Bodegraafs Nieuwsblad week44

Italiëweg 5 • 2411 NR Bodegraven • Tel. 0172-614000 /06-21656456 • [email protected] • www.bbmglas.nl

De beste kwaliteit en de snelste

service van Nederland!

BEL VOOR EEN

GRATIS OFFERTE

www.slagerijbodegraven.nlVan Tolstraat 41• Bodegraven • Tel (0172) 61 22 72

(H)EERLIJK VLEES VAN EIGEN BOERDERIJ

MOOIE RIBLAPPEN1 kilo

9.00

VARKENSFILET OFLAPJES OF ROLLADE1 kilo

8.00

UIT EIGEN WORSTKEUKEN100 gram ROSBIEF 1.90100 gram ACHTERHAM 1.90100 gram LEVER+PEKELVLEES 1.60100 gram GEBRADEN GEHAKT 0.90WOENSDAG GEHAKTDAG1 kilo MAGER RUNDERGEHAKT 5.001 kilo HALF-OM-HALF GEHAKT 4.00

0.80GEPANEERDE SCHNITZELPer stuk

SAMEN

Noordstraat 15Bodegraven (0172) 619 357

ADVERTENTIESDRUKWERKVORMGEVINGSTARREKLAME.NL

De publicatie van Gemeente Bodegraven-Reeuwijkvindt u in het hart van deze krant.

‹ www.bodegraafsnieuwsblad.nlDonderdag 29 oktober 2015

TELEFOON 0172- 619119www.vandersmitaanhangwagens.nl

De voetbalwedstrijd maandagavond van CVC Reeuwijk tegen Syrische vluchtelingen is door zo’n 250 toeschouwers bezocht. De eindstand was 9-4 voor Reeuwijk. Maar het ging natuurlijk vooral om het spel. En er is de afgelopen dagen meer voor de vluchtelingen georganiseerd. Bij NovaBioscoop konden ze een fi lm kijken, een vrijwilliger ging met een groepje naar de Beverwijkse Bazaar. In totaal waren er de afgelopen dagen meer dan 200 vrijwilligers actief, van tolk tot gastvrouw en van activiteitenbegeleider

tot schoonheidsspecialiste. Waar professionele bedrijven ingehuurd moesten worden, werd gebruikgemaakt van ondernemingen uit de regio. Gouwe Cuisine verzorgt de (halal) catering, BBD regelt dag en nacht de bewaking, Van der Putten Standbouw zette onder meer tenten neer en diverse lokale retailers kwamen spullen bezorgen. Het Rode Kruis is 24 uur per dag aanwezig, overdag zijn er speciale verpleegkundigen om mensen te helpen of om ze door te verwijzen naar een specialist. Foto: Marijke Groot

CVC Reeuwijk speelde maandag tegen Syrische voetballers

INTERVIEW MET SYRIËRHani uit Syrië vertelt over zijn lange vlucht met zijn zoon naar Nederland

3»

GIGANTEN ZOEKEN LEDEN Lees op de sportpagina over de mogelijkheden van het Gigantenvoetbal bij Esto

31»Camera’s mogen op bedrijventerreinen

BODEGRAVEN-REEUWIJK - In de overeenkomst tussen ge-meente en bedrijven is de grootst mogelijke prioriteit gegeven aan de bewaking en de borging van privacy van burgers en bedrijfsleven. Het is nu aan de samenwer-kende ondernemers zelf om de camera’s aan te schaffen en afspraken te maken met beveiligingsbedrijven voor de opvolging.Op het industrieterrein Zoutman in Reeuwijk zijn de plannen al door de be-treffende ondernemersver-eniging goedgekeurd. Nelis Visscher, bestuurslid van Vereniging Bedrijventerrein Zoutman en lid Ons Fonds:

,,De gemeente Bodegraven-Reeuwijk is akkoord met het protocol en het convenant. We verwachten dan ook dat de vergunning op korte ter-mijn getekend wordt.’’ De camera’s zijn al gekocht en opgehangen. Op dit moment beslaan ze slechts 10 pro-cent van het gebied. Meer mag nog niet. Zodra de ver-gunning een feit is, kunnen de camera’s zo ingesteld worden dat ze het hele ter-rein overzien. Visscher: ,,We hopen dat we met de came-ra’s onder meer het onveilige gevoel dat het personeel op het Zoutman-terrein heeft, kunnen wegnemen.’’ Lees verder op pagina ...

De bedrijventerreinen in Bodegraven en Reeuwijk mogen worden beveiligd met camera’s. De gemeente heeft hiervoor overeenstemming bereikt met het bedrijfsleven. Deze overeenstemming is mede mogelijk gemaakt doordat de industrieterreinen wederom het KVO-certifi caat hebben ontvangen.

Camera-beveiliging

KLIK & WIN ACTIE

Win twee kaarten voor ApassionataGa snel naar:deweekkrant.nl/actie

KLIK & WIN ACTIE

Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

Politiek Café bij EstoBodegraven - Wethouder Kees Oskam van de Chris-tenUnie bijt het spits af van het radioprogramma Poli-tiek Café dat vrijdag 30 ok-tober wordt uitgezonden vanuit de sportkantine van voetbalvereniging Esto. Het gesprek met de wethouder gaat onder andere over Be-wust Afval Scheiden en over het beheer van de we-gen. De subsidie voor de buiten- en binnensport staat onder druk. Daarom zijn Peter Quinten (CVC), Ralph Righton, interim-voorzitter van Esto en Hetty Veerman

(bestuurslid SBAB) te gast. Hetty Verman komt samen met Ralph Segers, commis-sielid namens de Christen-Unie aan het woord. Segers bereidt namens de Christen-Unie een raadsbesluit voor over het onderbrengen van het beheer van het zwembad bij een commerciële partij. Verder is er een gesprek met de nieuwe fractievoorzitter van het CDA, Jan Vergeer. De uitzending is te volgen via de radio op 107.8 FM in de ether en op de kabel via 98.3 in Reeuwijk en 103.4 in Bodegraven.

Welkom Dorian

Sinds vrijdag 16 oktober zijn collega Jolanda van den Berg en haar partner Ronald Raaphorst trotse ouders van Dorian. Moeder en zoon maken het goed.

Kunstveiling voor kerkReeuwijk - Een bijzondere expositie van tientallen werken van kunstenaars uit Reeuwijk en wijde omge-ving is nog tot 4 november te zien bij Galerie AnderZ. De tentoonstelling is de voorlo-per van de kunstveiling die op donderdag 5 november plaatsvindt. Zo’n zeventig werken, schilderijen en an-dere objecten, zijn bij elkaar gebracht door de Stichting Behoud Kerkgebouw Sluip-wijk. De opbrengst van de unieke schilderijen, beel-den en overige objecten is bestemd voor het funde-

ringsherstel van het kerkje middenin het Reeuwijks Plassengebied. Het topstuk van de veiling wordt de kerkbank. Niet zomaar een bank, maar een authentieke kerkbank die door Jan van Lokhorst momenteel wordt getransformeerd tot een bijzonder kunstwerk. Dins-dagavond 3 november is ga-lerie AnderZ extra geopend, die avond kan tot 21.00 uur de kunst worden bekeken. Aanmelden voor de veiling kan via [email protected] of bij Galerie AnderZ.

Laatste Open Coffee Bodegraven-ReeuwijkBodegraven - Open Cof-fee Bodegraven-Reeuwijk stopt na ruim 6 jaar met haar bijeenkomsten voor ondernemers. In die tijd

zijn samenwerkingsverban-den ontstaan en opdrachten vervuld. Hoewel het door velen als plezierig werd er-varen dat de OC dicht bij

het oorspronkelijke concept van de Open Coffee bleef, lonkten toch ook de grotere bijeenkomsten met ontbijt, lunch, borrel, workshops en

presentaties. Donderdag 5 november zijn ondernemers tussen 9 en 11 uur voor de laatste keer van harte wel-kom in het AC Restaurant.

STERKuw poelier

Voor verse en gekoelde kip en kipspecialiteiten

Poeliersbedrijf

STERK & Zn.Bodegraven, telefoon (0172) 61 11 81

IEDERE VRIJDAG EN ZATERDAGOP HET RAADHUISPLEIN

BRAADPOTEN per kilo 2,502 kilo 4,00

KIPFILET per kilo 5,90KIPFILET haasjes

bakje 500 gram 5,952e bakje GRATIS

KIPKARBONADE1 kilo 4,002 kilo 5,00

De Marktwinkel BV

Iedere vrijdag ophet Raadhuisplein!!

Rode bieten ofwinterpeen2 kilo € 1,50Hollandse spruiten1 kilo € 0,99Elstar appels3 kilo € 2,50Gieser wildemanstoofperen3 kilo € 2,95Bildstar aardappelen5 kilo € 2,95

Hans van der WolkHypotheekadvies

* rente kan wijzigen* i.s.m. Woerden Makelaardij

Een adviesgesprek over onze dienstverlening is altijd gratis en [email protected] tel. 06 - 14 425 945

Voor de laagste hypotheekrente tegen uitstekendevoorwaarden bent u bij mij aan het juiste adres.

Bijvoorbeeld: 10 jaar vast voor 2,2%* en 20 jaar vast voor 2,8%*.

Maar nu ook de beste en zeer goedkopeMAKELAARSDIENSTEN.

Uw huis in de verkoop voor 1% COURTAGE (excl. BTW)!Alles wordt hierbij voor u geregeld op een moderne en

dynamische manier. De eerste huizen in Bodegraven zijn inmiddelssuccesvol verkocht via ons!

Bijvoorbeeld: 10 jaar vast voor 2,15%* en 20 jaar vast voor 2,65%*.

Rosmolenlaan 1, 3447 GL Woerden0348 436510, [email protected]

RESERVEER NU VIA ANNEXCINEMA.NL

W E E K A G E N D ADONDERDAG 29 OKT. T/M WOENSDAG 04 NOV. 2015

SPECTRE | PREMIÈREDO 19:30 20:00, VR 15:30 18:30 18:45 21:30 22:15, ZA 15:30 18:30 18:45 21:30 22:15, ZO 15:30 19:15 19:30, MA 20:00 21:00, DI 20:00 21:00, WO 15:30 20:00 21:00

PARANORMAL ACTIVITY:THE GHOST DIMENSION | 3D PREMIÈRE ZA 22:15

45 YEARS ZO 19:45, DI 20:15

JA, IK WIL! DO 20:15, VR 19:00, ZA 19:00 22:00, ZO 16:00, MA 18:30, DI 20:15, WO 18:30

POPOZVR 19:00

THE MARTIAN | 3DZO 19:45, MA 20:15, WO 20:15

HOLLAND, NATUUR IN DE DELTA DO 20:15, VR 16:00, ZA 16:00 19:00, ZO 10:45 16:00,DI 18:30, WO 16:00

THE INTERN VR 22:00, MA 20:15, WO 20:15

MAZE RUNNER: THE SCORCH TRIALS | 3DVR 22:15

DE CLUB VAN SINTERKLAAS& DE VERDWENEN SCHOENTJESVR 16:00, ZA 13:15, ZO 10:45, WO 13:30

PAN | 3D NLZA 15:45, ZO 13:00, WO 16:00

HOTEL TRANSYLVANIA 2 | 3D NLVR 16:00, ZA 13:00 16:00, ZO 10:45 13:00 15:45,WO 13:30 16:00

HOTEL TRANSYLVANIA 2 | 2D NLZA 13:15, ZO 13:15, WO 13:30

KEET & KOEN EN DE SPEURTOCHT NAAR BASSIE & ADRIAAN ZA 13:00, ZO 10:45 13:15, WO 13:30

‘NOTENKRAKERS

VAN DE WEEK’

Raaphorst Noten en DropKerkstraat 13 • 2411 AA BODEGRAVEN • 0172 [email protected] • WWW.RAAPHORSTNOTEN.NL

CHOCOLADELETTERS VAN ‘DROSTE’ € 2,25 per stuk 5 voor € 10,-

CASHEWNOTEN 400 gram € 4,95-vers gebrand-

PINDA-, ROZIJNEN- & CRANBERRYROTSEN-eigen fabrikaat; TOPPERS!! 200 gram € 2,95

SUPERMIX ‘’ 200 gram € 4,25-gemengde luxe noten-

TURKSE VIJGEN 500 gram € 4,25 -NIEUWE OOGST !!-

REPARATIE KUNSTGEBITTENKlaar terwijl u wacht

Werkdagen van 18.30 - 19.30 uur

Zaterdag van 11.00 - 12.00 uur

G. Zwijnenburg-v.d. Paauw Gedipl. tandtechnicus

Tel.: 0348 - 41 51 44

NIEUWE KUNSTGEBITTEN i.s.m. Tandarts Fredr ikze

www.tandtechniekwoerden.nl

(ingang via Steinhagenseweg)Cattenbroekerdijk 1

Woerden WEEKENDAANBIEDINGVANUWVISSPECIALIST

[email protected] | www.vishandel-koelewijn.nl

met saus 500 gram NU € 6.50Warme kibbeling

per stuk € 3.502 voor€ 6.00

2 gerooktemakrelen

Verse zalmfilet500 gram € 7,95

Versemosselen, middelmaat

per kilo € 4,00 3 kilo € 10,00Gelieve van te voren te bestellen ivm voorraad !!!

06-11759601

Vrijdag van 10 tot 16 uur in Bodegraven, winkelcentrum BroekveldenVrijdag van 16.30 tot 18 uur in Nieuwerbrug, Troefmarkt van Rijn

Zaterdag van 10 tot 18 uur in Bodegraven, winkelcentrum Broekvelden

Graag van tevoren bestellen, per mail of telefonisch!

Pr.Bernhardstraat 43c - Bodegraven Tel 06-36037130Geopend van ma t/m do 14-20 uur, vrij 10-21 uur, zat 8-18 uur.

Start je scooter of brommer niet? Kom naar Van Vliet !!!

Al weer 1 jaar gevestigd aan de Pr.Bernhardstraat in Bodegraven.

Daarom geven wij de gehele maand november

10% KORTING op een WINTERBEURT Reparatie, onderdelen en verkoop van nieuwe en gebruikte bromfietsen en scooters

PLAMECO BREEDIJK BV, Bloemendaalseweg 2-C2741 LE Waddinxveen of bel: 0182 - 391135

optimaalwoon-comfort

Een nieuw plafondin 1 dag!

PlafondsSierlijsten

Verlichting

Bezoek onze showroom:

ma - vr: 09.00-17.00za: 10.00-16.00

Bodegraafs NieuwsbladMaken we samen!

WIJHIERVANBodegraafs Nieuwsblad

Bodegraafs Nieuwsblad staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokkenwww.bodegraafsnieuwsblad.nl

‹ www.bodegraafsnieuwsblad.nl Bodegraafs Nieuwsblad · donderdag 29 oktober 2015 · 2


Diamanten huwelijk Reijnders GouDa - Wethouder Knol be-zocht het echtpaar Reijnders - De Langen. Hun relatie be-gon op de Coolsingel waar ze toevallig met elkaar in gesprek kwamen. Jan Reijn-ders was 18 jaar en Coby de Langen drie jaar ouder. Naast zijn werk heeft Jan vanaf zijn achttiende in de avonduren een studie inte-rieur, architectuur en tech-nische wetenschappen aan de Rotterdamse Academie gevolgd. Aangetrokken door de plassen kochten ze een hoekhuis aan de Groen van Prinstererlaan. Te koop voor 17.300 gulden (3.5 % rente) en een jaarlijkse erfpacht. Van daaruit verhuisden ze naar de Schinkeldijk. Doch-

ter Celina zorgde met haar man Dik voor twee klein-dochters: Solana en Diluna. Recent heeft Coby twee keer

een hersenbloeding gehad. Het leven is broos en juist dan ben je blij als je deze dag toch samen kunt vieren.

Jan Reijnders en Coby de Langen zijn dit jaar zestig jaar getrouwd. Foto (en tekst): Marlien van Leeuwen

Bodegraver aangehoudenBoDeGRaven - Een verkeers-regelaar op het Rietveld kon zaterdagmiddag 25 oktober nog net opzij springen toen een automobilist haar stop-teken negeerde. De automo-bilist bleek onder invloed van alcohol te zijn. Hij werd aangehouden. Rond 16.30 uur was een ver-keersregelaar aan het werk op het Rietveld. De weg was afgesloten, omdat er geas-falteerd werd. Ze zag een auto aan komen rijden uit de richting van Woerden en gaf de bestuurder een stopte-ken. Die negeerde dit echter en de verkeersregelaar kon nog net op tijd opzij sprin-gen. Iets verderop moest de automobilist wel stoppen, omdat hij niet verder kon. Hij keerde en reed terug. De verkeersregelaar had de weg afgezet met hekken en wilde

de automobilist aanspreken, ze rook daarbij dat hij alco-hol gedronken had. De auto-mobilist keerde echter weer en reed wederom naar het afgesloten gedeelte. Bij het afgesloten gedeelte blokkeerden collega’s van de verkeersregelaar de weg en de politie werd gebeld. De automobilist, een 27-jari-ge man uit Bodegraven, was inmiddels in slaap gevallen in zijn auto. Agenten kregen de man niet wakker en lie-ten hem nakijken door am-bulancepersoneel. Daarna kon hij mee naar het poli-tiebureau. Bij een blaastest bleek dat hij bijna vijf keer de toegestane hoeveelheid alcohol had gedronken (1074 ug/l). De 27-jarige Bodegra-ver is in hechtenis genomen en moest zijn rijbewijs inle-veren.

Anders bekeken Toch wel nut

Het zal u niet veel uitmaken, maar deze column is gemaakt op een hotelkamer in Azië. Zakelijke

verplichtingen brachten mij de afgelopen week in Tokio. Nee, ik klaag niet, ik vind reizen een van de mooie bijkomstigheden van mijn beroep. Als autojournalist heb ik al menig keer de tweejaarlijkse Tokyo Motorshow bezocht, om daarvan verslag te doen voor diverse media. Zoals dat werk me overal in Europa en op tal van andere continenten heeft gebracht. Zwervend over de wereldbol leer je ook re-lativeren, zo gek is het in ons land in het al-gemeen en in onze gemeente meer in het bij-zonder niet. Toch hebben wij een bouwwerk dat ongeëvenaard is in de wereld: de zoge-naamde muziektent op het Raadhuisplein. Wat een gedrocht, wat een geldverspilling, wat een nutteloos bouwsel. Die muziektent is nutteloos voor het doel waarvoor die is

neergezet. Geen podium, geen elektriciteits-aansluiting, zelfs een bushokje heeft meer uitstraling. En dient in elk geval nog ergens voor. Onze muziektent is een volkomen overbodig monument van waanzin en on-zin. Althans, dat meende ik tot voor kort, ik moet mijn visie aanpassen. Want dat bouw-sel heeft wel een functie. Dat zal ik uitleggen: vorige week werd op het Raadhuisplein het Oktoberfest gehou-den, weer zo’n activiteit die het uitgaansle-ven in ons dorp wat mooier kleurt. Mensen hebben er plezier, hartstikke leuk dus. Voor de organisatie zijn stoelen en lange tafels nodig, En waar kun je die opslaan zolang je ze niet gebruikt? Precies, in dat bouwsel. Staan ze veilig en geordend, niemand heeft er last van.

En zo leer je dat iets dat nutteloos lijkt soms toch waarde heeft. Waarvan acte.

HenRi stolwijk

koRt nieuws

Dankbaarheid overheerst in ReeuwijkVervolg van het linkerartikel.Bij veel grensovergangen werden de vluchtelingen opgevangen door het le-ger en het Rode Kruis. Die zorgden voor eten en drinken en eventueel een slaapplek. En ze gaven aan hoe de groep verder moest. Hani: ,,in feite werden we gewoon door de landen heen gesluisd. Al hadden we in bijvoorbeeld Hon-garije willen blijven, dat ging eigenlijk niet eens. In Oostenrijk werden we ‘verdeeld’. Sommigen gin-gen naar Duitsland, Zwe-den, Frankrijk en zelfs Ca-nada. En wij gingen dus naar Nederland.’’ Via Ter Apel kwamen vader en zoon vrijdagavond aan in Reeuwijk. Ze zijn blij dat ze eindelijk rust hebben en een veilige plek heb-ben. ,,Hoewel we in een sporthal slapen, voelt het voor mij als een paleis. En er zijn zoveel vrijwilligers. Tolken, beveiliging, noem maar op. Je kunt merken dat we hier allemaal tot rust komen. Daar hebben we gister met elkaar even bij stilgestaan,’’ vertelt Hani. ,,En zo bijzonder dat ook de burgemeester daarbij was. Dat geeft ons een warm en welkom ge-voel!’’ De vriendelijke Sy-riër wil tot slot per se nog de volgende dingen kwijt: ,,Graag wil ik iedereen die bij deze opvang betrok-ken is, bedanken dat ze ons het gevoel geven dat we ‘een’ zijn. Dat we niet anders behandeld wor-den en overal bij geholpen worden. Ik wil beloof dat we jullie Nederlanders met hetzelfde respect zul-len behandelen.’’

Vrijwilligers gezocht tafeltje-dek-jeBoDeGRaven - SAM zoekt vrijwilligers voor het ver-warmen van maaltijden voor tafeltje-dek-je. Werk-zaamheden zijn onder meer het controleren van de maaltijden, de maal-tijden op de juiste tem-peratuur krijgen en de maaltijden op route zet-ten. U werkt hierin samen met een collega-vrijwil-liger. De werkzaamheden vangen aan om 9.45 uur en rond 12.30 uur bent u klaar. De maaltijden worden verwarmd in ‘De Stookhut’. Dit is een spe-ciaal ingerichte ruimte in wooncomplex Rijngaarde, gevestigd aan de Rijn-gaarde 1 te Bodegraven. Wij zoeken een vrijwil-liger voor de donderdag (wekelijks) en eventueel 1 vrijwilliger voor eens in de maand op zaterdag en voor de inval. Bent u op een van deze dagen beschikbaar? Neem dan contact op met Lidewij van Roon van stichting SAM, via (0172) 614 500 of via e-mail [email protected].

Dankbaarheid overheerst De 40-jarige Hani S. uit Syrië zit sinds vrijdag in de vluchtelingenopvang in Reeuwijk. Samen met zijn zoon van 18 jaar oud is hij 16 dagen onderweg geweest.

Ymke Jansen

Reeuwijk - Via onder meer Turkije, Griekenland, Mace-donie, Servie, Hongarije en Oostenrijk reisden vader en zoon per boot, bus, trein en te voet naar Nederland. Hani liet zijn andere twee zoons, zijn vrouw en twee dochters achter in zijn vaderland. ,,De reis is al zwaar genoeg voor twee gezonde, volwas-sen mannen. Onderweg op de boot naar Griekenland heb ik drie keer gedacht dat we er geweest waren. De (opblaasbare) boot had sto-ring. Alle spullen moesten overboord, omdat we anders zouden zinken. Ik was heel blij dat de rest van mijn ge-zin er niet bij was.’’ Hani komt uit Damascus waar hij werkte als manager van een vakantiedorp. Sinds de bur-geroorlog kunnen volwassen mannen elk moment opge-pakt worden om gedwongen het leger in te gaan. Of dat nu het Vrije Syrische Leger of het leger van Al-Assad of

een van de andere strijden-de partijen is, dat maakt niet uit. ,,Je hebt dan geen keus, of je wordt vermoord of je moet zelf moorden.’’ Dat continue gevoel van onvei-ligheid maakt dat de Syriër

met zijn zoon het land ont-vluchtte. Op zoek naar een veilige plek om te wonen. Nu hij in Reeuwijk zit heeft hij wat rust gekregen, maar de zorgen om zijn gezin zijn er nog steeds. En ook angst.

Reden voor hem om niet met zijn volledige naam in de krant te komen en niet op de foto te willen. Bang om zijn achtergebleven familie in Syrië in gevaar te brengen. De boottochten om hier te

komen, waren het zwaarst. En gevaarlijkst. Een groot deel van de reis door het binnenland werd de vluch-telingenstroom als het ware door geloodst. Lees verder in de rechterkolom.

Een gemoedelijke woensdagochtend bij de vluchtelingenopvang in de Meerkoet in Reeuwijk. De ruim 110 vluchtelingen hebben net ontbeten en beginnen aan hun dag. Vandaag staat onder meer bowlen op het programma.

Contactgegevens redactieBroekveldselaan 7a2411 nl Bodegravent (0172) 650 016

e [email protected] www.bodegraafsnieuwsblad.nltwitter: @RedactieBnFacebook: www.facebook.com/Bodegraafsnieuwsblad

Commercieel DirecteurBas [email protected]

eindredactieYmke jansen (Buron11)[email protected]

Chef regioredactieannemieke [email protected]

Bezorgklachteni www.deweekkrant.nl/verspreidklachtent (0900) 424 57 26

voor informatie over de advertentie-mogelijkheden neem contact op met Mieke toor, 06-52470192 of bel met (088) 01 39 985. of mail: [email protected]

Familieberichtene [email protected] (088) 013 72 68www.familieberichtenonline.nl.

Rubrieksadvertentiese [email protected] (0900) 674 38 36

Drukwegener nieuwsdrukalgemene voorwaarden en overigeinformatie (zoals advertentie-tarievenen oplage)i www.wegenermedia.nl

Bodegraafs nieuwsblad is een uitgavevan wegener Media Bv. kopij kan zowel worden geplaatst in de gedrukte als digitale uitgaven van wegener Media Bv.© wegener Media Bv

Colofon

(0182) 39 46 56 brouwerdekoning.nl

Sinds 1962

Beatrixlaan 30 • 2811 LX Reeuwijk

Betrokken, vriendelijk en professioneel...

24 uur per dag bereikbaar

Bodegraven en wijde omgevingE-mail: [email protected]

Telefoon: 06 28 645 140dag en nacht bereikbaar

Baelde uitvaarten,professioneel en betrokken

Stuur deze bon in een ongefrankeerde envelop naar:Webwinkel lezersservice, Antwoordnummer 10008, 5680 VB Best

...... x San Luigi Collezione di Famiglia

(6 fl essen per doos) 71,88 35,94 SZ-8-RZ-615483

...... x Bodegas Olarra


...... x Château Les Traverses


Geslacht: Man Vrouw

Naam:

Straat + nr.:

Woonplaats:

Postcode:

Telefoon:

E-mail:

Ik machtig Buckaroo Payment Services in opdracht van Wegener Media eenmalig het verschuldigde bedrag (+ 5,95 verzendkosten) te incasseren van:

IBAN: NL

Handtekening

Vragen? Bel 0900 - 2021352 (45 cent p.g.) Let op: verwerking van een bon order duurt tot 10 werkdagen na ontvangst betaling. Lees de overige voorwaarden op www.weekkrant.nl/wijn

WKGeen 18, geen alcohol

Klassiekers uitItalië, Spanjeen FrankrijkZeer smaakvol enscherp geprijsd!

Deze wijnen zijn alleen tebestellen per 6 flessen

Bodegas Olarra -Añares Rioja Reserva2009Land/Herkomst: Spanje

Druivenras: Tempranillo (90%),

Garnacha (5%), Mazuelo (5%)

Smaakprofi el: Rijk & Smaakvol

Serveertip: Rood vlees, verschil-

lende kaassoorten, bij de borrel

12,99 6,99 per fl es

San Luigi Collezione di Famiglia Sangiovese Toscana IGT 2013Land/Herkomst: Italië

Regio: Toscane

Druivenras: Sangiovese (100%)

Serveertip:Pasta, pizza,

vleesgerechten, diverse kazen

Bewaren: 2018, nu op dronk

11,98 5,99 per fl es

Château Les Traverses‘La Franque’ Médoc AC 2010Druivenras: Merlot (62%), Cabernet

Sauvignon (22%), Cabernet Franc

(10%), Petit Verdot (6%)

Smaakprofi el: Rijk & Smaakvol

Type/Kleur: Rode wijn

Serveertip: Klein wild, lam, diverse

kazen, gegrild vlees

15,98 7,99 per fl es

Nu 50% korting

Bestel nu

weekkrant.nl/w

ijn

- Blijde berichten -

familieBerichten

088-0139999

familieberichten@ wegenermedia.nl

familieberichtenonline.nl

Geef uw blijde boodschap op via:

OmDat U UW GelUK GraaG Wilt Delen


ADVERTORIAL

Autobedrijf van Dijk uit Drie-bruggen leverde onlangs detiende Microcar aan de fami-lie Verborg uit Haastrecht.Gerard en Riet rijden al zo’nvijftien jaar Microcar en zijn aldie tijd vaste en enthousiasteklanten van Van Dijk.

Gerard Verborg: ,,wij zijnzeer te spreken over Micro-car en autobedrijf van Dijk.Al 15 jaar leveren ze top-service, het vakmanschapstraalt ervan af. De afwer-king van de wagen en destille motor, geweldig ge-woon! Wij willen niets an-ders hoor “

Omdat Gerard zo’n enthou-siaste klant is en als hobbyook munten slaat, heeft deimporteur van Microcarhem eens gevraagd speci-aal voor hun deelname aande 50-plusbeurs in UtrechtMicrocar-munten te slaanen in de tussentijd zijnbrommobielervaringen tedelen met alle geïnteres-seerden. Nooit eerder waser zoveel belangstellingvoor de Microcar-stand.Ook reden Gerard en zijnvrouw in 2006 de Micro-car Tour de France. DrieNederlandse Microcars re-den de volledige Tour deFrance na. Gerard en Rietreden zonder problemen inde ‘bolletjes-Microcar’ doorFrankrijk en maakten on-derweg veel vrienden.

Brommobieldealer in deregioAutobedrijf van Dijk is eenkleinschalig autobedrijf enbovendien de brommobiel-dealer van het Groene Hart.Brommobielen zijn wagensdie max. 45 kilometer peruur rijden, voor mensenzonder autorijbewijs dienog mobiel willen zijn ofmensen met een medischebeperking Maar ook jon-geren kiezen steeds vakervoor deze vorm van mobi-liteit. Het is comfortabel, eris plaats voor een passagieren bagage en je bent maan-delijks een stuk goedkoperuit!

Je betaalt geen wegenbelas-ting, een apk is niet nodigen elke brommobiel rijdtop diesel en dat is goedko-per dan benzine.

Theo van Dijk, eigenaar

van het bedrijf vertelt:,,brommobielen zijn nietmeer oubollig, maar gaanmet de tijd mee.

De nieuwe MicrocarHighland heeft een stilledci-motor en ook EPS, eensysteem wat het inparke-ren nog makkelijker maakt.Dagrijverlichting en par-keersensoren zijn stan-daard op dit voertuig.’’

Onze TIP, Stap op tijd overnaar een Brommobiel,wacht niet totdat uw Brijbewijs is verlopen, danis omschakeling naar eenBrommobiel veel soepeleren kunt u genieten van devrijheid die u gewend bent.

10e MICROCAR : DAT MAG WEL IN DE KRANT !

Meer informatie is te vinden opwww.vandijk-mobiel.nl

150 gramBourgondischeHERFSTHAM+ GRATIS

100 gramHERFSTSALADE

Schnitzel-Cordonbleus

3 Stuks955Friberne varkensvlees

Kenners, Kiezen,Keurslager, KAMERLING

DuitseBiefstukken

4 Stuks955Groene Hart rundvlees

Friberne Burgers 4e GRATISFriberne varkensvlees

HuisgemaakteLasagne

4 Stuks004Friberne varkensvlees

-- AMBACHT, PASSIE EN VAKMANSCHAP ---- SPAAR MEE EEN GRATIS ROOKWORST --

2e bakjeHALVE PRIJS

100 gram252

AmbachtelijkeSlavinken

100 gram

001

Ketel verseGOUDBEKROONDEKOOKWORST

Nu slechts

451normaal

Parttime medewerk(s)ter gezocht!

Wij zijn per direct opzoek naar een parttime medewerk(s)ter.

Heeft u altijd al in een winkel willen werken en heeft u een passie

voor schoenen?

Dan is dit de perfecte kans voor jou!

Functie eisen:

• Klantvriendelijkheid is voor jou vanzelfsprekend

• Ervaring in een winkel is meegenomen, niet noodzakelijk

• Je bent enthousiast en flexibel inzetbaar voor +/- 20 uur per

week incl. koopavonden.

Is deze baan voor jou op het lijf geschreven?

Dan zijn wij naar jou op zoek!

Heeft u interesse,

stuur dan uw CV op naar:

[email protected] of

bel naar 0172-612225.

ADVERTORIAL

Natuurlijke pijnstiller voor gewrichten en bij reuma

Chronische gewrichtspijnGewrichtspijn komt vaak voor in handen, vingers, polsen, rug, nek en knieën. Lichaamsdelen die we bij zo’n beetje iede-re beweging gebruiken. Met pijnlijke gewrichten is iedere beweging onprettig en dit kan de kwaliteit van leven beïn-vloeden. Extra ondersteuning en verlichting van de pijn kan dan gewenst zijn.

Natuurlijke ondersteuningAtrosan tabletten* van A.Vogel

onafgebroken te gebruiken. Adviesprijs: € 19,99.

Vragen over gewrichtspijn of reuma? Bel de A.Vogel ge-zondheidslijn 0900-2464646 of kijk op avogel.nl.

is een natuurlijke ondersteu-ning bij reumatische pijn zoals bij artrose, artritis, fi bromyalgie en jicht. Het is een natuurlijke pijnstiller voor de gewrichten en bevat een hoge concentra-tie Harpagophytum per tablet (480 mg).

*Traditioneel kruidengenees middel. De toepassing is uitsluitend geba-seerd op traditioneel gebruik. Lees voor gebruik de bijsluiter. Verkrijgbaar bij drogist, apotheek en gezondheidswinkels.**Overleg eerst met uw arts.

Pijnlijke gewrichten of pijn door reuma, zo’n 2 miljoen Nederlanders hebben er dagelijks mee te maken. Veel mensen hebben baat bij een natuurlijke behandeling met extracten van de Harpago-phytum plant. In Duitsland en Zwitserland wordt de Harpagophytum procumbens al veelvuldig gebruikt als natuurlijke oplossing om deze pijn te verlichten. Extracten van de plant bevatten namelijk stoffen die helpen om reuma-tische pijn te verminderen. Voor de beste groei en de hoog-

ste concentraties werkstoff en wordt de Harpagophytum voor de Atrosan tabletten nog altijd in haar natuurlijke omgeving – de Kalahari woestijn in Afrika – gekweekt. A.Vogel hanteert een speciaal kweekpro-gramma dat de natuur spaart en de lokale bevolking ondersteunt.

GebruikDe tabletten kunnen gerust langdurig gebruikt worden en naast reguliere genees-middelen**. Het advies is de tabletten minimaal 4 weken

‘ Bij reumatische pijn, zoals artrose, artritis en fi bromyalgie’

DROStE CHOCOLADE LEttERSPer stuk € 1,994 voor

ELStAR, COXS &gOUDREINEttE5 kg

FEStUCA gLAUCAgrote potvan € 6.95 nu

DUBBELFRIS

6x200 ml

Bredeweg 114 - 116Zevenhuizen(Naast A12)t 0180 - 63 15 11

Meer aanbiedingen? www.spekvoordeel.nl

geldig t/m 3 november 2015woensdag 4 november gesloten

€ 3.95

€ 3.95

0.89

€ 7.50

FRUITSTÉKEND LEKKER!!!

DIENBLAD ROtAN“Bon Appetit”47x31 cm € 3.95


geldig do/za.

Uithoorn: Zijdelwaardplein 69Alphen a/d Rijn: Baronie 20-22Maarssen: Doctor Plesmanlaan 136

Nieuwegein: Muntplein 34Bodegraven: Raadhuisplein 4

ÉÉ

Let op: niet alle Hoogvliet winkels zijn op zondag geopend! Kijk voor onze actueleopeningstijden opwww.hoogvliet.com/openingstijden.

Ook online te bestellen in de Hoogvliet websuper. Max. 4 keer de aanbieding per klant.

Acties zijn geldig van woensdag 28 oktober t/m dinsdag 3 november 2015

Hoogvliet,altijd de

laagste prijs!Met meer dan 80 scherpe PrijsKrakers per week!

Alleen geldig op vrijdag 30 en zaterdag 31 oktober en zondag 1 november 2015

WeekendKraker!Weekend

Feeststol600 gram1.99

Lay’s chipsXXLAlle zakkenvan 300 gram2 zakken3.24

2.492.492.492.2 zakken

Per kilo 4.15

AmstelKrat met 24 flessen van 0.3 liter13.29

8.998.998.998.per krat

Per liter 1.25

1.491.491.491.600 gram

Per kilo 2.48

‹ Bodegraafs Nieuwsblad · donderdag 29 oktober 2015 · 6

schoolschoolschoolKies je

Informatieavonden en Open dagen

Kijk in de Keuzegids voortgezet onderwijs Gouda e.o. 2016

of op www.kiesjeschoolgouda.nlCOORNHERT GYMNASIUM


Het verhaal van Youssef uit SyriëReeuwijk - Raadslid Meike van der Valk van D66 ver-bleef afgelopen weekend een nacht als vrijwilliger bij de vluchtelingen in Reeuw-ijk. Daar sprak zij met Yous-sef en zijn verhaal maakte indruk bij haar: ,,Tot mijn verbazing kan hij ontzet-tend goed Engels. Youssef vertelt dat hij dat in Syrië

speciaal heeft geleerd, om in Engeland voor kapitein te kunnen studeren. Uitein-delijk zag hij dit plan door de oorlog in duigen vallen. De ambitie van Youssef is er nog steeds. Hij wil nu zo snel mogelijk Nederlands leren zodat hij in Rotterdam kan studeren. Ik hoop voor hem dat dit gaat lukken. Wat

ik ook zou willen, is dat al die tegenstanders van nood-hulp aan vluchtelingen het verhaal van deze mannen in Reeuwijk horen. Helaas, een positief verhaal is natuurlijk geen landelijk nieuws. Ver-telt u door dat Youssef en die 39 andere mannen zo dank-baar waren voor de gastvrij-heid van ons allemaal?’’

Leonie Meijer zingt in het EvertshuisBodegRaven - Singer-song-writer Leonie Meijer koos na een studie Italiaans voor muziek en ging naar uitein-delijk naar het Conservato-rium. Bij het grote publiek werd ze bekend door haar deelname aan The Voice of Holland waar ze de finale haalde. Leonie bracht twee albums uit, ‘Los’ en ‘Luis-ter maar’ en schreef onder meer voor Jade Borsato het nummer Als jij maar van me houdt. ‘The naked sessions’ is haar derde album. Ze is op vrijdag 6 november met haar Theatertournee Naked te zien en te horen in het Evertshuis. Leonie Meijer debuteerde afgelopen sei-zoen in de Nederlandse the-aters met de ‘Luister Maar Live-tour’ die niet alleen bij haar fans, maar ook bij de theaterdirecties en critici een verpletterende indruk achterliet. Dat ze een van

de beste zangeressen van ons land is, was al enige tijd bekend, maar in het theater kwamen ook onverwachte kanten van haar talent naar boven. Leonie bleek tus-sen haar prachtige num-mers door een onverwacht geestig, intelligent en ont-roerend verhaal te kunnen vertellen. Een verhaal dat de persoonlijke anekdote ruim-schoots oversteeg. In haar tweede theatertour ‘Naked’ laat Meijer zien dat ook haar muzikale ontwikkeling niet bepaald stil staat. Uiteraard zal ze haar bekende liedjes spelen maar zeker ook nieu-we en verrassende songs. Begeleid door twee muzi-kanten neemt Leonie Meijer in ‘Naked’ het publiek we-derom mee in een meesle-pende vertelling die u niet mag missen. Kaarten kosten 18 euro en zijn verkrijgbaar via www.evertshuis.nl.

Leonie Meijer staat met haar voorstelling ‘Naked’ vrijdag 6 november op de planken in het Evertshuis.

Nog plaatsen Vrijwilligers-marktBodegRaven-Reeuwijk - U heeft nog tot 2 november de tijd om uw vrijwilligersor-ganisatie op te geven voor de eerste Bodegraafse-Reeuw-ijkse vrijwilligersmarkt. De vrijwilligersmarkt is bij uit-stek de plek waar u nieuwe vrijwilligers kunt werven voor uw organisatie. Tijdens de markt krijgt u de gele-genheid om uw organisatie te presenteren en kunnen potentiële vrijwilligers zich laten informeren naar alle vormen van vrijwilligers werk. Alle vrijwilligersor-ganisaties uit de gemeente Bodegraven-Reeuwijk wor-den van harte uitgenodigd gratis aan deze markt deel te nemen. De vrijwilligersmarkt vindt plaats op zaterdag 21 no-vember 2015 van 13.00 uur tot 15.00 uur in Dien-stencentrum de Reehorst te Reeuwijk. Aansluitend vindt de uitreiking van de vrijwilligersprijs 2015 plaats. Aanmelden kan nog tot 2 november door een e-mail te sturen naar: [email protected] Zet in de e-mail de volgende informatie: naam, organisatie, contactpersoon, telefoonnummer en e-mail-adres. Heeft u vragen, neem dan contact op met SAM vrij-willigerscentrale via e-mail [email protected] of telefonisch via (0172) 614 500 of 06 - 815 88 468.

Politieke columnEen nacht met vluchtelingen

Net als de 200 vrijwilligers die zich gemeld hebben bij de gemeente, willen ook de raadsleden helpen

bij de noodopvang van vluchtelingen in Reeuwijk. Zo komt het dat mijn raadscol-lega Vincent Rorive (BBR) en ik zaterdag-avond laat de noodopvang binnen stappen om die nacht als gastheer en gastvrouw op te treden. We worden direct getroffen door de sfeer die er hangt. Ondanks de moeilij-ke omstandigheden, zijn alle vluchtelingen (op dat moment alleen mannen) vreselijk aardig tegen ons en tegen elkaar. Veel mensen hebben kleding naar de Meerkoet gebracht. Hiervan is goed gebruik gemaakt: de mannen zien er tiptop verzorgd uit. Ze vermaken zich met de spelletjes, tafelten-nis, de sjoelbak: allemaal spullen gegeven door mensen in onze gemeente. De vluch-telingen zijn overal ontzettend blij mee. Al snel is onze hulp nodig. Iedereen was er van uitgegaan dat alle vluchtelingen moslim zijn. Mo, dienstdoende tolk en zelf moslim, is zo invoelend om te informeren of er misschien ook christenen zijn. Het is al tegen middernacht als een christen uit de religieuze kast durft te komen. Hij zou

heel graag naar een kerkdienst gaan mor-gen. Ik ga meteen rondbellen en met suc-ces: Mark Koudijzer, raadslid van de Chris-tenunie, reageert ondanks het late tijdstip enthousiast. Natuurlijk neemt hij deze man morgenochtend mee naar de kerk. Vincent probeert een tolk te regelen zodat de dienst ook daadwerkelijk te begrijpen is. De man in kwestie is erg dankbaar dat we dit voor hem regelen. Dankbaarheid is sowieso alom aanwezig. Onze gasten grijpen elke kans aan om ons te laten merken hoe blij ze zijn met de Reeuw-ijkse gastvrijheid. Vincent besluit halver-wege de nacht om wat schoon te maken - hij heeft toch even niets te doen. Hij wordt haast gesmeekt om dit toch vooral niet te doen: de heren willen dit morgenochtend graag zelf doen. Het is een van de weinige dingen die ze terug kunnen doen om te la-ten merken hoe blij ze zijn met alle hulp die ze hier krijgen.

Meike van der Valk, raadslid D66

Meike van deR valk, Raadslid d66

Een oude prent van het Jaagpad langs de Rijn.

Bodegraven - Dinsdagmorgen 3 november houdt Histori-sche Kring Bodegraven in De Meent een voorstelling met een fotosessie van oude plaatjes van het Jaagpad aan de Rijn. Tevens is er natuurlijk de fotoinzameling over hetzelfde on-derwerp, bezoekers die oud materiaal meebrengen zijn ook van harte welkom van 10 tot 11.30 uur. De inloopochtend dient mede ter voorbereiding op de donderdagavond 19 no-vember. Dan komt Arjan van ‘t Riet, beheerder van de het Streekarchief in Alphen, met een presentatie over het ont-staan en de geschiedenis van het Jaagpad van Utrecht tot Katwijk. We kunnen zien wat er nog van over is, dus zeker interessant voor alle bewoners langs de Oude Rijn, dat is eigenlijk heel Bodgraven.

Het jaagpad langs de Rijn

Julia gooit het roer radicaal om en vertrekt naar de Algarve.

Bodegraven - De laatste vrijdag van oktober, de 30e, staat weer eens een Nederlandse film op het programma van het Evertshuis. Vrijdag 30 oktober wordt de verfilming van de bestseller van Heleen van Royen ‘De Ontsnapping’ ver-toond. De hoofdpersoon Julia (Isa Hoes) heeft een goede baan, woont in een nieuwbouwhuis, is getrouwd met Paul en heeft twee kinderen. Alles lijkt voor de wind te gaan, maar in de keukenla liggen antidepressiva. Ze had zich haar leven zo anders voorgesteld. Na een ruzie met Paul besluit Julia het roer radicaal om te gooien. Ze vertrekt, in de geest van Jimmy, haar broer, naar de Portugese Algarve. De film begint om 20.30 uur. De entree bedraagt, inclusief pauzedrankje, 8,50 euro.

De ontsnapping

Diamanten echtpaar Zaal. Foto (en tekst): Marlien van Leeuwen

Bodegraven - Truus van Arnhem vertelt levendig hoe ze sa-men met haar vriendin, de nicht van Gijs Zaal voor het eerst bij hem op bezoek kwam. Truus : ,,Zat híj daar op een stoel in een hoekje.’’ Gijs vult aan dat bij hem ook direct de vonk oversloeg. Liefde op het eerste gezicht. Gijs: ,,Voor mij is ze een geschenk uit de hemel. Dat heb ik ook altijd gezegd.’’ Truus: ,,Toen ik trouwde had ik voor het eerst een eigen slaapkamer!’’ Hun eerste huis stond in de Willemstraat. Na vijf jaar verhuisden ze naar de Emmakade waar ze 37 jaar gewoond hebben. Inmiddels wonen ze met veel plezier in de Leidsche Poort. Samen met hun kinderen en aanhang en burgemeester Van der Kamp worden deze middag vele herinneringen opgehaald.

60 jaar getrouwd!

Renske van Dijk produceerde haar eigen theatershow.

Bodegraven - Op 19 november 2015 gaat het stuk ‘’t Is om te huilen’ voor het eerst de planken op in de Goudse Schouw-burg. Het stuk is geproduceerd door de Bodegraafse Renske van Dijk en geschreven samen met Han Schuurman. Samen spelen zij onder de noemer Zakdoek. De regie is in handen van regisseur en acteur Yaron Mesika. Met korte sketches, cabaret en muziek brengen zij eigentijds theater dat u niet ongeroerd zal laten. Ze leggen al hun geheimen bloot en zeggen dat wat iedereen denkt, maar niemand durft te zeg-gen. Beide lijden zelf aan een chronische vorm van ironie en hebben daar tot hun grote spijt nog geen passende behan-deling voor gevonden. Ook benieuwd en wilt u reserveren? Dat kan via de site van de Goudse Schouwburg.

Bodegraafse eigen showreeuwijk - Op woensdagmiddag 4 november organi-seert Staatsbosbeheer een leuke en leerzame activi-teit. Die middag gaan ze in de vogelhut op zoek naar wintervogels op de plas. Daarna beleven ze de herfst op een natuurgebiedje. Ouders kunnen tijdens de activiteit een wandeling maken. Staatbosbeheer zorgt voor een wandelroute. Deze Bravo-activiteit duurt van 14 tot 16 uur en is bedoeld voor kinderen van 8 t/m 13 jaar. De kosten bedragen 3 euro. Aanmelden kan tot en met 3 november door het sturen van een e-mail naar [email protected].

Vogelhut

Service

Zojuist gearriveerd: de nieuweVolkswagen Touran! Een zaken- éngezinsauto pur sang. De Touran is informaat gegroeid, lichter en comfor-tabeler. De riante beenruimte voor enachter is indrukwekkend, net als demultifunctionele zitrijen. De Touranverandert vliegensvlug van 5- of 7zitter in een praktische bestelbus.De Touran is er vanaf € 28.891,-Zakelijk rijdt u vanaf 20% bijtelling.

NU IN ONZE SHOWROOM:DE NIEUWE VOLKSWAGEN TOURAN

ABONNEMENT (U hoeft alleen nog maar te tanken)km/looptijd 24mnd 36mnd 48mnd 60mnd

10.000 €348 €329 €319 €31520.000 €375 €366 €365 €360

POLO VAN BEYNUM COMFORT EDITION25x1.2 TSI 90pkMet Executive Plus pakket

LAAGSTE PRIJSGARANTIE

€17.995,- RIJKLAAR!

• Navigatie• Park distance control• Boordcomputer Plus• Klein lederpakket

ABONNEMENT (U hoeft alleen nog maar te tanken)km/looptijd 24mnd 36mnd 48mnd 60mnd

10.000 €418 €398 €385 €38020.000 €455 €443 €439 €433

GOLF VAN BEYNUM COMFORT EDITION25x1.0 TSI 115pkMet Executive pakket

LAAGSTE PRIJSGARANTIE

€22.995,- RIJKLAAR!

• Navigatie• Comfort pakket• Volautomatische airco• Park distance control• 65% getint glas• Sportstoelen

Prijzen inclusief BTW/BPM, kosten rijklaar maken verwijderingsbijdragen en leges. Actieprijzen zijn na aftrek van inruilpremies. Vraag naar de voorwaarden.Afbeeldingen kunnen afwijken van standaard specificaties. Gemiddeld brandstofverbruik: 4,3 - 4,7 liter per 100 km, gemiddelde CO2-emissie: 99 - 107 g/km.

Op 30 & 31 oktober openen wij “officieel” onze nieuwe vestiging in Woerden met een feestelijk Open Huis.

Na het slaan van de eerste paal in november 2014 is er op de bouwplaats én achter de schermen hard gewerkt om binnen een jaar onzedeuren te kunnen openen. In juli was dit een feit. Op dit moment worden alle laatste details ingevuld voor het perfecte eindresultaat:een ultramoderne Volkswagen showroom en een state-of-the-art werkplaats voor alle merken van de Van Beynum Autogroep.

Wij nodigen u van harte uit om aanwezig te zijn bij ons Open Huis en het prachtige eindresultaat te komen bewonderen.In een feestelijke ambiance en onder het genot van een hapje en drankje laat ons team u graag ons nieuwe bedrijf zien.

Uiteraard is er van alles te zien en te beleven! Bewonder de revolutionaire Volkswagen XL1 of beleef deultieme rijervaring in de super sportieve Golf R of Touareg R-line. Ook onze Golf en Polo actiemodellen,de nieuwe Touran en Passat GTE staan klaar voor een enerverende testrit. Het is natuurlijk feestelijkzakendoen in onze nieuwe showroom met de laagste prijsgarantie als u kiest voor een Volkswagenuit onze actievoorraad.

Wij zijn klaar voor een geweldig weekend!

OPEN HUISVAN BEYNUMWOERDEN

VRIJDAG 30 OKTOBER (10.00 - 21.00 UUR)

ZATERDAG 31 OKTOBER (10.00 - 17.00 UUR)

www.vanbeynum.nl

Woerden, Botnische Golf 22 u T. 088 - 02 07 600

Te bewonderen:de revolutionaireVolkswagen XL1

VAN BEYNUM DRIVE XPERIENCETest de nieuwe Golf R (221 kW/300pk), de Touareg R of de Passat GTE!

• SWEATERS • WINTERJACKS/SKI-JACKS• FLEECE-TRUIEN • SKI/SNOWBOARDBROEKEN• SPORTSCHOENEN • SKI/SNOWBOARDSCHOENEN• CASUALSCHOENEN • SKI'S/SNOWBOARDS• HOCKEYSTICKS • ETC. ETC. ETC. • SPORTKLEDING (O.A. TENNIS/RUNNING/FITNESS)• RACKETS (O.A. TENNIS/SQUASH/BADMINTON)

64,99 voor 32,-99,99 voor 39,-

119,99 voor 49,-

DIVERSE SCHOENEN DIVERSE HOCKEYSTICKS

RUIME KEUZE DAMES, HEREN EN JUNIOR

TWINSPORT

SKI/SNOWBOARDSCHOENEN

DAMES, HEREN EN JUNIOR

80%KORTINGEN TOT WEL

MAGAZIJNVERKOOPRESTANTEN EN PARTIJENUIT ONZE INTERSPORT TWINSPORT FILIALEN

DAMES, HEREN EN JUNIOR

MONSTER-COLLECTIES& PARTIJEN

VANAF

SKI’S, SNOWBOARDS, SKI/SNOWBOARDSCHOENENSNOWBOARDSCHOENEN

Alle aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt. Druk- en zetfouten voorbehouden.

60%KORTINGEN TOT WEL80%KORTINGEN

TOT WEL

WAGENMAKERSWEG 5, WOERDEN

89,99 voor 35,-99,99 voor 40,-

119,99 voor 50,-159,99 voor 65,-

OOK INDOOR

175, -

DONDERDAG 29 OKTOBER VAN 09.00 - 21.00 UURVRIJDAG 30 OKTOBER VAN 09.00 - 21.00 UURZATERDAG 31 OKTOBER VAN 09.00 - 17.00 UUR

LOCATIE: WAGENMAKERSWEG 5, WOERDEN(INDUSTRIETERREIN BARWOUTSWAARDER / NAAST FORD DEALER WOERDEN)

DIVERSE SCHOENEN DIVERSE HOCKEYSTICKS

64,99 voor 32,-

VAN 99.99

VAN 79.99

VAN 189.99

40, - 40, -59, -

juniorSKI-JACK

herenVEST

damesSKI-JACK

damesherenjunior

ADO Den HaagZONDAG 1 NOVEMBER KYOCERA STADION, AANVANG 12.30 UUR

SPEELT THUIS TEGEN FEYENOORD

Den Haag is één van despeelsteden tijdens hetOlympisch kwalificatie-toernooi van het Neder-lands vrouwenelftal. Hettoernooi vindt plaats van2 tot en met 9 maart 2016.Het Kyocera Stadion is op2 maart het toneel van deeerste wedstrijd van Ne-derland. Op het Kasteelen in stadion Woudestein(beide in Rotterdam en

respectievelijk onderko-men van Sparta en Excel-sior) worden de overigewedstrijden afgewerkt.Nederland neemt het inhet kwalificatietoernooiop tegen Noorwegen,Zweden en Zwitserland.Deze landen werden netals Nederland uitgescha-keld in de achtste finalesvan het WK. Tijdens hetkwalificatietoernooi strij-

den de landen voor hetderde en tevens laatsteEuropese ticket voor deOlympische Spelen 2016in Rio de Janeiro. Duits-land en Frankrijk zijndankzij hun prestaties ophet WK in Canada al ver-zekerd van deelname aanhet Olympisch voetbal-toernooi. Daarnaast is hetal zeker dat gastland Bra-zilië meedoet. Colombia

plaatste zich via het Zuid-Amerikaanse kampioen-schap van 2014. Neder-land speelt op woensdag2 maart (tijdstip wordt la-ter bekendgemaakt) tegenZwitserland in het Kyo-cera Stadion. Op zaterdag5 maart voetbalt Oranjetegen Noorwegen op HetKasteel. Op woensdag 9in hetzelfde stadion tegenZweden.

Kwalificatietoernooi voor Olympische Spelenvrouwen vindt plaats in Kyocera Stadion

In het Kyocera Stadion wordt één wedstrijd afgewerkt in hetkwalificatietoernooi. Foto: ADO Den Haag

Dion Malone is eenman voor alle posities.Middenveld, vleugel ofback, het maakt de 26-jarige allrounder weiniguit. Waar hij ook speelt,Malone heeft altijdwaarde voor het teamvan coach Henk Fraser.

Recent kwam er een nieuwerol voor Malone bij. In de3-4-3-opstelling tegen DeGraafschap, zijn honderd-ste wedstrijd voor ADO DenHaag, bestreek Malone eengroot deel van de rechter-kant. “In die positie moet ikwel veel meer lopen, omdatje iets dieper speelt en meerruimte in je rug hebt. Maarhet is een manier om tegenmindere tegenstanders meerdruk te zetten.” En net als inzijn rol als ‘gewone’ rechts-back heeft Malone opnieuwRuben Schaken voor zichstaan. “Het publiek kentme als een speler die langsde lijn over een buitenspe-ler heen gaat. Maar metSchaken hoef ik als rechts-back niet zo vaak meer opte komen. Die is één tegenéén zo sterk. Hij passeertzijn tegenstander zo mak-

kelijk, dat ik niet erbij hoefte komen. Ik kan me op hetverdedigende werk concen-

treren.” Niet verwonderlijkdus dat de voormalige spe-ler van Almere City FC in

balbezit bijna altijd Scha-ken aanspeelt. “Ja, dat kloptwel en dat ging in het beginheel goed. Alleen hebbentegenstanders dat inmid-dels door. Dus moeten weiets anders gaan verzinnen.”Ongeacht zijn positie op hetmiddenveld of in de verde-diging, Malone maakt iederseizoen nog steeds progres-sie door. Verbeteren wil hijzich in aanvallend koppen.

“Ik sta na drie seizoenenpas op één doelpunt. Veelte weinig. Maar ik kom ookminder vaak dan anderen bijhet doel. Niet bij corners bij-voorbeeld. Dan sta ik bij demiddenlijn. Heeft ermee temaken dat ik beter aanval-lend moet leren koppen. Enhet aantal assists moet ookomhoog, dat blijft nu stekenrond de zes per seizoen. Ikzit niet aan mijn plafond.”

Allrounder Dion Malone speelde tegen De Graafschap zijn honderdste wedstrijd voor ADO DenHaag. Foto: Laurens Lindhout

IK STA NA DRIESEIZOEN PAS OP ÉÉNDOELPUNT. DAT ISVEEL TE WEINIG

Man voor alle posities

WED

STRIJDINFO

Dinsdag 20 oktober verza-melden 130 kinderen zich inde hal van het Kyocera Sta-dion. Een recordaantal kidshad zich opgegeven voor hetvoetbaltoernooi opgegeven.En ze konden niet wachtenvoordat ze mochten begin-nen met het voetbaltoernooiop het veld van ADO DenHaag, met een aantal spe-lers van de selectie. Ze ston-den haast te springen toende projectmanager van hettoernooi, Dennis van denSteen, bekendmaakte welkespelers er daadwerkelijkmet hen gingen voetballen.

Dat waren Martin Hansen,Mathias Gehrt, Segun Owo-bowale en Tyronne Ebuehi.Terwijl de kinderen luid ap-plaudisseerden, vertrokkenzenaarhetveld.Hetveldwasverdeeld over twee helften,één voor de jongere en éénvoor de oudere kinderen. Deleeftijdscategorieën haddenieder hun eigen poule. Iederteam speelde vier wedstrij-den. De deelnemers kondenin deze partijtjes aan elkaarlaten zien hoe goed zij wa-ren, en natuurlijk ook aande professionele spelers. Hetging er dan ook fanatiek aan

toe, en er werd ontzettendgoed samengespeeld! Ookde massaal meegekomen ou-ders waren duidelijk aanwe-zig. Als klap op de vuurpijl

mochten alle voetbalfansna de laatste wedstrijd eenhandtekening halen bij devier ADO Den Haag-spelersen met hen op de foto.

Spelersrecord ADOKids voetbaltoernooi

ADO Den Haag-doelmanMartin Hansen deed fanatiek mee methet ADO Kids voetbaltoernooi. Foto: ADO Den Haag

Kaartverkoop Feyenoord thuis

Tribune E-Ticketing StadionkassaAad Mansveld F - JVolwassenen € 24,00 €26,00Kids (t/m 12 jaar € 17,00 €19,00

Haaglanden K - SVolwassenen €32,50 €34,50Kids (t/m 12 jaar €22,00 €24,00

Lex Schoenmaker T-WVolwassenen €22,00 €24,00Kids (t/m 12 jaar €16,00 €18,00

Eretribune BCRVolwassen/Jeugd € 43,00 € 45,00

E-ticketing

Iedereen kan tegenwoordig gemakkelijk en snel kaartenvoor thuiswedstrijden van ADO Den Haag kopen.U bestelt de kaarten online, betaalt ze via IDeal en krijgtze direct per e-mail toegestuurd.Kaarten bestellen bij ADODen Haag was nog nooit zo makkelijk en goedkoop!Ga snel naar www.adodenhaag.nl/kaartverkoop

Verkoop

U kunt voor deze wedstrijd alleen kaarten bestellen alsu een (Seizoen) Club Card heeft. Zowel Seizoen ClubCardhouders als Club Cardhouders kunnen voor dezewedstrijd 2 kaarten bestellen.Ga snel naar www.adodenhaag.nl/kaartverkoop of koopuw kaarten bij de stadionkassa.Club Cardhouders krijgen 10% korting, Club Cardhouderskrijgen 5% korting op losse kaarten via E-ticketing.

Openingstijden Stadionkassa

Maandag gesloten, dinsdag, woensdag en donderdagvan 12.00 tot 18.00 uur en vrijdag van 12.00 tot 20.00 uur.Op wedstrijddagen is de kassa open vanaf drie uur vooraanvang van de wedstrijd

Blindentribune

Op de blindentribune kunnen ook mensen met eenvisuele beperking de wedstrijden van ADO Den Haag liveervaren.Mensen met een beperking kunnen zich voor kaartenaltijd melden via [email protected], uw kaarten kun-nen worden opgestuurd.

Parkeren

P2 en P3 zijn uitsluitend gereserveerd voor kaarthou-ders. Parkeren op P1 en P4 kost € 10,-.Zie voor alle informatie rondom parkeren www.adoden-haag.nl.

Balsponsor Wedstrijdsponsor

Glanspantser

TOPWASH VAN€15

VOORHet meest uitgebreidewasprogramma met

UW E-MAILADRES:

UW POSTCODE:

Carwash Easy and GO, de wasstraat met de modernste wastechniek, zorgt er voor dat uwauto weer als nieuw is. Met een capaciteit van

120 auto’s per uur staat u zelden in de rij enhoudt u dus tijd over om uw auto gratis, overdekt

en verwarmt op te ruimen en te stofzuigen.Tegen inlevering van deze advertentie

met e-mailadres en postcode:

• modernste wastechniek• snelste doorloopsnelheid

• schoonste resultaat• GRATIS stofzuigen en koffie

Verwen uw auto en laat hemkomende weken* wassen tegen

een supervoordelig tarief!

*GELDIG T/M 15 NOVEMBER 2015

€9,99

HERFST voordeelHERFSTHERFST

Download de Easy&Go App

SPAARGRATIS waspunten!

Gouwelandenlaan 20 (t.o McDonald’s, N11)Alphen a/d Rijn | 0172 - 230 000 | easyandgo.nl

Open maandag t/m zaterdag 08.30 - 18.30 uurzondag open van 10.00 - 17.00 uur


Verhalen uit het archief:Bouw en restauratieCock Karssen

Bodegraven - Het is dit jaar 150 jaar geleden dat de Wil-librorduskerk aan de Over-tocht werd gebouwd, vorige week zagen we wat aan deze bouw voorafging. Het was voor een groot deel aan de inspanning van pastoor Willibrord van Heyningen, die in 1857 naar Bodegraven kwam, te danken dat werd begonnen met de bouw van de nieuwe kerk. Als ar-chitect werd de beroemde bouwmeester Cuypers aan-getrokken. De bouw kostte bijna 64.000 gulden. Daar-naast moest men 7.500 voor de grond, 9.547 voor het inte-rieur en ruim 19.000 gulden voor de toren neertellen. De toren werd pas in twee jaar later, in 1867, opgeleverd. De kerk werd niet zoals de eerste kerk (de huidige Dorpskerk) naar St. Gallus genoemd, maar kreeg door bemidde-ling van de pastoor de naam Willibrorduskerk. St. Gallus werd alleen herdacht met een glas-in-loodraam. Later werd naast de kerk nog een grote pastorie gebouwd. Na honderd jaar was door hout-worm en door de tijd een restauratie noodzakelijk. Het interieur moest aange-past worden aan de nieuwe liturgische inzichten, de

banken en vloeren stonden op instorten en er moest een goede verwarming komen. De kerk was namelijk erg vochtig wat slecht was voor het orgel maar ook voor de muren. Op maandag 2 mei 1966 werd begonnen met de sloop. Vijf beelden, de preekstoel, het hoofdaltaar,

het Maria-altaar en het Jo-zef-altaar werden verwij-derd. Ook 2 communieban-ken, het oude doopvont en banken en staties langs de wanden verdwenen. In een verslag in ‘De Kroniek’ ver-telde pastoor De Groot: ,,Het was een pak van mijn hart dat de slopers Turken waren die in volle gemoedsrust de beelden en staties kon-den slopen.’’ Het plan voor de verandering was van het Atelier voor kerkelijke kunst van Van der Heijden. De ontwerper van dit plaat-selijke bedrijf was Alphons van Leeuwen, die een heel belangrijke rol speelde bij de vernieuwing van het in-terieur. Het hoofdaltaar van granito en een kalksteen-soort werd nu vooraan in

het priesterkoor geplaatst, omdat in de nieuwe liturgie de priester niet meer met zijn rug naar de gelovigen stond. Zowel het nieuwe doopvont als het altaar met de tabernakel waren een ontwerp van Alphons. Ook het kruis boven het hoofd-altaar had een progressieve vorm gekregen. De vloer werd van tegels gemaakt en de banken waren van ma-honiehout. De kerk kreeg plaats voor 667 personen,

50 meer dan voorheen. De gebrandschilderde ramen verdwenen helaas. De inte-rieurvernieuwing kostte, los van de verwarming, 1,5 ton. Om dat te bekostigen werd

het zitplaatsengeld ver-hoogd met 50 cent. Door de sloop van de pastorie, kwam er ruimte voor een rondweg voor de kerk. Volgende week de brand van 1982.

Het altaar van de Willibrorduskerk zoals het was voor voor 1965. foto Cock Karssen

Turkse slopers sloopTen gemoedelijk de beelden en sTaTies

Cuypers ontwierp meerdere bekende gebouwenAls architect werd de beroemde bouwmeester Cuypers aangetrokken, die behalve diverse kerken, onder meer het Rijksmuseum en het Centraal Station in Amsterdam al op zijn naam had staan.

World Servants wassen auto’sBodegraven - De World Servants jongerengroep Bo-degraven organiseert aan-staande zaterdag 31 oktober een autowasactie. Voor maar vijf euro wassen ze de bui-tenkant van uw auto hele-maal schoon terwijl u shopt. Vanaf 9.00 uur staan ze voor u klaar op de parkeerplaats bij de Formido op Rijnhoek Plaza. De gehele opbrengst gaat naar de verschillende bouwprojecten in de ont-wikkelingslanden waar de groep komende zomer aan de slag gaat. Voor meer in-formatie kunt u terecht op www.worldservants.nl.

Workshop Eau de cologneBodegraven - Vrijdag 30 oktober vindt de eenmalige workshop Eau de cologne maken plaats. Volgens tra-ditioneel recept maakt u zelf eau de cologne ‘4711’ die vervolgens in een gla-zen 30-ml-sprayflacon mee naar huis gaat. Liever een andere geur? De mogelijk-heid bestaat om onder des-kundige begeleiding zelf een bloemengeur samen te stellen uit het gehele assor-timent aan essentiële oliën. De workshop wordt gegeven door Miriam Spaas en vindt plaats op vrijdag 30 okto-ber van 10.00 tot 12.00 uur in Dienstencentrum Rijn-gaarde. Deelname bedraagt 10,95 euro. Aanmelden kan via www.evertshuis.nl.

Het familiebedrijf Keukenwaren-huis.nl specialiseert zich in betaal-bare A-merk keukens welke voor

Half Geld geleverd wor-den, inclusief de appara-tuur tegen internetprijzen. Alles wordt voor u ge-regeld, incl. montage en aansluiten, kant en klaar!Keukenwarenhuis.nl kan bovendien 1000 luxe keukens direct uit voor-raad leveren. De keu-kens uit voorraad kun-nen we in vrijwel iedere gewenste opstelling voor

je ontwerpen, leveren en monteren. Tevens zijn vrijwel alle soorten en merken apparaten uit voorraad leverbaar.

Precies 50 jaar geleden startte het familiebedrijf met de verkoop van keukens en inmiddels heeft Keukenwarenhuis.nl mega showrooms in Dordrecht en Ter Aar, de showroom in Ter Aar is nu zelfs de grootste keukenshowroom van heel Nederland!

Keukenwarenhuis.nl heeft meer dan 10.000 keukenapparaten op voorraad, wel-ke tegen internetprijzen verkocht worden.

Ontspannen zelf oriënteren is bij Keuken-warenhuis.nl nog mogelijk! Alle keukens zijn compleet geprijsd, zodat u zelf vrij-blijvend kunt beslissen of u met een ad-viseur aan tafel wilt gaan. En de actie is nog enige tijd geldig, dus laat u verassen! Vraag ook naar de snelle beslisserskorting! Kom dus snel langs en profiteer van devele jubileumaanbiedingen en de ruime openingstijden.Wij zorgen tevens voor een feestelijke en ontspannen sfeer met een hapje en een drankje!!

50-jarige jubileumactie

JUBILEUMACTIE met• ontzorgde keukens voor half geld

• apparatuur tegen internetprijzen

• 1000 luxe keukens uit voorraad

• 10.000 m2 keuken en apparatuuruitverkoop

• zes maanden reserveren mogelijk

• én ontspannen oriënteren, kijken en

vergelijken in de grootste keukenshowroom

van Nederland in Ter Aar.

KEUKENS HALF GELDKEUKENS HALF GELD

Stobbeweg 19-21 (Woonboulevard Bovenland) 2461 EX Ter Aar (zh) – Tel. 088 01 01 200 Einsteinstraat 29 3316 GG Dordrecht Tel. 088 01 01 201

Grootste keukenshowroom van Nederland in Ter Aar

JUBILEUMACTIETIJDENwoensdag28 oktober10 - 18 uurdonderdag29 oktober10 - 22 uur

vrijdag30 oktober10 - 22 uurzaterdag

31 oktober9 - 18 uur

Tevens nog meer dan 50 showroomkeukens

in de uitverkoop

WONENZITMAXX

LANDELIJK

DESIGN

INDUSTRIEEL

ROMANTISCH

Hoekbank Color Knoop Zoals afgebeeld € 1395,-

EIGENTIJDS

Loungebank Napels Zoals afgebeeld € 847,-

DESIGN

RELAXED

MODERN WWW.ZITMAXX.NLStobbeweg 21, Ter Aar (ZH)

Hoekbank Ridge Sofa Zoals afgebeeld € 879,-



Relaxfauteuil Bezt

vanaf € 649,-

Eethoekbank Caserta vanaf € 1178,-

Bank Sigma Zoals afgebeeld € 1449,-

Bank Fjola Zoals afgebeeld € 959,-

Publicatie beschikkingNatuurbeschermingswet

OnderwerpOmgevingsdienst Haaglanden maakt namens Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland bekend dat besloten is om vergunning te verlenen aan J. Maaijen voorde exploitatie van een bestaande vleeskuikenhouderij. De inrichting is gelegenaan de Meije 9, 2411 PG te Bodegraven, gemeente Bodegraven-Reeuwijk.

BezwaarBinnen 6 weken vanaf de dag na de verzending van de beschikking kan eenieder een bezwaarschrift indienen bij Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland,t.a.v. het Awb secretariaat, Postbus 90602, 2509 LP Den Haag, onder vermeldingvan het kenmerk ODH-2015-00685949. Omdat het besluit op 27 oktober2015 is verzonden aan de aanvrager, loopt de termijn voor het indienen vaneen bezwaarschrift tot en met 8 december 2015. Aan de behandeling van hetbezwaarschrift zijn voor de indiener geen kosten verbonden.Een verzoek om een voorlopige voorziening moet worden ingediend bij devoorzitter van de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus20019, 2500 EA Den Haag. Voor de behandeling van het verzoekschrift isgriffierecht verschuldigd.

InlichtingenVoor nadere inlichtingen kunt u zich wenden tot de afdeling Toetsing &Vergunningverlening Milieu, e-mailadres: [email protected] publicatie is ook te zien op: www.overheid.nl

Optimaal beveiligentegen minimale kosten!Groot assortiment inbraakwerend hang- en sluitwerk tegen

zeer aantrekkelijke prijzen! Uit voorraad leverbaar, afhalen op afspraak.

Nemef VeiligheidscilinderslotSKG®** 4119/17-50 PC55

€ 49,50 incl btw

SlotenserviceWoninginbraak gehad? Inbraakschade aan hang- en sluitwerk?

Slotenmaker nodig? Diefstal sleutels? Sleutel kwijt? Slot kapot? Uzelf buitengesloten?

Wij bieden u een snelle serviceom uw cilinders of sloten vakkundig te vervangen.

Onze montagekosten zijn € 37,50 incl btw

Veiligheidsbeslag greep-krukSKG***® met kerntrekbeveiliging

€ 52,50 incl btw

Zwanenburg Inbraak PreventieWeijland 36a - 2415 BC Nieuwerbrug aan den Rijn

Telefoon 0348 - 68 87 11 of 06 - 215 74 101www.zwanenburg-inbraakpreventie.nl

VeiligheidscilinderSKG®** Nemef/DOM 30/30Incl. 3 sleutels

€ 26.00

AXA Ivana afsluitbaar raamboompje3319 SKG®** gelijksluitend

€ 26.50

per uur


Overeenstemming camerabeveiligingVervolg van de voorpagina.Tevens is er het vergevorder-de plan om de camera’s en de bijbehorende infrastruc-tuur mee te nemen bij de huidige revitalisering van bedrijventerrein Broekvel-den. In dat geval wordt het aangrenzende bedrijventer-rein Grote Wetering meteen meegenomen. Voor de be-drijventerreinen Rijnhoek en Dronenhoek zijn plannen in ontwikkeling. De vier Bodegraafse bedrij-venterreinen werken samen in het Ondernemers Col-lectief Bodegraven, dat de in het kader van het Onder-nemingsfonds opgehaalde gelden in beheer heeft. Het bestuur wil het geld investe-ren in de verbetering van de beveiliging, de aanleg van glasvezel en het optimalise-ren van de bewegwijzering. Daarvan profiteren alle on-dernemers in gelijke mate. Het is dus een interessante en renderende investering die de ondernemers ver-der geen extra geld kost en niet alleen extra veiligheid, maar ook een substanti-ele besparing op de bevei-ligingskosten, genereert. Op donderdag 5 november wordt het bestuursvoorstel in een aparte vergadering in het Evertshuis behandeld. Via het Ondernemersfonds

wordt op jaarbasis een paar ton opgehaald via een op-slag op de OZB. Alle onder-nemers die een pand huren of bezitten leveren een bij-drage. Om het geld goed te besteden is onder de noemer van Ons Fonds een aantal verenigingen opgericht, die het geld in hun trekkingsge-bieden opereren. Onder het motto: ‘Samenwerking waar het kan, op eigen kracht waar het moet’ werken deze verenigingen samen met de bestaande organisaties als OVR, het ZZP-platform, RvHID en de BOV onder de vlag van het Onderne-mersplatform Bodegraven-Reeuwijk. De camerabeveiliging maakt het mogelijk tot een minder intensieve fysieke bewaking door een beveiligingsbedrijf over te gaan. Dit betekent een substantiële besparing op de beveiligingskosten voor de bedrijven. Controle-ren gebeurt vanuit een cen-trale meldkamer waar de beelden worden gevolgd. Be-drijven kunnen vervolgens zelf tegen vooraf vastgelegde tarieven afspraken maken met het beveiligingsbedrijf over eventuele opvolging als er in het bedrijf zelf onraad is. Deze kosten komen dan ook voor rekening van het betreffende bedrijf. De erva-

ring leert dat de aanleg van beveiligingscamera’s leidt tot een daling van crimina-liteit op de betreffende ter-reinen. Verzekeringsmaat-schappijen zoals Interpolis geven dan ook in dit soort gevallen meteen een korting op de premie. Een vereiste naast de camera bewaking is het bezit van het Keur-merk Veilig Ondernemen (KVO).De aanleg van de beveili-gingscamera’s is voorbereid door de veiligheidscommis-sie van Ons Fonds , waarin ondermeer ondernemers Joop de Groot, Nelis Vis-scher en Cees van Uunen zitting hebben. Zij hebben ook het convenant met de gemeente voorbereid, dat de wettelijke handvatten biedt om de camerabeveiliging mogelijk te maken.Aangaande glasvezel betreft het de aanleg van de infra-structuur. Ondernemingen moeten zelf de aansluiting op het systeem betalen. Vol-gens Cees van Uunen wor-den de buizen voor de glas-vezel nu al aangelegd. ,,Het is goedkoper als die werk-zaamheden tijdens de revi-talisering van Broekvelden gedaan worden. Dan hoeven straks alleen de kabels er nog maar doorheen gebla-zen te worden. Letterlijk.’’

AdministratieExpress bij bibliotheekBodegraven - Medio no-vember gaat de Bibliotheek De Groene Venen van start met AdministratieExpress. Dit project is voor iedereen die door een levensverande-rende situatie als scheiding, werkloosheid of het starten van een eigen bedrijf even het financiële overzicht kwijt is. De Bibliotheek heeft plaats voor 10 deel-nemers. De Administratie-Express maakt gebruik van oplossingsgericht coachen en inhoudelijke workshops. De coaches, afkomstig van partnerbedrijven Rabobank en ING, bezoeken de deel-

nemers drie keer thuis. De workshops, gericht op prak-tische informatie en uitwis-seling van tips met andere deelnemers, vinden plaats in de Bibliotheek. De Bibli-otheek De Groene Venen is de eerste bibliotheek in Ne-derland die meewerkt aan AdministratieExpress. Het project draaide de afgelopen jaren succesvol bij andere organisaties in Amsterdam en Utrecht. Er zijn nog en-kele plaatsen beschikbaar voor AdministratieExpress Bodegraven/Waddinxveen. Aanmelden kan via www.administratieexpress.nl.

Omdat Digitotaal Technofarm per 1 oktober zou starten met de verkoop van mobiele telefonie, konden bezoekers van de Najaarsmarkt zich inschrijven voor een verloting. 23 oktober heeft de prijswinnaar, dhr. M. van Arenthals, uit handen van bedrijfsleider Arjan Termorshuizen een schitterende Samsung Galaxy S6 in ontvangst mogen nemen.

Bodegraver wint S6

Herfstmarkt bij Ichtus-kerk voor goede doel Bodegraven - Een gezellige herfstmarkt in het gebouw naast de Ichtuskerk vindt plaats aanstaande zaterdag van 10 tot 16 uur. Behalve veel spullen zoals speelgoed en pompoenen is er een Rad van Fortuin met geweldige prijzen en een gezellige koffiecorner voor een kopje koffie of thee. Kortom: teveel om op te noemen. De totale opbrengst van de herfstmarkt is voor het levensonderhoud van Nynke Zaal. Zij is fulltime als vrijwilliger werkzaam in Letland. Wil je weten wat Nynke doet, kijk op: www.nynke-in-letland.info en www.hope-for-life.info.

Lezing Ciska Vermaas bij Kunstcafé 108Bodegraven - Het thema van de lezing bij Kunstcafé 108 op vrijdag 6 november is de emotie van juwelen en andere gouden of zilveren werken. Ciska Vermaas zal in deze lezing onderwer-pen behandelen als kunst-geschiedenis, gemmologie, versieringstechnieken, dia-mantgraduering, waarborg en doel van een taxatie. Ciska Vermaas is gecertifi-ceerd makelaar en taxateur gouden en zilveren werken. Meer informatie staat op www.evertshuis.nl.

week 44 - 2015Gemeente Bodegraven-Reeuwijk

Officiële bekendmakingen

Volledige publicatie in digitaal gemeenteblad

Hieronder vindt u een overzicht van de bekendmakingen van deze week,

ingedeeld naar onderwerp en zo kort mogelijk. In het digitaal gemeenteblad op

https://zoek.officielebekendmakingen.nl vindt u de volledige publicatie, met

uitgebreide informatie over de mogelijkheden voor zienswijzen, bezwaar of

beroep. Als u niet over een internetaan-sluiting beschikt, bent u welkom in ons

Klantcontactcentrum aan de Julianastraat 6 in Bodegraven (Bij Everts). Hier liggen

ook de stukken ter inzage, als dit in de bekendmaking wordt aangegeven. Als u

stukken wilt inzien, meldt u zich dan eerst bij de receptie.

VergaderingenGemeenteraadDinsdag 3 november• Programmabegroting 2016-2019

De uitgebreide agenda en agenda-stukken vindt u in het Raadsinformatie-systeem (RIS). U vindt de link naar hetRIS in het Snel-naar-menu op deHomepage.

gemeentelijke en intergemeentelijke organen vanaf 1 januari 1996 (geactuali-seerd 27 juni 2012) voor bewaring ofvernietiging in aanmerking komen,waarna deze analoge archiefbescheidenworden vernietigd. Reproductiegeschiedt op de wijze, zoals omschrevenin het vastgestelde Handboek VervangingArchiefbescheiden. | In werking 28 oktober 2015

Nieuwe openingstijden klantcontactcentrum (burgerzaken) vanaf 01-11-2015

Klantcontactcentrum

Adres klantcontactcentrum (burgerzaken):

Bij Everts, Julianastraat 6, Bodegraven

www.bodegraven-reeuwijk.nl Tel. 0172 - 522 522

Vanaf 1 november wijzigen de openings tijden

van het klantcontactcentrum. Vanaf dan wordt

grotendeels gewerkt op afspraak. Een afspraak

maken gaat heel makkelijk via onze website of

telefonisch via 0172 - 522 522. Overigens zijn

veel zaken ook volledig online te regelen. U hoeft

hiervoor de deur niet meer uit.

Voor het ophalen van documenten kunt u elke

werkdag van 9.00 tot 17.00 uur terecht aan de

informatiebalie. Op vrijdag zelfs tot 20.00 uur.

met afspraak

Afspraak maken:

online 24/7 via www.bodegraven-reeuwijk.nl of via telefoon 0172 - 522 522

maandag t/m vrijdag 08:30 tot 17:00 uur

maandag t/m vrijdag

08 00

12 30

:

:tot

met en zonder afspraak

zonder afspraak

14

09

20

00

00

0020

17

00

00:

:

::

:

tot

tot

alleen op vrijdag

maandag t/m vrijdag

vrijdagavond tot

Ophalendocumentenaanvragen rijbewijs en reisdocument, adreswijziging, aangiftes, uittreksels en meer

Let op: de avondopenstelling is

vanaf 1 november op vrijdagavond!

Geluid

Bron ODMH, team geluid, tel. 088-5450000

Besluit vaststellen hogere waardengeluid Van Heuven Goedhartstraat 6Samenvatting B en W hebben hetvolgende besluit genomen:

2015269343)• Van Heuven Goedhartstraat 6:wijzigen bestemmingen kantoor enverkeer naar wonen (19-10-2015,zaaknr. 2015251845)

Verleende omgevingsvergunningen(uitgebreid)Reeuwijk• Platteweg 81-3, 81-10 en 81-11:vervangen van 2 en bouwen van 1zomerwoning (21-10-2015, zaaknr.2015163247)

Verlenging beslistermijnBodegraven• Bodelolaan 1: maken inrit(20-10-2015, zaaknr. 2015254099)

Reeuwijk• Miereakker 10: realiseren terras(21-10-2015, zaaknr. 2015250671)

Overig

Besluit vervanging analoge archief-bescheiden Gemeente Bodegraven-Reeuwijk 2015Samenvatting Gelet op regeling ministerOCW van 6 dec. 2012 nr. WJZ/466161(10265) en art. 7 Archiefwet.Het college van B en W heeft beslotenover te gaan tot vervanging door digitale reproducties van de analoge archiefbe-scheiden, die op grond van de Selectie-lijst voor archiefbescheiden van

het vaststellen van hogere geluidwaar-den voor de verlening van een omge-vingsvergunning met kenmerk2015251845, waarbij de bestemmingkantoor wordt gewijzigd naar bestem-ming wonen. Dit besluit wordt gecombi-neerd met deze omgevingsvergunning. |Besluit van college | Inzage 21 oktobert/m 1 december 2015 | Bezwaar Indienen bij het college gedurende periode van inzage

Deze bekendmaking staat ook op dewebsite van de OmgevingsdienstMidden-Holland, www.odmh.nl.

Bouwen en verbouwen

Bron ODMH, afdeling Bouw- enwoningtoezicht, tel. 088-5450001.Zie kader ‘Volledige publicatie in digitaal

gemeenteblad’ voor inzage en mogelijk-heden voor zienswijzen, bezwaar ofberoep.

Nieuwe aanvragen omgevings-vergunning (regulier)Inzage en bezwaar nog niet mogelijk. Tussen haakjes de datum van ontvangst.Bodegraven• Meije 48: aanleggen oprit(13-10-2015, zaaknr. 2015278859)

• Overtocht 45: wijzigen achtergevel(13-10-2015, zaaknr. 2015279115)

Reeuwijk• Kon. Wilhelminastraat 88a: uitbreidenpand (14-10-2015, zaaknr.2015279923)

• ‘s Gravenbroekseweg 78 1: uitbreidenwoning (20-10-2015, zaaknr2015283054)

Nieuwe aanvragen omgevings-vergunning (uitgebreid)Inzage en bezwaar nog niet mogelijk.Reeuwijk• Nieuwdorperweg nabij 44: bouwentwee onder één kap villa (13-10-2015,zaaknr. 2015279487)

Verleende omgevingsvergunningen(regulier)Met tussen haakjes de datum vanverzendingReeuwijk• Nabij Miereakker 1: plaatsenbaniermasten (20-10-2015, zaaknr.

Groepsaankoop

zonnepanelen

van start!

Doet u ook mee? Schrijf u vrijblijvend in op

www.SamenZonneEnergie.nl

en bereken hoeveel u bespaart!

Iedere week presenteert Hart voorUw stad de leukste winkels bij u inde buurt. Deze ondernemers zijn desmaakmakers in uw omgeving.

hart vooruw stad

Algemeen Dagbladpresenteert de leukstewinkels bij u in de buurt

Een winkel vol ideeënwaar wat valt te beleven.Dat is Pipoos. De mede-werkers helpen niet alleen,ze denken graag mee,om zo van een pril ideeécht iets moois te maken.

PIPOOSFrans Geurts,Dordrecht

Nieuwsberichten

Momenteel kunt u de oranje afvalzak-ken met plastic aanbieden op debetreffende inzameldag. Een nadeel isdat de zakken bij harde wind soms doorde straat waaien of in het water terechtkomen. In de wijk Broekvelden inBodegraven zijn daarom als proef‘kroonringen’ aangebracht rond delantaarnpalen. Hier kunnen deafvalzakken aan worden opgehangen,waardoor ze minder snel wegwaaien.Uit evaluatie van de proef blijkt dat hetaanbrengen van de kroonringen doorde inwoners van Broekvelden positief isontvangen. In de rest van de gemeenteworden de kroonringen in de eerstehelft van 2016 aangebracht insamenspraak met de dorpsoverleggenen Cyclus. De plasticzakken voor hetinzamelen van het plastic en drank-kartons zijn niet bestemd voor hetaanbieden van fijn huishoudelijkrestafval.

AfvalbrengstationDe openingstijden van het afvalbreng-station Bodegraven-Reeuwijk vanCyclus veranderen vanaf 1 november

2015. Op zaterdag is het afvalbreng-station langer open. Op dinsdag endonderdag wordt het afvalbrengstationgesloten. Kijk voor meer informatieover het afvalbrengstation en deactuele openingstijden opwww.cyclusnv.nl/afvalbrengstations.

Openingstijden per 1 november 2015

Maandag 13.00 tot 16.00 uurWoensdag 13.00 tot 16.00 uurVrijdag 13.00 tot 16.00 uurZaterdag 09.00 tot 16.00 uur

Vanaf 1 januari 2016 kunt u huishoude-lijk restafval niet meer aanbieden bijhet afvalbrengstation. Er staat nog weleen ondergrondse container aan deoverkant van het afvalbrengstation aande Portugalweg. Hiervoor heeft u uweigen pasje nodig en de storting wordtgeregistreerd.

Compensatie bij medische indicatieAls u op basis van een medischeindicatie meer huishoudelijk afvalaanbiedt dan de gemiddelde inwoner,komt u mogelijk in aanmerking voorcompensatie van kosten, bijvoorbeeldals u incontinentiemateriaal gebruikt.Denkt u hiervoor in aanmerking tekomen? Stuur dan een verzoek pere-mail naar [email protected] of neem contact op met Rob vanGeenen, tel. 0172-522522. Indien u alheeft gereageerd, hoeft u niets meerte doen.

Wijzigingen afvalinzamelingper 1 november 2015

Plastic afval kunt u al apart aanbieden via de bekende oranje afvalzakken. Per1 november 2015 worden ook drankkartons ingezameld. Deze kunnen in dezelfdeplasticzak als het plasticafval. Er komt een nieuwe plastic inzamelzak van beterekwaliteit.

Ook dit jaar organiseren de gemeente-raad, het college van burgemeester enwethouders van de gemeenteBodegraven-Reeuwijk en de gezamen-lijke ondernemersverenigingen eennieuwjaarsreceptie voor alle inwoners,ondernemers en vertegenwoordigersvan maatschappelijke organisaties ensportverenigingen van de gemeente.Tijdens deze nieuwjaarsreceptie opmaandag 4 januari 2016 in Bij Evertsbestaat de mogelijkheid uw organisatieof vereniging in welke vorm dan ook tepresenteren. De gemeente en deondernemers van Bodegraven-Reeu-wijk nodigen u hiervoor van harte uit.

Aanmelden kan tot 20 november [email protected] bent welkom op de nieuwjaars-receptie op maandag 4 januari 2016vanaf 19.30 uur.

Presenteer u op de nieuwjaarsreceptie!Op een van de eerste bijeenkomsten in 2016 kunt u niet alleen naderkennismaken, maar ook uw eigen organisatie in het voetlicht plaatsen.

Gratis controle en reparatiefietsverlichtingAlle rijwielhandelaren in de gemeenteBodegraven-Reeuwijk controleren enrepareren op zaterdag 7 novembergratis uw fietsverlichting. Alleen dematerialen dient u te betalen. Hetarbeidsloon wordt niet in rekeninggebracht. In de week van maandag9 november t/m zaterdag 14 novembergeven de rijwielhandelaren 10% kortingop reparatie- en materiaalkosten.

Bent u goed zichtbaar voor andereweggebruikers?De komende maanden wordt het laterlicht en vroeger donker. Het is daarombelangrijk dat de verlichting op de fietshet doet. Fietsen in het donker, zonderlicht en goede reflectoren, brengtveiligheidsrisico’s met zich mee voorzowel de fietser als de andereweggebruikers.Boetes voor fietsen zonder licht kunnenoplopen tot maximaal € 55,00.

De fietsverlichtingsactieDe fietsverlichtingsactie is een initiatiefvan fietswinkels uit de gemeente insamenwerking met de gemeente

Bodegraven-Reeuwijk, de politie enVeilig Verkeer Nederland, afdelingBodegraven-Reeuwijk en de Fietsers-bond Alphen aan den Rijn e.o.Deelnemende fietswinkels:• Bodegraven: Fietspad Tweewielers(Noordstraat 34), Jan Willem(Kerkstraat 53), Veelenturf Twee-wielers (Oud Bodegraafseweg 14)

• Reeuwijk: Bike Totaal NomenTweewielers

• Waarder: De Bruin 2Wielers

Ook op de basisscholen in de gemeenteBodegraven-Reeuwijk wordt aandachtbesteed aan het belang van goedwerkende fietsverlichting en van dejuiste reflectiematerialen op de fiets.

Meer informatieDe fietsverlichtingsactie in Bodegraven-Reeuwijk is onderdeel van eenregionale campagne fietsverlichting.Meer informatie over de regionalecampagne en over fietsverlichting enreflectiematerialen vindt u op websitevan de fietsersbond Alphen aan denRijn en omgeving: www.fietsersbond.nl/alphenaandenrijn.

De Fairtrade Week is van 24 oktober t/m 1 november. Tijdens deze landelijkecampagneweek wordt het belang van eerlijke handel door veel supermarkten,Wereldwinkels, bedrijven, Fairtrade Gemeenten en consumenten onder de aandachtgebracht. In heel Nederland vinden er tal van acties en evenementen plaats. Induizenden supermarkten en winkels zijn tijdens de Fairtrade Week diverse fairtradeproducten in de aanbieding. Samen maken wij heel Nederland fairtrade!

Fairtrade Week 2015

Gratis controle en reparatie fietsverlichtingop zaterdag 7 november

In het kader van de fietsverlichtingsactie kunt u op zaterdag 7 november 2015 uwfietsverlichting gratis laten controleren en repareren bij de plaatselijke rijwiel-handelaren in de gemeente Bodegraven-Reeuwijk.

Contact

Postbus 401 • 2410 AK Bodegraven

[email protected]

Kijk voor meer informatie opwww.bodegraven-reeuwijk.nl/contactof bel met het Klantcontactcentrum

via tel. (0172) 522 522.

E-loket (digitale balie)Kijk voor alle informatieen digitale formulieren opwww.bodegraven-reeuwijk.nl/e-loket

twitter: @gem_BRVolg ons

Contact met uw dorps- of wijkteam

U vindt de contactgegevens van uw

dorps- of wijkteam en alle informatie

over de teams op www.dorpenwijk.nl.

Contact met gemeente over dorps-

en wijkgericht werken

wijkgerichtwerken@bodegraven-

reeuwijk.nl

Afvalkalender

• Groen afval:vrijdag 13 en 27 november

• Grijs afval:vrijdag 6 en 20 november

• Plastic:donderdag 5 en 19 november

• Papier:Woensdag 11 november• Reeuwijk-Brug Oost (CNS deRegenboog rondom school)

Woensdag 12 november• Reeuwijk-Brug West (vrienden vanScouting)

Donderdag 12 november• Reeuwijk-Dorp (vrienden vanScouting)

Vrijdag 13 november• Reeuwijk Plassengebied• Reeuwijk-Brug Oost (Seniorenver-eniging m.u.v. route rondomschool)

• Reeuwijks Plassengebied(Hervormde Gemeente Sluipwijk)

Donderdag 19 november• Driebruggen en Waarder (PKNWaarder)

Zaterdag 21 november• Bodegraven, de Meije (BOC) enNieuwerbrug (OPA)

De volledige afvalkalender 2015vindt u op de websites van degemeente en Cyclus. Vanaf januari2016 wordt de afvalkalender nietmeer gepubliceerd in de krant.

Op dinsdag 3 november is het nietmogelijk om een reisdocument aante vragen of op te halen. De huidigeapparatuur wordt dan vervangen.

Spoedaanvragen die op maandag2 november worden ingediend, kunnenpas op woensdag 4 november wordenafgehaald. Excuses voor de overlast.

Vrijwilligers gezocht!Na de tijdelijke opvang van devluchtelingen, zal de sporthal DeMeerkoet weer in haar oorspronkelijkestaat worden teruggebracht. Daarvoorzijn vrijwilligers nodig: vele handenmaken licht werk!

Opgeven voor de opruimploegWilt u meehelpen met opruimen?Stuur dan een e-mail naar [email protected] ofbel naar de gemeente: 0172-522522.

Wilt u hierbij aangeven dat het om deafbraak gaat?U kunt zich aanmelden voor donder-dagavond 29 oktober en/of vrijdag30 oktober overdag. Gelieve dit ook tevermelden in de mail/aan de telefoon.

Meer informatieHet actuele nieuws vindt u op www.bodegraven-reeuwijk.nl/vluchtelingen.Volg ons ook via Facebook op www.facebook.com/gemeentebodegraven-reeuwijk.

Aanvragen en uitgifte reisdocumentenniet mogelijk op 3 november 2015

Opruimen sporthal De Meerkoet

• vanaf 19 oktober: vervangingswerk-zaamheden ophaalbrug Nieuwen-broeksedijk

• t/m half november: Nieuwdorper-weg ter hoogte van onderdoorgangA12 geheel afgesloten voor deaanleg van de Reeuwijkse Randweg.

• t/m oktober: weekendafsluitingenN459, weggedeelte tussen N11 enA12.

• t/m 31 december: Graaf Albrecht-straat ter hoogte van voormaligesupermarkt afgesloten voor

gemotoriseerd verkeer i.v.m. de bouwvan 7 woningen.

• t/m 31 december: Buitenkerkafgesloten voor gemotoriseerdverkeer i.v.m. renovatiewerkzaam-heden.

• t/m begin 2016: bouwverkeer vanOudeweg via Broekweide naarbouwlocaties Schaarweide enGreidweide.

lees verder op onze website

Agenda

Vergaderingen en bijeenkomsten• 3 november 18.00 uur: raadsvergadering

Verkeershinder

BurgernetMeld je ook aan voor Burgerneten vergroot de kans dat eenverdacht of vermist persoon

wordt opgespoord.

Kijk voor meer informatie opwww.burgernet.nl

Samenwerken, ondernemen en dorpspromotie @Bodegraven-ReeuwijkOnder andere:• Regionale samenwerking• Economie • Bedrijventerreinen• Dorpspromotie

5.9% | € 4.083.000

Begroting 2016 in één oogopslag Waarden bij de norm

Hoe komt de gemeente aan haar geld?

Meer weten? Kijk op www.bodegraven-reeuwijk.nl/begroting

Bestuur en dienstverlening@Bodegraven-ReeuwijkOnder andere:• Dienstverlening• Burgerparticipatie• Verbonden Partijen• Organisatieontwikkeling

10.8% | € 7.480.000

Algemene dekkingsmiddelen en onvoorzien• Belastingsamenwerking Gouwe – Rijnland• Belastingkwijtschelding• Stortingen in reserves

4.4% | € 3.027.000

Wonen en Leefomgeving@Bodegraven-ReeuwijkOnder andere:• Woningbouwprojecten• Bestemmingsplannen• Volkshuisvesting• Duurzaamheid• Openbare Ruimte en Riolering• Verkeer en vervoer

35.9% | € 24.904.000

Uitgaven van

€ 69.345.000verdeeld naar programma’s

Voordelig saldo voor 2016:

€ 1.308.000

Het rijk € 25.054.000De algemene uitkering die o.a. via de loonbelasting wordt geïnd en specifieke uitkeringen

Overige inkomsten € 25.629.000O.a. huur, rente, dividend en opbrengst grondverkopen

Leven, leren en werken@Bodegraven-ReeuwijkOnder andere:• Sociaal Domein (zorg, welzijn, vluchtelingen) • Jeugdhulp, de Wmo en de Participatiewet (werkgelegenheid)• Onderwijs; onderwijshuisvesting• Subsidiebeleid• Sport; Cultuur

43.0% | € 29.851.000

Lokale heffingen € 19.807.000

O.Z.B € 8.151.000

Forensenbelasting € 283.000

Hondenbelasting € 188.000

Toeristenbelasting € 84.000

Afvalstoffenheffing € 3.314.000

Reinigingsrechten € 77.000

Rioolheffing € 4.893.000

Precariobelasting € 889.000

Vergunningen en leges € 1.928.000

Reservemutaties € 163.000Inzet bestemmingsreserves

Totale inkomsten€ 70.653.000

• Sociaal Domein (zorg, welzijn, vluchtelingen)

Programma

1

Programma

2

Programma

3Pr

ogramma

4

Waarin gaat de gemeente haar geld in 2016 investeren?

V e r r a s s e n d

I n s p i r e r e n d

S l i m

b e l e e f h e t n a j a ar i s e e n u i t g a v e v a n d e we e k kra n t

o k t ob e r w i j nm a a n d

D AM E SM O D E

T I J D V O O R W I L DK I N D E RM O D E

Beleef najaarn

INOV-8 introduceert haar nieuwe bouwmodules.U wilt een eigen huis laten bouwen, maar wilt geen concessies aan kwaliteit en energieverbruik stap dan af van de tradities.

Na een 3 jarige zoektocht en ontwikkeling, werkgroepen van steeds wisselende samenstelling van architecten, bouwkundigen, constructeurs en aannemers durven wij te stellen dat onze modules de meest duurzame en kwalitatief hoogwaardige zijn om energiearm of passief te bouwen. Bij traditioneel bouwen is het normaal vooral niet verder te gaan dan het bouwbesluit voorschrijft en vooral geen betere kwaliteit toe te passen. Dit is mede de reden dat er nog steeds 1 miljoen wonin-gen voorzien moeten worden van betere isolatie.

Dat Nederland als slechtste jongetje van de klas bij het leveren van prestatie op gebied van energie, verbruik en alternatieve energie zal u niet onbekend in de oren klinken, maar daar gaan wij wat aan doen.

Aan het woord is Marco Becking van INOV-8 modulebouw.Na voltooien van bouwopleiding, en jarenlang gewerkt te hebben in de bouw. Is hij een eigen aan-nemerij gestart waarmee hij jarenlang mooie werken heeft afgeleverd. Op bepaald moment maakte hij kennis met Ron van Gelder van Building Dynamics, deze bleek al jaren bezig met de ontwikkeling van modules voor energie arm en passief bouwen De klik bleek aanwezig en INOV-8 was geboren, vanaf dat moment zetten beide ondernemers hun schouders onder deze innovatieve bouwwijze.

Ron van Gelder zit op zijn praatstoel.. In eerste instantie pasten wij zogenaamde SIP panelen toe in aanbouw, uitbouw en opbouw. Deze panelen zijn samengesteld uit 2 platen OSB met een vulling van EPS (piepschuim) Door het toepas-sen van deze panelen krijg je een woning welke zeer goed geïsoleerd is. Echter voor het ontwikkelen van woningen komt er iets anders kijken, bouwknooppunten, bouwbesluit en certificeringen zorgen voor vele vragen en op en aanmerkingen. Dat heeft ons aangespoord om door te ontwikkelen met Europese fabrikanten. Dit heeft geresulteerd in de introductie van het nieuwe INOV-8 paneel voor de Nederlandse markt.

Wat maakt dit nieuwe paneel uniek,Een sandwich paneel met aan beide zijden een 12mm stevige cementvezelplaat Gevuld een zelfdovende isolatiekern van PIR. De panelen worden luchtdicht gekoppeld met een tand-groef verbinding. Met de volgende economische voordelen• Korte montagetijd

• Geen uitdrogingtijd, droogbouw• Zeer hoge isolatiewaarde• Grote daling energie verbruik• Compacter bouwen – meer woonoppervlakte• Standaard isolatiewaarde 7.78• 8% meer binnenruimte• Passief wonen mogelijk

Wilt u meer weten van dit mooie systeem, dan bent u van harte welkom bij INOV-8Voorlopig houden wij kantoor bij Triple AAA aan de Euromarkt 123 te Alphen aan den Rijn. Aan de afdeling bouw van 150m2 wordt druk gewerkt. Zodat u op termijn alle mogelijkheden live kunt bekijken. Neem alvast een kijkje op de site van www.buildingdynamics.nl of stuur een mail voor meer informatie [email protected]

Next generation bouwmodules, u bepaalt zelf de nieuwe bouwnorm.

SHOWROOMDoortocht 18, Bodegraven

OPENINGSTIJDEN SHOWROOMma t/m wo op afspraakdonderdag 10.00 - 17.00 uurvrijdag 10.00 - 21.00 uurzaterdag 10.00 - 16.00 uur

Dé specialist van de regio, met eigen montagedienst!

www.unizon.nl T. (0172) 61 05 46

ROLLUIKEN

ACTIEZeer uitgebreide collectie in onze 200 m2 grote showroom!

GRATIS inmeten & montage

Graaf Albrechtstraat 2-A Nieuwerbrug. Tel. (0348) 688 316Westkanaalweg 117-A Ter Aar Tel. (0172) 605 700www.ovmrijnenaar.nl info@ ovmrijnenaar.nl

M o o i e t u i n i n d e w i n t e r

In september raken zomerbloeiersover hun hoogtepunt heen en is

het tijd voor struikheide om tebloeien. Bijen en hommels

kunnen er vlak voor de win-ter hun honingvoorraadmee aanvullen!De plant groeit in mooielange scheuten metdakpansgewijze blaad-jes en kleine symme-trische bloemen. In devolle grond vormen deze

planten een winterhardtapijt met een kalme,

authentieke uitstraling.

Groene hagenOm de lijnen van een tuinontwerp te be-nadrukken kunnen groenblijvende haagjesgeplant worden. Ook in vorm gesnoeideheesters houden het groengehalte van jetuin op peil. Mobilane introduceert een nieu-we Kant & Klaar Haag: de vuurdoorn. Dezegeeft de tuin direct een volwassen uitstralingen is bladhoudend. Per jaar zijn er tweeextra ‘wow-momenten’. In het najaar zit dehaag vol oranjerode besjes en in meiverschijnen er volop witte bloemetjes.Door haar stekels weert vuur-doorn honden, katten en anderongewenst bezoek uit de tuin.De haag biedt een veilige

nestel- en rustplek voor vogels. Bovendienzijn lijsters, merels en spreeuwen dol opde najaarsbessen! Met uitzondering vanstevige vorstperiodes kun je de vuurdoornhet hele jaar door planten. De Kant & KlaarHagen collectie biedt tevens verschillendeklimopsoorten, de beukhaag, de haagbeuk,liguster en de kardinaalsmuts.

Sierlijke bessenEr is haast geen tuinplant die zo zijn bestdoet om je vrolijk door de donkere dagente slepen als bergthee. November is eenuitstekende maand om dit sierlijke plant-je een plek te geven. Het heeft prachtigblad en sierlijke bessen die de hele winterblijven zitten. Ook laurier is meer dan eengroen blaadje. De plant houdt het hele jaardoor zijn groene looks en de blaadjes zijnmultifunctioneel. Je kunt ze gebruiken als

smaakmaker in gerechten of zelfsals muizenverjager. Plant laurierin oktober.

Meer informatie over genoemde enandere tuinplanten vind je op

groene wintertuin

Een tuin met bloeiende vaste planten is de droom van iederetuinliefhebber. Het nadeel van zo’n tuin is wel dat deze er in najaaren winter een stuk minder aantrekkelijk uitziet. Met groenblijvendeplanten en een goed tuinontwerp kan ook een tuin met vaste plantener in de koude maanden fraai bij staan.

dakpansgewijze blaad-jes en kleine symme-trische bloemen. In de volle grond vormen deze

planten een winterhard tapijt met een kalme,

authentieke uitstraling.

extra ‘wow-momenten’. In het najaar zit de haag vol oranjerode besjes en in mei verschijnen er volop witte bloemetjes. Door haar stekels weert vuur-doorn honden, katten en ander ongewenst bezoek uit de tuin. De haag biedt een veilige

multifunctioneel. Je kunt ze gebruiken als smaakmaker in gerechten of zelfs

als muizenverjager. Plant laurier in oktober.

Meer informatie over genoemde en andere tuinplanten vind je op

www.mooiwatplantendoen.nl

EerstopruimenVoor je actie onderneemt om je tuinook in de winter een fraai groenaanzien te geven, moet je wel eerstalle herinneringen aan de zomeropruimen. Niet alleen moet allemeubilair naar binnen, je zult ookregelmatig gevallen bladeren moetenopruimen. Met een bladzuiger is ditklusje in een wip geklaard! Berg ookhet tuingereedschap dat je niet meernodig hebt op. Zorg dat het schoonis, dan kun je in het voorjaar weermeteen aan de slag.

Er is meer keus dan je denkt in planten die je tuin groen kunnen houden.

Filmtip: 3D tuinontwerp op www.dekoninghoveniers.nl

PAKISTANSTRAAT 29 2408 HJ ALPHEN AAN DEN RIJN T 0172 471891 ALPHAGROEN.NL

Genieten van de kleuren van de herfst

NAJAARSBEURT TUIN

we maken graageen afspraak

ONTWERP,REALISATIEEN ONDERHOUDVAN TUINEN,TERRASSENEN PATIO’S.

20% KORTINGop alle bécé raamdecoratie en binnenzonwering

in de maand november 2015

AUTO BRUIJNEN Bodegraven Spanjeweg 10 Tel.: (0172) 65 00 13www.autobruijnen.nl

Een zachte winter? Een barre winter? Als het om het weer gaat, is niets zeker. Maar juist in de winter, moet u onder alle weersomstandigheden kunnen rekenen op uw auto. Daarom hebben we dePeugeot Wintercheck. Op 29 belangrijke punten wordt uw auto gecheckt door Peugeot-monteurs. Maar belangrijker is dat u van dat ene bezoek aan uw Peugeot Servicepunt de hele winter lang plezierheeft. Want Peugeot biedt u na de Wintercheck een Startgarantiebewijs. Hiermee heeft u tot 1 maart 2016 recht op gratis starthulp aan uw huisadres tijdens de openingstijden van onze werkplaats.WAT DE WINTER OOK DOET, UW PEUGEOT START GEGARANDEERD. TOT SNEL!

DOE DE PEUGEOT WINTERCHECK

STARTGARANTI

E

TOT 1 MA ART 2016

GEEN WEERGARANTIE, WÉL STARTGARANTIE!

OT 1 MA ART

OP ZATERDAG 7 NOVEMBER A.S.ZONDER AFSPRAAK VAN 8.30-15.00 UUR

BESPAAR NIET OP ONDERHOUD, WEL OP ONDERHOUDSKOSTEN

badkamers

Groene verwarmingEen radiator in kleur: mint, forest en moss zijn de nieuwe kleuren die Vasco, producent van designradiatoren, introduceert. Het ligt waarschijnlijk niet

zo voor de hand om juist zo’n duurzaam product als een radiator, die jarenlang mee moet gaan, uit te voeren in een kleur. Maar wie durft te kiezen, ontdekt dat een gekleurde radiator, zoals de Veronica moss green, op een heel subtiele wijze een

mooi accent zet in de ruimte. Groen blijkt een kleur die zich

gemakkelijk laat combineren met houten vloeren, wit gestucte wanden, beton of andere grijze (natuur)steen.

De badkamer wordt minder het domein van de vrouw: de man is deze ruimte aan het verove-ren. En dat betekent ook dat dit natte vertrek er mannelijker en nonchalanter uit gaat zien. De badkamer voor de man is minimalistisch, praktisch en transparant. Heel belangrijk is de functionaliteit die gecombineerd wordt met een eenvoudig design en gedekte kleuren. Want waar vrouwen merendeels zachte tinten prefe-reren, hebben mannen vaak een voorkeur voor

lichtgrijs of zwart. Duravit springt op deze trend in met Man@Bath. Het ontwerp heeft een masculien design met authentieke materialen zoals beton of baksteen. De douchebak, ontworpen door het designertrio EOOS, wordt uit een nieuwe minerale grondstof gemaakt. Deze technologie laat matte, steenachtige oppervlakken ontstaan die dichtbij natuursteen komen.

De badkamer geldt voor de man als plek voor ontspanning en comfort. Hierbij past het ligbad Paiova 5 van EOOS met sculpturaal design, dat bovendien plaats biedt aan twee personen. In combinatie met karakteristieke elementen zoals een leren fauteuil ontstaat een woonkamerachtige sfeer. De accessoires in de mannenbadkamer zijn functioneel. Goed doordachte producten zoals de nieuwe serie ME by Starck van Philippe Starck. Ze domi-neren niet en bieden voldoende ruimte voor individualisten.

De badkamervormgeving is aan het veranderen. Ronde lijnen en zachte kleuren gaan verdwijnen; rechte vormen en scherpe hoeken komen er voor in de plaats.

S t o e r , r u w e n n o n c h a l a n t Lekker met z’n tweetjes relaxen in het ligbad Paiova 5

van EOOS.

Man@Bath van Duravit heeft weinigkleur en bestaat uit stoere materialen.

Radiator Veronica moss green van Vasco

Wij verzorgen de totaalrenovatie van uw badkamer.

Ook voor uw zinken goten, riool, water en gasleiding.

Gespecialiseerd in renovatieprojecten van oa badkamers en toiletten (woningbouwverenigingen/ aannemers)

Zonneboilers voor energiezuinige woningen

Tjalk 17f - 2411 NZ Bodegraven | Tel: 0172-612496 | email: [email protected]

Badkamer gekocht?

Nu ook voorparticulieren;

Hoe meerje huurt,hoe meer

je bespaart!

Kijk op

easyunit.nl

Neem contact op met éénvan onze medewerkers!

0172 - 470 606

al vanaf

€ 12,50 p.m.

Willemstraat 55

2411 CP Bodegraven

Mob.: 06 55 15 10 09

Tel.: 0172-610995

[email protected]

Openingstijden

Ma 14:00 - 18:00

Di t/m do 11:00 - 18:00

Vr 11:00 - 20:00

Za 11:00 - 16:00

www.wikaservices.nl

Computers en laptops

Randapparatuur en accessoires

Reparatie en onderhoud

Bestanden overzetten - back-up

Virussen verwijderen - opschonen

Windows installeren

Nieuw, ex-demo en gebruikte modellen

Printers, opslag en netwerkoplossingen

Indien mogelijk klaar terwijl u wacht

Al vanaf €

Al vanaf €

Al vanaf €

LCD en LED monitoren

La Casa biedt een warme en romantische ambiance waar u kunt genieten van de heerlĳ ke gerechten uit Argentinië

SPARERIBS & STEAKS BEREID OP HOUTSKOOLGRILL

PARRILLADE MIXA

TOURNEDOSZALMFILET

GAMBA’S

BIFE DE LOMO T-BONE STEAK

GELIEVE VOORAF RESERVEREN

Music and moreVoor de bediening van het mu-zieksysteem Geneva L Wireless hoef je geen hifi-freak, dj of technicus te zijn. Met slechts één stroomkabel kan worden genoten van muziek en daarmee ook van stereobeleving uit één behuizing. De geluidsweerga-ve verandert de huiskamer in een concertzaal. Het is een toevoeging op hedendaagse muziekbronnen zoals draadloos streamen van Spotify, Deezer en internet radio. Via de smartphone of tablet kan muziek draadloos worden afgespeeld. Het sys-teem past in een boekenkast, op een bureau, dressoir, maar kan ook - met voet - als losstaand meubel geplaatst worden. In de kleuren wit en zwart, rood glanzend en walnoot.

B u i t e n h e r f s t , b i n n e n w a rm

temperatuur - soms kleine details - zijn onder andere ingrediënten die de sfeer kunnen verhogen.‘De moderne kroonluchter’ wordt hij wel genoemd: de Super-Oh van Delta Light. De zwevende zwarte ring is groot en opvallend, maar nooit dominant. De lamp bestaat uit een zwarte, slanke ring in meerdere uitvoeringen. Door het brede aanbod komt de lamp goed tot z’n recht in hoge ruimtes zoals trappenhuizen, lofts of in statige herenhuizen. De Super-Oh is verkrijgbaar in drie verschillende diameters, die acht, zes of drie ledmodules kunnen bevatten. Deze compacte powerleds zitten binnenin de ring verwerkt, waardoor geen verblin-ding kan ontstaan en een sfeervol en verspreid lichteffect wordt bereikt.

HaardvuurDe architecturale houthaard Stûv 22 is een sfeermaker bij uitstek. Onlangs door de Belgische haardenfabrikant Stûv geïntroduceerd. Met een enorm aanbod in kaders, panelen, maten en afwerkingen past deze haard in elk type interieur. De haard laat zich volledig integreren, Stûv levert de kaders. Zo zijn er standaard stalen kaders, maar men kan ook kiezen voor een afwerkings-

kader waarin men zelf andere materialen kan plaatsen, zoals natuursteen, zink of hout.

Zowel bij de open als de gesloten haard is er goed zicht op het vuur, dat door de nauwkeuri-ge afstelling rustig en effi ciënt brandt. Urenlang staren in het mooie vlammenbeeld ligt binnen handbereik.

Wanneer is een interieur sfeervol? Dat is moeilijk te zeggen, omdat het gevoel vaak heel persoonlijk is. En het is ook een kwestie van smaak.

Muzieksysteem Geneva Wireless

Houthaard Stûv 22 met frontpaneel van geroest staal.

SFEERVOL WONEN

Bekend is dat mensen beter gedijen en functioneren in een sfeervolle, warme omgeving. Kleuren, verlichting en juiste

De Super-Oh

van Delta Light als eigentijdse kroonluchter.

Davinci Woonboulevard Euromarkt 2 2408 BL Alphen aan den Rijn www.davinciwonen.nl

ALLES ONDER 1 DAKWONEN | SLAPEN | KOKEN | SPORTEN | ETEN & DRINKEN

5 STERREN CLUB VOOR EEN 2 STERREN PRIJS

ZONDAG ZIJNWIJ OPEN!A.S. ZONDAG 1 NOVEMBER OPENVAN 12.00 TOT 17.00 UUR

U BENT VAN HARTE WELKOM!

ADVERTORIAL

Slank, fit en vol zelfvertrouwenin je feestkleding; een mooiedoelstelling voor de kerst. Voorje het weet staan de feestdagenweer voor de deur en willenwe er op ons best uit zien. Eenmooie jurk die je taille mooi laatuitkomen of een prachtig pak,die dit jaar ook dicht kan…

Met Body Management lukt dit! Door een combinatie vanhigh-tec apparatuur en succesvolle afslankprogram-ma’s verlies je met Body Management gewicht èn centimeter’s op de juiste plaatsen. “Al meer dan 10 jaar begeleiden we mensen die niet tevreden zijn met hun lichaam en daardoor letterlijk niet meer lekkerin hun vel zitten. Dit doen we op een persoonlijke manier” zegt Helga Sieratvan Body Management. “We werken uitsluitend metbewezen diëten en trainings-methoden zoals Prodimed, PerfectDiet, Sportvasten en

het lifestyleprogramma van Momentum BioHCG”.

Op verantwoorde wijze afvallen, plaatselijk èn zonder eigen inspanning is de specialiteit van Body Management. “Door goed te luisteren naar onze cliënten bepalen we samen welke methode het beste past”.

Naast voedingsadvies en begeleiding heeft Body Management effectieve be-handelingen om het afslan-ken plaatselijk te stimuleren en huidverslapping tegen te gaan. “Een voorbeeld hier-van is de LipoLight. Deze methode, overgekomenuit Amerika en nieuw in Nederland, is exclusief bij Body Management. Het is een resultaat gerichte behandeling, om plaatselijkevetophopingen te vermin-deren. Vergelijkbaar met liposuctie maar dan zonder chirugische ingreep”, zegt

Helga. Of de Bodyformer M+, waarbij 1 behandeling gelijk is aan uren trainen in de sportschool. “Ideaal voor een strakke buik zonder zware of vermoeide sit-ups” , roept een tevreden klant die net klaar is met haar behandeling.

Body Management is een bewezen concept waar je blijvend plezier van hebt. Wil je weten wat Body Management voor jou kan betekenen? Maak dan vandaag nog een afspraak en start de feestdagen slank, fit en vol zelfvertrouwen.

Van maat 46 naar 36 met Body Management

BodyManagement ReeuwijkFokkerstraat 11 unit 90182809939

www.bodymanagement.nl

< #5CA

< :C.J713C

< MB-231B/3

< ?-I4,3163.31ICK

< ?*2312IKD3C.7.I3

?3. C7H771 I/ 43 63/.3 .IH4,BB1 >);<63J7C43EICK3C

=BD E7CK/ ,BB1 33CFB/.3CEB@3 IC.7F3G

#EI53 ?771 & ?-I4,31@B1KICK

>);<63J7C43EICK3C

=31F/.177. "' !B43K17,3C+++87EI53<6B43K17,3C8CE

.3E8 L9"(<$9(%'"

Verf- en Behangspeciaalzaak BogermanDorpsstraat 112, Hazerswoude-DorpTel. 0172 - 589307www.bogermanschilders.nl | www.bogermanbehang.nl

Nieuw interieur?Kom voor gratis advies opzaterdag 7 november a.s.en laat een uniek kleur enstijladvies op maat makendoor onze interieurstyliste.Naast het advies ontvangt udie dag 25% korting op allemuurverven.

Maak alvast een afspraak!!

Paula W. Kobayashi-van Luit• Natuurgeneeskunde Medisch Shiatsu• Jin Shin Do Therapie • Acupressuur • Sportmassage

KOBAYASHI Medisch Shiatsu CentrumKalkovenweg 52C - 2401 LK Alphen aan den Rijn - Tel. 0172-415451

Kijk ook eens op: www.shiatsu-alphen.nl

Laat door ons uw stijve spieren masseren.

Shiatsu brengt lichaam en geest in evenwicht.

L a n g , d r i e k w a r t o f t o c h e e n b r o e k ?Dat ‘we’ komend winterseizoen in het lang gaan , geldt vanzelfsprekend vooral voor vrouwen. Behalve in jurken en rokken hullen we ons ‘straks’ net als vorig j aar in lange j assen .

Lange mode is niet alleen stijlvol, het is ook behaaglijk. Vooral als we de verleiding niet kunnen weerstaan om dat leuke korte

rokje of jurkje eindelijk eens aan te trekken.

Koude knieën hoe-ven we daar niet

bij op te lopen. Vrijwel alle

bekende mode-ontwerpers, zoals Stella Mac-Cartney, hebben zich voor komend seizoen uitgeleefd op alle mogelijkheden die een lange jas biedt. In stijl kunnen ze - afhankelijk van het model en de gekozen materialen - totaal anders uitpakken.

DriekwartDe catwalks lieten het al zien. Jassen kunnen uitgesproken chic en romantisch zijn, maar ook klassiek en uiterst praktisch weer-en-wind-be-stendig. Wie altijd ruzie heeft met lang kan ook voor een driekwart jas kiezen die net boven de knie maar ook nét over de zoom van je favoriete rokje of jurkje valt. Een mooie maillot of legging zorgt dat de temperatuur van je onderdanen niet onder nul raakt en je humeur in tact blijft. Hoge laarzen helpen natuurlijk ook mee. Een lange jas staat bovendien heel stijlvol als je eens geen jeans maar een chiquer model broek aan je garderobe wil toevoegen.

Komende winter zijn ook die er in veel varianten en materialen. Van lange, wijde (broek)rokken tot matrozenlook. Veelal met de taille op de klassieke plek en van comfortabele maar toch oogstrelende materialen. Broeken van alle types combineer je liefst met een elegante, spannende of juist klassieke top en met een kort jasje of lang colbert. Voor de ware glam fans zijn er er jeans met coatings. Van klassiek indigo blauw, zwart en grijs tot lichtere exem-plaren met details in leer, prints en bloemen. Warme herfsttinten maken ware eye catchers van iedere broek.

Jurken variëren van elegant tot sportief en zijn elastisch, van jeans-stof, gebreid of van sweatstof. Laat wel een stukje van je benen zien! Door voor jouw benen de juiste leng-te te kiezen óf door een geraffi nneerd split(je). Naar alle waarschijnlijk-heid worden komend seizoen spijkerbroe-ken met uitlopende pijpen, lange door-knoop-rokken, - jur-ken en broekrokken in denim, 7/8 jeans en supervrouwelijke jurken en overjas-sen eveneens hotte items.

Dier-vriendelijk bontEen lange jas is stijlvol en kan zelfs dienen om te verhullen dat je daaronder eigenlijk nogal casual gekleed bent. Bovendien voorkomt het een hoop getwijfel als je een outfit in verschillende lengtes draagt.

Daarbij is het kiezen van de juiste lengte jas vaak een lastig verhaal. Mocht je voorkeur hebben voor bont, kies dan voor een nepper. Niet minder chic dan echt en veel diervriendelijker!

damesmode

L a n g , d r i e k w a r t o f t o c h e e n b r o e k ?L a n g , d r i e k w a r t o f t o c h e e n b r o e k ?Jurken variëren van elegant tot sportief en zijn elastisch, van jeans-stof, gebreid of van sweatstof. stof, gebreid of van sweatstof. Laat wel een stukje van je benen zien! Door voor jouw benen de juiste leng-te te kiezen óf door een geraffi nneerd split(je). Naar alle waarschijnlijk-heid worden komend seizoen spijkerbroe-ken met uitlopende pijpen, lange door-knoop-rokken, - jur-ken en broekrokken in denim, 7/8 jeans en supervrouwelijke jurken en overjas-sen eveneens hotte

Dier-vriendelijk bontEen lange jas is stijlvol en kan zelfs dienen om te verhullen dat je daaronder eigenlijk nogal casual gekleed bent. Bovendien voorkomt het een hoop getwijfel als je een outfit in verschillende lengtes draagt. lengtes draagt.

Daarbij is het kiezen van de juiste lengte jas vaak een lastig verhaal. Mocht je voorkeur hebben voor bont, kies dan voor een nepper. Niet minder chic dan echt en veel diervriendelijker!

Foto: Vrijwel alle bekende

modeontwerpers hebben zich uitgeleefd op alle mogelijkheden

van lang.

WWW.SEBASTIANALPHEN.NLCASTELLUMSTRAAT 1A-1D ALPHEN A/D RIJN TEL 0172 - 47 38 53

TRUIEN2 VOOR € 99,95

BERTONI URBANSATURDAY

7 NOVEMBER

BERTONI MARC CAIN

VAN DEN ASSEM SHOP

by Sebastian by Sebastian

by Sebastian

Nieuwbouw en Kavel

INOV-8 modulebouw

U bent van plan een woning te laten bouwen, heeft gevorderde plannen of reeds een kavel aangekocht. Dan bent u bij ons aan het juiste adres voor een energie zuinige of passieve woning.

Voor het bouwen van een passieve woning maken wij gebruik van onze passieve modules. Deze zijn uniek in haar soort, en hebben energiewaarden die traditioneel bouwen ver achter zich laten.

Euromarkt 123 Alphen aan den Rijn

0172-495330

[email protected] www.buildingdynamics.nl

Kenmerken van onze woningen zijn in het kort: • Snelle bouwtijd• Besparing op stookkosten • Unieke isolatie waardes• Goedkoper door snelle bouw• Beter van kwaliteit• Passiefbouw makkelijk haalbaar• Zorgeloos traject van eerste schets

tot oplevering • Eigen architect

Triple AAA - aannemersU kunt bij ons terecht voor een betrouwbaar advies en perfecte uitvoering van uw woon-wensen.• Woningbouw• Uitbouw - opbouw - aanbouw• Vervangen van kozijnen ramen en deuren• Dakverhoging • Lichtgewicht opbouw• Dakkapel• Veranda en serre bouw aluminium en hout

� 10% korting op kachel

� 10% korting op arbeid

� 10% korting rookgasafvoer

� Kans op een gratis houtkachel

U kunt bij ons ook terecht voor, schoorstenen, schoorsteen renovatie, haardhout en service.

3 DAAGSE STOOK ACTIE Triple AAA biedt u keuze uiteen groot assortiment hout en pellet kachels.

3 DAAGSE PRIJZENSLAG 10% KORTING Op aankoop en montage � veranda’s � Serres � Douglas houten veranda’s � Glazen schuifwanden

VERANDA’S TUINKAMERS

v.a. € 798,-

VERASOL SELECTED DEALER

SERRES

WIJ ZIJN GOED IN:

Kozijnen - Ramen - Deuren

Garagedeuren - Veranda’s

Serres - Out door living

Horren - Zonweringen

Raambekledingen

Rolluiken - Dakkapellen

Aanbouw - Verbouw

Opbouw - Woningbouw

Glas - Schilderwerken

Professionele verven

Isolatiewerken - Vloeren

Laminaat - CV ketels

Radiatoren - Service

Fakro Dakramen - Zonne-

panelen - Zonneboilers

Glazen wanden - Tuinhout

Tuinbenodigdheden

Montage materialen

HR Houtkachels

Pelletkachels

Triple AAA NederlandEuromarkt 123 Alphen aan den Rijn0172-495330 www.tripleaaanederland.nl [email protected]

KORTING3 DAAGSE

SPOUWMUUR & VLOER ISOLATIE www.tripleaaa-isolatie.nl

In de zomer koel en in de winter lekker warm

� Bespaar 30% energiekosten� Beste prijs kwaliteit verhouding� Terugverdientijd 3-4 jaar� Knauf insolation partner� IKOB-BKB certificering� Isoleren met garantie

Merk kwaliteit

SPOUWMUUR & VLOER ISOLATIE SPOUWMUUR & VLOER ISOLATIE SPOUWMUUR & VLOER ISOLATIE

3 DAAGSE VOORDELEN� 20% korting

op zonwering en rolluiken

� Motor t.w.v. € 295,- gratis

� 15% korting op raambekleding en horren

ROLLUIKEN, ZONWERING, RAAMBEKLEDING EN HORREN

Tijdens deactie 3 daagse 10% korting Op spouwmuur en vloerisolatie

ISOLEERNU!

� SIP bouwkwaliteit� Passief gebouwd� 100% kwaliteit bewaking

ALUMINIUM - HOUT - KUNSTSTOF KOZIJNEN EN DEUREN

� HR ++ glas gratis� Inzet horren gratis� HR ++ glas gratis� HR ++ glas gratis

10% KORTING OP FAKRO DAKRAMEN

Triple AAA officieel verkoop montage en servicepunt

10% KORTING OP:� dakraam � raambekleding� montage

DAKKAPEL, KOZIJNEN EN DEUREN 3 DAAGSE 10% KORTING

Realisatie Zeewolde ontwerp architect Eric van der Woerdt

Dompel je helemaal onder in de wondere wereld van theaterGaan we voor een muzikaal eerbetoon aan fameuze oude rockers deze winter? Een geheide kraker van een musical of misschien toch voor die wereldberoemde opera die eindelijk (weer) eens in ons land uitpakt? Het wordt lastig kiezen met een lang en uitgebreid cultureel seizoen voor de deur.

We kunnen ons natuurlijk ook laten verleiden door de muzikale erfenis van groot-heden uit de pop, door heer-lijke Disney-nostalgie – al-tijd leuk voor jong en oud -, serieus theater of door een compleet nieuwe podium-ervaring. Herfst en winter zijn bij uitstek de maanden om je onder te dompelen in de wondere wereld die het theater biedt. Samen genieten van mooie voorstellingen in een decor van oude of juist nieuwe grandeur. Een avondje weg-dromen met je favoriete ster-ren, acteurs of muziek. Ach-ter de deuren van het theater spelen mystiek en fantasie vanouds een hoofdrol. Is er een leukere manier om in goed gezelschap te genieten van een prachtige productie op een lange (winter)avond?

Verleidelijke producties Het komende theaterseizoen biedt een aantal hele specia-le voorstellingen. Deze heb-ben soms elders al volle za-len getrokken, maar er zijn ook verleidelijke nieuwe Nederlandse producties die op voorhand kunnen reke-nen op veel belangstelling. Zo veel producties, zo veel

sterren ook die deze winter acte de présence geven in de diverse theaters in het land. Geen musical, muziekvoor-stelling of andere productie waarin een aantal van onze grootste talenten op zijn ter-rein niet zijn (vocale) steen-tje bijdraagt. Ze zijn er dit seizoen natuurlijk weer bij. En hoe!

Fikse korting Uit dat overweldigende aan-bod hebben we voor u meer dan 20 bijzondere voorstel-lingen geselecteerd die deze winter in diverse theaters in het land te zien zijn. Een uit-gelezen kans om een aantal hoogtepunten uit de wereld van muziek, theater, opera en show te gaan zien met bovendien een fikse korting op de reguliere toegangsprij-zen. De kortingen kunnen oplopen tot 45 procent.Kijk op deweekkrant.nl/ theaterweken voor een voor-stelling bij u in de buurt. Wees er snel bij om u deze kans op een speciale avond niet te laten ontglippen.

deweekkrant.nl/theaterweken

TOT WEL45%KORTING

VOORDELIG GENIETEN VAN EEN BIJZONDER AVONDJE UIT

THEATERWEKEN

ZO EENVOUDIG BOEKT U VOORSTELLINGEN*:

1 2 3

4 5*Boeken kan t/m 15 november 2015

Veel plezier!

Kies de voorstel-ling(en) waar u naartoe wilt

Betaal eenvoudig en veilig via iDeal

Per mail ontvangt u de bestelde tickets

Print de tickets uit en toon deze bij de kassa

VOORSTELLINGEN SPECIAAL VOOR U GESELECTEERD. BESTEL SNEL OP DEWEEKKRANT.NL/THEATERWEKEN

Ga naar deweekkrant.nl/theaterweken

TOT WEL45%

! Verschillende genres! Profiteer van kortingen oplopend tot wel 45%! Ook voorstellingen bij u in de buurt! Boek tickets op deweekkrant.nl/

theaterweken


Goede doelen Glazen Huis bekendDe Zonnebloem afdeling Bodegraven, Voedselbank Gouda depot Bodegraven en Stichting dierennoodhulp Bodegraven zijn door de organisatie van het Glazen huis Bodegraven uitgeroepen tot goede doelen.

Bodegraven - Tijdens dit radio evenement, dat loopt van donderdag 10 decem-ber 20.00 uur tot zaterdag 12 december 21.00 uur, wordt door RTV Bodegraven van-uit de studio op het Raad-huisplein geld ingezameld voor deze drie lokale orga-nisaties.

De ZonnebloemDe Zonnebloem, afdeling Bodegraven zet zich in voor mensen, die door ziekte of handicap lichamelijke be-perkingen hebben. In totaal werken er 48 vrijwilligers bij deze afdeling. De vrij-willigers bezoeken zieke en gehandicapte mensen aan huis, gaan met ze naar de film, het theater of een stukje wandelen. De Zon-nebloem wil de opbrengst van het Glazen Huis ge-bruiken voor het huren van

een rolstoelbus en de entree van een museum of voor een rondvaart.

Voedselbank Sinds 11 december 2014 is er in het Rode Kruisgebouw aan de Koninginneweg in Bodegraven een lokaal de-pot waar de cliënten van de Voedselbank wekelijks hun pakket kunnen halen. Om de zelfredzaamheid van de klanten te vergroten, werkt de voedselbank samen met lokale organisaties die de klanten helpen om weer op eigen benen te staan. Inmid-dels wordt door een geza-menlijk aantal van meer dan 40 vrijwilligers iedere week ca. 35/40 pakketten uitge-reikt. De voedselbank Bode-graven wil de opbrengst van het Glazen Huis gebruiken om de vriesproducten in een betere conditie aan te reiken.

Stichting dierennoodhulpDe Stichting Dierennood-hulp Bodegraven is een vrijwilligersorganisatie die namens de gemeente zorg draagt voor het verlenen van hulp aan gevonden en/of hulpbehoevende dieren in de openbare ruimte. Ook het terugvinden van verloren (vermiste) dieren behoort tot de taken. Het werkgebied

bestrijkt Bodegraven, Nieu-werbrug en de Meije. Uit-gangspunt is het welzijn en welbevinden van de dieren. Vandaar het motto ‘Het dier staat centraal’. De Stichting dierennoodhulp Bodegra-ven wil de opbrengst van het Glazen Huis gebruiken voor de aanschaf van een chipreader en een schepnet met telescoopsteel.

107.8 FM en de studioTijdens het Glazen huis is er ook de nodige entertain-ment in de vorm van radio-spelletjes, komt er een heuse bingo en zijn er optredens van o.a. Helemaal Top, Hugo Beijeman én Frans Duijts. Het evenement wordt geor-ganiseerd in samenwerking met Evenementen Commis-sie Bodegraven. Via 107.8 FM is Radio Bodegraven te beluisteren op de radio, maar het spektakel is ook live te volgen via internet en TV Bodegraven. Het Glazen Huis staat op het Raadhuis-plein.

KerstmarktHet Glazenhuis wordt om-ringd door een oergezellige kerstmarkt. De organisatie roept iedereen op om met een ludieke actie geld in te zamelen en dat persoonlijk in te leveren.

Nederland leest, bieb deelt gratis boeken uitBodegraven-reeuwijk - Het is bijna weer zover: maan-dag 2 november gaat de tiende editie van de lande-lijke actie Nederland Leest van start. Dit jaar staan de mooiste korte verhalen, ge-kozen door A.L. Snijders, centraal. Van 2 t/m 30 no-vember kunnen volwassen leden van de Bibliotheek De Groene Venen in één van de acht vestigingen een gratis bundel van ‘Nederland leest de mooiste Korte Verhalen’ ophalen, op vertoon van de lenerspas. A.L. Snijders publiceerde vanaf de jaren tachtig columns in diverse

kranten. Rond 2002 begon Snijders met veel plezier te werken aan iets nieuws: het zkv, een zeer kort verhaal. Als een roman een boom is, zou je een bundel zkv’s een berg takjes kunnen noemen. In 2010 werd aan Snijders de prestigieuze Constantijn Huygensprijs toegekend voor zijn gehele oeuvre. Zijn negende bundel zkv’s, De libelleman, verscheen in het voorjaar van 2015. Ne-derland Leest start in alle vestigingen van Bibliotheek De Groene Venen, tijdens openingstijden, vanaf 2 no-vember om 14.00 uur.

Veel tieners tussen 11 en 14 jaar bezochten tijdens de herfstvakantie het TeenEvent. Er waren zoals elk jaar weer gave attracties zoals de rodeostier, de klimtoren, een racesimulator en een stormbaan. Maar gewoon chillen kon ook! Dit jaar was TeenEvent extra lang open, want in de middag begonnen ze al om 14.30 uur. Foto: Marijke Groot

Teenevent weer succes

Taizé viering Bodegraven - Wil je uit de stress of het verdriet in de rust en reflectie komen? Ben je op zoek naar stilte, vre-de, vergeving, verzoening, troost, aanvaarding, hoop, innerlijk weten? Je bent van harte welkom in de Ont-moetingskerk (Spoorstraat 11, Bodegraven). Daar vindt op zondag 8 november 2015 om 18.30 uur een Taizé-vie-ring plaats, waarin we de stilte zoeken om te komen tot God en tot onszelf. Het thema van deze meditatieve viering is: Stilte. Ieder kan een kaarsje ontsteken die de eigen gebedsintentie onder-steunt. De liederen zijn een-voudig en meditatief, som-mige zingen we in meerdere talen. Vanaf 17.00 kunt u de liederen oefenen onder be-geleiding van musicus Dirk Jan Warnaar. Om 18.00 uur eten we gezamenlijk (brood zelf meenemen). Voorganger tijdens de dienst is ds. Ton Zoutman. Kom in de stilte, voel je welkom!

Lezing Reeuwijkreeuwijk - Care for Women-specialiste Rachel Schuur-mans geeft op 4 november van 19.30-21.00 uur een lezing in de bibliotheek in Reeuwijk met als onder-werp ‘De hormonale acht-baan’. Zij is gespecialiseerd in vrouwengezondheid, met name de overgang. U krijgt uitleg over waar u allemaal mee te maken kunt krijgen zoals hart- en vaatziekten en botontkalking. www.biblio-theekdegroenevenen.nl.

Familie & Relatie

Relatiebemiddeling

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

Regio Dating Vrouw zoekt Man

VROUWEN: BEL GRATIS! Bel naar 0800-4122 en spreek een advertentie in of kom direct live in gesprek met leuke mannenof kom direct live in gesprek met leuke mannen

Hallo ik ben een goed uit-ziende en spontane vrouw van 40 jaar. Ik hou van wandelen, reizen en spiri-tualiteit. Heb je interesse? 0906-10.10.162 Box:799977

Dag mannen ik ben een leuke spontane vrouw van 59 jaar uit Hengelo Overijs-sel. Welke man wil er een serieuze relatie? Bel me. X 0906-10.10.162 Box:232121

Ik ben een leuke vrouw van 64 jaar uit Brabant en ben op zoek naar een leuk con-tact. Welke man wil er een afspraak maken? Bel me. 0906-10.10.162 Box:617609

Ik ben een studente van 22 jaar en ik wil een gezellig contact. Ik ben heel lief! Welke man wil er afspre-ken? Omgeving Den Bosch 0906-10.10.162 Box:136022

Lieve vrouw woonachtig in de provincie Gelderland zoekt een eerlijke lieve man tussen de 65 en 75 jaar. Heb je interesse en wil je meer weten? Reageer dan op mijn boxnummer en bel 0906-10.10.162 Box:967905

Hallo ik ben Katrina 58 jaar. Ik ben op zoek naar een weduwnaar om een serieu-ze relatie mee te beginnen. 0906-10.10.162 Box:117752

Mijn naam is Ilse. Ik ben een leuke meid van 36 jaar. Ik ben op zoek naar een leuke man voor vriend-schap en misschien meer. 0906-10.10.162 Box:806862

Hallo met Gerry uit Box-meer. Ik ben op zoek naar een maatje. Iemand waar-mee ik leuke dingen kan ondernemen. Heb je inte-resse? Reageer en bel me. 0906-10.10.162 Box:138325

NIJMEGEN EN OMGE-VING. Ik ben een leuke en

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwen uit jouw provincie kies je een 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr? . Kies 2* Kies daarna 4 in het hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat * bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Mededelingen

JET Box: 8027Met mijn heldervoelendheid en de daarbij door de vele zeer diepgaande levenservaringen help ik u met uw levensvragen.

Bel 0909-1447 Box: 8027

IRENE Box: 8028Heldervoelend spiritueel le-venscoach. Voel je welkom met je verhaal en je vragen over bijv. zielsliefdes en relaties.

Bel 0909-1447 Box: 8028

ESTHER Box: 3681Ik ben heldervoelend en helder- wetend en werk met gidsen. U bent welkom met al uw vragen. Samen komen we eruit!

Bel 0909-1447 Box: 3681

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

Ben je toe aaneen andere fiets?

Je vindt hem op ons prikbord

WIJHIERVANBodegraafs Nieuwsblad

Bodegraafs Nieuwsblad staat midden in desamenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.bodegraafsnieuwsblad.nl

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & Markten

NEUZELBEURSDe grootste koopjesmarkt31 okt. & 1 nov. 10-17 uur

www.neuzelbeurs.nlDe Broodfabriek, Rijswijk

*MEGA VLOOIENMARKT*Zon. 1 November (10-16u)BERKEL OOSTMEERHAL.

200 kramen VOL! 2 HALLENVolgende markt 22 Nov.

Werk & Inkomen

Overig PersoneelGevraagd

Meerdere collega's gezochti.b.v. auto, leergierig,

enthousiast, doorzettersGoede verdiensten!

Bel 0348 - 750633

de

krac

ht

van

du

bb

el

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

- Familieberichten -

BetrouwBaar en eenvoudig FamilieBerichten opgeven in dagen weekBladen

Met familieberichtenonline.nl kunt u op een snelle ma-nier uw blijde of droevige bericht samenstellen en plaatsen in uw dagen/of weekblad naar keuze.

Kleintjesmarktkleine letters, grote bereik

SANIDUMP AMSTERDAMArena boulevard 78

(Villa Arena Woonmall)

SANIDUMP AALSMEERLakenblekerstraat 21

(Industrieterrein Hornmeer)

SANIDUMP LEIDERDORPMeubelplein 4

(Wooon Leiderdorp)

SANIDUMP ROELOFARENDSVEENConservenweg 199

(Industrieterrein De Lasso)

ZON 1 NOV

MA 26 OKT

ZON 1 NOV

MA 26 OKTTOILET ACTIE SET*- VILLEROY & BOCH WANDCLOSET- COMPLEET MET ZITTING- GROHE INBOUWRESERVOIR- GROHE AFDEKPLAAT

NORMAAL € 695,-

269,-€NORMAAL € 695,-

62%KORTING!

MEENEEM ACTIE

DE GROOTSTE EN ALTIJD DE GOEDKOOPSTE MET SANITAIR EN TEGELS

KIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL27NAAST

BABY DUMP

ZONDAG1 NOVOPEN


Synchroonzwemsters naar NJK

BodegraveN - Voor de juni-oren synchroonzwemsters van BZ&PC is deelname aan de Nederlandse Jeugd Kam-pioenschappen in 2016 het belangrijkste doel. Om aan

de NJK te mogen deelnemen dien je twee limieten te be-halen. Dit is een vastgesteld puntenaantal. Nadat al drie zwemsters (Juliette Ngan, Anna Verdouw en Nikki

Doornhein) reeds hun deel-name hadden veilig gesteld is het zaterdag 24 oktober j.l. ook Romy Oskam en Anouk Baars gelukt om hun tweede limiet binnen te slepen.

Een groepsnummer dient uit minimaal vier synchroonzwemsters te bestaan en aan deze eis voor het NJK kan BZ&PC nu voldoen.

GIGANTEN-voetbal bij ESTO succesvolBodegraveN - Veel kinderen met een lichamelijke en/of verstandelijke beperking houden van voetbal en wil-len zelf de sport ook beoefe-nen. Dat kan bij het GIGAN-TEN-team van ESTO. Al voor het derde seizoen biedt de vereniging de mogelijk-heid aan kinderen tussen de 6 en 16 jaar hun geliefde sport te beoefenen. Ze spelen met elkaar wedstrijden in een speciale 4x4-competitie voor G-voetballers georga-niseerd door de KNVB. Dat gebeurt maandelijks tijdens een toernooi bij een voet-balvereniging in de regio. Natuurlijk gaat dat niet zon-der training en goede bege-leiding. De gedreven ESTO-vrijwilligers hebben kennis van voetbal en enkelen van hen werken met mensen met een beperking. De kinderen worden in de vereniging vanzelfsprekend betrokken

bij alle jeugdactiviteiten, zoals de sinterklaasviering en de jeugdolympiade. Een hoogtepunt is jaarlijks het ADO-Azivo-toernooi in het Kyocera-stadion, waarbij G-teams worden aangevuld met ADO-spelers. Vorig jaar wonnen de GIGANTEN van ESTO de sportiviteitsprijs. De prijs werd toen uitgereikt door Kees Jansma en Henk Fraser, de hoofdtrainer van ADO. ESTO wil graag een tweede team samenstellen en zoekt spelers, jongens of meisjes, dat maakt niet uit. De club denkt dat met meer spelers meer evenwicht in de leeftijdsopbouw ontstaat omdat de onderlinge ver-schillen nu iets te groot zijn. De contributie is slecht 30 euro per jaar en voor kleding wordt gezorgd. Kom gerust eens kijken op een zaterdag-ochtend en dan kun je zien dat het plezier eraf spat.

De jongens en meisjes trainen op zaterdagochtend tussen 10 en 11 uur onder begeleiding van 3 trainers en 2 assistenttrainers.

VSTS dames 1 vier puntenBodegraveN - Afgelopen za-terdag stond de wedstrijd te-gen VV Utrecht dames 2 op het programma. De thuis-wedstrijd startte vroeger dan normaal, namelijk al om 12.30 uur. Het was duidelijk dat de dames nog niet hele-maal wakker waren, want de Utrechtse formatie ging er met de eerste setwinst van-

door, met 15-25. De volgende drie sets won VSTS: 25-11, 25-22 en 25-17 en hiermee werd de wedstrijd met 3-1 gewonnen. Gelukkig waren de dames op tijd wakker om de vier punten in eigen huis te houden. Volgende week speelt VSTS dames 1 uit te-gen AVV Keistad dames 1 in Amersfoort om 16.30 uur.

Professioneel hardloopadviesBodegraveN - Bij de Hard-loopwinkel aan de Doortocht 3 is zaterdag 31 oktober van 9.30 tot 17 uur een expert van New Balance aanwezig voor advies. Ook is het mo-gelijk een gratis voetmeting te doen. Iedereen zonder blessures laten hardlopen en wandelen, dat is het doel van deze dag. Daarom is te-

vens een deskundige van Herzog Medical om advies te geven aan iedereen die kampt met blessures aan het onderbeen en/of spataderen (ook ter preventie ervan). Bovendien houdt sportfysio Erik Lette (van fysioprak-tijk Keulen en Brusse) vanaf 12.30 uur gratis spreekuur houden in de winkel.

BZ&PC naar 3e ronde BodegraveN - In de tweede ronde van de beker is het BZ gelukt om bij derdeklas-ser de Meer uit Culemborg met overtuigende cijfers te winnen De Bodegraafse formatie won met 8-17. Na een slechte start lukte het BZ om in de tweede peri-ode het verschil te maken. Dankzij een 0-5 overwin-ning in deze periode stond er een onoverbrugbare 4-8 score op het scorebord bij de kantwissel. Dit gat bleef in de tweede helft van de wedstrijd en werd langza-merhand uitgebouwd. Het feit dat de Meer soms nog iets terug deed, zorgde voor een eindstand van 17-8. In de volgende ronde van de Beker mag BZ&PC op 19 de-cember in de achtste finales thuis aantreden tegen twee-deklasser Swol uit Zwolle. Aankomend weekend speelt BZ&PC om 20.45 uur thuis tegen nummer 6 SGHA uit Heerenveen. BZ&PC moet deze wedstrijd winnen.

Iedere vrijdagavond koopavond tot 21.00 uur.

WOERDEN / BODEGRAVEN, oktober 2015

®®

De € 1.000 cash refund van Opel Nederland geldt voor particuliere orders van de ADAM, Corsa, Meriva, Astra, Zafira, Cascada, Mokka en Insignia. Kijk voor de actie- en verkoopvoorwaarden op opel.nl. Wijzigingen voorbehouden. Prijzen incl. btw/bpm, excl. kosten rijklaar maken.Gemiddeld brandstofverbruik: liter/100 km 11,0 - 3,1; km/liter 9,1 - 32,3; CO2 gr/km: 253 - 82.

Bij een grote aankoop, zoals een nieuwe auto, heeft u behoefte aan duidelijkheid. En dat is precies wat u van ons mag verwachten.Wij geven u de hoogste inruilprijs voor uw huidige auto en bieden u desgewenst ook eenmesscherpe financiering. En als blijk vanwaardering krijgt u na levering nog eens € 1.000 terug van Opel Nederland. Rechtstreeks op uw rekening en zonder addertjesonder het gras.

EEN EERLIJKE DEAL!

PROFITEER NU BIJ AUTOCENTRUM VAN VLIET

ZATERDAG 7 NOVEMBER NATIONALEOPEL- EN CHEVROLET TESTDAG.LAATUWAUTOGRATIS CHECKENOP 18WINTERGEVOELIGEONDERDELEN.

Beste lezer van deze krant,

Wat heeft u als particulier aanbijtelling? Precies. Niets toch!Daarom krijgt u bij ons geldterug. Bovenop de allerbestedeal ontvangt u € 1.000,- retourvan Opel Nederland. Wilt u directinstappen en wegrijden? Ook dat kan.U profiteert nu van extra gunstige actieprijzen.

Met vriendelijke groet,

Arjan van VlietDirecteur

P.s. Hebt u 7 november de testdag al inuw agenda genoteerd? Ga naarwww.autocentrumvanvliet.nl/testdag voor hetmaken van een afspraak zodat uw wachttijdbeperkt blijft.

+ GRATIS PEARLE OOGTEST!

Bodegraafs Nieuwsblad week44

Documents

Transcript of Bodegraafs Nieuwsblad week44