BINNENDEUREN PORTES INTÉRIEURESbeurzen zoals Batibouw in Brussel en BIS in Gent: een uitgelezen...
Transcript of BINNENDEUREN PORTES INTÉRIEURESbeurzen zoals Batibouw in Brussel en BIS in Gent: een uitgelezen...
1
BINNENDEUREN PORTES INTÉRIEURES
DierickBrochBinnendeur2012.indd 1 22/02/12 07:38
Specialist in maatwerkDierick Deuren is een familiebedrijf met meer dan 35 jaar ervaring, gespecialiseerd in de productie van hoogwaardige binnendeuren op maat en in serie. De nadruk ligt op de creatie van massieve deuren in duurzaam hout zoals Franse eik, esdoorn, kers, koto en beuk. Ook massieve deuren om te verven (bestaande uit deurstijlen en regels in massief hout en panelen in waterwerende MDF), fineerdeuren, gelakte MDFdeuren, verfdeuren, stratifié en glazen deuren behoren tot het aanbod en worden op maat gemaakt.
KwaliteitsproductenDierick Deuren ontwerpt en produceert zelf elk jaar meer dan 10.000 binnendeuren. Opdrachten worden door eigen vakmensen met de grootste zorg uitgevoerd en afgewerkt. Daarvoor combineert Dierick traditioneel vakmanschap met gebruik van hoogtechnologische apparatuur, zoals computergestuurde zaag, frees en schuurmachines, een automatische lakstraat, een productielijn voor omlijstingen, enzovoort. Dierick Deuren blijft continu investeren in product en kwaliteitverbetering: de garantie voor het fijnste maatwerk en de beste kwaliteit.
Beurzen / ShowroomJaarlijks neemt Dierick Deuren deel aan de belangrijkste bouw en interieurbeurzen zoals Batibouw in Brussel en BIS in Gent: een uitgelezen kans om kennis te maken met het uitgebreide gamma en op de hoogte te blijven van nieuwigheden. Op www.dierick.be vindt u de agenda van onze beursactiviteiten.Of nog een beter idee: breng een bezoek aan onze nieuwe fabrieksshowroom met meer dan 250 binnendeuren. U vindt er ongetwijfeld de deur die in uw interieur past.
Kennismaking 2 Pourfaireconnaissance
Cottage&Country 4 Cottage&Country
Klassiek/MDF 12 Classique/MDF
Design/MDF 14 Design/MDF
Design/Glazendeuren 17 Design/Portesenverre
Design:vanD001tot… 18 Design:deD001à…
Design/Fineer+Vario 20 Design/Placage+Vario
Eigentijds 22 Contemporain
Prestige 24 Prestige
Klassiek&rustiek/Massief 26 Classique&rustique/Massif
Handsnijwerk 31 Sculpture
Omlijstingenenbalkjes 31 ChambranlesetfrontonsINHOUDSTABEL | TABLE DES MATIÈRES
KENNISMAKING
2
DierickBrochBinnendeur2012.indd 2 22/02/12 07:38
Spécialiste du travail sur mesureDierick est une entreprise familiale ayant plus de 35 années d’expérience, spécialisée dans la production de portes intérieures de qualité supérieure, sur mesure et en série. L’accent est mis sur la création de portes massives en bois résistant, tel que le chêne français, l’érable, le merisier, le koto et le hêtre. Des portes massives à peindre (une combinaison de bois massif pour les montants et les traverses et de MDF hydrofuge pour les panneaux), des portes placages, des portes laquées en MDF, des portes à peindre, des portes stratifiées et des portes en verre font également partie de notre offre et sont fabriquées sur mesure.
Des produits de qualitéDierick conçoit et produit elle-même chaque année plus de 10.000 portes inté-rieures. Les commandes sont exécutées et parachevées avec le plus grand soin par des personnes de métier appartenant à l’entreprise. Dans ce but, Dierick as-socie le travail traditionnel de l’artisan à l’usage d’appareils de haute technologie, tels que des machines à scier, à fraiser ou à poncer commandées par ordinateur, une chaîne de vernissage automatique, une ligne de production de chambranles, etc. Dierick investit continuellement dans l’amélioration de ses produits et garan-tit ainsi le travail sur mesure le plus soigné et de la meilleure qualité.
Salons / ShowroomDierick participe chaque année aux principaux salons de la construction et de l’ameublement d’intérieur, telles que Batibouw à Bruxelles et BIS à Gand: une chance exceptionnelle de faire connaissance avec l’étendue de la gamme et de rester au courant des nouveautés. Sur le site www.dierick.be, vous trouverez l’agenda des salons auxquels nous participerons.Ou encore une meilleure idée: visitez notre nouveau showroom avec plus de 250 portes intérieures. Vous y trouverez certainement la porte qui convient à votre intérieur.
Kennismaking 2 Pourfaireconnaissance
Cottage&Country 4 Cottage&Country
Klassiek/MDF 12 Classique/MDF
Design/MDF 14 Design/MDF
Design/Glazendeuren 17 Design/Portesenverre
Design:vanD001tot… 18 Design:deD001à…
Design/Fineer+Vario 20 Design/Placage+Vario
Eigentijds 22 Contemporain
Prestige 24 Prestige
Klassiek&rustiek/Massief 26 Classique&rustique/Massif
Handsnijwerk 31 Sculpture
Omlijstingenenbalkjes 31 Chambranlesetfrontons
POUR FAIRE CONNAISSANCE
3
DierickBrochBinnendeur2012.indd 3 22/02/12 07:38
4
3-15R + bovenlicht | + imposte supérieure
COTTAGE & COUNTRY
Cottage 10-15R
11 met verstekmoulure 25/50 Eik | 11 avec moulure à onglet 25/50 - Chêne
Retro-rond | Rétro-arrondi
DierickBrochBinnendeur2012.indd 4 22/02/12 07:39
5
COTTAGE & COUNTRY
4B
Retro | Rétro Eik | Chêne
D207-4R
DierickBrochBinnendeur2012.indd 5 22/02/12 07:39
6
10-9R Schuifdeur | Porte coulissante
10
Retro 4 | Rétro 4 Eik | Chêne
10-5R-medaillon | médaillon
COTTAGE & COUNTRY
DierickBrochBinnendeur2012.indd 6 22/02/12 07:39
7
COTTAGE & COUNTRY
61 Eik | Chêne
66 (met verstekmoulure 25/50) Eik | (avec moulure à onglet 25/50) - Chêne
D206
61-4R Eik | Chêne
66-1R (met verstekmoulure 25/50) Eik | (avec moulure à onglet 25/50) - Chêne
D203
DierickBrochBinnendeur2012.indd 7 22/02/12 07:40
8
3-6R
19L-8R-rond | 19L-8R-arrondi Boog verdeeld over dubbele deur Eik | Arc réparti sur double porte - Chêne
1-10R
10 met verstekmoulure 25/50 Schuifdeur Eik | 10 avec moulure à onglet 25/50 - Porte coulissante - Chêne
COTTAGE & COUNTRY
DierickBrochBinnendeur2012.indd 8 22/02/12 07:40
9
COTTAGE & COUNTRY
2-8R + zijlichten | + impostes latérales
19L-rond | 19L-arrondi
10 Schuifdeur | Porte coulissante
10
DierickBrochBinnendeur2012.indd 9 22/02/12 07:41
10
54 Eik | Chêne
Retro-medio | Rétro-médio Eik | Chêne
Cottage
11-1R glas Magritte | verre Magritte
6
70 Eik | Chêne
56 Grenen | Pin
Moulure hoeve | Moulure fermette(mod. 54)
Retro 4-1H | Rétro 4-1H Eik | Chêne
Retro 5-1R | Rétro 5-1R Eik | Chêne
Eik rustiek fineer | Chêne rustique placage
horizontaal geplankt | planches horizontales
Retro 4-4R | Rétro 4-4R Eik | Chêne
COTTAGE & COUNTRY
Moulure 70
31 Grenen | Pin
Retro-medio | Rétro-médio
Retro 4-1H | Rétro 4-1H
DierickBrochBinnendeur2012.indd 10 22/02/12 07:42
11
Retro | Rétro Planchetten 1 of 2 zijden Eik | Planchettes 1 ou 2 côtés - Chêne
Retro | Rétro 2 schuine balken 1 zijde Eik |
2 poutres obliques 1 côté - Chêne
D207-1R
Eik fineer | Chêne placage met horizontale zaagsnedes |
avec coupures de scie horizontales
56B Eik | Chêne
Moulure 33 (mod. 56B
16 (p. 30))
26 Eik | Chêne
Eik rustiek fineer | Chêne rustique placage
verticaal geplankt met groeven | planches verticales avec rainures
56-3R 60 Eik | Chêne
Retro 6-4R | Rétro 6-4R Eik | Chêne
D207-4R Retro-rond | Rétro-arrondi Eik | Chêne
Verstekmoulure 25/50 | Moulure
à onglet 25/50(mod. 26)
Verstekmoulure 60 | Moulure à
onglet 60
COTTAGE & COUNTRY
Horizontale zaagsnedes |
Coupures de scie horizontales
Retro 6-4R | Rétro 6-4R
DierickBrochBinnendeur2012.indd 11 22/02/12 07:43
12
KLASSIEK/MDF | CLASSIQUE/MDF
MCottage
M10
DierickBrochBinnendeur2012.indd 12 22/02/12 07:44
13
KLASSIEK/MDF | CLASSIQUE/MDF
Opgepast! | Attention!Deze tekeningen zijn geen exacte weergave, maar slechts een benadering van de modellen. | Ces dessins ne sont pas des reproductions exactes, mais uniquement une façon de présenter les modèles.
M10 MCottage M19 M11
Glas | Vitrée
M10-1R
Glas | Vitrée
M10-6R
Glas | Vitrée
MCottage-2R
Glas | Vitrée
M19-1R
Glas | Vitrée
M19-6R
Glas | Vitrée
M10-9R Ardennen | Ardennes
Glas | Vitrée
M10-9R
Glas | Vitrée
M59-1R
Glas | Vitrée
M59-4R
Glas | Vitrée
M10-5R Medaillon | Médaillon
Glas | Vitrée
M19L-1R
Glas | Vitrée
M19L-6R
Glas | Vitrée
M56-1R
M56
Glas | Vitrée
M56-3R
Glas | Vitrée
M46-1R
Glas | Vitrée
Glas | Vitrée
M46-2R
Glas | Vitrée
Glas | Vitrée
Glas | Vitrée
M46-3R
Glas | Vitrée
Glas | Vitrée
Glas | Vitrée
Glas | Vitrée
M46-4R
M59M19L
Glas | Vitrée
M11-1R
Glas | Vitrée
M11-4R
Glas | Vitrée
Glas | Vitrée
Glas | Vitrée
Glas | Vitrée
Glas | Vitrée
M46-5R
DierickBrochBinnendeur2012.indd 13 22/02/12 07:44
14
DESIGN/MDF
D103
D047
D903
DierickBrochBinnendeur2012.indd 14 22/02/12 07:45
15
Luna + bovenlicht | + imposte supérieure
DESIGN/MDF
Rondo Inox patrijspoort Ø 29 cm | Hublot en inox Ø 29 cm
D016
D903
DierickBrochBinnendeur2012.indd 15 22/02/12 07:45
16
MDF Vlak | MDF Lisse
MDF Vlak | MDF Lisse Met blokkassement | Avec ébrasement en bloc
MDF Vlak | MDF Lisse
DESIGN/MDF
MDF Vlak | MDF Lisse Met blokkassement | Avec ébrasement en bloc
DierickBrochBinnendeur2012.indd 16 22/02/12 07:45
17
DESIGN/GLAZEN DEUREN | DESIGN/PORTES EN VERRE
G103 G103
MDF Vlak | MDF Lisse G123Met blokkassement | Avec ébrasement en bloc
DierickBrochBinnendeur2012.indd 17 22/02/12 07:46
18
DESIGN
G|V
D001 D002 D003 D004 D005 D006 D007 D009 D010 D011
D012 D013 D014 D015 D016 D017 D018 D019 D020 D020-1R
D021 D022 D023 D024 D025 D026 D027 D029 D030 D031
D033 D034 D035 D036 D037 D038 D040 D041 D042 D043
D045 D046 D047 D048 D049 D051 D052 D053 D054 D055
D056 D057 D059 D061 D062 D063 D064 D65 D067 D068
DierickBrochBinnendeur2012.indd 18 22/02/12 07:47
19
Opgepast! | Attention!Deze tekeningen zijn geen exacte weergave, maar slechts een benadering van de modellen. | Ces dessins ne sont pas des reproductions exactes, mais uniquement une façon de présenter les modèles.
G|V G|VG|V
G|V
D069 D070 D071 D072 D073 D074 D084 D085 D086 D100
D101 D102 D103 D104 D110 D112 D123 D124 D125 D126
D132 D142 D143 D144 D145 D201 D202 D203 D203-1H D204
D204-1H D205 D205-1H D206 D206-1H D207 D207-1HD206-4R D207-4RD207-1R
D208 D233 D321 D400 D474 D507 D522 D542 D543 D562
D572 D578 D602 D643 D673 Rondo Ø 19 / 29 cm
D901 D902 D903 D904
DESIGN
DierickBrochBinnendeur2012.indd 19 22/02/12 07:47
20
DESIGN/FINEER + VARIO |DESIGN/PLACAGE + VARIO
Eik horizontaal | Chêne horizontal
D123 Esdoorn | Érable
V212 Eik horizontaal lijnen notelaar | Chêne horizontal - lignes noyer
V300 Eik | Chêne
Eik horizontaal | Chêne horizontal
DierickBrochBinnendeur2012.indd 20 22/02/12 07:48
21Notelaar horizontaal |
Noyer horizontalV042 Beuk lijnen esdoorn |
Hêtre - lignes érableV005 Beuk vierkanten esdoorn |
Hêtre - carrés érableD103 Beuk horizontaal |
Hêtre horizontal
Eik horizontaal | Chêne horizontal V042 Eik midden horizontaal lijnen notelaar | Chêne - centre
horizontal - lignes noyer
V151 Eik ‘S’ esdoorn | Chêne - ‘S’ érable
Rondo Ø 29 cm Eik | Chêne
Es horizontaal | Frêne horizontal Elevator Fused glassEik horizontaal | Chêne horizontal
Elevator smallEik | Chêne
Elevator-5REik | Chêne
DESIGN/FINEER + VARIO | DESIGN/PLACAGE + VARIO
DierickBrochBinnendeur2012.indd 21 22/02/12 07:49
22G402 49 Esdoorn | Érable33-1R Glas G008 Esdoorn | Verre G008 - Érable
EIGENTIJDS | CONTEMPORAIN
43-4R Gezandstraald glas met klare boord Eik | Verre sablé avec bord clair - Chêne
51-3R Esdoorn | Érable
43-4R Eik | Chêne
51-3R Schuifdeur Esdoorn | Porte coulissante - Érable
DierickBrochBinnendeur2012.indd 22 22/02/12 07:50
23
46 Eik | Chêne
69 Eik | Chêne 65-3R Eik | Chêne 63 Eik | Chêne 53 Eik | Chêne
40 Eik | Chêne 19L Koto 33-D003 Beuk | Hêtre 38 Kers | Merisier
46-4R Eik | Chêne 51-3R Beuk | Hêtre 36 Esdoorn | Érable
Moulure 46
46-4R Glaslatten
(1 zijde) | Lattes (1 côté)
Moulure 36 (mod.
36 49 69)
51-3R Glaslatten
(2 zijden) | Lattes (2 côtés)
Moulure 33(mod.
33 331R 53 63 653R)
Platte band 40 | Plate-bande 40
Verstek moulure 38 | Moulure à
onglet 38
EIGENTIJDS | CONTEMPORAIN
65-3R
DierickBrochBinnendeur2012.indd 23 22/02/12 07:51
24
PRESTIGE
58P Koto
10P Blokkassement + bovenlicht Eik | Ébrasement en bloc + imposte supérieure - Chêne
42P Glas G005 Beuk | Verre G005 - Hêtre42P Eik | Chêne
57P Esdoorn | Érable
DierickBrochBinnendeur2012.indd 24 22/02/12 07:51
25
10P Eik | Chêne 34P Eik | Chêne 342P Eik | Chêne 40P Eik | Chêne
57P Beuk | Hêtre 48P Esdoorn | Érable 480P Esdoorn | Érable 64 Eik | Chêne
43P Kers | Merisier 42P Glas G103 Eik | Verre G103 - Chêne
Moulure Prestige
Platte band 40P | Plate-bande
40P
57P
48P
480P
Moulure 64
43PGlaslatten
(2 zijden) | Lattes (2 côtés)
PRESTIGE
DierickBrochBinnendeur2012.indd 25 22/02/12 07:52
26
KLASSIEK & RUSTIEK/MASSIEF |CLASSIQUE & RUSTIQUE/MASSIF
5-1R Glas Monet Eik | Verre Monet - Chêne
11 Eik | Chêne5-1R Glas Monet Eik | Verre Monet - Chêne 11 Eik | Chêne
DierickBrochBinnendeur2012.indd 26 22/02/12 07:52
27
KLASSIEK & RUSTIEK/MASSIEF | CLASSIQUE & RUSTIQUE/MASSIF
25 Franse opdek Eik | Battée Française - Chêne
10-6R Eik | Chêne
Hoeve | Fermette Eik | Chêne
Verstekmoulure 25/50 | Moulure à onglet 25/50
Moulure hoeve | Moulure fermette
10-6R Eik | Chêne Cottage Eik | Chêne
DierickBrochBinnendeur2012.indd 27 22/02/12 07:53
28
KLASSIEK & RUSTIEK/MASSIEF | CLASSIQUE & RUSTIQUE/MASSIF
17-1R Glas Rome Kers | Verre Rome - Merisier
19-6R Boog verdeeld over dubbele deur Eik | Arc réparti sur double porte - Chêne
29 Eik | Chêne 10-9R-Ardennen | Ardennes+ zijlichten en bovenlicht Kers | + impostes latérales et imposte supérieure - Merisier
1-8R Eik | Chêne
10 Kers | Merisier
DierickBrochBinnendeur2012.indd 28 22/02/12 07:53
29
Platte band 35 | Plate-bande 35
KLASSIEK & RUSTIEK/MASSIEF | CLASSIQUE & RUSTIQUE/MASSIF
35 Eik | Chêne 10 Eik | Chêne 10-1R Glas Bern Eik | Verre Bern - Chêne
10M Eik | Chêne
19 Eik | Chêne 12 Eik | Chêne 12-6R Eik | Chêne 45 Eik | Chêne
10-5R-medaillon | médaillon Eik | Chêne
59 Eik | Chêne Cottage-2R Glas Dali Eik | Verre Dali - Chêne
27 Eik | Chêne
Moulure 10M
Verstekmoulure 27 | Moulure
à onglet 27
Medaillon | Médaillon
59
DierickBrochBinnendeur2012.indd 29 22/02/12 07:54
30
Hoeve-6R | Fermette-6R Eik | Chêne
16 Eik | Chêne 50 Eik | Chêne 50-9R Eik | Chêne
18 Eik | Chêne 21 Eik | Chêne 20 Eik | Chêne 39 Eik | Chêne
4 Kers | Merisier 17 Kers | Merisier 10L-1R Glas Flower positief gezandstraald Kers | Verre Flower
sablé positif - Merisier
35-1R Glas Fruit negatief gezandstraald Kers | Verre Fruit
sablé négatif - Merisier
Hoeve-6R | Fermette-6R
Moulure hoeve | Moulure fermette
Verstekmoulure 25/50 | Moulure à onglet 25/50
Moulure profielconterprofiel | Moulure profil-contreprofil
KLASSIEK & RUSTIEK/MASSIEF | CLASSIQUE & RUSTIQUE/MASSIF
50-9R
DierickBrochBinnendeur2012.indd 30 22/02/12 07:55
31
OMLIJSTINGEN + BALKJES | CHAMBRANLES + FRONTONS
37 Handsnijwerk Louis XIV Eik | Sculpture Louis XIV - Chêne
41 Handsnijwerk schelp Eik | Sculpture coquille - Chêne
14 Handsnijwerk bretoens Eik | Sculpture bretonne - Chêne
19L Handsnijwerk paard Eik | Sculpture cheval - Chêne
30 Handsnijwerk bloementuil Eik | Sculpture corbeille à fleurs - Chêne
Opgepast! | Attention!Deze tekeningen zijn geen exacte weergave, maar slechts een benadering van de modellen. | Ces dessins ne sont pas des reproductions exactes, mais uniquement une façon de présenter les modèles.
7 cm / 8 cm recht | droit
6 cm / 7 cm / 8 cm trapezium | trapèze
7 cm / 8 cm lijn | ligne
9 cm lijn | ligne
7 cm modern | moderne
6 cm rond | arrondi
7 cm / 8 cm designin verstek of niet in verstek |
à onglet ou pas à onglet
7 cm clipsenkel verkrijgbaar in MDF + folie en in MDF
+ fineer, in verstek of niet in verstek | uniquement disponible en MDF + feuille et en
MDF + placage, à onglet ou pas à onglet
8 cm D8
5 cm / 6 cm / 7 cm / 8 cm recta
7 cm hexaniet in verstek | pas à onglet
7 cm / 8 cm moulure
9 cm moulure
9 cm luxe
9 cm gewelfd | bombé
9 cm retro | rétro
8 cm 2 delen | 2 parties
10 cm 2 delen | 2 parties
11 cm 2 delen | 2 parties
8 cm opdek | à battée
New cottage
Luxe fronton (in verstek met moulure) | Fronton de luxe (à onglet avec moulure)
Klein fronton (model 6/4 + bovenplank) | Petit fronton (modèle 6/4 + planche)
Model 6/4 | Modèle 6/4
Model 4/4, 10 cm hoog | Modèle 4/4, hauteur de 10 cm
Model 4/4, 8 cm hoog | Modèle 4/4, hauteur de 8 cm
BALKJES | FRONTONS
OMLIJSTINGEN | CHAMBRANLES
4,5 cm clipsenkel verkrijgbaar in MDF + folie, steeds in
verstek | uniquement disponible en MDF + feuille, toujours à onglet
8,2 cm clips met neus | clips avec nezenkel verkrijgbaar in MDF + folie, steeds in
verstek | uniquement disponible en MDF + feuille, toujours à onglet
7 cm hexaplusniet in verstek | pas à onglet
9 cm met neus | avec nez
9,5 cm château
12 cm art nouveau
14 cm art nouveau
Copyright / Uitgever | Editeur: N.V. HOUTBEDRIJF DIERICK, O.N.: 0428.183.437, www.dierick.be. Zonder de voorafgaandelijke toestemming van de uitgever mag geen enkele tekst, foto of uittreksel uit deze publicatie worden weergegeven of in een elektronische databank worden ingevoegd, noch bij middel van fotokopieën of op een andere manier worden vermenigvuldigd. | Sans l’autorisation préalable de l’éditeur, aucun texte, extrait et aucune photo de cette publication ne peut être reproduit ni introduit dans un système électronique, ni photocopié ou multiplié de quelque façon que ce soit.
HANDSNIJWERK | SCULPTURE
DierickBrochBinnendeur2012.indd 31 22/02/12 07:55
32
FABRIEK EN SHOWROOM | USINE ET SHOWROOM Begoniastraat26(Industriezone),B-9810EKET+32(0)93855813|F+32(0)[email protected]|www.dierick.bevlakbijGent(E17afritnr.8)|prèsdeGand(E17sortien°8)
OPENINGSUREN SHOWROOM | HEURES D’OUVERTURE SHOWROOM:Maandagtotdonderdag|Lundijusquejeudi:09.00-12.00&13.30-18.00Vrijdag|Vendredi:09.00-12.00&13.30-17.00Zaterdag|Samedi:09.00-12.00
Raadpleegonzewebsitevoordevakantie-enfeestdagenenvoordeopenzaterdagnamiddagen.|Veuillezconsulternotresitewebconcernantlesjoursfériésetlesjoursdecongéetconcernantlessamedisaprès-midiouverts.
BEZOEK ONZE NIEUWE SHOWROOM MET MEER DAN 250 BINNENDEUREN.VISITEZ NOTRE NOUVEAU SHOWROOM AVEC PLUS DE 250 PORTES INTÉRIEURES.
Ookeenruimassortimentdeurkrukken.|Aussiunelargegammedepoignéesdeporte.
DierickBrochBinnendeur2012.indd 32 22/02/12 07:56