BUITENLUCHT-BEHANDELINGSUNIT VRV … · Daikin biedt diverse systemen aan voor de ventilatie met...

44
VENTILATIE MET WARMTETERUGWINNING BUITENLUCHT-BEHANDELINGSUNIT VRV ® LUCHTBEHANDELINGSTOEPASSINGEN EEN UITGEBREIDE WAAIER DAIKIN-OPLOSSINGEN VOOR VERSE LUCHT EN VENTILATIE www.daikin.eu VENTILATIESYSTEMEN

Transcript of BUITENLUCHT-BEHANDELINGSUNIT VRV … · Daikin biedt diverse systemen aan voor de ventilatie met...

VENTILATIE MET WARMTETERUGWINNING

BUITENLUCHT-BEHANDELINGSUNIT

VRV® LUCHTBEHANDELINGSTOEPASSINGEN

EEN UITGEBREIDE WAAIER DAIKIN-OPLOSSINGEN VOOR VERSE LUCHT EN VENTILATIE

www.da ik in .eu

VENTILATIESYSTEMEN

OVER DAIKINMet bijna 85 jaar ervaring staat Daikin wereldwijd hoog aangeschreven als succesvolle producent van kwalitatief hoogstaande airconditioners voor industriële, commerciële en residentiële toepassingen.

Integrale kwaliteitszorg

Het beproefde kwaliteitsconcept van Daikin steunt op de bijzondere aandacht die wordt besteed aan ontwerp-, productie- en testprocedures alsook aan de service-na-verkoop. Alle onderdelen worden met de grootste zorg geselecteerd en grondig getest op kwaliteit en bedrijfszekerheid.

Daikin Europe N.V.

BEZORGD OM HET MILIEUAirconditioning en het milieu

Airconditioningsystemen zorgen voor een aangenaam binnencomfort en creëren een optimale werk- en leefomgeving, zelfs in de meest extreme klimaten. De voorbije jaren is men zich wereldwijd steeds meer bewust geworden van de noodzaak om het milieu minder te belasten. Dit heeft Daikin ertoe aangezet om grote inspanningen te leveren voor een beperking van de negatieve effecten die gepaard gaan met de productie en het gebruik van airconditioners. Zo zagen modellen met energiebesparende kenmerken en verbeterde eco-productietechnieken het daglicht en werd de milieu-impact van airconditioning aanzienlijk beperkt.

2

I N H O U DINLEIDING 2

HRV - VENTILATIE MET WARMTETERUGWINNING

ALGEMENE KENMERKEN

1 Energiezuinigheid 6 2 Ontwerpflexibiliteit 7 3 Zuivere lucht 9

KENMERKEN VOOR LUCHTBEHANDELING EN BEVOCHTIGING 10

1 Energiezuinigheid 102 Ontwerpflexibiliteit 11

SPECIFICATIES 12

OPTIES 15

PC-printplaatadapter voor verwarmingsbesturingsset - BRP4A50 16

FXMQ-MF – BUITENLUCHT-BEHANDELINGSUNIT

KENMERKEN 19

1 Airconditioning en verse luchtbehandeling via een enkel systeem 20 2 100% verse luchttoevoer mogelijk 20

SPECIFICATIES 21

OPTIES 22

BESTURINGSSYSTEMEN

1 "Super wiring" Systeem 23 2 Individuele Besturingssystemen 25 3 Gecentraliseerde Besturingssystemen 28

ERQ EN VRV® LUCHTBEHANDELINGSTOEPASSINGEN

KENMERKEN 31

1 Het ruime assortiment Daikin-units garandeert een maximaal toepassingspotentieel en flexibele bedieningsopties 31 2 Systeemoverzicht 32 3 Bedieningsmogelijkheden 344 Selectie van luchtbehandelingsunits 35

SPECIFICATIES 36

OPTIES 41

3

INLEIDING

Daikin biedt diverse systemen aan voor de ventilatie met verse luchttoevoer van kantoren, hotels, winkels en andere

handelszaken – die het Sky Air ® en het VRV®-systeem perfect aanvullen en net zo flexibel zijn.

Ventilatie met warmteterugwinning

Een goede ventilatie is essentieel voor een optimale klimaatregeling in gebouwen, kantoren en winkels. Een

basissysteem zorgt voor een aanvoer van verse lucht en een afvoer van muffe lucht. Onze HRV-oplossing (ventilatie met

warmteterugwinning) doet veel meer. Ze recupereert warmte en zorgt voor een OPTIMAAL EVENWICHT TUSSEN BINNEN- EN BUITENTEMPERATUUR EN VOCHTIGHEID. Daardoor

wordt het systeem minder belast en werkt het zuiniger.

Buitenluchtbehandeling via één enkele unit

Ons FXMQ-MF luchtbehandelingssysteem maakt gebruik van warmtepomptechnologie en COMBINEERT VERSE LUCHT-BEHANDELING EN AIRCONDITIONING IN ÉÉN SYSTEEM.

Het rekent af met de gebruikelijke ontwerpproblemen om luchttoevoer en afvoer in evenwicht te houden. De totale

systeemkosten worden gedrukt en de ontwerpflexibiliteit wordt vergroot omdat de binnenunits van de airconditioning en

een buitenlucht-behandelingsunit op dezelfde koelmiddelleiding kunnen worden aangesloten.

ERQ en VRV® luchtbehandelingstoepassingen

voor kleine, middelgrote en grote commerciële gebouwen bieden wij een nieuwe reeks invertergestuurde R-410A

condensorunits aan, die zowel voor luchtbehandeling als airconditioning zorgen. Dit concept combineert de flexibiliteit

van onze ERQ en VRV®-units met luchtbehandeling. Het resultaat is een eenvoudig, betrouwbaar ontwerp dat een

OPTIMALE REGELING VAN HET BINNENKLIMAAT EN EEN MAXIMALE ZUINIGHEID GARANDEERT.

Neem voor meer informatie contact op met uw lokale verdeler.

HRV - VENTILATIE MET WARMTETERUGWINNING

1 2

31 Ventilatie2 Bevochtiging3 Luchtbehandeling

Luchtdebiet (m3/u)

Type Productnaam Componenten van binnen-luchtkwaliteit

0 200 400 600 800 1.000 1.500 2.000

VENTILATIE MET WARMTETERUGWINNING1

VAM-FA 1 Ventilatie

VKM-GM1 Ventilatie2 Bevochtiging3 Luchtbehandeling

VKM-G1 Ventilatie3 Luchtbehandeling

BUITENLUCHT-BEHANDELINGSUNIT 2 FXMQ-MF

1 Ventilatie3 Luchtbehandeling

1 VKM-GM en VKM-G zijn niet aansluitbaar op RXYQ-PR2 Niet aansluitbaar op RXYQ-PR en VRV®III-S (RXYSQ-PAV, RXYSQ-PAY)› Luchtbehandeling verwijst naar actief koelen of verwarmen van verse lucht

› Het ventilatie-assortiment is niet aansluitbaar op RXYQ-PR

HRV werkt samen met het airconditioningsysteem om een optimaal omgevingsklimaat te creërenDe Daikin HRV (ventilatie met warmteterugwinning) recupereert de energie die verloren gaat door ventilatie, beperkt de temperatuurschommelingen veroorzaakt door ventilatie en garandeert zo een comfortabel en zuiver omgevingsklimaat. Hierdoor wordt ook het airconditioningsysteem minder belast en daalt het energieverbruik.

Bovendien werkt de HRV samen met de airconditioningsystemen van Daikin (bijv. VRV® en Sky Air®) en wordt de ventilatiemodus automatisch geschakeld, wat nog meer energie bespaart. De HRV-bediening is geïntegreerd in de afstandsbediening van de airconditioner, zodat airconditioning en ventilatie eenvoudig samen kunnen worden bediend.

Het actuele productgamma omvat modellen met of zonder DX-batterij en/of bevochtiger - de DX-batterij voorkomt dat personen tijdens de verwarmingscyclus rechtstreeks worden blootgesteld aan een koude luchtstroom en vice versa. De hoge statische druk maakt een flexibel ontwerp mogelijk.

Ventilatie, bevochtiging & luchtbehandeling

1 2

3

1 2

3

21

3

21

3

5

ALGEMENE KENMERKEN (VAM+VKM)

1. ENERGIEZUINIGHEID

MEER DAN 30 % COMPACTER

Door het gebruik van HEP-papier (high efficiency paper) en een optimaal ontwerp van ventilator en luchtkleppen is deze unit ongelooflijk compact en levert hij bovendien een reductie op de koel- en warmtelast. Met een hoogte die tot 40 mm minder bedraagt, past de hoofdunit moeiteloos in kleine ruimten zoals plafonds.Gemiddelde reductie van 28 % op de koel- en warmtelast (maximum 40 %): - 20 % bij werking in totale warmteterugwinningsmodus (in vergelijking met gewone ventilatoren)- nog eens 6 % door automatische omschakeling in ventilatiemodus- nog eens 2 % door pre-koeling, pre-verwarmingsregeling (verlaagt airconditioningbelasting door het inschakelen van de HRV te verlaten. Immers bij inschakeling van de airconditioner, is de binnenlucht nog zuiver en wordt de ventilatie later geactiveerd.

Opmerking: de hierboven aangeduide waarden kunnen variëren onder invloed van weers- en andere omgevingsfactoren op de plaats waar de unit is geïnstalleerd

DOOR DAIKIN ONTWIKKELD HEP-ELEMENT

Het warmtewisselaarelement maakt gebruik van hoogrendementspapier (HEP) met uitstekende vochtabsorptie- en bevochtigingseigenschappen. De warmtewisselaarunit recupereert snel warmte die aanwezig is in latente warmte (damp). Het element bestaat uit een brandvertragend materiaal dat is behandeld met een schimmelwerend middel.

WERKING VAN HET WARMTEWISSELAARELEMENT

RH: Relatieve vochtigheid SA: Toegevoerde lucht (in kamer)RA: Retourlucht (uit kamer)

BUITEN BINNEN

SA27,4°C63% RH

RA26°C50% RH

30,6°C62% RH

32°C70% RH

Integraal gevormde voering

Temperatuur en SA

Integraal gevormde voering

RA

HEP-papier (High Efficiency Paper)

6

vochtigheid

Koelen Tussenin (bypass ventilatie) Verwarmen

Automatische omschakeling

Automatische omschakeling

Uitlaatventilator LuchtklepWarmtewisselaarelement (warmteterugwinning)

Warmtewisselaarelement (warmteterugwinning)

DX-batterij (koelen)Luchttoevoerventilator DX-batterij (verwarmen) Bevochtiging

EA

OA

EA

OA

RA

SA

RA

SA

EA

OA

RA

SA

285mm VAM250FA

Montage onder een balk Montage in een onregelmatige ruimte

Montage onder de vloer in een klein gebouw

AUTOMATISCHE OMSCHAKELING NAAR MEEST EFFICIËNTE BEDRIJFSPATROON

Er wordt automatisch overgeschakeld naar het optimale bedrijfspatroon voor de heersende omstandigheden

2. ONTWERPFLEXIBILITEIT

BUITENTEMPERATUUR GEDAALD TOT -15°C

Als de temperatuur van de aangezogen buitenlucht onder -10°C daalt, schakelt de unit over naar wisselend bedrijf om bevriezing van het warmtewisselaarelement en condensatie in de unit te voorkomen.Een thermistor (standaarduitrusting) in de unit detecteert de buitentemperatuur. De werking van de unit verschilt naargelang de gedetecteerde temperatuur.

SLANK DESIGN

Door zijn slanke vormgeving kan de HRV-unit in krappe lege plafondruimten en ruimten met een onregelmatige vorm worden geïnstalleerd.

EA: luchtafvoerOA: buitenluchtRA: retourlucht (uit kamer)SA: toegevoerde lucht (in kamer)

7

Schakelkast

Toegangsdeur

Onderhoudsklep

dB(A) Waargenomen geluidssterkte Geluid

0 Gehoorgrens -

20 Uiterst zacht Geritsel van bladeren

40 Zeer zacht Stille kamer

60 Redelijk luid Normaal gesprek

80 Zeer luid Geluid stadsverkeer

100 Uiterst luid Symfonisch orkest

120 Pijngrens Opstijgend straalvliegtuig

Daikin binnenunits

EENVOUDIGE CONSTRUCTIE EN DESIGN

De unit kan horizontaal of ondersteboven worden gemonteerd, afhankelijk van de plaatselijke omstandigheden. Een vierkant inspectieluik van 450 mm vergemakkelijkt het onderhoud en de vervanging van het warmtewisselaarelement.

FLUISTERSTILLE WERKING

Met 20,5 dBA ligt het geluidsdrukniveau opmerkelijk laag.

8

3. ZUIVERE LUCHT

EXTRA VERVERSING

De gebruiker kan via de afstandsbediening kiezen uit 2 verversingsmodi.

Door de luchttoevoer te verhogen wordt de kamer op de juiste druk gehouden om het binnendringen van toilet-/keukengeuren of vocht te voorkomen.

Door de luchtafvoer te verhogen, daalt de druk in de kamer en wordt de verspreiding van geuren of rondzwevende bacteriën naar andere kamers voorkomen.

Luchttoevoer Aandeel van afvoerbedrijf

Aandeel van opfrisbedrijf

Luchtafvoer

Normale ventilator

Luchtafvoer

LuchttoevoerHRV HRV

Bij producten van concurrenten

Wanneer conventionele totale warmtewisselaarunits, die onafhankelijk worden bediend met hun eigen afstandsbediening, direct worden aangesloten door middel van een kanaal, kan er stof uit het luchtfilter vallen wanneer de airconditioner UIT staat.

UIT Stof Blaasmodus Er wordt geen stof uitgeblazen

Met HRV

Wanneer de HRV onafhankelijk werkt, blijft de ventilator van een aangesloten binnenunit draaien, zodat er geen stof uit het luchtfilter valt.

bijv. kantoor bijv. ziekenhuis

Ziekenkamer

Vloeroppervlakte

1. Toevoerverhoging: 2. Afvoerverhoging:

FILTERREINIGING

Een signaal op de afstandsbediening duidt aan wanneer het luchtfilter moet worden gereinigd.

STOFPREVENTIE

Voorkomt vallend stof dankzij direct gemonteerde kanalen.

9

1. ENERGIEZUINIGHEID

"FREE-COOLING" TIJDENS DE NACHT

De "free-cooling"-werking is een energiebesparende functie die 's nachts werkt, wanneer de airconditioning is uitgeschakeld. Door de ventilatie van ruimten met kantooruitrusting die de kamertemperatuur opdrijven, verlaagt nachtafvoer de koelbelasting wanneer de airconditioning 's ochtends wordt ingeschakeld.

› De "free-cooling"-werking werkt enkel wanneer de unit is aangesloten op Multi- of VRV®-systemen. › De "free-cooling"-werking wordt in de fabriek ingesteld op “uit” maar kan desgewenst worden geactiveerd door uw Daikin-distributeur.

UitlaatventilatorWarmtewisselaar- elementen

Motor luchtklep

LuchtklepEA (Luchtafvoer naar buiten)

OA (Aangezogen verse buitenlucht)

Luchttoevoerventilator

Elektronica (schakelkast)

SA (Luchttoevoer naar kamer)

RA (Retourlucht van kamer)

DX-batterij (directe-expansiebatterij)

VlotterschakelaarElektromagnetische klep

Water

SA

CondensbakAfvoer

LUCHTSTROOM

40

30

20

AAN

UIT

AAN

UIT

Temp.

2 uur auto start

start

VKM

Airconditioner

Binnentemp.

Buitentemp.

Insteltemp.

Bevochtigingselement:

Werkt volgens het principe van capillariteit, waarbij water door het hele bevochtigingselement dringt. De verwarmde lucht uit de DX-batterij stroomt door de bevochtiger en absorbeert het vocht.

KENMERKEN VKM

VOORBEELD WERKING BEVOCHTIGING EN LUCHTBEHANDELING IN VERWARMINGSMODUS (VKM-GAM)

10

α

θ

Effect of full heat exchangeEffect of heating

-5 0 5 10 15 20 25 30 35 40

100 80 60

40

20

+

+

EFFICIËNTE AANVOER VAN BUITENLUCHT MET WARMTEWISSELAAR EN KOELEN/VERWARMEN

Binnenunit met buitenluchtbehandeling.De temperatuur kan bijna op kamertemperatuur worden gebracht met een minimale koelcapaciteit door gebruik te maken van buitenlucht.

Verwarmen en koelen

Warmteterugwinning

Bevochtiging

Buitenluchttemperatuur winter

Buitenluchttemperatuur zomerEffect van volle warmtewisseling

Effect van koeling

Effect van bevochtiging

Binnentemperatuur tijdens koeling

Binnentemperatuur tijdens verwarming

Effect van verwarming

Effect van volle warmtewisseling

Droge bol temperatuur (°CDB)

Rel

atie

ve v

ocht

ighe

id (%

)

Hogere statische druk en minder geluid

Het gebruik van meerdere, elkaar overlappende, boogvormige ventilatorschoepen maakt een optimalisatie van de schoeplengte en schoepuitlaathoek mogelijk. Het resultaat is een hogere statische druk en een stillere werking over het hele werkbereik.

Draaistromen beperken verlies

Door het gebruik van een dunnere scroll kunnen draaistromen in de scroll worden gelijkgericht.

Hogere statische druk

De ventilator kreeg een diameter met bredere schoepen , wat resulteert in een hogere statische druk.

Hogere statische druk en lager drukverlies

De geoptimaliseerde uitstroomhoek vergroot niet alleen de scrollhoek en de statische druk, maar verlaagt ook het drukverlies in het uitstroombereik.

AANSLUITBAARHEID BINNENUNIT

De binnenunit is aansluitbaar tot max. 130% van het vermogen van de buitenunit.

2. ONTWERPFLEXIBILITEIT

HOGE STATISCHE DRUK

11

SPECIFICATIES

VAM-FA

VAM-FA 150 250 350 500 650 800 1.000 1.500 2.000

Temperatuur warmteoverdrachtsrendement (%)

extra hoog 74 72 75 74 74 74 75 75 75

hoog 74 72 75 74 74 74 75 75 75

laag 79 77 80 77 77 76 76,5 78 78

Enthalpie-

warmteoverdrachtsrendement

(%)

voor verwarming

extra hoog 64 64 65 62 63 65 66 66 66

hoog 64 64 65 62 63 65 66 66 66

laag 69 68 70 67 66 67 68 68 70

voor koeling

extra hoog 58 58 61 58 58 60 61 61 61

hoog 58 58 61 58 58 60 61 61 61

laag 64 62 67 63 63 62 63 64 66

Voeding VE 1 ~, 220~240V, 50Hz

Geluidsdrukniveau dB(A)

warmtewisselingsmodus

extra hoog 27-28,5 28-29 32-34 33-34,5 34,5-35,5 36-37 36-37 39,5-41,5 40-42,5

hoog 26-27,5 26-27 31,5-33 31,5-33 33-34 34,5-36 35-36 38-39 38-41

laag 20,5-21,5 21-22 23,5-26 24,5-26,5 27-28 31-32 31-32 34-36 35-37

bypass-modus

extra hoog 27-28,5 28-29 32-34 33,5-34,5 34,5-35,5 36-37 36-37 40,5-41,5 40-42,5

hoog 26,5-27,5 27-28 31-32,5 32,5-33,5 34-35 34,5-36 35,5-36 38-39 38-41

laag 20,5-21,5 21-22 24,5-26,5 25,5-27,5 27-28,5 31-33 31-32 33,5-36 35-37

Omkasting Gegalvaniseerde staalplaat

Isolatiemateriaal Zelfdovend urethaanschuim

Afmetingen H x B x D mm 285x776x525 301x828x816 364 x 1.004 x 868 364x1.004x1.156 726x1.514x868 726x1.514x1,156

Gewicht kg 24 33 48 61 132 158

Warmtewisselaar Totale warmtewisselaar met lucht-tot-luchtventilatie (voelbare + latente warmte) van het dwarsstroomtype

Materiaal warmtewisselaarelement Speciaal bewerkt brandvertragend papier

Luchtfilter Multidirectioneel vezelvlies

Ventilator

luchtdebiet (m�/u)

type Sirrocoventilator

extra hoog 150 250 350 500 650 800 1.000 1.500 2.000

hoog 150 250 350 500 650 800 1.000 1.500 2.000

laag 110 155 230 350 500 670 870 1.200 1.400

externe statische druk (Pa)

extra hoog 69 64 98 98 93 137 157 137 137

hoog 39 39 70 54 39 98 98 98 78

laag 20 20 25 25 25 49 78 49 59

Motorvermogen kW 0,030 x 2 0,090 x 2 0,140 x 2 0,230 x 2 0,230 x 4

Kanaalaansluitdiameter mm Ø 100 Ø 150 Ø 200 Ø 250 Ø 350

Omgevingsomstandighedenunit -15°C ~ +50°CDB, 80% RH of lager

Opmerkingen: › Het luchtdebiet kan worden omgeschakeld van laag naar hoog, en omgekeerd. › Het geluidsdrukniveau is gemeten op minder dan 1,5 meter van de unit. › Het geluidsdrukniveau is gemeten in een echoloze ruimte. › Afhankelijk van werkingscondities, geluidsreflectie en omgevingslawaai overschrijdt het geluidsdrukniveau doorgaans deze waarde. › Het geluidsdrukniveau bij de luchtuitblaasopening is circa 8 dB hoger dan het geluidsniveau van de unit. › Zelfs bij een buitentemperatuur onder -15°C kan het systeem werken tot -20°C, wanneer de voorverwarmer aan de buitenlucht-aanzuigzijde wordt geïnstalleerd.

V A M 8 0 0 F AVentilatie

1212

VKM50GM VKM80GM VKM100GM

Vermogen DX-batterijkoelen kW 4,71 7,46 9,12

verwarmen kW 5,58 8,79 10,69

Omkasting materiaal Gegalvaniseerde staalplaat

Afmetingen

hoogte mm 387 387 387

breedte mm 1.764 1.764 1.764

diepte mm 832 1.214 1.214

Gewicht kg 102 120 125

Ventilator

type Siroccoventilator

luchtdebiet

warmtewisselingsmodus

extra hoog m�/u 500 750 950

hoog m�/u 500 750 950

laag m�/u 440 640 820

bypass-modus

extra hoog m�/u 500 750 950

hoog m�/u 500 750 950

laag m�/u 440 640 820

externe statische druk Pa

extra hoog 160 140 110

hoog Pa 120 90 70

laag Pa 100 70 60

motor vermogen W 2 x 280 2 x 280 2 x 280

Temperatuur warmteoverdrachtsrendement

extra hoog % 76 78 74

hoog % 76 78 74

laag % 77,5 79 76,5

Enthalpie

warmteoverdrachtsrendement

koelen

extra hoog % 64 66 62

hoog % 64 66 62

laag % 67 68 66

verwarmen

extra hoog % 67 71 65

hoog % 67 71 65

laag % 69 73 69

Bevochtiging

systeem Type met natuurlijke verdamping

hoeveelheid kg/u 2,7 4,0 5,4

toevoerwaterdruk MPa 0,02~0,49 0,02~0,49 0,02~0,49

Aantal elementen 1 1 2

Werkbereik

rond unit 0°C~40°CDB, 80% RH of lager

buitenlucht -15°C~40°CDB, 80% RH of lager

retourlucht 0°C~40°CDB, 80% RH of lager

Geluidsniveau - 230V

warmtewisselingsmodus geluidsdruk

extra hoog dB(A) 37,5 39 39,5

hoog dB(A) 35,5 37 37,5

laag dB(A) 33 34 34,5

bypass-modus geluidsdruk

extra hoog dB(A) 37,5 39 39,5

hoog dB(A) 35,5 37 37,5

laag dB(A) 33 34 34,5

Leidingaansluiting

vloeistoftype flare-aansluiting flare-aansluiting flare-aansluiting

diameter mm 6,4 6,4 6,4

gastype flare-aansluiting flare-aansluiting flare-aansluiting

diameter mm 12,7 12,7 12,7

watertoevoer mm 6,4 6,4 6,4

afvoer PT3/4 buitenschroefdraadIsolatiemateriaal Zelfdovend urethaanschuim

Warmtewisselaar Totale warmtewisselaar met lucht-tot-luchtventilatie (voelbare + latente warmte) van het dwarsstroomtype

Warmtewisselaarelement Speciaal bewerkt brandvertragend papier

Luchtfilter Multidirectioneel vezelvlies

Kanaalaansluitdiameter mm Ø 200 Ø 250 Ø 250

Voeding V1 1~, 50 Hz, 220-240 V

VKM-GM

Opmerkingen: › Binnentemperatuur: 27°CDB/19°CNB, buitentemperatuur: 35°CDB Binnentemperatuur: 20°CDB, buitentemperatuur: 7°CDB, 6°CNB › Bevochtigingscapaciteit op basis van: Binnentemperatuur: 20°CDB/15°CNB, buitentemperatuur: 7°CDB, 6°CNB › Het geluidsniveau is gemeten op minder dan 1,5 meter van de unit. › De geluidswaarden zijn gemeten in een echoloze ruimte die voldoet aan de voorwaarden van JIS C 1502. Afhankelijk van werkingscondities, geluidsreflectie en omgevingslawaai overschrijdt het

geluidsniveau doorgaans deze waarde. › Het geluidsniveau bij de luchtuitblaasopening is circa 8 dB hoger dan het geluidsniveau van de unit. › Bij gebruik in een stille kamer moeten er maatregelen worden genomen om het geluidsniveau te verlagen, bijvoorbeeld de installatie van meer dan 2 m flexibel kanaal aan de uitblaaslineaal. › Het luchtdebiet kan worden omgeschakeld van Laag naar Hoog, en omgekeerd. › Normale stroom, opgenomen vermogen en rendement hangen af van de andere bovenstaande voorwaarden

V K M 8 0 - 1 0 0 G MVentilatie, DX-batterij & bevochtiger

1313

Opmerkingen: › Koelen: binnentemperatuur: 27°CDB/19°CNB, buitentemperatuur: 35°CDB › Verwarmen: binnentemperatuur: 20°CDB, buitentemperatuur: 7°CDB, 6°CNB › Het geluidsniveau is gemeten op minder dan 1,5 meter van de unit. › De geluidswaarden zijn gemeten in een echoloze ruimte die voldoet aan de voorwaarden van JIS C 1502. Afhankelijk van werkingscondities, geluidsreflectie en omgevingslawaai overschrijdt het

geluidsniveau doorgaans deze waarde. › Het geluidsniveau bij de luchtuitblaasopening is circa 8 dB hoger dan het geluidsniveau van de unit. › Het luchtdebiet kan worden omgeschakeld van Laag naar Hoog, en omgekeerd. › Normale stroom, opgenomen vermogen en rendement hangen af van de andere bovenstaande voorwaarden

VKM-G

VKM50G VKM80G VKM100G

Vermogen DX-batterijkoelen kW 4,71 7,46 9,12

verwarmen kW 5,58 8,79 10,69

Omkasting materiaal Gegalvaniseerde staalplaat

Afmetingen

hoogte mm 387 387 387

breedte mm 1.764 1.764 1.764

diepte mm 832 1.214 1.214

Gewicht kg 96 109 114

Ventilator

type Siroccoventilator

luchtdebiet

warmtewisselingsmodus

extra hoog m�/u 500 750 950

hoog m�/u 500 750 950

laag m�/u 440 640 820

bypass-modus

extra hoog m�/u 500 750 950

hoog m�/u 500 750 950

laag m�/u 440 640 820

externe statische druk

extra hoog pa 180 170 150

hoog pa 150 120 100

laag pa 110 80 70

motor vermogen W 2 x 280 2 x 280 2 x 280

Temperatuur warmteoverdrachtsrendement

extra hoog % 76 78 74

hoog % 76 78 74

laag % 77,5 79 76,5

Enthalpie

warmteoverdrachtsrendement

koelen

extra hoog % 64 66 62

hoog % 64 66 62

laag % 67 68 66

verwarmen

extra hoog % 67 71 65

hoog % 67 71 65

laag % 69 73 69

Werkbereik

rond unit 0°C~40°CDB, 80% RH of lager

buitenlucht -15°C~40°CDB, 80% RH of lager

retourlucht 0°C~40°CDB, 80% RH of lager

Geluidsniveau - 230V

warmtewisselingsmodus geluidsdruk

extra hoog dBA 38,5 41 40,5

hoog dBA 36,5 38 38,5

laag dBA 34,5 36 36

bypass-modus geluidsdruk

extra hoog dBA 38,5 41 40,5

hoog dBA 36,5 38 38,5

laag dBA 34,5 36 36

Leidingaansluiting

vloeistoftype flare-aansluiting flare-aansluiting flare-aansluiting

diameter mm 6,4 6,4 6,4

gastype flare-aansluiting flare-aansluiting flare-aansluiting

diameter mm 12,7 12,7 12,7

afvoer PT3/4 buitenschroefdraad

Isolatiemateriaal Zelfdovend urethaanschuim

Warmtewisselaar Totale warmtewisselaar met lucht-tot-luchtventilatie (voelbare + latente warmte) van het dwarsstroomtype

Warmtewisselaarelement Speciaal bewerkt brandvertragend papier

Luchtfilter Multidirectioneel vezelvlies

Kanaalaansluitdiameter mm Ø 200 Ø 250 Ø 250

Voeding V1 1~, 50 Hz, 220-240 V

V K M 8 0 - 1 0 0 GVentilatie & DX-batterij

1414

Opmerkingen:1. Voor iedere met * gemarkeerde adapter is een installatiekoffer nodig.2. Per montagedoos kunnen max. 2 adapters bevestigd worden3. Per binnenunit kan slechts 1 montagedoos gemonteerd worden4. Per binnenunit kunnen max. 2 montagedozen gemonteerd worden5. Montagedoos is noodzakelijk voor tweede adapter

Aanzuig-/uitblaasrooster (toebehoren)

Kanaalverdeelstuk (ter plaatse te

leveren)

Ronde kap (ter plaatse te leveren)

Hoogrendementsfilter (Toebehoren)

Flexibel kanaal (toebehoren)

Kanaal (ter plaatse te

leveren)

Geluiddemper (toebehoren)

Thermisch isolatiemateriaal (ter plaatse te leveren)

SA

SA

RA

OA EA

OPTIES

pc-printplaatadapter bedradingsadapter voor elektrische hulpstukken KRP2A61

voor bevochtiger (werking AAN signaaluitgang) KRP50-2

voor verwarmingsbesturingsset BRP4A50

voor bedradingbinnenunit FXFQ FXZQ FXCQ FXKQ FXDQ-M9

FXDQ-PB FXDQ-NB

FXSQ FXMQ-P FXMQ-MA FXAQ FXUQ FXHQ FXLQ FXNQ

referentie - KRP1B57 * KRP1B61* KRP1B61 KRP1B56 - KRP1C64

(Opmerking 4)KRP1B61 - KRP4A53 KRP1B3 KRP1B61

montagedoos voor adapterprintplaat KRP1H98 KRP1BA101KRP1B96

(Opmerkingen 2,3) - KRP1BA101

KRP4A96 (Opmerkingen 2,3)

- KRP4A93 KRP1B97 KRP1C93 ** -

1515

PC-PRINTPLAATADAPTER VOOR VERWARMINGSBESTURINGSSET - BRP4A50

Als er elektrische verwarming moet worden geïnstalleerd in verband met zeer lage buitentemperaturen, zorgt deze optie voor een eenvoudige aansturing van de heater.

RA EA

Verwarmingsbesturingsset (ter plaatse te leveren)

SA

Temperatuur thermostaat. (ter plaatse te leveren)(UIT wanneer de temperatuur 5°C of meer bedraagt)

Voeding (ter plaatse te leveren) Relaiskast

Temperatuur thermostaat (ter plaatse te leveren)(AAN wanneer de temperatuur -10°C of minder bedraagt)

BINNEN BUITEN

BRP4A50

HRV

OA

Opmerkingen over de montage: › Voer een grondig onderzoek van de installatieplaats en specificaties voor het gebruik van de elektrische verwarming uit

volgens de normen en voorschriften van het betreffende land. › Lever een elektrische verwarming met alle veiligheidsvoorzieningen (zoals een relais, een thermostaat enz.) die voldoet

aan de lokale normen en voorschriften van het betreffende land. › Sluit de elektrische verwarming aan met onontvlambare leidingen. Laat om veiligheidsredenen minstens 2m afstand

tussen de elektrische verwarming en de HRV. › Gebruik een afzonderlijke voeding voor de VRV-units en de elektrische verwarming en rust beiden uit met een

stroomonderbreker.

16

G e l u i d d e m p e r K a n a a l v e r l o o p s t u k

Omschrijving

HoogrendementsfilterVervangfilter voor luchtfilter

VAM150FA VAM250FA VAM350FA

YAFM323F15 YAFM323F25 YAFM323F35

YAFF323F15 YAFF323F25 YAFF323F35

Omschrijving

Geluiddemper referentie nom. leidingdiameter

HoogrendementsfilterVervangfilter voor luchtfilter

VAM500FA VAM650FA VAM800FA

KDDM24A50 KDDM24A100

Ø 200mm Ø 200mm Ø 250mm

YAFM323F50 YAFM323F65

YAFF323F50 YAFF323F65

Omschrijving

Geluiddemper referentie nom. leidingdiameterHoogrendementsfilterVervangfilter voor luchtfilterKanaalverloopstuk referentie nom. leidingdiameter

VAM1000FA VAM1500FA VAM2000FA

KDDM24A100 KDDM24A100 x 2

Ø 250mm

YAFM323F100 YAFM323F65 x 2 YAFM323F100 x 2

YAFF323F100 YAFF323F65 x 2 YAFF323F100 x 2

- YDFA25A1

- Ø 250mm

Omschrijving

Geluiddemper referentie nom. leidingdiameterHoogrendementsfilterVervangfilter voor luchtfilter

VKM50GA(M) VKM80GA(M) VKM100GA(M)

- KDDM24B100

- Ø 250mm

KAF241G80M KAF241G100M

KAF242G80M KAF242G100M

17

FXMQ-MF BUITENLUCHT-BEHANDELINGSUNIT

KENMERKEN

Eén systeem voor airconditioning en verse lucht-behandeling.

Verse lucht-behandeling en airconditioning worden nu met succes gecombineerd in één systeem met warmtepomptechnologie, zonder de gebruikelijke ontwerpproblemen om luchttoevoer en afvoer in evenwicht te houden. De binnenunits voor de airconditioning en de luchtbehandelings-buitenunit worden aangesloten op dezelfde koelmiddelleiding. Dit levert een grote ontwerpflexibiliteit op en drukt de totale systeemkosten aanzienlijk.

Ventilatie & luchtbehandeling

19

1. EEN SYSTEEM VOOR BEHANDELING VAN VERSE LUCHT EN AIRCONDITIONING

AANSLUITINGSVOORWAARDEN

Voor de aansluiting van de binnenunits op hetzelfde systeem gelden de volgende beperkingen.

› De totaal aangesloten capaciteitsindex van de standaard-binnenunits en de verse lucht-behandelingsunits mag minimaal 50% en maximaal 100% bedragen. De capaciteitsindex van de verse lucht-behandelingsunits mag maximaal 30% van de totale capaciteitsindex van de buitenunits bedragen.

› Een verse lucht-behandelingsunit kan ook afzonderlijk worden gebruikt. De capaciteitsindex van de verse lucht- behandelingsunit mag minimaal 50% en maximaal 100% bedragen.

› Alleen aansluitbaar op RXY(H)Q-P(A)(8) - behalve 5HP) - en op RTSYQ-P

VRV® III SerieBuitenunits

Buitenlucht-behandelingsunit

Binnenunit Binnenunit

Airconditioning Toevoer buitenlucht

20 pk systeem

20 pk systeem

5 pkBuitenlucht-behandelingsunit

5 pkBinnenunit x 3

› Het totale aangesloten vermogen van standaard-binnenunits en

verse lucht-behandelingsunits is niet hoger dan 100%.

› 20 pk = vermogen binnenunits 20 pk.

› De aangesloten capaciteitsindex van de verse lucht-

behandelingsunit bedraagt maximaal 30% hiervan.

› Gezien het systeemvermogen van 20 pk x 0,3 = 6 pk >

vermogen verse lucht-behandelingsunit = 5 pk.

2. AANVOER VAN 100% VERSE LUCHT IS MOGELIJK

Door buitenlucht toe te voeren in de kamer en de buitenluchttemperatuur te regelen via vaste uitblaastemperatuurregeling, reduceert het systeem de belasting van de airconditioner.

SYSTEEMVOORBEELD

Controleer of het aangesloten vermogen van het systeem binnen het voorgeschreven bereik ligt.

2020

FXMQ125MF FXMQ200MF FXMQ250MF

Capaciteitkoelen kW 14,0 22,4 28,00

verwarmen kW 8,9 13,9 17,40

Toegevoerd vermogenkoelen kW 0,359 0,548 0,638

verwarmen kW 0,359 0,548 0,638

Omkasting materiaal Gegalvaniseerd staal Gegalvaniseerd staal Gegalvaniseerd staal

Afmetingen unit

hoogte mm 470 470 470

breedte mm 744 1.380 1.380

diepte mm 1.100 1.100 1.100

Gewicht unit kg 86 123 123

Warmtewisselaar afmetingen

aant. rijen 3 3 3

lamelafstand mm 2,00 2,00 2,00

oppervlakte voorzijde m� 0,28 0,65 0,65

aant. fases 26 26 26

lamel lameltype Kruiselings geribd blok Kruiselings geribd blok Kruiselings geribd blok

Ventilator

type Siroccoventilator Siroccoventilator Siroccoventilator

lucht debiet koelen gemiddeld m�/min 18,0 28,0 35,0

verwarmen gemiddeld m�/min 18,0 28,0 35,0

externe statische druk standaard Pa 185 225 205

motor

model D13/4G2DA1 D13/4G2DA1 D13/4G2DA1

vermogen (hoog) W 380 380 380

aandrijving Directe aandrijving Directe aandrijving Directe aandrijving

Leidingaansluitingen

vloeistof (OD)type Flare-aansluiting Flare-aansluiting Flare-aansluiting

diameter mm 9,5 9,5 9,5

gastype Flare-aansluiting Hardsoldeerverbinding Hardsoldeerverbinding

diameter mm 15,9 19,1 22,2

afvoer diameter mm PS1B PS1B PS1B

warmte-isolatie Glasvezel Glasvezel Glasvezel

Luchtfilter Als optie Als optie Als optie

Koelmiddelregeling Elektronische expansieklep Elektronische expansieklep Elektronische expansieklep

Temperatuurregeling Microprocessorthermostaat voor koelen en verwarmen Microprocessorthermostaat voor koelen en verwarmen Microprocessorthermostaat voor koelen en verwarmen

Veiligheidsvoorzieningen Zekering Zekering Zekering

Veiligheidsvoorzieningen Thermische beveiliging voor ventilatormotor Thermische beveiliging voor ventilatormotor Thermische beveiliging voor ventilatormotor

Voedingfrequentie Hz 50 50 50

spanning V 220-240 220-240 220-240

Stroom

minimaal circuitamperage (MCA) A 1,90 3,30 3,80

maximaal zekeringsamperage (MFA) A 15 15 15

amperage bij vollastbelasting (FLA) A 1,50 2,60 3,00

Spanningsbereik minimaal V -10% -10% -10%

maximaal V 10% 10% 10%

SPECIFICATIESFXMQ-MF

F X M Q 2 0 0 - 2 5 0 M F

Opmerkingen: › Nominale koelcapaciteiten gebaseerd op: buitentemperatuur: 33°CDB, 28°CNB (68%RH), ingestelde uitblaastemperatuur: 18°CDB, equivalente leidinglengte 7,5m (horizontaal) › Nominale verwarmingscapaciteiten op basis van: buitentemperatuur: 0°CDB, -2,9°CNB (50%RH), ingestelde uitblaastemperatuur: 25°CDB, equivalente leidinglengte 7,5 m (horizontaal) › Nettocapaciteiten, incl. reductiefactor voor koelen (toeslag voor verwarmen) voor afgegeven warmte van binnenventilatormotor. › Het luchtfilter is geen standaardtoebehoren; monteer dit in het kanalennet aan de aanzuigzijde. Selecteer de colorimetrische methode ervan (gravimetrische methode) 50% of meer. › Spanningsbereik: de units zijn geschikt voor gebruik in elektrische systemen waar de spanning die over de aansluitklemmen van de unit wordt aangelegd, binnen het opgegeven spanningsbereik ligt. › De maximaal toegestane spanningsafwijking tussen de fasen bedraagt 2%. › MCA/MFA: MCA = 1,25 x FLA › MFA <= 4 x FLA › Volgende lagere standaardzekeringsterkte minimaal 15A › Kies een draadmaat op basis van de MCA-waarde. › Gebruik een stroomonderbreker in plaats van een zekering.

OPTIESOmschrijving FXMQ125MF FXMQ200MF FXMQ250MF

Filters

Duurzaam reservefilter KAFJ371L140 KAFJ371L280

Hoogrendementsfilter65% KAFJ372L140 KAFJ372L280

90% KAFJ373L140 KAFJ373L280

Filterkamer *1 KDJ3705L140 KDJ3705L280

Condensafvoerpomp KDU30L250VE

Bedradingsadapter KRP1B61

Opmerkingen:*1 Filterkamer heeft een aanzuigflens. (de hoofdunit niet).Afmetingen en gewicht van de uitrusting variëren volgens de gebruikte opties.Sommige opties zijn misschien niet toepasbaar omwille van de installatieomstandigheden. Gelieve dit na te gaan voor de bestelling.Sommige opties zijn mogelijk niet combineerbaar.Het bedrijfsgeluid kan iets toenemen onder invloed van de gebruikte opties.

Ventilatie

2121

BESTURINGSSYSTEMENDe bediening van de airconditioner met behulp van de afstandsbediening is gekoppeld aan de bediening van de HRV, wat de besturing van het hele systeem aanzienlijk vereenvoudigt. Dezelfde afstandsbediening wordt gebruikt voor de airconditioning en de ventilatie, zodat er geen afzonderlijke afstandsbediening voor de ventilatie moet worden geïnstalleerd. Dankzij de gecentraliseerde afstandsbediening kan de gebruiker ook vrij kiezen uit een waaier van regelsystemen waarin airconditioning en ventilatie zijn geïntegreerd. Door diverse centrale besturingsapparaten te integreren, kan de gebruiker een groot, hoogwaardig centraal besturingssysteem uitbouwen.

2222

HRV / FXMQ-MF zijn ook aan te sturen met deze netwerkoplossingen:DS-netintelligent Touch Controllerintelligent ManagerBACnet InterfaceLonWorks Interface

1. “SUPER WIRING” SYSTEEMHet Super Wiring systeem laat toe de bedrading tussen binnenunits, buitenunits en de centrale afstandsbediening als gemeenschappelijke bedrading te gebruiken.

Met dit systeem kan het bestaande systeem achteraf gemakkelijk met een centrale afstandsbediening uitgerust worden door de afstandsbediening gewoon op de buitenunits aan te sluiten.

Dankzij een bedradingssysteem zonder polariteit behoren verkeerde aansluitingen definitief tot het verleden en wordt de montageduur verkort.

Opmerking:Gekoppelde besturing van FXMQ-MF en HRV wordt niet ondersteund.

Buitenunit

Afstandsbediening

Binnenunit

VKM

2323

Omschrijving HRV FXMQ125MFV1 FXMQ200MFV1 FXMQ250MFV1

VAM afstandsbediening BRC301B61 — — —

Airconditioner afstandsbediening / Werking afstandsbediening BRC1D52 / BRC1E51

Centrale afstandsbediening DCS302C51

Uniforme aan/uit-schakelaar DCS301B51

Programmeerbare timer DST301B51

Bedradingsadapter voor elektrische hulpstukken (1) KRP2A61

Bedradingsadapter voor elektrische hulpstukken (2) — KRP4A51

VAM afstandsbediening

BRC301B61

Bedrade afstandsbediening

BRC1E51A

BRC1D52

Centrale afstandsbediening

DCS302C51

Uniforme AAN/UIT-schakelaar

DCS301B51

Programmeerbare timer

DST301B51

De gebruiker kan het VRV®-systeem en de gecombineerde ventilatie regelen via 5 afzonderlijke regelsystemen. › BRC1D52 en BRC1E51A zijn bedrade afstandsbedieningen voor de

kamertemperatuurinstellingen, programmeerbare timer,... Verder hebben ze ook gebruiksvriendelijke HRV-functies.

› BRC301B61 is een bedrade afstandsbediening die speciaal werd ontworpen voor VAM-units.

› BRC2C51 en BRC3A61 zijn compacte, gebruiksvriendelijke afstandsbedieningen; de ideale oplossing voor hotelkamers.

› BRC4*/BRC7* infrarood-afstandsbedieningen combineren het comfort van een infrarood-bediening met de mogelijkheden van een bedrade afstandsbediening.

24

BRC1D52

BRC301B61

BRC1E51A2. INDIVIDUELE BESTURINGSSYSTEMEN

› Simultaan AAN/UIT van HRV en airconditioner (BRC1D52/BRC1E51A) › Schakeling luchtdebiet (begininstelling) › Schakeling ventilatiemodus (begininstelling) › Zelfdiagnosefuncties › Weergave en reset filtersymbool › Timerinstellingen, simultane besturing met airconditioner (BRC1D52/

BRC1E51A) › AAN/UIT van VAM (BRC301B61) › Onafhankelijke werking van HRV › Timerinstellingen (BRC301B61) › Schakeling opfrismodus (alleen HRV) (Selecteerbaar: modus toevoerverhoging, modus afvoerverhoging; begininstelling)

Opmerkingen:

› De op de FXMQ-MF aangesloten afstandsbediening kan niet worden ingesteld als master afstandsbediening. Anders zou de bedrijfsmodus wanneer die in 'auto' staat omschakelen naargelang de situatie van de buitenlucht, ongeacht de binnentemperatuur.

25

Met de BRC1D52 of de BRC1E51A kunnen diverse units worden bestuurd (alleen HRV)

GROEPSBESTURING

Met de afstandsbediening van één airconditioner worden maximaal 16 airconditioning- en HRV-units tegelijk bediend.

*1: Een VKM-unit telt voor twee airconditioners. Voor meer details, zie Tabel 1 op pagina 27.

BESTURING MET 2 AFSTANDSBEDIENINGEN

De airconditioning- en HRV-units kunnen vanaf twee locaties worden bediend door de aansluiting van twee airconditioner-afstandsbedieningen. (groepsbesturing is mogelijk)

LANGEAFSTANDS-AFSTANDSBEDIENING

Afstandsbediening, bijvoorbeeld vanuit een controlekamer op een andere locatie, is mogelijk dankzij de maximale bedradingslengte van 500m. (bediening met 2 afstandsbedieningen mogelijk)

Maximum 16 units

Maximum 16 units

Tot 500m

Tot 500m

Tot 500m

Tot 500m

Bedrade afstandsbediening

BRC1D52 nr1 BRC1D52 nr2

BRC1D52 nr2

Airconditioner

Airconditioner

HRV

HRV

BRC1D52 nr1

26

HRV

› Onafhankelijke bediening van HRV is mogelijk

› De afstandsbediening van de airconditioner kan worden gebruikt

BRC1D52 of BRC1E51A of BRC301B61

BRC1D52 of BRC1E51A of BRC301B61

BRC1D52 of BRC1E51A

BRC1D52 of BRC1E51A

› Besturing met 2 afstandsbedieningen mogelijk

› Meerdere HRV-units kunnen simultaan worden bestuurd in batch. (Er kunnen maximaal 8 HRV-units worden aangesloten)

ON

AFH

AN

KE

LIJK

E

BE

DIE

NIN

G

GE

LIJ

KT

IJD

IGE

BE

DIE

NIN

G

VA

N

ME

ER

DE

RE

UN

ITS

ON

AF

HA

NK

EL

IJK

E

BE

ST

UR

ING

SS

YS

TE

EM

› Kan de onderling vergrendelde werking van verschillende groepen VRV®- of Sky Air®-binnenunits sturen

› Wanneer één van de groepen in bedrijf is, worden de hiermee gekoppelde HRV-units eveneens ingeschakeld

ST

AN

DA

AR

DS

YS

TE

EM

BE

ST

UR

ING

SS

YS

TE

EM

ON

DE

RL

ING

E V

ER

GR

EN

DE

LIN

G

AIR

CO

ND

ITIO

NIN

G (

VR

, S

KY

AIR

)

BE

ST

UR

ING

SS

YS

TE

EM

M

EE

RD

ER

E G

RO

EP

EN

ON

DE

RL

ING

VE

RG

RE

ND

EL

DHRV

BRC1D52BRC1E51ABRC301B61

BRC1D52BRC1E51A BRC301B61

BRC1D52BRC1E51A BRC301B61

HRV HRV

BRC1D52BRC1E51A

Binnenunit HRV

BRC1D52BRC1E51A

Binnenunit

Groep 1

BRC1D52BRC1E51A

Binnenunit

Groep 2

BRC1D52BRC1E51A

KRP2A61

Binnenunit

Groep 2

BRC1D52BRC1E51A

Binnenunit

Groep 1

HRV HRV

› Verschillende VRV®-binnenunits of HRV-units kunnen worden aangesloten en bediend in batches, waarbij de bediening van HRV en airconditioners geïntegreerd is in de afstandsbediening.

› De HRV-unit kan ook onafhankelijk worden bediend met de afstandsbediening van de binnenunit, zelfs als de binnenunit niet in bedrijf is

Tijdens de groepsbesturing stemt het vermogen van de VKM-unit overeen met dat van 2 standaard-binnenunits. Er kunnen maximaal 16 standaard-binnenunits tegelijk worden aangesloten.

Aansluitbare binnenunits:

VKM 0 1 2 3 4 5 6 7 8Max. aant. VRV® 16 14 12 10 8 6 4 2 0

Opmerking: De VKM gebruikt 2 afstandsbedieningsadressen per unit.Het aantal units dat via groepsbesturing kan worden bediend is hierboven aangegeven.

BRC301B61 alleen verkrijgbaar voor VAM-FA

SYSTEEMKENMERKENNOODZAKELIJKE TOEBEHORENSYSTEEMOPBOUW (alleen HRV)

27

3. CENTRALE BESTURINGSSYSTEMEN

Door de (optionele) centrale besturingssystemen hieronder te combineren, kan de gebruiker een centraal besturingssysteem voor airconditioning en ventilatie realiseren dat precies aan zijn behoeften voldoet.

CENTRALE AFSTANDSBEDIENING - DCS302C51

› Regeling van maximaal 64 groepen (128 binnenunits, max. 10 buitenunits)

› Met 2 centrale afstandsbedieningen op verschillende locaties kunnen tot 128 groepen (128 binnenunits, max. 10 buitenunits) worden geregeld

› Groepsbesturing (op/neer-knoppen zijn toegevoegd voor groepsselectie) › Zoneregeling › Weergave van storingscodes › Max. bedradingslengte van 1.000 m (totaal: 2.000 m) › Combinatie met uniforme AAN/UIT-schakelaar, programmeerbare timer

en GBS-systeem › Het luchtdebiet en de stroomrichting kunnen individueel worden geregeld

voor de binnenunits in iedere groep. › Het ventilatievolume en de modus van ventilatie-units met

warmteterugwinning (VKM) kunnen worden geregeld. › Door de aansluiting van een programmeerbare timer kunnen er max.

4 ‘bedrijf/stop’-paren per dag worden ingesteld.

UNIFORME AAN/UIT-SCHAKELAAR - DCS301B51

64 groepen kunnen worden geprogrammeerd › Eén unit kan maximaal 16 groepen (128 units) HRV- en airconditioningunits

individueel of per batch AAN/UIT schakelen. › Lampjes tonen de bedrijfs- en storingsstatus van de aangesloten HRV- en

airconditioningunits. › Mogelijkheid om 2 afstandsbedieningen op verschillende plaatsen te

gebruiken › Aanduiding centrale bediening › Maximale bedradingslengte van 1.000 m (totaal: 2.000 m)

PROGRAMMEERBARE TIMER - DST301B51

› Eén unit kan de werking van maximaal 128 HRV- en airconditioningunits volgens een weekprogramma sturen.

› Kan twee AAN/UIT-schakelingen per dag sturen over een periode van één week.

› 8 soorten weekprogramma’s › Maximaal 48 uur back-up-stroomtoevoer › Maximale bedradingslengte van 1.000 m (totaal: 2.000 m)

DST301B51

DCS301B51

DCS302C51

Aantal HRV-units dat kan worden aangesloten per systeem

Centrale afstandsbediening 2 units

Uniforme aan/uit-regelaar 8 units

Programmeerbare timer 1 unit

Opmerking:

› Groepsbesturing van FXMQ-MF en standaard-binnenunits is niet mogelijk. Sluit een afzonderlijke afstandsbediening aan op iedere unit.

› Bij gebruik van centrale besturing zijn niet alle FXMQ-MF functies beschikbaar. Neem voor meer gedetailleerde informatie contact op met uw lokale installateur.

› De op de FXMQ-MF aangesloten afstandsbediening kan niet worden ingesteld als master afstandsbediening. Anders zou de bedrijfsmodus wanneer die in 'auto' staat omschakelen naargelang de situatie van de buitenlucht, ongeacht de binnentemperatuur.

› Temperatuurinstelling en PPD zijn niet mogelijk, zelfs wanneer er een Intelligent Touch Controller of Intelligent Manager is geïnstalleerd.

28

Centrale afstandsbediening - DCS302C51

› De centrale afstandsbediening omvat instel- en bewakingsfuncties en kan maximaal 128 VRV®- en HRV-units besturen. Er is een speciale adapter nodig om de Sky Air op de centrale lijn aan te sluiten.

› Er zijn 3 verschillende besturingspatronen mogelijk: individueel, batch of zone

› Er kunnen verschillende groepen worden bestuurd in dezelfde zone

› Verschillende HRV-units kunnen onafhankelijk worden bediend

› Een systeem zonder airconditioning- of HRV-afstandsbedieningen is mogelijk

› Het besturingssysteem kan, afhankelijk van de vereisten, worden uitgebreid door diverse centrale besturingssystemen te combineren

SY

ST

EE

M Z

ON

EB

ES

TU

RIN

G

CE

NT

RA

AL

BE

ST

UR

ING

SS

YS

TE

EM

ON

DE

RL

ING

VE

RG

RE

ND

EL

D

M

ET

AIR

CO

ND

ITIO

NIN

GC

OM

BIN

AT

IE M

ET

AN

DE

RE

TY

PE

S

AIR

CO

ND

ITIO

NE

RS

› Simultane besturing van HRV's en airconditioners is mogelijk via BRC1D52/ BRC1E51A

› De HRV-afstandsbediening maakt een onafhankelijke instelling en bediening van de HRV's mogelijk

Uniforme AAN/UIT-schakelaar - DCS301B51

› Eén regelaar stuurt de collectieve of individuele aan/uit-schakeling van 16 groepen units

› Er kunnen max. 8 regelaars worden geïnstalleerd in één centrale transmissielijn (in één systeem), zodat er maximaal 128 groepen kunnen worden bestuurd. (16 groepen x 8 = 128 groepen)

Programmeerbare timer - DST301B51

› Eén programmeerbare timer kan het weekprogramma van maximaal 128 units regelen

› Met de HRV-afstandsbediening kan de individuele werking van iedere HRV-unit worden ingesteld

› Het regelsysteem kan, afhankelijk van zijn gebruiksdoel, worden uitgebreid door diverse centrale afstandsbedieningsapparaten te combineren

BA

TC

H /

IN

DIV

IDU

EE

L

B

ES

TU

RIN

GS

SY

ST

EE

M

BRC1D52 BRC1E51A

BRC1D52 BRC1E51A

BRC1D52 BRC1E51A

DCS301B51DST301B51

Binnenunit

Binnenunit

HRV

HRV

BRC1D52 BRC1E51A

Aansluitleiding kan worden verlengd tot 50m

Spanningsloos a-contact-signaal

HRV

Airconditioner

Adapter

Binnenunit

Binnenunit

BRC1D52 BRC1E51A

BRC1D52 BRC1E51A

Zone

2Zo

ne 1

BRC1D52 BRC1E51A

HRV

HRV

DCS302C51

Aansluitingsadapter (spanningsloos a-contact-signaal)

DCS302C51,BRC1D52 of BRC1E51AIndien nodig: DSC301B51 ofDST301B51

DCS301B51 of DST301B51, BRC1D52 of BRC1E51AIndien nodig: DCS302C51

SYSTEEMKENMERKENNOODZAKELIJKE TOEBEHORENSYSTEEMOPBOUW (alleen HRV)

29

De nieuwe reeks luchtgekoelde R-410A condensorunits van Daikin is speciaal ontworpen voor luchtbehandelingstoepassingen in commerciële gebouwen. Het gamma omvat eenfasige en driefasige invertergestuurde units voor Sky Air® en VRV®-toepassingen. De ERQ-units voor luchtbehandelingstoepassingen bieden flexibele bedieningsmogelijkheden en voldoen net als alle Daikin-producten aan de hoogste kwaliteitsnormen.

ERQ en VRV® LUCHTBEHANDELINGSTOEPASSINGEN

31

KENMERKEN

1. RUIM GAMMA DAIKIN-UNITS GARANDEERT EEN MAXIMAAL TOEPASSINGSPOTENTIEEL EN FLEXIBELE BEDIENINGSOPTIES

• ERQ-units zijn beschikbaar in diverse modellen met verschillende warmtepompen voor pair-combinatie. Het systeem zorgt voor een optimale luchtkwaliteit door toevoer van frisse lucht en vochtregeling, zowel bij verwarmen als bij koelen, en is toepasbaar in kleine winkels, magazijnen, toonzalen en kantoren.

• VRV®-units voor luchtbehandelingstoepassingen zijn verkrijgbaar in versies met warmtepomp (dit geldt voor: RTSYQ-P, RXYQ-P, RXYSQ-P, RWEYQ-P) en kunnen worden gecombineerd met VRV®-binnenunits voor ‘multi’ toepassingen. VRV-units aangesloten op luchtbehandelingsgroepen vormen een perfecte combinatie voor de ventilatie en koeling in kantoren en andere commerciële gebouwen.

Systeem Type 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54

Luchtgekoeld VRV® WarmtepompWatergekoeld VRV® WarmtepompKoelcapaciteit (kW) 11,2 14,0 15,5 22,4 28,0Verwarmingscapaciteit (kW) 12,5 16,0 18,0 25,0 31,5Luchtgekoeld ERQ-AV1

ERQ-AW1

Om maximale combinatiemogelijkheden te bereiken biedt Daikin ‘multi-combinaties’ aan plus diverse expansiesets en besturingssystemen. Voor iedere combinatie van een Sky-Air of een VRV®-unit met een luchtbehandelingsunit zijn een schakelkast plus expansieklep-sets vereist. Beide optiesets zijn ontworpen voor binnen- en buitenmontage en kunnen aan een muur worden bevestigd.

2. SYSTEEMOVERZICHT

Buitenunit gecombineerd met binnenunits Luchtbehandelingsunit

Expansieklepset

ERQ

Schakelkast

32

F1, F2 communicatie

DDC-controller (ter plaatse geleverd) Regeling X

Schakelkast:

Pair-combinatie: ERQ

EKEQDCB: Regeling ZEKEQFCB: Regeling X,Y

Expansieklep-set : EKEXV

EXV-set

Luchtbehandelingsunit

(ter plaatse geleverd)

Multi toepassing: VRV®

Daikin-communicatiekabel

(F1, F2 communicatie)

Andere communicatiekabel

Vloeistofleiding

Gasleiding

Luchtbehandelingsunit

(ter plaatse geleverd)

Schakelkast: EKEQMCBRegeling X

33

3. BEDIENINGSMOGELIJKHEDEN

Mogelijkheid X (Td/Tr bediening):

Luchttemperatuurregeling via een externe DDC-controller (ter plaatse geleverd)

De kamertemperatuur wordt geregeld via de aanzuig- of uitblaaslucht van de luchtbehandelingsunit (keuze van de klant). De DDC-controller vertaalt het temperatuurverschil tussen instelpunt en luchtaanzuigtemperatuur (of luchtuitblaastemperatuur of kamertemperatuur) naar een referentiespanning (0-10V), die wordt doorgegeven aan de Daikin-schakelkast (EKEQFCBA). Deze referentiespanning vormt de belangrijkste ingangswaarde voor de compressor-frequentieregeling.

Mogelijkheid Y (Te/Tc bediening):�

Met vaste verdampingstemperatuur

De klant kan een vaste streefwaarde voor de verdampingstemperatuur instellen tussen 3°C en 8°C. In dit geval wordt de kamertemperatuur indirect geregeld. De koelbelasting is afhankelijk van de concrete verdampingstemperatuur (m.a.w. belasting van de warmtewisselaar). Er kan een bedrade afstandsbediening van Daikin (BRC1D52 of BRC1E51A – optie) worden aangesloten voor foutmeldingen.

Mogelijkheid Z (Td/Tr bediening):

Met bedrade afstandsbediening van Daikin (BRC1D52 of BRC1E51A - optie)

Vastleggen instelpunt mogelijk via standaard bedrade afstandsbediening van Daikin. In-/uitschakeling op afstand is mogelijk met een optionele adapter KRP4A51.

Er mag geen externe DDC-controller worden aangesloten. De koelbelasting is afhankelijk van de luchtaanzuigtemperatuur en het instelpunt van de Daikin-controller.

Voor een maximale gebruiksflexibiliteit zijn er 3 types besturingssystemen verkrijgbaar:

DDC

Ts

TR

Te

AHU

Kamer

Td

Ts

TR

TeAHU

Kamer

Td

Daikin-schakelkast: EKEQFCB

Daikin-schakelkast: EKEQFCB

BRC1D52BRC1E51A

BRC1D52BRC1E51A

OPTIONELE SET KENMERKEN

Mogelijkheid x Ter plaatse geleverde DDC-controller is vereist Temperatuurregeling aan de hand van luchtaanzuig- of luchtuitblaastemperatuur

Mogelijkheid y Met vaste verdampingstemperatuur, geen invoer van instelpunten mogelijk via afstandsbediening

Mogelijkheid z EKEQDCB Met bedrade afstandsbediening van Daikin BRC1D52 of BRC1E51A EKEQMCB* Temperatuurregeling via aanzuigluchttemperatuur

Ts

TR

Te

AHU

Kamer

TdDaikin-

schakelkast: EKEQDCB EKEQMCB

KRP4A51

AAN/UIT

Ts = LuchtaanzuigtemperatuurTd = LuchtuitblaastemperatuurTr = KamertemperatuurTe = VerdamingstemperatuurAHU = LuchtbehandelingsunitDDC = Digital Display Controller

EKEQFCB

* EKEQMCB (voor ’multi’ toepassing)

34

Verzadigde aanzuigtemperatuur (SST) = 6°C, Oververhitting (SH) = 5KLuchttemperatuur = 27°CDB/19°CNB

BUITENUNIT

SCHAKELKAST Expansieklep-set

Rege

ling

z

Rege

ling

x

of y

Klas

se 6

3

Klas

se 8

0

Klas

se 1

00

Klas

se 1

25

Klas

se 1

40

Klas

se 2

00

Klas

se 2

50

EKEQ

DCB

EKEQ

FCB

EKEX

V63

EKEX

V80

EKEX

V100

EKEX

V125

EKEX

V140

EKEX

V200

EKEX

V250

ERQ

1~

ERQ100AV1 P P P P P P - - -

ERQ125AV1 P P P P P P P - -

ERQ140AV1 P P - P P P P - -

3~

ERQ125AW1 P P P P P P P - -

ERQ200AW1 P P - - P P P P P

ERQ250AW1 P P - - - P P P P

P: Pair, combinatie afhankelijk van volume en vermogen AHU-batterij

Toegelaten warmtewisselaarvolume (dm3) Toegelaten warmtewisselaarvermogen (kW)

EKEXV klasse Minimum Maximum Minimum Maximum

63 1,66 2,08 6,3 7,8

80 2,09 2,64 7,9 9,9

100 2,65 3,3 10 12,3

125 3,31 4,12 12,4 15,4

140 4,13 4,62 15,5 17,6

200 4,63 6,6 17,7 24,6

250 6,61 8,25 24,7 30,8

4. SELECTIE LUCHTBEHANDELINGSUNITS

Pair-combinatie

Stap 1: Selecteer het vereiste vermogen van de AHU

Selecteer op basis van het vereiste vermogen van de AHU de expansieklep

Stap 2: Selecteer de buitenunit

Pair-combinaties met ERQ-buitenunits zijn mogelijk op basis van hetzelfde principe als standaard DX-units. Het vermogen van de AHU-unit wordt bepaald door het vermogen van de expansieklep en kan worden aangesloten zoals aangegeven in de onderstaande tabel.

Bv.: Op basis van de hierboven geselecteerde expansieklep heeft de EKEXV125 een vermogen van klasse 125. We kunnen er dus voor kiezen ze gepaard te combineren met alle buitenunits aangeduid in de bovenstaande tabel met een P.

Stap 3: Selectie schakelkast

Selecteer de schakelkast op basis van uw vereisten. Al de verschillende bedieningsmogelijkheden vindt u op pagina 34.Meer informatie over de selectie vindt u in de servicehandleiding.

Het vermogen van de warmtewisselaar is belangrijker dan het volume ervan en zal bijgevolg de doorslaggevende factor zijn bij het selecteren van de expansieklep. Meer informatie over het volume vindt u in het databoek en de servicehandleiding.

Bv.: Als u 14 kW nodig hebt, zal u een expansieklep klasse 125 nodig hebben (EKEXV125).

35

EKEXV klasseToegelaten warmtewisselaarvermogen (kW)

Minimum Standaard Maximum

50 5,0 5,6 6,2

63 6,3 7,1 7,8

80 7,9 9,0 9,9

100 10 11,2 12,3

125 12,4 14,0 15,4

140 15,5 16,0 17,6

200 17,7 22,4 24,6

250 24,7 28,0 30,8

Het vermogen van de warmtewisselaar is belangrijker dan het volume ervan en zal bijgevolg de doorslaggevende factor zijn bij het selecteren van de expansieklep. Meer informatie over het volume vindt u in het databoek en de servicehandleiding.Bv.: Als het vereiste vermogen van de AHU 6,9 kW bedraagt, wat tussen 6,3 en 7,8 ligt, kan de EKEXV63 worden geselecteerd.

Stap 2: Selecteer de buitenunit

Er kunnen meerdere AHU's worden aangesloten op een VRV® en het aansluitprincipe is hetzelfde als voor ERQ. De aansluiting op het volledige systeem mag tot 110% bedragen, waaronder ten minste 1 Daikin-binnenunit (cassette, kanaal,...). Het vermogen van de AHU moet worden berekend op basis van het vermogen van de geselecteerde expansieklep en het werkelijke vermogen.De AHU vermogensindex = vermogensklasse (expansieklep) * verhouding (werkelijke capaciteit AHU / standaardcapaciteit expansieklep)

Bv.: De AHU vereist een vermogen van 6,9 kW en de geselecteerde expansieklep is de EKEXV63 met een standaardvermogen van 7,1 kw. Dan is het AHU-vermogen = 63 * (6,9 kW / 7,1 kW) = klasse 61In het geval waarin de 2 FXSQ50 klasse van het systeem zijn aangesloten, bedraagt de totale som van het vermogen 61 + 2*50 = klasse 161 Op basis van de klasse 161 is een 10 pk vereist als buitenunit.

Stap 3: Selectie schakelkast

De EXEQM is de schakelkast die vereist is voor het aansturen van de communicatie tussen de AHU en het VRV®-systeem, naast de standaardcommunicatie van de Dx-binnenunits (cassette, kanaal, wand,...).Meer informatie over de selectie vindt u in de servicehandleiding.

Multi toepassing

Stap 1: Selecteer het vereiste vermogen van de AHU

Selecteer op basis van het vereiste vermogen van de AHU de expansieklep

SPECIFICATIES

* Omgevingsluchttemperatuur van de luchtbehandelingsunit: - Minimumluchtintredetemperatuur: 17°CNB - Maximumluchtintredetemperatuur: 25°CNB/35°CDB (28°CNB/35°CDB bij gewoon verder leegpompen)

ERQ ERQ100AV1 ERQ125AV1 ERQ125AW1 ERQ140AV1 ERQ200AW1 ERQ250AW1

Afmetingen HxBxD mm 1.345x900x320 1.680x635x765 1.345x900x320 1.680x930x765Gewicht kg 127 127 157 127 185 238

Geluidsdrukniveaukoelen

nominaal dB(A)50 51 54 53 57 58

verwarmen 52 53 54 55 57 58Geluidsvermogenniveau koelen nominaal dB(A) 66 67 72 69 78

Werkbereikkoelen

min-max°CDB -5~46* -5~43* -5~46* -5~43*

verwarmen °CNB -20~15,5* -20~15* -20~15,5* -20~15*Koelmiddeltype R-410A

Leidingaansluitingenvloeistof mm ø 9,52 ø 9,5 ø 9,52 ø 9,5gas mm ø 15,9 ø 15,9 ø 19,1 ø 22,2afvoer mm ø26x3 - ø26x3 - -

Leidinglengtemin. m 5 5 5max. m 50 50 50

Voeding V3/W1 1~, 230 V, 50 Hz 3N~, 400V, 50Hz 1~, 230 V, 50 Hz 3N~, 400V, 50Hz

36

RXYHQ-P8 12 16 18 20 22 24

ModulesRXYQ8P8 2 1 1 3

RXYQ10P 1 1RXYHQ12P8 1 1 1

Nominale capaciteitkoelen kW 33,5 45,0 49,0 55,9 61,5 67,0verwarmen kW 37,5 50,0 56,5 62,5 69,0 75,0

Prestatiecoëfficiënt (COP) verwarmen 4,37 4,50 4,27 4,42 4,24 4,29Koelrendement (EER) koelen 3,89 4,29 4,00 4,05 3,84 4,50Capaciteitsbereik pk 12 16 18 20 22 24Max. aantal aan te sluiten binnenunits 19 26 29 32 35 39

Index-aansluiting binnenminimum 150 200 225 250 275 300maximum 390 520 585 650 715 780

Afmetingen unithoogte mm 1.680 - - - - -breedte mm 1.240 - - - - -diepte mm 765 - - - - -

Gewicht unit kg 281 - - - - -

Ventilatorluchtdebiet (nominaal bij 230V)

koelen m3/min 233 171 + 171 171 + 185 171 + 233 185 + 233 171 + 171 + 171verwarmen m3/min 233 171 + 171 171 + 185 171 + 233 185 + 233 171 + 171 + 171

Werkbereikkoelen

minimum °CDB -5,0maximum °CDB 43,0

verwarmenminimum °CNB -20,0maximum °CNB 15,0

Koelmiddel type R-410A

Leidingaansluitingenvloeistof diameter (UD) mm 12,7 12,7 15,9 15,9 15,9 15,9gas diameter (UD) mm 28,6 28,6 28,6 28,6 28,6 34,9max. totale lengte m 1.000

Opmerkingen: Nominale koelcapaciteiten gebaseerd op: binnentemperatuur: 27°CDB/19°CNB, buitentemperatuur: 35°CDB, equivalente koelmiddelleidinglengte: 7,5 m, hoogteverschil: 0m. Nominale verwarmingscapaciteiten op basis van: binnentemperatuur: 20°CDB, buitentemperatuur: 7°CDB/6°CNB, equivalente koelmiddelleidinglengte: 7,5 m, hoogteverschil: 0m Het geluidsniveau van een multisysteem wordt bepaald door de individuele buitenunit en installatie-omstandigheden.

VRV® Warmtepomp - Combinatie met hoge prestatiecoëfficiënt

RXYHQ-P8 26 28 30 32 34 36

ModulesRXYQ8P8 2 1 1 1

RXYQ10P 1 2 1 1RXYHQ12P8 1 2 2 3

Nominale capaciteitkoelen kW 71,4 77,0 82,5 89,0 94,0 98,0verwarmen kW 81,5 88,0 94,0 102,0 107,0 113,0

Prestatiecoëfficiënt (COP) verwarmen 4,09 4,12 3,96 3,99 3,85 3,89Koelrendement (EER) koelen 4,34 4,44 4,31 4,40 4,29 4,37Capaciteitsbereik pk 26 28 30 32 34 36Max. aantal aan te sluiten binnenunits 42 45 48 52 55 58

Index-aansluiting binnenminimum 325 350 375 400 425 450maximum 845 910 975 1.040 1.105 1.170

Afmetingen unithoogte mm - - - - - -breedte mm - - - - - -diepte mm - - - - - -

Gewicht unit kg - - - - - -

Ventilatorluchtdebiet (nominaal bij 230V)

koelen m3/min 171 + 171 + 185 171 + 185 + 185 185 + 185 + 233 171 + 233 + 233 185 + 233 + 233 233 + 233 + 233verwarmen m3/min 171 + 171 + 185 171 + 185 + 185 185 + 185 + 233 171 + 233 + 233 185 + 233 + 233 233 + 233 + 233

Werkbereikkoelen

minimum °CDB -5,0maximum °CDB 43,0

verwarmenminimum °CNB -20,0maximum °CNB 15,0

Koelmiddeltype R-410Agewicht kg 7,7 + 7,7 + 8,4 7,7 + 8,4 + 8,4 7,7 + 8,4 + 10 7,7 + 10 + 10 8,4 + 10 + 10 10 + 10 + 10bediening Expansieventiel (elektronische type)

Leidingaansluitingen

vloeistoftype Hardsoldeerverbindingdiameter (UD) mm 19,1 19,1 19,1 19,1 19,1 19,1

gastype Hardsoldeerverbindingdiameter (UD) mm 34,9 34,9 34,9 34,9 34,9 41,3

max. totale lengte m 1.000

Opmerkingen: Nominale koelcapaciteiten gebaseerd op: binnentemperatuur: 27°CDB/19°CNB, buitentemperatuur: 35°CDB, equivalente koelmiddelleidinglengte: 7,5m, hoogteverschil: 0m. Nominale verwarmingscapaciteiten op basis van: binnentemperatuur: 20°CDB, buitentemperatuur: 7°CDB/6°CNB, equivalente koelmiddelleidinglengte: 7,5m, hoogteverschil: 0m Het geluidsniveau van een multisysteem wordt bepaald door de individuele buitenunit en installatie-omstandigheden

37

VRV® Warmtepomp geoptimaliseerd voor verwarming

Systeem

BuitenunitBuitenunitFunctie-unit

CapaciteitKoelen kWVerwarmen (buitentemp. 7 °CDB/6 °CNB) kWVerwarmen (buitentemp. -10°CNB kW

Afmetingen

Unit

Hoogte mmBreedte mmDiepte mm

Functie-unit

Hoogte mmBreedte mmDiepte mm

GewichtUnit kgFunctie-unit kg

Ventilator

Luchtdebiet (nominaal bij 230V)

Koelen m3/minVerwarmen m3/min

Motor AandrijvingMotorvermogen W

Compressor Motor Type

Geluidsniveau Koelen

Aanloopmethode

Geluidsdruk (maximaal) dB(A)

Geluidsdruk (nominaal) dB(A)

AanloopmethodeKoelmiddel Naam

LeidingaansluitingenVloeistof (UD) Diameter (UD) mm

Gas Diameter (UD) mm

Olienivellering Diameter (UD) mm

RTSYQ10P RTSYQ14P RTSYQ16P RTSYQ20P

RTSQ10P RTSQ14P RTSQ16P RTSQ8PRTSQ12P

BTSQ20P BTSQ20P BTSQ20P BTSQ20P28,0 40,0 45,0 56,031,5 45,0 50,0 63,028,0 40,0 45,0 56,0

1.680930 1,24 1,24 930 + 930

7651.570460765

257 338 344 205 + 257110

185 233 239 (185+200)185 233 239 (185+200)

Directe aandrijving0,75x1 0,35x2 0,75x2 (0,75)+ (0,75)

Hermetisch gesloten scrollcompressorTrage start

62 63 65 65

60 61 63 63

Trage startR-410A

9,52 12,7 12,7 15,922,2 28,6 28,6 28,6- - - 19,1

Nominale koelcapaciteiten gebaseerd op: Binnentemperatuur: 27°CDB, 19°CNB; buitentemperatuur 35°CDB; equivalente leidinglente: 7,5 m; hoogteverschil 0 m; lengte functie-unit: 6m Nominale verwarmingscapaciteiten gebaseerd op: binnentemperatuur: 20°CDB; buitentemperatuur 7°CDB, 6°CNB; equivalente leidinglengte: 7,5 m; hoogteverschil 0 m; lengte functie-unit: 6m Nominale verwarmingscapaciteiten op basis van: Binnentemperatuur: 20°CDB; buitentemperatuur -10°CNB; equivalente leidinglengte: 7,5 m; hoogteverschil 0 m; lengte functie-unit: 6mRTSYQ10P in combinatie met 5x FXFQ50P, RTSYQ14P in combinatie met 7x FXFQ50P, RTSYQ16P in combinatie met 8x FXFQ50P, RTSYQ20P in combinatie met 10x FXFQ50P

VRV® Warmtepomp – Ruimtebesparende combinatie

Opmerkingen: Nominale koelcapaciteiten gebaseerd op: binnentemperatuur: 27°CDB/19°CNB, buitentemperatuur: 35°CDB, equivalente koelmiddelleidinglengte: 7,5 m, hoogteverschil: 0m. Nominale verwarmingscapaciteiten op basis van: binnentemperatuur: 20°CDB, buitentemperatuur: 7°CDB/6°CNB, equivalente koelmiddelleidinglengte: 7,5 m, hoogteverschil: 0m Het geluidsvermogenniveau is een absolute waarde die door een geluidsbron wordt voortgebracht. Het geluidsdrukniveau is een relatieve waarde, die afhankelijk is van de afstand en de akoestische omgeving. De geluidswaarden worden in een semi-echoloze ruimte gemeten.

RXYQ-P(A) / P8(A) 5 8 10 12 14 16 18

Nominale capaciteitkoelen kW 14,0 22,4 28,0 33,5 40,0 45,0 49,0

verwarmen kW 16,0 25,0 31,5 37,5 45,0 50,0 56,5Prestatiecoëfficiënt (COP) verwarmen 4,00 4,50 4,09 3,97 3,98 3,88 3,69Koelrendement (EER) koelen 3,98 4,29 3,77 3,48 3,23 3,17 3,02Capaciteitsbereik pk 5 8 10 12 14 16 18Max. aantal aan te sluiten binnenunits 8 13 16 19 23 26 29

Index-aansluiting binnenminimum 62,5 100 125 150 175 200 225maximum (130%) 162,5 260 325 390 455 520 585

Afmetingen unithoogte mm 1.680 1.680 1.680 1.680 1.680 1.680 1.680breedte mm 635 930 930 930 1.240 1.240 1.240diepte mm 765 765 765 765 765 765 765

Gewicht unit kg 159 187 240 240 316 316 324

Ventilatorluchtdebiet (nominaal bij 230V)

koelen m3/min 95 171 185 196 233 233 239verwarmen m3/min 95 171 185 196 233 233 239

Werkbereikkoelen

minimum °CDB -5,0maximum °CDB 43,0

verwarmenminimum °CNB -20,0maximum °CNB 15,0

Geluidsniveau (nominaal) koelengeluidsvermogen dB(A) 72 78 78 80 80 80 83geluidsdruk dB(A) 54 57 58 60 60 60 63

Koelmiddel type R-410A

Leidingaansluitingenvloeistof diameter (UD) mm 9,52 9,52 9,52 12,7 12,7 12,7 15,9gas diameter (UD) mm 15,9 19,1 22,2 28,6 28,6 28,6 28,6max. totale lengte m 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000

38

Opmerkingen: Nominale koelcapaciteiten gebaseerd op: binnentemperatuur: 27°CDB/19°CNB, buitentemperatuur: 35°CDB, equivalente koelmiddelleidinglengte: 7,5 m, hoogteverschil: 0m. Nominale verwarmingscapaciteiten op basis van: binnentemperatuur: 20°CDB, buitentemperatuur: 7°CDB/6°CNB, equivalente koelmiddelleidinglengte: 7,5 m, hoogteverschil: 0m Het geluidsniveau van een multisysteem wordt bepaald door de individuele buitenunit en installatie-omstandigheden De koelmiddelvulling van het systeem moet lager zijn dan 100 kg. Wanneer de berekende koelmiddelvulling 95 kg of meer bedraagt, moet het systeem met meerdere buitenunits daarom worden opgesplitst in kleinere onafhankelijke systemen, die ieder minder dan 95 kg koelmiddel bevatten. De fabrieksvulling vindt u op het typeplaatje van de unit.

RXYQ-P(A) / P8(A) 20 22 24 26 28 30 32 34 36

Modules

RXYQ8P8 1 1

RXYQ10P 1 1RXYQ12P 1 1 2 1RXYQ14PA 1RXYQ16PA 1RXYQ18PA 1 1 1 1 1 2

Nominale capaciteitkoelen kW 55,9 61,5 67,0 71,4 77,0 82,5 89,0 94,0 98,0verwarmen kW 62,5 69,0 75,0 81,5 88,0 94,0 102,0 107,0 113,0

Prestatiecoëffi ciënt (COP) verwarmen 4,18 4,04 3,97 3,94 3,83 3,81 3,83 3,79 3,69Koelrendement (EER) koelen 3,80 3,62 3,49 3,41 3,26 3,20 3,11 3,09 3,02Capaciteitsbereik pk 20 22 24 26 28 30 32 34 36Max. aantal aan te sluiten binnenunits 32 35 39 42 45 49 52 55 58

Index-aansluiting binnenminimum 250 275 300 325 350 375 400 425 450maximum (130%) 650 715 780 845 910 975 1.040 1.105 1.170

Afmetingen unithoogte mm - - - - - - - - -breedte mm - - - - - - - - -

diepte mm - - - - - - - - -

Ventilatorluchtdebiet (nominaal bij 230V)

koelen m�/min 171 + 196 185 + 196 196 + 196 171 + 239 185 + 239 196 + 239 233 + 239 233 + 239 239 + 239verwarmen m�/min 171 + 196 185 + 196 196 + 196 171 + 239 185 + 239 196 + 239 233 + 239 233 + 239 239 + 239

Werkbereikkoelen

minimum °CDB -5,0maximum °CDB 43,0

verwarmenminimum °CNB -20,0maximum °CNB 15,0

Koelmiddel type R-410A

Leidingaansluitingenvloeistof diameter (UD) mm 15,9 15,9 15,9 19,1 19,1 19,1 19,1 19,1 19,1gas diameter (UD) mm 28,6 28,6 34,9 34,9 34,9 34,9 34,9 34,9 41,3max. totale lengte m 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000

39

RXYQ-P(A) / P8(A) 38 40 42 44 46 48 50 52 54

Modules

RXYQ8P8 1 1

RXYQ10P 1 1RXYQ12P 1 1 2 1RXYQ14PA 1RXYQ16PAA 1RXYQ18PA 1 1 1 2 2 2 2 2 3

Nominale capaciteitkoelen kW 105,0 111,0 116,0 120,0 126,0 132,0 138,0 143,0 147,0verwarmen kW 119,0 126,0 132,0 138,0 145,0 151,0 158,0 163,0 170,0

Prestatiecoëfficiënt (COP) verwarmen 3,95 3,89 3,86 3,84 3,79 3,78 3,77 3,75 3,70Koelrendement (EER) koelen 3,43 3,34 3,28 3,25 3,17 3,14 3,08 3,07 3,02Capaciteitsbereik pk 38 40 42 44 46 48 50 52 54Max. aantal aan te sluiten binnenunits 61 64 64 64 64 64 64 64 64

Index-aansluiting binnenminimum 475 500 525 550 575 600 625 650 675maximum (130%) 1.235 1.300 1.365 1.430 1.495 1.560 1.625 1.690 1.755

Afmetingen unithoogte mm - - - - - - - - -breedte mm - - - - - - - - -

diepte mm - - - - - - - - -

Ventilatortype Schroef

luchtdebiet (nominaal bij 230V)

koelen m�/min 171 + 196 + 239 185 + 196 + 239 196 + 196 + 239 171 + 239 + 239 185 + 239 + 239 196 + 239 + 239 233 + 239 + 239 233 + 239 + 239 239 + 239 + 239verwarmen m�/min 171 + 196 + 239 185 + 196 + 239 196 + 196 + 239 171 + 239 + 239 185 + 239 + 239 196 + 239 + 239 233 + 239 + 239 233 + 239 + 239 239 + 239 + 239

Werkbereikkoelen

minimum °CDB -5,0maximum °CDB 43,0

verwarmenminimum °CNB -20,0maximum °CNB 15,0

Koelmiddel type R-410A

Leidingaansluitingenvloeistof diameter (UD) mm 19,1 19,1 19,1 19,1 19,1 19,1 19,1 19,1 19,1gas diameter (UD) mm 41,3 41,3 41,3 41,3 41,3 41,3 41,3 41,3 41,3

Opmerkingen: Nominale koelcapaciteiten gebaseerd op: binnentemperatuur: 27°CDB/19°CNB, buitentemperatuur: 35°CDB, equivalente koelmiddelleidinglengte: 7,5 m, hoogteverschil: 0m. Nominale verwarmingscapaciteiten op basis van: binnentemperatuur: 20°CDB, buitentemperatuur: 7°CDB/6°CNB, equivalente koelmiddelleidinglengte: 7,5 m, hoogteverschil: 0m Het geluidsniveau van een multisysteem wordt bepaald door de individuele buitenunit en installatie-omstandigheden

Nominale capaciteitkoelen kWverwarmen kW

Prestatiecoëfficiënt (COP) verwarmenKoelrendement (EER) koelenCapaciteitsbereik pkMax. aantal aan te sluiten binnenunits

Index-aansluiting binnenminimummaximum

Afmetingenunit hoogte mm

breedte mmdiepte mm

Ventilatorluchtdebiet koelen m/min(nominaal bij 230V) verwarmen m/min

Werkbereik

koelen minimum °CDBmaximum °CDB

verwarmen minimum °CNBmaximum °CNB

Geluidsniveau (nominaal)koelen geluidsvermogen dB(A)

geluidsdruk dB(A)verwarmen geluidsdruk dB(A)

Koelmiddel type

Leidingaansluitingenvloeistof diameter (UD) mmgas diameter (UD) mmmax. totale lengte m

11,2 14,0 15,512,5 16,0 18,0

4,56 / 4,43 4,15 / 4,03 3,94 / 3,833,99 / 3,88 3,99 / 3,88 3,42/ 3,33

4 5 66 8 950 62,5 70130 162,5 182

1.345900320

106 106 106102 105 105

-5,046-2015,5

66 67 6950 51 5352 53 55

R-410A9,52 (flare) 9,52 (flare) 9,52 (flare)15,9 (flare) 15,9 (flare) 19,1 (hardsoldeer)

300

4 5 6RXYSQ-PAV / RXYSQ-PAY

Opmerkingen: Nominale koelcapaciteiten gebaseerd op: binnentemperatuur: 27°CDB/19°CNB, buitentemperatuur: 30°C, equivalente koelmiddelleidinglengte: 7,5 m, hoogteverschil: 0m.* Nominale verwarmingscapaciteiten op basis van: binnentemperatuur: 20°CDB, buitentemperatuur: 7°CDB/6°CNB, equivalente koelmiddelleidinglengte: 7,5 m, hoogteverschil: 0m. Het geluidsvermogenniveau is een absolute waarde die door een geluidsbron wordt voortgebracht. Het geluidsdrukniveau is een relatieve waarde, die afhankelijk is van de afstand en de akoestische omgeving. Zie de geluidsniveautekeningen voor meer bijzonderheden. De geluidswaarden worden in een semi-echoloze ruimte gemeten.

VRV®III-S Warmtepomp

40

SCHAKELKAST

Expansieklep-set

OPTIES

- Sluit het systeem niet aan op DIII-net-apparaten (Intelligent Controller, Intelligent Manager, LONWORKS interface, BACnet interface…). Dit zou tot storingen of het uitvallen van het hele systeem kunnen leiden.

- Gebruik dit systeem enkel in combinatie met een ter plaatse geleverde luchtbehandelingsunit. Sluit dit systeem niet aan op andere binnenunits.

Opgelet voor opties

EKEQ EKEQFCB EKEQDCB EKEQMCB

Kleur behuizing Grijswit

Afmetingen HxBxD mm 132x400x200

Gewicht 3,8 3,5

Werkbereik koelen min-max °CDB -5~46

Voeding V3 1~, 230 V, 50 Hz

EXV-set EKEXV50 EKEXV63 EKEXV80 EKEXV100 EKEXV125 EKEXV140 EKEXV200 EKEXV250

Kleur behuizing Ivoorwit

Afmetingen HxBxD mm 401x215x78

Gewicht kg 2,9

Geluidsdrukniveau nominaal dB(A) 45 (max. op 10 cm van motor)

Leidingaansluiting vloeistof mm ø 9,52

Werkbereik koelen min-max °CDB -5~46

EKEQ EKEQDCB EKEQDCB EKEQMCB

Bedrade afstandsbediening BRC1D52 / BRC1E51A BRC1D52 / BRC1E51A*

Bedradingsadapter voor elektrische hulpstukken - KRP4A516

Afstandssensor - KRC501-1

* Keuzeschakelaar koelen/verwarmen: vereist voor het gebruik.

ERQ ERQ100AV1 ERQ125AV1 ERQ125AW1 ERQ140AV1 ERQ200AW1 ERQ250AW1

Centrale condensbak - - KWC26B160 - KWC26B280Centrale aftapplug KKPJ5F180 - KKPJ5F180 - -

Keuzeschakelaar koelen/verwarmen KRC19-26A6Montagedoos KJB111A

41

OPMERKINGEN

42

43

Naamloze Vennootschap

Zandvoordestraat 300

B-8400 Oostende, België

www.daikin.eu

BE 0412 120 336

RPR Oostende

Daikin-producten worden verdeeld door:

Door zijn unieke positie als fabrikant van airconditioners, compressoren en koelmiddelen is Daikin sterk begaan met het milieu. Sinds een aantal jaren streeft Daikin naar de positie van marktleider op het gebied van producten met een beperkte impact op het milieu. Om dit te bereiken moet een breed assortiment producten op ecologisch verantwoorde wijze worden ontworpen en ontwikkeld. Bovendien moet een energiebeheersysteem worden ingevoerd om energie te besparen en afval te beperken.

Deze brochure dient louter ter informatie en houdt geen bindend aanbod vanwege Daikin Europe N.V. in. Daikin Europe N.V. heeft de inhoud van deze brochure met de grootste zorg samengesteld. Er wordt echter geen enkele garantie geboden voor de volledigheid, nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of geschiktheid voor een bepaald gebruiksdoel van de inhoud van deze publicatie en de producten en diensten die erin worden beschreven. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Daikin Europe N.V. wijst uitdrukkelijk iedere aansprakelijkheid af voor rechtstreekse of onrechtstreekse schade in de ruimste betekenis, die zou voortvloeien uit of samenhangen met het gebruik en/of de interpretatie van deze brochure. De inhoud is onderworpen aan het auteursrecht van Daikin Europe N.V.

Daikin Europe N.V. heeft de LRQA-keuring gekregen voor zijn kwaliteitsbeheersysteem dat voldoet aan de ISO9001-norm. ISO9001 is een kwaliteitsgarantie die zowel betrekking heeft op het ontwerp, de ontwikkeling en de productie als op de productgebonden diensten.

ISO14001 staat garant voor een doeltreffend milieubeheersysteem dat de gezondheid van de mens en het milieu beschermt tegen de mogelijke inwerking van onze activiteiten, producten en diensten, en tot het behoud en de verbetering van de kwaliteit van de omgeving.

De Daikin-units voldoen aan het Europees reglement inzake productveiligheid.

VRV® -producten vallen niet onder het toepassingsgebied van het Eurovent-certificatieprogramma.

EPCN

L09-

203

• CD

• 1

0/10

• C

opyr

ight

Dai

kin

Dez

e pu

blic

atie

ver

vang

t EPC

NL0

8-20

3.

Ver

antw

oord

elijk

e ui

tgev

er: D

aiki

n Eu

rope

N.V

., Za

ndvo

orde

stra

at 3

00, B

- 840

0 O

oste

nde