BN 020 1991 nr 6 jun

8
Bulte Nijs - Dorpskrant van Koudum 3 e jaargang Johannes Haanstra Optochtnieuws 40 jaar muzikant Op de jaarlijkse donateursavond van Nij Libben werd Johannes Haanstra gehuldigd. voor 40 jaar aktief muzi- kant zijn, waarvan ruim 20 jaar als lid van Nij Libben. Hij kreeg hiervoor de vergulde zilveren speld van de A.N.U.M. (Algemeen Nederlandse Unie van Muziekverenigingen). Na- tuurlijk werd ook mevrouw Haanstra niet vergeten, zij werd in de bloeme- tjes gezet. Bakkerij v/d Molen in de prijzen Op de FRIBAVA (Bakkersvak wedstrij- den) op Thialf te Heerenveen vielen de bakkers van Bakkerij v/d Molen in de prijzen. In verschillende klassen werden prijzen behaald. Op de foto ziet U v.l.n.r.: Hendrik Haanstra, Wouter viel Molen en Hes- ter de Vries tussen de door hen gewonnen prijzen. We naderen zo langzamerhand weer het feestgebeuren en de voorberei- dingen hiertoe zijn in volle gang. De optochtcommissie heeft al diver- se vergaderingen achter de rug om de zaak goed op de rails te zetten. Wij zijn blij dat we niet als voorgaan- de twee jaar brandbrieven moeten sturen om voldoende wagens te krij- gen. Tot nog toe zijn er tien toezeg- gingen en u weet met minder dan ne- gen wagens wordt er geen optocht gehouden. Dus kan alles zijn gang gaan, alhoewel nog twee wagens ons zeer welkom zouden zijn. In geldelijk opzicht zijn er geen wijzi- gingen. Te zijner tijd komen we bij u langs met loten die tevens toegangs- bewijs zijn. Ook zijn we bezig een ge- heel nieuwe deskundige jury samen te stellen daar onze "vaste" jury dit jaar verhinderd is. Zo weet u op voor- hand het één en ander. Uitvoerige in- formatie krijgt u via de folder die we ongeveer 4 weken van te voren huis aan huis laten bezorgen, namens de optocht commissie G. van der Goot-Stellingwert secretaresse Straatnamen (5):F. v. Inthiemastraat 1 FEE 91 Etilt:59 Feye van inthiema is omstreeks 1540 in Koudum geboren en gestorven na 1610. De familiestins stond in Wor- kun. Hij was advocaat en later burge- meester van Workurn. Hij was Hervor- mingsgezind en week uit naar Em- den. Ook is hij watergeus geweest. H.D. In deze Bulte Nijs o.m.: • Koudumer-om-utens: Wytze de Jong. * Uitslag optocht koningin- nedag 1991. • Galamalaan krijgt een nieuw gezicht. Werkvakantie in Tsjechoslowakije Geuren en kleuren achter het ijzeren gordijn. 20 juli reizen wij met 8 jonge Koud umers naar Tsjechoslowakije om daar vrijwilligerswerk te gaan doen. Het werk dat we gaan verrich- ten bestaat o.a. uit restaureren van de kerk, het verven van daken, de aanplant van jonge bomen enz. Aan- gezien er een groot bedrag moet ko- men voor de reis willen we vragen om uw steun en wel op de volgende manier: Woensdagavond 12 juni en de daarop volgende week 19 juni ko- men we bij u langs om lege flessen waar statiegeld op zit op te halen. Ook zal er in beide supermarkten een emmer staan waar in u evt. uw fies- senbon kunt deponeren. Hebt u geen lege flessen? Een gift is ook van har- te welkom. Rek nr. Friesland Bank 29.54.42.298 T.n.v. Tsjechoslowakije Alvast bedankt ! De Tsjecno-groep Saskia S i et s k e Marjan Henk-Peter Y e Rinske P e t r a Zomeravondconcert Op 29 juni a.s. 's avonds om 20.00 uur wordt er in de Ned. Her- vormde Kerk te Koudum weer een zomeravondconcert georga- niseerd. Een Houtblazersensemble al.v. Hans Nieuwland speelt werken van o.m. Mozart en Dvorak.

description

Zomeravondconcert De Tsjecno-groep Saskia Sietske Marjan Henk-Peter Y S p ik i kc) 1 In deze Bulte Nijs o.m.: • Koudumer-om-utens: Wytze de Jong. * Uitslag optocht koningin- nedag 1991. • Galamalaan krijgt een nieuw gezicht. (5):F. v. Inthiemastraat e Rinske Petr a namens de optocht commissie G. van der Goot-Stellingwert secretaresse Op de foto ziet U v.l.n.r.: Hendrik Haanstra, Wouter viel Molen en Hes- ter de Vries tussen de door hen gewonnen prijzen.

Transcript of BN 020 1991 nr 6 jun

Page 1: BN 020 1991 nr 6 jun

Bulte Nijs- Dorpskrant van Koudum 3e j a a r g a n g n r . 6 - j u n i 1 9 9 1 -

Johannes Haanstra Optochtnieuws40 jaar muzikant

Op de jaarlijkse donateursavond vanNij Libben werd Johannes Haanstragehuldigd. voor 40 jaar aktief muzi-kant zijn, waarvan ruim 20 jaar als lidvan Nij Libben. Hij kreeg hiervoor devergulde zilveren speld van deA.N.U.M. (Algemeen NederlandseUnie van Muziekverenigingen). Na-tuurlijk werd ook mevrouw Haanstraniet vergeten, zij werd in de bloeme-tjes gezet.

Bakkerij v/d Molenin de prijzenOp de FRIBAVA (Bakkersvak wedstrij-den) op Thialf te Heerenveen vielende bakkers van Bakkerij v/d Molen inde prijzen. In verschillende klassenwerden prijzen behaald.

Op de foto ziet U v.l.n.r.:Hendrik Haanstra, Wouter viel Molen en Hes-ter de Vries tussen de door hen gewonnenprijzen.

We naderen zo langzamerhand weerhet feestgebeuren en de voorberei-dingen hiertoe zijn in volle gang.De optochtcommissie heeft al diver-se vergaderingen achter de rug omde zaak goed op de rails te zetten.Wij zijn blij dat we niet als voorgaan-de twee jaar brandbrieven moetensturen om voldoende wagens te krij-gen. Tot nog toe zijn er tien toezeg-gingen en u weet met minder dan ne-gen wagens wordt er geen optochtgehouden. Dus kan alles zijn ganggaan, alhoewel nog twee wagensons zeer welkom zouden zijn.In geldelijk opzicht zijn er geen wijzi-gingen. Te zijner tijd komen we bij ulangs met loten die tevens toegangs-bewijs zijn. Ook zijn we bezig een ge-heel nieuwe deskundige jury samente stellen daar onze "vaste" jury ditjaar verhinderd is. Zo weet u op voor-hand het één en ander. Uitvoerige in-formatie krijgt u via de folder die weongeveer 4 weken van te voren huisaan huis laten bezorgen,

namens de optocht commissieG. van der Goot-Stellingwert

secretaresse

Straatnamen(5):F. v. Inthiemastraat

1

FEE 9 1 Etilt :59

Feye van inthiema is omstreeks 1540in Koudum geboren en gestorven na1610. De familiestins stond in Wor-kun. Hij was advocaat en later burge-meester van Workurn. Hij was Hervor-mingsgezind en week uit naar Em-den. Ook is hij watergeus geweest.

H.D.

In deze Bulte Nijs o.m.:• Koudumer-om-utens:

Wytze de Jong.* Uitslag optocht koningin-

nedag 1991.• Galamalaan krijgt een

nieuw gezicht.

Werkvakantie inTsjechoslowakijeGeuren en kleuren achter het ijzerengordijn. 20 juli reizen wij met 8 jongeKoud umers naar Tsjechoslowakijeom daar vrijwilligerswerk te gaandoen. Het werk dat we gaan verrich-ten bestaat o.a. uit restaureren vande kerk, het verven van daken, deaanplant van jonge bomen enz. Aan-gezien er een groot bedrag moet ko-men voor de reis willen we vragenom uw steun en wel op de volgendemanier: Woensdagavond 12 juni ende daarop volgende week 19 juni ko-men we bij u langs om lege flessenwaar statiegeld op zit op te halen.Ook zal er in beide supermarkten eenemmer staan waar in u evt. uw fies-senbon kunt deponeren. Hebt u geenlege flessen? Een gift is ook van har-te welkom. Rek nr. Friesland Bank29.54.42.298 T.n.v. TsjechoslowakijeAlvast bedankt !De Tsjecno-groepSaskia S i e t s k eMarjanHenk-Peter YSpi kik c )

eRinske P e t r a

Zomeravondconcert

Op 29 juni a.s. 's avonds om20.00 uur wordt er in de Ned. Her-vormde Kerk te Koudum weereen zomeravondconcert georga-niseerd.Een Houtblazersensemble al.v.Hans Nieuwland speelt werkenvan o.m. Mozart en Dvorak.

Page 2: BN 020 1991 nr 6 jun

Ferantwurding Butte NijsOplage 950 stiksRedaksje:A. TrompY. HettingaJ. TimmermanT. BakkerEinredaksje:T. WadmanRedaksje adres:Ds. L. Tinholtstr. 33, KoudumOpmaak:Decorboo reclame, KoudumFotowurk:T. Wadman/ Decorboo reclamePrintwurk:G. de Vries, EchtenerbrugAdvertinsjes:B. MintjesF. van Inthiemastraat 408723 AC Koudurn.Fersprieding:Buurtverienings 1 ste treed yn'emoanne m.u.v. july, augustusAbonneminten:Yn't kalinderjierLeden DoarpsbelangNet ledenAbon. om utens

f 4 ,50f 7 ,50f 20,00

Sponsoring:Ynl. W. van Doorn til. 1320

Kopy:Foar de 14e fan 'e moanne by itredaksje adres.Bank / Giro nfimerRabobank 3335.65.193 Bulte NijsGiro nr. 889319 Bulte Nijs

Beste dorpsbewonersWe vinden het erg fijn om in deze laatste'Bulte Nijs" voor de zomer vakantie u tekunnen meedelen dat Koudum weer eennieuwe buurtvereniging heeft gekregen.En dat terwijl er niet eens een nieuwe buurtgebouwd is. We hadden eerst bedachtom u te laten raden waar deze nieuwebuurt dan wel was, maar de naam "Op'twtstein" zegt al genoeg. Deze nieuwebuurtvereniging bestaat uit: De Poel, Sla-perdijk ende Westeweg. Dus mensen pasmaar op u zutt in de toekomst nog vanons horen !

Het bestuur.secr. lam. Meyer, Westeweg 20

P.s. Wij zoeken nog een sponsor !

Re(d)actieAlweer de laatste "Bulte Nijs" voor dezomervakantie. De tijd staat niet stil,al doet de torenklok aan de zijde van-af richting Balk anders vermoeden.Tijdens de maanden juli en augustusproberen veel mensen weer van eenverdiende vakantie te genieten.Beleefde u spannende, leuke en/of'brike setten' tijdens uw vakantie,dan nodigt de redaktie u uit om viauw dorpskrant uw dorpsgenotenmee te laten genieten van uw ervarin-gen. Gaarne uw kopij voor het sep-tember nummer voor 14 augustus bijde redaktie inleveren. Wij willen u eengoede zomer toewensen met "mooiweer en lange dagen" en graag totna de vakantie tijd !

Uitslag OptochtKoninginnedag 19911e - Tsjitske-Grietsje Renske de Boer,

Manie Wiersma, Carinne enHarmen Piekema, Arjan enChantal v.d. Heuvel

le - Jo-Anne Stokerle - Martijn Smit2e - Anna Folkertsma, Elske Fekkes,

Laurina en Hanno de Vries2e - Katharina Munniksma en

Catalina Lageweg2e - Lucky en Gelke Broersma3e - Jannie, Ymkje en Roelof Klein3e - Richard en Marcel Minkman,

Harmen en Doeti Zwerver3e - Bart Meijering en Fenneke

Wad manDe wisselbeker is gewonnen doorHendrik Wiersma en Nico JanMeijering

2

Nijs ut myn bernjlerrenSkoalfeestenHast alle jierren waarden der skoal-feesten hálden, sawol fan 'e Kristelikeskoalle as fan'e lepenbiere. Mar datharde net mei elkoar. De Kristlikeskoalle hálde it op Os kampke lán,dér't no de Oostenveldsewei is, mei itmuzykkorps "Looft den Heer". Ineintsje fierder lei it kampke lán fanRinke v.d. Veer. Dy wenne yn it - nofertuteaze - "jeugdhonk". Dat kamp-ke lei njonken it Heale Paed, it smellepaadsje dat nei it earmenhOs ta rOn.En it muzykkorps by dat feest wie Ri-chard Hol'. Der gie hiel wat oan foa-rdif foar it feest begjinne koe. De pa-pieren kransen, dy't mei moastenfoar de optocht moasten danich op-knapt wurde. Dat wie it wurk fan'efrouljá dy't der jOnen mei dwaandewienen. En sa gie de optocht earsttroch it doarp, dan de spultsjes, endérnei wer troch it doarp werom nelskoalle ta. Der moast 6foraat wurdehokkker paad nommen wurde moast,want men moast elkoar net tsjinkom-me, dan soe it in tizeboel wurde. Derwiene net sa folie paden as hoed dedei. Sa wie de Wêstewel net begean-ber, de Easte om en de Boppedykwer werom wie eigentlik te fier. DeDammensewei hearde ta de mooglik-heden en de buorren troch Lokkichkinne wy hjoed de dei mei elkoar deskoalfeesten hálde mei ien muzyk-korps "Nij Libben". Ek hálden wyskoallereiskes. Dat gie dan opbolderweinen, gewoane boereweinenmei in izeren hoep ome tsjillen. Enom't der somtiden in hoep &rekkegie smid Pries altiten mei. it wie op itlést boer de boeren in toer om in stok-ramt te krijen, want it hynder koe netyn'e losse site. Dan koe men by itleech del net sa gau stopje, want derslet gjin rem oan'e wein! En yn destokken stie de boel gau stil. De reisgie dan oer Molkwar, Warns, Himme-lum om nei Ruis ta. Der waard desaak Maden en waarden de molkbus-sen mei kwast (limonade), dy't meinommen wiene, iepen makke. De ri-ders krigen wat oars, in slokje en in si-gaar. En dan wer nel hOs ta oer deDammen. De hynders woene dan dehelte hurder. Der wiene hynders bijdy't thOs in foalle hiene of "de stal"rokten. Moaie átsjes wiene dat doe-tiids.

Hindrik J. Wiersma

Page 3: BN 020 1991 nr 6 jun

Koudumer om utens Wytze de Jong over Koudum:"Een voorrecht om in zo'n rustige omgeving op te groeien"In de rubriek "Koudumers-om-utens"kunt u deze keer kennis maken metWytze de Jong, regio-direkteur bij deRabo-bank. Geboren en getogen inKoudum, een dorp waar hij met veelplezier aan terug denkt. Hij heeft metzijn gezin geruime tijd buiten Fries-land gewoond, maar is enkele jarengeleden terug gekeerd naar "It Heite-lán" rw!̂

•ty•

Koudumer krant

or•

Wat een leuk idee om iets van onzeervaringen te vertellen aan onze oud-dorpsgenoten in Koudum. Tijdenséén der jaarlijkse bijeenkomsten vande Reünie van Oud-Koudumers werdhet blad "Bulte Nijs" ten doop gehou-den en we hopen dat het veel gele-zen en gewaardeerd wordt Vast enzeker!Jellie en ik zijn geboren en getogenin Koudum en hebben een fijne jeugdgehad. Een voorrecht om in zo'n rus-tige en beschermde omgeving op tegroeien. Je kent iedereen en alles isvertrouwd. Er is volop ruimte aanland en water, dat heb je overigenspas later wat beter door!Onze eerste woonplaats was Drontenin de Flevopolder, waar we in 1963gingen wonen, in een woonwagennog wel, Er waren toen nauwelijks

Ride Boers c hoenens pec iaalz aak

in

Kouchim — St avoren — Balk

huizen in de pas drooggevallen pol-der. Ik was daar in 1962 benoemd totprocuratiehouder van de pas opge-richte Raiffeisen-Boerenleenbank enJellie werkte er in de apotheek. 'kweet nog best dat ik heel trots wastoen mijn benoeming in de "Koudu-mer krant" werd vermeld.Een heel interessante tijd, een geheelnieuwe gemeenschap die zich daarontwikkelde uil mensen die werkelijkuil alle delen van ons land werden bij-een vergaard. Toch was het een kor-te periode, want in 1965 vertrokkenwij naar Delden in Twente om daarals direkteur van de Rabobank te

gaan werken. Een prachtig land en fijne mensen. Het heeft altijd een heelwarm plekje in ons hart gehouden.Onze kinderen zijn er geboren en op-gegroeid. Wij hebben daar vooral ge-leerd om te relativeren, om met denodige humor naar dingen te kijken.Genoten van het prachtige Twentseland en gewerkt bij verschillende ver-enigingen en organisaties. Jellie wasin de latere Twentse jaren als part-time-wijkverpleegkundige werkzaamen ook als bestuurslid in het maat-schappelijk werk en het Christelijk on-derwijs.

Koudum

In 1977 vertrokken we - met een beet-je pijn in het hart - naar Deventer,naar de stad terug. Het was een helestap van de kleinere dorpsbank naareen grote stad sbank met zijn heel ei-gen problematiek. Toch voelden weons hier snel thuis en kijken met ple-zier op deze tijd terug.In 1988 zijn we verhuisd naar Fries-land. naar it Heitelán. Eerlijk gezegd:meer als gevolg van een interessantenieuwe functie dan als resultante vaneen lang gekoesterd nostalgisch ver-langen. Maar toch: fijn om in Fries-land te werken en te wonen. In hetbegin was het even wennen. Je hebtmerkwaardigerwijs toch een anderbeeld vanuit je jeugd meegenomendan in de werkelijkheid blijkt. Je voeltje ineens heel intens betrokken bij deproblematiek van je prachtige ge-boorteland. Je constateert hoe deontwikkelingen in de tijd je eigendorp Koudum treffen: hoe moeilijk de

3

economische positie is van de dor-pen in de Zuldwesthoek. Anderzijdsis het geweldig om te constaterenhoe velen zich met grote inzet bezig-houden met deze problematiek enwerken aan verbeteringen. Ons cre-do is dan ook: niet bij de pakkenneer gaan zitten maar met elkaar deschouders er onder zetter]. Zoals bij-voorbeeld de middenstand in Kou-dum in een gezamenlijke aktie eenzakenpand in ere heeft hersteld. Hoeer wordt gewerkt aan verbeteringenop toeristisch en recreatiegebied.

it Heitelen

Inmiddels wonen Jellie en ik alweerdrie jaar in Leeuwarden, waar Jelliehaar oude beroep als verpleegkundi-ge in de wijk weer heeft opgenomen,zij het parttime. Mijn functie is regio-direkteur van Rabobank Nederland.Dat betekent veelvuldig contactenmet de betreffende plaatselijke Rabo-banken en diverse overheden, instel-lingen en organisaties. Mijn werkge-bied heeft zich inmiddels uitgebreidvan uitsluitend Friesland tot de drienoordelijke provincies en mijn kan-toor staat in Groningen. Daarnaasthebben we een kleiner kantoor - de-pendance - in Leeuwarden aangehou-den voor de contacten met Friesland,gezien ook de grote afstanden. Ditbetekent wel dat er het nodige ge-reisd moet worden. De Rabobankenhebben vanuit hun primaire doelstel-ling een grote interesse voor de plaat-selijke en regionale ontwikkelingen,dat maakt het werken bij een dergelij-ke Organisatie bijzonder interessanten geeft voldoening aan ons besluitom naar ons Heitelán terug te keren.

• RECLAMETEKSTEN

• STANDBOUW

• ZEEFDRUK

Decorboo - ReclameDammenseweg 3Postbus LK)Koudum PTI

Page 4: BN 020 1991 nr 6 jun

Galamalaan krijgtnieuw gezicht

Ut it doktershUsTelefonisch spreekuur

De gemeente Nijefurd heeft in samen-werking met de woningbouwvereni-ging "Nijefurd" een bouwvolume van6 woningwetwoningen kunnen be-houden, waardoor thans de realise-ring van de le fase van het sanerings-gebied DammensewegiGalamalaaneen feit kan worden. De woningbouw-vereniging heeft getracht een passen-de woning te ontwikkelen in een ei-gentijdse vorm. De situering past inhet bestemmingsplan van Koudurn.De woningen zullen worden ge-bouwd met een "dwarskap" en alsdubbele woning uitgevoerd Bij de 2efase, langs de Damrnenseweg, wordtde mogelijkheid voor het bouwenvan een carport of een garage opengehouden. De plattegrond is zodaniggekozen dat zonder dat hier sprakeis van "ouderenwoningen" deze doel-groep toch ook gehuisvest kan wor-den omdat de "natte voorzieningen"op de begane-grond zijn geprojec-teerd. De verdieping biedt ruimte aan2 slaapkamers en een ruime berging.De huurprijs is berekend op 545,- permaand en daarmee toegankelijk,eventueel met huursubsidie, voor alleinkomensgroepen. De bouwplannenzijn ontwikkeld in bouwteamverbanddoor architektenbureau Kluiwstra/Fa.Noppert/WoningbouwverenigingNijefurd.

D. Kuipers

Het is mogelijk om beide huisartsentelefonisch te bereiken op door-de-weekse dagen. Dokter Eisma is dage-lijks van half tien tot tien uur en dok-ter van Doorn van tien tot half elf be-schikbaar voor telefonische consul-tatie. Tijdens dit half uur heeft de dok-ter geen patiënten in zijn spreekka-mer en kan vrijuit gesproken wor-den.Het is de bedoeling dat dit telefo-

Foarby

Foarbyit libbenfan in heale strjitte

Foarbyitfan boartsjende bern

Foarbyit himmeljen fan ruten

fan iverige memmen

Foarbyit meanen fan it gersfan warbere heiten

Grize houtrutensprekke as bline eagenit deade stik strjitte yn

In stikken goaidlit skerpe ránen sjen

Ferwyldere gersstiet heech op stannenyn'e fersutere ttki

Oanplakbiljettenhingje as kleurige fersieringtsjin 'e spikere planken

Moet een buertsa Mstjerre 9

Theodora.

nisch spreekuur wordt gebruikt voorkorte mededelingen, klein overleg,vragen naar laboratorium uitslagen,uitleg over medicijnen, onduidelijkhe-den over gemaakte afspraken, vra-gen over het belang van onbelangrijklijkende klachten en dergelijke. Het isniet de bedoeling, dat er langdurigeen diepgaande gesprekken per tele-foon worden gevoerd: dan ontstaatal snel een soort 008-effect van "erzijn nog zoveel wachtenden voor U".Korte relatief zakelijke problemenkunt U ook aan de assistente

4

Ut 'e SmidteSe seach d'r wat skiterich Cit f0ri ik,wat skier om't kopke net sa rea fellichas wat ik fan har wend wie.Op myn fraach oft d'r wat oan skeel-de seach se my hast wat luik oan"Do ek al, nee d'r mankearret myneat, allinnich ik bin oan't lijnen, opdieet, fermeagerje". 't Kaam d'r Lirtmei in gesicht fan "wat seist dêrfan?". ''Hoechst net luik te wurden. 'kfreegje allinne nei dien sOnens, meernet. Mar wêrom soest do op dieet, sagrou bist dochs net en derby bisttroud, do hoechst net meer om inkearel ert. Lijnje soek tinke, hoe kri-gest it yn 'e plasse?Dy seis dingen oplizze wêrst o mis-kien net iens nocht oan hast, en watseit Durk der fan ?" "Durk wit hjirneat fan mar ik fyn mysels wat oan'edikke kant, dat ik wol d'r wat oandwaan. Wat minder fet iten - gjin sei-ker meer - net meer snobje neatmeer by de kotje - meagere jochertheal folie molke - halvarine - 20 plustsiis - hast gjin sált - mineraal wetter -gjin reame - gjin gebakje - minder jir-pels en gean sa mar troch." Op datstuit kaam Janke d'r by."Wat mankearret dy, wat sjochst derskiterich Cri, wat bist skier ome kop,bist wol goed ?" "Do ek al, nee dermankearret my neat, allinne ik binoan't lijnen, op dieet, fermeagerje.Wat mindere fet iten - gjin sfiker meer- net mear snobje neat meer by dekafje meagere jochertIn oere letter stie se d'r noch, mar nomei Sietske, en yn 't foarbygean hear-de ik har sizzen; "Neat meer by dekotje - net meer snobje - meagere jo-chert - 20 plus tsiis

Berend.

kwijt. Zij schrijft alle telefonische vra-gen in een schrift, en de dokter kijktdat na het spreekuur door en schrijftde antwoorden daar dan bij. Dat kaneen hoestdrankje betreffen, maar ookeen vraag over een koorts reactie navaccinatie of mededeling over bij-voorbeeld vlot herstel. Buiten het tele-fonisch spreekuur is het alleen bij uit-zondering mogelijk om de dokter tespreken te krijgen, omdat elke telefo-nische onderbreking een lopend ge-sprek tijdens het spreekuur zeer kanstoren.

Page 5: BN 020 1991 nr 6 jun

De (itstalkastEen Koudumer over zijn/haar hobby.Mindert Veenstra, Smidsweg 22

''Als jongen van acht begon ik metvoetballen. In die tijd voetbalden wijbijna elke middag bij "Peterson ach-ter'. Ik denk dat daar mijn liefde voorsport en dan voetballen in het bijzon-der is gegroeid. Bij de jeugd van

Politie Niieturd

SlachtofferhuipHet lijkt erop dat de dader van straf-bare feiten allemaal rechten heeft. Jehoort vaak dat de dader door fouten,bij de justitie, vrij gelaten moet wor-den. De dader heeft daar dan zijnvoordeel bij zo lijkt het. Bij een straf-baar feit is er altijd een dader maar

't Kommentaar....

Nu en dan hebben wij de tijd van delintjesrein alweer een tijdje achter derug en heeft het onze koningin be-haagd weer op een bulte mannenkra-gen een speldje spelden te laten endaarom lopen een pratte mannen ophet heden ook vaak in het pak wantanders komt het speldje niet goed totzijn recht of het ken ook zijn dat zijmannen met een pak der uitzoekt omder een lintje op te doen en daaromwil Haitske haar buuurman toekomenjaar dag en nacht in een pak met eenstrik lopen zodat onze koningin zienkan dat het lintje ook wel bij hempast. Nu en dan heeft onze Hare Ma-jesteit elk jaar van zulke aankomstendus dat is ook weer niet zo bijzondermaar wij vragen ons wel af

Oeverzwaluwen stond ik het ene sei-zoen te keepen en het andere sei-zoen te voetballen. Als 16 jarige keep-te ik mijn eerste wedstrijd in het eer-ste van Oeverzwaluwen, en nu opmijn 30 ste keep ik nog steeds in heteerste_ Van keepen heb ik mijn hob-by gemaakt. Het begon als keepers-trainer bij Oeverzwaluwen. Ik had alskeeper bijna geen ervaring met speci-fieke keeperstraining. ik ging er boe-ken over lezen en van het ene kwamhet andere. Als keeperstrainer kreegik steeds meer te doen. Het begonmet het voetbalkamp in Sondel, waarik dit jaar alweer voor de vijfde maalals keepers trainer aktief ben Daar-naast ben ik sinds 1987 keeperstrai-ner bij de Friese voetbalbond, hiergeef ik de geselecteerde Friese jeugdkeeperstraining. Ook geef ik keepers-training demonstraties bij

ook vaak een benadeelde Aan dedader wordt alle aandacht geschon-ken. De benadeelde moet vaak zelfmaar zien hoe hij zijn recht haalt. Bij-voorbeeld bij een diefstal uit een wo-ning. Dit grijpt diep in bij de bewo-ners van die woning (en naaste om-geving). Met wie kunnen zij daar overpraten ? Ook bij een verkeersongevalzijn er vaak benadeelden. Hoe kun-nen zij de schade verhalen I n zijnalgemeenheid blijven benadeeldenvaak met een hoop vragen zinen. Wijkunnen u daarbij veel al wel helpen.Ook zijn er op het terrein van de ver

hoe zij het allemaal bij fietsen kanom te weten wie der nu wel als nietgoed in het pak zitten en zo heeft zijonze burgemeester ook opgespoorden wij moeten zeggen onze burge-meester ziet er altijd heel hemel uiten dat heeft zij mogelijk nog gewetenwant zij is hier okkejaars in ons Nije-furd op besite geweest en toen hadonze burgemeester ook zo'n mooiglimmend pak aan dat hij zal het welverdiend hebben en Hare Majesteitzal zulks wel niet op de rooi en degooi doen alhoewel Haltske daarsomstijden wel aan twijfelt want bui-ten het dragen van een pak weetHaitske ook niet krekt waarom onzeburgemeester dat lintje anders kre-gen heeft want voor zijn werk wordthij wel goed betaald neemt zij aan.Nu en dan denk ik dat onze koningingewoon gedacht heeft dat het anders

5

trainerscursussen. Omdat er weinigbekend is over de keeperstrainingheb ik zelf een boek geschreven overde keeperstraining. In dit boek wordtbeschreven hoe je training moet ge-ven, waar je op moet letten: metho-diek voor het aanleren van technie-ken en daarnaast een 100 tal oefenin-gen. Dit keepersboek heb ik gebruiktbij de keepertrainings-cursus, die ikin Balk gegeven heb. Afgelopen sei-zoen ben ik ook nog aktief geweestals keeperstrainer bij Cambuur inLeeuwarden.Daar geef ik, ook in hetnieuwe seizoen, keeperstraining aande keepers van de D-pupillen c.a enA-junioren en de keeper van het C-team. Al met al wordt het steedsmoeilijker voor mij om nog tijd vrij temaken voor het eerste elftal, maarzelf aan sport doen vind ik nogsteeds mijn grootste hobby'.

werking van bijv. die inbraak nog welvragen. De maatschappelijke dienstkan u daarbij helpen. In overleg metde maatschappelijke dienst is er hetbureau "Slachtofferhulp" dat speciaaldit soort hulp wil bieden. Dit bureauis ondergebracht bij de politie, tele-foonnummer 058-975597. U kunt metde medewerkers van dat bureau eenafspraak maken als u benadeelde(slachtoffer) bent geworden van bijv.een inbraak, een verkeersongeval.Denkt u ik kom er alleen niet uit belhun dan gerust.

Rijkspolitie Nijefurd

wat spitich voor onze burgemeesterwas want zij had onze Glastra voorhaar 25 jaar trouwen gevraagd en elken een kon daar niet naar toe dus:"onze Jan een speldje", heeft zij ge-dacht en "onze Pieter een feestje" enzo heeft onze mijnheer Glastra vanLoon zijn trouwe swellesturt uit dekast gehaald en is naar Amsterdamtuigd en heeft daar met Hare Majes-teit aan de prik en de chips geweest.Nu en dan had de burgemeester vanLemstedand ook een lintje hebbenmochten maar die wou het niet heb-ben omdat hij neat bijzonders wezenwou en omdat er teveel gewone men-sen zonder mooie pakken niet eenkrijgen en daarom heeft onze JannyFaber miskien wel een boontje gekre-gen want dat is een bijzondere, dochgewone vrouw.

f a n Klaar .

Page 6: BN 020 1991 nr 6 jun

Oan 'e Bulte tage• In embekinde man makke op in

snein trammelant yn de gruttetsjerke. Koster Anne Hoekstra wisthim de doar te wizen en grindeledêrnei foar- en syddoar 6f. Koartdêrnei waard der nochai op dedoarrren bonke, mar de koster sei"Bliid dat wy him kwyt binne, sok-ken kinne wy neat mei". Seit Tsjer-keriedslid Hiemstra de wyks dêr-op:"Wat mankean der oan my, ikwie snein wat oan 'e lette kant enkoe de tsjerke net mear yn kom-me; dat ik bin mar wer op hCis oan-glen". "Klopje en jo sit iepen dienwurde". Nee dus!

• 50 jaar getrouwd:• h e e r en mevrouw Leenstra, F.v.In-

thiemastraatheer en mevrouw Venema, TCin-kersstrjitteheer en mevrouw v. Dijk, J.v.Aylva-straatheer en mevrouw v.d. Wal,Ds.L.Tinholtstraat

• Feestweek Koudum 7 t/m 14 sep-tember

• Basisscholen beginnen op maan-dag 12 augustus 1991

• Wellfare werkster in het zonnetjegezet. Waardering voor hun jaren-lange inzet. Dus hulde aan de vrij-willigsters:mevr. Mulder, aYpmastraat,mevr. Minkman, Grovestinsstraat,mevr. Timmerman, Dammense-weg. Zij werkten vanaf 1962 mee.Mevr. Bergsma, Beukenlaan sinds1972 en Mevr. Harsta, TI:Inkerstrjit-te sinds 1984.Het werk van deze dames valtvoortaan onder "Graag gedaan",(stichting SWON) U las erover inonze vorige "Bulte Nijs"nummers.

Schrijfavond Amnesty Internatio-nal 19 juni van 18.30 - 20,30 uurin de Openbare bibliotheek

De Welle uitgebreidBasisschool De Welle aan de Onder-weg is uitgebreid met een nieuw lo-kaal. Door de toename van het leerlin-genaantal in de afgelopen jaren,groeide de school uit z'n jasje en

Buurtvereniging Tinholt-straat uit varenOp de buurtvergadering van 22 fe-bruari '91 werd men het er deze keersnel over eens: Met elkaar een boot-tochtje maken. Zaterdag, 25 mei, gin-gen 25 van de 31 buurtbewoners perauto of fiets richting Hindeloopen, al-waar ze om kwart over 4 scheep zou-den gaan. Dit werd iets later, omdatenkelen verdwaalden in het doolhofHindeloopen. Het zonnetje had zichwat uitbundiger kunnen laten zien,maar wij waren allang blij, dat hetniet regende. Enkele stoere lui hiel-den het zelfs de hele tocht op hetachterdek uit. Men genoot van het uit-zicht, dat sommigen, die niet schaat-sen of kanoën, nog nooit vanaf hetwater gezien hadden. We zagen jon-ge meerkoeten en een fuut met jon-gen op z'n rug. Bij de Galamadam-men konden we het begin van de uit-breidingsplannen zien en op de Kui-lart het nieuwe zwembad. Van de Zijlnaar Koudum had men ook eens eenkijkje op de achtergrond van de Oos-te, Onderweg en Tille. Ondertussen

werd er onder het genot van eendrankje het nodige afgepraat. Er wer-den drieste plannen voor volgendjaar gemaakt. B.v. fietsen, en wieniet fietsen kan.... achterop de tan-dem. Ook de twee kleine kinderen,die de buurt rijk is, geworden(er werdvan genoten!). De meegebrachtepicknickmand met inhoud ging dank-zij enkele eetgrage mannen leeg meenaar huis terug. Om 7 uur werd weeraangelegd en keerde men, na af-scheid genomen te hebben, opge-wekt naar zijn/haar huis in dezelfdestraat terug.

kreeg men van het Ministerie van On-derwijs toestemming om een vierdelokaal bij de school te bouwen. Inzeer korte tijd werd deze verbouwinggerealiseerd. Na de zomervakantiezal het nieuwe lokaal officieel in ge-bruik worden genomen.

6

Galerie Claere KunstProgramma 1991

• 15 juni t/rn 20 juliTolleke Wouda gouaches en acrylJikke van der Waal-Bijma Kera-miekIna van der Vliet - Keramiek

• 27 juli tirn 31 augustusAafke Holman -GouachesChris Fokma - Glas/keramiek/me-taal

• 7 september t/rn 12 oktoberBuck Taylor - OlieverfschilderijenJoop van Bergen - Beeldhouwwerk19 oktober t/m 23 novemberWim v.d. Mey - EtsenMarco Goldenbeld - Beeldhouw-werk

• 27 november tim 14 decemberJan de Vries - Schilderijen

• 17 december t/m 21 decembervan de Chr. Scholengemeen-

schap

Belangrijk voor onzeabonees en ledenDorpsbelang.Voor het lopende jaar is het ons nog niet mo-gelijk de abonnementsgelden en contributievia een accept-giro te innen, voor 1992 hopenwe dit wel te kunnen realiseren. Dringend ver-zoeken wij u uw zeer gewaardeerde medewer-king te verlenen door uw abonnementsgelden/of contributie Dorpsbelangen voor 1991alsnog over te maken op een van de volgen-de bankrekeningen: 33.35.04 674 (RaBo) of29.61.96.126(Friesitank), beide rekening- ent.n.v. de Ver, voor Dorpsbelangen. Gecombi-neerd bedrag Dorpsbelangen + Bulte Nijs,f 9,50. Afzonderlijk: lidmaatschap Dorpsbe-lang f 5,-. Abonnement Bulte Nijs f 7.50.(Zonder lid te zijn van Dorpsbelang) kan ge-stort warden op rekening 33.35,65.193 of giro889319 t.n.v. Bulte Nijs.Gecombineerd betalen is voor u een belangrij-ke besparing.

Page 7: BN 020 1991 nr 6 jun

Weerzien na 47 jaarHet is alweer enige tijd geleden, datJohannes en Tjerkje van der Wal uitde Tinhoitstraat, onverwacht bezoekkregen van een voor hen onbekendedame. In haar armen had zij een gro-te bos bloemen en zij sprak Johan-nes en Tjerkje aan met "heit" en"mem". Het bleek Riekje van Konij-nenburg te zijn, die als meisje van 12Jaar, tijdens de Tweede Wereld-oorlog, enige tijd bij de familie Vander Wal had gewoond. In de oorlogs-jaren woonde de familie Van der Walaan de Beneden Hoofdstraat, naastcafé Spoorzicht. In de Hongerwinter,toen er in het westen van ons landnauwelijks voedsel meer was, stuur-de de moeder van Riekje haar doch-ter naar het verre Friesland, omdatdaar nog wel voedsel was. Zo kwamzij terecht bij Johannes en Tjerkje.Daar bleef ze geruime tijd , totdat devoedselsituatie in het westen van onsland beter was. Na de oorlog verlo-ren Riekje en de familie Van der Walelkaar uit het oog: Riekje trouwde enemigreerde naar Canada. Contacthadden zij niet meer, totdat Riekje on-langs wegens familie-omstandighe-den in Nederland moest zijn, en zoook onverwacht op de stoep stondbij de familie Van der Wal. Hetspreekt voor zich dat er heel wat her-inneringen opgehaald werden uit deoorlogsjaren.

Op de toto Johannes en Tjerkje van der Wal,met tussen hen in Riekje Roetman-Van Konij-nenburg uit Carvel Aiberta. Canada.

S j o c h , H e n d r i k j e , d rk omt w e r i e n o a n . . ! I nmc a i e s n e l h e i d . . ! J a ,d i t w u r d t w o l . / n t

20 . E i g e n b u l t , d i k k e s c h u l d . . . !

Sijucht en rjucht'Hjoeddeis laeit de wráld omkeare,yn kieare dfibelhertichheit, jow Os lánwer !leave heare, d' aide roune ienfál-dichheit". Dit binne Gysbert Japickssyn wurden en dy pronkje s0nt 1939boppe de riedseal fan it áide gemeen-teh0s fan Himmelumer Aldeferd.Vn de riedseal wurdt al s t-in t d e w e r -

yndieling gjin gearsit mear holden entroud wurdt der sCint dizze maitild netmear. Us keninginne hinget der nochoan de muorre en sjocht wat 0nwen-nich nei de lege iearene stuollen meiit álde gemeente wapen yn de réch-leuning& it wapen fan de provinsjeFryslán en Hemelumer OldephartNoordwolde binne fêstlein yn twaglés-yn-leadruten. Dit wiene eageskinken fan de befolking oan it ried-h0s. Op de doar fan de boargemas-terskeamer stiet noch de namme fanáld-boargemoaster Ties Eizinga. Ynde muorre yn it trepsgat is in tinkstienpleatst foar harren dy'l foeien yn destrijd foar frijheid en rjocht yn 1940 -1945 en 1946 - 1948. Stille tsjCigenbinne de nammen Hendrik Kuiper,Sybren Sytsma, Tjalke van der Wal,Yde B. Yntema, Gerben Yprna. Sto-arn yn Indonesië binne Gerrit deJong, Albert H. Stuur en Sanne Wind.Oan de muorre hinget fierder in fer-klearring fan de Hoge Raad van Adelmei in Otlis fan it Wapen fan Himmelu-mer Aldeferd, dy't OfjOn is op 28 des-imber 1964. De earste stien fan it nijediel is iein op 30 oktober 1979. noch:L.S. Pasma - boargemaster, B.V. Vn-tema - wethálder, L.D. Brandsma -wethálder en B.S. Tilstra - siktaris. Deálde bránspuit stiet yn de hal tewachtsjen op syn nije takomst. Dat al-les wie te sen yn it gemeentehers datKoudum ryk wie, mar dér't moarn,acht juny, de ferherswein foar stiet.De laden, kasten en buro's wurdeleech helle en de ambtners dogge te-

dy h a t n o c h n e a t y n ' e8 m i n e n . . 1 R i s c j e n ,t w a t f t e n g f t n e s k e a , s k a ti k , m a r i t k i n e k m e rw g z e . . . J a , d 6 r

r.-t er....

nei harren wurk yn it nije Onderkom-men yn Warkum. De bránskildere ru-ten sille earst sitten blit.rwe en meienet samar Cit Koudum ferdwine, sa silop papier fêst iein wurde. De tink-stien sil in plakje krije op ft Isjerkhbfyn Os doarp. De stuollen en de brán-spuit binne Kigelfrij, iykas alle oaredingen dy't los en fêst sine.Der binne al wat ambtners oan ft op-romjen en op de fraach hoe't hja tsjinde ferhuzing oan sjogge wurdt Cinge-lyk reageard. "In ramp foar my en inramp foar Koudum" seit de iene. Inoar liket It gáns bener om mei syn al-len Onder ien dak te wurkjen. In tred-den seit dat er fan syn libbensdagennea wer sa'n prachtich plakje krijt.Der binne ek guon dy't it yn ien wurd"waansinnich" neame, of" 't Sil wolwenne, 't moat wenne, wy ha ginkar".Fan tsien funy erf is it gemeentehCisyn Koudum sluten.SLJUCHT EN RJUCHT HJOEDDEISLAEIT DE WRALD OMKEARE

VS H.

1..el-ken letter..

:

Drumband en majorettepeloton NijLibben ZOEKT met spoed nieuweleden! Heb je interesse kom danlangs in de muziekschool opmaandagavond om half acht.Tot ziensP.s. majorettes vanaf 9 jaar!

f i-d ro m p e l c ' e l e r :

• 3 t-r j .: . tt er nen t:er '...!

Page 8: BN 020 1991 nr 6 jun

MOLKWARDER KOEKE= C. DE BOER & Zn.=

verkrijgbaar bij:Bakkerij de Vries • Bakkerij v.d. Molen • Golft Supermarkt

: rkg ,M Y gr i k r, K OZ IJ NE N

KOODUMc.',.• 05142_1214 /1618 Zwarteweg 21De Bouwers van Deense woningen importeren Duitse kunststof kozijnen

• onderhoudsvrij • kleur-echt *anti inbraak • Komo keur • energie besparend •deskundige montage • Duits topmerk •eventueel voorzien van horren

Onze prijzen zijn buitengewoon aantrekkelijk vraag vrijblijvend prijsopgaveVoor nadere intormalie neem kontaki met ons op ot bezoek onze showroom.

Wij bakken ze elke dag bruiril l i

't Fijne komt uit

p.,\KE//

e g i l 1 * b . /» 5 l e n

van der

Zo veel keusalleen bij Uw Warme Bakker'

LANDBOLMMECHANISATIEBEDRUFJ. PRESSmidswea 21 • 8723 BD Koudum - Teieioon 1202

Verkoop & ReparatieTRACTOREN

LANDBOUWWERKTUI GENGAZONMAAI ERS

ALFALAVALMELKMACHI NES

Tevens ru im gesorteerd instalen bouten en moeren

gegalv. slotbouten

8

BUNGALOWSDeenske boumetoade

In oelpatong op io stookkosieneugge opwond

• b g e he ge itoleasjeweende• o e r & y n 'e hu d a • e l e be gle z .ng• g e u n s t g e boukosten

Tslinharurdich lerskate bungalows ynoanbou

1 : la B ou be dr i uw

Th. de Vries en Sn.Swariewei 21 - K o u d u m - Te l 0 5 1 4 2 • 1 2 1 4 e n 1618

DE MEEST KOMPLETESUPERMARKT IN UW BUURT

GOLFF biedt U een uitgebreid assortimenten rijkgesorteerde vers afdelingen o.a.

• AMBACHTELIJKE SLAGERIJ• RUIM GESORTEERDE GROENTEMO.• BLOEMENAFDELING

waar U kennis maakt met vakmanschap.kwaliteit en versheid

UW SUPERMARKTWAAR DE PRIJZENLAAG ZIJN

Keuze uit duizenden Bloemen en Plantenin een wereldwijd assortiment

• Vele soorten Zijdebtoemstultjes • Groene en bonte Planten• Vele opgemaakte Plantensehalen • Kadobonnen voor binnen-• Pracht sortering aparte Tuinplanten b u i t e n p l a n t e n• F l in ke sortering Snijbloemen • Apart e groenten en fruitafdeling

altijd vers van de veiling • On z e fruithal altijd wel koopjesdus voor een bloemrijk idee, uw bloemen en plantencentrum

Tuincentrum WelgelegenT.o. De Finke • Koudum tel. 05142. 184.3 - 2201

Friesland Bankuw eigen bank

kantoor KoudumHoofdstraat 1tel. 05142 - 2525