Brochure mrt-apr 2013

11
WWW.RASA.NL MRT/APR 2013 KONONO NO. 1 Opzwepende Congolese ‘techno’ ABRAHAM INC. FT. DAVID KRAKAUER, FRED WESLEY & SOCALLED An all-out Klezmer- funk dance party! ORQUESTA TíPICA MISTERIOSA BUENOS AIRES Nieuw elan aan tango uit de Gouden Jaren CARMINHO Dé nieuwe fado sensatie uit Portugal ZA 27 APR

description

RASA programma maart-april 2013

Transcript of Brochure mrt-apr 2013

Page 1: Brochure mrt-apr 2013

WWW.RASA.NL

MRT/APR 2013

KoNoNo No. 1Opzwepende Congolese ‘techno’

AbRAhAM INc. fT. DAvID KRAKAueR, fReD WeSLey & SocALLeDAn all-out Klezmer-funk dance party!

oRqueSTA TíPIcA MISTeRIoSA bueNoS AIReSNieuw elan aan tango uit de Gouden Jaren

cARMINhoDé nieuwe fado sensatie uit Portugal

ZA27

APR

Page 2: Brochure mrt-apr 2013

Lingua Franca is een ensemble

dat zich wijdt aan de muziek

van de Egeïsche- en het ooste-

lijke deel van de Middellandse

Zee. Griekenland, Turkije en Syrië mo-

gen zich in de 20e eeuw ontwikkeld

hebben tot staten met een eigen natio-

nale identiteit, aan de wortels van deze

identiteit liggen gemeenschappelijke

muzikale principes ten grondslag, die

in de kosmopolitische werkelijkheid van

het Ottomaanse rijk van weleer een mu-

zikale taal creëerden die verreikender

was dan de huidige grenzen insinueren.

Lingua Franca neemt het publiek mee op

een emotionele reis begeleid door een

soundscape van dromerige geïmprovi-

seerde taqsim, opzwepende dansen en ly-

rische poëzie. Het Lingua Franca Ensem-

ble bestaat uit Bassem Alkhouri, zang en

qanun, Michalis Cholevas, yaylı tanbur,

tarhu en ney, Alexandros Papadimitrakis,

ud, lavta en Ruven Ruppik, percussie.

The Lingua Franca Ensemble plays mu-

sic from the eastern part of the Mediter-

ranean Sea. Bassem Alkhouri (vocals and

qanun), Michalis Cholevas (yaylı tanbur,

tarhu and ney), Alexandros Papadimitra-

kis (ud, lavta) and Ruven Ruppik (percus-

sion) take the audience on an emotional

journey through a soundscape of dreamy

improvised taqsim, exciting dances and

lyrical poetry.

vvk € 6 / deur € 8

vvk € 10 / deur € 12

LINguA fRANcA eNSeMbLeMuziek uit het oostelijke deel van het Middellandse ZeegebiedTraditioneel / Diverse landen

vR22

MRT

20:30

MRT/APR 2013 3

RASA heeft veel ervaring met het realiseren

en begeleiden van evenementen. Naast de

culturele programmering zijn de diverse

zalen zeer geschikt voor congressen, lezin-

gen, workshops, trainingen, vergaderingen,

bedrijfspresentaties en personeelsbijeenkom-

sten. We denken graag met u mee voor de

invulling van uw bijeenkomst of evenement.

• Prachtige theaterzaal voor max.

350 personen

• Ruim 40 jaar ervaring

• Alle voorzieningen aanwezig

• Centrale ligging, parkeergarages in de

omgeving, goed bereikbaar met OV

Kijk op de website van RASA voor meer

informatie over de capaciteit van de zalen,

de tarieven en de contactgegevens.

www.rasa.nl/verhuur

UNIEK PODIUM VOOR UW BEDRIJFSEVENEMENTEN

Page 3: Brochure mrt-apr 2013

Zo’n veertig jaar geleden was

het geen doen voor duim-

pianist Mingiedi Mawangu uit

het grensgebied van Congo en

Angola. Door het lawaai van buiten kon

niemand zijn kunsten horen. Bevlogen

schroefde hij elektronische duim piano’s

en microfoons in elkaar met verroeste

onderdelen uit de autosloop. Met drie

elektrische likembés (bass, medium en

een treble duimpiano), microfoons, een

geïmproviseerde drumset en een sound-

systeem van megafoons is hij met Kono-

no No 1 wèl in staat om boven de herrie

uit te komen. Een nieuw geluid van ver-

vorming en oversturing geeft de Bazom-

bo trancemuziek een ongekend psyche-

delisch effect. In 2005 verrast Konono

No 1 de wereld met een bijdrage aan de

Congrotronics serie. De opwindende

elektro-traditionele trance muziek uit de

buitenwijken van Kinshasa wordt om-

armd door liefhebbers van under ground,

avant-rock, wereld muziek en techno.

With three electrical thumb pianos,

micro phones, a drumset and a sound-

system of megaphones, Konono No 1

gives the exciting Bazombo trance mu-

sic an unprecedented psychedelic effect.

The electro-traditional music from the

suburbs of Kinshasa is appreciated by

fans of underground, avant-rock, world

music and techno.

vvk € 9,60 / deur € 11,60

vvk € 16 / deur € 18

KoNoNo No 1Opzwepende Congolese ‘techno’ World beat & pop / Trance / Congo

Do04

APR

21:00

MRT/APR 2013 5

chIchA LIbReAangeschoten cumbia uit tropisch New YorkLatin / Cumbia / VS

ZA23

MRT

21:00

chicha is de naam van een

licht-alcoholische drank die

in heel Zuid-Amerika wordt

gedronken. In Peru kreeg

chicha een tweede betekenis: als de naam

van een muziekstijl. De Peruviaanse chi-

cha lijkt op de Colombiaanse cumbia:

hetzelfde ritme maar dan nóg relaxter.

Alsof je de cumbia speelt met zes glaasjes

chicha achter je kiezen. Het zestal Chicha

Libre geeft deze dansmuziek een fikse

psychedelische injectie, met dank aan de

geestverruimende geluidseffecten over

de accordeon en elektrische gitaar. Dit is

muziek waar je ook met onvaste benen

op kan dansen. Chicha Libre beheerst de

finesses van deze feestmuziek, die vooral

populair was gedurende de jaren zestig.

Grote verrassing dus dat dit zestal niet

uit Peru komt. Sterker nog: het zijn ‘Yan-

quis’ uit New York, maar met dank aan de

Spaanstalige zanger/percussionist Neil

Ochoa merk je daar gelukkig niets van.

‘Chica’ is the psychedelic variety of the

cumbia, which became popular in the

sixties in Peru. Chica Libre is from New

York, but plays the chica as it should

be played. Even when your legs aren’t

steady or when you’re feeling lighthead-

ed, this tropical party music is excellent

to dance to.

vvk € 9,60 / deur € 11,60

vvk € 16 / deur € 18

RASA4

22:30 cLub RASA

22:30

cLub RASA

Page 4: Brochure mrt-apr 2013

RASA6

oppervlakkig beschouwd

hebben Japanse en Kore-

aanse muziek veel ge-

meen. Beide tradities heb-

ben sjamanistische wortels en zijn rijk

aan abstractie en verstilling. Maar er

zijn ook verschillen. Waar het Japanse

schoonheidsideaal zich richt op elegan-

tie, verfijning en perfectie, zijn het in de

Koreaanse muziek juist de onvolkomen-

heden waar het om draait. Een muzikant

kan in zijn drang naar perfectie immers

alleen maar falen en in dit menselijk fa-

len schuilt de expressie. In een avond-

vullend programma wordt de luisteraar

ondergedompeld in de bijzondere Kore-

aanse klankwereld vol onnavolgbare

ritmes, schurende timbres en woeste

vibrato’s. The Court Music Troupe excel-

leert niet alleen in de statige en minima-

listisch Koreaanse hofmuziek (verwant

aan de Japanse gagaku), maar ook in ga-

gok (aristocratische zang) en sjamanis-

tische stijlen als sanjo (blues) en p’ansori

(kameropera).

This evening-long program immerses

the listener in the extraordinary world of

Korean sounds full of inimitable rhythms,

scraping timres and ferocious vibratos.

The Court Music Troupe excels not only

in the stately and minimalistic court mu-

sic, but also in shamanistic styles as san-

jo (blues) and p’ansori (chamber opera).

vvk € 13,20 / deur € 15,20

vvk € 22 / deur € 24

The couRT MuSIc TRouPe of The NATIoNAL gugAK ceNTReEen introductie in de Koreaanse muziekTraditioneel / Hofmuziek, sanjo / Korea

vR05

APR

20:30

6

Knotsgekke New Yorkse klez-

mer met hiphop, dance-beats

en funky blazers? Bestaat

zoiets? Jazeker! En werkt

dat dan? Nou en of! Het Amerikaanse

Abraham Inc. is een samenkomst van

drie muzikale visionairs: topklarinettist

David Krakauer (bekend van projecten

met het Kronos Quartet, John Zorn, Lu-

ciano Berio en John Cage), trombonist

en arrangeur Fred Wesley (werkte met

funklegendes James Brown en George

Clinton) en hiphoprebel, pianist, DJ en

beat-writer Socalled (dé pionier binnen

de moderne Joodse muziek). Met zijn

vaste groep Klezmer Madness zette Kra-

kauer reeds twee maal eerder een uitver-

kocht RASA op stelten. Aangevuld met

Wesley en kornuiten gaan ook de laatste

stijlregels over boord (en het dak eraf).

Het tienkoppige Abraham Inc. komt

voor het eerst naar Nederland. De groep

staat twee dagen achtereen exclusief in

RASA (en nergens anders). Mis het niet!

Abraham Inc. consists of David Krakau-

er’s Klezmer Madness plus several Amer-

ican funk masters, led by trombone play-

er and arranger Fred Wesley (known for

his work with James Brown and George

Clinton). The result: crazy New York

klezmer with hiphop, dance beats and a

funky brass section. Never seen before in

the Netherlands, so don’t miss it!

vvk € 15 / deur € 17

vvk € 25 / deur € 27

AbRAhAM INc.An all-out Klezmer-funk dance party!Klezmer / Funk / VS

ZA06

APR

21:00

Zo07

APR

15:00

MRT/APR 2013 7

ZA6APR 22:30 cLub RASA

Page 5: Brochure mrt-apr 2013

8 RASA

De jonge strijkers van het Ragazze

Kwartet worden geroemd om hun

enthousiaste en kleurrijke manier

van spelen, dwars door de klassieke

kamermuziekwereld. Ragazze

staat open voor theater (Orkater)

en jeugd (Oorkaan), maar brengt

gelukkig ook echte strijkkwartet-

literatuur. In zijn Ghost Opera laat

Tan Dun de Chinese en de Wes-

terse cultuur met elkaar versmel-

ten. Een dramatisch, vijfdelig werk

voor strijkkwartet, pipa (Chinese

luit), stemmen, en geluidseffecten

van water, metaal, steen en papier.

Ragazze vroeg drie Nederlandse

componisten (Maurice Horsthuis,

Reza Namavar en Mayke Nas) om

een muzikaal commentaar. Tijdens de afgelopen Gaudeamus

Muziekweek ging Ensemble Klang

de confrontatie aan met Knalpot.

Voor 2014 staat een vervolg in de

stijgers. Het Haagse Ensemble

Klang is al enkele jaren een van

de meest eigenzinnige, span-

nende en opvallende ensembles

van Nederland. In het nieuwe

programma Electrified staat de

elektrisch gitaar centraal, uiteraard

ingebed in het typische Klang-

instrumentarium met saxofoons,

trombone, keyboards, slagwerk en

(live-) elektronica. Met composi-

ties van Louis Andriessen, Yannis

Kyriakides, Pete Harden en David

Fennessy.

RAgAZZe KWARTeT & LINgLINg yu: ghoST oPeRA Donderdag 14 maart 2013 / 21:00

€ 23,- / € 18,50 (Student/CJP/

U-pas/RASA-pas) / € 11,50 (Vriend

Gaudeamus Muziekweek)

eNSeMbLe KLANg: eLecTRIfIeD Woensdag 10 april 2013 / 20:30

€ 15,- / € 12,- (Student/CJP/

U-pas/RASA-pas) / € 7,50 (Vriend

Gaudeamus Muziekweek)

Sinta Wullur ontwikkelde een per-

soonlijke variant van de Indone-

sische gamelan om haar muzikale

ideeën te kunnen uitvoeren. Zij

heeft musici bij elkaar gezocht die

net als zijzelf steeds zoeken naar

nieuwe manieren om de rijkdom

en diepte van traditionele muziek

te presenteren. Gezamenlijk ont-

wikkelen zij een universele muzi-

kale taal die als een kaleidoscoop

steeds wisselend gekleurd wordt

chAMeLeoN Woensdag 24 april 2013 / 20:30

€ 12,- / € 10,- (Student/CJP/U-

pas/RASA-pas) / € 6,- (Vriend

Gaudeamus Muziekweek)

Dit trio maakt heel persoonlijke muziek, waarmee

ze sterke reacties weten op te roepen bij het publiek.

Ondanks de verschillen in achtergronden en muzikale

taal klinkt het resultaat wonderlijk natuurlijk. Cellist

Ernst Reijseger en zanger/percussionist Mola Sylla

treden al enige tijd samen op als duo. Hun eerste

ontmoeting met pianist Harmen Fraanje vond in 2008

plaats op het podium, waar het leek alsof ze al jaren

samenspeelden. Hun repertoire bestaat uit Afrikaanse

liederen in Wolof, de moedertaal van de uit Senegal

afkomstige Sylla en composities van Reijseger en

Fraanje. Daarnaast dwalen ze geregeld af in improvi-

saties vol humor en oprechte schoonheid.

ReIJSegeR fRAANJe SyLLA: DoWN DeeP Donderdag 21 maart 2013 / 20:30

Per dag: € 15,- / € 12,- (Student/CJP/U-pas/RASA-pas) /

€ 7,50 (Vriend Gaudeamus Muziekweek)

Voor zijn project Percussive Piano vroeg pianist

Laurens de Boer, in Utrecht onder meer bekend als

ex-pianist van het Rosa Ensemble, bevriende compo-

nisten drumsolo’s en Groove Etudes voor pianosolo te

schrijven. Ritme, puls en groove zijn de hoofdbestand-

delen van Percussive Piano, waarin hij – als drummer

op 88 toetsen – de dansbaarheidsfactor zoekt in de

hedendaagse muziek. Op het programma nieuw werk

van Paul van Brugge, Florian Maier, Michiel Mensingh

en Wilbert Bulsink en bestaand werk van Olivier Mes-

siaen en Sofia Gubaidulina.

LAuReNS De boeR: PeRcuSSIve PIANo Vrijdag 22 maart 2013 / 20:30

Per dag: € 12,- / € 10,- (Student/CJP/U-pas/RASA-pas) /

€ 6 (Vriend Gaudeamus Muziekweek)

gASTPRogRAMMA gASTPRogRAMMA MRT/APR 2013 9

MeeR INfoRMATIe

oveR DIT PRogRAMMA:

WWW.MuZIeKWeeK.NL

GAUDEAMUS CONCERTSERIE

door de verschillende culturele

achtergronden van de musici.

Quang Ngohong (Vietnam):

Dan Nhi, Dan Bau, drums

Alper Kekec (Turkije): slagwerk

Debby Korfmacher (Nederland):

mbira

Martin Rascher (Duitsland):

synthesizers, samples

Sinta Wullur (Indonesië):

gamelanklavier, zang

Brice Soniano (Frankrijk):

contrabas

Fo

to: K

rijn

van

No

ord

wij

k

Fo

to: M

aart

en v

an S

chai

k

Fo

to: R

emke

Sp

ijke

rsF

oto

: Nil

s A

nd

ries

sen

Foto: Sarah Wijzenbeek

Page 6: Brochure mrt-apr 2013

ReNATA RoSAIndianenzang en afro ritmes uit BraziliëLatin / Samba de coco, maracatu / Brazilië

Do11

APR

20:30

Met haar survivalkit is het

stadse meisje Renata Rosa

op zoek gegaan naar de

traditionele geluiden uit

de rimboe van Pernambuco. Daar aan

de monding van de rivier São Francisco

heeft ze oude ritmes en gezangen ont-

dekt. Ze leerde over samba de coco en

maracatu rural, ritmes waar nog sporen

zijn te traceren van de oorspronkelijke

bewoners met een duidelijke Afrikaanse

kruisbestuiving. Lekker syncopisch dus!

Van de toré, polyfone zang van de Kariri-

Xocó indianen, heeft ze eveneens veel

opgestoken. Ook het welluidende gekraak

van de rebeca (vedel) met de dichterlijke

improvisaties vond ze fascinerend; als

één van de weinige vrouwen speelt ze dit

instrument. Intussen is Rosa een wan-

delende encyclopedie geworden en dat

communiceert ze niet met woorden maar

met kleurrijke ritmes en een prachtig

stemgeluid waar niet alleen lokale invloe-

den in te horen zijn, maar ook globale.

Renata Rosa has done a lot of research

in Pernambuco, where she picked up

rhythms such as samba de coco and ma-

racatu rural. She is one of the few women

who play the rabeca, a traditional fiddle.

Rosa shares her knowledge on stage with

colorful rhythms and a beautiful tone of

voice that reveals not only local but also

global influences.

vvk € 11,40 / deur € 13,40

vvk € 19 / deur € 21

Fo

to: S

tep

han

Ro

die

r

RASA10

het 10-koppige orkest geeft

de tango uit de Gouden

Jaren (1935-55) nieuw

elan. Pianist, arrangeur en

oprichter Javier Arias heeft net als “El

Señor del Tango” Carlos de Sarli (1903-

1960) een muziekvorm voor ogen die

thuis hoort op de dansvloer met respect

voor melodie en complexe eenvoud. De

Sarli wilde ruimte creëren voor zang

en dans. De leden van het orkest speel-

den hierbij een ondergeschikte rol. Ook

Orquesta Típica Misteriosa Buenos Ai-

res wil de band tussen muziek en dans

herstellen. Het orkest is voortgekomen

uit Tipica Fervor de Buenos Aires, een

eerder orkest van Javier Arias. Naast pi-

ano en contrabas zijn er vier violen, drie

bandoneons en zang. Met frisse arran-

gementen, nieuwe teksten en een rijke

klankkleur weet het orkest een heden-

daags jong publiek aan te trekken. Haal

die mooie danskleding maar uit de kast,

het is tijd voor romantiek!

The ten members of this orchestra give

new life to the tango from the Golden

Years (1935-1955). Pianist, arranger and

founder Javier Arias envisions a music

that belongs on the dance floor , just

like Carlos de Sarli (1903-1960). The or-

chestra’s fresh arrangements, new lyrics

and a rich timbre attract a contemporary

young audience.

vvk € 11,40 / deur € 13,40

vvk € 19 / deur € 21

MRT/APR 2013 11

Vanaf 22:15TANgoSALoN IN De gRoTe ZAAL Gratis met concertticket, losse kaarten € 5,-oRqueSTA

TíPIcA MISTeRIoSA bueNoS AIReSNieuw elan aan de tango uit de Gouden Jaren Tango / Argentinië

vR12

APR

20:30

Page 7: Brochure mrt-apr 2013

club RASA Swingtime tovert

RASA in een mum van tijd

om tot een fonkelende ball-

room. Op deze swingavond

mogen alle bezoekers er een lindyhop of

charleston uit gooien.

Live muziek is deze editie van de Gum-

bo Night Band. Het begon allemaal in

2008 tijdens een broeierige muziek-

avond in Amsterdam. Het motto was

dampende muziek uit het diepe zuiden

van Amerika, New Orleans om specifie-

ker te zijn. Drummer en initiatiefnemer

Toon Oomen doopte de avond Gumbo

Night en een hit werd geboren. Gumbo

Night trad sindsdien op in meer dan 30

verschillende samenstellingen op. Op

North Sea Jazz 2012 beleefde Gumbo

Circus, de band, haar première. Deze

band, ontstaan uit de vele edities van

Gumbo Night, is een verzameling van

de beste muzikanten uit de Nederlandse

blues- en jazzscène. Speciaal voor de

Club RASA Swingtime! komen ze met

een aangepast programma, featuring

award winning saxofonist Johnny

Boston (UK).

De Utrechtse dj’s Funkel & Funkel draai-

en weer tot in de late uurtjes plaatjes uit

de gouden swingjaren. ‘Alles vinyl en al-

les sfeerverhogend’

Bezetting Gumbo Night Band:

Johnny Boston: saxofoon, klarinet, zang

Coos Zwagerman: trompet, bas, zang

Emile van Pelt: piano, zang

Lucian McGuiness: trombone, sousafoon

Mischa den Haring: elektrische

gitaar, zang

Toon Oomen: drums, zang

vvk € 6 / deur € 8

vvk € 10 / deur € 12

cLub RASA SWINgTIMe!Met live: Gumbo Night BandDj-collectief Funkel & FunkelWorld jazz / New Orleans jazz + swing / Nederland

vR19

APR

21:00

There’s no business like show

business’, is de titel van een

bekend Broadway-lied. Voor

veel zigeunergroepen is er

echter geen betere business dan ‘family

business’. Van kleins af aan spelen de

muzikanten, vaak familieleden, met el-

kaar samen. Een ongekende virtuositeit

en naadloos samenspel zijn het logische

gevolg. De familie Oláh vormt het le-

vendige hart van Parno Graszt, één van

de meest opwindende groepen van het

Hongaarse platteland. De naam bete-

kent letterlijk ‘wit paard’, een dier dat bij

de Hongaarse zigeuners een symbool is

van onafhankelijkheid en vrijheid. Een

welgekozen naam, die doorklinkt in de

vrijgevochten muziek van de groep. Zo

weten de twee drummers met minimale

middelen (melkbussen, lepels) een swin-

gend ritme neer te leggen. Het tekent de

inventiviteit van Parno Graszt.

Making music is a family matter for the

members of Parno Graszt. The family

Oláh is at the lively heart of this gypsy

group from the Northeast of Hungary.

Their free-spirited music is character-

ized by a love of improvisation. The

two drummers for example conjure up

inimitable rhythms from milk cans and

spoons.

vvk € 9,60 / deur € 11,60

vvk € 16 / deur € 18

PARNo gRASZTOpzwepende zigeunermuziek van de Hongaarse poestaGipsy / Hongarije

ZA13

APR

21:00

Vanaf 22:30cLub RASA

MeT gLobA LocA SouND SySTeM

RASA12F

oto

: Yo

nas

Med

ia

13MRT/APR 2013

Page 8: Brochure mrt-apr 2013

Fo

to: K

. Tsi

gan

os

Fo

to: I

sab

el P

into

eindelijk weer eens goed

nieuws uit Griekenland’

schreef een recensent van

de Engelse kwaliteitskrant

The Guardian over het album Greeka-

delia (2012). De makers van het album,

Kristi Stassinopoulou en Stathis Kaly-

viotis, experimenteren al bijna twin-

tig jaar in het mengen van moderne

elektronische muziek met traditioneel

Grieks repertoire. Zangeres Stassino-

poulou bespeelt een Indiaas traporgel,

het harmonium, terwijl Kalyviotis de

lauto (een Griekse luit) hanteert. Door

zorgvuldig geplaatste samples en repe-

terende tape-loops mee te laten lopen

met de live-instrumenten weet het duo

een spannende tegenstelling te schep-

pen. Voor Greekadelia bewerkte het duo

dertien ‘demotika’-liederen, afkomstig

van het Griekse platteland. Het resul-

taat klinkt zowel vertrouwd als vernieu-

wend: een nieuw en optimistisch geluid

uit Griekenland.

The married couple Kristi Stassinopou-

lou and Stathis Kalyviotis have been

re-inventing century-old Greek songs

for twenty years. On their latest album

they performed ‘demotika’ songs from

the Greek countryside. The combination

of old (harmonium, lauto) and modern

(samples, tape loops) instruments creates

an innovative as well as familiar sound.

vvk € 9,60 / deur € 11,60

vvk € 16 / deur € 18

gReeKADeLIA: KRISTI STASSINoPouLou & STAThIS KALyvIoTISSpannende update van eeuwenoude Griekse liederenTraditioneel / Hedendaags / Griekenland

ZA20

APR

20:30

In haar eigen Portugal waren de

eerste twee albums van Carminho

een groot succes. De jonge fado-

zangeres werd onderscheiden met

gouden platen voor haar cd’s Fado (2009)

en Alma (2012). Niet zo vreemd, wanneer

je beseft dat ze uit een muzikale familie

stamt (haar moeder Teresa Siqueira is

ook een bekende fadista). Op twaalfjarige

leeftijd zong ze al in het Coliseu dos Re-

creios, het Carré van Lissabon. Het succes

zorgde ervoor dat ze een vocaal pleidooi

mocht houden voor de Unesco om deze

organisatie te overtuigen, dat de fado be-

hoort tot het wereldcultuurerfgoed. Toch

is de 28-jarige zangeres geen fado-puris-

te. Net zo makkelijk interpreteert Carmin-

ho songs van Braziliaanse componisten.

Met optredens tot in Argentinië en op het

Womex-festival zit de loopbaan van deze

zangeres in de lift. Wees niet verrast wan-

neer RASA bij een volgende tournee al te

klein is voor Carminho.

Carminho’s first two albums were a

great success in her homeland Portugal.

The 28-year-old singer performs well-

known songs by Amália Rodrigues, but

also Brazilian songs by Chico Buarque

and Vinicius de Moraes. She is on the

rise, so don’t miss this opportunity to

see her in an intimate setting!

vvk € 11,40 / deur € 13,40

vvk € 19 / deur € 21

cARMINhoDé nieuwe fado sensatie uit PortugalFado / Portugal

ZA27

APR

20:30

MRT/APR 2013 1514

Page 9: Brochure mrt-apr 2013

17MRT/APR 2013

ALgeMeNe INfoRMATIe

KAARTveRKooPVoorverkoop is voordeliger

Kaarten zijn voordeliger in de voorverkoop. Aan

de dagkassa betaalt u geen extra kosten. Koopt u

kaarten online op de website, dan betaalt u slechts

€ 0,50 administratiekosten per kaartje. Dit zijn de

kosten voor betaling via iDEAL of creditcard. Voor

reserveren en tickets bij de avondkassa rekenen wij

€ 2,- extra.

Website

Kaarten kopen kan via www.rasa.nl. Via de ticket-

button komt u in het kaartverkoopsysteem van Ac-

tive Tickets. Voordat u online kunt kopen dient u

eenmalig een account aan te maken. Uw gegevens

worden niet verstrekt aan derden en niet gebruikt

voor andere doeleinden dan waar u toestemming

voor geeft. Betalen kan met iDEAL, creditcard en de

podiumcadeaukaart. De transactiekosten bedragen

€ 0,50 per kaartje. Na betaling ontvangt u uw e-tic-

ket op uw e-mailadres.

Dagkassa

De kassa is geopend op woensdag van 15:30-18:30

uur. Tevens op concertavonden een uur voor aan-

vang van het concert. In de voorverkoop aan de

dagkassa en via de website zijn kaarten voordeliger

(zie boven).

Reserveren

Reserveren kan telefonisch en per e-mail vanaf twee

weken voorafgaand aan de voorstelling. Reserve-

ringskosten bedragen € 2,- per ticket. Gereserveerde

kaarten dienen uiterlijk een half uur voor aanvang

te worden opgehaald; daarna worden ze vrijgegeven

voor verkoop.

Bestelformulier

Wilt u liever kaarten schriftelijk bestellen, dan kan

dat met een bestelformulier. U kunt het formulier

downloaden op de website onder kaartverkoop.

U kunt het formulier ook bij de kassa aanvragen.

• Bestelkosten bedragen € 2,50 per formulier. Hou-

ders van een RASA-pas betalen geen bestelkosten.

• Na ontvangst van uw betaling worden uw kaar-

ten thuisgestuurd. Is uw bestelling later dan

twee weken voor het concert binnen, dan liggen

uw kaarten klaar bij de kassa.

Xangó World Music Records en Plato Utrecht

U kunt ook kaarten voor alle voorstellingen kopen

bij Xangó World Music Records en Plato Utrecht

(ook de kortingstarieven). Administratiekosten: € 1,-

Xangó: Zadelstraat 14 – Utrecht, open dinsdag t/m

zaterdag. Plato: Voorstraat 35 – Utrecht, open maan-

dag t/m zaterdag.

KoRTINgeNU-pas / CJP / 65+ / groepskorting

Met een geldige U-pas heeft u recht op 40% korting.

Voor houders van een CJP of 65+ identiteitskaart

bedraagt de korting 15%. Vergeet uw kortingspas of

65+ identiteitsbewijs niet mee te nemen, er kan bij

de kassa naar gevraagd worden. Voor groepen van

meer dan 10 personen geldt een korting van 20 %.

Studenten

Op vertoon van een reguliere studenten- of college-

kaart ontvangt een student 15% korting. Studenten

krijgen ook korting op de RASA-pas.

RASA-pas – voordeelkaart voor vaste bezoekers

• 40% korting op bijna alle voorstellingen

• De RASA brochure gratis in de bus

• In de voorverkoop via het bestelformulier

betaalt u geen extra kosten

• 15% introducékorting op bijna alle

voorstellingen

• De jaarlijkse exclusieve Members Only Avond

Prijs in 2012/13: € 32,50 / studenten € 20,-

U kunt de RASA-pas bestellen met het bestelformu-

lier (zie boven). U blijft RASA-pashouder tot schrif-

telijke opzegging (voor 1 mei 2013)

16 RASA

De ud, de arabische luit, is misschien wel het meest vooraanstaande instrument van de Arabische wereld. Nederland herbergt ook een aantal professionele bespelers van dit prachtige instrument. Naast professionals zijn er in Nederland veel meer liefhebbers van de ud. RASA organiseert op zondag 28 april de eerste Nederlandse ud dag! Iedereen die ud speelt, maar ook geïnteresseerde gitaristen, mando line- of banjo spelers zijn van harte welkom.

PROGRAMMA

12:00 inloop en kennismaking.

12:30-15:30 workshop door Kamal Hors

en workshop door Haytham Safya. Kamal

studeert met de deelnemers luitmuziek uit

Noord-Afrika in en Haytham neemt enkele

composities uit het Midden-Oosten onder

de loep.

16:00-17:00 Concert door workshop-

deelnemers in de grote zaal.

Gratis toegankelijk voor publiek.

Deelnamekosten aan de workshop: € 25,-

Fo

to:

ww

w.fl

ickr

.co

m (

crea

tiv

e co

mm

on

s)

NeDeRLANDSe uD-DAg MeT uTRechTSe uDSPeLeRS

Zo28

APR

12:00

Voordelig concerten bezoeken?40% KoRTINg oP ALLe coNceRTeN

eN Nog MeeR vooRDeLeN MeT De RASA-PASDe entreeprijzen met korting staan

vermeld bij ieder concert en zijn

te herkennen aan dit symbool:

Zie p. 17 voor

meer informatie

Page 10: Brochure mrt-apr 2013

coLofoN

Samenstelling programma

Maarten Rovers

Danka van Dodewaard

Wieland Eggermont

Teksten

Charlie Crooijmans / Peter de

Koning / Wieland Eggermont /

Gaudeamus / Maarten Rovers /

Anne-Marie Winkelman

Engelse vertalingen

Annemarie van Drecht

Redactie

Anne-Marie Winkelman

Beeldredactie

Marike Petten /

Anne-Marie Winkelman

Grafisch ontwerp

Autobahn

Drukwerk

Drukkerij Damen

De voorstellingen in RASA

zijn mede mogelijk gemaakt

door de Gemeente Utrecht,

de Provincie Utrecht en het

Fonds Podium Kunsten. Aan

de teksten in deze brochure

kunnen geen rechten worden

ontleend.

© RASA Utrecht 2013

Overname van artikelen

is toegestaan met bron-

vermelding en toestemming

van de redactie.

18 RASA

Stel uw eigen keuzeserie samen

Kies uw favoriete concerten uit ons gehele sei-

zoensaanbod, met een minimum van 3 concerten.

De voordelige totaalprijs komt overeen met 20%

korting per concert. U kunt uw RASA-keuzeserie

bestellen met het bestelformulier (zie boven), of aan

de dagkassa.

RASA verstuurt om de week een digitale nieuws-

brief. Aanmelden kan op www.rasa.nl. Wilt u liever

de gedrukte brochure thuis ontvangen? Stuurt u

dan een mail naar [email protected] o.v.v. ‘aanvraag

brochure’. De meest actuele informatie vindt u

op www.rasa.nl. U kunt ook op de hoogte blijven

via de Facebook pagina van RASA (www.facebook.

com/RASAUtrecht) of door ons te volgen op Twitter

(www.twitter.com/RASAUtrecht).

beSTeLALvAST uW

KAARTeN oPRASA.NL

LA yegRoS Cumbia uit Argentinië

ALbeRTo SeLLéS Krachtige dans van jonge flamencodanser

ceDRIc WATSoN & bIJou cReoLe Cajun, Zydeco en Creole-muziek uit Louisiana

MoKooMbA Energieke Afro-fusion uit Zimbabwe

Bezoekadres

Pauwstraat 13a

3512 TG Utrecht

Kaartverkoop en informatie

Telefonisch op wo t/m vrij

van 15:30 - 18:30 (030 231 60 40)

Kassa open op wo van 15:30 - 18:30

E-mail: [email protected]

Website: www.rasa.nl

Kantoor

T: 030 233 0123 (di t/m vrij van 10:00-

13:00 uur en van 14:00-17:00 uur)

E-mail: [email protected]

coNTAcTgegeveNS

veRWAchT

Do09

MeI

ZA11

MeI

ZA18

MeI

Do16

MeI

21:00

20:30

21:00

20:30

19MRT/APR 2013

Page 11: Brochure mrt-apr 2013

LINguA fRANcA eNSeMbLe p. 3Muziek uit het oostelijke deel van het Middellandse ZeegebiedTraditioneel / Diverse landen

chIchA LIbRe p. 4Aangeschoten cumbia uit tropisch New YorkLatin / Cumbia / VS

LAuReNS De boeR: p. 8 PeRcuSSIve PIANoGaudeamus concertserie

ReIJSegeR fRAANJe SyLLA: p. 8DoWN DeePGaudeamus concertserie

KoNoNo No 1 p. 5 Opzwepende Congolese ‘techno’World beat & pop / Techno, trance / Congo

eNSeMbLe KLANg: p. 9 eLecTRIfIeD Gaudeamus concertserie

oRqueSTA TíPIcA p. 11 MISTeRIoSA bueNoS AIReS Nieuw elan aan tango uit de Gouden JarenTango / Argentinië

PARNo gRASZT p. 12 Opzwepende zigeunermuziek van de Hongaarse poestaGipsy / Hongarije

KRISTI STASSINoPouLou p. 14 & STAThIS KALyvIoTIS Spannende update van eeuwenoude Griekse liederenTraditioneel / Modern / Griekenland

cARMINho p. 15 Dé nieuwe fado sensatie uit PortugalFado / Portugal

NeDeRLANDSe uD-DAg p. 16 MeT uTRechTSe uDSPeLeRS

MuSIc WoRLD SeRIeS: p. 9 chAMeLeoNGaudeamus concertserie

cLub RASA SWINgTIMe! p. 13 Met live: Gumbo Night BandDj collectief Funkel & FunkelWorld jazz / New Orleans jazz + swing / Nederland

ReNATA RoSA p. 10 Indianenzang en afro ritmes uit BraziliëLatin / Samba de coco, maracatu / Brazilië

The couRT MuSIc p. 6 TRouPe of The NATIoNAL gugAK ceNTRe Een introductie in de Koreaanse muziekTraditioneel / Hofmuziek, sanjo / Korea

AbRAhAM INc. p. 7An all-out Klezmer-funk dance party!Klezmer / Funk / VS

vR22

ZA23

vR22

Do21

Do04

Wo10

vR12

ZA13

ZA20

ZA27

Zo28

Wo24

vR19

Do11

vR05

ZA06

20:30

21:00

20:30

20:30 21:00

20:30

20:30

21:00

20:30

20:30

12:00

20:30

21:00

20:30

20:30

21:00

Zo07

15:00

MRT 2013 APR 2013

RASA

Pauwstraat 13a

Utrecht

www.rasa.nl