BR Kunststoff GB SQ

download BR Kunststoff GB SQ

of 20

Transcript of BR Kunststoff GB SQ

  • 8/14/2019 BR Kunststoff GB SQ

    1/20

    for fiber-reinforced thermoplastic and thermosetting plastics

    Hydra ul i c press sy stems an d

    direct process

  • 8/14/2019 BR Kunststoff GB SQ

    2/20

    Expertise and innovative potential

    an unbeatable combination

    When it comes to planning and imple-

    menting presses or complete produc-

    tion lines, expertise and experience

    are in just as much demand as capital

    resources and innovative technologies.

    This is why customers from all over the

    world place their trust in us.

    The processing technologies we have

    developed, in particular the direct pro-

    cess for thermoplastic and thermo-

    setting composite fiber materials,

    combine the highest levels of efficiency

    with a significant cost-saving potential

    and wide-reaching flexibility in the

    choice of materials.

    Our specialists are committed to

    achieving your targets in their everyday

    work. In doing so, they benefit from

    the synergy effects from our various

    divisions, subsidiaries and research

    institutes.

    Our developments are motivated by

    the demand for ecological production

    processes to deal with our valuable

    resources efficiently and sparingly. The

    future of lightweight design shapes our

    products just as much as the require-

    ment for highest availability, efficient

    use of energy and an attractive price/

    performance ratio.

    Research and development

  • 8/14/2019 BR Kunststoff GB SQ

    3/20

    As a leading technological company,

    we regard the challenge facing us as

    being to develop new, economical

    processes.

    The more that 1000 presses and lines

    that we have delivered, as well as the

    innovation prizes awarded toDieffenbacher, are the results of many

    years of development work and stra-

    tegic cooperation with the renowned

    research institute, Fraunhofer ICT.

    The objective of our efforts is to push

    ahead with the development of effi-

    cient solutions using optimized pro-

    cedures for processing fiber-reinforced

    plastics in the direct process.

    Press Technology

    SMC Technology

    LFT-D Technology

    HP-RTM/LWRT-Technology

    12

    16

    18

    Control Technology

    Service

    10

    3

    Technological leadership

    K-TV Award innovation award International award of the JEC Paris Technology Center

    System Expertise

    Innovative potential

    4

    6

    8

  • 8/14/2019 BR Kunststoff GB SQ

    4/20

    System Expertise

    During the 135-year history of the

    company, our creative ideas, consistent

    ongoing development work and the

    courage to be innovative have turned

    us into one of the globally leading

    manufacturers of hydraulic press

    systems and lines for SMC, GMT and

    LFT technology.

    Our range of products and services

    includes both process technology

    for manufacturing fiber-reinforced

    components including reworking and

    direct technologies, as well as complete

    system solutions with automation.

    For example, we can offer you future-

    oriented technologies and compre-

    hensive services for manufacturing

    moldings made from composite fiber

    materials and for forming thermo-pla-

    stics and thermosetting plastics

    all from a single source.

    Dieffenbachers renowned quality is

    guaranteed by experienced designers

    and software developers, the most

    modern production methods in our

    plants at Eppingen (Germany), Brno

    (Czech Republic) as well as Shanghai

    (China) and Windsor (Canada) with

    continuous quality control based on

    DIN EN ISO 9001 and VDA 6.4.

    Success through tradition

    Assembly cellLFT-D loadingNeedle gripper

  • 8/14/2019 BR Kunststoff GB SQ

    5/20

    5

    Water jet cutting machine

    Visualization of a machine layout

    123

    4

    5

    6

    7

    8

    10

    9

    13

    11

    12

    Mould change cart Robot-based vision system

    Range of products and services

    Proven press technology

    Standardized press series are

    available for GMT, LFT, SMC and

    HP-RTM processing with application-

    oriented hydraulic drives and

    process controllers.

    Complete solutions by automating

    the press environment

    Standardized systems adapted to the

    material in question, such as

    conveying, weighing and trans-

    porting raw materials and pressed

    parts supplement the production

    system.

    Our successful plant construction

    business is based on having an expert,

    imaginative engineering team, our

    decades of experience in plant

    construction as well as with system

    components of defined types that

    have successfully proven themselves in

    production.

    Our leading market position is under-

    lined by the large number of automa-

    ted press environments. Our engineers

    plan processes and the production

    sequence adapted to your particular

    requirements.

    Made-to-measure system solutions

    1. Preform supply 2. Preform feed 3. Preform fabrication 4. Weighing cell 5. Loading robot with gripper system 6. Gripper change station

    7. Hydraulic press 8. Press mould 9. Unloading robot 10. Cleaning robot 11. Cooling station 12. Reworking 13. Gate-out belt 14. Safety fence

    Automated mould change systemsand clamping systems increase the

    efficiency of machines.

    Individual reworking of the finished

    product

    Machining systems for drilling,

    milling, water jet cutting, punching

    and deburring allow finished pro-

    ducts to be produced.Gluing lines

    for connecting components round

    off the portfolio.

    Fully tailored project planning and

    consulting service

    Press Technology

    SMC Technology

    LFT-D Technology

    HP-RTM/LWRT-Technology

    12

    16

    18

    Control Technology

    Service

    10

    System Expertise

    Innovative potential

    6

    8

    2

    14

  • 8/14/2019 BR Kunststoff GB SQ

    6/20

    Precision through proven technology

    Dieffenbacher supplies presses in a

    standard version or as a high-precision

    press with an active, servo-controlled

    parallel motion system. The press

    design fulfills all the requirements for

    fiber-reinforced plastics.

    High structural rigidity, guides accom-

    modating thermal expansion as well

    as control technology adapted to the

    flow process meet the quality demands

    of our customers. Quality controls

    and verifications on the components

    produced are provided via process data

    acquisition and archiving.

    An appropriate press system is avail-

    able for every application, depending

    on the requirements in terms of parts

    geometry, specified tolerance values

    and demands regarding surface quality

    (class A). A tried-and-tested design

    principle as well as the use of standard

    components that have proven them-

    selves in practice and a high-perfor-

    ming, globally active service network

    are guarantors of high reliability.

    Dieffenbacher presses and fully auto-

    mated press lines are used by leading

    processors of fiber-reinforced plastics.

    Features

    Controlled speed profile for the

    forming process to adapt to the

    flow rate of the preform or

    compound.

    Controlled roller guides of the ram

    for precise and low-wear closing of

    moulds.

    Controlled opening of the mould to

    reduce wear on the component.

    Process-oriented PC-based controller

    for exact adaptation of the pro-

    cessing parameters to the flow

    properties of the materials being

    processed.

    Ecological production processes to

    support efficient

    Press technology

  • 8/14/2019 BR Kunststoff GB SQ

    7/20

    77

    Energy-saving COMPRESS PLUS COMPRESS ECO compact series

    With the COMPRESS ECO, Dieffenbacher is offering an

    attractive alternative which optimally meets the require-

    ments for an economical forming press for all components.

    Compact

    The ECO series is supplied with press forces from 4,000

    to 25,000 kN, in a standard version. The modular system

    meets the requirement for flexibility in terms of

    expansion.

    Economical

    The COMPRESS ECO offers an attractive price/perfor-

    mance ratio in response to the immense cost pressure to

    which our customers are exposed.

    Modular

    The ECO series can be delivered as a standard press with

    press force from 10,000 kN onwards with a controlled

    closing unit and an actively controlled parallel motion

    system for the ram.

    The COMPRESS PLUS generation of presses is

    Dieffenbachers response to market changes

    to ensure and expand customers competitiveness.

    Energy

    Our response to constantly increasing energy prices is

    to cut energy requirements by 50 % and more compared

    to other press systems, based on our new COMPRESS

    PLUS closing concept.

    Quality

    Our response to uncompromising quality requirements

    comes in the form of the precision of the COMPRESS PLUS

    for top quality components.

    Series

    The COMPRESS PLUS is supplied for the range of press

    forces from 18,000 to 50,000 kN.

    Press Technology

    SMC Technology

    LFT-D Technology

    HP-RTM/LWRT-Technology

    12

    16

    18

    Control Technology

    Service

    10

    System Expertise

    Innovative potential

    4

    8

    2

  • 8/14/2019 BR Kunststoff GB SQ

    8/20

    SMC Duroline

    Modern machine concept for

    SMC technology

    SMC is an excellent material for manu-

    facturing automotive components with

    first-class surface quality.

    Additional and major requirements

    exist in electronics, the construction

    and rail vehicle industry as well as

    replacements for steel and aluminum

    as structural components.

    Dieffenbacher supplies modern press

    technologies as well as fully automated

    systems including reworking for SMC.

    The core of the Duroline is the high-

    speed, high-precision press with active

    parallel motion control. The system is

    rounded off by machine components

    for providing the preform such as

    cutting and package forming systems

    as well as automation for loading and

    removal. Optionally, the machine can

    be expanded with a cooling station,

    conveyor belts and protective equip-

    ment.

    The overarching production line con-

    trol ensures that entire lines can be

    operated without problems, as well as

    providing complete process monitoring

    as well as quality assurance.

    Fully automated line for ensuring

    reproducible parts quality

    Almost unmanned production with

    low emissions

    Reducing reworking and scrap

    High-precision component manu-

    facture, potentially for lightweight

    design

    Low tooling costs for small and

    medium batch sizes

    Sheet Moulding Compound

    Truck bumper system

  • 8/14/2019 BR Kunststoff GB SQ

    9/20

    9

    SMC Directline: direct process for SMC

    The advanced D-SMC direct process

    opens up new possibilities for using

    thermosetting plastic composite mate-

    rials in lightweight construction for the

    automotive industry.

    The technology of direct compound-

    ing bypasses the cost-intensive steps

    of banding, storing and logistical

    handling that used to be required for

    SMC semifinished parts. The precisely

    reproducible process and direct further

    processing of the preform guarantee

    constant quality levels.

    In the direct process for SMC, the

    SMC preform is manufactured directly

    before it is processed in the forming

    press. In a compounder, resin, fillers

    and glass fibers are formed into a flat

    material according to an individual

    recipe. This material can be processed

    like conventional SMC semifinished

    parts. An integrated SMC cutting

    machine creates pressing packs that

    can be supplied to the press mould

    automatically.

    Consistent Class-A quality

    at a high level

    Continuous process with a high

    degree of automation

    Line control from compound to

    finished component

    Individual series sizes and wide

    range of applications

    Complete control, visualization and

    documentation of all process

    parameters

    Energy and cost savings in the

    storage and transport process steps

    Individual recipes optimized to

    particular components, with a high

    glass-fiber content

    Press Technology

    SMC Technology

    LFT-D Technology

    HP-RTM/LWRT-Technology

    12

    16

    18

    Control Technology

    Service

    10

    System Expertise

    Innovative potential

    4

    6

    2

    SMC DirectlineSheet Moulding Compound

    Resin blender

    Sidefeeder forfilling material

    Premix

    Extruder

    Glass Rovings

    Cutting unit

    Sheet

    Compounder

    Cutting unit

    Scale

    Loading

    Hydraulic press

    Unloading

  • 8/14/2019 BR Kunststoff GB SQ

    10/20

    0

    HP-RTM

    High-performance components

    0

    High Pressure Resin Transfer Moulding

    High-performance composite fiber-

    reinforced plastics are becoming ever

    more important. The high dynamic

    strength values achieved mean that the

    high-pressure resin transfer molding

    process (HP-RTM for short) will take on

    a key role in structural components and

    also in the skin panel area.

    Dieffenbacher has succeeded in de-

    veloping a high-performance,

    completely automated HP-RTM pro-

    duction line. Successful cooperative

    ventures mean that turnkey systems

    and machines can be supplied any-

    where in the world for the high-

    pressure resin injection process, and

    all from a single source.

    The production system is divided into

    three automated system units:

    Preform manufacture

    Press and injection unit

    Reworking unit

    These can be operated independently

    or in a complete line.

    1. Cutting2. Laminating3. Stock in/out4. Preforming5. Net Shaping

    6. Transfer Container

    7. Water Jet8. Milling9. Washing

    10. Parts Stock11. Surface Treatment12. Inspection/Bonding

    Preforming

    Finishing

    RTM

  • 8/14/2019 BR Kunststoff GB SQ

    11/20

    11

    1. LWRT oven2. Handling robot3. Discharging and loading4. Plant control panel5. Press

    LWRT

    11

    Press Technology

    SMC Technology

    LFT-D Technology

    HP-RTM/LWRT-Technology

    12

    16

    18

    Control Technology

    Service

    System Expertise

    Innovative potential

    4

    6

    8

    2

    Applications:

    Underbody covers with

    large surface area

    Engine covers

    Wheel arch linings

    Interior door trims

    Low Weight Reinforced Thermoplast

    Materials for noise insulation and

    lightweight construction

    The LWRT material is ideally suited to

    improving thermal insulation and

    acoustic absorption properties in the

    vehicle. The newly developed produc-

    tion process allows light components

    and components with a large surface

    area to be manufactured. For this

    purpose, a fabric mat made from glass

    fibers and plastic fibers such as poly-

    propylene or polyester is used as the

    preform.

    Heating in the forced-air oven incre-

    ases the volume of the LWRT material,

    thereby producing the typical insulating

    properties. Once the heated preform

    has been removed, it is formed within

    a hydraulic press under low pressure.

    During the pressing procedure in the

    heat-controlled mould, the material

    takes on its final geometric shape, but

    is only partially compacted.

    The component is removed from the

    press mould and then transported to a

    blanking press. A robot places the

    finished parts on a conveyor system

    for further processing.

    Straightforward process technology

    and complete automation of the

    overall system ensure reliable compo-

    nent quality.

    Underbody shield

  • 8/14/2019 BR Kunststoff GB SQ

    12/20

    2

    LFT Directline

    2

    A material and process technology isbreaking through in the market

    Dieffenbacher LFT-D technology is

    characterized in particular by its

    enormous efficiency combined with the

    ability to adapt the materials flexibly to

    the demands of the components, for

    example in structural and semi-

    structural components in the

    automotive industry.

    A hydraulic high-precision press then

    presses a plastic compound into the

    finished component in the extrusion

    process. The compound consists of glass,

    synthetic or natural fibers and plastics

    such as PP, PA or PET. As an option,

    recycled materials can also be mixed in,

    in the form of granulate or chips.

    Dashboard carrier Spare wheel well

    Long Fiber Thermoplast Directmoulding

    High efficiency by direct manufacture

    of the preform

    Individual adaptation of the

    compound to component properties

    Greater productivity

    by short cycle times

    In-line processing of recycled materials

    Turnkey production cell with

    overarching line control and

    integrated quality assurance

    Structured surfaces on visible

    components

    Underbody components

  • 8/14/2019 BR Kunststoff GB SQ

    13/20

    1313

    Dieffenbacher 2-machineLFT-D mixing extruder

    Pick-up belt Supply conveyor

    Cutting unit

    PC line control

    PC line control

    Servohydraulic control system

    Cutting unit

    Profiled LFT-D strand

    Adjustable LFT-D slot dieDieffenbacher 2-machineLFT-D mixing extruder

    The adjustable plasticized material

    outfeed nozzle makes it possible to

    create different thicknesses within a

    plasticized material strand. This allows

    material concentrations to be achieved

    according to requirements at the

    necessary points. Minimized flow paths

    reduce the distortion in components.

    The double-belt feed system offers high

    levels of flexibility for plasticized

    materials. For one thing, the materials

    can be sorted in advance so that a

    loading gripper system offering

    minimum costs can be used for more

    complicated placement patterns. For

    another, two presses can be loaded by

    one extruder system, in which case the

    plasticized materials can be allocated

    to the subsequent press moulds.

    Profiled plasticized materialmanufacture

    Loading with double-beltconfiguration

  • 8/14/2019 BR Kunststoff GB SQ

    14/20

    4

    Optimized for fiber reinforcement

    LFT-D-Technology

    The dual machine technology devel-

    oped by Dieffenbacher guarantees

    optimum compounding and ensures

    that the reinforcement fibres are

    contained gently. This procedure,

    combined with a process-controlled

    hydraulic press, is essential for re-

    taining the majority of the fibers in the

    component. Depending on the require-

    ments, it is possible to set the required

    fiber length which is generally longer

    than 20 mm. The proportion of fibers

    with lengths between 20 and 50 mm

    is more than 75 %. High levels of

    flexibility are chiefly reflected in the

    ability to use various matrices and

    reinforcement fibers individually, the

    infinitely variable fiber content setting

    as well as combining LFT-D with local

    reinforcements.

    Rear of vehicleTunnel for motor carSpare wheel cover

    Plastics for the best material properties

    Filler-reinforcedplastics

    Impact strength

    Strength/stiffness

    Non-reinforced plastics Elastomers

    TailoredLFTs

    Short fiber-reinforced

    thermoplasticsLong fiber-reinforced

    plastics

    High standard of material properties

    by retaining long fibers

    Fiber content can be set

    Long fibers > 20 50 mm

  • 8/14/2019 BR Kunststoff GB SQ

    15/20

    15

    The possibility of integrating functions in

    parallel to weight reductions mean that

    LFT components increasingly represent

    an alternative to steel and aluminum

    concepts. Furthermore, single-substance

    solutions create economical recycling

    options.

    The tailored LFT-D process combined

    with the LFT-D material places local

    reinforcing materials in the component

    wherever there are increased require-

    ments in terms of rigidity or toughness.

    This means the material can be adapted

    to the required mechanical properties by

    using fabrics, sections or UD fibers. As a

    result, plastic components meet the

    requirements in terms of crash proper-

    ties.

    Tailored and advanced LFT-D for struc-

    tural parts and components with visible

    surfaces

    Rear doorVehicle frame Front-end assembly carrier

    15

    Schematic view of a LFT-DIRECTLINE Source: Weber

    EF equipment

    PP-granulat& additives

    Glas-Rovings

    LFT-D plasticizedmaterial

    E-LFT component

    EF profiles

    EF SEMIFINISHED PART

    HYDRAULIC PRESS

    LFT-D PLANT

    EF LFT

    Press Technology

    SMC Technology

    LFT-D Technology

    HP-RTM/LWRT-Technology

    16

    18

    Control Technology

    Service

    10

    System Expertise

    Innovative potential

    4

    6

    8

    2

    High strength properties and high

    energy absorption capability

    Weight reduction by substitution of

    steel and aluminum components

    Single-stage local pressing of

    endless fiber and fabric inlays

  • 8/14/2019 BR Kunststoff GB SQ

    16/20

    Control Technology

    6

    CNC-based intelligence Features

    Nowadays, exacting requirements are

    placed on production machines in terms

    of accuracy, reproducibility and ease of

    operation. These requirements by our

    customers set the standard for our pro-

    duction systems.

    The control systems and controller

    strategies developed by Dieffenbacher

    ensure trouble-free production

    sequences with high levels of service-

    ability and reproducible component

    quality at the same time as excellent

    convenience for operation and servicing.

    Press control via industry PC with

    fieldbus and MS Windows user

    interface

    Digital absolute position sensing

    systems

    Fault diagnostic system

    Database for tool management

    PLC integrated in the PC controller

    Production plant controller

    Process monitoring and production

    data acquisition (PDA)

    Data analysis system

    Online connection for

    tele-engineering service

  • 8/14/2019 BR Kunststoff GB SQ

    17/20

    17

    Fault diagnostic system Nominal value curve input for speed profile Data analysis system

    Press visualization

    Nominal data input

    Actual value display

    PDA

    Data analysis system

    Fieldbus I/O modules

    Beckhoff

    Digital position sensing system / valves

    Ram

    Ejector

    Ramtiltage monitoring

    Core pull functions

    Locking

    Fieldbus models

    Beckhoff

    Bus I/O modules

    Pilz PSS 3006

    Safety controller

    Ram

    Ejector

    Connection to other

    machine components

    Core pull functions

    Connection to:

    Extruder, metering units,

    servo dies, robot, etc.

    Fieldbus coupler

    Industry PC with Windows XP

    Press control

    Beckhoff TwinCAT

    Sequence controller

    Core pull function control

    via matrix

    Press closed-loop control

    Active ram parallelism control

    Press force and speed control

    Fieldbus

    Dieffenbacher controller with industry PC and fieldbus system

    Press technology

    SMC Technology

    LFT-D Technology

    HP-RTM/LWRT-Technology

    12

    18

    Control Technology

    Service

    10

    System Expertise

    Innovative potential

    4

    6

    8

    2

  • 8/14/2019 BR Kunststoff GB SQ

    18/20

    Expert services worldwide

    8

    We are well aware that delivering the

    machine is not the end of the job.

    For this reason, we have put together

    an attractive package of services for

    you in order to ensure excellent

    machine serviceability. We want you to

    be happy with all aspects of our work!

    If you need our assistance, we are

    ready to help you with a well trained

    and expert service team in Europe,

    North America and Asia.

    Spare parts service

    Spare parts warehouses designed

    for customers requirements permit

    rapid delivery. We support you in

    defining your spare parts as well as

    the necessary retrofits.

    Maintenance and servicing

    On request, we can take over all the

    maintenance work on your presses

    and machines on your behalf, even

    for machines we did not build.

    Our experts will be happy to provide

    you with individual advice about the

    scope of maintenance.

    Tele Engineering Online service

    With our online service, we can

    offer you local, independent and,

    above all, rapid assistance at any

    time when it comes to questions

    about process parameters and

    eliminating faults. On request,

    this is also possible round the clock.

    Repair

    If one of your machines does need

    a repair, our highly qualified service

    technicians can soon be at your side.

    Customized consulting,quick service worldwide

    Worldwide spare parts warehouses guaranteerapid availability

    Our service -Committed and professional

  • 8/14/2019 BR Kunststoff GB SQ

    19/20

    19

    Retrofit-solutions

    Machine modernizations are

    another key competence. The

    use of new controllers, electrical

    subassemblies and hydraulic com-

    ponents increases the serviceabilityand safety of machines and permits

    process data acquisition systems

    as well as automation systems to

    be incorporated. We analyze your

    presses and lines, even if we did not

    build them, and offer you moderni-

    zation concepts tailor-made to your

    requirements.

    Press Technology

    SMC Technology

    LFT-D Technology

    HP-RTM/LWRT-Technology

    12

    16Control Technology

    Service

    10

    System Expertise

    Innovative potential

    4

    6

    8

    2

    Training

    We offer practically oriented in-

    struction courses directly on your

    machines or in our training center.

    Other training courses serve to pro-

    vide information about the typicalmodules in the machine. In addition,

    we offer targeted product or

    machine training courses right

    through to the communication of

    process expertise.

  • 8/14/2019 BR Kunststoff GB SQ

    20/20

    COMPANY LOCATIONS

    www.dieffenbacher.com 99-998

    1-00-93-00

    09/10

    MRTIENS ROBOTEC GMBHZum Haug 1076646 Bruchsal, GermanyTel. +49 (0)7251-9573-0Fax +49 (0) 7251-9573-25E-mail: [email protected]

    KARLE + JUNG GMBHWerkzeug- und MaschinenbauHeinrich-Hertz-Strae 376470 tigheim, GermanyTel. +49 (0) 7222 40655-0Fax +49 (0) 7222 40655-51E-mail: [email protected]

    DIEFFENBACHER CZ S.R.O.

    Hydraulick lisyRipsk 15, 62700 Brno,Czech. RepublicTel. +420 5 4842 3111Fax +420 5 4821 7087E-mail: [email protected]

    000 DIEFFENBACHER1. MPZ imeni KazakovaKutuzovsky Prospekt 36121170 Moscow, RussiaTel. +7 495 690 71 51Fax +7 495 690 71 52E-mail: [email protected]

    DIEFFENBACHER PANELBOARD OY

    Wipaktie 115560 Nastola, FinlandTel. +358 10 572 9000Fax +358 10 572 9001E-mail: [email protected]

    SUNDS MDF TECHNOLOGIES ABUniversitetsalln 3285171 Sundsvall, SwedenTel. +46 60 524 200Fax +46 60 524 299E-mail: [email protected]

    DIEFFENBACHER GMBHMaschinen- und AnlagenbauHeilbronner Strae 2075031 Eppingen, GermanyVisitor address Forming Division:Jakob-Dieffenbacher Strae 4Tel. +49 (0) 7262 65-0Fax Wood-based Panel Division+49 (0) 7262 65-377Fax Forming Division+49 (0) 7262 65-297E-mail: [email protected]

    Dieffenbacher GMBHMaschinen- und AnlagenbauBetriebssttte PfungstadtWerner von Siemens Strae 2

    64319 Pfungstadt, GermanyTel. +49 (6157) 803-0Fax +49 (6157) 803-109E-mail: [email protected]

    B.MAIERZERKLEINERUNGSTECHNIK GMBHBrockhagener Strae 1633649 Bielefeld, GermanyTel. +49 (0) 521 4471-0Fax +49 (0) 521 4471-200E-mail: [email protected]

    SCHENKMANN-PIEL-ENGINEERING GMBHBrgerbuschweg 151381 Leverkusen, Germany

    Tel. +49 (0) 2171 3996-0Fax +49 (0) 2171 3996-99E-mail: [email protected]

    DIEFFENBACHERMASCHINENFABRIK GMBH*Gewerbestrae 2975059 Zaisenhausen, GermanyTel. +49 (0) 7258 609-0Fax +49 (0) 7258 8751E-mail: info@dieffenbacher-zaisenhausen.dewww.dieffenbacher-zaisenhausen.de

    DIEFFENBACHERSYSTEM-AUTOMATION GMBHHeilbronner Strae 2075031 Eppingen, Germany

    Tel. +49 (0) 7262 6550-00Fax +49 (0) 7262 6550-11E-mail:[email protected]

    DIEFFENBACHER NORTH AMERICA, INC.9495 Twin Oaks DriveWindsor, Ontario N8N 5B8, CanadaTel. +1 519 979 6937Fax +1 519 979 6803E-mail: [email protected]

    DIEFFENBACHER, INC.3100 Cumberland Blvd.Cumberland Center II Suite 1470Atlanta, GA 30339, USATel. +1 770 226 6394Fax +1 770 226 6397E-mail: [email protected]

    DIEFFENBACHER BRAZIL

    Av. Benedito Castilho de Andrade, 609 sala107

    CEP (zip code) 13.212-070,Jundia So Paulo - BrazilTel. +55 11 4523 1298Fax +55 11 4523 1298E-mail: [email protected]

    DIEFFENBACHER INDIA PVT. LTD.Unit 105, First Floor, Prestige Towers99, Residency Road,Bangalore-560 025, IndiaTel. +91 80 4151 0060Fax +91 80 4151 0062E-mail: [email protected]

    DIEFFENBACHER ASIA PACIFIC SDN. BHD.Unit #11-02 11th FloorMenara Multi-Purpose, Capital SquareNo. 8 Jalan Munshi Abdullah50100 Kuala Lumpur, MalaysiaTel. +60 3 7490 0183Fax +60 3 7490 0184E-mail: [email protected]

    DIEFFENBACHER MACHINERYSERVICES (BEIJING) CO., LTD.Scitech Tower, Unit 1305 13th Floor22, Jianguomen Wai Dajie100004 Beijing, P.R.CTel. +86 10 6522 0935Fax +86 10 6522 0936E-mail: [email protected]

    www.dieffenbacher.cn

    DIEFFENBACHER MACHINERY(CHANGZHOU) CO., LTD.No 18 environmental protection 1st roadThe National Environment Industrial ParkXin Bei District, Changzhou,Jiangsu 213034, P.R.C.Tel. +86 519 586 6378Fax +86 519 586 6377E-mail: [email protected]

    SHANGHAI WOOD-BASEDPANEL MACHINERY (SWPM) CO., LTD.No. 299 Hejing Road, Anting,Shanghai 201805, P.R.C.Tel. + 86 21 595 77480Fax + 86 21 595 72 568E-mail: [email protected]

    www.shbanji.com

    DIEFFENBACHER AUSTRALASIA PTY LTD.9 Widford StreetHawthorn EastVictoria, 3123, AustraliaTel. +61 3 9813 2916Fax +61 3 9813 1195E-mail: [email protected]

    * Allianz