decircusvoorstelling op 24 mei. DeStkiwester heeft een goed cultu-reel jaar achter de rug met eengrote verscheidenheid aan cultu-rele activiteiten. Traditioneel wasTryater weer twee keer succesvolIn de Klink aanwezig. Hoogtepun-ten in de programmering warende concerten van 'de AmazingStroopwateisl, 'La Passiona' en'Está Loco'. De ploeg van deSikiwester is ondertussen uitge-breid met twee nieuwe enthousi-aste leden en momenteel wordthard gewerkt aan het nieuwe cul-turele programma.De ZuKtwesthoek kan ook volgendjaar weer rekenen op de Stkiwes-ter. De Stklwester hoopt dat ze,ook in het nieuwe culturele jaar,weer kan rekenen op de Zuidwest-hoek en dus ook op de inwonersvan Koudum.

Het bestuur.

Jildte Nijg]Oplap 1800 MiktRadakelerFenny Redman. Ondenveg 78Iimke Menden., Wlekilach 3ER Rurda-Japer, Nieuwen 52Jan Hulk 0. Vernoemd 11Eendelige»:Fanny Redman~Mep adres:nultalach 3. KouchltOrden noopt op ochl ~dm/tm • Imam alael Med demenerieOprolleill:~00 reclame, Kaudem~McER Runle-JegedErrode de BoerPointwurIctleoxboo TIMM* KwekenAdvistkotes:L Kroveneremek. Oe inkr 68723 ER KwekenFampileing:euerlierlankbp 1" treed yn e MOVIIIS PULLaugusSus en sepernber 2000AbenaterrinentVn 1 kalindarperLaden Dcarpabelengen t. 13,00Nat-leden 1. 15,00Abc& am Mens I. 34.00lomaa nemers t. 2.50511611110drifFVnl. V. v.d. Geur 11 522283KePrFade de i4iln'emcsm.byitmdeksjø-adtemV4skalach 3, KeedumlarestdOlco mimenRatetenk 33.35.66.193Oke van de bank 825457Ui. Dapakrant kotelum

Re(d)actieHet mei-nummer alweer. Dat bete-kent dat de jaarlijkse lintjesregenweer over ons land is neergedaald.Daarbij viel dit jaar, als enige inNijefurd, de eerste beurt aan mees-ter Hielke Dijkstra, die door bur-gemeester Hans Boekhoven eenKoninklijke onderscheiding kreegopgespeld. Hij is nu lid in de Ordevan Oranje Nassau. Ook onder-scheiden, maar dan door het dorp,werd Wiebe Postma. Een 'doener',een man die nooit nee zegt. Hijmag zich 'Beantsje fan it jier 2000'noemen. Maar ook jonge(re) Kou-dumers vielen in de prijzen bijde Friese tumkamploenschappen,Kers werd zelfs Kampioen. Jasperging schoonmaken op het eilandjeGriend en haalde daarmee hetjeugdjoumaal en wat B.N. betreftde milieuprijs. En, Bart Beekrnanpraatte de sterren van de hemelin 'op weg naar Het Lagerhuis'en werd daarmee een 'bekendeNederlander'. En bij de Koningin-nedag-optocht waren eigenlijk allekinderen winnaars, alleen al omdatze meededen en er zo mooi uitza-gen. De allermoolsten kregen ooknog eens een prijs. Mei betekentook stilstaan bij de verschrikkelijkegebeurtenissen van 1940-1945. Envieren. Het vieren van onze vrij-heid. En tegelijkertijd beseffen dat55 jaar later die vrijheid voor velennog ver weg is. En ook dat is ietsom bij stil te staan.

Dorpokrant van Kanduat, mei 2000

0 KoudumProgramma SiVrijdag 14 juli

15.00 Opening door burgemeester H. Bookhoven.15.15 Balionnenviedstrijd15.30 Kinderidelmiddag voor kinderen van peuter- en basisschool.20.15 Prom-concert

M.m.v:Fanfare Nij LibbenShantykoor Murk LaiszSjonggroep MajimKinderkoor KokikooCajun Beano e.a.

Presentatie Geartsje de Vries

Zaterdag 15 juli

09.30-10.30 Start skeelertocht vanaf het clubgebouw bij de ijsbaan aan deStationsweg. Er kunnen tochten gereden ~mien van 10, 17 en25 km. Voor de jeugd is er een route uitgezet van 8 km.

09.45-19.30 Reünie 'Stichting Koudumers om utens' in dorpshuis De Klink.Ook niet-leden zijn van harte welkom. U kunt zich opgeven tot31 mei a.s. bij D. Hoekema, Hearewei 90,8711 GE WORKUM.

12.30-? Waarm miel rinne' in de Hoofdstraat. Voor een ieder wordt ereen warme maaltijd geserveerd met echte' Koudumerbeantsjes1.

1400-17.00 instuittoemooi tennisvereniging op de tennisbaan.09.00-16.00 Bixie-wedstrijd en dressuur voor de jeugd bij de Morramanege.10.00-15.00 Braderie en straattestival in de Hoofdstraat.20.30 Revue door Koudumers.

Zondag 16 juli

10.00 Opentuchtkerkdienst: voorganger Ds. J. Folkertsma m.m.v.fanfare 'Nl] Libbent en een koor bestaande uit diverseKoudumers. Na afloop gezamenlijk koffiedrinken. Bij slechtweer wordt de dienst gehouden in de sporthal

Tenzij anders vermeld, vinden alle activiteiten plaats op het sportveld achterde SAndobbe.

De volgende exposities zijn ook het hele weekend te bezichtigen.

Foto-expositie: De Klink. Bent u nog in het bezit van mooie oude foto's vanKoudum, dan kunt u contact opnemen met W. Postma 521376, S. de Vries522160 of mevr. C. Klein-Ferwerda 522459.

Beschilderde koeien: te bezichtigen bij de Wester Esch1, agrarisch bedrijfP. Zonderiand en Camping 'de Kullartt.

1 juli Atelier Het Ooste: Nacht van het beeldhouwen, vanaf 22.00 uur.

Van 14 tot 21 juliExpositie Koudumer schildergroep: 'De Wester Esch' van 10.00-17.00.Expositie Koudumer kunstenaars: restaurant 1Galamadammen'10.00-17.00.Expositie J. Feldces: dorpshuis 'de Klink'.

Expositie aquarellen Komiumer schildemroep: P. Zonderland vrijdag 14juli van 16.00-18.00. Zaterdag 15 juli van 10.00-12.00 en 14.00-18.00.Ook kunt u dan een !dijkje nemen bij de meikrobot, waarmee in dit bedrijfgewerkt wordt.

Molen open voor bezichtiging.Comité Simmer 2000

Dorpokrant van Koudum, mei 2000

Reünie van de openbare school in de Klinken op 3 februari 1921 op schoolgekomen, en laat deze dame nunog in de zaal zijn ook. Zij wasmet haar zuster Aaltje Sluis (85jaar) naar deze dag gekomen. Dedames hebben zich best vermaakten hadden het nu al over devolgende reünie. (Deze volgendereünie wordt gehouden in het jaar2005, oud-leerlingen die minimaal25 jaar van schooi af zijn wordendan uitgenodigd om deze dag meete maken).'s Middags werd defilm van Oud-Koudum vertoond,er konden schoolfoto's wordenbezichtigd en 'de Wend was ookopengesteld, waar men onder veelbelangstelling een kijkje gingnemen. Om vier uur werd de dagtot ieders spijt afgesloten. CobyPries-de Boer werd nog eens extrabedankt voor het 15 jaar geledenop gang brengen van deze reünie.

Hennie van Dijk-KleinPraktijkexamen EHBO 41t Grovestinshent

links Grietje Sluis, rechts zus Aaltje

8 april jl. was het druk in 'deKlink', want daar werd voor devierde keer een reünie van de open-bare school gehouden. 115 Oud-teerlingen hadden zich aangemelden kwamen met veel plezier hier-naartoe. Om ongeveer kwart voor elfopende Thys Wadman deze dag. Hijkwam met een boekje uit 1910, waarde namen van de leerlingen vantoen instonden. Er was één naam:Grietje Sluis, geboren 28 april 1911

3e prijs voor Jan nekeHoi, mijn naam is Janneke Droog-sma, ik ben 9 jaar, woon inKoudum en mijn grote hobby isturnen. Op zaterdag 25 maartwaren er Friese Kampioenschap-pen turnen voor meisjes in Dronrijpen ik ben daar 3e geworden.We hebben elk jaar 2 rayonwed-strijden waar ongeveer 45 meisjesaan meedoen in mijn leettilds-categorie. De resultaten hiervanworden opgeteld en de beste 4meisjes gaan door naar de Friesekampioenschappen en omdat ik 2ewas mocht ik dus ook mee. Hierwas ik heel blij om, vooral omdatmijn zus Erika ook meedeed, wantze was van het rayon eerste vanhaar categorie geworden. In Fries-land zijn 4 rayons en zodoendededen er 16 meisjes in mijn cate-gorie mee aan de Friese kam-pioenschappen. We hadden 4oefeningen, hiervan eindigde ik opde lange mat als hoogste met9.75, op de sprong als een nahoogste met 9.00. Met de even-wichtsbalk had ik wat pech wanthier viel ik af,maar al metal eindigde ikop een 3eplaats enkreeg eenbronzenmedaille.Groeten vanJannekeDroogema.

Met spanning ging groep8 van it Grovestinsh6f 17april jl. op voor hetpraktijkexamen EHBO, cer-tificaat A. Alles wat delaatste 12 weken wasgeleerd en geoefend moestnu waar worden gemaakt.Levensreddende handelin-gen zoals de greep vanHeimlich, beademen, sta-biele zijligging, melden bij112 en hoe te handelen bij kleineongevallen. Ook een aantal ver-banden werd aangelegd. Het gingallemaal goed en alle 18 leerlingenzijn geslaagd. De jeugd EHBOwordt georganiseerd door hetRode Kruis afd. De Lyise Z.W.H.

Autobedrijf SmitVoor:

- betrouwbare occasions- grote en kleine beurten

- plaat- en spuitwerk- inruil en financiering

- BP tanken

NISSAN - SPECIALIST

Kramerswei 2 KoudumTel. 0514-523060

Zulte Nijs/Op de Torro

Wat fijn als je een vader hebt dievernuftig is en bovendien graagknutselt. Jappie Dijkstra maaktevoor zijn zoons Hans en Alex 'deTorro'. Met het frame en de wielenvan een Torro maaimachine en eenmotor van een oude trekker, ont-stond er een 'nieuw' voertuig. Opeen warme voorjaarsdag zag ikAlex en z'n vriend Jurjen stralendover het fietspad bij de Bovenwegscheuren.

met behulp van de EHBO vereni-ging Koudum. Wilt u als volwas-senen ook meer weten over hetEHBO diploma, dan kunt u infor-matie vragen bij het secretariaatvan de EHBO-vereniging mevr.C. Venema-Tulp Tel: 0514-422075

zaterdag 6 mei 17.00 uurzondag 7 mei 11.00 uur

woensdag 10 mei 19.00 uur

Suite NijsiUitslag landeroptochtle prijs + wisselbeker •Recycling kids: idzard, Sytse Sjerp

en Manja Hoekstrale prijs- Het kleine huis op de prairie: Alt,Sil en Zef Jansen;-Neptunus, de Koning vanBerber, Ilse en Made de Vries;- Eerst was er Big Brother, nu deBus, wordt het in de toekomst deIglo?: Stefan de Jong, Sjoerd enBaukje Schaper, Jildou Pries, OeneSjoerd Vorm, Henriëtte Vorm;2e prijs- Geisha: Noodje Folkertsma;- Wij smelten niet in de hand maarwel in de mond: Femke en NynkeStellingwerf;- Vinelverschrildcers: Marije,Berber, Hendrik, Jan, Sietse deVries;3e prijs- 3 zwervertjes: Nynke Laagland,Joanne Stoker, Nynke Anna Bel-!inga;- De vrolijke clowntjes: Sharonen Michelle Noordermeer, ElskoFolmer, Margaret de Vries, Sharonaen Lorenzo Leffertstra- Bed en Emie: Annika en JoanneStellingwed;4e prijs- De jonge sweltsjes: Gert Jan,Tymen, Jochum en JohannaHoekstra;- Elf: Josca Huisman;• Bloemenmeisjes met bloemenkar:Renske en Bouke Terpstra, Berberen Frouke Engel.

Cor Eriksr ijlessen

Auto - Motor -Brommer

FINKE WEI 2 - 8723 DBKOUDUM

Tel. 0514 - 523357

U vindt bij ons een primaingespeeld team

Rabobank Zuidwest-FrieslandTel. 0514-608460

Structuur In een structuur-plan?Het is eigenlijk raar. Heel Koudumwas er vol van hoe via een con-cept-structuurplan moest wordeningezien waar we met ons dorpnaar toe wilden. Iedereen praatteer over mee en ddehonderdvilftiginspraakreacties leidden tot aan-passingen op een aantalpunten.Tenminste dat zou je denken! Hoenuttig en praktisch al die aanpas-singen ook zijn, echt kersvers enorigineel zijn ze nu ook weer niet.In werkelijkheid verschillen ze nietzoveel van die van '88. Alleenvoor het centrum zijn er ieder jaarweer een paar bij gekomen. Op ditogenblik moeten de centrumplan-nen zelfs nog getoetst worden aanhet onderhavige structuurplan enwordt er nogmaals aan de beeld-kwaliteit van het centrum gewerkt.Over de balk gegooid geld? Hetgemeentebestuur schijnt op verre-gaande oplossingen en pijlen naarde toekomst te zinnen. Dat isnatuurlijk plezierig, want wat visiekunnen we best gebruiken. Zekernu er voor de projecten (leeswensen) geen budgettaire ruimteis. Incidenteel wonen in het groen(Hoe hebben ze het kunnenbedenken!) wordt natuurlijk dékreet! inpassingsproblemen spelenop alle ultbreidingslocaties wel eenbelangrijke rol. Of het nu aanOoste / Zijl (in combinatie metincidentele bedrijvigheid) of De Var(incidentele kleinschalige ontwik-kelingen die zich milieutechnischlaten combineren met wonen) of inhet gebied Bovemveg / de zuld-oostkant van de Nieuwe Weg(Bebouwing op It Heech zou welpassen in de historische ontstaans-geschiedenis en kan landschappe-lijk wel ingepast worden?) is: hetblijft het idee van een aantal jarengeleden! Van de Slaperdijk is trou-wens volgens het ontwerp nog wel(met wat aanplant van bomen) eengoede dorpsrand te maken (Dangaat het landschappelijk waarde-volle gebied, denk ik, juist verlo-ren!) De Koopmanshof mag ookvoor woningbouw in een ruimeregroene setting (??) wordengebruikt. (Weg mooie tuin!) Achterde Doerebout speelde weliswaaralleen in het laatste conceptplaneen rol. Voor de looptijd van hetstructuurplan, landschappelijke ennatuurwaarden daargelaten, is hettoch maar geschrapt. Voor eenbeddiventerrein schijnt De Poelbeter en directer op het dorpaan te sluiten. Bovendien is veel'hoger' in te schatten dat dat

Dorpakrant van Koudtmt, mol 2000

terrein meer realisedngsmogelijk-heden heeft dan die van deDammenseweg. Een inschattingvan een behoefte aan een nieuwbedrigsterrein is echter nauwelijkste geven en er mogen zich alleenlokaal georiënteerde bedrijven ves-tigen die qua aard en schaal bijKoudum passen. Hoeveel zoudendat er zijn? Is het netto resultaat nustraks iets waar niemand tevredenmee kan zijn? Of vraagt het alge-meen belang om andere beslissin-gen? tJHJR1

Jasper In het jeugcijoumaalIk ben Jasper de Kroon en ikben 31 maart met mijn vader naarGriend geweest. Want ik ben lidvan natuurmonumenterkEerst hebIk aan meester gevraagd of ikvrij kon krijgen. En dat mocht. Entoen die vrijdag gingen wij om7 uur naar Harlingen.Toen we inHarlingen waren konden we deaanmeldingsplaats niet vinden. Ikzag toen ineens een man metlieslaarzen over zijn schouders.ik zei tegen mijn vader van mis-schien weet die man waar de bootligt. Hij wees ons de weg en zeidat we daar konden pari(eren.Erkwam een man naar ons toe vannatuurmonumenten en die vroegof we ons al hadden aangemeld.Dat hadden we nog niet gedaandus zou die man het even door-geven. Wewerden opde bootgefilmd.Toen weaankwa-men moes-ten we metkleinerebootjes ver-der. Toende bootjes niet meer verder kon-den moesten we lopertik hadtoen te kleine laarzen en toenzei een man dat ik in zijn krui-wagen mocht zitten. En op heteiland aten we eerst een broodjeen toen belde ik mijn buurvrouwen ik zei in het fries:" Kan buur-vrouw ook even doorgeven dat ikin het jeugdjoumaal kom?" Datwilde ze wel doen.En toen begon-nen we op te ruimen. Aan het eindwerd alles naar de boot gebrachtwe hadden een hele container vol.Toon we thuis waren was het nietopgenomen, gelukkig had Noortjehet nog opgenomen dus kondenwe toch nog kijken. En toen gingik nog onder de douche. En daar-na ging ik naar bed. Jasper

Dorpakrant van Koudum, mei 2000

Vier mei en drie keertwee minuten stiltetekst Jan Huisfoto's: Edwin de Boer

De stilte die op devierde mei'spreekt' is vooriedereen weeranders. Want hetmaakt nogal wat uitof fe de oorlog hebt meegemaaktof niet. Drie willekeurige Kou-dumers vertellen wat herdenkenvoor hen betekent en hoe zij dietwee minuten beleven.

Ieder jaar op 4 mei, om 20.00uur precies, is het doodstil opde algemene begraafplaats. Westaan dan twee minuten stil bijde verschrikkingen van de TweedeWereldoorlog. Verschrikkingen dieook vandaag de dag nog overal terwereld plaatsvinden. Ver weg énakelig dichtbij. Maar waar staan wedan bij stil, daar bij de gedenknaalden thuis op de bank?

Regina Boekema(16): In NederlandIs oorlog gevoerd ener zijn veel mensenomgekomen. Jodenen zigeuners zijnonterecht vermoord.Ik vind dat je er welstil bij moet staan. Er,aan denken hoort erecht nog wel bijl Die ene dag, opeen speciale datum, twee minutenstilte houden, is - denk ik - belang-rijk, ook al is het allemaal vijfen-vijftig jaar geleden gebeurd. Wantje bent je dan ook bewust van dedingen van nu, de oorlogsdadenin Europa, het geweld en andereverschrikkelijke situaties. Als ik metklasgenoten mee ga naar de her-denking, vind ik het elke keer weerzo knap dat ze in de TweedeWereldoorlog eigenlijk voor onshebben gevochtenr

Wim Schuil (52):"Als je over deTweede Wereldoor-log begint, denk ikaltijd meteen aanmijn ouders en aande gebeurtenissen

waar ze over hebben verteld. Zovergeet ik het verhaal over dehongerwinter en het houtsprokke-ten nooit weer. Een Duitse colonnehield m'n ouders aan. Maar mijnmoeder riep 1doorlopenr Alleen alde confrontatie met de bezetter ende angst! Als kind heb ik van datgitzwarte deel van onze geschie-denis toch nog wel wat meegekre-gen: jaren na de oorlog ontdekte ikonder mijn slaapkamer een ruimte,een schuilplaats voor twee onder-duikers. En als je, zoals ik, jarigbent op 4 mei, vind je het als kindbelangrijker je verjaardag te vierendan twee minuten stilte te houden.Toch heeft het toen veel indruk opme gemaakt en geeft het me niethet gevoel dat die herdenking ereigenlijk niet voor mij is. Want hetIs absoluut wel zinvol om te her-denken en de herinnering te bewa-ren. Laten we ons bewust blijvenvan alle ellende die in wereldoor-log II over mensen is uitgestort envan de normen en waarden dieheden ten dage vervagen. Geza-menlijk herdenken en grote verge-vingsgezindheid is misschien eenutopie, maar dat is wel de weg diewe op moeten. De vierde mei iseen perfecte datum waarop na hetherdenken het vieren, de bevrij-dingsdag volgt. Gevoelsmatig - en

dag - geef ik de v de mei eenniet alleen vanwege m'n verjaar-

breder perspektie : in de nieuweeeuw moeten we het ideaal vanvrijheid voor iedereen realiseren.Twee minuten stilstaan is bijzonderzinvol. Na vijfenvijftig jaar isgeweld nog steeds een grove aan-tasting van de vrijheid van demens. Je hoeft maar MarianneVaatstra te zeggenr

W. Munniksma (89):In de oorlogstijd zijnheel wat mensen dieIk goed heb gekend,omgekomen. Tjalkevan der Wal bij-voorbeeld, een fijnevent, een best mens,zomaar uit huisgehaaid en doodgeschoten. Daarheb je toch geen woorden voor!Als het vier mei is denk ik daar nogvaak aan. De Tweede Wereldoor-log is verschrikkelijk geweest. Opoorlogsbegraafplaatsen liggen veeljonge mensen van zo'n 20 - 25

Zulte Nijsijaar. Daar word je stil van! Gelukkig

ben ik er zelf, ondanks de risico's,goed doorheen gekomen. Ondereen rooster zitten, terwijl de Duit-sers over me heen liepen en mezochten, vergeet ik natuurlijk nooitweer! Vier mei heeft grote beteke-nis voor me. Twee minuten stil zijnIs goed. Dan worden de mensenweer aan die tijd herinnerd. Schafde herdenking maar niet af, zekerniet voor de nabestaanden. 't Ismooi als er aan gedacht wordt,want ons nageslacht moet welweten wat er is gebeurd. Schrijfmaar voor me op dat vooral aanJongeren moet worden verteld hoeerg het is geweest. Als ik zelf debeelden van Joegoslavië zie, doeIk de tv wel eens uit. Dat daar isniet te begrijpen!

Voor het mooiste bloemenwerkgaat U naar....Bleeker's

Bloemenboetiek

Mirjam de Vries

Hoogstraat 10, 8723 AT

De inpolijele pentekening in het voormat'. gariesniebulaNamen aan de opname en Wintorging van Noordwijkaederen h het coelogalat 1945» De leégering heeft een Omlegvan 148 x 12 cm en ia gesijmeard dcor Leon Sant

zulte Mis]Agenda de Klink11 mei feestavond Grovestinsheif13 mei popavond Deadline21 mei Open Deur Dienst26 mei feestavond De Welle

Vrijwilligers en coördina-toren gevraagd voor deOppascentrateHUB vervoer en hulplijn is insamenwerking met het Co&di-natiepunt Vrijwillige Thuishulp enMantelzorg bezig om een Oppas-centrale voor lichamelijk en ver-standelijk gehandicapte kinderenen volwassenen, chronisch zieken,dementerenden en kinderen metA.D.H.D. in Nijefurd op te starten.De Oppascentrale is een vrijwilli-gersorganisatie die hulp biedt aanverzorgers(sters) van een gehan-dicapt kind, man/vrouw, kennisof buur in deithuissituatie1. Erkomen regelmatig vragen binnenvan lmantelzorgers' om de zorgeven over te nemen, zodat zij evenontlast worden.Tijdens de uren dat de vrijwilligeraanwezig is, kan deze een praatjemaken, voorlezen, wandelen ofiets dergelijks doen. Er wordengeen huishoudelijke of verpleeg-kundige handelingen verricht. Alsvrijwilliger en coördinator staat uer niet alleen voor. U krijgtondersteuning vanuit het Codrdi-natlepunt Vrijwillige Thuishuip enMantelzorg. Voor u aan het werkgaat, wordt u in de gelegenheidgesteld om een introductiecursuste volgen, zodat u goed voorbereidde zorg kunt overnemen. U kuntthemabijeenkomsten bijwonenwaar u samen met uw collega'servaringen kunt uitwisselen en vandaaruit wordt gekeken waar nogbehoefte is aan scholing of extraondersteuning. Voor dit allesvragen wij een paar uren/dagdeelper week aan tijd. Tijdens uw werkbent u WA-verzekerd en krijgt uonkostenveroeding.

Heeft u belangstelling, dan kunt ucontact opnemen met Atty Nicolai,Dienstencentmm Nij Claerbergen.Tel.nr. 0514-521541 of met EttjeWassenaar op dinsdag en donder-dag van 9.00 - 12.00 uur op tel.nr.0514-426276.

ALIMS0?-

P rom-concertZoals u in het aprilnummer vanBulte Nijs heeft kunnen lezen,wordt er op de vrijdagavond vanhet Simmer 2000 weekend vanKoudum een groot concert geor-ganiseerd voor en door Koudu-mers. Ook al zit u niet bij éénvan de deelnemende koren, ukunt toch meezingen! Enige voor-waarde is, dat u 3 repetities bijMajim of bij Murk Lelsz bezoekt,en 2 gezamenlijke repetities diemet fanfare Nij Libben zullenwarden gehouden. De data zijn alsvolgt:- Majim: woensdag 31 mei, 7 en21 juni van 20.00-22.00 uur inhet hervormde gebouw.

- Murk Lelsz: zaterdag 27 mei, 10en 24 juni van 17.00-19.00 uurop de Kuilart.

- Alle zangers en Nij Libben:maandag 26 juni en 10 juli om19.30 uur in de Klink.

Op 14 juli is de generale repetitieom 17.30 uur, terwijl het concertom 20.15 uur begint. U kunt zichopgeven vdt5r 15 mei door eenbriefje met daarop uw naam, adresen telefoonnummer in te leverenbij Jannie Kramer, Dammenseweg30. Telefonisch kan ook, teint522627. Graag bij opgave ver-melden welke repetities u denktte bezoeken. Deelname is alleenmogelijk als tenminste 20 zangerszich aanmelden.

Collecte ZOADe collecte van ZOA-Vluchtelin-genzorg, die in de week van 2 t/m8 april werd gehouden, heeft hetmooie bedrag van f 1790,45opgebracht. Alle gevers en collec-tanten hartelijk bedankt. Hierdoorwordt de realisatie mogelijk vanZOA-programma's dielen doelhebben vluchtelingen wereldwijdte helpen.Jan en Rinnie Hoekstra

Dorpskrant van Koudum, mei 2000

Agenda dienstencentrum Nij Claerbergen mei 2000maandagmiddag: Cursus Fries voor niet-Friezendinsdagmorgen: Koffiedrinken en boekenuitleendinsdagmiddag: Fit-zit vanaf 15.30 uur.woensdagmorgen: Spreekuur pedicure en 9.00 - 12.00 uur fitness.woensdagmiddag: Gezamenlijk warm eten (10 en 24 mei).

Vanaf 14.00 uur hobby-kelder open.woensdagavond: 19:00 yogadonderdag: Dagver2orgingdonderdagmiddag: 11 mei muzieldzangmiddag vanaf 14.00 uur.vrijdagmorgen: 9.30 - 11.30 uur aquarelleren.vrijdagmiddag: Spelmiddag met o.a. sjoelen en klaverjassen.Van maandag t/m vrijdag zijn de wasserette en het biljart te gebruikenvanaf 9:00-17:00 uur. Van dinsdag t/m vrijdag is het project 'graag gedaan'te bereiken via teint 0514-521541, 9.00-16.00 uur.

Oan 't sien Atty Nicolaij-Soepboer

Het Nederlandse Rode KruisAfdeling Kleine ZuldwesthoekBeschermvrouw

H.K.H. Prinses Juliana (123

Algemene Ledenvergaderingdonderdag 25 mei 2000

Aanvang 20.00 uurPlaats: De Klink te Koudum

De agenda zal in de Wijd en Zijdvan 10 mei gepubliceerd worden.Tevens zat er een presentatie ver-zorgd worden over:

TracingWat tracing is?Het Rode Kruis heeft ook als taakom vluchtelingen, dus ook asiel-zoekers, te helpen bij het zoekennaar vermiste familieleden en hetleggen van contacten met achter-gebleven familieleden.Dit noemenwe bij het Rode Kruis: tracing.

Graag tot ziens op 25 mei.

ElerenactieWij willen iedereen hartelijkbedanken die de eierenactie voorde 'kinderen uit Roemenië' tot eengroot succes heeft gemaakt. Deactie heeft in Koudum f. 2.470,15(bruto) opgebracht. Helaas zijn wijniet bij alle deuren geweest, maarde eieren waren op. We hopendat we volgend jaar weer op umogen rekenen. Nogmaals harte-lijk bedankt!

Tevens zoeken wij nog enkelebreisters voor mutsen en sjaalsvoor de mensen in Roemenië.Breigaren is aanwezig. Lijkt hetu wat, neem dan even contactop met linie Demmer, Jac. v.d.Waeyenstraat 15, tel 522280.

Dorpskrimt van Kondum, mei 2000

Fryttifin2 Iiin fan kWHet project 'Fryslán, lán van kif Iseen uniek kunetproject met Fryslánais decor. 'Fryslán, lán fan kij' steltzich tot doel Fryslán en met namebedrijven, particulieren en instellin-gen als mede het Friese beeldendekunstenveld, nationaal en internati-onaal te promoteraijdens Simmer2000 wordt Fryslán gekenmerktdoor allerlei levensgrote polyesterkunstkoeien, verspreid over degehele provincie. Dit project isgebaseerd op de al eerder geor-ganiseerde kunstkoeienparades inZurich en Chicago. Klaas Vellenga,medepmmotor van de kunstkoevoor de Zuldweethoek, vroeg Jande Vries of de promotlekoe eenpoosje in de Golf mocht staan. Dekoe werd door kunstenaars in Para-diso te Amsterdam beschilderd.

Momenteel staat deze koe opde Galamadammen. Inmiddels zijner door verschillende bedrijven inKoudum al kunstkoeien aange-kocht. De beschildering of aankle-ding van de koeien wordt door deeigenaar zelf bepaald, eventueelIn overleg met kunstenaars. KlaasVelienga prijst de koelen aan metde volgende feiten: de koe is vrijgoedkoop (f. 2.000,-), behoeft geenvoer en is milieuvriendelijk en hoeftniet gemolken te worden. in juli kanmen in Koudum, via eenkunstroute, kunst van beroeps- enarnateurkunstenaars bewonderenen natuurlijk de kunstzinnig beschil-derde koeien. E.R.

27 april 1980 - 27 april 2000Wij wolle graach eiteenten betankedy't fan 6s 40-fierrich houliksfeestIn fieuriche en bjusterbaarijk moaledei makke hawwe. Tige tank foaralle blommen, kaarten en kado's. itwie geweldicht En de minsken fande Doerebout, dy't de stijitte omto-vare hiene yn in fiaggesee, tigetank.

Gerrit en Hendrik* Wiersma.

Leppelbek by de Hynsteicop

it is waarm yn 'e Poel as ik instikniennich iartrIOD 81rin op syk nelnêsten fan ijip, skries, turk en ijurk.Wisten fine kin dreech en lestichwéze as it gers heger wurdt en danis it altyd goed ee&es in hoartsjemei de ijirker achter in hikke jindel te Jean. Mar it stokjesettenmoet, want boeren en fOgelsrekkenje op Os. De sinne skittertop ft Morrawetter dar 't twahearringslynders oant kopskodzjenbinne en stránijippen meitsje laderentsjes boppe it maisijild fan 'eNijboer. Wite syltsjes achter dedeade naidkraach farm starichijochting Wams. Triootjesjachtsjende skriezen jele leech enheech oer de nije pleats nei de maren werom. it seizoen is los en deeerste snee gers is al maand enfuorre. Sokke saken sjocht en heartmen no oeral yn 'e Stkiwesthoeke.Vn 'e grutte thietteringsfeart fan'e Poel dy 't dwers op ft JanBroerskanaal dtkomt, swimt inspantsje skiertfilling (zomertaling)en fierderop twa span tOfeinen(kuifeenden). As ik mei de fjirkerit lán oerstnyk, sjoch ik boppede eleatswal in wite kop fan inleppelbek (Lepelaar). it kin eefkesnet op hfir. Ik sykje in better plaken krij him hielendal te s'en. Deswarte 'appels komme Cd en trochboppe wener en der wurdt hinne enwer meand en fOl nel iten socht.Sit der gen8ch lytsfisk hjir? Ik misde toarnfiskWe yn de Bleetten! Ditis Myn twadde kear dat ik hjirby Koudum in leppelbek sjochNn1985 len by M. Hettinga. it is infolwoeksen Mgel. Op it boerst sitIn krans fan giele fearren en op desnaffel in glei rántsje. Dizze komtkrekt as de skriezen Ot Senegalof Mauretanië. Leppelbekken hawiete kinnen, sleatsjes enmoerasgebieten nedich. Dy ha wyen net allinnich by it Naardermeergelokkich. As de fOgel aelkes letteropfiocht, stekt er de made poatennel achteren. Swart boer en efter,en dértusken wyt mei in tilel*gele. P. Zijlstra

~te NijsiVan de feestcommissieDe Koudumer Feestweek zal ditjaar gehouden worden van 13 t/m18 september. Hoewel het pro-gramma nog niet helemaal rondIS. willen wij jullie wijzen op eenbelangrijke verandering.

Vele jaren stond de vrijdag inhet teken van de optocht en hetmatinee. Inmiddels is besloten deoptocht nog maar eens in detwee jaar te houden. in de tus-senliggende jaren begint de vrijdagmet het matinee. Mede omdat erbinnen het dorp steeds meer stem-men opgaan, dat een matineevoorafgegaan dient te worden dooreen activiteit, hebben we beslotende vrijdag dit jaar anders In tedelen. Het pmgramma ziet er ditjaar als volgt uit (LET OP! onder-staande tijden zijn nog niet defini-tief.)

10.00 uur. Ontvangst met koffie enthee op het sportveld.

10.30 uur Eerste deel KoudumerBeantsje Krlich

13.30 uur Matinee in De Klink metsoep en broodjes.Tevens uitslag vanversierde tuinen enstraten.

17.00 uur Einde matinee, sliepeen melker.

20.00 uur Tweede deel KoudumerBeantele Kriich met eenquiz.

21:30 uur Prijsuitreiking van dele Koudumer BeantsjeKritch met muziek na.

De Koudumer Beantsje Krfich iseen nieuw begrip. Het bestaatuit een 'doe-ronde' en een 'denk-ronde' waar zowel jong als oudaan mee kan doen. 's Morgensgaan we allemaal aparte spellendoen. Zonder ze allemaal te gaannoemen moet u bij 'apart denkenaan 'Hoolvorkdarterr, 'Jeu deBoules', 1Koelenmelkenl, enz. Leuk

om te doen maar zeer zeker ookleuk om te zien. Na de gedanearbeid op het voetbalveld magmen zich 's middags ontspannenop het matinee. 's Avonds vindt de'denkronde' plaats in de vorm vaneen leuke quiz, welke overgaat ineen dansavond voor jong en oud.De buurten zijn inmiddels aange-schreven en als het net zulk mooiweer wordt als vorig jaar zal ookdeze vrijdag weer prachtig worden.

De Feestcommissie