Bulte Nijsi

Dorpskrant van Koudum, nummer 141, oktober 2003le prijs voor Amarins, Jaline & Marije en Boudien inde 13e playbackshowEn de winnaar is N a t u u r l i j k is dat de droom van elke art iest ,dus ook van 'onze' art ies ten, k lein en groot , in deze ext ra fees telijkeplaybackshow. Ais volleerde s terren maak t en ze hun droom waar ophet grot e pod ium van 'De Klink '. Nieuw daarbij was dit jaar het grotescherm in de zaal, waardoor het publ iek het al lemaal nog beter konvolgen. De 33 deelnemers maak t e het niet uit , hun s ter s t raalde dezeavond en er kan uit eindeli jk toch maar één de winnaar z ijn!

Wij gingen in de zomervakantie naarMarieke Laagland om te vragenof Marieke een liedje wist. Ze zeidat Nynke Laagland een cd hadvan Atomic Kitten. Wij hoorden hetliedje en we zeiden meteen:"Ja, datdoen wel!" We waren druk aan hetoefenen om op het liedje danspas-jes te bedenken. Ook had Mariekevan internet de tekst van het liedje'The Tide Is High'. De tekst was welhandig. want dan ging het play-backen ook beter. Op de playback-show zongen we altijd met het liedjemee. En mede dankzij Mariekehebben wij de eerste prijs!Groet jes : Amarins , Janne enMarijeN.B. : De 2e prijs in deze catego-rie g ing naar Floris Folk ert s maals J us t in Timberlak e met 'Sen-orita' en Carina Melchers werd3e met het nummer 'Ik ben PippiLangkous '.

Hoi allemaal,Zoals jullie misschien wel weten,heb ik de le prijs gewonnen! Echtsuper! Ik had het eigenlijk niet ver-wacht, want iedereen is goed. En ikdacht dat ik niet boven Elsa Brouweren Marije de Vries uit zou komen.Ook andere acts die waren geweestvond ik goed. Ik schrok er wel eenbeetje van toen ze zeiden dat ik deeerste prijs had gewonnen! Nou ikvond het supertof en ik hoop dat ikjullie volgend jaar weer allemaal zie.

Doei Boudien

Boudien won de eertse prijs alsEs ther Hart met 'One more night ' .Nico en Arjan Stokman. Gert -JanHoeks t ra en Yvo Kramer vertolk -ten in deze leef t i jds groep (bovende 10 jaar) als Bus t het nummer'Year 3000' en werden daarmeetweede, Elsa Brouwer moc ht alsAmy Stadt met 'Mis f it ' de 3e prijsin ont v angs t nemen. De aanmoe-digings pri js ging dit jaar naar Jande Vries als Elv is Pres ley met•Blue suede shoes'.

Jan de Vries mocht als Elvis Presleymet 'Blue suede shoes• de aanmoe-digingsprijs in ontvangst nemen.

De StAwesterpresenteert:De Gang van Sakemet 'De logeerpart i j 'In de herfstvakantie, op donder-dag 16 oktober, organiseert deSódwester een activiteit voor dekinderen. Een paar jaar gele-den waren ze ook al een keerin 'De Klink', maar nu zijn ze erweer: 'De Gang van Sake'. Hunprogramma 'De Autobus' troktoen een volle zaal met zo'n 150kinderen. Nu komen ze weermet hun nieuwe programma 'Delogeerpartij'. De gang van Sakebestaat uit vier zeer gedrevenberoepsmuzikanten, die een echttheaterprogranima gemaakt heb-ben voor kinderen van groep 1t/m 4 van de basisschool. Zij zijnook actief in andere bands. Zospeelt drummer Vincent Knavenbij de bekende Klezmerband DiGojim en maakt gitarist Arjen Brasdeel uit van de reggaeband LuieHond. Verder bestaat de band uitSake HijIkema en bassist Wytzevan der Meer. In 'De Logeerpartij'is logeren niet alleen dikke pret,maar kan het ook zeer spannendzijn. Hoe slaapt een vreemd bedin een vreemd huis en hoe moetje je gedragen als je bij een ande-re familie thuis bent? Deze kin-deremoties zitten luchtig verwerktin het nieuwe liedjesprogramma.Zoals in elk liedjesprogrammavan de Gang van Sake zitten erook weer bekende liedjes uit deoude doos in de show verwerkt.De voorstelling begint om 14.00uur en de entree is vier Euro,in de voorverkoop bij Muizelaarkosten de kaartjes drie Euro.Na de voorstelling is er voor dekleintjes een uurtje kinderdisco.Dat kan nu in 'De Klink' met deprachtige nieuwe discoverlichtingen geluidsinstallatie. Novemberwordt een drukke maand voorde SUdwester. Er zijn dan drieactiviteiten: Op 6 novemberTryater met Blessueretiid, op 17november Bauke van der Woudeen Campbell Forbes en op 23november Bigband Cue met eenFrank Sinatra-programma. Meerdaarover in de volgende BulteNijs. H e t bes tuur.

Bulte Nijsi Oplage 1020 stiks

Redaksie:Fenny Harlman, Onderweg 76Jan Huls. G. Vornasiraat 11Hindnka Pruiksma-Wiersma. OosteEdwin de Boer, Tirinkersstnille 51Pierlsie Hoakema-Smas. Verl. Hookistraal 5Lutsen de Vries, Trochslach 2Anneke Bouma. Klokslach 14Einredaksie:Fenny H r tr ir r ienRedaksie-adres:Ooste B, KOLAJMAs 1 k in op sket oan ic om ops taan as RTF of Waal

• d o c u r n e n itLay-out:Decorboo Reclame, Koudumrativems ies ma tte bar de 10e tall • moanne itec titim

weze)Fotowurk:Edwin de Boer, Fekke Fekkes, Tineke MunniksrnaPrintwurk:Decorboo Reclame, KoudumAdvertinsjes:

temrnenhook . Wes tew eg 86723 BV KoudumFersprieding:Buertteriening ls t e t r e e d y n ' e m o an n e M • CI . I.

tAtennn:: st leuns-

Vn 'c kalindenierLeden Door eseelangen E 5. 90Not- leden e 6 .6 0

Abon om UienS 1 5 . 5 0Losse riUmers e 1.10Sponsoring en abonneminten:Vni.Y v.d. Gust . 1. vd. Waisitaal 11.111 522283Kopy:Foar de 14e fan 'e meanne by ii redakses-adres. poste 8. KoudumBank/Giro ntImer:Rabobank 33.35.65.193Giro van de bank 8254570.11 Doarpskrante Koudun, Re d a c t i e

Ons oktobernummer is deze keermet recht een feestnummer. Meteen feest van zaterdag t/m zater-dag deed deze 40e feestweek zijnnaam alle eer aan. Een programmadat klonk als een klok, met eenbreed scala aan activiteiten vooralle leeftijden, perfect geregisseerden gecoördineerd door de StichtingFeestweek Koudum, met dank aanalle deelcommissies die hun steen-tje bijdroegen. Zelden is de term'voor en door Koudumers zo vantoepassing geweest. We kijken erin deze 'feestbulte' met plezier opterug. En natuurlijk kijken we ookvooruit, want met het wisselen vande seizoenen (wist u nog hoe regenvoelde?) komen ook de verenigin-gen weer op gang (het luie zweeteruit!), starten de nieuwe cursussen(je bent tenslotte nooit te oud omte leren...) en draait het culturelecircuit al volop (we moeten er af entoe ook eens even uit, toch?) Envoor we het weten is de cirkel weerrond en lijkt die mooie zomer al eenhele tijd geleden. Maar vergeten?Nee, daarvoor was hij te bijzonder!Veel ieespiezier.

-f2

65+ Middag met de'Klitrak'De feestcommissie richtte hetverzoek aan buurtvereniging 'itBolderein' om deze bootreis te orga-niseren. De heren Anne Twijnstraen Lolke Hoekema namen dezeuitdaging aan. Er was veel animovoor. 56 personen gaven zich op.Het reisverslag werd onderweg opuitstekende wijze bijgehouden doormevr. Fetsje de Vries, wat nu volgt:Om 15:00 u gestart richting deFluessen en daar werden we wel-kom geheten door de schipper. Hetzonnetje schijnt heerlijk en afgezienvan een enkele donkere wolk blijfthet stralend weer. We varen overde Oorden. de lange Hoeksterpóleen de Leiepóle, ondertussen genie-tend van koffie en cake. We varenmet aan de linkerkant Heeg naarde Jeltesloot, deze wordt ook welde Friese Kalverstraat genoemd.We passeren de Jelteslootbruglinksaf richting Sneek en telkensnog droog weer, wel veel windmaar het schip ligt stevig en wehebben er geen last van. Danhet Prinses Margrietkanaal. Wekonden een drankje bestellen endat ging er wel in. Daarna WitteBrekken en Zwarte Brekken langsSneek, door de Langweerder vaartrichting Langweerder Wielen.Door de Janessloot naar hetCoevordermeer. Aan de linkerkantde woonboerderij van Ed Nijpels.Weer Margrietkanaal richtingJellesloot. Door Wijmerts en doorde Rakken naar de Hegemermeeren zo weer terug naar de Galama-dammen. Ondertussen genoten wevan een heerlijke broodmaaltijd. Om20.00 u meerden we weer af bij deGalamadammen, met volle magenen een tevreden gevoel.

Gr. Anne, Lotke, Aaltsje en Anvan •It Bolderein•

Goud g o u d g o u d'Op 22 september jl, waren deheer en mevrouw Bloem - Wie-linga, Ds. L. Tinholtstraat 7, 50jaar getrouwd. Van harte gefelici-teerd met dit gouden jubileum.

Ibi rpsk rani ai r K o u t i ni n . o k to b er 2 00 3

PersoonsgebondenbudgetOp 22 oktober a.s. zal er eenlezing gehouden worden overhet thema Persoonsgebondenbudget. georganiseerd door deorganisaties A.N.13.0. Passage,soos. doopsgezinde zusterkringen hervormde vrouwengroep.Wat is dit en wat komt er aan deorde deze middag.De afgelopen jaren is er veel ver-anderd. is onder andere de mon-digheid van de consument grotergeworden en dat is uiteraard temerken in de zorg. wat een vande redenen is om de regelgevingaan te passen. Kwaliteit van zorg,maar tevens toename van wel-vaart heeft zich in de maatschap-pij vertaald in meer ruimte, meerluxe en meer privacy. Wanneerhet om zorg gaat, spelen dezefactoren een belangrijke rol, menwil de eigen zelfstandigheid zolang mogelijk behouden ook wan-neer er zorg aan te pas komt. Deaanbieder moet veranderen enzich aanpassen aan de cliënt enniet andersom. Zorg thuis is uit-gangspunt. In deze lezing zal hetgaan over kwaliteit van zorg, dekosten, de wachtlijsten, de ver-grijzing en het personeelsgebrekin de zorg. Het een hangt samenmet het ander. Wilt u meer weten,kom dan deze lezing bijwonen.

Dienstencentrum Nij Claerbergenmet vriendelijke groet.De ouderenorganisaties Koudum

Voor een avondgezelligheid en sfeer

Cafetaria - BarTarantella

idero-ofdstraat 27 - Koudum

4111k

K e m k/Z )

A u t O b e d r i l t

* voor in- en verkoop: alle merken* auto's nieuw en gebruikt• officieel [Aria dealer* hei adres voor al om. reparaties

en onderhoud aan uw auto

Dorpsk rant %nu Koudum. ok tober 2003

EnthousiastActiviteiten organiseren die aan-slaan. Daar is ze bestuurslid vande Stichting Feestweek Koudumvoor. Jeltje Venema, cliënt-advi-seur bij een bank in ZuidwestFriesland, is een volhouder eneen enthousiaste feestweek-vier-der.

Ze vertelt vlot en verhaalt overvroeg beginnen met plannenmaken. Ruimte voor de feestweekin haar eigen agenda reserverenmaakt haar betrokken. "Neem noude Night of the Beantsjes. Daar hebik zoveel leuke reacties op gehad.Samen (met Annie, red.) hebbenwe dit voorbereid en opgepakt.Eigenlijk kan dit programma-onder-deel er volgend jaar zo weer in. Wemoeten de avond nog wel met devele vrijwilligers evalueren, maarkleine successen bleven niet uit.Een extraatje, een hoogtepunt ineen veertigjarige feestweek, maakthet alleen maar interessanter voorme. Als je veel bij vrijwilligers neer-legt, vergroot je trouwens de betrok-kenheid. En dat levert uiteindelijkwel wat op, want als we als stich-tingsbestuur weten wat er leeft enmensen reageren op plannen, wordthet een feest voor en door het hele

Voorspraak en achterklap- it Rabbersgat -

De flearmCisIn flearmCis op 'e Binnendykrekke Ul'e koers, hoe koet sa bryk,want sweevjend op'e westewynfleach hy pardoes de sliepkeamer ynfan in jonge frou....no, dat wie panyk!

Sy hal doe 'grut materieel' ynsetwoe him fuortjeije mei nachthjmd en dekbeden eintsjebesliAfieach dekbed en al Ut 't rijten lei yn'e tUn,....mar de flearmCis net!

By't bistke hal op't lest de stress laslein,sa kaam de flearmCis oan syn em.En oan syn wjukken fan fiewieltilde se him op, in brok yn'e kielen hat him piechtich yn'e kontainer lein.

Anneke

dorp. Dat is dit jaar. volgens mij,gelukt! Alleen spijtig dat de toneel-avond niet door kon gaan en dat hetop de optocht-vrijdag tussen 04.00en 06.00 uur niet echt feestelijkverliep. We hadden wel een super-optocht en de saamhorigheid spooter vanaf. Dit moeten we vasthou-den!" lets voor de dorpsgemeen-schap doen, werd haar weliswaarin het gezin waarin ze opgroeide,met de paplepel ingegoten. Maarhet lijkt er ook op dat de socialestructuur van Koudum haar eenultiem gevoel geeft. "Dat is ook zo",zegt „leitje. ''Ik vind een feestweekbest belangrijk. Als penningmeestermoet ik wel met een strak budgetwerken. Onze inkomsten wegen nietop tegen de grootste kostenpostenals de ringrijderij en de Night ofthe Beantsjes. Gelukkig maar datde feestweek door samenwerkingin stand is gebleven. Laten we dattoch vooral zo houden!"Ze gaat er voor op het puntje vande stoel zitten. "Ik leef alweer naarde 4«le toe!" J H

Night of the BeantsjesEen nieuw item in de Koudumerfeestweek. Het was proberenmaar kon achteraf worden gekwa-lificeerd als zeer geslaagd. Hetwas een muziekavond voor endoor Koudumers. En Koudumersmoeten we breed zien, want ookmuzikanten uit Workurn. Sneek enStavoren speelden mee. Wel had-den deze een relatie met Koudum.Kenmerkend was de onderlinge wis-seling van bandieden. Dit leverdeverrassende resultaten op. Al met al

een geslaagde avond en wieweet, een blijvertje.

Bulte NijsiEk de goudtUfkes moat-

te wer nei 't suden.Heaidea lei er by •t finster mertwyt foar de eagen: it goudtUfke,regulus regulus of goudhaantjaIt skimer hie'm ferifeie en de klaptsjin it giés wie mar krekt te hear-ren. 5 gram yn folie fiecht tsjin inrijt jout gjin barsten.Sa yn septimber begjint it wer.In Eigelsafari toi gefaren: trochhagen, tunen. bosken, parken,doarpen, strjitten: oer wetters,diken, greiden; om fiats. tuorrenen fabriken hinne: Cinder kram-tried. (5fdakken en by heech-spanningmésten láns. Gjin sur-vivaltocht kin it opnimme tsjin defCigeltrek.

Om te oerlibjen moatte in soadifigels reizgje. Gelokkich 1(1'n ik itgoudtUfke op liid en nei in skoftsjeyn in waarme sok kaam er werby. it gouden tUfke mankearreneat oan: de eagen lutsen by enal ridlik gau siet er op'e sok. Tsie-tsie pypte er en fuort wie er. Guonbliuwe hjir wol yn'e wintertijd enICike dan mei myskes op. Yn telange en ffile kjeid winterdeiskomme der dan ek in soad om.De eksodus fan sjongli:Jgels Ut itNoarden is al wer begCln• Wa witha jo it hege tsie-tsie fan'e goud-tUlkes al wer heard?

Pier Zijlstra

Schoonheidssalon,pedicure en zonnestudio

'Bunita'

Wij zijn gevestigd boven Bonbiniin Koudum,

•'Voor afspraken kunt u bellen metJudith:

tel , 06 - 21 25 55 610514- 521733

rEulte NijUitslag Dart-toernooi20 deelnemers meldden zichvoor dit toernooi in de kan-tine van de sporthal. waarnaer gespeeld werd in 4 poulesvan 5 deelnemers. Via eenafvalsysteem werd er in dekwartfinale, de halve finaleen de finale gestreden om dele t/m de 8e plaats. Wed-strijdleider was Tom Leppinkle prijsJan Schotanus2e prijs:Wouter Seysener3e14e prijs:Tom LeppinkHans Voorhorst5e t /m 8e prijs :Allard de JongMarius BrouwerGelke BroersmaChris Vessies

Beantsje CupOp 7 september werd in deSándobbe te Koudum deBeantsje Cup georganiseerd34 enthousiaste kinderendeden mee verdeeld in 3damesteams en 8 heren-teams. Elk team bestond uit3 personen. Er was van alleste doen, zoals cage voet-bal, volleybal. krattenraceen darten. Cage voetbal ishet zo mooi mogelijk uit-tikken en dan scoren. Bijvolleybal moesten 2 teamsbij elkaar om 6 tegen 6 tekunnen spelen. Wie kanhet snelst heen en weertussen twee pionnen. Datwas de krattenrace. Darten,heel simpel, wie heeft dehoogste score. Genoeg dusom er een leuke dag van temaken en dat werd het ook.Met op de eerste plaats DeHeidenroosjes 1 en LSG1.De tweede plaats was voorHeidenroosjes 2 en de Gras-hoppers.

Marius Pier Brouwer

Toch nog de luchtinHet weer werkte nietecht mee deze middag.Jammer, want de 77 deel-nemers hadden er flink hunbest op gedaan. Gelukkigkon de jury toch haar werkdoen en na toekenningvan de prijzen voor demooiste vliegers mochtenze allemaal de lucht in omte kijken welke het best, indit geval dus het hoogst,vlogen.Allemaal gefeliciteerd!

40 jaar feestweek.. .optocht 'ouderwets mooi!De 40e fees tweek ! En dus werd er ook in de opt oc ht met enige wee-moed ac ht erom gekeken naar de t i jden van weleer. Maar dan wel opeen hedendaags niveau. Het luk t de bouwers elke keer weer om metin het oog s pringende, s oms spec taculaire. wagens te zorgen v ooreen v erras s ende optocht van hoog niveau. Dit jaar ook twee jeugd-wagens en dat s temt hoopvol, want zij z ijn t ens lot t e de bouwers vande t oek oms t .

Bloemenwagens:

Allegorische wagens:

le Prijs+ verl icht ingspri js :

De Hokkelingen : Fanta-sie rond de Kameleon. 115punten

Mooiste vlieger:le prijs: nr. 38 Tina Brkid2e prijs: nr. 35 Daniel le Velenna3e prijs: nr. 75 Sietse Prins

l e Prijs +publieks -prijs : Vrien-den vande BlauweKnoop:Fantasieover 40 jaarAndré vanDuin, 135punten

Dikrpsknent %,in kouti tinhokt”her 2003

2e Prijs :Ut Noatsaek: Snoepen en

Poetsen, 116 punten

2e Prijs :CB S . It GrovestinshOf:Fantasie wordt werkelijk-heid, 114 punten

Uitslag vliegerfeest met zelfgemaakte vliegersHoogst v liegende vlieger:le prijs: nr. 1 T o b y Zeldenrust2e prijs: nr. 72 J ohn Konst3e prijs: nr. 36 Mari je Siemensma

Dorpskrant van Koutium. ok tober 2003

3e Prijs :De Matinees: Fantasie overliedjes uit onze kindertijd.112 punten

5e Prijs:Us Nêst: Las Vegas,110 punten

e Prijs: O.B.S. DeWelle: It nije Welle libben,95 punten

7e Prijs: 5-tegen-5-commissie V.V. Oeverzwaluwen:Pipo op zoek naar de circustent,97 punten

Jeugdwagens:

le Prijs: Kalverliefde.103 punten

4e Prijs:De Wettips: JungleBook. 111 punten

6e Prijs: DammensewegBCitenskar Nostalgie versus21e eeuw, 105 punten

Bulte NijsiUitslag buurtversie-

ringl e prijs :Oude Oostenveldsewegtotaal aantal punten: 45.52e prijs :Galamalaan/Binnendijk/Ds.L. Tinholtstraattotaal aantal punten: 453e prijs :Stationsweg en Zwarteweg(Haanmeer) &It Fuottenein (Wjukslach/Kerkhoflaan/A. de Tuinen/Molenbuurt/Snakke)beide buurten totaal 44,5puntenDe versiering werd dit jaarbeoordeeld door de oud-Koudumers:Dhr. P. v.d. Wal uit Stavo-ren, Mevr. B. Schilstra-vanDijk uit Workum en Dhr. Y.Pijiman uit Sneek.Tuinkeuring 2003Drie maai in het seizoenworden er tuinen gekeurd,waarbij de eerste keer alletuinen worden bekeken enhieruit een selectie plaats-vindt van de tuinen diemeedingen in de wedstrijd.De volgende keren wardenalleen deze tuinen opnieuwbeoordeeld. De tuin dientdus het gehele seizoennetjes te worden gehouden,want anders val je buitende prijzen. Net zoals vorigjaar is er een aanmoedi-gingsprijs voor diegene diebuiten de prijzen valt, maarwel veel aandacht aan detuin heeft besteed om dezeer goed uit te laten zien.Er wordt op de volgendeonderdelen gejureerd:onderhoud, kleur, aanleg,verhardingDe k eur ings c ommis s ie:Lenie Bruggenk amp,J ildert Munnik s ma enCorrie StokerUits lagKleine tuinen1. Fam. Westendorp

Smidsweg 172. Fam. Fekkes

Kerkhof laan 103. Fam. Bergsma

Stationsweg 4Grote t uinen1. Fam. Aarts

Swanneblom 42. Fam. &de Jong

Ooste 293. Fam. vd Horst

Nieuweweg 17Fam. vd VeerT. vd Walstraat 22

5

Bulte NijalAgenda De Klink11 ok t . Shant y -av ond16 ok t . S t A we s t e r kindervoor-

stelling17 ok t . Sc heeps beurs18 ok t . Sc heeps beurs + pop-

avond Boswachters22 ok t . P a s s a g e 19.45 uur23 ok t . B o n d van Plattelands-

vrouwen 20.00 uur25 okt , F a n c y Fair peuterspeel-

zaal 10.00 - 16.00 uur31 ok t , B r a s s concert

Kaarten 20.00 uur

Finke zoekt vrijwilligersVerzorgingshuis Finke is opzoek naar vrijwilligers, die zichwillen inzetten voor de ouderemedemens en daarvoor één ofmeerdere uren beschikbaar willenstellen om te helpen bij diverseactiviteiten binnen of buiten hetverzorgingshuis.Denkt u, dit is misschien wel watvoor mij, dan zouden wij graagmet u in contact komen. Vraagvoor verdere informatie naar TonyDijkstra of Marijke Ydema, verzor-gingshuis Finke Koudum,tel.: 0514-521715Graag zien wij uw reactie metbelangstelling tegemoet.

BedankjeLangs deze weg willen wij, deVrienden van de Blauwe Knoop, aldie f iguranten, bloemprikkers ennog vele vrijwilligers meer, harte-lijk bedanken voor hun geweldigeinzet bij het realiseren van onzeoptochlwagen. Zonder jullie hulpwas dit nooit zo'n onvergetelijksucces geworden. Nogmaals onzehartelijke dank.De Vrienden van de BlauweKnoop

Zaterdag 11 okt.17.00 uurZondag 12 okt. 11.00 uur

Woensdag 15 okt.19.00 uurZaterdag 25 okt.17.00 uurZondag 26 okt.11.00 uur

Woensdag 29 okt. 1900. uur-1'

AL1/4.................NN4

' - :o4,-- --- : - --- --> - -- --: 1 7 ,—

" - - -• • • •• •1L - - -- i-- --> -

,

I bi rpskrant %An Kondutn. Ipktobcr 2003

Agenda diens tencentrum Nij Claerbergen ok tober 2003Dins dagmorgen K o f f i e d r i n k e n vanaf 10.00 uur:

Computercursus voor beginners.Dins dagmiddag J e u de boulesspel

vanaf 7 ok t ober fit-zit vanaf 14.45 uur.Woens dagmorgen Fitness van 9.00 - 11.15 uur

Spreekuur pedicure iedere eerste woensdag van demaand, opgave vooraf.Spreekuur schoonheidsspecialiste iedere tweedewoensdag van de maand, opgave vooraf.

Woens dagmiddag 1 5 en 29 ok t ober en 12 nov ember gezamenlijkwarm eten om 12.15 uur25 ok t ober Country-line dansen vanaf 14.00 uur.22 ok t ober Lezing over persoonsgebonden budget.meer informatie: zie persbericht in •Bulte Nijs' (pag 2)

Donderdagmorgen 2 ok t ober start cursus olieverfschilderenvanaf 9.30 uur.

Donderdagmiddag Koersbal bij voldoende deelnameDonderdagav ond B r i d g e n om 19.00 uur. Nieuwe leden zijn welkom.

Jeu de boulesspel tot eind oktober vanaf 18.30 uur.Vr i jdagmorgen C u r s u s olieverf-schilderen 9.30 uur. Start 3 ok tober.

LesbiljartenVri jdagmiddag K l a v e r j a s s e n en sjoelen vanaf 14.30 uur

Compet it ie-biljarten vanaf 13.00 uur.24 ok t ober Bingo vanaf 14.30 uur.

De wasserette en het biljart zijn van maandag t/m vrijdag te gebruiken van9.00 tot 17.00 uur.

Met v riendeli jke groet . Atty Nic olai j-Soepboer

Grote markt tweedehands scheepsartikelenOp 17 en 18 oktober a.s. is het b i e d t dus ook dit jaar weer goedeweer zover. De agenda van veel d i e n s t e n aan motorboolvaarders.watersporters vermeldt dan een z e i l e r s en surfers uit wijde omge-bezoek aan de unieke najaars- v i n g . Daarbij wordt ook nog eenbeurs die de Watersportvereniging g o e d doel gesteund. Een deel van'De Fluessen' nu al vele jaren d e opbrengst van de markt komtorganiseert. En met veel succes t e n goede aan de jeugdzeilerij,getuige de grote belangstelling e e n van de vele bezigheden vansteeds weer van zo'n duizend d e actieve Watersportverenigingbezoekers voor de leuke, prakt i- i n de Zuidwesthoek. Zorg dat ooksche en vriendelijk geprijsde zaken u er bij bent daar in 'De Klink' opdie in 'De Klink' in Koudum zul- 1 7 oktober van 18.00 - 22.00 uurlen staan uitgestald. Groeiende o f op 18 oktober van 10.00 - 15.00interesse ook voor de uitgebreide u u r !! Art ikelen voor verkoop kuntstand van de Beurscommissie u inbrengen op vrijdag 17 oktoberwaar door watersporters voor ver- t u s s e n 13.00 en 17.00 uur in 'Dekoop ingebrachte spullen worden K l i n k ' te Koudum. Toegang tot deaangeprezen. Doe het zelvers m a r k t kost I euro, k inderen tot 12en koopjesjagers mogen hier j a a r hebben gratis toegang. Voorbeslist niet aan voorbijgaan. De m e e r informatie kunt u bellen metBeurscommissie van 'De Fluessen' 0 5 1 4 - 5 2 1 3 7 6 /521865 /521860.

FANCYFAIR t.b.v . Peuterspeelzaal Ly ts Bigjinzaterdag 25 ok t ober 200310.00 - 16.00 uur in 'De Klink ' te Koudum.

Met o.a. tweedehands kinderspullen, draaiend rad,kinderdisco, sjoelen, (geschminkt) op de foto met eenSesamstraat-f iguur en nog veel meer leuke dingen voorhet hele gezin.

Dorpskrani van K o u d " . ok tober 2 0 0

Van Kninebuurt naar Himalaya-Overwinteren in India-

Kon je vroeger bij °ene en AppleYoma in de Verlengde Hoofdstraatvoor fruit en groente terecht, nu isdat niet meer het geval. De winkelheeft een heel andere bestemminggekregen, namelijk India producten.Sinds zeven jaar wonen hier Faroogen Petra Major met hun drie kinde-ren Esmée, Omar en Laila. Petra,een echte Friezin, ontmoette tijdenseen vakantie in India haar groteliefde Farood. die in 1993 naarNederland kwam. Na eerst in Sneeken Sibrandabuorren gewoond tehebben kwamen ze in 1996 naarKoudurn. Ze vonden hier een idealestek in de voormalige groentewinkelin de 'Kninebuurt• met veel opslag-mogelijkheid. Petra en Farooqhebben het pand opgeknapt enPetra is begonnen met de verkoopvan sieraden, tassen en nog veleandere artikelen. Far000 kocht eengrote verkoopwagen en ging naarallerhande markten en braderieën.Maar na ongeveer drie jaar hieldPetra het winkeltje voor gezien.Ze voelde zich te veel gebondenaan huis. Vanaf 2000 ging ze ooklangs markten, zowel met Farood,als elk naar een andere braderie.Ze gaan niet alleen naar Friesemarkten. Drente, Groningen enNoord-Holland worden ook bezocht.Farooq is een echt buitenmens, dus's winters heeft hij het moeilijk alsde markten stilliggen en de tempe-ratuur daalt. Dan krijgt hij heimweenaar India. Wat Far000 opvalt in

Nederland is dat de kinde-ren veel vrijheid hebbenen dat ze zeer mondig zijntegen de leerkrachten.In India wordt er door deouders veel meer geregeldwat wel en wat niet mag. Dekinderen worden strengeropgevoed en hebben meerrespect voor de ouders.Verder vindt Faroog hetonvoorstelbaar dat wij onzeouders, als ze op leeftijdzijn, niet in huis nemen. Jezult in India dus niet een NijClaerbergen of Finke aan-

treffen! Op het moment verblijvende drie kinderen bij de familie vanFarooq. Ze hebben het daar primanaar de zin, gaan naar school enspreken al Kashmir'. Engels. Hindien niet te vergeten Nederlandsen Fries. Het is de bedoeling datFar000 en Petra in november ooknaar India gaan om daar te over-winteren. Farooq's familie woont inNoord-India in de Himalaya. Hetis daar een schitterende omge-ving met hoge bergen en rivieren.Far000 en Petra zijn van plan omeerst een paar weken bij de familiein Kashmir te blijven, om daarna opsafari te gaan. Verder gaan ze nognaar Goa in Zuid-India. Maar tus-sendoor moeten er ook nog inkopengedaan worden voor de markten inNederland. In het voorjaar komenFarooq en Petra samen met de kin-deren weer naar Koudurn. want hetis prima wonen in de •Kninebuurr.Hopelijk wordt het dan weer eenmooie zomer, want ze hebben hetnu nog steeds erg druk met demarkten. Ook op de Koudumermarkten hebben ze goede zakengedaan. Toekomstplannen zijn erook, Faroog en Petra gaan zichmeer richten op de verkoop vankleding en wollen sjaals. Maar sie-raden. tassen, wierook enz. blijvenook in het assortiment. Heeft u inte-resse in wat er allemaal te koop is,kom gewoon even langs of bel naar521762. P . H .

41ink\•ok

Gemeenschapscentrum 'De Klink'ook voor sportieve wensen

*Speciaal voor bruiloften, feest-avonden etc.

* Ook koude buffels en dinersverzorgen wij met uiterste

zorgvuldigheid*Zaalaccommodatie tot 600 personen

Tel: (0514) 52 16 38 / 52 27 84

Bulte Nijsi4 Friese Brassbands in De

Klink: Eric Bali herden-kingsconcertVrijdag 31 oktober is het 100 jaargeleden dat de beroemde brass-band componist Eric Bali werdgeboren.Een reden voor de 'CommissieBrassconcerten de Klink' teKoudum om hier aandacht aante besteden. Deze actieve pro-motors van de blaasmuziekhebben gemeend de brass-bands 'de Bazuin Oenkerk''Excelsior' Ferwert, 'Gloria Dei'Gerkesklooster en 'Crescendo'Workum uit te nodigen om eenzeer gevarieerd programma metcomposities van Eric Bali. tengehore te brengen. Eric Bali dieafkomstig was uit de gelederenvan het 'Leger des Heils' en oplatere leeftijd voor de 'gewonebrassbands ging componeren.is uit het muzikale leven vanmenig brassband liefhebber nietweg te denken. Hij verstond dekunst om met zijn muziek demensen kippenvel te bezorgen.Veel composities van zijn handworden heden ten dage noggespeeld door veel korpsen.In Engeland -de bakermat vande brassband- hebben ze dezeherfst bij de National Finals teLonden in alle divisies verplichtekost van Eric Bali op de lesse-naars. Een aardige anekdote isnog dat wijlen Piebe de Vlugt dielid was van fanfare Nij Libben inde zestiger jaren een werk vanBali gearrangeerd heeft voorNij Libben, zij zijn hier toen ophet Wereld Muziek Concours teKerkrade eerste mee geworden.Het is dan ook logisch dat in 'DeKlink' hier aandacht aan wordtbesteed, immers alle bekendeBritse bands hebben al eensop het podium van 'De Klink' inKoudum gespeeld. De werkendie gespeeld worden zijn van dehand van Eric Bali, een greepuit het programma: Journeyin to Freedom, 'Resurgarrf 'APsalm for all Nations>. Bovendienis het programma aangevuldmet koraalbewerkingen, soli enmarsen van deze grootmeestervan de brass! Voor de echte'Bali'- fans wordt dit een onverge-telijke avond en de 'CommissieBrassconcerten de Klink' hooptdat met dit concert weer veelliefhebbers naar Koudum zullenafreizen. Kaarten kosten in devoorverkoop: zaal: t 7,- en balkonE 8.- deze kunt u reserveren bijBoekhandel Muizelaar te1.0514-521294 of via de website:www.brassconcerten.hafabrami.