Bolidt Inner Circle Run krant

Woensdag 5 juni 2013Oplage 33.000 exemplaren

www.innercirclerun.nl

Zwijndrecht, Hendrik-Ido-Ambacht, Heerjansdam, Oostendam

INNER CIRCLE RUN

CIRCLERUNINNER

master partner

Inner Circle verbindt

Bolidt Inner Circle RunHoog Ambacht Kidsrun

Een initiatief van

STILL RX 70. Maximaal vermogen, maximaal groenBespaar ook. Kijk op www.ophef.nl/mia of bel 078-6845200

A-label

36% belastingaftrek75% willekeurig afschrijven

5 jaar garantie

100% STILL

milieusubsidie36%

STILL1343 leaflet 36% MIA.indd 1 13-03-13 11:54

WSB Solutions is sponsor van de InnerCircle Run 2013.

Iets goeds komt niet zomaar uit de lucht vallen.

Meer informatie over de automatiseringsoplossingen van WSB Solutions kunt u vinden op www.wsb-solutions.nl

Kade 30 • 3371 EP Hardinxveld-Giessendam • [email protected]

WSB, that’s IT!

Op zoek naar efficiëntecloud oplossingen?

Neem contact met ons op 0184 618 837

Gastvrij, Geborgen, Betrouwbaar!

De Blije Borgh is Ambacht, Ambacht is De Blije Borgh.

Als zorgorganisatie met een uitgebreid aanbod aan diensten op het ge-bied van Wonen, Zorg en Welzijn komt De Blije Borgh aan de wensen van haar cliënten tegemoet. Gastvrij, Geborgen en Betrouwbaar zijn hierbij de kernwaarden.

De dienstverlening wordt nog verder verbeterd met de introductie van ‘De Blije Borgh-pas’. Met deze pas worden tal van kortingen aangeboden voor diensten als thuisbezorgde maaltijden, eten in één van onze restaurants, huishoude-lijke hulp, een kapper aan huis, de pedicure en PC-instructie. Ook kunnen bij diverse winkels producten gekocht worden tegen een interessante korting.

Wilt u meer informatie over onze organisatie , onze dienstverlening en / of De Blije Borgh – pas, neemt u dan contact op met onze Cliëntenservice van De Blije Borgh.

Cliëntenservice DBB078-6 81 10 10

3Woensdag 5 juni 2013CIRCLERUNINNER

Inner Circle Run

Inhoud

Bovenstaand motto had niet beter gekozen kunnen worden voor de Inner Circle Run. Het spreekt mij als burgemeester heel erg aan, om-dat ‘verbinden’ eigenlijk is wat ik dagelijks doe: mensen en partijen bij elkaar brengen. Maar ik vind het vooral zo goed gekozen omdat het precies aangeeft wat het sleutelwoord is: ver-binden. Verbinden van de wijk, verbinden van de mensen die er wonen, en tegelijkertijd door deze verbondenheid je verantwoordelijk voelen voor anderen die jou nodig hebben.

Ik vind het een bijzonder compliment waard dat een groep inwoners en ondernemers vorig jaar de handen ineen hebben geslagen en met el-kaar dit fantastische evenement zijn begonnen. En ondanks het extreem slechte weer, werd het een groot succes dat om een jaarlijkse herhaling vraagt.

Bovendien is deze samenwerking voor mij het bewijs dat ook de nieuwe wijk De Volgerlanden volledig onderdeel is van de Ambachtse samen-leving, waarin we mensen elkaar helpen en on-dersteunen. Daar ben ik trots op!

Het verbinden van een goed doel aan een hard-loopwedstrijd is natuurlijk niet uniek, maar blijft bijzonder. Ik vind dat de stichting Run-Dezvous-NL een goede keuze heeft gemaakt door zo’n bijzonder en lokaal belangrijke voorziening op deze manier onder de aandacht te brengen. Het geld dat de loop opbrengt is hard nodig om de vrijwilligers van het Hospice De Cirkel te onder-steunen bij hun mooie, maar vaak ook moeilijke werk. Ik wens dan ook van harte dat heel veel mensen een bijdrage, hoe klein ook, kunnen le-veren.

Donderdag 20 juni is het zover: de Inner Circle Run 2013. Ik wens alle lopers, organisatoren en vrijwilligers een mooi en sportief evenement toe! En nogmaals heel veel dank en waardering voor de organisatoren.

Jan HeijkoopBurgemeester Hendrik-Ido-Ambacht

3 Voorwoord Burgermeester Jan Heijkoop 5 Hospice voorziet in een behoefte De No limits van Bolidt Voorzitter RDV 6 Oorsprong Run-DezvousNL Het bestuur en taakteams van de Bolidt Inner Circle Run7 Masterpartner Bolidt: Samen werken aan samenwerking De Bolidt Inner Circle Run en haar vrijwilligers De Cirkel, hospice voor de Zwijndrechtse Waard9 HoogAmbacht & Kidsrun: een mooie combinatie Parcours & Veiligheid Gewoon, buitengewoon

10 Looproutes12 Programma BICR 13 Politie wijkagent Bolidt Inner Circle Run Kidsrun Bolidt Inner Circle is geadopteerd! Het Parcours voor de 5 en 10 kilometer BICR Bedrijvenloop15 Bergen (DE) en Hendrik-Ido-Ambacht samen Stadt Bergen DE und Hendrik-Ido-Ambacht zusammen De Inner Circle Runners17 Locatiekeuze de Volgerlanden Volgerlanden Sophiahal ASR steunt Inner Circle Run Scholen

Parcoursrecords19 Interview Ambachtse Coryfeeen Martin Verveer Anne Zijderveld Vincent Langendam Leadpartners aan het woord Lucrasoft ICT Groep Carpe Diem van Baardewijk-Janson Fotoexpressie Goldman Parthenon DE21 Bewonersplatform Volgerlanden Evenementen en veiligheid23 Verkeersregelaars onontbeerlijk EHBO redt levens Hi5Ambacht slaat de handen ineen

ColofonDe Inner Circle Run iseen uitgave van

Nijverheidsweg 323341 LJ H.I.Ambacht Postbus 263340 AA H.I.AmbachtTel. 078 - 681 27 33Fax 078 - 681 77 58

Redactie:

Fotografie:Cees van MeertenVoorpagina foto:Cees van Meerten

Foto pagina 5:Huib Kooyker

Vormgeving:Xebius Grafisch BedrijfKarin Schipperswww.xebius.nl

[email protected] 235

“…LOOP MET EEN DOEL, INNER CIRCLE VERBINDT!”

Uitgeverij

19

Suurmond en Partners maakthet laatste afscheid bijzonder

Wanneer een dierbare overlijdt, komt er veel op u af. Ondanks het verdriet moeten er veel praktische zaken geregeld worden. U wilt een uniek afscheid dat past bij de dierbare, maar hoe gaat u dat vormgeven? En wat is er allemaal mogelijk om de uitvaart persoonlijk te maken?

In moeilijke tijden is het fi jn om te weten dat u kunt rekenen op de begeleiding en praktische ondersteuning van een uitvaartonderne-ming met vakkennis en jarenlange ervaring.Suurmond en Partners Uitvaartbegeleiding beschikt over betrokkenmedewerkers die de tijd nemen om naar u te luisteren zodat u uwgevoelens en gedachten met hen kunt delen. Samen bespreekt u de bijzonderheden in het leven van de overledene en uw speciale wensen voor de uitvaart.U heeft tijdens dit proces altijd te maken met een vaste uitvaartbe-geleider die u adviseert, ideeën aandraagt en zaken stap voor stap zorgvuldig voor u regelt. Zodoende kunnen de nabestaanden in alle rust weloverwogen keuzes maken.Suurmond en Partners hecht veel waarde aan hun motto ‘Rust, aandacht en respect’ en draagt eraan bij dat het laatste afscheid een mooie, blijvende herinnering wordt.

Renate Suurmond: ,,We hebben speciale aandacht voor kinderen die het verlies van een dierbare ervaren en de vragen die daarbij aan de orde komen. Want hoe leg je een kind uit wat er gaat gebeuren? Hoe ervaart een kind de dood en hoe gaat het om met het rouwproces? Om kinderen op de juiste manier te informeren en te betrekken bij de uitvaart hebben we de beschikking over boekjes en brochures die zijn afgestemd op de leeftijd en belevingswereld van het kind.”

wensen voor de uitvaart.

Wilt u meer informatie?Stuur een mail naar

[email protected] bezoek de website

www.suurmond-partners.nl.Voor meldingen kunt u dag ennacht, zeven dagen per week

terecht op 06-51373120.

www.suurmond-partners.nl

Suurmond en PartnersU I T V A A R T B E G E L E I D I N G

Willem de Zwijgerstraat 1a3341 EN Hendrik-Ido-Ambacht

T: 078 - 684 81 00E: [email protected]

OpEningsTijdEnMa: geslotenDi: 08.30-18.00uurWo:08.30-18.00uurDo: 08.30-18.00uurVrij: 08.30-21.00uurZat:08.30-17.00uur

Standaard 15% kortingHaal- en brengservice

1500 m2 fietsplezierAltijd uit voorraad leverbaar

www.defietsenvanambacht.nl

VERWERKING ADMINISTRATIE

FISCALE ADVISERING

PERIODIEKEN EN JAARRAPPORTAGE

SALARISADMINISTRATIE

BELASTINGAANGIFTEN VOORONDERNEMER & PARTICULIER

Kolenbranderstraat 20a 2984 AT Ridderkerk0180 410522 [email protected]

ADMINISTRATIEKANTOORBELASTINGADVIESBUREAU


Op 20 juni 2013 is voor de tweede keer de Inner Circle Run. Een loopevenement voor jonge en oudere hardlopers. De eerste editie in 2012 was een groot succes. Hon-derden lopers lieten zich niet weerhouden door zwaar weer, maar gingen met elkaar voor de eindstreep. En die finish was niet alleen het einde van de 500 meter, 1, 5 of 10 kilometer met de bijbehorende me-daille, maar ook de prachtige opbrengst die wij als hospice hebben gekregen. Er is door de lopers, partners en dankzij de or-ganisatie van allerlei andere evenementen meer dan 8.600 euro bij elkaar gebracht. Het spreekt voor zich dat we heel blij wa-ren met deze gift.

Hardlopen is voor veel mensen grenzen ver-leggen en dat is iets dat wij ook in ons hos-pice doen. Na ruim tien jaar voorbereiding heeft het hospice begin 2011 zijn deuren geopend. Als bestuur stelden wij hoge kwali-teitseisen aan ons hospice en dat heeft gere-sulteerd in een prachtig, nieuw en eigentijds onderkomen aan de Vrouwgelenweg in De Volgerlanden. Van meet af aan hebben wij al-tijd gemerkt dat de lokale bevolking, het be-drijfsleven en tal van andere organisaties ons initiatief steunden en dat nog steeds doen.

Zonder zulke supporters kan De Cirkel niet bestaan.

In ons hospice zetten dag in, dag uit vrijwil-ligers zich in om mensen die niet langer dan drie maanden hebben te leven een warm thuis te geven. Onze medewerkers bedrijven elke dag opnieuw topsport om mensen zo goed mogelijk te begeleiden bij hun naderend ster-ven. Voor onze bewoners is immers ook die

eindstreep in zicht en wij proberen hen en hun familie en vrienden samen met (professionele) zorgverleners zo goed mogelijk over dat par-cours heen te leiden. Ons hospice dankt zijn naam aan het feit dat de bewoner centraal staat en wordt omringd door familie, vrienden, vrijwilligers en professionele zorgverleners. Daarnaast staat De Cirkel ook voor ‘the circle of life’ en geborgenheid. In de naam van de loop vinden we ook die cirkel terug. Dat maakt de cirkel tussen het hospice en het loopevene-

ment helemaal rond. Zelf heb ik vorig jaar ook twee cirkels van vijf kilometer gelo-pen en ik was onder de indruk van de or-ganisatie. De route voerde door mooie delen van Hendrik-Ido-Ambacht. Het meest bijzondere moment voor mij was toen ik langs het hospice liep. Daar deden we het met z’n allen voor. Verder vond ik het heel fijn dat er - ondanks het slechte weer - zoveel publiek langs de kant van de weg stond om ons aan te moedi-gen. Als bestuur zijn wij heel blij dat ook dit jaar de opbrengst van de Inner Circle Run weer naar ons hospice gaat en dat er nu zelfs loop-groepen zijn gestart waarvan een deel van de contributie ook ten gunste voor het hospice is. Namens het bestuur, de Stichting Vrienden van en de medewerkers van het hospice wil ik dan ook iedereen hartelijk bedanken voor de

geweldige support. Zelf heb ik me inmiddels alweer voor deze tweede editie ingeschreven. U doet toch ook mee?

Sportieve groeten,

Peter TopVoorzitter bestuur hospice De Cirkel

“Une Grande première” de eerste editie van de Inner Circle Run krant, op initiatief van Xebius Grafisch Bedrijf, ligt voor u. Er is veel werk verzet door de taakteams en de vrijwil-ligers, kortom de Bolidt Inner Circle Run en de Hoog Ambacht Kidsrun kan beginnen.De eerste editie kenmerkte zich door fantas-tisch enthousiasme en een ongewone stort-regen die ons ten deel viel, om nooit meer te vergeten. Toen wij aan dit project begonnen hebben we niet kunnen voorzien met welk een resultaat wij zouden worden begiftigd. Geweldig in één woord, achteraf gezien is dit het resultaat van keihard werken, vooraf zouden we hiervoor hebben getekend. Voor-uitzien, transparant en daadkrachtig zijn in de pioniersfase is onze focus, een vijf jaren stappenplan ligt hieraan ten grondslag. On-getwijfeld zullen we waakzaam moeten zijn voor mogelijke tegenvallers. Beraad met lokale overheden en instanties verloopt naar tevredenheid. Aan consolidatie van be-staande en werving van potentiële partners is hard gewerkt. Het fantastische resultaat van de 1e editie heeft er mede toe geleidt dat, het internationaal georiënteerde, Bo-lidt Kunststoftoepassingen B.V. een meerja-rige samenwerking met ons is aangegaan. En daarna omarmden de winkeliersvereni-ging Hoog Ambacht de Kidsrun. Geweldig dat op deze wijze het vertrouwen in onze

organisatie tot uitdrukking komt. Door de vruchtbare samenwerking met AV Parthe-non konden ook de loopgroepen Inner Cir-cle Runners met succes worden opgestart. Het is de verdienste van de taakteams en vrijwilligers die ons in één keer op de lokale en regionale kaart hebben gezet. In record-tempo is dit, om maar een sportief woord te gebruiken, gerealiseerd. Financieel hebben we, voor het goede doel, een mooi bedrag over kunnen maken aan Hospice de Cirkel voor de Zwijndrechtse Waard en sparen wij, beetje bij beetje, een werkkapitaal bijeen om de continuïteit op lange termijn te waar-borgen. Run-DezvousNL is een feit en heeft zich een gezond bestaansrecht verworven voor een stabiele en toekomstbestendige organisatie. Door een spraakmakende loop te organiseren, financiën te verwerven voor het goede doel en daarnaast trendsettend en inspirerend te zijn voor directe en indi-recte omgeving. Wij zijn iedereen erkentelijk die ons hierbij ondersteunt en vertrouwen op de voortzetting van de warme samenwer-king voor nu en in de toekomst.

Jan Rijsdijkvoorzitter stichting Run-DezvousNL

Hospice voorziet in een behoefte

Voorzitter RDV

“Hardlopen is voor veel mensen grenzen verleggen en dat is iets dat wij ook in

ons hospice doen.”

Dit uitgangspunt heeft zich sindsdien be-wezen. Bolidt stond aan de basis van een doorbraak, door conventionele materialen als hout en metaal te vervangen door ther-mohardende kunststoffen. Op bruggen, bij de aanleg van railinfrastructuur en in de scheepsbouw. Maar ook in de utiliteitsbouw, waar vloersystemen en parkeerdaken voort-durend door Bolidt werden geïnnoveerd. Pionierswerk dat uitmondde in patenten en erkenningen. Revolutionair is ook de combi-natie van verschillende disciplines. Wanneer dat nuttig of nodig is, kijkt Bolidt over de grenzen van vakgebieden heen. Want uitein-delijk telt alleen het resultaat.

De kracht van Bolidt is de kracht van het materiaal. Thermohardende kunststof en composiet bieden het beste van twee werel-den. Functionaliteit staat natuurlijk voorop. De kunststoffen van Bolidt zijn slijtvast, on-derhoudsvriendelijk en door hun elasticiteit scheurbestendig. Het materiaal is poriën-dicht en dus uitermate geschikt voor toepas-

sing in omgevingen waar de nadruk ligt op hygiëne. In ziekenhuizen bijvoorbeeld. Er zijn varianten die agressieve oplosmiddelen weerstaan, brandbestendig, geluidsrem-mend of warmte-isolerend zijn. Voor iedere specifieke situatie is er een pasklare oplossing.

No Limits! Geldt zeker ook voor de stichting Run-DezvousNL en haar taakteamleden. Ge-dreven door enthousiasme met het vizier ge-richt op het goede doel zijn zij de initiators van dit sterk groeiende Ambachts loopeve-nement.

Wij wensen lopers en organisatie veel succes en vooral mooi weer!

Met sportieve groet.Bolidt Kunststoftoepassing B.V.

De No limits van BolidtVijftig jaar terug ging Bolidt van start vanuit de visie dat er met kunst-stof veel meer mogelijk was.

Oorsprong Run-DezvousNLMaatschappelijk betrokken sportvrienden overwogen begin 2011 een hardloopwed-strijd te organiseren voor het goede doel. Ge-woon een straatje afzetten de buurvrouw er-bij betrekken en ieder jaar te organiseren. Na enig overleg werd een plan van aanpak aan één A-viertje toevertrouwd. Het enthousias-me sloeg om in schrik maar nadat men was gewend aan het idee en is de stichting Run-DezvousNL opgericht. In een razend tempo is het toen allemaal gegaan. De keuze van het doel was eenvoudig namelijk de Hospice voor de Zwijndrechtse waard. De locatiekeuze de Volgerlanden, een ambitieuze, kinderrijke en fonkelnieuwe wijk, gelegen tussen Hendrik-Ido-Ambacht en Zwijndrecht zagen wij als ideale startlocatie voorzien van alle denkbare faciliteiten. Het onder architectuur ontwor-pen winkelcentrum Hoog Ambacht zorgt met zijn imposante aanblik voor de aantrekkings-kracht die een modern centrum waardig is. Het torenhoge wooncomplex vormt samen

met het park, de Sophiahal en de scholen-gemeenschap het iconische symbool van de Volgerlanden. De ondergrondse Betuwelijn, het Sophiapark en de fraai ingerichte win-kelpromenade geven het geheel een unieke charme en uitstraling. Het Midden- en klein-bedrijf moet hun positie in de Volgerlanden nog verwerven, dus alle hens aan dek, een wijk dus die geleidelijk aan op stoom komt en die een zetje in de rug wel kon gebruiken.

Voor een professionele organisatie, als de onze, is een tijdlijn en draaiboek onontbeer-lijk. Ten eerste vanwege de duidelijkheid naar de verschillende overheden en hulpdiensten. Ten tweede voor de regeling van verkeer en de handhaving van de veiligheid. En ten laatste voor een glasheldere en structurele taakverdeling waarbij de flexibiliteit wordt gekoesterd en deel uitmaakt van de efficiën-te uitvoering. Het ontstaan van een nieuwe onafhankelijke sportorganisatie was een feit

met een bijzondere identiteit. Die ten doel heeft volwassenen en kinderen in beweging te krijgen. Tevens heeft de stichting ten doel het werven van fondsen ter ondersteuning van goede doelen en ter profilering van de gemeente Hendrik-Ido-Ambacht als sportie-ve gemeente.We trachten ons doel te verwe-zenlijken door het organiseren van sportieve prestatielopen en andere sportieve en cultu-rele evenementen en al hetgeen in de ruimste zin daarmede verband houdt. De organisatie bestaat uit een bestuur die de taakteams aan-sturen die op hun beurt geheel zelfstandig te werk gaan. En een zeventigtal, voornamelijk volwassen, vrijwilligers die de organisatie op de dag van optreden ondersteunen en assis-teren bij alle voorkomende werkzaamheden. Voorts streven we naar een dubbele functie-bezetting op de vitale posities om de kwets-baarheid te spreiden alsmede voor een hel-dere en duidelijke communicatie alsook het mede dragen van verantwoordelijkheden.

Werving, selectie en aansturing van vrijwilli-gers is een permanent proces gedurende de ontplooiing van de organisatie. Verwerving van potentiële donateurs en maatschappelijk partners is van levensbelang en het benut-ten van de vrije publiciteit om ons locaal te manifesteren en te profileren. Na iedere loop worden de resultaten geëvalueerd om verbe-terpunten te op te maken en die meteen te integreren in de organisatie. Kortom wij staan symbool voor passie, dynamiek en bundeling van synergie door het delen van individuele kennis en vaardigheden. Alsook samenwer-ken en versterken van de maatschappelijke periferie rondom ons heen. Bent u geïnteres-seerd geraakt en wilt u participeren, meldt u aan via [email protected] ons zal het niet liggen, ons motto is “Loop met een Doel, Inner Cirlce verbindt”.

Namens stichting Run-dezvousNLJan Rijsdijk

Voorzitter: Jan RijsdijkMet veel energie en enthousiasme zet Jan zich in voor de BICR. De totale voortgang en controle houdt hij nauwgezet in de ga-ten en ontwikkelt nieuwe initiatieven en boort nieuwe contacten aan.

Secretaris: Suze LibetonSuze is een bezige bij en heeft naast het secretariaat een deel van dit jaar de PR er naast gedaan. Er zijn nu gelukkig een aantal taken afgestoten maar er is immer grote betrokkenheid.

Penningmeester: Jan v.d. WeteringHoudt de financieën goed op orde en is daarnaast ook betrokken bij de werving van nieuwe partners.

Wedstrijdleiding:Erik Groot en Martin Matse

Beiden zeer ervaren in de organisatie van Hardloop-evenementen. Hun roots liggen bij Parthenon.

Vrijwilligers:Jolleke Nieuwlaat

Zij weet ieder jaar weer vol-doende vrijwilligers op de been te krijgen om tijdens het evenement voldoende hand en span te hebben.

Parcours en Veiligheid:Rene Libeton en Sayfettin Sofuoglu

Zij doen er alles aan om alle lopers op een veilig parcours te laten lopen en doorzien vele risico’s; Sayfettin zal met name de veiligheid in en om de Parkeergarage Hoog Ambachtcoördineren.

PR en Social Media:Brigitte van Ast / Eveline Pragt

Zij zorgen er beiden voor dat alle nieuwtjes enwetenswaardigheden de ether in gaan.

Website/Nieuwsbrief:Jan Leijenhorst

Onze steun en toeverlaat op ICT gebied.

Kidsrun:Maurice van Bergen / Evelien Kolling

Beiden zetten zich vol overgave in voor de Kidsrun met alle bijkomende activiteiten zoals communicatie met deWinkeliers van Hoogambacht en de lagere scholen.

Bestuur

Taakteams

Taakteams

Het bestuur en taakteams van de Bolidt Inner Circle Run

Woensdag 5 juni 2013 CIRCLERUNINNER6


De Cirkel, hospice voor de Zwijndrechtse Waard

Hospice De Cirkel is een plaatsvervangend thuis waar ongeneeslijk zieken die niet lan-ger dan drie maanden te leven hebben, te gast zijn om te sterven. De kwaliteit van hun leven in de laatste fase staat hierbij centraal. Ze krijgen in het hospice dezelfde zorg als ze thuis zouden hebben van de thuiszorg, de huisarts en familie en vrienden en ze kun-nen rekenen op de aanwezigheid en zorg van vrijwilligers. In totaal zijn ruim 80 vrij-willigers opgeleid en VPTZ-gecertificeerd.

Hospice De Cirkel staat voor geborgenheid. Het biedt niet alleen de terminale patiënten een veilige en huiselijke omgeving, maar ondersteunt en begeleidt ook hun naas-ten. De Cirkel is er voor iedereen, ongeacht leeftijd, huidskleur of geloof, en heeft een breed draagvlak in de samenleving van de Zwijndrechtse Waard. Door verschillende bedrijven, kerken, verenigingen, particu-lieren, gemeenten en serviceclubs zijn en worden fondsen bijeengebracht.

Masterpartner Bolidt: Samen werken aan samenwerkingStichting Run DezvousNL en Bolidt Kunst-stoftoepassing B.V. zijn in 2013 een meerjarig sponsorcontract met elkaar overeengekomen. De komende drie jaar verbindt Bolidt, wereldwijd specialist in het ontwikkelen en toepassen van kunst-stofvloeren, scheepsdekken en slijtlagen zich als mastersponsor van het jaarlijkse hardloopevenement De Bolidt Inner Cir-cle Run.

Vanaf de oprichting van de Inner Circle Run ondersteunt Bolidt de Stichting Run Dez-

vousNL door zich te verbinden als master-sponsor. Door zich als mastersponsor te ver-binden profileert Bolidt zich nog sterker als maatschappelijk partner in de lokale om-geving. Stichting Run DezvousNL stelt zich ten doel om fondsen te werven voor goede doelen en om Hendrik-Ido-Ambacht te pro-fileren als sportieve, saamhorige gemeente. “Bolidt heeft met de Bolidt Inner Circle Run, maar ook met sport in het algemeen een ideaal speelveld gevonden voor een dia-

loog met onze lokale stakeholders”, zegt R.W. Bol, algemeen directeur bij Bolidt. “Mede vanwege het feit dat Bolidt haar oorsprong vindt in H.I. Ambacht en doordat nog steeds veel van onze mensen in H.I. Ambacht en omge-ving wonen, hebben wij gekozen om Bo-lidt te verbinden aan

Stichting Run DezvousNL. Na de succesvol-le eerste editie in 2012 vervult de samen-werking van Bolidt met Stichting Run Dez-vousNL ons met trots. De Inner Circle Run kan bogen op een uitzonderlijk succesvolle eerste editie en de strijdbaarheid en vast-beradenheid van Stichting Run DezvousNL om dit niveau tenminste de aankomende editie te evenaren, zijn waarden waarin Bo-lidt zich volledig herkent.”

“Het sponsorcontract met Bolidt bewijst de aantrekkingskracht van de Inner Circle Run”, zegt Jan Rijsdijk, voorzitter van de Stichting Run DezvousNL. “We zijn in het bijzonder blij met de toezegging van Bolidt om zich voor meerdere jaren aan ons evenement te verbinden, omdat we nu een sponsor hebben die toonaangevend is op het in-

ternationale toneel, maar op lokaal niveau natuurlijk ook onmisbaar is. Wij zijn ervan overtuigd dat deze samenwerking met Bolidt naar wederzijdse tevredenheid zal verlopen en een blijvend voorbeeld is van lokale maatschappelijke betrokkenheid.

Michel van der SpekMarketing manager Bolidt

De Bolidt Inner Circle Run en haar vrijwilligers

Vorig jaar werd bij de eerste Bolidt Inner Circle Run duidelijk hoe belangrijk de inzet van vrij-willigers is om alles in goede banen te leiden. Een zorgvuldige voorbereiding bleek het halve werk. Jolleke Nieuwlaat startte met het opbou-wen van een vrijwilligersbestand. Dat helpt haar dit jaar om iedereen weer te benaderen. Daarnaast is het gemaakte draaiboek met alles wat aandacht behoeft, voor, tijdens en na de wedstrijd van groot belang. De uitrol van dit draaiboek doet Jolleke samen met het taak-team Parcours en Veiligheid. Daarnaast wordt er ook een beroep gedaan op de verkeersrege-laars van de Stichting Verkeersregelaar Hendrik Ido Ambacht. Over het gehele parcours van 5 km is de inzet van zeker 65 verkeersregelaars nodig om de lopers op veilige wijze aan de wedstrijd te laten deelnemen. Deze v e r k e e r s r e g e l a a r s hebben allemaal een officiële instructie ge-volgd via e-learning. Daarnaast zijn zo’n 15 à 20 mensen nodig voor de activiteiten in en rond de Sophiahal; denk hierbij aan de na-inschrijving, uit-reiking van de start-nummers, bezetting van de waterposten

en het uitdelen van medailles. Ook vrijwilligers met spierballen komen aan hun trekken door het klaarzetten van de dranghekken en het bevestigen van de spandoeken voor aanvang van de wedstrijd en bij afloop het opruimen hiervan. Van de ingezette vrijwilligers spat het enthousiasme af en allen zijn bereid er flink de schouders onder te zetten. Fun en de wil om het goed te doen zijn leiddraad. Opvallend is dat de mensen die voor Hospice De Circle ac-tief zijn met dezelfde energie handjes leveren op de dag van de BICR op 20 juni a.s.

Beste vrijwilligers, wij (lees iedereen van het bestuur en de taakteams) houden van jullie!! Extra handen erbij kunnen we altijd gebrui-ken, dus meld je aan via [email protected]

“Bolidt heeft met de Bolidt Inner Circle Run, maar ook met sport in hetalgemeen een ideaal speelveld

gevonden voor een dialoog met onze lokale stakeholders”

vangorpautoschade.nl

Caravanschade

Ruitschade

Caravanschade

Ruitschade

Voor ALLEverzekerings-maatschappijen!

Uw autoschade snel & vakkundig hersteld!

Wij geven een:• gratis prijsopgave

• uitstekende service

• 4-jaar garantie

• haal- en brengservice

• altijd gratis vervangend

vervoer bij reparatie

• ook voor ruitschade

Van Gorp AutoschadeNijverheidsweg 24

3341 LJ H.I.Ambacht078 - 6819051

LRC aannemersbedrijfDamweg 242989 AD Ridderkerk078 68 22 141

[email protected]

vakwerk en kennis

Notaris mr. A.I. (Tony) Stivaktas

• Onderneming & ondernemer

• Huis & hypotheek

• Trouwen & samenwonen

• Nalaten, schenken & erven

N O T A R I S K A N T O O RVAN DONGEN

Advies bij de belangrijke momentenin uw leven

Kastanjelaan 16b Ridderkerk 0180 - 462599

www.notarisvandongen.nl

AntilopeCortgene 92951 EA Alblasserdam

50xGRATIS

Tel: 078-7850351E Mail: [email protected]: www.antilope.nu

Wij zijn open!…!Wij zijn open!…!(En het loopt lekker!)Net als onze fantastische wandelschoenen trouwens!

Volg ons op facebook: www.facebook.com/AntilopeOutdoor

P

Mr A.M. (Ria) List-Plaisier

Mr R.B. (Rolf) van der Horst

Allround kantoor met persoonlijke aandacht vooralle notariële diensten

• Familiepraktijk

•• Onroerend goed

• Verenigingen & stichtingen

• Vennootschapspraktijk

• Estate planning

• Fiscale adviezen

Grotenoord 233341 LT Hendrik-Ido-Ambacht

t 078 68 45 999t 078 68 45 999f 078 68 45 990

e [email protected] www.ambachtsenotarissen.nl


HoogAmbacht & Kidsrun: een mooie combinatie

Parcours & Veiligheid

In dit moderne winkelcentrum is een gezellige en nuttige mix van winkels te vinden. Met de ‘Plus’ en ‘Bas’ supermarkten heeft u voor alle da-gelijkse boodschappen in alle prijsklassen een ruime keus. Daarnaast kunt u in winkelcentrum HoogAmbacht ook kijken voor een mooie bos zomerbloemen, die modieuze zonnebril of een extra lekker appeltaartje van de bakker mee-nemen naar huis. Zelfs voor een trendy kapsel bent u hier aan het juiste adres.

Sinds kort is de eerste IJssalon van Hendrik-Ido-Ambacht gevestigd in HoogAmbacht: IJssalon Sophia! En neust u nog even tussen de laatste geurtjes bij de drogist? Of was u juist op zoek naar een setje pannen, messen, bonbons of

sokken? In winkelcentrum HoogAmbacht kunt u zelfs terecht voor een compleet interieuradvies. Met een lekker broodje en een nieuw tijdschrift-je kunt u daar op uw gemak eens over naden-ken… Zo leuk kan winkelen dichtbij huis zijn!

Winkelcentrum HoogAmbacht bevat inmid-dels een aantal zeer actieve ondernemers die onlangs gezamenlijk de Inner Circle Run heb-ben geadopteerd. Door dit initiatief krijgt het ijverige team van de Inner Circle Run nog meer speelruimte bij de ontplooiing van het ambiti-euze vijfjarenplan. Deze nieuwe samenwerking heeft geresulteerd in een nieuwe naam voor de run: de Inner Circle Kidsrun heet vanaf nu de ‘HoogAmbacht Kidsrun’!

Wij hadden voor de eerste ICR loop in 2012 het idee dat wij met een paar mensen het parcours en veiligheid konden organiseren, maar dat viel even zwaar tegen. Vooral toen bleek dat er ruim 1000 hardlopers op deze eerste loop afkwamen. De gemeente gaf terecht aan dat dit bijna het zwaarste deel van de organisatie zou zijn, en dat blijkt nu ook wel.

Vorig jaar hadden wij het plan parcours & veilig-heid heel netjes bij de gemeente aangeboden met de hoop hiermee jaren vooruit te kunnen. Maar na de evaluatie bleek dat wij op een aan-tal punten behoorlijke aanpassingen moesten maken. Het was beter om een nieuw parcours te vinden. Bij de eerste editie hadden wij namelijk hele wijken afgesloten en dat hopen we dit jaar te voorkomen. We ontkomen er echter niet aan dat er enkele woningen lastig te bereiken zijn, maar met de medewerking van iedereen moet dit wel te doen zijn. We hebben veel geleerd van 2012 en hopen het dit jaar beter te doen.We sluiten dit jaar de hele Laan van Welhorst af tussen de Krommeweg en de Rietlaan (van 17:00 tot 22:00 uur) ook de Sophialaan en de Veersedijk worden afgesloten voor het auto-verkeer. Dit kan als gevolg hebben, dat u een andere route naar huis moet zoeken. Met het huidige plan zijn bijna alle huizen bereikbaar en is de omleiding gering. Is het onvermijdelijk dat u door het parcours heen moet rijden, meldt u dan bij een verkeersregelaar ter plaatse. Zij hel-pen u z.s.m. verder. Dit laatste is afhankelijk van

het aantal lopers dat op dat moment voorbij komt. We proberen iedereen verder te helpen en met een beetje geduld en begrip moet dit lukken. Kijk op de plaatjes in deze brochure voor meer informatie. Of neem vooraf contact met ons op [email protected] en wij zoe-ken naar een oplossing op maat. Het hart ligt rond de Laan van Welhorst. Hier is de start en finish. Maar met de komst van de nieuwe fiets/wandel brug in het Sophiapark voor het winkel-centrum Hoogambacht hebben we een “hob-bel” in de route en lopen we nagenoeg over de start heen op bijna de helft van het parcours. Wij denken dat hier ook de drukte groot zal zijn, als er tenminste iets minder regen valt als in 2012. Ondanks deze grote regenbui zag ik ie-dereen glunderend langs me heen rennen op de Fonteinkruid. Een aantal herkenden mij en mijn schouder is net weer genezen van de klop-jes die daarop getimmerd werden van tevreden lopers! Hier doe je het voor natuurlijk, al hoop je wel op beter weer. Ik hoop dat iedereen fijn mee komt rennen, van de Kidsrun, Bedrijvenloop en tot aan de 5&10 km moet het een Ambachts feest worden. Ook de winkeliers van Hoogambacht en de Sop-hiasporthal dragen hier hun steentje aan bij. Zij zijn open om u van een hapje, ijsje en drankje te voorzien. Kom dus gerust uithijgen in de sport-hal en kijken naar de prijsuitreiking.

Veel loopplezier namens Marco, Seyff & Rene Rene Libeton, Parcours & Veiligheid

Midden in Volgerlanden staat HoogAmbacht, hét winkelcentrum van deze prachtige groene wijk. Alle winkeliers in dit winkelcentrum staan pal achter de Kidsrun en hebben dit evene-ment geadopteerd. Sinds 2011 is het in winkelcentrum HoogAmbacht gemakkelijk en aan-trekkelijk winkelen, heerlijk vlak bij huis, aan het prachtige Sophiapark. Voor het gemak is er een ruime en goed bereikbare parkeergarage: aan alle winkelgemakken is gedacht!

- Kapsalon Van Pelt- De Plantenbeurs- Woonstudio Erika en Johan- Bakkerij van der Spoel- Goldman Optiek- Verhage Fast Food- De Kleyne Regentesse

- IJssalon Sophia- Blokker- Bas van der Heijden- Dirx- Plus- Zeeman- Primera

Cees van Meerten, FotoExpressie

DE ACtIEVE ONDERNEMERS VAN HOOGAMBACHt:

Gewoon, buitenGewoonDat is de titel van de toekomstvisie van onze gemeente die een aantal jaren geleden is opgesteld, samen met een grote groep inwoners en vertegenwoordigers van be-drijven en maatschappelijke organisaties. De visie bevat een beeld hoe Ambacht er in 2040 uit moet zien. Dat klinkt mooi, maar wat is de waarde hiervan? Immers, 2040 is nog heel ver weg. Wie kan er zo ver in de toekomst kijken? Is daarmee de visie slechts een mooi boekje voor in de boekenkast? Zo zou ik het niet willen zien. In de praktijk van alle dag zie je namelijk dat velen ‘heel gewoon’ op een buitengewone actieve en inspirerende wijze bezig zijn om aan de toekomst van de gemeente te bouwen.

Eén van de ambities voor de komende jaren is om de betrokkenheid van inwoners bij de gemeente en allerlei maatschappelijke organisaties en verenigingen te behouden en te versterken. Veel inwoners zetten zich nu al met hart en ziel in als vrijwilliger voor sporten andere verenigingen, de kerk of in de wijk. Of ze zijn betrokken bij activiteiten

gericht op kwetsbare mensen in de samen-leving, bijvoorbeeld als vrijwilliger voor het UVV of het Hospice.

De betrokkenheid van Ambachters zie je ook terug in diverse initiatieven die bewoners nemen om activiteiten of eve-nementen te organiseren. Een prachtig voorbeeld van zo’n activiteit is de Inner Circle Run. Deze wordt georganiseerd door de stichting Run-DezvousNL. Een stichting

die bestaat uit een groep actieve vrijwil-ligers die samen fondsen werven ter on-dersteuning van goede doelen in onze gemeente. Dit doen zij door dit jaar voor de tweede keer een unieke recreatieloop te organiseren. Naast het sportieve doel, levert de loop ook inkomsten op voor het Hospice. Daarmee snijdt het mes aan twee kanten. Door een prachtig evenement, wordt een waardevolle voorziening zoals het Hospice gesteund. Dat is niet gewoon, maar buitengewoon!

Ik hoop dat de Inner Circle Run dit jaar op-nieuw een buitengewoon mooie activiteit wordt met een buitengewoon mooie op-brengst voor het Hospice. Ik hoop dat vele lopers gaan genieten van het parcours. Met ‘iets’ beter weer dan vorig jaar, moet dit gaan lukken.

Tot slot wil ik mijn grote waardering uitspre-ken voor alle mensen die betrokken zijn bij de Inner Circle Run. Heel gewoon zorgen zij

ervoor dat in Ambacht dit buiten-gewoon mooie evenement wordt gerealiseerd. Daarbij wens ik hen veel succes!

Michiel van der Vlies Wethouder MaatschappelijkeOndersteuning en Sport

“Ik hoop dat de Inner Circle Run dit jaar opnieuw een

buitengewoon mooie activiteit wordt. ”

Woensdag 5 juni 2013 CIRCLERUNINNER10

Looproute BICR 2013 -‐ De volgerlanden (JR) http://www.afstandmeten.nl/index.php?id=1035235

Parcours 5 km: Laan van Welhosrt (start) Jacobuslaan Veersedijk Onderdijkserijweg Vrouwgelenweg Forel (Karper) Pad door Sophiapark Oost De SophiaBrug Pad door Spohiapark West Sophialaan (heen)

• Keerpunt Sophialaan Sophialaan (terug) Laan van Welhorst (finish)

• Na definitieve goedkeuring , nauwkeurig uitzetten en bemeten!

Looproute BICR 2013 - De Volgerlanden

Parcours 5 km:

Laan van Welhorst (start)

Jacobuslaan

Veersedijk

Onderdijkserijweg

Vrouwgelenweg

Forel

Pad door Sophiapark Oost

De SophiaBrug

Pad door Spohiapark West

Sophialaan (heen)

• Keerpunt Sophialaan

Sophialaan (terug)

Laan van Welhorst (finish)


Looproute HA Kidsrun 2013 -‐ De Volgerlanden (JR) http://www.afstandmeten.nl/index.php?id=1037195

Looproute 500 m Laan van Welhorst (start) Sophialaan Oost Laan van Welhorst (finish)

Looproute HA Kidsrun 2013 - De Volgerlanden

Looproute 500 m

Laan van Welhorst (start)

Sophialaan Oost

Laan van Welhorst (finish)

Woensdag 19 juni:

Vanaf 19:00 uur tot 21:00 uur heeft u de mogelijkheid tot ophalen van de

startnummers en na-inschrijven. Tarieven na-inschrijven: volwassenen 7,00

euro en kinderen 2,00 euro

Locatie: Sophiahal, Volgerlanden in Hendrik-Ido-Ambacht.

Donderdag 20 juni:

Vanaf 17:00 uur zal de Laan van Welhorst afgesloten worden voor doorgaand

verkeer.

Bestemmingsverkeer zal gereguleerd door gelaten worden tot aan de start

van de wedstrijd. Tijdens de wedstrijd is in principe geen verkeer gewenst.

Wilt u ons hier mee helpen? Als organisatie zijn wij u erg dankbaar, wan-

neer u rekening houdt met het zo veel mogelijk auto-vrij houden van het

parcours. Voor nood situaties wordt vanzelfsprekend altijd uitzondering ge-

maakt. Twee weken voor de wedstrijd zullen er op belangrijke plaatsen bor-

den komen te staan, die informeren over de afsluitingen.

Vanaf 17:30 uur tot 19:30 uur mogelijkheid tot na-inschrijving en ophalen

startnummers

Locatie: Sophiahal

PROGRAMMA:

De HoogAmbacht KidsRun:

18:45 uur: Start voor de meisjes van groep 1 t/m groep 4, afstand 500 meter

18:55 uur: Start voor de jongens van groep 1 t/m groep 4, afstand 500 meter

19:05 uur: Start voor de meisjes van groep 5 t/m groep 8, afstand 1000 meter

19:20 uur: Start voor de jongens van groep 5 t/m groep 8, afstand 1000 meter

Let op: Meteen na afloop van de HoogAmbacht KidsRun worden de prijzen aan

de kinderen uitgereikt!

De Bolidt Inner Circle Run

20:00 uur: Start voor de 5 km, 5km bedrijvenloop en de 10 km

21:30 uur: Sluiten parcours. Aansluitend prijsuitreiking en mogelijkheid tot

ophalen van de prijzen die met de verloting (startnummer is lotnummer) ge-

wonnen zijn.

Gedurende de hele dag:

Er zal de hele dag gewerkt worden om het parcours veilig te maken. Dit kan

enige overlast veroorzaken, maar samen met u willen we dit zo veel moge-

lijk beperken. De winkeliers van winkelcentrum HoogAmbacht zullen gedu-

rende de dag ook wat speciale acties ondernemen. Hierover kunt u elders in

deze krant meer over lezen. Het is de bedoeling dat het een mooie en gezel-

lige dag wordt voor iedereen. Aan onze inspanningen zal het niet liggen!

Tot donderdag 20 juni!

Programma biCR

Herkent u deze symptomen?• spierkrampen • pijnlijke schouders • sportblessure • zere knieën • slapeloosheid • kramp in de benen • spanningen • rugpijn• spanningshoofdpijn • pijn in de handen• nekklachten • koude voeten

Bestel vandaag nog via www.vello-benelux.nl

"Slapen zonder Vello topmatras? Dat doe ik niet meer. Na acht nachten op dit top-matras wist ik het zeker: ik wil nooit meer zonder! Vandaag de dag hebben wij de Vello topmatrassen zowel bij ons thuis als ook in ons vakantiehuis". Velloflex® magneten worden vervaardigd voor pijnbestrijding en zijn geregistreerd als medisch hulpmiddel. CE reg.

Vello topmatras met magneettherapievoor pijnverlichting.

INNer CIrCle rUN aCtIe

TIJDELIJK v.a.

e 289,00 van e

398,00

Vello BeneluxDe Koppeling 76986 CS AngerloK.v.K.nr. 09116591

Bel ons op 078-6818809 en praat met ons over pijnverlichting.

Na 30 dagen niet tevreden, geld terug!

Sterk in Staalconservering

BRABANT GROEP

Brabant Groep is een hechte alliantie van drie elkaar aanvullende bedrijven: Staalstraal Brabant, Straco Waspik en Straco Heerenveen.

Postbus 634900 AB Oosterhout

T 0162 455552F 0162 454889

[email protected]


Dit jaar verwachten we nog veel meer bedrij-venteams. Zeg nou eerlijk: niets is toch leuker dan die gewonnen beker voor het raam, zo-dat het bedrijf naast het uwe er tandenknar-send naar kan kijken? Als bedrijf is het mooi om je concurrent of naastgelegen bedrijf uit te dagen voor een duel op het asfalt. De be-drijvenloop gaat over de afstand van 5 kilo-meter en een team bestaat uit 4 personen.

Ook voor de kinderen is er een nieuw par-cours. Zij lopen een of twee rondjes rondom het oostelijk deel van het park. Via de Laan van Welhorst gaan zij de Sophialaan op om vervolgens weer terug te keren naar de Laan van Welhorst. Ze lopen dan onder de nieuwe wandel/fietsbrug door om te finishen. Een ronde is 500 meter. De grotere kinderen lo-pen twee rondes, zij lopen 1000 meter.

Voor de juiste route van het parcours verwijs ik je naar elders in deze speciale editie van de Bolidt Inner Circle Run krant.

BICR Bedrijvenloop Een fitte werknemer presteert beter, is minder vaak ziek en is ook beter gemoti-veerd met zijn werk bezig. Door het aan-bieden van de bedrijvenloop bevorderen wij de teambuilding en biedt bedrijven en instellingen de mogelijkheid zich op een originele en sportieve wijze te presente-ren en te promoten.

De werving van de bedrijventeams is in han-den van de Round table 112 Ridderkerk.

Deze serviceclub ontfermt zich over de be-drijvenloop als serviceproject en neemt ons de werving van bedrijventeams uit handen. Zo’n 400 bedrijven en instanties in de regio

zijn aangeschreven en worden actief bena-derd. Bovendien kunnen zij zich natuurlijk ook spontaan inschrijven via het digitale inschrij-vingsformulier op de website via: www.rt112.nl/inner-circle-run-2013.htmlEen bedrijfsteam bestaat uit 4 personen, de tijd van de 3 snelste lopers bij elkaar opgeteld is geldend voor de klassering. De afstand die gelopen wordt is 5 km.Alle teamdeelnemers krijgen een functioneel loopshirt met opdruk en iedere gefinishte lo-per ontvangt een herinneringsmedaille en een gezonde versnapering.

Inschrijven kan ook nog:- telefonisch via de servicelijn 06 - 24978881 (na 17:00 uur)- en op de avond voorafgaand aan de loop in de Sophiahal te HIA.

Wij nodigen bedrijven van harte uit deel te ne-men! Loop met een doel, de opbrengst komt ten goede van Hospice de Cirkel voor de Zwijn-drechtse waard.

De Bolidt Inner Circle Run verbindt,Round Table 112 Ridderkerk

Kidsrun Bolidt Inner Circle is geadopteerd!

De Stichting Run-DezvousNL is in november 2011 opgericht door een aantal vrijwilligers met een warm hart voor Hospice de Circel.De kidsrun die vorig jaar een succesvolle af-trap had, dient dit goede doel.

De Kidsrun is dit jaar geadopteerd door de su-per actieve winkeliers van het winkelcentrum Hoog Ambacht. Hiermee is de stichting heel erg trots. Nu is de Kidsrun omgedoopt in de Hoog Ambacht Kidsrun. Naast deze nieuwe samen-werking bestond reeds de samenwerking met Bolidt BV, de Lopers Company en het sportmerk Saucony. Al met al positieve ontwikkelingen die het draagvlak breder maken.

Het taakteam van de Kidsrun en de stichting Hi5ambacht zijn nauw betrokken bij de wer-ving van basisschool kinderen uit Hendrik Ido Ambacht. Alle basisscholen worden door hen actief benaderd en geenthousiasmeerd. Dit jaar hopen we op een forse overschrijding van de opkomst t.o.v. 2012. Voor 20 juni a.s., de dag van de 2e BICR, zijn de verwachtingen hoog gespannen .

De Kidsrun kenmerkt zich door een apart aan-gepast kindveilig parcours. De kinderen krijgen allen een startnummer en chip en gaan door de start-finishpoort om zo hun eigen tijd vast te leggen. De afstanden die gelopen worden zijn voor de basisschool groepen 1 t/m 4 500 meter en 6 t/m 8 1000 meter.

Hi5ambacht gaat vanaf 14 mei 2013 tot 10 juni 2013 actief de scholen en de kinderen bena-deren om deel te nemen aan de Kidsrun. Zij doen dit door clinics te verzorgen op atletiek gebied om zo te zorgen dat de kinderen goed voorbereid aan de start verschijnen.

Op 20 juni a.s. is Hi5ambacht actief op de Sop-hiapromenade met een warmloop parcours. Door de winkeliers worden ook op dat mo-ment diverse activiteiten geboden. Met deze aankleding van activiteiten willen we ook vele supporters op de been brengen en verma-ken.

Na deelname aan de Kidsrun krijgen alle kin-deren een medaille uitgereikt en de num-mers 1 t/m 3 worden nog eens apart ge-huldigd op een podium. Aansluitend wordt aan de voorzitter van de Hospice, Peter Top, de cheque overhandigd met daarop de opbrengst vermeld wat door de kinde-ren met sponsor geld is opgebracht.

Om nog meer exposure te geven aan de Kidsrun hebben we zelfs een heuse mascotte “Runny” in het leven geroe-pen. Deze zal een prominente plaats in-

nemen in het hele gebeuren rondom de kids-run. Daarnaast zal hij kennis gaan maken op de diverse basisscholen.

Al met al kunnen we stellen dat de Kidsrun goed op koers ligt en er met verlangen wordt uitge-keken naar alle jeugdige lopers op 20 juni a.s.

Volgs ons ook op facebook en twitter. Meer informatie is eveneens te vinden op www.innercirclerun.nl

Het Parcours voor de 5 en 10 kilometerDit jaar hebben we een geheel vernieuwd par-cours. Met mooie rechte lange stukken, maar ook met leuke uitdagingen.Zo gaan we voor het eerst over de nieuw aan-gelegde wandel/fietsbrug, die de delen van het park aan beide zijden van de Laan van Wel-horst met elkaar verbindt.We hebben enorm veel aandacht besteed aan dit parcours en hopen dat het nog vele jaren mee kan gaan.Bij het plannen van de route hebben we ge-probeerd om zo min mogelijk woningen “te isoleren”. We vinden dat we hier heel goed in geslaagd zijn.

Vanzelfsprekend gaat de route ook nu weer langs het Hospice de Cirkel. Dat is een must. Zo kunnen we allemaal zien en beleven waar we voor lopen! De medewerkers en vrijwilligers van het Hospice zullen daar ook dit jaar weer klaar staan met water.Het parcours is exact 5 kilometer. Ieder die zich inschrijft voor de 10 kilometer loopt deze rou-te nog een keer.

Vorig jaar hadden we al enkele bedrijven die een of meerdere teams hadden ingeschreven.

De wijkagent is er voor de wijkOp het moment dat ik dit schrijf, kijk ik al weer met plezier uit naar de tweede editie van de ontzettend goed georganiseerde Inner Circle Run. Wanneer ik denk aan de eerste editie, juni 2012, zal ik deze net zo als velen, niet snel vergeten. Wat was het een nood-

weer. Mijn motorpak hangt nog te drogen aan de kapstok! Ondanks dat was het een fantastisch

evenement in De Volgerlan-den. Daarnaast leverde het ook nog eens de Inner Circle

Runners op, een mooi initia-tief in een jonge wijk wat de

cohesie ten goede komt.Ondertussen is er al weer de nodige tijd voorbij en zijn de

mensen van de organisatie van de Inner Circle Run niet stil blij-

ven zitten. Na de evaluatie van de eerste editie is de organisatie direct door gegaan. Zo wordt er

in deze ook altijd een beroep ge-daan op de politie. Het hele jaar door wordt er achter de schermen

gewerkt. Denk maar aan de men-

sen van het evenementenbureau, de mensen die adviezen geven voor de vergunning, de mensen van verkeer over de route en ik zelf als wijkagent van De Volgerlanden. Ondertussen heb ik en-kele gesprekken gevoerd met de mensen van de organisatie die het parcours uitzetten. Daarbij probeer ik met mijn kennis van de wijk te helpen. Uiteindelijk is het prettig wanneer zo veel mogelijk gedeeltes van de wijk bereikbaar blijven en er een aantrekkelijk parcours voor de lopers is uitgezet. Ook staat er op dit moment nog een afspraak gepland om de route daadwerkelijk op te meten, zodat men het parcours ook gegarandeerd aan de lopers aan kan bieden met de juiste lengte. Tijdens de run zelf zijn er tientallen vrijwillige verkeersregelaars aan het werk. De politie ziet er op toe dat deze mensen de nodige kennis hebben om verkeer te regelen. Ook is de politie zelf met een aantal mensen aanwezig om te helpen, zodat de run goed verloopt. Aan mij als wijkagent de eer om de run voor te rijden. Ik hoop u te zien op donderdag 20 juni a.s.

Sportieve groet,Richard StuijWijkagent De VolgerlandenTel 0900-8844www.twitter.com/R_Stuij

bolidt inner Circle Run

Wijkagent Richard Stuij

Eerste 2 uur

GRATISOpeningstijden: maandag-donderdag 8.00 - 20.00 | vrijdag 8.00 - 21.00 | zaterdag 8.00 - 20.00

Volgerlanden | Winkelcentrum Hoog Ambacht | Hendrik Ido Ambacht | T: 078 684 08 60 |

Wij bieden u ruime parkeergelegenheid. Daarnaast parkeert

u bij ons de eerste 2 uur GRATIS!

Loop samen met ons de Inner Circle Run!

Administratiekantoor B.V.

Administratiekantoor B.V.

Uw specialist in:

● Verwerking administratie●

● Loonadministratie●

● Jaarrekeningen●

● Belastingaangiften●

● Fiscale advisering●

● Bedrijfseconomisch advies●

Nikkelstraat 3bPostbus 88, 2880 AB Ridderkerk

Telefoon: (0180) 425 688Fax: (0180) 427 912

0074684.pdf 1 20-7-2012 9:47:43

vrije kavels De Heerlijke erven onDer De linDenIn De Volgerlanden-Oost in Hendrik-Ido-Ambacht, vlak achter de Vrouwgelenweg worden in het project ‘Onder de Linden’ 45 vrije kavels gerealiseerd. De kavels variëren van 435 t/m 1474 m2 en bieden grote diversiteit aan bebouwingsmogelijkheden. Beleef dorps wonen in uw eigen droomwoning!

Voor meer informatie kun je contact opnemen met Project De Volgerlanden via 078-7702750. Of stuur een e-mail naar [email protected]

vrije kavels, vrije keuze

kavels.DevolgerlanDen.nl

DromenWorDT Wonenin De volgerlanDen


bergen (De) en Hendrik-ido-Ambacht samenStedenuitwisseling tussen Hendrik-Ido-Ambacht en Bergen (DE): In 2003 kwam op initiatief van de voormalige burgemeester van Hendrik-Ido-Ambacht Her-man Jonker een partnerschap tussen Hendrik-Ido-Ambacht en Bergen tot stand. Voor de burgemeester van Bergen, Rainer Prokop, was dit een zeer belangrijk signaal dat mensen geza-menlijk wilden investeren in de toekomst. Kleur-rijke culturele uitwisselingen hebben sindsdien tussen verscheidene generaties plaatsgevon-den, die toekomstig succesvol dienen te worden voortgezet. Jaarlijks vinden diverse ontmoetin-gen plaats in de vorm van bijvoorbeeld het cul-tureel oktoberfeest, jongeren workshops, muzi-kale evenementen tussen het Nederlandse koor Reflax, en Accordeonvereniging Bergen. Fiets-clubs, sportclubs en schietverenigingen. Spor-tief zijn beiden gemeenten eveneens op een lijn, zo vindt jaarlijks in Hendrik-Ido-Ambacht en Bergen een recreatieloop plaats. In Bergen de populaire Sparkassenlauf met verschillende afstanden voor kinderen en volwassenen. Spe-ciale interesse wekt de Inner Circle Run in Hen-drik-Ido-Ambacht onder de lopers van Bergen.

Dit evenement wordt van ganser harte onder-steunt door de stad Bergen, vooral omdat het een goed doel dient.

Bergen en de omgeving: Aan de zuidelijke rand van de Lüneburgerheide ligt Bergen in open wei-den, velden en bossen – heel dicht bij de natuur. Het stadsbeeld van Bergen en de bijbehorende 13 gemeenten (Becklingen, Belsen, Bleckmar, Bergen, Diesten, Dohnsen, Eversen, Hagen, Has-sel, Nindorf, Offen, Sülze en Wardböhmen) wor-den gekenmerkt door rode houten (skippen)= vakwerkhuizen en boerderijen in een liefelijke

en landelijke omgeving. Vandaag de dag wonen er ca. 16.500 mensen in de stad, waarvan 3000 leden van de Britse strijdkrachten en hun gezin-nen. Naast het agrarische karakter bepaalt ook het aangrenzende NAVO militair oefenterrein, de samenstelling van de bevolking en de infrastruc-tuur. In Bergen zelf zijn een aantal middelgrote ondernemingen uit verschillende branches die regionaal en nationaal actief zijn.

Tijdens het lopen en wandelingen langs beken, meren en natuurreservaten (worden nieuwe krachten opgedaan en laat men de ziel de vrije loop)= doet men nieuwe energie en inspiratie op. Wie graag fietst vindt er een schat aan korte en lange fietsroutes over de Lüneburgerheide. Nieuw ontwikkelde wandel- en fietspaden bieden uitstekende en duidelijk gemarkeerde routes. Zelfs ruiters komen aan hun trekken, in de omgeving zijn talrijke maneges, waar u naar wens uw eigen paard kunt stallen. Voor gezin-nen met kinderen is er een grote variatie aan ex-cursies mogelijk, zoals het Heide Park in Soltau, het Serengeti Park in Hodenhagen of het Bird Park in Walsrode.

Cultuursnuivers en stadliefhebbers komen in Bergen niets te kort. De steden Hamburg, Bre-men en Hannover zijn allen moeiteloos en vlot via de snelweg te bereiken. Ook zijn de vak-werksteden Celle en Lüneburg zeker een be-zoek waard! Veel bezienswaardigheden kunnen worden bezocht in Bergen, zoals het Museum Römstedthaus, het Afrika Museum, het Salinen-museum en het Waltarbeitermuseum. Ook vindt u hier megalithische graven uit de Neolithische periode, grafheuvels uit de bronstijd en de ze-ven stenen huizen uit de Trechterbekercultuur (ca. 3.500 tot 2.800 v. Chr.).

Bergen Belsen Gedenkplaats: Van zeer bij-zondere betekenis van de Bergen-Belsen is een gedenkplaats voor de bevolking. Hier wordt de geschiedenis van het concentratiekamp in stand gehouden en herinneringen aan de mis-daden tijdens nazi-periode voor de geschiede-nis bewaard. Met het concentratiekamp Bergen-Belsen is wereldwijd het lijden van Anne Frank en haar dagboek bijzonder verbonden.

Burgemeester Reiner Prokop

StADt BERGEN DE uND HENDRIK-IDO-AMBACHt ZuSAMMEN

Städtepartnerschaft zwischen Hendrik-Ido-Ambacht und Bergen: Im Jahr 2003 kam auf Initiative des ehemaligen Bürgermeisters von Hen-drik-Ido-Ambacht Hermann Jonker eine Städtepartner-schaft zwischen Hendrik-Ido-Ambacht und Bergen zus-tande. Für Bergens Bürgermeister Rainer Prokop war es ein sehr bedeutendes Zeichen dafür, dass die Menschen aus beiden Städten gemeinsam in die Zukunft inves-tieren wollen. Ein bunter Kulturaustausch hat seitdem zwischen verschiedenen Generationen stattgefunden, der auch künftig so erfolgreich weitergeführt werden soll. Jährlich finden verschiedene Begegnungen in Form von einem kulturellen Oktoberfest, Jugendworkshops, musikalischen Veranstaltungen zwischen dem nieder-ländischen Chor REFLAX und des Akkordeonvereins Bergen, Radfahrgruppen, Sportvereinen oder den Schützenvereinen statt. Sportlich sind beide Städte

gut aufgestellt, so finden in Hendrik-Ido-Ambacht und in Bergen jährlich Volksläufe statt. In Bergen ist es der beliebte Sparkassenlauf, der Laufstrecken mit verschie-denen Distanzen für Kinder und Erwachsene anbietet. Besonderes Interesse weckt der Inner Circle Run in Hendrik-Ido-Ambacht bei den Läufern aus Bergen. Gern wird dieser Event von der Stadt Bergen unterstützt, zu-mal er für einen guten Zweck dient.

Bergen und die umgebung: Am südlichen Rand der Lüneburger Heide liegt Bergen eingebettet in weite Wiesen, Felder und Wälder - ganz nah in der Natur! Das Stadtbild von Bergen und den dazugehörigen 13 Ort-schaften (Becklingen, Belsen, Bleckmar, Bergen, Diesten, Dohnsen, Eversen, Hagen, Hassel, Nindorf, Offen, Sülze und Wardböhmen) ist von roten Fachwerkhäusern, Bauernhöfen und ländlicher Schönheit geprägt. Heute wohnen etwa 16.500 Menschen in der Stadt, wovon 3.000 Angehörige der britischen Streitkräfte und de-ren Familien sind. Neben einer landwirtschaftlichen

Prägung bestimmt auch der angrenzende NATO-Trup-penübungsplatz die Zusammensetzung der Bevölke-rung und die Infrastruktur in der Stadt. In Bergen gibt es eine Reihe mittelständischer Betriebe aus verschie-denen Branchen, die regional und überregional tätig sind. Bei Spaziergängen und Wanderungen vorbei an Bächen, Seen und Naturschutzgebieten lässt sich neue Kraft schöpfen, und man kann die Seele baumeln lassen. Wer es sportlich mag, findet eine Fülle an kurzen und langen Radrouten quer durch die Lüneburger Heide. Ein neuentwickeltes Wander- und Radwegenetz bietet Ihnen gut ausgeschilderte Wege. Auch Reiter kommen auf Ihre Kosten, in der Umgebung gibt es zahlreiche Rei-terhöfe, wo auf Wunsch das eigene Pferd untergebracht werden kann. Familien mit Kindern finden eine Vielzahl an Ausflugsmöglichkeiten wie den Heidepark in Soltau, den Serengetipark in Hodenhagen oder den Vogelpark in Walsrode. Kultur- und Städteliebhaber sind in Bergen gut aufgehoben. Die Großstädte Hamburg, Bremen und Hannover sind alle schnell per Autobahn zu erreichen.

Auch die Fachwerkstädte Celle und Lüneburg sind bes-timmt einen Besuch wert! Viel Sehenswertes kann in Bergen erkundet werden wie das Museum Römsted-thaus, das Afrika Museum, das Salinenmuseum und das Waldarbeitermuseum. Weitere Besonderheiten sind die Großsteingräber aus der Jungsteinzeit, die Hügelgräber aus der älteren Bronzezeit und die Sieben Steinhäuser aus der Trichterbecherkultur (ca. 3.500 bis 2.800 v. Chr.). www.bergenonline.de

Gedenkstätte Bergen Belsen: Eine ganz besondere Bedeutung hat die Gedenkstätte Bergen-Belsen für die Bevölkerung. Hier werden die Geschichte des Konzen-trationslagers nachgezeichnet und Erinnerungen an die Verbrechen in der nationalsozialistischen Zeit wachge-halten. Mit dem Konzentrationslager Bergen-Belsen sind weltweit der Leidensweg der Anne Frank und ihr Tagebuch assoziiert.

Bürgermeister Rainer Prokop

De Inner Circle Runners

Als organisatie hadden wij inzage in de gege-vens van de lopers die zich via de voorinschrij-ving aanmeldden. Hierbij viel ons op, dat er heel veel lopers uit de directe omgeving mee deden. Veel lopers wonen in de Volgerlanden of een ander deel van Hendrik-Ido-Ambacht. Ook vanuit Zwijndrecht waren er heel veel deelnemers. Dit zette ons aan het denken. Het moest toch mogelijk zijn om deze lopers een kans te geven om in hun eigen omgeving te kunnen trainen? Onder professionele bege-leiding van trainers? Al snel ging ik in overleg met de mensen van AV Parthenon. Zij onder-steunen ons ook al met de Inner Circle Run en weten als geen ander hoe dit voor elkaar te krijgen. Daarnaast hadden we als bestuur van de Stichting Run-DezvousNL de wens, dat met de oprichting van de Inner Circle Runners ook maandelijks geld ingezameld zou kun-nen worden voor ons goede doel, Hospice

de Cirkel. Na overleg werd er besloten, dat we in september van 2012 van start zouden gaan met de loopgroep Inner Circle Runners. Het reguliere lidmaatschap van AV Parthenon werd verhoogd met 1,00 euro voor de leden van de Inner Circle Runners.Het bestuur van AV Parthenon besloot dat ook vanuit de club voor iedere Inner Circle Runner 1,00 euro gedoneerd zou worden per lid van de Ambachtse loopgroep. Deze Inner Circle Runners lopen dus echt met een doel!Eind augustus hielden we een voorlichtings-avond. Die werd heel druk bezocht! Daarna kwamen de aanmeldingen voor de loopgroep binnen. Hier hadden de lopers uit Hendrik-Ido-Ambacht ons alweer aangenaam verrast. Ongeveer 100 nieuwe leden meldden zich aan als Inner Circle Runner. Dat is voor ons als organisatie wel even schrikken. We moesten voldoende trainers hebben om al deze lopers veilig door de straten van onze gemeente te

leiden. Dat is gelukt! Met vereende krachten zijn we er in geslaagd een flink team van trai-ners samen te stellen en binnenkort worden de volgende trainers al weer opgeleid.Ook de Start to Run van de maand september 2012 was buiten proporties. Het grote aantal aanmeldingen trok de aandacht van de lan-delijke Atletiek Unie. Zij zijn zelfs bij ons langs geweest om te kijken wat er nu toch aan de hand was daar in dat Hendrik-Ido-Ambacht.Nu zijn we een half jaar verder en wekelijks maken we onze rondjes door de omgeving. Ieder op zijn niveau. Er wordt onderweg ge-lachen, gepraat en serieus getraind door onze lopers. Ieder heeft zijn plek binnen de club gevonden. Om er voor te zorgen dat (bijna) ie-dereen met ons mee kan rennen zorgen we er voor, dat er verschillende groepen trainen. Zo hebben we op dit moment weer de Start to Run groep (wanneer ik dit schrijf is het maart), de groep die een half jaar geleden voor het eerst is gaan hardlopen en die nu inmiddels ex Start to Run zijn. Dan nog twee groepen die iets verder en/of harder lopen. Onze lo-pers mogen zelf bepalen met welke groep ze mee willen lopen en kunnen dit per week ook nog eens wijzigen. Voelen ze zich top fit, dan

gaan ze een keer met de snelste groep mee. Gaat het wat minder, dan een groepje lager!Onderweg worden we nog regelmatig aange-sproken door passanten. Zij willen dan uitleg over het hoe en wat van de loopgroep. Som-migen komen dan inderdaad vrij kort daarna een keertje mee proef trainen. Iedereen is van harte welkom voor zo’n proefles!

Al met al mogen we als organisatie tevreden zijn over de ontwikkeling van de Inner Circle Runners. We vertrekken iedere dinsdag-, en donderdag avond om 19:30 uur vanuit de Sophiahal. In samenwerking met de afdeling Zwijndrecht bieden we tevens de mogelijk-heid tot trainen op de zaterdag morgen vanaf 09:30 uur, locatie Honk-, en softbalvereniging Zwijndrecht, Winkelhaak 3. Stichting Cascade stelt ons belangeloos de sportlounge en een scheidsrechterskamer ter beschikking in deze mooie Sophiahal. Wij zijn Cascade hiervoor erg dankbaar en zien deze hal dan ook echt als onze thuisbasis! Ik nodig jullie van harte uit om mee te komen trainen.

Suze Libeton, trainer Inner Circle Runners en secretaris RunDezvous-NL.

Op 21 juni 2012 was het zo ver. Na vele uren van voorbereiding ging de eerste Inner Circle Run van start. Hadden wij als stichting gehoopt op 300 of 400 volwassen lopers en 100 kinderen, werden we zeer aan-genaam verrast door de deelname van ruim 1000 lopers!

MadeForDogs geeft u 10% korting op het gehele assortiment

MadeForDogs is een webwinkel die zich specialiseert in bijzonderheden. Wij hebben hele bijzondere artikelen voor uw hond.

Uiteraard zijn we de baasjes niet vergeten, voor hen hebben wij Bogs, de speciale laars waarbij koude en natte voeten tot het verleden horen.

Neem gerust een kijkje op onze site: www.madefordogs.nlHeeHeeft u vragen bel dan naar: 078 8804492

Bij een bestelling vult u de voucher code MADE in en de 10% korting wordt gelijk in mindering gebracht.

D2D-adv-mrt2013-0803.indd 1 10-03-13 19:53

U wilt uw eigen leven leiden, op een manier die bij u past en in uw eigen omgeving. Mogelijk heeft u hierbij anderen nodig. Aafje is graag die ander. Aafje helpt u thuis, bij Aafje kunt u wonen en bij Aafje kunt u ook logeren. Aafje is altijd in de buurt. Met thuiszorg, huizen en zorghotels.

www.aafje.nl Klantenservice: 088 8 233 233

Alles naar wens

‘Aafje wenst de deelnemers van de Inner Circle Run veel succes!’


Al jaren bouwen Hen-drik-Ido-Ambacht en Zwijndrecht samen aan De Volgerlanden. In totaal zullen er bijna 5000 woningen gerea-liseerd worden, twee-derde daarvan is al op-geleverd. De woningen

staan in een ruim opgezette wijk, die voorzien is van veel groen en waterpartijen. Ambacht ligt ingeklemd tussen de rijkswegen A15 en A16. De Volgerlanden is rechtstreeks aangesloten op beide rijkswegen door het Noordeinde/Jacobu-slaan en de Ambachtsezoom. Door een over-zichtelijke verkeersstructuur en goed openbaar vervoer is de wijk optimaal bereikbaar. De wijk wordt verder gekenmerkt door een scala van centraal gelegen voorzieningen: een scholen-cluster met vier denominaties onder één dak, gekoppeld aan (buitenschoolse) kinderopvang, het wijkwinkelcentrum Hoog Ambacht, een gedeeltelijk ondergrondse sporthal, een ge-zondheidscentrum, het centraal gelegen Sop-hiapark… en ook een hospice: De Cirkel. In toe-nemende mate bruist het van activiteiten: Hart van de Volgerlanden, een actief wijkplatform en een actieve club die een hardloopevenement organiseert: de Bolidt Inner Circle Run en de Hoog Ambacht KidsRun. Geweldig dat zoveel mensen zich vrijwillig inzetten voor deze ac-tiviteiten, waarbij de hardlopers ook nog eens lopen met een doel: geld inzamelen voor Hos-pice De Cirkel. Petje af voor alle betrokkenen: de organisatoren, de hardlopers, de toeschouwers en… niet te vergeten: de sponsors. Veel succes op donderdag 20 juni 2013, dit keer hopelijk met een stralende zomerzon!

teunis Stoop Wethouder De Volgerlanden

Op 16 februari 2012 was het zover. In aanwezigheid van masterpartner Bolidt, plaatselijke politici en ondernemers vond de officiële kick-off plaats van de Inner Circle Run. De eerste

editie van dit hardloopevenement werd op 21 juni 2012 in Hendrik-Ido-Ambacht gehouden. De organisatie, Stichting Run-DezvousNL, wist toen nog niet dat het goede doelen evenement zo’n succes zou worden. Stichting Cascade had het voorgevoel dat dit initiatief tot iets groots zou kun-nen leiden. In de aanloop voorspelde wij de voor-zitter van de organisatie, Jan Rijsdijk, dat de Inner Circle Run wel eens een groot en terugkerend spektakel zou kunnen worden. Wij zijn dan ook trots dat wij sporthal de Sophiahal ter beschikking kunnen stellen aan de organisatie en op deze ma-nier een steentje bijdragen aan het goede doel. De Sophiahal heeft een vaste tribune voor 275 toe-schouwers. Het is een sfeervolle hal en een inspi-rerende omgeving voor sportieve prestaties van elk niveau. Het 1421 m2 grote speelveld kan plaats bieden aan tennis, een zaalvoetbal, een zaalhoc-key, een zaalkorfbal, basketbal, badminton en volleybal. De zaal is hierdoor prima geschikt voor bedrijfs- en schoolsportdagen. Stichting Cascade is een betrouwbare partner en zoekt altijd samen-werking om uitdagingen aan te gaan. Onze missie is het aanbieden van accommodaties voor vereni-gingen, particulieren en bedrijven en dienstverle-ning voor mensen van jong tot oud. Het samen plezier kunnen beleven, leren bewegen, presteren en gezond bewegen is waar de eigentijdse Sop-hiahal en Stichting Cascade voor staan.

Wij wensen Stichting Run-DezvousNL veel succes met de tweede editie van de Inner Circle Run!

Als ontwikkelaar en eigenaar van HoogAm-bacht voelt ASR Vastgoed Ontwikkeling zich nauw betrokken bij de lokale omgeving van Hendrik-Ido-Ambacht. Daarom sponsoren wij

ook in 2013 de Inner Circle Run.

Bij ASR Vastgoed O n t w i k k e l i n g houden we van de stad en haar

omgeving. Elke dag streven we ernaar om met onze vastgoedprojecten stedelijke leef-omgevingen voor bewoners en bezoekers te verbeteren. Zo ook met de ontwikkeling van het woon-, winkelen voorzieningencentrum HoogAmbacht. Een duurzaam centrumge-bied met veel aandacht voor de relatie tussen natuur en architectuur. Bewoners en bezoe-kers kunnen hier genieten van het parkach-tige landschap en profiteren van de aanwezige voorzieningen.

Wij wensen alle lopers veel succes en hopen dat het succes van vorig jaar, waarbij ruim 8500 euro bij elkaar is gebracht voor het goede werk van het hospicee de Cirkel, dit jaar zal worden overtroffen!

Locatiekeuze de Volgerlanden

Parcoursrecords

De Bolidt Inner Circle Run is onlosmakelijk ver-bonden met de Hoog Ambacht Kidsrun. Want geen Run zonder kinderen! De beste weg om onze kinderen te bereiken is via de basisscho-len. Met meer dan 2000 potentiële hardlopers is deze weg snel ingeslagen. Toch gaat dit niet zonder slag of stoot. Vooraf is met alle scholen regelmatig telefonisch - en mailcontact ge-weest. Binnen elke school is gezocht naar een contactpersoon. Dit kan de directeur zijn, maar ook een leerkracht die feeling heeft met ‘bewe-gen en sporten’. In de week van 13 t/m 18 mei zijn op alle basis-scholen brieven voor de inschrijving van de kin-deren bezorgd. Nu vergt dit nog niet de meeste inspanning. Echter, binnen de school moeten de brieven worden verdeeld per groep, er moet een persberichtje voor de ouders komen, aan de kinderen moet worden uitgelegd wat de bedoeling is én na een kleine week moeten de brieven met sponsorgeld weer verzameld wor-den. Al met al vraagt dit van elke basisschool een inspanning. De organisatie van Hoog Am-bacht Kidsrun is onze scholen daarvoor heel erg dankbaar.En al deze moeite blijkt niet voor niets! Een aan-tal kinderen dat vorig jaar meegelopen heeft, weet dit nog maar al te goed en is er nog steeds enthousiast over! Leest u mee?

Kinderen uit groep 6/7 van CBS de Wijngaard:

Hallo ik ben Floor Hoogakker Vorig jaar deed ik mee met de Inner Circle Run. Op het begin was het een soort gevecht. Ik strui-kelde bijna , maar daarna splitste het meer en heb je meer ruimte. Ik had de 13ste plaats gehaald. Ik hoop dat veel kinderen dit lezen en dan ook mee gaan doen. Zelf weet ik er superveel van , want het Hospice huis staat bij mij om de hoek. Ik hoop dat jullie komen en lekker veel geld op halen voor het goede doel. Ze zouden erg blij zijn. (meedoen hè )

Maurits Burggraaff Ik heb vorig jaar meegedaan aan de Inner Circle Run. Ik had het op het eind heel spannend want ik zat in een soort ren gevecht met iemand uit groep 6. Zelf zit ik ook in groep 6 en die jongen had ik net ingehaald. En eerst was mijn zus en op het eind kreeg ik nog wat en op het begin kreeg ik een num-mer in dat nummer zat een zender. Ik moest toen 1 kilometer rennen.

Hallo ik ben Michael Nijenhuijzen, Ik heb vorig jaar meegedaan aan de Inner Circle Run . Ik heb de 4e plaats gehaald. Ik ga dit jaar proberen 1e, 2e of 3e te worden. Ik vind het heel leuk om te doen!Ik hoop dat er veel mee zullen doen.

Basisscholen, een onmisbare schakel en daar-mee onlosmakelijk verbonden aan de Hoog Ambacht Kidsrun!

Juffrouw Evelien

De Volgerlanden: een bruisende wijkMooie wijk, veel voorzieningen, steeds meer activiteiten!

Sophiahal het centrum van de Volgerlanden ASR steunt Inner Circle Run

Harlopen mannen 10 km:1 Faoud Fertoute 34.152 Vincent Langendam 37.053 Martin Verveer 37.56

Harlopen mannen 5 km:1 Menno Beck 17.022 Leo van der Hoeven 18.323 Remi van der Leer 18.35

Hardlopen vrouwen 10 km:1 Marieke Prince 40.522 Daphne de Groot 48.093 Didi Wittekoek 48.12

Hardlopen vrouwen 5 km:1 Anne Zijderveld 18.402 Lise van Hulst 20.353 Annemieke Roeland 21.03

Bedrijvenloop 5 km:1 Rabobank 2 1.08.152 Bolidt 3 1.12.113 STILL 2 1.16.38

Wat vinden de kinderen ervan

- Directe koppelingen met Amsterdam en dienstverleners- Professioneel beheerd, vele regionale gebruikers- Mogelijkheden voor gebruik dark fibers- 100% eigen glasvezel netwerk- Zakelijke internetdiensten- Meerdere POP locaties

meer info: [email protected] info: [email protected]

Hèt zakelijke glasvezelnetwerk van de regio Drechtsteden - Barendrecht - Gorinchem - Leerdam

een volledige dochter van Breedband Drechtsteden Groep

als uniek cadeau!

Een wijndoosG

EFEL

ICIT

EER

D

PIET

ER-J

AN

Jeroen

Kijk op www.mijnwijndoos.nl

Maak een keuze uit ons veelzijdige

assortiment!

Uw logo

GRATIS

geplaatst!

WijnDoos.nl

MijnEen persoonlijk cadeau !

Een persoonlijk wijncadeau! Via mijnwijndoos.nl kunt u er een uniek persoonlijk wijncadeau van maken! Per categorie kunt u zoekennaar een geschikt beeld of maak zelf een ontwerpvoor uw eigen wijndoos!

Grootste assortiment

Keuze uit een chocoladefles, rode of witte wijn

Per stuk verkrijgbaar

Ideaal voor o.a.:BedrijffeestenAdvertentiecampagnes

Verenigingen

JubileaVerjaardagen

Eindejaarsgeschenken

Maak de perfecte indruk bij familie,vrienden of relaties...

Onze wijndozen wordenmilieuvriendelijk geprint.

Nu 10% korting voor alle renners van deBolidt Inner Circle Run!Gebruik de actiecode: innercircle

Deze actiecode is geldig tot 30 juni 2013


Wie isMartin Verveer ?Ik ben dus Martin Verveer.Geboren op 4 au-gustus 1967, en dus 45 jaar oud. Woon al mijn hele leven in Ambacht.

Wat maakt jou tot een AmbachtseCoryfee ?Of ik een Coryfee

in Ambacht ben weet ik niet hoor. Ben wel be-hoorlijk bekend omdat ik al heel lang badmees-ter ben hier. Ook ben ik enkele keren sportman van het jaar geweest in Ambacht. Als triatleet en marathon loper loop ik al heel lang mee.

Waarom doe je mee aan de Inner Circle Run 2013?Dat ik mee loop met de ICR is als Ambachter bijna een verplichting toch!

Hoe heb je de Inner Circle Run 2012 ervaren?Vorig jaar zal ik niet snel vergeten. Want zoveel regen en onweer heb ik nog nooit meegemaakt tijdens een 10km.

Heb jij iets met het goede doel van de Inner Circle Run, Hospice de Cirkel?Het doel waar we voor lopen is vreselijk belang-rijk voor mensen die er mee te maken krijgen. De mensen die daar werken waaronder vrij-willigers, verdienen eigenlijk eens goed in het zonnetje gezet te worden !

Aan welke afstand doe je dit jaar mee en hoeveelste ga je worden?Ik loop opnieuw de 10km. Ben toen 3e ge-worden. Een plaats voorspellen is moeilijk. Dit jaar zal ik niet snel lopen, omdat de 4-trails heel veel lange duurtrainingen vergt. En dat is mijn hoofddoel dit jaar. Vincent loopt sowieso geweldig op dit moment, die zal ver voor mij zitten. Verder is het afwachten wie er mee gaat lopen. Als ik een 36r loop ben ik dik tevreden. Ga maar proberen Anne te volgen.

Heb jij hier zelf nog iets aan toe te voegen?Ik wil wel nog even zeggen dat het geweldig is dat dit hier plaats heeft, een groot compliment voor de organisatie en vrijwilligers!!

Wie isVincent Langendam?Een 21-jarige jongen die student is op het CIOS (opleiding tot sportinstructeur) en al heel zijn leven in Ambacht woont. 2,5 jaar geleden be-gonnen met hardlopen en kan me een leven zonder hardlopen/sporten bijna niet meer voorstellen

Wat maakt jou tot een AmbachtseCoryfee?In 2012 en 2013 heb ik deelgenomen en ga ik deelnemen aan meerdere wedstrijden in het dorp en omstreken. Denk dat ik, doordat ik veel wedstrijden in de regio loop en goed mee kan komen in de top als Ambachtse Coryfee wordt gezien.

Waarom doe je mee aan de Inner Circle Run 2013?Door de goede ervaring van vorig jaar ga ik weer mee doen aan de ICR 2013.Tijdens deze editie ben ik een weddenschap

met mijn zus aangegaan. Zij loopt de 5 KMDe redenen waarom ik mee doet aan de ICR zijn: een goede organisatie, een leuk/sterk startveld, een thuiswedstrijd en lopen voor het goede doel Hoe heb je de Inner Circle Run 2012 ervaren?Tijdens de 2012 editie was het niet al te best weer, heel veel regen waardoor je veel door plassen liep. Persoonlijk vond ik het niet erg, hoe slechter het weer, hoe sneller de wedstrijd wordt.

Heb jij iets met het goede doel van de Inner Circle Run, Hospice de Cirkel?Lopen en dingen doen voor het goede doel is altijd goed.Afgelopen weekend heb ik voor het eerst de Ropa-Run gelopen.De Ropa-run loop je ook voor het goede doel en dat geeft toch wel iets meer sfeer en samen-horigheid aan een wedstrijd.

Aan welke afstand doe je dit jaar mee en hoeveelste ga jeworden?Dit jaar zal ik weer uitkomen op de 10 km in de categorie Heren Senioren. Dit jaar wil ik een persoonlijk record lopen op dit parcours, dit zal dus beteken rond de 33 minuten. Het zou mooi zijn als ik dit jaar weer op het podium sta, zeker als het weer samen met Martin Verveer is.

Wie isAnne Zijderveld?Ik ben 29 jaar en woonachtig in Zwijndrecht. Ik werk als fysiothera-peute in Dordrecht en wanneer nodig werk ik in zwembad de Louwert .

Wat maakt jou tot een AmbachtseCoryfee ?

Vele bewoners uit Hendrik Ido Ambacht ken-nen mij van het zwembad, en van de wedstrij-den die in de regio gehouden worden.

Waarom doe je mee aan de Inner Circle Run 2013?Het initiatief voor het tot stand komen van deze wedstrijd vond ik zeer goed. Een goed doel ondersteunen met deelname is altijd iets moois, je hebt het idee dat je er anderen mee kan helpen. En je brengt zo de Hospice onder de aandacht.

Hoe heb je de Inner Circle Run 2012 ervaren?Heb dit als een hectische dag meegemaakt. Pas

op het allerlaatste moment had ik mij aange-meld om deel te nemen aan de wedstrijd. Mede doordat mijn zusje op deze dag haar ja-woord gaf en ik niet kon ontbreken op het feest! Ik kan me de ICR 2012 vooral herinneren als een zeer regenachtige wedstrijd. En dan heb ik dit vrij zachtjes uitgedrukt, want er kwam een stort-vloed van water naar beneden. Ik had vooral te doen met de vele vrijwilligers die het parcours vrij hielden voor de lopers!

Heb jij iets met het goede doel van de Inner Circle Run, Hospice de Cirkel?Ik heb van dichtbij meegemaakt dat een dier-bare ongeneeslijk ziek was, waarbij gebruik gemaakt werd van de verzorging tijdens de laatste dagen. Mede door de huislijke sfeer en de gastvrijheid van de vrijwilligers is dit een pleister op de wond, want je probeert het zo aangenaam mogelijk te maken. Mijn moeder heeft zich aangemeld als vrijwilligster en is elke week werkzaam binnen het Hospice de Cirkel.

Aan welke afstand doe je dit jaar mee en hoeveelste ga je worden?Mijn bedoeling is om mee te doen met de 10 km en ik hoop een goede klassering te lopen.

Interview Ambachtse CoryfeeënMartin Verveer

Vincent Langendam

Anne Zijderveld

186 woorden

Pruimendijk 354c, 2989 AR Ridderkerk, Postbus 212, 3340 AE H. I. AmbachtT 078 684 73 49 | F 078 684 73 50,

I www.been-zorg.nl | E [email protected]

20 Woensdag 5 juni 2013CIRCLERUNINNER

Door een aantal zeer enthousiaste mensen ontstond in 2011 het idee om Stichting Run-DezvousNL gestalte te geven. Een stichting met een bijzondere identiteit met als hoofd-doel volwassenen en kinderen in beweging te krijgen.

Om dit verder te bewerkstelligen werd er een goed doel aan deze stichting gekop-peld, nl. Hospice De Circle. Er werd hard gewerkt aan een concept en De Inner Cir-cle Run, een hardloopwedstrijd in het hart van de Volgerlanden, kreeg steeds meer gestalte.

Maar hoe verder?Er werd steeds meer gefinetuned en het idee kreeg steeds meer body en vastere vormen.

Door grote inzet van het bestuur en de daar-aan gekoppelde taakteams, vrijwilligers, EHBO, gemeente, AV Pathenon en nog vele andere partijen was het in 2012 een feit dat de eerste Inner Circle Run op de derde don-

derdag in juni georganiseerd kon worden. Er werd zelfs van Bolidt een commitment verkregen dat zij zich de komende jaren willen verbinden aan deze Run, derhalve de Bolidt Inner Circle Run (BICR).

Maar hoe ga je mensen op een verantwoor-de wijze leren hardlopen? Om dit te rea-liseren werd contact gezocht met AV Par-thenon. Met hun kennis en expertise wordt een verantwoord loopprogramma aange-boden. Daarnaast is hun ervaring met het organiseren van wedstrijden onontbeerlijk en hebben we veel van hen kunnen leren en de goede contacten kunnen leggen met partijen uit deze tak van sport. Een intense samenwerking ontstond en wordt gekoes-terd.

Samen met AV Parthenon, mede door de gegroeide samenwerking, werd besloten in juli 2012 De Innercirclerunners op te rich-ten. Dit na inventarisatie van de deelnemers van de eerste BICR , waarbij van de ca. 1000 atleten, 30% uit H.I.Ambacht kwamen en

Niet aangesloten bleken bij een Atletiekver-eniging. Inmiddels hebben zich een 100 tal lopers zich hierbij aangesloten.

Samen met gekwalificeerde trainers van AV Parthenon worden deze nu lopers getraind in H.I. Ambacht.Hardlopen is een leuke, praktische en ef-fectieve sport. Je hebt namelijk maar weinig nodig om te kunnen hardlopen en kan je deze sport overal beoefenen. Bovendien val je af, verbetert je algemene gezondheid en krijg je meer energie. Mede hierdoor starten jaarlijkse vele duizenden Nederlanders met hardlopen. Het is echter wel van belang dat je hardloopt met verstand, want anders lig-gen de blessures al snel op de loer.

Naast het praktische schema “5 kilometer in 10 weken” op onze site www.innercirclerun.nl willen wij je nog een aantal tips opge-steld door ervaren trainers meegeven om gezond te kunnen hardlopen:1. Zorg voor een goede trainingsopbouw2. Zorg dat je herstelt

3. Zorg voor een goede warming-up4. Kunst van het inhouden5. Luister naar je lichaam6. SchoenenAlle genoemde punten lijken zo logisch maar zijn weldegelijk belangrijk voor een goede opbouw.Verdiep je hier maar eens in.

Het 5 kilometerschema is opgesplitst in 2 gedeelten. De eerste 6 weken bestaan uit een eigen training. Daarna kan je je aanslui-ten bij de Innercirclerunners in HI-Ambacht.

De trainingen zijn op dinsdag/donderdag-avond om 19:30 en zaterdagmorgen om 09:30 te Zwijndrecht. Voordeel van trainen in een groep is dat ook nog wordt gelet op looptechniek en je allerlei praktische tips en adviezen krijgt. Bovendien kan je antwoord krijgen op al je loopvragen.

Voor meer informatie raadpleeg onze web-site: www.innercirclerun.nl

Wij brengen u graag in beweging!!

Parthenon DE hardlooppartner van de Bolidt Inner Circle Run

Leadpartners aan het woord

Zo nu en dan worden er evenementen georganiseerd, waar ik graag een zinvolle bijdrage aan lever. Toen de organisatie van de Inner Circle Run, Stichting Run-DezvousNL, in 2012 met de vraag kwam of ik partner wilde worden, hoefde ik daarom niet lang na te denken. Sindsdien fotografeer ik zo-wel de voorbereiding als de wedstrijd zelf om een blijven-de herinnering te creëren van een mooi evenement voor een goed lokaal doel. Als fotograaf leg ik momenten vast om ze te bewaren. Ik werk met veel plezier als zelfstandig vakfotograaf vanuit mijn bedrijf FotoExpressie voor vele opdrachtgevers. Mijn werk is terug te vinden in (bedrijfs)fol-ders, tijdschriften, (studie)boeken, op websites en kranten. Ik verzorg fotoshoots op locatie, zowel binnen als buiten en ook bij u thuis. Ook voor een huwelijksrapportage bent u bij mij aan het juiste adres. Ik wens Stichting Run-DezvousNL veel succes met de tweede editie van de Inner Circle Run!Cees van Meerten,FotoExpressie

FotoexpressieVele jaren hebben wij langs de kant gestaan en genoten van onze kinderen toen zij meededen aan de Verkerkloop in Zwijn-drecht. Een mooi evenement voor een goed doel. Wij twijfelden ook geen moment om de Inner Circle Run in Hendrik-Ido-Am-bacht actief te steunen. Vorig jaar waren de volwassenen aan de beurt en dit jaar steunen we door middel van sponsering en prachtige prijzen de winnaars van de Kidsrun. Dit jaar hopen we dat er nog meer kinderen gaan meedoen, want elke winnaar zal van ons een echte Adidas sportbril krijgen. Uiteraard wilde wij zelf ook ervaren om 5 kilometer hard te lopen en zijn vanaf sep-tember samen begonnen met de start to run groep. Een gezel-lige groep mensen met hetzelfde doel, finishen op 20 juni. Twee keer in de week trainen om uiteindelijk straks de eindstreep te behalen van de vijf of tien kilometer. Helaas heb ik (Robin) vroegtijdig de training moeten verlaten i.v.m blessures, maar ik zal mijn vrouw langs de kant aanmoedigen. Wij wensen iedere deelnemer veel succes en zonnig weer toe!!!

Patricia en Robin Goldman

Wij gaan voor goud!Het lijkt nog zo recent de aller eerste Inner Circle Run. En toch… de tweede Inner Circle Run is al over enkele weken.Vorig jaar mochten wij de winnaars een horloge geven. De “tijd” staat centraal bij deze run.En niet alleen voor de runners maar ook voor de gasten van het Hospice de Circle is de “tijd” die rest een belangrijk ge-geven. Hun “tijd“ tikt weg. De “tijd“ die professionals geven aan de gasten van het Hospice. De “tijd” die vrijwilligers ge-ven aan het Hospice, de “tijd“ die de organisatoren geven aan deze Run waarvan de opbrengst is voor het Hospice de Cir-cle. Het is de “tijd” die ons samenbindt.Het symbool de “tijd“ vertalen we ook dit jaar weer in een mooi heren & dames horloge voor de winnaars van deInner Circle Run.

Desiree van Baardewijk- JansonJuwelier & HorlogerWalburg Zwijndrecht

Tempus fugit De tijd vliegt

Vanaf de rand van Hendrik-Ido-Ambacht heeft Studio Carpe Diem een mooi uitzicht op de A16. Precies op het punt van alle uitvalswegen is de reclamestudio sinds 2010 gevestigd. “Onze groene pui heeft al aardig wat bekendheid verwor-ven in Ambacht” vertelt Paul Zoeteman. “De hele dag door komt veel verkeer bij ons voorbij, alsmede de mensen die naar het park trekken. Kortom altijd interactie.” “Dat is ook wat wij met onze klanten willen; interactie! Sa-men tot creatieve oplossingen komen op het gebied van offline- en online marketing” vervolgt Walter van Wijk. “Wij denken mee op het hele grafische gebied, van logo tot bro-chure... van eenvoudige website tot complete webshop of app. De klanten vinden het fijn dat ze bij ons voor alles te-recht kunnen. We zien elk traject als een uitdaging waar we gaan voor optimaal resultaat!” “Onze klantenkring is heel divers, van éénmanszaken tot bedrijven die wereldwijd hun producten exporteren. Dat is ook onze kracht, dat we bijnaiedereen onze creatieveoplossingen kunnen bieden.”

Leven in een tijd van communicatie Heeft u ook zo veel foto’s op uw computer staan?

Staan er foto’s op uw harde schijf van belangrijke gebeurtenissen, zoals een bruiloft, 25-jarig jubileum, die mooie verre vakantie of een heel bijzondere verjaardag?

Maar wat als uw PC stuk gaat, heeft u dan een back-up, of zijn de foto’s dan weg...?

Laat deze foto’s niet meer op uw com-puter staan, uw foto’s zijn het waard om gezien te worden in een stijlvol en hoog-waardig kwalitatief fotoboek.

vraag naar de voorwaarden,

bel 078 - 681 27 33of kijk op onze website:www.printmijnfotos.nl

Wanneer er in Hendrik-Ido-Ambacht iets wordt georgani-seerd dan gebeurt dat gewoonlijk met elkaar. Samen ergens de schouders onder zetten. Niet teveel woorden, maar vooral daden voor zich laten spreken. Als echte Ambachters zijn we daar trots op. Het werk van Stichting Run-DezvousNL spreekt ons daarom ook zeer aan. De invulling die zij geeft aan de Inner Circle Run is niet alleen op sportief gebied een prachtig evenement, maar dient tevens een goed doel. Het is goed om te zien dat lokale bedrijven dit doel erkennen en er voor kiezen het te ondersteunen. Toen wij als ICT organisatie wer-den gevraagd om te helpen die boodschap naar buiten be-kend te maken door middel van een website deden we dat natuurlijk graag. Zo draagt iedereen zijn steentje bij. Al wordt de grootste prestatie uiteraard geleverd door alle kinderen, volwassen en bedrijventeams die gaan rennen. Heel veel succes!

Lucas Vos

Lucrasoft ICT Groep

ICT Groep


Stichting Run-DezvousNL organiseert dit jaar voor de tweede maal de Inner Circle Run. Een mooi evenement waar veel mensen plezier aan beleven, en waar tege-lijkertijd veel inwoners bij betrokken zijn, omdat het in hun wijk De Volgerlanden plaatsvindt.Als gemeente vinden wij het belangrijk dat zowel de veiligheid van de lopers, als die van onze inwoners is gewaarborgd. Niet voor niets zitten we dan ook al in een vroeg stadium met de organisatie rond de tafel om hier aandacht aan te besteden.In eerste instantie ligt de verantwoordelijkheid hiervoor bij de organisatie. Zij gaan over de veiligheid van de lopers, maar moeten ook zorgen voor de veiligheid van de omgeving. Dat betekent aandacht voor de bereikbaarheid voor de hulpdien-sten, goede wegomleidingen en bijbehorende borden, heldere communicatie en-zovoort.

De gemeente en alle betrokken partners spreken dan ook in een vroeg stadium over de randvoorwaarden. Dit geeft duidelijkheid naar de organisatie en zorgt er voor dat er voor de organisatie geen verrassingen meer staan in de vergunning met voorwaarden. Op basis hiervan stelt de organisatie een draaiboek op, waarin concreet de organisatorische maatregelen staan beschreven. Maar ook staat hier hoe te handelen bij onverwachte situaties, zoals bijvoorbeeld een extreem-weer-scenario.

Tijdens het evenement volgen we dit samen met de partners en sturen bij als dit nodig is. Mocht er onverhoopt toch nog een incident zijn, dan weten ook de hulp-diensten wat zij moeten doen. Zij zijn immers vanaf de voorbereidingen reeds be-trokken bij het evenement!

Jan MaaskantVeiligheidsadviseur gemeente Hendrik-Ido-Ambacht

Het lopen voor een goed doel zoals in Hen-drik Ido Ambacht met de inner circle run geeft naar ik aanneem de sporters een goed gevoel, iets doen voor een medemens die hulp nodig heeft. Het bewonersplatform Volgerlanden bestaat sinds 2011 en heeft als doel de cohe-sie in de wijk De Volgerlanden te bevorderen en daar hoort dan ook dit soort activiteiten als de Inner circle run bij. Toe wij hoorden van het opstarten van dit evenement hebben wij contact gezocht met de initiatiefnemers en hoorden al snel dat sponsoring broodno-dig was om dit tot een succes te maken. Na overleg met het bestuur van Run-Dezvous besloot het bewonersplatform de medailles van de kids-run te sponsoren. Na beoordeling

van het aanbod van mogelijkheden werd be-sloten de ruim 200 medailles te laten maken voor de lopertjes tot 16 jaar. Handwerk moest eraan te pas komen om elke medaille van een koordje te voorzien. Leden van het platform en hun familie boden aan om tijdens de run als verkeersregelaar te helpen en, als u nog even teruggaat in uw herinnering, het was die dag beestenweer lopers en helpers waren drijfnat, de verkeersregelaars kwamen met warme chocolademelk weer enigszins bij.

Ook dit jaar zijn wij op de derde donderdag van juni weer van de partij en we hopen op nog meer lopers voor het goede doel. Het platform heeft niet alleen geparticipeerd in

deze run maar heeft nog enkele andere ac-tiviteiten georganiseerd, allereerst de activi-teiten die het platform in samenwerking met de Oranjevereniging en winkeliersvereniging op Koninginnedag 2012 hebben opgezet, er is een viswedstrijd geweest en niet te verge-ten de buitenspeeldag, meer dan honderd kinderen uit de Volgerlanden hebben zich op die middag uitstekend vermaakt. Onze wens voor 2013 is meer betrokkenheid van wijk-bewoners bij onze activiteiten, bijvoorbeeld ouders of andere familieleden die helpen bij de organisatie van bijvoorbeeld Koninginne-dag toezicht houden bij de daar aanwezige springkussens bijvoorbeeld, ook kunnen zij zich melden om popcorn te bakken of een lekkere suikerspin te maken.

Uiteraard is het bij de buitenspeeldag ook leuk om te assisteren en mogelijk willen oma’s met de kinderen ouderwetse buitenspelletjes gaan doen Het platform is er niet alleen voor de kinderen ook ouderen kunnen ideeën aandragen die de wijk De Volgerlanden nog

leuker en beter kunnen maken. Bezoek regel-matig onze site www.volgerlanden.nu voor ons jaarprogramma en mail al uw ideeën naar [email protected] Ook kunt u onze maandelijkse bijeenkomsten be-zoeken die plaatsvinden elke laatste woens-dag van de maand in De Zalmhaven 82a op de Zalm. Aanvang 19.30.

Bewonersplatform Volgerlanden

Evenementen en veiligheid

Als bewoner van De Volgerlanden zie ik de enthousiaste beoefenaars van de marathonsport? bijna dagelijks langskomen, ook het weekend is de uitgelezen tijd daarvoor. Ik bewonder deze lopers want in tegenstelling met een teamsporter moet je in je eentje alles regelen, je hebt geen col-lega’s zoals bij voetbal waaraan je kan optrekken dus discipline is een van de belangrijkste zaken in deze sport.

Heeft u een risicoverzekering en bent u gezond?Door een wetswijziging en enorme concurrentie kan dit tegenwoordig meestal veel voordeliger!

Onafhankelijk advies bij u in de buurt!

Bel ons voor een eerlijke second-opinion!

assurantiën I bedrijfsassurantiën I hypotheekadvies

Olijfgaarde 10 • Hendrik-Ido-Ambacht • Telefoon 078 - 68 411 44 • www.asro.nl

Voorzitter bewonersplatform de VolgerlandenDe heer Harm Touwslager

Paramedisch Centrum

de Schoof

FysiotherapieOefentherapie MensendieckErgotherapieDiëtetiekPodotherapie

U kunt bij ons terecht voor:

Willem de Zwijgerstraat 1383341 EN Hendrik Ido Ambacht

078 6825200078 6818293

[email protected]

Paramedisch Centrum

Kerkplein

FysiotherapieOefentherapie MensendieckErgotherapieDiëtetiekPodotherapie

U kunt bij ons terecht voor:

Dorpsstraat 104A3342 BD Hendrik Ido Ambacht

078 6813003

[email protected]

de Schoofde Schoof

Oefentherapie MensendieckOefentherapie Mensendieck

Willem de Zwijgerstraat 138Willem de Zwijgerstraat 138

U kunt bij ons terecht voor:U kunt bij ons terecht voor:


De stichting is ontstaan uit een wens van de ge-meente Hendrik-Ido-Ambacht om op een ge-structureerde manier evenement veilig te laten verlopen. Nu de stichting is opgericht is er voor bijna alle activiteiten binnen de gemeente een vast aanspreekpunt.Naast de gemeente Hendrik-Ido-Ambacht kan de stichting ook buiten deze gemeente optre-den. Een voorbeeld hiervan is de open dag van de Brandweer Zwijndrechtse Waard en Dordt in Stoom. De groep verkeersregelaars bestaat op dit moment uit zo’n 35 vrijwilligers hierdoor is de stichting ook in staat om meerdere evene-menten en locaties op één dag te voorzien van verkeersregelaars. De stichting wil ook graag investeren in hun eigen mensen. Recent heb-ben een groot aantal van de vrijwilligers een praktijk cursus gevolgd. In deze cursus werden zij vertrouwd gemaakt met o.a. enkele materia-

len waar mee zij kunnen werken. Ook werden enkele casussen geoefend om verbeter punten te kunnen ontdekken.Een snel groeiende stichting kan niet zonder sponsoren. Vorig jaar hebben we met hulp van sponsoren een mobiele post kunnen bouwen.

Deze is door de vrijwilligers zelf opgebouwd en deze wordt ingezet bij grote evenementen en calamiteiten om het verkeer veilig te kunnen begeleiden. Altijd al een leuk initiatief willen sponsoren? Neem dan contact op met onder-staand adres.Zoals u al wel heeft gemerkt bestaat de stich-

ting uit een grote groep vrijwilligers. Zonder hen kunnen wij niet de werkzaam-heden doen waarvoor wij zijn opgericht. Wel zijn wij nog steeds op-zoek naar enthousias-te vrijwilligers. Wette-lijk zijn er enkele eisen gesteld, welke allemaal terug te vinden zijn op onze website. Ook kunt u zich daar aanmelden als verkeersregelaar. Een keertje mee kijken of het iets voor u is? Geen probleem. Neem con-tact met ons op via onderstaand e-mailadres of de website en wij regelen een mee loop mo-ment voor u.

Kijk op onze website www.verkeersregelaarhia.

nl of stuur een bericht naar [email protected]. Ook zijn wij actief op Twitter, wij zijn te volgen via @VerkeerHIA

Wees een held, volg een EHBO-cursus

“Ik kwam in actie toen mijn zoon uit het klimrek viel.” “Geen twijfel over wat je moet doen, maar gewoon handelen. Ik kan iedereen de cursus aanraden.”

“Mijn vriend had zijn vinger tussen de deur gekregen. Het autoportier waaide dicht toen hij de boodschappen uitlaadde.”

“Van dit soort ongelukken schrik ik niet. Ik kan iemand dan bijstaan en dat geeft mij een fijn gevoel. Het is mijn plicht als mede-mens/partner vind ik.”

Veel mensen zijn niet in staat om hulp te bieden wanneer iemand uit hun om-geving of onbekenden iets overkomt. Ze willen wel, maar weten niet wat ze moeten doen. Of ze verwachten dat een

ander helpt. En dat terwijl Eerste Hulp Bij Ongelukken levens kan redden!!!

Wees een heldKijk niet meer de ander kant op en meld je aan voor een cursus EHBO. De cursus start medio oktober 2013 bij voldoende deelname in Cascade. Meer informatie/aanmelden: kijk op www.ehbohia.nl of bel Jacob Nijkamp 06-38310387

Hi5Ambacht organiseert sportieve, culturele en buurtactiviteiten voor kinderen en jonge-ren in Hendrik-Ido-Ambacht. Hi5Ambacht is opgericht om het bewegingsonderwijs te ver-beteren, maar ook om kinderen voor, tijdens en na schooltijd de beste ontwikke-lingskansen te bieden. Het project laat kinderen op een laagdrem-pelige manier kennismaken met sport en cultuur. Dankzij allerlei activiteiten ontdekken zij hun ei-gen talenten.

Buurt on the moveIn de vaste activiteit “Buurt on the move” stond de afgelopen peri-ode de Kidsrun centraal. Buurt on the move geeft kinderen de kans om in hun eigen buurt één keer in de week te sporten. Buurt on the Move is het naschoolse sportpro-gramma van Hi5Ambacht. Kinde-ren kunnen in een lessenreeks van 4 weken kennis maken met steeds

een verschillende sport. De lessen worden wijk-gericht aangeboden; Op maandag is de les in wijk VolgerlandenOp dinsdag is de les in wijk Dorp/CentrumOp donderdag is de les in wijk Krommeweg

Tijdens de afgelopen lessenreeks stond de sport atletiek centraal. Iedere les hebben de kinderen naast de technische atletiekonderde-len ook getraind voor de Kidsrun.

Cultuurprogramma “kunst op je bord”Naast sport biedt Hi5Am-bacht ook een cultuurpro-gramma aan. Dit gebeurt onder de naam; “Kunst op je bord”. Ook dit programma wordt wijkgericht aange-boden, zodat de kinderen dicht bij huis of bij school aan kunnen sluiten bij de verschillende activiteiten. Het programma van cul-tuur loopt tevens in blok-ken van 4 of 5 weken. Hier kunnen kinderen kennis maken met een grote di-versiteit aan culturele ac-tiviteiten, zoals fotografie,

djembe, atelier, dans of bijvoorbeeld pinda-kaaskastje bouwen en speksteen snijden.

Hi5 Vakantietoppers en Dock-03Hi5Ambacht organiseert ook in de vakanties leuke activiteiten. Kinderen hoeven zich daar-om niet meer te vervelen in de vakantie. Ook in de aankomende zomervakantie zijn al weer leuke activiteiten gepland, onder andere in sa-menwerking met het zwembad, deSpeelfabriek en Dock-03. Daarnaast kun na de zomervakan-tie weer iedere woensdagmiddag in Dock-03 meedoen met leuke workshops. Iedere week wordt er een andere workshop aangeboden. Zo kan je bijvoorbeeld tafeltennissen, sieraden maken en cake versieren.

Alle activiteiten van Hi5Ambacht worden via posters op de scholen, het gemeentenieuw in de Kombinatie en via de eigen website; www.hi5ambacht.nl aangekondigd. Daarnaast is Hi-5Ambacht te volgen op Twitter en Hyves via; Twitter: @hi5ambacht Hyves: www.hi5ambacht.hyves.nl

Verkeersregelaars onontbeerlijk

EHBO redt levens

Hi5Ambacht slaat de handen in één

“De groep verkeersregelaars bestaat op dit moment uit

zo’n 35 vrijwilligers”

Stichting Verkeersregelaar Hendrik-Ido-Ambacht is nu een anderhalfjaar geleden opgericht in samenwerking met gemeente Hendrik-Ido-Ambacht. In 2012 zijn wij bij zo’n 25 evenementen aanwezig geweest. Wij kunnen voor diverse dingen worden ingezet. Enkele voorbeelden zijn de Inner Circle Run, de Breakfast Run, de Zomerparkdag en de Slag van Ambacht. Ook begelei-den wij optochten zoals Sinterklaas en dodenherdenking.

NED. VERENIGING

KONINKLIJKE

Alle lopers veel succes!

Internos thuiszorgloopt graag hard voor u

persoonlijke verzorging en verpleging

thuisbegeleiding

gespecialiseerde verpleegkundige zorg*

huishoudelijke hulp

personenalarmering

particuliere zorg

advies op maat

* wondzorg, palliatieve zorg, continentiezorg, stomazorg, COPD

U kunt ons 24 uur per dag, 7 dagen per week bereiken078 - 648 38 38

Internos thuiszorg komt bij u thuis in:

Alblasserdam, Barendrecht, Dordrecht, Heerjansdam, Hendrik-Ido-Ambacht, Papendrecht, Sliedrecht, Ridderkerk en Zwijndrecht

Email: [email protected]: www.internosthuiszorg.nl

Bolidt Inner Circle Run krant

Documents

Transcript of Bolidt Inner Circle Run krant