Brielle leeft #18

Brielle leeftBrielle leeftOntdek de leukste zaken van de vestingstad!

Prijs 2,95

Briellielle

4e jaargang - #18 - februari 2013

Handwerkuit Indonesi

BacktothefiftiesSiberianHusky

SamendoordebalBacktoBasics!

Stad vansoldaten

Gevelsmeteengezicht!Schuitjevaren, theetjedrinken

WinterinBrielle

Prijs 2,95

Autobedrijf Jos Enthoven is al meer dan 25 jaar een begrip in de regio. Door onze jarenlangeervaring in de autobranche, bent u bij ons voor onderhoud en APK aan alle merken aan hetjuiste adres. Tevens hebben wij standaard 50 topoccasions uit alle segmenten in onze show-room. Kom gerust eens langs om een kijkje te nemen.Wij zijn aangesloten bij de BOVAG enerkend schadegarant herstelbedrijf. Daarnaast zijn wij aangesloten bij Vakgarage, waardooru regelmatig profiteert van acties en aanbiedingen opbijvoorbeeld APK of winterbanden.

www.josenthoven.nl

t Woud 18 I 3232 LN Brielle I T (0181) 41 77 75 I F (0181) 41 83 00 I E [email protected]

voorwoord I 3Colofon4e jaargang, editie 18 - 2013

Brielle leeft magazine is een uitgave van B&M Designin samenwerking met de Gemeente Brielle en het CMB.VerspreidingHuis-aan-huis in Brielle, Zwartewaal, Vierpolders,Rockanje, Oostvoorne, Tinte, Hellevoetsluis-West enNieuwenhoorn. Postale verzending naar geselecteerdebedrijven in de Europoort. Het magazine is af te halenbij hotels, campings, horeca gelegenheden, openbareinstellingen in de regio, winkels en bedrijven in Brielleen de VVV-kantoren van Nederlandse vestingsteden.Verschijning, oplage en druk6x per jaar, 30.000 stuks, Bal Media.RedactieUrsula Hoogendoorn, Lionel Stute, Jerry de Jong, FrankBijl, Carry Maria klein-Gunnewiek en Astrid Vermeulen.EindredactieTimo de Jong en Ursula Hoogendoorn.GastredactieHans de Vette, Nico de Vries, Wendy Hofman,Liesbeth Bode, Evelien van der Zee, Sandra Geusen Cynthia Sars - van GorselProductie & trafficRoxanne Bravenboer.AdvertentiesT 0181 418455, [email protected] Hoogendoorn en Harry Swart.BladmanagementUrsula Hoogendoorn.Art DirectionJerry de Jong en Cynthia Sars-van Gorsel.FotografieRonald Bagijn, Michael van der Velden, Roxanne Bra-venboer, Ria Rademaker, Frank Bijl, Coen Sparreboom,Maarten Gielis en archief familie Van den Berg.VormgevingRonald Bagijn, Gary van der Stoep, Melfi Oostvogelsen Robin Visser.CartoonEdwin Peters

Op de coverSneeuwpret in Brielle. Locatie: Fort PenserdijkTevens hebben meegewerktScouting Bas t Hart, Carnavalsvereniging de HobbelendeBierviltjes, JJ sport, Blush! Parfumerie en schoonheid-salon, Rombout kappers, FietsPlus van Oudenaarden,De Brillemaeker, Hockeyvereniging Forcial, WethouderWilbert Borgonjen, Els Lorenzini, Diana van der Kaaij-van Andel, Tandprothetische praktijk Bob Koetsenruijter,PENTA college CSG Bahrim, P&O Ferries, Irene Kleinjanen Piet Spreeuwenberg, De Tropen, Zwartwit Varia,Kapsalon Anje-Lise, Fletcher Hotel-Restaurant De Zalm,Familie van den Berg, Elin en Mandy, GidsengroepBrielle, Nel Blok- Hage, Ladies Circle Voorne, CityManagement BrielleKlachten, reacties of nabestellenStuur een email naar [email protected] op Brielle leeft? Voor 25,- ontvangt upostaal 6 edities van Brielle leeft. Info via brielleleeft.nlCopyrightAlle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgavemag worden vermenigvuldigd zonder vooraf gegeventoestemming van de uitgever. Aan deze publicatiekunnen geen rechten worden ontleend.

Leuk dat ik dit keer het voorwoord mag schrijvenvoor deze Brielle leeft editie. De eerste uitgavevoor 2013, dat geeft mij de gelegenheid om terugte kijken op 2012 en vooruit te kijken naar 2013.Mijn naam is Hans de Vette en ik ben de plaat-selijke kruidenier, hoewel dat misschien nietmeer de lading dekt, aangezien de Jumbo tochwel iets meer is geworden dan de kruideniers-winkel waar ik ooit in begon. Mijn ouders zijn in1976 in Brielle begonnen met een supermarktjein het huidige Kruidvat pand, voor de Brielle-naren bekend als de Super Discount. Nog vaakword ik door de oudere klanten aangesprokenover de gezelligheid die ze van daar herinneren.Ik ben daar opgegroeid en doorgegroeid naarwat ik nu ben. 37 jaar geleden en wat gaat de tijdhard, de autos reden nog door de Nobel- enVoorstraat en parkeerden gewoon voor de deur.We hadden nog meerdere slagers en groente-boeren in de straat maar eigenlijk was allesvertegenwoordigt in de gezellige winkelstraat.Brielle was ht koopcentrum van Voorne-Putten.Natuurlijk, we hadden nog geen concurrentievan Hellevoetsluis en of Spijkenisse en naarRotterdam gaan was een uitje. In Brielle washet altijd druk. Als ik het nu schrijf dwaalt mijngedachte vanzelf terug Op mijn fietsje doorBrielle heen, mijn band liet ik plakken bij Aadde Baan, ijsjes haalde je bij Schats, een puntzaksnoep bij Baris, plaatjes kocht je bij Wagevelden Simonis Altijd gezellig en alles leek vanzelfte gaan. Is Brielle zo veranderd? Welnee. Als jedoor de spleetjes van je ogen kijkt is alles noghetzelfde. Eigenlijk zelfs beter, want er is zoveelopgeknapt aan de panden dat er haast geenvervallen panden meer zijn. De straten zijn op-geknapt en het is veel veiliger dan de beginjarenwaar ik over sprak. Wat gebleven is, is de sfeervan een monumentaal stadje, ook is er nog steedseen veelzijdigheid aan leuke winkels. Wantondanks de crisis heeft Brielle weinig last vanleegstand. Natuurlijk verdwijnt er af en toe eenwinkel, maar die wordt vaak gelijk weer opgevulddoor een andere winkel. Wat is er dan welveranderd? De tijd is anders, we leven in een24-uurseconomie en zijn haast afhankelijkgeworden van internet. Om nog maar even overvroeger te praten, toen de openingstijden vooriedereen duidelijk waren. De winkels gingenopen om 9 uur en gingen dicht om 6 uur, dinsdagwaren we gesloten en zaterdag sloten we om4 uur, over zondag werd niet eens nagedacht.Hoe anders is het nu. Haast iedere winkel heeftzijn eigen klantenkring met hun eigen wensen,er zijn mensen die willen winkelen in de ochtendof de middag of gezinnen waar vaders en moedersamen werken en dus liefst savonds hun spullenwillen halen. De zaterdag is tegenwoordig voorhet sporten of andere sociale bezigheden,waardoor de openingen op zondag door heelveel consumenten worden toe gejuicht. En dewinkeliers proberen maar aan alle behoeftes tevoldoen, zover dat lukt, want ook zij hebben vaakhun gezin. Zo komt er dus lichtelijk onrust aande kant van de consument en aan de kant van dewinkeliers en als je alles op een hoop gooit lijkthet wel of er niks meer klopt in Brielle. En datis dus niet zo, want zoals ik eerder geschetstheb zijn alle ingredinten voor leuk winkelenaanwezig. Gelukkig hebben sinds vorig jaar dediverse partijen hun krachten gebundeld in hetCMB. De Brielse winkeliers, horeca, makelaars,VVV, kunst en cultuur, de gemeente en een stukoverige waaronder het toerisme zien allemaal inwat een schatten we in Brielle vertegenwoordigenen proberen met elkaar dit naar buiten te bren-gen in veel promotie en activiteiten. Het doelhiervan is het bevorderen van de leefbaarheid,

veiligheid en uitstraling van het gebied enom de aantrekkelijkheid voor consumenten,bewoners en ondernemers te verbeteren.De activiteiten dienen zowel het gezamenlijkbelang van de ondernemers als het publiekebelang. Dit is niet alleen voor de Briellenarenbedoeld, maar ook - en dat is misschien nogwel belangrijker - de (dag)toeristen en hetwinkelend publiek uit de regio en daarbuiten.Zo is vorig jaar ook de samenwerking aange-gaan met de 1 aprilvereniging, Catharijnekerk,het Oranjecomit en Brielle Blues. Zij haddenal hun eigen activiteiten, maar we brengenhet nu onder n Brielse vlag naar buiten.Alle activiteiten zoals het afgelopen jaar, maarook zeker de jaren hiervoor, worden allemaalgedaan door vrijwilligers. Zij zijn net als ik gekop Brielle en doen er alles aan om Brielle telaten leven. Niet alles kan gebeuren op vrij-willige basis en er zijn ook dingen die betaaldmoeten worden, zoals advertenties in de krantof ander middelen ter promotie van Brielle.Dit geld wordt binnengehaald door de dit jaarveel genoemde reclamebelasting. Een manierom zoveel mogelijk ondernemers evenredigmee te laten betalen om Brielle op de kaartte houden. Om ook met de tijd mee te gaanbesteedt het CMB ook veel aandacht aan hetinternet. Zo is er dit jaar een website geopenddie gekoppeld is aan de gemeentesite,www.brielle.nl. Via deze site kan iedereen alleinformatie ophalen die met Brielle te makenheeft, dus ook alle winkels, evenementen,huizenmarkt en andere toeristische infor-matie. Een toekomstbeeld is dat we via dezesite ook een gezamenlijke webshop zoudenkunnen beheren zodat deze behoefte ookingevuld kan worden en we nog meer mensenredenen geven om naar Brielle te komen. Opdit moment is het CMB bezig om de plannenvoor komend jaar te maken, een groot deelzal gelijk zijn aan de succesvolle activiteitenen promoties zoals in 2012, maar we staanaltijd open voor nieuwe suggesties en ideen.Opmerkingen of opbouwende kritiek magook. Maar zullen we met zijn allen afsprekenom in 2013 alleen positieve berichten te ver-spreiden, en negatieve alleen als we deoplossing weten?

Beste lezer,

Bekijk www.brielleleeft.nlen onze facebook pagina

Wij zijn volledig gecertificeerd voor al uw lichaamsversieringenen verzorging, zoals:

Angel en Demon Spa & WellnessVoorstraat 77 - 3231 BG Brielle - T 0181-418546/ 06-47522082

E [email protected] - www.angelanddemon.nl

Visagie en make-up Hair extensions Spa manicure en handverzorging Spa pedicure en medische pedicure Fish spa (kangal vissen) Sauna (infra rood) Huid analyse apparatuur Kunstnagels, nail art, nagel sieraden,Shellac nails

Afslank begeleiding en produkten Work shops (visagie en nagels) Massage (ontspanning, verzorging,hot stone, sport massage)

Schoonheidbehandelingen Algen pakkingen IPL permanent ontharen Radio Frequentie behandelingen(huidversteviging)

Cavitatie (figuur correctie d.m.v.vet verwijderen)

Microdermabrasie en diamondpeeling

Spray tanning Zonnebank Collageenbank (pure huidverjonging) Arrangementen(met overnachtingen en maaltijden)

Wimpers verlengen Wimpers en wenkbrauwen verven Liften ver verstevigen Jacuzzi en buitenterras Verkoop sierraden,make-up (PUPA),nagellak, huidprodukten (Payot)

Tandkristallen Weg laseren van tattoos enpermanente make-up

Mesa therapy (rimpels verwijderen) Permanente make-up (lip liner,eye liner, wenkbrauwen, fractionalneedle, hair pigmentatie)

Tepelhof correctie, litteken correctie,pigment correctie

Botox behandelingen

Februari20%kortingop acryl-, gel-,Shellacnagelsen nailart!

Nobelstraat 403231 BC BrielleT [email protected]

Bailine biedt uitkomst!Slanker, een beter figuur,meer energie, zonder intensiefte hoeven sporten.

Gratisproef-

behandeling!

Natuurlijke facelift!Geen operatie,wl resultaat!

Reduceert rimpels n onderkin.

Dames & HerenKapsalon ORHAN

Knippen13,-

kinderen tot10 jaar 10,-Wij knippen, epileren en verwijderen ongewenst haar

volgens de authentieke Turkse manier.

Onze specialiteiten: knippen, mannen zonder afspraak,

vrouwen met en zonder afspraak wenkbrauwen epileren met touwtje baard scheren, in alle modellen oorharen verwijderen met vlammetje

Loop gerust eens binnen eninformeer naar de mogelijkheden.

Nobelstraat 15 - BrielleT 0181-840055M 06-47222475

De enige echteTurkse kapper in Brielle!

De BrillemaekerOpticien Bart RienksVoorstraat 13Brielle (naast Blokker)Telefoon 0181-473355

VARILUX-Aktie wegensgrote vraag verlengd!

Een paar Essilor Multifocaal 1.6 glazen incl.hardlaag en multicoat ontspiegeling + UV filter

van 280,- voor 239,-Per paar, bij aanschaf van een complete bril (montuur + glazen).

Vaak volledig vergoed door uw zorgverzekering.

2013, door lief en leed...

inhoud & uitgever I 5

En van de kritiekpunten was deomslag. Niet meer glossy. Daarhebben we dus iets aan gedaan.Een luxere cover, zodat hetglossy gevoel wederkeert. Wijvan Brielle leeft zijn vooral trotsdat Brielle een eigen magazine oftijdschrift heeft. De ondernemersondersteunen ons en vice versa.

Editie 18, vol geschiedenis!Ook in deze editie hebben weweer een aantal leuke en boeiendeartikelen voor u bij elkaar gezochten geschreven. De geschiedenisvan Hotel De Zalm en de familieVan den Berg. Wetenswaardig-heden over het Arsenaal onsthuishonk en de rijke verzame-ling ansichten en fotos vanmevrouw Blok-Hage. Zij is eentrouwe lezeres en bewonderaarvan Brielle leeft.

GelukSoms moet je geluk hebben. Jeschijnt het te kunnen afdwingen,maar ik geloof daar niet zo in.Zoals nu de coverfoto en mode-reportage. Het idee om win-ter(sport)kleding te showen isruim twee maanden geleden

ontstaan. En juist op de dagvan de shoot ligt er een dik paksneeuw. Dat verzin je niet, needat overkomt je. Het resultaatvind ik fantastisch en het teamvan Brielle leeft mag hier gerusttrots op zijn.

Rest mij om iedereen weer veelleesplezier te wensen met al-weer de achttiende editie vanons blad!

Tot snel in Brielle, JdJ

Heerlijk. Ik kan niet anders zeggen. De reacties, die we hebben ontvan-gen op de vernieuwde vormgeving en uitstraling. Positieve en negatieve.Daar kan je als uitgever iets mee. Het betekent dat Brielle leeft cht leeften velen het blad een warm hart toedragen. Natuurlijk luisteren we hier-naar n kijken we ook kritisch naar het resultaat van het blad. Het isprettig om mee te maken dat iedereen er zijn of haar visie over heeft.

03

05

06

18

13

19

20

22

25

26

28

31

32

34

36

40

42

44

46

48

50

53

54

57

13

22

42

44

34

48

54

20

StilEdwin Peters: oud-collega,vriend vormgever, kunstenaaren cartoonist voor Brielle leeft.Edwin stuurde mij enkele maan-den geleden een e-mail met alstitel Bad News. Er was eenziekte geconstateerd, waarvanhij het niet ging winnen. Onge-loof alom. Ik heb nog twee keermet hem gesproken. Het is snelgegaan De rouwkaart, naareigen ontwerp, vertelde dat hijop 17 januari is ingeslapen, naeen ziekbed van slechts enkelemaanden. De titel van ons bladdoet mij wel even nadenken!

VoorwoordHans de Vette

Inhoud & Uitgever2013, door lief en leed

Gemeente BrielleStad van nu, sfeer van toen

Citymarketing BrielleWinkelen n meer in Brielle

ModeshootBrielle in winterse sferen

KunstEls Lorenzini

Trends & GadgetsWinter wannahaves

SledehondenDe Siberian Husky

De vragen aanDe tandprotheticus

AlaafHet is carnaval...

SportLeeft hockey in Brielle?

OnderwijsVernieuwen, verbeteren en...

AmbachtHandwerk uit Indonesi

ReizenMinicruise naar York

Matthaus Passion...de top van Nederland

Back to basics!Sporten anno 2013

Net even andersMet Nelleke en Sylvia

HistorieBrielle, een stad vol soldaten

HistorieHotel de Zalm

JongerenSamen door de bal

GevelstenenrouteGevels met een gezicht

EventBack to the fifties!

Verzamelaars...tijden van weleer

Serviceen meer

Brielle is een aantrekkelijke stad om in te wonen, te werken en om te bezoeken. Het hoogwaardige voor-zieningenaanbod, het historische stadscentrum met haar vele specialistische winkels en horeca biedt een vitale en aantrekkelijke leef- en bezoekomgeving. De ambitie om dit ook in de toekomst te blijven is hoog!

9RRUDO QX LV KHW YDQ JURRW EHODQJ WH ]RUJHQvoor behoud van koopkracht in de eigen JHPHHQWH 1RRG]DNHOLMN GDDUYRRU ]LMQ LQ HONgeval het hebben van een goede concurrentie-positie ten opzichte van andere steden en de kunst om adequaat om te gaan met verander-ingen in het koopgedrag van consumenten. 'HQN GDDUELM PDDU DDQ GH NRPVW YDQ LQWHUQHWHQ GH GHPRJUDVFKH YHUDQGHULQJHQ

,Q %ULHOOH LV GDDU DO VLQGV RS LQJHVSHHOGmet de oprichting van het samenwerkings-YHUEDQG &LW\ 0DQDJHPHQW %ULHOOH &0%0HW DOV JHGDFKWH 6DPHQ 6WHUN ]LMQ LQ vol verve vele initiatieven ter hand genomen, die erop gericht waren om de stad nog DDQWUHNNHOLMNHU WH PDNHQ 0DDU RRN RP X DOVinwoner en bezoeker op de hoogte te stellen YDQ DO KHW OHXNV GDW %ULHOOH WH ELHGHQ KHHIWEn niet zonder resultaat!

Wij, dat wil zeggen het gemeentebestuur, de winkeliers, de horecaondernemers, medewerkers van culturele instellingen of organisatoren van evenementen zijn dan ook ]HHU YHUKHXJG GDW LQZRQHUV XLW %ULHOOH HQbezoekers uit andere gemeenten steeds vaker GH ZHJ LQ HQ QDDU %ULHOOH ZHWHQ WH YLQGHQ

En dat om er te winkelen, een bezoek te brengen aan de markt, te dineren in n van de vele sfeervolle restaurants of te genieten YDQ DOOHV ZDW KHW %ULHOVH 0HHU WH ELHGHQKHHIW 1LHW LQ GH ODDWVWH SODDWV KHHIW X KHWKHULQJHULFKWH PXVHXP 'H 7DFKWLJMDULJH2RUORJ +LVWRULVFK 0XVHXP 'HQ %ULHO LQgrote getale bezocht.

0DDU ]RDOV JH]HJG GH DPELWLH LV KRRJ,Q %ULHOOH NXQW X WHUHFKW YRRU XZ GDJHOLMNVHbood schappen en niet dagelijkse bood-VFKDSSHQ 0DDU %ULHOOH KHHIW QDWXXUOLMNveel meer.

'H VWDG ELHGW PHW KDDU KLVWRULVFK HQ FXOWXUHHOerfgoed uitstekende uitgangspunten om meer en meer een toeristenstad te worden; aantrekkelijk voor bezoekers uit de regio en YHU GDDUEXLWHQ +HW &0% VWLPXOHHUW GDQook vele initiatieven, die bijdragen aan een hoogstaand aanbod van winkels en horeca, zoals eenduidige openingstijden, wekelijkse koopzondagen en nieuwe voorzieningen. In JDDW KHW &0% YHUGHU RS GH LQJH]HWWHweg om nog meer resultaten te bereiken!

En uiteraard ontvangen wij u ook graag LQ

City Management BrielleCity Management Brielle (CMB) is eensamenwerkingsverband van de StichtingCity Management Brielle (gevormd doorde ondernemers in de binnenstad),de gemeente Brielle, de stichting Kunst& Cultuur, de VVV Zuid-Hollandse eilan-den, De Tachtig jarige Oorlog HistorischMuseum Den Briel, het streekarchief,Bibliotheek, Culturele CommissieSt. Catharijne, het Oranjecomit,de 1 Aprilvereniging en de organisatorenvan Bruisend Brielle en Brielle Blues.

%ULHOOHStad van nu, sfeer van toen

Uniforme Stadspromotie

Stadshuisstijl%ULHOOH KHHIW VLQGV HHQ HLJHQ VWDGVKXLVVWLMO 9RRUWDDQ ZRUGW X RS GH KRRJWH JHVWHOGvan evenementen en acties in de nieuwe VWDGVKXLVVWLMO 'H VWDGVKXLVVWLMO ]RUJW HUYRRUGDW %ULHOOH PHHU HQ PHHU EHNHQG VWDDW DOVhedendaagse historische vestingstad waar u de geschiedenis vandaag beleeft, gecom-bineerd met het aanbod op het gebied van kunst, cultuur, recreatie & toerisme, winkelen, verblijven en sporten!

Nieuwe website & facebook0HW LQJDQJ YDQ MDQXDUL YLQGW X YRRUWDDQDOOHV ZDW HU WH GRHQ HQ WH EHOHYHQ LV LQ %ULHOOHop n plaats! Houdt www.brielle.nl en )DFHERRN %HOHHI%ULHOOH LQ GH JDWHQ YRRU GHlaatste nieuwtjes, evenementen en acties. Brielle op TV en radio%ULHOOH LV LQ YHHOYXOGLJ LQ GH ODQGHOLMNHSHUV HQ RS 79 5DGLR YHUVFKHQHQ GRRU GHopening van het nieuwe museum 'H 7DFKWLJMDULJHOorlog Historisch 0XVHXP 'HQ %ULHOde komst van Hare 0DMHVWHLW HQ GHviering van 1 april!

Trots op Brielle! Bent u ook trots op Brielle? En heeft u als persoon, als bedrijf of organisator van evenementen de ambitie om Brielle nog bekender te maken? Brielle is op zoek naar ambassadeurs! Meer informatie: W. Hofman, citymarketeer Brielle: 06 29199960 / e-mail: [email protected]

B

Nieuwestadshuisstijl

Nieuwe website

& Facebook

Brielle op TV

& Radio

Tekst: Wendy HofmanFotografi e: Archief CMB en Jan Willem Broere - Interlynx

Museum schilderij

VestingmarktTOP Brielle

1 Aprilviering

Stadswandeling

Vestingmarkt

Het afgelopen jaar zijn er weer vele evenemen-ten en activiteiten ge-organiseerd. Het rijke verenigingsleven en de inzet van vele vrijwilli-gers maken dit mogelijk! Een greep uit het georganiseerde aanbod

Januari - maart 'ROOH 'ZD]H'DJHQ 9DOHQWLMQ0RGHLWVHQ

April - juni 6SDDQVH HQ

Geuzenweek 1 april 3DVHQ %ULHOOH %HDW] .RQLQJLQQHQDFKW

en -dag /DGLHV 1LJKW %ULHOOH DFKWHU GH

voordeur

City Management Brielle I 7

Brielle als toeristenstad

Opening nieuw museum De Tachtigjarige Oorlog Historisch Museum Den Briel.+HW QLHXZHPXVHXP WRRQW DSULO LQ GH FRQWH[W YDQ GH7DFKWLJMDULJH 2RUORJ 'DDUQDDVW EHYDW KHW PXVHXP HHQ %ULHOVH]HHKHOGHQ]DDO GH %ULHOVH VFKDWNDPHUPHW HHQ H[SRVLWLH YDQYLHU WKHPDV XLW GH JHVFKLHGHQLV YDQ %ULHOOH GH 3RUWUHWWHQJDOHULM GH )UDQVH 2YHUKHHUVLQJ 'H+HUHQ HQ9URXZHQ YDQ 9RRUQH HQ WRW VORW %ULHOOH YDQ SUHKLVWRULH WRWPLGGHOHHXZVH VWDG 'H 7DFKWLJMDULJH 2RUORJ +LVWRULVFK0XVHXP'HQ %ULHO LV HHQ ODQGHOLMN PXVHXP

Stadswandelingen %H]RHNHUV DDQ %ULHOOH NXQQHQ ELM GH 999 %ULHOOH GH QLHXZHstadswandelingen kopen die zeer tot de verbeelding spreken! 'H %ULHOVH 6WDGVZDOOHQ /RYHQ HQ %LGGHQ +DQGHO HQ:DQGHO,Q QDDP YDQ 2UDQMH 'XL]HQG ERPPHQ HQ 7RUSHGRV

Toeristisch Overstappunt Brielle (TOP)$OV HHUVWH VWDG RS 9RRUQH3XWWHQ EHVFKLNW %ULHOOH RYHU HHQHFKWH 723 9DQDI GLW SXQW NDQ GH HWVHU HQ ZDQGHODDU VWDUWHQPHW KHW RQWGHNNHQ YDQ GHPRRLVWH SOHNMHV LQ GH RPJHYLQJ %LMGH 723 ]LMQ LQIRUPDWLHSDQHOHQ DDQZH]LJ PHW HHQ NDDUW YDQ GHomgeving en wordt informatie gegeven over bezienswaardig-KHGHQ RQGHUZHJ 'H 723 LQ %ULHOOH VWDDW DDQ GH 7KRHODYHUZHJaan de rand van de vesting.

Winkelen op zondag! %ULHOOH ZRUGW PHHU HQPHHU HHQ WRHULVWHQVWDG ELM XLWVWHN7HYHQV JDDW X DOV EH]RHNHU VWHHGV YDNHU RS ]RQGDJ ZLQNHOHQ5HGHQ ZDDURP GH NRRS]RQGDJ YRRU %ULHOOH VWHHGV EHODQJULMNHUZRUGW 9RRU HQ LV GHPRJHOLMNKHLG JHERGHQ DDQZLQNHOV RP RSHQ WH JDDQ RS GH ]RQGDJ 7HYHQV ZHUG LQ in het zomerseizoen elke zondag een vestingmarkt gehouden.

Juli - augustus =RPHU0DUNWHQ 9HVWLQJPDUNWHQ RS

zondag =RPHUPDUNW %RHNHQPDUNW $QWLHN &XULRVDPDUNW 9RRUURQGH VWDQGZHUNHQ 2UJHOFRQFHUWHQ

Catharijnekerk %ULHOOH %OXHV %UXLVHQG %ULHOOH LQFOXVLHI:RQHQ LQ %ULHOOH 9HUWHOIHVWLYDO %LJ %DQG IHVWLYDO

September - november 2SHQ+XL]HQURXWH %ULHOVH 5HVWDXUDQWZHHN0X]LHN LQ GH NDPHU %ULHOOHV *RW )DVKLRQ +DOORZHHQ

December 6LQWHUNODDV0DVNHUDGH %ULHOVH .HUVWPDUNW /LFKWMHVDYRQG 1RVWDOJLVFKH .HUVW

Brielles Got Fashion1 Aprilviering

Brielles Got FashionBrielles Got FashionSinterklaas

Schone, veilige en aantrekkelijke binnenstad

Aanschaf nieuwe feestverlichting.'H SDNMHVYHUOLFKWLQJ LV LQ XLWJHEUHLGPHW YHUOLFKWLQJ LQ GH ERPHQ RS GH 7XUINDGHDDQOLFKWLQJ YDQ GH ERPHQ RS KHW 0DDUODQG HQRYHUVSDQQLQJHQ LQ GH 9RRUVWUDDW 1REHOVWUDDW9LVFKVWUDDW .RRSPDQVWUDDW HQ GH .DDLVWUDDW

Schoon & Veilig +HW DDQWDO JUDIWLXLWLQJHQ LV DDQ]LHQOLMN DIJHQRmen door de nieuwe procedure voor het verwij-GHUHQ YDQ JUDIWL 9HHO DDQGDFKW LV EHVWHHG DDQhet tegengaan van zwerfvuil en ter ere van het EH]RHN YDQ +DUH 0DMHVWHLW LV KHW $V\OSOHLQ LQgrijpend gerenoveerd en zijn de nodige straten herbestraat en plantsoenen heringericht.

0RGHLWVHQ

Sinterklaas

0RGHLWVHQ

Bruisend Brielle

Museum schilderijMuseum schilderijInname den Briel

Brielle Blues

1 Aprilviering

Schoon en veilig

Schoon en veiligSchoon en veiligAanschaf nieuwefeestverlichting

Evenementen

Winkelen n meer in BrielleSteeds meer winkelcentra en binnensteden beginnen op elkaar te lijken. Gelukkig is Brielle een uitzon-

dering die de regel bevestigt. Door de ligging aan het Brielse Meer is Brielle niet alleen populair bij de

watersporter, maar ook geliefd bij de wandelaar. De vestingwallen, die in de huidige vorm dit jaar 300 jaar

bestaan, lenen zich prima voor een mooie wandeling langs alle bastions en standerdmolen t Vliegend

Hert. En eenmaal aangekomen in de binnenstad kun je ook daar je hart ophalen. Er is van alles te zien

en te doen. De vele monumenten die Brielle rijk is zijn stille getuigen van een belangrijk en roemrucht

verleden. Dat de geschiedenis van Brielle zich niet laat vertellen in zomaar een paar regels, mag voor

iedereen duidelijk zijn. Wil je meer weten, dan is in het Historisch Museum de Tachtigjarige Oorlog en bij

het VVV van alles te vinden over het verleden van Brielle.

Tekst: Liesbeth Klee-KokFotografi e: B&M Design


Naast al deze indrukken leert de ervaring dat het in deze mooie en bijzondere binnenstad heel leuk is om eens uitgebreid en ontspan-nen te winkelen. Waar uniformiteit overal in Nederland steeds meer de overhand krijgt, onderscheidt Brielle zich hierin door de aanwezigheid van veel aparte, authentieke winkeltjes, door een groot aantal kunstzin-nige ateliers en galerien n door de vele en gezellige terrasjes en eet- en drinkgelegenhe-den. Op de vernieuwde website www.brielle.nl vind je onder het kopje Beleef Brielle alle informatie over Brielle. Alles wat op dit moment actueel is komt voorbij op deze leuke en levendige site waaraan ook een gelijknamige facebookpagina is gekoppeld, Beleef Brielle. Door deze pagina te bezoeken en te delen maakt men met enige regelmaat kans op een leuke prijs. Zo is onlangs aan de 200ste liker een dinerbon voor twee perso-nen uitgereikt. Houd de site n de facebook-pagina daarom nauwlettend in de gaten.

De avond voor hemelvaartsdag is het Ladies Night in Brielle. Het activiteitenteam van de win-keliersvereniging is alweer geruime tijd hard aan de slag om hiervoor alle voorbereidingen te treffen. Voor een programma is het nu nog te vroeg. Binnenkort gaat de website van de Ladies Night echter de lucht in en ook op de vernieuwde site van de gemeente Brielle zal de nodige aandacht aan deze avond worden besteed. Klik hiervoor op het knopje Beleef en ga vervolgens naar de informatie die u zoekt.

Woensdag 8 mei Ladies Night Brielle

Iedereen weet wel ongeveer wat de bedoeling is met Valentijnsdag. Aan je geliefde maak je op deze dag duidelijk hoeveel je van hem of haar houdt. Over de oorsprong van Valentijnsdag doen veel verhalen de ronde. n van de versies luidt dat een cipier aan de in Rome in een ge-vangenis zittende Valentijn het verzoek deed om zijn blinde dochter te genezen. Valentijn zorgde voor een geneesmiddel maar helaas bracht dat het meisje niet het zicht terug. Omdat Valentijn daarnaast de neiging had om iedereen te bekeren tot het Christendom besloot Claudius, die toch al een bloedhekel had aan Valentijn, dat deze moest worden onthoofd. De vader van het blinde meisje probeerde wanhopig tot op de dag van de onthoofding het vonnis tegen te gaan. Tevergeefs. Na de vreselijke te-rechtstelling ontving het meisje een briefje van Valentijn waaruit een gele bloem viel. Het geven van gele bloemen aan hen die hem om raad vroegen, was namelijk het handelsmerk van Valentijn. Hieruit is waarschijnlijk de bloemengroet op Valen-tijnsdag ontstaan. In ieder geval, het briefje was ondertekend met jouw Valentijn en direct na het openen van deze brief kon het meisje weer zien.

Ook in Brielle wordt de nodige aandacht geschonken aan Valentijnsdag en liggen de winkels vol met allerlei hebbedingetjes die betrekking hebben op de liefde. Veel men-sen kiezen voor het sturen van een kaart of het laten bezorgen van een mooi boeket. Soms anoniem, maar steeds vaker voorzien van een naam. Maar ook het geven van lin-gerie, een lekker geurtje, een mooi boek of een royale doos met bonbons of chocola is een heel goede manier om blijk te geven van je liefde terwijl het geven van een mooi sieraad een mooi gebaar is van onvoor-waardelijke liefde en genegenheid. Om deze dag liefdevol af te sluiten is een diner bij kaarslicht, in een van de vele restaurants die Brielle rijk is, natuurlijk het meest voor de hand liggend. Veel restaurants hebben op Valentijnsdag een special menu samen-gesteld. Een romantischer manier om eens helemaal de tijd voor elkaar te nemen kunnen wij ons haast niet voorstellen.

Valentijnsdag

Kent u nog leuke muzikanten en bands voor het Brielse Meer Spektakel? Of iets anders dat een interessante bijdrage kan leveren aan het spektakel? Meldt u aan bij de organisatie.

Oproep: Kom 25 mei a.s. zoveel mogelijk ORSHQG RIPHW GH HWV QDDU KHW VSHNWDNHOToch met de auto? Parkeer deze aan de noordzijde van het Brielse Meer en maak gebruik van de pendeldiensten om u over water naar de locaties te laten vervoeren.

Voor meer info: zie www.brielsemeerspektakel.nl of mail naar [email protected] of bel 0181-650630 / 06-41115241

+HW%ULHOVH0HHU 6SHNWDNHODe SOBM (Stichting Overleggroep Brielse Meer) organiseert op zaterdag 25 mei 2013 een waar spektakel op en rond het Brielse Meer: KHW %ULHOVH0HHU 6SHNWDNHO 'H GRHOVWHOOLQJ LVom dit prachtige gebied (weer) op de kaart te ]HWWHQ DOV UHFUHDWLHZDWHUVSRUWHWVJHOHJHQKHLGen zo meer genteresseerden uit de regio te trek-ken. Dit in het belang van alle partijen rondom het Brielse Meer. Hiermee gaat een lang ge-koesterde wens in vervulling van de SOBM en een groot aantal ondernemers en horecage-legenheden in Brielle en Westvoorne. U komt toch ook? Afwisselend programma van 10.00 tot 18.00 uur. Het evenement behelst een dagvullend programma van 10.00 tot 18.00 uur op diverse locaties rondom en op het Brielse Meer. Zo staan er die dag een reuzenrad, kan men varen met diverse Power Boats, zijn er diverse spectaculaire demon-straties door de Landmacht en Koninklijke Nederlandse Reddings Maatschappij (KNMR) en treedt de U2 coverband In the name of op. Ook zijn er helikoptervluchten te boeken HQ NXQQHQPHQVHQZDWHUHWVHQ VORHSHQ HQkanos huren tijdens het zeer afwisselende programma. Op de diverse locaties zijn mo-delbouwverenigingen, artiesten, bands, shan-tykoren en oude ambachtslieden enz. actief.

Voor bezoekers uit de regio en daarbuiten is het Brielse Meer Spektakel vanaf het water en vanaf de kant mee te beleven. Rondom het Brielse 0HHU ]LMQ GLYHUVH LQWHUHVVDQWH HWV HQZDQGHOroutes, die ook voor skaters de moeite waard zijn. Ook de overige winkeliers, ondernemers en horecagelegenheden in Brielle en Westvoorne worden intensief bij het Brielse Meer Spektakel betrokken. Na 18.00 uur kunnen bezoekers terecht bij n van de deelnemende partijen aan het Brielse Meer voor een heerlijk diner of avondvullend programma, waarvoor diverse speciale arrangementen zijn ontwikkeld. Het totale programma met tijden en locaties is binnenkort te vinden op www.brielsemeerspektakel.nl.

Geen evenement zonder sponsoring! Om dit evenement tot een succes te maken, is de organisatie op zoek naar sponsors die het Brielse Meer Spektakel willen ondersteunen QDQFLHHO RI LQ QDWXUD (ON EHGUDJ LV ZHONRPOp verzoek en voor het gemak van een aantal ondernemers, instellingen en verenigingen zijn diverse diverse sponsorpakketten uitgewerkt. Wij ondersteunen als CMB met plezier dit spektakel door o.a. deze pagina ter beschikking

te stellen. Volgt u ons in dit goede voorbeeld? Kijk op www.brielsemeerspektakel.nl voor GH VSRQVRUSDNNHWWHQ (U LV LQPLGGHOV HHQKRRIGVSRQVRU JHYRQGHQ LQ ([[RQ0RELO(VVRNederland B.V., waardoor de organisatie met ng meer enthousiasme bezig is met alle voorbereidingen.

Tekst: Liesbeth Klee-KokFotografi e: Move on Communicatie & B&M Design

ZomermarktenHet voorjaar begint te kriebelen en we kij-ken alweer uit naar alles wat we in de zomer kunnen gaan doen in de buitenlucht. Het bezoeken van markten behoort tot een van de mogelijkheden. In Brielle doen we dit jaar extra ons best om de zomermarkten meer uitstraling te geven door het inzetten van muziek en straattheater.

Op woensdag 24 juli heeft de eerste markt in een reeks van vijf zomermarkten plaats. De eerstvolgende markt op 31 juli is een Boeken-markt, gevolgd door een grote zomermarkt op woensdag 7 augustus. Woensdag 14 augustus is weer een themamarkt ditmaal in de vorm van een Antiek- en Curiosamarkt. De laatste zomermarkt op woensdag 21 augustus loopt s avonds langer door en ook hier staan muziek en straattheater op het programma.


De vergunningen zijn aangevraagd, plannen worden gesmeed en er is een nieuwe poorteres benoemd; kortom alles wijst er op dat het 1 aprilfeest weer in aantocht is. De eerste steken onder water van de Spanjaarden richting Geuzen zijn er al geweest en het wachten is nu op tegenreac-ties. Hoewel het er heel erg op lijkt dat Spanjaarden en Geuzen elkaar meer dan grondig haten, blijkt dit in de praktijk reuze mee te vallen. Tenminste..daar gaan we wel van uit.

Degenen die graag verkleed willen, of die toe zijn aan vervanging van hun kostuum, kunnen vanaf een ruim aantal weken voor 1 april terecht bij het atelier De Geuzennaald gevestigd in een bastion op de wallen. Informatie over de openingstijden is te vinden op de website van de 1 aprilvereniging.

De week voorafgaand aan het 1 aprilfeest staat in het teken van de Spaanse overheersing. Spaanse vlaggen hangen aan de gevels en in de restaurants worden voornamelijk Spaanse maaltijden en schotels geserveerd. Geuzenvlaggen en andere uitingen van verzet tref je nu maar weinig aan. Dat wordt echter wel anders als de inname door Geuzen eenmaal feit is. Vanaf dat moment is alles Geus wat de klok slaat. De nog overgebleven Spanjaarden worden vakkundig afgevoerd tijdens de triomfantelijke intocht door de Watergeuzen. Meteen daarna komen de raasdonders met spek op tafel waarbij het geuzenbier rijkelijk zal vloeien.

1 april of de geuzenkoorts

OOK VOOR LEUKE BABYPAKKETTENKUNT U BIJ LA VITA TERECHT.

LA VITA FASHION | VOORSTRAAT 42 - 443231 BJ BRIELLE | 0181 410900

L A V I T AF A S H I O N

NIEUW BINNENBIJ LA VITA FASHION!NOPPIES VOORJAARSCOLLECTIEVOOR BABYS EN PEUTERS.

Nobelstraat 7BrielleT 0181 411929

WINTER SALE!

KORTING!!!20%

Open: ma. t/m za. - vrijdag is koopavond!

30%40%

en zelfs50%

Vanaf31 januari

mode I 13Winter

Make-up/Kapper Blush! Parfumerie en schoonheidssalon/Rombout kappers Brielle Kleding & accessoires JJ sport Fotografie Ronald Bagijn Locatie Scouting Bas t Hart

in BrielleWinter

14 I mode

P15: Sinner helm zwart 59,99, Sinner helm blauw 59,99, Protest muts heren 17,99, Protest muts dames 24,99, Sinner pet 22,99.Mariska:Luhta jack 249,99, Luhta pants 129,99.Vienna:Yep Yep pak 79,99.Jolie:Yep Yep pak 79,99.Ginger:Luhta jack 249,99,Luhta pants 119,99, Barts sjaal 34,99, Barts pet 22,99.Robin: Icepeak jack 129,99, Icepeak pants 89,99.

mode I 15

Mariska: Luhta jack 249,99, Luhta pants 129,99, Bart Sjaal 34,99.Ginger: Protest jack 159,99, Protest pants 99,99.Jolie:Yep Yep pak 89,99.Vienna:Yep Yep jack 69,99, Yep Yep pants 64,99.Robin: Protest jack 229,99, Protest pants 99,99.

16 I mode

mode I 17

Inclusief: 7 nachten verblijf op basis van logies in een Papagayo accommodatie Vliegreis met KLM Amsterdam naar Curaao incl. luchthavenbelasting Entree VIP lounge op Schiphol Priv transfer in Curaao van luchthaven Hato naar Papagayo Bagageservice bij aankomst op Hato en bij vertrek vanaf resort of hotel PapagayoVoor meer informatie en boekingen ga naar www.papagayotravel.nlTelefoon 0181-321155 of e-mail [email protected]

9 daagse VIP strandvakantienaar Papagayo Curaao vanaf 1.179,-Prijs per persoon en op basis van 4 personen.Vertrekperiode van 1 maart 2013 t/m 31 oktober 2013.

beach & lounge resort | beach & design hotel

Papagayo Curaao

kunst I 19

Els Lorenzini is n van deze Brielsekunstenaars. Na jarenlang een eigenwinkel in Brielle te hebben gehad, deTerugblik, begon zij pas zeven jaargeleden met schilderen. Ik heb ereigenlijk nooit eerder tijd voor gehad,legt Els uit. Ik ben begonnen metschilderen toen mijn moeder heelziek werd. Uit frustratie ben ik toenop de muren in mijn huis gaan schil-deren ik moest toch nog verbouwen en vanaf dat moment heeft deschilderkunst mij gegrepen.Voordat Els het schilderen ontdektewas zij al creatief. Haar grote passieis altijd fotografie geweest, maar ookstudeerde zij af aan de modeacade-mie. Zonder achtergrond in deschilderkunst, leerde Els zichzelfschilderen. De vrije kunst heeft abso-luut haar voorkeur. Dit geeft je dekans je eigen identiteit in je kunst-werken te verwerken. Deze eigenidentiteit, of betekenis, is kenmer-kend voor het werk van Els. Vooralde ogen van de geschilderde figurenstralen een diepe emotie uit. Ik pro-beer met mijn schilderijen altijd eenverbintenis aan te geven, het feit datalles twee kanten heeft.Kunst is voor Els een echte uitlaat-klep. Zij haalt haar inspiratie uit hetleven, uit alles wat op haar pad komt.Ik kan mijn emoties kwijt in mijnschilderijen, soms helpt schilderenmij zelfs om bepaalde dingen teverwerken. Ik ben ook wel eensmaanden geblokkeerd. Dan heb iklast van het zogenoemde kunste-naarssyndroom. Zo zie je maar weerdat kunst puur om gevoel draait.Er zijn twee schilderijen waar Els ergaan gehecht is. Dit zijn het afscheiden de vlucht. Het afscheid geeftde band weer tussen een dochteren haar moeder. Eens komt er eenmoment dat je afscheid van jemoeder moet nemen, met schilderijheb ik geprobeerd het gevoel van datmoment in een beeld te vangen. Devlucht beeldt de tweestrijd uit tussenaan de ene kant willen vluchten,maar aan de andere kant toch rust tevinden, de situatie accepteren zoalsdeze is.

Heeft u interesse in n of meerdereschilderijen getoond op deze pagina?Neem contact op [email protected]

riel

lehe

eftp

assi

evo

orku

nst!

Briel

leke

ntee

ngr

oota

anta

lkun

stena

ars(

acad

emici

enau

todid

acte

n).D

eget

oond

ekun

stwer

ken

zijn

zeer

geva

rieer

din

tech

niek,

vorm

enbe

teke

nis.Z

ezij

ndo

orBr

ielse

kuns

tena

ars

verv

aard

igd

en/o

fwor

den

inBr

ielle

teko

opaa

ngeb

oden

.

Els

Lorenzin

i

02

01. De vlucht02. Het afscheid

01

wannahaves01

05

03

0402

De hieronder getoondeartikelen zijn verkrijgbaar bijFietsplus van Oudenaarden01. Tandwielenset & ketting02. Cyclon bike care, kettingvloeistof en

reiniggingsspray voor de fiets03. Warme handschoenen voor op de fiets04. Overschoen voor het wielrennen of

mountainbiken05. Diverse fietskleding en toebehoren06. Met deze speciale wanten heeft u

nooit meer koude handen op de fiets!07. Speciale winterbanden met spikes

20 I wannahaves

06

07

01

03

08

0204

wannahaves I 21

06

07

09

10

05

JJ Sport01. Diverse schaatsen02. Moonboots03. Protest sneeuwlaarzen04. Skihelm en bril05. Heerlijke warme sloffen, met

bijpassende muts enhandschoenen

06. Sportsokken, in verschillendesoorten enkleuren

07. Warme handschoenen van Barts,geschikt voor de wintersport

08. JJ Sport douchegel, speciaalvoor de fanatieke sporter

09. Nikwax TX.Direct Wash-in voorhet waterafstotend maken vanuw kleding

10. Nikwax Techwash reinigingsmiddelvoor waterafstotende kleding

De BrillemaekerHeeft brillen in het assortiment vandiverse merken voor iedere smaaken ieder budget. Op deze paginagetoond; Dutz, Persol & Look

22 I sledehonden

We dachten het altijd al, maar nu weten we het helemaal zeker: Brielle heeft echt alles! Zelfs eensledehondenteam. Diana van der Kaaij-van Andel raakte op haar vijfentwintigste besmet met hetHuskyvirus en sindsdien is zij er niet meer van genezen.

De eerste keer dat ik geconfronteerd werdmet een Siberische Husky was ik 25, verteltDiana. Ik was bevangen door dit mythischewezen. In de jaren die daarop volgdenbezocht zij veel Huskyfokkers, maar werdontmoedigd door de woorden die zij spraken.Een Husky is nu eenmaal geen gemakkelijkehond en zeker niet voor iedereen geschikt.Diana liet het idee even varen, maar de Sibe-rian Husky heeft haar hart nooit verlaten.

Max en HivakikZon vijf jaar geleden wakkerde het verlan-gen naar een eigen Husky weer aan, vervolgtDiana. Ik ging op zoek naar de perfecte hondvoor mij en vond Max, een hele lieve Huskyzonder enige sledehondenervaring. Maar nahet zien van de Iditarod - de grootste slede-hondenrace ter wereld - op Discovery begonhet bij mij toch te kriebelen. Ik begon metMax te steppen, maar dit was geen succes.Ik zocht de juiste mensen op en ontmoetteHivakik, een prachtige Husky waar ik meteenvoor viel. Hivakik kon al voor de slee en dekar lopen en heeft mij het mushen (besturenvan de slee) geleerd. Ik kan me de eerste keerdat ik op de slee stond nog goed herinneren,dat was best eng! Ik hield de hele tijd mijn

voet op de rem, maar ik had het gedaan!En toen was het hek van de dam.

SamenwerkenJe begint met n Husky legt Diana uit,maar bij mij werden dat er al gauw meer.Je moet er wel wat voor over hebben. Desledehondensport neemt ontzettend veel tijden energie in beslag en de materialen die jenodig hebt zijn niet goedkoop. Daar komt nogeens bij dat je jezelf heel veel moet ontzeggen.Je moet er echt voor de volle 100% voor wil-len gaan en zonder een omgeving die je erinsteunt red je het niet. Ik word gelukkig goedgeholpen door mijn omgeving. Naast mijndochter Myrthe en zoon Relis, helpen ookmijn danspartner Jan en onze inmiddelsgoede vrienden Bianca en Lorenzo eenhandje mee. Maar aan de andere kant krijg jeer ook zoveel voor terug van je honden! Het isniet zomaar jouw sport, het is net zo goedhn sport. De band die je hierdoor met henopbouwt is niet in woorden uit te drukken.De emoties die bij mij bijvoorbeeld loskomenals ik aan een wedstrijd meedoe dat kun jeje gewoon niet voorstellen! Je vormt eenteam samen met je honden en moet dusperfect samenwerken. Die honden doen alles

voor je! En dat maakt alle tijd, energie enontzeggingen het meer dan waard.

De Siberian HuskyDe Husky is n van de oudste hondenrassendie we vandaag de dag kennen. De overeen-komsten met de wolf zijn dan ook duidelijkte herkennen. Van oorsprong vormde de sleemet Siberians ervoor gespannen het enigevervoersmiddel in Noordoost Siberi, waarde Husky oorspronkelijk vandaan komt. DeHusky is zeer intelligent, zelfstandig, onder-nemend, zachtaardig van karakter en heefteen sterke wil. Door de jaren heen zijn erverschillende lijnen in het ras ontstaan. Nietiedere Husky is daardoor geschikt om voorde slee te lopen. De Huskys die daar welgeschikt voor zijn, zijn weer minder geschiktom in huis te houden. Het is bijna onmoge-lijk om mijn Huskys aan de riem uit te laten,legt Diana uit. Die honden zijn gemaakt omte rennen. Als ik ze inspan voor de kar en ikgeef het startsein dan moet ik me echt goedvasthouden! Je ziet de honden dan echt ge-nieten. In de zomer kun je een aantal maan-den niet trainen. Als de honden dan in hetnajaar weer voor de eerste keer mogen lopendan zijn letterlijk dol van blijdschap.

Siberian HuskyIn de ban van de

sledehonden I 23

Het is een uitlaatklep voor ze. De eerste keeris dan ook ieder jaar weer speciaal, ook voormij!

WedstrijdenNa eerst een jaar getraind te hebben, ben ikdrie jaar geleden begonnen met mijn eerstewedstrijd, vertelt Diana. Inmiddels heeftze met haar Ghost Riders sleddogteam alaan meerdere internationale wedstrijdenmeegedaan. Het leuke aan deze wedstrijden

is dat ze open zijn voor alle landen. Aan hetNederlands kampioenschap mogen bijvoor-beeld ook andere landen meedoen, zij dingendan alleen mee in een apart klassement.Vorig jaar hebben we twee keer op heterepodium gestaan en werden we dertiendetijdens de Wereldkampioenschappen!Tot nu toe reed Diana met zes honden, maaraankomend jaar wil zij gaan beginnen meteen team van acht honden. Zij is de eerstevrouw in Nederland die dit gaat doen.

Bent u, net als Diana, helemaal gek

op Siberian Huskys en zou u graag

tijd met deze wonderlijke dieren door

willen brengen? Diana is momenteel

op zoek naar een extra helpende

hand die, tegen vergoeding, wil

helpen met de verzorging van haar

Huskys. Neem contact met haar

op via 06 43356104 of

via [email protected]

Tekst: Ursula HoogendoornFotografie: Ronald Bagijn

De hondenHivakik - Hivakik is Dianas oudste leidshond.Hij heeft haar het mushen geleerd en heeftdaarom ook een speciaal plekje in haar hart.

Hamar - Hamar is de tweede leidshond vanDiana.

Chainy - Diana reed helemaal naar Heidelbergin Duitsland om haar derde leidshond Chainyop te halen.

Truly - De vierde leidshond is Truly. Zij gaf op28 mei 2012 geboorte aan vier prachtige pups.Hamar is de vader van het nest.

Romanoff - Romanoff heeft zich vorig jaar alslaatste bij het team gevoegd. Hij werd geborenin Zweden, maar heeft het in Nederland ookprima naar zijn zin!

Idita - Vernoemd naar de wereldberoemdeen allergrootste sledenhondenrace de Iditarod,moest Idita wel een veelbelovende sledehondworden. En dat is ze. Als wheeldog en swing-dog geeft zij alles en gaat tot het uiterste bijeen wedstrijd.

Boston - Boston is de tweede wheeldog vanhet Ghost Riders sleddogteam.

Ghost - Ghost is een veelzijdige sledehond.Evenals Idita is hij zowel een wheeldog als eenswingdog, dat wil zeggen dat hij zowelachteraan als in het midden van het spantot zijn recht komt.

Uw adres voor: kantoorartikelenen papierwaren computercartridgesen etiketten technische- en creatievetekenmaterialen alle soorten verf voorkunstschilders schildersdoekenen tekenblocs luxe schrijfwarenen agenda omslagen pennen graveren kopiren en inbindenvan verslagen plastificeren gratis advies van Louisen Willy

Openingstijden:Dinsdag t/m Vrijdag9.30 - 17.30 uurZaterdag10.00 - 16.00 uur

Voorstraat 603231 BJ BrielleT 0181-412874F 0181-418322E [email protected]

Voorstraat 28-323231 BJ BrielleT 0181-412075

*Van 16 t/m 24 maart bij besteding van 12,50 aan boeken, gratis boekenweekgeschenk van Kees van Kooten.

VERKRIJGBAAR BIJ

Voorstraat 1263231 BK Brielle T 0181-416684

www.restaurantpetros.nl

Maandmenus

19.50

3 gangenmenus

naar keuze

21.00Open van 17.00 tot 22.00 uur

Maandag gesloten

Het is weer boekenweek bij Bruna.*

Tevens postagentschap van Brielle

Nobelstraat 12 Brielle T 0181-473074

Nobelstraat 2 3231 BC BrielleT 0181-412267

TABAKSSPECIAALZAAK

WIJNAND KRAMERDE SPECIALIST IN ROOKARTIKELEN

Voorstraat 64 3231 BJ BrielleT 0181-412083 www.janbazen.nl

VormgevingHuisstijlenCampagnesAdvertentiesFotografie tel. 0181 - 418455bm-mediagroep.nl

THE DIFFERENCE

Vooreen goedadvies!

KNUFFEL & COLIJNBAAN 12 - 3231AE BRIELLE

TEL [email protected]

KLEURRIJKEVOORJAARS-

MODE

WWW.EISENGAMODE.NL

anotherwoman

Nobelstraat 12 3231 BC Brielle T 0181-412338 www.romboutkappers.nl

vragen aan... I 25

De mondholte is het eerste onderdeel van hetspijsverteringskanaal. Door de tanden en kie-zen wordt het voedsel afgebeten en fijngema-len, je gebit is dus erg belangrijk voor de restvan de spijsvertering. Maar wat als je zelf geentanden meer hebt of er een paar mist?Lua en Madeleine van CBS Anker vroegen hetBob Koetsenruijter, van Tandprothetischepraktijk Bob Koetsenruijter in Brielle.

1 Hoelang duurt de opleiding tottandprotheticus?Mijn opleiding heeft 9 jaar geduurd. Eerstheb ik de opleiding tot tandtechnicus af-gerond en daarna heb ik de opleiding tottandprotheticus gevolgd. Ik doe dit werk nu12 jaar met veel plezier! Ik vind het fijn om tezien dat de klant blij is met het resultaat engeen pijn meer heeft door een verkeerd pas-sende prothese of ontstekingen in de mond.

2 Zijn er verschillende matenin de protheses?Lachend vertelt hij: Je hebt geen standaardkaakmaat, was dat maar zo! Iedere protheseis anders en wordt op maat gemaakt. Ikmaak met een fabriekslepel de eerste afdruken daar wordt een gipsmodel van gemaakt.Vervolgens maak ik nog een afdruk met eenindividuele lepel, hier wordt een gebit vanhars van gemaakt waar de tanden ingezetworden. Als de prothese goed past bij depatint wordt het omgezet in kunsthars.

3 Hoeveel soorten protheses zijn er?Je hebt een compleet gebitsprothese,hierbij worden alle tanden vervangen dooreen prothese. De prothese kan vast gezetworden met een kliksysteem of magnetendie vastzitten in de kaak.Een partile prothese is een vervanging voorn of meer tanden of kiezen. Het is eenaantal tanden en/of kiezen vastgemaakt aaneen kunststof plaatje, dat een groot gedeeltebedekt van zowel tanden en kiezen als hettandvlees. Ook is er nog een frameprothese,dit is een partile prothese, bestaande uiteen gegoten metalen skelet en kunstharsmet daaraan de tanden.

4 Waar wordt een prothese van gemaakt?Van pmma, ik zal het even uitleggen enlaten zien. De vloeistof en poeder wordengemengd, dit wordt een soort kunststof.Dit giet ik in een malletje en pers ik metde hydraulische pers zodat al het overtolligekunststof eruit komt en het dan kanverwijderen.Vervolgens koken we hetnog om het uit te hardenen dan kan de protheseuit de mal verwijderdworden om bewerktte worden.

5 Wilde u altijd altandprotheticusworden?Nee! Eigenlijk had ik er zelfs nog nooit overnagedacht. Ik wilde boswachter wordenof bij de politie op de boot, dat leek me welspannend, criminelen pakken! Hebben jullieal een idee wat jullie willen worden later?Lua Ik wil graag astronoom of astronautworden, dat lijkt meecht leuk! Madeleinewil graag feestenen evenementenorganiseren.

Bonusvraag6 Waar worden de

tanden van gemaakt?De tanden komen uitde fabriek, ik heb zelfvoor een merk gekozen. De patintenkunnen de kleur zelf bepalen. Als hetom een gedeeltelijke prothesegaat, kijk ik naar de kleur vande andere tanden doormiddel van een kleurringen zo bepaal ik de kleurvan de prothesetanden.

6vragenaan...de tandprotheticus

26 I carnaval

Nog even en het is weer carnaval!

Uitgedost in de meest originele outfits

gaan velen weer hossend de straat op.

Carnavalsvereniging de Hobbelende

Bierviltjes uit Zwartewaal is er al hele-

maal klaar voor. Tijdens het Prinsenbal

afgelopen november zijn de nieuwe

Prins en Prinses Carnaval benoemd

en de laatste voorbereidingen worden

getroffen.

Waar carnaval precies vandaan komt, daar-over doen verschillende verhalen de ronde.In ieder geval heeft het te maken met hetopmaken van de laatste restjes van de winter,voordat de vastenperiode aanbreekt, legtRia Rademaker uit. Ria is Presidente (ofvoorzitster) van de vereniging en deze taakvervult zij met verve. In het carnavalsseizoen van november tot februari bezoekt zijsamen met de rest van het bestuur diversecarnavalsverenigingen door het hele land.Wij proberen als vereniging uit te dragendat iedereen gelijk is. Volwassenen, kinderen,ouderen, maar ook gehandicapten... hetsociale aspect dragen wij hoog in het vaandel.Dit sluit goed aan bij het carnaval; iedereen isimmers verkleed dus alle rangen en standenvallen weg.

PrinsenbalAfgelopen november werd het seizoen afge-trapt met het Prinsenbal. Dit jaar werdenwij met de aanstelling van het nieuwe Prin-senpaar bijgestaan door de Spanjaardenvan de Brielse 1 aprilvereniging, aldus Ria.Zij waren ook aanwezig op 26 januari, toenbij ons het carnavalsweekend van start ging.Dit jaar was dat extra speciaal, omdat wijtevens ons 40-jarig jubileum vierden.De jaarlijkse sleuteloverdracht werd ookdit jaar weer verzorgd door BurgemeesterBetty van Viegen. Zij overhandigt dan desleutel van de stad aan het Prinsenpaar,zodat zij tijdens carnaval de scepter kunnenzwaaien over Zwartewaal en omstreken.Zo creren we toch een soort van verbroede-ring met Brielle.

Hossen en feestenHet carnaval dat wij in het westen van hetland kennen is lang niet zo uitbundig alsdat van onze Brabantse en Limburgse land-genoten. Het hossen en feesten op straatkrijg je hier niet voor elkaar. Dat moet jedenk ik ook niet willen, dat is iets wat alleenin Brabant en Limburg gebeurt. Het carnavalis daar ontstaan en op deze manier blijft hetook een beetje van hen. Toch wordt carnavalwel door het hele land gevierd. Wij hebbengoed contact met verenigingen in Groningen,Drenthe, Amsterdam, Utrecht noem maarop. Wij vieren carnaval ook altijd bewust ineen ander weekend, zodat we verenigingenuit andere plaatsen kunnen uitnodigen enzelf met de vereniging ook elders op bezoekkunnen gaan.

Alaaf!

carnaval I 27

Het getal 11De viering van carnaval is hier misschien dananders, de principes die gehanteerd wordenzijn over het algemeen wel hetzelfde. Hetcarnavalsseizoen vangt aan op de 11e vande 11e, dus op 11 november, om 11.11 uur.Op dat moment wordt het nieuwe prinsenpaaraangesteld. De prins en prinses zijn het visite-kaartje van het carnaval, zij zorgen ervoordat het feest losbarst. Hierin worden zijnbijgestaan door de raad van 11. Waarom allesom het getal 11 draait? Ik weet het nietmisschien wel omdat dat het gekkengetal is!lacht Ria.

De Hobbelende BierviltjesCarnavalsvereniging de Hobbelende Bier-viltjes werd in 1973 onder het genot van een

borreltje opgericht door Zwartewaler Hennyvan der Zanden en enkele vrienden.Dorpscentrum De Gaffelaar zou het thuishonkvan de vereniging worden, daarom kreegde carnavalsvereniging de naam de MaffeGaffelaars. Na zeven jaar verhuisde devereniging naar De Witte Raaf en er werdeen nieuwe naam gekozen. Dit werd deHobbelende Bierviltjes. Inmiddels zijn weweer teruggegaan naar De Gaffelaar, maarde naam was al zon begrip geworden dat heteigenlijk geen optie was om de naam weerterug te veranderen. Henny van der Zandenis inmiddels helaas overleden. Om zijninspanningen voor de vereniging in ere tehouden, wordt er ieder jaar onder zijn naameen speciale penning uitgereikt aan iemandbinnen de vereniging.

Eenenthousiast teamRia is nu al 33 jaar actief betrokken bij devereniging, haar man al zon 36 jaar.Wij vinden het als organisatie geweldig omiedereen te zien genieten tijdens het carnaval,om iedereen een gezellig avondje uit te be-zorgen. Dat de mensen verkleed zijn draagthieraan bij, je voelt je toch anders als je invol ornaat verkleed bent. Haar man voegthieraan toe: En het houdt je jong! In totaalbestaat de organisatie uit zon 40 enthousiastevrijwilligers.

De saamhorigheid en gezelligheid binnenonze vereniging is echt uniek. Hopelijkkunnen we ook nog wat jonge mensenenthousiast maken om lid te worden vanonze vereniging!

Tekst: Ursula HoogendoornFotografie: Ria Rademaker

Het is carnaval...

28 I sport

hockey ook?Sport leeft in Brielle,Tekst: Frank BijlFotografie: Frank Bijl

Brielle voert een actief beleid gericht op sport en cultuur. Sport leeft in Brielle, zo steltWilbert Borgonjen, de verantwoordelijke wethouder. Hockey is de snelst groeiende sport inNederland. Inmiddels beoefent zon 3% van de Nederlandse bevolking deze sport en deresultaten van het dames- en herenteam tijdens de Olympische Spelen zullen ongetwijfeldeen impuls geven aan de populariteit ervan. Maar leeft hockey ook in Brielle?

Wethouder Wilbert van Borgonjenkrijgt instructies van Willemijn Oranje

sport I 29

Ik heb nog nooit iemand aan de deurgehad die mij vroeg of hockey wel leeftin Brielle, opent Wilbert Borgonjen hetgesprek. Brielle heeft namelijk al zoveelandere sporten. Maar ik twijfel er nietaan dat hockey net zo leeft in onzegemeente, als in andere. Als recreatiefwielrenner weet Borgonjen de hockey-velden in de buurt wel te vinden.De club in Rockanje ligt natuurlijkgeweldig mooi, daar in de duinen en aanhet strand.

Ruimte voor hockey?Dat hockey ook als kijksport populairis, illustreren de kijkcijfers van dewedstrijden tijdens de OlympischeSpelen. De finalewedstrijd van hetdamesteam werd door 3,7 miljoenmensen gevolgd.

Volgens de statistieken en met 17.000inwoners, zouden er ook tussen de500 en 600 Briellenaren actief aanhockey doen. Je zou dus verwachtendat er op het sportcomplex Geuzen-park ruimte voor deze sport is.Niets is minder waar. Hockey lijkteen vreemde eend in de bijt. Wiein Brielle hockey wil spelen zoektvergeefs op Google en komt uitbij Voorne in Hellevoetsluis.

Financile kwestieDe gemeente draagt sport encultuur hoog in het vaandel.Maar we kijken ook wel naar deaccommodaties in belendendegemeenten. Hockey wordt gespeeldin Hellevoetsluis en Rockanje endaarom krijgt deze sport geenaandacht binnen de gemeente.,licht Borgonjen toe.Het is een financile kwestie. Kijk,we hebben 10 miljoen genvesteerdin het Geuzenpark, terwijl de op-brengst van de voormalige sport-terreinen ongeveer 5 miljoen was.Dat geeft al aan dat wij sportbelangrijk vinden, verklaartWilbert van Borgonjen.

StimulerenAccommodaties en verenigingengenoeg, het beleid voorziet nu inhet verder activeren en motiverenvan de jeugd. Borgonjen: Wij gaanvia de scholen netwerken en ver-enigingen aan scholieren koppelendoor middel van clinics, zodat ze

kunnen kennismaken met de vele mogelijk-heden in Brielle en omgeving. We willenkinderen meer laten sporten en bewegen.

Forcial, 30 jaarDat hockey populair is bewijst het 30 jarigjubileum dat Mixed HockeyverenigingForcial in Rockanje afgelopen jaar vierde.De club is gevestigd in de duinen vanRockanje, op enkele minuten loopafstandvan het strand, bij de Tweede Slag. Eenfamilievereniging op de mooiste hockey-locatie van Nederland, waar prestatie enpleasure verenigd zijn, aldus Forcial. Declub telt ook leden uit Brielle, al zijn het erniet veel. Voor de jeugd wordt vaak tocheen sport gekozen die op loop- of fietsaf-stand te beoefenen is. En oudere spelerszien wellicht een drempel. Onbekendmaakt immers onbemind, zegt QuirijnMonchen, bestuurder van Forcial. Voornieuwe leden kent de club daarom demogelijkheid eerst enkele weken mee tetrainen op beginnersniveau. Brielle iswelkom!, stelt Quirijn.

Jeugdspelers uit BrielleWillemijn Oranje, 12 jaar, traint 2 keerper week en speelt op zaterdag dewedstrijd in Rockanje. Ze is n van deweinige meisjes op school die hockeyspeelt. Ze hebben het er niet vaak over,maar haar klasgenoten vinden het welstoer.

Hockey is een zeer snelle en actieveteamsport. Dat maakt het zo leuk. Iktennis ook en dat is goed te doen incombinatie met hockey. Ik heb geko-zen voor Forcial omdat het een gezel-lige club is, die best wel dichtbij ligtop een mooie plek. En ook omdat ervriendinnen van me spelen. Dat zijner alleen maar meer geworden endaarom zou ik ook niet naar eenandere club willen, ook al zou er nin Brielle zijn.

Lima Ooft (8) speelt hockey om heelgoed te worden en misschien welin het Nederlands team te spelen..Ze hockeyt in Rockanje omdat haarzus er al speelde. Het leukste vindtLima de wedstrijden.

Melissa Blom (12) komt zelfs uit Zwartewaalnaar Rockanje voor haar sport. We kenden eral heel veel mensen en Forcial is een gezellige,leuke vereniging met veel aandacht voor dejeugd.

Sociale contactenBij Ronno van de Pol, geboren en getogen inRockanje, is hockey met de paplepel ingego-ten. Zijn hart is verpand aan Forcial, waar hijal sinds jaar en dag samen met zijn ouders devaste kern vormt van het vele vrijwilligers-werk. Ik speel nu 25 jaar hockey omdat hetleuk, gezellig en goed voor je gezondheid is.Hockey is een teamsport en biedt je vele soci-ale contacten. Ik ken ondertussen wel 80%van alle leden, dus een andere club is voor mijgeen optie.

Ruimte voor hockey?Komt er in de toekomst een Brielse hockey-vereniging? Wethouder Wilbert van Borgon-jen is stellig: Er is geen geld om te gaaninvesteren in nieuwe sporten. Ik verwacht danook niet dat er in de toekomst met gemeen-schapsgeld een hockeyaccommodatie gaatworden aangelegd binnen Brielle.

Melissa Blom in actie tijdens een clinic bij Forcialmet Fatima Moreiro de Melo

Lima Ooft hockeyt om later in Oranje te spelen

Chez Andre I Turfkade 14 I 3231 AR Brielle I T. 0181-411231 I E. [email protected] I www.chezandre.nl

OPENINGSTIJDEN

Maandag t/m donderdag9.00 - 18.00 uurVrijdag en zaterdag9.00 - 21.00 uurZondag10.00 - 18.00 uur

De keuken sluit een uur voor sluitingstijd.Wij zijn geopend op feestdagen, uitgezonderdde kerstdagen en nieuwjaarsdag.

DIRECT ONLINEBROODJES BESTELLEN

WELKOM!

Chez Andre is gelegen aan de Turfkadevan Brielle. Voor een lekker kopje kofe,lunch, high tea of diner nodigen wij u uitin het historische pandje met uitzichtop de haven.

Tot ziens!

AndredeVries

High teaal vanaf

15,- p.p. Fotoboek

Chez AndreONTBIJT I LUNCH I DINER I CATERING I HIGH TEA I BRUNCHES

Lijnbaan 1-2- 3231 AE Brielle- T 0181-283036

14 februariValentijnsdagCena degli Innamorati4 gangen menu 42,50incl. Cupido aperitiefItaliaanse sferenBij Primo Piano!

Primo Piano vino e cucina is een nieuw Italiaans restaurant, waar ude smaak van het echte Itali proeft. Op onze menukaart vindt uklassieke Italiaanse gerechten, eerlijk en heerlijk en op het oog zoeenvoudig. Ieder gerecht is een oprechte proeve van de Italiaansekeuken. De ingredinten zijn altijd vers en puur en verleiden totmeer. Een overheerlijke pasta met een hemels chocoladetaartje oftoch voor een echt Italiaans bacchanaal met antipasto, primo,secondo en een dolce, de keuze is aan u!

Buon Appetito

De aanleiding voor de nieuwbouw is dat wijop dit moment behuisd zijn in gedateerde ensemi-permanente bouw, legt directeur JelleHolwerda uit. Zon tien tot vijftien jaar ge-leden werden er plannen gemaakt om eencomplete campus in Brielle te realiseren,samen met het Maerlant en het WellantCollege. In eerste instantie waren wij en-thousiast, maar bij nader inzien besloten weervan af te zien. Het kleinschalige karakter,dat zo belangrijk en kenmerkend is vooronze school, wilden wij niet op het spel zet-ten. De Gemeente Brielle had hier gelukkigalle begrip voor.

Het plan krijgt vormBij het Maerlant was de noodzaak tot nieuw-bouw hoger, vervolgt hij. Dat begrepen wij.Daarom namen wij destijds genoegen meteen semi-permanent gebouw, waarmee weons de afgelopen 10 jaar prima hebben kun-nen redden. In 2012 zouden wij verder gaanpraten over nieuwbouw. Dat is inmiddels ge-beurd en de Gemeente houdt zich aan haarwoord. Het plan begint nu vorm te krijgen!Als het goed is is de nieuwbouw in novemberafgerond, zodat we in de kerstvakantiekunnen verhuizen. Tijdens de bouw kunnende lessen in het huidige gebouw gewoondoorgang vinden.

Sport & bewegingOp het gebied van sport en beweging komener nieuwe voorzieningen. Nu het nieuwesportpark verder bij onze school vandaanligt, moeten wij onze leerlingen hier ook iets

bieden, legt Jelle uit. Wij willen onze leer-lingen de gelegenheid geven hun energiekwijt te kunnen. We willen ze motiveren tebewegen. Daarom wordt er op het school-plein een multicourt aangelegd. Dit biedtextra mogelijkheden voor de gymlessen enverder kunnen de leerlingen er onderschooltijd vrij gebruik van maken.

Goed contact met de buurtBahrim betrekt de omwonenden van deschool actief bij de nieuwe plannen. Wijhebben vanaf het begin goed contact gehadmet de buurt. De buurtbewoners hebben ookwensen. Zo hebben zij aangegeven graagmeer parkeergelegenheid in de straat te heb-ben. En de uitgang aan het Riksestraatje,daar zouden zij heel blij mee zijn. We gaangoed om met de buurt en nu hebben we dekans om bepaalde zaken te verbeteren. Wijnemen de mening van de buurtbewonershier zeker in mee!

In 2013 zal aan de Mgr. Smitstraat een

start gemaakt worden aan de nieuw-

bouw van PENTA college CSG

Bahrim. De huidige locatie wordt

voorzien van een compleet nieuwe

vleugel aan de zijde van De Rik. Naar

verwachting zal de nieuwbouw in no-

vember 2013 afgerond worden.

Vernieuwen,verbeterenen motiveren!

Andere uitstraling,hetzelfde vertrouwde beleidDe uitstraling van de school gaat dan misschienveranderen, vanbinnen blijft het nog steedsdezelfde, kleinschalige, gestructureerde school.Maar wel met betere voorzieningen, benadruktJelle. De aula wordt bijvoorbeeld beter uitgerust,inclusief een podium, er wordt een open leercen-trum gerealiseerd waar de lokalen voor de ver-schillende talen omheen worden gebouwd, deschool wordt gewoon veel logischer ingedeeld.Alles wordt op elkaar en op de behoeften van deleerlingen afgestemd, zodat wij leerlingen die watextra aandacht behoeven straks nog beter kunnenhelpen. Een sterke ICT-onderbouwing is hiervooreen vereiste. Wij zullen onszelf ook nog meer ont-wikkelen op dit gebied, onze kennis en expertiseverbreden. Voor de rest blijven onze speerpuntenhetzelfde: respect voor elkaar, leerlingen die geennummer zijn maar waar naar geluisterd wordt,zodat wij hen iets mee kunnen geven voor detoekomst. Want dat is n van de belangrijksteredenen geweest dat ik directeur ben gewordenvan deze school.

onderwijs I 31

Tekst: Ursula Hoogendoorn

32 I ambacht

In de stad Brielle worden anno 2013 nog altijd vele ambachtelijke beroepen uitgeoefend. Denk hierbij aan de kaasboer,

de slager, de fietsenmaker, de timmerman, maar ook bijvoorbeeld de meubelmaker. In deze editie van Brielle leeft vertelt

Coen Sparreboom van De Tropen, hoe teakhouten meubelen worden gemaakt.

Tekst: Ursula HoogendoornFotografie: Coen Sparreboom

Handwerk uitIndonesi

De meubelen en woondecoraties die wijverkopen worden gemaakt in Indonesi,legt Coen uit. Ze doen daar alles met dehand. In Nederland worden geen teakhoutenmeubelen gemaakt, dit is te kostbaar. Tevensis het importeren van los teakhout beschermddoor de overheid.

WerkprocesNa het kappen worden de bomen tot plankengezaagd, vertelt Coen. Van deze plankenworden de verschillende onderdelen vaneen meubel gemaakt. Vervolgens wordt hethout wekenlang gedroogd, in speciale droog-ovens. Dit is noodzakelijk, omdat de lucht-vochtigheid in Indonesi vele malen hoger isdan bij ons in Nederland. Het vocht moet uithet hout zijn voor het gemporteerd wordt,anders trekt het krom. Dit is een kostbaarproces. Je ziet vaak dat de prijsvechtersn van deze stappen overslaan, anderskunnen ze het nooit zo goedkoop aanbieden.Dat is vaak het drogen van het hout. Ditkomt de kwaliteit van het eindproduct nietten goede. Gelukkig zijn mensen tegenwoor-dig steeds bewuster van wat goed en slechtteakhout is. Daarna zetten de plaatselijketimmermannen de meubelen in elkaar. Ditgebeurt allemaal bij de mensen thuis, vanafhet moment dat de ruwe planken in het dorpafgeleverd worden. Dan worden de meubelennetjes afgewerkt en worden ze naar eenmagazijn gebracht voor het schuren ennabewerken.

ArbeidsomstandighedenEr is de laatste jaren veel commotie rondomproducten uit ontwikkelingslanden. Je hoortvaak dat de arbeidsomstandigheden niet goedzijn of dat mensen slecht betaald krijgen.Wij letten er goed op dat we productenafnemen van mensen die onder humaneomstandigheden werken, benadrukt Coen.En dat zij een eerlijke prijs krijgen voor deproducten die ze leveren. Om hier zeker vante zijn, maar ook omdat hij het gewoon inte-ressant vindt, brengt Coen regelmatig eenbezoek aan Indonesi. Het is best een uit-daging om vanuit Nederland een fabriek inIndonesi uit te kiezen die de juiste timmer-lieden inhuurt en er zeker van te zijn dat dewerkomstandigheden goed zijn. Daaromvind ik het fijn om met eigen ogen te kunnenzien hoe mijn producten tot stand komen.Het is een kwestie van de juiste keuzesmaken. Gelukkig is het in de meubelhandelnu wel redelijk voor elkaar. Dat komt metname omdat er veel internationale mensenover de vloer komen.

TeakTeak is een houtsoort, oorspronkelijkafkomstig uit zuidoost Azi. Tegenwoordigzijn er ook teakbomen te vinden in Zuid-Amerika. Het is een zeer sterke houtsoort,waardoor het populair in gebruik is voorscheepsbouw, industrie, hoogspannings-masten, sanitair en natuurlijk meubelen.Van nature heeft het hout veel goede eigen-schappen. Zo stoot het bacterin af en heefthet een hoog vetgehalte dat vocht afstoot.Tot 10-15 jaar geleden was teak redelijkonbekend bij het grote publiek, maar delaatste jaren heeft de houtsoort een enormevlucht doorgemaakt. Met name de gebruiks-vriendelijkheid en het robuuste karakterhebben hier een rol in gespeeld.

MilieuHet populairder worden van teakhoutbrengt risicos met zich mee. In Indonesidoen ze er alles aan om de teakbomen tebeschermen. De fabriek waar wij onzemeubelen afnemen gebruikt alleen bomenuit speciaal aangelegde plantages, legt Coenuit. Daar komt bij dat er een nieuwe trendis ontstaan om oud hout te gebruiken.Hierdoor hoeven er minder bomen gekaptte worden. Het gaat op dit moment erg goedmet de economie in Indonesi, ze kunnendaar nu ook steeds vaker stenen huizenkopen. De leegstaande houten huizenworden weer gebruikt voor meubelen enandere unieke woondecoraties!

Ambachtelijk handwerkAls we vragen of er veel veranderd is aan hetberoep meubelmaker sinds vroeger, begintCoen te lachen: Nee, dat is nou juist hetleuke eraan! Ze werken daar nog steedshetzelfde als 100 jaar geleden. Natuurlijk

beschikken ze wel over meer en beteregereedschappen, maar het ambachtelijkehandwerk is nog steeds hetzelfde. Dat isook logisch, de timmerlieden in Indonesihebben het ambacht allemaal van hunovergrootvader geleerd. Ze kunnen zelfsnog meer dan machines, bijvoorbeeldvlechtwerk. Er is geen machine die datop deze manier kan doen.

ambacht I 33

Ervaringen uit IndonesiIk heb wel eens het idee dat ik ontwikke-lingswerk doe, lacht Coen. Ik heb defabriek in Indonesi de afgelopen jaren ziengroeien en ik zie de leefomstandigheden vande timmermannen ook steeds beter worden.In het begin maakten ze de mooiste meube-len voor ons, terwijl ze het zelf moesten doenmet plastic stoeltjes van 1 dollar per stuk.Nu is dat wel anders. Ze kunnen nu ookmooie spullen kopen en er worden zelfssteeds meer autos verkocht. De ervaringendie hij opdoet tijdens zijn bezoeken aan hetdorp koestert Coen. Het maken van eenmeubel bijvoorbeeld, is een hele familieaan-gelegenheid. De vader van het gezin is aanhet zagen en schuren, de moeder veegt hetzaagsel voor zijn voeten vandaan, er komteen kindje uit school en oma zit in de hoekvan de kamer in een stoel noten te pellenHeel leuk om te zien! De sfeer die in zondorp hangt is zo gemoedelijk, je voelt jeer meteen thuis. Dit soort dingen vind ikbelangrijk om met mijn eigen ogen te kunnenzien. Ik ben geen wereldverbeteraar, maarik heb wel zo mijn principes, aldus Coen.

34 I reizen

Schuitje varen,theetje drinken...

Minicruisenaar YorkTekst en Fotografie:Cynthia Sars-Van Gorsel

Enigszins gedesorinteerd worden we s ochtends wakker, schommelend van voor naar achter (best eenlekker gevoel eigenlijk), maar lang niet meer zon heftige deining als gisteravond. Nieuwsgierig kijken we uithet raampje van onze hut. Het is nog donker, maar we zien lichtjes in de verte, dus we varen al langs deEngelse kust. De intercom boven onze hoofden kondigt knarsend aan dat het ontbijtbuffet geopendis en dat we om half negen lokale tijd aan gaan meren. Snel springen we onder de douche. Wij zijn klaarvoor some serious christmas shopping. York, here we come!

Old YorkWe maken de volgende ochtend geen gebruikvan het ontbijtbuffet in het restaurant enstaan fris gedoucht in de rij om van boord tegaan en op de klaarstaande bus naar York testappen. Op de terugreis behouden we onzekamer, dus onze bagage kan er mooi blijvenliggen. Het duurt even voor we door de En-gelse douane zijn, maar het is nog vroeg, dusgeen haast. Nog een beetje hobbelig op onzezeebenen (die pas laat in de middag zullenverdwijnen) nemen we plaats in de bus dieons in een uur, rijdend door pittoreske land-schappen, naar York brengt. We arriveren errond half 11 en hebben tot half 5 de tijd, duswe gaan snel op pad.Wat een mooi stadje! Echte Engelse sfeer,vooral nu wij er zijn rond kerstmis. Leukekleine straatjes, mooie oude gebouwen, grotekathedralen en vooral: veel winkels! We slaanonze slag bij de Topshop, Monsoon, Oasis,Next, French Connection, Jane Taylor, MissSelfridge en ga zo maar door. Tussendoor wil-len we graag typisch Engels high-teaen bij hetbefaamde Bettys, maar daar staat een helelange rij, dus we kiezen voor een restaurantjein de buurt, waar we een pizza eten (niet echtEngels, maar wel echt lekker). Als we aan heteind van de gezellige dag richting de bus lopeneten we in old York een typische treat uitgrote zus New York: een bagel ;-)

Sailing homeOp de terugreis houdt Poseidon zich kalm enhebben we een rustige zee. We overwegen debioscoop aan boord te bezoeken, maar we zijnbang om in slaap te sukkelen op de zachte dei-ning na de vermoeiende dag, dus we kiezenwederom voor de loungebar, waar de zangeresde boel weer goed op weet te zwepen.Uitgeslapen komen we s ochtends aan bij deHollandse kust. Het ontbijtbuffet slaan weweer over, maar we halen wel een bak goedekoffie met een croissant bij coffeeshop Costa,

Een dag eerder hebben we ons om half acht savonds gemeld bij de incheckbalie van P&OFerries, in de Rotterdamse Europoort (nabijRozenburg), waar onze tickets al klaar liggen.Na een vlotte doorgang bij de douane stappenwe aan boord van de Pride of Rotterdam engaan we op zoek naar onze hut op dek 10. Wehebben een ruime hut, geschikt voor vier per-sonen, maar we zijn maar met zn tween, dusde bovenste stapelbedden blijven opgeklapt.Er is een kleine badkamer, met zo blijktlater een lekkere douche, toilet en een ruimewastafel. Ook buiten de douche is er nog eenkaptafel met een grote spiegel.

We installeren snel onze spulletjes en gaandan op onderzoek uit. Eerst bezoeken we detaxfree shops, waar je onder andere voor-delig de laatste make-up trends kan scoren ofeen lekkere fles whisky uit kan zoeken. Weproosten op een behouden vaart in de Wine-bar, tevens de enige plaats op het schip metwifi. We spieken even snel naar binnen in denaastgelegen Brasserie; ziet er prima uit,maar wij hebben al gegeten voor we aan boordgingen, dus we maken verder geen gebruikvan de aanwezige restaurants. Als we voelendat de boot zich in beweging zet lopen we naarde grote hal, waar je vanaf de trappen metgrote glazen wanden de haven van Rotterdamgoed aan je voorbij kan zien trekken.

Windkracht 8Als het schip afvaart begint ook de band metspelen in de grote loungebar en we weten nogn van de laatste tafeltjes te bemachtigen. Dezangeressen weten de sfeer er goed in te bren-gen en al snel stroomt de dansvloer vol. Het iswel lastig dansen met de stevige windkrachtacht die de golven flink opduwt; we deinenbehoorlijk heen en weer! Ook lopen door degangen en op de trappen blijkt later best eenuitdaging, maar zeeziek worden we er geluk-kig niet van, ondanks de wijntjes.

Tip 1 Geen ochtendmens?Bestel s avonds al een kop koffiebij roomservice voor de volgendeochtend!

Tip 2 Een Afternoon Tea bij Bettyskan je ook van tevoren reserveren:www.bettys.co.uk

Tip 3 Er is genoeg te doen in Yorken omgeving voor meerdere dagen.Kijk voor uitgebreide informatieop visityork.org en penoferries.nl

York is al jaren een favoriete bestemming! Omdateen groot gedeelte van het centrum alleen toegan-kelijk is voor voetgangers, is het er relaxt winkelen.York werd in 2007 uitgeroepen tot Europese Toe-ristenstad van het jaar. Het is er net alsof je eenopenluchtmuseum binnenstapt: een bijzonder mooioud centrum met eromheen vele kleine straatjes omuren in rond te dwalen en als blikvanger de groot-ste Middeleeuwse kathedraal van Noord-Europa,York Minster. York is een stad waar iedereen zichprima vermaakt, van jong tot oud. Om de dag per-fect te beginnen is het leuk een wandeling over deeeuwenoude stadswallen of door de historischestraatjes van York te maken en zo te ontdekken datYork een stad is vol contrasten, waar oud en nieuwelkaar omstrengelen en het vertrouwde het onver-wachte raakt. Het is een waar centrum van cultuuren mode, met geweldig veel leuke winkeltjes, stijl-volle restaurants en een bruisende cafcultuur.

What to do! The Minster, Europas oudste kathedraal National Railway Museum (gratis!) The Big, het 60 meter hoge reuzenrad Een wandeling over de best bewaarde

stadsmuren van heel Engeland YorkBoat City Cruise Yorkshire Museum,

omgeven door prachtige Engelse tuinen Jorvik Viking Centre The York Dungeon... het vroegere leven in York Publunch Afternoon Tea bij Bettys

ook aan boord van het schip.De rij bij de Nederlandse douane gaat eenstuk sneller en voor we het weten staan weweer buiten in de Hollandse regen. De autostaat op ons te wachten op de gratis parkeer-plaats waar we hem achter hebben gelaten enbepakt en bezakt (en met een lege portemon-nee) vertrekken we weer richting huis.Bedankt P&O!

Voor de tiende keer in de St. Catharijnekerk

Brielse Matthus Passion behoort inmiddels tot de top van NederlandOp zondag 10 maart 2013 wordt in de

Sint Catharijnekerk in Brielle voor de

tiende maal de Matthus Passion van

Johann Sebastian Bach uitgevoerd.

De Brielse uitvoering is n van de zeer

mooie uitvoeringen van Nederland.

Die status heeft het zich verworven,

vanwege het zeer hoge artistieke

gehalte en de bijzondere atmosfeer.

Een cultureel hoogtepunt van topklasse

in Brielle.

Wat ooit begon als een wens van de toen-malige dirigent Aart Bergwerff, dirigent van het Vocaal ensemble Musiquamis, en de zangers van Musiquamis, is nu een jaarlijks terugkerend cultureel hoogtepunt geworden voor de stad Brielle en omgeving en de vele bezoekers elders uit het land. Met een cast van ongeveer 100 uitvoerenden, waaronder

solisten die in de hele wereld optreden. Het is uniek voor Brielle, stellen Irene Kleinjan (artistieke leiding) en Piet Spreeuwenberg QDQFLsQ EHVFKHLGHQ %HVFKHLGHQ RPGDWbeide bevlogen vrijwilligers ook regelmatig ter ore komt, dat de Brielse uitvoering zich kan meten met het hoogstaande aanbod van uitvoeringen van de Matthus Passion in Nederland.

KleurrijkWe onderscheiden ons omdat we van meet af aan voor een dynamische uitvoering heb-ben gekozen, vertelt Irene, die zelf ook sopraan is en mede heeft gezorgd dit tot een groot succes te maken. Ze vergelijkt het met een schilderij: Het is een kleurrijk palet, met vele contrasten. De uitvoeringen elders in den lande zijn wellicht wat traditioneler. De samenstelling van de koren is ieder jaar wisselend, hoewel er al sinds jaar en dag met een vaste kern wordt gewerkt. Dat is hoorbaar aan de prachtige klankkleur van de beide koren die inmiddels al 10 jaar met heel veel plezier met elkaar samenwerken.

AkoestiekMede door de mystieke sfeer in de Brielse St. Catharijnekerk, de prachtige akoestiek en de grootse aanpak, ervaren bezoekers en musici dit veelal als bijzonder. Zangers en musici treden graag op in Brielle, vanwege de intieme sfeer binnen de uit-straling van een kathedraal, weet Irene, die al vanaf het eerste moment betrokken is bij de Matthus Passion.

Sinds 2005 is de organisatie in handen van Stichting Collegium Vocale Briela, dat voort-gekomen is uit de professionalisering van de organisatie. Piet Spreeuwenberg trad toen ook toe tot de organisatie, waarmee de voor-malig eigenaar van Spreeuwenberg Steiger-bouw een impuls gaf aan de zakelijke kant en garant stond voor de voortgang ervan.

VoorbereidingInmiddels zijn de voorbereidingen en kaartverkoop in volle gang. Dat moet ook wel, want er wordt zeer zorgvuldig gewerkt met een begroting van maar liefst 40.000.

O

36 I muziek

Tekst: Frank BijlFotografi e: Archief Matthus Passion

Ongeveer de helft komt uit de recette, de andere helft uit subsidie en sponsoring. Dat verklaart ook waarom slechts n en niet twee uitvoeringen in Brielle kunnen plaats-vinden. Het vergt heel veel inzet om de EHQRGLJGH QDQFLsOH PLGGHOHQ ELM HONDDUte krijgen, verklaart Piet Spreeuwenberg. En dat terwijl het ook een ideaal evenement is voor het bedrijfsleven uit de Europoort.

Beroemde solistenMet ons tweede lustrum is het wederom gelukt om weer een prachtige solistencast uit te nodigen. Irene Kleinjan: Met beroemde solisten zoals Wolf Matthias Friedrich (Jezus), Nico van der Meel (Evangelist), Ccile van de Sant (alt), Keren Motseri (sopraan), Marcel Beekman (tenor) en Hugo Oliveira (bas), staat de St. Collegium Vocale Briela opnieuw garant voor een uit-voering van topklasse.

ToegangsbewijzenKaarten voor de Matthus Passion zijn te bestellen via www.collegiumvocalebriela.nl

De Matthus Passion of Mattespassie (BWV 244) is een oratorium gecomponeerd door Johann Sebastian Bach. Het is n van zijn bekendste composities en n van zijn langste. De Matthus Passion vertelt het lijdens- en sterfverhaal van Jezus volgens het Evangelie volgens Mattes. De Matthus Passion is geschreven voor twee koren (groepen zangers en instrumentalisten). Een compositie met dubbele koren (cori spezzati) was ten tijde van Bach vooral in de Venetiaanse opera gebruikelijk. De beide zangkoren vervullen op een aantal momenten in de Matthus Passion verschillende rollen. Op zes plaatsen vindt een dialoog plaats tussen gelovigen en de ooggetuigen. Koor I ZWLLS[ OPLYPU KL YVS ]HU KL +VJO[LYZ ]HU APVU LLU WLYZVUPJH[PL ]HU [PQKNLUV[LU ]HU 1La\Zen dus ooggetuigen van het verhaal. Koor II staat voor de gelovigen waar en wanneer ook ter wereld. Op andere plaatsen in de Matthus Passion staat koor I voor het hogere, god-delijke en koor II voor het lagere, wereldlijke. Op weer andere plaatsen vormen beide koren samen n groot koor.

De Matthus Passion heeft een heldere opbouw. Na het groots opgezette openingskoor vertelt de Evangelist het lijdens- en sterfverhaal van Jezus met minimale muzikale begelei-ding. Deze vertellijn wordt onderbroken door recitatieven, arias en koralen, om een individu-LSL VM JVSSLJ[PL]L YLLJ[PL VW OL[ ]LYOHHS [L NL]LU +L 4H[[Op\Z 7HZZPVU LPUKPN[ IPQ KL KVVKLU NYHLNNPUN ]HU 1La\Z TL[ OL[ ZSV[RVYHHS >PY ZL[aLU \UZ TP[ ;YpULU UPLKLY +L 4H[[Op\ZPassion bestaat uit een kort eerste deel en een lang tweede deel. Hiermee geeft Bach een kruisvorm aan. Het snijpunt van dit kruis vindt plaats rondom de verloochening door Petrus: precies halverwege het eerste deel kondigt Jezus aan Petrus aan dat deze hem driemaal zal verloochenen en na ongeveer even lang in het tweede deel vindt dit daadwerkelijk plaats.

T

Op 14 februari verbloem je de liefde,waar ook ter wereld. Volgens de traditiekrijg je op deze dag een rode roos van jegeheime aanbidder. Wie verrast u dit jaar

met een bloemetje? Wij zijn aangeslotenbij Topbloemen Nederland. Bezorgingvan uw boeket behoort ook tot de mo-gelijkheden.

INSIEME EN CIAOBij Insieme vindt u wekelijkseen nieuwe collectie trendy,Italiaanse damesmode. NaastInsieme vindt u de outletstoreCiao. De merken die gevoerdworden zijn o.a. Rinascimento,Ambika, Maryley, Toy Story,Imperial en Lady Lol. Daar-naast vindt u er tassen van hetmerk TS02 en mooie sjaalsvan Femmes du Sud.

PAND58: One-stop-shopping in Brielle!Het concept waarbij meerdere ondernemers zich onder n dak

vestigen is Brielle niet onbekend. PAND58 gaat hierin zelfs nog een

stapje verder! PAND58 is een verzameling van verschillende leuke

winkeltjes, gevestigd onder n dak, in een historisch pand. Boven-

dien is de muur tussen PAND58 en het naastliggende Rijcken Inter-

fashion uitgebroken, zodat u gemakkelijk van de ene naar de andere

winkel loopt. n winkel, met een compleet aanbod aan producten.

ATZUROMoeilijk om een leuk en origineelcadeau voor een man te vinden?Nu niet meer! Atzuro staatvol met de leukste en meestbijzondere cadeaus en gadgetsvoor mannen. Iedere maandworden er weer nieuwe artikelenaan het aanbod toegevoegd.Grote kans dat er iets geschiktstussen zit.

MATSJOBij Matsjo kunt u terecht voorzeer betaalbare mannenkleding,voor de jongere doelgroep.

U vindt er leuke, betaalbarejacks, shirts, jeans en meer.U zal er ook zeker slagen vooreen gepaste outfit voor eenfeestje.

INzeeINzee is een beautysalon, die uit-sluitend gebruik maakt van de na-tuurlijke producten van Biomaris.Dit merk kenmerkt zich door hetgebruik van pure ingredinten,afkomstig uit de zee. Een behan-deling bij INzee werkt helend enverzachtend. Er zijn speciale be-handelingen voor de jeugdige huid,maar ook effectieve anti-agingbehandelingen. Loop gerust eensbinnen, Paula adviseert u graag.

Vier Valentijnsdag met bloemen!

Nobelstraat 56/58Openingstijden:

dinsdag t/m donderdag9.30 uur - 17.30 uurvrijdag9.30 uur - 20.00 uurzaterdag9.30 uur - 17.00 uur1e zondag v/d maand12.00 - 17.00 uur

Ronderschoon bloemwerk | Nobelstraat 58 Brielle | 0181 769169 | www.ronderschoonbloemwerk.nl

PAND58

Een show volSpektakel enintimiteit!

BREStheater

Elke maand wordt er in de Sjoel (Turfkade 14) een filmvertoont. Op maandagavond 11 februari is dat Frida,naar het bewogen, indrukwekkende levensverhaal van's werelds beroemdste schilderes Frida Kahlo. En op11 maart 'Nowhere in Africa', geregisseerd door CarolineLink. Start van de film is op deze avonden 20.00 uur.Inloop is vanaf 19.30 uur. Een enkel kaartje kost 6,50en is inclusief een kopje koffie of thee. Meer informatieover de filmavonden van dit seizoen:http://www.sjoelbrielle.nl/filmclub-2012-2013/

Films in de Sjoel

Angela Groothuizen van The Voice Kids en X-factor komt naar Brielle! Op zaterdag23 februari staat zij met het programma Angela en de Optigan in BREStheater.Na het succes van Klein en Label gaat Angela door met zingen van mooie, Neder-landstalige liedjes. Zij is een rasverteller die de toeschouwer meeneemt vanaf heteerste moment. Emotie en hilariteit gaan hand in hand, maar de muziek overheerst.Met de Optigan (een vergeten instrument uit de jaren 70), Hammond, Rhodes enhaar muzikale vriend kneedt Angela de sound ter plekke tot een muziektheatershowmet de uitstraling van een spektakel en de intimiteit van een huiskamer. Het talent-volle, jonge trio Sway (Acha, Saja en Janice) dat Angela coachte tijdens X Factor,begeleidt haar gedurende de tournee. De dames zingen al samen sinds hun eersteontmoeting op de Dutch Academy of Performing Arts. www.brestheater.nl.Zaterdag 23 februari 2013 in BREStheater / 20.30 uur / 17 / 15.50

Tijdens de ontmoetingsochtenden bij NPB Brielle vertelt iedere keer iemand uitVoorne-Putten over haar of zijn hobby of werk. Op dinsdag 19 februari verteltCor Lageweg over Symbolen. Entree is vrij en u bent welkom om 10.00 uur inhet NPB gebouw, Kerkstraat 10 in Brielle.

OntmoetingsochtendenNPB Brielle

Op 3 februari j.l. werd het Eenakterfestival voor de eerste maal gehouden inBrielle. 7 Amateur-toneelverenigingen uit de regio traden op in BREStheater.De fotos hiervan zijn te bekijken op het Cultuurweb Brielle. Ga hiervoor naarwww.cultuurwebbrielle.nl en bekijk onder startpagina het fotoalbum.Het cultuurweb wordt beheert door Stichting Kunst en Cultuur Brielle.

Fotos Eenakterfestival

40 I sport

Een personal trainer, dat is toch alleen weggelegd voor de

sterren? Niets is minder waar. Tegenwoordig zijn de mogelijk-

heden allang niet meer beperkt tot peperdure drillsessies.

Een personal trainer is toegankelijk voor vrijwel iedereen.

Natuurlijk hangt er een prijskaartje aan nop n sessies, vertelt Thomas Kaslander,van Kaslander Coaching. Maar daar is hetresultaat ook naar. Je hebt de volledige aan-dacht van je trainer en alle oefeningen wordenpersoonlijk op jouw doelen afgestemd.Je boekt hiermee veel sneller resultaat. Maarer zijn ook voldoende andere opties. Je kuntbijvoorbeeld overwegen om Smallgroup

training te doen. Hierbij train je in kleinegroepjes van twee tot vier personen. Je deeltdan uiteraard de kosten en de training wordtalsnog op jouw doelen afgestemd.

De KettlebellIn zijn trainingen maakt Thomas veel gebruikvan de Kettlebell. Steeds meer mensen ont-dekken de effectiviteit van deze trainingstool.

De Kettlebell wordt ook wel s werelds enigedraagbare Total Gym genoemd, legt hij uit.Dankzij de hoge intensiteit maakt kettlebell-training het mogelijk om kracht, flexibiliteit,stabiliteit en cordinatie in n keer tetrainen. Van oorsprong werd de Kettlebellgebruikt in het Russische leger, om desoldaten in topconditie te houden. Later werdde waarde van de Kettelbell ook in de sport-wereld ontdekt. Je gebruikt je volledige bewe-gingsuitslag, waardoor je spieren sterker ensoepel worden. Een training met de Kettlebellis kort en intensief, een sessie duurt ongeveer20 tot 30 minuten. Geen tijd om te sporten isdus geen excuus meer! De Kettlebell maaktonderdeel uit van de n op n sessies, maarook geeft Thomas groepslessen in kettlebell-training.

WerkwijzeWanneer iemand zich aanmeldt voorpersonal training, volgt eerst een intake-gesprek. Het doel hiervan is een totaalbeeldte vormen van wat iemand wil bereiken enwaar we nu staan. Ik doe een huidplooi-meting, zodat ik kan zien hoe de lichaams-samenstelling is. Hierna volgt een try-out-training. Na afloop van de intake stel ik een

Sporten anno 2013

Backto basics!

sport I 41

persoonlijk trainingsplan op. Na iedere viertot zes weken wordt opnieuw een metinggedaan, om te bekijken wat de vooruitgangis. De trainingen bestaan meestal uit eencombinatie van verschillende vrije gewichten.Hieronder vallen Ke

Brielle leeft #18

Documents

Transcript of Brielle leeft #18

Brielle leeft #20

Belevingsgericht werken leeft! · 2020. 5. 18. · Belevingsgericht werken leeft! volgende pagina Inhoudsopgave • Start • Voorwoord • Van de bestuurder • Visie • Van de

Brielle woont #4

Mijn Redder leeft!

Lindenholt Leeft · 2 Lindenholt Leeft - december 2015 Colofon Lindenholt Leeft is een onafhankelijk magazine voor het stadsdeel Lindenholt. Het verschijnt zes keer per jaar. Het

1 april in Brielle

20100412 presentatie brielle 13 april 2010

Behouden doordat Hij leeft ......

Brielle leeft #6

STREEKMUSEUM HOEKSCHE WAARD HOFWEG 13 3274 BK …Hofweg 13, 3274BK Heinenoord. Telefoon 0186-601535 Geopend: ... L 855 R. van Wolferen Brielle L 856 J.van Wolferen-v.d. Stel Brielle

Kop Helvetica rood Kop Helvetica bruin Kop Helvetica blauw Week … · 2021. 5. 11. · Brielle. Postadres: Postbus 101 3230 AC Brielle. 0181 47 11 11 [email protected] . Inzage en

Brielle Woont #2

OVER DE GEZINSVIERINGEN · 4. 10:00 Ommeloop Eerste Vrijdagviering 6. 09:30 Brielle (YK)Jan Wesseling, Harry Linders, Jan & Carlo Kösters, Jopie Grootscholten 10. 09:30 Brielle (DB)

Brielle Mobiel #1

Malburgen leeft

Bouwfonds preview project Nieuwland-Oost in Brielle

Lommel Leeft Winterbrochure 2014

Amersfoort Leeft 2009

ARA @ Brielle

''l1/i~~, - NVHT Lacertaden Bogerdweg 13, Brielle. ... leeft veelal op bomen en palen, maar wordt ook vaak op stenen, muren en rotsen aangetroffen. Zeer vaak vindt men hem op bet strand,