bhuj city 21-07-2012

{wtçkE : RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLkkr¢fuxMko ¼khíkLkk hknw÷ þ{ko yLkuËrûký ykr£fkLkk ðuRLk ÃkkLkuo÷

{wMkeçkík{kt MkÃkzkÞ íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkkAu. 20 {uLkk {wtçkRLkk swnw ¾kíkuLkenkuxu÷{kt ÞkuòÞu÷e huð Ãkkxeo Ëhr{ÞkLk{wtçkR Ãkku÷eMku Ãkkzu÷e huz{kt 100÷kufkuLke yxfkÞík fhðk{kt ykðe níke.su{kt hknw÷ þ{ko yLku ðuRLk ÃkkLkuo÷LkkuÃký Mk{kðuþ Úkíkku níkku. yk huð Ãkkx-eo{kt nksh hnu÷e ík{k{ ÔÞÂõíkLkk zÙøMkxuMx fhðk{kt ykÔÞk Au. hknw÷ þ{koyLku ðuRLk ÃkkLkuo÷Lkk zÙøMk xuMx

ÃkkurÍrxð ykÔÞk Au. çkeMkeMkeykRyuyk {k{÷u nk÷ fkuR Ãký «fkhLkerxÃÃkýe fhðkÚke RLkfkh fhe ËeÄku Au.yk çktLku r¢fuxMko WÃkhktík xeðe yuõxhyÃkqðo yÂøLknkuºke, VuþLk rzÍkRLkhhkufe yuMk, ¼qíkÃkqðo r¢fuxh rçkþLk®MknçkuËeLkk Ãkwºk ytøkË çkuËeLkk zkuÃk xuMx ÃkýÃkkurÍrxð ykðu÷k Au. su 44Lkk xuMxÃkkurÍrxð ykÔÞk Au íku{ktÚke 27 îkhkfuLkuçke, 1 îkhk yu{zeyu{yu ßÞkhu16 îkhk fuLkuçke-yu{zeyu{yu yu{çktLkuLkwt MkuðLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykhuz Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMku 110 økúk{fkufuRLk, yu{zeyu{yu Ãký nkuxu÷{ktÚkesó fÞwO níkwt. hknw÷ þ{ko nk÷¼khíkeÞ xe{ MkkÚku ©e÷tfk «ðkMku Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 20hk»xÙÃkríkLke [qtxýe {kxu økwhwðkhu

ÞkuòÞu÷kt {íkËkLk{kt Mk{ksðkËeÃkkxeoLkk Mkw«e{ku {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðuçku ð¾ík {íkËkLk fhíkkt [qtxýeÃkt[

îkhk íku{Lkku {ík hË fhðk{kt ykÔÞkuAu.

{w÷kÞ{®Mknu Ãknu÷kt ¼q÷Úke¼ksÃkLkk xufkÚke [qtxýe ÷ze hnu÷kyuLkzeyu W{uËðkh Mktø{kLku {íkykÃke ËeÄku níkku, ÃkAeÚke yk ¼q÷Mk{òíkkt íku{ýu yk {íkÃkºkf VkzeLkk¾eLku rhx‹Lkøk ykurVMkh ÃkkMkuçkeswt {íkÃkºkf {køÞwt níkwt. {w÷kÞ{uçkeS ðkh ÞwÃkeyuLkkW{uËðkh «ýð {w¾hSLku{ík ykÃÞku níkku. Mktø{kLkkfuBÃk îkhk íkuLkku rðhkuÄfhðk{kt ykÔÞku níkku.

yk ytøku ÷ur¾ík{ktVrhÞkË fhðk{kt ykðe

níke. {w÷kÞ{ fkÞËk nuX¤ çkeswt{íkÃkºkf {u¤ððkLku Ãkkºk LkÚke íkuðehsqykík fhkE níke, òu fu[qtxýeÃkt[u yk rðhkuÄLku æÞkLk{kthk¾eLku {w÷kÞ{Lkku {ík hË fÞkuo Au. çkeS íkhV WÃkhk»xÙÃkríkLke [qtxýeLkkyuLkzeyu W{uËðkh sMkðtík®Mknîkhk þw¢ðkhu W{uËðkheÃkºk¼hðk{kt ykÔÞwt níkwt.

¼ksÃkLkk LkuíkkykuLke nkshe{ktíku{ýu ÷kufMk¼k {nkMkr[ð xe. fu.rðïLkkÚkLk Mk{ûk íku{Lke W{uËðkheLkkUÄkðe níke. ÞwÃkeyuLkk W{uËðkhnkr{Ë yLMkkheyu çku rËðMk yøkkWíku{Lkwt W{uËðkheÃkºkf ¼ÞwO níkwt.

*

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

rð.Mkt. 2068, ©kðý MkwË 2 þrLkðkh, 21 sw÷kE, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : fåA REG NO. GRJ-318 RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 Estd : 1923 `̀ 2-50 ÃkkLkkt : 14+8

10 Ex nuÃkLMk ykuL÷e ELkEÂLzÞk 12 çkwþ ¼{hku, fux ¼{he, r«LMk

[kÕMko Ëuzfku! 14 yksu y{{ þkn yLku ÃkeykE þu¾Lke¢kR{ çkúkt[{kt ÃkqAÃkhA5 yuEzTMkLkk ‘yuLkkfkuLzk’Lku

ntVkðíke MktMÚkkyku

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

fku÷kuhkzkuLkk rMkLku{knku÷{kt ‘Ä zkfoLkkRx hkRrÍMk’Lkku«er{Þh ÷kurnÞk¤çkLÞkuçkwh¾kÄkhe îkhkøkku¤eçkkh: 50½kÞ÷

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 20y{urhfLk rMkLku{k nku÷{kt suLke

½ýk Mk{ÞÚke hkn òuðkE hne níkeíku ÷uxuMx çkux{uLk {qðe ‘Ä zkfo LkkExhkErÍMk’Lkku «er{Þh ÷kurnÞk¤

çkLÞku níkku. fku÷kuhkzku{kt zuLkuðhLkkykihkuhk þnuh{kt MkuLåÞwhe 16 {qðerÚkÞuxh{kt r¢rùÞLk çku÷ yLku yuLknuÚkðu yr¼Lkeík çkux{uLk rMkheÍLke÷uxuMx rVÕ{Lkk {ezLkkEx þkuËhr{ÞkLk yuf økLk{uLku «uûkfku ÃkhykzuÄz økku¤eçkkh fhíkkt çkk¤fkuMkrník 14Lkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkktyLku 50Úke ðÄwLku Eò ÃknkU[e níke.yk ®nMkf ½xLkk 2007 çkkËy{urhfk{kt ònuh økku¤eçkkhLkeMkkiÚke ðÄw ®nMkf ½xLkk çkLke hne níke.

çkhkf ykuçkk{kyu y{urhfLkkuLkuyk {w~fu÷ Mk{Þ{kt yuf ÃkrhðkhMk{kLk ykihkuhkuðkMkeyku MkkÚku Q¼k

hnuðk Mkq[Lk fÞwO níkwt. ykuçkk{kyu^÷kurhzkLkk Vkuxo {uÞMko{ktÚkehk»xÙòuøk MktçkkuÄLk fÞwO níkwt yLkuyku÷uoLzku{kt íku{Lkku ykøkk{e [qtxýefkÞo¢{ hË fÞkuo níkku. y{urhfLk«{w¾ÃkËLkk W{uËðkh {ex hku{LkeyuÃký yk ½xLkkLkk ¼kuøk çkLku÷kykuLkkÃkrhðkhsLkku Mk{ûk ¾uË ÔÞõík fÞkuoníkku.yLkuf þ†kuÚke Mkßs økLk{uLkuíkuLku rMkLku{k nku÷{kt «ðuþðk {kxurMkõÞkurhxe økkzoTMkLku Vhs Ãkkzeníke. økuMk {kMf yLku çkw÷ux«qV sufuxÃknuhu÷ økLk{uLk rÚkÞuxh ykøk¤ÃknkU[e økÞku níkku yLku íkuýu xku¤k Ãkhøkku¤eçkkh þY fhe ËeÄku níkku.

{kfuox ððku[17,158.44120.41

5,205.10 37.60

29,600 25

51,800 400

55.32 0.20

67.57 0.17

86.79 0.33

MkuLMkuõMkrLk^xeMkkuLkwt[ktËey{u.zku÷hÞwhkuÃkkWLz

fuLÿ{kt Mk¥kkMkt½»ko : yuLkMkeÃkeLke çkuXf{kt ÷uðkÞu÷ku rLkýoÞ, çknkhÚke s xufku ykÃkþu

þhË ÃkðkhLku {Lkkððk fkUøkúuMkLkk «ÞkMkku : Ãkðkh Lkt. 2Lkk ÷k÷[w LkÚke íkuðku yuLkMkeÃkeLkku Ëkðku

Ãkðkh ÞwÃkeyuÚke Auzku Vkzþu

y{urhfk{kt çkux{uLkLke [k÷íke{qðe{kt VkÞ®høk: 14Lkkt {kuík

swnw huð Ãkkxeo : hknw÷ þ{ko,ðuRLk ÃkkLkuo÷Lkk xuMx ÃkkurÍrxð

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 20fkUøkúuMk îkhk íku{Lke MkkÚku su «fkhLkwt ðíkoLk ÚkE hÌkwt

Au íkuLkk rðhkuÄ{kt yuLkMkeÃkeyu ÞwÃkeyu Mkhfkh{ktÚkeLkef¤e sðkLkku yLku ÞwÃkeyu MkhfkhLku çknkhÚke xufkuykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yuLkMkeÃke yæÞûk þhËÃkðkhLkk yk rLkýoÞÚke ÞwÃkeyu Mkhfkh VheÚke {w~fu÷e{kt{wfkE Au. f]r»k«ÄkLk þhË Ãkðkh yLku fuLÿeÞfurçkLkux{kt ÃkûkLkk yuf{kºk yLÞ Lkuíkk íkÚkk ¼khuWãkuøkkuLkk «ÄkLk «VwÕ÷ Ãkxu÷u ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®MknLku íku{Lkkt hkSLkk{kt {kuf÷e ykÃÞkt Au.

ÞwÃkeyu yæÞûk MkkurLkÞk økktÄe MkkÚkuLkk yLÞÃkºkÔÞðnkh{kt Ãkðkhu sýkÔÞwt níkwt fu ÷kufMk¼k{kt LkðyLku hkßÞ Mk¼k{kt Mkkík çkuXfku Ähkðíke yuLkMkeÃkeÞwÃkeyuLkku s ¼køk hnuþu. yuLkMkeÃkeLkk rLkýoÞ AíkktfkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku yuLkMkeÃkeLku Þwrík Mkhfkh{kt ò¤ðehk¾ðk {kxu «ÞkMk fhe hÌkk Au. MkkurLkÞk økktÄe MkrníkfkUøkúuMk fkuh økúqÃkLke þw¢ðkhu Mkktsu {n¥ðÃkqýo çkuXf {¤eníke. fkUøkúuMk Mkqºkkuyu Ëkðku fÞkuo níkku fu yuLkMkeÃke {wÆuçkuXf{kt [[ko ÚkE níke yLku çkÄe s çkkçkíkkuLkku Wfu÷÷kðe ËuðkÞku Au. Ãkðkh MkkÚku furçkLkux{kt Lkt.-2LkktMÚkkLkLkku fkuE rððkË LkÚke, Ãkhtíkw íku{Lke MkkÚkuMktf÷LkLkku y¼kð Au. AuÕ÷kt ykX ð»ko{kt fkUøkúuMkLkkÂMÚkh MkkÚke {Lkkíkk

{{íkk ÃkAe þhË Ãkðkhu ÞwÃkeyuMkhfkh Mkk{u {kuh[ku {ktzâku Au.ÃkðkhLku Mkhfkh{kt «ýðLkkt ¾k÷eÃkzu÷kt Lktçkh-xw MÚkkLk ÃkhrçkhksðkLkk y¼h¾k Au, yk{kxu íku{ýu «uþh xufrxõMkyÃkLkkðeLku ÞwÃkeyu Mkhfkh{ktÚkeLkef¤e sðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au, òufu MkkÚkkuMkkÚk çknkhÚke MkhfkhLkuxufku ykÃkðkLkwt MkkisLÞ çkíkkÔÞwt Au.yuLkMkeÃke ÷kufMk¼k{kt 9 yLkuhkßÞMk¼k{kt 7 MkktMkËku ÄhkðuAu, òu yk 16 MkÇÞku MkhfkhLku{n¥ðLkkt rçk÷ ÃkMkkh fhíke ð¾íkuxufku Lk ykÃku íkku Mkhfkh {kxuçknw{íke {u¤ððkLkkt VktVkt Ãkze þfuAu. ÞwÃkeyu Mkhfkhu nS ½ýkykŠÚkf MkwÄkhk fhðkLkk Au su¾kuht¼u Ãkze þfu Au. Mkhfkh{ktyuLkMkeÃkeLkk {kºk çku s «ÄkLkkuþhË Ãkðkh y™u «VwÕ÷ Ãkxu÷ Au.

yuLkMkeÃkeLkk Lkkhks yæÞûk þhË ÃkðkhLku heÍððkLkk fkUøkúuMkLkk«ÞkMkLkk ¼køkYÃku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu þw¢ðkhu þhËÃkðkhLkk ð¾ký fÞkot níkkt. íku{ýu fÌkwt níkwt fu ÃkðkhLkwt ¿kkLk,ËqhtËuþe yLku yLkw¼ð MkhfkhLke yMfÞk{íkku Au. Ãkðkh yLkuíku{Lkk MkkÚke «VwÕ÷ Ãkxu÷u økwhwðkhu hkºku furçkLkux çkuXf{kt ¼køkLknª ÷eÄk çkkË ®Mknu Ãkðkh MkkÚku ðkík fhe níke. {Lk{kunLk®MknufÌkwt níkwt fu þhË Ãkðkh íku{Lkk yíÞtík {qÕÞðkLk MkkÚke Au.

swyku ÃÃkðkhLkku ÃÃkkðh :: ííku{Lku {{Lkkððk{Lk{kunLk®Mknu ««þtMkkLkkt ÃÃkw»Ãkku ððuÞkO

nðu þþwt ??

ÞwÃkeyu{kt Mktf÷Lk Mkr{rík yLku MkkÚke ÃkûkkuMkkÚku [[ko-{Mk÷íkLkku y¼kð fkUøkúuMk yLkuyuLkMkeÃke ðå[uLkk íkksuíkhLkk Mkt½»koLkwt yuf{n¥ðLkwt Ãkrhçk¤ Au. yuLkMkeÃkeyu MkhfkhyLku ÞwÃkeyu ÞwríkLkwt su heíku Mkt[k÷Lk ÚkEhÌkwt Au íku ytøku ®[íkk ÔÞõík fhe Au yLkufkUøkúuMk {kxu íkuLkk MkkÚke ÃkûkkuLku MkkÚku ÷ELku[k÷ðwt {n¥ðLkwt Au íkuðku MktËuþ þhË ÞkËðuðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku fkUøkúuMk«{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLku ÃknkU[kzâku Au.

þhË Ãkðkh yLku «VwÕ÷ Ãkxu÷u økwhwðkhu ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®MknLku hkSLkk{wt ykÃkeLku ÞwÃkeyu fkUøkúuMkLkuy[kLkf s {kuxe Mk{MÞk{kt {qfe ËeÄe Au. ÞkuøkkLkwÞkuøkøkwhwðkhu s fkUøkúuMkLkk Þwðhks hknw÷ økktÄeyu ònuhkík fheníke fu íku nðu Ãkûk yÚkðk Mkhfkh{kt ðÄw {n¥ðLke ¼qr{fk¼sððk {kxu íkiÞkh Au. yíÞkh MkwÄe{kt Mkki«Úk{ ð¾íkhknw÷ økktÄeyu Mkhfkh þçËLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku, ykÚkeÃkðkhu ÞkuøÞ Mk{Þu s yk Äzkfku fÞkuo nkuðkLkwt hksfeÞrLkheûkfkuLkwt {kLkðwt Au. hknw÷ økktÄeLku LkkÞçk ðzk«ÄkLkçkLkkððk{kt ykðu íkuðe yxf¤ku rËÕneLke øk÷eykheyku{ktþY ÚkE økE Au.

hhkknnww÷÷LLkkuu MMkkhhffkkhh{{kktt MMkk{{kkððððkkLLkkkk MMkkttffuuííkkÚÚkkee ¾¾VVkk??NCP-ffkkUUøøkkúúuuMMkk ððåå[[uu ½½»»kkooýý ffuu{{??

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13

hk»xÙÃkríkÃkËLke [qtxýe{kt {w÷kÞ{Lkku {ík hË fhkÞku

CMYK

yksLkeÃkqŠík

yxf[k¤kLkwtçkqhwt Ãkrhýk{

ÃkkBÞkt søkík rðþk¤

#zktLku {kuZk{kt Mkk[ðehk¾íke {kA÷e{kWÚkçkúwzh

ykðzíkLkwt yr¼{kLkfhíkk hksfw{khkuLkeMkkLk Xufkýu ykðe

Website: www.sandesh.com

{wLÿk, íkk. h0fåA ðkøkz Mk{wËkÞLkk ËkËk

SíkrðsÞS {. Mkk.Lke 89{eMðøkkohkunýríkrÚk Mkqh yLku MktøkeíkLkkMkÚkðkhu {wLÿk ¾kíku Äk{Äq{ ÃkqðofWsðkE níke, yk «Mktøku rðrðÄÄkr{of fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk nkÚk

ÄhkÞwt níkwt. su{kt çknku¤e MktÏÞk{ktsiLk¼krðfku W{xe ÃkzÞk níkk.

þe÷khíLk {. Mkk. Lke rLk©k{ktfåA ðkøkz Mk{wËkÞLkk ËkËkSíkrðsÞS {. Mkk.Lke 89{eMðøkkohkuný ríkrÚk Äk{Äq{ÚkeWsððk{kt ykðe níke.

yk «Mktøku Mkk{qrnf,¼fíkk{h, økwýkLkwðkË,yrhntík ðtËLkkðr÷ yLku MktæÞk¼rfík, Mkk{qrnf ykhíke çkkË«rík¢{ý, «¼wSLkeytøkh[Lkk, ÃkkXþk¤kLkkçkk¤fkuLku «¼kðLkk rðøkuhuyLkuf Äkr{of fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

níkk. yk íkfu Mktøkeíkfkh hVef yuLzÃkkxeoyu íku{Lke ykøkðe þii÷e{ktMíkðLkku hsq fhe siLk Mk{ksLkuíkhçkku¤ fÞko níkk.

yk yðMkhu rðLkkuË VkuVr¤Þk,Mkwhuþ {nuíkk, ÃkÃÃkw ðkuhk, þkLíkw¼kE{nuíkk, {nuLÿ {nuíkk, Ãktfs þknMkrníkLkk {kuxe MktÏÞk{kt siLkyøkúýeyku òuzkELku W{tøk ¼uh ¼køk÷eÄku níkku

Mk{økú Äkr{of fkÞo¢{Lkku ÷k¼ðkuhk [tËLkçkuLk [wLke÷k÷ ðkuhkíkhVÚke {q¤ ¼YrzÞkLkk nk÷u{wLÿkLkk ¼kðLkkçkuLk y{]ík÷k÷ ðkuhkÃkrhðkh îkhk ÷uðkÞku níkku.

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 21 JULY 20122 fåA

{ktzðeLkk ykÄuz Ãkh ÷ku¾tzLkkÃkkEÃk, ÷kfzeÚke nw{÷ku

¼ws : {ktzðe þnuhLkk hk{uïh ÍqtÃkzk rðMíkkh{kt økík{kuzehkºku yøkkWLkk yZe ð»ko sqLkk Í½zkLkwt {LkËw:¾ hk¾eykÄuz Ãkh ¾khðk Mk{ksLkk A þÏkMkku ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃkyLku ÷kfzeÚke íkqxe Ãkzíkkt ykÄuzLku Eòyku Úkíkk ðÄwMkkhðkh {kxu ¼wsLke rsÕ÷k nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞkuníkku. íku{s þnuhLkk ¾khðkðkMk yLku hk{uïh ÍqtÃkzk{kt[wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðkÞku níkkuu.

{ktzðe Ãkku÷eMku ðÄw rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu,Mkw÷u{kLk {k{Ë r{Þkýkt (Ãkkhk) (W.ð.60)Lke VrhÞkË{wsçk økíkhkrºkLkk 11-30 ðkøÞu VrhÞkËeLkk ÃkwºkyççkkMkLke yZe ð»ko Ãknu÷k ¾khðkLkk Akufhkyku MkkÚku fkuEçkkçkíku íkfhkh ÚkE níke. íku çkkçkíkLkwt {LkËw:¾ hk¾eþnuhLkk rníkuþ ¾khðk, MktsÞ ¾khðk, nhuþ ¾khðk,yrLk÷ ¾khðk, {nuLÿ ¾khðk, rfþkuh WVuo fr÷Þku ¾khðkíku{s çkeò ¾khðkLkk Akufhkykuyu yufMktÃk fheøkuhfkÞËuMkh {tz¤e h[e VrhÞkËeLkk ½hLkk Ëhðkò{ktíkkuzVkuz fhe íkuLkk ½h{kt «ðuþe ykÄuzLku ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃkyLku ÷kfzeÚke {kh {khe Eòyku Ãknkut[kzíkk ykÄuzLku ¼wsrhVh fhkÞk níkk.

{ktzðe{kt [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík !{ktzðe{kt økík {kuzehkrºkLkk yk çkLkkð çkLÞk çkkË

íkÃkkMkLkeþ Ãke. yuMk. ykE. MkkËrhÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu,þnuhLkk ¾khðkðkMk yLku hk{uïh ÍqtÃkzk rðMíkkh{kt 1ÃkeyuMkykE, h0 Ãkku÷eMkf{eo çktËkuçkMík{kt íkiLkkík Au. íku{sþnuh{kt nk÷u þktrík nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

þf Ãkzíke {kuxh MkkEf÷ MkkÚku{u½Ãkh çkkuhe[eLkku ÞwðkLk ÍzÃkkÞkuøkktÄeÄk{ : ykrËÃkwh LkSfÚke yuf ÞwðkLkLku þf ÃkzíkkðknLk MkkÚku Ãkfze ÃkkzeLku Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yu.yuMk. ykE. økkurðtË¼kE Mkíkðkhk økíkhkrºkyu hkWLz{ktníkk, íÞkhu S. su. 1. 1889Lkwt LktçkhLkwt {kuxh MkkEf÷÷ELku ÃkMkkh Úkíkkt LkeríkLk øktøkkhk{ LkkE Lkk{Lkk ÞwðkLkLkuyxfkðe íkuLke ÃkkMku ykh. Mke. çkwf {køkíkk íkuýuøkÕ÷ktíkÕ÷kt fhíkk Ãkku÷eMku ðknLk fçksu ÷ELku íkÃkkMkykËhe Au.

yk ÞwðkLk {u½Ãkh çkkuhe[eLkku hnuðkMke Au yLku ½ýkMk{ÞÚke çkkEf Vuhðíkku nkuðkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt ¾wÕÞwtAu. íkuýu yk çkkEf ¼hík Lkk{Lkk þÏkMk ÃkkMkuÚke ¾heËÞwtnkuðkLkwt òýðk {¤u Au. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMku f÷{

41-1 (ze) {wsçk ðknLk fçksu fhe 10h {wsçk LkeríkLkLkeÄhÃkfz fhe nkuðkLkwt íkÃkkMkLkeþu sýkÔÞwt níkwt.{ktzðe{kt f÷hfk{ fhíkku ÞwðkLkÍq÷k ÃkhÚke Lke[u Ãkxfkíkkt ½kÞ÷

¼ws : {ktzðe þnuhLkk rðh÷¼kELkk {fkLk{kt f÷hfk{fhíkk Íq÷k ÃkhÚke yfM{kíku Lke[u Ãkzíkkt, Eò Úkíkkt ÞwðkLkLkuðÄw Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞku níkku.

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, {ktzðeLkk rðh÷¼kELkk{fkLk{kt økEfk÷u çkÃkkuhu 3-30 ðkøÞu ¼[w MkrøkÞk [kiÄhe(W.ð.40),hnu. {ktzðe f÷hfk{ fhíkku níkkuu, íÞkhu{fkLkLkk Íq÷k ÃkhÚke ¼[w Lke[u Ãkxfkíkkt ðÄw Mkkhðkh {kxursÕ÷k nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞku níkku.

çkeyuMkyuV fuBÃk{kt ÃkrhýeíkkËkÍe: ¼ws ¾MkuzkE

økktÄeÄk{ : økktÄeÄk{ LkSfLkk çkeyuMkyuV fuBÃk{kt hnuíkerLk{kçkuLk ËeÃkf MkheøkZ Lkk{Lke 30 ð»keoÞ ÃkrhýeíkkhMkkuE fhíkkt ËkÍe síkkt íkuLku «Úk{ hk{çkkøk yLku ÃkAe ¼wsnkuÂMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. íkuýeLku [khÃkwºkeyku Au yLku ÷øLkøkk¤ku 7 ð»koLkku Au. rMkxe yu.rzrðÍLkÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hkÃkh{kt swøkkh Ëhkuzku [khÃkfzkÞk, [kh ‘Aq{tíkh’

økktÄeÄk{ : hkÃkh xkWLk{kt Ãkku÷eMku sqøkxwt ¾u÷íkk ykXþÏkMkku Ãkh Ëhkuzku Ãkkzíkkt [kh LkkMke AqxÞk yLku [kh 10nòhLke hkufz MkkÚku ÍzÃkkE økÞk níkk.Ëhkuzku hkçkuíkk{wsçk ònuh [kuf{kt ÃkzÞku níkku.

Mk{kðkMk{kt fkuELkk ½hu Lknª. økEfk÷u Ãke. yuMk.ykE. ¾e÷uhe yLku MxkVu Mk{kðkMk LkSf Ëhkuzku Ãkkze[kuf{kt ¼hçkÃkkuhu 3-30 ðkøÞu Ëhkuzku Ãkkze ¼hík ¼ðkLkhkXkuz,fkMk{ {k{Ë xktÃk, LkkLkS hkýk çkwZkh, ¾e{kSfhþLkLku Y. 10,3Ãk0 MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk. yk ðu¤kyuLkðeLk WVuo {wÒkku Lkh¼uhk{ Mkwíkkh, fhþLk Lkk{kuhe, {kAk¼[w hkXkuz yLku fuþk {u½k ðk½u÷k Lkk{Lkk þÏkMkku Ãkku÷eMkòuELku ‘Aq’ ÚkE økÞk níkk íkuÚke íkuLku Vhkhe ykhkuÃke økýe÷uðkÞk Au.

¼ws{kt Ãkríkyu ÃkíLkeLku ÄkufkuVxfkÞkuo

¼ws : þnuhLkk fuBÃk rðMíkh{kt hnuíke ÃkíLkeLku Akufhk çkkçkíkuÍ½zku Úkíkkt Ãkríkyu íkuLke ÃkíLkeLku Äkufku Vxfkhíkkt Eò økúMíkÚkÞu÷e ÃkíLkeLku Mkkhðkh {kxu rsÕ÷kLke S.fu. sLkh÷nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykðe níke.

yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, þnuhLkk fuBÃkrðMíkh{kt hnuíke {w{íkkÍ Mkw÷u{kLk çkkVý (W.ð.h8) LkuAkufhk çkkçkíku Í½zku Úkíkk íkuLkk Ãkrík Mkw÷u{kLk nwþuLkuþhehLkk ¼køku Äkufku Vxfkhíkk økt¼eh «fkhLke EòykuÃknkU[kze níke. yLku íkuLku ÷ELku Eò økúMík ÃkíLkeLkunkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykðe Au yLku ykytøku Ãkku÷eMku EòøkúMík ÃkíLkeLkk Ãkrík Mkk{u fkÞËkfeÞÃkøk÷k ¼hðkLke íksðes nkÚk Ähe níke.

ðkUÄ ¾kíku [ku{kMkk xktfýuzk{hhkuzLkwt ¾kík{wnqíko fhkÞwt

«ðíko{kLk Mk{ÞLkwt Ãkºkfkhíðrð»kÞ Ãkh Mkur{Lkkh MktÃkÒk

¼õíkk{h, økwýkLkwðkË, ðtËLkkðr÷ íku{s yLÞ Äkr{of fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

{wLÿk{kt SíkrðsÞS {. Mkk.Lke89{e MðøkkohkunýríkrÚk WsðkE

fåAe íkk÷e{Lkk íks¿kkuLkk ÃkwLk:økXLk«Mktøku MkezeLkw t rð{ku[Lk fhkÞwt

MkíÞkøkún{kt fåALkk yLkuf ykøkkuðkLkkuyu Ãký su÷Lke Mkò ¼kuøkðe

fåA MkíÞkøkúnLkk yktËku÷Lkfkheyku{kxu Mkhfkh Mk{ûk hsqykík fhkþu

{trËh rLk{koý{kt {ËË fhLkkhk ËkíkkykuLkwt MkL{kLk fhkþu

{wLÿk{kt rºk-Ëuð {trËhLkk «ký«rík»Xk {nkuíMkðLkku þw¼kh¼

÷kunkýk {nksLk îkhk

{ktzðe{kt ËðuLkkt rLkðkMkMÚkkLku LkkËwhMík íkrçkÞíkLkkt ¾çkhytíkh ÃkqAâk

Ãkqðo {wÏÞ{tºke Mkwhuþ {nuíkk yLktíkËðuLkkt ½hu ÃknkU[íkk [[koLkku Ëkuh

yuf Mk{ÞLkkt MkkÚke yLku nk÷ ði[krhf {ík¼uË Ähkðíkk

¼ws, íkk.20ËuþLku ykÍkË fhkððk {kxu yLkuf

ðehsðkLkkuyu ÃkkuíkkLkk «kýLkeyknwrík ykÃke níke.Mk{økú Ëuþ{kthk»xÙðkËLkku WÆ¼ð ÚkÞk çkkË yuf fuçku MÚk¤kuyuÚke Lknª, Ãkhtíkw ËuþLkktrðrðÄ MÚk¤kuyuÚke ykÍkËe {u¤ððk{kxuLkku ÚkLkøkLkkx òuðk {¤íkku níkku.

ËuþLkk ¼køk÷k Ãkze økÞk çkkËÃkkrfMíkkLkLke yð¤[tzkR Mkíkík [k÷ws hne níke. ËuþLke Ãkrù{e MkhnËÃkkrfMíkkLk MkkÚku òuzkÞu÷e Au yLku ykòuzký{kt fåA rsÕ÷ku {n¥ðLkku ¼køk¼sðe hÌkku Au.yrík MktðuËLkþe÷{Lkkíkku yk rsÕ÷k{kt ð»ko 1968{ktÃkkuíkkLke {kík]¼qr{Lku Ãkhík {u¤ððk{kxu MkíÞkøkún fhðk{kt ykÔÞku níkkusuLku fåA MkíÞkøkún yuðwt Lkk{ ÃkýykÃkðk{kt ykéÞwt níkwt .

yk MkíÞkøkún{kt su LkðÞwðkLkkuyu¼køk ÷eÄku níkku íkuykuLke {krníkeyufºk fhðk {kxu ¼wsLkkt

fu.ðe.¼kðMkkhu f{h fMke Au. yk{krníke yufºk ÚkR økÞk çkkËMkhfkhLku hsqykík fhðk{kt ykðþu,íkuðwt òýðk {éÞwt níkwt.

yk ytøku fu.ðe.¼kðMkkhu sýkÔÞwtníkw t fu ð»ko 1965{kt ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[u ÞwØ ÚkÞwt níkwt.yk ÞwØíkku ËuþðkMkeykuyu Síke ÷eÄku níkku.íku{ Aíkkt fåA MkhnËLke fux÷efs{eLk fu su ÃkkrfMíkkLku nzÃk fhe ÷eÄeníke. íkuLku Akuzkððk {kxu fåAMkíÞkøkún Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{ktfåALkkt 30Úke ðÄw MkíÞkøkúneykuòuzkÞk níkkt.

yk WÃkhktík su íku Mk{ÞLkktx÷rçknkhe ðksÃkuÞe, ßÞkusoVLkkoÂLzMk, {Äw Ëtzðíku, ykrhV {nt{Ëçkuøk MkrníkLkkt ykøkuðkLkku Ãký òuzkÞkníkkt. yk MkíÞkøkún fkuR ÔÞÂõíkøkík÷zík Lknkuíke ,Ãkhtíkw {kík]¼qr{LkuAkuzkððkLke ÷zík níke. yk {kxuMkíÞkøkúneyku ¾kðzkÚke RÂLzÞkçkúes,

fhts fkux, hk{ fe çkkÍkh MkwÄeLkkMÚk¤ MkwÄe økÞk níkkt. ykrðMíkkh{ktÚke ík{k{ MkíÞkøkúneykuLkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yLkuÃkfzeLku ¼kðLkøkh, sqLkkøkZ,ò{Lkøkh MkrníkLke rðrðÄ su÷ku{kt fuËfhðk{kt ykÔÞk níkkt. òu fu ykMkíÞkøkún{kt MkV¤íkk íkku {¤e Lknkuíke.yksu Ãký {kík]¼qr{Lkku yu rðMíkkhÃkkrfMíkkLkLkk fçkò{kt s Au. suLkuAkuzkððk {kxu hkßÞ yÚkðk fuLÿMkhfkh îkhk ftRf Ãkøk÷kt ¼hðk{ktykðu íkku s{eLk Ãkhík {¤e þfu íku{Au. fåA MkíÞkøkún{kt òuzkÞu÷kLkðÞwðkLkku nk÷{kt 60 ð»koLke ðÞÄhkðíkk nþu.íkku fux÷kf {]íÞw ÃkýÃkkBÞk nþu. íku{ Aíkkt nsw su fkuRÃkýnÞkík Au íkuykuLke {krníke yufºkeíkfheLku Mkhfkh Mk{ûk hsq fhðk{ktykðþu yLku ÞkuøÞ fhðkLke hsqykíkMkhfkh Mk{ûk fhðk{kt ykðþu íkuðwtíku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

hkÃkh íkk÷wfkLkk çkk{ýMkh økúk{Ãkt[kÞíkLkkt ík÷kxe Mkíkík økúk{Ãkt[kÞík{kt økuhnksh hnuíkk nkuðkLkk fkhýu÷kufkuLku ÃkhuþkLke ðuXðe Ãkzu Au.yhsËkhku îkhk VkuLk fhðk{kt ykðu íkku Mktíkku»kfkhf sðkçk Ãký ykÃkðk{ktykðíkk Lk nkuðkLke VrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au.yk ík÷kxe Mkk{u fzf fkÞoðkneLke {køk çkk{ýMkhLkkhnuðkMkeykuyu fhe níke. (íkMkðeh : rMkÂæÄf fkuxðkh)

¼ws, íkk.h0fåALkkt hksfkhý{kt yufMk{Þu

rsøkhòLk r{ºkku yLku hksfeÞ MkkÚkeíku{s ytøkík rðïkMkw økýkíkk¼ksÃkLkkt Ãkqðo {wÏÞ{tºke Mkwhuþ {nuíkkyLku MkhËkh Mkhkuðh s¤ ®Mk[LkMkr{ríkLkkt [uh{uLk yLktík Ëðu ðå[uøkwshkíkLkk hksfkhý yLku MktøkXLk{ktykðu÷k ËkÞfk ÃkqðuoLkkt VuhVkhku çkkËÃkûk yLku hkßÞLke Lkuíkkøkehe ytøkuykðu÷k ði[krhf {ík¼uËÚke fËk[fkuEÃký fåAe{kzw yòý LkÚke. òufu, yufMk{ÞLkkt MkkÚke yLku nk÷ði[krhf {ík¼uË Ähkðíkk yk çktLkuykøkuðkLkku rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãkqðuo[k÷e hnu÷k Ä{Ä{kxLkk Mk{Þøkk¤k

Ëhr{ÞkLk y[kLkf yufçkeòLku{éÞkLkkt ynuðk÷ «fkþ{kt ykðíkktrsÕ÷k{kt yLkuf [[koLkku Ëkuh þY ÚkÞkuAu. MkqºkkuLkkt sýkÔÞkLkwMkkh fåALkkt{ktzðe þnuh{kt çkkçkkðkze rðMíkkhÂMÚkík yLktík ËðuLkkt rLkðkMkMÚkkLku sEÃkqðo {wÏÞ{tºke Mkwhuþ {nuíkk ðkík[eíkfhe nkuðkLkkt ynuðk÷ {¤íkkt yk ytøkuMkwhuþ {nuíkkLkku xur÷VkurLkf MktÃkfoMkkÄíkkt íku{ýu [[koLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkktsýkÔÞwt níkwt fu, ð»kkuo MkwÄe ÃkûkLkktMktøkXLk yLku hksfeÞ fkhrfËeo{ktMkkÚku hneLku fk{ fhLkkhk yLktík¼kEËðuLke LkkËwhMík íkrçkÞík ytøkuòýfkhe {¤íkkt íku{Lkkt ¾çkhytíkhÃkqAðk {kxu økÞku níkku yLku YçkY {¤e

íku{Lke íkrçkÞíkLke Ãk]åAk fhðk WÃkhktíkÃkrhðkhsLkku MkkÚku ðkík[eík fhe níke.

Ãkqðo {wÏÞ«ÄkLk {nuíkk ËðuLke¾çkhytíkh ÃkqAðk økÞk níkk, Ãkhtíkwyk LkkLkfze {w÷kfkík Ãký fåALkkthksfeÞ ðíkwo¤ku yLku yk{ Lkkøkrhfku{kxu yLkuf íkforðíkfo fhðk {kxuLkwtfkhý çkLke økE Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,yLktík Ëðu Mkwhuþ {nuíkkLkkt hksfeÞËçkËçkkLkkt Mk{Þøkk¤k{kt ÃkûkLkktMktøkXLk{kt {n¥ðLkku ÃkË¼kh {u¤ððkWÃkhktík hkßÞMk¼k{kt MkktMkË ÃkýçkLÞk níkk. òu fu, LkhuLÿ {kuËeyuøkwshkíkLke çkkøkzkuh Mkt¼kéÞk çkkËçktLku ðå[u hksfeÞ ytíkhkÞku ykðeøkÞk nkuðkLkwt òýfkhku fne hÌkk Au.

¼ws, íkk. h0ykhxeE h009Lke y{÷ðkhe

Ãkøk÷u økwshkík Mkhfkhu Ãk000søÞkyku «kÚkr{f þk¤kLkk yk[kÞoLkey÷øk fuzh Q¼e fhe {tsqh fhe íkuÃkife hÃk00 søÞkyku MkeÄe ¼híkeyLku hÃk00 søÞkyku çkZíkeÚke¼hðk XhkÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw «k. rþûkýrLkÞk{f f[uheLkk íkk.18-4-h01hðk¤k ÃkrhÃkºk{kt MÚk¤ ÃkMktËøke«r¢Þk{kt MkeÄe ¼híkeLku «Úk{ yøkúíkkykÃkðkLkwt Xhkðíkkt ð»kkouÚke «k.þk¤k{ktrþûkf fu {w. rþ.Lke Vhs çkòðíkktyLku Mkhfkhu yk[kÞoLke Lk¬e fhu÷kyu[.xe.yu. xe. Ãkheûkk ÃkkMk fhLkkhrMkrLkÞh rþûkfkuLku yLÞkÞ Úkíkktrþûkfkuyu yk yLÞkÞLke hsqykíkkufhðk rLk÷uþ økkuhLkk yæÞûkÃkËuMkr{rík h[e rðrðÄ Míkhu hsqykíkkufhe, Ãkhtíkw hsqykíkLkku nkuÆuËkhkuhksuþ økkuh, fkMk{ Lkkuzu, ¼krðLkçkwØ¼èe, ¼hík {nuíkk, ¾uhks Mkeswsuðk MkÇÞkuLku MkkÚk MknfkhÚkehkßÞfûkkLkk Mk{ûk YçkY hsqykíkfhíkkt rþûký{tºkeyu nfkhkí{f ð÷ýËk¾ððk nðuÚke MkeÄe yLku çkZíke

«r¢Þk çkÒku MkkÚku fhðk ytøkuLkk LkkÞçkrþûký rLkÞk{fu íkk.19-7-h01hLkkXhkð çknkh Ãkzíkk rMkrLkÞhrþûkfku{kt ykLktËLke ÷køkýe «økxÚkE hne Au.

íkksuíkh{kt çknkh Ãkzu÷k ÃkrhÃkºk«{kýu çkÒke ¼híke «r¢Þk íkk.31-8-h01h MkwÄe{kt Ãkqhe fhðkLke hnuAu. çkZíke{kt sðk rþûkfkuyu MktçktrÄíkíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MktÃkfo{kt hneøkúwÃkþk¤k {khVíku íkk.h8-7-h01hMkwÄe yhSYÃku ykðuËLkÃkºkLke «r¢ÞkfhðkLke hnuþu.ykðu÷ ykðuËLkÃkºkku«{kýu íkk. 4-8-h01h MkwÄeÃkMktËøke ÞkËe rs. Ãkt. fûkkyu íkiÞkhfhðkLke hnuþu.

ÃkMktËøke ÞkËeLke Wå[fûkkyu{tsqheLke {nkuh ÷køÞk ÃkAe íkk.h1-8-1hÚke íkk.31-8-1h MkwÄe çkZíke -MkeÄe ¼híke «r¢Þk Ãkqhe fhðkLkkykËuþ ÚkÞu÷k Au. çkZíkeÚke sðk{køkíkk rþûkfkuyu ykËuþ ÚkÞu÷k Au.çkZíkeÚke sðk {køkíkk rþûkfkuyuMktçktrÄík íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke rþûkýþk¾kLke Mkq[Lkkyku ðkfuV hnuðkyu[.xe.yu.xe Mkr{rík sýkðu Au.

MÚk¤ ÃkMktËøke{kt rMkrLkÞh«k. rþûkfkuLku LÞkÞ {éÞku

¼ws, íkk.20fåALkk rçkLkfåAe ¼k»kk rþûkfkuLku

fåAeLkwt «khtr¼f ¿kkLk {¤u íku {kxuLkk{kMxh xÙuLkMko íkiÞkh fhðkLkku ðøkorsÕ÷k rþûký yLku íkk÷e{ ¼ðLk,¼ws¾kíku yksu þY ÚkÞku níkku.

fåAe ¼k»ke rðMíkkhku{kt«k.þk¤kLkk «khtr¼f ðøkkuo{kt rðãkÚkeoyLku rþûkf ðå[u «íÞkÞLkLke {w~fu÷erLkðkhðk AuÕ÷k yuf ËkÞfkÚke zkÞx-¼ws îkhk rçkLkfåAe ¼k»ke rþûkfkuLkuArËðMkLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðuAu.yk íkk÷e{ ykÃkLkkhk íks¿kku2002{kt íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞkníkk.yk ËMk ð»ko Ëhr{ÞkLk fux÷kfíks¿kkuLke çkË÷e Úkíkkt íku{s rLkð]¥kÚkíkkt Lkðwt sqÚk íkiÞkh fhðk {kxu fåAeLkkòýfkh rþûkfkuLku ¼ðLk¾kíku çkurËðMkLke íkk÷e{ ykÃkðk{ktykðþu.suyku LkSfLkk Mk{Þ{kt LkðkrLk{kÞu÷k rçkLkfåAe¼k»ke rþûkfkuLkufåAe ¼k»kkLke íkk÷e{ ykÃkþu. ykðøkoLkk WÆ½kxLk «Mktøku ðeykhxeykR-{ktzðe îkhk íkk÷e{kÚkeoykuLku fåAe

MkkrníÞLkk ÃkwMíkfku íkÚkk çkk÷økeík yLkuhk»xÙøkeíkLke Mkeze {qtòu ðíkLk Äw÷khkuLkwtrð{ku[Lk yk íkk÷e{{kt s fhðk{ktykÔÞwt níkwt su ¼uxMðYÃku yÃkkR níke.suLkku nuíkw Mk{òðíkkt ðeykhxeykRLkkøkkuhÄLk Ãkxu÷ frð¼kRyu Ãkkuíku fåALkwtÉý WíkkÞkoLkwt fíkoÔÞ sýkÔÞwt níkwt.

yk «Mktøku zkÞxLkk «k[kÞo Rfçkk÷÷ku¾tzðk÷kyu ykðfkh yLku «kMktrøkfðfíkÔÞ ykÃÞwt níkwt íkÚkk Mk{økúfkÞo¢{Lkk MktÞkusf ÔÞkÏÞkíkk MktsÞ

Ãke. Xkfhu ¼qr{fk çkktÄe níke. WÆ½kxLkfkÞo¢{{kt frð [tÿðËLk {nuíkk MkkhMkîkhk fåAe çkk¤økeík hsq fhðk{ktykÔÞwt níkwt íkÚkk fåALkk òýeíkk frððúsøksftÄ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.Mk{økúíkk÷e{ {kðze {nuïhe,LkkhkÞýòu»ke, fkhkÞ÷ íkÚkk nMk{w¾ yçkkuxe[tËLk îkhk yÃkkR hne Au.fkÞo¢{LkwtMk{økú Mkt[k÷Lk yLku yk¼khrðrÄzkÞx ÷uõ[hh zku.ËûkkçkuLk {nuíkkyufhe níke.

rûkÃík ¢kE{Mkt

ËÞkÃkh ,íkk.h0AuÕ÷k çku ð»koÚke íkk÷wfkLkk

ÃkkxLkøkh ËÞkÃkhLke økxhÞkusLkk yksuS.yu{.ze.MkeLkk yrÄfkheyku íkÚkkøkúk{sLkkuLke ðå[u ÄkhkMkÇÞ îkhkWÆ½kxLk fheLku ¾wÕ÷e {qfkE níke.çkufhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷eøkxh ÞkusLkk ¼ú»xk[khLkk yuhýu [zeøkE níke. su{kt ÃkkEÃkku ÷uð÷ ðøkh{qfkíkk yLku ssorhík [uBçkhku íkqxe síkktyk ytøku økúk.Ãkt[kÞík îkhk ftÃkLkeLkuhsqykík fhðk{kt ykðe níke. ftÃkLkeyuíkkçkzíkkuçk fk{økehe fhðkLkk ykËuþ

ykÃkíkkt yk økxh ÞkusLkkLke {ht{íkLkefk{økehe òuðk økk{÷kufkuyu Lkshhk¾e níke yLku MkwÄkhk ðÄkhk fÞkoÃkAe yksu yk økxh ÞkusLkkøkk{÷kufkuLkk WÃkÞkuøk {kxu ¾wÕ÷e{qfkE níke yLku ÄkhkMkÇÞ îkhk MktÃkWÃkh WÆ½kxLk fheLku økúk. Ãkt[kÞíkLkuyÃkoý fhðk{kt ykðe níke íkku MÚkkrLkfyøkúýeyku nksh hÌkk níkk.íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkhe rºkðuËe nksh hÌkkníkk.su{kt nMk{w¾ Ãkxu÷, [trÿfkçkuLk,yLkeíkkçkuLk ðøkuhuyu {t[ WÃkhÚkeMknÞkuøk ykÃÞku níkku.

çku ð»koÚke [[koyu [zu÷e ÞkusLkk økúk.Ãkt.Lku yÃkoý

yk¾hu ËÞkÃkhLke økxhÞkusLkkLku ¾wÕ÷e {qfkE

íkMkðeh : Mkwhuþ òu»ke

{wLÿk, íkk.h0{wLÿk ÷kunkýk {nksLk îkhk

LkðrLk{koý Ãkk{u÷k E»xËuðÍw÷u÷k÷çkkÃkk, «kík:M{hýeÞs÷khk{çkkÃkk íkÚkk ðeh sþhksSËkËk rºk-Ëuð {trËhLkk WÆ½kxLk«Mktøku ºký rËðMkeÞ «ký «rík»Xk{nkuíMkðLkku ykht¼ fhðk{kt ykÔÞkuníkku.

{nkuíMkðLkk «Úk{ rËðMkuËunþwrØ, økýÃkrík ÃkqsLk, ðYýÃkqsLk, MðrMíkf f÷þ, {tzÃk «ðuþÃkqsLk, Lkðøkún ûkuºkÃkk÷, ðkMíkwÃkqsLk,¼ÿ {tz¤Lke ÃkqsLk rðrÄ økeíkkçkuLk[uíkLk [kuÚkkýe, Lke÷{çkuLk r{÷Lk[kuÚkkýe, nMíkkçkuLk rð{÷òuçkLkÃkwºkkLkk nMíku fhðk{kt ykðeníke. çkeò rËðMku MÚkkrÃkík ËuðkuLkwtÃkqsLk fhkÞk ÃkAe s÷Þkºkk

¼kE÷k÷¼kE yuLk. [kuÚkkýeLkkrLkðkMkMÚkkLk økkÞºke {trËh ÃkkMkuÚkeMkðkhu Mkkzk Lkð ðkøÞu Lkef¤eçknwhk[S {kíkkSLkk {trËhu sþußÞkt s÷krÄðkMk,yki»kÄe yrÄðkMk,yøLkeÃkqsLk, MÚkkÃkLk, nku{ nðLk,ËuðkuLkk yr¼»kuf, Ëuðk ÄkLÞkrÄðkMk,ykhíkeLke Äkr{of rðrÄ fhkþu. yk«Mktøku Mkktsu A ðkøÞu ÷kunkýk{nksLkðkze {æÞu ¿kkrík Mkt{u÷LkÞkuòþu su Ëhr{ÞkLk {trËhLkðrLk{koýLkk Mk¾kðíke ËkíkkykuLkwtMkL{kLk fhðk{kt ykðþu. ík]íkeÞrËðMk íkk. hh sw÷kELkk MÚkkrÃkíkËuðkuLkwt ÃkqsLk, Ëuð«ký, LÞkMk, nku{nðLk, Äò - f¤þ «ký «rík»Xk{nkLkiðuÄ yLku {nkykhíkeLkk Äkr{offkÞo¢{ku MktÃkÒk ÚkÞk ÃkAe íkk.h3sw÷kELkku Mkðkhu «¼w [hýhs îkhLkwt

WÆ½kxLk Ãkqò yLku ykhíkeLkk MktøkkÚkufhðk{kt ykðþu. yk ík{k{ ÃkqsLkrðrÄ fu. suu. þkMºke íkÚkk rníkuþ yuLk.ÃktzâkLkk yk[kÞoÃkËu fhðk{kt ykðehne Au.

rºkrËðMkeÞ «ký «rík»Xk{nkuíMkðLke ¼ÔÞkíke¼ÔÞ Wsðýefhðk ÷kunkýk {nksLkLkk «{w¾«ðeý[tÿ økýkºkk MkkÚku fkhkuçkkheMkÇÞku hksuLÿ [kuÚkkýe, sÞuþÃkeÃkhkýe, rfþkuh [kuÚkkýe, y{q÷[kuÚkkýe, frÃk÷ fuMkrhÞk, ðMktíkøktÄk, {trËh SýkouØkh Mkr{ríkLkk{Þqh fkuxf, Þkuøkuþ ÃkeÃkhkýe, rð{÷òuçkLkÃkwºkk, rË÷eÃk {kýuf íkÚkk÷kunkýk Þwðf {tz¤Lkk rfþLkhkÞ{tøÞk, fw÷ËeÃk [kuÚkkýe snu{ík÷E hÌkk Au. {kuxe MktÏÞk{ktMk{ksLkk yøkúýeyku òuzÞk níkkt.

¼ws, íkk. h0yksu ¼ws ¾kíku «kËurþf {krníke

f[uhe, hksfkuxLkk WÃk¢{u yLku rsÕ÷k{krníke f[uhe, ¼wsLkk MknÞkuøk{ktrsÕ÷k Ãkt[kÞík nku÷{kt rsÕ÷kf÷ufxh, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe íkÚkkrsÕ÷kLkk Ãkºkfkhku, «çkwØ LkkøkrhfkuLkeWÃkrMÚkrík{kt «ðíko{kLk Mk{ÞLkwtÃkºkfkhíð rð»kÞ Ãkh [kðeYÃk «ð[LkÞkuòÞwt níkwt. yk «Mktøku WÆ½kxf íkhefuWÃkrMÚkík fåA rsÕ÷k f÷ufxh yu{.ÚkuÒkkhMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, yksu÷kufkuLku ykð~Þf {krníke Ãknkut[kzðk{kxu Mk{qn {kæÞ{ku W¥k{ fk{økehefhe hÌkk Au. ËuþLku rðfkMk{kt LktçkhðLk çkLkkððk{kt Mk{qn {kæÞ{ku Ëhufûkuºk{kt MksoLkkí{f ¼qr{fk ¼sðe þfusu{kt ÃkºkfkhkuLkku MknÞkuøk yrLkðkÞoAu. Ãkrù{ fåA - ¼ws Ãkku÷eMkyrÄûkf rçkÃkeLk ykrnhu «kMktrøkf«ð[Lk{kt ÃkºkfkhíðLkk ykËþkouLkusðkçkËkhe Ãkqðof rLk¼kððkLkku

yLkwhkuÄ fhe MkhMk Mkur{LkkhLkkykÞkusLk çkË÷ yr¼LktËLk ÃkkXÔÞkníkk. rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe ykh.S. ¼k÷khkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ËuþLkkyk çkeò LktçkhLkk {kuxk fåA rsÕ÷k{ktrsÕ÷k ðneðxeíktºkLku ÷kuf«&™ku yLkurðfkMk fk{ku{kt {erzÞkLkku ½ýkuMknÞkuøk {¤u Au. íku{ýu Ãký ykMkur{LkkhLku V¤ËkÞe økýkÔÞku níkku.

«kht¼u Mkur{LkkhLke ¼qr{fk ykÃkíkkykðfkh «ð[Lk{kt MktÞwõík {krníkerLkÞk{f Lkxw¼kE Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwtfu, økwshkíke ÃkºkfkhíðLkku ¼khíkeÞÃkºkfkhíð{kt {kuxku Vk¤ku Au. ÃkºkfkhíðÃkh «òMk{qnLke MkuðkLke {kuxesðkçkËkhe Au. ËuþLkk 100 ð»ko sqLkky¾çkkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkh{khuykÍkËe Ãknu÷kt y¾çkkh {kxu Mkuðkyuf {kºk ÷ûk níkwt yksu yu{ktÔÞðMkkÞLkwt ík¥ð W{uhkÞwt Au, íÞkhuÃkºkfkhíð Mkk{u yLkuf Ãkzfkhku ÃkýQ¼k ÚkÞk Au yu{ sýkÔÞwt níkwt.

¼[kW, íkk.20fåA{kt su{ su{ [qtxýe LkSf

ykðe hne Au íku{ íku{ rðrðÄ «fkhLkkrðfkMk fkÞku þY ÚkR økÞk Au. ík{k{hksfeÞ Lkuíkkyku {kuxkÃkkÞurðfkMkfk{kuLkk ¾kík{wnqíkkuo{kt ÷køkeøkÞk Au.¼[kW íkk÷wfkLkkt ðkUÄ økk{unk÷{kt ðhMkkËLke rMkÍLk [k÷w Auíkuðk{kt hMíkkLkwt ¾kík{wnqíko fhðk{ktykÔÞwt níkwt. [ku{kMkwt þY ÚkR økÞwt Auíku{ Aíkkt yk hMíkkLkwt fk{ þY fhðk{ktykðþu, íÞkhu yk hMíkkLke fk{økehe{ktþwt ¼÷eðkh nþu íkuðk Mkðk÷kuòýfkhku{kt «ðríko hÌkk Au. yk ytøku{¤íke rðøkíkku «{kýu ¼[kW íkk÷wfkLkkðkUÄ ¾kíku YrÃkÞk 60 ÷k¾Lkk ¾[uorLk{koý Ãkk{Lkkhk zk{hhkuzLkwt¾kík{wnqíko fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ðkUÄøkk{Úke økkiþk¤k MkwÄeLkk yufrf÷ku{exhLkk yk {køkoLkk ¾kík{wnqíko

«Mktøku yLkuf hksfeÞ {nkLkw¼kðkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.fåA{kt [k÷w ð»kuo¼÷u [ku{kMkwt ÷tçkkÞwt nkuÞ, ÃkhtíkwðhMkkËLke ykþk fåAe{kzwykuyu AkuzeLkÚke yLku økík ð»koLke su{ [k÷w ð»kuoÃký sw÷kRLkk ytíku ðhMkkË ykðu íkuðeþõÞíkk MkuðkR hne Au. ykðkMktòuøkku{kt hMíkkLkk fk{ku þY fhðk{ktykðíkkt yk fk{ fux÷wt xfkW nþu íkuytøku yLkuf «fkhLkkt íkfo rðíkfkuo ðnuíkkÚkÞk Au. Mkk{kLÞ heíku [kuBkkMkk yøkkWs hMíkkLkk fk{ku fhðk{kt ykðíkkt nkuÞ Au.

økúk{ Ãkt[kÞíkLku íkk¤k, ík÷kxe økq{ !

íkMkðeh : rðLkkuË ðkuhk

¼ws, íkk.h0A fkurx siLk Mkt½ ¼ðLkLkk WÃk¢{u

{kík] fuþhçkkE siLk¼ðLk{kt [kíkw{koMkuÃkÄkhu÷k ÷ªçkze yshk{h Mkt«ËkÞLkkøkåALkkÞf ¼kð[tÿS Mðk{eLkkyk¿kkLkwðíkeo yLku ¼ws{kt ËerûkíkÚkÞu÷k ÔÞkÏÞkíkk fku{÷ fw{kheSyuíku{Lke [kíkw{koMkLke «ð[Lk ÄkhkLkk«kht¼u siLk Ä{oLkk [kuðeMke{kt íkeÚkofh¼økðkLk {nkrðhu rðïLku yrntMkkíkÚkk yÃkrhøkúnLkk rMkØktíkkuLkeLkðksuþ fhe Au.íku{s íkuLku ÃkkÞk{kthk¾e {wÂõík{køkoLke fuze íkÚkk ðøko¼uËËqh fhðk íkÚkk MÚkkrLkfLkk Mkk{kLÞ÷kufku Mk{S þfu yuðe yÄo {køkÄe¼k»kk{kt çkkuÄ ykÃÞku Au.ËkMke¼kðÚke SðLk ÔÞríkík fhíke LkkheLkuÃkwY»k Mk{kLk Ëhsòu ykÃke[tËLkçkk¤kLku MkkæðeÃkýkÚke Ëerûkíkfhe {kuûk {køkeo çkLkkðe níke.rMkrØfw{kheSyu siLk Mktík-MkíkeSLkeÔÞkÏÞk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Mkk[kuMktík íkuLke ÷çÄeLkku WÃkÞkuøk MktMkkh ðÄuíkuðe r¢Þk{kt Lk fhu Ãký ßÞkhu

siLkþkþLk Ãkh Mktfx ykðu íÞkhu sLkAqxfu fhu Au. [kíkw{koMk ÃkÄkhu÷kðrhc {nkMkíkeS {ÄwrM{íkkS íkÚkkrsLkA fw{kheS íkÚkk Wãkuíkfw{kheSMkku{ðkhu Lkkhe MktMfkh rþrçkh íkÚkkhrððkhu rþþw MktMfkh rþrçkh{kt ¿kkLkËkLk ykÃke hÌkk Au. AXLke Mkktf¤,Ëþtøke íkÃk, yX{, rð. íkÃkMÞk{kt

Mkkhe MktÏÞk{kt ÷kufku ¼køk ÷E hÌkkAu,ßÞkhu hÃk/7/1hÚke þY ÚkLkkhyûkÞrLkrÄ íkÃk íkÚkk h,3,4 ykuøkMxh01hLkk yshk{hS Mðk{eLkk198{kt [hýkuíMkð rLkr{¥ku MkkheMktÏÞk{kt yX{ íkÃkLke ykhkÄLkk Úkþu.yuðwt søkËeþ {nuíkkLke ÞkËe{ktsýkðkÞwt níkwt.

¼ws{kt fku{÷ fw{kheSLkwt[kíkw{koMk «ð[Lk ÞkuòÞwt

AuÕ÷k 15 ð»koÚke økwtËh÷økkzeLku yuf søÞkyu[kUxe hnu÷k {nkþÞLkufkuLkk ykþeðkoË ?WXíkku Mkðk÷

¼ws, íkk.20fåALkk ®Mk[kR rð¼køk{kt AuÕ÷k

½ýk Mk{ÞÚke rðrðÄ «fkhLkkt¼úük[kh íku{s økuhheríkykuyk[hðk{kt ykðíke nkuðkLke VrhÞkËkuWXðk Ãkk{e níke. òu fu nk÷{kt ®Mk[kRrð¼køkLkkt {ËËLkeþ RsLkuh fu surðrðÄ «fkhLkk ¼ú»xk[kh{kt Mkr¢Þ¼qr{fk ¼sðíkk nkuðkLkk ykûkuÃk WXehÌkk Au.

fåALkk ®Mk[kR rð¼køk nuX¤LkktçkktÄfk{ rð¼køk{kt Vhs çkòðíkktykrMkMxLx {ËËLkeþ RsLkuh fu suyku÷ktçkk Mk{ÞÚke yuf s MÚk¤u Vhsçkòðe hÌkkt Au.Mkk{kLÞ heíku hkßÞMkhfkhLkkt rLkÞ{ {wsçk fkuR Ãký

Mkhfkhe yrÄfkhe fu f{o[kheLku yuf sMÚk¤ Ãkh 3 ð»ko Ãkqýo ÚkkÞ fu ,íkhík sçkË÷e fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au.ykyrÄfkhe yuf s MÚk¤ Ãkh AuÕ÷k 15ð»koÚke [exfeLku çkuMke økÞk Au.suLkkfkhýu rðrðÄ «fkhLke økuhheríkykuyk[hðk{kt Ãký ykðe nkuðkLkk ykûkuÃkWXâk Au.

íkksuíkh{kt yLkuf ykrMkMxLxRsLkuhkuLke çkË÷e fhðk{kt ykðe Auíku{ Aíkkt yk ykrMkMxLx{ËËLkeþ RsLkuhLkeçkË÷u fu{ Lk ÚkR íkuðkMkðk÷ku Ãký yLÞf{o[kheyku{kt WXe hÌkktAu. òýfkh Mkqºkku{ktÚke{¤íke rðøkíkku «{kýuyk ykrMkMxLx {ËËLkeþRsLkuh fu suyku AuÕ÷k15 ð»koÚke yuf ssøÞkyu Vhs çkòðu Auíkuyku MkhËkh Mkhkuðhs¤®Mk[kR rð¼køkLkkt

[uh{uLk íku{s yLÞ WÃkheyrÄfkheykuLku ÔÞðÂMÚkík heíkuMkk[ðíkk nkuðkÚke íku{LkeçkË÷e fhðk{kt ykðíke LknkuðkLkwt Ãký [[koÞw níkwt. ykWÃkhktík yk yrÄfkhe ÃkkuíkkLkef[uhe{kt rLkÞr{ík heíkuyrLkÞr{ík nkuðkÚke f[uheLkk{n¥ðLkk fk{ Ãký ÚkR þfíkkLk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níktw.

¼ws, íkk.20hkßÞ Mkhfkh îkhk sqLkk hkþLkfkzo

çkË÷kðeLku Lkðk çkkhfkuzuoz hkþLkfkzoLkefk{økehe fhðk{kt ykðe hne Au. su{ktyLkuf yhsËkhkuLku LkðkVku{o {u¤ðeLku¼hðk{kt ¾qçk s {w~fu÷e Ãkze hnenkuðkLke VrhÞkËku WXe hne Au.su{kt ¾kMkfheLku {k{÷íkËkh f[uheLkkt f{o[kheykuîkhk yhsËkhkuLku çkkheyuÚke nzÄqíkfhðk{kt ykðe hÌkkt nkuðkLkwt òýðk{éÞwt níkwt.

yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýuMk{økú hkßÞLke MkkÚku fåA{kt Ãký Lkðkçkkhfkuzuoz hkþLkfkzo ykÃkðkLke «r¢ÞkþY fhðk{kt ykðe Au.su{kt sqLkkhkþLkfkzoLkk çkË÷u yhsËkhkuLku LkðkhkþLkfkzo ykÃkðk{kt ykðþu.yk «r¢ÞkAuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke [k÷e hne Au. òu fu

Lkðk çkkhfkuzuoz hkþLkfkzo {u¤ððk {kxuVku{o ¼hðk Ãkzu Au.yk Vku{o ¼hðk{kt suyhsËkhku çkkfe hne økÞk nkuÞ íkuyku{kxu nk÷{kt Ëh çkwÄðkhu {k{÷íkËkhf[uhe{ktÚke Vku{o {u¤ðeLku sYhe rðøkíkku¼heLku f[uhe{kt Ãkhík s{k fhðkLkk nkuÞAu. yk fk{økehe{kt yhsËkhkuLku yLkufÄ¬k ¾kðk Ãkze hÌkkt Au. Aíkkt Ãký yk

yhsËkhkuLku Mktíkku»kfkhf «ríkMkkË{¤íkku Lk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

yk ytøku rs¿kuþ {nuíkk Lkk{LkkyhsËkhu hku»kÃkqðof sýkÔÞwt níkwt fu,hkþLkfkzoLke fk{økehe AuÕ÷k ½ýkrËðMkkuÚke [k÷e hne Au. Lkðk çkkhfkuzuozhkþLkfkzo {kxuLkk Vku{oLkk {krníkeÃkºkf{kt yLkuf «fkhLke rðøkíkku

÷¾ðk{kt ykðe Au suLkkt fkhýu ÷kufku{wtÍðý{kt {qfkR hÌkkt Au .yhsËkhkuLkeyk {wtÍðý n÷ fhðk {kxu {k{÷íkËkhf[uheLkk f{o[kheykuyu MknÞkuøk ykÃkðkuòuRyu íku{s ßÞkt yhsËkhkuLku Mk{sýLk Ãkzíke nkuÞ íÞkt íkuykuLku {køkoËþoLkykÃkðwt òuRyu,Ãkhtíkw íkuLkk çkË÷uyhsËkhkuLke MkkÚku yýAksíkwt ðíkoLkfheLku yhsËkhkuLkwt su fk{ yuf sðkh{kt Ãkqýo ÚkR þfu íku{ nkuÞ íku{ AíkktyLkuf Ä¬k ¾ðzkððk{kt ykðe hÌkktnkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

yk ytøku {k{÷íkËkh ¼tzuheyusýkÔÞwt níkwt fu ,yhsËkhLke yhSykusLkMkuðk fuLÿ{kt Mðefkhðk{kt ykðehne Au. nsw MkwÄe ykðe fkuR VrhÞkË{khe ÃkkMku ykðe Lk nkuðkLkwt íku{ýusýkÔÞwt níkwt.

¼¼wwss þþnnuuhhLLkkee {{kk{{÷÷ííkkËËkkhh ff[[uuhhee{{kktthhkkþþLLkkffkkzzooLLkkee ffkk{{øøkkeehhee{{kktt ÷÷kkuu÷÷{{÷÷kkuu÷÷

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 21 JULY 2012 3¼wsC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

¼ws,íkk.20þnuhLkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt AuÕ÷k

fux÷kf Mk{ÞÚke Ãkkýe íku{s økxhLkeMk{MÞk {kÍk {qfe hne Au.yuf íkhV[ku{kMkkLke rMkÍLk þY ÚkR økR nkuðkAíkkt nsw MkwÄe ðhMkkË Ãkzâku LknkuðkLkk fkhýu ÷kufku {w~fu÷e{kt {wfkRøkÞk Au.¼wsLkkt W{uËLkøkh íku{sLkhLkkhkÞý Lkøkh rðMíkkh{kt AuÕ÷kfux÷kf rËðMkkuÚke økxhr{r©ík Ãkkýeykðíkwt nkuðkLke VrhÞkËku MÚkkrLkfhnuðkMkeyku îkhk fhðk{kt ykðe hneAu.yk WÃkhktík ÃkkýeLke íkqxe økÞu÷e÷kRLkLku rhÃkuh fhðk {kxu hMíkkLku ¾kuËeLkk¾ðk{kt ykÔÞku Au, suLkkt fkhýuhknËkheykuLku ¾qwçk {w~fu÷eLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkze hÌkku nkuðkLkwt òýðk {¤ehÌkwt Au.

yk ytøku yk rðMíkkhLkkthnuðkMkeykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, AuÕ÷k

fux÷kf rËðMkkuÚke W{uËLkøkh íku{sLkhLkkhkÞý Lkøkh rðMíkkh{kt økxhr{r©ík Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðe hÌkwtAu.íkksuíkh{kt yk rðMíkkh{kt ÃkkýeLke÷kRLk íkqxe sðkLkk fkhýu fux÷kf

rËðMkkuÚke ÃkkýeLkku ÃkwhðXku ¾kuhðkRøkÞku níkku.íkuLku rhÃkuh fhðk {kxu ònuh{køkoLku íkkuze Ãkkzðk{kt ykÔÞkuníkku.ÃkkRÃk÷kRLkLkk rhÃku®høk {kxuhMíkk Ãkh Ãkkzðk{kt ykðu÷k ¾kzk fk{ÃkqÁt ÚkR økÞk çkkË Ãkwhðk{kt ykÔÞkLkÚke.nk÷{kt ðhMkkËLke rMkÍLk [k÷ehne Au.ðhMkkË ÃkzðkLkk fkhýu ¾kzk¼hkR sþu yLku ðknLk[k÷fkuLku{w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu íkuðeþõÞíkk MkòoR hne Au, íkuÚke íkkífkr÷fÄkuhýu yk {køkoLkwt Mk{khfk{ fhðk{ktykðu íkuðe {køk hnuðkMkeykuyu fheníke. yk ytøku ¼ws LkøkhÃkkr÷fkLkk{wÏÞ yrÄfkhe [uíkLk zwrzÞkLkku MktÃkfofhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkýeLkeMk{MÞkLke íkÃkkMk þY fhe Ëuðk{ktykðe Au yLku hMíkkLkwt fk{ Ãký íkÃkkMkfheLku ÔÞðÂMÚkík fhe Ëuðk{kt ykðþuíkuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

W{uËLkøkh{kt økxh r{r©íkÃkkýe ykðíkwt nkuðkLke VrhÞkË

xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkeòýfkheLkku y¼kð 3641 AkºkkuÃkheûkk{kt W¥keýo ÚkÞk

¼ws, íkk.h0ynªLke ykhxeyku f[uhe{kt økík

6 {kMk Ëhr{ÞkLk ÷kEMkLMk {kxuLkkM{kxofkzoLke Ãkheûkk{kt fw÷ 3881sýkyu Ãkheûkk ykÃke níke, su{ktÚke3641 sýkt W¥keýo yLku 10h0sýkt Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk ÚkÞk níkk.

yne ykhxeyku f[uhe{kt ðknLk[k÷fkuLku ÷‹Lkøk ÷kEMkLMk {kxuÃkheûkk ykÃkðkLke nkuÞ Au, íÞkhuyøkkW hÃk6 «&™ku{ktÚke 11«&™kuLkk sðkçk ykÃkðkLkk nkuÞ Au.sÞkhu nk÷{kt Lkðk MkkuVxðuh{kt fw÷h1Ãk «&™ku{kt 1Ãk «&™ku{ktÚke ÃkkMkÚkðk {kxu 11 «&™kuLkk sðkçk

VhrsÞkík ykÃkðkLkkt nkuÞ Au. íku{syk «&™ku{kt M{kxofkzo {kxuLkkÃkheûkkykuLku xÙkrVfLku ÷økíkk Mkh¤«&™ku s hsq fhkÞ Au

ykhxeykuLkk ELMÃkufxh S.yuLk.[kiÄheyu ðÄw rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwtníkwt fu, [k÷w ð»koLkkt AuÕ÷k 6 {kMkËhr{ÞkLk òLÞwykhe {kMk{kt3688 sýktyu Ãkheûkk ykÃkíkkt ÃkÃk3sýkt ÃkkMk yLku 13Ãk sýkt LkkÃkkMkÚkÞk níkk. íku{s Vuçkúwykhe {kMk{ktÃk7Ãk{ktÚke 4Ãk9 W¥keýo yLku 117yLkw¥keýo, {k[o {kMk{kt 83Ãk {ktÚke670 W¥keýo yLku 16Ãk yLkw¥keýo,yur«÷ {kMk{k ÃkÃk0{ktÚke 4h6W¥keýo yLku 1h4 sýkt yLkw¥keýo, {u{kMk{kt fw÷ 980 {ktÚke 78ÃkW¥keýo yLku 19Ãk yLkw¥keýo yLkusqLk {kMk{kt 1h33ÃkheûkkÚkeoyku{ktÚke 949 sýkt W¥keýoyLku h84 sýkt yLkw¥keýo ÚkÞk níkk.

RTO f[uheLke M{kxo fkzoLkeÃkheûkk{kt 10h0 LkkÃkkMk

çkúkñýkuLkku hksfeÞ WÃkÞkuøk çktÄfhkððkLkku ¼ws{kt hýxtfkh

¼ws, íkk. h0çkúkñýkuyu Ëuþ{kt yLkuf ûkuºku ¢ktrík ykýe Au yLku Mk¥kk

Ãk÷xk ÷kðe ËeÄk Au, íÞkhu ðíko{kLk çktÄkhý ÔÞðMÚkkÚkeçkúkñý {tz¤ku, çkúkñý Mk{ksLku ¼khku¼kh yLÞkÞ yLkuyMktíkku»k Au yLku Lkðwt ûkrºkÞ hkòykuLkwt Ãkrh{ký Mkr¢Þfhðk Ãký ykÞkusLk fhðwt Ãkzu íkuðe sYrhÞkík W¼e ÚkE Au,íku òuíkkt AuÕ÷k A ËkÞfkÚke yrMíkíð {kxu ÍÍq{íkk çkúkñý-ûkrºkÞ Mk{ksLke yuf Ähe çkLku íkku Mk{ks{kt rð[kh¢ktríkMkòoÞ íku{ nkuðkLkwt çkúñr[tíkLkLke {Úkk{ý fhíkk MkwhíkLkkyrðLkkþ Ãktzâkyu ¼ws ¾kíku ÞkuòÞu÷e yuf ÃkºkfkhÃkrh»kË{kt ÃkkuíkkLkk rð[khku «økx fÞko níkk.

hkßÞLkk çkúñMk{ksLkk yøkúýe yrðLkkþ Ãktzâkyu r[tíkkÔÞõík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Mkkt«ík Mk{Þ{kt rþûkýûkuºkuytÄkÄqtÄe òuðk {¤e hne Au. ËuþLke ºký ÷k¾ sux÷e çkúñþk¤kykuLku íkk¤kt ÷økkðe ËeÄk Au su çkkçkík ¾íkhkLke ½txeMk{kLk Au, suLku ÷E MktMf]ík ÃkkXþk¤kLkwt {n¥ð Ãký ½xíkwt síkwtòuðk {¤e hÌkwt Au. yk ¼khíke økkihð ÃkhtÃkhk ò¤ððk ytøku{kºk ðkíkku s Lk fhe Ér»k {wrLkykuLke su ÃkhtÃkhk níke yuLkuyLkwMkhðk çkúñMk{ksu òøk]ík Úkðwt Ãkzþu. íku{ýu yk íkçk¬u

çkúkñýkuLkk rðYØLkk «[kh - ¼ú{Lkwt ¾tzLk fu{ fhðwt íkuLkwr[tíkLk fhðk WÃkh ¼kh {qõÞku níkku. hksfeÞ Mkðuoûký -÷kufrník Mk{rÃkoík çkúkñýku [qtxý÷ûke íkiÞkh fhðk WÃkh ¼kh{qfe yíÞkh MkwÄe çkúkñýkuLkku hksfeÞ WÃkÞkuøk s fhkE hÌkkuníkku íku hksfeÞ WÃkÞkuøk çktÄ fhðkLkku hýxtfkh fÞkou níkku.íku{ýu ¼krð ÃkuZeLku ¿kkLk MkkÚku Mk{]rØ ykÃkðk Lkðk [krhºÞrLk{koý fhðk WÃkh ¼kh {qõÞku níkku, íku {kxu Mk{MíkçkúñMk{ksu ykøk¤ ykððwt òuEyu. yksLke yk çkuXf{ktfåA çkúñMk{ksLkk sÞ«fkþ økkuh, Mkrík»k Mkku{Ãkwhk,{tsw÷kçkuLk WÃkkæÞkÞ, «fkþ¼kE, þi÷uþ òu»ke, Mkwhuþ òu»keWÃkrMÚkík hÌkk níkk.

Ãkrðºk ©kðý {kMkLkk «kht¼ MkkÚku s fåA¼hLkk rþðk÷Þku{kt rþð¼õíkku ¼økðkLk ¼ku¤kLkkÚkLke Ãkqò-y[oLkk{kt ÷eLk ÚkR økÞk Au. Ãkrðºk {kMkLkk «Úk{ rËðMku rsÕ÷k {Úkf ¼ws Mkrník ík{k{þnuhe yLku økúkBÞ rðMíkkhkuLkk {trËhku{kt ¼õíkkuLke ¼ez W{xe Ãkze níke. ðnu÷e MkðkhÚke s s¤, ËqÄ, {Ä yLku V¤-Vq÷ íku{s rçk÷eÃkºkÚke ¼økðkLk rþðLke ¼krðfkuyu Ãkqò fhe níke. ©kðý{kMk Ëhr{ÞkLk rþðk÷Þku{kt [kh «nhLke Ãkqò, Yÿkr¼»kuf Mkrník {nkykhíke WÃkhktík yLkufrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. (íkMkðeh :: rrð{÷ òòu»ke)

ÃkkýeLke ÷kRLk {kxu ònuh {køkoLku ¾kuËe Lkk¾íkkt {w~fu÷e

çkuËhfkhe yhsËkhkuuLku Ãkqhíke {krníke ykÃkðkLkk çkË÷u nzÄqík fhkíkk nkuðkLke hkð

yku¤¾ký nnkuÞ ííkku ss ffk{ ÚÚkkÞ¼wsLke {k{÷íkËkh f[uhe{kt Lkðk çkkhfkuzuoz hkþLkfkzo {kxu Vku{o ¼hðk{kt{w~fu÷e Ãkzíkkt yuf yhsËkhu ÃkkuíkkLkk ¼kR yLÞ MÚk¤u {k{÷íkËkh Au.su{ýu ¼kRLku íÞktÚke ¼wsLke {k{÷íkËkh f[uhe{kt VkuLk fhkðíkkt íku{Lkeík{k{ rðøkíkku f{o[kheyu ¼heLku «r¢Þk Ãkqýo fhe ykÃkeLku ÃknkU[ ykÃke ËeÄeníke. òu fu ykðk íkku yLkuf rfMMkkyku {k{÷íkËkh f[uhe{kt çkLkðk ÃkkBÞkníkkt. íkku çkeS íkhV su y¼ý íku{s økúkBÞ rðMíkkhku{ktÚke ykðíkktyhsËkhku fu su{Lke fkuR yrÄfkhe MkkÚku yku¤¾ký LkÚke íku{Lku MkíkíkÄ¬k ¾ðzkððk{kt ykðe hÌkkt nkuðkLkwt òýfkhku{kt [[koðk ÃkkBÞwt níkwt.

A ËkÞfkÚke yrMíkíð {kxu ÍÍq{íkk

ðes¤e ËuþLke MktÃkrík Au yLkuíkuLkk çk[kð {kxu Mkhfkh îkhkyLkuf ònuhkíkku fhðk{kt ykðuAu, Ãkhtíkw Mkhfkhe íktºk îkhk sðes¤eLkku ¼hÃkqh ËwÁÃkÞkuøkfhðk{kt ykðe hÌkku Au.WÃkhkufík íkMkðeh{kt ¼ws{kt¼hçkÃkkuhu Ãkkr÷fkLke [k÷wMxÙex÷kRx íkuLkwt WËknhý ykÃkehne Au. (íkMkðeh :: rð{÷ òòu»ke)

Äku¤k rË’yu rËðk¤e

rðrðÄ ykf»kofrzÍkRLkkuðk¤k 1800fðh rËÕneÚke ykÔÞk

¼ws,íkk.20¼kR-çknuLkLkk Ãkrðºk «u{Lkk

íknuðkh hûkkçktÄLkLku nðu økýíkheLkktrËðMkku s çkkfe Au. fåA{ktÚke yLkufçknuLkku fu su{Lkk ¼kRyku fåAÚkeçknkh ðMkðkx fhe hÌkkt Au íku{Lkuhk¾ze {kuf÷ðk yíÞkhÚke sík÷ÃkkÃkz çkLke Au. çknuLkkuLkk ykW{tøk{kt ÃkkuMx rð¼køk Ãký {n¥ðLkku¼køk ¼sðe hÌkwt Au. Ëh ð»koLke su{[k÷w ð»kuo Ãký ÃkkuMx rð¼køk îkhkrðrðÄ «fkhLkk hk¾zeLkk fðhkuLkwtðu[ký þY fhðk{kt ykÔÞwt Au, su {kxu1800 sux÷k fðhku rËÕneÚke{tøkkððk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt òýðk{éÞwt níkwt.

ÃkkuMx f[uheLkkt yu.yuMk.{r÷fu

sýkÔÞwt níkwt fu, hûkk çktÄLk ÃkðoLku Ãkøk÷uËh ð»kuo hûkk fðhkuLkwt ðu[ký fhðk{ktykðíkwt nkuÞ Au, su ytíkøkoík [k÷w ð»kuoÃký rËÕneÚke 1800 sux÷k fðh{tøkkðkÞk Au, su{ktÚke fåALke ík{k{ÃkkuMx ykurVMkkuLku íku{Lke sYrhÞkík«{kýu rðíkhý fhðk{kt ykÔÞk Au.

yk fðh YrÃkÞk 7 {kt ðu[kýfhðk{kt ykðe hÌkwt Au, su {kxuy÷økÚke Ãkku®MxøkLke ÔÞðMÚkk fhðk{ktykðe Au.ÃkkuMx ykurVMkku{kt Ãke¤kf÷hLkkt ÷uxh çkkuõMk {qfðk{kt ykÔÞkAu,su{kt {kºk hûkkfðhku s Lkk¾eþfkþu. yksÚke þY fhkÞu÷k ykfðhLkk ðu[kýÚke yLkuf ÷kufkuLku hkníkÚkþu.yk fðh ykf»kof rzÍkRLk íku{sðkuxh«qV nkuðkÚke hk¾zeLku fkuRÃkýLkwfMkkLk Úkðk Ãkk{íkwt LkÚke.økík ð»kuo Ãkýyk fðhkuLku Mkkhku «rík¼kð {éÞku níkkuyLku [k÷w ð»kuo Ãký Mkkhku «ríkMkkË{¤þu íkuðe ykþk íku{ýu Mkuðe níke.

ÃkkuMx ykurVMkku{kt hûkkçktÄLkrLkr{¥ku hk¾e fðhLkwt ðu[ký

çkúkñý - ûkrºkÞ yuf Ähe çkLkuíkku Mk{ks{kt rð[kh¢ktrík MkòoÞ

çkÄkLke çkË÷e ÚkkÞ Ãkhtíkw fåArMkt[kE rð¼køkLkk EsLkuhLke Lknª !

yr¼»kuf ¼õíkkuLke ¼ez


«ký«ríkck : {wLÿkLkk rºkËuð {trËh ¾kíku «ký«ríkck {nkuíMkðLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rðíkhý : hkuxhe f÷çk ykuV ¼[kW îkhk nwLLkh þk¤kLku ºkýrMk÷kE {þeLkkuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

þÃkÚk økúný : hkuxhe f÷çk ykuV ¼ws V÷ur{tøkkuLkku ¼ws{kt þÃkÚkøkúný Mk{khkun ÞkuòÞku níkku.

íkfheh : ytòh{kt ¾ºke Mk{ks îkhk ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt íkfhehfhíkk {ki÷kLkk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ykrþ»k ykuÍk)

rðËkÞ{kLk : {ktzðeLke ºký xw¬h nkEMfw÷{kt rLkð]¥k f{o[kheLkkurðËkÞ{kLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

íkMkðeh Mk{k[kh

Ãkh{ rþðËþoLkrðîkLkkuLkk {íku ErLÿÞkuÚke Ãkh {Lk Au.{LkÚke Ãkh

yntfkh Au. yntfkhÚke Ãkh {n¥ð Au.íkuLkkÚke Ãkh «f]ríkyLku «f]ríkÚke Ãkh ÃkwY»k Au. ÃkwY»kÚke Ãkh yuf {k{ßÞkurík MðYÃk rþð Au. rþð þçË Ãkh{kí{k ðk[f Au.íkuLkku Wå[kh çknw s Mkh¤, {Äwh yLku þktrík«Ë Au. suLkuMkðuo [knu Au íku rþð Au.

ßÞkt ykLktË Au ßÞkt - Ãkh{ {tøk¤ Au. íÞk MkËkrþððMku Au.¼økðkLk rþðLku þtfh Ãký fnu Au. ‘þt’ yux÷u ykLktË yLku ‘fh’ yux÷ufhLkkh.¼økðkLk þtfh MkËið ykLktËËkíkk Au. Mk]r»xLke ykËe{kt çkúñk yLku rð»ýwtßÞkhu «Úk{ {éÞk,íÞkhu íku{Lkk ðå[u rððkË Q¼ku ÚkÞku fu ©u»X fkuý ? íku Mk{Þuíku{Lke MkkÚku yuf ßÞkurík {Þo Míkt¼ «økx ÚkÞku. íku{ýu çkuWyu Lk¬e fÞwO ykMíkt¼Lkku Auzku òuELku su Ãknu÷ku ykðu íku ©u»X çkúñk WÃk÷e çkksw økÞk yLku rð»ýwLke[uLke çkksw , Ãkhtíkw çku{ktÚke fkuELku Míkt¼Lkku ykrË fu ytík òuðk {éÞk Lkne. íkußÞkurík{oÞ Míkt¼Lkwt «íkef çkLÞwt rþðr÷tøk. MðÞt {nkËuðSyu fÌkwt Au fu, ‘nwtMð¼kðÚke rLkhkfkh Awt Aíkkt Mk]r»xLke h[Lkk, Ãkk÷Lkk yLku Mktnkh yÚkuo çkúñk,rð»ýw yLku YÿLkk MðYÃkku{kt rð¼fík ÚkkW Awt. su{ Ãkkýe{kt MkqÞoLkwt «rík®çkçk ÃkzuÃký MkqÞoLkku s¤Lkku MÃkþo Úkíkku LkÚke. su{ {kxeLkk swËk swËk ðkMkýku{kt {kºkykfkh yLku Lkk{Lkku ¼uË nkuÞ Au.íku{ {khk MðYÃkku{kt fkuE ¼uË nkuíkku LkÚke.

rn{Mkwíkk ÃkkðoíkeS rþðík¥ðLku çknkh òýíkk níkk yLku íkuÚke ßÞkhu íku{LkkíkÃkLke Ãkheûkk fhðk Mkkûkkík rþðS ð]Ø íkÃkMðeLkwt YÃk ÷ELku ykÔÞk yLku rþðLkerLktËk fhðk ÷køÞk, íÞkhu Ãkkðoíkeyu çknw ÞÚkkÚko W¥kh ykÃÞku Au.

Ëuðeyu fÌkwt fu, ‘ nu çkkçkk ! ík{u ¼økðkLk MkËkrþðLkwt Mkk[wt MðYÃk þwt Au íkuòýíkk LkÚke.ðkMíkð{kt rþð rLkøkwoý çkúñ Au. Ãký fkhý - ðþkíkT Mkøkwý çkLku Au.su rLkøkwoý Au íkuLku òríkLke þwt sYh ? ðuËkuíkku rþðSyu ÃkkuíkkLkk WåAðkMkÚke WíÃkÒkfÞko Au. MkðoLkk ykrË fkhý þt¼wLke ykÞwt fkuE òýe þfu ? íkuyku ¼fíkkuLku {]íÞwÚkey¼ÞËkLk ykÃku Au,íkuÚke {]íÞwtsÞ fnuðkÞ Au. íku{Lkk ytøk WÃkhÚke ¾hu÷erð¼qíke ÷ELku Ëuðku {Míkfu [Zkðu Au. rþðLkwt ykðwt íkkríðf MðYÃk y¿kkLkeLkuõÞktÚke Mk{òÞ ? ík{khk suðk rþðÿkune yLku rLktËfLku òuELku íkku «kÞrùík fhðwtòuEyu. Mkfk{ ¼kðÚke WÃkkMkLkk fhLkkh WÃkh ¼ku¤k þt¼w «MkÒk ÚkE ðhËkLkykÃkðk{kt rð÷tçk fhíkk LkÚke {kxu íku{Lku ¼ku¤kLkkÚk fnuðkÞ Au. rþðS ÃkkuíkurËøktçkh hnu Au, Ãkhtíkw ¼fíkkuLku yíkw÷ yiïÞo ykÃku Au. Ãkkuíku M{þkLk{kt hnu AuÃký ºÞi÷kufkrÄÃkrík fnuðkÞ Au. ÃkkðoíkeLku MkËið MkkÚku hk¾u Au. Ãký fk{rsík Au.íkuyku ysL{k Au Aíkkt - yLkufYÃku ËþoLk ykÃku Au.su{Lke Mk{kLk fkuE Ëkíkk LkÚke,fkuE íkÃkMðe LkÚke, fkuE ¿kkLke LkÚke, fkuE íÞkøke LkÚke,su{Lkwt ðýoLk fhíkkt þu»kyLkuþkhËk Ãký Úkkfe òÞ Au. su{Lke ©wrík ¼økðíkeyu {nkËuð,{nuïh,suðk yLkuLkk{kuÚke ðýoÔÞk Au íku ÃkhkíÃkh Ãkh{ fkhý Ãkh{kí{k rþð Au.

yrík Ëwøko{ yLku yrík Ëw÷o¼ økýkíkwt yuðwt rþðLkwt þktík yLku yrîíkeÞ ík¥ðÃkk{ðwt íku {nkLk MkËT¼køÞLkwt r[Ln Au.fkuE rðh÷ ÔÞrfík s íku{Lkk Mkkfkh MðYÃkÃkkA¤ hnu÷k rLkhkfkh rLkøkwoý MðYÃkLku rLknk¤e þfu Au. rþð ík¥ð yuðwt øknLk Aufu íkuLkwt ðýoLk fhíkkt þçËku ykuAk Ãkzu Au. -n»kuoLËw rºk. AkÞk

«kMktrøkf

{ktzðe, íkk.h0Ãkxu÷ Mk{ksLkk çkwÍøko yøkúýe

Ãkxu÷ {ktøkS fhþLk Lkwt Ëw:¾ËyðMkkLk rLkr{¥ku çkòh{kt þkufLkwt {kuswVhe ðéÞwt níkwt. MkkuLkk [ktËe {h[LxyuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ MkwrLk÷ þkn,rÃkÞwþ MkkuLke, LkÞLk MkkuLke, {Lke»k

þkn, rhfeLk þkn yLku ÷nuhefktíkÍw{¾÷k÷ þknu ©Øktsr÷ yÃkoíkksýkÔÞwt níkwt fu, Mð.Ãkxu÷ Mk{ksLkkçkwÍwøko yøkúýe yLku Mkk{krsf fkÞo¢íkkMk{ks{kt Mkkhe AkÃk Ähkðíkk níkk yLkurðïkMkw níkk. íku{Lkk yðMkkLkÚkeMkkuLkeçkòhu çktÄ Ãkkzâku níkku.

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

ytòh, íkk.h0ytòhLke þk¤k Lkt.1Ãk{kt

«ðuþkuíMkð WsðkÞku níkku. þk¤kLkkyk[kÞo h{uþ ËuðrhÞk yLkuMke.ykh.Mke. fku.ykurzoLkuxh rfþkuh¾e{ký Lkk {køkoËþoLk{kt yLkufkÞo¢{Lkk yæÞûk ¼hík¼kE þknLkknMíku þk¤k{kt fku{ÃÞqxh ÷uçkLkwtWÆ½kxLk fhkÞwt níkwt.

{nuLÿ [tËu, MktsÞ Ëkðzk, yrLk÷Ãktzâk, yuLk.ze. Ãkh{kh, {tsw÷kçkuLk{kíktøk yLku zkÞk÷k÷ {Zðe, WÃkrMÚkíkhÌkk níkk.þk¤kLke çkkr÷fkykuyuMktøkeík{Þ «kÚkoLkk yLku Mðkøkík økeíkhsq fÞwO níkwt.þk¤k{kt Äku.1{kt «ðuþ{u¤ðLkkh 69 çkk¤fku Ãkife 40fLÞkykuyu «ðuþ {u¤ÔÞku nkuðkÚke¼hík þknu rðþu»k ykLktË ÔÞfík fÞkuoníkku. ¼kusLkLkk Ëkíkk íkuò¼kE

ykrnh yLku þk¤kLku íkLk, {Lk, ÄLkÚkeMknÞkuøk ykÃkLkkh Ëkíkkyku fkLkk¼kEøkZðe zkÞk¼kE {Zðe Mkk÷u{k{Ë{ktòuZe, yçËw÷¼kE fwt¼kh, ËuðhksøkZðe, rË÷eÃk ¼uzkLkwt þknu þk÷ykuZkze MkL{kLk fÞwO níkwt.

yk «Mktøku yktøkýðkzeLkk çkk¤fkuLkuh{fzkt íkÚkk Äku.1Lkk çkk¤fkuLku Úku÷kMkkÚku þiûkrýf rfx yÃkkE níke.þk¤k{kt MkhøkðkLkk ð]ûkkuLkwt ð]ûkkhkuÃkýfhkÞwt níkwt. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lkþk¤kLke çkkr÷fk {nuïhe Mkrðíkk[Lkk¼kE yLku þk¤kLke rþrûkfkykuçke.Ãke. økkurn÷ íkÚkk S.yu[.ðk½u÷kyu fÞwO níkwt. þk¤k Ãkrhðkh yLkuMkÇÞkuyu fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððkMknÞkuøk ykÃÞku níkku. þk¤kLkkyk[kÞo h{uþ ËuðrhÞkyu yk¼kh rðrÄfhe níke.

¼ws, íkk. h0hkuxhe f÷çk ykuV ¼ws V÷u®{økkuLkk

Lkðk ðhkÞu÷k «{w¾ yrLk÷¼kE økkuhíkÚkk íku{Lke xe{Lkku þÃkÚkøkúný fkÞo¢{íkksuíkh{kt xkWLknku÷ {æÞu ÞkuòÞkuníkku, su{kt ELMxku÷uþLk ykurVMkhíkhefu hkuxhe rzMxÙefx 30Ãk0LkkøkðLkoh ykrþ»k ËuMkkE {wÏÞ yríkrÚkíkhefu ¼wsLkk {uÞh LkhuLÿ X¬h íkÚkkyríkrÚk rðþu»kku zeSE zku. ¿kkLkuïhhkð, ÃkezeS {kunLk þkn, ÃkezeS¼hík Äku¤rfÞk, ÃkezeS n»koË WËuþe,ÃkezeS Mke. yu{. rçkh÷k, yu. S.yðrLkþ X¬h WÃkrMÚkík hÌkk níkk.«kh¼{kt «kÚkoLkk ykhíke sýMkkheyuhsq fhe íÞkhçkkË Mkki {nu{kLkkuyu ËeÃk«køkxâ fhe fkÞo¢{Lkwt WË½kxLk fÞwOníkwt. ¼hík [kuÚkkýeyu ykðfkh ykÃkeMkki {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt.

«kht¼{kt {nu{kLkkuLkwt Ãkw»ÃkøkwåA ðzuMðkøkík hkuxu. yYý ðåAhkòLke,yrLk÷ økkuh, zku. fu. ðe.Ãkqòhk,{Lkkus X¬h, ¼hík ÃkuÚkkýe, r{®÷Ëðiã, «ËeÃk hkXe, hks økkuh íkÚkkrçkLkkçkuLk ËuMkkELkwt Mðkøkík rnLkkçkuLkX¬h íkÚkk ÃkezeMke W»kkçkuLk X¬hLkwtMðkøkík zku. yÕfkçkuLk hkð íkÚkk zku.

yÕfkçkuLkLkw t Mðkøkík EÒkhÔne÷Lkknk÷Lkk «{w¾ fw. {Lke»kk økýkºkk íkÚkk¼kðLkkçkuLk WËuþeLkwt MðkøkíkEÒkhÔne÷Lkk ÃkkMx «{w¾ ËeÃkkçkuLkÃkkXfu íkÚkk LktrËíkk þknu fÞwO níkwt.

ð]Øk©{{kt Ëh ð»koLke su{ {urzf÷fuBÃk íkÚkk sYrhÞkík{tËkuLku yLkksLkwtrðíkhý íkÚkk çkk¤fku {kxu MkhMðíkeMkL{kLk íkÚkk þiûkrýf MkkÄLkkuLke MknkÞíkÚkk ÃkwMíkfku ykÃkðk{kt ykðþu íkuðwtsýkðkÞwt níkwt. íku{s ykE nkurMÃkx÷{kxuLkwt ykÞkusLk nkÚk Ähþu íkÚkk hkuxheV÷u®{økkuLkk nku÷ {kxu Ãký ykÞkusLknkÚk Ähþu íkuðe ¾kíkhe ykÃke níke.rzMxÙefx økðLkoh ykrþ»k ËuMkkEyuhkuxu. yrLk÷ økkuhLku íku{Lkk Ä{oÃkíLkeyÕÃkkçkuLk økkuhLke MkkÚku þÃkÚk ÷uðzkÔÞkníkk yLku hkuxhe ELxhLkuþLk÷LkkÚke{Lku MkkÚkof fhðk íkÚkk rzMxÙefxøkðLkoh íkhVÚke yÃkkÞu÷k økku÷ Ãkqhkfhðk íku{s Mk{ksLke sYrhÞkíkkuLkuæÞkLk{kt hk¾eLku «kusufxku fhðkLkwtsýkðu÷wt yLku hkuxhe V÷u®{økkuWíkhku¥kh «økrík fhu íku {kxu þw¼uåAkÃkkXðu÷e. ykrþ»k ËuMkkE íkÚkk çkeLkkËuMkkEyu {ku{uLxku yrLk÷¼kE økkuhíkÚkk yÕÃkkçkuLk økkuhu yÃkoý fÞwO níkwt.

¼ws, íkk. h0íkksuíkh{kt fåAe hksøkkuh þiûkrýf

yLku Mkk{krsf «økrík {tz¤Lke {¤u÷eMkk{kLÞ Mk¼k{kt ykøkk{e {wÆík {kxuMkðkoLkw{íku rsøkh yu{. økkuhLku«{w¾ÃkËu [qtxðk{kt ykÔÞk níkk.

yk {tz¤ ykðLkkhk rËðMkku{ktðÄwLku ðÄw Mk{ks WÃkÞkuøke fkÞkou fhu íkunuíkwÚke «{w¾ îkhk ykøkk{e {wÆík {kxuLkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk fhðk{ktykðe níke, su{kt yk {tz¤LkkWÃk«{w¾ÃkËu feŠík¼kE Mke. økkuh(xwLzk) yLku nehk÷k÷ LkkLkS {kuíkk,{nk{tºke ÃkËu rhíkuLk Mkhkus[Lÿ økkuh,Mkn{tºke ÃkËu «fkþ þk{S WøkkýeyLku f{÷uþ {kuíke÷k÷ {kuíkk ({Mfk),¾òLk[e ÃkËu fÕÃkuþ þt¼w÷k÷ {kuíkkLkeMkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe níke.ßÞkhu xÙMxe íkhefu hksuþ suLíke÷k÷økkuh, ¼hík ¼kuøke÷k÷ økkuh, ¼hík

þktrík÷k÷ økkuh, sÞtík nehk÷k÷yòýeLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke.

ßÞkhu {tz¤Lkk fkhkuçkkhe MkÇÞkuíkhefu Mkwhuþ Eïh÷k÷ økkuh, hrMkfsuLíke÷k÷ {kuíkk, r{íkktøk LkkhkýSòuþe, {Lke»k Ä{uoLÿ çkkðk, ¼hík«¼kþtfh {kuíkk, frÃk÷ þktrík÷k÷çkkðk, rLk{o÷ ð]s÷k÷ ÔÞkMk, ÃkhuþEïh÷k÷ òuþe, r[tíkLk þktrík÷k÷ÃkuÚkkýe, ËeÃkuþ þktrík÷k÷ çkkðk, feŠíkçkkçkw÷k÷ økkuh, {nuþ ÷k÷S økkuh,nMk{w¾ ËÞkhk{ ÔÞkMk, {Þqh[LÿfkLík çkkðk, WðoþeçkuLk rLkíkuþøkkuh, rþÕÃkkçkuLk sÞtrík÷k÷ økkuh,{nuLÿ {rý÷k÷ òuþe, «íkef¼hík¼kE çkkðkLke ðhýe fhðk{ktykðe níke. {tz¤Lkk Lkðk ðhkÞu÷kMkðuo ÃkËkrÄfkheyku yLku MkËMÞkuLkuMk{ksLkk rðrðÄ yøkúýeykuyuyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

¼ws, íkk.h0ELxhLkuþLk÷ Ìkw{Lk hkEx fr{þLk

(Mk{økú rðïÚke òuzkÞu÷k {kLkðyrÄfkh {t[) íkhefu fåA rsÕ÷kLkkyøkúýeykuLke MkwtËh fk{økehe çkË÷rsÕ÷k Mkr{rík{kt nkuÆuËkh íkhefu fåArsÕ÷k [uh{uLk íkhefu VíkunrMktn ¼kxe,fåA rsÕ÷k ðkEMk «urMkzuLx íkhefu

yuzðkufux yLkuz Lkkuxhe W{uË¼kEòu»ke, fåA rsÕ÷k ðkEMk «urMkzuLxíkhefu ÔÞkÃkkhe yøkúýe Lkhuþ¼kEøkwhLkkýe, fåA rsÕ÷k sLkh÷ Mku¢uxheíkhefu ÷íkeV¼kE ¾÷eVk, fåArsÕ÷k sLkh÷ Mku¢uxhe íkhefu¾qçk[tËkýeLku nkuÆuËkhku íkhefu rLk{ýqffhðk{kt ykðe Au.

¼[kW , íkk.h0¼[kW ¾kíku ïuíkkBçkh rðþk

©e{k¤e siLk Mkt½ íkk.hh-7-h01hLkuhrððkhLkk rËðMku MkðkhLkk 9-00 Úke1-30 ðkøÞu Mk{ksLkk íkusMðeíkkh÷kykuLkwt Äkuhý -1 Úke 7 íkÚkk 8Úke 1h yuVðkÞçkeyu, yuMkðkÞçkeyu,çkefku{, yu÷yu÷çke, çkeyu,yu{fku{, Mkeyu, yu{yu{çkeyuMkzkufxMko íkÚkk ÞwrLkðrMkoxe rzøkúeÄkhfkuLkwt þiûkrýf MkL{kLk fhðk{ktykðþu.

Mk{kht¼Lkk yæÞûkMÚkkLku Mkt½Lkk«{w¾ rÄhs÷k÷ {nuíkk, xÙMxe ykh.Ãke. {nuíkk, yrïLk ¼ýMkk÷e,Mkt½ðe ðkze÷k÷¼kE økktÄe,«ðeý¼kE, hrð÷k÷ ðkuhk,

siLkÞwðf {tz¤Lkk ÞwðkLkkuLkeWÃkrMÚkrík{kt rðrðÄ÷ûke nku÷ ¾kíkuykÞkusLk fhkÞwt Au. yk «MktøkuøkýeðÞo íkeÚko¼ÿ rðsÞS {k.Mkk.{tøk÷ ykþeðkoË ÃkkXþðu. Mkðkhu 9Úke 1-30 MkwÄe rðrðÄ÷ûkenku÷,ðÄo{kLk ðuÕVuh MkkuMkkÞxe ¾kíkuMkktMf]ríkf fkÞo¢{, ðfík]íð MÃkÄkoMkrníkLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwtAu íku{s Mk{ksLkk Mkuðk¼kðezkufxhkuLkw t Ãký MkL{kLk fhðk{ktykðþu. Mk{økú fkÞo¢{Lkk Ëkíkk {kíkkçkçkeçkuLk yLkkuÃk[tË {nuíkkyu ÷k¼÷eÄku Au.fkÞo¢{Lkw t Mkt[k÷Lkzku.[uíkLk¼kE ðkuhk, økktÄeÄk{ ðk¤kîkhk fhðk{kt ykðþu .íkuðwt ¼[kWsiLk Mkt½Lke ÞkËe sýkðu Au.

Ãkt[kÞík ÃkËkrÄfkheyku{kxu VkWLzuþLkfkuMkoLke íkk÷e{

¼ws, íkk.h0¼ws íkk÷wfk Ãkt[kÞík íku{s økúk{

Ãkt[kÞíkLkk ÃkËkrÄfkheyku {kxuVkWLzuþLk fkuMkoLke íkk÷e{LkwtykÞkusLk fhðk{kt yÔÞwt Au.

íkk÷wfk Ãkt[kÞík/ økúk{ Ãkt[kÞíkÃkËkrÄfkheykuLke VkWLzuþLk fku»koLke«íÞûk íkk÷e{Lkku fkÞo¢{íkk.h3/7/1hÚke íkk.hÃk/7/1h MkwÄexkWLknku÷ ¼ws ¾kíku MkðkhLkk10Úke 17 f÷kf MkwÄe íkk÷wfkÃkt[kÞík ¼ws îkhk hk¾ðk{kt ykðu÷eAu, su{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýeÚkÞu÷ A íku økúk{ Ãkt[kÞíkLkk íkk÷e{÷uðk{kt çkkfe hnu÷k Au íkuðk MkhÃkt[íkÚkk MkËMÞkuLke íkk÷e{Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au, su{kt íkk÷e{{ktçkkfe hnu÷k ík{k{ ÃkËkrÄfkheykuLkuíkk÷e{{kt nksh hnuðk sýkððk{ktykÔÞwt Au. yk íkk÷e{ ÷uðeVhrsÞkík Au suÚke nksh hnuðk yufÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

{ktzðeLkk Ãkxu÷ Mk{ksLkkyøkúýeLku ©Øktsr÷ yÃkkE

ELxhLkuþLk÷ Ìkw{Lk hkExfr{þLkLkk nkuÆuËkhku rLk{kÞk

Mk{ksLkk yøkúýeykuyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk

fåAe hksøkkuh þi. yLku Mkk.«økrík {tz¤Lkk nkuÆuËkhku ðhkÞk

MkuðkfeÞ «ð]r¥kykuLke {krníke yÃkkE

hkuxhe f÷çk ¼ws V÷ur{tøkkuLkknkuÆuËkhkuLkk þÃkÚk ÷uðkÞk

íkusMðe çkk¤fkuLku ELkk{ku yÃkkÞk

ytòh þnuhLke þk¤k Lkt.1Ãk{ktfkuBÃÞqxh ÷uçkLkwt WÆ½kxLk fhkÞwt

{kÄkÃkh ÷kunkýk{rn÷k {tz¤ îkhkðkLkøkeLkwt rLkËþoLk

{kÄkÃkh, íkk. h0{kÄkÃkh ÷kunkýk {rn÷k

{tz¤Lkk «{w¾ ¼khíkeçkuLk{Lkkusfw{kh X¬hLkk yæÞûkMÚkkLkuVhk¤e ðkLkøkeykuLkwt rLkËþoLk ÞkuòÞwtníkwt. «eríkçkuLk X¬h íkÚkk ßÞkríkçkuLkX¬hu ðkLkøkeLkwt rLkËþoLk fhkÔÞwt níkwt,íku{kt 40 çknuLkkuyu WíMkknÃkqðof¼køk ÷eÄku níkku. Ãkrðºk ©kðý{kMk{kt WÃkÞkuøke ÚkkÞ íkÚkk çkòhLkeVhk¤e ðMíkwykuLkku WÃkÞkuøk fhðku LkÃkzu íku {kxu Vhk¤e ÃkeÍk, Vhk¤e¾ktzÚke {Uøkku çkhVe, çkex íkÚkk[efwLkku n÷ðku suðe V¤{ktÚke çkLkíkeÃkkir»xf ðkLkøkeyku rþ¾ðkze÷íkkçkuLk íkÒkk, ßÞkuríkçkuLk ËiÞk íkÚkkðkMktíkeçkuLk íkÚkk {køkoËþoLk nuX¤ ykfkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. yk fkÞo¢{LkuMkV¤ çkLkkððk {kxu rfhýçkuLkX¬h, LkeíkkçkuLk X¬h, ÷eLkkçkuLkX¬h, ð»kkoçkuLk òuçkLkÃkwºkk,fks÷çkuLk X¬h, «eríkçkuLk ykÚkkðøkuhu Mkn¼køke ÚkÞk níkk.

Mkuðk¼kðe zkufxhkuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðþu

íkusMðe íkkh÷kykuLkk MkhMðíkeMkL{kLk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk

¼[kW ïuíkkBçkh rðþk ©e{k¤e siLk Mkt½ îkhk

MkwÃkhMxkh hksuþ¾ÒkkLku WÃkðLk

MktMÚkkLke ©Øktsr÷¼ws, íkk. h0

¼wsLke MkkrníÞ yLku f÷k MktMÚkkWÃkðLk îkhk rVÕ{ søkíkLkk {nkLkyr¼LkuíkkLku ¼kð¼he ©Øktsr÷ykÃkðk{kt ykðe Au.

MktMÚkkLkk «{w¾ yuzðkufux yLkuMkkrníÞfkh hsLkefkLík ykuÍkyusýkÔÞwt níkw t fu, hksuþ ¾Òkkyr¼LkÞLkk çkkËþkn níkk. íkuykuLkeykLktË, y{h«u{, yÃkLkkËuþ,«u{Lkøkh, nkÚke {uhu MkkÚke, yðíkkhrðøkuhu ÞkËøkkh rVÕ{ku níke, suyksu Ãký òuðe øk{u íkuðe rVÕ{ku Au.fkixwtrçkf fnkLke Ähkðíke rVÕ{kuMk{ksLku WÃkËuþ Ãký ykÃkíke níke.

hksuþ ¾ÒkkLke ¼wsLke{w÷kfkíkLku ÞkË fhíkk hsLkefkLíkykuÍkyu sýkÔÞwt níkw t fu,ònuhMk¼kLkk yríkrÚk rðþu»khksuþ¾Òkk ËkuZ - çku f÷kf {kuzkÃkzÞk níkk, íÞkhu íkuyku rVÕ{eyËk{kt çkkuÕÞk níkk fu {I Ëuh fhíkkLknet, Ëuh nku òíke ni !! hksuþ ¾Òkk«Úk{ MkwÃkhMxkh níkk yLku yksøÞk fkuE Ãký yr¼Lkuíkk ÷Eþfþu Lknª. íkuyku yuf {nkLkf÷kfkh níkk. MktMÚkk íkuykuLkkyðMkkLkÚke Ëw:¾ yLkw¼ðe©Øktsr÷ yÃkuo Au yu{ yuf ÞkËe{ktsýkðkÞwt Au.

Sð rntMkk MkËtíkhçktÄ ÚkkÞ íku {kxu

økkÞºke Þ¿k{kÄkÃkh, íkk. h0

økkihûký yr¼ÞkLk ytíkøkoíkrðrðÄ MktøkXLkku, òøk]ík Lkkøkrhfkuîkhk yk¾ku ©kðý {kMk yrntMkkÃkh{ku Ä{oLku æÞkLku ÷E yçkku÷kSðLke rntMkk MkËtíkh çktÄ ÚkkÞ íkunuíkwÚke SðËÞkLkkLkk Ëhuf fkÞoLku ðuøkykÃkðk økkÞºke Þ¿k MkkÚku{nk{]íÞwtsÞ nku{, MkqÞoMkkÄLkkLkw tykÞkusLk frÃk÷uïh nLkw{kLk {trËh{÷ðkze ¾kíku fhkÞwt Au. ykSðËÞkLkk fkÞo{kt rðþu»k nuíkwÚkefçkeh {trËh {ntík rfþkuhËkMkSyuþw¼uåAk ÃkkXðe níke.

rðrðÄ sðkçkËkhe{ktLkkLkS¼kE {kMíkh, Mk{ks ©u»Xe{wfíkkí{k økúwÃk, hksw¼kE økkuh,nheþ¼kE MkU½kýe, økkÞºkeÃkrhðkhLkk Mkt÷øLk ËeÃkf¼kE,ËþLkk{e økkuMðk{e {rn÷k {tz¤LkkuMknÞkuøk MkktÃkzþu. íkuðwt òýðk {éÞwt níkwt.

hh{eyu Mðkr{LkkhkÞý{trËh{kt f]»ý

sL{kuíMkð Wsðkþu¼ws, íkk. h0

Mðkr{LkkhkÞý {trËh íkeÚkoÄk{¾kíku Äkr{of fÚkk ÃkkhkÞý{ktËhhkus Mkðkhu rþûkkÃkºke ¼k»Þ yLkuçkÃkkuhu ©e{Æ ¼køkðík fÚkkLkwt ©ðýMkðkhu Mðk{e ¼rfík[hýËkMkSyLku çkÃkkuhu þk†e Mðk{enrh«MkkËËkMkS fhkðe hÌkk Au.

yk ÃkkhkÞý ytíkøkoík íkk. hh-7Lkk hrððkhu Mkktsu 4-30 Úke 7-30 {trËh Ãkxktøký{kt fÚkkËhr{ÞkLk 6 ðkøÞu f]»ý sL{kuíMkðWsðkþu. yk yðMkhu ykíkþçkkS,{xfe Vkuz íkÚkk hkMk Þkuòþu.Þs{kLkÃkËLkku Õnkðku, nrh¼fíkÃkrhðkhkuyu ÷eÄku nkuðk MkkÚku Mk¼kMkt[k÷Lk f]»ýMðYÃkËkMkSMkt¼k¤þu íkuðwt Mðk{eÄ{oLktËLkËkMkSLke ÞkËe{kt sýkðkÞwtníkw t. f]»ýsL{kuíMkðLke Äk{Äw{Ãkqðof Wsðýe fhðk {kxu íkzk{khíkiÞkheyku fhðk{kt ykðe hne Au.

¼ws©kðý{kMk rLkr{¥ku

H MktMfkhÄk{ {trËh MktMfkhLkøkhHfkhuïh {nkËuðLkk MkktrLkæÞ{ktËhhkus Mkðkhu 9 Úke 10 {neBLkMíkw¼, MkíMktøk {rn÷k {tz¤ îkhkfhðk{kt ykðþu. Ëhuf nrh¼fíkku÷k¼ ÷E þfþu. íkuðwt Äúwðfw{khþk†eLke ÞkËe{kt sýkðu÷ Au.

W.{k. þk¤kyku òuøkykÚke fåA rsÕ÷k{kt hk»xÙeÞ MkuðkÞkusLkk (yuLk. yuMk. yuMk) [÷kðíkeWå[íkh {kæÞr{f þk¤kykuLkusýkððkLkwt fu ð»ko h01h-13LkeMðÞtMkuðfkuLke ÞkËe rËLk - h (çku){ktíkkífk÷ef E. ykE. çke. yuLk. Ëðu,rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uhe, ¼wsLkkLkk{òuøk {kuf÷e ykÃkðk rsÕ÷kf[uhe, ¼wsLke yuf ÞkËe{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au.

ðLk rð¼køkfåA ðLk rð¼køkLkk f{o[kheykuLkeþhkVe Mknfkhe {tz¤e r÷. ¼wsfkhkuçkkhe Mkr{ríkLke {krMkf çkuXfíkk. hh-7-1hLkk Mkðkhu 10 ðkøÞuLkðk fkÞko÷Þ : VkuhuMx fku÷kuLke,sÞLkøkh ®høkhkuz, ðLk[uíkLkk fuLÿMkk{u. ¼ws.

Lkxhks økúwÃkíkk. hhLkk xÃkfuïh {kíkkSLkk{trËhuÚke sqLkk {trËhLkk hMíkkMkwÄkhýkLkk ¼køkYÃk {krfOøkLkk íkÚkkÍkze Ëqh fhðk fkÞo¢{. òuzkððkEåAwfkuyu ÃkkuíkkLkk Ônef÷ MkkÚkuçkÃkkuhu 3-30 f÷kfu ykþwíkku»kyuÃkkxo{uLx Lke[u, Ãke. Ãke. Mke. f÷çkMkk{u, ½Lk~Þk{Lkøkh ÃkkMku WÃkrMÚkrík.MktÃkfo økwtsLk Ëkuþe. zuLkeþ MkkuLke,

÷øLkLke LkkutÄýerçkLkrLkðkMke ¼khíkeÞkuLkk ÷øLkLkeLkkutÄýe MkhfkhLkk ÃkrhÃkºk {wsçkrçkLkrLkðkMke ¼khíkeÞkuLkk ÷øLkLkeLkku tÄýe fhkðk yuLk.ykh.ykE.ykurVMkLkkuu MktÃkfo fhðku.

Lkkøkh {rn÷k {tz¤ rðMkLkøkhk Lkkøkh {rn÷k {tz¤ MktMÚkkLkk MkÇÞ çknuLkkuLke çkuXf íkk.h1Lkk Mkktsu 4-30 ðkøÞu ¾UøkkhÃkkfo¾kíku, {kfoþex MkkÚku ÷kððe.

þk¤kLkk yk[kÞkou òuøkfåA rsÕ÷k rçkLkMkhfkhe {k./W.{kþk¤kLkk yk[kÞkou òuøk íkk. h1Lkk 3ðkøÞu, þuX ðehS Ëuðþe nkEMfq÷¾kíku fkhkuçkkhe çkuXf.

ytÄsLk {tz¤ ytÄsLk {tz¤ fuMkeykhMke íkÚkkÃkkh÷u «kuzfþLkLkk MknÞkuøkÚkeMkÆrð[kh Ãkrhðkh [ûkw Mkkhðkhrð¼køk îkhk hk»xÙeÞ ytÄíð rLkÞtºkýfkÞo¢{ ytíkøkoík íkk. h1Lkk Mkðkhu 9Úke 1h f÷kfu h½wðtþeLkøkh, Ãkt. «k.þk¤k, ntøkk{e ykðkMk,SykEzeMke rðMíkkh ¾kíku rLk:þwÕf[ûkw Mkkhðkh fuBÃk íkk. Ãk-8Lkk MktMÚkk¾kíku Lkuºk{rýLkk rLk:þwÕf ykuÃkhuþLkfhe yÃkkþu. yk fuBÃk Ëhr{ÞkLk{kuríkÞk, ðu÷ rðøkuhu suðk hkuøkkuLkwtrLk:þwÕf rLkËkLk fhkþu.ykuÃkhuþLk÷kÞf ËËeoLku hnuðk -s{ðkLke Mkøkðz íku{s ykuÃkhuþLkçkkË Ëðkyku, økkuøkÕMk rLk:þwÕfyÃkkþu.

sLkMkuðk Mkt½ sLkMkuðk Mkt½ íkÚkk økkuÃkk÷ MkuLkk {køkoËþoLk fuBÃkLkw t ËÞkÃkh (íkk.÷¾Ãkík) Mkhfkhe Ëðk¾kLkk ¾kíku íkk.h1Lkk Mkðkhu 10 ðkøÞu su{ktrðf÷ktøkkuLku {¤íkk ÷k¼ku, MkŠxrVfuxíkÚkk yuMkxe ÃkkMk rð.Lke òýfkheyÃkkþu.

yuõÞw«uþh MkkhðkhòÞLxTMk økúwÃk ykuV ¼ws îkhk Mkku{íkÚkk þw¢ðkhu òÞLxTMk nku÷,ðÄo{kLkLkøkh ¾kíku rLk:þwÕfyuõÞw«uþh rLkËkLk íkÚkk MkkhðkhfuLÿ{kt nkÚk - Ãkøk, f{h, MkkÞrxfk,yMÚk{k, nkxo «kuç÷u{ rðøkuhuhkuøkku{kt ÚkuhkÃkeMxku îkhk MkkhðkhMkktsu Ãk-30 Úke 6-30 òÞLxTMknku÷, nkurMÃkx÷ hkuz ¾kíku.

¼økðíke {rn÷k {tz¤©kðý {kMk rLkr{¥ku rþð {rn{kLkkÃkkX Ëhhkus Mkðkhu 10 Úke 11,Ãkt[{w¾k þuhe, ¼økðíke [kuf, MkðuoçknuLkkuLke WÃkrMÚkrík{kt

{rnBLk Míkwrík ÃkXLk ykEÞkLkøkh - {rnBLk Míkwrík ÃkXLk ©kðý {kMkLkk Ëh Mkku{ðkhu hkíku 8ðkøÞu, sÞtík ÃkkXfLkk rLkðkMkMÚkkLk -ykEÞkLkøkh Ã÷kux Lkt. 37Ãk{kt«ktøký{kt rþð - {rnBLk MíkwríkLkwtÃkXLk Mk{Mík sÞ nkxfuþ ÃkrhðkhLkeWÃkrMÚkrík.

¼krxÞk {rn÷k {tz¤MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ {kxurðãkÚkeoykuLku {kfoþex fkuÃke íkÚkkMkÇÞ Ve íkk.hÃk MkwÄe hr~{çkuLk MktÃkxyÚkðk MkkÄLkkçkuLk ykþhLku ykÃkesðe.

MkkuLke {rn÷k {tz¤ ðeþk ©e{k¤e MkkuLke {rn÷k {tz¤ ¿kkríkLkk ðMíke økýíkheLkk çkkfe Vku{o¼he {kuf÷ðk. MkkuLke Mk{ksLkk ©u»Xf÷kfkh, íkusMðe rðãkÚkeoyku, rðrðÄûkuºku rðrþ»x «ËkLk fhLkkhk¿kkríksLkkuLkwt yuðkuzoÚke MkL{kLk ÚkÞwtnkuÞ yu{ýu ykÄkh - Ãkwhkðk MkkÚkuVkuxk Mkrník rðøkíkku {kuf÷ðe. MktÃkfo :fwMkw{çkuLk økurhÞk.

{ktzr÷Þk ¿kkrík {tz¤çkuXf íkk. h1Lkk Mkktsu Ãk Úke 6 ðkøÞu,{]Ëw÷kçkuLk {nuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLku{ktzr÷Þk þuhe ¾kíku.

{urzf÷ [ufyÃk MkuLxhhíkLkþe xkufhþe ðkuhk {urzf÷[ufyÃk MkuLxh Vhíkk ykhkuøÞhÚkLkeMkuðk {tøk¤, þw¢ Mkðkhu 9 Úke 10nwMkuLke [kuf, 10 Úke 11 ze.Ãke. [kuf,11 Úke 1h SykEzeMke yr¼ÞkLkykðkMk ¾kíku zku. {kunLk økZðeLkeMkuðk. íkk. h1Lkk zku. f]ýk÷ þuX(çkk¤fkuLkk ykuÃk.) 1-30 Úke h-30Mkuðk.

{Äh Lku[hõÞkuhyr¾÷ ¼khík Þkuøkrðãk yuð{«kf]ríkf SðLk Mkt½ íkÚkk {ÄhLku[hõÞkuh økktÄeÄk{ ¾kíkuyuõÞw«uþh Mkkhðkh/íkk÷e{ fuBÃkhkníkËhu zku. h{ýef økzk ({wtçkE)îkhk íkk. h6 Úke h8, 9 Úke 1, 4 Úke7 {Äh Lku[hõÞkuh Mke-46, økúkWLzV÷kuh, þrfíkLkøkh, økktÄeÄk{, Lkk{Lkku tÄkððk MktÃkfo çknkËwh¼kE¼køÞk, frðíkkçkuLk.

rËÔÞ SðLk Mkt½Ãkkhuïh [kuf ¾kíku {nkfk÷uïh{trËhLkk «ktøký{kt, {trËhLkk {ntíkh½wLkkÚkÃkwhe økkuMðk{eLkk MknÞkuøkÚke©kðý {kMkLkk Ëh Mkku{ðkhu Mkðkhu 9ðkøÞu, MktMÚkkLkk «{w¾ sÞtík ÃkkXfrþð {rnBLk MíkwríkLkwt ¼kðkÚko MkkÚkuÃkXLk íkÚkk rþðÃkwhký{kt íkkhfkMkwhLkeyn{ ¼qr{fk rð»ku ðfíkÔÞ.

økkÞºke þrfíkÃkeX{kÄkÃkh økkÞºke þrfíkÃkeX sÞ{nkfk¤ WíMkðLkwt ykÞkusLk ©kðý{kMk Ëhr{ÞkLk þrfíkÃkeX ¾kíku Mkktsu6.1Ãk Úke 7.1Ãk MkwÄe, su{ktrþðÃkqsLk, y[oLk, rðþu»k{nk{wíÞwtsÞ sÃk MkkðosrLkf ÷k¼kÚkuo

Þkuòþu.

fçkeh {trËh xÙMxfçkeh {trËh xÙMx Mkt[kr÷ík ykhkuøÞMkuðk fuLÿ Ëh çkwÄ yLku økwYðkhu MkktsuÃk Úke 6 zku. rLkfeíkkçkuLk {nuíkk(yu{.ze. nkur{ÞkuÃkuÚke) (çkk¤hkuøk)rLk:þwÕf nkur{ÞkuÃkuÚke Mkkhðkh yLkuËðkyku ykÃkþu. Ëh çkwÄ yLkuþrLkðkhu Mkktsu 6 Úke 7 MkwÄe sÞ¼økðkLk yuõÞw«uþh ÚkuhkrÃkMx økúwÃkîkhk rLk:þwÕf LkMkËçkkð ÃkØríkÚkeMkkhðkh.

hksøkkuh {rn÷k {tz¤ºÞtçkfuïh hksøkkuh {rn÷k {tz¤ ¼ws yLku íkk÷wfkLkk ík]íkeÞ MkhMðíkeMkL{kLk Mk{khkun {kxu Äku. 1 Úke 9yu(80 xfk WÃkh), Äku. 10 Úke 1hyu1, yuh, fku÷usfûkkLkk 6Ãk xfkWÃkh yLÞ VufÕxe{kt ík{k{Lke{kfoþex íkk.h8 MkwÄe ºÞtçkfuïhhksøkkuh ÷øLkðkze Mkeðý f÷kMkY{, Mkktsu 3 Úke 7 ykÃke sðe.

{ktzðe{urzf÷ fuBÃk

{kLkðßÞkuík MktMÚkk - {ktzðe îkhk íkk.h4-7-1hLku {tøk¤ðkhLkk hkusMkðkhu LkðÚke çkkh þehðk çkMk MxuLzfkuBÃ÷uõMk{kt rLk:þwÕf íkÃkkMk, rLkËkLkíkÚkk Ëðk rðíkhý fuBÃk su{kt zku.fkirþf¼kE þkn, sLk. MksoLk, yuBMknkurMÃkx÷, {ktzðe íkÚkk zku. ¼híkÄhkuz yu{. çke. çke. yuMk. ÃkkuíkkLkeMkuðk ykÃkþu.

½kt[e ¿kkrík Mk{ksçknw[hkS {kíkkSLkk {trËhLke«ký«rík»Xk íkk. h1Lkk Mkðkhu 10f÷kfu Þ¿krðrÄÚke «kht¼, çkÃkkuhu1h.39 f÷kfu ÃkwLk: «ký «rík»Xk,çkÃkkuhu 1 f÷kfu {nk«MkkË(ðÕ÷¼ðkze, ykÍkË [kuf) Mkktsu 7f÷kfu {nkykhíke.

yÃkqðko {rn÷k {tz¤ yÃkqðko {rn÷k {tz¤, ¼ws îkhkÞkuòÞu÷k frðÞºke Mkt{u÷Lk{kt{ktzðeLkk rnLkk Mkt½ðeLkwt fkÔÞ ÃkXLkíkk. h1Lkk Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞuhk»xÙ¼k»kk ¼ðLk, ¼ws ¾kíku.

SðËÞk økúwÃkðuþ¼q»kk yLku zkLMk MÃkÄko íkk.h1LkkMkktsu 6 f÷kfu siLkÃkwhe{ktyøkúýeykuLke WÃkrMÚkrík{kt.

Lk¾ºkkýk{kuhøkh (Þûk) MktíkðkýeÃkkçkwËkËk {trËhu íkk. h1Lkk hkºku h{uþrþtøkk¤k, rðsÞ økkuh rðøkuhu îkhkMktíkðkýe.

{wLÿkòuíkuïh {nkËuð

òuíkuïh {nkËuð {trËh rðfkMk÷ûke{tz¤Lkk MkÇÞkuLke Mkk{kLÞMk¼k©kðý {kMk rLkr{¥ku íkk. hh-7LkkMkktsu Ãk ðkøÞu òuíkuïh {nkËuð{trËh, MkkzkW - íkk. {wLÿk {wfk{u.

ytòhyøkíÞLke r{®xøk

ytòh ÃkktshkÃkku¤{kt hnu÷k ZkuhkuLkkMkt[k÷Lk çkkçkíku ytòhÃkktshkÃkku¤Lkk ík{k{ xÙMxeyku,MkÇÞku yLku ytòh þnuh yLkuíkk÷wfkLke ík{k{ Mkk{krsf MktMÚkkyku,¿kkrík {tz¤ku, SðËÞk«u{eykuLke yufMkk{kLÞ Mk¼k hrððkh íkk. hh-7-1hLkk Mkðkhu 11-00 f÷kfu ytòhÃkktshkÃkku¤, øktøkkLkkfk, ytòh {æÞuhk¾ðk{kt ykðu÷e Au, su{kt ¾kMkMk{Þ fkZe nksh hnuðk xÙMxe{nuþ¼kE ËkuþeLke ÞkËe sýkðu Au.

ytòh, íkk. h0ytòh þnuh {trËhku, Mkwze - [ÃÃkw,

ysh¾ - çkkrxf, çkktÄýe íku{s suMk÷íkkuh÷Lke Mk{krÄ {kxu «ÏÞkík Au,íÞkhuyk þnuh swøkkh{kt Ãký Lkk{ fkZe[qõÞwt Au. ynª ©kðý {kMkLkk «kht¼uswøkkhLkk Ä{Ä{kx Mkk{u Ãkku÷eMk÷k÷ykt¾ fhu yuðe {køk WXe Au.

ynª þnuh{kt MkkuhrXÞk Vr¤Þkíku{s íkuLke ykMkÃkkMkLkku rðMíkkh,{åAeÃkeX, LkÞkytòh [fhkðk,«òÃkrík MkkuMkkÞxe, rðsÞLkøkhrðMíkkh, fi÷kMkLkøkh, Ëçkzk rðMíkkhkusuðk ¼h[f rðMíkkhku Ãkife fux÷kf{ktswøkkhLkwt {tzký ÚkÞwt nkuðkLkwtykÄkh¼qík Mkqºkku sýkðu÷ Au.

íku{s þnuhLkk ¾ºke[kufykMkÃkkMk rðMíkkh, ÷û{e xkurfÍLkSfLkku rðMíkkh,øktøkk çkòh{kt Äku¤urËðMku ònuh{kt ÄkýeÃkkMkk yLkuyktfzkLke swøkkhLke çkËe ðfhe Au.rðïMkLkeÞ Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku{wsçk ©kðýLkk «kht¼u ÔÞksu LkkýktÄehLkkhLke rMkÍLk ¾wÕ÷u Au yLkuswøkkheyku {Mk{kuxk ÔÞksu YrÃkÞkWAeLkk ÷uíkkt nkuÞ Au. íku{s¾u÷eykuLku y÷øk - y÷øk ðknLkku{ktrLksoLk rðMíkkh{kt íku{s ðkze yLkuVk{onkWMk{kt ÷E sELku rðrðÄ

MkwrðÄkyku yÃkkÞ Au. íku{s y{wfÔÞrfíkykuLku {kuçkkE÷ Ãkh ¾kðk -ÃkeðkLke [esðMíkw íku{s Ãkku÷eMk fuyLÞ xe{Ãkh Lksh hk¾ðkLkwt{nuLkíkkýwt [qfðkÞ Au. þnuh{kt ©kðý{kMkLkk «kht¼u fux÷kÞ rðMíkkhku{ktswøkkhLkk Ãktzk÷ku ò{þu,yu [[koLkku

Ëkuh òBÞku Au.þnuhLkk fux÷kÞ [ku¬MkrðMíkkhku{kt rËðMk - hkík swøkkheykuLkkÄk{k ÃkzÞk ÃkkÚkoÞk òuðk {¤u Au íku{sswøkkhLke çkËe Mkku¤u f¤kyu ¾e÷e WXeAu. ytòh rð¼køkLkk Lkðk yu. yuMk.Ãke. yk ytøku Äkf çkuMkkzíke fk{økehefhu yuðe þnuhesLkkuLke {køk Au.

ytòh,íkk.20[ku{kMkwt þY ÚkR økÞwt nkuðk Aíkkt

Ãký ðhMkkË Ãkzâku Lk nkuðkÚke Mkki

fkuR ®[ríkík Au. fåA{kt [k÷w ð»kuoMkkhku ðhMkkË ÚkkÞ íku {kxu Mkki«Úk{ðkh ytòh íkk÷wfk Ãkt[kÞík îkhk{u½Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. ytòhLkkt f{ofktze çkúkñýËuðuLk ÔÞkMk îkhk Þ¿kLke yknwrík{kxu þk†kuõíkrðrÄÚke &÷kufkuLkw tÃkXLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk «{w¾ Ãkrhðkh MkkÚkuÞ¿k{kt òuzkÞk níkk.ytòhMkÂå[ËkLktË {trËhLkkt {ntíkrºkf{ËkMkS {nkhks íkÚkk {ntíkfeŠíkËkMkS {nkhksu ËeÃk «køkxâfheLku Þ¿kLkku ykht¼ fhðk{ktykÔÞku níkku.

yk «Mktøku rºkf{ËkMkS {nkhk-su sýkÔÞwt níkwt fu, þk†ku{kt ík{k{«fkhLkk rðÎLkkuLkk fkuRLku fkuRrLkðkhý çkíkkÔkkÞk Au, su{ktðYýËuðLku heÍððk Þ¿kLkw t

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu.fåA{kt ðhMkkË {Lk {qfeLkuðhMke Ãkzu íku {kxu «kÚkoLkk fhðk{ktykðe níke.feŠíkËkMkS {nkhksusýkÔÞwt níkwt fu, yksu rð¿kkLk ÃkýðkíkkðhýLku þwØ fhðk nku{-nðLkÞ¿k fhðkLku «kÄkLÞ ykÃkuAu.íkk÷wfk Ãkt[kÞík îkhk fkuRÃký¼uË¼kð rðLkk «òrník {kxu Þ¿kLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níktw.

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 21 JULY 2012 5økktÄeÄk{C

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

hkÃkh, íkk.h0©kðý MkËk rþð ykhkÄLkk

{wsçk Mk{økú rþðk÷Þku{kt MkðkhMkkts ¼fíksLkku ynª LkøkkMkhík¤kðLke Ãkk¤ Ãkh ykðu÷k MkifkykusqLkwt Lkkøkuïh {nkËuðLkku ¼fíkku{kt{rn{k yLkuhku Au.yk {trËhLke Ãkqò¼økðkLk Mðkr{LkkhkÞýu fhe nkuðkLkku

íkÚkk ík¤kðLkk ¾kuËfk{ {kt {n¥ð Lkku¼køk ¼sðu÷ku íkku h{ýeÞ MkwtËhíkkçkûkíkk yk {trËhLkku {rn{k yLkuhkuAu. LkSf{kt þeík÷k {kíkk,Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLk Lkk Ãkøk÷kt,nk÷{kt s MÚkkrLkf þrLkËuð íkÚkkrþðþtfhLke rðþk¤ {qŠík ¼ÔÞíkkçkûku Au.

økktÄeÄk{, íkk.h0rËÕne yLku økktÄeLkøkh{kt Ãkkxeo øk{u íku nkuÞ ¼ú»xk[kh

íkku òýu MkkiLkku Au. Mkk{kLÞ ¼khíkeÞ LkkøkrhfLku íkku htòzyuf Mkh¾e Au. yk ¼ú»xk[kh Mkk{u MkkiLku LkVhík Au yLkuyk ¼kðLkk yux÷e ÔÞkÃkf Au fu, yÂMÚkh {øksLke ÔÞrfíkÃký íkuLkku rðhkuÄ fhu Au. økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkLkk rçk®ÕzøkÃkhÚke fqËeLku ykí{rð÷kuÃkLk fhðk ykðe økÞu÷e yufyÂMÚkh {øksLke {rn÷kLku Mk{òðx çkkË Lke[u WíkkÞkoçkkË {rn÷k Ãkku÷eMkLke {ËËÚke íkuýeLku xªøkkxku¤e fheLku÷E sðk{kt ykðe níke.

Ëu¾eíke heíku ¼÷u yÂMÚkh suðku ÷ðkhku fhðk{kt ykðíkkunkuÞ, Ãkhtíkw {rn÷kyu Lk.Ãkk.Lkk ¼ú»xk[khe nkÆuËkhkuLkkLkk{ ðkhu ðkhu Wå[kÞko níkkt. íkuýeyu hMíkkLkk fk{ çkhkçkhLkÚke Úkíkkt, MkVkE Úkíke LkÚke, øktËfe WÃkkzðk{kt ykðíkeLkÚke, íku{s Ãkkýe {kxu niÞkðhk¤ Xk÷ðe níke.

økktÄeÄk{, íkk.h0ík{Lku òýeLku LkðkE ÷køkþu fu,

økktÄeÄk{ yLku ykMkÃkkMk{kt yuðk ÷kufkuAu suyku yuEzTMkLkk AuÕ÷k Mxus{ktÚke{kðsík yLku Mkkhðkh çkkË Mkk{krsfYrxLk SðLk{kt Ãkhík VÞko nkuÞ WÃkhktíkyuðwt MktøkXLk Ãký Au su ‘nku{ku -MkufMÞwy÷’ ÷kufkuLku yu[.ykE. ðe.Úke çk[ðk {ËË fhu Au. økktÄeÄk{ÃktÚkf{kt †e yLku Ãkwhw»k ðu~ÞkykuLkeMktÏÞk rðþk¤ Au. fkhý fu, økktÄeÄk{yLku VhíkuLkk hÃk rf{eLkk rðMíkkhku{kt‘hkusøkkh rðMÚkkrÃkíkku’Lke ðMíkeyku{kt†e yLku ÃkwY»k Ëun ÔÞkÃkkhLku fkhýuyu[. ykE.ðe. ÃkkurÍxeðLkk yMktÏÞfuMkkuLkk Mkk[k yktfzk yLku yku¤¾Mkhfkhe íktºk ¼÷u AqÃkkðu, Ãkhtíkw yk

Mk{MÞk Mkk{u økktÄeÄk{ ‘«ÞkMkykuøkuoLkkEÍuþLk’ LkunÁ ÷kuf MðhkßÞMktMÚkk, ‘ðe. yuLk. Ãkxu÷ xÙMx’ yLku çkur¢rùÞLk MktMÚkkyku ‘MLkunÄk{’ [kðhkMkËLk íku{s rV÷eÃk yuEzÍ fuLÿ yktÄeMkk{u Ëezku «økxkððk suðwt ¼økehÚk fkÞofhu Au. suLke «þtMkk ÚkkÞ íkux÷e ykuAeAu. yk WÃkhktík ‘øku-fkuBÞwrLkxe’ yux÷ufu MkòíkeÞ MktçktÄkuðk¤k ÃkwY»kkuLke yuf400 MkÇÞku Ähkðíke MkMÚkk ÃkýyuEzTMk sLkòøk]ríkLkwt sçkY fkÞo fhuAu. MktMÚkk òu fu, Lkk{ MkkÚku Mkk{uykððk {køkíke LkÚke, Ãkhtíkw íkuLkeÄehuÄehu Mkk{krsf ‘Ãknu[kLk’ çkLke hneAu.

«ÞkMk ykuøkuoLkkEÍuþLkLkk xÙMxe¼ÿuþ¼kE hkð÷ yLku «kusufx

ykurVMkh Síkuþ økkuxurhÞk sýkðu Au fu,yk ÃktÚkf{kt {sqh ðMkkníkku, ËuþLkwt{kuxk{kt {kuxwt fkøkkou nuLz®÷øk {kxuxÙfMkoLke ykðk - òne íku{srðMÚkkrÃkíkkuLku fkhýu {kuxk «{ký{ktyMk÷k{ík s MkòíkeÞ - rðòíkeÞMktçktÄkuLkwt «{ký yLku íkuLkku [uÃk {wÏÞr[tíkkLkku rð»kÞ Au.

nk÷ ‘«ÞkMk’ îkhk 4Ãk0 yu[.ykE. ðe. ËËeoykuLku Ëðk, Mkkhðkh{ktMkeÄe {ËË fhðk{kt ykðu Au. †e MkufMkðfohkuLku ðkhtðkh yuEzTMk xuMx (ºký{kMku) fhkððk, Mkhfkhe ËðkLke rfxÃknkut[kzðe ,½ýe {rn÷kykuLkuðu~Þkð]rík Akuzðe nkuÞ Au íkuLkk {kxuÃkkt[ çknuLkkuLke {tz¤e fheLku íkuykuLkuLkkLkk - {kuxk ÄtÄk {kxu Vt®zøk MktMÚkk

çkUfLkk {kæÞ{Úke fhkðe ykÃku Au.MktMÚkkyu fåA rsÕ÷k{kt yk heíku h.Ãkfhkuz YrÃkÞk sYrhÞkík{tËkuLku yÃkkÔÞkAu.

yk s heíku LkunY ÷kuf MðhkßÞMktMÚkk {sqhðøko{kt ykhkuøÞ yLku yu[.ykE. ðe.Lke òøk]rík {kxu fkÞo fhu Au.ðe. yuLk. Ãkxu÷ xÙMx xÙfMko (zÙkEðh -f÷eLkhku){kt òøk]rík ÷kððkLkwt fkÞo fhuAu, ßÞkhu MkkiÚke {n¥ðLkwt yLku y½Átfk{ MLkunÄk{ [kðhk MkËLk yLkurV÷eÃk yuEzÍ fuLÿ îkhk VkÄh òuMk,VkÄh Ãkku÷, VkÄh swzeLkk {kæÞ{ÚkeÚkkÞ Au.

MLkunÄk{ - [kðhk MkËLkLkk VkÄhòuMk sýkðu Au fu, y{kYt fk{yu[.ykE. ðe. ËËeoykuLku xuMx fhkðeykÃkðk, Ëðk (Mkhfkhe) Ãknkut[kzðkLkwt,Mkkhðkh {kxu {krníke ykÃkðkLkwt,nkurMÃkx÷ Ãknkut[kzðkLkwt Au, ßÞkhu ½ýkrfMMkkyku{kt ËËeo AuÕ÷k Mxus{kt nkuÞíÞkhu y{u rV÷eÃkÄk{ MktMÚkk ËËeoLkuytòh LkSf n{ehÃkh økk{u ÃkkuíkkLkkMktMÚkkLk{kt ÷E òÞ Au ßÞkt yuðkMktÏÞkçktÄ rfMMkk çkLÞk Au fu, ytrík{MxusLkk ËËeo YrxLk ÷kEV{kt ÃkkAkykÔÞk nkuÞ yLku nk÷ òøk]ríkLkwt fkÞoÃký fhíkk nkuÞ.

‘yu{Lku ËÞk yLku Lkkýkt Lknet «u{Lke sYh Au’ : MktMÚkkyku

yyuuEEzzTTMMkkLLkkkk ‘‘yyuuLLkkkkffkkuuLLzzkk’’LLkkuu nnttVVkkððííkkee MMkkttMMÚÚkkkkyykkuuVkÄh òuMk sýkðu Au fu, yòýíkk yu[. ykE. ðe.Lkku ¼kuøk çkLÞk çkkË AÞwøk÷ku yuðk Au fu, MktMÚkkykuLkk {kæÞ{Úke MktÃkof{kt ykÔÞk nkuÞ yLku ÃkhýeøkÞk nkuÞ, yk s heíku hksw¼kE [kinký Ãký ÷kMx xuMx{ktÚke rhfðh ÚkELkunðu yu[. ykE. ðe. Mkk{u sLkòøk]ríkLkwt fk{ fhu Au.

øku-Mk{wËkÞLkk MkÇÞkuLke MktMÚkk{kt 400 sux÷k MkÇÞku Au, su{kt Wå[ rþrûkíkkuyLku «kuVuþLk÷ku, ðuÃkkhe íku{s LkkufrhÞkíkku Au íkuykuLke yuðe ÷køkýe Au fu,yk nku{kuoLMkLke ¾k{eÚke Úkíke «r¢Þk Au suLku Mk{ks LkVhíkLke ÿr»xyu swyuAu íku Xef LkÚke. y{urhfk, fuLkuzk, ÞwhkuÃk{kt nðu ÿr»xfkuý çkË÷kÞku Au,ykÃkýu íÞk Ãký yuðwt Úkþu íkuðe ykþk íkuykuyu Mkuðe níke. íkuykuyu sýkÔÞwtníkwt fu, y{u Ãký yu[. ykE. ðe. òøk]rík {kxu òuhËkh fkÞo fheyu Aeyu.MkòíkeÞ ÷kufku{kt heMf zçk÷ Au íkuÚke y{kY fk{ {n¥ðLkwt Au.

MktMÚkkykuLku {¤íkkt yuf ðkík Mkk{u ykðe fu, MktMÚkkyku yuðk çkk¤fkuLkkMktÃkfo{kt ykðe Au suLkk {kíkk - yÚkðk rÃkíkkLku yuEzTMk ÚkÞku nkuÞ, {kºk 10çkk¤fku sL{Úke yuEzTMk ÷ELku ykÔÞkLkwt Ãký òýðk {¤u Au. þk¤kyku{ktykðk çkk¤fku ríkhMfkh Ãkk{u Au. íkku çkk¤fku «íÞu þk¤k Mkt[k÷fku, rþûk-fku ËÞk¼kð hk¾u íkuðku yLkwhkuÄ MktMÚkkykuyu fÞkou Au.

r¢rùLk MktMÚkkLku MkuLxÍurðÞh Mkuðk VkWLzuþLkLkk {kÄÞ{Úke y{urhfk yLkunðu MÚkkrLkf Ëkíkkyku îkhk ÃkiMkk {¤u Au, su ‘rV÷eÃkÄk{’ suðe MktMÚkk{kt 1ÃkËËeoLku hk¾ðk ðkr»kof Y. 13.14 ÷k¾Lkk ytËks{kt ¾[koÞ Au yLÞ MktMÚkkykuðÕzo nuÕÚk ykuøkouLkkEÍuþLk nuX¤Lke yu÷kÞLMk EÂLzÞk yLku MkhfkhLkk swËkswËk ytøkku{ktÚke Lkkýkt {u¤ðe, Lkkxfku, Ãkrºkfkyku, Ëðkyku, [ufyÃk fuBÃk,Mkur{Lkkh ÃkkA¤ ¾[uo Au.

yyuuEEzzTTMMkkððkk¤¤kk 66 ÞÞwwøøkk÷÷kkuuLLkkkk ÷÷øøLLkk ÃÃkkýý ÚÚkkÞÞkk AAuu

ççkkkk¤¤ffkkuuLLkkkkuu rrííkkhhMMffkkhh LLkk ffhhððkk yyÃÃkkee÷÷

ÃÃkkiiMMkkkk õõÞÞkkttÚÚkkee yykkððuu AAuu ?? yyLLkkuu õõÞÞkktt òòÞÞ AAuu ??

øøkkuu-MMkk{{wwËËkkÞÞ{{kktt rrþþrrûûkkííkk ÷÷kkuuffkkuu ÃÃkkýý AAuu

¼ws, íkk. h0fåALkkt ¾uzqíkku ¾uíke ûkuºku Äe{e

Aíkkt {¬{ økríkyu ykøk¤ ðÄe hÌkktAu.yøkkWLkk Mk{Þ{kt ÃkkhtÃkrhf¾uíkeLku rík÷ktsr÷ ykÃkeLku rðrðÄ«fkhLkkt «Þkuøkku fheLku ¾uíkeLku ðÄwMk{]Ø çkLkkðe hÌkkt Au.fåALke fuMkhfuhe íku{s ¾khufLkku Ãkkf rðï ÔÞkÃkeçkLÞku Au.yíÞkh MkwÄe ¾khufLkerMkÍLk nkuÞ íÞkt MkwÄe s ¾khufçkòh{kt òuðk {¤íke níke ÃkhtíkwfåALkkt ¾uzqíku ¾khuf {kxu Ãký fkuÕzMxkuhus çkLkkððkLkwt ykÞkusLk nkÚkÄÞwO Au suLkkt fkhýu nðu fåA{ktrMkÍLk Ãkqýo ÚkR økÞk çkkË Ãký¾khufLkku MðkË {kýe þfkþu.

yk ytøku ðÄw {krníke ykÃkíkkt¼ws íkk÷wfkLkkt çk¤rËÞk økk{Lkk¾uzqík økkuÃkk÷ økkuhrMkÞkyu sýkÔÞwtníkwt fu ,fåALke ¾khuf {kºk fåA{kt sLknª Ãkhtíkw Ëuþ-rðËuþLke çkòhku{ktÃký Äq{ {[kðe hne Au.fåALke¾khuf økwýð¥kkLke ÿrüyu ©ucnkuðkLkk fkhýu íkuLke {køk Mkrðþu»khnuðk Ãkk{u Au.¾khufLkku MðkË {kºkrMkÍLk nkuÞ íÞkt MkwÄe s {kýe þfkÞAu Ãkhtíkw çkxuxk íku{s yLÞ fux÷kfÃkkfLke su{ nðu ¾khuf Ãký rMkÍLkÃkqýo ÚkR økÞk çkkË {¤e þfu íkuðkWËu~ÞÚke fkuÕz MxkuhusLkwt rLk{koýfhðkLkwt nkÚk ÄÞwO Au.su{kt ¾khufLku÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Mktøkúne þfkÞ íku{Au.«Úk{ðkhLkkt «Þkuøk YÃku nk÷{ktyk fkuÕz Mxkuhus{kt 50 xLkLkku sÚÚkku

Mxkuhus fhðk{kt ykðþu.òu íku{ktMkV¤íkk {¤þu íkku ykøkk{e Mk{Þ{ktðÄw Mxkuhus fhðk{kt ykðþu.nk÷ íkku{kºk ÃkkuíkkLkk Ãkwhíkw t s Mxkuhusfhðk{kt ykðþu Ãkhtíkw ykøkk{erMkÍLkÚke yLÞ ¾uzqíkku fu su ÃkkuíkkLke¾khuf ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ò¤ðehk¾ðk {køkíkk nkuÞ íkku íkuyku {kxuÃký ÔÞðMÚkk Ãkwhe Ãkkzðk{ktykðþu.çkxuxk íku{s fuheLkk ÃkkfLkesu{ ¾khufLku Ãký r«fw÷ªøk fhðwt ÃkzuAu.suLkkt fkhýu ¾khuf MkqfkR síkeLkÚke.fkuÕz Mxkuhus çkLkkððk ÃkkA¤YrÃkÞk 20 ÷k¾ sux÷ku ¾[o ÚkkÞ

Au.nk÷{kt 110 yufhðkzerðMíkkh{kt 6 nòh ð]ûk ¾khufLkktAu.su{ktÚke 500 xLk sux÷ku ¾khufLkkusÚÚkku WíÃkkËeík ÚkR hÌkku Au.

ËhrMkÍLku ¾khufLku rðËuþ{ktyuõMkÃkkuxo fhðk{kt ykðu Au.su{kt[k÷w ð»kuo ¾khufLku Þw.fu., ©e÷tfk,®MkøkkÃkwh MkrníkLkkt Ëuþku{kt íku{sËuþLkk niÿkçkkË, rËÕne, fku[eLk,[uÒkkR MkrníkLkk hkßÞku{kt ÃkýrLkfkMk fhðk{kt ykðþu.[k÷w ð»kuo200 xLk sux÷e ¾khufLkku sÚÚkkurLkfkMk fhðk{kt ykðþu.fkuÕz Mxkuhus

çkLkkððk ÃkkA¤Lkku nuíkw yu Ãký Au fuyøkkWLkk Mk{Þ{kt ßÞkhu ¾khufLkerMkÍLk Ãkqýo ÚkR økÞk çkkË su íku¾uzqíkLku ÃkkuíkkLkku {k÷ çkøkze Lk òÞ íku{kxu MkMíkk ¼kðu ðu[ðku Ãkzíkku níkkuÃkhtíkw fkuÕz Mxkuhus{kt {wfðkÚke¾khufLkku Ãkkf çkøkzíkku LkÚke.suLkktÃkrhýk{u ¾uzqíkkuLku Ãkku»kýûk{ ¼kðku{¤e hnuþu. W¥kh økwshkík{ktçkxuxkLke ¾uíkeLkw t «{ký rðþu»kAu.hkßÞLkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt fußÞkt çkxuxkLke ¾uíke ÚkkÞ Au íÞkt {kuxk¼køku fkuÕz MxkuhusLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu Au.suLkkt fkhýu çkxuxkçkkhu{kMk {¤ðkÃkkºk çkLke hnu Au.çkxuxkLke su{ ¼rð»Þ{kt fåA{kt¾khuf Ãký çkkhu {rnLkk {¤e hnu íku{kxuLkk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞkAu.fåA{kt nsw MkwÄe yuf Ãký MÚk¤u¾khuf {kxuLkw t fkuÕz MxkuhusçkLkkððk{kt ykÔÞwt LkÚke.íkuÚke yk yuf«Úk{ «ÞkMk çkLke hnuþu su{kt¾uzqíkkuLku Ãký ¾qçk VkÞËku ÚkR þfu íku{nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. yºkuWÕ÷uu¾LkeÞ Au fu økkuÃkk÷ økkuhrMkÞkçk¤rËÞk ¾kíku AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚkeðrz÷kuÃkkSoík ¾uíke Ähkðu Au.su{ktíku{ýu yøkkW [etfw íku{s yLÞ ÄkLÞÃkkfkuLkwt ðkðuíkh fÞwO níkwt Ãkhtíkw ÄkLÞÃkkfku fhíkkt çkkøkkÞíke Ãkkfku{kt LkVkLkwt«{ký ðÄkhu sýkíkkt íkuykuyu AuÕ÷k5 ð»koÚke {kºk ¾khufLke ¾uíke þY fheAu.su{kt íku{ýu ¾qçk Lkk{Lkk {u¤ðenkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

¾khuf {{kxu ««Úk{ðkh ffkuÕzMxkuhus rrMkMx{ ííkiÞkh ffhkþu

rMkÍLk Ãkqýo ÚkÞk çkkË Ãký ¾khufLkku

MðkË fåAeyku {kýe þfþu

yÂMÚkh {øksLke {rn÷kLke Ä{k÷: Ãkku÷eMk çkku÷kðkE

økktÄeÄk{{kt ¼ú»xk[khLkku rðhkuÄfhðk ykí{rð÷kuÃkLkLke fkurþþ

©kðý {kMkLkk «kht¼u swøkkhLkk Ä{Ä{kx Mkk{u Ãkku÷eMk ÷k÷ykt¾ fhu

ytòh{kt Ä{Ä{íkk swøkkhkuLkkÃkx çktÄ fhðk þnuhesLkkuLke {køk

¼ú»x Lkuíkkykuyu Mk{sðwt òuEyu fu, nðu íkku {kLkrMkfyÂMÚkh {kýMkkuLku Ãký ¾çkh Ãkze økE Au fu, ík{u fuðk ¼ú»x Aku.

ynª þnuhLkk MkðkMkh Lkkfu ykðu÷k yuf [ku¬Mk rðMíkkh{kt ¼qíkfk¤{ktswøkkhLke huz Ãkkzðk økÞu÷k Ãkku÷eMkLku {wêeðk¤e LkkMkðwt ÃkzÞwt níkwt.òu fu,çkkË{kt ðÄkhkLke Ãkku÷eMk çkku÷kðe ykhkuÃkeyku ÍzÃkkÞk níkk.

¼qíkfk¤{kt Ãkku÷eMkLku fzðku yLkw¼ð

hkÃkhLkwt Mkifkyku sqLkwtLkkøkuïh {nkËuð {trËh

yyttòòhh ííkkkk..ÃÃkktt.. îîkkhhkk ððYYýýËËuuððLLkkuu hheeÍÍððððkk {{uu½½ÞÞ¿¿kk

(íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

(íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

(íkMkðeh :: {wfuþ hhksøkkuh)

«ÞkMk, MLkunÄk{,rV÷eÃk, Ãkxu÷, LknuYfkÞohíkytrík{ MxusLkk ËËeoykuYrxLk ÷kEV{kt ykÔÞkyuEzTMkðk¤k A Þwøk÷kuÃkhýe økÞkòøk]rík, Ëðk, MkkhðkhfkÞoLke ðnU[ýe

ÔÞÚko EåAkyku ÷ELku çkuXku hnwt,nwt Mk{ÞLku õÞkt ÷øke òuíkku hnwt ?kk kkMkkÄfu {íkðkËe Lknª çkLkeLku ík¥ððkËe çkLkðwt òuEyu.yurzxkurhÞ÷

SANDESH : KUTCH SATURDAY, 21 JULY 2012

økík hrððkhu 15{e sw÷kELkk hkusnk÷{kt y{urhfLk Ãký ¼khíkeÞ {q¤Ähkðíkkt MkwrLkíkk rðr÷ÞBMk çkeSðkhyðfkþLke MkVhu økÞkt Au.íkuyku fÕÃkLkk[kð÷k ÃkAe yðfkþ MkVhu sLkkh ¼khíkeÞ{q¤Lkkt çkeòt {rn÷k Au. íkuyku {kxu ykÃkýuøkkihð ÷uðk suðe ðkík yu Au fu, íku{Lkwt {q¤ðíkLk {nuMkkýk rsÕ÷kLkwt Íw÷kMký økk{ Au.íku{Lkku sL{ 19 MkÃxuBçkh, 1965Lkk hkusÚkÞu÷. íku{Lkk rÃkíkkLkwt Lkk{ ËeÃkf Ãktzâk yLku{kíkkLkwt Lkk{ çkkuLke Ãktzâk Au. ÃkríkLkwt Lkk{{kEf÷ su. rðr÷ÞBMk Au. yøkíÞLke ðkík yuAu fu, yðfkþ{kt síkkt íkuyku ÃkkuíkkLke MkkÚkuøkýuþSLke {qŠík yLku ¼økðËTøkeíkk ÃkkuíkkLkeMkkÚku ÷ELku økÞkt Au. yk çkLkkðLku æÞkLk{kthk¾eLku økwshkíkLke yuf xe.ðe. [uLk÷ îkhkøkwshkíkLkk ÞwðkLkku, ¾kMk fheLkurðãkÚkeoykuLke {w÷kfkík ÷ELku íku{LkuÃkqAðk{kt ykðu÷ fu, ykÃk ¼økðËTøkeíkk rðþuþwt òýku Aku ? íku{kt {wÏÞ Ãkkºkku fÞk Au ? íkuLkeh[Lkk fuðe heíku ÚkÞu÷ ? íku{kt yæÞkÞ/«fhýku Au ? ðøkuhu. yk ÷u¾fu xe.ðe. Ãkhyk {w÷kfkík òuÞu÷. fkì÷usLkk ÷øk¼øk ËMk-çkkh rðãkÚkeoLku «&™ ÃkqAu÷. su{kt{kuxk¼køkLkk rðãkÚkeo ¼økðËTøkeíkk rðþu yufÃký ðkõÞ fne þõÞk Lk níkk. {kºk yuf srðãkÚkeoyu fnu÷wt fu, yswoLk yLku f]»ý ðå[uLkkuMktðkË Au. yuf Ãký rðãkÚkeoyu ¼økðËTøkeíkkðkt[u÷ LkÚke. yzÄkÚke ðÄkhu òuE Ãký LkÚke.çkeò «&™ku níkk, ík{u AuÕ÷u fE ºký rVÕ{òuE, íkuLkk økeíkku fÞk ? nehku-rnhkuELk fkuýðøkuhu. suLkk sðkçk çkÄk s rðãkÚkeoyu Mkk[kykÃku÷k. yk {w÷kfkík òuÞk ÃkAe s ÚkÞwt fu,yksLkk ÞwðkLkkuyu rð[khðwt òuEyu fu,MkwrLkíkkS ÃkkuíkkLke MkkÚku ¼økðËTøkeíkk fu{÷E økÞkt nþu ? {kxu s {Lk{kt Íçkfkhku ÚkÞkufu, ÞwðkLkkuLku ¼økðËTøkeíkkLkku Mkk{kLÞÃkrh[Þ ykÃkeyu, íkuyku Úkkuzwt òýeLku ðÄkhuòýðkLkku «ÞíLk fhþu íku yÃkuûkk MkkÚku.

fkihðku yLku Ãkktzðku ðå[u nÂMíkLkkÃkwhLkeøkkËe {u¤ððk {kxu fwhwûkuºkLkk {uËkLk (nk÷nrhÞkýk hkßÞ){kt ÞwØ ÚkÞu÷wt. fkihð Ãkûku

Ä]íkhk»xÙ ytÄ nkuðkÚke ÞwØLkk Sðtík á~ÞkuLkwtrððhý MktsÞ íku{Lku fhu Au. ÃkktzðkuLkk ÃkûkuyswoLkLkk MkkhÚke íkhefu ©ef]»ý níkk. yswoLkuÃkkuíkkLke Mkk{uLke MkuLkk{kt ÃkkuíkkLkk s MkøkktLkuòuÞk, ykÚke íkuLku ÷køÞwt fu, {khu {khkMkøkktLkku s Mktnkh fhðkLkku ? yk{ rð[kheLkuíkuýu nrÚkÞkh Lke[u {qõÞk. yk Mk{Þu ©ef]»ýíkuLku ÞwØ fhðk yswoLkLku ÃkkuíkkLke VhsçkòððkLke «uhýk ykÃku Au. suLku yLÞ heíkuWÃkËuþ Ãký fne þfkÞ. yk heíku òuíkktøkeíkk{kt fw÷ [kh Ãkkºkku ykðu Au. yk{ økeíkkyux÷u ©ef]»ýyu ÃkkuíkkLke ðkýe îkhk yswoLkLkuykÃku÷ WÃkËuþ. yk WÃkËuþ {kuxk¼køku ÃkãMðYÃkLkku s níkku, suLku ©e ÔÞkMk{wrLkyu&÷kufçkØ fheLku ‘{nk¼khík’{kt {qfu÷ Au.suLku y÷økÚke yku¤¾ðk {kxu ykÃkýu ‘økeíkk’fneyu Aeyu. økeíkk{kt fw÷ yZkh «fhý Au,suLku yæÞkÞ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.yLÞ heíku fneyu íkku Ëhuf «fhý yu ‘Þkuøk’Mkq[ðu Au. suÚke Ëhuf «fhý/ yæÞkÞLkkLkk{Lku ytíku Þkuøk þçË ykðu s Au. íku s heíku

økeíkk{kt fw÷ 700 &÷kufku Au. su yLkwüwÃkAtË{kt Au. økeíkkLke MktMf]ík ¼k»kk ¾qçk sMkh¤ Au, suÚke MktMf]íkLkku ykuAku yÇÞkMkeÃký íku ðkt[eLku Mk{S þfu Au. ¼k»kk Mkh¤Au, Ãký íkuLkku yÚko yLku ykþÞ ¾qçk søkt¼eh Au. ¼økðkLkLkk økwý, «¼kð ðøkuhuLkwt¾qçk s MkwtËh ðýoLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.økeíkkLkku yÇÞkMk fhðkLkku nf ík{k{{Lkw»ÞLku ykÃku÷ku Au.

økeíkkLkk «Úk{ yæÞkÞLkwt Lkk{ Au-yswoLkrð»kkËÞkuøk, íkku yZkh{k yLku AuÕ÷kyæÞkÞLkwt Lkk{ Au- {kuûkMktLÞkMkÞkuøk. ytøkúuS¼k»kk{ktíkh{kt swËk swËk ®[íkfkuyu yæÞkÞLkkLkk{ ÃkkuíkkLke heíku ykÃkðkLkku «ÞíLk fhu÷ Au.su{ fu «Úk{ yæÞkÞ ‘yswoLkrð»kkËÞkuøk’LkkytøkúuS ¼k»kk{kt þe»kof òuEyu íkku, Yoga ofArjuna's Dejection, The Yoga of theDespondency of Arjuna, Arjuna'sSpiritual Conversion ThroughSorrow, The Hesitation andDespondency of Arjuna. økeíkkLkk «Úk{

&÷kufLkwt økwshkíke yLkwðkË òuEyu íkku,Ä]íkhk»xÙ çkkuÕÞk : nu MktsÞ ! Ä{o¼qr{ fwhwûkuºk{kt yufXk ÚkÞu÷k, ÞwØLkk WåAwf, {khkíkÚkk ÃkktzwLkk Ãkwºkkuyu þwt fÞwO ? íkku ð¤e økeíkkLkkAuÕ÷k &÷kufLke ðkík fheyu íkku, nu hksLk !ÃkktzðkuLkk Ãkûk{kt Þkuøkuïh ©ef]»ý yLku økktrzðÄkhe yswoLk Au, íÞkt s hkßÞ÷û{e,rðsÞ÷û{e, rð¼qríkykuLku rLkrùík YÃkÚkeLkerík Au, yk {khku {ík Au. (yk rðÄkLk ÃkýMktsÞ Ä]íkhk»xÙLku AuÕ÷u fnu Au).

©e økeíkk{kt ¼økðkLku ÃkkuíkkLku «kó fhðk{kxu {wÏÞ çku {køko çkíkkðu÷k Au, MkktÏÞÞkuøkyLku f{oÞkuøk. økeíkk{kt ¿kkLkÞkuøk, f{oÞkuøk,¼ÂõíkÞkuøk, æÞkLkÞkuøk ðøkuhu{ktÚke suÔÞÂõíkLku su ÞkuøÞ ÷køku íkuLkwt Ãkk÷Lk fhu íkkuíkuLkwt fÕÞký ÚkE òÞ. økeíkk rðþu økktÄeSyufnu÷wt fu, “{Lku íkku fkuE Ä{oMktfx ykðu,yux÷u nwt økeíkk{kíkkLkwt þhý ÷ô Awt.’ íkku ð¤e{nkí{k Úkkuhku fnuíkk fu, “nwt hkus «kík:fk¤u{khk ÓËÞ yLku çkwrØLku økeíkkYÃke Ãkrðºks¤{kt MLkkLk fhkðwt Awt.” {nkí{k çktfe{çkkçkwfnuíkk fu, økeíkkLku Ä{oLkku Mkðkuo¥k{ økútÚk{kLkðkLkwt fkhý yu Au fu, íku{kt ¿kkLk, Ä{oyLku ¼Âõík yu ºkýuLku ÞkuøÞ LÞkÞ ykÃkðk{ktykÔÞku Au fu, suðwt çkeò fkuEÃký økútÚk{ktMkk{tsMÞ LkÚke. yu{MkoLk fnuíkk fu, Mk{økúrðï MkkrníÞ{kt økeíkk yu Mkðkuo¥k{ økútÚk Au.íku{kt ®[íkLkLke Mkðo©uc Mkk{økúe ÃkehMkðk{ktykðe Au yLku {kLkð¼õíkLkk yLkw¼ðLkeMkkiÚke {nkLk MktÃkr¥k Au. ykÃkýk þtfhk[kÞuofnu÷wt fu, Ëw:¾ {kºkLke rLkð]r¥k {kxu yLku Ãkh{Mkw¾Lke «kró {kxu økkLk íkku økeíkkLkwt yLkurð»ýw MknMkúLkk{Lkwt økkðk ÞkuøÞ Au.

yk{, {nk¼khík yu ykÃkýku ÄkŠ{f økútÚkAu. økeíkk ÔÞÂõíkLku SðLk SððkLke yLku{kuûk «kó fhðkLke rËþk ykÃku Au. ytíku yuf«&™, {nk¼khík yLku økeíkkLkwt ykx÷wt çkÄwt{n¥ð nkuðk Aíkkt fux÷kLkk ½h{kt {nk¼khíkfu økeíkk Au ? fux÷e þk¤k-fkì÷uòuLkkÃkwMíkfk÷Þ{kt yk økútÚkku Au ? Mkk{kLÞ Mktíkku»k÷E þfkÞ yuðe yuf çkkçkík yu Au fu, fux÷efMktMÚkkyku ¾qçk s LkSðe ®f{íku {VíkLkk ¼kðuyk økútÚkku ÷kufkuLku ykÃku Au. ykÃkýu Mkki yuðwt Lkfhe þfeyu fu, fkuELkk sL{rËðMku fu yLÞ«Mktøku yk ÃkwMíkf ¼ux{kt ykÃkeyu !

ríkçkuxLkk ÃkkxLkøkh ÕnkMkk{kt ðÄw yuf çkkiØ MkkÄwyuyÂøLkMLkkLk fÞwO Au. ÷kufku íÞkt rðhkuÄ fhe hÌkk Au. íku{LkkurðhkuÄ MkkBÞðkËe MktMf]rík Mkk{u Au. Aíkkt çke®søk ykðeçkkçkíkLku æÞkLk{kt ÷uíkwt LkÚke. yÂøLk îkhk Sð ykÃkðku íku çkkiØMktMf]rík{kt MkkiÚke Ÿ[wt çkr÷ËkLk {kLkðk{kt ykðu Au.

yk çkÄe ½xLkkykuLkk «íÞk½kík Ãký ykðu Au, Ãkhtíkwrðï{kt [uíkLkk hne LkÚke. Ãkrù{{kt fux÷kf rðhkuÄ fhu Au.íku{Lku íÞktLkk þkMkfku çk¤sçkheÚke {kiLk fhe Ëu Au. [eLkLkkþkMkfku ½ýkt þÂõíkþk¤e Au. íku{Lku {Lk ÄkŠ{f MðkíktºÞ yLku{kLkð yrÄfkhLke fkuE s ®f{ík LkÚke. Ãkrù{ îkhk íkku Ë÷kE÷k{kLku {w÷kfkík Lknª ÷uðk sýkðkÞwt Au fkhý fu íkuyku òýuAu fu çkúuzLke fE çkksw {k¾ý ÷økkðe þfkÞ Au.

¼khík Mkhfkh Ãký ríkçkuxLku xufku ykÃkíkkt y[fkE hne Au.íku{Lkwt ËqíkkðkMk ¾ku÷ðkLke {køkýe Ãký Lkfkhe fkZðk{ktykðe Au. Ë÷kE ÷k{kyu yLkufðkh sýkÔÞwt Au fu ¼khíkríkçkux {kxu ½ýwt fhe þfu íku{ Au. Aíkkt yk «&™Úke ytíkhhk¾ðk{kt ykðu Au. ríkçkuxLkk ÷kufkuyu ÃkkuíkkLke ©Øk økw{kðeLkÚke. y{urhfk{kt fku÷khkzku ¾kíku çku nòh ríkçkuxeLku økuhe÷kÃkØríkÚke ÷zkELke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw íkuykuftE Ãký fhe þõÞk LkÚke. íku{ýu yk yuf{ íkiÞkh hkÏÞwt Au.f{LkMkeçku çke®søkLku íku{kt ¼khík Ãkh þtfk økE níke. ríkçkuxLke÷zík MðkíktºÞ {kxuLke Au. rðËuþ{tºke yuMk.yu{.f]»ýkyusýkÔÞwt níkwt fu ríkçkuxLkku «&™ fk~{eh suðku Au.

ríkçkux îkhk ¼khíkLku Mkíkík fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu 1947çkkË [eLk íku{Lke MktMf]ríkLkku Lkkþ fhe hÌkwt Au. Ë÷kE ÷k{kyu1959{kt ¼khík{kt yk©Þ ÷eÄku fkhý fu MkkBÞðkËe [eLk

íku{Lke ykæÞkÂí{f yLku MkktMf]rík «ýkr÷fk{kt yðhkuÄf níkwt.ríkçkux ÃkhLkku hksfeÞ ytfwþ [eLkLkku nuíkw Au. Lkðe

rËÕneyu ytfwþ yLku Mkðo¼ki{íð yu çku ðå[uLkku íkVkðíkMk{sðku òuEyu. Ë÷kE ÷k{k 77 ð»koLkk ÚkÞk Au. íkuykunk÷{kt rn{k[÷ «ËuþLkk Ä{oþk¤k ¾kíkuLkk rðMíkkh{kt hnuAu. íku{Lke MkkÚku ykðu÷k ríkçkuxe LkkøkrhfkuLku ðkhtðkh [uíkðýeykÃkðk{kt ykðe Au fu Lkðe rËÕneLke Ãkqðo{tsqhe ðøkhçknkhLke ËwrLkÞk MkkÚku íku{ýu fkuE MktÃkfo Lk hk¾ðku. MÚkkrLkf÷kufku MkkÚku Ãký çknw MktÃkfo ðÄkhðku Lknª. Ë÷kE ÷k{k ÃkhyLkuf rLkÞtºkýku Au. íkuyku ònuh{kt çkku÷íkkt LkÚke. íku{ýu yuf{w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ‘yÚkoÃkqýo MðkÞ¥kíkk’ yuuf s

WÃkkÞ Au. ríkçkuxLku ÃkkuíkkLke heíku fk{ fhðkLke Mðíktºkíkk nkuðeòuEyu. çke®søku ykðe {køkýeLku Lkfkhe fkZe Au. Ë÷kE÷k{k fnu Au fu 1962Lke [eLk MkkÚkuLke ÷zkE{kt Ãkýsðknh÷k÷ Lknuhw ríkçkux {kxu yuf þçË çkkuÕÞk Lknkuíkkt.íÞkhçkkË Ãký ¼khíkLkk fkuE ðzk«ÄkLku ríkçkux ytøku fkuE sWå[khý fÞkO LkÚke- LkÚke yr¼«kÞ ykÃÞk. {Lk{kunLk®MknuÃký fkuE s ðkík fne LkÚke.

nðu yuf÷k Ãkze økÞu÷k Ë÷kE ÷k{k çke®søk ÃkhËku»kkhkuÃký fhu Au. íkuyku fnu Au fu [eLk ÃkØríkMkh çkkiØMktMf]ríkLkku Lkkþ fhe hÌkwt Au. Mk{økú rðï nðu ykðe heíku sqLkeMktMf]ríkLkk LkkþLku Äku¤u rËðMku Úkíke níÞk MkkÚku Mkh¾kðu Au.y{urhfk fËk[ rðïLku yÃke÷ fheLku ríkçkuxLku çk[kððk {ktøkuAu. Ãkhtíkw [eLk MkkÚkuLkk íkuLkk ykŠÚkf MktçktÄ r[ºk{kt ykðu Au.«{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu Ë÷kE ÷k{kLku ½ýe hkn òuðhkðeníke. ßÞkhu {éÞk íÞkhu íku{kt ftE s Lk¬h ðkík Lknkuíke.{sçkqík [eLke yÚkoíktºkLku fkhýu ftE ÚkE þõÞwt LkÚke. ßÞkhuyYýk[÷ «Ëuþ Ãkh [eLk Ëkðku fhu Au. ßÞkhu sB{w-fk~{ehLkk ÷kufkuLku y÷øk ÃkuÃkh Ãkh MxuÃk÷ ðeÍk ykÃku Au.[eLk yk {wÆu ¼khíkLke MktðuËLkþe÷íkkLku rçk÷fw÷ æÞkLk{kt ÷uíkwtLkÚke.

ríkçkux yksu yuf fçksu ÷uðkÞu÷ku rðMíkkh Au. íÞktþkMkLk{kt «òLkku yðks Mkt¼¤kíkku LkÚke. ÕnkMkk MkeÄwt sçke®søkLkk rLkÞtºký nuX¤ Au. f{LkMkeçku Ë÷kE ÷k{k rLkð]¥kÚkðk {køku Au. Ãkhtíkw yksu íku{Lke MkkiÚke ðÄw sYh Au. íku{ýuMk{økú rðï{kt sELku sLk{ík íkiÞkh fhðku òuEyu. [eLk îkhkyk[hðk{kt ykðíke ¢qhíkk Mkk{u yk sLk{ík íkiÞkh fhðkuòuEyu. ríkçkuxðkMkeykuLku yu{Lke heíku Sððk Ëuðk òuEyu.yus yu{Lku økðo yÃkkðþu.

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ MíkkuºkW¥khku økkuÃkríkøkkuoók ¿kkLkøkBÞ: ÃkwhkíkLk: >

þheh¼qík¼]ËT ¼kufTíkk fÃkeLÿku ¼qrhËrûký: >> 53 >>ynª ¼økðkLk rð»ýw {kxu su ‘W¥kh:’ þçË «Þkusðk{kt

ykÔÞku Au íkuLkku yÚko ÚkkÞ Au suLkwt Wæðo MðYÃk Au íku yLku suMktMkkhLkk ík{k{ çktÄLkkuÚke {wõík Au íku. yk Ãkh{ík¥ðLku‘Wæðo{q÷’ íkhefu ðýoðíkkt økeíkkLkk ÃktËh{k yæÞkÞ{ktfnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘Wæðo{q÷{Ä:þk¾{ïíÚkt «knwhÔÞÞ{T> ALËktrMk ÞMÞ ÃkýkorLk ÞMíkt ðuË Mk ðuËrðíkT >>’ yÚkkoíkT ykMktMkkhYÃke yïíÚkLkk {q¤ WÃkh Au yLku þk¾kyku Lke[u Au.ðuËLkk AtËku suLkk ÃkktËzkt Au íkuðk yïíÚk ð]ûkLku rðîkLkkuyrðLkkþe fnu Au. ¾hu¾h íkuLku su òýu Au íku s Mkk[ku ðuËkuLkuòýLkkh Au. ‘økkuÃkrík:’ þçË{kt ‘økku’Lkk yLkuf yÚkkou ÚkkÞ Au.‘økku’ yux÷u Ãk]ÚðeLkku su Ãkrík-Mðk{e Au íku. ‘økku’Lkku çkeòu yÚkoðkýe yLku ErLÿÞ yuðku Ãký ÚkkÞ Au. ðkýe yu ykÃkýLku MkkiLku{¤u÷wt {kuxk{kt {kuxwt ðhËkLk Au. MktMf]rík yLku MkÇÞíkkLkwt íku økki-hðþk¤e «íkef Au. ðkýe Lk nkuík íkku fþwt s Lk nkuík. yk heíkuðkýe yLku ErLÿÞkuLkku su Mðk{e Au íku. ‘økkuóíkk’ þçËLkku yÚkoAu çkÄk s SðkuLkwt hûký fhLkkh. íku Ãkh{ík¥ð Mkðo¿k,MkðoþÂõík{kLk yLku Mkðoºk ÔÞkÃkeLku hnu÷wt Au. ¼økðkLkrð»ýwLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au :494. W¥kh: - (1) su çkÄk «&™kuLkk ytrík{ sðkçkYÃk Au íku.(2) MktMkkhÚke {wõík fhu Au íku, íkkhLkkh.495. økkuÃkrík: - økku yux÷u Ãk]Úðe, ðkýe, ErLÿÞku yLkuøkkÞLkk Mðk{e.496. økkuók - çkÄk SðkuLkwt hûký fhLkkh.497. ¿kkLkøkBÞ: - Võík ¿kkLk îkhk s Ãkk{e þfkÞ íkuðk.498. ÃkwhkíkLk: - su «k[eLkík{ Au íku.499. þheh¼qík¼]ËT - (1) þhehYÃke çkLku÷e Ãkhk yLkuyÃkhk «f]ríkLkk Ãkk÷f, (2) «kýeykuLkk þheh{kt hnu÷ktÃkt[ík¥ðkuLkk {kr÷f.500. ¼kufTíkk - WÃk¼kuøk fhLkkh, hûký fhLkkh.501. fÃkeLÿ: - (1) hk{kðíkkh{kt ðkLkhku (frÃk)Lkk Mðk{e,(2) ðhkn (frÃk) íkhefu «økx ÚkÞu÷k íku.502. ¼qrhËrûký: - su {nkLk ËkLke Au íku. ¼økðkLk ÃkkuíkkLkks{ýk nkÚkLke y¼Þ {wÿk îkhk hûký fhu Au yLku zkçkknkÚkLke ðhË {wÿk îkhk ËkLk fhu Au, ðhËkLk ykÃku Au.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

rsÄ fhku yLku rþ¾hu ÃknkU[kuyuðwt fnuðkÞ Au fu, rsÄ fhðe Mkkhe Lknª. Ãký yLkuf áüktíkku yuðkt

Au fu, su{kt rsÆe ÔÞÂõíkyku MkV¤íkkLkkt rþ¾hu ÃknkU[e Au. su{ fu¼økík®Mkn yÚkðk {nkí{k økktÄe. yk çktLkuMktÃkÒk ÃkrhðkhLkk Lk níkk Aíkkt yuf rsË ÷ELkuçkuXk yLku su fhðwt níkwt íku fÞwO. {Lkkuði¿kkrLkfku{kLku Au fu, Ëhuf {kLkð{kt {q¤ Mð¼kðøkíkrsÄ nkuÞ Au. òu íkuLke MkkÚku Mk{sqíke Lk fhe,yz[ýkuÚke rLkhkþ Lk ÚkÞk íkku MkV¤íkk [ku¬Mk{¤u Au. ykÃkýu ykÃkýe ®sËøke{kt ykðe nXWíÃkÒk fhe LkÚke þfíkk Ãkrhýk{u rLk»V¤íkk

{¤u Au. áZ MktfÕÃk sYhe Au. f]íkrLkùÞeLku [ku¬Mk MkV¤íkk {¤u òuyz[ýkuÚke íku rð[r÷ík Lk ÚkkÞ.

ykðfðuhk yrÄrLkÞ{ nuX¤ ònuhsLkíkkLke sYrhÞkíkLkk WÆuþku

ykðfðuhk yrÄrLkÞ{Lke f÷{-11 nuX¤ Ä{koËk xÙMx fu su ònuhsLkíkkLkk ÷k¼kÚkuo fkÞkoÂLðík nkuÞ íkuLku fh{wÂõík {¤u Au. ynª «&™ÚkkÞ Au fu, fhËkíkk Ä{koËk xÙMx fu su Mk{økú ònuh sLkíkk {kxu Lk nkuÞ,Ãký sLkíkkLkk y{wf [ku¬Mk rð¼køk {kxu nkuÞ íkku íkuLke ykðf f÷{-11 nuX¤ fh{wÂõíkLku Ãkkºk Au fu fu{ ? yk fuMk{kt Lkk{Ëkh xÙeçÞwLk÷uXhkðu÷ Au fu, ònuh sLkíkkLke sYrhÞkíkLkk Ëuþku ‘Objects ofGeneral Public Utility’{kt Mk{økú {kLkðòíkLku ÷k¼ {¤u íku sYheLkÚke, Ãký ònuh sLkíkkLkk fkuE rð¼køkLku {¤u íkku íku Ãkqhíkwt Au. ykðeyku¤¾e þfkÞ íkuðe sLkíkkLkk ÷k¼kÚkuo fkÞkoÂLðík xÙMxLku f÷{-11nuX¤ fh{wÂõík {¤ðkÃkkºk Au.

(Ref.: hksfkux ðeMkk ©e{k¤e siLk Mk{ks rð. ELf{xuõMkykìrVMkh- Lkk{Ëkh ELf{xuõMk xÙeçÞqLk÷, hksfkux-2007)

÷kì økwhw Lks{wÆeLk {u½kýeyuzðkufux

«ÄkLk{tz¤{kt Ãký ¢{ktfLkkuykøkún : ÷kuffÕÞký fhkuÃknu÷ku Lktçkh s nþu !økwhwðkhu Lkðe rËÕne{kt hk»xÙÃkríkLke [qtxýe {kxuLkwt {íkËkLkÚkÞwt, çkeS çkksw hksfkhýLku Mk¥kk {kxuLkwt MkkÄLk{kLkLkkhkykuyu ½ýe çkÄe h{ík h{e Lkk¾e. hk»xÙÃkríkLke[qtxýe{kt MktMkË{kt ykþhu Mkku xfk {íkËkLk ÚkÞwt, Ãký Mk{økúËuþLkk ÄkhkMkÇÞkuLke ðkík fheyu íkku fw÷ {íkËkLk Võík 72xfk s ÚkÞwt. yk ‘Võík’ yux÷k {kxu fu Mkk{kLÞ yLkuÃkuxk[qtxýeyku{kt {íkËkhku ykuAwt {íkËkLk fhu íkku íku{Lku Ëkur»kíkXhkðkÞ Au. yk Ëkur»kík XuhðLkkh s Mkku xfk {íkËkLk Lk fhuíÞkhu fkuLku þwt fnuðwt ? {q¤ ðkík ÷Eyu fu, WÃkhk»xÙÃkrík ÃkË{kxu nk{eË yLMkkheLkwt Vku{o ¼híke ð¾íku fkUøkúuMk «{w¾MkkurLkÞk økktÄeyu yuðwt fÌkwt fu, hknw÷ økktÄe ðíke yLÞ fkuErLkýoÞ Lk ÷E þfu. íku{ýu òíku s rLkýoÞ ÷uðku Ãkzu. ykx÷eðkíkLkwt s ðíkuMkh ÚkÞwt. Mk¥kk {u¤ððk ËkÞfkykuÚke hks-fkhý{kt hnu÷ktykuLku yuðwt ÷køÞwt fu, ykÃkýu hne økÞk. çkeswtyu fu, «ýð {w¾hS hk»xÙÃkríkLke [qtxýe ÷zâk yux÷u«ÄkLk{tz¤{kt Lktçkh xwLke søÞk ¾k÷e Ãkze yLku íkuLkk {kxuMkthûký «ÄkLk yuLxkuLkeLku Lktçkh xwLkwt MÚkkLk yÃkkÞwt.yuLkMkeÃkeLkk ðzk yLku ¾uíke«ÄkLk þhË ÃkðkhLku ºkeswt MÚkkLkyÃkkÞwt. Ãkrhýk{u yuLkMkeÃkeLkk «ÄkLkku «ÄkLk{tz¤Lke çkuXf{ktnksh Lk hÌkk. òu fu íku{ýu fkuE fkhý LkÚke sýkÔÞwt, ÃkýhksfeÞ rLkheûkfku MÃkü {kLku Au fu, çkeò ¢{ktf {kxuLkeyk Lkkhksøke Au. yuðwt fnuðkÞ Au fu, hkSLkk{kLke ÃkýykìVh ÚkE Au. su Mðk¼krðf Au, fkhý fu hk»xÙÃkríkLke[qtxýeLkkt Ãkrhýk{ku çkkË «ÄkLk{tz¤{kt VuhçkË÷ ÚkðkLkku sAu yLku [qtxýe÷ûke Lkðk «ÄkLkkuLke rLk{ýqf Úkþu. MkkurLkÞkøkktÄe, {Lk{kunLk®Mkn yLku nðu hknw÷ økktÄe Ãký fk{ fhðkíkiÞkh ÚkÞk Au. íkuÚke yíÞkh MkwÄeLke yLkuf heík¼kík[k÷ðkLke LkÚke. fuLÿ{kt ÞwÃkeyuLku xufku ykÃkeLku su {u¤ððkLkwtníkwt íku {u¤ðkE økÞwt Au. ¾ktz, ¾kãkÒk ðøkuhuLkk su ¼kðkuðÄkhðkLkk níkk íku ðÄkhkÞk Au. hkníkkuLkk Lkk{u su {u¤ððkLkwtníkwt íku {u¤ÔÞwt Au. íkuÚke Mðk¼krðf Au nðu ¢{ktf Ãkh LkshnkuÞ. Mk¥kk {kxu h{íkku h{Lkkhu rð[khðwt òuEyu fu, nðuÃkAeLke [qtxýe{kt fk{ fhLkkhu s Vhe ð¾ík [qtxkðkLkk Au.¾uíke«ÄkLk íkhefu fu Lkkøkrhf WœÞLk yLku Wãkuøk«ÄkLkíkhefu yuLkMkeÃke íkhVÚke ÷kufkuLke þwt Mkuðk ÚkE Au. rð{kLkeMkuðkykuLku ¾kux fhíke fhe yLku ¾uíke ûkuºkLkku íkku ½zku ÷kzðkufhe LkkÏÞku Au. Mkk{kLÞ {íkËkhku yk ðkík òýu Au. {çk÷¾Ãkkf ÚkÞk Ãký fkuELkk fkuE çknkLkkt nuX¤ ¼kðku ðÄkhkíkkhÌkkt. MktçktÄkuLkk Mk{efhýku Ãký çkË÷kÞk Au. ÞwÃkeyu yLkuyuLkzeyu{kt Ãký íkzkt Au. çkÄkLke Lksh [qtxýe Au. {kÞkðíkeyLku {w÷kÞ{®MknLkku MkkÚk ÚkðkÚke íku{ s fkÞ{ rðhkuÄfhLkkhkt {{íkk çkuLkhSLkku xufku {¤ðkÚke ÞwÃkeyu MkhfkhLkuykt[ ykðu íkuðe LkÚke íkuÚke Mðk¼krðf Au fu, õÞkhuffkuEfLke yðøkýLkk ÚkkÞ. çkeswt yu fu þhË Ãkðkh ðøkuhu òufkUøkúuMk{kt s hÌkk nkuík íkku Vhf Ãkzík. y÷øk ÚkE swËehksfeÞ ¾e[ze Ãkfðe yLku sYh Ãkzu xufku ÷eÄku yLkuykÃÞku ÃkAe Lktçkh çkuLkk ¢{ktfLke ykþk hk¾ðe ÞkuøÞ LkÚke.yuLxkuLke Mkthûký «ÄkLk Au. rLkŠððkË ÔÞÂõík Au. ðVkËkhMkirLkf Au. ¾hu¾h íkku sLkfÕÞkýLkk fk{ku fÞko nkuík íkkuÃkrhÂMÚkrík swËe s nkuík. ¢{ktf çkuLku çkË÷u Mkðkuoå[ MÚkkLk{¤e þfík, Ãký ÷kufku {kxu ÷kufkuÚke [qtxkÞu÷kLku ÷kufkuLke sÃkze LkÚke. su ÞkuøÞ LkÚke. yk rËþk{kt Ãký rð[khðwt òuEyu.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

y{u ííkku ððhMkku ÃÃknu÷kt ««u{÷øLk ffheLku SSð çk[kððk yynª yykðe øøkÞk’íkkt !!

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðýku n¤ðe ÚkíkesýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLke Mk{MÞkLkkuçkkus ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkkt

fk{fkòuLku MkV¤ çkLkkðe þfþku. s{eLk, {fkLk, ðknLkLke{w~fu÷eyku Ëqh Úkíke sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {ík¼uËkurLkðkhe þfþku. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {Lk{u¤ yLku«MkÒkíkk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤ Lkeðzþu. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ®[íkk yLku xuLþLk Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt òu¾{ Lk ÷uðwt òuEyu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË Wfu÷ðkLkku {køko {¤u. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ððkíkhV æÞkLk ykÃkku.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f xuLþLk Ëqh Úkðk ÷køku.Lkkýkt, W½hkýe, fhs{kt çkuËhfkhe LkËk¾ðku íkku ®[íkk Wfu÷kÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,

Wãkuøk{kt yøkíÞLkk fkÞo{kt «økrík ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk,ðknLkLkk «&™ku økqt[ðkíkk sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkytøku rð¾ðkËLkku «Mktøk. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {LkLkkuystÃkku ðÄþu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkkLkwfq¤ MktòuøkMkòoÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt fk¤S yøkíÞLke Mk{sðe.þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ykþk Ëu¾kÞ. nheV, rðhkuÄe,fkuxo-rððkË{kt ¾kMk MkkðÄkLke yøkíÞLke. þkherhf,ykhkuøÞ MkwÄhðkLke íkf {¤u.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkðLkku yLkw¼ðÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku {n¥ðLke{ËËÚke hkník. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ- WãkuøkLkk

«&™ku ytøku ®[íkk Wfu÷kÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkurð÷tçk yLku yðhkuÄ sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk, ðkýeíkÚkk ÷køkýeyku Ãkh ytfwþ hk¾òu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚkerË÷{kt yk¤Mk yLkw¼ðkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk

Ëqh Úkíkkt ÷køku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ®[íkkLkku çkkus Qíkhþu.þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLkeÚke ÷k¼ {¤íkku ÷køku.nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË xk¤ðk Mkkhk Mk{sòu. þkher-hf, ykhkuøÞ ®[íkk Ëqh Úkíke sýkÞ.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f yøkíÞLke {qtÍðýkuWfu÷kÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs, ykðfLkeíkf Q¼e ÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt

ykøk¤ ðÄðkLkk Mktòuøkku. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku{w~fu÷eyku{ktÚke çknkh yðkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{ktíkýkð Ëqh Úkðk ÷køku. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {LkËw:¾Lkku«Mktøk ykðu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤ íkfÍzÃke þfþku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {nuLkík htøk ÷kðíkesýkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk ytøku Mkk[ðeLku zøk ¼hòu.nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku Mk{MÞk ykðu Lknª íkuòuòu. þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzu Lknª íku òuòu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f MktðkrËíkkLkkuyLkw¼ð. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkeMk{MÞkLku Mkq÷Íkðe ÷uòu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,

Wãkuøk{kt «økríkfkhf íkf ykðe {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLkytøku MkkLkwfq¤íkkLkk Mktòuøk sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{ktMk{kÄkLkÚke xuLþLk n¤ðwt ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko,ÔÞÚkkLkk ½qtx Wíkkhðk Ãkzu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøkuMkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt íkýkð{wÂõík {¤þu.þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk, ÷k¼ËkÞe Mktòuøkku MkòoÞ. nheV,rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku MkkðËkLke sYhe {kLkòu. þkher-hf, ykhkuøÞ ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞkLkku çkkusQíkhíkk hkník. Lkkýkt, W½hkýe, fhs, fkÞoMkV¤íkkLkk Þkuøk Au. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,

Wãkuøk ytøku ÷k¼ËkÞe Mktòuøkku Q¼k ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk,ðknLk, íkf÷eVkuLkwt rLkðkhý {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuMktðkrËíkk MkSo þfþku. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {ík¼uËkuLkwtrLkðkhý fhðwt. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkkLkku

Þkuøk MkòoÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {LkLke {whkË {Lk{kt hnu.þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt íkf Mkhe Ãkzíke sýkÞ. nheV,rðhkuÄe, fkuxo rððkË ytøku yýÄkhe ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. þkherhf,ykhkuøÞ Mkk[ðe ÷uðwt yøkíÞLkwt.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lk ò¤ðòu.Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku yøkíÞLke{ËËÚke ÷k¼. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt

«ríkfq¤íkk Ëqh Úkðk ÷køkþu. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuyðhkuÄku Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {kLkrMkføkuhMk{òu ðÄu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke yþktrík-{LkËw:¾ðÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk çkkË rðÎLksýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt Ãkrh©{ ðÄkhðku Ãkzu. þìh,Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt Wíkkð¤k rLkýoÞ Lk fhðk. nheV,rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku hkníkLkku yLkw¼ð {¤u. þkherhf,ykhkuøÞ Mkk[ððkLke sYh Au.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞkLkku yLkw¼ðÚkþu. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkku çkkuòu ðÄíkku÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku

«ríkfq¤íkk çkkË MkV¤íkk {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuMk{MÞk Ëqh Úkþu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku {ík¼uËku ðÄðk LkËuþku. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke «MkÒkíkk çkkË {LkËw:¾. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk Ëqh Úkðk ÷køku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{ktþktík r[¥k sYhe Mk{sðwt. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼ËkÞeíkf MkòoÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku íkýkðLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ rð÷tçkÚke MkwÄkhku sýkÞ.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f MðMÚkíkk Mkk[ððesYhe. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku fkuE{ËËÚke hkník {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,

Wãkuøk ytøku yøkíÞLkk fkÞo{kt «økrík ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk,ðknLk ytøku Yfkðxku çkkË MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt rðMktðkrËíkkLkk Mkqh Mkt¼¤kÞ. «ýÞSðLk,r{ºkðøko ytøku Mk{kÄkLk Úkíkwt sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMkytøku yðhkuÄÚke rð÷tçk ðÄu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt MkV¤íkk

{kxu ðÄw ÞíLkku sYhe. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt Mk{MÞkLkkuWfu÷ {¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku fkuE hkníkLkeíkf {¤u. þkherhf, ykhkuøÞ MkwÄkhe þfþku.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f {LkkuÂMÚkrík yMk{íkku÷hnu. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk «&™kuLkku Wfu÷Ëu¾kÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku

yøkíÞLkk fk{{kt MkkLkwfq¤ íkf. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkurðÎLkku Ëqh Úkðk ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rð¾ðkË çkkËþktrík. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke r[tíkkLkku Wfu÷ {¤e hnu.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk rð÷tçk çkkË MkV¤ çkLku. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt yufkøkúíkkLke sYh Mk{sðe. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt Wíkkð¤k MkknMk fhðk Lknª. nheV, rðhkuÄe,fkuxo-rððkË ytøku {ËË yLku {køkoËþoLkÚke hkník. þkherhf,ykhkuøÞ ytøku «ríkfq¤ Mktòuøkku MkòoÞ.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ystÃkku-çku[uLkeyLkw¼ðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku fkÞoMkV¤íkk {kxu ðÄw ÞíLkku fhðk. Lkkufhe,

ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku ÄkÞwO fk{ rð÷tçk{kt Ãkzþu. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøku hkník yLku MkV¤íkkLke íkf. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt Mk{kÄkLkfkhe ð÷ý hk¾òu. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk MkSo þfku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{ktrðÎLk çkkË MkV¤íkk {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {nuLkíkðÄkhðe Ãkzþu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk ytøku LkwfMkkLkLkku ¼Þhnu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku ®[íkkLkku Wfu÷ Ëu¾kÞ.þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzâwt nkuÞ íkku MkwÄhþu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðýLkku n÷ {¤u.Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt hkník hnu.

s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku rðÎLk hnu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkMkV¤ ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku Mkk[ðeLku [k÷ðwt.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt {nuLkík ðÄkhðe Ãkzu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkËMk{kÄkLkfkhe ð÷ý hk¾ðwt. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ðòu.

ÃkLkwt MkÃíkknykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 21-7-12 Úke 27-7-12 MkwÄe

6

MkwLkk{eyu yu÷uõÍkrLzÙÞk{ktrðLkkþ ðuÞkuo

E.Mk. 365Lke 21{e sw÷kEyu W¥kh {æÞ Mk{wÿ{kt«[tz ¼qftÃk ºkkxõÞku níkku. økúeMkLkk rfxu xkÃkw ÃkkMku fuLÿ®çkËwÄhkðíkkt yk ÄhíkeftÃkLke {kºkk ykXLke nkuðkLkwt {LkkÞ Au,fkhý fu íku Mk{Þu ¼qftÃkLke {kºkk {kÃkðk rhõxh Mfu÷Lkwt suðwtÞtºk Lk níkwt. ÄhíkeftÃkLku fkhýu rfxu xkÃkwLkk çkÄkt þnuhku LkkþÃkkBÞk níkk. yux÷wt s Lknª, ÃkzkuþLkk Ëuþku økúeMk, r÷rçkÞk,MkkÞ«Mk yLku rMkr÷÷e{kt Ãký ¼khu rðLkkþ ðuhkÞku níkku.¼qftÃkLku Ãkøk÷u MkòoÞu÷k «[tz MkwLkk{eLku ÷eÄu RrsóLkkyu÷ufÍkrLzÙÞk yLku ykr£fkLkk yLÞ ¼køkku{kt Ãký íkçkkne{[e níke. òu fu, MkkiÚke ðÄw rðLkkþ RrsóLkk yk þnuh{ktðuhkÞku níkku. ÄMk{Mkíkk Mk{wÿeÞ Ãkkýe{kt snkòu yLkuðnkýku çku {kE÷ MkwÄe þnuh{kt ZMkzkE økÞk níkk yLkuyLkuf ðnkýku-snkòu R{khíkkuLkk Äkçkk Ãkh Lkshu [Zíkkníkk. yu÷ufÍkrLzÙÞk WÃkhktík ykMkÃkkMkLkk økk{zkt yLkuLkøkhku{kt ykLkkÚke ðÄkhu íkçkkne {[e níke.yu÷ufÍkrLzÙÞk{kt Ãkkt[ nòh ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk níkk yLku50,000 ½hku Lkkþ ÃkkBÞk níkk. ßÞkhu ykswçkkswLkkyLkuf økk{kuLkwt Lkfþk{ktÚke Lkk{kurLkþkLk {xe økÞwt níkwt yLku45,000 ÷kufku {kuíkLku ¼uxâk níkk. MkwLkk{eLku fkhýuËrhÞk rfLkkhku Ãký çkË÷kE økÞku níkku yLku Auf 1995{ktÃkwhkík¥ðrðËkuyu ðíko{kLk yu÷ufÍkrLzÙÞkLkk rfLkkhk ÃkkMkuMk{wÿ{kt sqLkkt þnuhLkk yðþu»kku þkuÄe fkZâk níkk.

yu÷ufÍkrLzÙÞk{kt yksLkk rËðMkLke Ëh ð»kuo þnuhLkuþýøkkhe MÚkkrLkf hnuðkMkeyku økkuÍkhe MkktsLke ÞkË íkkSfhe «kÚkoLkk Þkusíkk nkuÞ Au.

21 sw÷kE, 365

¤ðýeLkk rfLkkhu- zkì. yþkuf Ãkxu÷

fu

MkwrLkíkk rðr÷ÞBMk, ÞwðkLkku yLku ¼økðËTøkeíkk

- {nuþ hkð÷

Ãkt. r{rnh Ëuð

ffo(z.n.)

®Mkn({. x)

fLÞk(Ãk. X. ý)

{u»k(y.÷.E.)

ð]»k¼(çk. ð. W)

r{ÚkwLk(f. A. ½)

íkw÷k(h. ík)

ð]rïf(Lk. Þ)

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

fwt¼(øk.þ.Mk)

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{fh(¾. s)

21{e sw÷kE, 1918Lkk hkus økktÄeSy{ËkðkË yLku LkrzÞkË{kt níkk.

xTðeLk Äe ÷kELMk - fw÷ËeÃk LkkÞhrçk

ríkçkux ÃkkA¤ fkuE yktMkw Ãkkzíkwt LkÚke

VrhÞkË LkkUÄkðkE nkuE ºkýu ¼qøk¼o{kt Wíkhe økÞk níkk

A ð»ko Ãknu÷kt fkhkuçkkhe{kt {Lku {kuËeLke rðËkÞLkwt ð[Lk ykÃke Vhe økÞkt

{kuËe s Lkrn yzðkýe yLku LkkÞzwÃký sqXk çkku÷k : fuþw¼kE Ãkxu÷

ò{Lkøkh, íkk.20 : Mkkihk»xÙLkk {níðLkk yuðk¼kðLkøkh, swLkkøkZ y™u hksfkux çkkË yksu ò{Lkøkh¾kíku fuþw¼kE Ãkxu÷Lke yæÞûkíkk{kt ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷LkÞkuòíkk íku{kt fuþw¼kE íku{s yLÞ ðfíkkykuyu ¼ksÃkLke

Mkhfkh y™u {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe WÃkh ykfhk «nkhkufÞko níkk. fuþw¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, LkhuLÿ {kuËe sswXkçkku÷k Au yuðwt LkÚke íku{Lke Lkuíkkyku yuðk yzðkýe y™uðIfÞkLkkÞzwyu Ãký swXkýk [÷kÔÞk Au.

A ð»ko Ãknu÷k s LkhuLÿ {kuËeLkeøkwshkík{ktÚke rðËkÞLkwt {Lku ð[LkyÃkkÞk çkkË yk Lkuíkkyku VheøkÞkLkku ½zkfku yksu ¼qíkÃkqðo{wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷u ò{Lkøkh¾kíkuLkk Mkt{u÷Lk{kt fÞkuo níkku. íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu, A ð»ko Ãknu÷kfkhkuçkkhe çkuXf{kt nwt økÞku níkku yLkuíÞkt {ut {kuËe ytøku ðifÞkLkkÞzwt y™uyzðkýeLkwt æÞkLk ËkuÞwO níkwt y™u {U{kuËeLku çkË÷ðk {kxu Lkrn ÃkýMkwÄkhðk {kxu sýkÔÞwt níkwt Ãký ykLkuíkkykuyu yuðwt ykïkMkLk ykÃku÷ fu{nkhk»xÙLke [qtxýe Ãkwhe ÚkE sðkËku ÃkAe çku {kMk{kt {kuËeLkuøkwshkík{ktÚke nxkðe ÷uðkþu ÃkýÃkAe yk{ fhkÞwt LkÚke. çku {kMk LkrnÃký [kh ð»koÚke {kuËe ÞÚkkðík Au.fuþw¼kE Ãkxu÷u {kuËe Mkhfkh WÃkhykfhk rLkþkLk MkkÄíkk sýkÔÞwt níkwtfu, MktðuËLkk økw{kðe [wfu÷e MkhfkhLkunðu fkuELke Ãkezk Mk{òíke LkÚke fuËu¾kíke LkÚke. LkhuLÿ {kuËe íkk uyÃkhrýík nkuÞ ÃkrhðkhLke Ãkezk íkuþwt òýu? y™u çkkfeLkk ÷kufku ¼ÞLkufkhýu çkku÷íkk LkÚke.

yk Mkhfkh y™u {kuËeLku ÷Ãkkuzþt¾MkkÚku Mkh¾kðíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,ð[Lkku ykÃkðk{kt íkuyku {kneh Au çkkfe«òLku ykÃku÷k ð[Lkku Ãkwhk ÚkkÞ fu LkrníkuLke ®[íkk fhíkk LkÚke. yr¼{kLkehkûkMkLke ðkíkko MkkÚku íku{ýu sýkÔÞwt níkwtfu, hkûkMkLkku Sð ÃkkuÃkx{kt nkuÞ íkuLku{khðku nkuÞ íkku {íkËkLkLku rËðMku s{íkÚke ÃkkuÃkxLke økhËLk íkkuzðe Ãkzþu. yk íkfu økkuhÄLk ÍzVeÞkyu sýkÔÞwtníkwt fu, rððufkLktËLkk ÃkkuMxh{kt ÃkkuíkkLkk{kuxk Vkuxk ÷økkððkÚke fE rððufkLktËLkÚke çkLke sðkíkwt, økwshkíkLke «òLkkÃkiMki WíMkðku y™u «[kh {kxuLkk íkkÞVkfhðk{kt ykðu Au Ãký økheçkku furfMkkLkkuLke ÔÞÚkk Mk{sðk{kt LkÚkeykðíke.yksu rðfkMkLke ðkíkku fhðk{ktykðu Au Ãký rðfkMk{ktºkøkw÷k{e«ÚkkLkku ÚkÞku Au. Mkhfkhe íktºkLku«òLkk MkuðfLku çkË÷u ytøkík økw÷k{Mk{S íku{Lke ÃkkMku ðuX fhkððk{kt ykðuAu. yksu økheçk ðÄw økheçk çkLÞku Auy™u {æÞ{ ðøkoLke fVkuze ÂMÚkrík ÚkE

Au, rfMkkLkLke Mk{MÞkyku ÃkkhkðkhðÄe Au íÞkhu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeíku{Lke Mk{MÞkyku Ëqh fhðkLku çkË÷unu÷efkuÃxhku{kt Wzíkk hnuAu. økwshkíkLkk24 Ãkku÷eMk yrÄfkheyku su÷{ktAuy™u çkeò 72 su÷{kt sðkLkehkn{kt Au.¼úk{f «[khLkk çkuíkksçkkËþkn {kuËe «òLku ¼ú{ y™uWíMkðku{kt ÔÞMík hk¾u Au. yk íkfufkþehk{ hkýkyu ÃkrhðíkoLk {kxu«òLku nkf÷ fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu,÷kufkuyu s yk ÷økk{rðrnLk çkLku÷kþkMkLkLku sðkçk ykÃkðku Ãkzþu. ykfE ¼ksÃkLke Lkrn Ãký yuf {kýMkLkeMkhfkh Au y™u íku{kt òík òíkLkkfki¼ktzku ÚkkÞ Au. økheçkku fu ©r{fkuLkeLkrn Ãký {wzeðkzeykuLkeuu {kuËe{qwzeðkzeykuLkwt ¼÷w fhuAu. ¾uzqíkkuLku

íku{Lke ÃkuËkþkuLkk ¼kð Lk {¤u íkku [k÷uÃký WãkuøkfkhkuLku ¾kux Lk ÚkðeòuEyu. ykðe heíku {sÃkkLkk MÚkkrLkfykøkuðkLkkuyu Ãký {kuËe Mkhfkh WÃkh«nkhku fheLku ÃkrhðíkoLk {kxu fxeçkæÄÚkðk nktf÷ fhe níke. Mkt{u÷Lk{kt12Úke 14 nòhLke {uËLke W{xe Ãkzeníke. sku fu, ¼ksÃkLkk fkuE yøkúýe furfMkkLk Lkuíkkyku yk Mkt{u÷Lk{kt òuðk{éÞk Lk níkk. Ãkxu÷ ¿kkríkLkkykøkuðkLkku{kt LkkUÄÃkkºk yuðk fkuEMÚkkrLkf Lkuíkk ¾wÕ÷uyk{ {uËkLk{ktykÔÞk Lk níkk Ãký Mkt{u÷LkLkeÔÞðMÚkk{kt Mknfkh ykÃkðk MkkÚkufuþw¼kE Ãkxu÷ MkkÚku ¾kLkøke{kt çkuXfkuÞkußÞkLke rðøkíkku MkktÃkzuAu.ò{LkøkhLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ ðMktíkMkt½ðe WÃkÂMÚkík hÌkk níkk

ò{LkøkhLkk ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lk{kt fuþw¼kE Ãkxu÷Lkku Äzkfku

sLkíkk òøku ÃkrhðíkoLk {køku: ò{Lkøkh{kt yksu fuþw¼kE Ãkxu÷Lkwt ÃkrhðíkoLkMkt{u÷Lk Þkuòíkk íku{kt LkhuLÿ {kuËe WÃkh ykfhk «nkhku fhðkt{kt ykÔÞk níkk.ÔÞÂõík÷ûke çkLke økÞu÷e Mkhfkh{kt ÃkkuíkkLkwt fË {kuxw fhðk {kxu Mkhfkheríkòuhe{ktÚke òík òíkLkk ¾[koyku fhðk{kt ykðe hÌkkAu. sLkíkkLku ykøkk{e[qtxýe{kt MkhfkhLke Ëhuf økuhheríky™u ¼úü ðneðxLkku sðkçk {køkðk sýkðeÃkrhðíkoLk {kxu nkf÷ fhðk{kt ykðe níke. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

økwshkík{kt 182 çkuXf WÃkh [qtxýe ÷zeþwt : ÍzrVÞkòò{{LLkkøøkkhh :: ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt {sÃkk yÚkðk fkuE Lkðk

MktøkXLkLkk Lkuíkk ík¤u 182 çkuXf WÃkh [qtxýe ÷zeþwt. y{khu Mkíkk{kt {kºkÃkrhðLkoík Lkrn Ãký ÔÞðMÚkk{kt Ãký ÃkrhðLkoík ÷kððwt Au íku{ økkuhÄLkÍzVeÞkyu ÃkºkfkhkuLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt. ÃkºkfkhkuLku íku{ýu yu{ ÃkýsýkÔÞwt níkwt fu,nk÷ økwshkík{kt ¼ÞLkwt yuðwt ðkíkkðhý MkSo Ëuðk{kt ykÔÞwtAu fu, ÄkhkMkÇÞ, yrÄfkhe fu f{o[khe fu fkÞofh fkuE yðks LkÚkeWXkðe þõíkw.y{khe Mkhfkh «sk÷ûke nþu y™u fkuELku ¼Þ Lkrn nkuÞ.fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ðkík nkuÞ fu ¾uzqíkkuLkku Ãkku»kýûk{ ¼kð MkhfkhrLk»V¤ økE Au.ykøkk{e [qtxýe{kt sLkíkk ÃkrhðíkoLk{kt {køkuo sðkLke Au íkuy{Lku y{khk Mkt{u÷Lkku{kt W{xe Ãkzíkk ÷kufku WÃkhÚke sýkÞ hÌkwt Au.

MxurLztøk fr{xe{kt r[hkøk Ãktzâk y[kLkf nksh

‘ykhkuÃke yrntÞk Au ykðeLkuÃkfze òð’ fkuÃkkuo.{ktÚke VkuLk ÚkÞku

hksfkux,íkk.20{nkÃkkr÷fkLkk [kuÚkk ðøkoLkk f{o[khe yþkuf [kðzkLkkykÃk½kíkLkk ykhkuÃke økýkíkk rMkxe EsLkuh r[hkøk Ãktzâk yksu y[kLkf MxuLzªøk fr{xeLke çkuXf{kt nksh Úkíkk{hLkkhLkk fkfk y™u {nkÃkkr÷fkLkk Ëtzf yuðk þk{S

[kðzkyu Ëufkhku fhe {wõÞku níkku. íku{ýu íkwhtík Ãkku÷eMkfr{þLkh f[uheyu VkuLk ÷økkðeLku r[hkøk Ãktzâk nksh nkuÞíkuLku Ãkfze ÷uðk {kxu {ktøk fhe níke. òu fu, yk VkuLk Úkíkktr[hkøk Ãktzâk íÞktÚke Mkhfe økÞk níkk. Ãkku÷eMkLke xe{uykðeLku {nkÃkkr÷fk{kt íkÃkkMk Ãký fhe níke.

{nkÃkkr÷fkLkk rMkxe EsLkuh r[hkøkÃktzâk íku{s zÙ uLk usLkk yLÞ çkuEsLkuhku Mkk{u yþkuf [kðzkykÃk½kík «fhýu VrhÞkË LkkUÄkðkEnkuÞ ºkýu ¼qøk¼o{kt Wíkhe økÞkníkk. yk Ëhr{ÞkLk çku ð¾ík r[hkøkÃktzÞk hò {wfðk Ãký {nkÃkkr÷fk{ktËu¾kÞk níkk y™u yksu íkuyku VhsWÃkh nksh ÚkE síkkt MxuLzªøkfr{rx{kt íku{Lke nkshe òuE {hLkkhyþkuf [kðzkLkk fkfk þk{S [kðzk

W~fuhkÞk níkk y™u íku{ýu Ãkku÷eMkLkuVkuLk ÷økkðe ykhkuÃke nksh Au AíkktÃkfzíkk fu{ LkÚke ? íkuðku Mkðk÷ fÞkuoníkku. Ãkk u÷eMk ykðu ík u Ãknu÷k

r[hkøk Ãktzâk [kÕÞk økÞk níkkyLk u çk uXf Ëhr{ÞkLk þk{S[kðzkyu Ãkku÷eMk y™u íktºk Mkk{uyk¢kuþ ÔÞõík fÞku o níkku.

{Lku Mxu {¤e økÞku Au: r[hkøk Ãktzâkhhkkssffkkuuxx :: rMkxe EsLkuh r[hkøk Ãktzâkyu sýkÔÞwt níkwt fu, {Lku

nkEfkuxo{ktÚke íkk.1 MkwÄeLkku Mxu {¤e økÞku Au y™u íkk. 1 Lkk yk fuMkykøk¤ [k÷þu. {khe Mktzkuðýe yrÄfkhe íkhefu nkuÞ {khku fkuE ykytøkík {k{÷ku LkÚke y™u yu ykÄkhu {u fkuxo{kt hswykíkku fhe Au. f{o[kheMkkÚkuLkku çkLkkð Ëw:¾Ë Au Ãký íku{kt ytøkík heíku {Lku hkøkîu»k Lk níkku.

©kðý {kMkLkk «Úk{ rËðMku Mkku{LkkÚk {nkËuðLkk ÃkqsLk, y[oLk fhðk{kt ykÔÞk níkk. Mkku{LkkÚk{kt {kuxe MktÏÞk{kt¼krðfku W{xe ÃkzÞk níkk. Vkuxku: nheþ fffz

MkwÄhkE «{w¾Lkk ½h ÃkkMku s

økkUz÷{kt {uELk ÃkkEÃk ÷kELkíkqxíkk ÃkkýeLkk ÄkuÄ ðAqxÞkyuf rËðMk [k÷u yux÷wt Ãkkýe ðne økÞwt

økkutz÷ íkk.20þnuhLkk {nkËuððkze rðMíkkh{kt

MkwÄhkE «{w¾Lkk ½h ÃkkMku s ÃkkýeLke{uELk ÷kELk íkqxíkkt þnuhLku yuf rËðMk[k÷u yux÷k ÃkkýeLkku ðuzVkx Úkðk ÃkkBÞkuníkku. yk {kxu rðÃkûke Lkuíkkyu Ãkkr÷fkLkeLkª¼híkkLku sðkçkËkh Xhkðe níke.

«kó rðøkík {wsçk {nkËuððkzerðMíkkh{kt Ãkkr÷fk «{w¾ {LkMkw¾¼kEMk¾eÞkLkk ½hÚke {kºk Mkku {exh ËwhÃkkýeLke {uELk ÷kELk íkqxíkk þnuhLkuyuf ËeðMk [k÷u yux÷k ÃkkýeLkkuðuzVkx Úkðk ÃkkBÞku níkku. íkwxu÷e

ÃkkEÃk÷kELk MÚk¤u rðÃkûk MkËMÞhksuLÿ®Mkn òzuò ÃknkU[íkk yuýuÃkkr÷fk íktºkLku òý fhíkk f{o[kheykufk{u ÷køÞk níkk. ÃkkýeLkku ðuzVkx{kxu rðÃkûke Lkuíkkyu Ãkkr÷fkLkeLkª¼híkkLku sðkçkËkh Xhkðe níke.sÞkhu Ãkkr÷fk «{w¾ Mkr¾ÞkyusýkÔÞw níkw fu nk÷{kt xu÷eVkuLk ¾kíkkîkhk [k÷íkk ¾kuËfk{ Ëhr{ÞkLk÷kELk íkqxe økE nkuðk AíkktÃkkýerðíkhýLkku rËðMk nkuðkÚke {uELkðkÕð çktÄ fhðku yþõÞ níkku. ÃkkýeLkkuðuzVkx sYh ÚkÞku Au.

yk rðþuLke {¤íke rðøkíkkuyLkwMkkh sqLkkøkZ {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk MxkV îkhk yksu çkÃkkuhLkkMk{Þu þnuhLkk sÞ©e hkuz WÃkhÚkeyuf yLku ðýÍkhe [kuf{ktÚke çku økkÞ{¤e fq÷ ºký h¾zíke økkÞ Ãkfze÷uðk{kt ykðe níke. yk ÃkþwykuLku÷ELku {nkÃkkr÷fkLkku MxkV Mkw¾LkkÚk[kuf rðMíkkh{kt ykðu÷k zççkk ¾kíku{qfðk sE hÌkku níkku. yk Ëhr{ÞkLkMkw¾LkkÚk [kuf rðMíkkh{kt ZkuhðkzkrðMíkkh{kt ¼økk çk[w Au÷kýk, [uíkLk¼khk nqý, {uhk{ý hçkkhe yLku yufyòÛÞk {¤e fq÷ [kh þÏMkkuyuykðeLku {nkÃkkr÷fkLkk MxkV MkkÚkuçkku÷k[k÷e fheLku {khk {khe fhe

níke. íkÚkk çk¤sçkhe ÃkqðofÃkktshk{ktÚke ºkýuÞ økkÞ AkuzkðeLkuLkkMke Aqxâk níkkt. yk rðþu{nkÃkkr÷fkLkk zÙkEðh yþkuf {eXk[kinkýu yu.rzrðÍLk Ãkku÷eMk{kt[khuÞ þÏMkku rðYØ {kh {kÞkoLke,Vhs{kt Yfkðx fÞkoLke yLku òLkÚke

{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke nkuðkLkeVrhÞkË LkkUÄkðe Au. {nkÃkkr÷fkLkkyk zÙkEðh WÃkhktík Efçkk÷ðkt[uþk, hksq {kuZðkrzÞk yLkufkMk{¼kE þu¾ Zkuh ÃkfzeLku ÷E sEhÌkk níkkt. suLke MkkÚku [khuÞ þÏMkkuyu{khk{khe fhe níke.

Zkuh zççku Ãkqhðk síkk níkkt íÞkhu çkLku÷e ½xLkk

sqLkkøkZ, íkk.20 : sqLkkøkZ þnuh{ktÚke h¾zíke økkÞkuLku÷ELku zççku Ãkwhðk síkk {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk MxkV WÃkh [khhçkkhe þÏMkkuyu nq{÷ku fheLku çk¤sçkheÚke økkÞku Akuzkðe

síkk [f[kh {[e økE Au. yk rðþu {nkÃkkr÷fkLkk xÙuõxhzÙkEðhu [kh þÏMkku Mkk{u yu.rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkðe Au. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{kh {khe Vhs{kt Yfkðx fhe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke hçkkhe þÏkMkku Mkk{u VrhÞkË

sqLkkøkZ{kt {nkÃkkr÷fkLkk MxkV WÃkh nw{÷kufhe [kh þÏkMkku h¾zíkk Zkuh Akuzkðe økÞk

sqLkkøkZ : yk çkLkkð rðþu {nkÃkkr÷fkLkk fux÷ ykurVMkh Ãkqtò¼kE¼khkEyu sýkÔÞwt Au fu, {nkÃkkr÷fkLkk MxkVu þnuh{kt Ãkfzu÷k yuðk«òsLkkuLku LkzíkhYÃk Zkuh rðþu fzf Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu. íku{s{nkÃkkr÷fkLkk MxkV MkkÚku ykðwt ðíkoLk fhLkkh þÏMkku Mkk{u nðuÚke fkÞËkrfÞhknu VkusËkhe VrhÞkË LkkUÄkðeLku Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu. yk fk{økehe{ktÃkku÷eMk íktºk îkhk Ãký MknÞkuøk ykÃkðk{kt ykðu íkuðe yrÃk÷ íkuykuyu fhe níke.

nðuÚke ykðe heíku fkÞËkfeÞ Ãkøk÷kt s ÷uðkþu : fux÷ ykurVMkh

íkk.1 ykuøk»xLkk hkus sMkËýíkk÷wfk Mknfkhe ¾heË ðu[ký Mkt½Lke[qtxýe{kt {tz¤e rð¼køkLke 11 çkuXfku{kxu fkUøkúuMk «urhík ÃkuLk÷{ktÚke {kSÄkhkMkÇÞ ¼e¾k¼kE çkkt¼ýeÞkLkk¼kE yuðk sMkËý íkk÷wfk Mkt½Lkkðíko{kLk «{w¾ Ãkxu÷ ¼økðkLk¼kE¼e{S¼kE çkkt¼ýeÞkyu Vku{o ¼ÞwOníkwt. Ëhr{ÞkLk íkk.16 Lkk hkus

[fkMkýeLkk rËðMku sMkËý íkk÷wfkLkke{kÄðeÃkwh Mkuðk Mknfkhe {tz¤eLkk«{w¾ yLku W{uËðkh yþkuf¼kEWLkz¼kE ÄkÄ÷u [qtxýe yrÄfkhe yuðksMkËý {k{÷íkËkhLku ÷ur¾ík yhSfhe ¼økðkLk¼kE çkkt¼ýeÞkLkef{¤kÃkwhLke rfMkkLk Mkuðk Mknfkhe{tz¤eLkk ÷ðkË fuMk yLku fkuxoLkk MxuLkerðøkíkku MkkÚku hsqykík fhe Auðxu LÞkÞ

{kxu ¼økðkLk¼kEyu íkk.18 sw÷kELkkhkus økwshkík nkEfkuxo{kt íku{Lkk ðfe÷çkkçkw¼kE {ktøkwfeÞk {khVík yhSfhe LÞkÞ {køkíkk nkEfkuxuo íkk.h0 Lkkhkus ¼økðkLk¼kE yLku [qtxýeyrÄfkhe yuðk sMkËý {k{÷íkËkhyuMk.ðe.Mkkð÷eÞkLku Au nksh Úkðknwf{ fhíkk yksu çkÃkkuhu MkwLkkðýe nkÚkÄhðk{kt ykðe níke.

{k{÷íkËkhu Mkt½Lke [qtxýeLkwt Vku{o hË fÞwO níkwt

fkuxou LÞkÞ fÞkuo Au, y{u Síke çkíkkðþwt : çkkt¼rýÞk

sMkËý íkk. Mkt½Lkk «{w¾Lkwt Vku{o {kLÞ hk¾íke nkEfkuxo

sMkËý,íkk.h0 : sMkËý íkk÷wfk Mknfkhe ¾heË ðu[kýMkt½Lke íkk.1 ykuøk»xLkk hkus ÞkuòLkkh [qtxýe{kt fkutøkúuMk«uheík íkk÷wfk Mkt½Lkk ðíko{kLk «{w¾ ¼økðkLkS¼kE

çkkt¼ýeÞkLkwt W{uËðkheÃkºk [fkMkýe Ëhr{ÞkLk [qtxýeyrÄfkhe {k{÷íkËkhu hË fÞwO níkwt. su nkEfkuxou {kLÞhk¾íkk [qtxýe nðu ðÄkhu hMk«Ë çkLkþu.

sqLke yËkðíku ÚkÞu÷k ¾qLke nw{÷k{kt½ðkÞu÷k {wrM÷{ ÞwðkLkLkwt {kuík

hksfkux,íkk.h0{kuhçkeLkk ÷kíkeÃ÷kux rðMíkkh òuLMkLkøkh{kt swLkeyËkðíku {wrM÷{ ÞwðkLk Ãkh ík÷ðkE, ÃkkEÃk, Äkufk ðzunw{÷ku Úkíkk økt¼eh Eò MkkÚku hksfkuxLke rMkrð÷Tnk urMÃkx÷{kt ¾Mk uzkÞk u níkk u suLk w t yksu MkkhðkhËhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksíkk çkLkkð ¾qLkLkk økwLkk{ktÃkÕxkÞku níkku. yk çkLkkð ytøkuLke òýðk {¤íke rðøkík{wsçk {kuhçke òuLMkLkøkh þuhe Lkt.-11{kt hnuíkk hMkw÷fkMk{ fheÞk (W.ð.h8)Lkk{Lkku ÞwðkLk økík íkk. 14-7Lkk hkºku ½h ÃkkMku W¼ku níkku íÞkhu Ãkkzkuþ{kt hnuíkk AþÏMkkuyu ík÷ðkh, ÃkkEÃk, Äkufk ðzu nw{÷ku fheÞwðkLkLkk çkÒku Ãkøk ¼ktøke Lkk¾íkk økt¼eh Eò MkkÚkuhksfkux Lke rMkrð÷T nkurMÃkx÷{t ¾MkuzkÞku níkku. suLkw t

yksu Mkktsu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksíkk çkLkkð¾wLkLkk økwLkk{kt Ãk÷xkÞku níkku. yk çkLkkð MktË¼uo{kuhçke Ãkku÷eMk økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k hMkw÷ fkMk{fkheÞkLke VrhÞkË ÃkhÚke nwþuLk MkeËef ¾kuzk, swMkçknwþuLk ¾kuz, zkzk nwþuLk ¾kuz, nkS MkeËef ¾kuz,nkS¼kELkk u Ãk wºkyLk u Mkkne÷ y÷e þu¾ Mkk{uøkuhfkÞËuMkh {tz¤e h[e ½kíkf nrÚkÞkh ðzu ¾wLkenw{÷ku fhðk ytøkuLkku økwLkku Lkku tæÞku níkku. Ãkku÷eMkLkeíkÃkkMk{kt hMkw÷ fheÞkLkk LkSfLkk MktçktÄe Víku{k{ËMkkÚku ykhkuÃkeykuLku yøkkW Í½zku ÚkÞu÷ nkuÞ suLkkfkhýu ykhkuÃkeykuyu Vík u{k{Ë MkkÚk u Mk tçk tÄ Lknehk¾ðkLkw t fne VrhÞkËe hMkw÷ fheÞk yLku MkknËku Ãkhnw{÷ku fÞku o níkku.

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 21 JULY 2012 7Mkkihk»xÙ

ykhkuÃkeLke fkh{ktÚke yuf÷k¾Lkku þhkçkLkku sÚÚkkufçksu fhkÞku

¼ws, íkk. h0økktÄeÄk{Lke yuMkeçke f[uheLkk nuz

fkuLMxuçk÷ íkuLkk ¼kE MkkÚku fkh{ktMkwhuLÿLkøkh sE hÌkk níkk, íÞkhuíkk÷wfkLkk Äkýuxe økk{ LkSf íku{Lkefkh MkkÚku ELkkðku fkh ¼xfkíkkt çktLku¼kEykuLku Eò ÚkE níke. íku{sELkkuðkLkku [k÷f fkh {qfeLku LkkMke økÞkuníkku. Ãkku÷eMku ELkkðku{ktÚke #Âø÷þþhkçk yLku rçkÞhLkku 1,0Ãk,600Lkku{wÆk{k÷ yLku Ãk ÷k¾Lke fkh yu{ fw÷6,0Ãk, 600Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkouníkku.

íkk÷wfk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt fu, økktÄeÄk{ yuMkeçke{ktnuz fkuLMxuçk÷Lke Vhs çkòðíkk½Lk~Þk{rMktn çk¤ðtíkrMktn òzuò(W.ð.46) yLku íkuLkk ¼kE{nkðeh®Mkn (W.ð.h9) fkh Lkt. S.su. 1h. su. 3h7h{kt çkuMke Mkk{krsf«Mktøku MkwhuLÿLkøkh sE hÌkk níkk, íÞkhuíkk÷wfkLkk Äkýuxe økk{ LkSf ðnu÷eMkðkhu 6 ðkøÞkLkk yhMkk{kt Mkk{uÚkeykðíke ELkkðku fkh S. su. 1h.yufMk 4493 íku{Lke fkh MkkÚku¼xfkíkkt çktLku ¼kEykuLku Esk ÚkíkktMkkhðkh {kxu þnuhLke ¾kLkøkenkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk.

yfM{kík MkSo fkh[k÷f LkkMkeøkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMku

½xLkkMÚk¤u ykðe fkhLke íkÃkkMk fhíkktíku{ktÚke EÂø÷þ þhkçkLke çkkux÷ Lktøk -h40, rft{ík Yk. 84,000 yLkurçkÞh Lktøk - h16, rft{ík Yk.h1,600 íku{s Ãkkt[ ÷k¾Lke fkh yu{

fw÷ 6,0Ãk,600Lkku {wÆk{k÷ fçksufÞkou níkku.

Ãkkuu÷eMku yMf{kík MksoLkkh fkhLkk[k÷f rðYØ økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚkÄhe níke.

¼ws íkk÷wfkLkk Äkýuxe LkSf

nuz fkuLMxuçk÷Lke fkh MkkÚku ËkY¼hu÷e fkh yÚkzkR : çkuLku Rò

s{kËkhLke ffkh ff[zkE ssðkLke yyVðkÄkýuxe LkSf yu.Mke.çke.Lkk nuz fkuLMxuçk÷Lke fkh Ãkh Mkk{uÚke fkh [zeykðíkkt þYykík{kt s{kËkhLke fkhLku WzkzðkLkk «ÞkMkLke yVðkyu òuhÃkfzÞwt níkwt. çkkË{kt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt çkLkkð yfM{kíkLkku nkuðkLkwtMÃk»x ÚkÞwt níkwt.

Ãkk÷khk su÷{kt rnLËw-{wÂM÷{ fuËeyku WÃkðkMk fhþu ¼ws : nk÷{kt rnLËwLkk Ãkrðºk ©kðý {kMkLkku «kht¼ ÚkÞku Au, yLku{wÂM÷{kuLkk Ãkrðºk h{ÍkLk {kMkLkku «kht¼ ÚkE hÌkku Au,íÞkhu ¾kMkÃkk÷khk su÷{kt Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký rnLËw {wÂM÷{ fuËeyku fku{eyufíkk yLku yu¾÷kMk ¼Þko ðkíkkðhý{kt ÃkðoLke Wsðýe fhþu.su÷{ktrnLËw ©kðý {kMk{kt økeíkk yLku nLkw{kLk [k÷eMkk ðkt[þu, Ãkk÷khk su÷{ktyrÄûkf yuMk ykE Ônkuhkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ynetLke Ãkk÷khk su÷{kt fw÷463 sux÷k fuËeyku Au.íku{kLkkt 76 {wÂM÷{ Mk{ksLkk ÃkwY»kku yLku 6{wÂM÷{ {rn÷k fuËeyku h{ÍkLk {kMk{kt hkusk hk¾e ¾wËkLke EçkkËíkfhþu,sÞkhu 110 sux÷k rnLËw fuËeyku ©kðý{kMk{kt WÃkðkMk ðúíkhk¾eLku Ä{o{Þ çkLkþu. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ®nËw {wÂM÷{Lkk ÃkðoçkLLku MkkÚku nkuðkÚke su÷{kt ÄkŠ{f {knku÷ AðkÞku Au .

ðkË¤AkÞk ðkíkðhýLkwtrðÎLk Lkzâwt : hrððkhÚkeh{skLkLkku «kht¼ Úkþu

¼ws,íkk.20{wÂM÷{ Ä{oLkk Ãkrðºk yuðk

h{skLk {kMkLkku «kht¼ ÚkðkLke ½zeykuøkýkR hne Au.Mkk{kLÞ heíku [ktËËu¾kíkkt s h{skLk {kMkLkku «kht¼ ÚkRsíkku nkuÞ Au,Ãkhtíkw yksu [ktËLkkt ËþoLkLk Úkíkkt nðu hrððkh yux÷u fuykðíkefk÷Úke h{skLk {kMkLkku «kht¼ÚkkÞ íkuðwt òýðk {éÞwt níkwt.

yk ytøku {¤íke rðøkík «{kýu©kðý {kMkLke MkkÚku MkkÚku nk÷{kth{skLk {kMkLkku Ãký «kht¼ Úkðk sRhÌkku Au.{wÂM÷{ Ä{oLkk Ëhuf íknuðkhLkwt{n¥ð [ktË MkkÚku òuzkÞu÷wt Au.h{skLk{kMk Ëhr{ÞkLk {kuxk ¼køkLkkt {wÂM÷{rçkhkËhku hkusk hk¾eLku yÕ÷knLke

çktËøke fhíkk nkuÞ Au.[k÷w ð»kuo [ktËËu¾kÞ íkuLke RtíkuÍkhe Mkki fkuRLku níke,Ãkhtíkw nsw MkwÄe [tÿLkkt ËþoLk Lk ÚkíkktrçkhkËhku{kt rLkhkþk ÔÞkÃke økRníke.òu fu, hrððkh MkwÄe [ktËËu¾kðkLke ykþk Ãký òøk]ík ÚkRníke.nk÷{kt [ku{kMkktLke rMkÍLknkuðkLkk fkhýu ðkíkkðhý ðkË¤AkÞwthnuðk Ãkk{u Au, íkuÚke hrððkh MkwÄefËk[ ðkË¤AkÞwt ðkíkkðhý nxe òÞyLku [ktËLkku rËËkh ÚkkÞ íkku h{skLk{kMkLkku «kht¼ ÚkðkLke þõÞíkk MkuðkRhne Au. fåA{kt Ëhuf Ä{oLkk íknuðkhkufku{e yufíkk yLku yu¾÷kMkÚkeWsððk{kt ykðu Au.

h{skLk {kMk Ëhr{ÞkLk ÃkýfåA{kt fku{e yufíkk-yu¾÷kMk íku{s¼kR[khku s¤ðkR hnu íkuðe Ëwðk MkkifkuR rçkhkËhkuyu {køke nkuðkLkwt òýðk{éÞwt níkwt.

[ktËLkku rËËkh Lknª ÚkíkktrçkhkËhku{kt rLkhkþk ÔÞkÃke

çkkhkuELkk {{khk{kheLkk ««fhý{kt ÞwðkLku òòíku ÃÃkkuíkkLku AAhe ÍÍªfe

¼ws : {wLÿk íkk÷wfkLkk çkkhkuE økk{ LkSfLkk çkMk MxuLz LkSf nkux÷{kt fuh{h{ðkLke çkkçkíku ÞwðkLk Ãkh Ahe ðzu ¾qLke nw{÷ku ÚkÞkLke ðkík Ãkku÷eMku «kÚkr{fíkÃkkMk{kt fne níke. çkkË{kt økt¼eh nk÷ík{kt ¼wsLke rsÕ÷k nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ÚkÞku níkku yLku Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, nkux÷Lkk fkhk MkkÚku fuh{ h{ðk çkkçkíkuÍ½zku Úkíkkt fkhkyu {khíkkt zheLku ÞwðkLku ÃkkuíkkLke ÃkkMku hnu÷e Ahe Íªfe níke. yuðkík fnuíkkt Ãkku÷eMku ykhkuÃke fkhk rðYØ yuxÙkurMkxe f÷{ ík¤u økwLkku LkkutæÞku níkku. yk ytøku ðÄw rðøkíkku ykÃkíkkt Ãkrù{ rð¼køkLkk ze.ðkÞ. yuMk. Ãke.Lkk hkExh÷k¾k¼kE {nuïheyu sýkÔÞwt níkwt fu, {wLÿk íkk÷wfkLkk çkkhkuE økk{Lkk çkMk MxuLzLkSfLke nkux÷{kt VrhÞkËe {nuþ WVuo {tøk÷ Mkku{k {nuïhe (W.ð.h8) fuh{h{ðk ykðíkkt nkux÷Lkk fkhku WVuo swMkçk yk{Ë ¼Shyu Í½zku fhe çkku÷k[k÷eçkkË ÚkÃÃkz {khíkkt VrhÞkËe {tøk÷yu øk¼hkELku íkuLke ÃkkMku hnu÷e Ahe ÃkuxLkk¼køku Íªfe Ëuíkkt økt¼eh heíku EòøkúMík çkLkíkk ¼ws rhVh fhkÞku níkku.Ëhr{ÞkLk, Ãkku÷eMku yksu {tøk÷Lke rsÕ÷k nkurMÃkx÷{kt VrhÞkË ÷uíkkt ykhkuÃkefkhku WVuo swMkçk ¼Sh rðYØ yuxÙkurMkxeLke f÷{ nuX¤ økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. íkÃkkMkLkeþu sýkÔÞwt níkwt fu, {nuþ {q¤ ò{LkøkhLkku Au yLku AuÕ÷k Mkkzkºkýð»koÚke çkkhkuE{kt hne {sqhefk{ fhu Au. [khuf rËðMk Ãknu÷kt {nuþ ytòhÚke suAhe ÷E ykÔÞku níkku íku Ahe ÃkkuíkkLku Íªfe níke.¼wðk øøkk{u sswøkkh hh{íkkt [[kh ¾¾u÷eyku ÍÍzÃkkÞk

¼ws : ©kðý {rnLkkLkku «kht¼ Úkíkkt ¾u÷eyku h{ðk {kxu ÚkLkøkLke hÌkk Au, íÞkhuyçkzkMkk íkk÷wfkLkk ¼wðk økk{u ðkÞkuh Ãkku÷eMku íkeLkÃkíkeLkku swøkkh h{íkkt [kh¾u÷eykuLku Y.1900Lke hkufz MkkÚku Ãkfze ÃkkzÞk níkk. ðkÞkuh Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwtfu, ¼wðk økk{u yksu çkÃkkuh 1h.Ãk0 ðkøÞk{kt økk{{kt ykðu÷k Mkhfkhe fkuBÞwrLkxenku÷ ÃkkMkuLkk rðMíkkh{kt ònuh{kt íkeLkÃkíkeLkku swøkkh h{íkkt [kh ¾u÷eykuY.1900Lkehkufz MkkÚku ÍzÃkkE økÞk níkk. ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeyku{kt rþðw¼køksýS [kinký, ¼økw¼k {{w¼k òzuò, «íkkÃkrMktn ykMkw¼k [kinký yLkuSðw¼k xÃkw¼k [kinkýLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

økktÄeÄk{{kt sswøkkh hh{íkk 77 þþ¾Mkku10,700Lke hhkufz MMkkÚku ÍÍzÃkkÞk

økktÄeÄk{ : økktÄeÄk{{kt økkuÃkk÷Ãkwhe huÕkðu Ãkkxk ÃkkA¤ çkkð¤Lke Íkze{kt swøkkhh{íkkt 7 þ¾MkkuLku rMkxe yu rzrðÍLk ze.MxkVLke xe{u Y.10,700 hkufzk yLku 4{kuçkkE÷ MkkÚku Ãkfze ÃkkzÞk Au. çkkð¤Lke Íkze{kt ¼h çkÃkkuhu ÃkkLkk xª[íkk rfþkuhWVuo ÷k÷ku Ãkhçkík Mkíkðkhk, {wfuþ ¼ðkLk Mkíkðkhk, nheþ xkufhþe Xffh,h½wLkkÚk {tøkkS {eýk, íkuò «u{S MkÚkðkhk, SíkuLÿ Sðý MkíkðkhkLkuze.MxkVLkk rfþkuh®Mkn òzuò, nhÃkk÷rMktn, Mkw¾Ëuð {khks, sLkf¼kE,øk÷k÷¼kE, Mkw¾÷k÷¼kEyu ÍzÃke ÷eÄk níkk.¼e{kMkh ÃÃkË{Ãkh ððå[u SSÃk{kt ##Âø÷þ þþhkçk

rçkÞhLkku ssÚÚkku ÍÍzÃkkÞku¼ws : Ãkqðo fåALke ykzuMkh Ãkku÷eMku yksu {æÞhkºkeLkk SÃk{ktÚke #Âø÷þþhkçkLke çkkux÷ Lktøk 8 , rçkÞhLkk xeLk 44 yLku SÃk yLku fw÷ 13Ãk800 Lkku{wËk{k÷ fçksu fÞkuo níkku. huz Ëhr{ÞkLk ykhkuÃke LkkMke økÞku níkku. ykzuMkhÃkku÷eMku sýkÔÞwt níkw fu, hkÃkh íkk÷wfkLkk ¼e{kMkh ÃkË{Ãkh økk{Lkkt ÃkkrxÞk ÃkkMkuyksu {æÞhkºkeLkk 1h.1Ãk ðkøÞkLkk yhMkk{kt ¼e{Mkh økk{Lkk {kÄwçkkEhksÃkwíkLke SÃk Lkt.Ssu 1h.7747{kt [ufªøk fhíkkt #Âø÷þ Lktøk 8, Y.3h00íku{s rçkhÞLkk xeLk Lktøk.44, ®f{ík Y.6600 yLku 1hÃk00Lke SÃk yu{ fw÷13Ãk800 Lkku {wËk{k÷ fçksu fÞkuo níkku.huz Ëhr{ÞkLk ykhkuÃke {kÄw LkkMke AwxÞkuníkku.

fåA ¢kR{ fkuLkoh

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼ws 6-19 7-07 19-36

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, ©kðý MkwËçkes, þrLkðkh, íkk. 21-7-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk {{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). * Phone no.02832-221200, 229200. Fax : 02832-255601. * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 2, Issue No : 7

ykze [kðe(1) Ãkrðºk, þe÷ðkLk (5)(5) hktzu÷e †e, rðÄðk (4)(8) søkík, MktMkkh (3)(9) ½kð (3)(10) {wMkÆku, ÞkËe (3)(12) rþ¾k{ý (2)(15) Mkr÷÷, Ãkkýe (2)(17) Äkhkuu, heík (2)(18) ¾kuxe Úkðwt íku (3)(20) swËwt, r¼LLk (3)(21) frðíkk (2)

(22) íkÃk fhLkkh (3)(24) {suLkwt, YÃkk¤wt (3)(27) {kuhLke {kËk (2)(28) çku økýwt, çk{ýwt (3)(29) rMkðkÞ, rðLkk (3)(31) Mk{kMk (4)(32) økwshkíkLkku yuf rsÕ÷ku(3)(33) sýu÷ku, Ãkwºk (2)(34) yuf òíkLkku Vfeh (4)(35) fks¤, {uþ (2)

Q¼e [kðe(1) yuf ¼kS (3)(2) íkf÷eV, ©{ (3)(3) Ãknu÷ðkLk (2)(4) fkuíkhfk{ (3)(5) ¾uË, Ëw:¾ (2)(6) økkuË, Ë¾÷ (3)(7) Q÷xwt, zkçkwt (2)(11) Íeýe Äq¤ (3)(13) ykËík, Mð¼kð (4)(14) Ãkezk, Ëw:¾ (2)(16) MkqíkhLke yktxe (2)

(17) fktrík, íkus (3)(18) ÍkzLkwt sqLkwt ÚkrzÞwt (3)(19) çkq{, VrhÞkË (3)(22) Ÿçkhku (4)(23) ytøkefkh (3)(25) {krMkf Ãkøkkh (4)(26) yuf yLkks (2)(28) þf ðøkh (3)(30) økýíkhe, økýðkLke heík(3)(31) rþûkk, Ëtz (2)(32) ytík, Auzku (2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)ÃkkfËk{Lk (5) htzðk¤ (8) ¾÷f (9)s¾{ (10) ¾hzku (12) þe¾ (15) Mk÷(17) «Úkk (18) ¾kuxeÃkku (20) y÷øk(21) fkÔÞ (22) íkÃkMðe (24) MkwtËh(27) Zu÷ (28) çkuðzwt (29) ðøkh (31)Mk{kðuþ (32) Ãkkxý (33) òÞku (34)f÷tËh (35) íkex* Q¼e [kðe : (1) Ãkk÷¾ (2) Ëk¾zku(3) {÷ (4) Lkfþe (5) hts (6) z¾÷(7) ðk{ (11) hòuxe (13) ¾Mk÷ík(14) ÔÞÚkk (16) ÷øk (17) «íkkÃk (18)¾kuzMkwt (19) Ãkkufkh (22) ík÷ðx (23)Mðefkh (25) Ëh{kÞku (26) sð (28)çkuþf (30) økýíke (31) Mkò (32) Ãkkh

14.00 ½kÞ÷17.15 fnkuLkk ÃÞkh ni21.00 [f Ëu RÂLzÞk

16.25 ÷tzLk ÃkurhMk LÞq Þkufo18.35 høkkzk 21.00 ®MkÄ{

14.30 yiíkhkÍ 18.00 rçkøkçkúÄh21.00 íkwVkLk

18.30 nW xw ÷wÍ yu økkÞ RLk10 zuGMk23.15 ÷khk ¢ku^x xkuBçk hkRzh

18.39 Ä yu xe{ 21.00 Ä {þeLk23.02 VuMk RLk ¢kWz

Smallscreen rMkLkuu{k çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkffzzkkuu-yyffoo

12.00 ÷kRV fk M¢eÃx16.00 nu÷ku Mk yuLz19.30 VuþLk

17.00 zurLkVhMko çkkuze19.00 rhxLko xw Ä ÚkxeoMkeõMÚk[uBçkh

18.00 Ä økúeLk nkuLkuox20.45 30 r{rLkxTMk ykuh ÷uMk23.00 zexuõxeð ze

16.40 M¢e{21.15 ÷kuLøkuMx Þkzo23.55 yuLøkh {uLkus{uLx

12.00 ykiÍkh18.00 {uhu çkË÷u fe ykøk21.00 ¾èk {eXk sðkçk :

òòììff

zzkkuuffxxhh :: fu{ ykððkLkwt

ÚkÞwt?

ËËËËeeoo :: Ãkux{kt çknw íkf÷eV Au.

÷eðh{kt çknw s Ëw¾u Au.

zzkkuuõõxxhh :: ËkY Ãkeðku Aku?

ËËËËeeoo :: nk, Ãký M{ku÷ Ãkuøk s

çkLkkðòu!

ÃkhtÃkhkøkík MksoheLkk rðfÕÃk nðuhkuçkkuxef MksoheLkk YÃk{kt ykÃkýLku{¤e økÞku Au. fkŠzÞkf Mksohe yLkuÞqhku÷kuSLku MktçktrÄík ykuÃkhuþLkfhðk {kxu hkuçkkuxef MksoheLkkuWÃkÞkuøk þY fhðk{kt ykÔÞku Au.siðe heíku «kuMxux fuLMkh yLkurfzLke{kt xâw{hLkk R÷ks{kt ykLkkuWÃkÞkuøk zkufxh yLku ËËeo çktLku{kxuWÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkÞku Au. hkuçkkuxefMksohe fkuBÃÞwx[h yLku hkuçkkuxLke{ËË ÷uðk{kt ykðu Au. fkuBÃÞwxhLkkuWÃkÞkuøk Mksohe{kt hkuçkkuxLku

rLkÞºktý{kt hk¾ðk {kxu fhkÞ Au.«kuMxux ÃkwY»kkuLkk þheh{kt hnu÷e

økútÚke nkuÞ Au. su ô{h ðÄðkLkeMkkÚkkuMkkÚk ¤Äðk ÷køku Au. íkuLkufkhýu Ãkuþkçk{kt íkf÷eV ÚkkÞ Au.yk{ íkuLke Mksohe fhðe Ãkzu Au.

fux÷ef ðkh Mksohe{kt ¾k{e hneòuíke nkuÞ Au. suLku ÷eÄu ËËeoLku ½ýe{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.Ãkhtíkw hkuçkkuxef MksoheÚke þhehLkksxe÷ ¼køkku{kt ykMkkLkeÚke Mksohefhe þfkÞ Au. ËËeoLkk þheh ÃkhykuÃkhuþLkLkk ½k Ãký LkÚke ÃkzíkkyLku ËËeoykuAk Mk{Þ{kt Xef ÚkRòÞ Au.

rðLzkuÍ yuõMkÃke{kt ELkrçkÕx çkkÞ rzVkuÕx VkuLx MkkEÍ Mkuxfhu÷e nkuÞ Au su Mkk{kLÞ heíku íkuLkk «kuøkúkBMk yLku rðLzkuÍ{ktykðíkkt ÷¾kýku{kt Ëu¾kíke nkuÞ Au. ßÞkhu ík{u fkuE Ãký VkuÕzhfu «kuøkúk{ ykuÃkLk fhku Aku íÞkhu MkkiÚke WÃkh ç÷q f÷h{kt xkEx÷ykðu Au íku{ s y{wf çkxLMkLke su MkkEÍ nkuÞ Au íku rzVkuÕx heíkuÃknu÷uÚke Mkux fhu÷e nkuÞ Au. òu ík{Lku yk VkuLxTMkLke MkkEÍ ðÄkhefu ½xkze þfku Aku. ¾kMk fheLku ßÞkhu òu ík{Lku ík{khe ykykuÃkhu®xøk rMkMx{{kt su rðLzku ykuÃkLk Úkíke nkuÞ, {uMkus çkkuõMkykðíkkt nkuÞ íku{ s zuMfxkuÃk ÃkhLkk ykEfkuLMkLkk ÷¾kýLke MkkEÍLkkLke fu {kuxe ÷køkíke nkuÞ íÞkhu ík{khe EåAk {wsçk íkuLku ðÄkhefu ½xkze þfku Aku. yk {kxu ík{khu Lke[u «{kýuLke «kuMkuMk fhðkLkehnuþu.

1. zuMfxkuÃk Ãkh ¾k÷e søÞk Ãkh hkEx Âõ÷f fheProperties {kt òyku.

2. ykuÃkLk ÚkÞu÷e rðLzku{kt WÃkhÚke Appearance xuçkrMk÷uõx fhku.

3. Font Size Lkk{Lkk zÙkuÃk zkWLk{kt Large Fonts fu ExtraLarge Fonts rMk÷uõx fhe þfku Aku.

4. Apply yLku OK fhe Ëku.

yuf hrððkhu støk÷{kt ®Mkn íkuLkeøkwVk çknkh çkuMkeLku ykhk{ fhíkkuníkku. yux÷k{kt yuf rþÞk¤ íÞktykÔÞwt yLku ®MknLku fÌkwt Mk{Þ fux÷kuÚkÞku ík{Lku ¾çkh Au? {khe ½rzÞk¤íkqxe økE Au.

®Mknu fÌkwt íkkhe ½rzÞk¤ ÷kð nwtheÃkuh fhe Lkkt¾wt. rþÞk¤u fÌkwt yk ¾qçks sxe÷ fk{ Au yLku ík{khk {kuxkÃktòÚke yk fk{ Lknª ÚkE þfu. òufu,®Mknu ðÄw ¼kh {wfíkkt rþÞk¤u íkuLku½rzÞk¤ ykÃke. ®Mkn ½rzÞk¤ ÷ELkuíkuLke økwVk{kt økÞku.

Úkkuzeðkh ÃkAe íkuýu çknkh ykðeLkurþÞk¤Lku ½rzÞk¤ heÃkuh fheLku ykÃkeËeÄe. rþÞk¤ ®MknÚke «¼krðík ÚkELkuíÞktÚke síkw hÌkwt. Úkkuzk Mk{Þ çkkË yufðhw íÞkt ykÔÞwt yLku íkuýu ®MknLku fÌkwtnw t yksu hkºku xeðeòuðk ykðe

þfwt? {khwt xeðe çkøkze økÞwt Au. ®Mknu fÌkwt, yhu íkkhwt xeðe ÷kð nwt

heÃkuh fhe Lkkt¾wt. ðhwyu Ãký Ãknu÷kt LkkÃkkze. ®MknLkk ykøkún çkkË íkuýu xeðeykÃÞwt. yLku ®Mknu ðhwLku xeðe heÃkuhfhe ykÃÞwt. ðhw Ãký ®MknÚke «¼krðíkÚkELku íÞktÚke síkwt hÌkwt.

nfefík{kt ®MknLke økwVk{ktzÍLkçktÄ nkUrþÞkh Ëu¾kíkk ôËh çkÄwts sxe÷ fk{ fhðk{kt ÔÞMík níkk.fkuEÃký {uLkushu ykLkk ÃkhÚke yufçkkçkík Mk{sðe òuEyu fu íku{LkeMkV¤íkk{kt íku{Lkk MkkÚkef{o[kheykuLkku rðþu»k Vk¤ku nkuÞ AuyLku íku{ýu MkkÚke f{o[kheykuLkeûk{íkkykuLkk ykÄkhuíku{Lke xe{ íkiÞkhfhðe òuEyu.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1129

ykÃkLke «ð]r¥kyku ðÄíke sýkÞ. ykŠÚkf ÂMÚkríkLku Mk{íkku÷hk¾ðk Ãkh æÞkLk ykÃkòu. MðsLkÚke Mkw{u¤.ykÞkusLk yLku økýíkheÃkqðof fkÞo fhðkÚke Mk{Þ ðuzVkíkkuyxfþu yLku MðMÚkíkk hk¾e þfþku.fkuE ík{Lku {n¥ð ykÃku fu WÃkuûkk fhu æÞkLk{kt ÷eÄk rðLkk fkÞofhðkÚke Eü V¤ ykðe {¤u.ykÃkLkk Lkfkhkí{f rð[khkuLku ytfwþ{kt hk¾òu yLku ÷ûk íkhVæÞkLk furLÿík fhe MkV¤íkk {u¤ðe þfþku.nkÚkLkkt fÞkO niÞu Lk ðkøku íku {kxu Mk{S-rð[khe fk{ fhòu.«ðkMk V¤u. r{÷Lk-{w÷kfkík.fLÞkt ®sËøkeLke íkf÷eVkuLkku çkkus Ëqh ÚkðkLkku {køko Ëu¾kíkkthkník. íkrçkÞík MkwÄhu. ¾[o hnu.Mk{MÞkykuÚke ½uhkÞu÷k nku íkku çknkh Lkef¤ðkLkku {køko {¤u.÷k¼ yxõÞku nþu íkku «kó ÚkðkLkk yutÄký ðíkkoÞ.ykÃkLkk {qtÍðíkk «&™kuLkk Wfu÷ {kxu Eïh Ãkh ©ØkðÄkhòu. «ríkfq¤íkk{ktÚke çknkh ykðe þfþku. {n¥ðLkkt fk{fkòu {kxu MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. ÷k¼ËkÞe íkfMkòoÞ. fkixwtrçkf fkÞo {kxu rð÷tçkÚke MkV¤íkk.«ÞíLkku ðÄkhþku íkku fkÞo MkV¤íkk ykðe {¤u. Äehs ÄhðeÃkzu. øk]nSðLkLkk fk{{kt «økrík. «ðkMk V¤u.Mk{Þ MkkLkwfq¤ Úkíkku sýkÞ. «ðkMk ÃkÞoxLk V¤u. øk]nSðLk{ktøkuhMk{s Lk ÚkkÞ íku òuòu. ¾[oLkku «Mktøk.ykÃkLkk {LkLkku çkkus n¤ðku Úkíkku yLkw¼ðkÞ. ÷k¼ËkÞe íkf{¤íke ÷køku. «ÞíLkku MkV¤ Úkíkkt sýkÞ.

yuõMkÃkeLke rrzVkuÕx VVkuLx MMkkEÍ ððÄkhku ffu ½½xkzkuyykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

økwshkíke{kt ÷¾Lkkh rðïfrð W{kþtfh òuþeLkkusL{ íkk. 21-7-1911Lkk hkus Rzh ÃkkMkuLkk

çkk{ýk økk{{kt ÚkÞkuníkku. ‘Lk¾e Mkhkuðh ÃkhþhË ÃkqŠý{k’ íku{Lkwt «Úk{fkÔÞ yLku ‘Âðï þktrík’íku{Lkku «Úk{ fkÔÞMktøkún.yu{Lkk Mk½¤k fkÔÞkuLkkuMktøkún ‘Mk{økú frðíkk’Lkk{u «økx ÚkÞku Au.‘MkkÃkLkk ¼khk, Ãkkhfk

sÛÞk, W½kze çkkhe, frðLke MkkÄLkk, fu¤ðýeLkkufer{Þku, økktÄefÚkk, þneË-’ fuxfux÷k MksoLkku.‘ÔÞÂõík {xeLku çkLkw t rðï {kLkðe’ fnuLkkhW{kþtfh ¾hk yÚko{kt yuf MktMÚkk çkLÞk Au.MkkrníÞLkk Lkkuçku÷ suðku ‘¿kkLkÃkeX ÃkwhMfkh’ yu{LkuyuLkkÞík ÚkÞku níkku. E.Mk. 1988{kt W{kþtfhòuþeLkwt rLkÄLk ÚkÞwt.

WW{{kkþþttffhh òòuuþþee

¼khíkeÞ rËLkktf : 30.ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë.hkus : 8-ËuÃkkËh.{wÂM÷{ {kMk : h{òLk. hkus : 1.ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkes f. 09-54MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : yk&÷u»kk f. 12-06MkwÄe ÃkAe {½k.[tÿ hkrþ : ffo f. 12-06 MkwÄeÃkAe ®Mkn.sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.), ®Mkn({.x.).fhý : fki÷ð/íkirík÷/ økh.Þkuøk : rMkrØ f. 09-30 MkwÄe ÃkAeÔÞríkÃkkík.rðþu»k Ãkðo : ©kðý {kMkLkku þrLkðkh

nkuðkÚke yïMÚk {khwrík ÃkqòLkku{rn{k. {wÂM÷{ fu÷uLzhLkku Lkð{ku{kMk h{òLk þY. hkuò þY. *¾økku¤ : [tÿ-þrLk ¢ktrík MkkBÞ ÚkkÞAu. * f]r»k ßÞkurík»k : yksuðLkMÃkríkLkwt yð÷kufLk íkÚkkøktsçkòhLkku yÇÞkMk-LkðeLkykÞkusLk-yøkíÞLke ¾heËe íkÚkkçkkøkkÞíkLku ÷økíke fk{økehe {kxuþw¼ rËðMk økýkÞ. s¤kþÞ-s¤Mkt[ÞLkk MkkÄLkku rðfMkkððksYhe Au. s¤Mkt[ÞLke fk{økehefhðkLke ¾kMk Mk÷kn Au.hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke10-30

2 1 5 3 4 6 7 9 83 4 8 9 5 7 1 2 66 9 7 1 2 8 5 3 44 6 2 8 1 3 9 5 75 7 3 2 6 9 8 4 11 8 9 5 7 4 3 6 28 5 4 7 3 2 6 1 99 2 1 6 8 5 4 7 37 3 6 4 9 1 2 8 5

2 3 4 6 72 3 5

7 3 44 1

3 9 7 1 4 66 1 3

9 7 6 8 35 2 9 4 13 5 2

{uLkushLke MMkV¤íkk{kt MMkkÚke ff{o[kheykuLkku ¼¼køk

88x88LLkkkk [[uuMMkk ççkkkkuuzzoo{{kktt ffuuxx÷÷kk [[kkuuhhMMkk nnkkuuÞÞ??

204

Þqhku÷kuS{kt yykMkeMxuz hhkuçkkuxef MMksoheLkku ««Þkuøk

5566þþrrLLkk{{tt..

[[tt.. MMkkqq.. ççkkww..44

22 øøkkww..þþww.. ffuu..

33

77 11

1100 1122nn..

1111 LLkkuuÃÃkk..

88hhkknnww 99 ÃÃ÷÷qq..

ykÞwðuorËÞ yki»kÄ ‘yfo’Lku ykÃkýu ykfzku fneyuAeyu. íkuLkk {q¤Lke ytíkhAk÷ ËeÃkLk, Ãkk[LkyLku fVLkkþf yLku ÃkuxLkk hkuøkkuLkwt W¥k{ yki»kÄAu. yktfzkLkk {q¤Lke ytíkhAk÷Lkku ËMk økúk{ ¼qfkuyuf ø÷kMk Qf¤íkk Ãkkýe{kt Lkk¾e ÃktËh r{rLkxÃkAe Ãkkýe økk¤e ÷uðwt. çkuÚke ºký [{[e sux÷kyk Ãkkýe{kt ®MkÄð {u¤ðe rËðMk{kt ºkýðkh÷uðkÚke ySýo, ykuzfkh, økuMk, ÃkuxLke økzçkz,ykVhku yLku fçkrsÞkík suðe ÃkuxLke sqLke íkf÷eV{xu Au.

5k f Ëk { Lk

Mkwzkufw 1128Lkku WWfu÷

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1730

WW{{kkþþttffhh òòuuþþee

{wÂM÷{ hh{òLk {{kMk hhkuò þþY, yyïMÚk {{khwrík ÃÃkqsLk

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25 26 27

28 29 30

31 32

33 34 35

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 21 JULY 20128 [khufkuhøkktÄeÄk{ : íkwýkðkze økk{Lkk ËuðS¼kE

suXk¼kE Ëuðþe¼kE çk÷ËkrýÞk (W.ð.6Ãk) íkurð©k{¼kE, økkuÃkk÷¼kELkk {kuxk¼kE yLkusÞkçkuLk þk{S yLku ËÞkçkuLk hkòLkk rÃkíkk íku{sþk{S s¾w yLku rðMkLkS fwtðhSLkk MkMkhkLkwtíkk.19-7Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke÷kufkE íkk.h1-7Lku þrLkðkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu íkwýk- ðkze økk{u Mfq÷Lke çkksw{kt hk¾u÷ Au.

fkuxze {nkËuðÃkwhe (íkk.{ktzðe) : {. f.Mk.Mkw «køkS rð©k{ Ãkh{kh (W.ð.83) íku Mð.MkkfhçkuLkLkk Ãkwºk, ÄLk÷û{eçkuLkLkk Ãkrík, ÃkqheçkuLk¼whk¼k (ykÄkuE)Lkk s{kE, Mð.«íkkÃk(nk÷kÃkh), Mð.yhrðtË (Mkw¾Ãkh), feríko (rLkþktíkþxoMk - ¼ws), ÷nuhe (fkuxze), økeíkk, fMíkqh,{{íkk ({ktzðe)Lkk rÃkíkk, Mkwþe÷k, {Äw, yYýk,{eLkk, feríko, ¼hík, þi÷uþLkk MkMkhk, Akuxk÷k÷(¼ws), ntMkhks (fuhk), Mð. fkLíkk (¼ws), ÷û{e(¼[kW), f{¤k (hkÃkh), ÷e÷kðtíke ({ktzðe)Lkk{kuxk¼kE, rðsÞ, Ãkhuþ, ÃkkhMk, rðþk÷, rLkfuþ,rzBÃk÷, [uíkLkk, ÃkkÞ÷, YÃk÷, ¾w~çkqLkk ËkËe,rLkBÃk÷, zku÷eLkk ËkËk MkMkhk, ÔÞku{Lkk ÃkhËkËk

íkk.h0-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼kíkk.h1-7Lkk 4 Úke Ãk rLkðkMkMÚkkLk (fkuxze{nkËuðÃkwhe) hk¾u÷ Au.

Ëuþ÷Ãkh (økwtík÷e) (íkk.Lk¾ºkkýk) :Mð.çkkÞkçkuLk {q¤S¼kE ðk½u÷k (W.ð.48) íkusuLíke÷k÷, LkðeLk, {kunLkLkk {kíkk, AøkLk¼kE(fkuxzk s), {kLkçkkE (¼uhiÞk)Lkk çknuLk,rð©k{¼kE, «ðeý¼kE, nehk÷k÷¼kE,Ãkt[ký¼kE, MkksLk¼kELkk fkfe, rËÔÞkLkk ËkËe{ktíku íkk.19-7-h01hLkk hkus hk{þhý ÃkkBÞk Au.íku{Lke Äkr{ofrðrÄ íkk.h4-7-h01hLkk hkusMkðkhLkk 10 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk Ëuþ÷Ãkh(økwt) ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

¼ws : fåAe Ëþk ©e{k¤e ðrýf økt.Mð.«¼kçkuLk h{ýef÷k÷ {nuíkk (W.ð.80) íkuÃkkuÃkx÷k÷ ÷ðSLkk ÃkwºkðÄq, Mð.AøkLk÷k÷ðåAhksLkk Ãkwºke íkk.18-7Lkk y{ËkðkË ¾kíkuyðMkkLk ÃkkBÞk Au.÷kirff ÔÞðnkh çktÄ Au.

¼ws : {q¤ LkkøkkuhLkk nhMkw¾ (W.ð.Ãk4) íkuMð. Lk{oËkçkuLk Ëuðhk{¼kE [kinkýLkk Ãkwºk,Mð.Ãkw»ÃkkçkuLkLkk Ãkrík, fwþLkk rÃkíkk, y{hþe¼kE

zkÌkk¼kE [kinkýLkk ¼ºkeò, nu{÷íkk, hMke÷k,[tÿuþLkk ¼kE, {Þqh, åÞðLkLkk {kuxk çkkÃkk,÷û{ý¼kE økZðe, LkhuLÿ¼kE Ãkh{khLkk Mkk¤k,fÕÞkýS ËÞkhk{ {kfkýe (WVuo ÷k÷S¼kE)Lkk{kuxk s{kE, þkhËkçkuLk {nuLÿ¼kE Ãkxu÷,«ðeýkçkuLk {ÄwMkqËLk økkuh, #rËhkçkuLk þhËfw{kh¼è, «VwÕ÷kçkuLk,Mð.«fkþ¼kELkk çkLkuðe íkk.19-

7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkÚkk ÷kirff ÔÞðnkhíkk.h1-7Lkk Mkktsu Ãk Úke 6 rLkðkMkMÚkkLku LÞw ÷kuxMkfku÷kuLke, nLkw{kLk {trËhLke ÃkkMku. (çktLku ÃkûkkuLkwtMkkÚku).

¼ws : nkrsÞkýe ÍwçkuËkçkkE (W.ð.70) íkunkS òLk{k{Ë fwhuþeLkk ÃkíLke, {nt{Ë nwMkuLk(yuMk. xe. ftzfxh)Lkk {kíkk, swçkuh fwhuþeLkk ËkËe

íkk.19-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.ðkÞuÍ yLkursÞkhík íkk.h1-7Lkk þrLkðkhu Mkðkhu 10 ðkøÞuíkknk {rMsË, MktòuøkLkøkh ¾kíkuu.

¾ktzuf (íkk.hkÃkh) : ¾kurzÞk {Þkhk{ MkðS(W.ð.98) íku h½whk{, ËÞkhk{, rþðhk{,LkÚkwhk{Lkk rÃkíkk, {k¾u÷Lkk {Zðe «køkS suhk{LkkçkLkuðe, Mð.økkurðtË¼kE, {kunLk¼kE,Mkk{S¼kE, «¼w¼kELkk MkMkhk, fkþehk{,fhMkLk, ykLktË, Eïh, ntMkhks, òøk]rík, {Lke»kk,hrðLkk ËkËk íkk. 18-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞkAu.÷kirff r¢Þk rLkðkMkMÚkkLku.

híkkrzÞk (økýuþ) (íkk.{wLÿk) : ÷û{eçkuLkçkwr[Þk (W.ð.34) íku hkò¼kELkk ÃkíLke, nehçkkELkkøkþeLkk ÃkwºkðÄq, ÷k÷S¼kELkk ¼k¼e, Mkrðíkk,þtfh,ðMktík yLku íkus÷Lkk {kíkk,¼[wçkkEðkrAÞk¼kE rðtÍkuzk (çkkhkuE)Lkk Ãkwºke íkk. 19-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze rLkðkMkMÚkkLku(Äkr{ofr¢Þk Ãkqýo ÚkE Au).

LkkLkk fÃkkÞk (íkk.{wLÿk) : Ãkk÷w zkzk çkkhkux(W.ð.60) íku zkuMkk zkzkLkk ¼kE, rð©k{, rþðhksLkk rÃkíkk íkk.18-7Lkk yðMkkLk

ÃkkBÞk Au.{kLkfqðk (íkk.¼ws) : LkkÚkeçkkE {LkS [kðzk

(«¿kk[ûkw) (W.ð.91) íku Mð. ÷k÷çkkE (økZþeþk),fkhk¼kE, Mð.{q¤S¼kELkk çknuLk,Mð.fkLkSrð©k{, {kðS, þktíkkçkuLk, ÷û{eçkuLk(ykýtËMkh),hkÄkçkkE (Lk¾ºkkýk)Lkk VE íkk.18-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkk.h3-7Lkk MkktsuÃkkýe, íkk.h4-7Lkk Mkðkhu Ãkqðo ðkMk, {kLkfwðk{kðS¼kELkk rLkðkMkMÚkkLku.

Mkw¾Ãkh (íkk.¼ws) : Lkkhý {kðS ¼tzuhe(W.ð.6h) íku þktíkkçkuLkLkk Ãkrík, ÄLkS¼kE,¾e{S¼kE, nehwçkuLk ðk½S ðhMkkýe íkÚkk ËuðwçkuLknhS ðhMkkýeLkk ¼kE, sÞuþ, h{e÷kçkuLk,sþwçkuLk, fMíkqhçkuLk, ntMkkçkuLk, ÃkkðoíkeçkuLk,ßÞkuíMkLkkçkuLkLkk rÃkíkk, søkËeþ¼kE fuhkE (MkhÃkt[ -r{hòÃkh), s{LkkËkMk¼kE ({kÄkÃkh), Mkwhuþ¼kEÃketzkurhÞk (Mkw¾Ãkh), rð©k{¼kE ðhMkkýe(r{hòÃkh)Lkk MkMkhk íkk.19-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞkAu.çkuMkýwt íkk. h1-7Lkk þrLkðkhu Mkðkhu 7-30 Úke 9ðkøÞu çkkEykuLkwt rLkðkMkMÚkkLku íkÚkk ¼kEykuLkwtMðkr{LkkhkÞý {trËh, Mkw¾Ãkh LkðkðkMk ¾kíku.

fåALke {{hýLkkUÄ

fÕÞkýÃkh : nk÷ ÚkkýkLkkþktíkkçkuLk sÞtíke÷k÷ LkÚkw¼kEøkkuhkýeLkk Ãkwºk MkwLke÷ (W.ð.h1) çkwÄðkh 18-7-1hLkkhk{þhý ÃkkBÞk Au. íku SðkçkuLkíkÚkk LkÚkw¼kELkk Ãkkiºk, íku Lkeíkk, [uíkLkk, hknw÷Lkk ¼kE, íku [tÃkkçkuLkrðê÷¼kE íku{s {tsw÷kçkuLk yhrðtË¼kELkk

¼ºkeò. íku økk{ {k{kE{kuhkLkkMð.Ãk[ký fhMkLk sçkwykýeLkkËkuneºk, «kÚkoLkkMk¼k þrLkðkhíkk.h1-7-1hLkk 3-30 Úke Ãk ,fåA fzðk ÃkkxeËkhMk{ksðkze, ÷uðeLkku ftÃkkWLz,

hkuÞ÷ ELk nkux÷Lke çkksw{kt, ¢uMk÷ r{÷,Úkkýk (ðu.).

{wtçkELke{hýLkkUÄ

økktÄeÄk{

{kÄkÃkh

MkwLËh{T : Ä zkfo LkkRx hkRMk : 10.15, 3.45,6.45, 9.45, rþð{T : fkufxu÷ : 10.30, 1.00, 4.00,10.00 çkku÷ çkå[Lk: 1.15, 7.00

ytòh

rðLkÞ

fkufxu÷ : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30÷û{e{ktzðe

fkufxu÷ : 2.15, 6.15, 9.15÷û{e

MkuðLk MfkÞ

Mkqh{trËh

fkufxu÷:1h.30,3.30,çkku÷ çkå[Lk:6.30,9.30

çkku÷ çkå[Lk : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

{kuzLko

fkufxu÷ : 3.30, 6.30, çkku÷ çkå[Lk : 12.30, 9.30,

rMkíkkhk

hrð {zoh-2 : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

M¢eLk-1 : çkku÷ çkå[Lk : 12:30, 3.30,6.30, fkufxu÷ : 12:45, 3.45, 10.00yku{ rMkLkuÃ÷uûk

M¢eLk-1 : çkku÷ çkå[Lk : 12.45, 3.45, 6.45,10.00, M¢eLk-2 : fkufxu÷ : 12.45, 3.4Ãk, 6.45, 10.00, M¢eLk-3: {uhu ËkuMík rÃkf[h y¼e çkkfe ni : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45

{ÄwçkLk

¼ws M¢eLk-1 : çkku÷ çkå[Lk : 1h.30, 3.30, 6.30, 9.30, M¢eLk-2 : fkufxu÷ : 1h.30, [÷ku zÙkRðh : 3.30, 6.30, 9.30 M¢eLk-3 : rLk÷ftX : 1h.4Ãk, fkufxu÷ : 3.4Ãk, 6.4Ãk, 9.4Ãk

nðk{kLk

¼qftÃkLkk ykt[fkMÚk¤ íkeðúíkk Mk{ÞÄku¤kðehk 2.7 hkºku 12.25Äku¤kðehk 1.9 Mkðkhu 11.00

ykrËÃkwh

yykkffkkþþððkkýýeeÃknu÷e Mk¼k

6.0Ãk rð[khrçkLËw : MkíÞLke ykhkÄLkk

06-06 ykhkÄLkkìì06-30 f]r»k {krníke : Mkt[r÷ík

Sðkík rLkÞtºký06-4Ãk «kMktrøkf07-0Ãk Mk{k[khì07-1Ãk ðtËLkk07-30 rnLËe fkÞo¢{ : yks

fu Ãkrh«uûÞ{U Lkkhe - þku¼Lkk Ãktrzík

08-30 «f]rík økeíkku08-Ãk0 økeík MkwÄk09-1Ãk {LkkuhtsLk : yuf rVÕ{

- MkVh09-4Ãk þk†eÞ Mktøkeík : W.

Íkfeh nwMkuLk : íkçk÷k ðkËTLkçkeS Mk¼k

1h-30 MkrnÞh01-30 sÞ ¼khíke0h-00 r[ºkÃkx Mktøkeíkìì0h-30 rnLËe Mk{k[khLkku

Mktfr÷ík fkÞo¢{

03-00 økeík økwsohe03-1Ãk fåAe ¼sLk :

÷k¾k¼kE hkýþe økZðe

03-30 Lkðe rËþkºkeS Mk¼k

0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{ 0Ãk-4Ãk økwshkíke ¼sLk :

r¾{S LkÚkw¼kE Ãkh{kh

06-30 Þwððkýe : ¼ýíkh òu{n¥ð : fw. Mðkrík {åAh

07-h1 økk{òu [kuhku : 08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík09-16 Mkkt«ík : rðf÷ktøkku

{kxuLkk Mxux yuðkuzo MkL{kLkeík nu{uLÿ sýMkkheLke W{hþe Ãkh{khyu ÷eÄu÷e {w÷kfkík

09-30 MktøkeíkLkku yr¾÷ ¼khíkeÞ fkÞo¢{

þnuh {n¥k{ ÷½wík{¼ws 34.04 25.07Lkr÷Þk 32.05 27.09ftz÷k 34.01 28.02{ktzðe 32.02 27.04ykrËÃkwh 34.07 28.02

`

s{ðkLke ÔÔÞðMÚkk ííkku nnkuðe ss òòuRyuyk{ íkku økwshkíkeyku ¾kðkLkk þku¾eLk nkuÞ Au. íku{ktÞ ßÞkhu òu500 rf.{eLkwt ytíkh fkÃkðk{kt ykðu íkku s{ðkLke ÔÞðMÚkk nkuðeòuRyu. zçk÷ zufh xÙuLk {wtçkR 1:00 ðkøÞu ÃknkU[þu yux÷u íku ÷txxkR{ Ãkh Ãknkut[íke nkuðkÚke òu xÙuLk{kt s{ðkLke ÔÞðMÚkk nkuÞ íkkuçknkh s{ðkLke ÍtÍx fhðe Ãkzu Lknª. ÄtÄkLkk fk{fks yÚkou yufs rËðMkLke sLkeo nkuðkÚke yuf-yuf r{Lkex y{khk {kxu {níðLkenkuÞ Au. íkuðw zuR÷e yÃkzkWLk fhíkk rçkÍLkuMk{uuLk r{rnh Ãkxu÷usýkÔÞw níkwt.

zçk÷zufh xxÙuLk{kt ÃÃkuLxÙefkhLke MMkwrðÄk LLkÚkefýkoðíke yuõMk«uMk{kt {wMkkVhku {kxu ÃkuLxÙe fkh hk¾ðk{kt ykðeAu. yux÷u fu íkuyku ÃkiMkk [wfðeLkufx÷uþ, fkuÕzÙªfMk ÷R þfu Au. òufu zçk÷zufh yuMke xÙuLk{kt ykðefkuR ÃkuLxÙe fkhLke MkwrðÄk hk¾ðk{ktykðe LkÚke. yux÷u fu {wMkkVhkuyu suMxuþLk Ãkh MxkuÃk ÚkMku íÞktÚke s¾kýeÃkeýeLke ðMíkwyku ÷R þfþu.yÚkðk íkku íku{Lku ½huÚke ÷kððe Ãkzþu.

zçk÷zufh yuMke [uhfkhLkwt ¼kzwt þíkkçËefhíkkt ` 224 ykuAwt

y{ËkðkË, íkk.20 hu÷ðu çksux{kt ònuh fhkÞu÷e y{ËkðkË-{wtçkR yuMke zçk÷ zufhxÙuLk 15 ykuøkMxÚke þY fhðkLke íkiÞkhe Ãkwhòuþ{kt [k÷e hne Au.¾kMk fheLku ¼kzkLke ðkík fheyu íkku zçk÷ zufhLkwt fýkoðíkeyuõMk«uMkLkk yuMke [uhfkh sux÷w s ¼kzwt hk¾ðk{kt ykÔÞw Au.ßÞkhu þíkkçËe fhíkk xÙuuLkLkwt ¼kzwt 30 xfk ykuAwt Au yux÷u fu Y.224 ykuAwt Au. yk{ zçk÷ zufh xÙuLkLkwt ¼kzwt Y. 471 Lk¬efhkÞw Au. y{ËkðkË rzrðÍLkLkk hu÷ðu Ãkeykhyku SíkuLÿ sÞtíkusýkÔÞwt fu ‘yk xÙuLk y{ËkðkËÚke Mkðkhu 6:00 ðkøÞu hðkLkk ÚkþuyLku {wtçkR 1:05 ðkøÞu ÃknkU[þu. íkuðe s heíku rhxLko{kt xÙuLk2:05 ðkøÞu {wtçkRÚke hðkLkk ÚkR íku s rËðMku hkíku 9:30 ðkøÞuy{ËkðkË ÃknkU[þu. yux÷u fu zçk÷ zufh xÙuLk y{ËkðkËÚke {wtçkRVõík A f÷kf{kt ÃknkU[kze Ëuþu.’

nk÷{kt y{ËkðkËÚke fýkoðíke yuõMk«uMk ðnu÷e Mkðkhu 4:55ðkøÞu yLku íÞkhçkkË økwshkík yuõMk«uMk Mkðkhu 7:00 ðkøÞuhðkLkk ÚkkÞ Au. ßÞkhu zçk÷zufh xÙuLkLku WÃkhkuõík çktLku xÙuLkLkkðå[uLkk Mk{Þu yux÷u fu 6:00 ðkøÞu ËkuzkððkLkku rLkýoÞ ÷uðkíkk{wMkkVhku {kxu MkwrðÄksLkf Mk{Þ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. çkeSçkkswyuMke ÷fÍhe{kt Y. yuf nòh ¼kzw [wfðíkk Ãký {wtçkR ÃknkU[íkk10 f÷kf sux÷ku Mk{Þ ÷køku Au íkuLke Mkk{u zçk÷zufh xÙuLk Y.471Lkk ¼kzk{kt Võík A f÷kf{kt {wtçkR ÃknkU[kzþu. yk{{wMkkVhku Ãký nðu Lkk Awxfu s ÷fÍheLkku Mknkhku ÷uþu.

fýkoðíke yyuMke [[uhfkhLkwt¼kzwt MMkh¾wt

zzççkk÷÷zzuuffhh xxÙÙuuLLkk yyLLkkuu VV÷÷kkRRxxLLkkeessLLkkeeoo{{kktt ¾¾kkMMkk VVhhff LLkknnªª

rhÍðuoþLk[kso

(zçk÷ zufh{kts{ðkLkwt MkkÚku Lk

nkuðkÚke þíkkçËe fhíkk¼kzwt Y. 224 ykuAwt)

(MkwÃkhVkMxLkku [kso Lk nkuðkÚke WÃkhLkeçku xÙuLkku fhíkk Y. 30 ykuAw ¼kzwt)

(xÙuLk{kt s{ðkLkwt MkkÚkunkuðkÚke zçk÷zufh fhíkk¼kzwt Y. 224 ðÄkhu)

`25

MkwÃkhVkMx[kso

`25

rxrfx

`416

fw÷ ¼kzwt

`471

rhÍðuoþLk[kso`25

rxrfx

`695

rxrfx

`416

fw÷ ¼kzwt

`441

økwshkík yyuõMk«uMk yuMke [[uhfkh

yuMke÷fÍhe¼kzwt

10f÷kf

6f÷kf

`1000

zçk÷zufh xxÙuLk

¼kzwt

`471

zzççkk÷÷zzuuffhh xxÙÙuuLLkk ffhhííkkkktt yyuuMMkkee÷÷ffÍÍhheeLLkkwwtt ¼¼kkzzwwtt yyZZee øøkkýýww ððÄÄww

þþííkkkkççËËee yyuuõõMMkk««uuMMkk yyuuMMkkee [[uuhhffkkhh

zçk÷zufh xxÙuLkLkk MMkkiÚkeykuAk MMxkuÃkus AAu {rn÷kyku {{kxu yy÷øk

fku[ hhnuþuxxÙÙuuLLkk MMxxuuþþLLkk

zçk÷ zufh xÙuLk 05fýkoðíke yuõMk«uMk 08þíkkçËe yuõMk«uMk 07økwshkík yuõMk«uMk 23

xÙuLkLkwt ¼kzwt A f÷kf

V÷kRxLkk rLkÞíkMk{Þ fhíkk

yuhÃkkuxo ÃknkU[ðkLkwt

V÷kRxLkwt ¼kzwt 4Ãk r{rLkx

`̀ 471 `̀ 25002

f÷kfÃknu÷k

÷økus [urftøk yLkuçkku‹zøk ÃkkMk

1f÷kf

{wMkkVhkuyuyuf ssøÞk ÃkhÂMÚkhçkuMkðw Ãkzuyk¾exÙuLk{kt VheþfkÞ

òu V÷kRx {kuze nkuÞ íkku -yzÄkÚke yuf f÷kf ðÄw Mk{Þ

y{ËkðkËÚke {wtçkR- 45 Úke 50 r{LkexfLðuÞhh çkuÕx ÃkhÚke Mkk{kLk÷uðk{kt yLku yuhÃkkuxoLke çknkh

rLkf¤ðk{kt- yzÄku f÷kf (yk{V÷kRx{kt Y. 2500 [wfðeLku ÃkýÃkkt[ f÷kf sux÷ku Mk{Þ ÷køku Au)

zçk÷zufh yuMke xÙuLk{kt {rn÷kyku{kxu ¾kMk MkwrðÄk hk¾ðk{kt ykðe Au.íkuyku Mkh¤ yLku Mkwhûkeík heíke sLkeofhe þfu íku {kxu Ãký y÷øk fku[LkeÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. suLkkfkhýu íku{Lku {wMkkVhe Ëhr{ÞkLkfkuRÃký «fkhLke {w~fu÷eLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzu Lknª.

471`

y{ËkðkË-{wtçkE zçk÷zufh xÙuLk yLku fýkoðíke[uhfkhLkwt ¼kzwt Mkh¾wt hnuþu

zçk÷zufhLkwt ¼kzwt `̀ 471 yLku þíkkçËeLkwt ¼kzwt `̀ 695 ßÞkhu yuMke

÷fÍheLkwt ¼kzwt `̀ yuf nòh Au

{kLkuMkh ÃÃ÷kLx MMkkÚku ffkuE rrLkMkçkíkLkÚke: MMkkih¼ ÃÃkxu÷

økktÄeLkøkh : {kYrík MkwÍwfeyu økwshkík{kt íkuLkwt yuf{MÚkkÃkðk {kxuLke ònuhkík ½ýk Mk{Þ Ãkqðuo s fhe ËeÄe Au,íku{ hkßÞLkk Wãkuøk{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au.nrhÞkýkLkk {kLkuMkh ¾kíku {kYrík MkwÍqfe Ã÷kLxLke ½xLkkMktË¼uo {kYrík MkwÍqfeLkk økwshkík Ã÷kLxLku Mkktf¤eLku ðnuíkkfhkÞu÷k Mk{k[khkuLku Ãkxu÷u {Lk½ztík yLku fkÕÃkrLkføkýkÔÞk níkk. íku{ýu fÌkwt fu, {kLkuMkhLkk Ã÷kLx MkkÚkuøkwshkíkLku fkuR rLkMçkík LkÚke. økwshkík Mkhfkh MÃküÃkýu{kLku Au fu økwshkík{kt fkuRÃký «kusuõxLke MÚkkÃkLkk LkeríkrLkÞ{ku yLkwMkkh ÚkkÞ Au yLku «kuíMkknf Lkerík íkÚkkrðfkMkþe÷ yr¼øk{Lku fkhýu økwshkík ykiãkurøkf«økrík{kt nhýVk¤ ¼he hÌkwt Au Ãkhtíkw yLÞ fkuRhkßÞ{ktÚke «kusuõx rððkË{kt nkuÞ íkuLku ¾MkuzeLku økwshkík{kt÷kððkLkku rððkË {Lk½ztík heíku Mksoðk{kt ykðe hÌkku Au íkuf{LkMkeçk Au. hkßÞ Mkhfkh {kLku Au fu, Ëhuf hkßÞku{kt«økrík {kxu n¬Ëkh Au yLku Ëhuf hkßÞku «økrík fhu íkuðkuyr¼øk{ Ähkðu Au.

økktÄeLkøkh : òÃkkLk MkhfkhLkk Mk¥kkðkh yk{tºkýÚke{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Wå[ MíkheÞ zur÷økuþLk MkkÚku 22sw÷kRLku hrððkhu [kh rËðMkLkk òÃkkLkLkk «ðkMku sR hÌkkAu. íku{Lke MkkÚku ÷øk¼øk çku zÍLk sux÷k Wãkuøkfkhku,hkufkýfkhku yLku ðrhc yrÄfkheyku Ãký Wå[MíkheÞzur÷økuþLk{kt Mkk{u÷ Úkþu. fkuRÃký ËuþLkk hkßÞLkk{wÏÞ{tºkeLku òÃkkLkLke {w÷kfkík {kxu rðrÄMkh yk{tºkýykÃkðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkku íku økwshkík hkßÞLku yLku{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku yÃkkÞwt Au.

hkßÞ{kt îeðkŠ»kf ðkÞçkúLx økwshkík ø÷kuçk÷ RLðuMxMkoMkr{x ÞkuòÞ Au íku{kt çku ð¾íkÚke òÃkkLk ÃkkxoLkh fLxÙe íkhe-fu Mkn¼køke çkLkíkw ykÔÞwt Au yLku òÃkkLkLke ½ýe ftÃkLkeykunðu hkufký fhðk WíMkwf çkLke Au íÞkhu [kh rËðMkLkk «ðkMkËhr{ÞkLk {kuËe yLku zur÷økuþLk ÷øk¼øk 44 sux÷k y÷øky÷øk fkÞo¢{ku{kt nkshe ykÃkLkkh Au. xkurfÞku,n{k{kíMkw, LkkÞkuøkk, ykuMkkfk yLku fkuçku «ktíkkuLke {w÷kfkík÷uþu. {wÏÞ{tºke ºký swËk swËk Mkuõxhku {kxuLkk RLðuMx{uLxMkur{Lkkhku{kt òÃkkLkyLku ¼khíkLkk fkuÃkkuohuxM k u õ x h k u L k kÃ k Ë k r Ä f k h e y k u L k uMktçkkuÄþu. økwshkík yLkuòÃkkLk ðå[u ykŠÚkf,ykiãkurøkf yLkuMkktMf]ríkf MktçktÄku ÔÞkÃkfMíkh WÃkh rðfkMkððk{kxuLkk hkWLz xuçk÷fkuLVhLMk Ãký Þkusþu.su{kt {wÏÞ{tºkeøkwshkíkLkk 21{eMkËeLkk rðfkMkykÞkusLkLke YÃkhu¾kykÃkþu.

òÃkkLk MkhfkhLkkLkkÞçk ðzk«ÄkLk WÃkhktík rðrðÄ {tºkk÷ÞLkk yrÄfkheykuMkkÚku {wÏÞ{tºke Ãkhk{þo çkuXf Ãký ÞkusLkkh Au. yk WÃkhktíkòÃkkLk RÂLzÞk Ãkk÷ok{uLxhe £uLzþeÃk ÷eøk y™u RÂLzÞkMkuLxh VkWLzuþLk ykÞkursík fkÞo¢{kuLku Ãký MktçkkuÄLk fhþu.òÃkkLk MkhfkhLkk MknÞkuøkÚke ¼khík{kt rËÕne {wtçkRRLzrMxÙÞ÷ fkurhzkuhLkku «kusuõx nkÚk ÄhkÞku Au íkuLkku «{w¾rnMMkku økwshkík{ktÚke ÃkMkkh ÚkðkLkku Au yk çkkçkíku Ãkýfux÷ef {n¥ðLke çkuXfku Ãký ÞkuòLkkh Au.

y{ËkðkË-{wtçkR-ÃkwLkk çkw÷ux xÙuLkT íku{s y{ËkðkË-Äku÷uhk {uxÙku xÙuLk suðk «kusuõx nkÚk ÄhkLkkh Au íÞkhu {wÏÞ{tºkeyLku zur÷økuþLk xkurfÞkuÚke n{k{kíMkw yLku íÞktÚke LkkÞkuøkksðk {kxu çkw÷ux xÙuLk{kt «ðkMk ¾uzþu. yk «ðkMk ÃkkA¤ økw-shkík{kt nkÚk ÄhkLkkhk «kusuõxLku yLkw÷ûkeLku ykÞkursíkfhkÞku Au. òÃkkLk{kt rðLkkþf ¼qftÃkLkku {kh MknLk f hLkkhfkuçku «ktík{kt ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLkLku ÷økíke çkkçkíkku ytøku Ãký{kuËe yuf {n¥ðLke çkuXf ÞkusLkkh Au. fkuçkuLkk hkufkýËhr{ÞkLk ÃkkuxoLke {w÷kfkík ÷R økwshkíkLkk ËrhÞkfktXkLkkrðfkMk ytøku Ãký [[ko fhþu.

òÃkkLk{kt {{kuËeLkkt LLkuík]íðnuX¤Lkwt zzur÷økuþLk 444

fkÞo¢{ku{kt nnkshe yykÃkþu

¼ksÃkLkk ðÄw yufÄkhkMkÇÞ Mkk{u

¼ú»xk[khLkku ykûkuÃky{uh÷e : yuf íkhV y{hu÷eLkk¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ yLku hksÞLkkf]r»k{tºke rË÷eÃk Mkt½kýe Y.Ãk00fhkuzLkk ¼ú»xk[khLkk ykûkuÃkkuLkku Mkk{Lkkufhe hÌkk Au íÞkhu y{hu÷e rsÕ÷kLkk¼ksÃkLkk ðÄw yuf ÄkhkMkÇÞ Mkk{u¼ú»xk[khLke yktøk¤e [ªÄkíkk [f[khòøke Au. Mkkðhfwtz÷kLkk Lkðk Þkzo{kts{eLk ÷uð÷ªøk nkuðk Aíkkt s{eLk÷uð÷ªøkLkk Lkk{u Y.hÃk ÷k¾Lkku ¾[oÞkzo{ktÚke WÄkhðk {kxuLkk Xhkð ÞkzoLkk[uh{uLk yLku ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞfk¤w¼kE ðehkýeyu fÞkoLkku ykûkuÃk íkuLkks ÞkzoLkk çku fkUøke rzhufxhkuyu fhíkk[f[kh òøke Au.Mkkðhfwtz÷k {kfuoxÞkzoLkk rzhufxh ËeÃkf¼kE {k÷kýe yLkuçkkçkw¼kE yu. ÃkkxeËkhu Mkkðhfwtz÷k{ktÃkrºkfk AÃkkðe ½hu ½hu ykÃke yuðwtsýkÔÞwt Au fu Mkkðhfwtz÷k {kfuox ÞkzoLkkÃkkA¤Lkk ¼køku çkes ð]ÂæÄ fuLÿðk¤eMkhfkhLke s{eLk ykðu÷ Au.yk s{eLkMktÃkqýo ÷uð÷ªøkðk¤e yLku MkÃkkx Au AíkktLkðk Þkzo{kt s{eLk ÷uð÷ªøkLkk Lkk{uY.hÃk ÷k¾Lkku ¾[o Þkzo{ktÚke WÄkhðk{kxuLkk Xhkð, xuLzh ðøkuhu fkÞoðkneÞkzoLkk [uh{uLk yLku ÄkhkMkÇÞ fk¤w¼kEðehkýeyu ÃkkuíkkLke Mk¥kk yLku çknw{ríkLkkuWÃkÞkuøk fheLku fhe Au.

økwshkík{ktÚke hkus 20 sý økw{ ÚkkÞ Au : {kLkð íkMfheLku Awèku Ëkuh

rsÕ÷ku çkk¤fku {rn÷kyku Ãkwhw»kkuy{ËkðkË þnuh 2448 3658 2404y{ËkðkË rsÕ÷ku 326 514 256ykýtË 496 819 455¾uzk 229 477 223¼Y[ 236 250 230ËknkuË 100 92 61zktøk 23 9 10ò{Lkøkh 451 531 373sqLkkøkZ 524 694 373{nuMkkýk 541 1146 406Ãkt[{nk÷ 253 372 228Lk{oËk 42 72 34MkkçkhfktXk 299 288 169Mkwhík 108 123 102ðzkuËhk 828 1189 844íkkÃke 43 48 54hksfkux 1367 1675 1482y{hu÷e 165 240 94çkLkkMkfktXk 315 531 280¼kðLkøkh 305 395 246økktÄeLkøkh 567 914 442fåA 611 789 506LkðMkkhe 160 174 200Ãkkxý 169 411 128ÃkkuhçktËh 67 133 68MkwhuLÿLkøkh 267 215 140ð÷Mkkz 311 293 279fw÷ 11251 16052 1009

økwshkík{kt ‘Mkçk Mk÷k{ík Au’ íkuðe Mkhfkh yk÷çku÷ Ãkkufkhu Au Ãký øk]nrð¼køkLkk økwLkk¾kuheLkk LkkUÄkíkk yktfzk MkkðrðÃkheík ÃkrhÂMÚkrík çkÞkLk fhu Au. nË íkku yu Au fu økwshkíkLke çknuLk-Ëefheyku Mk÷k{ík LkÚke íku «fkhLkwt ¾wË økwshkík

{rn÷k ykÞkuøkLkk ðkŠ»kf ynuðk÷{kt íkkhý Ãkz½kE hÌkwt Au. çk¤kífkh, yÃknhýLkk rfMMkk Mkíkík ðÄe hÌkk Au.

5 ðð»ko{kt ÷÷kÃkíkkLke LLkkUÄkÞu÷e MMktÏÞk

òÃkkLk Mkhfkhu fkuEËuþLkk hkßÞLkk

{wÏÞ{tºkeLku {w÷kfkík{kxu rðrÄMkh

yk{tºký ykÃÞwt nkuÞyuðe Ãknu÷e ½xLkk

ºký {kuxk Mkur{LkkhyLku yuf hkWLz

xuçk÷ fkuLVhLMk{kt Ãkýzur÷økuþLk Mkk{u÷ Úkþu

{kuËe xkurfÞkuÚken{k{kíMkw yLku LkkÞkuøkk

{kxu çkw÷ux xÙuLk{ktyÇÞkMk-«ðkMk fhþu

{kuËe Mkhfkhu Ãkrç÷rMkxe{kxu Y.32 fhkuz ¾åÞkoøkktÄeLkøkh : Mkhfkhe ¾[uo «rMkæÄe {kxu{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkíkík rððkËku{kthÌkk Au. Ãkç÷eMkexe yLku ðrnðxLkeMkk{økúe {kxu AuÕ÷k çku ð»ko{kt økwshkíkMkhfkhu YrÃkÞk 32 fhkuz 65 ÷k¾ 76nòh 276 ¾[eo fkZâk nkuðkLkw MkhfkhurðÄkLkMk¼k{kt ÂMðfkÞwo Au. MkËT¼kðLkkfkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLke íkMðehku MkkÚkuLkw MkkrníÞ¼khík¼h{kt «rMkæÄ fhðk{kt ykÔÞwníkw. Mkhfkhe ¾[uo Ãkç÷eMkexe {kxu{wÏÞ{tºke nt{uþk rðÃkûkLkk rLkþkLkk ÃkhhÌkk Au íÞkhu rðÄkLkMk¼k{kt ðktfkLkuhÚkefkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ {nt{ËòðuË Ãke-hÍkËkyu yk ytøku Mkðk÷ WXkÔÞku níkku.sqLk-2011Lke ÂMÚkríkyu yux÷u fuMkËT¼kðLkk fkÞo¢{ Ãknu÷kLkk çku ð»ko{ktøkwshkík Mkhfkhu fux÷w MkkrníÞ Mkhfkhe«uMk{kt AÃkkððk {kxu ykÃÞw ? yLkuMkhfkhe «uMkLku çkË÷u ¾kLkøke «uMk{ktfux÷w ykÃÞw ? íkuLkkÃkuxu fux÷e hf{[qfðkE íkuLkk sðkçk{kt AkÃkfk{ ÷u¾LkMkk{økúe {tºke hýSík øker÷xðk÷kyusýkÔÞw Au fu, AuÕ÷k çku ð»ko{kt fw÷Y.32.65 fhkuzLkw MkkrníÞ AkÃkðk{ktykÔÞw Au. ð»ko 09-10 Ëhr{ÞkLkY.13.70 fhkuz yLku ð»ko 09-10Ëhr{ÞkLk Y.18.94 fhkuzLkku ¾[o ÚkÞkunkuðkLkw ònuh fhðk{ktykÔÞw Au.

{wÏÞ fuLkk÷ ÃkAeLkwt Lkuxðfo Mkhfkh{kxu Ãkzfkh : ¾[o ðÄeLkuY.40,000 fhkuzLku Ãkkh fhe sþu74% fk{ çkkfe : {kuZðkrzÞkLkkMkðk÷ku{kt {wÏÞ{tºkeLkku ¾w÷kMkku

økktÄeLkøkh, íkk.20økwshkíkLke SðkËkuhe Lk{oËk ÞkusLkk nðu '¼úük[khLke

øktøkkuºke' çkLke hnuðk sE hne Au. {q¤ Y.6,000 fhkuzLkeMkhËkh Mkhkuðh ÞkusLkk ÃkkA¤ yíÞkh MkwÄe Y.30,000fhkuzLkku ¾[o ÚkÞku Au. íku{ AíkktÞu f{kLz nuX¤Lkk MktÃkwýo 18÷k¾ nuõxh{kt ®Mk[kE {kxu Lk{oËkLkw Ãkkýe ÃknkU[íkk ðÄw yufyk¾ku ËkÞfku rðíke òÞ íkku LkðkE Lkne. ¾uzqíkkuLke ºkýÃkuZeÚke ÍtÍðkLkk Lkeh çkLku÷k Lk{oËkLkw Ãkkýe ßÞkhu Ãký ¾uíkhMkwÄe ÃknkU[þu íÞkt MkwÄe Mk{økú ÞkusLkkLkku ¾[o ðÄeLkuY.40,000 fhkuzLku Ãkkh ÚkE sþu. AuÕ÷kt 15 ð»koÚke Lk{oËkçktÄ yLku íkuLkk ÃkkýeLkk {wÆu ÔÞkÃkf QnkÃkkun yLku hksLkeríkçkkË ðkMíkrðfíkk yu Au fu fuLkk÷kuLkwt Lkuxðfo {kºk 26 xfk sÃkqýo ÚkÞwt Au, ßÞkhu nsw MkwÄe 74 xfk fk{ çkkfe Au.

fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ ysqoLk {kuZðkrzÞkyu rðÄkLkMk¼k{ktWXkðu÷k Mkðk÷ku{kt Lk{oËk rð¼køkLkku Mðíktºk «¼kh Ähkðíkk{wÏÞ{tºkeyu fux÷kf ¾w÷kMkk fÞko Au. yuLkMkeyuLke {tsqheLkey¼kðu AuÕ÷k ºký ð»ko{kt çktÄ{kt fkuE fk{ ÚkÞw LkÚke. {u-2010{kt yk ÞkusLkk ÃkkA¤ fw÷ Y.39,240 fhkuzLkku ¾[oytËkòÞku Au. yLku òLÞwykhe-2012Lke ÂMÚkríkyu ykÞkusLkk ÃkkA¤ Y.24,022 fhkuzLkku ¾[o ÚkE [qõÞku Au.

{wÏÞ fuLkk÷Lkw fk{ Ãkwýo ÚkÞw Au. òu fu, þk¾k, rðþk¾k,«þk¾k, «þk¾k, ««þk¾k 74,626.33 rf.{e.LkkLkuxðfo{ktÚke 19,883.327 rf.{e.Lkwt fk{ çkkfe Au. ykLkuxðfoLku ykøk¤ ðÄkhðk stºke {wsçk 15.646 nuõxhLkwMktÃkkËLk ÚkÞw Au. suÚke 13,167 fe.{e.Lkk fk{ku Ãkwhk fhkþu.íkuÚke 10.20 ÷k¾ nuõxh rðMíkkh{kt ®Mk[kELke ûk{íkk ðÄþu.

18 ÷k¾ nuõxh{kt ®Mk[kELkwt Ãkkýe ÃknkU[kzðk nsw yuf ËkÞfku ðeíkþu

SEZ, SIR:f{kLz{kt 44÷k¾ nnuõxhLkku ½½xkzku

Lk{oËkLkwt Ãkkýe f{kLz yuheÞkyux÷u fu 18 ÷k¾ nuõxh{kt ¾uíke{kxu ÃknkU[þu íku ykþk MkkÚku ºký økw-shkík{kt ¾uzqíkkuLke ºký ÃkuZeykuçkË÷kE økE Au. fhkuzkuLkku ¾[koÃkAeyu Lk{oËkLkw Ãkkýe {ktz 4.7÷k¾ nuõxh MkwÄe s ÃknkU[e þõÞwAu. íkku çkeS íkhV hkßÞ{kt ðÄehnu÷k ykiãkurøkfhý, MkuÍ, MkhLkuzeyu{ykEMke suðk ELzÙMxeÞ÷yuheÞkLku fkhýu Lk{oËk f{kLzyuheÞk{ktÚke 3Úke 4 ÷k¾ nuõxhs{eLkLkku ½xkzku ÚkE hÌkku Au.

7 ðð»ko{kt 3312 øøkkçkzkøkwshkíkeyku MkkÚku ¼kðLkkí{fheíku òuzkÞu÷e yk ÞkusLkkLkeV¤©wrík nS Ëqh Au Ãkhtíkw AuÕ÷ktMkkík ð»koÚke fuLkk÷ Lkuxðfo{kt 312sux÷kt økkçkzktyku Ãkzâk Au. suÔÞkÃkf ¼ú»xÙk[kh, fuLkk÷rLk{koý{kt Lkçk¤e økwýð¥kkLkkuÃkËkoVkþ fhe hÌkkt nkuðkLkwfkUøkúuMkLkk rMkæÄkÚko Ãkxu÷u fÌkw níkw.

Lkuxðfo: 774,626 rrf.{e.{ktÚke 119,883 rrf.{e.Lknuh fw÷ ÷tçkkE nk÷Lkwt Lkuxðfo çkkfe fk{{wÏÞ 458.32 --- ---þk¾k 2,585 1,980 605rðþk¾k 5,112 1,926 3,186«þk¾k 18,413 5,362 13,051««þk¾k 48,058 10,157 37,901fw÷ 74,626 19,883 54,379

ÞkusLkk: ººký ss ðð»ko{kt YY.5,905 ffhkuzLkku ¾¾[kuo2009-2010

1,846.742010-2011

2005.212011-2012

2053.89

økktÄeLkøkh, íkk. 20nrhÞkýkLkk {kLkMkh yLku

økwzøkktðLkk yuf{ku ÃkAe Lkðk rðMíkhý{kxu òÃkkLkeÍ {kuxhfkh ftÃkLke {kYríkMkwÍwfe RÂLzÞkyu íkuLkk Lkðk rðMíkhýyuf{ {kxu økwshkík Ãkh ÃkMktËøke WíkkheAu. {nuMkkýk ÃkkMku 700 yufh s{eLkÃkh «Úk{ [hý{kt {kYrík Y.4000fhkuzÚke ðÄwLkk hkufký MkkÚku 2015MkwÄe{kt {kuxhfkhLkk WíÃkkËLkLkefk{økehe þY fhLkkh Au.

yk íkhV nrhÞkýkLkk {kLkuMkh Ã÷kLx¾kíku çku rËðMk Ãkqðuo çkLku÷e økt¼eh ®nMkf½xLkk{kt Ã÷kLx {uLkushLku SðíkkMk¤økkðe {qfðk{kt ykÔÞk níkk íkuLkkÚkeftÃkLke ®[íkík çkLke Au yk ík{k{Mktòuøkku{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkeòÃkkLkLkk n{k{kíMkw ¾kíku 25{eyuÞkuòLkkhe MkwÍwfe fkuÃkkuohuþLkLkk Mkt[k÷fkuMkkÚkuLke çkuXf ík{k{ heíku {n¥ðLke çkLke

hnuþu. 22 sw÷kRLku hrððkhÚke{wÏÞ{tºke Ãkkt[ rËðMkLkk òÃkkLkLkkMk¥kkðkh «ðkMku sR hÌkk A.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe çku zÍLkWãkuøkfkhku yLku hkufkýfkhkuLkknkR÷uð÷ zur÷økuþLk MkkÚku Ãkkt[

rËðMkLkk òÃkkLkLkk «ðkMku sR hÌkk Au.yk «ðkMk Ëhr{ÞkLk íkuyku 25{eyuòÃkkLkLkk n{k{kíMkw ¾kíku MkwÍwfeLkkðzk{Úkf ¾kíku {kuËe sþu.

íÞkt MkwÍwfeLkk [uh{uLk ykuMkk{w MkwÍwfeíku{s ¼khíkLkk ðzk rMkLÍku LkkfkLkeþeMkkÚku rðMík]ík [[ko fhðkLkk Au. íku{LkeMkkÚku {kuËe yLku zur÷økuþLk ¼kusLk Ãký

fhþu. òufu, yk Ãkqðo rLkÄkorhík fkÞo¢{ðå[u {kLkuMkhLke ½xLkkÚke 25t{eLkeçkuXfLkwt {n¥ð ðÄe òÞ Au. y÷çk¥k,ftÃkLke nrhÞkýkLkk íkuLkk yufuÞ Ã÷kLxLkuçktÄ fhðkLkk {qz{kt LkÚke. økík {k[o{rnLkk{kt {kYrík MkwÍwfeLkk [uh{uLk

ykh.Mke. ¼køkoðu yuðku Mktfuík ykÃÞkuníkku fu, ftÃkLke nrhÞkýkLkk økwzøkkð¾kíkuLkk {kuxhfkh yuf{Lku økwshkík¾Mkuzþu. økwzøkkð yuf{Lku {kºk yuÂLsLkçkLkkððk {kxu s WÃkÞkuøk{kt ÷uðkþu.{kYrík {wLÿk Ãkkuxo ¾kíkuÚke íkuLke {kuxh-fkh yLku yuÂLsLkLke rLkfkMk fhu Auyux÷u rLkfkMkLkk fk{fks ðÄkhðk økw-

shkík {n¥ðLkwt Au. yk ÂMÚkrík{ktòÃkkLkeÍ {kuxhfkh ftÃkLke {kYríkMkwÍwfeyu íkuLkk rðMíkhý {kxu Auðxu økw-shkík{kt yuf{ MÚkkÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuoníkku.

Ëhr{ÞkLk ykðk s Mkt½»ko{ktÚkeÃkMkkh ÚkR hnu÷k íkkíkk sqÚkLke LkuLkku fkh«kusuõxLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk«ÞkMkkuÚke Ãkrù{ çktøkk¤Lkk ®MkøkwhÚkeøkwshkík ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku íkuÚkenðu {kLkuMkh Ã÷kLxLku Ãký ¾Mkuzðk{kYrík rð[khe hne Au íkuðk ynuðk÷kuLkuçk¤ {éÞwt níkwt.

y÷çk¥k, yksu økwshkík Mkhfkhu yk{wÆu Mk¥kkðkh MÃküíkk fhe Au fu {kLkuMkhÃ÷kLxLke ½xLkkLku økwshkíkLkk {kYríkLkkyuf{ MkkÚku fkuR ÷uðk Ëuðk LkÚke.{kYríkyu ½ýk Mk{Þ Ãknu÷k yuf{MÚkkÃkðkLke ònuhkík fhe níke yLkun{ýkt s{eLk ¾heËe Au.

{{kkhhwwrrííkk MMkkwwÍÍwwffee øøkkwwsshhkkííkkLLkkkk ÃÃ÷÷kkLLxx{{kktt hhkkuuffkkýý ððÄÄkkhhþþuu

nrhÞkýkLkk Ã÷kLxLku çktÄ Lknª fhu : ftÃkLkeyu {nuMkkýk ÃkkMku 700yufh s{eLk ¾heËe Au, 2015 MkwÄe{kt Ã÷kLx þY Úkþu

nrhÞkýkLkk çkÒku Ã÷kLx{kt ðkhtðkh nzíkk¤, ½»koýÚke ftÃkLker[tríkík: {wÏÞ{tºke 25{eyu MkwÍwfeLkk Mkt[k÷fku MkkÚku økk¤þu

VrhÞkËLkku «fkh 2008-09 2009-10 2010-11 2011-12 fw÷þkherhf {kLkrMkf Mkíkk{ýe 679 904 1,265 1588 4436òíkeÞ Mkíkk{ýeLkk rfMMkk 73 119 137 158 487Ënus {køkýeLke ÞkíkLkk 46 86 144 191 467ËnusLku fkhýu ykí{níÞk 93 130 151 181 555þ{oLkkf çk¤kífkhLkk fuMk 67 101 136 168 472÷øLkSðLkLkk «&™ku 70 102 151 244 568hkuz hkur{ÞkuLkkt yÃknhýku 72 128 200 260 660Lkkufhe-ÔÞðMkkÞLkk «kuç÷u{ 145 209 305 389 1048yLÞ LkkLke-{kuxe VrhÞkË 745 1,189 1,632 2146 5712{rn÷k yíÞk[khLke fw÷ VrhÞkËku 1,990 2,968 4,121 5325 11,225

Mkíkík ððÄíke ssíke VVrhÞkËkuLke MMVkuxf nnfefíkku

økktÄeLkøkh, íkk.20AuÕ÷kt 4 ð»ko{kt hkßÞ{ktÚke 11,225

{rn÷kyu ÃkkuíkkLkk Ãkh yíÞk[khLke hkð AuføkktÄeLkøkh ÂMÚkík økwshkík {rn÷k ykÞkuøkMk{ûk Lkkt¾e Au. rðÄkLkMk¼k{kt hsq ÚkÞu÷k{rn÷k ykÞkuøkLkk ðkŠ»kf ynuðk÷kuyu MÃküfÞwo Au fu, çk¤kífkh, yÃknhýLkk rfMMkkykuytøku ykÞkuøkLku {¤íke VrhÞkËku ºký ð»ko{kt100 xfk ðÄe Au. rðÄkLkMk¼k{kt hsq ÚkÞu÷kð»ko 2011-12Lkk {rn÷k ykÞkuøkLkk ðkŠ»kfynuðk÷{kt økwshkík{kt {rn÷k Mk÷k{íke yLku

Mk{kLk LÞkÞ ytøkuLkku ½xMVkux fÞkuo Au. økw-shkík hkßÞ {rn÷k ykÞkuøkLkurðÄkLkMk¼k{kt hsq ÚkÞu÷k ynuðk÷kuÚke hkßÞMkhfkhLke {rn÷k MkþÂõíkfhýLke Ãkku÷ ¾q÷eøkE Au. økwshkík{kt 2007-08{kt ykÞkuøkMk{ûk 1,039 {rn÷kykuyu VrhÞkËku fheníke. su Ãkkt[ ð»koLku ytíku ðÄeLku 11-12{ktÃk,325yu ÃknkU[e Au. hkßÞ{kt çknuLk-ËefheykuLke Mk÷k{íkeLkk çkýøkk Vqtfíkk {kuËeþkMkLkLke ykt¾ W½kzu íku økríkyu VrhÞkËku{ktðÄkhku ÚkÞku Au.

çk¤kífkh, yÃknhýLkkrfMMkk{kt 100% ðÄkhku

4 ðð»ko{kt {{rn÷k yyíÞk[khLke 111,225 VVrhÞkËku øøkktÄeLkøkh ÃÃknkU[eøkwshkík{kt

çknuLk-ËefheyMk÷k{ík:

{rn÷kykÞkuøkLkku rhÃkkuxoyykk ííkkkkuu {{kkººkk yykkÞÞkkuuøøkkLLkkkkuuyykkttffzzkkuu,, ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk [[kkuuÃÃkkzzuu

÷÷kk¾¾kkuu yyhhSSyykkuuøkktÄeLkøkh : MÚkkrLkfMíkhu Ãkku÷eMk fu yLÞ

ykuÚkkurhxe íkhVÚke íkÃkkMkLknet Úkíkkt, Mkk{krsf-

hksfeÞ ykøkuðkLkkuîkhk íkÃkkMkfkÞo{kt

Yfkðxku Q¼e fhðk{ktykðu íÞkhu MðiÂåAf,

Mkk{krsf MktøkXLkku{khVíku {rn÷kyku

WÃkhLkk yíÞk[khLkeVrhÞkËku økktÄeLkøkh

ÂMÚkík {rn÷k ykÞkuøk{ktVrhÞkËku ÃknkU[u Au.rðÄkLkMk¼k{kt hsq

ÚkÞu÷k yktfzkyku íkku{kºk ykÞkuøkLku {¤u÷eyhSykuLkk Au, Ãkhtíkw

ðkMíkrðfíkk íkuLkkÚkeíkÆLk rðÃkheík Au.

nnhh nnhh LLkk{{ooËËuu!! `̀ 3300,,000000 ffhhkkuuzzLLkkwwtt

Ãkkt[ ð»ko{kt 37,395 ÔÞÂõík ÷kÃkíkk ÚkÞk : 2,512çkk¤fku, 2,780 {rn÷k, 2,337 Ãkwhw»kku {éÞk LkÚke

økktÄeLkøkh : ÷kÃk¥kk çkk¤fkuLkk MktðuËLkþe÷ {wÆu rÃkrzík ðk÷eykuLke hsqykíkLku LkrnMkkt¼¤Lkkh økwshkík Mkhfkhu AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt 11,251 çkk¤fku, 16,052 {rn÷kykuyLku 10,092 ÃkwY»kku økw{ ÚkkÞ nkuðkLkw MðÞt ÂMðfkÞwo Au. su{ktÚke 2512 çkk¤fku, 2780{rn÷kyku yLku 2337 ÃkwY»kku yu{ fw÷{¤e 7629 Lkkøkrhfku nS MkwÄe {¤e ykÔÞkLkÚke fu Ãkku÷eMk þkuÄe þfe LkÚke íkuðe MÃk»xÙíkk fhðk{kt ykðe Au.rðÄkLkMk¼kLkkyuf rËðMkLkk Mkºk Ëhr{ÞkLk fkUøkúuMkLkk yuf ÄkhkMkÇÞu WXkðu÷k 26 sux÷kMkðk÷ku{kt øk]n{tºkeLku ÂMðfkh fhðku Ãkzâku Au ! yk ½xMVkuxLku Ãkøk÷u økw-shkík{ktÚke Ëhhkus Mkhuhkþ 20 Lkkøkrhfku økkÞçk Úkíkk nkuðkLkw Ãkku÷eMkLkkUÄíke nkuðkLkw çknkh ykÔÞw Au. fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞu økwshkík{kt yuf {kºk{wÏÞ{tºke s Mk÷k{ík yLku çkkfe çkÄk yMk÷k{ík nkuðkLkw sýkðeLku ¼ksÃkMkhfkh, Ãkku÷eMk íktºk Mkk{u rLkþkLkku íkkõÞk Au.

yíÞkh MkwÄe fkuE økkÞçk Úkíkw LkÚke, swêkýk Vu÷kðkÞ Au íkuðk rðÄkLkku fhLkkh økwshkík

Mkhfkhu rðÄkLkMk¼k{kt hsq fhðk{kt ykðu÷e yíkkhktÂõík «&™ku¥khe{kt hkßÞ{ktÚke MkuftzkuLkkøkhefku økw{ ÚkE hÌkk nkuðkLkw ÂMðfkÞwo Au. su{kt MkkiÚke ðÄw çkk¤fku, {rn÷kyku y{ËkðkËþnuh{ktÚke økw{ Úkíkk nkuðkLkw çknkh ykÔÞw Au. þknÃkwhÚke fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwrÆLk þu¾uWXkðu÷k Mkðk÷ku{kt hkßÞLkk «íÞuf rsÕ÷kyku{kt çkk¤fku, {rn÷kyku ÷kÃkíkk ÚkðkLkk çkLkkðkuðÄe hÌkk nkuðkLke rðøkíkku «fkþ{kt ykðe Au. AuÕ÷k ËkuZ ð»koÚke rMk÷rMk÷kçktÄ rfMMkkykuÚkeytíÞík økt¼eh çkLku÷k yk {wÆu y{ËkðkËLkk ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwrÆLk þu¾u fÌkw níkw fu, 16

MfkuŠÃkÞkuLke fkuLðkuÞ yLku ç÷uf f{kLzkuLkk fð[{kt økwshkík {wÏÞ{tºke yuf sMk÷k{ík Au. y{ËkðkË suðk þnuh{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke fÚk¤u÷e ÂMÚkríkLku

fkhýu {rn÷kykuLkk {tøk¤Mkwºk, yktøk¤eÞk ÃkuZe, çkUfku yLku Mkk{kLÞ ðuÃkkheMk÷k{ík LkÚke. økki-ÄLkLke [kihe, WXktíkhe çkkË {kLkð íkMfheLku Ãký

AwèkuËkuh Au. suLkk fkhýu {kMkw{ çkk¤fku økw{ ÚkðkLkk çkLkkðku ðÄe hÌkkAu. {wÏÞ{tºkeyu rðÄkLkMk¼k{kt ykÃku÷k sðkçkku s økwshkík{kt fkÞËkuyLku ÔÞðMÚkkLke [kze ¾kE hÌkk Au. ¼ú»xk[kh{kt ¾ËçkËíkw Ãkku÷eMkíktºk

þkuÄ¾ku¤{kt íkku rLk»V¤ hÌkw s Au Ãkhtíkw, nðu ËVíkh Ãkh ÷kÃkíkk LkkøkrhfkuLke ÞkËe ÷tçkkÞ Lkrníku {kxu Ëwr¾Þkhk {kíkk-rÃkíkkLke VrhÞkË Ãký LkkUÄíkw LkÚke.

{kºk {kuËe Mk÷k{ík, çkeò fkuE Lknª

y{ËkðkËÚke {{wtçkE

zçk÷zufhLke MMkh¾k{ýe

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 21 JULY 2012 9ÃkkxLkøkh

Ë.ykr£fk27/1,yur÷Mxuhfqf 115

÷tzLk, íkk. 20Ërûký ykr£fk-

$ø÷uLz ðå[u h{kíke«Úk{ xuMxLkku çkeòurËðMk çktLku xe{Lku Lkk{uhÌkku níkku. «Úk{R®LkøMk{kt $ø÷uLzLkk385 Mkk{u Ërûkýykr£fkyu ðhMkkËrð÷Lk çkLÞku íÞkhu yufrðfuxu 27 hLk fÞkoníkk. yøkkW $ø÷uLzuçkeò rËðMkLke h{íkLkku «kht¼ 90 ykuðh{kt 3 rðfuxu 267ÚkefÞkuo níkku. rËðMkLkk «Úk{ MkuþLk{kt Ërûký ykr£fLk çkku÷hkuyuð¤íkku «nkh fhíkkt $ø÷uLz çkufVqx{kt ykðe økÞwt níkwt. $ø÷uLzyufMk{Þu 350Lkk Mfkuhu Ãký Lknª ÃknkU[e þfu íkuðe Mkt¼kðLkksýkíke níke.

¼khíkeÞ xurLkMk{kt MkòoÞu÷k rððkËLku fkhýu Ãkkuíku{kLkrMkf heíku Ãkze ¼ktøÞku níkku íkuðe r÷yuLzh ÃkuMkufçkq÷kík fhe Au. r÷yuLzh ÃkuMku sýkÔÞwt níkwt fu nwt

h{ík{kt hksfkhýLku ¼uøkwt fhðk{kt {kLkíkku LkÚke. ykWÃkhktík ÃkMktËøke Mkr{rík{kt Ãký nwt Ë¾÷ fhíkku LkÚke. yk

rððkË çkkË nwt {kLkrMkf heíku Ãkze ¼ktøÞkuníkku. yk Mk{Þu Ãkrhðkh yLku r{ºkkuyu {khk

WíMkkn{kt ðÄkhku fhíkkt nðu {U {khkuykí{rðïkMk ÃkwLk: nktMk÷ fhe ÷eÄku Au.

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {khe Aêe ykur÷ÂBÃkõMkAu yLku íku{kt nwt ©u»X Ëu¾kð fhðk ykíkwhAwt. nwt {khk «ËþoLk ðzu {khk xefkfkhkuLke

çkku÷íke çktÄ fheþ. nwt rð»ýwðÄoLk yLkuMkkrLkÞk r{Íko MkkÚku òuze çkLkkðeLku h{ðk

ykíkwh Awt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÃkuMk MkkiÚke ðÄw A ðkhykur÷ÂBÃkõMk{kt h{ðkLkk Ãkex MkkB«kMkLkk rð¢{Lke

çkhkçkhe fhþu.

Mfkuh çkkuzo$ø÷uLz («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6MxÙkWMk yu÷çke. çkku. {kufuo÷ 0 4 0 0fqf çkku. MxuÞLk 115 295 11 1xÙkux fku. zerðr÷ÞMko çkku. {kufuo÷ 71 162 9 0ÃkexhMkLk fku.zerðr÷ÞMko çkku.fkr÷Mk 42 72 4 0çku÷ çkku. fkr÷Mk 13 56 2 0çkkuÃkkhk fku. zerðr÷ÞMko çkku.MxuÞLk 0 6 0 0«kÞh fku. zerðr÷ÞMko çkku.{kufuo÷ 60 90 9 0çkúuMLkkLk çkku.íkkrnh 8 32 1 0çkúkuz çkku. rV÷uLzh 16 28 2 0MðkLk yý™{ 15 20 3 0yuLzhMkLk fku.zerðr÷ÞMko çkku.{kufuo÷ 2 4 0 0yuõMxÙk : 43, fw÷ : (125.5 ykuðh{kt) 385. rðfux :1-0, 2-170, 3-251, 4-271, 5-272, 6-284, 7-313, 8-358, 9-383, 10-385. çkku®÷øk : {kufuo÷ :24.5-2-72-4, rV÷uLzh : 27-4-79-1, MxuÞLk :30-7-99-2, fkr÷Mk : 19-7-38-2, íkkrnh : 19-0-61-1, zâwr{Lke : 6-1-10-0.Ërûký ykr£fk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ÂM{Úk h{ík{kt 16 37 2 0ÃkexhMkLk yu÷çke. çkku. yuLzhMkLk 0 8 0 0y{÷k h{ík{kt 10 27 2 0yuõMxÙk :01, fw÷ : (12 ykuðh{kt,1 rðfuxu) 27. rðfux: 1-1. çkku®÷øk : yuLzhMkLk : 6-3-15-1, çkúkuz : 6-3-11-0

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt {uz÷ {kxu ¼÷u MkkÞLkk Lknuðk÷Lku Vuðrhx {kLkðk{kt ykðíke nkuÞ Ãký ðkík ÷kufr«ÞíkkLkeykðu íkku íkuLkku ßðk÷k økèk çkkË çkeòu ¢{ ykðu Au. økqøk÷ îkhk fhðk{kt ykðu÷kt Mkðuoûký yLkwMkkh MkkÞLkkLku

64 ßÞkhu ßðk÷kLku 80 rnxTMk {¤e Au. ßðk÷k økèkLku nk÷ MkkrLkÞkr{Íko çkkË ¼khíkLke MkkiÚke ø÷u{hMk Ã÷uÞh økýðk{kt ykðu Au.çkuzr{LxLk{kt MkkiÚke ø÷u{hMk [nuhk{kt ßðk÷k çkkË yrïLke ÃkkuLkÃÃkkyLku íÞkhçkkË MkkÞLkk Lknuðk÷Lkku ¢{ ykðu Au. ðkík xurLkMkLke fhðk{ktykðu íkku íku{kt MkkrLkÞk r{Íko s {uËkLk {khe òÞ Au. MkkrLkÞk r{ÍkoLku84 rnxTMk {¤u Au. çkeS íkhV r÷yuLzh ÃkuMk, {nuþ ¼qÃkrík, Mkku{ËuðLkuMkkrLkÞk fhíkkt yzÄe rnxTMk Ãký {¤e LkÚke. ðkík MkkrLkÞk yLkußðk÷kLke fhðk{kt ykðu íkku íku{kt Ãký MkkrLkÞk çkkS {khe òÞ Au.

Ex nnuÃkLMk yykuL÷e EELk EEÂLzÞkhuMk÷h MMkwþe÷ ÃÃkkuíkkLkk ¾¾[uo rrVrÍÞkuLke {{ËË ÷÷uþu :: ¼¼khíkeÞ xxe{{kt 881 ¾¾u÷kzeyku ððå[u VVõík ººký ss rrVrÍÞku

[tËeøkZ/÷tzLk, íkk. 20¼khík{kt r¢fux rMkðkÞLke yLÞ h{íkLku fkÞ{ yðøkýLkkLkku

Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au íkuLkku ðÄw yuf Ëk¾÷ku òuðk {éÞku Au.¼khíkLkk Mxkh huMk÷h yLku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkk WËT½kxLkMk{kht¼{kt ¼khíkeÞ Ë¤Lkk ^÷uøkçkuhh Mkwþe÷fw{khLku ytøkíkrVrÍÞku {kxu ÃkkuíkkLkkt øksðk{ktÚke hf{ ykÃkðe Ãkzþu.ykur÷ÂBÃkõMk {kxu ¼khík{ktÚke fw÷ 81 yuÚ÷uxTMk yLku 61MkÃkkuxo MxkV yu{ fw÷ 142 MkÇÞku ÷tzLk sðkLkk Au. Mkk{kLÞheíku fkuR Ãký Ëuþ ykur÷ÂBÃkõMk{kt Ëhuf RðuLx {kxu MkÃkkuxoMxkV{kt yuf rVrÍÞku hk¾u s Au. ¼khíkeÞ ykur÷ÂBÃkfyuMkkurMkÞuþLk yLku huMk®÷øk VuzhuþLk ykuV RÂLzÞkLkwt {kLkðwt Aufu fku[, rVrÍÞku, {kr÷þ fhLkkh fhíkkt {uLkushLkwt ðÄkhu {n¥ðAu! yk fkhýu ðkhtðkh rðLktíke Aíkkt Mkwþe÷fw{kh Mkrník yLÞ

fux÷kf yuÚ÷uxTMkLke ðkhtðkh rðLktíke Aíkkt íku{Lkk fku[Lkuyu¢uzuþLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Lknª. yk¾hu Mkwþe÷fw{khLku fku[{kxu ÃkkuíkkLkkt øksðk{ktÚke fkZðku Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík MkòoR Au.

Mkwþe÷fw{khu ytøkík ¾[uo ÃkkuíkkLkk rVrÍÞkuyhrðLËuËhÃkk÷®MknLku çkku÷kððkLkwt Lk¬e fÞwO Au.yhrðLËuËhÃkk÷Lkku ÷tzLk ykððk-sðk, hnuðk, ¾kðk-ÃkeðkLkkuík{k{ ¾[o Ëuþ Lknª Mkwþe÷fw{kh WXkðþu. Mkwþe÷Lkk rVrÍÞkuLkuyu¢uzuþLk Lknª {éÞwt nkuðkÚke íku RðuLx Ëhr{ÞkLk MxurzÞ{{ktWÃkÂMÚkík hne þfþu Lknª. Mkwþe÷u sýkÔÞwt níkwt fu rVrÍÞku rðLkkhuMk®÷økLke MÃkÄko{kt Qíkhðwt ¾qçk s {w~fu÷ Au. ¼khíkeÞhuMk®÷øk xe{{ktÚke fkuR rVrÍÞkuLku yu¢uzuþLk ykÃkðk{kt Lknªykðu íkuðwt òýðk {éÞwt fu {U ytøkík ¾[uo {khk rVrÍÞkuLkuçkku÷kððk Lk¬e fÞwO Au.

27 ¾¾u÷kze ððå[u yyuf ss rrVrÍÞkuykur÷ÂBÃkõMk {kxu ¼khíkLkk 81 MkÇÞLke ðå[u {kºk 3rVrÍÞkuLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au. yk ºký{ktÚke çkkuõMkMko,nkufe xe{Lkk yuf-yuf rVrÍÞku Au. yk{, çkkfeLkk ík{k{yuÚ÷uxTMk ðå[u 1 rVrÍÞku hnuþu. yk rVrÍÞkuLkku 8 MkÇÞLke{urzf÷ xe{{kt Mk{kðuþ fhkÞku Au.

ykðwt AAu ¼¼khíkLkwt ËË¤

yyuuÚÚ÷÷uuxxTTMMkk :: 81ffkkuu[[ :: 36{{uuLLkkuussMMkkoo :: 04

{{uurrzzff÷÷ MMxxkkVV :: 08MMxxuuLLzzççkkkkÞÞMMkk :: 06yykkuurrVVrrþþÞÞÕÕMMkk :: 07

yuf {{uz÷ SSíkku, ººký yykWx yykuVxLko ««{kuþLk {{u¤ðku

÷tzLk ¾kíku 27 sw÷kRÚke þY ÚkR hnu÷e ykur÷.LkuæÞkLk{kt hk¾e fuLÿ Mkhfkhu ykur÷ÂBÃkõMk,

yurþÞLk økuBMk, fku{LkðuÕÚk økuBMk, ðÕzo[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt {uz÷ SíkLkkhk ÃkkuíkkLkk ¾u÷kze

f{o[kheLku íku s ð»kuo ºký ykWx ykuV xLko«{kuþLk ykÃkðk rLkýoÞ ÷eÄku Au. ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®MknLkk «{w¾ÃkË nuX¤ ÞkuòÞu÷e

{tºke{tz¤Lke çkuXf{kt yk rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. ykWÃkhktík fkuR ¾u÷kze LkuþLk÷ hufkuzo çkLkkðu íkku íkuLku

yuf ykWx ykuV xLko «{kuþLk yÃkkþu.yktíkhhk»xÙeÞ MÃkÄko{kt {uz÷ SíkLkkhk ¾u÷kzeLkk

fku[Lku çku ykWx ykuV xLko «{kuþLk yÃkkþu.

yuÚ÷uxTLke ððerzÞkuLku yyuf ssrËðMk{kt 11,35,000 rrnxTMk

Þq xâqçk{kt ykuMxÙur÷ÞkLke yuÚ÷uxLke ðerzÞkuyu yufs rËðMk{kt ¼khu ÷kufr«Þíkk {u¤ðe ÷eÄe Au.

ykuMxÙur÷ÞkLke nzo÷ huMkLke MÃkÄof r{[u÷ suLfuðfoykWx fhíke nkuÞ íkuðe ðerzÞku økwhwðkhu Þq

xâqçk WÃkh yÃk÷kuz fhðk{kt ykðe níke. yuf srËðMk{kt yk ðerzÞkuLku 1 ÷k¾ 35 nòh rnxTMk{¤e økR Au. r{[u÷Lku nk÷Lkk Mk{ÞLke nkuxuMxyuÚ÷uxT økýðk{kt ykðe hne Au. y÷çk¥k, yk

nkuxuMx yuÚ÷uxT yk ð¾íku ykur÷ÂBÃkõMk{ktõðkur÷VkR ÚkR þfe LkÚke.

ykur÷ÂBÃkõMkÚke 61 nòhLku Lkkufhe {¤e

ykur÷ÂBÃkõMkLke Þs{kLkeLku fkhýu rçkúxLk{ktçkuhkusøkkheLkku Ëh AuÕ÷k 9 {rnLkkLkku MkkiÚke ykuAku

ÚkR økÞku Au. ¾kMk fheLku AuÕ÷k ºký {rnLkk{ktçkuhkusøkkhkuLke MktÏÞk{kt 65 nòhLkku ½xkzku ÚkÞku

Au. yk 65 nòh{ktÚke 61 nòh Lkkufhe íkkuykur÷ÂBÃkõMkLku fkhýu MkòoR Au. rçkúxLk{kt òuçk÷uMk

hux nðu 8.1 xfk Au.

õ÷ku®Íøk MMkuhu{Lke{kt MMÃkkRMk øøkÕMkoyku÷ øk÷o ÃkkuÃk çkuLz ‘MÃkkRMk økÕMko’ ÷tzLk

ykur÷.Lkk Mk{kÃkLk Mk{kht¼{k ÃkVkuo{o fhu íkuLke 95xfk Mkt¼kðLkk Au. MÃkkRMk økÕMkuo 2008 çkkË MkkÚku

{¤eLku ÃkVkuo{o fÞwO LkÚke. zurðz çkufn{Lke ÃkíLkerðõxkurhÞk yk MÃkkRMk økÕMko çkuLzLke MkÇÞ Au.

ykur÷ÂBÃkõMkLke ÃkqðoíkiÞkhe{kt ÃkuhkøðuLke yuÚ÷ux÷urhLk £uLfku. yk yuÚ÷ux íkuLkk ø÷u{hMk ÷qfLku

fkhýu ðÄw [[ko{kt hnu Au.

yuÚ÷uxTMkLku ßÞkt Wíkkhku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au íku ykur÷ÂBÃkõMkrð÷usLkk «ðuþ îkhLke íkMðeh. yk rð÷us{kt 3300

yuÃkkuxo{uLx Au.

rxLxw ÕÕÞwfkLkk ÃÃkMkoLk÷ ffku[ ííkhefu ÃÃkexe WW»kk ssþu800 {exhLke hLkh rxLxw ÕÞwfk, rzMkTfMk Úkúkuyh rðfkMk økkizk yLku r¢»Lkk ÃkqrLkÞkLku Ãký ytøkík¾[uo fku[ çkku÷kððkLke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au. Ãkexe W»kk rxLxw ÕÞwfkLkk, rþð økkizk rðfkMkøkkizkLkk ßÞkhu ðehuLÿ ÃkqrLkÞk r¢»Lkk ÃkqrLkÞkLkk fku[ íkhefu sþu. çkeS íkhV rðLktíke Aíkkt ºký{rn÷k Ã÷uÞh Aíkkt çkuzr{LxLk{kt fkuR {rn÷k fku[ LkÚke. ¼khíkLke {rn÷k çkuzr{LxLk Ã÷uÞMkuo{Äwr{íkk rçk~íkLku fku[ íkhefu hk¾ðk {køk fhe níke su Vøkkðe ËuðkR Au.

ykur÷ÂBÃkõMk {kxu ¼khíkLkwt fw÷ 142 MkÇÞkuLkwtË¤ ÷tzLk{kt Au. suLke ÞkËe yk {wsçk Au.

EhVkLk yytøku rrîÄk¼khík {kxu yk ©uýe{kt Ãkkt[{k çkku÷hLkeÃkhuþkLke hnuþu. Írnh¾kLk, W{uþ ÞkËð,yrïLk, yþkuf rzLzkLkku Mk{kðuþrLkrùík Au. Mkkík{k ¢{u çkuxTMk{uLkLkuh{kzðku fu RhVkLk ÃkXký suðkyku÷hkWLzLku íku rîÄk hnuþu. çkuxTMk{uLkLkuh{kzðk{kt ykðu íkku fkuR ÃkkxoxkR{çkku÷Mko ÃkkMku çkkfeLke 10 ykuðh ÃkqhefhkððkLkwt òu¾{ WXkððwt Ãkzu.

Lkðe rMkÍLk, Lkðe ykþkLkðe rMkÍLk, Lkðe ykþkLkðe rMkÍLk, Lkðe ykþkLkðe rMkÍLk, Lkðe ykþkyksÚke ¼khík-©e÷tfk ðå[uðLk-zu ©uýeLkku «kht¼

nBçkLkíkkuíkk, íkk. 20

112 rËðMkLkk yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxLkkt ðufuþLkçkkË ¼khíkeÞ xe{ þw¢ðkhÚke ©e÷tfk Mkk{uLke©uýe{kt h{e ÃkkuíkkLke Lkðe rMkÍLkLke þYykíkfhþu. ©e÷tfk«ðkMk{kt ¼khíkeÞ xe{ fw÷ Ãkkt[ðLk-zu yLku yuf xTðuLxe20 h{þu. ¼khíkeÞ r¢fuxxe{ AuÕ÷u 29 {k[oLkk Ërûký ykr£fk Mkk{uyuf{kºk xTðuLxe20 {u[{kt h{e níke. yk ðLk-zu©uýe{kt ¼khíku Mkr[Lk íkUzw÷fhLku çkkË fhíkktÃkkuíkkLkk {wÏÞ Ã÷uÞMkoLku WíkkÞko Au. ðehuLÿ Mkunðkøk,økkiík{ økt¼eh, Mkwhuþ hiLkk, rðhkx fkun÷e,yu{yuMk ÄkuLke suðk çkuxTMk{uLk nkuðkÚke ¼khíkLkeçku®xøk ¾qçk s {sçkqík Au.

Lktçkh-ððLk ççkLkðk ííkf¼khík yk ðLk-zu ©uýe{kt 5-0Úke rðsÞ

{u¤ðþu íkku íku ykRMkeMke ðLk-zu hu®Lføk{ktykuMxÙur÷ÞkLku ÃkkA¤ {qfe Lkðe Lktçkh-1 xe{ çkLkesþu. nk÷ ykRMkeMke ðLk-zu hu®Lføk{kt ykuMxÙur÷Þk

(119 ÃkkuRLx)«Úk{, Ërûký ykr£fk (118),çkeò. $ø÷uLz (118) ºkeò, ¼khík (117) [kuÚkk¢{u Au. ¼khíku yøkkW fËe ðLk-zu hu®Lføk{ktLktçkh-1Lkwt MÚkkLk {u¤ÔÞwt LkÚke. çkeS íkhVWÃkMkwfkLke rðhkx fkun÷e ÃkkMku ðLk-zuLkk Lktçkh-1çkuxTMk{uLk çkLkðk íkf Au. fkun÷e nk÷ 846 ÃkkuRLxMkkÚku ºkeò, yuçke ze rðr÷ÞMko 851 ÃkkuRLx MkkÚkuçkeò yLku y{÷k 871 ÃkkuRLx MkkÚku ºkeò ¢{u Au.

Vhe yyufðkh ÷÷tfk¼khík yLku ©e÷tfkLke ©uýe AuÕ÷k fux÷kf

Mk{Þ{kt Mkk{kLÞ ÚkR økR Au. AuÕ÷kt ºký ð»ko{ktçktLku xe{ 9 y÷øk y÷øk ©uýe{kt xfhkR Au. ykð»kuo ykuMxÙur÷Þk ¾kíkuLke rºkfkuýeÞ ©uýe, yurþÞkfÃk{kt Ãký yk çktLku xe{ xfhkR níke.MMkktt¼¼rrððííkk xxee{{ :: ©e÷tfk : rË÷þkLk, WÃkw÷ íkhtøkk,Mktøkkfkhk, sÞðËoLku (MkwfkLke), {uÚÞwMk, [ktrË{÷,ríkMkkhk Ãkhuhk, fw÷kMkufhk, nuhkÚk, {®÷økk,WËkLkk/MkuLkkLkkÞfu. ¼khík : Mkunðkøk, økkiík{økt¼eh, rfkun÷e, hiLkk, hkurník þ{ko, ÄkuLke(MkwfkLke), RhVkLk ÃkXký/{Lkkus ríkðkhe, yrïLk,Írnh¾kLk, W{uþ ÞkËð, yþkuf rzLzk.

hhuuffkkuuzzoo ççkkwwff> ¼khík-©e÷tfk 134 ðkh ðLk-zu{kt xfhkÞk Au,yk 134 ðLk-zu{ktÚke ¼khíkLkku 71{k ©e÷tfkLkku51{k rðsÞ ÚkÞku Au ßÞkhu 11 {u[ xkR,1 hËÃkrhý{e Au.> çktLku ðå[u h{kÞu÷e AuÕ÷e 10 ðLk-zu{ktÚke¼khíkLkku 6{kt yLku ©e÷tfkLkku 3{kt rðsÞ ÚkÞkuAu, ßÞkhu 1 {u[ xkR Ãkrhý{e Au.> ©e÷tfk ¾kíku ¼khík Þs{kLk xe{ Mkk{u 51ðLk-zu{kt hBÞwt Au su{ktÚke ¼khíkLkku 19{kt rðsÞ,26{kt ÃkhksÞ ÚkÞku Au, 6 {u[ hË Ãkrhý{e Au.> Mkwhuþ hiLkk ©e÷tfk Mkk{u 1 nòh hLk ÃkqhkfhðkÚke 67 hLk Ëqh Au.

©uýeLkku ffkÞo¢{íkkhe¾ {u[ Mk{Þ21 sw÷kE «Úk{ ðLk-zu çkÃkkuhu 2:3024 sw÷kE çkeS ðLk-zu çkÃkkuhu 2:3028sw÷kE ºkeS ðLk-zu çkÃkkuhu 2:3031sw÷kE [kuÚke ðLk-zu çkÃkkuhu 2:304 ykuøkMx Ãkkt[{e ðLk-zu çkÃkkuhu 2:307 ykuøkMx xTðuLxe20 Mkktsu 7:00

Lkðe rMkÍLk, Lkðe ykþk

¼khíkeÞ {uLMk nkufe xe{u ykuÂÕÃkõMk ðku{oyÃkxqLkko{uLx{kt su «fkhLkku ftøkk¤ Ëu¾kð fÞkuo Au íkuòuíkkt nðu íku{Lkk {kxu {uz÷ Síkðku økòt çknkhsýkÞ Au. MkuLxkzuh ¾kíku h{kÞu÷e rºkfkuýeÞ nkufe©uýeLke ytrík{ ÷eøk {u[{kt ¼khíkLkku MÃkuLk Mkk{u 2-1Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku, yk MkkÚku s¼khíkeÞ xe{ rºkfkuýeÞ ©uýe{kt AuÕ÷ktMÚkkLku ykðe Au. yøkkW ¼khíkLkku rçkúxLkMkk{uLke {u[{kt Ãký ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.¼khík-MÃkuLkLke yk {u[{kt çktLku xe{ «Úk{nkV{kt yufuÞ økku÷ LkkUÄkðe þfe Lknkuíke,çkeò nkV{kt MÃkuLku 42, 61 r{rLkx{kt økku÷fhe 2-0Lke MkhMkkR fhe níke. ¼khík{kxu yuf{kºk økku÷ h½wLkkÚku 64{er{rLkx{kt fÞkuo níkku. ykur÷ÂBÃkõMkLkeÃkqðoíkiÞkhe íkhefu ¾uzu÷k ÞwhkurÃkÞLk «ðkMk{kt¼khíkLkku Ãkkt[ {u[{kt ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. ¼khíkuÞwhkurÃkÞLk «ðkMk{kt 8{ktÚke 3 s {u[ Síke níke.

xxqqttffwwtt LLkkuu xx[[¼khík-ÃÃkkf. ©©uýe nðu $$ø÷uLz{kt?{wtçkE : ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLker¢fux xe{ ðå[u yk ð»koLkkytíku ÞkuòLkkhe r¢fux©uýe$ø÷uLz{kt Ãký ÞkuòR þfu Au.©uýe yøkkW fkuR Mk÷k{íkeLkeMk{MÞk MkòoÞ íkku yLÞ fÞkMÚk¤u yk {wfkçk÷ku ÚkR þfuAu íku ytøku çkeMkeMkeykR,ÃkeMkeçke rðfÕÃk rð[khe hÌkkAu. yk ytøku yuf rðfÕÃkËwçkRLkku Ãký níkku Ãkhtíkw ËwçkRrVõMkhkuLkku økZ nkuðkÚke íkurðfÕÃkLkku AuË Wzkðe ËuðkÞkuAu, nðu rðfÕÃk íkhefu çktLkuçkkuzo ðå[u $ø÷uLzLkkt Lkk{WÃkh Mkt{rík MkÄkR Au. ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke yk ©uýerzMkuBçkhLkk ytík{kt yLkuòLÞwykheLke þYykíkLkk¼køk{kt Þkuòþu.

21 MMkÃxu.Úke ¼¼khíkLkezku{uÂMxf rrMkÍLk{wtçkE : ¼khíkLke zku{uÂMxfr¢fux rMkÍLk 2012-13Lkku 21MkÃxuBçkhÚke «kht¼ Úkþu. 21-25 MkÃxuBçkh Ëhr{ÞkLk RhkLkefÃk, yk ÃkAe yuLkfuÃke MkkÕðu[u÷uLsh xÙkuVe Þkuòþu. 2LkðuBçkhÚke þY Úkíke hýSxÙkuVe Lkðk Vku{uox yLkwMkkhh{kþu, su{kt 27 xe{Lku ºký-ºkýLkk økúqÃk{kt ðnU[ðk{t ykðeAu. økúqÃk ‘yu’ : hksMÚkkLk,{wtçkR, niËhkçkkË, {æÞ«Ëuþ,Mkkihk»xÙ, huÕkðuMk, çktøkk¤,Ãktòçk, økwshkík. økúqÃk ‘çke’ :íkkr{÷Lkkzw, nrhÞkýk,{nkhk»xÙ, fýkoxf,W¥kh«Ëuþ, rðË¼o, rËÕne,çkhkuzk, ykurzMMkk. økúqÃk ‘Mke’ :rn{k[÷«Ëuþ, fuh¤,yktÄú«Ëuþ, MkŠðrMkMk, rºkÃkwhk,økkuðk, Íkh¾tz, sB{w-fk~{eh,ykMkk{.

¼ßS ffku øøkwMMkk õÞkut yykíkk nnu ??÷tzLk : ‘fkWLxe rMkÍLk{kt Ãkýnh¼sLk rðfux ÷uðk{ktrLk»V¤’ yuðk {erzÞk{kt hsqÚkÞu÷k ynuðk÷ Mkk{unh¼sLk®Mknu Lkkhksøke ÔÞõíkfhe Au. ø÷kuMxhþkÞh Mkk{uLkeºký rËðMkeÞ {u[ ðhMkkË{ktÄkuðkR økR yLku çkeò rËðMku¼khíkeÞ {erzÞk{kt Mk{k[khykÔÞk fu ¼ßS Vhe rðfux¾uhðe þõÞku Lknª. ðu÷ zLkRÂLzÞLk {erzÞk. ðhMkkË{ktÄkuðkÞu÷e {u[{kt nwt rðfux fRheíku ¾uhðe þfwt?

MkkÞLkk Lknª, ßðk÷k ÷kufr«Þ

nkufe xe{Lkku ftøkk¤ Ëu¾kðòhe, MÃkuLk Mkk{u Ãký nkhe

økkuÕV : rçkúrxþ ykuÃkLk (÷kRð) çkÃkkuhu 3:30 EyuMkÃkeyuLk ■ r¢fux : $ø÷uLz rð. Ërûký ykr£fk (xuMx,÷kRð) çkÃkkuhu 3:30 Mxkh r¢fux ■ r¢fux : ¼khík rð. ©e÷tfk («Úk{ ðLk-zu, ÷kRð) çkÃkkuhu 2:00 xuLk r¢fuxSANDESH : KUTCH | SATURDAY, 21 JULY 2012

©e÷tfk Mkk{u h{kLkkhe «Úk{ ðLk-zuLke ÃkqðoMktæÞkyuRhVkLk ÃkXký nBçkLkíkkuíkk rçk[ WÃkh ÷xkh

{khðk Lkef¤e Ãkzâku níkku.

÷tzLk øku÷uhe

rððkËLku fkhýu níkkþÚkR økÞku níkku : ÃkuMk

TM

÷tzLk yykur÷ÂBÃkõMk

06 rrËËððMMkk ççkkkkffee

10

«Úk{ xuMx : $ø÷uLz385 hLk{kt ykWx

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

yuqçkeqçke Õke 770,775.20,755.35,762.55yuuMkeMke 1260,1268.30,1253.05,1259.35yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 197,198.80,192.15,195.80Bk¸ÿk Ãkkuxo 112.25,114.50,111.50,113.90ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 789.95,819,775,810.70yÕnkçkkË çkUf 141.20,141.50,139.25,139.95yhuÔkk 185,187,181.50,186.05ytçk¸ò MkeBkuLx 169.90,170.30,167.95,168.85yktækúçkuLf 112.20,112.90,111.40,111.80yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 626.65,634.80,620,622.85yuÃkkuÕkku xkGkh 82.85,83.70,82.30,83.05y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.40,24.60,23.95,24.05yu~keGkLk ÃkuRLx 3635,3837.30,3626,3723.90yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1825,1825,1780,1788.45ykuhkuçkªËku ^kBkko. 109.50,111,107.80,108.30yurõMkMk çkUf 1055,1056.90,1038.05,1041.10çkòs nkuÕz RLÔkuu 764.10,769.95,758.25,763çkkxk RLzeGkk 908,917.50,899.05,909.60Çkkhík EÕkuf. 1325,1327.50,1308,1310.05Çkkhík ^kuso 298.30,298.30,294.40,297Çkkhík ÃkuxÙku 387.90,388,381.20,383.05Çkkhíke yuhxuÕk 317,319.35,313.70,314.25ÇkuÕk 239,240,228.05,228.85Çk¸»kÛk MxeÕk 472,475,471.50,473.65çkkGkkufkuLk rÕk. 246,248.65,244,245.15çkPf yku^ çkhkuzk 695,701.45,688.05,696.25çkuf yku^ RrLzGkk 325.10,328.40,322.50,324.95çkku~k Õke 8840,8879,8766,8804.60çkúexkLkeGkk RLz 502.50,503,497,498.30furzÕkk nuÕÚk 874.90,889.80,868.40,882.55

¢uRLk RLzeGkk 325,329.20,321.50,326.90fuLkuhk çkuLf 404.10,406.90,399.35,402.05fuMxÙkuÕk 548.05,548.05,539,540.05MkuLxÙÕk çkUf 76.65,76.65,75.70,76.15MkUåk¸he xuûkxkRÕk 314,318.70,308.45,311.40åktçkÕk ^xeo 76.20,76.20,74.50,75.15MkeÃÕkk. 332,332.70,325.10,326.50fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1165.05,1179,1165,1168.45fLxuLkh fkuÃkkuo 900,910,896.30,903.90fkuhkuBkk ^xeo 251.85,253,247.25,249.10fkuÃkkìhu~kLk çkUf 415.85,416.50,413.30,414.05¢eMkeÕk Õke 991,1000,988.05,991.30¢kuBÃkxLk økúeÔMk 128,132.35,126.60,130.10fGk¸BkeLMk 436.20,440,430,436.45zkçkh RLzeGkk 115.65,118.75,115.10,118ze~k xeÔke 71.50,71.60,69.25,69.85zeÔkeÍ Õkuçkku. 1080,1090,1071.05,1082.15zeyuÕkyu^ Õke 207,207.40,202.20,204.55zku.huœe 1651,1651,1598,1611.20ykGk~kh Bkkuxh 1969.30,1969.30,1932.05,1940.50R.ykR.nkuxuÕk 79.95,81,79,79.55neBkkLke Õke. 493,494.80,485.45,490.45yurLsGkMko (ykE) 231.75,231.75,229.80,230.70yuMkkh ykuRÕk 55.45,55.45,54.60,54.90yufMkkRz RLz. 131.40,134.75,130,132.55^uzhÕk çkUf 418.90,421.40,414,416.45

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 748,748,721.10,728.80^kuxeoMk nuÕÚk 99.15,100.20,98.55,99.45økuEÕk 356.70,356.70,352.10,354.35økeíkktsÕke suBMk 318.15,319.05,318,318.35øÕkufMkkurMBkÚk 2055,2108,2055,2079.50øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2650,2660,2635,2655.85øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 382.60,384,380.20,383SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 24.85,24.90,24.25,24.35økkuËhusfLMxÙ 575,597,570,590.90økkuËhus RLz 243,248,239.30,246økúkMkeBk RLz 2654.85,2655.65,2623,2635.20øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 67.85,68.70,67.85,68.20øk¸s.^Õkkuhk 378,378,365.20,368.90øk¸s.økuMk 303.55,306.90,303.25,304.25øk¸s. BkeLkhÕk 191.60,192,190,190.45nuÔkuÕMk RrLzGkk 602,613.65,602,606.55yuåkMkeyuÕk xufLkku 478,484.20,472.50,480.15yuåkzeyuu^Mke 694,695.30,682.65,683.95yuåkzeyu^Mke çkUf 589,589,581.05,582.85nehku nkuLzk 2070.20,2097,2041.20,2084.35nufMkkÔkuh xuf 114,117.35,114,115.05®nË Gk¸¸Lke Õke. 445,449,445,445.85®nË fkuÃkh 251,255.90,251,251.60®nË ÃkuxÙkuÕk 350.05,350.45,339.70,341.35®nËkÕfku 121.95,123.60,120.60,122®nË¸MíkkLk Íªf 119,122.90,118,119.85

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 84,84.40,81.65,81.90ykRMkeykRMkeykR çkUf 953,956,932.20,935ykRzeçkeykR 94.50,94.85,92.45,92.60ykRzeGkk MkuÕGk¸ 80,83.55,79.15,81.75ykEyu^MkeykR Õke 39.85,40.10,39.55,39.70RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 62,62,60.45,60.70RLzeGkk çk¸ÕMk 250.65,254,235.60,238.05RrLzGkLk çkUf 184.50,185.50,182.50,183.90RLzeGkLk nkuxÕk 61,61.15,60.05,60.55RLzeGkLk ykuRÕk 274,276.55,269.40,270.90ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 82.90,83,81.25,82.50ELÿ økuMk 239.95,242.80,238.10,238.75ELË¸Mk ELz. çkUf 338,338,331.60,333.45RL^kuMkeMk xuf 2245,2245,2205.95,2217.60EL£k zuÔk ^kR 139,140.30,136.85,137.25ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 382,394.60,382,392.05ykRÃkeMkeyuÕk 373,400.80,372,392.95ykRykhçke RL£k 132.30,133,130.40,131.05ykR.xe.Mke. 254,254.90,252.50,252.90siLk Rheøku~kLk 88.40,89.60,87.15,88.05sGkÃkúfk~k 76.50,78.20,76.30,77.80SLËkÕk MxeÕk 426.50,432.40,423.10,426.55suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 34.20,34.30,33.70,33.80®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 688.10,708.65,680.60,703.60fkuxf BkneLÿ çkUuf 576.95,576.95,559.85,563.45ÕkuLfku RL£k 15.21,15.21,14.60,14.70

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1417,1418.90,1384,1390.05yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.263.20,263.90,258.10,259.25ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 571.60,572.95,566,568.70BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 671.20,685,670.75,674.60Bkne. BkneLÿ 705,712,700.15,703.60BkLkkÃk¸hBkS 31.90,32.25,31.30,31.50Bkuhefku Õke 183.20,184.50,182.30,182.95BkkYrík Mk¸Í¸fe 1098,1148,1094.60,1144.55BkufMk RLzeGkk 185.30,186.75,182.05,182.65BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 725.50,739.50,719,721.55BkækhMkLk 169.20,172,169.20,169.90yuBk^uMkeMk 395.10,403,395.10,398.30yuBk.ykh.yu^ Õke.10149,10195.70,10007.35,10059.85yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 59.20,59.75,58.15,58.20Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 56.55,56.55,55.60,56.05<JLkuuMkÕku (ykR) 4500,4545,4486.85,4524.35LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 83.60,85.20,83.10,83.40Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 191,192,189,190.65yuLkxeÃkeMke rÕk. 157.15,157.40,155.60,155.85ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 284,285.45,280,282ykuÃxku. MkŠfx 155.70,162.50,154.25,161ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2505,2554,2491.70,2543.40ykurhyuLxÕk çkUf 244,244,237,238.60ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 188,191.75,185.45,190

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 147,148.45,146.95,147.25ÃkezeÕkkRx RLz. 159.55,162.80,159.55,160.90LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 513,515,505.20,508.10ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 870,880,850,850ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 177.45,177.80,172.35,173.50ÃkkÔkh økúez 111.35,112.40,111,111.35Ãktòçk Lku~kLkÕk 820.40,826.90,814.10,818.95huLkçkûke Õkuçk. 492.95,492.95,481.45,482.20hk»xÙeGk fuBke 57.30,57.30,56,56.25ykhRMkeÕke 191,193,187.50,191.30rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 63.70,65.15,63.40,63.75heÕkkGkLMk yuLkSo 527.95,534.35,520.20,525.60heÕkk.fuÃkexÕk 351,355.80,346.30,351.80heÕkkGkLMk 724.60,728.85,717.45,722.65rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 103.50,105.25,102.60,103.65YåkeMkkuGkk 88.45,88.60,87.35,87.50MkuMkk økkuÔkk 193,194.65,189.70,192.25©e MkeBkuLx 2911,2940,2862,2924.30©ehkBk xÙkLMk 543,548.75,535.65,537.45MkeBkuLMk Õke 698.75,700.30,685,686.05Mxux çkuLf 2155,2173.90,2129,2134.55MxeÕk ykuÚkkuhexe 94,95.05,93,93.35MxhÕkkRx 106,106.40,103.55,105MxÙkEz 773.90,778.55,746,750.60MkLk ^kBkko 622.20,627.20,621,625.05MkLkxeÔke 295,298.50,285.25,287.90

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 18,18.15,17.80,17.90MkeLzefux çkUf 101.30,101.30,100.05,100.40íkkíkk fuBke. 319.50,319.50,316.35,317.45íkkíkk fkuBGk¸ 250,264.05,250,260íkkíkk BkkuxMko 224.50,225.40,222.10,223.35íkkíkk ÃkkÔkh 100,100.45,99,99.55íkkíkk MxeÕk 413,417.80,412,415.80íkkíkk xe 122,122.35,118.40,118.80xeMkeyuMk rÕk. 1204,1227.85,1201,1223.05xuf BkneLÿ 720,722,710,714.55ÚkBkuofoMk 517.50,525.85,513.95,519.15xkRxLk RLz. 227,230.30,223.70,228.10xkuhuLx ÃkkÔkh 171.35,171.35,164.70,165.55xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3560,3592.90,3501,3555.20Gk¸fku çkuLf 76.10,77.35,75.65,76yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1571,1577,1560.70,1566.95Gk¸LkeGkLk çkUf 193.50,194.30,190.10,191.85Gk¸LkkRxuz MÃkehex 807,827,807,818.35Gk¸Lkexuf Õke 23.30,23.70,23,23.30Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 495,509,495,502.95Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 123.30,127,122.10,124.45ÔkezeGkkufkuLk RLz 171.05,171.50,169.30,170ÔkkuÕxkMk 116.25,116.40,113.45,113.95ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 113,113.35,111.40,111.65ÔkeÃkúku 369.90,370.35,362.25,363.20Ôkkufnkxo 929.40,933.45,921.95,924.95Gk~k çkPf 353,355.50,349.15,353.35Íe yuuLxh 146,151.65,146,149.85

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 25.00

29,600.00

[ktËe «rík rf÷ku- 400.00

51,800.00

rLk^xe yktf- 37.60

5,205.10

¢wz ykuE÷- 1.69

90.97 zku÷h

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.79 ÞuLk 70.42 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,99,913.82 fhkuzÞwhku 67.57y{u. zku÷h 55.32BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.1,18,784.33 fhkuz17,158.44çktÄ ÚkÞku

17,275.20¾w÷eLku

(-120.41)

11 SANDESH : KUTCH |SATURDAY, 21 JULY 2012

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee

ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 52495MkkuLkwt MxkLzzo (99.5)

29160þwØ MkkuLkw t 29290((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1185fhze 1110fÃkkrMkÞk 750MkLk^÷kðh rhVkELz

760fkuÃkhk 670y¤Mke íku÷ 830Lke{íku÷ 825yuhtzk 3775rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 785Ãkk{ku÷eLk 624MkkuÞkçkeLk 760

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 47900ðkÞh çkkh 51400ÞwxuÂLMk÷ 44500yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

14000rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31800çkúkMk f®xøk 32800Íªf 13300÷ez 12200xeLk 1290rLkf÷ 1080

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkkççkkòòhh))

{he nksh 418/450MkwtX ç÷e[uz 100MkwtX yLkç÷e[uz 115fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4350fkuÃkhk fkuÍefkuz 4250fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

6700fkuÃkhk yuzeçk÷ 5600fkuÃkhu÷ {wtçkE 745

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

3371/3431¾ktz r{rzÞ{

3402/3481

{w. [ktËe nksh 52495{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

29160{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

29290y{. [ktËe 51800y{. MxkLzzo (99.9)

29600

y{. íkuòçke (99.5) 29450

y{. Lkðk ËkøkeLkk 28416y{. nku÷{kfo 29010®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1985/2005®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

2080/2100

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 230/270zwtøk¤e Lkðe 90/130÷Mký 200/400

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1185/1190íku÷eÞk xe™

1820/1821ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1180/1185f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

720/723hksfkux [ktËe 51550hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 1080/1085hksfkux Sýe {e.ze.

1100/1105¾ktz ‚e 3450/3500¾ktz ze 3380/3420yuhtzk MkÃxu.

4029/4031rËðu÷ 765/767

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷

1170/1175

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1875/1880Awxf 1 rf÷ku 135Lkðk xeLk 15 r÷xh

1895/1900ðLkMÃkíke ½e 1050/1100fÃkkMkeÞk íku÷1220/1230Ãkk{ku÷eLk íku÷

1025/1030®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2025/2030®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2045/2050fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1140/1150MkLkV÷kðh 15 r÷xh

1230{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh

1220MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku

1360

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

hksfkux ÞkzofÃkkMkçkexe (840 fðe.)

835/1011½ô÷kufðLk(1820 fðe.)

296/338½ôxwfzk (1700 fðe.)

295/369swðkhMkVuË (49 fðe.)

365/424swðkhÃke¤e (18 fðe.)

199/265çkkshe (95 fðe.)

201/225íkwðuh (5 fðe.)

445/850[ýkÃke¤k (200 fðe.)

875/964yzË (12 fðe.)

475/964{øk (243 fðe.)

845/1033ðk÷Ëuþe (56 fðe.)

365/548ðk÷ÃkkÃkze (10 fðe.)

1015/1380[ku¤e (20 fðe.)

650/815{X (40 fðe.)

615/805MkªøkËkýk (315 fðe.)

1320/1450{økV¤eòze

(600 fðe.)865/1037

{økV¤eSýe(200 fðe.) 862/985ík÷e (3200 fðe.)

1375/1826MkªøkVkzk (102 Âõð)

945/1347fk¤kík÷ (220 fðe.)

1305/2150÷Mký (100 õðe)

60/265wÄkýk (130 õðe)

655/815SY (450 5õðe)

2450/3000hkÞ (35 õðe.)

790/893{uÚke (55 õðe.)

489/546hsfkLkwtçke (18 fðe.)

2715/3575økwðkhLkwtçke (10 fðe.)

2500/2925V¤V¤kËe

fuhe fk[e (10 fðe.)300/400

÷etçkw (83 fðe.)350/500

ÃkkuÃkiÞk (13 fðe.)100/160

þkf¼kSƒxkxk (3168 fðe.)

240/285zwtøk¤eMkqfe (2025 fðe)

20/120

x{uxk (483 fðe)400/460

fkuÚk{he (26 fðe)360/600

hªøkýk (68 fðe.)125/200

fkuçkes (106 fðe.)160/220

V÷kðh (41 fðe.)200/250

¼ªzku (63 fðe.)280/400

økwðkh (59 fðe.)350/450

[ku¤kMkªøk (41 fðe.)300/400

ËwÄe (63 fðe.)120/240

fkhu÷k (55 fðe.)240/300

ËqÄe (63 õðe.)120/240

fkfze (93 õðe.)250/320

økksh (4 fðe.)240/325

{uÚke (31 fðe.)260/360

{h[k ÷e÷k (92 fðe.)100/200

{fkE÷e÷e (40 fðe.)120/180

n¤Ëh÷e÷e (3 fðe.)125/800

{økV¤e÷e÷e

(234 fðe.) 700/800{{nnuuMMkkkkýýkk

½ô 275/330çkkshe 398/431swðkh 224/237Shw 800/2945ðrhÞk¤e 565/1135yuhtzk 710.25/761hkÞzku 790/814.25{uÚke 536Mkðk 500/675hsfk çke 1525/3690ys{ku 469/1391

ÃÃkkkkxxýýShw 1900/2918ðrhÞk¤e 650/1351hkÞzku 750/825yuhtzk 690/761½ô 280/320çkkshe 227/243swðkh 375/500çktxe 380/400

ŸŸÍÍkkShw 2081/3100ðrhÞk¤e 521/1940RMkçkøkw÷ 900/1161hkÞzku 780/869ík÷ 1520/1800{uÚke 423/585Mkwðk 600/613ys{ku 1400

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 282/317

swðkh 250/455çkkshe 238/263økðkh 1051/2900ík÷ 1500hkÞzku 751/836yuhtzk 710/758.50{uÚke 500fÃkkMk 781/991hsfku çke 2000/3611

ÚÚkkhhkkhkÞzku 800/823yuhtzk 720/740Shw 2350/3055ðrhÞk¤e 700/1141½ô 285/307çkkshe 215/239økðkh 2000/2600hsfku 2800/3461swðkh 360/385

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh½ô 265/305[ýk 800/895økðkh 3000/3550yuhtzk 685/707Shw 2900/3200hkÞzku 750/790

ffzzee½ô 268/350çkkshe 223/231swðkh 280/421zktøkh 240/346sð 268yuhtzk 710/730

hkÞzku 805Shw 2871/3041ðrhÞk¤e 626/923yMkkheÞku 686/762

nnkkhheesshkÞzku 750/800yuhtzk 700/740çkkshe 200/221½ô 270/306

çktxe 389/396yzË 500/808[ýk 900/1007Mkðk 550/703Shw 2000/3051{uÚke 491/571

rrMMkkØØÃÃkkwwhhhkÞzku 790/816yuhtzk 700/746

yzË 734/762økðkh 712/1555½ô 249/325çkkshe 175/241swðkh 333/570

zzeeMMkkkkyuhtzk 710/743hkÞzku 778/807økðkh 2511/3505

{økV¤e 871/1000½ô 255/324çkkshe 216/256

ÚÚkkhhkkËËRMkçkøkw÷ 980/1114ðrhÞk¤e 676/926ys{ku 775/2071çkkshe 200/240{øk 750/900

{X 650/784yuhtzk 720/742hkÞzku 790/830Shw 2200/2950hsfku 2800/3611

hhkknnhkÞzku 790/822yuhtzk 720/725çkkshe 200/235

hsfku 2850/3600EEffççkkkk÷÷øøkkZZ

½ô h6Ãk/h80çkkshe 189/h43swðkh 4h9/4Ãk0{fkE h60/h70{økV¤e 9Ãk0/974{øk 87h/900ðheÞk¤e 73Ãk/1ÃkÃk1

økwshkíkLkkt økts çkòhku

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 51300/51800[ktËe YÃkw 51100/51600[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

300/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

29500/29600MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

29350/29450ò{Lkøkh

{„V¤e òze 1050/1075

‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1180íkuu÷eÞk xe™ 1810‚ª„¾ku¤ 36000fk{fks {„V¤e 2000 „wýe nŒk.

sqLkkøkZ{økV¤e 800/1162Mkªøk¾ku¤ 35000/35500{økV¤e fk{fks 1200Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 200

økkutz÷ {kfuox Þkzo½ô ÷kufðLk 231/327½ô xwfzk 291/377çkkshku 211swðkh 331/501{fkE 286/291{øk 641/1121

ðk÷ 391/631[ku¤e 231/881íkwðuh 551/871yzË 451/861{økV¤eSýe 700/1025{økV¤eòze 720/1051MkªøkVkzk 771/1336yuhtzk 500/720ík÷MkVËu 1191/1866ík÷fk¤k 1801/1951{uÚke 526/541hkÞzku 921hksøkhku 821SY 2000/2951EMkçkøkw÷ 761/941÷Mký 77/241zwtøk¤e MkVuË 20/133[ýk 811/1030f5kMk þtfh 500/993Äkýk 641/871MkªøkËkýk 1191/1446

økkUz÷{økV¤e 700/1051Mkªøk¾ku¤ 35000/36000fk{fks {økV¤e{k 3110Mkªøk¾ku¤ 300

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe 30000/31000þtfhøkkMkze 37000/38000fÃkkMkeÞk 400/410

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1185/1190

íkuu÷eÞk xe™ 1820/1821‚ª„¾ku¤ 35000{økV¤e 925/1025ík÷ 1300/1600ík÷ Œu÷ 1185/1190

ÄkuhkS{økV¤eòze 20300{økV¤e Sýe 20300Mkªøk¾ku¤ 35000fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk

¾t¼kr¤Þk ½eLkk ¼kð½e yuøk{kfo 3070½e fk[w 2800/3210½e 2500/2680

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo{økV¤e 750/900yuhtzk 670/711ík÷ MkVuË 1550/1642yzË 520/550fÃkkMkþtfh 850/921íkwðuh 650/760rMktøkËkýk 1350/1431½ô 250/283çkkshku 200/231rMktøkVkzk 1180/1280

swLkkøkZ {kfuox Þkzo{øk 350/972[ýk 600/1008yzË 250/805MkªøkVkzk 1200/1330

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄMkÃxu. hks. yuhtzk. 3981 4031 3945 4029{wt. yuhtzk MkÃxu. 3940 4016 3940 4016

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)zku. huœe ÷uçk 1611.20 2.68¼u÷ 228.85 2.47rMkÃ÷k 326.50 1.67ykRMkeykR çkUf 935.00 1.58rð«ku 363.20 1.47

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)çkòs ykuxku 1590.60 2.67{khwrík MkwÍwfe 1144.55 2.43xeMkeyuMk 1223.05 1.86fku÷ RÂLzÞk 360.95 0.38íkkíkk Mxe÷ 415.80 0.28

hksfkux, íkk.h0Ëuþ{kt [ku{kMkkLke Äe{e «økríkÚke

ðhMkkËLke ¾kã Mkòoíkk f]r»kWíÃkkËLk{kt ytËkSík hÃk Úke 40 xfk½x hnuðkLke økýíkheyku ðå[u yuøkúkufku{kurzxe ðkÞËk yLku nksh{ktMktøkúnk¾kuhku yLku Mkèk¾kuhku çkuVk{çkLkeLku íkuSLkku {knku÷ h[e SðLksYrhÞkíkLke ÷øk¼øk [eòu{kt fÕÃkLkkçknkhLkk ¼kðku çkLke hÌkk Au.

[ýkLkku Mkèku MkkuhX MkkEz ÂõðLx÷u100 ðÄeLku Ãk0Ãk0, sÞkhu MÚkkrLkfr{÷ku îkhk 1Ãk0 ðÄkheLku Ãk100 ÚkeÃkh00 fhu÷. [ýkËk¤{kt Ãký1Ãk0Lkk ðÄkhk MkkÚku 61Ãk0 Úke6hÃk0 Lkku hnu÷ku. çkuþLk 60 rf÷ku{kt100 ðÄeLku 4400 Úke 4Ãk00LkkufÞkuo níkku. íkwðuhËk¤ çkúkLz fðkur÷xe{kt{ýu ðÄw h0 ðÄe 1Ãk00Lkku fÞkuo níkku.

½ô r{÷çkh{kt rLkfkMkfkhku îkhk¾heËeLkk ¼kð{kt ÂõðLx÷u ÍzÃke Ãk0ðÄkheLku økktÄeÄk{ ÃknkU[Lkku 1Ãk3ÃkyLku {wtÿkLkku 1550 Lkku fÞkuo níkku.

yuhtzk çkòh ¾kíku íkuSðk¤kyku

çkuVk{ çkLkíkk ðkÞËku-nksh yLkurËðu÷Lkk ¼kðku{kt ÍzÃke ðÄkhku níkku.

SY{kt Vhe rLkfkMkfkhkuLke ¾heËeðÄíkk {ýu ÍzÃke 100 Úke 1Ãk0LkeíkuS Úkíkk nòhLke MkÃkkxe fwËkðeníke. y{hu÷e Þkzo{kt ô[k{kt307Ãk, sqLkkøkZ 3033, çkkuxkË3004 yLku hksfkux Þkzo{kt 3nòhLkk ¼kðku WÃkßÞk níkk. ík÷{ktÍzÃke MkwÄkhk çkkË ô[k ¼kðu ¾heËes¤ðkE hnuíkk ¼kðku {¬{ níkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt MkèkfeÞ{knku÷Lkk rnMkkçku ¼kð ðÄíkk yksur{÷kuyu zççku ðÄw Y.h0Lkk ðÄkhk MkkÚku1hh0 Úke 1h30Lkku fhu÷ku, sÞkhuyLÞ MkkEz íku÷ zççkk{kt 10 Úke h0ðæÞk níkk. MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{ktøkwýeyu h0 Úke 30Lkku MkwÄkhku níkku.

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt ÍzÃke 10 ½xeLku1185 Úke 1190 {kt Ãk Úke 7økkzeLkk fk{fks níkk. íkur÷Þk xeLkLkku1Ãk ½xeLku 18h0 Úke 18h1 níkku.ò{Lkøkh ÷kELk ÷wÍLkku 1180 Lkkuníkku. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Y.8Lkk MkwÄkhk

MkkÚku 7h0 Úke 7h3 {kt Ãk0 xuLfhLkkfk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 618Úke 6h0 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 740 Úke74h Lkku níkku. Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo,çkòhku {¤eLku {økV¤e{kt 1h nòhøkwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEzÃke÷kýçkh ¾ktzeLkku h0300Lkku hÌkkuníkku. ®MkøkËkýk{kt Äe{ku ½xkzku níkku.

çkkuxkË ¾kíku fÃkkMkLke yuf nòh{ýLke ykðfu ¼kð 975 Úke 985,þtfh økktMkzeLkku 37000 Úke38200, fÕÞký økktMkzeLkku 30 Úke31 nòh, {kýkðËh ¾kíku þtfhøkktMkzeLkku ¼kð 37000 Úke 37Ãk00níkku. MÚkkrLkf çkòh ¾kíku 800økwýeLke ykðfu MkeLkku 34Ãk0 Úke3Ãk00 yLku zeLkku 3380 Úke3420Lkk ¼kðu nku÷Mku÷ çkòh{ktðu[ký níkk.

yuhtzk çkòh{kt íkuSLke rMkÂLzfuxMkkÚku øk{økwðkhLkk ¾u÷kzeyku ¼¤íkkðkÞËk{kt økEfk÷u ÍzÃke 111LkkWAk¤k MkkÚku íkuSLke MkŠfx ÷køkeníke.

yur«÷-sqLk{kt LkuxLkVku 21 xfk ½xeLku` 4,473 fhkuz

{wtçkE, íkk.20rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍ r÷r{xuzLkwt

30 sqLk 2012Lkk hkus Ãkqýo ÚkÞu÷k«Úk{ rºk{kMk{kt fw÷ xLkoykuðh13.4 xfkLke ð]rØ MkkÚku Y.94,926 fhkuzLke hufkuzo MkÃkkxeyuhÌkwt níkwt. ßÞkhu økík ð»koLkk Mk{kLkMk{Þøkk¤k{kt ykhykEyu÷LkwtxLkoykuðh Y. 83,689 fhkuz hÌkwtníkwt. yk WÃkhktík Mk{eûkf økk¤k{ktrh÷kÞLMk ELzMxÙeÍLke Y. 55,261fhkuzLke yíÞkh MkwÄeLke Mkðkuoå[rLkfkMk hne níke. su 2011-12LkksqLk rºk{kMkLke íkw÷Lkkyu 6.8 xfkLkeð]rØ Ëþkoðu Au. sqLk rºk{kMk{ktykhykEyu÷Lkku Lkux ™Vku 21 xfk½xeLku Y. 4,473 fhkuz hÌkku níkku.

su yøkkWLkk ð»koLkk yk s økk¤k{ktY. 5,661 fhkuz hÌkku níkku. ykøkk¤k{kt fhðuhk ÃkqðuoLkku LkVku Y.7,264 fhkuzLke íkw÷Lkkyu 25.2xfk ½xeLku Y. 5,433 fhkuz LkkUÄkÞkuníkku. rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍLkku8,651 fhkuzLkku ½Mkkhk, ÔÞks yLkufh Ãknu÷kLkku LkVku 2011Lkk sqLkrºk{kMkLke íkw÷Lkkyu 21.4 xfk ½xâkuníkku. Ãkrhýk{ku ytøku rh÷kÞLMkELzMxÙeÍLkk [uh{uLk yLku {uLku®søkrzhuõxh {qfuþ ytçkkýeyu sýkÔÞwt níkwtfu, rhVkELkheLkk ÔÞðMkkÞ{kt ÚkÞu÷efË{kt ð]rØLku Ãkrhýk{u LkVkLkk YÃk{ktyk Ãkrh[k÷Lkku{ktÚke Mkkhe f{kýeÚkE Au. ftÃkLkeLkk «{w¾ økýkíkkt QòoÔÞðMkkÞ{kt f{kýe yLku {qÕÞMksoLk{kt ð]rØ fhðkLkk WÆu~ÞÚkerhVkELkhe y™u ÃkuxÙkuhMkkÞýfk{røkhe{kt ykøkk{e íkçk¬kLkwt{qzehkufký þÁ fhe ËeÄwt Au. [k÷w

™kýkfeÞ ð»koLkk «Úk{ rºk{kMk{ktrh÷kÞLMkLke þuhËeX f{kýe ½xeLkuY.13.7 (Y.17.3) hne níke.

íku{s ykhykEyu÷Lkwt økúkuMkrhVkE®Lkøk {kŠsLk 7.6 zku÷h «ríkçkuh÷ hÌkwt níkwt.

rh÷kÞLMkLkk rhVkE®Lkøk yLku{kfuo®xøk rçkÍLkuMkLkwt xLkoykuðh Y.85,383 fhkuz hnuíkkt 15.9 xfkLkku

LkkUÄÃkkºk rðfkMk ÚkÞku níkku. íku{sftÃkLkeLkk ÃkuxÙkufur{f÷ rçkÍLkuMkLkwt fw÷xLkoykuðh 18.9 xfk ðÄeLku Y.

21,839 fhkuz ÚkÞwt níkwt. suyøkkWLkk Mk{kLk rºk{kMk{kt Y.18,366 fhkuz hÌkwt níkwt.

f{o[kheykuLkk ðuíkLkLkku ¾[o Y.847 fhkuz ÚkÞku níkku. su økík ð»koLkkMk{kLk Mk{Þøkk¤kLkk Y. 878fhkuzLke íkw÷Lkku 3.5 xfkLkku ½xkzkuËþkoðu Au. Qòo y™u #ÄýLkku ô[ku¾[o íku{s [÷ý{kt íkVkðíkLkuæÞkLk{kt ÷uíkkt yLÞ ¾[o 17 xfkðÄeLku Y. 4,933 fhkuz hÌkku níkku.rºk{kMkef Äkuhýuu ftÃkLkeLke yLÞykðf Y. 1,904 fhkuz ÚkE níke.YrÃkÞkLkk {qÕÞ{kt ½MkkhkLku Ãkøk÷uftÃkLkeLkku ÔÞksLkku ¾[o 784 fhkuzÚkÞku níkku. Mk{eûkk nuX¤Lkk økk¤k{ktftÃkLkeLkwt çkkfe Ëuðwt Y. 73,213 fhkuzhÌkwt níkwt. suLke Mkk{u sqLk rºk{kMkLkkytíku rh÷kÞLMk ÃkkMku fw÷ hkufz yLkuíkuLku Mkt÷øLk yLkk{ík Y. 70,732fhkuz Au.

RILLkwt sqLk rºk{kMk{kt `̀ 94,926 fhkuzLkwt hufkuzo xLkoykuðh[uÒkE, íkk.20

ÞwyuMk{kt Ëwfk¤Lke ®[íkk ½uhkíkktrþfkøkku çkkuzo ykuV xÙuz{kt WAk¤kLkuyLkwMkhíkkt MÚkkrLkf çkòh{ktMkkuÞkçkeLk ðkÞËku Lkðe hìfkuzo xku[uyktçke økÞku Au.

LkuþLk÷ fku{kurzxe yuLzzuheðurxÔÍ yuõMk[uLs WÃkhMkkuÞkçkeLk ykuøkMx ðkÞËk{kt4,870Lke Lkðe xku[u òuðk {¤eníke. økwhwðhu yuLkMkezuõMk{ktMkkuÞkçkeLk ykuøkMx ðkÞËku Y.4,774Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.Ëhr{ÞkLk Mkeçkeykuxe WÃkh MkkuÞkçkeLkykuøkMx fkuLxÙkõx 17.77 zku÷hLkehufkuzo MkÃkkxeyu çkku÷kÞku níkku. ßÞkhuyuLkMkezuõMk{kt MkkuÞkçkeLkLkkykuõxkuçkh ðkÞËk{kt ½xkzku LkkUÄkÞkuníkku. Ãkhtíkw LkðuBçkh zeMkuBçkh

ðkÞËk{kt MkwÄkhku níkku.r™»ýkíkkuLkk {íku s{LkeLke

V¤ÿqÃkíkkLku æÞkLk{kt hk¾eLkuMkkuÞkçkeLkLkwt MkkiÚke ðÄw WíÃkkËLk fhíkkty{urhfk{kt WíÃkkËLk ½xðkLkeþõÞíkk Au. ðhMkkË{kt rð÷tçk yLkuMkkuÞkçkeLkLkwt WíÃkkËLk fhíkkt ûkuºkku{ktMkk{LÞ fhíkkt ðÄw íkkÃk{kLkLku Ãkøk÷us{eLkLke V¤ÿwÃkíkkLku yMkh ÚkE Au.suLku Ãkøk÷u MkkuÞkçkeLkLke WÃks½xðkLke «çk¤ þõÞíkk Au. y{uhfkAuÕ÷k Ãkkt[ ËkÞfkLkk MkkiÚke ¾hkçkËwfk¤Lkku Mkk{Lkku fhe hÌkwt Au. Ëuþ{ktÃký [ku{kMkkLke yrLkrùíkíkkLku Ãkøk÷uÃkkf ½xðkLke yÚkðk {kuzku ykððkLkeþõÞíkk Au. Ëhr{ÞkLk Ëqh ÃkqŠðÞ Ëuþkuy™u økÕV{ktÚke MkkuÞk{e÷Lke {køkLkuÃkøk÷u MkkuÞkçkeLkLkk ¼kð hufkuzo xku[uÃknkUåÞk Au.

ÞwyuMk{kt Ëwfk¤Lke ®[íkkyuMkkuÞkçkeLk ðkÞËku hufkuzo xku[u

yÕxÙk xufLkk LkVk{kt 14xfkLkku ðÄkhku

Lkðe rËÕne: ykrËíÞ rçkh÷k økúwÃkLke ftÃkLkeyÕxÙk xufu sqLk õðkxohLkk ytíku Y. 778 fhkuzLkkuLkVku LkkUÄkÔÞku Au,su ykøk÷k Mk{kLkøkk¤k fhíkkt14 xfk ðÄkhu Au.

y{ËkðkË, íkk. 20MkóknLkk AuÕ÷k fkhkuçkkhe Mkºk{kt

½hu÷w þuhçkòhku Ãkh ðu[ðk÷e nkðehne níke. MkuLMkuõMk 120.41ÃkkuRLx ½xeLku 17158.44 yLkurLk^xe 37.60 ÃkkuRLx íkwxeLku5205.10Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkuníkku. rËøøks þuhkuLke ÃkkA¤ r{z fuÃkyLku M{ku÷ fuÃk þuhku{kt Ãký Lkh{kRòuðk {¤e níke. yksu yktíkhhk»xÙeÞþuhçkòhkuLke Lkh{kRLkk Ãkøk÷u ½hu÷w

çkòhku{kt Mkkð[uíkeLkku yr¼øk{ òuðk{éÞku níkku. MkuR÷Lkk rðrLkðuþ yLkuÃkkðh RÂõðÃk{uLx Ãkh ykÞkík sfkíkðÄðkLkk Mk{k[khkuÚke Ãký çkòh{ktWíMkkn ðæÞku Lk níkku.

Mkðkhu yurþÞkR çkòhkuøkøkzðkLkk Mk{k[khu ½hu÷w çkòhkuLkwtMkuÂLx{uLx Ãký ¾hzkÞwt níkwt. MkuLMkuõMkMkðkh{kt s zkuZMkku ÃkkuRLx íkqxe økÞkuníkku yLku rLk^xe Ãký 5200Lke Lke[uWíkhe økÞku níkku. ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt

Ãký Lkh{kR níke. ykhçkeykRyuËuðkLkk ÃkwLkøkoXLk Ãkuxu òuøkðkRðÄkhðkLkk fkhýu çkuLf þuhku økøkzâktníkkt. ykhçkeykRyu ÃkwLkøkorXík ÷kuLk{kxuLke «kurðÍLk{kt Ãkkt[ xfkLkkuðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. ÃkkðhRÂõðÃk{uLx Ãkh ykÞkík zâwxeðÄkhðk{kt ykðíkk furÃkx÷ økwzTMkLkkþuhku{kt yuf xfk MkwÄeLkku ½MkkhkuLkkUÄkÞku níkku. {kfuox fuÃk Y. 61.27÷k¾ fhkuz hÌkwt níkwt.

ðu[ðk÷eÚke MkuLMkuõMk 120 ÃkkuRLx ½xâkuykhfku{u SxeykRxeLkkuykRÃkeyku {wÕíkðe hkÏÞku

Lkðe rËÕne: ykhfku{u ®MkøkkÃkkuh{ktÚkLkkhku yufÚke ËkuZ yçks zku÷hLkkuykRÃkeyku {w÷íðe hkÏÞku Au.{kfuoxLke rðÃkheík ÂMÚkríkLku æÞkLku÷RLku yk rLkýoÞ ÷uðk{kt Au.MktMÚkkfeÞ çkwf rçk®Õztøk çktÄ ÚkðkLkwt níkwtíkuðk{kt s yk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au, yu{yk økríkrðrÄ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k MkqºkkuLkwtfnuðwt Au. ykhfku{ ®MkøkkÃkkuh rçkÍLkuMkxÙMx ø÷kuçk÷ xur÷fkuBÞwrLkfuþLkRL£kMxÙõ[h xÙMx (SxeykRxe){khVíku ®MkøkkÃkkuh Mxkuf yuõMk[uLs{ktr÷Mx Úkðk {køku Au. SxeykRxe [khMkçkMke fuçk÷ rMkMx{ Ähkðu Au.

rh÷kÞLMk rhÍÕx nkE÷kExTMkyur«÷-sqLk 2012Lkk rºk{kMk{kt MkkiÚke ðÄw Y. 94,926 fhkuzLkwtxLkoykuðhY. 55,261 fhkuzLke MkðkorÄf rºk{krMkf rLkfkMk ykðfY. 4,473 fhkuzLkku Lkux LkVku: ½Mkkhk, ÔÞks yLku fh Ãknu÷kLkkuLkVku Y. 8,651 fhkuzþuhËeX Y. 13.7Lke f{kýeøkúkuMk rhVkE®Lkøk {kŠsLk 7.6 zku÷h «rík çkuh÷ykuE÷ økuMk rçkÍLkuMkLkwt xLkoykuðh Y. 2,508 fhkuzfuS-ze6 ûkuºk{ktÚke 9 ÷k¾ çkuh÷ ¢qz ykuE÷ yLku 104.40çkeMkeyuV fwËhíke økuMkLkwt WíÃkkËLkyu÷ykEMkeyu rh÷kÞLMk{kt þuhrnMMkku ðÄkheLku 7.77 xfk fÞkuo®MkøkkÃkwh Mkhfkhu Ãký ftÃkLke{kt þuh rnMMkku ðÄkheLku 1.22 xfk fÞkuo

Ëuþ{kt [ku{kMkkLke Äe{e «økríkÚke f]r»k WíÃkkËLk{kt ½xkzku hnuðkLke økýíkheyku ðå[u

[ýk, [ýkËk¤, çkuMkLk,¾ktz, ½ô,¾kãíku÷ku, Shwt, yuhtzk{kt íkuS

[ktËe{kt `̀ 400 íku{s MkkuLkk{kt `̀ 25 ½xâky{ËkðkË, íkk.20

MxkurfMxku yLku ßðu÷MkoLke {køk{kt ½xkzku òuðk {¤íkktMÚkkrLkf çkòh{kt MkkuLkk-[ktËe{kt MkwÄkhku yxõÞku níkku.hkufkýfkhkuLke Wt[k {Úkk¤uÚke LkVkYÃke ðu[ðk÷eLku Ãkøk÷u[ktËe Vhe Y. 52,000Lke Lke[u Mkhfe níke. ßÞkhuMkkuLkk{kt Mkk{kLÞ ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ðuÃkkheykuLkk {íku[ktËe{kt MkèkrfÞ ðu[ðk÷e ðå[u y{ËkðkË{kt [ktËe Y.400 ½xeLku Y. 51,800 ÚkE níke. íku{s MkkuLkwt MxkLzzoY. 25 ½xeLku Y. 29,600 yLku MkkuLkwt íkuòçke Y.50½xeLku Y. 29,450 ÚkÞwt níkwt.

ðirïf çkòhku{kt MktfuíkkuLkku y¼kð hnuíkkt çkÒku ®f{íkeÄkíkw{kt Lkh{kELkku xkuLk hÌkku níkku. fku{uõMk{kt MkkuLkkLkkuðkÞËku 3 zku÷h ½xeLku 1,577 zku÷h íku{s [ktËe ðkÞËku27.12 zku÷h «rík ykitMku Lkh{ hÌkku níkku. Ëhr{ÞkLkLkðe rËÕne{kt [ktËe Y. 300 ½xeLku Y. 52,250 ÚkE

níke. ßÞkhu MkkuLkwt 99.9 yLku 99.5 Y. 20Lkk LkSðkMkwÄkhk MkkÚku yLkw¢{u Y. 29,650 yLku 29,450 ÚkÞwtníkwt. rËÕne{kt [ktËeLkk rMk¬k{kt Y. 1,000Lkwt økkçkzwtÃkzíkkt Y. 61,000Lkku ¼kð çkku÷kÞku níkku. {wtçkEçkòh{kt [ktËe nksh Y. 445 ½xeLku Y. 52,495 ÚkEníke. ßÞkhu {wtçkE þwØ MkkuLkwt Y. 40 ½xeLku Y.29,290 yLku MkkuLkwt MxkLzzo Y. 35 ½xeLku Y.29,160 ÚkÞwt níkwt. VkuhuõMk{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt 20ÃkiMkkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. Ëuþ{kt hksrfÞ yÂMÚkhíkktLkuÃkøk÷u þuhçkòh{ktÚke rðËuþe VtzkuLke ðu[ðk÷e ÃkkA¤zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLkk {qÕÞ{kt ½xkzku ÚkÞku níkku.ykht¼{kt YrÃkÞku 55.25Lke Lke[e MkÃkkxeyu ¾wÕÞkuníkku. ÞqhkuÍkuLkLke fxkufxe MkÃkkxe WÃkh ykðíkkt YrÃkÞkLkwtMkuÂLx{uLx ¾hkzkÞwt níkwt. ELxÙkzu{kt YrÃkÞku 55.33LkeLke[e MkÃkkxeyu sE ytíku 55.32 çktÄ ÚkÞku níkku.

¼ws {kfuox Þkzo{X 2400-3000økwðkh 14000-14200{øk 2500-4201yuhtzk 1400-1459Rþçkøkw÷ 1800-2100ík÷e 3300-3450hkÞzku 1500-1577

¼ws þkf{kfuoxzwtøk¤e 6-8çkxkxk 11-13x{uxk 18-21{h[k 8-12hªøkýk 2-3fkuçke 10-12Vw÷kðh 15-20økkuðkh 15-20Äkýk 30-32

¼ªzk 15-22fkfze 4-5Ãkk÷f 7-8÷ªçkw 15-18økeMkkuzk 12-18ËwÄe 8-10ykËq 35-38fkhu÷k 10-12MkfheÞk 15-16[kuhk 10-20øke÷kuzk 10-12{h[krMk{÷k 20-25fu¤kfk[k 10-12fu¤kÃkkfk 16-18ÃkÃkiÞkfk[k 5-6ÃkÃkiÞkÃkkfk 8-12[efw 15-30÷Mký 15-25

ytòhfÃkkMk 1650økkuðkh 14500-15900yuthzk 1422-1458ík÷e 2200-2600SYt 5750-5900{økV¤e 1550-1750

hkÃkhyuhtzk 680Rþçkøkw÷ 850ík÷ 1201-1361SYt 2700-2981{øk 541hkÞzku 582

{wLÿk {øk 2500-4150økkuðkh 12500-15000yuthzk 1350-1400

{ktzðe

økwðkh 13500-14000uu½W 1350-1500{øk 3000-4500yuhtzk 1325-1350ík÷ 2500-2550

MÚkkrLkf çkòh¼kð½ô Lkðk 1600-2100çkkshe 1300-1400[ku¾k ykEykh 1950-2050[ku¾k çkuøk{e 2100-2250[ku¾k ShkMkkE 2500-4500{øk Lkðk 5800-6500{øk Vkzk 5900-6400{kuøkh Ëk¤ 6800-7000íkwðuh Ëk¤ 5800-6600íkwðuhËk¤ hUrxÞku 7400-7700[ýk Ëk¤ 6300-6550¾ktz yuMk. 3440-3470

¾ktz yu{. 3440-3470¾ktz fxk 3490-3520

xeLkLkk ¼kðMkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1910-1930Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 2050-2080ðuSxuçk÷ 1070-1120fÃkkMkeÞk íku÷ 1225-1230fÃkkMkeÞk 1225-1315fkuÃkhu÷ 1240-1260Ãkk{ku÷eLk 1050-1055MkkuÞkçkeLk 1300-1320

rf÷kuuLkk ¼kðfkuÕnkÃkwhe økku¤ 730-800ÞwÃke 650-660

yuf økwýeLkk ¼kð Íeýw ¼wMkwt 580-640çkuMkLk Ãk0 rf. 3220-3650fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 750-760

fåALkk økts çkòhku

fåA MkkuLkk-[ktËe çkòhrçkMfex (100 økúk{) 2,96,650

fuzçkhe (10 økúk{) 29,515[ktËe ([kuhMkk) 51,750hh fuhux (ËkøkeLkk) 27,340h1 fuhux 26,840nku÷ {kfo (hh) 27,790íkuòçke 29,765

{wLÿk ¾kíku hu{LzftÃkLkeLkk þkuY{Lkku ykht¼

{wLÿk,þnuhLkk çkkhkuE hkuz Ãkh hu{Lz

ftÃkLkeLke fkÃkzLke rðrðÄ ©uýeykuÄhkðíkk þkuY{Lku ÄúçkLkk nkrsÞkýeMkVwhçkkE nkS ÷k÷{kË{Lkk nMíku¾wÕ÷ku {qfðk{kt ykÔÞku níkku. yk«Mktøku rðøkíkku ykÃkíkk nkS yçËw÷økLkeyu sýkÔÞwt ník wtfu, hksÞLkkrîíkeÞ MíkhLkk þkuY{Úke MxkLzzoftÃkLkeLke þq®xøk-þ‹xøk ¾heËðkLkwt¼hkuMkkÃkkºk MÚk¤ çkLke hnuþu. ynªfwþ¤ fkheøkhku îkhk xu÷®høkLkeMkð÷ík WÃk÷çÄ fhðk{kt ykðe Au.

Mkur÷rçkúxeÍ «òrík1. rh[kzo zkurfLMk rVþ2. çkkuçk {k÷eoo ÃkuhkMkkRx3. rçkÞkuLMk nkuMko^÷kÞ4. ßnkuLk õ÷eÍ ÷e{h5. ßÞkuso çkwþ çkex÷6. fux rðLMk÷ux çkex÷7. yuzkuÕV rnx÷h çkex÷8. zurðz yuxLkçkhku Ã÷urMkykuMkkuh9. r«LMk [kÕMko £kuøk10. Ìkw nuVLkh hurçkx

xqtfwt Lku x[

÷÷kkuuÃÃkkuuÍÍLLkkuu 33 rrLLkk»»VV¤¤ ÷÷øøLLkkkkuu ÃÃkkAAeeÃÃkkýý ÷÷øøLLkk««ÚÚkkkk{{kktt rrððïïkkMMkky{urhfLk yuõxÙuMk, ®Mkøkh surLkVh÷kuÃkuÍLkkt ºký-ºký ÷øLk rLk»V¤ hÌkktnkuðk Aíkkt Ãký ÷øLk«Úkk ÃkhÚkesurLkVhLkku rðïkMk WXâku LkÚke.ºký ð¾ík ÷øLk{kt rLk»V¤ hnu÷esurLkVh yuf MktÃkqýo ÃkrhðkhLkeyÃkuûkk Ähkðu Au. nk÷{kt fuMÃkhM{kxo MkkÚku MktçktÄ ðÄkhe hnu÷eyk 42 ð»keoÞ yr¼Lkuºkeyu fÌkwtAu fu íku rVÕ{ku{kt su heíku ÃkhefÚkk

Mk{kLk ÷øLkkuË þ k o ð ð k { k t

ykðu Au íkuðkt s ÷øLkLke RåAk Ähkðu Au. íkuýu W{uÞwOníkwt fu SðLk{kt ÃkrhðíkoLkLkk nuíkwMkh íku Vhe

÷øLk fhðkLke RåAk Ähkðu Au yLku ykMðÃLk MkuððkLkwt õÞkhuÞ Ãký Akuzþu

Lknª. ºkeò Ãkrík {kfo yuLxkuLkeMkkÚku AqxkAuzk ÷eÄk çkkË xqtfkøkk¤k{kt s íkuýu fuMÃkh MkkÚkuMktçktÄku MÚkkrÃkík fhe ËeÄkníkk. y÷çk¥k, yk çktLkuyuíku{Lkk MktçktÄkuLke õÞkhuÞÃký ònuh{kt ðkík fhe LkÚkeÃkhtíkw yLkuf «Mktøkku ÃkhçktLkuLkk Vkuxkuøkúk^Mk{erzÞk{kt Mkíkík [{fíkk

hÌkk Au. yk¾hu nðu surLkVhufuMÃkh MkkÚkuLkk MktçktÄkuLke

fçkq÷kík fhe Au.

rçkúxLkLke fkŠzV ÞwrLk.LkkMktþkuÄfkuLkwt íkkhý

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 20

[k ykíktfðkËe nw{÷k Mkk{u hûkýykÃke þfu Au, íkuðwt fkuR fnu íkku ykÃkýuxkZk ÃknkuhLkwt økÃÃkwt s {kLke ÷Ryu Ãkhtíkwrçkúrxþ rð¿kkLkeykuLke ðkík {kLkeyu íkku

[k{kt hnu÷kt hkMkkÞrýf ÿÔÞku ykíkt-fðkËe nw{÷k {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkktÍuhe hMkkÞýku Mkk{u ÷zðk {kxuLkwt AqÃkwtþ† çkLke þfu Au. rçkúxLkLkk yøkúýey¾çkkh ‘zuR÷e {uR÷’Lkk ynuðk÷{wsçk, fkŠzV ÞwrLkðŠMkxeLke Mfq÷ ykuVVk{oMke yuLz Vk{koMÞwrxf÷MkkÞrLMkMkLkk rþûkýþk†eykuyu [k{kt Ãkkur÷VuLkku÷ Lkk{Lkwt yuf yuðwt hMkkÞý

nkuðkLkwt þkuÄe fkZâwt Au fu su ykíktfenw{÷k {kxu ðÃkhkíkkt Íuhe hMkkÞýhkRrMkLkLke yMkhkuLku rzyuÂõxðux fheþfu Au. y¾çkkhu fkŠzV ÞwrLkðŠMkxeLkeMfq÷ ykuV Vk{oMke yuLz Vk{koMÞwrxf÷MkkÞrLMkMkLkk «ku. ÷uMk çkuR÷eLku yu{fnuíkk xktõÞk níkk fu, “y{khk LkðkyÇÞkMkLkkt íkkhýku Mkq[ðu Au fu

rMkõÞwrhxe MkŠðrMkMk huRrMkLkLkk¾íkhkLkku «ríkfkh fhðk RåAíke nkuÞíkku íku{Lku íku {kxuLkku WÃkkÞ íku{LkeMkðkhLke [k{ktÚke {¤e òÞ íku{ Au.”

hkRrMkLk fkuR ÔÞÂõíkLkkhõík«ðkn{kt Mkkð ykuAe {kºkk{kt¼¤e òÞ íkku Ãký çku-ºký rËðMk{kt íkuÔÞÂõíkLkwt {kuík ÚkR þfu Au.

[k ykíktfðkËe nw{÷k Mkk{u hûký Ãkqhwt Ãkkze þfu Au !

çkkur÷ðqzLkk Mxkh f÷kfkhku swËkt swËkt ûkuºkku{kt støke Lkkýkthkufðk {kxu Ãknu÷ktÚke s òýeíkk hÌkk Au, nðu ykðkMxkMko{kt ©e÷tfLk {q¤Lke yr¼Lkuºke suõ÷eLk

VLkkoLzeMkLkwt Lkk{ Ãký W{uhkÞwt Au. suõ÷eLkyksfk÷ rhÞ÷ yuMxux{kt støke hkufký fhehne nkuðkLkk ynuðk÷ Au. ÃkkuíkkLke f{kýeLkku{kuxk¼køkLkku rnMMkku suõ÷eLk rhÞ÷ yuMxux{kthkufe hne Au. yk ©e÷tfLk çÞwxeyu ¼khíkWÃkhktík rðËuþku{kt Ãký rhÞ÷ yuMxux{kt hkufkýfÞwO Au. íku {wtçkE{kt Ãký {kuxkÃkkÞu hkufkýfhðkLke RåAk Ähkðu Au. çkkur÷ðqzLke

rVÕ{ku{ktÚke suõ÷eLkLku su ftE Ãký ykðf ÚkkÞAu íkuLkwt íku õÞktf Lku õÞktf hkufký fhu Au.

suõ÷eLkLkwt {kLkðtwt Au fu rhÞ÷ yuMxux{kt støkehkufkýÚke ¼rð»Þ{kt íkuLku VkÞËku Úkþu, yk fkhýÚkehkufkýku {kxu íkuLke «kÚkr{fíkk rhÞ÷ yuMxux

Mkuõxh Au. {wtçkE Mkrník ËuþLkkt ½ýkt þnuhku{kt«kuÃkxeoLkk ¼kð hkufuxøkríkyu ðÄe hÌkk Au

íkuðk Mk{Þ{kt çkkur÷ðqzLkk f÷kfkhkuÃký rhÞ÷ yuMxux{kt Lkkýkt hkufe

hÌkk Au. suõ÷eLkLku swËeswËe VuþLkLkkt çkúkLzuzfÃkzkt Ãký ÃkMktË nkuðkÚkeíku fÃkzkt ÃkkA¤ Ãký støkehf{ ¾[o fhu Au.

ssuuõõ÷÷eeLLkkLLkkwwtt rrhhÞÞ÷÷yyuuMMxxuuxx{{kktt ssttøøkkee hhkkuuffkkýý

yyuuLLssuu÷÷kk ss hhnnuuþþuu‘‘þþuuhh¾¾kkLLkk’’LLkkee þþuuhhLLkkeeçkkur÷ðqzLkk MkwÃkhMxkh Mk÷{kLk¾kLkLke rVÕ{‘þuh¾kLk’{kt Mk÷{kLkLke nehkuRLk íkhefu {kuz÷yuLsu÷k òuLMkLkLke ðkÃkMke ÚkR Au. Mk÷{kLk MkkÚkurVÕ{ fhðkLku ÷ELku yuLsu÷k ¾qçk s ¾wþ Ëu¾kEhne Au, fkhý fu íkuLku «Úk{ ð¾ík xku[Lkkyr¼Lkuíkk MkkÚku fk{ fhðkLke íkf {¤e hne Au.‘þuh¾kLk’ rVÕ{ {kxu yuLsu÷k Ãknu÷e ÃkMktË níke

Ãkhtíkw íkuýu íkksuíkh{kt yLkuf Ãkkxeoyku{kt ¼køk÷eÄku níkku suLkk fkhýu rVÕ{Lkk rLk{koíkk ¾qçk sLkkhks ÚkÞk níkk. íkuyku RåAíkk níkk fu rVÕ{Lkeyr¼Lkuºke Ãknu÷ktÚke [[ko{kt Lk hnu. yk¾huyuLsu÷kLkLkkt Lkk{ Ãkh [kufze ðkøke níke.íÞkh çkkË ‘þuh¾kLk’ {kxu Lkðe yr¼LkuºkeLkeþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw hku÷Lke{køk «{kýu ÞkuøÞ LkðkurËík yr¼Lkuºke Lk {¤íkktyk¾hu Mk÷{kLkLkk fnuðkÚke rVÕ{{kt yuLsu÷kLkeðkÃkMke ÚkR Au. yk ytøkuLke rðrÄðíkT ònuhkíkxqtf Mk{Þ{kt fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

÷÷kkhhkk ËË¥¥kkkk rrVVÕÕ{{kkuu{{kkttððkkÃÃkkMMkkee {{kkxxuu MMkkßßssyk ð»koLke þYykík{kt s Ãkwºke MkkhkLku sL{ykÃÞk çkkË ÷khk Ë¥kk nðu rVÕ{ku{kt ÃkwLkhkøk{Lk

{kxu íkiÞkh ÚkE [qfe Au, íkuLkef{çkuf rVÕ{ ‘zurðz’Lkwt þq®xøkþY ÚkE [qõÞwt Au yLkuþw¢ðkhÚke íku rVÕ{Lkkt þq®xøk{ktòuzkR nkuðkLkwt íkuýu ÂxTðèh Ãkh

sýkÔÞwt Au. 34 ð»keoÞ ÷khkyu ‘zurðz’ rVÕ{ytøku {krníke ykÃkíkkt fÌkwt Au fu rçkòuÞLkkrBçkÞkhLkkt rLkËuoþLk nuX¤Lke yk rVÕ{ rnLËeyLku íkr{÷ ¼k»kkyku{kt çkLkLkkh Au yLku íku çkÒkuðÍoLk{kt òuðk {¤þu. ‘zurðz’ rVÕ{ økUøkMxhfku{uze Au, suLkk yLÞ f÷kfkhku{kt íkçkw, Lke÷LkeríkLk {wfuþ, rð¢{ yLku Rþk Mkhðkýe ÃkýMkk{u÷ Au.

s{oLke{kt ËËhhkus {{kºk[kh ff÷kfLke ss òòuçk{kuxk¼køkLkk Ëuþku{kt fk{fksLkk ðkr»kofMkhuhkþ f÷kf 20 fhíkkt ðÄw ½xâk Au

11.. ss{{ooLLkkee«rík ÔÞÂõík ð»koLkk Mkhuhkþ f÷kf : 1,330«rík MkÃíkkn fk{fksLkk Mkhuhkþ f÷kf : 25.6«rík f÷kf Mkhuhkþ Ãkøkkh : 35.33 zku÷h(Mkkík{k ¢{u)22.. LLkkuuÄÄhh÷÷uuLLzz«rík ÔÞÂõík ð»koLkk Mkhuhkþ f÷kf : 1,336«rík MkÃíkkn fk{fksLkk Mkhuhkþ f÷kf : 25.7«rík f÷kf Mkhuhkþ Ãkøkkh : 42.67 zku÷h([kuÚkk ¢{u)33.. ££kkLLMMkk«rík ÔÞÂõík ð»koLkk Mkhuhkþ f÷kf : 1,392«rík MkÃíkkn fk{fksLkk Mkhuhkþ f÷kf : 26.8«rík f÷kf Mkhuhkþ Ãkøkkh : 34.26 zku÷h(ykX{k ¢{u)44.. yykkììrrMMxxÙÙÞÞkk«rík ÔÞÂõík ð»koLkk Mkhuhkþ f÷kf : 1,431«rík MkÃíkkn fk{fksLkk Mkhuhkþ f÷kf : 27.5«rík f÷kf Mkhuhkþ Ãkøkkh : 36.63 zku÷h(Aêk ¢{u)55.. ççkkuuÂÂÕÕssÞÞ{{«rík ÔÞÂõík ð»koLkk Mkhuhkþ f÷kf : 1,446«rík MkÃíkkn fk{fksLkk Mkhuhkþ f÷kf : 27.8«rík f÷kf Mkhuhkþ Ãkøkkh : 38.90 zku÷h(Ãkkt[{k ¢{u)66.. yykkÞÞ÷÷uuooLLzz«rík ÔÞÂõík ð»koLkk Mkhuhkþ f÷kf : 1,469«rík MkÃíkkn fk{fksLkk Mkhuhkþ f÷kf : 28.3«rík f÷kf Mkhuhkþ Ãkøkkh : 45.53 zku÷h(ºkeò ¢{u)77.. zzuuLL{{kkffoo«rík ÔÞÂõík ð»koLkk Mkhuhkþ f÷kf : 1,496«rík MkÃíkkn fk{fksLkk Mkhuhkþ f÷kf : 28.8«rík f÷kf Mkhuhkþ Ãkøkkh : 48.82 zku÷h(MkkiÚke ykøk¤)88.. ÷÷õõÍÍ{{ççkkøøkkoo«rík ÔÞÂõík ð»koLkk Mkhuhkþ f÷kf : 1,565«rík MkÃíkkn fk{fksLkk Mkhuhkþ f÷kf : 30.1«rík f÷kf Mkhuhkþ Ãkøkkh : 46.78 zku÷h(çkeò ¢{u)99.. rrVVLLkk÷÷uuLLzz«rík ÔÞÂõík ð»koLkk Mkhuhkþ f÷kf : 1,578«rík MkÃíkkn fk{fksLkk Mkhuhkþ f÷kf : 30.3«rík f÷kf Mkhuhkþ Ãkøkkh : 33.63 zku÷h(Lkðk ¢{uykøk¤)1100.. rrççkkúúxxLLkk«rík ÔÞÂõík ð»koLkk Mkhuhkþ f÷kf : 1,611«rík MkÃíkkn fk{fksLkk Mkhuhkþ f÷kf : 31«rík f÷kf Mkhuhkþ Ãkøkkh : 31.27 zku÷h(11{k ¢{u)

fk{fksLkk yykuAk ff÷kfðk¤k xxkuÃk xxuLk ËËuþ

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 20rðï{kt LkkufrhÞkíkðøkoLkku

fk{fksLkku Mk{Þ íku{LkeSðLkþi÷eLku ½ýe yMkh fhu Au,íkksuíkh{kt s RfkìLkkur{f fkì-ykuÃkhuþLk yuLz zuð÷Ãk{uLxuyuBÃ÷kuÞ{uLx ykWx÷qf ynuðk÷«fkrþík fÞkuo Au, su{kt rðïLkkËuþku{kt LkkufrhÞkíkkuLkk fk{fksLkkðkŠ»kf Mkhuhkþ f÷kf rðþu yuf ÞkËeíkiÞkh fhkE Au. ykðk Ëuþku{kts{oLke Ãknu÷k MÚkkLku Au, ynuðk÷{ktsýkðkÞwt Au fu, rðïLkk {kuxk¼køkLkkËuþku{kt fk{fksLkk ðkŠ»kf Mkhuhkþf÷kf 20 fhíkkt ðÄw ½xâk Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne/¼wðLkuïh, íkk. 20

¼khík ¾uíke«ÄkLk Ëuþ nkuðkÚke ËuþLkktyÚkoíktºk {kxu ¾qçk s {n¥ðÃkqýo yuðkt[ku{kMkkLke ÃkuxLkoLkku rð¿kkLkeyku nðu MkwÃkhfBÃÞqxMko ðzu yÇÞkMk fhþu. ¼khík{kt[ku{kMkkLke Éíkw{kt õÞkhuf yríkð]rü ÚkkÞAu íkku õÞkhuf yLkkð]rü, íkuÚkerð¿kkLkeykuLku ¾kMk íkku yu òýðk{kt hMkAu fu Ëuþ{kt [ku{kMkkLke ÃkuxLko yrLkÞr{íkfu{ Au ? yk «fkhLkk Mkki«Úk{ «kusuõxytíkøkoík rð¿kkLkeyku fBÃÞqxh {kuzÕMkíkiÞkh fhðk Äkhu Au, suLkkÚke ðhMkkË ytøkuMk[kux ykøkkne ÚkR þfþu. yk «kusuõxMkV¤ hÌkku íkku ßÞktLke 60 fhkuzLke ðMkíke¾uíke Ãkh rLk¼oh Au yLku yÚkoíktºk{ktf]r»kLkwt 15 xfk ÞkuøkËkLk Au íkuðk ¼khíkËuþ{kt ÷kufkuLke ®sËøke çkË÷kE þfu Au.¼khík{kt fux÷ktf ÷kufku íkuÚke s yuðeh{qs fhíkkt nkuÞ Au fu {u½hkò ËuþLkkyMk÷ Lkkýk«ÄkLk Au.

íkksuíkh{kt ÷kìL[ fhkÞu÷kt Ãkkt[ ð»ko{kxuLkkt {kuLMkqLk r{þLkLkwt {n¥ð [k÷wrMkÍLk{kt s ËuþLkk W¥kh-Ãkrù{e¼køkku{kt yÃkqhíkk ðhMkkË yLku W¥kh-ÃkqðeoÞ ¼køkku{kt ÃkqhLke ÂMÚkríkLkkt fkhýu

ðÄe økÞwt Au. f]r»k«ÄkLk þhË Ãkðkhu ykMkÃíkknu s [uíkðýe Wå[khe níke fuËuþLkk ½ýk¾hk ¼køkku{kt [ku{kMkwtMktíkkfqfze h{e hÌkwt Au.

nðu y{urhfk yLku rçkúxLkLkkMknÞkuøkeyku MkkÚku {¤eLku ¼khíkeÞrð¿kkLkeyku MkwÃkh-VkMx fBÃÞqxMko ðzuËuþ{kt ðhMkkËe ÃkuxLkoLkk íkkýkðkýkWfu÷ðk «ÞkMk fhe hÌkk Au, íkuyku[ku{kMkkLke rn÷[k÷ ytøku ðÄw Mk[kux{krníke ykÃku íkuðk rðïLkk Mkki«Úk{

þkuxo huLs yLku ÷kuLøk huLs fBÃÞqxMkoíkiÞkh fhþu. íkuLkkÚke ¼khíkLku ÃkkýeLkkt½xe hnu÷kt MktMkkÄLkkuLke ò¤ðýefhðk{kt {ËË {¤þu yLku ¾uzqíkku fÞkuÃkkf ÷uðku yLku fuðe heíku ÷uðku íkuLkwtykøkkuíkhwt ykÞkusLk fhe þfþu ßÞkhuhkßÞ Mkhfkhku Ãký ðhMkkË ytøkuLkeMk[kux ykøkkneykuÚke MkwMkßs nkuEyríkð]rü fu yLkkð]rüLke ÂMÚkrík{kt þwtÃkøk÷kt ÷uðkt íkuLkwt Mkkhe heíku ykÞkusLkfhe þfþu.

rºk{krMkf ¾kux 49.2fhkuz zkì÷h

(yusLMkeÍ) ÷kuMkyuLs÷Mk, íkk. 20

y{urhfkLke {kR¢kuMkku^x îkhk26 ð»ko{kt Ãknu÷e s ð¾íkõðkxo÷eo ¾kux Ëþkoððk{kt ykðeAu. ftÃkLkeyu ònuhkík fhe níke fuíkuLkku ykuLk÷kRLk yuz rçkÍLkuMk¾kzu økÞku Au suLku xfkðe hk¾ðkftÃkLke Mkt½»ko fhe hne Au. [k÷wL k k ý k f e Þð»koLkk [kuÚkkõ ð k x o h { k tftÃkLkeyu 49.2 fhkuz zkp÷hLke¾kux fhe níke ßÞkhu økÞk ð»kuo yks økk¤k{kt ftÃkLkeyu 5.9 yçkszkp÷hLkku LkVku fÞkuo níkku, òu fu ykð»kuo íkuLke ykðf 4 xfk ðÄeLku18.06 yçks zkp÷h ÚkE níkeÃký ÃkÂç÷f ftÃkLke íkhefu íkuýuÃknu÷e s ðkh ¾kux Ëþkoðe níke.ftÃkLkeyu íkuLkkt Ãkrhýk{ku ònuhfÞko ÃkAe íkuLkk þuhLkku ¼kð 2.4xfk ðÄeLku 31.39 zkp÷h ÚkÞkuníkku. ftÃkLkeyu þuhËeX 73 MkuLxLkef{kýe fhe níke. {kR¢kuMkku^xu

íkuLke nheV ftÃkLke økqøk÷ MkkÚkuMÃkÄko fhðk 2007{kt ykuLk÷kRLkyuz MkŠðMk ftÃkLke yuõðkuÂLxð¾heËe níke, su ftÃkLkeLkku rçkÍLkuMkðÄkhðk{kt rLk»V¤ Lkeðze níke.yur«÷Úke sqLkLkk õðkxoh{kt 6.2yçks zkp÷hLke òuøkðkE fhe níke,òu fu ftÃkLkeLke ykðf{ktykuLk÷kELk yuz rçkÍLkuMkLkku rnMMkku{kºk 4 xfk s níkku. ftÃkLkeLke{kuxk¼køkLke ykðf Mkku^xðuh,

r ð L z k u Í ,y k u Ã k h u ® x ø krMkMx{ íku{s

fBÃÞqxh MkðohLkkt ðu[ký Úkfe sÚkE níke. ÃkMkoLk÷ fBÃÞqxMkoLkktðu[ký{kt Ãkzu÷e ½x Mkku^xðuh yLkuMkðohLkkt ðu[ký{ktÚke ÃkwhkE níke.

ftÃkLke îkhk 26 ykuõxkuçkhuík uLk w t Lkðw t rðLzkuÍ-8 {kfu ox{ktykðe hÌkwt Au íkuLku çkòhLkku fuðkurhMÃkk uLMk {¤u Au ík uLkk ÃkhftÃkLkeLke ykðf{kt yLku ðu[ký{ktð]ÂØLkku ykÄkh Au. ftÃkLke íkuLkw tÃkk uíkkLk w t xuç÷ux MkhVuMk Ãký{kfu ox{kt {qfðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au.

{kR¢kuMkku^xu 226 ðð»ko{ktÃknu÷e ððkh ¾¾kux ËËþkoðe

¼khíkeÞ rð¿kkLkeyku [ku{kMkkLkeÃkuxLkoLkwt økqZ hnMÞ þkuÄe fkZþu

MkwÃkh fBÃÞwxMkoðzu yÇÞkMk nkÚkÄhkE hÌkku AuËuþ{kt yk«fkhLkku Mkki«Úk{«kusuõxðhMkkË ytøkuMk[kux ykøkkneÚkE þfþu

[eLk{kt ÃkqhLkku ¼khu «fkuÃk, 18Lkkt{kuík : 27 ÷k¾Úke ðÄw yMkhøkúMíkçkuR®søk : [eLkLkk økwRÍkuW «ktík{kt AuÕ÷k 10rËðMk{kt Ãkqh{kt 18Lkkt {kuík LkeÃkßÞkt Au yLku yuf÷kÃkíkk Au íku{ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. økwEÍkuW{kt{wþ¤Äkh ðhMkkËLku Ãkøk÷u ÃkðoíkeÞ rðMíkkh{kt ÃkqhyLku ¼u¾zku ÄMke ÃkzðkLke yLkuf ½xLkkyku ½xeníke. MkhfkhLkk ynuðk÷ {wsçk ¼khu ðhMkkËLkufkhýu «ktík{kt 69 fkWLxe, þnuhku yLkursÕ÷kyku{kt 23 ÷k¾Úke ðÄw ÷kufku yMkhøkúMíkÚkÞkt Au. fw÷ 89,600 nuõxh{kt ÃkkfLku LkwfMkkLkÚkÞwt Au yLku 1,172 {fkLkku íkqxe Ãkzâkt níkkt.ðhMkkËLkkt fkhýu yÚkoíktºkLku ytËksu 1.40 yçksÞwykLkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuðkLkwt {LkkÞ Au. nðk{kLkrð¼køkLkwt fnuðwt Au fu 24{e sw÷kE MkwÄe {wþ¤ÄkhðhMkkË [k÷w hnuþu.

RLMkkRzh fuMk{kt yrLk÷fw{khLkuçku ð»koLke «kuçkuþLkLke MkòLÞqÞkufo : RLkMkkRzh xÙu®zøk fuMk{kt ðku÷MxÙexxkÞfqLk hkshíLk{ yLku hsík økwÃíkkLku MkòyÃkkððk{kt {ËËYÃk ÚkLkkh yrLk÷fw{khLku yËk÷íkuøkwhwðkhu rMkõÞkurhxe £kuzLkk ykhkuÃk nuX¤ çkuð»koLkkt «kuçkuþLkLke Mkò fhe Au yLku yk fuMk{ktsu÷Lke MkòÚke çk[ðk 22.6 ÷k¾ zkì÷hLke[wfðýe fhðk ykËuþ ykÃÞku Au. 53 ð»keoÞyrLk÷fw{khLku {uLknxLk Vuzh÷ fkuxo{kt ÞwyuMkMkŠfx fkuxo ss zuLke [eLk îkhk Mkò fhkE níke.«kuçkuþLk Mkò WÃkhktík íkuLku 25,000 zkì÷hLkku ËtzyLku 22.6 ÷k¾ zkì÷hLke hf{ [qfððk ykËuþfhkÞku Au. Mkhfkhe ðfe÷u sýkÔÞwt níkwt fufw{khLkk MknÞkuøkÚke Mkhfkh y{urhfLkRríknkMkLkk MkkiÚke {kuxk økuhfkÞËu ELMkkEzhxÙu®zøkLkk nkE-«kuVkE÷ økwLkuøkkhkuLku ÍzÃke Ãkkzðk{ktMkV¤ ÚkE níke. ykìõxkuçkh 2009{kt nus VtzLkkMÚkkÃkf hkshíLk{ MkkÚku yrLk÷fw{khLke ÄhÃkfzÚkE níke.

yuÃk÷ RLVkurMkMk{ktÚkeykWxMkku‹Mkøk fhkðþuçkUøk÷kuh : ykEVkuLk yLku ykEÃkuz suðerðïrðÏÞkík «kuzõxTMk ykÃkLkkh yuÃk÷Lke«kuzõxTMk{kt nðu xqtf Mk{Þ{kt ¼khíkeÞ x[ òuðk{¤þu. yuÃk÷ ¼khíkLke xku[Lke ykExe ftÃkLkeRLVkurMkMk{ktÚke ykWxMkku‹Mkøk fhkðþu. çkUøk÷kuhÂMÚkík ykExe ftÃkLkeyu E÷uõxÙkurLkõMk rMkxe{ktíkuLkk {wÏÞk÷Þ LkSf 1.40 ÷k¾ [ku. VqxykurVMkLke søÞk hk¾e Au, su{kt íkuLkk f{o[kheykurðþu»kYÃku yuÃk÷ {kxu fk{ fhþu. MkqºkkuLkwt fnuðwt Aufu yk MkuLxhLke ûk{íkk 1,400 ÷kufkuLke nþu yLkuíku ð»koLkk ytík MkwÄe{kt fk{ fhðk {kxu íkiÞkh ÚkEsþu. yuÃk÷Lkk MkeykEyku LkuR÷ yku’fkuLkkuhòLÞwykhe{kt ELVkurMkMkLkk xku[Lkk yrÄfkheykuLku{éÞk níkk. ELVkurMkMku yuÃk÷ rhxu÷ Mxkuh 2.0{kxu ykEõ÷kWz yuÂÃ÷fuþLk yLku ykEykuyuMk{kxu £u{ðfoTMkLke rzÍkELk íkiÞkh fhðk{ktyuÃk÷Lku {ËË fhe níke.

rhÃkÂç÷fLMk MMknkÞ{ktðÄw ffkÃk RRåAíkk nníkk(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 20

y{urhfkLkkt nkWMk ykuVrh«uÍLxurxÔÍ îkhk ÃkkrfMíkkLkLku÷~fhe MknkÞ{kt fkÃk {qfðkLkeËh¾kMík MkðkoLkw{íku ÃkMkkh fhðk{ktykðe Au, yk{ nðu RM÷k{kçkkËLkuy{urhfk îkhk {¤íke MknkÞ{kt 65fhkuz zkp÷hLkku fkÃk {wfkþu, òu furhÃkÂç÷fLMk îkhk MknkÞ{kt ðÄkhu½xkzku fhðkLke {køkýe fhðk{ktykðe níke suLku Mk{ÚkoLk {éÞwtLknkuíkwt.

rhÃkÂç÷fLk MkktMkË xuz ÃkkuÞ îkhkhsq fhðk{kt ykðu÷ Ëh¾kMíkLku

øk]n{kt ðkuEMk ðkpxÚke çknk÷eykÃkðk{kt ykðe níke. ÃkkuÞ îkhk¾hu¾h íkku 1.3 yçks zkp÷hLkeMknkÞfkÃkLke Ëh¾kMík fhkE níkeÃký yk¾hu 65 fhkuz zkp÷hLkku½xkzku fhkÞku níkku. yk Ëh¾kMíknðu MkuLkux{kt {tsqhe {kxu hsq fhkþu.

ÃkkuÞu sýkÔÞwt níkwt fu ºkkMkðkËMkk{uLkkt ÞwæÄ{kt y{urhfkLkwt MkkÚke Au

Ãký íku y{urhfkLku ðVkËkh LkÚke,«Ãkt[e Au yLku y{urhfk {kxu¾íkhLkkf Au ykÚke íkuLku fhðk{ktykðíke MknkÞ{kt støke fkÃk {qfðkuòuEyu. yk fnuðkíkwt MkkÚke y{urhfkÃkkMkuÚke yçkòu zkp÷hLke MknkÞ ÷EòÞ Au y™u ÃkAe ykÃkýe WÃkh snw{÷kyku fhu Au, ykÚke nðu íkuLkkÃkh ÷økk{ {wfkðe sYhe Au.

ÃkkrfMíkkLkLku ÷~fhe MknkÞ{ktfkÃkLku y{urhfkLke {tsqhe

rðËuþ{kt yykWxMkku‹Mkøk hhkufíkk rrçk÷Lku VVøkkðkÞwtrðËuþ{kt ykWxMkku‹Mkøk hkufíkwt rçk÷ rhÃkÂç÷fLk MkktMkËku îkhk Vøkkðíkkyk {k{÷u çkhkf ykuçkk{kLke rn÷[k÷Lku Vxfku Ãkzâku níkku. yk rçk÷{ktrðËuþ{kt ykWxMkku‹Mkøk fhíke ftÃkLkeykuLku xuõMk «kuíMkknLk LknªykÃkðkLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe níke. yk rçk÷ [kh {íkÚke VøkkðkÞwtníkwt. rçk÷ Ãkh [[ko {kxu 60 {íkLke sYh níke Ãký rçk÷Lke rðYæÄ{kt42 {ík s Ãkzâk níkk.

¼khíkeÞ çkuzr{LxLk Mxkh ßðk÷k økèk «kýeMktøkúnk÷ÞLkk çkrn»fkh Mkk{u Íwtçkuþ [÷kðíkeMktMÚkk ‘Ãkuxk’{kt òuzkR Au. nkÚkeLkk Ãkrhðuþ{ktMkßs yuf MðtÞMkuðe MkkÚku íkuýu ÃkkuÍ ykÃÞku níkku.(yuyuVÃke)

{krhMkkLkku ðkŠ»kfÃkøkkh ËMk ÷k¾ zku÷h

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 20

rðïLkk MkkiÚke{kuxk Mk[o yuÂLsLkøkqøk÷Lku AkuzeLku ÞknqRLVkuxufLkk MkeRykuíkhefu òuzkÞu÷kt 37

ð»keoÞ {krhMkk {uÞhLkwt ðkŠ»kf Mku÷uheÃkufìs ËMk ÷k¾ zku÷h nkuðkLkwt ftÃkLkeyusýkÔÞwt Au. {krhMkkLku yk rMkðkÞ Ëhð»kuo 20 ÷k¾ zku÷h çkkuLkMk Ãkuxu íkÚkkyLÞ f{o[khe ÷k¼ nuX¤ 4.2 fhkuzzku÷h {¤þu. WÃkhktík fux÷ef MxkuføkúkLxTMkLkku Mk{kðuþ fhíkkt {krhMkk Ëhð»kuo çku fhkuz zku÷h (Y. 100 fhkuz)f{kE þfu Au. ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt yk

hf{ 10 fhkuz zku÷h MkwÄe ÃknkU[e þfu Au.

ÞknqLkk Lkðk MkeRykuLkwtðkŠ»kf Ãkufus 110 fhkuz

ykøkk{e ÚÚkkuzktf ðð»kkuo {{kxu5.9 ffhkuz zzku÷hLkwt ÃÃkufus

ðkŠ»kf Ãkøkkh 10 ÷k¾ zku÷h, 20÷k¾ zku÷hLkwt çkkuLkMk, 1,2 fhkuzzku÷hLkk rLkÞtrºkík þuh yLku ºký ð»ko{kxu Mxkìf ykuÃþLMk. òu íkuyku Ãkkt[ð»ko MkwÄe hkufkÞ íkku 3 fhkuz zku÷hLkwtðÄkhkLkwt Ãkufus. økqøk÷ Akuzðk {kxuíku{Lku su hf{ síke fhðkLke níke íkuÃký Þknq [wfðþu yLku íku ykþhu 1.4fhkuz zku÷h sux÷e Au. yk ð»kuo íku{Lku{kºk Mkkzk Ãkkt[ {rnLkkLke fk{økehes fhðkLke Au íkku íku{Lkku {n¥k{ðkŠ»kf Ãkøkkh yLku çkkuLkMk 14 ÷k¾zku÷h MkwÄe ÃknkU[e þfu Au.

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 20

rðï{kt SðstíkwykuLke yuðe ½ýe «òríkyku Au fu, su{Lkkt Lkk{y÷øk y÷øk ËuþLkk «{w¾ku, nkur÷ðqz yr¼Lkuºkeyku yLku økkrÞfkykusuðe òýeíke nMíkeykuLkkt Lkk{ ÃkhÚke hk¾ðk{kt ykÔÞkt Au. Ëh ð»kuoSðstíkwykuLke 17,000Úke 24,000 «òríkykuLke yku¤¾ Úkíke nkuÞAu, su{kt fux÷ktf MkMíkLk ðøkoLkk, fux÷kf Q¼ÞSðe íkku fux÷kf fexfkunkuÞ Au. ÷tzLk Lku[h÷ rnMxÙe BÞwrÍÞ{Lkk zkuõxh Rr÷Lkkuh {kRf÷ fnuAu fu, ‘rð¿kkLkeyku ykðe fkuE «òríkLke yku¤¾ fhe ÷u íÞkh ÃkAeíku{Lkkt Lkk{ þkt hk¾ðkt íku íku{Lkk {kxu MkkiÚke {kuxe {w~fu÷e çkLku Au.{kuxu¼køku ykðe «òríkykuLkwt Lkk{fhý íku{Lke rðþu»kíkkyku yLku íku{LkeþkuÄ su søÞkyu ÚkE nkuÞ íku søÞkLkkt Lkk{ Ãkh ykÄkrhík nkuÞ Au.’

ËËhh ðð»»kkuuoo 1177,,000000ÚÚkkee2244,,000000 ««òòrrííkkyykkuu {{¤¤uu AAuu

yktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík«kÃík nMíkeykuLku íku{Lkkt Lkk{ Sðstíkwyku MkkÚku òuzðk{kt ykðíkkt nkuðkLku ÷eÄu ðktÄku WXkðíke nkuÞ íkuðwt MknusÃký LkÚke. Q÷xkLkwt íkuyku ykðkt Lkk{ Ãkh ðktÄku fu hku»k «økx fhðkLku çkË÷u rð¿kkLkeykuLkku yk¼kh {kLku Au. yøkkW ¼qíkÃkqðo y{urhfe«{w¾ ßÞkuso çkwþu íku{Lkkt Lkk{ ÃkhÚke ¼{hkLke «òríkLkwt Lkk{ hk¾ðk çkË÷ rð¿kkLkeykuLkku MktÃkfo fhe yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.

QQ÷÷xxkkLLkkwwtt MMkkuurr÷÷rrççkkúúxxeeÍÍyykk¼¼kkhh {{kkLLkkuu AAuu !!

rð¿kkLkeykuLkkt LLkk{ ffu{ LLkrn ??zkuõxh {kRf÷ fnu Au fu, rð¿kkLkeyku Sðstíkwyku yLku«òríkykuLkkt Lkk{ íku{Lkkt Lkk{ Ãkh hk¾íkk LkÚke, fkhý fu yk{fhðkÚke íku{Lkk {Lk{kt yntfkh sL{ ÷u Au. ÃkkuíkkLkkt Lkk{ Ãkh«òríkLkkt Lkk{ hk¾ðkÚke fkuE Ãký rð¿kkLkeLke «rík»Xk ðÄíkeLkÚke. «òríkykuLkkt Lkk{ {kxu fux÷kf rð¿kkLkeyku su{Lku MkkiÚkeðÄw MkL{kLk ykÃkíke nkuÞ íkuðe ÔÞÂõíkLkkt Lkk{ ÃkMktË fhu Au.

1. rçkÞkuLMk nkuMko^÷kÞ2. ßnkuLk õ÷eÍ ÷e{h3. r«LMk [kÕMko £kuøk1

2 3

çkwþ ¼{hku, fux ¼{he, r«LMk [kÕMko Ëuzfku!SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 21 JULY 201212 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

Ãkðkh ÞwÃkeyuÚke

yuLkMkeÃke Lkuíkk þhË Ãkðkh yLku

«VwÕ÷ Ãkxu÷u økwhwðkhu ðzk«ÄkLkLku

íku{Lkkt hkSLkk{kt {kuf÷eLku ÞwÃkeyu {kxu

Lkðe Mk{MÞk Q¼e fhe níke.

ðzk«ÄkLk yLku MkkurLkÞk økktÄeLku Ãkºk{kt

yuLkMkeÃke yæÞûku sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkku

Ãkûk Mkhfkh{ktÚke çknkh Lkef¤e sðk

yLku íkuLkk ÃkkuíkkLkk rðfkMk Ãkh æÞkLk

furLÿík fhðk {køku Au.

ÃkðkhLkk Ãkºk çkkË íkwhík s

{Lk{kunLk®Mknu íku{Lku [[ko {kxu

çkku÷kÔÞk níkk, íÞkh çkkË MkkurLkÞk økk-

tÄe MkkÚku þw¢ðkhu Mkðkhu ÃkðkhLke çkuXf

ÞkuòE níke. çktLku Lkuíkkyku MkkÚkuLke

[[ko{kt Ãkðkhu fkUøkúuMkLkkt Lkuík]¥ð{kt

ÞwÃkeyu yLku Mkhfkh{kt Mktf÷LkLkk

y¼kðLkku {wÆku WXkÔÞku níkku. íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt fu yÚkoíktºk {kxu ¾[ko¤

yuðe ÷kufr«Þ ÞkusLkkykuLkku y{÷

fhðkLkwt Mkhfkhu xk¤ðwt òuEyu.

NCP-fkUøkúuMk

fkUøkúuMk íkuLkk MkkÚke ÃkûkkuLku MkkÚku ÷ELku

[k÷íke Lknª nkuðkÚke ðneðxe yLku

hksfeÞ {wÆkyku Ãkh ‘ÃkhMÃkh rðïkMk

Q¼ku fhðk’Lkk {wÆu økwhwðkhu hkºku

ðzk«ÄkLk yLku þhË Ãkðkh ðå[u

ðkík[eík ÚkE níke.

hknw÷Lku Mkhfkh{kt

Ãkðkh hknw÷ økktÄe nuX¤ fk{ fhðk

{køkíkk LkÚke íkuÚke íkuyku Mkhfkh{kt

hknw÷Lkk Mk{kðuþÚke økwMMku ¼hkÞu÷k

Au. ðÄw{kt yuLkMkeÃke {kxu MkkiÚke

{n¥ðLkku {wÆku ÃkkuxoVkur÷ÞkuLkku Au.

Ãkðkh Mk÷k{íke çkkçkíkkuLke furçkLkux

Mkr{rík{kt {n¥ðLkwt MÚkkLk RåAu Au,

íku{Lku Mkthûký«ÄkLk çkLkkðkÞ íkku s

íku{Lku íku{kt MÚkkLk {¤e þfu Au.

hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt ðnuíke yxf¤ku

{wsçk nðu hknw÷Lku Mkthûký«ÄkLk

çkLkkððk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au, yk

çkkçkíku Ãký Ãkðkh yf¤kÞk Au.

y{urhfk{kt çkux{uLkLke

ÃkkA¤Úke økLk{uLk íkuLke fkh íkhV

síkku níkku íÞkhu rÚkÞuxhLke ÃkkA¤Lkk

fkhÃkkfo{ktÚke íkuLke ÄhÃkfz fhkE níke.

yuVçkeykELkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt

fu yk ½xLkk ºkkMkðkË MkkÚku Mktf¤kÞu÷

Au fu fu{ íkuLkk nS fkuE Mktfuíkku {éÞk

LkÚke.

økuMk {kMf Ãknuhu÷ økLk{uLk

rÚkÞuxhLke ykøk¤ ykÔÞku níkku yLku

íkuýu MkkiÚke Ãknu÷kt M{kuf çkkuBçk suðwt

fþwtf VUõÞwt níkwt yLku íÞkh çkkË íkuýu

ykuxku{urxf çktËqf{ktÚke ÷kufku Ãkh

økku¤eçkkh fhe ËeÄku níkku. økLk{uLku

Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt fu íkuLkk

yuÃkkxo{uLx{kt rðMVkuxfku níkk, su nðu

¾k÷e fhe ËuðkÞwt Au. yuVçkeykEyu

íkwhtík ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[eLku Mk½Lk

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u

Mk{økú rðMíkkhLku ¾k÷e fhe ËuðkÞku Au.

økku¤eçkkh {kxuLkwt fkhý íkkífkr÷f

òýe þfkÞwt LkÚke. þf{tËLke nS

íkÃkkMk ÃkqAÃkhA [k÷e hne Au íku{

MÚkkrLkf Ãkku÷eMku fÌkwt níkwt. fux÷kf

{erzÞk ynuðk÷ku {wsçk yk ½xLkk{kt

yLÞ yuf ÔÞÂõík Ãký MktzkuðkÞu÷ níke,

Ãkhtíkw ykihkuhk Ãkku÷eMk [eV zuLk ykuxuMku

yLÞ þf{tËLke nkshe Lkfkhe fkZe

níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu økLk{uLku

rÚkÞuxhLke ytËh y©wðkÞw økuMk suðk

fkuE ÃkËkÚkoLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.

økkiníÞkLkk rðhkuÄ{kt

Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkk MkkÄw -

Mktíkku, rðrðÄ Mk{ksLkk MkkÄw - Mktíkku

íku{s ¼ws{kt ðMkíke ík{k{ ¿kkríkLkk

yøkúýeyku ÷kufku yLku rðãkÚkeoykuyu

f÷ufxh yu{. ÚkuLLkkhMkLkLku

ykðuËLkÃkºk Mkwóík fhe rsÕ÷k{kt

[k÷íkk økuhfkÞËu fík÷¾kLkk çktÄ

fhðk yLku yk f]íÞ{kt MktzkuðkÞu÷k

÷kufkuLku ykfhe Mkò fhðk Wøkú

hsqykík fhe níke íku{s þnuhe yLku

økúk{eý rðMíkkhku{kt hÍ¤íkk økkiðtþLku

rsÕ÷kLke ÃkktshkÃkku¤ MktøkXLk

Mðefkhþu yLku íku {kxuLke ÔÞðMÚkk

økkuXððk MkkÚku f÷ufxhLkk Lkuò nuX¤

«kýe yíÞkh[kh rLkðkhý

MkkuMkkÞxeLke h[Lkk fhðkLke {køk fhe

níke.

hu÷eLku fux÷ef [ku¬Mk

ÃkkzÞwt níkwt íku{ Aíkkt økkiníÞkLkk

rðhkuÄ{kt Lkef¤u÷e yk hu÷eLku

fux÷kf [ku¬Mk ykøkuðkLkkuyu

fçksu fhe ÷eÄe nkuðkLkku

økýøkýkx Mkkt¼¤ðk {éÞku níkku

yLku yk hu÷e{kt {wÏÞ nehku

çkLkðkLkk nðkríkÞk {khíkkt Lkshu

ÃkzÞk níkk íku çkkçkíkLku ÷E

÷kufku{kt Lkkhksøke Ãký òuðk

{¤e níke yLku sýkÔÞwt níkwt fu yk fkuE

hksfeÞ sþ ¾kxðkLkku fu þrfík

«ËþoLk çkíkkðkLkku Mk{Þ LkÚke.

ðuÃkkheykuyu çktÄ Ãkkze

yufíkkLkk ËþoLk fhkÔÞk

yksLke yk hu÷e{kt rðrðÄ

MktøkXLkku MkkÚku ðuÃkkheykuyu Ãký rnLËw

MktøkXLkkuLke yÃke÷Lku æÞkLk{kt hk¾eLku

MkðkhLkk ÃkkuíkkLkk ÄtÄk - hkusøkkh çktÄ

hk¾eLku {kuxe MktÏÞk{kt ðuÃkkheyku

òuzkíkk yk ÷zíkLku ¾qçk s {kuxwt çk¤

{éÞwt níkwt yLku yLkuhe yufíkkLkk ËþoLk

fhkÔÞk níkk.

«kýeykuLke Ä{oþk¤k þY

fhðkLke íkkíke sYrhÞkík

hkßÞLkk y{ËkðkË,ðzkuËhk yLku

hksfkux suðk þnuhe rðMíkkhku{kt

h¾zíkkt ¼xfíkkt òLkðhku {kxu fux÷ef

MðiråAf MktMÚkkyku yLku Ëkíkkyku îkhk

«kýeykuLke Ä{oþk¤k fkÞofh fhðkLke

y{÷ðkhe þY fhkE Au, íÞkhu

ÃkþwykuLke {kuxe MktÏÞk Ähkðíkk fåA{kt

Ãký «kýeyku {kxu ¾kMk Ä{oþk¤k

fhðkLke íkkíke sYrhÞkík Au yLku íku

{kxu fux÷kf ËkíkkykuLkku Mknfkh {¤u

íku{ Au ,íÞkhu «kýe yíÞkh rLkðkhý

Mkr{ríkyu ykt ytøku rð[kheLku ÃkwLÞLkwt

fk{ nkÚk Ähðwt òuEyu íkuðe ðrh»X

rMkrLkÞh rMkxeÍLk {nuLÿrMktn

[wzkMk{kyu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu W{uÞwO

níkwt fu,ßÞkt íÞkt ònuh{kt ½kMk[khkLkwt

rLkhý ÚkkÞ íkuLkk MÚkkLku yk «fkhLke

Ä{oþk¤k{kt yuf s MÚk¤u ½kMk[khkLkwt

rLkhý fhe ÃkwLÞLkwt fk{ fhe þfkÞ.

yksu y{{

íÞkhçkkË rh{kLz Ëhr{ÞkLk

y{{ þknLkku {¤ríkÞku yh®ðË òLke

Mkíkík nksh hneLku rh{kLz ík{k{

ÃkwAÃkhALke rðøkíkku y{{ þknLku VkuLk

Ãkh sýkðíkku níkku. íkuýu yuðku Ãký

ykûkuÃk fÞkuo níkku fu y{{ þkn

yh®ðË òLkeLkk {kæÞ{Úke Ãkku÷eMk Ãkh

ykfhe ÃkwAÃkhA fhðk {kxu yLku

s{eLkLkku MkkuËku fhðk {kxu {rn÷k

{kLke òÞ íku {kxu Äkf Ä{fe yÃkkðíkku

níkku. yk{, Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz

Ëhr{ÞkLk {rn÷k MkkÚku yLkuf

yíÞk[kh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

{rn÷kyu yuðku Ãký ykûkuÃk fÞkuo níkku

fu MkeykRze ¢kR{Lkk Ãke Ãke Ãkktzuyu

Ãkku÷eMk f{eoLke {ËË ÷RLku íkuLkk fÃkzk

fZkððk {kxu {sçkwh fhe níke.

òu fu Ãkku÷eMku {rn÷kLke yk

÷ur¾ík{kt fhkÞu÷e MVkuxf hswykík

çkkË VrhÞkË Lkne LkkUÄeLku Ãknu÷k

yhS ÷RLku íkÃkkMk fhðkLkwt Lk¬e fÞwO

níkwt. su{kt {rn÷kyu yuVykRykh

Lkne LkkUÄkíkk rLkðuËLk ykÃÞwt Lk níkwt.

íÞkhu zeMkeÃke Ãkheûkeíkk hkXkuzu yk

fuMkLke íkÃkkMk þY fhe níke.su{kt

MkuLxÙ÷ su÷{kt {rn÷kLkk su÷ðkMk

Ëhr{ÞkLk íku{Lke økríkðeÄe íku{s

{uzef÷ rhÃkkuxo ytøku íkÃkkMk fhe níke.

íÞkhçkkË þw¢ðkhu y{{ þkn yLku

ÃkeykR þu¾Lku çkku÷kÔÞk níkk. Ãký,

íku{Lkku Mk{Þ Lk {¤íkk nðu þrLkðkhu

çktLkuLku ¢kR{ çkúkt[ ykðeLku ÃkkuíkkLkk

rLkðuËLkku ykÃkðk {kxuLkw t fnuðk{kt

ykÔÞwt Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk

çktLkuLkk rLkðuËLkku çkkË [kutfkðLkkhk

íkÚÞku çknkh ykððkLke ÃkwhuÃkwhe

þõÞíkk Au.

ÃkkrfMíkkLke snksu

fhk[e rþrÃktøk fkuÃkkouhuþLkLkk yk

snks{kt 1Ãk nòh xLk ¾ktz ¼hðk{kt

ykðe Au. íkuLkk nkuÕz yux÷u fu,

Vk¤fk{kt Ãkkýe ¼hkíkkt íku nðu ykøk¤

ðÄe þfu íku{ Au fu fu{ ? íku ytøkuLkwt ‘Mke

- ðÄeo MkrxorVfux’ {u¤ððk {kxu yksu

{fuoLxkE÷ {rhLk rzÃkkxo{uLxLkk

yrÄfkheykuyu snksLke òík

{w÷kfkík ÷eÄe níke.

LkkøkðeheLkk

økk{Lku Ãkkýe ÃkqÁt Lk Úkíkkt yðkh

Lkðkh LkwfMkkLk fheLku ÃkkýeLkku çkøkkz

fhðk{kt ykðíkkt íkuðwt sýkðíkkt íku

ð¾íku íÞkt nksh ¾uhks ¾e{S

økZðe, hksuþ Ëuðhks økZðe íkÚkk

Eïh÷k÷ {u½S Ãkxu÷, hk{S

¾e{S økZðe, ¼uøkk {¤eLku yufË{

W~fuhkÞu÷k yLku çkku÷k[k÷e fhe níke.

økk{Lke r{rxtøk{kt ÷kufkuyu çkçkk÷

fhíkkt økk{ ÷kufkuyu þktík fhðkLkku

«ÞLík fÞkuo níkku, Ãkhtíkw íku ÷kufku Ãkife

hk{S økZðe íkÚkk hksuþ økZðeyu fuVe

ÃkeýktLkk Lkþk{kt Äqík yk þ¾Mkkuyu

MkhÃkt[Lku økzËkÃkkxwLkku {kh {khðk

÷køÞk níkk, íku ð¾íku íkuLkku ¼ºkeòu

rLk÷u»k fkLkS ðå[u Ãkzíkkt íku{s

¼kýus nhuþ ÃkhçkíkLku Ãký íku{ýu {kh

{kÞkuo níkku. yk ðu¤k MkhÃkt[ {q¤S

økku®ðË MktòuxLku nkuÆk WÃkh hnuðk Ëuðku

LkÚke yu{ fne òrík yÃk{krLkík fhíkkt

yLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe

ykÃkíkkt Ãkku÷eMku ykhkuÃke Mkk{u økwLkku

LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ËhrBkÞkLk

Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMku hk{S økZðe,

hksuþ økZðe, ÄLkhks økZðe yLku

Eïh Ãkxu÷Lke yksu çkÃkkuhu [kh ðkøÞu

ÄhÃkfz fhe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk

Ähe níke.

Lkr÷Þk LkSfÚke

Ãkku÷eMkLku þhkçkLkku sÚÚkku WíkÞkou

nkuðkLke çkkík{e {¤e níke. suLkk

ykÄkhu yksu {kuze Mkktsu h{uþ WVuo

ðk÷S ËhSLkk hnuýkf {fkLk{kt

Ãkku÷eMk ºkkxfe níke yLku {fkLk{ktÚke

y÷øk - y÷øk çkúkLzLke Ãkh«ktíkeÞ

¼khíkeÞ çkLkkðxLke #Âø÷þ þhkçkLke

Ãkuxe 18 yLku rçkÞhLkk xeLkLke Ãkuxe 7

yu{ fw÷ 1,40,000Lkku sÚÚkku fçksu

fÞkou níkku. íkÃkkMkLkeþu sýkÔÞwt níkwt fu,

þhkçkLke çkkux÷ Ãkh nrhÞkýk çkúkLz

÷¾u÷wt Au. ykhkuÃke h{uþ ÃkfzkÞk çkkË

þhkçkLkku yk sÚÚkku õÞktÚke {tøkkðkÞku

níkku yLku fkuLku rzr÷ðhe{kt ykÃkðkLkku

níkku íku MkrníkLke rðøkíkku òýðk

{¤þu.

¼e{kMkh{kt

¼qftÃk çkkË økwshkík Mkhfkh îkhk

WãkuøkkuLku yÃkkÞu÷e rðrðÄ fh

hkníkkuÚke ¼e{kMkh økk{ LkSf

MÚkÃkkÞu÷k Wãkuøkku, xÙkLMkÃkkuxuoþLk {kxu

hMíkkLkku rðfkMk, WãkuøkkuLku Ãkrhýk{u

Q¼e ÚkÞu÷e ykLkw»kktrøkf ykðf

MkrníkLke çkkçkíkkuLku fkhýu ÚkÞu÷k

rðfkMk ytøku çkktø÷kËuþLke zur÷økuþLk

xe{u MÚkkrLkf yrÄfkheyku yLku

yøkúýeyku ÃkkMkuÚke òýfkhe {u¤ðe

níke.

çkktø÷kËuþLkk zur÷økuþLkLkwt økk{Lke

Ãkt[kÞík f[uhe ¾kíku ¼kðr¼Lkwt Mðkøkík

fhkÞwt níkwt.yk «Mktøku økk{Lkk yøkúýe

Lkkøkrhfku Mkrník íkk÷wfk rðfkMk

yrÄfkhe yu[. yu{. fkuxkðk÷k,

ytòh LkøkhÃkkr÷fkLkk {wÏÞ yrÄfkhe

yu. fu. økZðe, yøkúýe ðkMký¼kE

nwtçk÷, Lkkhý¼kE [kðzk, s¾k¼kE

nwtçk÷, MkÇÞ Äh{rMktn ð÷k zktøkh,

yhsý ðh[tË, Sðk fkLkk hçkkhe,

yrLkYØrMktn òzuò, fkLkk Mkuò

økkuøkhk, Ãkt[kÞík{tºke ¼kðLkkçkuLk

Ãkt[ku÷e ðøkuhu WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

ytòh - ðu÷MÃkLk

yku. S. yu. MktÞwõík heíku fhe

níke. «kó rðøkíkku «{kýu ðu÷MÃkLk

ftÃkLke{kt çktËqf ÷ELku Vhs çkòðíkk

fk~{ehLkk hkòihe íkk÷wfkLkk øk÷kuhe

økk{Lkk ÃkðLk søkËuðrMktn hksÃkqík

yLku MkwLke÷ ELÿrMktn hksÃkqík çku

{kMkÚke ®Mkøk÷ çkuh÷ çktËqf (økLk) MkkÚku

økEfk÷u yuMk. yku. S. Ãke. ykE.

yu÷. ze. ðkøkrzÞk yLku MxkVLkk

rnhuLk¼kE {ÚÚkh íku{s yu÷. Mke.çke.

MxkVLkk hýSíkrMktn, hksfw{kh yLku

{nkuB{Ë þççkeh¼kEyu ÍzÃke ÷eÄk

níkk.

çkÒku ÞwðkLkku fk~{ehe zkutøkhk

hksÃkqík nkuðkLkwt nk÷ òýðk {¤u Au.

Ãkku÷eMk îkhk íkuLkk økLk yLku zÙkE®ðøk

÷kEMkLMkLke ¾hkE fhkþu. sB{w -

fk~{eh Ãkku÷eMkLku Ãký òý fhkþu íku{

òýðk {¤u Au. fåA{kt nrÚkÞkh ÷ELku

«ðuþðwt Mknu÷wt : fk~{eheyku çku {kMkÚke

Vhu Au

fåA Ãkku÷eMk íktºk ËkY - swøkkh{kt

yux÷e ÔÞMík hnu Au fu, çkesu õÞkt æÞkLk

Ëuðwt ? ÃkfzkÞu÷k fk~{ehe rnLËw sðkLkku

Mkk{u yk{ ¼÷u xufrLkf÷ økwLkku LkkutÄkÞku

Au, Ãký íkuyku fåA{kt çktËqf MkkÚku

«ðu~Þk níkk, Ãkhtíkw fkuEyu [uf Lk fÞko

yux÷u xuMkÚke çku {kMkÚke ònuh{kt çktËqf

÷ELku zÞqxe fhíkk.

ðzkuËhkLke Íuz Ã÷Mk

rMkfÞwrhxeLkk {kýMkku

ÃkfzkE sLkkh çktLku fk~{ehe zkutøkhk

hksÃkqík sðkLkku íkku økk{zkLkk Au, íku

çktÒkuLku çkÄe fkLkqLke «r¢Þk Lk ¾çkh

nkuÞ, Ãkhtíkw íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt

fu, íkuyku ðzkuËhkLke ‘Íuz Ã÷Mk’

Lkk{Lke rMkfÞwrhxe ÃkuZeLkk {kýMkku

Au. Ãkku÷eMk ðu÷MÃkLk yLku Íuz

Ã÷MkLkk sðkçkËkhku Mkk{u

fkÞoðkne fhe þfu òu Äkhu íkku.

fåA ÃkkuMx

LkkUÄkðe yLkþLk yktËku÷LkLke

[e{fe ykÃkíkkt AuÕ÷k ºkýuf

rËðMkLkkt Lkkxâkí{f ½xLkk¢{

çkkË nðu rððkrËík yrÄfkheLku

hksfkux rzrðÍLk{kt ÃkkuMx

{kMxh íkhefu çkË÷e fhðk

WÃkhktík fåA{kt yLÞ rsÕ÷kLkkt

yrÄfkheLku fkÞ{e ÃkkuMx

Mkwr«LxuLzuLx íkhefu {qfðk{kt

ykÔÞk.nkuðkLkwt ÞwrLkÞLkLkkt

Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níktw.

ÃkkuMx rð¼køkLkkt MktçktrÄík

ðíkwo¤kuLkkt sýkÔÞk «{kýu

fåA{kt ÃkkuMx¾kíkkLkkt íkífk÷eLk

Mkwr«LxuLzuLx yuLk. ykh. ¾kuò

rð¼køkLkkt s f{o[khe ÞwrLkÞLkkuyu

¼ú»xk[khLkkt ykûkuÃk fhe, òuELx

fr{xe ykuV yufþLkLke h[Lkk fhe

Mkwr«LxuLzuLx rðYØ Ãkwhkðk yufºk fhe,

ÃkkuMxLkk Wå[ yrÄfkheykuLku

{kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk.suLkk Ãkøk÷u

hksfkux yLku y{ËkðkËÚke

rðS÷LMkLkkt Ãkkt[ yrÄfkheykuyu [k÷w

{kMkLkkt «kht¼u íkÃkkMk fhe níke íku{s

yrÄfkhe Mkk{u fhðk{kt ykðe hnu÷k

¼ú»xk[khLkkt ykûkuÃkku ytøku íkÃkkMk

fhðk ËMíkkðuòuLke [fkMkýe íku{s

rLkðuËLk yufºk fÞko níkk.òu fu,

Ëhr{ÞkLk{kt yk yrÄfkheLku

rðS÷LMk íkÃkkMk [k÷w Au íkuðk

Mktòuøkku{kt Ãký fåA{kt yuznkuf

«{kuþLk ykÃkðkLke íksðes þY

fhkíkk, rððkrËík yrÄfkhe Mkk{u

Ãkøk÷kt ¼hkE íkuðe {køk MkkÚku

hkßÞfûkkyuÚke f{o[khe ÞwrLkÞLkLkkt

ykøkuðkLkkuyu hkßÞLkkt ÃkkuMx

rð¼køkLkkt ðzkLku ykfhe hsqykík

fhðk WÃkhktík yLkþLk yktËku÷LkLke

[e{fe ykÃkíkkt yk¾hu íku{Lku hksfkux

rzrðÍLk{kt ÃkkuMx {kMxh íkhefu

çkË÷ðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt yku÷

ErLzÞk ÃkkuMx÷ yuÃ÷ku. ÞwrLkÞLkLkkt

Mku¢uxhe ykh. ze. Ãkwhkurníku sýkÔÞwt

níktw. íku{ýu yu{ Ãký sýkÔÞwt níktw fu,

íku{Lkkt MÚkkLku Mkwr«LxuLzuLx íkhefu yLÞ

yrÄfkheLke rLk{ýqfLkkt Ãký ykuzoh

fhðk{kt ykÔÞku Au.

fåA s Lkne, hkßÞLke yLkuf

ÃkkuMx f[uhe{kt ¼ú»xk[kh!

hkßÞLkkt ÃkkuMx rð¼køk{kt

yLkufheíku ¼ú»xk[kh yk[hðk{kt

ykðe hÌkku nkuðkLkku ykûkuÃk fhíkkt

Ãkwhkurníku fÌkwt níktw fu, fåA{kt f{o[khe

ÞwrLkÞLkkuyu {kºk þYykík fhe Au

yLku rð¼køk{ktÚke ¼ú»xk[kh LkkçkqË

fhðk f{o[kheykuyu þY fhu÷e

÷zkE{kt rððkrËík yrÄfkheLku

«{kuþLk ykÃkðkLkku rLkýoÞ

fhe,rð¼køku f{o[kheykuLkkt fktzk

fkÃkðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au,Ãkhtíkw òu

Wå[ yrÄfkheyku yk rfMMkk{kt

Ãkøk÷kt ¼hþu íkku f{o[khe ÞwrLkÞLk

ík{k{ f[uheyku{kt yrÄfkheyku îkhk

fhðk{kt ykðíkkt ¼ú»xk[khLkkt

Ãkwhkðkyku yLku {kuzMk ykuÃkhuLze hsq

fhe rð¼køkLku ¼ú»xk[kh {wõík

fhðk{kt {ËËøkkhe fhþu.

h{ík «rþûký

yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýu

¼ws ¾kíku ykðu÷e rsÕ÷k h{ík

«rþûký f[uheLkkt sðkçkËkhku îkhk

yLkuf «fkhLke økuhherík yk[hðkLke

rðrðÄ VrhÞkËku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke

WXðk Ãkk{e níke.

yk VrhÞkËkuLke økw ts Auf

økktÄeLkøkh çkuXu÷k Wå[

yrÄfkheykuLkk fkLku Ãkzíkkt ½ýk

rËðMkkuLkk rðhk{ çkkË ytíku íkÃkkMk

{kxu yrÄfkheyku Ëkuze ykÔÞk níkkt.

òu fu {kºk yuf s rËðMkLke íkÃkkMk

fÞko çkkË Mktíkku»k {kLkeLku yrÄfkheyku

økktÄeLkøkh Ãkhík VÞko níkkt. yk

íkÃkkMk{kt fÞk fÞk «fhýLku ÷RLku

íkÃkkMk fhðk{kt ykðe Au íkuLke rðøkíkku

çktÄ fðh{kt økktÄeLkøkh ÃknkU[íkk

¾¤¼zkx {[e økÞku Au.

yk ytøku MknkÞf rLkÞk{f fk{uLËw

yk[kÞoyu sýkÔÞwt níkw t fu h{ík

«rþûkýLkk ðneðx ytøkuLke íkÃkkMk

fhðk{kt ykðe Au yLku ykøkk{e xqtf

Mk{Þ{kt s rhÃkkuxo ¼ws f[uhe ¾kíku

{kuf÷ðk{kt ykðþu yLku su íku

sðkçkËkhku Mkk{u Ãký fkÞoðkne

fhðk{kt ykðþu íkuðwt íku{ýu sýkÔÞwt

níkwt.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu h{ík

«rþûký fuLÿLkkt sðkçkËkhku îkhk

íkksuíkh{kt s ¾u÷ {nkfw t¼Lkk

«{kýÃkºkkuLke nku¤e fhðk{kt ykðe

níke.yk WÃkhktík Ãký yLkuf «fkhLke

økuhheríkyku yk f[uheLkkt sðkçkËkhku

îkhk yk[hðk{kt ykðe nkuðkLkk

ykûkuÃkku WXâk níkkt.

yu[.ykE.ðe.Úke

rsÕ÷k nkurMÃkx÷ ¼ws ¾MkuzkÞku

níkku. Ãkku÷eMku ðÄw rðøkíkku ykÃkíkkt

sýkÔÞwt níkwt fu økktÄeÄk{Lkk Mkufxh -

6{kt hnuíkku AuÕ÷k Ayuf {kMkÚke

yu[. ykE. ðe.Lke çke{kheÚke ºkMík

ÚkE økÞku níkku. yu[. ykE. ðe.Lke

çke{kheÚke ftxk¤e ÞwðkLku økEfk÷u

ÃkkuíkkLkk ½hu øk¤uVktMkku ¾kE ÷uíkkt

ÃkrhðkhsLkku Ãknkut[e ykðíkkt íkuLku

«Úk{ hk{çkkøk çkkË{kt ðÄw Mkkhðkh

{kxu ¼wsLke rsÕ÷k nkurMÃkx÷

¾MkuzkÞku níkku.økíkMkktsu Ãkkt[ ðkøÞu

yk çkLkkð çkLÞku níkku,íÞkhu økk-

tÄeÄk{ çke rzrðÍLk Ãkku÷eMk yksu

çkÃkkuh MkwÄe ¼wsLke nkurMÃkx÷{kt

íkÃkkMk {kxu Ãknku t[e Lk

níke.íkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMk f{eo

¼e{S¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu, nsw

y{khe íkÃkkMk çkkfe Au. ¼ws ÃknkutåÞk

çkkË ðÄw rðøkíkku òýðk {¤þu.

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 21 JULY 2012 13yLkwMktÄkLk

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

økktÄeÄk{Lkk

xÙkLMkÃkkuxoh MkkÚku

AuíkhrÃktze

¼ws, íkk.h0

økktÄeÄk{Lkkt xÙkLMkÃkkuxoh

MkkÚku økwzMkT fuheyhLkk {kr÷f

Mkrník ºký sýkt yu Lkð ÷k¾

Lkuðwt nòhLkku h9.110 {urxÙf

xLk Mkuzu[ M¢uÃkLkku sÚÚkku rLkÞík

søÞkyu Lk ÃknkU[kze

AuíkhrÃktze fhíkkt ftz÷k Ãkku÷eMku

ºkýu ykhkuÃke rðYØ økwLkku

Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe

Au.

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu,

økktÄeÄk{Lkkt xÙkLMkÃkkuxoh «þktík

rfþLk÷k÷ LkkøkÃkk÷

(W.ð.h9)Lke VrhÞkË {wsçk

¼kðLkøkhLkk síkkh®Mkøk

ÃÞkhk®Mkøk çkkuÃkkhkÞ økk-

tÄeÄk{Lkkt suMktøk økwzMk

fuheÞhLkk {kr÷f Mkçku®Mkøk

su{h®Mkøk MktÄw , ÃktòçkLkk

økwYrsík®Mkøk økwY{u÷®Mkøk yu

økík hÃk/6Lkk hkrºkLkk 8

ðkøÞkÚke yksrËLk MkwÄe

fkuEÃký Mk{Þu VrhÞkËeyu

{kuf÷kðu÷ h9.110 {urxÙf

xLk Mkuzu[ M¢uÃkLkku sÚÚkku ®f{ík

Lkð ÷k¾ Lkuðwt nòh rLkÞík

søÞkyu Lk ÃknkU[kze

AuíkhrÃktze fhíkkt ºkýu Mkk{u

Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 20

y{urhfk{kt rnLËw Ëuðe-ËuðíkkykuLkkt rLkðo†

ÃkuR®LxøMkLku ÷RLku ¼qíkfk¤{kt ½ýe ðkh rnLËwykuyu Mk¾ík

rðhkuÄ «ËŠþík fÞkuo nkuðk Aíkkt nðu ðerzÞku økì{ çkLkkðíke

yuf y{urhfe ftÃkLkeyu fk÷e{kíkkLku ÷zkÞf ÃkkuLkoMxkh íkhe-

fu [eíkhíkkt rnLËwykuLke ÷køkýe Ëw¼kR Au yLku íku{ýu

økì{{ktÚke fk÷e{kíkkLkkt ÃkkºkLku íkkífkr÷f Äkuhýu Ëqh

fhðkLke {køk fhe Au.

Hi-Rez Studios Lkk{Lke yk ftÃkLkeyu SMITELkk{Lke yuf ykuLk÷kRLk økì{ ÷kìL[ fhe Au, su{kt

fk÷e{kíkkLku ÷zkÞf ÃkkuLkoMxkh [eíkhðk{kt ykÔÞkt Au. yk

økì{ Ãkkihkrýf Ëuðe-ËuðíkkykuLke ÷zkR Ãkh ykÄkrhík Au

yLku íku{kt ðk{Lk yLku yÂøLk suðk rnLËw ËuðíkkykuLkku Ãký

Mk{kðuþ fhkÞku Au.

yk økì{Lkku ËwrLkÞk¼h{kt Mk¾ík rðhkuÄ ÚkR hÌkku Au

yLku y{urhfkLkk yøkúýe rnLËw MktøkXLkkuLke {køk Au fu

ftÃkLkeyu yk økì{{ktÚke fk÷e{kíkk MkrníkLkk rnLËw Ëuðe-

ËuðíkkykuLkkt ÃkkºkkuLku íkífk¤ Ëqh fhðkt òuRyu. íku{Lku

r¾úMíkeyku, ÞnqËeyku yLku çkkiØ Ä{oLkk yLkwÞkÞeykuLkwt Ãký

Mk{ÚkoLk MkktÃkze hÌkwt Au, su{ýu Ãký rnLËw Ëuðe-ËuðíkkykuLkk

‘ÃkkuLkku oøkúkrVf MxkR÷’{kt r[ºkýLku Mk¾ík þçËku{kt

ð¾kuzâwt Au.

y{urhfk{kt fk÷e{kíkkLku ÃkkuLkoMxkh

[eíkhkíkkt rnLËwyku ÷k÷½q{ ÚkÞk

fk÷e{kíkkLkk Lkk{u yk MðYÃku ykuLk÷kELk øku{ h{kE hne Au.

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

ðu÷MÃkLk ftÃkLkeLkk çku çktËqfÄkhefk~{ehe økkzoLke ÄhÃkfz fhkR

yÃkhkÄeykuLku çkûkðk yu økwLkkLku «kuíMkknLk ykÃkðk çkhkçkh Au : økwLkuøkkhkuLku ykfhe Mkò fhku

øøkkkkiinnííÞÞkkLLkkkk rrððhhkkuuÄÄ{{kktt SSððËËÞÞkk ««uu{{eeyykkuuLLkkee ««[[ttzz hhuu÷÷ee

økkiníÞkLkk rðhkuÄ{kt Lkef¤u÷e «[tz {kiLkhu÷e þnuhLkk rðrðÄ {køkkou{ktÚkeÃkMkkh ÚkELku f÷ufxh f[uheyu f÷ufxhLkuu ykðuËLkÃkºk Ëuðk Ãknkut[e ,íÞkhu y[kLkf{kiLk íkqxÞwt níkwt yLku ¼khu Mkqºkku[kh fhe ðkíkkðhý øksðe {qõÞwt níkwt ,íÞkhuWÃkrMÚkík ÷kufkuLkk Wøkú yk¢kuþLku æÞkLk{kt ÷E f÷ufxh yu{. ÚkuÒkkhMkLku çkeSðkhíku{Lkk Y{{ktÚke çknkh ykððkLke Vhs Ãkze níke yLku íku{ýu sýkÔÞwt fu ¼rð»Þ{ktyk «fkhLke ½xLkkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk Lk ÚkkÞ yLku sðkçkËkhkuLku Mkò fhðkLke ¾kºkeyLku ík{khku yðks Mkhfkh Mk{ûk Ãknkut[kzðk{kt ykðþu íku{ sýkÔÞk çkkË ÷kufkuþktík ÚkÞk níkk.

rðrðÄ Mk{ks îkhk ÞkuòÞu÷e yk hu÷e{kt ík{k{ ¿kkríkLkk ÷kufku çknku¤eMktÏÞk{kt òuzkÞk níkk yLku ÷zíkLku çk¤ ÃkqÁt y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.13

ßÞkhu yyk {{kiLk hhu÷e ff÷ufxh ff[uheyu MMkqºkkuå[kh{kt VVuhðkE

hu÷e{kt rrnhkuøkehe ffhíkk yykøkuðkLk MMkk{u LLkkhksøke


Ëhuf Mk{ksLkk Mktíkku,{wrLkyku, ¿kkrík «{w¾ku,rðãkÚkeoyku òuzkÞk

¼ws, íkk. h0fåA rsÕ÷ku fku{e yu¾÷kMk {kxu

Ëuþ¼h{kt WËknhý YÃk Au .økkiníÞkLkk rðhkuÄ{kt yksu ¼ws{ktrðhkx hu÷e Lkef¤e níke íku{kt ËhufMk{ksLkk ÷kufkuyu òuzkRLku Mk{ÚkoLkykÃÞwt níkwt. íkksuíkh{kt ¼ws{kt 800rf÷ku økki{ktMk sÃík yLku hh sux÷eøkki{kíkkykuLku fík÷¾kLku síke Ãkku÷eMkuçk[kðe ÷eÄe Au, íÞkhu ykðk

økkiníÞkLkwt f]íÞ fhLkkhk LkhkÄ{kuLkufzf{kt fzf Mkò fhðkLke {køk MkkÚku¼ws{kt EríknkMk yk÷u¾kÞ íkuðeøkkiníÞkLkkt rðhkuÄ{kt SðËÞk«u{eykuLke «[tz {kiLk hu÷e Lkef¤eníke.

íkksuíkh{kt rsÕ÷kLkk {wÏÞ {Úkf¼ws{kt økkiðtþLkk fík÷¾kLkkLkkuMÚkkrLkf Ãkku÷eMkíktºk îkhk ÃkËkoVkþ fÞkouníkku. økkiníÞk Úkíkkt Mk{økú rsÕ÷k{ktíkuLkk ½uhk «íÞk½kík MkkÚku yk¢kuþ¼¼qfe WXÞku níkku. yk¢kuþfåAeykuLkk sLksLk{kt Ëu¾kíkku nkuÞíku{ ¼ws{kt Mkðkhu siLkðtzkÚke «[tz

fne þfkÞ íkuðe y¼qíkÃkqðo {kiLk hu÷eLkef¤e níke. økkiníÞkLkk {qr¤Þks¤{q¤{ktÚke W¾uzðk {kxu frxçkØÚkðkLke Lku{ MkkÚku ÃkktshkÃkku¤ økkiþk¤kMktøkXLk, rðrðÄ 80 sux÷e rnLËwyku,ðuÃkkheyku, rðãkÚkeoyku ¿kkríkykøkuðkLkkuyu yk f]íÞLkku rðhkuÄfhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku yLku íkuLkktÃkøk÷u Mkutfzku SðËÞk«u{eyku hu÷e{ktòuzkE íku{Lkku rðhkuÄ LkkutÄkÔÞku níkku.siLkðtzkÚke «kht¼ ÚkÞu÷e {kiLk hu÷eyuf÷kfku MkwÄe xÙkrVf Úkt¼kðe ËeÄkuníkku.yk hu÷e{kt siLk {qrLkyku,

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.13

íkqxu÷k Vk¤fkLke[fkMkýe fhíkwtrzÃkkxo{uLx{foLxkE÷ {rhLkrzÃkkxo{uLx [fkMkýefhe1h rË’ ÃkzÞk hÌkk,íÞkhu íkku òý Lk fheníke !snksLkk MktËuþkÔÞðnkhLke Ãký íkÃkkMk

økktÄeÄk{ ,íkk. h0ÃkkrfMíkkLke snks yu{.ðe.

EM÷k{kçkkËLkk fuÃxLk, LkkrðfkuLkeMkhfkhLke rðrðÄ yusLMkeykuyuÃkqAíkkA fÞko çkkË íkuykuyu Vk¤fkLktçkh çku {kt ¼híkk ÃkkýeLkk {wÆu yksuMkhfkhLkwt {foLxkE÷ {rhLk

rzÃkkxo{uLx nhfík{kt ykÔÞwt Au. çkeSíkhV Mkhfkhe yusLMkeyu ÃkkrfMíkkLkesnksLkk MktËuþk ÔÞðnkhLkk hufzoíkhV íkÃkkMk fuLÿeík fhe íkuykuyufkuELku ‘Lkuøkeðux’ fÞko Au fu fu{ ? íkuLke[fkMkýe Ãký fhe hnÞk Au.


¼ws, íkk.h0fåA ÃkkuMx rzrðÍLkLkkt ¼ws ÂMÚkík

íkífk÷eLk ÃkkuMx Mkwr«LxuLzuLx Mkk{urð¼køkLkkt s f{o[khe ÞwrLkÞLkku îkhk¼ú»xk[khLkkt økt¼eh ykûkuÃk yLkurðhkuÄ fkÞo¢{ku yÃkkÞk çkkË MktçktrÄíkyrÄfkheLku yuznkuf «{kuþLk ÃkkAw¾U[e ykrMk. Mkwr«LxuLzuLx çkLkkðe, ðzef[uhe îkhk hkßÞfûkkLkktyrÄfkheykuLke rðS÷LMk xe{ îkhkíkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke.òu fu,íkÃkkMk çkkË íkksuíkh{kt VheÚke íku{Lkuyuznkuf «{kuþLkLkku ykuzoh ykÃkðkLkeíksðes þY Úkíkkt ÃkkuMxLkkt hkßÞfûkkLkktf{o[khe ÞwrLkÞLku òuhËkh rðhkuÄ


¼ws, íkk. h0Ãkqðo fåALkk ¼[kW Ãkku÷eMku Ãkkt[uf rËðMk Ãknu÷kt Mkku¤

÷k¾Lkku rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃÞku níkku, íÞkt yksu Ãkrù{fåALke Lkr÷Þk Ãkku÷eMku yuðhuMx fku÷kuLke{ktÚke Ãkh«ktíkeÞ¼khíkeÞ çkúkLzLke swËe - sËe çkLkkðxLke #Âø÷þ þhkçkLke Ãkuxe18 yLku rçkÞhLkk xeLkLke Ãkuxe - 7 yu{ fw÷ 1,40,000Lkku{wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku. Ãkku÷eMkLke huz Ëhr{ÞkLk ykhkuÃkeAqÃkkE økÞku níkku.

Lkr÷Þk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykE ðe. ykh. [kðzkyuðÄw rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yçkzkMkk íkk÷wfkLkk Lkr÷Þkøkk{Úke 1 rf{e Ëqh ykðu÷k ¼wxfuïh {nkËuðLkk {trËhLke Mkk{uykðu÷e yuðhuMx fku÷kuLke{kt y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.13

yu[.ykE.ðe.Úke ftxk¤eÞwðkLkLkku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk

¼ws ,íkk.h0økktÄeÄk{ þnuhLkk Mkufxh - 6{kt hnuíkku

ÞwðkLk AuÕ÷k Úkkuzk {kMkÚkeyu[.ykE.ðe.Lke çke{kheÚke ftxk¤eLkuøkíkMkktsu ÃkkuíkkLkk ½hu øk¤kVktMkku ¾kEykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhíkk Ãkrhðkh sLkkuyuçk[kðe ÷uíkkt ðÄw Mkkhðkh {kxu ÞwðkLkLku«Úk{ hk{çkkøk çkkË{kt ðÄw Mkkhðkh {kxu


çktLkuLku rLkðuËLkkuykÃkðk {kxu nkshhnuðk {kxu Mk{LMkÃkkXððk{kt ykÔÞk

y{ËkðkË, íkk. 20

{u½kýeLkøkh ÂMÚkík MkeykRze¢ k R { L k ey k u r V M k { k tyuLkykhykR{ r n ÷ k L k kr h { k L zË h r { Þ k L kíkuLkk ÃkhÃ k k u ÷ e M kRLMÃkuõxh yuyu þu¾ Mkrník[kh þÏMkkuyu

økUøk huÃk fhðk WÃkhktík, íkuLku {kLkrMkfºkkMk Ãký ykÃÞku nkuðkLkk økt¼ehykûkuÃk ¾wË yuLkykhykR {rn÷kyufÞko Au. íku{s y{{ þknuhksfkuxLkk hiÞk økk{Lke yuf nòhfhkuzLke s{eLk nzÃk fhðkLkkRhkËkÚke ðzkuËhkLke ðk½kurzÞkLkes{eLkLkku ¾kuxku fuMk fhkðeLku{rn÷kLke ÄhÃkfz fhkðe nkuðkLkk[kUfkðLkkhk ykhkuÃk Ãký {wfðk{ktykÔÞk Au. íÞkhu nðu yk økt¼ehykûkuÃkkuLke íkÃkkMk fhe hnu÷k Ãkku÷eMkyrÄfkheyu þrLkðkhu ÃkeykR yu yuþu¾ yLku y{{ þknLku rLkðuËLkykÃkðk {kxu økkÞfðkz nðu÷e ÂMÚkík

¢kR{ çkúkt[Lke ykurVMk{kt çkku÷kÔÞkAu. su{kt zeMkeÃke Ãkheûkeíkk hkXkuzMkrníkLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku çktLkuLkufuMkLku ÷økíke ík{k{ ÃkwAÃkhA fhþu.

ðzkuËhkLke ðk½kurzÞk ÂMÚkíkfhkuzkuLke s{eLkLkk fkI¼kzLkk«fhý{kt MkeykRze ¢kR{ îkhkðzkuËhk{kt hnuíke yuLkykhykR{rn÷k Mkrník Ãkkt[ þÏMkkuLkeÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. su{kt{rn÷kLkk Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLzËhr{ÞkLk íkk.27 yLku íkk.28{e {uËhr{ÞkLk íkÃkkMk yrÄfkhe yu yuþu¾, sÞuþ Ëðu, rËÔÞktøk Ík yLkuyuf økktzk suðk ÷køkíkk ÔÞÂõíkyuhkíkLkk Mk{Þu økUøk huÃk fÞkuo nkuðkLkku[kUfkðLkkhku ykûkuÃk {rn÷k îkhkfhðk{kt ykÔÞku níkku. yuLkykhykR{rn÷kyu {u½kýeLkøkhw Ãkku÷eMkMxuþLkLkk Ãkku÷eMk RLMÃkuõxhLkuykÃku÷e Lkð ÃkkLkkLke yhS{kt yuðwwtÃký sýkÔÞwt níkw t fu økwshkíkMk{k[khLkk y{{ þknu hksfkuxLkkhiÞk{kt ykðu÷e Mkðuo Lktçkh 250Lkeyuf nòh fhkuzLke {kfuox ðuÕÞwÄhkðíke s{eLk znÃk fhðk {kxu íkuLkkÃkh Ëçkký fÞwO níkwt. òu fu íku MkV¤ LkÚkíkk íkuýu ðzkuËhk{kt rËÔÞktøk ÍkLkk{Lkk þÏMkLku W¼ku fheLku íkuLkkðzkuËhkLke s{eLk fuMkLke VrhÞkËfheLku fuMkLke íkÃkkMk ÃkkuíkkLke ðøkðkÃkheLku MkeykRze ¢kR{{kt ÃkkuíkkLkk{kLkeíkk yrÄfkheLku yÃkkðe níke.

yuLkykhykR {rn÷k Ãkh økUøkhuÃk fuMk{kt nðu þtf{tËkuLkkt rLkðuËLkkuLkku Ëkuh þY

yksu y{{ þkn yLku ÃkeykEþu¾Lke ¢kR{ çkúkt[{kt ÃkqAÃkhA

ðk½kurzÞk s{eLk «fhý{kt íkÃkkMkfhe hnu÷k MkeykRze ¢kR{LkkÃkeykR yu. yu. þu¾Lke ÃkýÃkwAÃkhA fhkþu. su{kt ÃkeykRyuÃkkt[ rËðMk Ëhr{ÞkLk {rn÷kLkeÃkwAÃkhA õÞkhu yLku fux÷e ðkhfhðk{kt ykðe níke? þwt ¾hu¾hVrhÞkËe fu s{eLk{kt rník ÄhkðíkkÔÞÂõíkyku rh{kLz Ëhr{ÞkLkMkeykRze ¢kR{Lke ykurVMk{ktníkk? òu nksh níkk íkku íku{Lkunksh hnuðk {kxu õÞkt ykÄkhuÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe níke?{rn÷kLke ÃkwAÃkhA Ëhr{ÞkLk íkuLkwtrLkðuËLk ÷uíkk Mk{Þu {rn÷k Ãkku÷eMknksh níke fu fu{? y{{ þknLkkfnuðkíkk {¤ríkÞk yh®ðË òLkeLku íkuíku{Lkk MxkV îkhk rh{kLzLke rðøkíkkuÃknkU[íke fhíkk níkk? y{{þknLkk fnuðkÚke yh®ðË òLke îkhkyÃkkíke Mkw[Lkk {wsçk {rn÷kLkuðk½kuzeÞk ÂMÚkík s{eLkLkk rððkËrMkðkÞ yLÞ s{eLkkuLkk rððkË{ktÄ{fkððk{kt ykðe níke fu fu{?yk WÃkhktík, MkkiÚke {níðLkku ykûkuÃkyu níkku fu {rn÷kLke hkíkLkk Mk{ÞuÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe níke.fkÞËk {wsçk {rn÷kLke ÃkwAÃkhAMkktsu MkkíkÚke MkðkhLkk ykX ðkøÞkMkwÄe ÚkR þfíke LkÚke íku íkÃkkMkLkku{n¥ðLkku {wÆku Au.

ÃkeykR yyu. yyu. þþu¾LkeõÞk {{wÆu ÃÃkqAÃkhA ÚÚkþu?

y{{ þþkn MMkkÚku þþwt ÃÃkqAÃkhA ÚÚkR þþfu AAu?hksfkuxLke 1000 fhkuzLke {kfuox ðuÕÞwt Ähkðíke s{eLkLke ÃkzkððkLkk RhkËuÚkey{{ þknu yuLkykhykR {rn÷kLku Ä{fkðeLku Mkux÷{uLx fhðkLkwt fÌkwt níkwt.Ãký, {rn÷k íkuLku íkkçku ÚkR Lk níke. suÚke íkuýu ÃkkuíkkLke ðøkLkku WÃkÞkuøk fheLkuVrhÞkË fhkðe níke. íÞkhçkkË íkuýu Ãkku÷eMkLkku WÃkÞkuøk fheLku Ëçkký ÷kððk«ÞkMk fÞkuo níkku. yk{, {rn÷kyu y{{ þkn rðYæÄ ykRÃkeMkeLke 120(çke)Lke f÷{ {wsçk fkðíkY h[ðkLkku økwLkku LkkUÄðk {kxu yhS fhe níke.íÞkhu nðu Ãkku÷eMk yk fuMk{kt y{{ þkn W÷x íkÃkkMk fhþu fu, hksfkuxLke MkðuoLktçkh 250Lke s{eLkLkk fuMk ytøku, {rn÷kLku ¾hu¾h økwshkík Mk{k[khLke¾kLkÃkwhLke ykurVMku fu yLÞ fkuR MÚk¤u Mk{kÄkLk {kxu çkku÷kðe níke fu fu{?yh®ðË òLke MkkÚku y{{ þknLkk ¾hu¾h þwt MktçkÄku Au? íku yuLkykhykR{rn÷k ÄtÄkfeÞ heík yku¤¾u Au fu{? rh{kLz Ëhr{ÞkLk íku yh®ðË òLke MkkÚkuVkuLk Ãkh MkÃktfo{kt níkk fu fu{? íku{s yuLkykhykE {rn÷kLkk rçkÕzh rÃkíkkMkkÚku y{{ þknLku Ãknu÷kÚke s fkuR ÄtÄkfeÞ yËkðík [k÷u Au fu fu{?WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {rn÷kyu fhu÷k Mk{økú ykûkuÃk{kt fhkuzkuLke s{eLk Ãkzkððk{kxu Mk{økú fkhMkku h[kÞkLke ðkík çknkh ykðe hne Au. íÞkhu Mk{økú fuMk{kty{{ þknLke ¼w{efk ytøku Ãkku÷eMk yLkuf Mkðk÷ku fhe þfu íku{ Au.

yuLkykhykR {rn÷kyu ykûkuÃkfÞkuo níkku fu y{{ þknrh{kLzLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLkMkíkík yh®ðË òLkeLkk MktÃkfo{ktníkk. su{kt íkuLku yh®ðË òLkeVkuLk îkhk ík{k{ rðøkíkkuÃknkU[íke fhíkk níkk yLku¾hu¾h hiÞk s{eLk fuMk{kt{rn÷k íkkçku ÚkkÞ Au fu Lkne? íkuòý fhðk{kt ykðíke níke.íÞkhu Ãkku÷eMku yk fuMkLku ÷økíkkfux÷ktf fku÷ zexuR÷ {u¤ÔÞk Au.su{kt fux÷ef {níðLke fzeykuÃký nkÚk ÷køÞkLke [[ko Au.

Ãkku÷eMkLku ffku÷ rrzxuR÷Lkk{níðLkk ÃÃkwhkðk {{éÞk!


¼ws, íkk.h0¼ws MkwÄhkELkk [eV ykurVMkhLku

AuÕ÷k ËMk rËðMkÚke íku{Lkk {kuçkkE÷Ãkh yuf s Lktçkh ÃkhÚke òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe {¤íke nkuðkÚke íkuLke÷ur¾ík VrhÞkË ¼ws þnuh Ãkku÷eMk{Úkf{kt yÃkkE níke. VkuLk Ãkh Ä{feykÃkLkkh y{khku «&™ Lknet Wfu÷ íkkuíkLku òLkÚke {khe Lkk¾eþ yu çkkçkíkus ðkhtðkh Ä{fe ykÃkíkku níkku. yk

çkLkkð MktË¼uo þnuh{kt [f[kh {[esðk Ãkk{e níke.

LkkÞçk f÷ufxh ËhßskLkkyrÄfkheLku VkuLk Ãkh ËMkuf rËðMkÚkeÄ{fe ykÃkðkLkkt «fhý{kt MkwÄhkE«{w¾, fkhkuçkkhe [uh{uLk, íku{sfkWÂLMk÷hkuyu Ãký [eV ykurVMkhMkkÚku sE Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËYÃkuyhS ykÃke níke. þnuhLkk [eVykurVMkhLke Ãkku÷eMku yhS MðefkÞko

çkkË nsw Ãký Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkuÄeLkÚke, íkku þnuhLkk yk{ LkkøkrhfkuLkeÃkku÷eMk fÞkhu yLku fuðe heíku VrhÞkË÷uíke nþu ? yu {kuxku «&™ Au.þnuhLkk ÃkeykE ze.ðe. hkýkyusýkÔÞwt níkwt fu, MkwÄhkELkk [eVykurVMkh fk{{kt ÔÞMík nkuíkkt ykðeþfÞk Lk nkuðkÚke íku{Lke yhS ÃkhÚkeVrhÞkË ÷uðkLke íksðes nkÚk ÄhkE Au.

¼¼wwssLLkkkk {{wwÏÏÞÞ yyrrÄÄffkkhheeLLkkuu ÄÄ{{ffeeLLkkeeVVrrhhÞÞkkËË nnssww ÃÃkkýý [[kkuuÃÃkkzzuu LLkk [[zzee !!

þnuh Ãkku÷eMkLkku økwLkk¾kuheLkku økúkV Lke[ku hk¾ðkLkku Lkðíkh fer{Þku

Ãkqðo fåA Ãkku÷eMkLku òýLk fhðkLkku økwLkkuçku {kMkÚke xuMkÚke Lkkufhefhíkk níkksu yuLz fu Ãkku÷eMkLkuòý fhkþuøkktÄeÄk{, íkk. h0økktÄeÄk{Úke 1Ãk rf{e Ëqh ytòh

LkSf ykðu÷e ðhMkk{uze økk{LkSfLke ðu÷MÃkLk ftÃkLke ¾kíkufkuLxÙkfxh îkhk VhsÞwõík fhkÞu÷k çku

çktËqfÄkhe fk~{ehe økkzoÍLke Ãkku÷eMkunrÚkÞkhkuLkw t økwshkík Ãkku÷eMk{kthrsMxÙuþLk Lknª fhkððk çkË÷ ÄhÃkfzfhe çktLku Mkk{u yk{oMk yufxLke f÷{

30 {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fhe çktÒkuLkeçktËqf fçksu ÷ELku ÄhÃkfz fhe Au. ykfkÞoðkne yu÷. Mke. çke. yLku yuMk.


Ãkku÷eMkLke huz Ëhr{ÞkLk ykhkuÃke Aq

Lkr÷Þk LkSfÚke Y. ËkuZ ÷k¾Lkkuþhkçk, rçkÞhLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku

çkktø÷kËuþLke zur÷økuþLk xe{u

¼e{kMkh{kt ÃkwLkðoMkLkLkkuòík rLkheûký-yÇÞkMk fÞkou

¼ws , íkk.h0fåA ykðu÷e çkktø÷kËuþLke xe{u

økwYðkhLkk rðrðÄ rðMíkkhkuLke{w÷kfkík ÷eÄk çkkË yksuçkktø÷kËuþLkk Wå[ yrÄfkheykuLkezur÷økuþLk xe{u ytòh íkk÷wfkLkk¼e{kMkh økk{Lke {w÷kfkík ÷ELkðrLkr{o¥k økk{Lkk rðrðÄ ÃkwLkðoMkLkÃkkMkkykuLku rLknk¤e «¼krðík ÚkÞwníkwt. økwshkík hkßÞ ykÃkr¥kÔÞðMÚkkÃkLk Mk¥kk{tz¤Lke yÇÞkMk{w÷kfkíkLkk MktË¼uo fåALkk h001Lkk¼qftÃk çkkË nkÚk ÄhkÞu÷e ykhkuøÞ,rþûký, hMíkk, Ãkkýe, MkrníkLke

fk{økeheLkku òík yÇÞkMk fhe ËhufçkkçkíkÚke {krníkeøkkh ÚkÞk níkk.

LkkÞçk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyu{. ze. òuxkýeyu çkktø÷kËuþLkkWå[ yrÄfkheykuLke zur÷økuþLk xe{u7h yufh{kt LkðrLkr{o¥k ¼e{kMkhøkk{Lke «kÚkr{f þk¤k, ykhkuøÞ fuLÿMkrník økk{{kt çktÄkÞu÷k rðrðÄ fuxu-økhe{kt Lkðk {fkLkkuLkk çkktÄfk{Lkerðøkíkku ykÃke níke.yøkúýe îkhk¼qftÃk ÃkAeLke rðrðÄ {w~fu÷eyku,{kLkðeÞ ÃkkMkktykuLke Ãký xe{Lkuòýfkhe ykÃkðk{kt ykðe níke.


LkkøkðeheLkk Ër÷ík MkhÃkt[WÃkh [k÷w r{rxtøku nw{÷ku

ºký MkÇÞkuLku òríkyÃk{krLkíkLke fÞkoLkeVrhÞkË LkkutÄkE 4 ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz

Lk¾ºkkýk, íkk. h0Lk¾ºkkýk íkk÷wwfkLkk Lkkøkðehe

økk{u Mkkík {kMkÚke MkhÃkt[ ÃkËu Ër÷íkÃkrhðkhLkkt ºký MkÇÞku WÃkh økk{Lkk s{kÚkk¼khu þ¾Mkku îkhk Ãkkýe ytøkuLke[k÷w r{rxtøk{kt nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞkuníkku.Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMk MxuþLkuVrhÞkËeLku xktfeLku Lkkøkðehe{ktøkwYðkhLke hkºku 9 f÷kfu ÷û{eLkkhkÞý{trËhLkkt [kuf{kt Ãkt[kÞíkLkkt MkhÃkt[íku{s WÃkMkhÃkt[ [tËw÷k÷ ÷eçkkýe,

Ãkt[kÞíkLkk [uh{uLk LkðeLk Mktòux yLkuMkÇÞku ykuMk{ký Lkkuzu, h{uþ Ãkxu÷ðøkuhu Ãkt[kÞíkLke çkkuzeLkkt ÷kufkuLkenkshe{kt Ãkkýe ytøku [[ko [k÷e hneníke, su{kt Ãkkýe økk{{kt çkøkkz ÚkkÞAu yLku íku Ãkkýe økk{{kt Akuzðk {kxuðk÷Lke Ãkuxe çkLkkðu÷e suLku ÷kuf{khðk{kt ykðu Au, su yøkkW yufð¾ík økk{Lkkt yMkk{krsf ík¥ðkuyuíkkuze LkkÏÞku nkuE su ytøku [[ko Úkíkkt íku÷kufku økk{Lkkt s hk{S ¾e{SøkZðeLku Ãkkuíku ÷kufku yku¤¾íkk nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. yk ð¾íku [[koËhr{ÞkLk yus þ¾Mk Vheðkh19/7Lkkt ðk÷{ktÚke ÃkkEÃk ÷kELkhk{S økZðe íkkuze Lkk¾u÷e Au yu heíku


¼ÿkðktZ{kt ðLk rð¼køkLkwtfk{ LCByu fhe çkíkkÔÞwt

çkkh rrË’ ÃÃkzÞk hhÌkk ÃÃký ‘‘Mke - ððÄeoLkuMk’ ffu{ ÞÞkË LLk yykðe ??fókLku íkÃkkMkLkeþ yusLMkeykuLku çku fkhý ykÃÞk níkk fu yuf íkku íkuykuLkkVk¤fk{kt Ãkkýe ¼hkÞ Au suLkwt íkuyku 1h rË’ Úke ÃktrÃkøk fhíkk níkk.çkeSíkhV íkuyku ‘zuMxeLkuþLk’ (øktíkíkÔÞ MÚkkLk)Lkk rLkËuoþLkku ELíkÍkhfhíkk níkk íku ËhrBkÞkLk íkuykuyu snks{kt Ãkkýe ¼hkíkwt nkuðkLkwt yuf¾ktzLkku sÚÚkku çkøkzðkLke rMÚkrík nkuðkLke ¾çkh nkuðk Aíkkt {hk{íkLke fu,Mke- ðÄeo Mkrxo ÷uðkLke íkMËe ÷eÄe Lk níke. íku {wÏÞ þtfkLkku rð»kÞ Au.

ÃkkrfMíkkLke ssnksu ‘‘Mke - ððÄeoLkuMk’MkrxorVfux {{køkíkk xxufrLkf÷ [[fkMkýe

18,000LkkuøkuhfkÞËuMkh fku÷MkkLkkusÚÚkku ÍzÃÞku¼ws, íkk. h0fåA rsÕ÷kLkk ytíkrhÞk¤ økk{ku{kt

fku÷Mkk ðU[ðkLkku økuhfkÞËuMkh heíkufkhkuçkkh Ä{Ä{e hÌkku Au, íÞkhu sufk{økehe støk÷¾kíkkyu fhðkLke nkuÞAu íku Ãkrù{ fåA Ãkku÷eMkLke yu÷.Mke.çke.Lke xe{u fhe çkíkkðe Au.yu÷Mkeçkeyu yksu çkÃkkuhLkk yhMkk{ktyçkzkMkk íkk÷wfkLkk ytíkrhÞk¤ økk{yuðk ¼ÿkðktZ økk{uÚke økuhfkÞËuMkhçkkð¤Lkku fku÷Mkku çkkuhe Lktøk - 1hÃk,rft{ík 18,000Lkku sÚÚkku ÍzÃke ÷eÄku

níkku. ßÞkhu huz Ëhr{ÞkLk ykhkuÃkeMÚk¤ Ãkh nksh Lk nkuíkkt ÃkfzkE þõÞkuLk níkku.

yu÷. Mke.çke.Lkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwtfu, yçkzkMkk íkk÷wfkLkk ¼ÿkðktZ økk{uhnuíkk fkMk{ nwMkuLk ËeLkk {wrM÷{Lkkfçkò ¼kuøkðxkLkk ðkzk{ktÚkeøkuhfkÞËuMkh çkkð¤Lkku fku÷Mkku çkkuheLktøk - 1hÃk, rft{ík 18,000LkkusÚÚkku fçksu fÞkou níkku. yu÷.Mke.çke.yu yk sÚÚkku Lkr÷Þk Ãkku÷eMkLkuMkwÃkhík fhe støk÷¾kíkkyu íkÃkkMk nkÚkÄhe níke. yk fk{økehe{kt yu÷MkeçkeÃkeykE ðe.ykh.{Õnkuºkk,ðLkhksrMktn Ík÷k, rË÷eÃkrMktnòzuò, ËeÃkw¼k MkkuZk òuzkÞk níkk.

h{ík «rþûký fuLÿLkku økuhheríkLkkurhÃkkuxo økktÄeLkøkh MkwÄe ÃknkUåÞku

¼ws, íkk.20rsÕ÷k h{ík «rþûký fuLÿ{kt

[k÷íkk økuh ðneðx ytøkuLke yLkufVrhÞkËku çkkË ytíku økktÄeLkøkh

fûkkyuÚke íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þYfhðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu yk yuf srËðMkLke íkÃkkMk{kt yrÄfkheLku òýðk{éÞwt Lk nkuíkwt. òu fu yk íkÃkkMkLkku

rhÃkkuxo çktÄ fðh{kt økktÄeLkøkh{kuf÷kíkkt òýfkhku{kt yLkuf íkfo-rðík-fkuo ðnuíkk ÚkÞk níkkt.


fåA ÃkkuMx rð¼køkLkkt rððkrËíkyrÄfkheLke yk¾hu çknkh VUfkÞk

(íkMkðeh : ykrþ»k ykuÍk)

(íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

bhuj city 21-07-2012

Documents

Transcript of bhuj city 21-07-2012