Brugge 2012

Een onmisbare gids om Brugge te ontdekken

• Drie sfeerwandelingen langs musea, monumenten, beroemde locaties en verrassende hoekjes

• Boeiende interviews met bekende Brugge-kenners over het Brugse Werelderfgoed, de Vlaamse Primitieven, gastronomie, de cultuurstad Brugge en Brugge als fietsvriendelijke stad

• Een overzicht van alle bezienswaardigheden, musea en attracties met een korte beschrijving en praktische info

• Alles over de Brugge City Card, jouw Brugse voordeelpas • Een handig overzicht om culinair Brugge te ontdekken: adressen met

vermeldingen in de Guide Michelin, GaultMillau en Bib Gourmand • Suggesties voor leuke souvenirs uit Brugge om het thuisfront mee te verrassen • De leukste shops, cafés en restaurants

Infokantoren[Concertgebouw], ’t ZandMa-Zo: 10.00-18.00u

Station, StationspleinMa-Vrij: 10.00-17.00uZa-Zo: 10.00-14.00u

Meer infoToerisme BruggePostbus 744, B-8000 BruggeT +32 (0)50 44 46 46F +32 (0)50 44 46 [email protected]/toerisme

love B

loveBrugge

Vlaanderen, België

Bezoekersgids | 2012

info NL | € 2,50

www.brugge.be/toerisme

de officiele stadsgids

Voorwoord » 1

een brugs Verhaal » 2

10 onweerstaanbare brugse klassiekers! » 6

nieuw in brugge » 10

brugge City Card » 12

wandelingen » 18 Brugge, fiere Werelderfgoedstad » 18 Brugge: met de B van Bourgondisch » 28 Slenteren door het stille Brugge » 38

interViews » 48 Barok in de lucht » 48 Vlaamse Primitieven in de kijker » 56 Levendig en veelzijdig cultuurpalet » 64 Brugge, fietsvriendelijke stad » 72 Driesterrenlekkerbek » 80

restaurants met ondersCheidingen » 88

souVenirs uit brugge » 90

wegwijs in brugge – superpraktisCh » 94 Musea » 96 Bezienswaardigheden » 108 Brugge verkennen » 114 uit in Brugge » 122 Op maat van kinderen » 124 Haal nog meer uit je verblijf in Brugge » 128 Het Brugse Ommeland/Lissewege » 129 Het Brugse Ommeland » 131 Een uitstapje naar zee/Zeebrugge » 135 Een uitstapje naar zee » 137 In het spoor van den Grooten Oorlog » 138 Andere » 141

praktisCh » 142

index Van straatnamen » 144

legende » 147

stadsplannen » 149

Inhoudstafel

Welkom in Wereld- erfgoedstad BruggeZe zijn zeldzaam, maar er bestaan plekken die al je zintuigen beroeren, die onder je vel kruipen. Plaatsen die je recht in het hart treffen hoewel je ze nooit helemaal kunt doorgronden. Brugge is zo’n unieke plek. Cultureel, kunstzinnig, kosmopo-litisch, ongegeneerd Bourgondisch, mysterieus middeleeuws én Unesco Wereld-erfgoed. Slenterend door Brugse kronkelsteegjes, stemmige reien of groene ves-ten word je hopeloos verliefd op haar elegante geheimzinnigheid.

Brugge mag dan met één been in het verleden staan, de stad investeert volop in haar toekomst. De 16 Stedelijke Musea herbergen zowel de Vlaamse Primitieven als actuele kunst en aanstekelijke cultuurevenementen brengen Bruggelingen en bezoekers het hele jaar door in vervoering. In 2012 pakt de stad uit met twee schitterende nieuwe initiatieven: Historium en Sound Factory. Historium laat je via tal van hightecheffecten de Gouden Eeuw zelf herbeleven. Je kuiert rond in de middeleeuwse haven, neemt een kijkje in het atelier van Van Eyck en bezoekt het badhuis. Sound Factory presenteert dan weer een uniek klankenparcours waar-mee je zelf aan de slag kunt. Nu eens bespeel je oude beiaardklokken om wat verder een megabeatbox te beroeren en een eigen compositie te creëren. En dankzij de Brugge City Card (zie pagina 12) kun je al dat moois tegen een voor-deelprijsje ontdekken! Met deze handige stadspas bezoek je tal van attracties helemaal gratis of met forse korting. Makkelijk en goedkoop!

De geneugten van het Brugse bourgondische leven ontdek je in een van de vele sfeeradressen, van authentieke bruine kroegen over trendy lunchstekken tot befaamde sterrenrestaurants. Bruggelingen weten al eeuwenlang wat goed is. En wil je tussendoor snel even je mail checken, dan kan dat in de hele binnenstad gratis via Zapfi, de draadloze internetverbinding.

Zin gekregen in meer? Reserveer dan een charmekamer in een budget-vriendelijke b&b of opteer voor een comfortabel hotel. Laat deze bezoekersgids een leidraad zijn om je te verlie-zen in een van de vele Brugse verhalen. Samen met onze stadsgenoten wensen wij je een fantastisch verblijf toe!

Jean-Marie Bogaert, Schepen voor ToerismePatrick Moenaert, Burgemeester

De aanloopIn de 12de eeuw zag het er even wat benepen uit toen Brugges directe link met de zee dreigde te verzanden, maar de nieuwe vaargeul het Zwin bood soelaas en in de 13de eeuw mocht Brugge zich trots het belangrijkste handelscentrum van Noordwest- Europa noemen. ’s Werelds allereerste beurs werd geopend. De beurs bevond zich op een plein voor het pand dat aan de Brugse koopmansfamilie Van der Beurse toebehoorde. Ondanks de typische middeleeuwse kwalen, van epidemieën over politieke onrust tot sociale ongelijkheid, hadden de Bruggelingen het goed en algauw fungeerde de stad als een magneet. Omstreeks 1340 telde de binnenstad maar liefst 35.000 inwoners.

De Gouden EeuwHet succes bleef duren. In de 15de eeuw, Brugges Gouden Eeuw, liepen de zaken zelfs nog beter. Het Bourgondische vorstenhuis vestigde zich in de stad, er werden volop nieuwe luxeproducten geproduceerd en befaamde schilders zoals Jan van Eyck en Hans Memling – de grote Vlaamse Primitieven – vonden hier hun creatieve stek. De schone kunsten regeerden en naast tal van fraaie kerken en unieke natiehuizen werd ook een monumen-taal stadhuis opgetrokken. Brugge leek ongenaakbaar.

Het vervalDe dood van de populaire Maria van Bourgondië in 1482 luidde de plotse ommekeer in. De relatie tussen de Bruggelingen en weduwnaar Maximi-liaan verzuurde en het Bourgondische hof verliet de stad. De internationale handelaars volgden. Er volgden lange eeuwen van oorlogen en machtswis-sels. In het midden van de 19de eeuw was Brugge een arme, verpauperde stad. Gek genoeg zou een roman dit triestige tij keren.

De heroplevingIn ‘Bruges la Morte’ van Georges Rodenbach (1892) wordt Brugge treffend omschreven als een wat ingedommelde, maar bijzonder mysterieuze plek. Al vlug werd Brugges schitterende patrimonium herontdekt en haar geheimzinnige intimiteit werd meteen haar grootste troef. Verder bouwend op dit elan kreeg Zeebrugge een nieuwe zeehaven en behoedzaam zette Brugge zijn eerste voorzichtige toeristische stappen. Met succes. Unesco promo-veerde de middeleeuwse binnenstad tot Werelderfgoed. De rest is geschiedenis.

In de 2de eeuw was op het Brugse grondgebied al een Gallo-Romeinse nederzetting gevestigd, die nauwe handels- contacten onderhield met de rest van Gallië en Engeland. Toch zou het nog zeven eeuwen duren vooraleer de naam Brugge, een afleiding van het Oudnoorse ‘bryggja’ of aanlegsteiger, voor het eerst opduikt. De Noormannen hielden zich hier, ondanks hun stevige reputatie, behoorlijk koest. Wellicht had de imposante burcht die toen de Burg sierde daar iets mee te maken. Door de eeuwen heen werd Brugge de handelsstad bij uitstek.

Een Brugs verhaalDe geschiedenis in een notendop

De aanloopIn de 12de eeuw zag het er even wat benepen uit toen Brugges directe link met de zee dreigde te verzanden, maar de nieuwe vaargeul het Zwin bood soelaas en in de 13de eeuw mocht Brugge zich trots het belangrijkste handelscentrum van Noordwest- Europa noemen. ’s Werelds allereerste beurs werd geopend. De beurs bevond zich op een plein voor het pand dat aan de Brugse koopmansfamilie Van der Beurse toebehoorde. Ondanks de typische middeleeuwse kwalen, van epidemieën over politieke onrust tot sociale ongelijkheid, hadden de Bruggelingen het goed en algauw fungeerde de stad als een magneet. Omstreeks 1340 telde de binnenstad maar liefst 35.000 inwoners.

De Gouden EeuwHet succes bleef duren. In de 15de eeuw, Brugges Gouden Eeuw, liepen de zaken zelfs nog beter. Het Bourgondische vorstenhuis vestigde zich in de stad, er werden volop nieuwe luxeproducten geproduceerd en befaamde schilders zoals Jan van Eyck en Hans Memling – de grote Vlaamse Primitieven – vonden hier hun creatieve stek. De schone kunsten regeerden en naast tal van fraaie kerken en unieke natiehuizen werd ook een monumen-taal stadhuis opgetrokken. Brugge leek ongenaakbaar.

Het vervalDe dood van de populaire Maria van Bourgondië in 1482 luidde de plotse ommekeer in. De relatie tussen de Bruggelingen en weduwnaar Maximi-liaan verzuurde en het Bourgondische hof verliet de stad. De internationale handelaars volgden. Er volgden lange eeuwen van oorlogen en machtswis-sels. In het midden van de 19de eeuw was Brugge een arme, verpauperde stad. Gek genoeg zou een roman dit triestige tij keren.

De heroplevingIn ‘Bruges la Morte’ van Georges Rodenbach (1892) wordt Brugge treffend omschreven als een wat ingedommelde, maar bijzonder mysterieuze plek. Al vlug werd Brugges schitterende patrimonium herontdekt en haar geheimzinnige intimiteit werd meteen haar grootste troef. Verder bouwend op dit elan kreeg Zeebrugge een nieuwe zeehaven en behoedzaam zette Brugge zijn eerste voorzichtige toeristische stappen. Met succes. Unesco promo-veerde de middeleeuwse binnenstad tot Werelderfgoed. De rest is geschiedenis.

In de 2de eeuw was op het Brugse grondgebied al een Gallo-Romeinse nederzetting gevestigd, die nauwe handels- contacten onderhield met de rest van Gallië en Engeland. Toch zou het nog zeven eeuwen duren vooraleer de naam Brugge, een afleiding van het Oudnoorse ‘bryggja’ of aanlegsteiger, voor het eerst opduikt. De Noormannen hielden zich hier, ondanks hun stevige reputatie, behoorlijk koest. Wellicht had de imposante burcht die toen de Burg sierde daar iets mee te maken. Door de eeuwen heen werd Brugge de handelsstad bij uitstek.

Een Brugs verhaalDe geschiedenis in een notendop

Van vroege nederzetting tot internationaal handelscentrum (…-1200)

851 Oudste vermelding van de stad863 Boudewijn I arriveert op de Burg1127 Graaf Karel de Goede wordt

vermoord in de Sint-Donaaskerk, eerste stadsomwalling, eerste Brugse Stadskeure

1134 Ontstaan van het Zwin dat Damme met de zee verbindt

Arme stad in arm Vlaanderen (1584-1885)

1584 Brugge verzoent zich met de Spaanse koning

1604 Afsluiting van het Zwin1713-1795 Oostenrijkse periode1717 Oprichting van de Academie

voor Schone Kunsten, voorloper van het Groeningemuseum

1795-1814 Franse bezetting1799 Afbraak Sint-Donaaskerk

en herinrichting van de Burg1815-1830 Verenigd Koninkrijk

der Nederlanden1830 België wordt onafhankelijk,

dichter Guido Gezelle ziet het levenslicht

1838 Eerste station

De Gouden Eeuw van Brugge (1369-1500)

1369 Margaretha van Male huwt her-tog Filips de Stoute, start van de Bourgondische periode

1384 Margaretha volgt haar vader Lodewijk van Male op

1430 Huwelijk van hertog Filips de Goede met Isabella van Portugal. Stichting van de Orde van het Gulden Vlies

1436 Jan van Eyck schildert het paneel ‘Madonna met kanunnik Joris Vander Paele’

1482 Maria van Bourgondië sterft na val van paard

1488 Maximiliaan van Oostenrijk wordt enkele weken gevangengezet in huize Craenenburg (Markt)

De nieuwe stad (1971-…)

1971 Fusiewet breidt het grondgebied uit met de vroegere randgemeenten

1985 Opening nieuwe zeesluis in Zee-brugge door koning Boudewijn

2000 Binnenstad wordt Werelderf-goed, Euro 2000 (Europees Kampioenschap Voetbal)

2002 Brugge, Culturele Hoofdstad van Europa

2008 De film ‘In Bruges’ verschijnt wereldwijd in de zalen

2010 De Heilig Bloedprocessie krijgt de titel ‘immaterieel cultureel erfgoed’ (Unesco)

Brugge als economische hoofdstad van Noordwest-Europa(1200-1400)

1245 Stichting van het Begijnhof1297 Tweede stadsomwalling1302 Brugse Metten en

Guldensporenslag1304 Eerste Heilig Bloedprocessie1350 Heropbouw van het Belfort

in steen na verwoesting van de houten constructie

1376-1420 Bouw van het stadhuis

Provinciestad met hernieuwde ambities (1885-1970)

1887 Onthulling standbeeld Jan Breydel & Pieter de Coninck (Markt)

1892 Publicatie ‘Bruges la Morte’ van Georges Rodenbach

1896 Start bouw van de zeehaven 1897 Nederlands wordt de

officiële taal, Nederlandse Gist- en Spiritusfabriek

1902 Eerste tentoonstelling Vlaamse Primitieven

1914-1918 Eerste Wereldoorlog, Brugge wordt uitvalsbasis van de Duitse marine

1940-1945 Tweede Wereldoorlog laat binnenstad nagenoeg intact

1958 Eerste Praalstoet van de Gouden Boom

De stad vindt tweede adem (1500-1578)

1506 Lakenhandelaar Jan Mouscron koopt de Madonna met Kind van Michelangelo

1528 Lanceloot Blondeel ontwerpt de schouw van het Brugse Vrije

1548 Wetenschapper Simon Stevin wordt geboren

1562 Marcus Gerards graveert het eerste gedrukte stadsplan

1578 Brugge kiest de kant van de opstand tegen de Spaanse koning 5

851 1200 1300 1500 1600 1700 1800 1900 2000

Van vroege nederzetting tot internationaal handelscentrum (…-1200)

851 Oudste vermelding van de stad863 Boudewijn I arriveert op de Burg1127 Graaf Karel de Goede wordt

vermoord in de Sint-Donaaskerk, eerste stadsomwalling, eerste Brugse Stadskeure

1134 Ontstaan van het Zwin dat Damme met de zee verbindt

Arme stad in arm Vlaanderen (1584-1885)

1584 Brugge verzoent zich met de Spaanse koning

1604 Afsluiting van het Zwin1713-1795 Oostenrijkse periode1717 Oprichting van de Academie

voor Schone Kunsten, voorloper van het Groeningemuseum

1795-1814 Franse bezetting1799 Afbraak Sint-Donaaskerk

en herinrichting van de Burg1815-1830 Verenigd Koninkrijk

der Nederlanden1830 België wordt onafhankelijk,

dichter Guido Gezelle ziet het levenslicht

1838 Eerste station

De Gouden Eeuw van Brugge (1369-1500)

1369 Margaretha van Male huwt her-tog Filips de Stoute, start van de Bourgondische periode

1384 Margaretha volgt haar vader Lodewijk van Male op

1430 Huwelijk van hertog Filips de Goede met Isabella van Portugal. Stichting van de Orde van het Gulden Vlies

1436 Jan van Eyck schildert het paneel ‘Madonna met kanunnik Joris Vander Paele’

1482 Maria van Bourgondië sterft na val van paard

1488 Maximiliaan van Oostenrijk wordt enkele weken gevangengezet in huize Craenenburg (Markt)

De nieuwe stad (1971-…)

1971 Fusiewet breidt het grondgebied uit met de vroegere randgemeenten

1985 Opening nieuwe zeesluis in Zee-brugge door koning Boudewijn

2000 Binnenstad wordt Werelderf-goed, Euro 2000 (Europees Kampioenschap Voetbal)

2002 Brugge, Culturele Hoofdstad van Europa

2008 De film ‘In Bruges’ verschijnt wereldwijd in de zalen

2010 De Heilig Bloedprocessie krijgt de titel ‘immaterieel cultureel erfgoed’ (Unesco)

Brugge als economische hoofdstad van Noordwest-Europa(1200-1400)

1245 Stichting van het Begijnhof1297 Tweede stadsomwalling1302 Brugse Metten en

Guldensporenslag1304 Eerste Heilig Bloedprocessie1350 Heropbouw van het Belfort

in steen na verwoesting van de houten constructie

1376-1420 Bouw van het stadhuis

Provinciestad met hernieuwde ambities (1885-1970)

1887 Onthulling standbeeld Jan Breydel & Pieter de Coninck (Markt)

1892 Publicatie ‘Bruges la Morte’ van Georges Rodenbach

1896 Start bouw van de zeehaven 1897 Nederlands wordt de

officiële taal, Nederlandse Gist- en Spiritusfabriek

1902 Eerste tentoonstelling Vlaamse Primitieven

1914-1918 Eerste Wereldoorlog, Brugge wordt uitvalsbasis van de Duitse marine

1940-1945 Tweede Wereldoorlog laat binnenstad nagenoeg intact

1958 Eerste Praalstoet van de Gouden Boom

De stad vindt tweede adem (1500-1578)

1506 Lakenhandelaar Jan Mouscron koopt de Madonna met Kind van Michelangelo

1528 Lanceloot Blondeel ontwerpt de schouw van het Brugse Vrije

1548 Wetenschapper Simon Stevin wordt geboren

1562 Marcus Gerards graveert het eerste gedrukte stadsplan

1578 Brugge kiest de kant van de opstand tegen de Spaanse koning 5

851 1200 1300 1500 1600 1700 1800 1900 2000

> 01 > 02

4 DE EEUWENOUDE BRUGSE SKyLINE: ONTHAALKERK- O.L.VROUW, BELFORT, SINT- SALVATORSKATHEDRAAL Deze drie torens bepalen, elk op hun manier, de Brugse skyline. Het statige Belfort is al vele jaren lang het trotse symbool van Brug-ges onafhankelijkheid en serveert, na een stevige klim, een onvergete-lijk panorama. De bakstenen toren van de Onthaalkerk-O.L.Vrouw, het hoogste exemplaar in Europa, illustreert het vakmanschap van de Brugse bouwvakkers. Net als de Sint-Salvatorskathedraal werd de O.L.Vrouwkerk onlangs volledig gerestaureerd.

5 BURG EN STADHUIS, MIDDELEEUWSE RIJKDOM(lees meer op pagina 22)De Burg is het kloppende hart van de stad. Vanuit het 14de-eeuwse stadhuis, een van de oudste der Nederlanden, wordt Brugge al meer dan 600 jaar bestuurd. Al die tijd heerste dit opmerkelijke historische pand over het majestu-euze plein. Nergens anders komt de Brugse rijkdom zo tot leven.

1 VLAAMSE PRIMITIEVEN, WERELDBEFAAMDE BRUGSE KUNSTEN(lees meer op pagina 56)Wens je de unieke en wereldbe-faamde collectie van de Vlaamse Primitieven te bewonderen in de stad waar ze gecreëerd werden? Of opteer je voor grensverleggende actuele kunsten, ontroerende volksromantiek of majestueuze stadspaleizen? De Brugse Musea bedienen je op je wenken.

2 BRUGSE REIEN: DE ADEREN VAN DE STADBeleef de stad zoals velen je eeuwen geleden al voordeden. Varend op de reien, de Brugse

stadsaderen, ontdek je geheime tuinen, charmante bruggen en wondermooie stillevens. Het lijkt haast onmogelijk, maar de mooiste Brugse plekjes krijgen nog meer charme wanneer je ze van op het water bewondert.

3 BEGIJNHOF EN MINNEWATER, VERSTILDE SCHOONHEIDSommige plekken zijn zo mooi dat je er stil van wordt. Het Begijnhof is zo’n oord waar je sprakeloos rondwandelt omdat je zijn puurheid haast niet met woorden kunt vatten. Neem dus je tijd en ga even zitten op een bankje langs het romantische Minnewater om te ge-nieten van dit eeuwenoude plaatje.

> 04 > 05

10 onweerstaanbareBrugse klassiekers!

> 01 > 02

4 DE EEUWENOUDE BRUGSE SKyLINE: ONTHAALKERK- O.L.VROUW, BELFORT, SINT- SALVATORSKATHEDRAAL Deze drie torens bepalen, elk op hun manier, de Brugse skyline. Het statige Belfort is al vele jaren lang het trotse symbool van Brug-ges onafhankelijkheid en serveert, na een stevige klim, een onvergete-lijk panorama. De bakstenen toren van de Onthaalkerk-O.L.Vrouw, het hoogste exemplaar in Europa, illustreert het vakmanschap van de Brugse bouwvakkers. Net als de Sint-Salvatorskathedraal werd de O.L.Vrouwkerk onlangs volledig gerestaureerd.

5 BURG EN STADHUIS, MIDDELEEUWSE RIJKDOM(lees meer op pagina 22)De Burg is het kloppende hart van de stad. Vanuit het 14de-eeuwse stadhuis, een van de oudste der Nederlanden, wordt Brugge al meer dan 600 jaar bestuurd. Al die tijd heerste dit opmerkelijke historische pand over het majestu-euze plein. Nergens anders komt de Brugse rijkdom zo tot leven.

1 VLAAMSE PRIMITIEVEN, WERELDBEFAAMDE BRUGSE KUNSTEN(lees meer op pagina 56)Wens je de unieke en wereldbe-faamde collectie van de Vlaamse Primitieven te bewonderen in de stad waar ze gecreëerd werden? Of opteer je voor grensverleggende actuele kunsten, ontroerende volksromantiek of majestueuze stadspaleizen? De Brugse Musea bedienen je op je wenken.

2 BRUGSE REIEN: DE ADEREN VAN DE STADBeleef de stad zoals velen je eeuwen geleden al voordeden. Varend op de reien, de Brugse

stadsaderen, ontdek je geheime tuinen, charmante bruggen en wondermooie stillevens. Het lijkt haast onmogelijk, maar de mooiste Brugse plekjes krijgen nog meer charme wanneer je ze van op het water bewondert.

3 BEGIJNHOF EN MINNEWATER, VERSTILDE SCHOONHEIDSommige plekken zijn zo mooi dat je er stil van wordt. Het Begijnhof is zo’n oord waar je sprakeloos rondwandelt omdat je zijn puurheid haast niet met woorden kunt vatten. Neem dus je tijd en ga even zitten op een bankje langs het romantische Minnewater om te ge-nieten van dit eeuwenoude plaatje.

> 04 > 05

10 onweerstaanbareBrugse klassiekers!

9 BRUGSE CULTUURTEMPELS, CULTUUR MET HOOFDLETTER C(lees meer op pagina 122)In Brugge beleef je cultuur in de beste omstandigheden. Of je nu opteert voor een opera in het eigentijdse Concertgebouw of kiest voor een grensverleggende performance in de majestueuze schouwburg, niet toevallig een van Europa’s best bewaarde stads-theaters, je geniet steeds in een uitzonderlijk kader.

10 LISSEWEGE, EEN VAN DE MOOISTE DORPEN VAN VLAANDEREN(lees meer op pagina 129)Een handvol fietskilometers van Brugge verwijderd vind je het mooie polderdorp Lissewege. Met het lieflijke vaartje, het ver-maarde abdijschuurcomplex Ter Doest, de witte polderhuizen, de imposante kerktoren en de uitgestrekte weiden niet toevallig verkozen tot een van de mooiste dorpen van Vlaanderen.

6 GODSHUIZEN, VERSTEENDE LIEFDADIGHEID(lees meer op pagina 24)Dorpjes in de stad. Zo zou je deze middeleeuwse woonerven nog het best kunnen omschrijven. Eeuwen geleden werden ze uit liefdadigheid opgetrokken, vandaag zijn ze met hun pittoreske tuintjes, witgekalkte gevels en heerlijke stilte dé rust-plekken bij uitstek.

7 BRUGSE STADSFESTIVALS, AANSTEKELIJKE AMBIANCEVan de oude muziek van het Festi-val van Vlaanderen en de wereld-klanken van het Brugges Festival over het rockende Cactusfestival en

het swingende Klinkers tot debeklijvende filmmomenten van Cinema Novo. De Brugse stads-festivals creëren het hele jaar door een heerlijke, aanstekelijke en gevarieerde ambiance die je onmogelijk kunt negeren.

8 WERELDHOOFDSTAD VAN DE CHOCOLADE(lees meer op pagina 93)Met haar meer dan 50 chocolade-boetieks, chocolademuseum Choco-Story, chocoladewandelin-gen en chocoladebeurs is Brugge dé wereldhoofdstad van de choco-lade. Iets wat je eigenlijk vooral al proevend moet ontdekken.

9 BRUGSE CULTUURTEMPELS, CULTUUR MET HOOFDLETTER C(lees meer op pagina 122)In Brugge beleef je cultuur in de beste omstandigheden. Of je nu opteert voor een opera in het eigentijdse Concertgebouw of kiest voor een grensverleggende performance in de majestueuze schouwburg, niet toevallig een van Europa’s best bewaarde stads-theaters, je geniet steeds in een uitzonderlijk kader.

10 LISSEWEGE, EEN VAN DE MOOISTE DORPEN VAN VLAANDEREN(lees meer op pagina 129)Een handvol fietskilometers van Brugge verwijderd vind je het mooie polderdorp Lissewege. Met het lieflijke vaartje, het ver-maarde abdijschuurcomplex Ter Doest, de witte polderhuizen, de imposante kerktoren en de uitgestrekte weiden niet toevallig verkozen tot een van de mooiste dorpen van Vlaanderen.

6 GODSHUIZEN, VERSTEENDE LIEFDADIGHEID(lees meer op pagina 24)Dorpjes in de stad. Zo zou je deze middeleeuwse woonerven nog het best kunnen omschrijven. Eeuwen geleden werden ze uit liefdadigheid opgetrokken, vandaag zijn ze met hun pittoreske tuintjes, witgekalkte gevels en heerlijke stilte dé rust-plekken bij uitstek.

7 BRUGSE STADSFESTIVALS, AANSTEKELIJKE AMBIANCEVan de oude muziek van het Festi-val van Vlaanderen en de wereld-klanken van het Brugges Festival over het rockende Cactusfestival en

het swingende Klinkers tot debeklijvende filmmomenten van Cinema Novo. De Brugse stads-festivals creëren het hele jaar door een heerlijke, aanstekelijke en gevarieerde ambiance die je onmogelijk kunt negeren.

8 WERELDHOOFDSTAD VAN DE CHOCOLADE(lees meer op pagina 93)Met haar meer dan 50 chocolade-boetieks, chocolademuseum Choco-Story, chocoladewandelin-gen en chocoladebeurs is Brugge dé wereldhoofdstad van de choco-lade. Iets wat je eigenlijk vooral al proevend moet ontdekken.

Historium BruggeEven terug in de tijd stappen en met eigen ogen zien hoe het er toen toeging. Dat kan voortaan in Historium, de gloednieuwe topattrac-tie op de Markt die je moeiteloos kata-pulteert naar Brugges Gouden Eeuw. Een ontroerend liefdesverhaal neemt je mee naar het gezegende jaar 1435. Je kuiert rond in de drukke haven van weleer, ziet hoe pijnders met man en macht schepen lossen en laden en hoort hoe er in allerlei vreemde talen onderhandeld wordt. Een imposante middeleeuwse wirwar die je even het noorden doet verliezen. Tijd om wat rond te neuzen in de schildersstudio van de grote Van Eyck of even in het

badhuis te piepen en je te laten be-dwelmen door heerlijke geuren. Histo-rium trakteert je op de ene na de an-dere overweldigende zintuiglijke erva-ring en de papieren geschiedenis van toen wordt plots levensecht. Film, de-cor, muziek en tal van speciale effec-ten creëren een magische beleving waarin je je helemaal verliest. Gega-randeerd onvergetelijk.

Historium Brugge, Markt 1. Opening herfst 2012Meer info op blz. 105

Sound FactoryIn de Lantaarntoren die boven het Concertgebouw uit-steekt, resideert Sound Fac-tory, een interactieve ruimte voor geluidskunst die met niets te vergelijken valt. iPads zetten je op de goede weg en loodsen je door dit wel zeer bijzondere en interactieve geluidenparcours. Starten doe je op het dakterras waar de Klankentoren staat te pronken. Hier kun je alle Brugse stadsklokken beluisteren en er zelf mee aan de slag gaan. Een etage lager word je beroerd door de tonen uit de klankeninstallatie van Ester Venrooy en Olivier Goethals om je nog wat lager te vergapen aan OMNI, het pronkstuk van Sound Factory. Deze megabeatbox is gevuld met percussie, sax, snaren en synthesizers en een heus meesterwerk waarmee je zowel techno als wereld-muziek creëert. En dat zonder noten-leer of conservatoriumervaring.

De KILO OHM, zes bijzondere klanken-zuilen, en de Cybercorner, waar je zelf kunt componeren en muziekspelletjes spelen, maken het bezoek compleet. In Sound Factory kan iedereen meteen muziek maken. Van omaatjes met heimwee naar oude beiaarddeuntjes tot jong geweld dat een nieuwe beat op Brugge wil loslaten. Muziek maken was nog nooit zo leuk.

Sound Factory, Concertgebouw, ‘t ZandMeer info op blz. 99

Nieuw in BruggeExperimenteer met klokken en klanken

Terug naar de Gouden Eeuw

Historium BruggeEven terug in de tijd stappen en met eigen ogen zien hoe het er toen toeging. Dat kan voortaan in Historium, de gloednieuwe topattrac-tie op de Markt die je moeiteloos kata-pulteert naar Brugges Gouden Eeuw. Een ontroerend liefdesverhaal neemt je mee naar het gezegende jaar 1435. Je kuiert rond in de drukke haven van weleer, ziet hoe pijnders met man en macht schepen lossen en laden en hoort hoe er in allerlei vreemde talen onderhandeld wordt. Een imposante middeleeuwse wirwar die je even het noorden doet verliezen. Tijd om wat rond te neuzen in de schildersstudio van de grote Van Eyck of even in het

badhuis te piepen en je te laten be-dwelmen door heerlijke geuren. Histo-rium trakteert je op de ene na de an-dere overweldigende zintuiglijke erva-ring en de papieren geschiedenis van toen wordt plots levensecht. Film, de-cor, muziek en tal van speciale effec-ten creëren een magische beleving waarin je je helemaal verliest. Gega-randeerd onvergetelijk.

Historium Brugge, Markt 1. Opening herfst 2012Meer info op blz. 105

Sound FactoryIn de Lantaarntoren die boven het Concertgebouw uit-steekt, resideert Sound Fac-tory, een interactieve ruimte voor geluidskunst die met niets te vergelijken valt. iPads zetten je op de goede weg en loodsen je door dit wel zeer bijzondere en interactieve geluidenparcours. Starten doe je op het dakterras waar de Klankentoren staat te pronken. Hier kun je alle Brugse stadsklokken beluisteren en er zelf mee aan de slag gaan. Een etage lager word je beroerd door de tonen uit de klankeninstallatie van Ester Venrooy en Olivier Goethals om je nog wat lager te vergapen aan OMNI, het pronkstuk van Sound Factory. Deze megabeatbox is gevuld met percussie, sax, snaren en synthesizers en een heus meesterwerk waarmee je zowel techno als wereld-muziek creëert. En dat zonder noten-leer of conservatoriumervaring.

De KILO OHM, zes bijzondere klanken-zuilen, en de Cybercorner, waar je zelf kunt componeren en muziekspelletjes spelen, maken het bezoek compleet. In Sound Factory kan iedereen meteen muziek maken. Van omaatjes met heimwee naar oude beiaarddeuntjes tot jong geweld dat een nieuwe beat op Brugge wil loslaten. Muziek maken was nog nooit zo leuk.

Sound Factory, Concertgebouw, ‘t ZandMeer info op blz. 99

Nieuw in BruggeExperimenteer met klokken en klanken

Terug naar de Gouden Eeuw

Brugge ontdekken tegen een vriendenprijsje? Voordeel doen terwijl je de stad in al haar facetten leert kennen? Met de Brugge City Card, je supervoordelige stadspas, rijg je de ene korting aan de andere en bezoek je tal van Brugse attracties helemaal gratis! Handig én goedkoop en jouw uitgelezen kans om meer dan € 200,00 te besparen!

Brugge City CardEindeloos voordeel doen!

Dit is jouw voordeel!» Gratis toegang tot 26 Brugse

musea en bezienswaardigheden! En een flinke korting in de museumshops! Bewonder de wereldbe-roemde werken van de Vlaamse Primitieven, bekijk Brugge hoog en droog vanuit het Belfort en bezoek Choco-Story (’s werelds grootste chocolademuseum) of een van de vele andere topcollecties.

» Gratis rondvaart op de reien (1/3 > 15/11) ! Jouw kans om de stad te beleven zoals nooit tevoren en haar verborgen plekken en roman-tische hotspots te ontdekken!

» Minstens 25% korting op niet te missen concerten, dans- en theatervoorstellingen!

» Minstens 25% korting op je huurfiets!

» Minstens 25% korting op je ondergrondse parkeerplaats!

» Minstens 25% korting op diverse musea, bezienswaardigheden en attracties rondom Brugge!

» Slechts € 6,00 voor een driedagen-pas van De Lijn, geldig op bus en tram in heel Vlaanderen!

Hoe werkt Het?

Je kiest zelf de geldigheidsduur van je Brugge City Card: 48u of 72u. Vanaf pagina 96 vind je een gedetailleerd overzicht van alle attracties, musea en be-zienswaardigheden in en rondom Brugge. Zie je

C ITYCARD dan heb je gratis toegang

met je Brugge City Card; C ITYCARD betekent dat je een fikse korting op de individu-

ele prijs krijgt. In het gratis maandmagazine events@brugge vind je bovendien een handige lijst van alle evenementen die je met je Brugge City Card extra voordelig bezoekt. Bij het eerste gebruik wordt de Brugge City Card automa-tisch geactiveerd. Eens de tijdsduur verstreken is, vervalt de kaart. Je kunt elke attractie slechts eenmaal bezoeken. Houd er rekening mee dat op maan-dag heel wat musea gesloten zijn en dat je bij enkele attracties je Brugge City Card slechts binnen bepaalde tijdsblokken kunt gebruiken.

wat kost Het?brugge city card brugge city card -26

€ 35,00 € 32,00

€ 40,00 € 37,00

Hoe bestellen?Loop binnen in de infokantoren Station en [Concertgebouw] of bestel jouw City Card op www.bruggecitycard.be.

Brugge ontdekken tegen een vriendenprijsje? Voordeel doen terwijl je de stad in al haar facetten leert kennen? Met de Brugge City Card, je supervoordelige stadspas, rijg je de ene korting aan de andere en bezoek je tal van Brugse attracties helemaal gratis! Handig én goedkoop en jouw uitgelezen kans om meer dan € 200,00 te besparen!

Brugge City CardEindeloos voordeel doen!

Dit is jouw voordeel!» Gratis toegang tot 26 Brugse

musea en bezienswaardigheden! En een flinke korting in de museumshops! Bewonder de wereldbe-roemde werken van de Vlaamse Primitieven, bekijk Brugge hoog en droog vanuit het Belfort en bezoek Choco-Story (’s werelds grootste chocolademuseum) of een van de vele andere topcollecties.

» Gratis rondvaart op de reien (1/3 > 15/11) ! Jouw kans om de stad te beleven zoals nooit tevoren en haar verborgen plekken en roman-tische hotspots te ontdekken!

» Minstens 25% korting op niet te missen concerten, dans- en theatervoorstellingen!

» Minstens 25% korting op je huurfiets!

» Minstens 25% korting op je ondergrondse parkeerplaats!

» Minstens 25% korting op diverse musea, bezienswaardigheden en attracties rondom Brugge!

» Slechts € 6,00 voor een driedagen-pas van De Lijn, geldig op bus en tram in heel Vlaanderen!

Hoe werkt Het?

Je kiest zelf de geldigheidsduur van je Brugge City Card: 48u of 72u. Vanaf pagina 96 vind je een gedetailleerd overzicht van alle attracties, musea en be-zienswaardigheden in en rondom Brugge. Zie je

C ITYCARD dan heb je gratis toegang

met je Brugge City Card; C ITYCARD betekent dat je een fikse korting op de individu-

ele prijs krijgt. In het gratis maandmagazine events@brugge vind je bovendien een handige lijst van alle evenementen die je met je Brugge City Card extra voordelig bezoekt. Bij het eerste gebruik wordt de Brugge City Card automa-tisch geactiveerd. Eens de tijdsduur verstreken is, vervalt de kaart. Je kunt elke attractie slechts eenmaal bezoeken. Houd er rekening mee dat op maan-dag heel wat musea gesloten zijn en dat je bij enkele attracties je Brugge City Card slechts binnen bepaalde tijdsblokken kunt gebruiken.

wat kost Het?brugge city card brugge city card -26

€ 35,00 € 32,00

€ 40,00 € 37,00

Hoe bestellen?Loop binnen in de infokantoren Station en [Concertgebouw] of bestel jouw City Card op www.bruggecitycard.be.

Brugse Vrije

Memling in Sint-Jan-Hospitaalmuseum

Gratis musea bezoeken!C ITYCARD Arentshuis € 2,00C ITYCARD Bruggemuseum-Archeologie € 2,00C ITYCARD Bruggemuseum-Belfort € 8,00C ITYCARD Bruggemuseum-Brugse Vrije € 2,00C ITYCARD Bruggemuseum-Gentpoort € 2,00C ITYCARD Bruggemuseum-Gezelle € 2,00C ITYCARD Bruggemuseum-Gruuthuse € 6,00C ITYCARD Bruggemuseum-Lantaarntoren/Sound Factory € 6,00C ITYCARD Bruggemuseum-Onthaalkerk-O.L.Vrouw € 4,00C ITYCARD Bruggemuseum-Sint-Janshuismolen € 2,00C ITYCARD Bruggemuseum-Koeleweimolen € 2,00C ITYCARD Bruggemuseum-Stadhuis € 2,00C ITYCARD Bruggemuseum-Volkskunde € 2,00C ITYCARD Choco-Story / Chocolademuseum € 7,00C ITYCARD Dalí X-po Gallery € 10,00C ITYCARD Diamantmuseum Brugge + Diamantslijpshow € 10,00C ITYCARD Expo Picasso € 8,00C ITYCARD Frietmuseum € 6,00C ITYCARD Groeningemuseum € 8,00C ITYCARD Lumina Domestica / Lampenmuseum € 6,00C ITYCARD Memling in Sint-Jan – Hospitaalmuseum € 8,00C ITYCARD O.L.Vrouw-ter-Potterie – Hospitaalmuseum € 2,00C ITYCARD Historium Brugge 25%C ITYCARD + korting in de museumshops van de Stedelijke Musea! 25%C ITYCARD + korting in de museumshops van het Diamantmuseum Brugge! 10%

Gratis bezienswaardigheden bewonderen!C ITYCARD Begijnhuisje € 2,00C ITYCARD Brouwerij De Halve Maan / rondleiding + degustatie € 6,50C ITYCARD Kantcentrum € 3,00C ITYCARD Museum van de Basiliek van het Heilig Bloed € 2,00

Cultuur en evenementenC ITYCARD Concertgebouw 30%C ITYCARD Cultuurcentrum Brugge 30%C ITYCARD Kunstencentrum De Werf 25%

nieuw!Brugge City Card

voor jongeren -26 jaar

Brugse Vrije

Memling in Sint-Jan-Hospitaalmuseum

Gratis musea bezoeken!C ITYCARD Arentshuis € 2,00C ITYCARD Bruggemuseum-Archeologie € 2,00C ITYCARD Bruggemuseum-Belfort € 8,00C ITYCARD Bruggemuseum-Brugse Vrije € 2,00C ITYCARD Bruggemuseum-Gentpoort € 2,00C ITYCARD Bruggemuseum-Gezelle € 2,00C ITYCARD Bruggemuseum-Gruuthuse € 6,00C ITYCARD Bruggemuseum-Lantaarntoren/Sound Factory € 6,00C ITYCARD Bruggemuseum-Onthaalkerk-O.L.Vrouw € 4,00C ITYCARD Bruggemuseum-Sint-Janshuismolen € 2,00C ITYCARD Bruggemuseum-Koeleweimolen € 2,00C ITYCARD Bruggemuseum-Stadhuis € 2,00C ITYCARD Bruggemuseum-Volkskunde € 2,00C ITYCARD Choco-Story / Chocolademuseum € 7,00C ITYCARD Dalí X-po Gallery € 10,00C ITYCARD Diamantmuseum Brugge + Diamantslijpshow € 10,00C ITYCARD Expo Picasso € 8,00C ITYCARD Frietmuseum € 6,00C ITYCARD Groeningemuseum € 8,00C ITYCARD Lumina Domestica / Lampenmuseum € 6,00C ITYCARD Memling in Sint-Jan – Hospitaalmuseum € 8,00C ITYCARD O.L.Vrouw-ter-Potterie – Hospitaalmuseum € 2,00C ITYCARD Historium Brugge 25%C ITYCARD + korting in de museumshops van de Stedelijke Musea! 25%C ITYCARD + korting in de museumshops van het Diamantmuseum Brugge! 10%

Gratis bezienswaardigheden bewonderen!C ITYCARD Begijnhuisje € 2,00C ITYCARD Brouwerij De Halve Maan / rondleiding + degustatie € 6,50C ITYCARD Kantcentrum € 3,00C ITYCARD Museum van de Basiliek van het Heilig Bloed € 2,00

Cultuur en evenementenC ITYCARD Concertgebouw 30%C ITYCARD Cultuurcentrum Brugge 30%C ITYCARD Kunstencentrum De Werf 25%

nieuw!Brugge City Card

voor jongeren -26 jaar

Boottocht Lamme Goedzak (Brugge-Damme)

Seafront (Zeebrugge)

Musea rondom BruggeC ITYCARD Uilenspiegelmuseum (Damme) € 2,50 → € 1,50C ITYCARD Sint-Janshospitaal (Damme) € 1,50 → € 1,00C ITYCARD Mu.ZEE Permekemuseum (Jabbeke) € 3,00 → € 2,25C ITYCARD Romeins Archeologisch Museum (Oudenburg) € 5,00 → € 3,00C ITYCARD Kasteel Wijnendale (Torhout) € 5,00 → € 3,00C ITYCARD Museum Torhouts Aardewerk (Torhout) € 1,50 → € 1,00C ITYCARD Mu.ZEE (Oostende) € 5,00 → € 3,75C ITYCARD Mu.ZEE Ensorhuis (Oostende) € 2,00 → € 1,50C ITYCARD In Flanders Fields Museum (Ieper) € 8,00 → € 5,50C ITYCARD Talbot House (Poperinge) € 8,00 → € 5,00C ITYCARD Canada-Poland War Museum (Adegem) € 5,00 → € 4,00C ITYCARD Centrum Ronde van Vlaanderen (Oudenaarde) € 7,50 → € 5,50

Attracties rondom BruggeC ITYCARD Boudewijn Seapark (Brugge) € 24,00 → € 15,00C ITYCARD Sea Life Marine Park (Blankenberge) € 16,50 → € 8,25C ITYCARD Seafront (Zeebrugge) € 12,50 → € 7,00

Sightseeing tegen een vriendenprijsje!C ITYCARD Brugge te voet (jan., feb., mrt., nov., dec.) € 9,00C ITYCARD Brugge per boot (1/3 > 15/11) € 7,60C ITYCARD Boottocht Lamme Goedzak Damme € 8,50 → € 6,00C ITYCARD Havenrondvaart Zeebrugge € 9,00 → € 6,50C ITYCARD Bruges Ballooning € 170,00 → € 127,50

TransportC ITYCARD Parking Centrum-Zand/Centrum-Station/Pandreitje/Katelijne 25%C ITYCARD Driedagenpas van De Lijn* € 6,00

Fietsen dagverhuurC ITYCARD Fietsen Popelier 25%C ITYCARD Fietsen ’t Koffieboontje 25%C ITYCARD Concertgebouw B-Bike 25%C ITYCARD Bauhaus 40%C ITYCARD Bruges Bike Rental 25%C ITYCARD Fietspunt (Station) 25%

* enkel te koop in de infokantoren Station en [Concertgebouw]

Boottocht Lamme Goedzak (Brugge-Damme)

Seafront (Zeebrugge)

Musea rondom BruggeC ITYCARD Uilenspiegelmuseum (Damme) € 2,50 → € 1,50C ITYCARD Sint-Janshospitaal (Damme) € 1,50 → € 1,00C ITYCARD Mu.ZEE Permekemuseum (Jabbeke) € 3,00 → € 2,25C ITYCARD Romeins Archeologisch Museum (Oudenburg) € 5,00 → € 3,00C ITYCARD Kasteel Wijnendale (Torhout) € 5,00 → € 3,00C ITYCARD Museum Torhouts Aardewerk (Torhout) € 1,50 → € 1,00C ITYCARD Mu.ZEE (Oostende) € 5,00 → € 3,75C ITYCARD Mu.ZEE Ensorhuis (Oostende) € 2,00 → € 1,50C ITYCARD In Flanders Fields Museum (Ieper) € 8,00 → € 5,50C ITYCARD Talbot House (Poperinge) € 8,00 → € 5,00C ITYCARD Canada-Poland War Museum (Adegem) € 5,00 → € 4,00C ITYCARD Centrum Ronde van Vlaanderen (Oudenaarde) € 7,50 → € 5,50

Attracties rondom BruggeC ITYCARD Boudewijn Seapark (Brugge) € 24,00 → € 15,00C ITYCARD Sea Life Marine Park (Blankenberge) € 16,50 → € 8,25C ITYCARD Seafront (Zeebrugge) € 12,50 → € 7,00

Sightseeing tegen een vriendenprijsje!C ITYCARD Brugge te voet (jan., feb., mrt., nov., dec.) € 9,00C ITYCARD Brugge per boot (1/3 > 15/11) € 7,60C ITYCARD Boottocht Lamme Goedzak Damme € 8,50 → € 6,00C ITYCARD Havenrondvaart Zeebrugge € 9,00 → € 6,50C ITYCARD Bruges Ballooning € 170,00 → € 127,50

TransportC ITYCARD Parking Centrum-Zand/Centrum-Station/Pandreitje/Katelijne 25%C ITYCARD Driedagenpas van De Lijn* € 6,00

Fietsen dagverhuurC ITYCARD Fietsen Popelier 25%C ITYCARD Fietsen ’t Koffieboontje 25%C ITYCARD Concertgebouw B-Bike 25%C ITYCARD Bauhaus 40%C ITYCARD Bruges Bike Rental 25%C ITYCARD Fietspunt (Station) 25%

* enkel te koop in de infokantoren Station en [Concertgebouw]

STARTBrugge, fiere WerelderfgoedstadBrugge mag dan oprecht trots zijn op haar Werelderfgoed-status, de stad omarmt de toekomst! Deze tocht neemt je mee langs wereldberoemde panorama’s, torenhogemonumenten en eeuwenoude pleinen, opgefrist met eigen-tijdse constructies. Met een been in de middeleeuwen, met het andere stevig in het heden. Een absolute must voor al wie Brugge voor het eerst bezoekt en meteen het hart van de stad wil ontdekken. Houd je fototoestel klaar!

» Start [Concert- gebouw], ‘t Zand

» afStand 3 km» Eindpunt Oud Sint-Jan

OntdEk BruggE Op maat! Met de Citytripplanner krijg je snel en eenvoudig een wandelroute op maat voorgesteld, enkel met de bezienswaardigheden die jou interesseren: www.citytripplanner.be18

STARTBrugge, fiere WerelderfgoedstadBrugge mag dan oprecht trots zijn op haar Werelderfgoed-status, de stad omarmt de toekomst! Deze tocht neemt je mee langs wereldberoemde panorama’s, torenhogemonumenten en eeuwenoude pleinen, opgefrist met eigen-tijdse constructies. Met een been in de middeleeuwen, met het andere stevig in het heden. Een absolute must voor al wie Brugge voor het eerst bezoekt en meteen het hart van de stad wil ontdekken. Houd je fototoestel klaar!

» Start [Concert- gebouw], ‘t Zand

» afStand 3 km» Eindpunt Oud Sint-Jan

Van ’t Zand naar het Simon StevinpleinDeze wandeling start aan het infokantoor [Concertgebouw].’t Zand wordt beheerst door een nieuwe, eigentijdse trekpleister: het Concert- gebouw 13 . Daarmee wil de Werelderfgoedstad Brugge meteen duidelijk maken dat ze niet bang is voor de toekomst. Helemaal boven aan deze cultuur-tempel vind je de Lantaarntoren 42 waar je een fijn panorama gepresenteerd krijgt. Loop ook eens binnen bij [Concertgebouw] op de benedenverdieping waar je niet alleen heel wat toeristische informatie vindt, maar ook deskundig geïnformeerd wordt over alle culturele evenementen.

Laat [Concertgebouw] achter je, wandel het plein op en neem de eerste straat rechts, de Zuidzandstraat. Aan je rechterkant bemerk je na ongeveer 300 meter de Sint-Salvatorskathedraal 20 .Deze oudste parochiekerk van Brugge bevindt zich op het oorspronkelijke straat-niveau en ligt dus lager dan de huidige Zuidzandstraat. In de middeleeuwen werd het huisvuil gewoon buitengegooid en platgewalst door passerende koetsen. Daardoor steeg het straatniveau geleidelijk aan. Binnen in de Sint-Salvators- kathedraal kun je de houten nok van de kerktoren verlichten. In de schatkamer van de kathedraal bewonder je onder meer schilderijen van Dirk Bouts, Hugo van der Goes en Pieter Pourbus, koperen grafplaten en staaltjes edelsmeedwerk.

Wandel voorbij de kathedraal en sla meteen rechts af in Sint-Salvatorskerkhof om daarna de eerste straat links, de Sint-Salvatorskoorstraat, te nemen. Zo bereik je het Simon Stevinplein.Op dit gezellige plein, netjes omzoomd met terrasjes, staat de Vlaams- Nederlandse wetenschapper Simon Stevin te pronken.

De Markt en de BurgLaat het Simon Stevinplein links liggen en zet je weg voort langs de Oude Burg. Voor het einde van de straat zie je links de hallen die bij het Belfort horen. Tussen 8.00 en 18.00u (op zaterdag vanaf 9.00u) kun je hier inslaan en het imponerende binnenplein oversteken om op de Markt te belanden. Is de poort gesloten, keer dan op je passen terug en kies voor de parallelle Hallestraat.In wandeling II, op pagina 31, wordt de Markt uitgebreid besproken.

Keer terug naar het Belfort 39 en sla het verkeersvrije straatje in dat in de hoek opduikt: de Breidelstraat. Wandel verder tot je op de Burg bent.Op dit traject merk je aan je rechterkant een smal steegje op, De Garre. Dit mag dan het nauwste straatje van de stad zijn – met z’n tweeën naast elkaar wande-len is amper mogelijk – toch vind je hier heel wat gezellige cafeetjes. Neem, eens aanbeland op de Burg, je tijd om het meest majestueuze plein van de stad uitgebreid te bestuderen. Sterspeler in dit historische verhaal is het Brugge-museum-Stadhuis 38 (1376-1420), een van de oudste stadhuizen der Nederlan-den en een gotisch voorbeeld voor tal van latere collega-stadhuizen, van Leuven over Oudenaarde tot Brussel. Heb je de buitenkant uitvoerig bewonderd, loop dan zeker eens binnen om je te vergapen aan de indrukwekkende Gotische Zaal met gepolychromeerd hanggewelf. Aan de rechterzijde van dit gotische monu-ment verschuilt zich de Basiliek van het Heilig Bloed 05 , een mystieke dubbel-kapel met op de benedenverdieping de romaanse Sint-Basiliuskerk (1139-1149). Een etage hoger bevindt zich de neogotische basiliek waar sinds mensenheuge-nis de relikwie van het Heilig Bloed wordt bewaard. Op Hemelvaartsdag wordt de relikwie jaarlijks, en dat al zeker sinds 1291, meegedragen in de Heilig Bloed-

Van ’t Zand naar het Simon StevinpleinDeze wandeling start aan het infokantoor [Concertgebouw].’t Zand wordt beheerst door een nieuwe, eigentijdse trekpleister: het Concert- gebouw 13 . Daarmee wil de Werelderfgoedstad Brugge meteen duidelijk maken dat ze niet bang is voor de toekomst. Helemaal boven aan deze cultuur-tempel vind je de Lantaarntoren 42 waar je een fijn panorama gepresenteerd krijgt. Loop ook eens binnen bij [Concertgebouw] op de benedenverdieping waar je niet alleen heel wat toeristische informatie vindt, maar ook deskundig geïnformeerd wordt over alle culturele evenementen.

Laat [Concertgebouw] achter je, wandel het plein op en neem de eerste straat rechts, de Zuidzandstraat. Aan je rechterkant bemerk je na ongeveer 300 meter de Sint-Salvatorskathedraal 20 .Deze oudste parochiekerk van Brugge bevindt zich op het oorspronkelijke straat-niveau en ligt dus lager dan de huidige Zuidzandstraat. In de middeleeuwen werd het huisvuil gewoon buitengegooid en platgewalst door passerende koetsen. Daardoor steeg het straatniveau geleidelijk aan. Binnen in de Sint-Salvators- kathedraal kun je de houten nok van de kerktoren verlichten. In de schatkamer van de kathedraal bewonder je onder meer schilderijen van Dirk Bouts, Hugo van der Goes en Pieter Pourbus, koperen grafplaten en staaltjes edelsmeedwerk.

Wandel voorbij de kathedraal en sla meteen rechts af in Sint-Salvatorskerkhof om daarna de eerste straat links, de Sint-Salvatorskoorstraat, te nemen. Zo bereik je het Simon Stevinplein.Op dit gezellige plein, netjes omzoomd met terrasjes, staat de Vlaams- Nederlandse wetenschapper Simon Stevin te pronken.

De Markt en de BurgLaat het Simon Stevinplein links liggen en zet je weg voort langs de Oude Burg. Voor het einde van de straat zie je links de hallen die bij het Belfort horen. Tussen 8.00 en 18.00u (op zaterdag vanaf 9.00u) kun je hier inslaan en het imponerende binnenplein oversteken om op de Markt te belanden. Is de poort gesloten, keer dan op je passen terug en kies voor de parallelle Hallestraat.In wandeling II, op pagina 31, wordt de Markt uitgebreid besproken.

Keer terug naar het Belfort 39 en sla het verkeersvrije straatje in dat in de hoek opduikt: de Breidelstraat. Wandel verder tot je op de Burg bent.Op dit traject merk je aan je rechterkant een smal steegje op, De Garre. Dit mag dan het nauwste straatje van de stad zijn – met z’n tweeën naast elkaar wande-len is amper mogelijk – toch vind je hier heel wat gezellige cafeetjes. Neem, eens aanbeland op de Burg, je tijd om het meest majestueuze plein van de stad uitgebreid te bestuderen. Sterspeler in dit historische verhaal is het Brugge-museum-Stadhuis 38 (1376-1420), een van de oudste stadhuizen der Nederlan-den en een gotisch voorbeeld voor tal van latere collega-stadhuizen, van Leuven over Oudenaarde tot Brussel. Heb je de buitenkant uitvoerig bewonderd, loop dan zeker eens binnen om je te vergapen aan de indrukwekkende Gotische Zaal met gepolychromeerd hanggewelf. Aan de rechterzijde van dit gotische monu-ment verschuilt zich de Basiliek van het Heilig Bloed 05 , een mystieke dubbel-kapel met op de benedenverdieping de romaanse Sint-Basiliuskerk (1139-1149). Een etage hoger bevindt zich de neogotische basiliek waar sinds mensenheuge-nis de relikwie van het Heilig Bloed wordt bewaard. Op Hemelvaartsdag wordt de relikwie jaarlijks, en dat al zeker sinds 1291, meegedragen in de Heilig Bloed-

processie, een volks gebeuren dat de hele stad beroert. In de andere hoek van de Burg merk je de blinkende renaissancegevel op van de voormalige Civiele Griffie (1534-1537) met pal ernaast de ingang van het Bruggemuseum-Brugse Vrije 32 . Pronkstuk hier is de prachtige eikenhouten schouw (1529) met albasten fries. Vanuit het aanpalende voormalige landhuis van het Brugse Vrije (1722-1727) werd het platteland rond Brugge bestuurd, na 1795 fungeerde het als gerechtshof, sinds 1988 is dit het administratief centrum van de stad. Pal tegenover het stadhuis, waar nu het futuristische paviljoen van Toyo Ito staat, stond vroeger de Sint-Donaaskathedraal, die in 1799 verwoest werd. In de aan-palende proosdij (1655-1666), die er wel nog staat, zetelde destijds de proosdij van Sint-Donaas.

Verhalen met een geurtjeBegeef je nu naar het straatje dat links naast het stadhuis opduikt, de Blinde Ezelstraat. Vergeet niet om even achterom te kijken naar de kunstig uitgewerkte overwelving tussen het stadhuis en de Civiele Griffie. Naast Salomon merk je er links het beeld van de Voorspoed op, rechts dat van de Vrede.

De legende wil dat de Blinde Ezelstraat haar naam te danken heeft aan… een blinde ezel. In het linkerhoekhuis dat tegen de reie aanleunt, schuilde lange tijd een molen die aangedreven werd door een ezel. Om het arme beest te behoeden voor het deprimerende besef dat hij alleen maar rondjes draaide, kreeg het dier een blinddoek voorgebonden. Een straatnaam was geboren. Van op de brug zie je links de Meebrug, naar verluidt de oudste brug van de stad.

Net voorbij de brug beland je op de Vismarkt 35 .Aanvankelijk werd er vis verkocht op de hoek van de Markt, maar wegens de geurhinder werden de visverkopers naar hier verbannen. In het speciaal opge-

trokken zuilencomplex (1821) werd zeevis verkocht, een dure delicatesse die enkel voor de rijken was weggelegd. Tegenwoor-dig kun je hier van dinsdag tot en met za-terdag nog steeds elke voormiddag dag-verse zeevis kopen.

Keer op je stappen terug en draai net voor het bruggetje links af om op het Huidenvettersplein te belanden.Terwijl de Vismarkt de rijken bediende, vonden de armen hun gading op het

Huidenvettersplein. Hier dus geen zeevis op het menu, wel budgetvriendelijkere zoetwatervis. De paal die in het midden van het plein opduikt, had nog een identieke broer, ertussen hing de balans waarop de vis gewogen werd. Het grote opvallende gebouw dat het pleintje beheerst, was het ambachtshuis van de huidenvetters. Hier werden koeienhuiden tot leder bewerkt. Een ambacht met een geurtje en dus bevond het huiden-vettershuis zich niet toe-vallig vlak bij de vismark-ten. Zoek het beeldje dat de hoek van het gebouw siert en toepasselijk zijn neus optrekt…

DE BURG, EEN ARCHITECTUURRESUMé!

Estheten hebben het ondertussen ongetwijfeld al opgemerkt: de Burg serveert een fijn overzicht van alle bouwstijlen die door de eeuwen heen opzien baarden. Een handige archi-tectuursamenvatting gebald op één plein. Van romaans (Sint-Basilius-kerk) en gotiek (stadhuis) over renaissance (Civiele Griffie) en barok (proosdij) tot classicisme (landhuis van het Brugse Vrije) en de 21ste eeuw (Toyo Ito). En dat zonder kilometers rond te hossen.

processie, een volks gebeuren dat de hele stad beroert. In de andere hoek van de Burg merk je de blinkende renaissancegevel op van de voormalige Civiele Griffie (1534-1537) met pal ernaast de ingang van het Bruggemuseum-Brugse Vrije 32 . Pronkstuk hier is de prachtige eikenhouten schouw (1529) met albasten fries. Vanuit het aanpalende voormalige landhuis van het Brugse Vrije (1722-1727) werd het platteland rond Brugge bestuurd, na 1795 fungeerde het als gerechtshof, sinds 1988 is dit het administratief centrum van de stad. Pal tegenover het stadhuis, waar nu het futuristische paviljoen van Toyo Ito staat, stond vroeger de Sint-Donaaskathedraal, die in 1799 verwoest werd. In de aan-palende proosdij (1655-1666), die er wel nog staat, zetelde destijds de proosdij van Sint-Donaas.

Verhalen met een geurtjeBegeef je nu naar het straatje dat links naast het stadhuis opduikt, de Blinde Ezelstraat. Vergeet niet om even achterom te kijken naar de kunstig uitgewerkte overwelving tussen het stadhuis en de Civiele Griffie. Naast Salomon merk je er links het beeld van de Voorspoed op, rechts dat van de Vrede.

De legende wil dat de Blinde Ezelstraat haar naam te danken heeft aan… een blinde ezel. In het linkerhoekhuis dat tegen de reie aanleunt, schuilde lange tijd een molen die aangedreven werd door een ezel. Om het arme beest te behoeden voor het deprimerende besef dat hij alleen maar rondjes draaide, kreeg het dier een blinddoek voorgebonden. Een straatnaam was geboren. Van op de brug zie je links de Meebrug, naar verluidt de oudste brug van de stad.

Net voorbij de brug beland je op de Vismarkt 35 .Aanvankelijk werd er vis verkocht op de hoek van de Markt, maar wegens de geurhinder werden de visverkopers naar hier verbannen. In het speciaal opge-

trokken zuilencomplex (1821) werd zeevis verkocht, een dure delicatesse die enkel voor de rijken was weggelegd. Tegenwoor-dig kun je hier van dinsdag tot en met za-terdag nog steeds elke voormiddag dag-verse zeevis kopen.

Keer op je stappen terug en draai net voor het bruggetje links af om op het Huidenvettersplein te belanden.Terwijl de Vismarkt de rijken bediende, vonden de armen hun gading op het

Huidenvettersplein. Hier dus geen zeevis op het menu, wel budgetvriendelijkere zoetwatervis. De paal die in het midden van het plein opduikt, had nog een identieke broer, ertussen hing de balans waarop de vis gewogen werd. Het grote opvallende gebouw dat het pleintje beheerst, was het ambachtshuis van de huidenvetters. Hier werden koeienhuiden tot leder bewerkt. Een ambacht met een geurtje en dus bevond het huiden-vettershuis zich niet toe-vallig vlak bij de vismark-ten. Zoek het beeldje dat de hoek van het gebouw siert en toepasselijk zijn neus optrekt…

DE BURG, EEN ARCHITECTUURRESUMé!

Estheten hebben het ondertussen ongetwijfeld al opgemerkt: de Burg serveert een fijn overzicht van alle bouwstijlen die door de eeuwen heen opzien baarden. Een handige archi-tectuursamenvatting gebald op één plein. Van romaans (Sint-Basilius-kerk) en gotiek (stadhuis) over renaissance (Civiele Griffie) en barok (proosdij) tot classicisme (landhuis van het Brugse Vrije) en de 21ste eeuw (Toyo Ito). En dat zonder kilometers rond te hossen.

charmante binnentuinen. Als je meer wilt lezen over de Vlaamse Primitieven, blader dan naar het interview met Groeningeconservator Till-Holger Borchert op pagina 56.

Wandel verder langs de Dijver. Net voorbij het brugje vind je op je linkerkant de toegangspoort tot het Gruuthusemuseum.Meer weten over het Bruggemuseum-Gruuthuse 21 ? Blader snel naar wandeling II op pagina 30!

Wandel verder tot het Guido Gezelleplein, sla net voor de Onthaalkerk-O.L.Vrouw 14 links af en volg het smalle wandelpad tot aan het charmante Bonifaciusbruggetje.De kruisen die je her en der ziet staan, zijn geen graven, wel kerktorenspitsen.Tijdens de Eerste Wereldoorlog werden de spitsen van de kerken gehaald om de vijandelijke piloten te desoriënteren. Na de oorlog werden de kruisen niet teruggezet. Vlak bij het Bonifaciusbruggetje merk je het kleinste gotische venstertje van de stad op. Kijk maar omhoog! Door het raampje konden de heren en dames van Gruuthuse piepen naar hun aanlegsteiger. Eens de brug bedwongen, beland je in de pittoreske stadstuin die bij het elegante, 18de- eeuwse Arentshuis 02 hoort. Op de bovenste etage wordt het oeuvre van Brits multitalent Frank Brangwyn geëtaleerd, terwijl de benedenverdieping ruimte biedt aan tijdelijke exposities. In de tuin valt vooral de beeldengroep van Rik Poot op die de Apocalyps verbeeldt. Een samengaan van hongersnood, dood, revolutie en pest, een thema dat ook schilder Hans Memling kon bekoren. Via het tuinhekje kun je de doorsteek maken naar het Groeningemuseum 20 om nog meer werk van Memling te bekijken.

Je belandt automatisch op de Rozen-hoedkaai, houd hier rechts aan.De Rozenhoedkaai is het meest gefotografeerde plekje van Brugge! Tijd dus om die camera boven te halen. Hier vond je vroeger de zout-haven. Zout was het goud van de middeleeuwen: je kon er immers voedsel in bewaren en gerechten mee op smaak brengen. Woorden als salaris, salaire, salary herinneren nog aan die middeleeuwse periode. Ze stammen stuk voor stuk af van het Latijnse sal of zout.

Van Groeninge tot BonifaciusbrugWandel verder langs de Dijver.Eeuwen geleden verzamelden allerhande druïden aan de Dijver om deze heilige plaats te eren. Langs dit sfeertraject tref je vandaag ach-tereenvolgens het Europacollege (nummer 9 tot 11), 03 een interna-tionaal postuniversitair centrum dat focust op Europa, en het Groeninge-museum (nummer 12) 20 , Brugges meest befaamde museum, aan. Je ontdekt hier de wereldberoemde meesterwerken van Vlaamse Primitieven zoals Jan van Eyck, Hugo van der Goes en Gerard David. Daar-naast serveert het museum een

waardevolle selectie werken van Vlaamse expressionisten, neoclassicistische topwerken uit de 18de en 19de eeuw en heel wat naoorlogse moderne kunst. Kortom, een compleet overzicht van de Zuid-Nederlandse en Belgische schilder-kunst, van de 15de tot de 20ste eeuw. Je bereikt de museumingang via enkele

GODSHUIZEN, DE SNELSTE WEG NAAR DE HEMEL

Deze 14de-eeuwse woonerven wer-den uit liefdadigheid opgetrokken.Nu eens door ambachten die hun bejaarde leden een dak boven het hoofd wilden geven, dan weer door weduwen of gegoede burgers die zo een plaatsje in de hemel wilden veroveren. Om zich van dat plekje te verzekeren had elk woonerf zijn ka-pel, waar de bewoners dankgebedjes naar boven konden sturen. Vandaag zijn zowat alle godshuizen gerestau-reerd en gemoderniseerd en wonen er nog steeds bejaarden in. Met hun pittoreske tuintjes en witgekalkte gevels zijn het de plekken bij uitstek om even tot rust te komen. Boven-dien zijn ze vrij toegankelijk voor al wie hun stilte respecteert.

charmante binnentuinen. Als je meer wilt lezen over de Vlaamse Primitieven, blader dan naar het interview met Groeningeconservator Till-Holger Borchert op pagina 56.

Wandel verder langs de Dijver. Net voorbij het brugje vind je op je linkerkant de toegangspoort tot het Gruuthusemuseum.Meer weten over het Bruggemuseum-Gruuthuse 21 ? Blader snel naar wandeling II op pagina 30!

Wandel verder tot het Guido Gezelleplein, sla net voor de Onthaalkerk-O.L.Vrouw 14 links af en volg het smalle wandelpad tot aan het charmante Bonifaciusbruggetje.De kruisen die je her en der ziet staan, zijn geen graven, wel kerktorenspitsen.Tijdens de Eerste Wereldoorlog werden de spitsen van de kerken gehaald om de vijandelijke piloten te desoriënteren. Na de oorlog werden de kruisen niet teruggezet. Vlak bij het Bonifaciusbruggetje merk je het kleinste gotische venstertje van de stad op. Kijk maar omhoog! Door het raampje konden de heren en dames van Gruuthuse piepen naar hun aanlegsteiger. Eens de brug bedwongen, beland je in de pittoreske stadstuin die bij het elegante, 18de- eeuwse Arentshuis 02 hoort. Op de bovenste etage wordt het oeuvre van Brits multitalent Frank Brangwyn geëtaleerd, terwijl de benedenverdieping ruimte biedt aan tijdelijke exposities. In de tuin valt vooral de beeldengroep van Rik Poot op die de Apocalyps verbeeldt. Een samengaan van hongersnood, dood, revolutie en pest, een thema dat ook schilder Hans Memling kon bekoren. Via het tuinhekje kun je de doorsteek maken naar het Groeningemuseum 20 om nog meer werk van Memling te bekijken.

Je belandt automatisch op de Rozen-hoedkaai, houd hier rechts aan.De Rozenhoedkaai is het meest gefotografeerde plekje van Brugge! Tijd dus om die camera boven te halen. Hier vond je vroeger de zout-haven. Zout was het goud van de middeleeuwen: je kon er immers voedsel in bewaren en gerechten mee op smaak brengen. Woorden als salaris, salaire, salary herinneren nog aan die middeleeuwse periode. Ze stammen stuk voor stuk af van het Latijnse sal of zout.

Van Groeninge tot BonifaciusbrugWandel verder langs de Dijver.Eeuwen geleden verzamelden allerhande druïden aan de Dijver om deze heilige plaats te eren. Langs dit sfeertraject tref je vandaag ach-tereenvolgens het Europacollege (nummer 9 tot 11), 03 een interna-tionaal postuniversitair centrum dat focust op Europa, en het Groeninge-museum (nummer 12) 20 , Brugges meest befaamde museum, aan. Je ontdekt hier de wereldberoemde meesterwerken van Vlaamse Primitieven zoals Jan van Eyck, Hugo van der Goes en Gerard David. Daar-naast serveert het museum een

waardevolle selectie werken van Vlaamse expressionisten, neoclassicistische topwerken uit de 18de en 19de eeuw en heel wat naoorlogse moderne kunst. Kortom, een compleet overzicht van de Zuid-Nederlandse en Belgische schilder-kunst, van de 15de tot de 20ste eeuw. Je bereikt de museumingang via enkele

GODSHUIZEN, DE SNELSTE WEG NAAR DE HEMEL

Deze 14de-eeuwse woonerven wer-den uit liefdadigheid opgetrokken.Nu eens door ambachten die hun bejaarde leden een dak boven het hoofd wilden geven, dan weer door weduwen of gegoede burgers die zo een plaatsje in de hemel wilden veroveren. Om zich van dat plekje te verzekeren had elk woonerf zijn ka-pel, waar de bewoners dankgebedjes naar boven konden sturen. Vandaag zijn zowat alle godshuizen gerestau-reerd en gemoderniseerd en wonen er nog steeds bejaarden in. Met hun pittoreske tuintjes en witgekalkte gevels zijn het de plekken bij uitstek om even tot rust te komen. Boven-dien zijn ze vrij toegankelijk voor al wie hun stilte respecteert.

Op naar het Begijnhof!Verlaat de museumtuin opnieuw via het smalle tuinhek en sla links de bochtige straat ‘Groeninge’ in. Op het kruispunt met de Nieuwe Gentweg sla je opnieuw rechts af. Merk hier de godshuizen Sint-Jozef (17de eeuw) en De Meulenaere (1613) op. Wandel daarna verder tot het einde van de weg. Op de linkerhoek van de Oude Gentweg en de Katelijnestraat bevindt zich het Diamantmuseum 18 , Brugges meest fonkelende museum en de stek voor wie houdt van wat blingbling. Geef toe, in de meest romantische stad van het westelijk halfrond kan een inspirerend diamantmuseum niet ontbreken!

Wandel links de Katelijnestraat in en kies meteen de eerste straat rechts, de Wijngaardstraat. Je passeert het Wijngaardplein, halteplaats voor de koetsiers, en wat verder ga je rechts de brug naast het Sashuis over om het Begijnhof binnen te wandelen. Van op de brug zie je het Minnewater.Het Minnewater was vroeger de aanlegplaats voor de barges of trekschuiten die een regelmatige verbinding tussen Brugge en Gent garandeerden. Vandaag is het de romantische plek bij uitstek. Van een andere orde, maar net zo stemmig is het Begijnhof. Vandaag wordt het ‘Prinselijk Begijnhof Ten Wijngaarde’ 01 , gesticht in 1245, niet meer door begijntjes maar wel door zusters van de orde van Sint-Benedictus bewoond. Toch krijg je in het Begijnenhuisje 03 nog altijd een goed beeld van hoe het dagelijkse leven er in de 17de eeuw uitzag. De impo-sante binnentuin, de witgekalkte geveltjes en gezegende stilte creëren een zeer aparte sfeer. Opgelet, de toegangspoort van het Begijnhof gaat om 18.30u onherroepelijk dicht!

Wandel door het Begijnhof en vertrek langs de hoofdpoort. Sla na het brugje links af om meteen opnieuw links aan te houden en het Walplein op te lopen.Rechts, op nummer 26, vind je, en dat al sinds 1546, huisbrouwerij De Halve Maan 12 , Brugges laatste stadsbrouwerij. Hier draait alles rond ‘Brugse Zot’, een pittig

hogegistingsbiertje op basis van mout, hop en speciale gist. Het bier verwijst naar de bijnaam van de Bruggelingen die zij dan weer aan Maximiliaan van Oostenrijk zouden te danken hebben. Om hem welkom te heten lieten de Bruggelingen een uitbundige stoet van bonte feestvierders en zotten voorbijtrekken. Toen ze hem wat later vroegen om een nieuw ‘zothuis’ (gekkenhuis) te financieren, was zijn ant-woord kort maar krachtig: ‘Ik heb hier alleen maar zotten gezien, Brugge is één groot zothuis, sluit gewoon de poorten.’

Afsluiten in Oud Sint-JanSla links de Zonnekemeers in om, eens over het water, rechts langs de parking Oud Sint-Jan binnen te wandelen.Het voormalige Sint-Janshospitaal (13de – 14de eeuw) 25 dat je in de rechterhoek opmerkt, gaat prat op acht eeuwen geschiedenis. De oudste documenten dateren uit de 12de eeuw! Religieuzen verzorgden hier pelgrims, reizigers en zieken. Vaak kwamen ze hier sterven. Schil-der Hans Memling was hier ooit patiënt, zo wil een veel latere legende, en hij beloonde zijn weldoensters met maar liefst zes meester-werken. Ga de hoek om, stap binnen en dwaal rond in de middeleeuwse ziekenzalen, de bijbe-horende kerk, de Diksmuidezolder en de oude slaapzaal. Breng ook een bezoekje aan de aan-palende 17de-eeuwse apotheek. In de kruiden-tuin vind je zowat alle gruut-ingrediënten: van vrouwenmantel over gagel tot laurier. Op het stemmige pleintje dat naar die tuin leidt, kom je ‘De aderen van het klooster’ tegen, een werk van de actuele Italiaanse kunstenaar Giuseppe Penone. Of hoe de geschiedenis het heden voedt, een stelling op maat van Werelderfgoedstad Brugge. In wandeling II, op pagina 30, wordt uitgelegd wat gruut betekent.

Op naar het Begijnhof!Verlaat de museumtuin opnieuw via het smalle tuinhek en sla links de bochtige straat ‘Groeninge’ in. Op het kruispunt met de Nieuwe Gentweg sla je opnieuw rechts af. Merk hier de godshuizen Sint-Jozef (17de eeuw) en De Meulenaere (1613) op. Wandel daarna verder tot het einde van de weg. Op de linkerhoek van de Oude Gentweg en de Katelijnestraat bevindt zich het Diamantmuseum 18 , Brugges meest fonkelende museum en de stek voor wie houdt van wat blingbling. Geef toe, in de meest romantische stad van het westelijk halfrond kan een inspirerend diamantmuseum niet ontbreken!

Wandel links de Katelijnestraat in en kies meteen de eerste straat rechts, de Wijngaardstraat. Je passeert het Wijngaardplein, halteplaats voor de koetsiers, en wat verder ga je rechts de brug naast het Sashuis over om het Begijnhof binnen te wandelen. Van op de brug zie je het Minnewater.Het Minnewater was vroeger de aanlegplaats voor de barges of trekschuiten die een regelmatige verbinding tussen Brugge en Gent garandeerden. Vandaag is het de romantische plek bij uitstek. Van een andere orde, maar net zo stemmig is het Begijnhof. Vandaag wordt het ‘Prinselijk Begijnhof Ten Wijngaarde’ 01 , gesticht in 1245, niet meer door begijntjes maar wel door zusters van de orde van Sint-Benedictus bewoond. Toch krijg je in het Begijnenhuisje 03 nog altijd een goed beeld van hoe het dagelijkse leven er in de 17de eeuw uitzag. De impo-sante binnentuin, de witgekalkte geveltjes en gezegende stilte creëren een zeer aparte sfeer. Opgelet, de toegangspoort van het Begijnhof gaat om 18.30u onherroepelijk dicht!

Wandel door het Begijnhof en vertrek langs de hoofdpoort. Sla na het brugje links af om meteen opnieuw links aan te houden en het Walplein op te lopen.Rechts, op nummer 26, vind je, en dat al sinds 1546, huisbrouwerij De Halve Maan 12 , Brugges laatste stadsbrouwerij. Hier draait alles rond ‘Brugse Zot’, een pittig

hogegistingsbiertje op basis van mout, hop en speciale gist. Het bier verwijst naar de bijnaam van de Bruggelingen die zij dan weer aan Maximiliaan van Oostenrijk zouden te danken hebben. Om hem welkom te heten lieten de Bruggelingen een uitbundige stoet van bonte feestvierders en zotten voorbijtrekken. Toen ze hem wat later vroegen om een nieuw ‘zothuis’ (gekkenhuis) te financieren, was zijn ant-woord kort maar krachtig: ‘Ik heb hier alleen maar zotten gezien, Brugge is één groot zothuis, sluit gewoon de poorten.’

Afsluiten in Oud Sint-JanSla links de Zonnekemeers in om, eens over het water, rechts langs de parking Oud Sint-Jan binnen te wandelen.Het voormalige Sint-Janshospitaal (13de – 14de eeuw) 25 dat je in de rechterhoek opmerkt, gaat prat op acht eeuwen geschiedenis. De oudste documenten dateren uit de 12de eeuw! Religieuzen verzorgden hier pelgrims, reizigers en zieken. Vaak kwamen ze hier sterven. Schil-der Hans Memling was hier ooit patiënt, zo wil een veel latere legende, en hij beloonde zijn weldoensters met maar liefst zes meester-werken. Ga de hoek om, stap binnen en dwaal rond in de middeleeuwse ziekenzalen, de bijbe-horende kerk, de Diksmuidezolder en de oude slaapzaal. Breng ook een bezoekje aan de aan-palende 17de-eeuwse apotheek. In de kruiden-tuin vind je zowat alle gruut-ingrediënten: van vrouwenmantel over gagel tot laurier. Op het stemmige pleintje dat naar die tuin leidt, kom je ‘De aderen van het klooster’ tegen, een werk van de actuele Italiaanse kunstenaar Giuseppe Penone. Of hoe de geschiedenis het heden voedt, een stelling op maat van Werelderfgoedstad Brugge. In wandeling II, op pagina 30, wordt uitgelegd wat gruut betekent.

EINDEBrugge: met de B van BourgondischToen in Brugges Gouden Eeuw de Bourgondische hertog Filips de Stoute huwde met Margaretha Van Male, dochter van de laatste graaf van Vlaanderen, behoorde Vlaanderen plots tot Bourgondië. Het Bourgondische hof vertoefde graag in de havenstad en Brugge werd een magneet voor collega-edellieden, handelaars en kunstenaars die een graantje wilden meepikken van haar rijkdom. Vandaag houdt die Bourgondische erfenis nog steeds stand. Ontdek een noordelijke stad met een zuiders karakter.

» Start Guido Gezelleplein, Onthaalkerk-O.L.Vrouw

» afStand 2,5 km» Eindpunt Prinsenhof

OntdEk BruggE Op maat! Met de Citytripplanner krijg je snel en eenvoudig een wandelroute op maat voorgesteld, enkel met de bezienswaardigheden die jou interesseren: www.citytripplanner.be 29 28

EINDEBrugge: met de B van BourgondischToen in Brugges Gouden Eeuw de Bourgondische hertog Filips de Stoute huwde met Margaretha Van Male, dochter van de laatste graaf van Vlaanderen, behoorde Vlaanderen plots tot Bourgondië. Het Bourgondische hof vertoefde graag in de havenstad en Brugge werd een magneet voor collega-edellieden, handelaars en kunstenaars die een graantje wilden meepikken van haar rijkdom. Vandaag houdt die Bourgondische erfenis nog steeds stand. Ontdek een noordelijke stad met een zuiders karakter.

» Start Guido Gezelleplein, Onthaalkerk-O.L.Vrouw

» afStand 2,5 km» Eindpunt Prinsenhof

Van het Guido Gezelleplein naar de MarktGezeten op een bankje aan het Guido Gezelleplein, genoemd naar de Vlaamse priester-dichter (1830-1899) wiens standbeeld dit plein siert, heb je een mooi zicht op de zijflank van de Onthaalkerk-Onze-Lieve-Vrouw 14 . Met haar 122 meter hoge bakstenen toren is deze kerk het voorbeeld van de stielkennis van de Brugse bouwvakkers. Binnenin kun je de rijke kunstcollectie bewonderen, van Michelangelo’s wereldberoemde ‘Madonna met Kind’ tot de 15de- en 16de-eeuwse praalgraven van Maria van Bourgondië en Karel de Stoute. Links merk je de opvallende residentie van de heren van Gruuthuse op, vandaag het Bruggemuseum-Gruuthuse 21 . De toren en de waterput zijn statussymbolen die wijzen op de weelde van de familie Gruuthuse. Rijkdom die ze vergaarden door hun alleenrecht op gruut, een kruidenmengeling die, lang vóór hop, als smaak-maker diende voor het brouwen van bier. Lodewijk van Gruuthuse voerde boven-dien het leger van Karel de Stoute aan en was de persoonlijke bodyguard van Maria van Bourgondië. Daarnaast was hij ook cultuurliefhebber en eigenaar van het Gruuthuse-handschrift, een befaamd middeleeuws verzamelhandschrift dat onder meer 147 liederen bevat. Het familiedevies ‘Plus est en vous’ prijkt trots boven de deur van de residentie. Vandaag zouden we dat vertalen als ‘je kunt altijd meer dan je denkt!’.

Volg nu het kleine wandelpad dat links langs de kerk leidt.Wanneer je, net voorbij de bocht, omhoogkijkt, zie je dat een bidkapel het Bruggemuseum-Gruuthuse innig verbindt met de Onthaalkerk-Onze-Lieve-Vrouw. De heren van Gruuthuse begaven zich immers niet tussen het gewone volk, maar beschikten over een privékapel waar ze hoog en droog de mis aan-hoorden. Deze intieme kapel kun je vandaag nog steeds bezoeken.

Keer op je stappen terug, dwars het mooie Gruuthuseplein en sla rechts de Dijver in.Op nummer 12 huist het Groeningemuseum 20 , Brugges beroemdste museum. Op pagina 56 lees je een interview met de conservator ervan, Till-Holger Borchert. Iets verder langs de Dijver, op nummers 9 tot 11, vind je een van de locaties van het Euro-pacollege 03 , een internationaal postuniversitair centrum dat focust op Europa.

Vervolg je weg langs de Dijver om de eerste straat links, de Wollestraat, in te slaan.Op de rechterhoek van de Wollestraat merk je ongetwijfeld de statige heren- woning Perez de Malvenda op. Dit 15de-eeuwse herenhuis werd van kelder tot nok gerestaureerd en herbergt vandaag een foodshop. Net voor de Markt bevinden zich de stadshallen 13 die bij het Belfort 39 horen en als opslagplaats en verkoopplaats dienden. Aan de straatzijde bevonden zich in de Bourgondische periode tal van stalletjes waar je kruiden kon kopen, van medicijnenpoeders tot kruidenmengsels. Dankzij haar handelsstatus wist Brugge immers kruiden uit alle hoeken van Europa te verzamelen.

De Markt, het kloppende hart van BruggeVia de Wollestraat beland je op de Markt.De Markt wordt gedomineerd door het Belfort 39 , al eeuwenlang het praalgebouw van de stad en de ideale uitkijktoren bij oorlog, brand of ander onheil. Vandaag kun je nog steeds naar de top van dit gebouw klimmen. Onderweg passeer je de voormalige middeleeuwse schatkamer en de 47 welluidende klokken van de Brugse beiaard, goed voor 27 ton brons. Zodra je boven bent, krijg je een onvergetelijk panorama gepresenteerd.

1421 39

Van het Guido Gezelleplein naar de MarktGezeten op een bankje aan het Guido Gezelleplein, genoemd naar de Vlaamse priester-dichter (1830-1899) wiens standbeeld dit plein siert, heb je een mooi zicht op de zijflank van de Onthaalkerk-Onze-Lieve-Vrouw 14 . Met haar 122 meter hoge bakstenen toren is deze kerk het voorbeeld van de stielkennis van de Brugse bouwvakkers. Binnenin kun je de rijke kunstcollectie bewonderen, van Michelangelo’s wereldberoemde ‘Madonna met Kind’ tot de 15de- en 16de-eeuwse praalgraven van Maria van Bourgondië en Karel de Stoute. Links merk je de opvallende residentie van de heren van Gruuthuse op, vandaag het Bruggemuseum-Gruuthuse 21 . De toren en de waterput zijn statussymbolen die wijzen op de weelde van de familie Gruuthuse. Rijkdom die ze vergaarden door hun alleenrecht op gruut, een kruidenmengeling die, lang vóór hop, als smaak-maker diende voor het brouwen van bier. Lodewijk van Gruuthuse voerde boven-dien het leger van Karel de Stoute aan en was de persoonlijke bodyguard van Maria van Bourgondië. Daarnaast was hij ook cultuurliefhebber en eigenaar van het Gruuthuse-handschrift, een befaamd middeleeuws verzamelhandschrift dat onder meer 147 liederen bevat. Het familiedevies ‘Plus est en vous’ prijkt trots boven de deur van de residentie. Vandaag zouden we dat vertalen als ‘je kunt altijd meer dan je denkt!’.

Volg nu het kleine wandelpad dat links langs de kerk leidt.Wanneer je, net voorbij de bocht, omhoogkijkt, zie je dat een bidkapel het Bruggemuseum-Gruuthuse innig verbindt met de Onthaalkerk-Onze-Lieve-Vrouw. De heren van Gruuthuse begaven zich immers niet tussen het gewone volk, maar beschikten over een privékapel waar ze hoog en droog de mis aan-hoorden. Deze intieme kapel kun je vandaag nog steeds bezoeken.

Keer op je stappen terug, dwars het mooie Gruuthuseplein en sla rechts de Dijver in.Op nummer 12 huist het Groeningemuseum 20 , Brugges beroemdste museum. Op pagina 56 lees je een interview met de conservator ervan, Till-Holger Borchert. Iets verder langs de Dijver, op nummers 9 tot 11, vind je een van de locaties van het Euro-pacollege 03 , een internationaal postuniversitair centrum dat focust op Europa.

Vervolg je weg langs de Dijver om de eerste straat links, de Wollestraat, in te slaan.Op de rechterhoek van de Wollestraat merk je ongetwijfeld de statige heren- woning Perez de Malvenda op. Dit 15de-eeuwse herenhuis werd van kelder tot nok gerestaureerd en herbergt vandaag een foodshop. Net voor de Markt bevinden zich de stadshallen 13 die bij het Belfort 39 horen en als opslagplaats en verkoopplaats dienden. Aan de straatzijde bevonden zich in de Bourgondische periode tal van stalletjes waar je kruiden kon kopen, van medicijnenpoeders tot kruidenmengsels. Dankzij haar handelsstatus wist Brugge immers kruiden uit alle hoeken van Europa te verzamelen.

De Markt, het kloppende hart van BruggeVia de Wollestraat beland je op de Markt.De Markt wordt gedomineerd door het Belfort 39 , al eeuwenlang het praalgebouw van de stad en de ideale uitkijktoren bij oorlog, brand of ander onheil. Vandaag kun je nog steeds naar de top van dit gebouw klimmen. Onderweg passeer je de voormalige middeleeuwse schatkamer en de 47 welluidende klokken van de Brugse beiaard, goed voor 27 ton brons. Zodra je boven bent, krijg je een onvergetelijk panorama gepresenteerd.

1421 39

Aan de voet van het Belfort vind je ’s werelds beroemdste frietkoten! Zowat in het midden van het plein merk je het standbeeld van Jan Breydel en Pieter De Coninck op, twee Brugse volkshelden die in 1302, tijdens de Guldensporenslag,

een belangrijke rol speelden in het Vlaamse verzet tegen de Franse overheersing. Vanaf hun standbeeld heb je een mooi zicht op het neogotische Provinciaal Hof (Markt 3) 31 . Tot in de 18de eeuw pronkte hier de Waterhalle, de overdekte stapel-plaats waar met man en macht geladen en gelost werd. De reien stroomden langs de Markt verder door. Vandaag is dat, weliswaar ondergronds, nog steeds het geval. Nood aan een pauze? Trakteer jezelf dan op een koetsritje en verken de stad gedu-rende een half uurtje met paard en koets of opteer voor een City Tour-tochtje van 50 minuten met een minibusje. Na afloop kun je deze wandeling voortzetten.

Van de Markt naar het Jan van EyckpleinLaat de Markt links liggen, houd je lijnrechte traject aan en wandel zo de Vlamingstraat in.In de 15de eeuw was dit de winkelstraat van het havenkwartier. Heel wat banken hadden hier een filiaal en de straat telde een flink aantal wijntavernes. Elk van die adressen beschikte over een diepe kelder waar de net geloste vaten Franse wijn en rijnwijn makkelijk gestapeld konden worden. Onder de middeleeuwse keldergewelven van Taverne Curiosa (Vlamingstraat 20) kun je nog steeds de

sfeer van toen opsnuiven. Ongeveer halverwege de Vlamingstraat prijkt aan je linkerkant de elegante koninklijke Stadsschouwburg (1869) 33 , een van Europa’s best bewaarde stadstheaters. Achter de eclectische gevel bevindt zich een paleisachtige theaterzaal en een majestueuze foyer. Mozartfiguur Papa- geno bewaakt de ingang, zijn partituur ligt op het pleintje aan de overkant.

Blijf rechtdoor wandelen en sla dan net voor de reie rechts af en vervolg je weg langs de Kortewinkel.Hier, ietwat verborgen voor het grote publiek, ontdek je een unieke 16de-eeuwse houten gevel, een van de twee authentieke exemplaren die de stad nog telt (verderop in deze wandeling komen we de andere gevel nog tegen). Luttele meters verder, op nummer 10, doe je nog zo’n heerlijke ontdekking. Het jezuïetenklooster 25 dat hier gevestigd is, beschikt over een magnifieke, verborgen binnentuin. Staat de deur open, dan mag je gewoon binnenlopen om even van de zalige rust te genieten.

De Kortewinkel gaat over in de Spaanse Loskaai, in Bourgondische tijden de thuishaven van de Spaanse kooplieden.De pittoreske brug die je links passeert, is de Augustijnenbrug, met haar 700 len-tes een van Brugges oudste exemplaren. De stenen zitjes dienden oorspronkelijk als etalages voor de waren die ijverige verkopers hier uitstalden. Van op de brug heb je een mooi zicht op het rechterhoekhuis dat de Spanjaardstraat met de Kortewinkel verbindt, vroeger een klooster, maar ook een spookhuis, zo menen de Bruggelingen. Toen een verliefde pater door een nonnetje werd afgewezen, doodde hij haar en sloeg daarna de hand aan zichzelf. Nadien bleven ze jarenlang in het vervallen huis rondspoken…

Wandel verder via de Spaanse Loskaai, sla de eerste straat rechts af en begeef je naar het Oosterlingenplein.Dit plein was in Brugges Gouden Eeuw de vaste stek van de oosterlingen, de Duitse kooplieden die zakendeden in de stad. Hun imposante natiehuis palmde

ZWANEN OP DE REIEN

Na de dood van Maria van Bourgondië beleefde Brugge woelige tijden. Omdat opvolger Maximiliaan van Oostenrijk de stad een nieuwe belasting wou opleggen, kwamen de woedende Bruggelingen in opstand. Maximiliaan werd opgesloten in het huis Craenenburg op de Markt en moest van achter een getralied raam toekij-ken hoe zijn schout, baljuw en trouwe raadsheer Pieter Lanchals op diezelfde Markt gefolterd en uiteindelijk onthoofd werd. De legende beweert dat, toen de hertog toch opnieuw aan de macht kwam, de stedelingen bij wijze van weerwraak verplicht werden om tot in de eeuwigheid ‘langhalzen’ of zwanen op de reien te houden.

Aan de voet van het Belfort vind je ’s werelds beroemdste frietkoten! Zowat in het midden van het plein merk je het standbeeld van Jan Breydel en Pieter De Coninck op, twee Brugse volkshelden die in 1302, tijdens de Guldensporenslag,

een belangrijke rol speelden in het Vlaamse verzet tegen de Franse overheersing. Vanaf hun standbeeld heb je een mooi zicht op het neogotische Provinciaal Hof (Markt 3) 31 . Tot in de 18de eeuw pronkte hier de Waterhalle, de overdekte stapel-plaats waar met man en macht geladen en gelost werd. De reien stroomden langs de Markt verder door. Vandaag is dat, weliswaar ondergronds, nog steeds het geval. Nood aan een pauze? Trakteer jezelf dan op een koetsritje en verken de stad gedu-rende een half uurtje met paard en koets of opteer voor een City Tour-tochtje van 50 minuten met een minibusje. Na afloop kun je deze wandeling voortzetten.

Van de Markt naar het Jan van EyckpleinLaat de Markt links liggen, houd je lijnrechte traject aan en wandel zo de Vlamingstraat in.In de 15de eeuw was dit de winkelstraat van het havenkwartier. Heel wat banken hadden hier een filiaal en de straat telde een flink aantal wijntavernes. Elk van die adressen beschikte over een diepe kelder waar de net geloste vaten Franse wijn en rijnwijn makkelijk gestapeld konden worden. Onder de middeleeuwse keldergewelven van Taverne Curiosa (Vlamingstraat 20) kun je nog steeds de

sfeer van toen opsnuiven. Ongeveer halverwege de Vlamingstraat prijkt aan je linkerkant de elegante koninklijke Stadsschouwburg (1869) 33 , een van Europa’s best bewaarde stadstheaters. Achter de eclectische gevel bevindt zich een paleisachtige theaterzaal en een majestueuze foyer. Mozartfiguur Papa- geno bewaakt de ingang, zijn partituur ligt op het pleintje aan de overkant.

Blijf rechtdoor wandelen en sla dan net voor de reie rechts af en vervolg je weg langs de Kortewinkel.Hier, ietwat verborgen voor het grote publiek, ontdek je een unieke 16de-eeuwse houten gevel, een van de twee authentieke exemplaren die de stad nog telt (verderop in deze wandeling komen we de andere gevel nog tegen). Luttele meters verder, op nummer 10, doe je nog zo’n heerlijke ontdekking. Het jezuïetenklooster 25 dat hier gevestigd is, beschikt over een magnifieke, verborgen binnentuin. Staat de deur open, dan mag je gewoon binnenlopen om even van de zalige rust te genieten.

De Kortewinkel gaat over in de Spaanse Loskaai, in Bourgondische tijden de thuishaven van de Spaanse kooplieden.De pittoreske brug die je links passeert, is de Augustijnenbrug, met haar 700 len-tes een van Brugges oudste exemplaren. De stenen zitjes dienden oorspronkelijk als etalages voor de waren die ijverige verkopers hier uitstalden. Van op de brug heb je een mooi zicht op het rechterhoekhuis dat de Spanjaardstraat met de Kortewinkel verbindt, vroeger een klooster, maar ook een spookhuis, zo menen de Bruggelingen. Toen een verliefde pater door een nonnetje werd afgewezen, doodde hij haar en sloeg daarna de hand aan zichzelf. Nadien bleven ze jarenlang in het vervallen huis rondspoken…

Wandel verder via de Spaanse Loskaai, sla de eerste straat rechts af en begeef je naar het Oosterlingenplein.Dit plein was in Brugges Gouden Eeuw de vaste stek van de oosterlingen, de Duitse kooplieden die zakendeden in de stad. Hun imposante natiehuis palmde

ZWANEN OP DE REIEN

Na de dood van Maria van Bourgondië beleefde Brugge woelige tijden. Omdat opvolger Maximiliaan van Oostenrijk de stad een nieuwe belasting wou opleggen, kwamen de woedende Bruggelingen in opstand. Maximiliaan werd opgesloten in het huis Craenenburg op de Markt en moest van achter een getralied raam toekij-ken hoe zijn schout, baljuw en trouwe raadsheer Pieter Lanchals op diezelfde Markt gefolterd en uiteindelijk onthoofd werd. De legende beweert dat, toen de hertog toch opnieuw aan de macht kwam, de stedelingen bij wijze van weerwraak verplicht werden om tot in de eeuwigheid ‘langhalzen’ of zwanen op de reien te houden.

de hele linkerhoek in. Vandaag geeft het restant, het gebouw rechts van het hotel Bryghia, je een idee van de grandeur van toen.

Via het Oosterlingenplein beland je op de Woensdagmarkt, waar het standbeeld van schilder Hans Mem-ling met de aandacht gaat lopen. Je verlaat het plein rechts via Genthof.Hier ontdek je de tweede authentieke middeleeuwse houten gevel. Merk op dat elke etage iets verder uitspringt dan deze eronder. Een bouwtechniek die vooral waterschade moest ver-mijden en later nog in diverse bouw-stijlen werd nagebootst.

Het Bourgondische ManhattanWandel verder om op het Jan van Eyckplein aan te komen.Dit was het Manhattan van Bourgondisch Brugge, dé plek waar het allemaal ge-beurde. Hier meerden de schepen aan, werd er geladen en gelost en tol betaald. Een drukte vanjewelste met als soundtrack een kakofonie van talen, de ene al wat luider dan de andere. Bij elke handelstransactie hoorde je ook steevast en-kele Brugse klanken. Er moest immers altijd een Brugse makelaar aanwezig zijn en die streek uiteraard tel-kens zijn pro-centje op. Net op de hoek schittert het 16de-eeuwse Huis De Roode Steen, dat al in 1877 gerestau-reerd werd.

Wat verder, op huisnummer 1-2, zie je het Tolhuis (1477) 38 waar de tol-rekeningen vereffend werden. Aan de linkerzijde van dit monumentale pand duikt het Pijndershuisje, het smalste huisje van Brugge, op. Hier woonde een pijnder of dokwerker, een naam die een paar oplettende ogen makkelijk van de sprekende gevel kan aflezen. De kromgebogen pijnders werden ingehuurd om de balen of vaten te laden en te lossen.

Verlaat het plein en wandel rechtdoor de Academiestraat in.Pal op de hoek met het Jan van Eyckplein bevindt zich nog zo’n opmerkelijk gebouw, gekenmerkt door een opvallende toren. Dit is de Poortersloge 28 , een soort 15de-eeuwse privéclub waar Brugse burgers en buitenlandse handelaars verzamelden. In een muurnis verschuilt zich het Brugs Beertje, een belangrijk symbool van de stad.

Wandel verder naar de Grauwwerkersstraat. Het pleintje dat de Academie- straat met de Grauwwerkersstraat verbindt, stond eeuwenlang bekend als het ‘Beursplein’.Hier werd handelgedreven op hoog niveau. De natiehuizen van Genua (later omgedoopt tot Saaihalle 04 en vandaag Frietmuseum 45 ), Firenze (nu restau-rant De Florentijnen) en Venetië (nu boekhandel De Slegte) stonden broederlijk zij aan zij. Voor Huis ter Beurze (1276), de centrale herberg 24 , verzamelden de internationale kooplieden om handelsafspraken en wisseltransacties op touw te zetten. De naam van het huis ligt aan de grondslag van het Nederlandse woord ‘beurs’. Een term die in diverse andere talen werd overgenomen.

DE JUISTE TIJD

Boven op het hoekhuis Boechoute, een originele schermwoning uit 1477 en nu de thuisbasis van tearoom Meridian 3, pronkt een glanzende wereldbol. Toen de spoorlijn Brus-sel-Gent-Brugge ingehuldigd werd, stelde men vast dat de Belgische klokken niet overal gelijkstonden. Een euvel dat opgelost werd dankzij deze wereldbol. Door een gaatje in de globe viel de zon precies om 12 u samen met haar schaduw en vormde zo een lijn die je vandaag, dankzij het parcours van koperen nagels, nog steeds kunt natrekken.

BRUGS BEERTJE

Toen Boudewijn met de IJzeren Arm, de eerste graaf van Vlaanderen, in de 9de eeuw voor het eerst Brugge bezocht, was volgens een legende de eerste bewoner die hij ontmoette een forse bruine beer. Na een hevig gevecht wist hij het dier te doden en om hem eer aan te doen promoveerde hij de beer prompt tot stadssymbool.Vandaag wordt dit symbool, dat in een nis van de Poortersloge huist, bij uitzonderlij-ke gelegenheden feestelijk aangekleed.

382835

de hele linkerhoek in. Vandaag geeft het restant, het gebouw rechts van het hotel Bryghia, je een idee van de grandeur van toen.

Via het Oosterlingenplein beland je op de Woensdagmarkt, waar het standbeeld van schilder Hans Mem-ling met de aandacht gaat lopen. Je verlaat het plein rechts via Genthof.Hier ontdek je de tweede authentieke middeleeuwse houten gevel. Merk op dat elke etage iets verder uitspringt dan deze eronder. Een bouwtechniek die vooral waterschade moest ver-mijden en later nog in diverse bouw-stijlen werd nagebootst.

Het Bourgondische ManhattanWandel verder om op het Jan van Eyckplein aan te komen.Dit was het Manhattan van Bourgondisch Brugge, dé plek waar het allemaal ge-beurde. Hier meerden de schepen aan, werd er geladen en gelost en tol betaald. Een drukte vanjewelste met als soundtrack een kakofonie van talen, de ene al wat luider dan de andere. Bij elke handelstransactie hoorde je ook steevast en-kele Brugse klanken. Er moest immers altijd een Brugse makelaar aanwezig zijn en die streek uiteraard tel-kens zijn pro-centje op. Net op de hoek schittert het 16de-eeuwse Huis De Roode Steen, dat al in 1877 gerestau-reerd werd.

Wat verder, op huisnummer 1-2, zie je het Tolhuis (1477) 38 waar de tol-rekeningen vereffend werden. Aan de linkerzijde van dit monumentale pand duikt het Pijndershuisje, het smalste huisje van Brugge, op. Hier woonde een pijnder of dokwerker, een naam die een paar oplettende ogen makkelijk van de sprekende gevel kan aflezen. De kromgebogen pijnders werden ingehuurd om de balen of vaten te laden en te lossen.

Verlaat het plein en wandel rechtdoor de Academiestraat in.Pal op de hoek met het Jan van Eyckplein bevindt zich nog zo’n opmerkelijk gebouw, gekenmerkt door een opvallende toren. Dit is de Poortersloge 28 , een soort 15de-eeuwse privéclub waar Brugse burgers en buitenlandse handelaars verzamelden. In een muurnis verschuilt zich het Brugs Beertje, een belangrijk symbool van de stad.

Wandel verder naar de Grauwwerkersstraat. Het pleintje dat de Academie- straat met de Grauwwerkersstraat verbindt, stond eeuwenlang bekend als het ‘Beursplein’.Hier werd handelgedreven op hoog niveau. De natiehuizen van Genua (later omgedoopt tot Saaihalle 04 en vandaag Frietmuseum 45 ), Firenze (nu restau-rant De Florentijnen) en Venetië (nu boekhandel De Slegte) stonden broederlijk zij aan zij. Voor Huis ter Beurze (1276), de centrale herberg 24 , verzamelden de internationale kooplieden om handelsafspraken en wisseltransacties op touw te zetten. De naam van het huis ligt aan de grondslag van het Nederlandse woord ‘beurs’. Een term die in diverse andere talen werd overgenomen.

DE JUISTE TIJD

Boven op het hoekhuis Boechoute, een originele schermwoning uit 1477 en nu de thuisbasis van tearoom Meridian 3, pronkt een glanzende wereldbol. Toen de spoorlijn Brus-sel-Gent-Brugge ingehuldigd werd, stelde men vast dat de Belgische klokken niet overal gelijkstonden. Een euvel dat opgelost werd dankzij deze wereldbol. Door een gaatje in de globe viel de zon precies om 12 u samen met haar schaduw en vormde zo een lijn die je vandaag, dankzij het parcours van koperen nagels, nog steeds kunt natrekken.

BRUGS BEERTJE

Toen Boudewijn met de IJzeren Arm, de eerste graaf van Vlaanderen, in de 9de eeuw voor het eerst Brugge bezocht, was volgens een legende de eerste bewoner die hij ontmoette een forse bruine beer. Na een hevig gevecht wist hij het dier te doden en om hem eer aan te doen promoveerde hij de beer prompt tot stadssymbool.Vandaag wordt dit symbool, dat in een nis van de Poortersloge huist, bij uitzonderlij-ke gelegenheden feestelijk aangekleed.

382835

Sla de Grauwwerkersstraat in en houd meteen halt.De zijgevel van Huis ter Beurze, meer bepaald het stuk tussen de twee gelijkvloer-se raampartijen, wordt gekenmerkt door de handtekeningen van de steenkappers. Zo wist iedereen wie welke steen gekapt had en wie nog betaald moest worden. De woning naast Huis ter Beurze (de kleine beurze) bevindt zich nog op het originele straatniveau.

Sla wat verder links de Naaldenstraat in.Aan je rechterkant merk je al van ver de charmante toren van Hof Bladelin 20 op. Bouwheer Pieter Bladelin (geportretteerd boven de poort in gebed tot Maria) leende zijn woning in de 15de eeuw aan de Florentijnse bankiersfamilie de Medici die hier een bankfiliaal uitbaatte. Vandaag is het optrekje eigendom van de zusters van On-ze-Lieve-Vrouw van Zeven Weeën, maar wie tussen 10.00-12.00u en 14.00-17.00u aanbelt, mag binnenin eens een kijkje nemen. Een aanrader! Je krijgt een schitte-rende binnentuin en de eerste renaissancegevel van de stad, opgesierd met twee prachtige medaillons van Lorenzo de Medici en echtgenote Clarissa Orsini, te zien.

Iets verder, aan de volgende siertoren, sla je rechts af en kies je voor het Boter- huis dat je met zijn kronkelend kasseistraatje meteen naar de middeleeuwen katapulteert. Houd daarna rechts aan en sla net voorbij de Sint-Jakobskerk links de Moerstraat in.De Bourgondische hertogen en zowat alle buitenlandse handelaren frequenteer-den deze Sint-Jakobskerk 19 . Hun buitensporige giften lieten binnenin hun glanzende sporen na.

Het Prinsenhof, thuishaven van Bourgondische hertogenNeem de volgende straat links, de Geerwijnstraat, die naar het Muntplein leidt. Het Muntplein behoorde tot het domein van het iets verder gelegen Prinsenhof 29 . Hier werden, je raadt het al, munten geslagen. Het beeld Flandria Nostra

(‘Ons Vlaanderen’), dat een hoofse dame te paard voorstelt, is een ontwerp van de Belgische beeldhouwer Jules Lagae.

Op het einde van de straat sla je rechts de Geldmuntstraat in om iets verder aan het Prinsenhof te eindigen.We eindigen met een klepper. Het Prinsenhof was immers het paleis van de graven en de hertogen. Het indrukwekkende pand, oorspronkelijk nog zeven keer groter dan nu het geval is, werd al in de 15de eeuw opgetrokken door Filips de Goede om zijn (derde) huwelijk met Isabella van Portugal te vieren. Toen Karel de Stoute hertrouwde met Margaretha van york, werd het hof uitgebreid met een zwembad en een dierentuin. Dit was dan ook de favoriete residentie van de hertogen en al snel hun politieke, economische en culturele centrum. Zowel Filips de Goede († 1467) als Maria van Bourgondië († 1482) zijn in het Prinsenhof gestorven. Na de dood van de populaire Maria van Bourgondië ging het bergaf met de residentie en viel het Prinsenhof uiteindelijk in particuliere handen, tot Engelse kloosterzusters het domein in de 17de eeuw tot een rijke meisjesschool omtoverden. Daarna volgde een ingewikkelde eigenaarswissel. Vandaag behoort het Prinsenhof tot de Kempinski-keten die er Brugges eerste vijfsterrenhotel in onderbracht. Bezoekers kunnen binnenin een kijkje nemen.

2904 24

PRINSENHOFRODDELS

> Omdat Filips de Goede zijn aanstaande nog niet gezien had, stuurde hij Jan van Eyck naar Portugal om haar te portretteren. Zo had hij toch enige zekerheid. Met succes, want de geschiedenis leert dat het stel een goed huwelijk had.

> Hoewel de populaire Maria van Bourgondië bij een ongelukkige val van haar paard slechts een lichte breuk opliep, zou ze wat later in het Prinsenhof toch sterven aan de gevolgen ervan. Toen bestonden er immers nog geen middelen tegen ontstekingen.

> Tijdens de recente hotelverbouwingen van het Prinsenhof werden maar liefst 568 zilveren munten, geslagen tussen 1755 en 1787, opgegraven. Wat reken- en telwerk leert dat de krachtdadige Engelse zusters hun hele kapitaal aan de grond toevertrouwden om de oprukkende Franse troepen voor te zijn.

Sla de Grauwwerkersstraat in en houd meteen halt.De zijgevel van Huis ter Beurze, meer bepaald het stuk tussen de twee gelijkvloer-se raampartijen, wordt gekenmerkt door de handtekeningen van de steenkappers. Zo wist iedereen wie welke steen gekapt had en wie nog betaald moest worden. De woning naast Huis ter Beurze (de kleine beurze) bevindt zich nog op het originele straatniveau.

Sla wat verder links de Naaldenstraat in.Aan je rechterkant merk je al van ver de charmante toren van Hof Bladelin 20 op. Bouwheer Pieter Bladelin (geportretteerd boven de poort in gebed tot Maria) leende zijn woning in de 15de eeuw aan de Florentijnse bankiersfamilie de Medici die hier een bankfiliaal uitbaatte. Vandaag is het optrekje eigendom van de zusters van On-ze-Lieve-Vrouw van Zeven Weeën, maar wie tussen 10.00-12.00u en 14.00-17.00u aanbelt, mag binnenin eens een kijkje nemen. Een aanrader! Je krijgt een schitte-rende binnentuin en de eerste renaissancegevel van de stad, opgesierd met twee prachtige medaillons van Lorenzo de Medici en echtgenote Clarissa Orsini, te zien.

Iets verder, aan de volgende siertoren, sla je rechts af en kies je voor het Boter- huis dat je met zijn kronkelend kasseistraatje meteen naar de middeleeuwen katapulteert. Houd daarna rechts aan en sla net voorbij de Sint-Jakobskerk links de Moerstraat in.De Bourgondische hertogen en zowat alle buitenlandse handelaren frequenteer-den deze Sint-Jakobskerk 19 . Hun buitensporige giften lieten binnenin hun glanzende sporen na.

Het Prinsenhof, thuishaven van Bourgondische hertogenNeem de volgende straat links, de Geerwijnstraat, die naar het Muntplein leidt. Het Muntplein behoorde tot het domein van het iets verder gelegen Prinsenhof 29 . Hier werden, je raadt het al, munten geslagen. Het beeld Flandria Nostra

(‘Ons Vlaanderen’), dat een hoofse dame te paard voorstelt, is een ontwerp van de Belgische beeldhouwer Jules Lagae.

Op het einde van de straat sla je rechts de Geldmuntstraat in om iets verder aan het Prinsenhof te eindigen.We eindigen met een klepper. Het Prinsenhof was immers het paleis van de graven en de hertogen. Het indrukwekkende pand, oorspronkelijk nog zeven keer groter dan nu het geval is, werd al in de 15de eeuw opgetrokken door Filips de Goede om zijn (derde) huwelijk met Isabella van Portugal te vieren. Toen Karel de Stoute hertrouwde met Margaretha van york, werd het hof uitgebreid met een zwembad en een dierentuin. Dit was dan ook de favoriete residentie van de hertogen en al snel hun politieke, economische en culturele centrum. Zowel Filips de Goede († 1467) als Maria van Bourgondië († 1482) zijn in het Prinsenhof gestorven. Na de dood van de populaire Maria van Bourgondië ging het bergaf met de residentie en viel het Prinsenhof uiteindelijk in particuliere handen, tot Engelse kloosterzusters het domein in de 17de eeuw tot een rijke meisjesschool omtoverden. Daarna volgde een ingewikkelde eigenaarswissel. Vandaag behoort het Prinsenhof tot de Kempinski-keten die er Brugges eerste vijfsterrenhotel in onderbracht. Bezoekers kunnen binnenin een kijkje nemen.

2904 24

PRINSENHOFRODDELS

> Omdat Filips de Goede zijn aanstaande nog niet gezien had, stuurde hij Jan van Eyck naar Portugal om haar te portretteren. Zo had hij toch enige zekerheid. Met succes, want de geschiedenis leert dat het stel een goed huwelijk had.

> Hoewel de populaire Maria van Bourgondië bij een ongelukkige val van haar paard slechts een lichte breuk opliep, zou ze wat later in het Prinsenhof toch sterven aan de gevolgen ervan. Toen bestonden er immers nog geen middelen tegen ontstekingen.

> Tijdens de recente hotelverbouwingen van het Prinsenhof werden maar liefst 568 zilveren munten, geslagen tussen 1755 en 1787, opgegraven. Wat reken- en telwerk leert dat de krachtdadige Engelse zusters hun hele kapitaal aan de grond toevertrouwden om de oprukkende Franse troepen voor te zijn.

Slenteren door het stille BruggeSint-Anna en Sint-Gillis mogen dan bekendstaan als het stille Brugge, toch valt hier, ver weg van de platgetreden paden, heel wat te beleven. Wat dacht je bijvoorbeeld van een rij nostalgische molens, eenvoudige arbeiderswijken en een stel exclusieve herenclubs? Om al die indrukken enigszins rustig te kunnen verwerken laten we je achteraf op adem komen in Brugges oudste café!

» Start Choco-Story (Wijnzakstraat)

» afStand 4 km» Eindpunt Café Vlissinghe

in de Blekersstraat

Slenteren door het stille BruggeSint-Anna en Sint-Gillis mogen dan bekendstaan als het stille Brugge, toch valt hier, ver weg van de platgetreden paden, heel wat te beleven. Wat dacht je bijvoorbeeld van een rij nostalgische molens, eenvoudige arbeiderswijken en een stel exclusieve herenclubs? Om al die indrukken enigszins rustig te kunnen verwerken laten we je achteraf op adem komen in Brugges oudste café!

» Start Choco-Story (Wijnzakstraat)

» afStand 4 km» Eindpunt Café Vlissinghe

in de Blekersstraat

Van Choco-Story tot de Gouden-HandstraatGeen betere plek om de langste wandeling in deze bezoekersgids te starten dan Choco-Story (Wijnzakstraat 2) 41 . Dit chocolademuseum dompelt je niet alleen onder in de smakelijke geschiedenis van chocolade en cacao, je kunt hier ook uitgebreid proeven en zelfs een voorraadje aanschaffen. Zo kun je er met de nodige chocolade stevig de pas in houden! Op hetzelfde adres vind je ook Lumina Domestica 43 , het museum met de grootste lampenverzameling ter wereld en maar liefst 6000 antiquiteiten.

Sla links de Sint-Jansstraat in, steek over naar de Korte Ridderstraat en wandel verder tot het einde van de straat.Pal voor je verschijnt de prachtige Sint-Walburgakerk 21 . Deze barokke kerk (1619-1642) beschikt over een opvallende marmeren communiebank en hoog- altaar. ’s Zomers kun je hier gratis luisteren naar heerlijke klassieke muziek. Vlakbij, op nummer 4, tref je het vroegere natiehuis van de Schotten aan.

Wandel via de Koningstraat verder door tot aan de brug.Aan deze brug, die de poëtische Spinolarei met de Spiegelrei verbindt, krijg je links een mooi zicht op Oud Huis Amsterdam. Vandaag is deze historische heren-woning een elegant hotel. Dit gebied werd toen grotendeels door Engelsen en Schotten bevolkt. De Engelsen hadden aan de Spinolarei zelfs een eigen steegere of trap waar hun goederen gelost werden. De trap staat er nog altijd en de straat die ermee verbonden is, heet toepasselijk de Engelsestraat. Het statige, witte schoolgebouw aan de overkant van de brug is het vroegere college van de Engelse jezuïeten.

Sint-Gillis, thuisbasis van arbeiders en artiestenWandel over de brug en houd dan rechts aan om pas vier straten verder, in de Gouden-Handstraat, links af te slaan.De Gouden-Handstraat en de Sint-Gillisparochie stonden in de 15de eeuw bekend als het artiestenkwartier. Hans Memling mocht dan wel enkele straten verder, in de Sint-Jorisstraat, verblijven, Jan van Eyck had in de Gouden-Handstraat een atelier en ook zijn iets minder bekende collega-schilders ontmoetten elkaar hier.

Sla meteen rechts af en wandel de Sint-Gilliskerkstraat in.Deze straat eindigt aan de Sint-Gilliskerk 17 , het hart van de verstilde Sint- Gilliswijk. Hoewel dit aanvankelijk een kapel was, werd dit optrekje in 1258 tot parochiekerk gepromoveerd. Ondanks zijn neogotische interieur en prachtige schilderijen lijkt dit veeleer een eenvoudige, kloeke dorpskerk. Maar vergis je niet. In en rond de kerk liggen tal van beroemde schilders begraven. Van Hans Memling († 1494), toen de best betaalde schilder van zijn tijd, over Lanceloot Blondeel († 1561) tot Pieter Pourbus († 1564). Hun graven en ook het kerkhof zijn ondertussen verdwenen, maar hun kunstenaarsziel dwaalt hier nog rond.

Wandel om de kerk heen en sla de Sint-Gilliskoorstraat in.Hoewel de arbeidershuisjes in deze en andere aanpalende straatjes behoorlijk klein zijn, hebben ze meestal toch een dichtgemetseld raam. In 1800 werd er namelijk een belasting op ramen geheven, waardoor op slag heel wat exempla-ren voorgoed verdwenen.

17 2141

Van Choco-Story tot de Gouden-HandstraatGeen betere plek om de langste wandeling in deze bezoekersgids te starten dan Choco-Story (Wijnzakstraat 2) 41 . Dit chocolademuseum dompelt je niet alleen onder in de smakelijke geschiedenis van chocolade en cacao, je kunt hier ook uitgebreid proeven en zelfs een voorraadje aanschaffen. Zo kun je er met de nodige chocolade stevig de pas in houden! Op hetzelfde adres vind je ook Lumina Domestica 43 , het museum met de grootste lampenverzameling ter wereld en maar liefst 6000 antiquiteiten.

Sla links de Sint-Jansstraat in, steek over naar de Korte Ridderstraat en wandel verder tot het einde van de straat.Pal voor je verschijnt de prachtige Sint-Walburgakerk 21 . Deze barokke kerk (1619-1642) beschikt over een opvallende marmeren communiebank en hoog- altaar. ’s Zomers kun je hier gratis luisteren naar heerlijke klassieke muziek. Vlakbij, op nummer 4, tref je het vroegere natiehuis van de Schotten aan.

Wandel via de Koningstraat verder door tot aan de brug.Aan deze brug, die de poëtische Spinolarei met de Spiegelrei verbindt, krijg je links een mooi zicht op Oud Huis Amsterdam. Vandaag is deze historische heren-woning een elegant hotel. Dit gebied werd toen grotendeels door Engelsen en Schotten bevolkt. De Engelsen hadden aan de Spinolarei zelfs een eigen steegere of trap waar hun goederen gelost werden. De trap staat er nog altijd en de straat die ermee verbonden is, heet toepasselijk de Engelsestraat. Het statige, witte schoolgebouw aan de overkant van de brug is het vroegere college van de Engelse jezuïeten.

Sint-Gillis, thuisbasis van arbeiders en artiestenWandel over de brug en houd dan rechts aan om pas vier straten verder, in de Gouden-Handstraat, links af te slaan.De Gouden-Handstraat en de Sint-Gillisparochie stonden in de 15de eeuw bekend als het artiestenkwartier. Hans Memling mocht dan wel enkele straten verder, in de Sint-Jorisstraat, verblijven, Jan van Eyck had in de Gouden-Handstraat een atelier en ook zijn iets minder bekende collega-schilders ontmoetten elkaar hier.

Sla meteen rechts af en wandel de Sint-Gilliskerkstraat in.Deze straat eindigt aan de Sint-Gilliskerk 17 , het hart van de verstilde Sint- Gilliswijk. Hoewel dit aanvankelijk een kapel was, werd dit optrekje in 1258 tot parochiekerk gepromoveerd. Ondanks zijn neogotische interieur en prachtige schilderijen lijkt dit veeleer een eenvoudige, kloeke dorpskerk. Maar vergis je niet. In en rond de kerk liggen tal van beroemde schilders begraven. Van Hans Memling († 1494), toen de best betaalde schilder van zijn tijd, over Lanceloot Blondeel († 1561) tot Pieter Pourbus († 1564). Hun graven en ook het kerkhof zijn ondertussen verdwenen, maar hun kunstenaarsziel dwaalt hier nog rond.

Wandel om de kerk heen en sla de Sint-Gilliskoorstraat in.Hoewel de arbeidershuisjes in deze en andere aanpalende straatjes behoorlijk klein zijn, hebben ze meestal toch een dichtgemetseld raam. In 1800 werd er namelijk een belasting op ramen geheven, waardoor op slag heel wat exempla-ren voorgoed verdwenen.

17 2141

Van de Potterierei tot de VestenSla op het einde van de straat links de Langerei in om meteen, bij de eerste brug, de mooie Snaggaardbrug, de oversteek te maken naar de Potterierei, waar je links afslaat en je je weg een flink stuk voortzet.

Wanneer je er al een goed stuk van de Potterierei op zitten hebt, bemerk je aan je rechterkant het Grootseminarie Brugge (nummer 72) 04 . Een unieke plek in de stad met een weelde-rige boomgaard en weiden met grazende koeien. Hier werd tussen 1628 en 1642 een nieuwe cisterciënzerabdij opgetrokken die faam zou

verwerven door de rijkdom en geletterdheid van haar bewoners. Tijdens de Franse Revolutie werd de abdij tot nationaal goed verklaard en werden de abt en zijn monniken verdreven. De 17de-eeuwse abdijgebouwen deden achtereen-volgens dienst als militair ziekenhuis, militaire opslagplaats en koninklijk atheneum, voor ze in 1833 onderdak boden aan het Grootseminarie, waar tot op vandaag katholieke priesters opgeleid worden. Luttele meters verder ligt het O.L.Vrouw-ter-Potterie-Hospitaalmuseum (nummer 79) 37 verscholen. Al in de 13de eeuw verzorgden ijverige zusters hier pelgrims, reizigers en zieken. De gotische kerk met barokinterieur en de rijke collectie kunstwerken die het

hospitaal door de eeuwen heen verza-melde, kun je vandaag bezoeken. Een goed verborgen parel die het grote publiek nog niet ontdekt heeft!

Wandel tot je aan het sas komt en ga dan naar rechts. Van hieruit zie je de aanzet van de Damse Vaart die zich aan de andere kant van de ring uitstrekt en naar het al net zo romantische Damme leidt. Vandaag een idyllisch plaatje, ooit een strijdtoneel. Tot in de Tachtigjarige Oorlog was Brugge via Damme verbonden met Sluis. De ambitieuze Napoleon liet de verbinding met de Zwingeul, de natuurlijke voorganger van de Damse Vaart, uitbaggeren door Spaanse krijgsgevangenen om over een waterlooptracé te beschikken dat tot in Antwerpen liep. Zo kon hij die havenstad tot een marinebasis uitbouwen en de Engelsen met hun ontregelende blokkades vermijden. Damme werd in tweeën gekliefd. Uiteindelijk zouden de wilde plannen van de kleine generaal nooit helemaal gerealiseerd worden. De Belgische onafhankelijkheid (1830) stak stokken in de wielen en het hele project strandde in Hoeke, een Damse deelgemeente. Vandaag kun je de lieflijke tocht naar Damme op of langs het kanaal beleven, dankzij het parallelle autoluwe fietspad. Een absolute aanrader, want de rit doorkruist le plat pays dat door Jacques Brel zo treffend werd bezon-gen. Een poëtische kanaalstrook, begrensd door metershoge populieren, kromgebogen door een immer waaiende westenwind, en dat midden in een uniek polderlandschap.

BRUGGE EN DE ZEE

De Potterierei stond eeuwenlang garant voor Brugges rijkdom. In Damme was deze reie via een grote sluis, de ‘Speie’, verbonden met de diepe zeegeul het Zwin. Terwijl Damme uitgroeide tot een voorhaven, werd Brugge in de volle mid-deleeuwen het belangrijkste handelscentrum van Noordwest-Europa. Kunst en cultuur bloeiden en de welvaart leek eindeloos. Het tij keerde toen Maria van Bourgondië plots stierf. De relaties tussen Brugge en de Bourgondiërs verzuur-den en het Bourgondische hof verliet de stad. In hun kielzog volgden de buiten-landse kooplieden en hun rijkdom. Het Zwin verzandde en Brugge verloor haar bevoorrechte handelspositie. De stad viel in een lange winterslaap.

Van de Potterierei tot de VestenSla op het einde van de straat links de Langerei in om meteen, bij de eerste brug, de mooie Snaggaardbrug, de oversteek te maken naar de Potterierei, waar je links afslaat en je je weg een flink stuk voortzet.

Wanneer je er al een goed stuk van de Potterierei op zitten hebt, bemerk je aan je rechterkant het Grootseminarie Brugge (nummer 72) 04 . Een unieke plek in de stad met een weelde-rige boomgaard en weiden met grazende koeien. Hier werd tussen 1628 en 1642 een nieuwe cisterciënzerabdij opgetrokken die faam zou

verwerven door de rijkdom en geletterdheid van haar bewoners. Tijdens de Franse Revolutie werd de abdij tot nationaal goed verklaard en werden de abt en zijn monniken verdreven. De 17de-eeuwse abdijgebouwen deden achtereen-volgens dienst als militair ziekenhuis, militaire opslagplaats en koninklijk atheneum, voor ze in 1833 onderdak boden aan het Grootseminarie, waar tot op vandaag katholieke priesters opgeleid worden. Luttele meters verder ligt het O.L.Vrouw-ter-Potterie-Hospitaalmuseum (nummer 79) 37 verscholen. Al in de 13de eeuw verzorgden ijverige zusters hier pelgrims, reizigers en zieken. De gotische kerk met barokinterieur en de rijke collectie kunstwerken die het

hospitaal door de eeuwen heen verza-melde, kun je vandaag bezoeken. Een goed verborgen parel die het grote publiek nog niet ontdekt heeft!

Wandel tot je aan het sas komt en ga dan naar rechts. Van hieruit zie je de aanzet van de Damse Vaart die zich aan de andere kant van de ring uitstrekt en naar het al net zo romantische Damme leidt. Vandaag een idyllisch plaatje, ooit een strijdtoneel. Tot in de Tachtigjarige Oorlog was Brugge via Damme verbonden met Sluis. De ambitieuze Napoleon liet de verbinding met de Zwingeul, de natuurlijke voorganger van de Damse Vaart, uitbaggeren door Spaanse krijgsgevangenen om over een waterlooptracé te beschikken dat tot in Antwerpen liep. Zo kon hij die havenstad tot een marinebasis uitbouwen en de Engelsen met hun ontregelende blokkades vermijden. Damme werd in tweeën gekliefd. Uiteindelijk zouden de wilde plannen van de kleine generaal nooit helemaal gerealiseerd worden. De Belgische onafhankelijkheid (1830) stak stokken in de wielen en het hele project strandde in Hoeke, een Damse deelgemeente. Vandaag kun je de lieflijke tocht naar Damme op of langs het kanaal beleven, dankzij het parallelle autoluwe fietspad. Een absolute aanrader, want de rit doorkruist le plat pays dat door Jacques Brel zo treffend werd bezon-gen. Een poëtische kanaalstrook, begrensd door metershoge populieren, kromgebogen door een immer waaiende westenwind, en dat midden in een uniek polderlandschap.

BRUGGE EN DE ZEE

De Potterierei stond eeuwenlang garant voor Brugges rijkdom. In Damme was deze reie via een grote sluis, de ‘Speie’, verbonden met de diepe zeegeul het Zwin. Terwijl Damme uitgroeide tot een voorhaven, werd Brugge in de volle mid-deleeuwen het belangrijkste handelscentrum van Noordwest-Europa. Kunst en cultuur bloeiden en de welvaart leek eindeloos. Het tij keerde toen Maria van Bourgondië plots stierf. De relaties tussen Brugge en de Bourgondiërs verzuur-den en het Bourgondische hof verliet de stad. In hun kielzog volgden de buiten-landse kooplieden en hun rijkdom. Het Zwin verzandde en Brugge verloor haar bevoorrechte handelspositie. De stad viel in een lange winterslaap.

Sla dan rechts af en kuier verder langs de Vesten, de groene gordel die de stad omringt.In de 16de eeuw stonden op deze vestingen wel 30 molens te draaien. Vandaag resten er nog precies vier exemplaren. Vanaf de 18de eeuw zagen de molenaars immers de broodconsumptie dalen, door het overschakelen op aardappelen en de komst van de stoommachines die de taak van de molenaars overnamen. Twee van die molens, de Bruggemuseum-Koeleweimolen 25 en Sint-Janshuis-molen 32 , kun je vandaag nog bezoeken. Een molenaar geeft je er niet alleen

uitleg, hij toont je ook hoe er gemalen wordt. Beklim in ieder geval de helling waarop de Sint-Janshuismolen staat te pronken, van hieruit gezien de derde molen. Boven op deze heuvel krijg je een fantastisch stadspanorama gepresen-teerd. De ideale manier om je net vergaarde kennis even op te frissen. En er is nog meer te zien! Rechtsbeneden ligt de Verloren Hoek, vandaag een authentieke volksbuurt, in de 19de eeuw een beruchte, verpauperde wijk die zelfs door de politie gemeden werd.

Het verstilde BruggeDaal de helling af en wandel meteen de Rolweg in.Pal op de hoek bevindt zich het Bruggemuseum-Gezelle 22 , het geboortehuis van Guido Gezelle (1830-1899), een van Vlaanderens beroemdste dichters. Je vindt hier handgeschreven brieven, schrijfattributen en een heerlijk rustige tuin met een eeuwenoude Corsicaanse den. Pa en ma Gezelle werkten hier als tuinman en conciërge in ruil voor kost en inwoning voor het hele gezin. In deze idyllische omgeving groeide de kleine Guido op om vele jaren later, na omzwer-vingen in andere steden, naar Brugge terug te keren. Hij was onderpastoor van de Sint-Walburgakerk 21 en nam de leiding over het Engels Klooster 03 (Car-merstraat 83-85) waar hij stierf. Naar verluidt waren zijn laatste woorden: ‘Ik hoorde zo graag de vogels zingen.’ Hier, in het meest groene kwartier van de stad, weet je meteen wat de priester-dichter daar precies mee bedoelde.

DE SCHUTTERSGILDE, GOED VOOR 165 MANNEN EN 1 QuEEn!

In wat lange tijd een van de armere buurten van Brugge was, bevinden zich, bij wijze van contradictie, twee zeer exclusieve clubs. Hoog en droog geïnstalleerd op de helling van de Sint-Janshuismolen zie je links beneden de Sint-Jorisgilde 35 , een kruisbooggilde, en rechts,

met een opvallend sierlijke toren, de Sint-Sebastiaansgilde 31 . Deze laatste gilde is meer dan 600 jaar oud, wat haar uniek maakt in de we-reld. Het genootschap telt precies 165 mannelijke leden en een opval-lend vrouwelijk lid: de Engelse ko-ningin. Sinds de Engelse koning-in-ballingschap Charles II in de 17de eeuw Brugge uitkoos als residentie, is er een nauwe band tussen het Britse koningshuis en Brugge. Er wordt gefluisterd dat het Engelse koningshuis bij elk officieel Belgisch staatsbezoek eerst even in hun schuttersgilde binnenspringt.

Sla dan rechts af en kuier verder langs de Vesten, de groene gordel die de stad omringt.In de 16de eeuw stonden op deze vestingen wel 30 molens te draaien. Vandaag resten er nog precies vier exemplaren. Vanaf de 18de eeuw zagen de molenaars immers de broodconsumptie dalen, door het overschakelen op aardappelen en de komst van de stoommachines die de taak van de molenaars overnamen. Twee van die molens, de Bruggemuseum-Koeleweimolen 25 en Sint-Janshuis-molen 32 , kun je vandaag nog bezoeken. Een molenaar geeft je er niet alleen

uitleg, hij toont je ook hoe er gemalen wordt. Beklim in ieder geval de helling waarop de Sint-Janshuismolen staat te pronken, van hieruit gezien de derde molen. Boven op deze heuvel krijg je een fantastisch stadspanorama gepresen-teerd. De ideale manier om je net vergaarde kennis even op te frissen. En er is nog meer te zien! Rechtsbeneden ligt de Verloren Hoek, vandaag een authentieke volksbuurt, in de 19de eeuw een beruchte, verpauperde wijk die zelfs door de politie gemeden werd.

Het verstilde BruggeDaal de helling af en wandel meteen de Rolweg in.Pal op de hoek bevindt zich het Bruggemuseum-Gezelle 22 , het geboortehuis van Guido Gezelle (1830-1899), een van Vlaanderens beroemdste dichters. Je vindt hier handgeschreven brieven, schrijfattributen en een heerlijk rustige tuin met een eeuwenoude Corsicaanse den. Pa en ma Gezelle werkten hier als tuinman en conciërge in ruil voor kost en inwoning voor het hele gezin. In deze idyllische omgeving groeide de kleine Guido op om vele jaren later, na omzwer-vingen in andere steden, naar Brugge terug te keren. Hij was onderpastoor van de Sint-Walburgakerk 21 en nam de leiding over het Engels Klooster 03 (Car-merstraat 83-85) waar hij stierf. Naar verluidt waren zijn laatste woorden: ‘Ik hoorde zo graag de vogels zingen.’ Hier, in het meest groene kwartier van de stad, weet je meteen wat de priester-dichter daar precies mee bedoelde.

DE SCHUTTERSGILDE, GOED VOOR 165 MANNEN EN 1 QuEEn!

In wat lange tijd een van de armere buurten van Brugge was, bevinden zich, bij wijze van contradictie, twee zeer exclusieve clubs. Hoog en droog geïnstalleerd op de helling van de Sint-Janshuismolen zie je links beneden de Sint-Jorisgilde 35 , een kruisbooggilde, en rechts,

met een opvallend sierlijke toren, de Sint-Sebastiaansgilde 31 . Deze laatste gilde is meer dan 600 jaar oud, wat haar uniek maakt in de we-reld. Het genootschap telt precies 165 mannelijke leden en een opval-lend vrouwelijk lid: de Engelse ko-ningin. Sinds de Engelse koning-in-ballingschap Charles II in de 17de eeuw Brugge uitkoos als residentie, is er een nauwe band tussen het Britse koningshuis en Brugge. Er wordt gefluisterd dat het Engelse koningshuis bij elk officieel Belgisch staatsbezoek eerst even in hun schuttersgilde binnenspringt.

Neem de tweede straat links, de Balstraat.In dit pittoreske arbeidersstraatje huist het Bruggemuseum-Volkskunde 27 . Een rijtje 17de-eeuwse eenkamerwoningen werd gerestaureerd en omgebouwd tot authentieke ambachtsinterieurs, van een hoedenmakerij over een suikerbak-kerij tot een klasje. Je kunt hier dus binnengluren in de tijd van toen. Van hieruit valt de toren van de 15de-eeuwse Jeruzalemkapel 07 meteen op. Ze werd opge-trokken in opdracht van de familie Adornes, een vooraanstaand Brugs koop-mansgeslacht afkomstig uit Genua. In 1470 haalde vader Anselm Adornes zijn zoon, een van zijn 16 kinderen, op in Padova om samen verder te trekken op pelgrimstocht naar het Heilige Land. Terug op Vlaamse bodem besloten ze de kerk van het Heilig Graf hier na te bouwen. Het resultaat is op zijn minst opmerkelijk! Pal naast de kapel bevindt zich het Kantcentrum 24 waar jong en oud zowel workshops als snelcursussen kunnen volgen. Het centrum heeft een eigen museum en betrekt een reeks gerestaureerde godshuisjes die tot vijftig jaar geleden door kantwerksters bewoond werden. Stap je er binnen tijdens een van de demonstraties, dan lijkt het wel alsof de klok er al die tijd is blijven stilstaan.

Kies op het kruispunt de rechtse weg en wandel de Jeruzalemstraat in en sla aan de kerk links af naar het Sint-Annaplein.Hier regeert de ogenschijnlijk eenvoudige Sint-Annakerk 16 . Haar buitenkant mag dan sober zijn, binnenin vind je een van Brugges mooiste barokke kerken. Naarmate de buurt rijker werd, kreeg ook de kerk meer en meer glans.

Laat de kerk achter je en sla links de Sint-Annakerkstraat in om wat verder rechts de Sint-Annarei te nemen.Op de hoek waar de twee waterlopen samenstromen, staat een van Brugges mooiste rococowoningen te pronken. Installeer je hier op een lommerrijk bankje en geniet van het uitzonderlijke panorama.

Keer enkele meters terug en sla rechts de Blekersstraat in die pal aan de brug uitmondt.Nummer 2 herbergt Café Vlissinghe, zonder discussie het oudste café van Brugge. Al sinds 1515 huist er onafgebroken een herberg in dit pand. Tonnen sfeer dus, een aanstekelijke ambiance en de ideale pleisterplaats om deze wandeling, al dan niet samen met een streekbiertje, wat te laten bezinken. Gezondheid!

Neem de tweede straat links, de Balstraat.In dit pittoreske arbeidersstraatje huist het Bruggemuseum-Volkskunde 27 . Een rijtje 17de-eeuwse eenkamerwoningen werd gerestaureerd en omgebouwd tot authentieke ambachtsinterieurs, van een hoedenmakerij over een suikerbak-kerij tot een klasje. Je kunt hier dus binnengluren in de tijd van toen. Van hieruit valt de toren van de 15de-eeuwse Jeruzalemkapel 07 meteen op. Ze werd opge-trokken in opdracht van de familie Adornes, een vooraanstaand Brugs koop-mansgeslacht afkomstig uit Genua. In 1470 haalde vader Anselm Adornes zijn zoon, een van zijn 16 kinderen, op in Padova om samen verder te trekken op pelgrimstocht naar het Heilige Land. Terug op Vlaamse bodem besloten ze de kerk van het Heilig Graf hier na te bouwen. Het resultaat is op zijn minst opmerkelijk! Pal naast de kapel bevindt zich het Kantcentrum 24 waar jong en oud zowel workshops als snelcursussen kunnen volgen. Het centrum heeft een eigen museum en betrekt een reeks gerestaureerde godshuisjes die tot vijftig jaar geleden door kantwerksters bewoond werden. Stap je er binnen tijdens een van de demonstraties, dan lijkt het wel alsof de klok er al die tijd is blijven stilstaan.

Kies op het kruispunt de rechtse weg en wandel de Jeruzalemstraat in en sla aan de kerk links af naar het Sint-Annaplein.Hier regeert de ogenschijnlijk eenvoudige Sint-Annakerk 16 . Haar buitenkant mag dan sober zijn, binnenin vind je een van Brugges mooiste barokke kerken. Naarmate de buurt rijker werd, kreeg ook de kerk meer en meer glans.

Laat de kerk achter je en sla links de Sint-Annakerkstraat in om wat verder rechts de Sint-Annarei te nemen.Op de hoek waar de twee waterlopen samenstromen, staat een van Brugges mooiste rococowoningen te pronken. Installeer je hier op een lommerrijk bankje en geniet van het uitzonderlijke panorama.

Keer enkele meters terug en sla rechts de Blekersstraat in die pal aan de brug uitmondt.Nummer 2 herbergt Café Vlissinghe, zonder discussie het oudste café van Brugge. Al sinds 1515 huist er onafgebroken een herberg in dit pand. Tonnen sfeer dus, een aanstekelijke ambiance en de ideale pleisterplaats om deze wandeling, al dan niet samen met een streekbiertje, wat te laten bezinken. Gezondheid!

Frank Deleu bekijkt Brugge een beetje vanuit de hoogte – letterlijk dan, en zonder slechte bedoeling. De stadsbei-aardier beklimt minstens drie keer per week de 366 trappen van het belfort om zijn werkplek te bereiken. Hij spreekt van een verticale wandeling en doet daar aan een rustig tempo welgeteld acht minuten over. ‘Neen, ik ben geen eenzaat, het is gewoon eigen aan het instrument dat ik daar hoog en droog boven de massa aan het werk ben. Voor het applaus moet je het niet doen,

want dat merk je maar zelden, het is veeleer een passie die gegroeid is.’

Immaterieel erfgoedDeleu verheugt zich erover dat de bei-aard als immaterieel erfgoed is erkend. Meteen ook een waardering voor deze

opmerkelijke kunstuiting. Het belfort dat de beiaard herbergt, stond oor-spronkelijk symbool voor de stedelijke vrijheden in Vlaanderen. Zelf groeide hij op onder het belfort van Menen waar hij ademloos zat te luisteren. Nadat hij de lessen aan de beiaardschool gevolgd had, kon hij uiteindelijk in Brugge aan het werk en dat noemt hij een voor-recht. ‘Het geheel van 47 klokken da-teert grotendeels uit de achttiende eeuw en werd vorig jaar gerestaureerd. Met het belfort bezit de stad een uniek

icoon, al heeft het zijn oorspronkelijke functie van tijdsaanduiding en regulator van het openbare leven – het uurwerk in combinatie met de wekkering op het uur en op het halfuur – een beetje verloren.’ Het recreatieve voert nu de bovenhand en ’s zomers trekken de avondconcerten op maandag en

Frank Deleu is weg van muziek, maar wist die verslaving in goede banen te leiden. Hij is de stadsbeiaardier van Brugge en producer bij de klassieke radiozender Klara. Daarnaast is hij een enthousiaste levensgenieter die graag door de stad en haar verleden struint. Een unieke persoonlijkheid vertelt over het immaterieel erfgoed en de geschiedenis van Brugges meest beroemde toren.

Barok in de LuchtBrugge, Werelderfgoedstad

Journalist, auteur en globetrotter pierre darge bereisde 97 landen

en is redacteur van het Vlaamse lifestylemagazine Weekend knack.

> IdentikitNaam: Frank Deleu Geboortedatum: 23 augustus 1952 Woont sinds 1984 in Brugge Stadsbeiaardier met de hoogste werk-plek in de historische binnenstad

‘Het is veeleer een passie die gegroeid is.’

Frank Deleu bekijkt Brugge een beetje vanuit de hoogte – letterlijk dan, en zonder slechte bedoeling. De stadsbei-aardier beklimt minstens drie keer per week de 366 trappen van het belfort om zijn werkplek te bereiken. Hij spreekt van een verticale wandeling en doet daar aan een rustig tempo welgeteld acht minuten over. ‘Neen, ik ben geen eenzaat, het is gewoon eigen aan het instrument dat ik daar hoog en droog boven de massa aan het werk ben. Voor het applaus moet je het niet doen,

want dat merk je maar zelden, het is veeleer een passie die gegroeid is.’

Immaterieel erfgoedDeleu verheugt zich erover dat de bei-aard als immaterieel erfgoed is erkend. Meteen ook een waardering voor deze

opmerkelijke kunstuiting. Het belfort dat de beiaard herbergt, stond oor-spronkelijk symbool voor de stedelijke vrijheden in Vlaanderen. Zelf groeide hij op onder het belfort van Menen waar hij ademloos zat te luisteren. Nadat hij de lessen aan de beiaardschool gevolgd had, kon hij uiteindelijk in Brugge aan het werk en dat noemt hij een voor-recht. ‘Het geheel van 47 klokken da-teert grotendeels uit de achttiende eeuw en werd vorig jaar gerestaureerd. Met het belfort bezit de stad een uniek

icoon, al heeft het zijn oorspronkelijke functie van tijdsaanduiding en regulator van het openbare leven – het uurwerk in combinatie met de wekkering op het uur en op het halfuur – een beetje verloren.’ Het recreatieve voert nu de bovenhand en ’s zomers trekken de avondconcerten op maandag en

Frank Deleu is weg van muziek, maar wist die verslaving in goede banen te leiden. Hij is de stadsbeiaardier van Brugge en producer bij de klassieke radiozender Klara. Daarnaast is hij een enthousiaste levensgenieter die graag door de stad en haar verleden struint. Een unieke persoonlijkheid vertelt over het immaterieel erfgoed en de geschiedenis van Brugges meest beroemde toren.

Barok in de LuchtBrugge, Werelderfgoedstad

Journalist, auteur en globetrotter pierre darge bereisde 97 landen

en is redacteur van het Vlaamse lifestylemagazine Weekend knack.

> IdentikitNaam: Frank Deleu Geboortedatum: 23 augustus 1952 Woont sinds 1984 in Brugge Stadsbeiaardier met de hoogste werk-plek in de historische binnenstad

‘Het is veeleer een passie die gegroeid is.’

ZOMERSE BEIAARDKLANKEN

De bezoeker die Frank Deleu op zijn best wil horen, kan dat tijdens de zo-mer op maandag- en woensdagavond, wanneer hij om negen uur gedurende een uur zijn passie beleeft op dit unieke instrument. Het hele jaar door speelt de stadsbeiaardier ook op woensdag, zaterdag en zondag van 11.00 u tot 12.00 u.

woensdag aardig wat publiek op de bin-nenplaats van het belfort. Bovendien zijn er tal van stille genieters die her en der verspreid over de stad de muziek tot zich laten komen. Op uitgelezen plekjes als de smalle Breidelstraat, of op de Burg, als de drukte er verdwenen is.

Deel van het stadslevenHalverwege de negentiende eeuw kwa-men Engelsen speciaal voor de beiaard naar Brugge, dat toen de armste stad van het land was, waar 40.000 zielen samenhokten in de historische binnen-stad. Zo’n 7000 daarvan hielden zich in leven als kantklosster – een typische bezigheid van de armsten. Vele schrij-vers bezongen de Brugse beiaard, en niet van de minste: van Longfellow

over Baudelaire en Jules Verne, en drie opera’s inspireerden zich op Le Carillonneur de Bruges. Dat een beiaard ook tegenwoordig nog ge-smaakt wordt, bewezen de Berlijners, die vijftien jaar geleden een granieten toren van zestig meter hoog neerzetten in de Tiergarten, die helemaal in dienst staat van de beiaard. Tegenwoordig is de Brugse beiaard nog altijd deel van het stadsleven.

KlankentorenZelf verbaast Frank Deleu zich nog dagelijks over de schoonheid die in de stad bewaard is gebleven, over de con-centratie van musea en kunstwerken, over de vele intieme historische plekjes en over de drukke culturele agenda.

‘Brugge is niet alleen erg mooi bewaard gebleven, de straten liggen er ook netjes bij en ik hoop dat de stad in de toekomst haar historische gezicht zal

kunnen bewaren. Zoals de vele Italiaan-se steden dat weten te doen: met weinig verkeer en door het weren van hedendaagse architectonische experi-menten. Daar is buiten het centrum volop ruimte voor.’

De stadsbeiaardier is niet tegen moder-ne techniek en is wat opgezet met het vernieuwende initiatief van de Sound Factory. Vorig jaar, ter gelegenheid van de viering van 500 jaar beiaardkunst, werd begonnen met een inventaris van het klokkenbestand in de binnenstad waarbij zo’n 150 klokken werden geteld. Voor elke klok werd de herkomst opge-zocht en de naam van de gieter. Vervol-

gens werd de klank geregistreerd en dat alles werd in een eigen database gegoten. Op twee touchscreens kunnen bezoekers zowel de foto’s bewonderen als de klanken aantoetsen en op een module zelf onvermoede klankcom-

‘Brugge is niet alleen erg mooi bewaard gebleven, de straten liggen er ook netjes bij.’