bhuj city 19-07-2012

çkeS íkhV ÃkûkLkk Lkuíkk rËÂøðsÞ®Mknu ykyXðkrzÞkLke þYykík{kt yuðku ykþkðkËÔÞõík fÞkuo níkku fu ÃkûkLkk {wÏÞ «ðkn{kt¼¤eLku hknw÷ økktÄe ðÄw Mkr¢Þ ¼qr{fkrLk¼kðþu. hk»xÙÃkrík yLku WÃkhk»xÙÃkríkLke[qtxýeyku Ãkqhe ÚkÞk ÃkAe yk ytøku ònuhkíkÚkE þfu Au. ÷kufMk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýeyku2014{kt ykðe hne Au íÞkhu hknw÷Lku

ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh «kusuõx fhkÞ íkku íkuyku Mkt{ík Úkþu fu fu{íku ytøku Ãký økýøkýkx [k÷e hÌkku Au. hk»xÙÃkrík yLku WÃkhk»xÙÃkríkLke[qtxýe ÃkAe fkUøkúuMk{kt MktøkXLkLkk Míkhuíku{s Mkhfkh{kt {kuxk VuhVkhku ÚkðkLkeþõÞíkk MkuðkE hne Au.

*

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

rð.Mkt. 2068, y»kkZ ðË 0)) økwYðkh, 19 ykuõxkuçkh, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : fåA REG NO. GRJ-318 RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 Estd : 1923 ` 2-50 ÃkkLkkt : 16+8

5 ytòh Ãkku÷eMk ykhk{{kt, ËkYrzÞkçku¾kuV, Lku LkøkhsLkku nuhkLk ÃkhuþkLk 12 fuLMkhLku nhkðLkkhku nðu

søkík Síkðk {uËkLk{kt 16 çkkur÷ðqz MkwÃkhMxkh hksuþ ¾ÒkkLkkrLkÄLkÚke fåA{kt yk½kíkLke ÷køkýe3 ¼wsLkwt ºkeò LktçkhLkwt {kuxwt SðýhkÞ

ík¤kð økw{ ÚkÞwt : íktºk ºkeS ykt¾ ¾ku÷u

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

ççkkkkççkkww{{kkuuþþkkÞÞ ¼¼kkððwwff ÚÚkkRRLLkkuu hhzzee ÃÃkkzzââkkyr{íkk¼ çkå[Lk çkwÄðkhu Mkktsu hksuþ¾ÒkkLkk çktøk÷u ÃknkUåÞk íÞkhu íku{Lke ykt¾kuÃký ¼eLke ÚkR økR níke, íku{ýu MkkiÚke Ãknu÷ktyûkÞfw{khLku økkZ yk®÷økLk ykÃÞwt níkwtíÞkh çkkË íkuyku çku nkÚk òuze, {kÚkwt ÍqfkðerzBÃk÷ íkhV ykøk¤ ðæÞk níkk yLku íku{LkuMkktíðLkk ykÃke níke. íkuyku hksuþ ¾ÒkkLkkLkïh Ëun ÃkkMku ÃknkUåÞk íÞkhu íku{Lke ykt¾ku{ktyktMkwt ¼hkR ykÔÞkt níkkt. íku{ýu [~{kt fkZeLku‘fkfk’Lkk [hýkuLku MÃkþo fÞkuo níkku. íku{Lku¼kðwf çkLkíkk òuRLku yr¼»kufu íku{Lke ÃkkMkuykðeLku íku{Lku Mkt¼k¤e ÷eÄk níkk. íÞkhuyr{íkk¼ çkå[LkLku hksuþ ¾Òkk MkkÚku 41 ð»koÃknu÷kt hsq ÚkÞu÷e rVÕ{ ykLktËLkku ytrík{MkeLk ÞkË ykðe økÞku níkku íÞkhu s íku{Lkk{kuZk{ktÚke yLkkÞkþu þçËku Mkhe Ãkzâk fuykLktË {hk Lknª, ykLktË {híku Lknª...

hksuþ ¾ÒkkLkwt MðkMÚÞ økík yur«÷Úke fÚkéÞwt níkwt. íku{Lkufux÷eÞ ð¾ík nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk Ãkzâk níkk.Mkku{ðkhu s nkuÂMÃkx÷{ktÚke hò {¤e níke. 20 sqLkÚke¾kuhkf ÷uðkLkwt çktÄ fÞko ÃkAe íku{Lke nk÷ík ¾hkçk Úkðk{ktze níke, ÃkíLke rzBÃk÷ fkÃkrzÞk, çkÒku ÃkwºkeykuÂxTðLf÷ yLku rhLfe íkÚkk s{kR yûkÞfw{khLkeWÃkÂMÚkrík{kt ytrík{ ïkMk ÷eÄk níkk, íku Mk{Þu íku{LkkunkÚk rzBÃk÷Lkkt nkÚk{kt níkku yLku rzBÃk÷u íku{Lkku nkÚkòuhÚke ÃkfzeLkuÃkkuf {qfe níke.çkÃkkuhu ÷øk¼økËkuZuf ðkøÞuyûkÞu hksuþ¾ÒkkLkkt rLkÄLkLkeònuhkík fheníke.”

{Lke ÷kuLz®høk {k{÷uhnu÷e ¾k{eykuíkÃkkMkðk fðkÞík

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 18¼khík{kt {Lke ÷kuLz®høk yLku

ºkkMkðkËeykuLku ¼tzku¤ Ãkqhwt Ãkkzðk Mkk{uMkwhûkk íktºkLkk y{÷{kt ‘ykuVþkuhheÔÞwyMko’ íkhefu yu[yuMkçkeMkeLkk¼khíkeÞ f{o[kheykuLke ¼qr{fk{kthnu÷e ¾k{eyku çkË÷ nðu íku{Lkk ÃkhLksh h¾kþu. y{urhfLk MkuLkuxLkefkÞ{e Ãkuxk Mkr{rík îkhk nkÚk ÄhkÞu÷íkÃkkMk{kt sýkÞwt níkwt fuyu[yuMkçkeMkeLkku yuLxe-{Lke ÷kuLz®høk(yuyu{yu÷) y{÷ rð¼køkLkkf{o[kheyku Mkûk{ heíku íku{Lke ¼qr{fkyËk fhe þfðk Mk{Úko LkÚke. ykrð¼køk{kt ¼khíkeÞ f{o[kheykuLkkuÃký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yu[yuMkçkeMkeLkk ¼khík ¾kíkuLkk‘ykuVþkuh rhÔÞwyMko’ îkhk fhkÞu÷fk{ku{kt yLkuf ¾k{eyku hne økE níke.íkuyku çkuLf{kt {Lke ÷kuLz®høk yLkuºkkMkðkËeykuLku VkELkk®LMkøkLkkMkt¼rðík MkkuËkykuLke [uíkðýeykuLke[fkMkýe fhðkLkwt fk{fks Mkt¼k¤u Au.

y{urhfk{kt çkuLfLkk «kÚkr{f Vuzh÷rLkÞ{Lkfkh ykuMkeMke îkhk Mðíktºk{qÕÞktfLk fhkÞk çkkË sýkÞwt níkwt fu¼khíkeÞ heÔÞwyMko yLku yLÞkuyu îkhkËqh fhkÞu÷ [uíkðýeykuLkk yufík]ríkÞktþ [uíkðýeykuLkk fk{Lku VheÚkefhðwt Ãkzþu.

ÞwyuMk MkuLkuxLke íkÃkkMk{kt ðÄw{ktsýkÞwt Au fu ykuMkeMkeyu 2007{kt¼khíkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. íku{ýuçkuLfLke yktíkrhf rLkÞtºký rMkMx{{kt‘rLkrhûký fk{økehe’ Lkçk¤e nkuðkLkkuynuðk÷ ykÃÞku níkku. økEfk÷u MkuLkuxMkçkfr{xe Mk{ûk yk çkkçkíkLkeMkwLkkðýe{kt yu[yuMkçkeMkeyu íku{Lke¼q÷ku çkË÷ {kVe {køke níke yLku ykMk{MÞk Ëqh fhðkLke Mkr{ríkLku ¾kíkheykÃke níke. {tøk¤ðkhu ònuh fhkÞu÷kMkr{ríkLkk 340 ÃkkLkkLkk ynuðk÷{ktsýkÞwt níkwt fu yu[yuMkçkeMke íkuLkkøkúknfkuLku ÞwyuMk zku÷h MkŠðMkeMk ÃkqheÃkkzeLku ÞwyuMk VkELkkÂLMkÞ÷ rMkMx{{ktyuf økuxðu íkhefu ÞwyuMk çkuLfLkkuWÃkÞkuøk fhu Au yLku íku y{urhfLkçku®Lføk rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhu Au íku{Mkçkfr{xeLkk yæÞûk MkuLkuxh fk÷o÷urðLku sýkÔÞwt níkwt.

MkuLMkuõMkrLk^xeMkkuLkwt[ktËey{u.zku÷hÞwhkuÃkkWLz

{kfuox ððku[17185.01 79.71

5,216.30 23.45

29,625 75

52,100 100

55.48 0.37

67.80 0.13

86.54 0.40

(yusLMkeÍ) çkUøk÷kuh, íkk. 18ÃkuxÙkuÃkuËkþku ÃkhLke støke MkçkrMkze MkhfkhLkkt çksux yLku

hksfku»keÞ ¾kÄLke ÂMÚkríkLku zk{kzku¤ fhe hne Au íÞkhuhktÄýøkuMk ÃkhLke MkçkrMkze{kt fkÃk {qfðk yLku zeÍ÷Lkk¼kðLku yktrþf heíku ytfwþ{wõík fhðk Mkhfkh rn÷[k÷ fhehne Au, òu yk rËþk{kt ykøk¤ ðÄðk{kt ykðþu íkku ð»koËhr{ÞkLk suyku ykŠÚkf heíku Lkçk¤k LkÚke íkuðk ðøkoLkkt÷kufkuLku MkçkrMkzkEÍTz ËhÚke yÃkkíkk hktÄýøkuMkLkkrMkr÷LzhLke MktÏÞk {ÞkorËík fhðk{kt ykðþu, suLku Ãkrhýk{uhktÄýøkuMk ÃkhLke MkçkrMkze{kt ð»kuo Y. 10,000 fhkuzLkeçk[ík fhe þfkþu íku{ hkßÞfûkkLkk ÃkuxÙkur÷Þ{ yLku Lku[h÷økuMk «ÄkLk ykhÃkeyuLk ®Mknu sýkÔÞwt níkwt. Mkhfkh nk÷hktÄýøkuMk Ãkh ð»kuo Y. 36,000 fhkuzLke MkçkrMkze ykÃkehne Au, suLkku ÷k¼ ykŠÚkf heíku Lkçk¤kt LkÚke íkuðkt ÷kufkuLkuÃký {¤e hÌkku Au, yk{ økúknfkuLku hkník Ëhu ykÃkðk{ktykðíkk økuMk rMkr÷LzhLke MktÏÞk{kt ½xkzku fhkþu. ®Mknu fÌkwtníkwt fu zeÍ÷Lkku ¼kððÄkhkLkku {wÆku MktðuËLkþe÷ Au íkuÚkeMkhfkh yk rËþk{kt MkkðÄkLkeÃkqqðof ykøk¤ ðÄðk {køku Au.

òu zeÍ÷Lkk ¼kð ðÄkhðk{kt ykðu íkku íkuLke EfkuLkku{eÃkh ð]ÂæÄøkík yMkhku ÚkkÞ Au, ykÚke Mkhfkh ÷kufkuLkktçksuxLku yLku yÚkOíktºkLku ykuAe yMkh ÚkkÞ yLku hksfku»keÞ¾kÄ ½xkze þfkÞ íkuðk rðfÕÃkku rð[khe hne Au. òu fuzeÍ÷Lkk ¼kð{kt MktÃkqýo ytfwþ{wrõíkLke Mkt¼kðLkkLku íku{ýuLkfkhe fkZe níke.

Þwðhks xe20ðÕzofÃkLkk Mkt¼rðíkku{ktLkðe rËÕne : ©e÷tfk ¾kíku 18MkÃxuBçkhÚke þY Úkíkkt xTðuLxe20ðÕzofÃk {kxu ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk30 Mkt¼rðíkku{kt Þwðhks®MknLkku ÃkýMkLkkðuþ fhðk{kt ykÔÞk Au.fuLMkhLku {k’ík ykÃkLkkhkuÞwðhks®Mkn AuÕ÷k Mkkík {rnLkkÚker¢fuxLkk {uËkLkÚke Ëqh hÌkku Au.Þwðhks®Mknu økÞk {rnLkuÚkeçkUøk÷kuhLke LkuþLk÷ r¢fux yufuz{e¾kíku «uÂõxMk þY fhe ËeÄe níke.

Vwøkkðku nk÷ rLkhtfþ çkLÞku Au Ãkrhýk{u ËuþLke hksfkur»kÞ¾kÄ ðÄe hne Au . ykðk Mktòuøkku{kt yu÷ÃkeS MkçkrMkze½xkzðkLkwt MkhfkhLkwt Ãkøk÷wt {kÍk {wfe hnu÷e {kU½ðkhe {kxuçk¤íkk{kt ½e nku{ðk Mk{kLk Ãkqhðkh Úkþu. ÷kufkuLku nk÷Lkk¼kðu s hktÄýøkuMkLkku ðÃkhkþ Ãkhðze þfu íku{ LkÚke.hktÄýøkuMkLkku yk ¼kð Ãký ÷kufku {kxu f{híkkuz hÌkku AuíÞkhu zeÍ÷ yLku hktÄýøkuMk{kt MkçkrMkze Ãkh fkÃk VwøkkðkuðÄkhþu yLku zeÍ÷ {kU½w çkLkíkk xÙkLMkÃkkuxuoþLk ¾[o ÃkýðÄþu Mkhðk¤u ík{k{ [eòu {kU½e çkLkþu. suLkku MkeÄku fuykzfíkhku çkkus Mkhðk¤u íkku yk{ ykË{e Ãkh s Ãkzþu.

MkçkrMkze{kt fkÃk {qfðkÚkehktÄýøkuMk-zeÍ÷ {kU½k Úkþu

ykLktË {hk Lknª, ykLktË {híku Lknª

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 18

Mk{økú Ëuþ{kt hk»xÙÃkrík [qtxýeLkeík{k{ íkiÞkheyku Ãkqýo ÚkE økE Au.«ýð {w¾hS økwhwðkhu ÞkuòLkkh yk[qtxýe{kt ytËksu 88 xfk {ík {u¤ðerðsÞ {u¤ðu íkuðe þõÞíkk Au. yk[qtxýe{kt ÞwÃkeyuLkk W{uËðkh «ýðËk¼ksÃkLkku xufku Ähkðíkk Ãke. yu. Mktø{kMkk{u støke çknw{íke {u¤ðu íkuðe ÃkqheþõÞíkkyku Au. MktMkË yLku hkßÞrðÄkLkMk¼kyku{kt 776 MkktMkËku yLku4,120 ÄkhkMkÇÞku Mkrník ytËksu4,896 ÷kì {ufMko {íkËkLk fhþu.

hk»xÙÃkrík [qtxýe{kt fw÷ {íkkuLkwt {qÕÞ10.98 ÷k¾ Au yLku W{uËðkhLkuSíkðk {kxu 5,49,442 {ík{qÕÞLkesYh Ãkzu Au. ÞwÃkeyu [qtxýe {uLkusMkoLkkuËkðku Au fu «ýð {w¾hS ¾qçk sMkh¤íkkÚke yk [qtxýe Síke sþu yLkuíkuyku ytËksu 7.5 ÷k¾ {íkkuLkwt {qÕÞ

{u¤ðu íkuðe þõÞíkk Au. {íkøkýíkhehrððkhu nkÚk Ähkþu yLku Ãkheýk{kuLkeònuhkík yu s rËðMku Mkktsu Ãkheýk{kuònuh ÚkðkLke þõÞíkk Au.

ÞwÃkeyuLkk MkkÚke Ãkûk ík]ý{q÷ fkUøkúuMkuÃknu÷kt {w¾hSLku xufku ykÃkðkLkkuELkfkh fÞkuo yLku ytrík{ Mk{Þu xufkuykÃkðkLkku füËkÞf rLkýoÞ ÷uðkLkeøkEfk÷u ònuhkík fhe níke. ÞwÃkeyuyLku íkuLku çknkhÚke xufku ykÃkíkkt [khÃkûkku MkÃkk, çkMkÃk, hksË, suze-yuMkíkÚkk yuLkzeyuLkk MkÇÞku suze-Þw yLkurþðMkuLkk íku{s MkeÃkeykE(yu{) yLkuVkuhðzo ç÷kufu Ãký «ýð {w¾hSLku {íkykÃkðkLke ònuhkík fhe ËeÄe Au.

MkeÃkeykE, ykhyuMkÃke, xezeÃkeyLku xeykhyuMkLkk fw÷ 36,000{íkku Au, Ãkhtíkw yk çkÄk s Ãkûkku{íkËkLk{kt økuhnksh hnuðkLke þõÞíkkAu.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 18÷kufMk¼kLke 2014{kt ykðe hnu÷e

[qtxýeyku Ãknu÷kt fkUøkúuMkLkk {nk{tºke hknw÷økktÄeyu Ãkûk{kt {n¥ðLke sðkçkËkheMðefkhðe òuEyu fu fu{ íku {wÆku hksfeÞ{t[ Ãkh yksfk÷ [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au.fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeyu MÃküíkk fheníke fu Ãkûk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk Mðefkhðefu fu{ íkuLkku rLkýoÞ hknw÷u Ãkkuíku ÷uðkLkku Au.2014Lke [qtxýeyku Ãknu÷kt íku{Lku ÃkûkLkkfkÞofkhe «{w¾ yÚkðk WÃk«{w¾çkLkkððk{kt ykðþu fu fu{ íku ytøkuMkkurLkÞkLku ÃkqAðk{kt ykðu÷k «&™Lkksðkçk{kt MkkurLkÞkyu WÃkh {wsçk fÌkwt níkwt.íkuyku yuf xeðe [uLk÷Lku {w÷kfkík ykÃkehÌkk níkk.

«ýð {w¾hSyu hk»xÙÃkríkÃkËLkkW{uËðkh çkLÞk ÃkAe Mkhfkh{ktÚkehkSLkk{wt ykÃkíkkt íku{Lkwt Lktçkh-xwLkwt MÚkkLkÃký ¾k÷e Ãkzâwt Au íÞkhu hknw÷Lku Lktçkh xwçkLkkððk{kt ykðu íkuðku AqÃkku økýøkýkxÃký Ãkûk{kt þY ÚkÞku Au. hknw÷Lkuðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu «kusuõxfhðk{kt ykðu íkku íkuyku Mkt{ík Úkþu fu fu{ íkuytøku Ãký [[ko [k÷e hne Au.

ÃÃkkûûkk{{kktt {{nn¥¥ððLLkkee ¼¼qqrr{{ffkk rrLLkk¼¼kkððððkkLLkkkkuurrLLkkýýooÞÞ hhkknnww÷÷ ÃÃkkkkuuííkkuu ss ÷÷uuþþuu:: MMkkkkuurrLLkkÞÞkk

(yusLMkeÍ) {wtçkE,íkk. 18rnLËe rMkLku{kLkk Mkki«Úk{ MkwÃkhMxkh hksuþ ¾ÒkkLke

®sËøkeLke MkVhLkku yksu çkÃkkuhu {wtçkR{kt íku{Lkk‘ykþeðkoË’ çktøk÷u ytík ykÔÞku Au. hksuþ ¾Òkk yk VkLkeËwrLkÞkLku ¼÷u ‘yåAk íkku n{ [÷íku ni’ fne [qõÞk nkuÞÃkhtíkw íku{Lkk «þtMkfkuLkkt rË÷ku Ãkh íkuyku nt{uþkt AðkÞu÷khnuþu. ÷kufr«ÞíkkLke [fk[kIÄÚke yuf÷íkk MkwÄeLkeMkVhLkk ytíku ‘fkfk’Lke rðËkÞ MkkÚku rnLËe rMkLku{kLkk yufÞwøkLkku Mkk[u s ytík ykÔÞku Au. fuLMkh, VuVMkkt-rfzLkeLkeçke{khe MkrníkLke íkf÷eVkuLkkt fkhýu AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke íku{Lkwt MðkMÚÞ fÚkéÞwt níkwt. økík 23 sqLku íku{LkuynªLke ÷e÷kðíke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. 8sw÷kRyu íku{Lku hò yÃkkÞk çkkË 14 sw÷kRyu VheËk¾÷ fhkÞk níkk yLku nsw {tøk¤ðkhu s nkuÂMÃkx÷{ktÚkehò yÃkkR níke íÞkh çkkË çkwÄðkhu íku{Lke íkrçkÞíkçkøkzíkkt íku{Lku ½uh s ðuÂLx÷uxh Ãkh h¾kÞk níkk. íku{LkkyÂøLkMktMfkh ykðíke fk÷u Mkðkhu fhkþu.

rzBÃk÷Lkk nnkÚk{kt nnkÚk nníkku LLku...

nkE ÷kRxTMk

MkeÃkeykE, yykhyuMkÃke, xxezeÃke yyLku xxeykhyuMk {{íkËkLk{kt øøkuhnksh hhnuþu

yksu hhk»xÙÃkríkLke [[qtxýe{kt 7776 MMkktMkËku yyLku 44120 ÄÄkhkMkÇÞku {{íkËkLk ffhþu

LLkkððee rrËËÕÕnnee :: ÞwÃkeyuLkk hk»xÙÃkríkLkkW{uËðkh «ýð {w¾hSLku xufku ònuhfÞko çkkË ík]ý{q÷ fkUøkúuMk nðu íku{LkkøkXçktÄLkLkk WÃkhk»xÙÃkríkLkkW{uËðkh nkr{Ë yLMkkheLku Ãký xufkuykÃku íkuðe þõÞíkk Au. ík]ý{q÷ MkktMkËfu. ze. ®Mknu çkwÄðkhu çkÃkkuhu ÞwÃkeyuLkkMkkÚke Ãkûkku {kxu MkkurLkÞk økktÄe îkhkykÞkursík {æÞknLk ¼kusLk{kt ÃkûkLkwt«ríkrLkrÄíð fÞwO níkw t. nkr{ËyLMkkheyu çkwÄðkhu WÃkhk»xÙÃkríkíkhefu íku{Lke W{uËðkhe LkkUÄkðe níke.

Lkðe rËÕne : rËÕneLke yËk÷íkuxwS MÃkuõxÙ{ fuMk{kt xÙkÞ÷LkkuMkk{Lkku fhe hnu÷kt ¼qíkÃkqðoxur÷fku{ «ÄkLk yu. hkò yLku ÿ{wfMkktMkË frLk{kuÍeLku økwhwðkhuhk»xÙÃkrík [qtxýe{kt {íkËkLkfhðkLke {tsqhe ykÃke Au. hkò,frLk{kuÍe hkßÞMk¼kLkk MkktMkË Au.MkeçkeykELke yËk÷íku íku{Lku{íkËkLk fhðk {tsqhe ykÃke AuykÚke íku{ýu økwhwðkhu ÔÞÂõíkøkíknkshe{ktÚke {wÂõík ykÃke Au.

økZr[hku÷e : hk»xÙÃkríkLke [qtxýe nS ÞkuòðkLke çkkfe Au íku Ãknu÷kt økkUËðkLk ÞwrLkðŠMkxe íkuLkkt ÃkwMíkf{kt «ýð {w¾hSLku ËuþLkk14{k hk»xÙÃkrík íkhefu Ëþkoððk{kt ykðíkkt ÷kufku{kt ykùÞo Vu÷kÞwt Au. økkUËðkLk ÞwrLkðŠMkxeyu íkuLkkt ÃkwMíkf{kt ÞwÃkeyuLkkhk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkh «ýðLku ËuþLkk 14{k hk»xÙÃkrík ËþkoÔÞk Au. ÞwrLkðŠMkxe{kt çkeyu-Ãkkur÷rxf÷ MkkÞLMkLkk Ãknu÷k ð»koLkkyÇÞkMk¢{{kt Mk{krðü ÃkwMíkf ‘zu{ku¢Mke RLk RÂLzÞk’{kt ykðe rðøkíkku «rMkØ fhðk{kt ykðe Au. ÃkwMíkfLkkt ÃkkLkkt Lktçkh 84{kthk»xÙÃkrík íkhefu «ýðLku ËuþLkk 14{k hk»xÙÃkrík Ëþkoððk{kt ykðíkkt ÷kufku{kt ykùÞo MkòoÞwt Au.

økkUËðkLk ÞÞwrLk.yu«ýðLku 114{k

hk»xÙÃkrík ËËþkoÔÞk

Mkhfkh{kt Lktçkh-xwLkk MÚkkLkLke yxf¤ku : Ãkeyu{Lkk W{uËðkh «kusuõx fhðk økýøkýkx

hknw÷Lke ððÄw MMkr¢Þ ¼¼qr{fkLke yykþk

HSBC EÂLzÞkLkkf{o[kheyku Ãkh LkshrMkrhÞk{kt

çkkuBçknw{÷ku, ºký«ÄkLkkuLkk {kuíkçkihwík : rMkrhÞkLkk «{w¾ çkþhy÷-yMkË Mkk{uLkk çk¤ðkyuíku{Lkk Mkthûký«ÄkLk Mkrník ºký«ÄkLkkuLkku ¼kuøk ÷eÄku Au.rMkrhÞkLkk Mkthûký «ÄkLk ËkWËhÍk, LkkÞçk Mkthûký «ÄkLk yLkuyMkËLkk Mkk¤k ykMkeV þkufíkyLku sLkh÷ nMkLk íkwfo{kLkeçkwÄðkhu Ë{kMfMk{kt yuf nkE-÷uð÷ rMkõÞwrhxe r{®xøk Ãkh ÚkÞu÷kçkkuBçk nw{÷k{kt {kÞko økÞk Au.LkuþLk÷ rMkõÞwrhxe rçk®Õzøk ¾kíkur{xªøk{kt yk çkkuBçknw{÷ku ÚkÞkuníkku.

þÂõík yLku ykhkÄLkkLkk Ãkðo Mk{kÃkrðºk ©kðý {kMkLkku «kht¼ ÚkRhÌkku Au. y{ËkðkË{kt hr¾Þk÷rðMíkkh{kt ykðu÷kt [fwrzÞk{nkËuð {trËh{kt rþð÷ªøkLkkþýøkkhLku yk¾he ykuÃk ykÃkðk{ktykÔÞku Au.

WÃkhk»xÙÃkríkÃkËu yLMkkheLku ík]ý{q÷Lkk xufkLke þõÞíkk

hhkk»»xxÙÙÃÃkkrrííkk [[qqttxxýýee{{kktt hhkkòò,,ffrrLLkk{{kkuuÍÍeeLLkkuu {{ííkkËËkkLLkkLLkkee {{ttssqqhhee

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð {kxu y{urhfk suðe ÃkØrík yÃkLkkððkLke ®MknuíkhVuý fhe níke. y{urhfk{kt ¢qzLkk ¼kðLke ðÄ½xLkuykÄkhu Ëhhkus ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ðÄ½x Úkíke nkuÞ Au. swËeswËe ftÃkLkeyku îkhk ðu[ký fhðk{kt ykðíkkt ÃkuxÙku÷Lkku ¼kðswËku swËku nkuÞ Au. ¼khík{kt Ãký ÃkuxÙku÷Lke ykðe ÃkkhËþof¼kðrLkÄkohý ÃkØrík yÃkLkkððk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke MkhfkhÃkhLkku MkçkrMkzeLkku çkkus ½xþu yLku ykuE÷ ftÃkLkeyku íku{Lke¾kux rLkðkhe þfþu. swËe swËe ftÃkLkeykuLkk swËk swËk ¼kðnkuðkÚke ðu[ký{kt MÃkÄkoí{fíkk ðÄþu. ftÃkLkeyku Mkkheøkwýð¥kk Ähkðíkwt ÃkuxÙku÷ ykÃkðk «uhkþu íku{ ®Mknu fÌkwt níkwt.

Mkhfkh {kxu hktÄýøkuMk MkçkrMkze{kt 10,000 fhkuzLke çk[ík þõÞ çkLkþu{kU½ðkhe ððÄðkLkk yyutÄký

ÃkuxÙku÷Lkk ¼¼kð hhkus ççkË÷kðk òòuEyu

«ýðLkku rrLkrùík {{Lkkíkku rrðsÞ

ykLktË rVÕ{Lkku yk zkÞ÷kuøk yLku {]íÞwLkku MkeLkçkwÄðkhu hksuþ ¾ÒkkLkk ðkMíkrðf SðLk{kt¼sðkÞku. 1971{kt ‘ykLktË’ rVÕ{{ktykLktËLkk {]íÞwLkku MkeLk MkkiLkkt ÓËÞLku n[{[kðeøkÞku níkku. SðLkLke rV÷MkqVe Mk{òðíkkt MkeLkLkkuyk zkÞ÷kuøk çkku÷eLku ykLktË çkLku÷k hksuþ¾Òkkyu rVÕ{{kt r[hrðËkÞ ÷eÄe íÞkhu íku{Lkk{]íkËun ÃkkMku çkkçkw{kuþkÞ çkLku÷k yr{íkk¼ çkuXkníkk. ÃkùkËT¼q{kt fuMkux{kt ykLktËLkku yk zkÞ÷kuøkMkt¼¤kíkkt s yr{íkk¼ ÄúwMkfuÄúwMkfu hze Ãkzâkt,yLku MkkÚku Ëþofku Ãký...

çkhkçkh 41 ð»ko ÃkAe ykLktËLkk yk s MkeLkLkwtÃkwLkhkðíkoLk ÚkÞwtwt. çkwÄðkhu hksuþ ¾ÒkkLkk {]íÞwÚkeyk MkeLk çkÄk {kxu ytrík{ çkLke hÌkku. yr{íkk¼uVhe fÌkwt, ‘ykLktË {hk Lknª, ykLktË {híku Lknª’.

Mkki«Úk{ MkwÃkhMxkh hksuþ ¾ÒkkLkkt rLkÄLkMkkÚku rnLËe rVÕ{kuLkk yuf ÞwøkLkku ytík

fuLMkh, VuVMkkt-rfzLkeLke çke{kheLkkt fkhýu[khuf {rnLkkÚke MðkMÚÞ fÚkéÞwt níkwt rðþu»k Ãkus 14

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10



“çkkçkw {kuþkÞ, ®sËøke ykih {kiík íkku WÃkhðk÷u fu nkÚk {U ni snktÃkLkkn, rsMku Lk ykÃk çkË÷ Mkfíku nI, Lk {I. n{ Mkçk íkku htøk{t[fe fXÃkwíkr÷Þkt nI, SLkfe zkuh WÃkhðk÷u fu nkÚkkU {U ni. fçk, fkiLk, fiMku WXuøkk Þn fkuR Lknª òLkíkk. nk... nk... nk...”

yksu Mkðkhu yÂøLkMktMfkh fhkþuËuþ-rðËuþ{kt fhkuzku [knfku þkufkíkwh

yksu øøkktÄeLkøkh{kt hhnuþu øøkh{køkh{eøkwshkík ¼¼ksÃk{kt ¢¢kuMk ððku®xøkLke ððfe 10

Ãkus

yksLkeÃkqŠík

SðLku rþð íkhV Ëkuhe síkku ©kðý {kMk

¼ku¤kLkkÚkLkkt rðrðÄMðYÃkku

rþð®÷økLkwt ÃkqsLk þk {kxu?

¼Âõík yLkufrðíðLkku Mk{LðÞ:íkw÷MkeËkMk

Website: www.sandesh.com

fk{Ëkhku yLku ykurVMkMxkV ðå[u yÚkzk{ý

(yusLMkeÍ) økwhøkktð, íkk. 18{khwrík MkwÍwfeLkk {kLkuMkh Ã÷kLx{kt

fk{Ëkhku yLku {uLkusrhÞ÷ f{o[kheykuðå[u yÚkzk{ý Vkxe rLkf¤íkkt çkwÄðkhuyuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt yLku40Lku Eò ÃknkU[e níke. økwhøkktðLkkÃkku÷eMk fr{þLkh fu. fu. ®MkÄwyusýkÔÞwt níkwt fu yk ½xLkk{kt ËkÍesðkÚke yufLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.ftÃkLkeyu Ãký sýkÔÞwt níkwt fu Mkktsu þkuÃk^÷kuh Ãkh yuf fk{Ëkhu yufMkwÃkhðkEÍhLku {khíkkt çktLku sqÚkku ðå[u

®nMkk Vkxe Lkef¤e níke. òufu,f{o[kheykuLkk ÞwrLkÞLku sýkÔÞwt níkwt fuyuf f{o[khe Mkk{u MkwÃkhðkEÍhuðktÄksLkf xeÃÃkýe fhíkkt yÚkzk{ýÚkE níke.

yk yÚkzk{ýLku Ãkøk÷u {kLkuMkhÃ÷kLx{kt fk{fks yxfkðe ËuðkÞwtníkwt. fk{Ëkhkuyu 40 {uLkusMko yLkuyuÂõÍõÞwrxÔMkLku Eò ÃknkU[kzíkkíku{Lku nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk. nw{÷k¾kuhkuyu Ã÷kLxLker{÷fíkkuLku Ãký økt¼eh LkwfMkkLkÃknkU[kzâwt níkwt. {khwrík MkwÍwfeLkk{kLkuMkh Ã÷kLx{kt fk{ËkhkuLke

{khwríkLkk {kLkuMkh Ã÷kLx{kt®nMkk: 1Lkwt {kuík, 40Lku Eò


Lk¾ºkkýk,íkk.18fåA ÷kufrník Mkr{ríkLkwt «Úk{

íkk÷wfk Mkt{u÷Lk Lk¾ºkkýk {æÞuíkk.1ÃkLkk hkus {éÞw níkwt, su{kt fåArsÕ÷kLkk Mk¤økíkk «&™ku WÃkhktíkfåALku Úkíkkt yLÞkÞLkk «&™u rðMík]ík[[ko fhe rLkýoÞku ÷uðk{kt ykÔÞkníkk.

Mkt{u÷LkLkk Mkt[k÷LkLke þYykíkfhíkk yøkúýe {unw÷¼kE Äku¤rfÞkyusýkÔÞwt níkwt fu, òu fåAeykuyu yksMkwÄe su rLkr»¢Þíkk çkíkkðe Au íku [k÷whnuþu íkku fåALke yÂM{íkk s hnuþu

Lkrn yLku fåA Ãkh Ãkh «ktíkeÞkuu ykí{MðkÚko ¾kíkh fkÞoðkne fhíkk hnu Au.Mkt{u÷Lk ÞkusLkkh yøkúýe rfþkuh¼kE[tËLku sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkrï{ fåA{ktrMk{uLxLkk støk÷ku s Q¼k fÞko çkkËMÚkkrLkf ÷kufkuLku hkusøkkhe ykÃkðk{ktykðíke LkÚke.

ð»kkuoÚke íkk÷wfku çkMk MxuþLkrðnkuýku Au yLku fåAe yrÄfkhe Ãký[kuffMk Ãkrhýk{ ÷kððkLku çkË÷un¤ðkþÚke ÃkrhÂMÚkrík skuE hÌkkt Au,íku{s LkkLkk WãkuøkkuLku ÷kuLk,fku÷usLkuøkúkLx,økuMkLke rðfx ÃkrhÂMÚkrík ytøku

Ãký hsqykík fhe níke, íkkuyLÞ yøkúýeytçkk«MkkË¼kEyu ðneðx-eíktºk{kt ÷kuf«&™ku íkhVrLkr»¢Þíkk nkuðkLkwt sýkðíkkfÌkwt níkwt fu, ÷kufkuLkk «&™kuLkkufkuE Wfu÷ ykðíkku LkÚke {kºkËkðk ÚkkÞ Au.

Mkk{kLÞ ÷kufkuLkk fk{ku ÚkíkktLkÚke.fåA{kt Wãkuøkku{kt,¾kýWãkuøkku{kt,çktËhku{kt çknkhLkk ÷kufkuLkuxufku ykÃke fåAeykuLku {sçkqh çkLkkðeLk¾kÞk Au.

Mkki yu ÃkkuíkkLke MktMÚkk «íÞu{ÞkorËík Lk hnuíkk íkuykuLkk «&™ku ÃkýfåALkk «&™ku Au íkuðwt rð[khe MkkÚkufk{ fhðkLke sYhík Au. Mk{kÃkLkfhíkk yøkúýe {]Ëw÷¼kEyu XhkðkuÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷k íkuLke ðÄwrðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu,íkk÷wfk Mkr{ríkLke h[Lkk ,økuMkyusLMke ytøku MÚkkrLkf ðneðxe íktºkÃkkMku hsqykík, Ãkrï{ fåA{kt hu÷ðu{kxu ÷kuf yktËku÷Lk MkrníkLkk Xhkðkufhðk{kt ykÔÞk níkk.

Lk¾ºkkýk íkk÷wfk Mkr{ríkLkeíkkífkr÷f ònuhkík fhe ÷kufMktÃkfof[uhe þY fhðk{kt ykðþu íkuðe Ãkýònuhkík fhðk{kt ykðe níke.

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 19 JULY 20122 fåA

ËÞkÃkh, íkk. 18÷¾Ãkík íkk÷wfk{kt MkhnËu

ykðu÷k yfhe {kuxk ÃkkðhMxuþLk{kt «Ëq»kýLku fkhýu fux÷kÞ÷kufkuLku ïkMk, ¾ktMke yLku Akíke{ktËw:¾kðkLke íkf÷eV WÃkzíkkt ÷kufku{ktVVzkx Vu÷kE sðk ÃkkBÞku níkku.Mkíkík yuf yXðkrzÞk MkwÄeVu÷kÞu÷k «Ëq»kýLku fkhýu ÷kufku{ktøkqtøk¤k{ý, çku[uLke yLku ïkMkLkeíkf÷eVku Ëu¾kíkkt økk{÷kufkuyuÃkt[kÞíkLkk nkuÆuËkhku MkkÚku {¤eLkuyu.xe. Ãke. yuMk.Lkk yrÄfkheykuLkuhsqykíkÚke ËkuzÄk{ {[e sðkÃkk{e níke. ÷kufkuLkk ykhkuøÞ MkkÚku¾e÷ðkz Úkíkkt Wå[fûkkyu hsqykíkkufhðk{kt ykðe níke.

suLkk Ãkøk÷u yrÄfkheykuLkunòhku xLk hk¾u÷ku r÷øLkkExLkkusÚÚkku ¾Mkuzðku ÃkzÞku níkku yLkuWzíke hk¾ íku{s Äw{kzk WÃkh fkçkqfhðk f{o[kheykuLku fk{u ÷økkzkÞk

níkk, Ãkhtíkw çke{kh ÷kufkuLke íkÃkkMkfhðk Auf Ãkkt[{kt rËðMkuykhkuøÞLke yuf xe{ {kºk Ëu¾kððkÃkqhíke {qfðk{kt ykðe níke, su íkhíks Úkkuzk ËËeoykuLku íkÃkkMkeLku òýuftE çkLÞwt Lk nkuÞ íku{ Ãkhík Vheníke.

yk çkkçkíku zkufxhLku ÃkqAíkktòýðk {éÞwt níkwt fu, xkux÷ 19ËËeoykuLke íkÃkkMk ÚkE níke su{kt 3ËËeoyku ykh.xe.ykE.Lkk hkuøkøkúMík{k÷w{ ÃkzÞk níkk. su{Lku 600ËËeoyku{ktÚke Vfík 19 ËËeoykuLkes íkÃkkMk fhe níke, Ãkhtíkw MkqºkkuLkksýkÔÞk «{kýu yk rðMíkkh{ktykðu÷k s¤Mktøkún {kxu ík¤kðku fu

fqðkykuLkk Ãkkýe{kt Ãký «Ëq»kýLkkhsfýku ¼¤íkkt Ëqr»kík çkLÞk Au.

yk ÃkkýeLkku Ãkeðk {kxu WÃkÞkuøkfhðku íku ÃkuxLkk ËËkouLku yk{tºkýykÃkðk çkhkçkh Au, íku{s ykÃkkýeÚke Lnkðk{kt ykðu íkku[k{zeLkk ËËkou ÚkE þfu Au.íkk÷wfkLkeyuf ykhkuøÞ xe{, {urzf÷ykurVMkhLke Ëu¾hu¾ nuX¤LkkLkeAuh, {kuxeAuh rðøkuhu íkurðMíkkhLkk økk{ku{kt íkÃkkMk fhðk{kxu hðkLkk fhkE níke. xe{{ktøkÞu÷k zkufxhkuyu sýkÔÞwt níkwt fu,4Ãk0 ËËeoykuLke íkÃkkMk fhíkkMkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níkeyLku íku{ýu sýkÔÞk «{kýu ÷kufkuyuøkqtøk¤k{ýLke VrhÞkËku fhe níke.yk «Ëq»kýÚke Vu÷kíkk hkuøk ÚkkuzkMk{Þ ÃkAe s íkuLke yMkh ÚkkÞ AuyLku ÷ktçku økk¤u MðkMÚÞ {kxunkrLkfíkko Mkkrçkík ÚkkÞ íkuðwt {urzf÷ykurVMkhu sýkÔÞwt níkwt.

{ktzðe, íkk. 18Ëh¾kMík {kuze ykððkLkk fkhýu

çkkfe hne økÞu÷k yçkzkMkk yLkuLk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk fw÷ 174rðãkMknkÞfkuLku Ãkqhk Ãkøkkh{ktMk{kðkÞk Au. fåA rsÕ÷k «kÚkr{frþûkf Mk{ksLkk «{w¾ hk{MktøkSòzuò yLku {nk{tºke rËLkuþ þknLkksýkðkÞk {wsçk {k[o/h007{ktrLk{kÞu÷k yçkzkMkk íkk÷wfkLkk 103yLku Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk 71 {¤e fw÷174 rðãkMknkÞfkuLku íkksuíkh{kt«kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe {nuþ hkð÷uÃkqhk Ãkøkkh{kt Mk{kððkLkk ykËuþkuçknkh Ãkkzu÷k Au.

yk fk{økehe{kt nhuþ¼kE òu»keyLku rMkrLkÞh f÷kfo ¼kðuþ XffhMknÞkuøke hÌkk Au. yk ík{k{rðãkMknkÞfkuLku 3 Úke 4 {rnLkkLkwtyurhÞMko hkufz{kt {¤ðkÃkkºk Úkþu.fåALkk 1043 rðãkMknkÞfkuLku ÃkqhkÃkøkkh{kt Mk{kðkíkkt MktçktrÄíkrðãkMknkÞfku{kt ykLktËLke ÷køkýeVu÷kE nkuðkLkwt rËLkuþ þknu sýkÔÞwtníkwt. Ëhr{ÞkLk «MkqríkLke ÷eð{kt çkkfehne økÞu÷k {rn÷k rðãkMknkÞfkuLkkyLku rLkð]r¥kLke søÞk Ãkh surðãkMknkÞfkuLku ÷k¼ {¤ðkÃkkºk nkuÞíkuLkk ykËuþ fhðk rsÕ÷k rþûkf Mk{ksu÷køkýe ÔÞfík fhe Au.

hkÃkh,íkk.18hkÃkh íkk÷wfkLkk {køko yLku {fkLk

rð¼køk nuX¤ [k÷íkkt fhkuzkuLkk fk{ku{kt¾kÞfe Úkíke nkuðkLkku ykûkuÃk økúk{sLkkuîkhk fhðk{kt ykÔÞku Au.fhkuzkuLkkfk{ku{kt ¼ú»xk[kh Úkíkku nkuðkLkerðS÷LMk îkhk fhðk{kt ykðu íkuðe{køk fhðk{kt ykðe Au.

hkÃkh íkk÷wfkLkk MkwðE, VíkunøkZ,ykzuMkh, økkøkkuËh økk{kuLke nkEMfq÷{ktMkkzk Mkkík fhkuzLkk ¾[uo çkktÄfk{ ÚkEhÌkwt Au. yk fk{ku{kt {køko yLku {fkLkrð¼køkLkk MkwÃkhðkEÍhku íkÚkk

yrÄfkheykuLke y{wf xfkðkhe Lkr¬fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.su økk{ku{kt çkktÄfk{ ÚkE hÌkwt Au íÞktfk{ku{kt fux÷wt yLku fE heíku {xeheÞÕMkðkÃkhðk{kt ykðu Au.íkuLke fkuE òíkLkeíkÃkkMk fhðk{kt ykðíke LkÚke. økk{LkkrðãkÚkeoyku sÞkhu nkEMfq÷{kt yÇÞkMkfhþu, íÞkhu yrÄfkheyku yLkufkuLxÙkfxhkuLke r{÷e¼økíkLku fkhýuÚkÞu÷wt Lkçk¤w çkktÄfk{ yfM{kíkLkkuíkhþu ,íÞkhu íkuLkk {kxu sðkçkËkhfkuý íkuðku Mkðk÷ økúk{sLkku{kt WXe hÌkkuAu. fkuLxÙkfxhku WzkW sðkçk ykÃke

ðkíkLku hVuËfu fhðkLkku «ÞkMk fhe hÌkktAu. suÚke Lkçk¤k fk{ ytøku LkkÞçkfkÞoÃkk÷f EsLkuhLkku MktÃkfo fhíkk íkuykuÃký ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe{ktÚke nkÚk¾t¾uhe WØík sðkçk ykÃke hÌkkt Auu.Ãkkt[ nkEMfq÷Lkwt fk{ [k÷w nkuÞ íku{ktËhuf nkRMfq÷{kt ytËksu 1.Ãk0 fhkuzsux÷wt fk{ Au.ykÚke òu yk fk{kuLkeíkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku çkktÄfk{{ktfux÷wt ÷ku÷{÷ku÷ [k÷u Au íku çknkh ykðuíku{ Au. ykÚke,rðS÷LMkLke xe{ ykðeíkÃkkMk fhu íkuðe økúk{sLkkuyu hsqykíkfhe Au.

¼ws, íkk. 18{wLÿk, ytòh yLku {ktzðeLkk ¾uzqíkku

ykøkk{e 19{eLkk çkÃkkuhu {wLÿkLkkðk½whk økk{u ÞkuòLkkh çkuXf{kt Lk{oËkrLkøk{Lkk yrÄfkheyku Mk{ûk Lk{oËkÞkusLkkLke ÃkkýeLke ÷kELkLkku ¾uzqíkkuLku÷k¼ {¤u yu {kxu hsqykíkku fhþu.

ðk½whkLkk fhMkLk ykrnhu sýkÔÞwtníkwt fu, {wLÿk, {ktzðe, ytòhLkk ¾uzqíkku

19{eLkk çkÃkkuhu 3 ðkøÞu íkk÷wfkLkkðk½whk økk{u Vw÷uïh {nkËuðLkk{trËhLkk «ktøký{kt çknku¤e MktÏÞk{kt¼uøkk Úkþu yLku Lk{oËk ÞkusLkkLke¾uíkeLke ÃkkýeLke ÷kELkLkku ¾uzqíkkuLkuðÄw{kt ðÄw ÷k¼ {¤u íku{s fuLkk÷ yLkuzu{ku{kt Ãkkýe ykðu íku {kxu Lk{oËkrLkøk{Lkk yrÄfkheyku Mk{ûk hsqykíkfhþu.

rþfkhÃkwh{kthuíke[kuhe ÍzÃkkE

¼ws ,íkk.18rðÃkw÷ «{ký{kt ¾rLks MktÃkr¥k

Ähkðíkk fåA{kt çkuVk{ Ãkýu ¾rLks[kuhe fhe MkhfkhLke ríkòuheLku fhkuzkuLkw

LkwfMkkLk Ãknkut[kzkE hÌkwt Au . íkuLke ðå[u LkkLke {kuxe ¾rLks[kuhe

¾ký ¾rLks rð¼køk îkhk ÍzÃkðk{ktykðe hne Au.su ytíkøkoík íkksuíkh{kt çkurËðMk Ãkqðuo ¼[kW íkk÷fkLkk rþfkhÃkwhLkSf huíkeLkwt økuhfkÞËu ÃkrhðnLk fhíkkºký xÙufxhkuLku ÍzÃkeLku Y.1.hh

÷k¾Lkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt¾ký¾rLks rð¼køkLkk {ËËLkeþ¼qMíkhþk†e su. yu{. Ãkxu÷u sýkÔÞwtníkwt.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu nk÷ursÕ÷k¼h{kt Mk½Lk [urftøk Íwtçkuþ nkÚkÄhðk{kt ykðe hne Au.

¼ws, íkk. 18MÃkkuxoMk ykuÚkkurhxe ykuV økwshkík,

økktÄeLkøkh îkhk yLkwMkqr[ík òríkLkk¾u÷kzeyku {kxu ¢ezk fkiþÕÞðÄoffkÞo¢{ ytíkøkoík h1 rËðMkeÞ Mfe÷zuð÷kuÃk{uLx fuBÃkLkwt ykÞkusLk fåArsÕ÷k{kt nkÚk Ähkþu,su{kt fçkœe,¾ku¾ku, ðku÷eçkku÷, yuÚ÷urxfMk,ÞkuøkkMkLkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

yk fuBÃk{kt 16 ð»koÚke Lke[uLkk¾u÷kze ¼kE - çknuLkku suyku ¾u÷{nkfwt¼{kt rðsuíkk, rsÕ÷kLkeMÃkÄko{kt rðsuíkk íku{s yuMkkurMkyuþLkîkhk Þkuòíke MÃkÄkoLkk rðsuíkk ÚkÞu÷k

¾u÷kze ¼kE - çknuLkku «rík¼kðÄofyLkwMkqr[ík òríkLkk ¾u÷kzeyku ¼køk÷E þfþu. yk ytøkuLke yhSrMkrLkÞh fku[ rsÕ÷k h{ík «rþûkýfuLÿ, Y{ Lkt. 30h, çkeò {k¤u,çknw{k¤e ¼ðLk, ¼wsLku íkk. Ãk-8-h01h MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðkLkehnuþu íku{s yk {kxu «rík¼kðÄof¾u÷kzeykuLkku yuMk. Ãke. ze. yu. xuMxíkk. 11-8-h01hLkk hkus yu{.yuMk. ðe. nkEMfq÷, {kÄkÃkh ¾kíkuMkðkhu 10 f÷kf MkwÄe{kt rhÃkkuxofhðkLkku hnuþu íkuðwt rsÕ÷k h{ík«rþûký fuLÿLkkt rMkrLkÞh fku[LkeÞkËe{kt sýkðkÞwt níkw.

¼ws, íkk.18¼ws ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh

Mkr{ríkLkkt [uh{uLk nXw¼k òzuòyursÕ÷k ¼ksÃk yæÞûk sÞtíke¼kLkwþk÷e Mkk{u Ãkºkfkh Ãkrh»kË{ktfhu÷k ykûkuÃkkuLkkt {k{÷u ¼ksÃk îkhk[uh{uLkLku LkkurxMk Vxfkhðk{kt ykðeAu yLku rËðMk 1Ãk{kt fkhýËþofLkkurxMkLkku ¾w÷kMkku fhðk sýkðkÞwtnkuðkLkwt ¼ksÃkLke ÞkËe{kt sýkðkÞwtníkwt. ¼wsLke ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòMkr{ríkLke fk{økehe yLku fkÞoðkneÃký fhðk{kt ykðe hnu÷k ykûkuÃkkuLkkt{k{÷u çkòhLkkt [uh{uLk nXw¼kòzuòyu MÃk»xíkk fhðk {kxu{tøk¤ðkhu yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË fheníke, su{kt þkf¼kSLkkt ðuÃkkheykuLku÷kuLk Lknet {¤ðk {kxu fåA ¼ksÃkLkkt«{w¾ sÞtíke ¼kLkwþk÷eLku sðkçkËkhXuhÔÞk níkk.

yk çkLkkð çkkË ¼ksÃku Ãkûk «{w¾Mkk{u fhðk{kt ykðu÷k ykûkuÃkkuLku

yswøkíkk yLku swêk ykûkuÃk Xhkðe,yk çkkçkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷eÄenkuðkLkwt y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðeÃkûk «{w¾ íkÚkk ÃkûkLke «rík»XkLku nkrLkÃknkU[u íkuðk ÃkkÞk rðnkuýk ykûkuÃkLkku¾w÷kMkku {køkðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwtsýkðíkkt LkkurxMkLkku [uh{uLkLku ÃktËhrËðMk{kt ¾w÷kMkku ykÃkðk íkkfeËfhkE nkuðkLkw t sýkÔÞwt níkt w. ykWÃkhktík LkkurxMkLkku sðkçk ykÃkðk{ktrLk»V¤ hnuþu íkku rþMík¼tøkLkktÃkøk÷ktLke Ãký [e{fe ykÃkðk{ktykðe Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fåA ¼ksÃk{ktsqÚkðkË [h{Mke{kyu ÃknkUåÞku AuyLku MÚkkrLkf ykøkuðkLkku yLkufðkhyufçkeò Ãkh ykûkuÃk fhðk WÃkhktíkxktrxÞk¾ut[ fhíkk ÷kufku Mk{ûk ¾wÕ÷kÃkzâk Au íkuðk{kt íkksuíkh{kt ykrËÃkwh¾kíku ÞkuòÞu÷e ÃkûkLke fkhkuçkkhe{kt«ËuþfûkkyuÚke ¼ksÃk ykøkuðkLkkuLkuMktÞ{ ò¤ððk íku{s ÷kufku{kt yuf-

sqx nkuðkLkkt ynuðk÷ òÞ íkuðk«ÞkMkku fhðkLke fzf íkkfeË fhðk{ktykðe níke, Ãkhtíkw þuXLke rþ¾k{ýÍktÃkk MkwÄe yuðe fnuðíkLku ÞÚkkÚkoXhkðíkk fåA ¼ksÃkLkkt ykøkuðkLkku{ktÞkËðkMÚk¤e fkhkuçkkhe ÃkAe Vheíkhík þY ÚkE økE nkuðkLkwt òýfkhkufne hÌkk Au. fkhkuçkkhe çkkË íkífk¤hkßÞ{tºke ðkMký ykrnh yLkursÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ rºkf{ AktøkkLkkusqÚkðkË «fkþ{kt ykÔÞku níkku suLkkÃkz½k þ{u íku Ãknu÷kt s VheÚke ¼ws¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{ríkLkkt[uh{uLk nXw¼k òzuòyu rsÕ÷k¼ksÃk yæÞûk sÞtrík ¼kLkwþk÷eMkk{u økt¼eh ykûkuÃkku fÞko nkuðkLkwt«fkþ{kt ykðíkkt, Ãkûk íkhVÚke[uh{uLkLkku ¾w÷kMkku ÃkqAðk{kt ykÔÞkuAu. òu fu, yk LkkurxMk MkkÚku ÃkûkLkeyktíkrhf ¾U[íkký VheÚke ÷kufku Mk{ûk¾wÕ÷e Ãkze økE nkuðkLkwt hksfeÞðíkwo¤ku{kt [[koE hÌkwt Au.

ykhkuøÞ MkkÚku [uzkt fhLkkh ftÃkLke Mkk{u fkÞoðkne fhðk {køk

Auh {{kuxe ((yfhe) rrðMíkkhku{ktíkÃkkMkýe ffhðk yykhkuøÞ xxe{ku ËËkuze

økúk{sLkku{kt ïkMk, Akíke{kt Ëw:¾kðkLke VrhÞkËku Úkíkkt

¼ksÃk «{w¾ Mkk{u fhu÷k ykûkuÃk çkË÷ 1Ãk rËðMk{kt ¾w÷kMkku fhðk sýkðkÞwt

¼¼wwss yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee [[uuhh{{uuLLkkLLkkuu ÃÃkkûûkkuuffkkhhýýËËþþooff LLkkkkuurrxxMMkk VVxxffkkhhee

þuXLke rþ¾k{ý ÍktÃkk MkwÄe : fkhkuçkkhe ÃkAe ÃkkAe ¼ksÃk{kt ÞkËðkMÚk¤e

zkufxhkuyu 4Ãk0ËËeoykuLke íkÃkkMk fhe

Mkkhðkh ykÃke

økúwÃk þk¤k {khVíku íkk÷wfk{kt Ëh¾kMík {kuf÷ðe Ãkzþu

«kÚkr{f rþûkfkuLku MÚkrøkíkfhkÞu÷k nkÞhøkúuz ÃkwLk: þY

11{eyu yuMk. Ãke. ze. yu. xuMx {kÄkÃkh{kt Þkuòþu

yLkw. òríkLkk ¾u÷kzeyku{kxu ¢ezk fkiþÕÞðÄof fuBÃk

Lk{oËkLke ¾uíkeLke ÃkkýeLke÷kELk ytøku hsqykík fhþu

{wLÿk - {ktzðe - ytòhLkk ¾uzqíkku

rðãkMknkÞfku{kt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE

Ëh¾kMík {kuze ykððkLkk fkhýu çkkfe hne økÞu÷k

fåA rsÕ÷kLkk rðãkMknkÞfkuLkuÃkqhk Ãkøkkh{kt Mk{krð»x fhkÞk

Lkr÷Þk, íkk.18Lkr÷Þk{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke

çkeyuMkyuLkyu÷Lke Mkuðk fÚk¤íkkxur÷VkuLk Äkhfku{kt hku»k Vu÷kÞku AuyLku yk ytøku hsqykík fhíkk MÚkkrLkfyrÄfkheyku WØík sðkçkku ykÃkíkktnkuðkÚke Wå[Míkhu hsqykík fhðk{ktykðe Au.

Lkr÷Þk{kt çkeyuMkyuLkyu÷LkeMkuðk fÚk¤íkk xur÷VkuLk Äkhfku ¼khu{w~fu÷e{kt {qfkE økÞk Au.çkeyuMkyuLkyu÷Lkk {kuçkkE÷Äkhfkuyu sýkÔÞwt níkwt fu , sÞkhu Ãký

VkuLk ÷økkzu íÞkhu MkkÞhLk ðkøke VkuLkMkkÚku çku÷uLMk Ãký fÃkkE skÞ Au yLkuELxhLkux Mkuðk Ãký [k÷w Lk nkuðkÚkeøkúknfkuyu Lkr÷Þk çkeyuMkyuLkyu÷f[uhe{kt hsqykík fhíkk yrÄfkheykuîkhk WØík sðkçkku {¤íkk nkuðkLkeVrhÞkË WXðk Ãkk{e Au yrÄfkheykuxur÷VkuLk ÄkhfkuLkk «&™ku n÷ fhðkLkuçkË÷u f[uhe{kt {kºk ykhk{Vh{kðíkk nkuðkÚkeçkeyuMkyuLkyu÷Lke Mkuðk ðÄwLku ðÄwfÚk¤e hne Au. çkeyuMkyuLkyu÷Lkkxkðhku{kt òýu ûkrík nkuÞ íku{ ðkík

fhðk {kxu ô[kEðk¤e søÞkyu sðwtÃkzu Au. íkku ½ýeðkh {kuçkkE÷hªøkxkuLk Ãký [k÷w ÚkE síke nkuðkLke{krníke {¤e hne Au. yk ytøkuMÚkkrLkf yrÄfkheykuyu hsqykík LkMkkt¼¤íkk økúknfkuyu ¼wsçkeyuMkyuLkyu÷Lke f[uhe{kt Wøkúhsqykík fhðk{kt ykðe Au yLku òuíkkífkr÷f çkeyuMkyuLkyu÷Lke MkuðkMkwÄkhðk{kt Lkne íkku zçk÷k Ãkhíkfhðk{kt ykðþu. íkuðe [e{fexur÷VkuLk Äkhfkuyu Wå[khðk{kykðe Au.

yrÄfkheyku WØík sðkçkku ykÃkíkkt nkuðkLke VrhÞkË WXe

Lkr÷Þk çkeyuMkyuLkyu÷Lke MkuðkfÚk¤íkk xur÷VkuLk Äkhfku{kt hku»k

fåALkk Mk¤økíkk «&™ku n÷ fhðk Mkqh WXÞku

Lk¾ºkkýk {æÞu fåA ÷kufrníkMkr{ríkLkwt «Úk{ Mkt{u÷Lk {éÞwt

fåALku Úkíkk yLÞkÞ çkkçkíku

rðS÷LMk xe{ íkÃkkMk fhu íkuðe økúk{sLkkuLke hsqykík

Mkhfkhe nkEMfq÷{kt ¾kÞfeÚkíke nkuðkLke WXíke VrhÞkË

ykøkkuíkhe íkiÞkhe: y»kkZe çkes fkuhe økE, ©kðý {rnLkku ËMíkf ËE hÌkku Au yLku ÄhíkeÃkwºkku {u½kLke hkn òuEhÌkk Au, Ãkhtíkw {u½ku nkÚkíkk¤e ykÃke hÌkku Au.{u½hkò øk{u íÞkhu Y{Íw{ ykøk{Lk fhu íku{ nkuðkÚke ykøkkuíkheíkiÞkhe YÃku ¾uzqíkku s{eLk ¾uzðkLkk fk{{kt ÷køke økÞk Au. (íkMkðeh:{wfuþ hhksøkkuh)

{kuíkLku yk{tºký : hkÃkh - ¼ws {køko Ãkh ykðu÷k ðes Ãkku÷ Ãkh 11 fu.ðe. ÷kELk ÃkMkkh ÚkE hne Au, yk ðes Ãkku÷AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke Ãkzwt Ãkzwt nk÷ík{kt Q¼ku Au. yk ytøku ðes f[uheLku yðkh Lkðkh hsqykík fhðk Aíkkt æÞkLkËuðk{kt ykðíkwt LkÚke. íkuÚke yk Ãkku÷ {kuíkLku yk{tºký ykÃkðk {kxu Q¼ku Au. (íkMkðeh:{wfuþ hhksøkkuh)

hkÃkh,íkk.18hkÃkh ðes f[uheLkku ðneðx Äe{u

Äe{u ¾kzu sE hÌkku Au yLku f[uhe{kt¼úük[khLkku Ãktòu Vhe hÌkku nkuðkLkeVrhÞkË WXðk Ãkk{e Auu. økúknfkusÞkhu Ãký fkuE hsqykík fhðk òÞíÞkhu WØík ðíkoLk fhe íkuLku nzÄqíkfhðk{kt ykðu Au, suÚke økúknfku{kt hku»kVu÷kÞku Au. hkÃkh ðes f[uhe{kt VheË÷k÷«Úkk Ëk¾÷ ÚkE síkkt íktºkLkefk{økehe ¾kzu sE hne Au.sðkçkËkhyrÄfkheyku Ë÷k÷kuLkk Mkftò{kt nkuÞíku{ yktøk¤eLkk Eþkhu Lkk[u Au, Ãkhtíkw

÷kufkuLke hsqykík yrÄfkheykuLkkçknuhk fkLku yÚkzkELku ÃkkAe VhuAu.suLkku íkkòu Ëk¾÷ku òuEyu íkkuhkÃkh-¼wsLkk {wÏÞ {køko Ãkh ykðu÷køkwYfw¤ ÃkkMku 1Ãk rËðMkÚke ðesðkÞhLkk Mknkhu Q¼u÷ku ðes Ãkku÷çkkËhøkZ-Lke÷Ãkh ðes ÷kELkLkkÃkku÷ çkË÷ðkLkwt fk{ ðesíktºk îkhkfhðk{kt ykðíkwt LkÚke yLku yk {kxuLkkÞçk fkÞoÃkk÷f EsLkuh hkðLkkuMktÃkfo fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,fkuE ðknLk yk ðes Ãkku÷Lku íkkuze økÞwtAu, Ãkhtíkw rhÃkuh fhðkLku çkË÷u ‘fkuE

{he òÞ íÞkhu hsqykík fhòu’ íkuðkuWØík sðkçk ykÃÞku níkku. yk ðesÃkku÷ ÃkðLk{kt nk÷f zku÷f ÚkkÞ AuyLku yk {køko ÃkhÚke Ëhhkus Ãk00ÚkeðÄw ðknLkkuLke yðhsðh ÚkkÞ Auíku{s økwYfw¤Lkk rðãkÚkeoyku,fku÷uSÞLkku,ykE.xe.ykE.Lk‹Mkøkfku÷us,f]r»k fku÷us{ktÚke 400 sux÷krðãkÚkeoyku ÃkMkkh ÚkkÞ Au, íÞkhu òuðes Ãkku÷ ÄhkþkÞe Úkþu yLku òuyfM{kík Mkòoþu íÞkhu sðkçkËkhfkuý íkuðku Mkðk÷ økúk{sLkkuyu WXkÔÞku Au.

ðesíktºkLkk ðneðxÚke þnuhesLkku ºkkrn{k{ Ãkkufhe WXÞk

hkÃkh ðes yrÄfkheLkku sðkçk‘fkuE {hu íÞkhu hsqykík fhòu’

ðes Ãkku÷ ÃkðLk{kt nk÷f zku÷f Úkíkku nkuðkÚke

{ktzðe, íkk. 18«kÚkr{f rþûkfkuLku «Úk{, rîíkeÞ

yLku ík]íkeÞ 9-h0-31Lkk ºkýu Wå[¥khÃkøkkh Äkuhý {¤ðkÃkkºk Au. fåArsÕ÷k «kÚkr{f rþûkf Mk{ksLkk «{w¾yLku {nk{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu,«kÚkr{f rþûkfkuLku h0 ð»kuo {¤ðkÃkkºkrîíkeÞ Wå[¥kh Ãkøkkh Äkuhý yLku 31ð»kuo {¤ðkÃkkºk ík]íkeÞ Wå[¥kh Ãkøkkh

Äkuhý MÚkrøkík fhkÞk níkk, íku çktLkunkÞh økúuzLku ÃkwLk: þÁ fhkíkkt nðu«kÚkr{f rþûkfkuLku 9-h0-31 Lkk ºkýunkÞh økúuz {¤ðkÃkkºk Au.

nkÞhøkúuzLku Ãkkºk fåALkk ËMkuÞíkk÷wfkLkk rþûkfkuLku su íku nkÞhøkúuzLkeËh¾kMík økúwÃk þk¤k {khVíku su íkuíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLku Mkíðhu ÃknkU[kzðkyLkwhkuÄ fhkÞku Au.

¼ws, íkk.18Mk{økú fåALke MkkÚku hkßÞ{kt [k÷w

ð»kuo ðhMkkË ÷tçkkR hÌkku Au.ykøkk{exqtf Mk{Þ{kt ðhMkkË Lk ÚkkÞ íkku Ãkkýe

yLku ½kMkLke íktøke Lk ðíkkoÞ íkuðknuíkwÚke Mkhfkh îkhk fLxesLMkeÃ÷kLkLkk y{÷ fhðkLkeíkiÞkheyku ykht¼e ËeÄe nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt. fåALkkt ËMkíkk÷fk{kt nk÷{kt ½kMkLkwt «{ký½xe hÌkwt Au.ykøkk{e Mk{Þ{ktòu ðhMkkË Lk ÚkkÞ íkkuÃkþwÃkk÷fku íku{s ÃkktshkÃkku¤kuLkusYrhÞkík {wsçk hkník ¼kðu½kMk ykÃke þfkÞ íku {kxu nðuÃkAe ½kMkLkku sÚÚkku rhÍðohk¾ðkLke íkiÞkheyku ykht¼kR[qfe Au.

Mkk{kLÞ heíku ðhMkkË ¾U[kÞ

fu Ëw»fk¤ suðe ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koýÚkkÞ íkuðk Mk{Þu ½kMkLkwt rðíkhýfhðkLke fk{økehe ðneðxe íktºk nMíkf÷uðk{kt ykðíke nkuÞ Au.[k÷w ð»kuo nswMkwÄe ðhMkkË Lk Ãkzíkkt Ëw»fk¤Lke Q¼eÚkÞu÷e þõÞíkkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxufåA MkrníkLkkt rðrðÄ rsÕ÷kyku{ktðLkrð¼køkLkkt rðrðÄ økkuzkWLkku{ktÃkzu÷k ½kMkLkkt sÚÚkkLku yLkk{ík hk¾ðkytøkuLke Ëh¾kMík økktÄeLkøkh ¾kíku{kuf÷ðk{kt ykðe Au. ykøkk{eMk{Þ{kt yÄoyAík ònuh ÚkðkLkeþõÞíkkyku ðå[u Mkhfkhu fLxesLMkeÃ÷kLkLke «kÚkr{f y{÷ðkhe þY fheËeÄe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. ykytøku Ãkrù{ fåA ðLkrð¼køkLkktLkkÞçk ðLkMkthûkf Ãke.yu.rðnku÷u

sýkÔÞwt níkwt fu nk÷{kt 10 ÷k¾rf÷ku ½kMkLkk sÚÚkkLkku Mktøkún fhðk{ktykÔÞku Au. su{ktÚke Mk{ÞktíkhuÃkktshkÃkku¤, ÃkþwÃkk÷fku {kxu rðíkhýfhðk{kt ykðe hÌkku Au.

¼ws, íkk.18fåALkk ÃkkxLkøkh ¼wsLkk yuMk.

xe. {ÚkfLku hkßÞ Mkhfkhu {kuzu÷yuMk. xe. zuÃkku çkLkkððkLke ònuhkíkfhe Au,Ãkhtíkw hkßÞ MkhfkhLke yuònuhkík ðå[u ynª ½ýeçkÄe Mk{MÞkyku Au.

ynªLkk yuMk.xe. {ÚkfufåA¼h{ktÚke ËhhkusLkknòhku {wMkkVhku yðh-sðh fhe hÌkkAu.rsÕ÷kLkku {wÏÞ {ÚkfnkuðkÚke íku{s Mkhfkhef[uheyku, fkuxo, íku{sþnuh{kt ¾heËe {kxuLkerðþk¤ huLs nkuðkÚke ÷kufkuynª {kuxe MktÏÞk{kt ykðehÌkk Au. ynªLkk yuMk. xe.{Úkfu ykWx økuEx íkhVLkk{køko yuMk. xe. ze.yku.Ãke.Mke.ykuLke yufË{LkSf ðå[ku - ðå[ òu¾{e¾kzku AuÕ÷k fux÷kÞrËðMkkuÚke yfM{kíkLkuyk{tºký ykÃke hÌkkuAu.ð¤e, [ku{kMkkLkerMkÍLk nkuíkkt ¼khuðhMkkË{kt ynª zuÃkku{ktÃkw»f¤ Ãkkýe ¼hkíkkunkuðkÚke yu ¾kzku Sð÷uýÃký Mkkrçkík ÚkE þfu Au.

yk{ òuEyu íkku yu ¾kzku yuMk.xe. íktºk îkhk Úkkuzk Mk{Þ{kt ÃkqheþfkÞ Au, Ãkhtíkw íktºk½kuh rLkÿk{ktWt½íke nkuÞ íku{ yu ¾kzku ÃkqhðkLkeíkMËe ÷uíke LkÚke.

¼ws, íkk.18¼ws þnuhLkkt SykEzeMke ntøkk{e

ykðkMk{kt [kuÚke rh÷kufuþLk MkkEx íkhefurðfMkkððk{kt ykðu÷k MkhËkhLkøkh{ktyuLkSyku îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷k1h0 {fkLk íku{s xeÃke økk{ík¤Lkkt16Ãk ÷k¼kÚkeoykuLku yuLkSyku îkhkçkLkkðe ykÃkðk{kt ykðu÷k {fkLkÄkhfkuLkuÃ÷kLk-LkfþkLkkt fkhýu {fkLkku {éÞk ÃkAeÃký nwf{ yLku MkLkË yíÞkh MkwÄe {¤eLk níke, su {k{÷u ÷ktçkk «ÞkMk çkkËÃ÷kLk rhðkEÍ fhe ¼kzk yLku MktçktrÄíkyrÄfkheyku îkhk nðu MkLkË yLku nwf{ykÃkðkLkwt þY fhkÞwt Au. Ëhr{ÞkLk{ktrðMíkkhLkkt hnuðkMkeykuLku f[uheLkktÄh{Ä¬k Lk Ãkzu íku {kxu ¼kzk îkhkíkk.17 yLku 18Lkkt ntøkk{e ykðkMk{kt syÄqhkþkuLke Ãkqíkoíkk {kxu yrÄfkheykunksh hnuþu íkuðwt Mk¥kkðkh MkqºkkuyusýkÔÞwt níktw. ¼ws rðMíkkh rðfkMkMk¥kk{tz¤(¼kzk)Lkkt Mk¥kkðkh MkqºkkuLkktsýkÔÞkLkwMkkh ¼kzk îkhk ykÃkðk{ktykðu÷k Ã÷kux Ãkh 1h0 {fkLkLkwt çkktÄfk{fhe ykÃku÷, íku{s xkWLk Ã÷k®Lkøk{ktøkk{ík¤Lkkt ¼kzqykíkku {kxu ÃkýMk{ksMkuðe MktMÚkkLke MknkÞÚke 16Ãk{fkLk çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk yLku yk{fkLkkuLke MkLkË yLku nwf{ MkkUÃkðkLkwt

íkçk¬kðkh þY fhðk{kt ykÔÞwt Au, íÞkhurðMíkkhLkkt hnuðkMkeykuLku fk{ÄtÄku {qfef[uheLkkt Ä¬k ¾kðk Lk Ãkzu íku {kxurðMíkkh{kt yÄqhkþkuLke Ãkqíkoíkk {kxu çku

rËðMkeÞ fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Auu.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk yøkkW 70{fkLkÄkhfkuLku MkLkË yLku nwf{ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 19 JULY 2012 3¼wsC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

n¤ðË, íkk.17

Lk{oËkLke fuLkk÷{ktÚke {kr¤Þk ÃkBÃkªøkMxuþLk MkwÄe Ãkkýe ÃknkU[u íku Ãkqðuo s {kuxk«{ký{kt Ãkkýe [kuhe Úkíke nkuðkLkk Ãkøk÷ufåALku Ãkqhíkk «{ký{kt Ãkkýe {¤e þfíkwtLkÚke. suLkk fkhýu rsÕ÷k{kt Ãkkýe {kxu ¼khunk÷kfe ðuXðe Ãkzu Au. íkuðk{kt fuLkk÷ ÃkhÃkkýe [kuhe yxfkððk íktºkyu rz{ku÷uþLknkÚk Ähíkkt fåAe{kzwykuyu hkník yLkw¼ðeníke.

n¤ðË íkÚkk íkk÷wfk¼h{kt yksrËLk MkwÄe{u½hkòyu nuík Lknet ðhMkkðíkkt ¾uzqíkkuLkenk÷ík ¼khu fVkuze çkLke økR Au. çkeS íkhVLk{oËk {kr¤Þk fuLkk÷ WÃkh y{wfyrÄfkheykuLke {eXe Lksh nuX¤ Ãkkýe [kuheÚkR hne nkuðkLkk ykûkuÃkku ÚkR hÌkk Au íÞkhuyksu Ãkkýe [kuhe fhíkk ¾uzqíkkuLku rLkøk{LkkyrÄfkheykuyu yzVuxu ÷uíkk ðkíkkðhý íktøkçkLke økÞwt níkwt.su{kt ðÄw «kÃÞ {krníkeyLkwMkkh n¤ðË ¾kíku {kr¤Þk fuLkk÷ WÃkhLk{oËk rLkøk{Lkk yrÄfkheyku WÃkhktík Ãkku÷eMk

MxkV íkÚkk yuMk.ykh.Ãke.Lkk MxkV MkkÚkusu.Mke.çke. ðknLk îkhk rz{ku÷uþLkLkku «kht¼økk{{kt ykðu÷e fuLkk÷ WÃkh fhðk{kt ykÔÞkuníkku. su{kt Ãkkýe [kuhe fhíkkt ¾uzqíkkuLkes{eLk{kt Ëkxu÷e ÃkkRÃkku íkkuze Lkk¾íkkt Úkkuzes ûký{kt ÃktÚkfLkk Ãkkt[MkkuÚke ðÄw ¾uzqíkku ¼uøkkÚkR yk fk{økehe yxfkððk WÃkÂMÚkík

yrÄfkheykuLku Wøkú hsqykíkku fhe níke íku{Aíkkt Ãký yk fkÞoðkne [k÷w hk¾íkk ¼khuhku»k Vu÷kÞku Au. LkkÞçk fkÞoÃkk÷f RsLkuhLk{oËk rLkøk{Lkk yrÄfkhe yuMk.ykh.ÞkËðusýkÔÞwt níkwt fu Lk{oËk fuLkk÷Lke Mkhfkhes{eLkku{kt ykðu÷e ÃkkRÃk÷kRLkku íkkuzeLkk¾ðkLkku ykËuþ Wå[ yrÄfkheyku íkÚkkMkhfkh{ktÚke nkuðkLkk fkhýu yk ze{ku÷uþLkykðw fÞwo Au.

Ãkkýe ÃknkU[u íku Ãkqðuo s ðå[uÚke Ãkkýe [kuhkE síkkt fåA{kt «ðíkoíke nk÷kfe

Lk{oËk fuLkk÷ Ãkh Ãkkýe [kuhe yxfkððk{kxu rz{ku÷uþLk fhkÞwtÃkku÷eMk MxkV íkÚkk yuMkykhÃkeLkkt sðkLkkuLke nkshe{ktfkÞoðkne nkÚk ÄhkE Aíkkt ðkíkkðhý íktøk ÚkE økÞwt

suMkeçkeLkku Ä{Ä{kx þY ÚkÞku

Mkwhûkk sðkLkkuLkku [wMík çktËkuçkMík

rz{ku÷uþLk ÃkAeLke rMÚkrík

fåALku Ãkqhíkwt Ãkkýe{¤ðkLke Mkt¼kðLkk ðÄe

(Vkuxku : ysÞ Ëðu)

¼q{krVÞkyLku rMkxe

MkðuoLkeMkktXøkktXLkk

fkhýu

¼wsLkwt ºkeò LktçkhLkwt {kuxwt SðýhkÞík¤kð økw{ ÚkÞwt : íktºk ºkeS ykt¾ ¾ku÷u

¼ws ,íkk.18s{eLk {krVÞk yLku rMkxe Mkðuo

f[uheLke r{÷e¼økíkÚke ¼wsLkwt ºkeòLktçkhLkwt {kuxwt økýkíkwt SðýhkÞ ík¤kðLkk{þu»k ÚkE sðk ÃkkBÞwt Au ,íÞkhu ykík¤kðLkwt rz{kfuoþLk fhe ík¤kð ÃkhLkwtÃkkfkt - Ëçkký Ëqh fhe Mkhfkhes{eLkLkku fçkòu {u¤ððk f÷ufxhMk{ûk hsqykík fhðk{kt ykðe Au.

yku÷ ErLzÞk yuLxefhÃþLk yuLz¢kE{ r«ðuLxeð fkWrLMk÷u f÷ufxhyu{. ÚkuÒkkhMkLkLku hsqykík fhíkksýkÔÞwt níkwt fu huðLÞw Mkðuo Lkt.31hykhu - 0 - 39 - 46 ðk¤e s{eLk fusu SðýhkÞ ík¤kð íkhefu yku¤¾

Ähkðíkwt níkwt. Mktíkku»ke {kíkkLkk {trËhLkeçkksw{kt íkÚkk ¼e÷ M{þkLkLke ÃkAðkzuykðu÷k yk SðýhkÞ ík¤kð þnuhLkkn{ehMkh ík¤kð yLku Ëuþ÷Mkh ík¤kðçkkËLkwt ºkeò LktçkhLkwt {kuxwt ík¤kð níkwtíku ík¤kð{kt AuÕ÷k çku ËkÞfk{kt¼q{krVÞkykuyu yk Mk{økú ík¤kðÃkrhMkhLkku økuhfkÞËu fçkòu {u¤ðeÃkkfkt Ëçkký ¾zfe Ëuíkkt yksu ykík¤kð Lkk{þu»k ÚkE sðk ÃkkBÞwt Au suËçkkýLku fkhýu ¼khu ðhMkkË ÚkkÞ Au,íÞkhu ykurhyuLx fku÷kuLke, þkhËkMkkuMkkÞxe, ykLktË fku÷kuLke rðMíkkhLkk{fkLkku{kt Ãkkýe ½qMke òÞ Au yLku½hð¾heLku {kuxwt LkwfMkkLk «ríkð»kuo ÚkkÞ

Au ,íÞkhu yk SðýhkÞ ík¤kð ÃkhLkwtËçkký íkkífkr÷f Ëqh fhe ðzeyËk÷íkLkk [wfkËkLku æÞkLk{kt hk¾e

¼q{krVÞkykuLku Mkçkf rþ¾ðkzeík¤kðLkwt rz{kfuoþLk fhe Mkhfkhes{eLkLkku fçkòu {u¤ððk sýkðkÞwt Au.

huðLÞw Mkðuo Lkt. 31h fu su Mkhfkhe hufzo WÃkh SðýhkÞ ík¤kð ËþkoðkÞAu íku ík¤kð Ãkh íktºkLke MkkÚku MkktXøkktX fhe Ëçkkýfkhkuyu Ãkkfkt Ëçkký ¾zfefhkuzku YrÃkÞkLkku ðneðx fhe LkkÏÞku Au yk ík¤kð ßÞkhu [ku{kMkk{ktykuðhV÷ku Úkíkwt níkwt ,íÞkhu íkuLkwt Ãkkýe fuBÃk rðMíkkh{ktÚke ÷k÷xufhe,økwYîkhk,nkux÷ E÷kfo ÃkkMkuÚke Ëuþ÷Mkh ík¤kð{kt síkwt níkwt ,Ãkhtíkw yk ík¤kðÃkh Ãkkfkt Ëçkký ßÞkhÚke ¾zfkÞk ykurhyuLx fku÷kuLke MkrníkLkku rðMíkkh zqçk{ktykðe òÞ Au yLku yLkuf {fkLkku{kt Ãkkt[Úke Aqx sux÷k Ãkkýe ½qMke òÞ Au.

þnuh{kt hkòþkneLkk Mk{Þ{kt 4h sux÷k LkkLkk - {kuxk ík¤kðkuyrMíkíð{kt níkk. su{kt h9 ík¤kð ¼ws LkøkhÃkkr÷fkLke nË rðMíkkh{kt níkk,ßÞkhu 4 ík¤kð {kÄkÃkh, 4 nrhÃkh, 3 r{hòÃkh íkÚkk h çkeyuMkyuVrðMíkkh {¤e 13 ík¤kðku økúk{ Ãkt[kÞík{kt ykðíkkt níkk íku ík{k{ ík¤kðkun{ehMkh yLku Ëuþ÷Mkh ík¤kð MkkÚku Mkt÷øLk níkk, Ãkhtíkw yksu n{ehMkhíku{s Ëuþ÷Mkh ík¤kð rMkðkÞ {kuxk¼køkLkk ík¤kð Ãkh LkkLkk -{kukxk Ëçkký¾zfkE økÞk Au yLku íku fk¤¢{u ÷wó Úkíkkt òÞ Au,íÞkhu yk ÷wó Úkíkkt ík¤kð{ktsðkçkËkh fkuý Au íku þnuhesLkku {kxu íkÃkkMkLkku rð»kÞ çkLke sðk ÃkkBÞwtAu.ík¤kð çk[kð Mkr{rík îkhk yk ík¤kðku ÃkqLk : Srðík fhðk ¼økehÚk «ÞkMkkuÚkE hÌkk Au Ãkhtíkw íku{Lkk «ÞkMkku fux÷k MkkÚkof Lkeðzþu. íku íkku ykðLkkhku Mk{Þfnuþu ,nk÷ íkwhtík ðut[ðk s çkuXwt nkuÞ íkuðwt r[ºk ¾zwt Úkðk ÃkkBÞwt Au.

ËçkkýLku fkhýu ykurhyuLx fku÷kuLke zqçk{kt

¼ws{kt ÷wó Úkíkkt ík¤kð{kt sðkçkËkh fkuý ?

ík¤kðLkwt rz{kfuoþLk fhe Mkhfkhe s{eLkLkku fçkòu {u¤ððk f÷ufxh Mk{ûk hsqykík

¼ws, íkk. 18fåALkk «kÚkr{f yLku {kæÞr{f

rþûkýLku ¼ú»xk[khLkku ÷wýku ÷køÞkunkuÞ íku{ rþûkfkuLke ¼híke - çkË÷e- MÚk¤ ÃkMktËøke íkÚkk Wå[ «kÚkr{frð¼køkLkk rðfÕÃk fuBÃk{ktÔÞkÃkfÃkýu fhkuzkuLkk ¼ú»x ðneðxfhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkku ykûkuÃkkufhðk{kt ykðe hÌkk Au yLku òu yuLkerðS÷LMk {khVíku íkÃkkMk nkÚk ÄhkÞíkku fhkuzkuLkku ¼ú»x ðneðx ¾q÷ðkÃkk{u íkuðe þfÞíkk òýfkhkuyuÔÞõík fhe níke.

òýfkh MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh íkksuíkh{kt rsÕ÷k«kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe îkhk Wå[«kÚkr{f rð¼køk{kt sðk EåAíkkrþûkfku ÃkkMkuÚke rðfÕÃk fuBÃkhk¾ðk{kt ykÔÞku níkku, íku fuBÃk{kts ykuzohku fhðkLkk níkk, Ãkhtíkw ykfuBÃk ÃkíÞk çkkË rLkÞ{Úke rðYØrLkÞík Mk{Þ {ÞkoËk çknkh ykðu÷k

rðfÕÃkkuðk¤k rþûkfku MkkÚkuçktÄçkkhýu çkuXfku fhe MktÏÞkçktÄykËuþku fhðk{kt ykÔÞk níkk. íkufk{økehe{kt rsÕ÷k «kÚkr{frþûkýkrÄfkhe f[uhe{kt økuhfkÞËuVhs çkòðíkk rþûkf rºkÃkwxeLkeMkeÄe Ëkuhðýe nkuðkLke þtfkrþûkfkuyu s fhe níke. yk ík{k{ðneðx- ÔÞðnkh ytøku rþûkfMk{ks òý çknkh fheLku fhðk{ktykÔÞku nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au, òuíkuLke rðS÷LMk îkhk íkÃkkMk nkÚkÄhkÞ íkku {Mk{kuxku ¼ú»x ðneðxLkkuÃkËkoVkþ ÚkkÞ íku{ Au. yk{íkkuEL[kso rsÕ÷k «kÚkr{frþûkýkrÄfkhe Ãkkuíku su ðneðx fÞkouAu íku ÃkkhËþof ðneðx fÞkou nkuðkLkwtøkkýwt ðkhtðkh økkÞ Au Ãký íkuLkeíkÃkkMk ÚkkÞ íkku fux÷ku ÃkkhËþofðneðx fhkÞku íkuLkwt r[ºk ykÃkkuykÃkMÃk»x ÚkkÞ íku{ nkuðkLkw rþûkfkuyusýkÔÞwt níkwt.

¼ws ÂMÚkík yuLkMkeMke f[uheLke yksu rçkúøkuzeÞh yu.fu. ®Mk½yu {w÷kfkík ÷E Íeýðx¼ÞwO rLkheûký fÞwO níkwt.ðkŠ»kf ELMÃkuõþLk ytíkøkoík rçkúøkuzeÞhu f[uheLke {w÷kfkík ÷eÄe íÞkhu yuLkMkeMke fuzuxTMk îkhk íku{Lku Mk÷k{eykÃkðk{kt ykðe níke. ((ííkkMMkkððeehh :: {{nnuuþþ øøkkkkuuMMððkk{{ee))

fåA rsÕ÷k{kt ðhMkkË ¾U[kE síkktfLxesLMke Ã÷kLkLkku y{÷ þY fhkþuÃkrù{ fåA ðLkrð¼køk ÃkkMku 10 ÷k¾ rf÷ku ½kMkLkku sÚÚkku MktøkúnkÞku

ÃÃkkrrùù{{-ÃÃkkqqððoo ffååAA{{kktt½½kkMMkkLLkkkkuu ssÚÚÚÚkkkkuu

Ãkqðo fåA ðLkrð¼køk nuX¤ykðíkk [fkh, çktËhk íku{s ÄútøkMkrníkLkkt økkuzkWLkku{kt fw÷1,73,000 rf÷kuøkúk{ ½kMkLkkusÚÚkku MktøkúnkÞu÷ku Ãkzâku nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt. Ãkrù{{kt ¼wsíkk÷wfkLkkt 6 økkuzkWLk{kt2,23,927 rf÷kuøkúk{,Lk¾ºkkýkíkk÷wfkLkk çktLku økkuzkWLk {¤eLku fw÷{¤eLku 1,57,000 rf÷kuøkúk{,Lkr÷ÞkLkk økkuzkWLk{kt2,60,000 rf÷kuøkúk{, {ktzðeLkk3 økkuzkWLk{kt 3,32,120rf÷kuøkúk{ íkÚkk ËÞkÃkhLkkøkkuzkWLk{kt 33,300 rf÷kuøkúk{{¤eLku fw÷ 1006347rf÷kuøkúk{ ½kMkLkku sÚÚkkuMktøkúnkÞu÷ku Ãkzâku nkuðkLkwt òýðk{éÞwt níkwt.

¼wsLkkt ntøkk{e ykðkMk{kt{fkLkÄkhfkuLku ‘¼kzk’Lke hkník

Wå[ «k. rðfÕÃk fuBÃk{kt ÃkýÚkÞku {kuxku ðneðx-ÔÞðnkh !

¼ws yuMk. xe. {ÚkfLkku yu¾kzku Sð÷uý Mkkrçkík Úkþu{kuzu÷ MxuþLkLkk Ëkðk ðå[u fÚk¤íke Mkuðkyku

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 19 JULY 20124 fåA

íkk÷e{ : ykýtËÃkh Þûk ¾kíku ykþkÃkwhk {rn÷k Mðkð÷tçke xÙMxîkhk çknuLkku {kxu íkk÷e{ ÞkuòE níke. (íkMkðeh : h{uþ MkkuLke)

MkL{kLk : {ktzðeLke {uhkW «kÚkr{f þk¤kyu yuMkyu{Mke«ríkÞkurøkíkk{kt rîíkeÞ ¢{ {u¤ðíkk yk[kÞoLkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt.

ykhíke : ¼wsLkk Mðkr{LkkhkÞý {trËhu rntzku¤k {nkuíMkð rLkr{¥kuykhíke fhíkk ¼krðfku íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au.

çknw{kLk : {wrM÷{ ¾ºke Þwðf {tz¤ îkhk ÞkuòÞu÷k Mk{kht¼{ktyøkúýeykuLkwt þk÷ ykuZkzeLku MkL{kLk fhkÞwt níkwt. (íkMkðeh : ykrþ»k ykuÍk)

htøk{t[ : EM{kE÷e ¾kuò Mk{ksLkk rMkrLkÞh rMkxesLkku {kxuhtøk{t[Lkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkkuu.

MknkÞ : rþ»Þð]rík yuðkuzo rðsuíkk {ktzðeLke Ëhçkkhe þk¤k{ktrðãkÚkeoLku økýðuþ MknkÞLke hf{ yÃkkE níke.

Mkuðk : ¼wsLkk Mkuðk¼kðeyu økheçk ÃkrhðkhLkk çkk¤fLkk íkk¤ðkLkwtrLk:þwÕf ykuÃkhuþLk fhkððk{kt {ËË fhe níke.

íkMkðeh Mk{k[kh

¼ws, íkk.18ykøkk¾kLk MkkurþÞ÷ ðuÕVuh çkkuzo

nMíkfLke fuh fr{xe Vkuh ¼ws îkhkEM{kE÷e ¾kuò Mk{ksLkkt rMkrLkÞhrMkxeÍLkku {kxw ¼ws ¾kuò s{kík¾kLkkfkuBÞwrLkxe nku÷ ¾kíku htøk {t[fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt, su{kt ¼ws WÃkhktík fuhk,çk¤rËÞk, ¼khkÃkh íku{s {kÄkÃkhs{kíkkuLkkt 110 sux÷k rMkrLkÞh ¼kEçknuLkkuyu ¾qçks WíMkkn¼uh ¼køk÷eÄku níkku.

fkÞo¢{Lke þYykík{kt fr{xeLkkfÂLðLkh çkËYËeLk LkkÚkkýeyu ykðu÷k{nu{kLkkuLku ykðfkÞko çkkË fr{xeLkkt{uBçkhku îkhk ËhufLkwt Ãkw»ÃkøkwåAÚkeMðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

fkÞo¢{{kt økeLkkLk EM{kE÷¼rfík fkÔÞ, ytíkkûkhe, økeLkkLkyufkûkhe íku{s hkøk nheVkELkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{ktrMkrLkÞh rMkxeÍLk ¼kE çknuLkkuyu ¾qçks WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku.

WÃkhktík rMkrLkÞh, rMkxeÍLkkuLke ÷kEVMxkE÷ ytøkuLkk hku÷Ã÷u{kt rMkrLkÞhku yuºký økú]Ãk{kt hku÷ Ã÷u hsq fÞko níkk.

íÞkh çkkË yfçkh LkkÚkkýe îkhkf÷k ykih f÷ Lkkxf hsq fhðk{ktykÔÞwt níkwt íku{s n¤ðe þi÷e{kt ð]ØíðËeÃkkððkLkkt LkwM¾k hsq fÞkoníkk.íÞkhçkkË nksh hnu÷k rMkrLkÞhrMkxeÍLk{ktÚke 10 sux÷k rMkrLkÞhrMkxeÍLk ¼kE çknuLkkuLkk sL{rËðMkLke Mkk{qrnf Wsðýe fuf fkÃkeLkufhðk{kt ykðe níke. suykuLku s{kíkLkkt{w¾e fk{rzÞk¼kEyu sL{ rËðMkLkeþw¼uåA ÃkkXðe Ëwyk, ykrþ»k ÃkkXÔÞkníkk.

íÞkhçkkË Mk{ks «{w¾ LkkrËh¼kEyýËkýeyu fr{xeLke íku{s MkkurþÞ÷ðuÕVuh çkkuzoLke «ð]r¥kLku rçkhËkðe níke.

yk Mk{økú Ãkkuøkúk{Lkkt MkV¤ykÞkusLk {kxu MkkurþÞ÷ ðuÕVuh çkkuzoíku{s fuh fr{xe Vkuh ¼wsLkk Ëhuf{uBçkhku íku{s MfkWx økú]Ãk ¼wsLkktðku÷ªxeÞhkuyu snu{ík WXkðe níke.

ytòh, íkk. 18ytòhLkk xkWLknku÷ {æÞu {wrM÷{

fåAe ¾ºke Þwðf {tz¤ îkhk ËeLkeíkk÷e{ íkÚkk þiûkrýf ûkuºku Wå[¢{uW¥keýo ÚkÞu÷k ytËkrsík h00rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk fhkÞtwt níkwt.

økúußÞwyux, ÃkkuMx økúusÞwyux íkÚkkyLÞ rðrþ»x þiûkrýf rMkrØ{u¤ðLkkhLkwt rðþu»k MkL{kLk fhkÞwt níkwt.fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk ç÷z økúw®Ãkøk fuBÃkLkwtykÞkusLk Ãký fhkÞwt níkwt.

fkÞo¢{{kt yríkrÚk rðþu»kÃkËuyçËwÕ÷k yk{Ë ¾ºke - {wLÿk, yiÞwçkW{h ¾ºke - {ktzðe íku{s rhxkÞzoEykE «íkkÃk¼kE Mkuðf WÃkrMÚkík hÌkkníkk, su{ýu ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt Wå[rþûký íku{s rðãkÚkeoyku{kt MktMfkhkuLkk

rMkt[Lk WÃkh ¼kh {qõÞku níkku. ykWÃkhktík Mk{ksLkk «{w¾ nkS yçËw÷Mkíkkh¼kE, nkS ¼[w¼kE, nkS{n{Ë nwMkuLk, Mkk÷u{nt{Ë¼kE,yçËw÷ økVwh¼kE, EM{kE÷¼kE,nkS ËkWË¼kE, {wMíkkf¼kE, nkSykçkeË, nkS {.nwMkuLk, ykuMk{kýøkLke¼kE, nkS W{h, nkS þççkeh,{nt{Ë þfe÷ ðøkuhu {wÏÞ {nu{kLkkuWÃkrMÚkík hÌkk níkk. MktMÚkkLkk {kS«{w¾ nkS yçËw÷ fkËh, nkSMkk÷u{k{Ë, ynu{Ë MkkuLkS Ãký ¾kMkWÃkrMÚkíkku{kt hÌkk níkk. fkÞo¢{Lku MkV¤çkLkkððk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ y.økLke¼kE yÞwçk íkÚkk íku{Lke Mk{økúxe{ WÃkhktík Mk{ksLkk Lkk{e yLkk{eÔÞrfíkykuLkku MktÃkqýo Mknfkh {éÞku níkku.

økktÄeÄk{, íkk. 18ykrËÃkwh{kt Mxr÷Oøk rzðkLk÷kEV

nkurMÃkx÷Lkk hkÄkf]»ý {trËh{kt Ãkrðºk©kðý {kMk «kht¼ rLkr{¥ku íkk. 19-7-1hLku økwYðkhu Mkðkhu 10-30Úke

11-30 rþð {rnBLk MíkkuºkLkw tykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au, suLkku÷k¼ ÷uðk rLk{tºký Au íkuðwt yufy¾çkkhe ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwtAu.

¼ws, íkk. 18þnuhLkk {kºkkËuðeÃkqsf {ktíkøk þiûkrýf yLku Mkuðk xÙMxLku

íkksuíkh{kt Ëkíkkyku îkhk çku fkuBÃÞqxh íkÚkk çku rMk÷kE {þeLk¼ux ykÃkðk{kt ykðíkkt xÙMxLke çkuXf{kt Ëkíkkyku «íÞuyk¼kh ÔÞõík fhkÞku níkku. MktMÚkkLkk «{w¾ ¼kushks{kíktøkLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷e çkuXf{kt íkksuíkh{kt MktMÚkkLke

þiûkrýf «ð]r¥kykuLku ðuøkðtíke çkLkkððk {kxu {kLkðßÞkuíkMktMÚkkLkk «{w¾ «çkkuÄ {wLkðhLkk «ÞíLkkuÚke {wtçkELkk rLk{o÷yußÞwfuþLk xÙMx îkhk yuf fkuBÃÞqxh íkÚkk çku rMk÷kE {þeLkíku{s {kLkfwðkLkk {kðS fkLkk {kíktøkLke «uhýkÚke «¼w¼kE«òÃkrík íkhVÚke yuf fkuBÃÞqxh Mkux ¼ux {¤ðk çkË÷yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fhkE níke.

økktÄeÄk{ ,íkk.18rðãk¼khíke økwshkík «Ëuþ Mkt÷øLk

Mkt[kr÷ík MkhMðíke rðãk{trËhLku ÷û{erðLz ÃkkðhLkk {kr÷f îkhkykh.yku.Ã÷kLx ¼ux ykÃkðk{kt

ykÔÞku níkku. yk «Mktøku þk¤kLkkrþûkføký îkhk ËkíkkLkku yk¼kh{kLkðk{kt ykÔÞku níkku.íku{s «MkkËLkwtrðíkhý Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkuðwtòýðk {éÞwt níkwt.

¼ws, íkk. 18ÄúktøkÄúk {wfk{u íkk. 1Ãk-7-

h01hLkk Mktík Ëuþ¤ ¼økíkLke søÞk{ktyuf rðfkMk Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{ktykðe. yk rðfkMk Mkr{ríkLkwt Lkk{ MktíkËuþ¤ ¼økík rðfkMk Mkr{rík hk¾ðk{ktykÔÞwt Au. ð÷Mkkz {æÞuLkk¾e{S¼kE nrh¼kE [kðzkLkk«{w¾MÚkkLkuÚke yk rðfkMk Mkr{ríkçkLkkððkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt yLkuíku {wsçk 11 MkÇÞkuLke fkhkuçkkheLkeh[Lkk fhðk{kt ykðe níke.

yk Mkr{rík{kt Mkuðk fhðkLkeMk{ksLkk su fkuE MkÇÞLke EåAk nkuÞíkuykuyu ¾e{S¼kE nrh¼kE [kðzk(ð÷Mkkz)Lkku MktÃkfo fhðku. MkÇÞ íkhefuLkk{ LkkutÄðkLke AuÕ÷e íkk. 19-8-LkkhkusLke hk¾ðk{kt ykðe Au.

yk rðfkMk Mkr{ríkLkku {wÏÞ WËuþyu Au fu, Mktík Ëuþ¤ ¼økíkLke søÞkLkku¾qçk s Mkkhe heíku yLku ÍzÃkÚke rðfkMkÚkkÞ yLku yk søÞk{kt ËþoLkkÚku

ykðLkkh ík{k{ Ä{o«u{e ¼kEyku íkÚkkçknuLkkuLku Mkøkðzíkk {¤e hnu íkuðk þw¼nuíkwÚke yk Mkr{ríkLke h[Lkk fhðkLkwwtLk¬e ÚkÞwt Au.

yk Mkr{ríkLke fkÞËuMkhíkk «kófhðk ytøku sYhe ÃkºkÔÞðnkh Mkûk{f[uhe {æÞu fhðkLkwt Lk¬e fhðk{ktykÔÞwt Au. Mkr{ríkLke r{®xøk{kt¾e{S¼kE nrh¼kE [kðzk(ð÷Mkkz), þktrík÷k÷ ËkLkMktøkShkXkuz, «ký¼kE hkÞÄýS¼kEøkkurn÷ ({wtçkE), Eïh¼kE nrh¼kE[kðzk (hkÃkh), «ðeý¼kEfwthðS¼kE hkXkuz (¼[kW),f{÷uþ¼kE ÷k÷S¼kE MkkuZk(ò{Lkøkh), suMkkS fh{ýSÃkh{kh, Äw¤k¼kE ¼e¾k¼kE Ãkh{kh(Mkktík÷Ãkwh), Mkrík»k¼kE fLkw¼kE[kinký, yrïLk¼kE ÷k÷S¼kE[kinký, Lkkhký¼kE nh¾k¼kE{fðkýk (ÄúktøkÄúk)Lkku fkhkuçkkhe{ktMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

¼ws, íkk.18ð»ko - h01hLkk hk»xÙeÞ rðf÷ktøk

Ãkkrhíkkur»kfkuLke MÃkÄko {kxu þkherhfûkrík Ähkðíke ÔÞrfíkyku/Mðhkusøkkhfhíke rðf÷ktøk ÔÞrfíkyku /rðf÷ktøkkuLku fk{u hk¾íkk ©u»XLkkufheËkíkk íkÚkk rðf÷ktøk ÔÞrfíkykuLkuÚkk¤u ÃkkzðkLke fk{økehe fhíkkÃ÷uMk{uLx ykurVMkMko ÃkkMkuÚke rLkÞíkLk{qLkk{kt yhSyku MkkÄrLkf ËMíkkðuòuMkrník {tøkkððk{kt ykðe Au.

Ãkkrhíkkur»kf {kxuLkk rLkÞík yhSÃkºkfku hkusøkkh f[uhe{kt rðLkk{qÕÞuíkk.hÃk-7-h01h MkwÄe {¤e þfþu.íku{s www.talimrojgar.rogWÃkhÚke òýe yhS zkWLk÷kuz fheþfkþu. ¼hu÷k yhS Ãkºkfku MktçktÄeíkhkusøkkh f[uheykuLku íkk.h7-7-1hMkwÄe{kt YçkY yÚkðk xÃkk÷ îkhk sYherçkzký Mkrník {kuf÷e ykÃkðkLkkhnuþu.ðÄw {krníke {kxu hkusøkkhf[uheLkku MktÃkfo fhðkLkku hnuþu.

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

Ãkk÷khk ¾kMk su÷{ktrðrðÄ MkwrðÄkykuLkwt

WÆ½kxLk¼ws, íkk. 18

rsÕ÷kLke Ãkk÷khk ¾kMk su÷¾kíku yksu rðrðÄ MkwrðÄkykuLkw tWÆ½kxLk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. rðrðÄ MktMÚkkykuíku{s Mktíkku {ntíkkuLkk nMíku WÆ½kxLkfhkþu. rLk{o÷ yußÞwfuþLk [urhxuçk÷xÙMx, ðÄo{kLkLkøkh, ¼ws yLkuÃkk÷khk ¾kMk su÷Lkk MktÞwõík WÃk¢{uíkk. 19-7Lkk økwYðkhu Mkðkhu 11f÷kfu su÷Lkk «ktøký{kt økkiþk¤k,fkuBÃÞqxh íkk÷e{ðøko Mkeðý ðøko{rn÷k çktËeðkLkku íku{s çktËeðkLkku{kxu ykh. yku. Ã÷kLx yLku ònuh{w÷kfkíkeyku {kxu ðkuxh fw÷h suðe]MkwrðÄkykuLkw t WË½kxLk yríkrÚkrðþu»k ðeh¼ÿMkkøkhS {. Mkk. yLkur«Þtfh MkkøkhS {. Mkk.Lkk nMíkufhkþu.

Ãkk. Ãkw. çkkuzo{kthkus{ËkhkuLkwt {kut½ðkhe

¼ÚÚkwt {tsqh fhkÞwt¼ws ,íkk. 18

1÷e ykufxkuçkh 1988ÚkeÃkkýe ÃkwhðXk çkkuzo{kt y÷øk y÷øksqÚk Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkkykuLkeMkkExku WÃkh AuÕ÷k h0 ð»koÚke Mkíkíkh4 f÷kf økwshkíkLke 6 fhkuzsLkíkkLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe Ãknkut[kzðkLke¼økehÚk fk{økehe fhíkk nòhkuhkus{ËkhkuLku Ãk0 xfk {kut½ðkhe¼ÚÚkwt Mkhfkh îkhk ònuh fhe {tsqheyÃkkE nkuðk Aíkkt Ãk0 xfk {kut½ðkhe¼ÚÚkwt çkkuzo îkhk [qfððk{kt ykðíkt Lkníkwt suLke {tz¤ îkhk AuÕ÷k 4 ð»koÚkeyk¢{f hsqykíkku fhíkkhkus{ËkhkuLku Ãk0 xfk {kut½ðkhe¼ÚÚkwt {tsqh fhe çknk÷e ykÃkíkkð»kko uÚke yrÄfkhÚke ðtr[íkhkus{Ëkhku{kt ykLktËLke ÷køkýeVu÷kE níke. íkku MkkÚkkuMkkÚk Ãk0 xfk{kut½khe ¼ÚÚkwt yÃkkððk{kt {tz¤LkuÃkkýe ÃkwhðXk çkkuzoLkk yøkúMkr[ðyu[. fu. ËkMk, MkÇÞ Mkr[ð{nuþrMkt½ rðøkuhuLkk Mk½Lk «ÞíLkkuÚkeyk hkus{ËkhkuLku rLkÞr{ík fhe Ãk0xfk {kut½ðkhe ¼ÚkÚkwt ykÃkðkLkkyiríknkrMkf rLkýoÞLku {tz¤uykðfkÞkuo níkku yLku {tz¤ytík:fhýÃkqðofLkku yrÄfkheykuLkkuyk¼kh {kLÞku níkku íkuðwt {tz¤Lkk«{w¾ «ðeý MkwíkrhÞk, {nuLÿrMktn[kinký, rË÷eÃkrMktn suXðk yLku

økwsoh ÷wnkh ¿kkríkLkku18{ku MkhMðíkeMkL{kLk Mk{khkun

økktÄeÄk{, íkk. 18þiûkrýf ð»ko h011-1h

Ëhr{ÞkLk økwsoh ÷wnkh ¿kkríkLkk surðãkÚkeo ¼kEyku çknuLkkuyu rzøkúe,MÃku rzøkúe {u¤ðe nkuÞ íkuykuLkwt MkL{kLkíkk. 1Ãk ykuøkMxLkk hkus ÞkuòÞwt Au.su {kxu Vku{o ¿kkríkLke ðkze, Mkufxh8, Ã÷kux 1h6 ¾kíkuÚke íkk. h0-7Úke 31-7 MkwÄe{kt hrððkh rMkðkÞykÄkh «{kýku MkkÚku ¼heLkuykÃkðkLkk hnuþu.

MkÇÞÃkË {kxu Ãký Wfíkíkkhe¾ku{kt Mkktsu A Úke MkkíkËhr{ÞkLk MktÃkfo MkkÄðkLkku hnuþu íkuðwtyuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkððk{ktykÔÞwt Au.

fkuÕnkÃkwh{kt hkuxhef÷çkLkk «{w¾ÃkËufåAeLke rLkÞwrfík

ËÞkÃkh, íkk. 18{nkhk»xÙLke fkuÕnkÃkwh{kt hkuxhe

f÷çkLkk «{w¾ÃkËu fåA fzðkÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkksuXk÷k÷ fuþhk Ãkxu÷Lke rLkÞwrfíkfhkE Au .

íkk÷wfkLkk LkkLke rðhkýe økk{LkkÃkxu÷ ð»kkouÚke fkuÕnkÃkwh ÄtÄkÚkuo MÚkkÞeAu. íkuyku LkkLke rðhkýe Mk{ksLkk«{w¾, fkuÕnkÃkwh ÃkkxeËkh Mk{ksLkk«{w¾, yr¾÷ ¼k. f. f. Ãkk,Mk{ks Ërûký ÍkuLk {nkhk»xÙ,økkuðkLkk «{w¾, «økríkLkøkheMknfkhe MktMÚkk fkuÕnkÃkwhLkk yæÞûk,økwshkíke Mk{ks Mkt[kr÷ík økwshkíkenkEMfq÷Lkk Mkt[k÷f, rþhku÷e yu{.ykE. ze. Mke. EÂLsrLkÞ®høkyuMkkurMkyuþLkLkk Mkt[k÷f, yr¾÷¼k. f. f. Ãkk. Mk{ks ÃkkufkhÃkrhðkhLkk {tºkeÃkËu Mkuðk ykÃke[qõÞk Au. íku{Lke yk ðhýe çkË÷fåA{ktÚke íku{Lkk r{ºk ðíkw¤o îkhkXuh-XuhÚke yr¼LktËLk ÃkkXððk{ktykðe hÌkk Au. LkkLkerðhkýeÃkkxeËkh Mk{ks îkhk íku{Lkefk{økehe rçkhËkðk{kt ykðe níke.

økktÄeÄk{{kt økkÞºkeþrfíkÃkeX îkhk økkur»X

økktÄeÄk{, íkk. 18økktÄeÄk{{kt økkÞºke

þrfíkÃkeX{kt íkksuíkh{kt økkur»XLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au, su{ktrsÕ÷k{ktÚke ík{k{ íkk÷wfkLkkÃkrhsLkkuu WÃkrMÚkík hÌkk níkk. ©ehk{þ{ko yk[kÞoSLke sL{ þíkkçËe{nkuíMkð Wsðýe ytíkøkoík r{þLkLkehk»xÙÔÞkÃke Mkík «ð]r¥kykuLkkursÕ÷k{kt rðfkMk fhðk fk{økeheMkwrLkrùík fhe «ríkrLkrÄykuLkerLk{ýqf fhðk{kt ykðe níke.¼khíkeÞ MktMf]rík ¿kkLk ÃkheûkkLkk ÃkqðoyLku Ãkrù{ rð¼køk{kt çku fuLÿku{ktðnU[ýe fhe Ãkqðo rð¼køk {kxu ðtËLkkðiÄuÞ yLku Ãkrù{ fåA {kxu ÷e÷kÄhX¬hLku sðkçkËkhe MkkutÃkðk{kt ykðeníke. fåA Mktf÷Lk Mk{LðÞMkr{ríkLkk økkuhu ËMkuÞ íkk÷wfk{ktAuÕ÷k ºký {kMk{kt ÚkÞu÷efkÞoðkneLke rðøkíkku hsq fhe níke.ðrh»X xÙMxe y{]ík÷k÷ økktÄeyu h4÷ûkLkk yLkw»XkLk {kxu LkSfLkeþrfíkÃkeXku Ãkh ÔÞðMÚkk fhðk MktË¼uorð[khýk {qfe níke.

ÞwðkLkku {kxu ç÷z økúw®Ãkøk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt

ytòh ¾ºke Mk{ks îkhkíkusMðe rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk

çkk¤fku {kxu xkuÞÍ ÷kEçkúuheLkwt ÷kufkÃkoý fhkþu

«urMkzuLx, Mku¢uxhe Mkrník

hkuxhe f÷çk ykuV ¼wsfurÃkx÷Lkk nkuÆuËkhku ðhkÞk

hÃk{e MkwÄe yhSÃkºkfku Mðefkhkþu

þkherhf ûkrík Ähkðíkk

rðf÷ktøkkuLku 5krhíkkur»kf{kxuLke yhSyku {tøkkðkE

Mkr{ríkLkku {wÏÞ WËuþ ¼krðfkuLku Mkøkðzíkk ykÃkðe

Ëuþ¤ ¼økíkLke søÞk ÄúktøkÄúk {æÞu

Mktík Ëuþ¤¼økík rðfkMkMkr{ríkLke h[Lkk fhkE

¼ws{kt rMkrLkÞh rMkxeÍLkku{kxu htøk{t[ fkÞo¢{ ÞkuòÞku

¼ws, íkk. 18hkuxhe f÷çk ykuV ¼ws furÃkx÷Lkk

LkðrLkÞwõík «urMkzuLx, Mku¢uxhe íkÚkk çkkuzoykuV zkÞhufxhLkku þÃkÚkrðrÄ Mk{khkuníkÚkk ¼wsLkk çkk¤fku {kxuLke «Úk{xkuÞÍ ÷kEçkúuheLkk ÷kufkÃkoý fkÞo¢{LkwtykÞkusLk íkk. h1-7-h01hLkk hkusçkk÷¼ðLk, ¾Uøkkh Ãkkfo, ¼ws {æÞufhðk{kt ykÔÞwt Au.

yk fkÞo¢{Lkk hkßÞ{tºke,EMxÙku÷uþLk ykurVMkh ze. S. E. zku.¿kkLkuïh hkð íkÚkk økuMx ykuV ykuLkhíkhefu ¼ws {uÞh, ¼kzk [uh{uLkrfhex¼kE Mkku{Ãkwhk, Þwhku økúwÃkLkkíkf÷þe¼kE LktËw, r«LMk Ã÷krMxfLkk

rfþkuh¼kE Auzk, yuzðkufuxyðLkeþ¼kE X¬h, h{uþ¼kE økkuh,zku. {wfuþ çkkðeMke íkÚkk Ãke. ze. S.{kunLk¼kE þkn, ¼hík¼kEÄku¤rfÞk, zku. n»koË WËuþe rðþu»kWÃkrMÚkík hne ð»ko h01h-13 {kxuLkðrLkÞwfík ík{k{ nkuÆuËkhkuLku þÃkÚk÷uðzkðþu. yk WÃkhktík ykþhu Yk. 3÷k¾Lke rft{íkLkk rðrðÄ «fkhLkkh{fzkt suðk fu yußÞwfuþLk yLku ÷‹LkøkxkuÞÍ, {kELz øku{, E÷ufxÙkuLkefMkíkÚkk MkkuVx xkuÞÍ ðøkuhuÚke MktÃkLLkxkuÞÍ ÷kEçkúuheLkwt Ãký ÷kufkÃkoýfhðk{kt ykðþu yuðwt f÷çkLke ÞkËe{ktsýkÔkkÞwt Au.

¼wsLkk þiûkrýf xÙMxLku Ëkíkkyku îkhkrMk÷kE {þeLk yLku fkuBÃÞqxh ¼ux yÃkkÞkt

ykrËÃkwh nkurMÃkx÷Lkk {trËh{ktrþð {rnBLk MíkkuºkLkwt ykÞkusLk

ykrËÃkwh þnuhLke þk¤kLkuykh.yku.Ã÷kLxLkwt ËkLk yÃkkÞwt

¼wsfåA Þwðk Ãkrh»kË

fåA {kLkð Mkuðk Mk{ks íkÚkk fåAÞwðk Ãkrh»kËLkk WÃk¢{u nkur{ÞkuÃkuÚkerLk»ýkík zku.ÏÞkíkeçkuLk {ktzr÷Þkíkk.h0-7-1hLkk ÞkuòÞu÷k rLkËkLkfuBÃk (Mktíkku»k xkðh){kt ÃkkuíkkLkerðLkk{qÕÞ Mkuðk ykÃkþu.EåAwfËËeoykuyu íkk.19-7-1h MkwÄeMkMÚkkLkk «{w¾ yþkuf¼kE{ktzr÷Þk, LÞw{eLxhkuz, ¼wsLkku MktÃkfoMkkÄðku.

Lkkøkh¿kkríkðzLkøkhk Lkkøkh ¿kkrík ÔÞ.{tz¤,¼wsLkk WÃk¢{u íkk. h0-7-1hþw¢ðkhÚke Ëhhkus Mkktsu 7-30f÷kfu Mk{økú ©kðý {kMk Ëhr{ÞkLk{rnBLk MíkkuºkLkwt Mk{qn ÃkXLk. VfíkËh Mkku{ðkhLkk Mkktsu 7-00 f÷kfurfþkuh ÔÞkMk îkhk {nkykhíke yLkuíÞkhçkkË 7-4Ãk f÷kfu {rnBLkMíkkuºkLkw t Mk{qn ÃkXLk. Mk{Mík¿kkríksLkku yLku ¼fíksLkkuLkeWÃkrMÚkrík{kt.

rnLËe ÃkheûkkMkkihk»xÙ rnLËe «[kh Mkr{rík hksfkuxyLku økqshkík rðãkÃkeX y{ËkðkËîkhk ÷uLkkhe Ãkheûkk íkk. h9-30Mkðkhu ÷uðkLkkhe níke su nðu íkk. hh-h3 MkÃxu.Lkk hkus ÷uðkþu. ðÄw{krníke {kxu MktMf]ík ÃkkXþk¤k ¾kíkuMktÃkfo fhðku. rnLËe MktMf]íkLkk ÃkwMíkfkuykðe økÞk nkuE ÃkkXþk¤k{ktÚke{u¤ðe ÷uðk.

yku{LkeðorMkxeykuþku r{MxÙe yku{LkeðorMkxe ykuþkuMktfÕÃk æÞkLk fuLÿ hkÞÄýÃkh - ºkkÞkhkuz rMÚkík ykuþku r{MxÙeyku{LkeðorMkxe îkhk æÞkLkÚkuhkÃkeøk¼oðíke †eyku yLku çkk¤fkuLkkMkðkOøke rðfkMk yÚkuo ðfoþkuÃkLkw tykÞkusLk íkk. h6 Úke h9 MkwÄe su{kt{ÞkorËík MktÏÞk{kt ÷uðkþu. «rþûkýLkwtMkt[k÷Lk Mðk{e ytíkh Mktíkku»k fhþu.MktÃkfo Ä{o yØÞ, Mðk{e æÞkLk Äehs

s÷khk{ Mkuðk Mkr{ríkíkk. 19Lkk Ãkkøk÷ku, rðf÷ktøkku,ÍqtÃkzÃkèeLkk çkk¤fku, rLkhkÄkhçknuLkkuLku rLkðkMkMÚkkLku ¼kusLkrðíkhý Äehs÷k÷ Xkfhþe Ãkqòhk(yËøkk{) íkhVÚke MktÃkfo rðsÞkçkuLk

rþûkfku òuøk Wå[ «kÚkr{f þk¤k{kt sðk {kxurðÕfÃk ykÃku÷k rþûkfku òuøk Äku. 6Úke 8 {kxu yøkkW rðfÕÃk ykÃku÷knkuÞ yLku fuBÃk{kt nksh Lk hneþfu÷k nkuÞ íku{s yøkkW rðfÕÃk LkykÃku÷ku nkuÞ yLku ÷kÞfkík ÄhkðíkknkuÞ íkuðk rþûkfku Äku. 6 Úke 8{kt Wå[«kÚkr{f rþûkf íkhefu sðk {køkíkknkuÞ íku{ýu þiûkrýf ÷kÞfkík ykÄkhMkkÚku íkk.19Lkk Mkðkhu 10 f÷kfuhkÃkh, ¼[kW, Lk¾ºkkýk, yçkzkMkk,÷¾Ãkík yLku çkÃkkuhu h f÷kfu ¼ws,{ktzðe, {wLÿk,økktÄeÄk{, ytòhíkk÷wfkLkk rþûkfkuLke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkMk¼k¾tz{kt WÃkrMÚkrík.

¼krxÞk {rn÷k {tz¤MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ {kxurðãkÚkeoykuLku {kfoþex fkuÃke íkÚkkMkÇÞ Ve íkk.hÃk MkwÄe hr~{çkuLk MktÃkxyÚkðk MkkÄLkkçkuLk ykþhLku ykÃkesðe.

ykþkÃkwhk {kLke Ãkuzefwf{k ykþkÃkwhk {kíkkSLke Ãkuze rLkr{¥ku ¾kºkkuz zwtøkhu íkk.19Lkk nðLkíkÚkk «MkkË.

rþðÃkwhký fÚkkøkuhðk¤e ðtze ©kðý {kMk rLkr{¥kurþðÃkwhký fÚkk íkk.19 Úke yk¾k{kMk MkwÄe Ä{o«u{eykuLkeWÃkrMÚkrík{kt ¼ez¼tsLk {nkËuð{trËhu Mkktsu Ãk Úke 6 ÔÞkMkÃkeX ÃkhsLkf {khks hnuþu.

fçkeh {trËh xÙMxfçkeh {trËh xTMx Mkt[kr÷ík ykhkuøÞMkuðk fuLÿ Ëh çkwÄ yLku økwYðkhu MkktsuÃk Úke 6 zku. rLkfeíkkçkuLk {nuíkk(yu{.ze. nkur{ÞkuÃkuÚke) (çkk¤hkuøk)rLk:þwÕf nkur{ÞkuÃkuÚke Mkkhðkh yLkuËðkyku ykÃkþu. Ëh çkwÄ yLkuþrLkðkhu Mkktsu 6 Úke 7 MkwÄe sÞ¼økðkLk yuõÞw«uþh ÚkuhkrÃkMx økúwÃkîkhk rLk:þwÕf LkMkËçkkð ÃkØríkÚkeMkkhðkh.

òÞLxTMk økúwÃkòÞLxTMk økúwÃk ykuV ¼ws nkur{Þku.Mkkhðkh fuLÿ{kt zku.f]ríkçkuLk yk[kÞoËh {tøk¤, økwY ,þrLkðkhu Mkktsu Ãk-30 Úke 7 †eykuLku ÷økíkk hkuøkku,[k{zeLkk hkuøkku, nhMk, {Mkk,¼øktËh, çkk¤hkuøk, MkVuË ËkøkLkeMkkhðkh òÞLxTMk nku÷, nkurMÃkx÷hkuz Mkuðk.

hksøkkuh {rn÷k {tz¤ºÞtçkfuïh hksøkkuh {rn÷k {tz¤ ¼ws yLku íkk÷wfkLkk ík]íkeÞ MkhMðíkeMkL{kLk Mk{khkun {kxu Äku. 1 Úke 9yu(80 xfk WÃkh), Äku. 10 Úke 1hyu1, yuh, fku÷usfûkkLkk 6Ãk xfkWÃkh yLÞ VufÕxe{kt ík{k{Lke{kfoþex íkk.h8 MkwÄe ºÞtçkfuïhhksøkkuh ÷øLkðkze Mkeðý f÷kMkY{, Mkktsu 3 Úke 7 ykÃke sðe.

{nkËuð {trËhrîÄk{uïh {nkËuð {trËh ©kðý{kMk rLkr{¥ku Ãkhkøk {nkhks îkhkMkktsu Ãk ðkøÞu rþðÃkwhkýLkwt ÃkXLk,Mkðkhu 9 ðkøÞu çknuLkkuLkk Mk{qn,rþð{rnBLk †kuík ÃkXLk Ëhhkus Mkktsu7-30 f÷kfu {nkykhíke.

ÃkkxkuíMkðsÞ ¼ðLkkÚk {nkËuð {trËh Mkr{ríkíkk.19Lkk {trËhLkk ÃkkxkuíMkð rLkr{¥ku¼kLkwþk÷eLkøkh, rLk{o÷rMktnLke ðkzeíkÚkk Mk{økú Vk{o çkkøkLkk ÃkrhðkhLkkMkÇÞkuLke WÃkrMÚkrík{kt Mkktsu 4 f÷kfuÄkr{ofrðrÄ, 6-30 f÷kfunðLk,Lkkr¤Þuh nku{ððkLke rðrÄ, 8f÷kfu Mk{qn«MkkË.

MkhMðíke MkL{kLk[tËu/÷kunkýk Ãkrhðkh Mkuðk {tz¤ ykMkku MkwË - ÃkqLk{Lkk fw¤Ëuðe [k{wtzk{kíkkSLkk MkktrLkæÞ{kt MkhMðíkeMkL{kLk Mk{khkun Þkuòþu.su{ktMkktík÷Ãkwh (rs.Ãkkxý) ËþoLku ykðíkkÃkrhðkhsLkkuLkk íkusMðe çkk¤fku Äku.1Úke fku÷us, MLkkíkf, yLkw. MLkkíkfMkrníkyu ÃkheûkkLke «{krýík{kfoþexLke Lkf÷ íkk.31 MkwÄehksw¼kE nk÷kýe, MkwhuLÿLkøkh,þrfík ð]tËkðLkLkøkh, íkw÷Mke¼kEnk÷kýe - yæÞkuæÞkÃkwhe, hkÃkh - MkEMkwÚkkh Mk{ksðkze ÃkkMkuLke þuhe ¾kíku{kuf÷ðk.

{ktzðeÞwðk {nkuíMkð

{ktzðe íkk÷wfkLke ík{k{ þk¤kykuLkkÔÞkÞk{ rþûkfkuLku sýkððkLkwt fu,{ktzðe íkk÷wfk h{íkkuíMkð MktË¼uo yufr{®xøkLkw t ykÞkusLk íkk. h1-7-h01hLkk hkus Mkðkhu 9-00 ðkøÞuºký xw¬h nkEMfq÷{kt hk¾ðk{ktykÔÞku Au, íkku Mkðuo ÔÞkÞk{ rþûkfkuÃkkuíkkLke yuLxÙeyku y[qf MkkÚku÷kððe. {ktzðe íkk÷wfk Þwwðk{nkuíMkð{kt ¼køk ÷uðk EåAíkkMÃkÄofkuyu rLkÞík Lk{qLkk{kt Vku{o ¼heíkk. 31-7-1h MkwÄe ¼he þk¤k{ktÃknkut[íkk fhðk.

÷kunkýk Þwðf {tz¤{ktzðe ÷kunkýk Þwðf {tz¤ îkhk Ëhð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký MkhMðíkeMkL{kLk Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk fhu÷nkuðkÚke ¿kkríkLkk rðãkÚkeoyku suykuyu60 xfkÚke ðÄw økwý {u¤ðu÷k nkuÞíku{s hksÞ fûkkyu fu rsÕ÷kfûkkyuyLÞ rMkrØ {u¤ðu÷e nkuÞ íkuykuyuÃkkuíkkLkk økwýÃkºkf íku{s «{kýÃkºkLkeLkf÷ íkk.31.7.h01h MkwÄe Lke[uLkkMÚk¤u ykÃke sðe.rníkuþ¼kEykÚkk,c\oMkksLkk zÙuMkeMk- MkwÃkh{kfuox, íkusMk Xffh, økwYf]Ãkk{kuçkkE÷, rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ Mkk{u.

SðËÞk økúwÃkðuþ¼w»kk yLku zkLMk MÃkÄko íkk.h1LkkMkktsu 6 f÷kfu siLkÃkwhe{ktyøkúýeykuLke WÃkrMÚkrík{kt.

ftMkkhk MkkuLke ¿kkrík{kY ftMkkhk MkkuLke ¿kkrík çkes÷kýeLkw¾Lkk Mkíke{k {trËh (LkkLkehkÞý)Lkk ÃkwLk : «rík»Xk {nkuíMkðíkk.h1Lkk nðLk {kxuLkk íkk.19LkkMkkts MkwÄe WÃkh LkkutÄkððk.

ytòhíkk÷wfk Ãkt[kÞík

ytòh íkk÷wfk Ãkt[kÞík ytòh íkk÷wfkÃkt[kÞík îkhk ðYýËuðLku heÍððk{kxu íkk. h0-7-1hLkk Mkðkhu 10ðkøÞu Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhðkkt ykÔÞwtAu. Mk{ksLkk ykøkuðkLkku yLku ¾uzqík¼kE íku{s ðuÃkkhe ykøkuðkLkku ¼køk÷uþu íku{kt ÃkÄkhðk ònuh sLkíkkLkuLk{ú yÃke÷ Au.

ík÷kxe òuøk íkk÷wfkLkk MkhÃkt[ íkÚkk ík÷kxe òuøk økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk MkhÃkt[ ík÷kxeMkn{tºkeykuLke MktÞwõík çkuXfíkk.19Lkk 11-30 f÷kfuLkøkhÃkkr÷fk r{rxtøk nku÷{kt {¤þusu{kt ík{k{ MkkÚku WÃkrMÚkrík.

¼[kWW.{k. þk¤kyku òuøkíkk÷wfkLke LkkutÄkÞu÷e ík{k{ {kæÞr{fyLku Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kykuòuøk ð»ko h01h-13 ËhrBkÞkLkh{kLkkh íkk÷wfkfûkkLke økúk{eý h{íkkuíkk. hÃkLkk fçkœe, ðku÷eçkku÷, íkk.h6Lkk nuLzçkku÷, ¾ku¾ku, íkk. h7LkkyuÚ÷uxefMk Mkðkhu 9 f÷kfuøkkuÃkk÷kLktËÄk{ þiûkrýf Mktfw÷ykÄkuE ¾kíku Þkuòþu. ¼køk ÷uðkVkuxkðk¤wt yku¤¾Ãkºk (h{ík - øk{ík{krníke ÃkwrMíkfk {wsçk) ÷kððwt.yuLxe íkk. h3Lkk hrsMxÙuþLk fhkððwt.

íku{Lkk yðMkkLkLkk Mk{k[kh ðkt[eLku fuMkkt¼¤eLku ÷kufkuLkwt ÓËÞ sYh YËLk fhþu, Ãkýykt¾{ktÚke Ãkkýe Lknª ykðu, fkhý fu çkÄkLku‘ykLktË’ rVÕ{Lkk íku{Lkk zkÞ÷kuøk ÞkË ykðþu.nk, hksuþ ¾ÒkkLke çkeS çkÄe rVÕ{kuLku yufçkksw hk¾ku yLku ‘ykLktË’Lku çkeS çkksw hk¾ku íkkuçktLku ÃkÕ÷kt Mk{kLk hnuþu. 1972Lkku rVÕ{Vuhyìðkìzo Síkkze ykÃkLkkh ‘ykLktË’ rVÕ{Lkkhksuþ ¾Òkk çkwÄðkhu çkÃkkuhu yðMkkLk ÃkkBÞk íkuLkeÃknu÷kt íku{Lkk ½hLke çknkh rVÕ{hrMkfku {kuxeMktÏÞk{kt yufXk ÚkÞk níkk. síkeLk ¾Òkk íkhefusL{u÷k yLku ÃkAeÚke rVÕ{e søkíkLku øk{u yuðwthksuþ Lkk{ Äkhý fhLkkhk yk f÷kfkhLku 70{wtð»ko [k÷e hÌkwt níkwt yLku nkìÂMÃkx÷{kt SðLk-{hý ðå[u ½ýk Íku÷kt ¾kÄk ÃkAe yk¾hu ½h{kts íku{ýu ytrík{ ïkMk ÷eÄk. fw÷ 163 rVÕ{ku{ktyLku íku{ktÚke 128{kt nehku íkhefu fk{ fhLkkhkhksuþ ¾Òkk rVÕ{ rLk{koíkk yLku hksfkhýe hne[qõÞk nkuðk Aíkkt Ëhuf ¼khíkeÞLke Lksh{kt yk½zeyu Ãký íku{Lkwt yuf s MÚkkLk Au : MkwÃkh Mxkh.

rVÕ{kuLkku Mxkh fuðku nkuðku òuEyu yuLkkuykËþo Ãkqhku ÃkkzLkkhku yk f÷kfkh níkku. íku{Lku©uc f÷kfkh íkhefuLkk rVÕ{Vuh yìðkìzo Mkå[kswXk, ykLktË yLku ykrð»fkh rVÕ{ {kxu {éÞkníkk. yux÷wt s Lknª, íku{Lku 2005{ktrVÕ{VuhLkku ÷kEVxkE{ y[eð{uLx yìðkìzo Ãký{éÞku. 1966{kt yk¾he ¾ík rVÕ{ MkkÚku

fkhrfËeo þY fhLkkhk yLku fkfkLkk nw÷k{ýkLkk{u «ÏÞkík ÚkÞu÷k hksuþ ¾Òkkyu hkÍ, çknkhkUfu MkÃkLku, R¥kuVkf yLku ykhkÄLkk{ktyrðM{hýeÞ yr¼LkÞ fÞkuo níkku.{kíkkrÃkíkkLkkt LkSfLkkt Mkøkktyu íku{Lku Ë¥kf ÷ELkuíku{Lkku WAuh fÞkuo níkku. {wtçkELkk XkfwhîkhrðMíkkh{kt WAhu÷k síkeLk ¾Òkk røkhøkk{LkeMkuLx MkuçkuÂMxÞLk økkuyLk nkEMfq÷{kt ¼ÛÞkníkk. hðe fÃkqh yux÷u fu ykÃkýk rsíkuLÿ íku{LkkMknkæÞkÞe níkk. {q¤ rÚkÞuxhLkku Sð yuðkhksuþu Mfq÷ yLku fkì÷usLkk rËðMkku{kt yLkufLkkxfku{kt fk{ fÞwO yLku yktíkhfkì÷us LkkxâMÃkÄkoyku{kt yLkuf RLkk{ku Ãký SíÞk. yk çktLkur{ºkku fuMke fkì÷us{kt ¼ÛÞk níkk. fnuðkÞ Au fu,rsíkuLÿ ÃkkuíkkLkk «Úk{ rVÕ{ ykurzþLk {kxu økÞkíÞkhu ¾Òkkyu íku{Lku rxÃMk ykÃke níke yLkuyr¼LkÞLke yuçkeMkezeLkk ÃkkX ÃkZkÔÞk níkk.1965{kt «kuzâwMkMkuo Þkusu÷e yr¾÷ ¼khíkeÞ«rík¼kþkuÄ{kt íkuyku rðsuíkk Lkeðzâk çkkËíku{Lke rVÕ{e fkhrfËeo yk¾he ¾íkÚke þY ÚkE.ÃkkïoøkkÞf rfþkuhfw{khLkk yðks yLkuMktøkeíkfkh ykh. ze. çk{oLkLkk Mktøkeíku hksuþLkuyLkku¾e yku¤¾ ykÃke níke. yk s fkhýMkhíku{Lke ðå[u r{ºkíkk Ãký ½rLkc níke. íku ºkýuyufxe Ãkíktøk, y{h«u{, þnuòËk, yÃkLkk Ëuþ,{uhu SðLkMkkÚke, ykÃk fe fMk{, ysLkçke,Lk{f nhk{, f{o, rVh ðne hkík, ykt[÷,fwËhík, yþktrík, yøkh íkw{ Lk nkuíku, ykðkÍ,n{ ËkuLkkU yLku y÷øk y÷øk rVÕ{ku{kt htøk

s{kÔÞku níkku. síkeLk ¾ÒkkLku hksuþ Lkk{ íku{Lkkfkfkyu ykÃÞwt níkwt yLku rnLËe rVÕ{e søkíkLkuyuf yíÞtík «¼kðþk¤e, nMk{w¾ku yLku htøke÷kuf÷kfkh {éÞku, suLkkt økeíkku ð»kkuo MkwÄe ÷kufkuLkktnkuX Ãkh økýøkÛÞkt Au yLku økwtsíkkt hnuþu íkÚkkíku{Lkk zkÞ÷kuøk ÷kufS¼u h{íkk hÌkk Au yLkuhnuþu.

¾ÒkkLke 1969Lke MkwÃkhrnx rVÕ{kuykhkÄLkk yLku Ëku hkMíku{kt yLkw¢{u þŠ{÷kxkøkkuh yLku {w{íkkÍ íku{Lke rnhkuELkku níke.çkurVfhe yËkÚke çku yktøk¤eyku WAk¤ðe,ykt¾ku {ª[ðe yLku yuf çkkswyu ÍqfeLku ÃkðLkLke÷nuhfeLke {kVf Íq{ðwt yu íku{Lkk yr¼LkÞLke¾krMkÞík níke. ÞwðkðøkoLkk ¼økðkLk çkLkeøkÞu÷k hksuþ ¾ÒkkLku fkhýu s yr{íkk¼u ÃkýfkLkLke WÃkh ðk¤ hk¾ðkLke MxkE÷ yÃkLkkðe

níke. ykLktË{kt íku{Lke MkkÚku fk{ fÞko çkkË ÷kufkuyr{íkk¼Lku ÃkqAíkk fu hksuþ ¾Òkk fuðk ÷køku AuyLku íku{Lkwt SðLk fuðwt Au. ¾Òkk rVÕ{e søkík{ktòËw fhðk {kxu s ykÔÞk nkuÞ yu heíku íku{LkeÃknu÷e rVÕ{ yk¾he ¾ík 1967{kt 40{kykuMfkh yufuzu{e yìðkìzo{kt ©uc rðËuþe ¼k»kkLkerVÕ{ íkhefu Lkkur{Lkux ÚkE níke.

fkfkyu 1970 yLku 1979Lke ðå[u MkVh,fxe Ãkíktøk, Mkå[k swXk, ykLk r{÷ku MksLkk,ykLktË, y{h«u{ yLku {uhu SðLkMkkÚke suðernx rVÕ{ku ykÃke. Mkíkík ÃktËh MkwÃkhrnx rVÕ{kufhðkLkku íku{Lkkuu yíkqx rð¢{ Au. íku{Lke Ëhufrnx rVÕ{Lkkt økkÞLkku Ãký ½ýkt ÷kufr«ÞLkeðzâkt. ÷øk¼øk yuf ËkÞfk MkwÄe çkkìr÷ðqz{kt{kºk hksuþ ¾ÒkkLkwt hks [k÷íkwt hÌkwt. «kuzâwMkhkuíku{Lku {kU{køÞk ÃkiMkk ykÃkðk íkiÞkh níkk yLkufwtðkhe fLÞkyku íku{Lku {Lkku{Lk ðhe síke yLkurË÷kurË{køk Ãkh íku{Lkwt Lkk{ fkuíkheLku hk¾íke.yuðe ðkÞfk Au fu, íku{Lke fkhLku Ãký rfMk fheLkuÞwðíkeyku Ähkíke Lknª. íku{ýu {w{íkkÍ MkkÚku ykXMkV¤ rVÕ{ku fhe níke. íkuyku çktLku Ãkkzkuþe níkktyLku rVÕ{ku{kt íku{Lke òuze ÷kufkuLku ½ýe øk{eníke. ¾ÒkkLkkt ÷øLk ÃkAe {w{íkkÍu ÃkýWãkuøkÃkrík {Þqh {kÄðkýe MkkÚku 1974{kt÷øLk fhe ÷eÄkt. su f÷kfkhLke íkMkðeh MkkÚkufLÞkyku ÷øLk fhe ÷uíke yuðwt fnuðkÞ Au fu, íkuhksuþ ¾ÒkkLku y{h«u{Lkk þq®xøk ð¾íku þŠ{÷kxkøkkuh MkkÚku nkðhk rçkúsLke Lke[uÚke çkkux{ktÃkMkkh Úkíkkt Ëu¾kzðkLkkt níkkt. íku ð¾íku rçkús

ÃkhÚke MkeLk ÷uðkLke ðkík níke. Mk¥kkðk¤kykuyuyu fkhýu íkuLkk {kxu Lkk Ãkkze níke fu ÷kufkuLkktxku¤kt ykðþu íkku rçkús íkqxe Ãkzþu. fkfkLkefur{MxÙe fkuE rnhkuELk MkkÚku ò{e Lk nkuÞ yuðwtçkLÞwt s LkÚke. ykÚke s þŠ{÷k, {w{íkkÍ,ykþk Ãkkhu¾, ÍeÒkík y{kLk yLku nu{k {kr÷LkeMkkÚku íku{Lke òuze ½ýe ð¾ýkE níke.çkeçkeMkeyu çkkuBçku MkwÃkhMxkh Lkk{Lke yuf rVÕ{1974{kt fkfk Ãkh çkLkkðe níke. {wtçkErðãkÃkeXu íku{Lkk rðþu yuf rLkçktÄ ÃkýÃkkXâÃkwMíkf{kt Mk{kÔÞku níkku. þŠ{÷kyu yuf{w÷kfkík{kt fÌkwt níkwt fu, fkfkLku òuðk {kxuMxwrzÞkuLke çknkh AkufheykuLke ÷kELk ÷køkíke.{wtçkELke Akufheyku fhíkkt rËÕneLke Akufheykuíku{Lke ÃkkA¤ ðÄkhu ½u÷e níke. ònuh{kt íku{Lkunt{uþkt Ãkku÷eMk Mkthûký ykÃkðwt Ãkzíkwt. 1960yLku 1970Lkk ËkÞfk{kt Mkkík ð»ko MkwÄe íku{LkuVuþLk rzÍkELkh yLku yr¼Lkuºke ytsw {nuLÿwMkkÚku MktçktÄku hÌkk yLku ÃkAe Mk¥kh ð»ko MkwÄeíku{Lke ðå[u yçkku÷kt hÌkkt. {k[o, 1973{kt¾Òkkyu rzBÃk÷ fkÃkrzÞk MkkÚku «¼wíkk{kt Ãkøk÷ktÃkkzâkt. íku ð¾íku rzBÃk÷Lke Ãknu÷e rVÕ{ çkkìçkehsq ÚkðkLku A {rnLkkLke ðkh níke. íkuyku 1984MkwÄe MkkÚku hÌkkt yLku íku{Lku çku Ëefheyku ÂxTðLf÷yLku rhLfe sL{e. AuÕ÷e ½zeyu Ëefhe-s{kEÂxTðLf÷-yûkÞfw{kh yLku rzBÃk÷ Mkrník MktÃkqýoÃkrhðkh íku{Lkk Ãkz¾u níkku. rzBÃk÷ MkkÚkuLkk ðeMkð»koLkk rðÞkuøk çkkË yk¾hu çktLku ðå[u {Lk{u¤ÚkÞku.

fku{Lk{uLkLke {kLkrMkf ÂMÚkrík n÷çk÷eøkE Au. hkusuhkus ¾qLk, çk¤kífkh, ÷qtx, [kuhesuðk çkLkkðku ðíko{kLk Ãkºkku{kt fu xe.ðe. ÃkhòuE fku{Lk{uLk heZku Ëþof çkLke økÞku Au.ÃkkuíkkÚke ‘þuõÞku ÃkkÃkz’ yk ÂMÚkrík{kt ¼ktøkeLk þfkÞ íkuðe íkuLke ÃkrhÂMÚkrík Au. ykðe{kLkrMkf ÂMÚkrík{kt rËðMkku økwòhe hÌkku nkuÞíÞkhu EïhLkku RLkfkh fhíkk ði¿kkrLkfkuLke‘økkuz ÃkkŠxf÷’ MkwÄe ÃknkuåÞkLkk Mk{k[khfku{Lk{uLkLku {kLkrMkf þktrík ykÃku Au. yurð[khu yk þkuÄÚke EïhLke LkSfÃknkU[ðkLke íkf Q¼e ÚkE ! Ëw:¾Ë Mk{k[khòÛÞk ÃkAe Ãkkuíku fþwt fhe þfu íku{ LkÚke yuðe«íkeríkÚke Ëw:¾e ÚkÞk rMkðkÞ fku{Lk{uLk ÃkkMkuyLÞ rðfÕÃk LkÚke. ftxk¤eLku yuLku yuðe÷køkýe ÚkkÞ Au fu, sðk Ëku, fkS Ëwçk÷u õÞwt,íkku Mkkhu økktð fe rVfh- {khu þwt ?

¼khíkLkk {kLkeíkk yLku òýeíkkMkkrníÞLkk Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf rðsuíkkhðeLÿLkkÚk xkøkkuhu MÚkkÃku÷e þktrík rLkfuíkLkLkeyuf ½xLkk [kUfkðLkkhe íkku Au s, Ãkýfku{Lk{uLkLku þh{ ykðu íkuðe Au. yk ½xLkkyuðe Au fu, Mkkt¼¤e-ðkt[e þh{ Lk yLkw¼ðuíkuðku fkuE ÔÞÂõík Lknª nkuÞ, Ãký òu nkuÞ íkkufku{Lk{uLkLku ríkhMfkhLku Ãkkºk Xhu.

þktrík rLkfuíkLk ÞwrLkðŠMkxeLke þk¤k{ktyÇÞkMk fhíke yuf çkk¤kLku ÃkkuíkkLkku ÃkuþkçkÃkeðkLke Vhs Ãkkzðk{kt ykðe níke. ykyk¾ku {k{÷ku fku÷fkíkk nkEfkuxo{kt økÞkuníkku. nkEfkuxuo ÞwrLkðŠMkxeLkk [kLMku÷h yuðkykÃkýk Lkh{ økýkíkk ðzk «ÄkLk zkì.{Lk{kunLk®MknLku LkkurxMk Vxfkhe 27sw÷kELkk rËðMku YçkY yÚkðk ðfe÷ îkhkWÃkÂMÚkík hnuðk sýkðkÞwt Au. íku{Lke su{ðkEMk [kLMku÷h Mkwþktíkk Ë¥kk, hrsMxÙkh{rý{wfwx r{ºkk, çkkuzoLkk W{k ÃkkuÆkh yLkuhkßÞLkk rþûký Mkr[ð rð¢{ MkuLkLku ÃkýLkkurxMk ÃkkXððk{kt ykðe Au.

fku÷fkíkk nkEfkuxuo yu Ãkwhðkh fÞwO Au fu,ÔÞÂõík øk{u íku Wå[ nkuÆk Ãkh rçkhksíke nkuÞ,Ãký fkÞËku fkÞËkLkwt fk{ fhu s Au. rþûký

yrÄfkhLkku fkÞËku y{÷{kt ykÔÞku íÞkhÚkerðãkÚkeoLku fkuE Ãký «fkhLke þkherhf rþûkkfu {kLkrMkf ºkkMk Ãkh «ríkçktÄ {qõÞku Au.þktrík rLkfuíkLk þk¤kLkk Akºkk÷Þ{kt ÃkÚkkhe¼eLke fhðk çkË÷ rþûkkYÃku ðkuzoLku çkkr÷fkLkuÃkuþkçk (yÚkðk ykÃkýk Ãkqðo «ÄkLk{tºke Mð.{kuhkhS ËuMkkELkk r«Þ rþðkBçkw) ÃkeðkLkeVhs Ãkkze níke. xkøkkuhLke ÞwrLkðŠMkxe{ktykðku ríkhMfkhÞwõík çkLkkð çkLku íku ¾hu¾hþh{sLkf økýkÞ yu{ fku{Lk{uLk áZÃkýu{kLku Au. su çkk¤kLku Ãkuþkçk ÃkeðkLke VhsÃkkzðk{kt ykðe íku çkk¤kLku su {kLkrMkf ºkkMkÚkÞku Au íku{ktÚke íku nsw çknkh ykðe LkÚke.10 ð»koLke çkk¤k Ãkh ÚkÞu÷k yíÞk[kh ÃkAeA rËðMku rðïrðãk÷Þu rË÷økehe ÔÞõík fheyLku çkk¤kLku þk¤k{kt ykððk {tsqheykÃkðkLkwt ‘{nkLk fkÞo’ fÞwO, yu{fku{Lk{uLkLku ÷køku Au. çkk¤kLku Ãkuþkçk ÃkeðkLkeVhs ÃkkzLkkh ðkuzoLku yuðe Ë÷e÷ fhe níkefu, çkk¤kLku Ÿ½{kt Ãkuþkçk ÚkE òÞ Au. ykyxfu yux÷k {kxu íkuLkk ykhkuøÞLke ®[íkk{ktíkuýu Vhs Ãkkze níke. ŸxðiËwt fhðkLkkuÃkhðkLkku ðkuzoLku òíku s ÷E ÷eÄku nþu yu{fku{Lk{uLkLku ÷køku Au.

ÞwrLkðŠMkxeLkk hrsMxÙkh {rý{wfwx

r{ºkkyu yk çkLkkðLke økt¼ehíkk æÞkLk{kt ÷ErðãkŠÚkLkeLku rËðMkLkk yÇÞkMk ðøkkuo{ktçkuMkðkLke Aqx ykÃke Au yLku ðk÷eLku yu{sýkÔÞwt Au fu, rðãkŠÚkLkeLku nkuMxu÷{kthk¾ðkLku çkË÷u ÃkkuíkkLkk ½hu hk¾u yLkuþk¤k{kt yÇÞkMk {kxu {kuf÷u. ðk÷eðíke yuf«ríkrLkrÄ {tz¤ hrsMxÙkhLku {¤ðk økÞwt íÞkhuËkË ykÃke Lknkuíke, Ãký ÃkkA¤Úke rË÷økeheÔÞõík fhíkkt çkk¤kLku ½huÚke þk¤kyu{kuf÷ðkLke ðkík fhe níke. çkk¤kLkk rÃkíkk{Lkkus r{†eyu ðk÷eykuLkk «ríkrLkrÄykuLkeyk Ëh¾kMíkLkku yMðefkh fhíkkt sýkÔÞwt níkwtfu, {khe Ãkwºke yk çkLkkðÚke øk¼hkÞu÷e Au.{kLkrMkf Ãkezk ¼kuøkðe hne Au. yk½kík{ktÚkeçknkh LkÚke ykðe. Ãkqhíkwt ¾kðkLkwt Ãký ¾kíkeLkÚke. Ãkrhýk{u ¼Þkðn {LkkuËþk{kt Au.zkìõxhkuyu çkkr÷fkLku ¾wþ hk¾ðk, fkuE«fkhLke fk{økehe{kt Mkk{u÷ fhe ¾wþ hk¾ðk«ÞíLkku fhe ½xLkk ¼w÷kðe ËuðkLke Mk÷knykÃke Au.

yk ½xLkk çkLÞk ÃkAe rðï rðãk÷ÞuíkÃkkMk {kxu Akºk fÕÞký Mkt½Lkk Ãkqðo «{w¾yYýk {wfhSLke yæÞûkíkk{kt [kh MkÇÞkuLkeMkr{ríkLke h[Lkk fhe níke. yk Mkr{ríkyuÃkkuíkkLkku ynuðk÷ ykÃÞku íkku yu ynuðk÷Lku

ykÄkhu þktrík rLkfuíkLk ÂMÚkík rðãk÷ÞLkktðkuzoLk ÃkËuÚke W{k ÃkkuÆkhLku {wõík fÞkO Au. nðuÃkAeLkkt Ãkøk÷kt þwt nþu íku íkku nkEfkuxoLkefkÞoðkne ÃkAe òý Úkþu.

ykÃkýk ¼÷k-¼ku¤k, rLkËkuo»k yLkuøkt¼eh ÔÞÂõíkíð Ähkðíkk ðzk «ÄkLk zkì.{Lk{kunLk®Mknu {kLkð MktMkkÄLk rðfkMk{tºkk÷Þ, hk»xÙeÞ çkk¤ yrÄfkh MkthûkýykÞkuøk îkhk rðï rðãk÷Þ yLku Ãkrù{çktøkk¤Lke ‘ËeËe’Lke hkßÞ Mkhfkh ÃkkMku yk½xLkkLkku rðMík]ík ynuðk÷ {køÞku Au. ykynuðk÷ nkEfkuxoLke {wËík Ãknu÷kt {¤e sþusuLkk ykÄkhu nkEfkuxo{kt hsqykík Úkþu. ykøkt¼eh çkLkkð íkku «fkþ{kt ykÔÞku Au, fkhýðzk «ÄkLkLku nkEfkuxoLke LkkurxMk {¤e Au,Ãký þk¤k-fkì÷uòu{kt ykðk f{LkMkeçkçkLkkðku çkLku Au íkuLke LkkUÄ MkwØkt LkÚke ÷uðkíkeyuðe {krníke Ãkku÷eMkLku nkuÞ íkku Ãký Ãkøk÷kt÷uðkLke çkkçkík{kt ykt¾{ª[k{ýkt fhðk{ktykðu Au yu òýeíke çkkçkík Au. fku÷fkíkkLkkuçkLkkð íkku ËqhLke çkkçkík økýkÞ yuðwt Mkk{kLÞheíku {LkkÞ Au.

þktrík rLkfuíkLk nkuMxu÷Lkkt ðkuzoLk W{kÃkkuÆkhLku çkkr÷fkLku Ãkuþkçk ÃkeðzkððkLke«uhýk õÞktÚke {¤e nþu íkuLke fku{Lk{uLkLkuòý LkÚke. Mk{ksLkk yøkúýe Mð.hkðS¼kE Ãkxu÷u Mkkçkh{íke, økktÄeyk©{{kt {qºk «Þkuøkku {kxu rþðkBçkw fuLÿ þYfhu÷wt. yk fuLÿLkku ÷k¼ {wtçkELkkÃkfkuzeðk¤kyu ÷eÄku Lknª nkuÞ, Ãký íkuýuÃkfkuze{kt yÃkkíkkt ÃkkýeLkk ðkMký{kt Ãkuþkçkfhíkku Vkuxku ðíko{kLkÃkºkku{kt «fx ÚkÞu÷ku. ykÃkfkuzeðk¤ku ÃkuþkçkLke ykhkuøÞðŠÄLke þÂõíkrðþu sYh òýíkku nþu yu{ Mðefkhðk{ktfku{Lk{uLkLku ÍkÍe {krníkeLke sYh LkÚke.

fku÷fkíkkLke nkuÞ fu çkúkñýðþe nkuÞçkk¤fkuLku ‘Mkkuxe ðkøku [{ [{’Lkku MðkË[¾kzðkLkku rþûkfkuLku {òLkku fkÞo¢{økýðk{kt ðktÄku ykðíkku LkÚke. rþûký{kt swøksqLke ÃkØríkyku çkË÷ðkLke sYh Au yuðkíkLkku Mðefkh fhðk {kxu yËk÷ík MkwÄe sðwtÃkzu yu ÷kufþkne {kxu fux÷wt ðksçke Au íkuLkkurð[kh fhðku ½xu yu{ fku{Lk{uLk {kLku Au.

19{e sw÷kE, 1918Lkk hkus økktÄeS stçkwMkh{kthkufkÞk níkk.

Ëqh Lku íkwt Ëqh íkku ò Lknª nkÚku fhe ðkík Au¾k÷e ÚkðkLke, íkwt ðÄkhu ¼h Lknª.kk kkßÞkt MkwÄe ÃkkuíkkLkk ÔÞÂõíkíðLkwt ¼kLk nkuÞ íÞkt MkwÄe

MkkÄfu Mktíkku»k Lk {kLkðku òuEyu.yurzxkurhÞ÷SANDESH : KUTCH THURSDAY, 19 JULY 2012

{khe s{ýe ykt¾{kt {kELkMk yuf Lktçkh Au yLku zkçkeykt¾{kt Ã÷Mk (LkSfLkku) ËkuZ Lktçkh Au. yk{ yuf ykt¾{kt{kELkMk yLku yuf ykt¾{kt Ã÷Mk Lktçkh Au. ð¤e yuf ykt¾{ktyuf yLku çkeS ykt¾{kt ËkuZ Lktçkh Au. nðu ykt¾{kt ‘rð»k{íkk’nkuÞ íkku [k÷u, Ãký {khe íkku árü{kt s rð»k{íkk Au. yux÷u nwt‘¼õík LkhMkIÞk’Lke ¼õík nkuðk Aíkkt Mk{árü hk¾e þfíkeLkÚke. yk{ ¼uËárüLkku ¼kuøk çkLku÷e nwt, {khe xufTrLkf÷ ¾k{eLkuðVkËkh hne yksu yuf íkVkðík (¼uË) ÷¾e hne Awt yLku yu¼uË{kt ¼køk ÷uLkkh W{uËðkhku Au- ðkík yLku ðkíkko.

òuzýeLkkt òý¼uËw Lk nkuÞ yu Ãký òýu Au fu, ðkík yLkuðkíkko ðå[u {wÏÞ íkVkðík òuzýeLkku Au. yu{kt ‘ðkík’{kt ¾kMk{k÷ LkÚke. {ík÷çk ‘ðkík’ þçË MkeÄkuMkkËku Au. ßÞkhu ‘ðkíkko’Lkuðkík fhíkkt yuf fkLkku yLku huV ðÄkhu {éÞk Au. yux÷u s ðkíkfhíkkt ðkíkkoLke ÷tçkkE ðÄkhu nkuÞ Au. ð¤e ðkíkko{kt Ãkz¾u ‘ÍehkuVeøkh fheLkk’ suðe {ík÷çk Mkkuxk suðe Ãkkík¤e ÷exe (fkLkku)yLku {kÚku {òLkku ÷x suðku huV nkuðkÚke ðkík fhíkkt ðkíkko ðÄkhuykf»kof ÷køku Au yLku íkuÚke s ÷kufkuLku ðkíkko{kt ðÄw hMk ÃkzíkkunkuÞ Au.

çkeòu íkVkðík yu Au fu, {kýMkLku ÃkkuíkkLke ðkík fnuðk{kt hMknkuÞ Au yux÷ku fkuELke ðkík Mkkt¼¤ðk{kt hMk LkÚke nkuíkku. íkuÚkes “{khe ðkík s fkuE Mkkt¼¤íkwt LkÚke” yuðe VrhÞkË ðkhtðkhMkkt¼¤ðk {¤íke nkuÞ Au. ßÞkhu ðkíkko fnuðk fhíkkt Mkkt¼¤ðeðÄw øk{u Au, yufkË ðkíkko Mkt¼¤kðkuLku... yuðe Vh{kEþ ÃkýÚkíke nkuÞ Au. ðkík ðkík{kt {kýMk õÞkhuf Í½ze Ãkzíkku nkuÞ Au.ßÞkhu ðkíkko þktríkÚke Mkkt¼¤u Au. ¼heMk¼k{kt çkÄk økýøký[k÷w fhe Ëu íÞkhu ík{u, yuf níkwt Lkøkh... fu yuf níkku hkò...yuf níkku fqíkhku fu yuf níke ÃkqtAze... yu heíku ðkíkkoLkk ÷Þ{ktðkík þY fhe Ëku íkku çkÄk þktík ÚkE sþu, Ãký “{khe ðkíkMkkt¼¤ku... yku... yku...” yuðwt fnuþku íkku nku... nku... [k÷w

s hnuþu. ðkíkLku «kÞ: ðíko{kLk MkkÚku MktçktÄ nkuÞ Au. ßÞkhuðkíkkoLku «kÞ: ¼qíkfk¤ MkkÚku MktçktÄ nkuÞ Au. su{ fu yuf níkeMfq÷... yuf níke Aku¬he... ! ð¤e ¼qíkfk¤{kt su Aku¬henkuÞ Au yu yksu ðíko{kLk{kt ÃkíLke çkLke çkuXe nkuÞ Au. íkuÚke sðkík fhíkkt ðkíkko ðÄw rË÷[~Ãk ÷køku Au yLku ðíko{kLk fhíkkt¼qíkfk¤ ¼ÔÞ ÷køku Au. ðkíkko íkku y¼{ zkuMkku Ãký fhe þfu,Ãkhtíkw Mkkhe heíku ðkík fhðe yu y½he ðkík Au. yux÷u s Mkkhkuðkíkkofkh nkuÞ Ãký yu Mkkhe heíku ðkík Lk fhe þfíkku nkuÞ yuðwtçkLke þfu Au. ðkík {kxu {U yuf òuzfýwt çkLkkÔÞwt Au... “hkux÷e{kÚku þkf yLku Ëk¤ MkkÚku ¼kík, Mkh¾u Mkh¾k {¤u íkku ÚkkÞ {eXeðkík...” {ík÷çk ðuð÷uLÚk {¤íke ykðu íkku s ðkík fhðkLke{ò ykðu Au. ßÞkhu ðkíkko íkku zVku¤, çkçkq[f fu çkwzÚk÷ Mk{ûkÃký fne þfkÞ yLku ðkíkko{kt íkku yuðk s ÷kufku ‘nk yu nk’ fhuyLku ykÃkýe Mkkð z÷ ðkíkkoLku Þ ËeÃkkðu... !

fkuEf [[koMk¼k økkuXðe nkuÞ yLku yu{kt fkuE XkuMk rLkýoÞ Lk÷uðkÞ fu ÷k¼ Lk ÚkkÞ, {ík÷çk ftE þ¬hðkh Lk ð¤u íkku ‘ðkíkkofhe ykÔÞk’ yuðwt fnuðkÞ Au, Ãký «kusuõx MkV¤ ÚkkÞ íkku fnu Aufu, yks íkku ‘çkkík çkLk økE’ yk{ ðkíkLkwt ‘õÞk çkkík’ðk¤wtMxuxTMk nkuÞ Au. ðkíkLkkt sLkh÷ yLku ¾kLkøke yu{ çku «fkh òuðk

{¤u Au. ‘yksu {U hªøkýkLkwt þkf ¾kÄwt’ yuðe sLkh÷ ðkík ík{u½hðk¤eLku Ãký fne þfku yLku fk{ðk¤eLku Ãký fne þfku, Ãký‘yksu {Lku çkkìMku ¾¾zkÔÞku’ yuðe ¾kLkøke ðkík ík{u ík{khkMkkhk r{ºkLku s fnku Aku. yk{ ðkík ¾kLkøke Ãký nkuE þfu AußÞkhu ðkíkko ¾wÕ÷{T ¾wÕ÷e s nkuÞ Au. yu íkku çkÄk ÷¾u yLkuçkÄk ðkt[u... fkuEÃký fnu yLku fkuEÃký Mkkt¼¤u. xqtf{kt ðkíkkoLkktÃkux{kt ÃkkÃk Lk nkuÞ.

{q¤[tË Mkk{kLÞ ðkíkLke Þu ðkíkko fhe Lkk¾u Au. su{ fu yuykÃkýLku Mkk{ku {¤u yLku ykÃkýu Võík yux÷wt s ÃkqAeyu fu, õÞktsE ykÔÞk ? íkku sðkçk{kt, ‘íku÷ ÷uðk øÞku’íkku’ yux÷wt s fneËu íkku [k÷u, Ãký yu ‘¼k¼ku Zkuh’ ðkíkko {ktzðk çkuMke òÞ... “nwt½hLkkt MkkuVk Ãkh çkuXku çkuXku ykìrVMkLke VkE÷ òuíkku níkku. yu{ktr{MkeMk fnu fu yíÞkhu s íku÷ ÷E ykðku. {U feÄwt fu, ½zef hneLkusô yu{kt íkku yuLkwt {kU Vq÷e økÞwt. yux÷u VkE÷ku Ãkzíke {qfeLku nwtQ¼ku ÚkÞku, fÃkzkt çkËÕÞkt, [ÃÃk÷ ÃknuÞkO yLku r÷^x{kt çkuMkeLke[u QíkÞkuo. Lke[u ykðeLku Mfqxh Mxkxo fÞwO. íÞkt hMíkk{kthku{uþ¼kE {¤e økÞk. yu{Lke òuzu ËMk r{rLkx y{khk zâw«{kuþLkLke ðkíkku fhe. ÃkAe ËwfkLku økÞku yLku swyku, ykzçk÷k{kt íku÷ ÷E ykÔÞku.” yk{ {q¤[tË fÚkk-çkesLkwt ð]ûkçkLkkðe Ëu. ykÃkýLku yu{ ÚkkÞ fu, yk ðtËkLku õÞkt ðíkkÔÞku ?ßÞkhu fux÷kf ÷kufku ðkíkkoLku ðkíkLke su{ Ãkíkkðe Ëu. yuf níkku{øk yLku yuf níkku [ku¾ku. çktLkuyu ¼uøkk {¤eLku sLkíkkLku ¾e[ze¾ðzkðe. ¾e[ze ¾kELku sLkíkk MkqE økE... ðkíkko Ãkqhe !

ðkíkkoÚke {eXe Ÿ½ ykðe òÞ Au. ßÞkhu ykÃkýk rðhwØLkefkuE ðkík Mkkt¼¤ðk {¤u íkku Ÿ½ Qze òÞ Au. çkkÞ Ä ðufnuðkLke Zçk òu Mkkhe nkuÞ íkku Vk÷íkw ðkík Ãký Mkkt¼¤ðe øk{uAu yLku Zçk Mkkhe Lk nkuÞ íkku MkwtËh ðkíkko Ãký çkfðkMk ÷køku Au.hsqykík yu yuf f¤k Au. yux÷u ðkík fhku ðkíkkoLke su{ yLkuðkíkko fhku... yu Ãký ðkíkkoLke su{ !

AB{ðzwt : yuf Lkðku yk¢kuþ ÷kuL[ fhwt Awt : ík{khe ðkík yuðkík yLku {khe ðkík yu ðkíkko ?!

íktºkeLke f÷{u

yÚk©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºkøk¼ÂMíkLkur{: Mk¥ðMÚk: ®Mknku ¼qík{nuïh: >

ykrËËuðku {nkËuðku Ëuðuþku Ëuð¼]ËTøkwhw: >> 52 >>íku Ãkh{ík¥ðLku ynª ‘ykrËËuð’ íkhefu MktçkkuÄðk{kt ykÔÞwt

Au. su MkkiÚke «Úk{ ykrËËuð Au íku Ãkh{ ðtËLkeÞ Au. yk yufyuðwt ík¥ð Au su çkÄk s SðkuLku ÃkkuíkkLkk íkhV ykf»kuo Au. íkuËuðkrÄËuð {nkËuð Ãký Au. {nkËuð yux÷u ¼økðkLk þtfh.çkúñk, rð»ýw yLku {nuþLke rºkÃkwxe{kt ¼økðkLk {nkËuðLkuMktnkhLkk Ëuð {kLkðk{kt ykÔÞk Au. yk{ òuEyu íkku ykMk]rü{kt «rík ûký MksoLk, ÂMÚkrík yLku MktnkhLke ÷e÷kMk{ktíkh heíku [k÷e hnu÷ Au. ËuðkrÄËuð {nkËuðLku ykþwíkku»kyuðwt Lkk{ Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au, su s÷ËeÚke Mktíkwü ÚkEsE ¼õíkku Ãkh «MkÒk ÚkkÞ Au íku ykþwíkku»k. íku Ãkh{fÕÞkýfkhe ‘rþð’ þçËLke ÔÞkÏÞk ykÃkíkkt fnuðk{kt ykÔÞwtAu fu, ‘rþ þçËku {tøk÷kÚko: ðfkhku Ëkík]ËkÞf: > {tøk÷kLkkt«Ëkíkk Þ: Mk rþð: Rrík Wå[íku >>’ yÚkkoíkT ‘rþ’ þçË yu{tøk÷-fÕÞkýLkwt «íkef Au. ‘ðfkh’ yu ykÃkðkLkwt Mkq[ðu Au.yk heíku su {tøk÷Lku ykÃkLkkh Au íku rþð Au. yk WÃkhktík íkuík¥ð ‘Mk¥ðMÚk:’ Au. su þwØ Mkíð{kt ÂMÚkík Au yLku su çkÄkSðku{kt ‘Mk¥ð’ YÃku hnu÷ Au íku. ¼økðkLk rð»ýwLkk çkkfeLkkLkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au :486. øk¼ÂMíkLkur{ : (1) su Ãkh{ ßÞkuríkLkwt rðrþü [¢

Au íku (2) økúnkuLkk íkusMðe ðíkwo¤Lkk ½uhkðk{kt {æÞMÚkkLkuhnu÷k MkqÞo Mk{kLk.

487. Mk¥ðMÚk : (1) þwØ Mk¥ð{kt ÂMÚkík (2) su çkÄkSðku(Mk¥ðku)Lkk ÓËÞ{kt hnu÷k Au íku.

488. ®Mkn : (1) ®Mkn suðk {nk Ãkhk¢{e (2) suýuLk]®Mkn yðíkkh Äkhý fÞkou Au íku.

489. ¼qík{nuïh : su Mkðo «kýeykuLkk Mðk{e yLku þkMkfAu íku, su ¼õíkkuLkwt hûký fhu Au íku {nkLk Eïh.

490. ykrËËuð : (1) su MkðoÚke «Úk{ Ëuð Au íku (2) su{q¤¼qík fkhý yLku «Úk{ rËÔÞíkk Au íku.

491. {nkËuð : íku {nkLk Au yLku Ëuð Ãký Au yux÷u{nkËuð.

492. Ëuðuþ: ËuðkuLkk Eþ-yrÄÃkrík.493. Ëuð¼]ËTøkwhw : ËuðíkkykuLkk hkò ELÿLkk Ãk su

økwhw Au íku.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

fMxÙk fku{uLx -yÃkqðo Ëðuyu

LkkøkrhfLku yLÞkÞ Lk Úkðku òuEyuçkeò rðïÞwØLkku yuf rfMMkku Mð. Ëþofu fnu÷ku. sLkh÷

ykEÍLk nkuðh MkuLkkrÄÃkrík níkk. 40÷k¾ MkirLkfku yLku yrÄfkheyku níkk.yuf sLkh÷ ÃkuxLk Ãký níkk. íkuyku yufð¾ík nkìÂMÃkx÷{kt ½kÞ÷ MkirLkfkuLkuòuðk økÞk íÞkt yuf MkirLkfLku MkkòuMkkhku òuE ÃkqAâwt fu ík{u ynª fu{ ?MkirLkfu sðkçk ykÃÞku fu íkuLku çkef ÷køkuAu íkuÚke íku ynª ykÔÞku Au. sLkh÷ÃkuxLku çkefý fne ík{k[ku {kÞkuo. {kuxku

QnkÃkkun {[e økÞku. ÃkuxLkLku {kVe {køkðk fnuðkÞwt, Ãký íkuýuRLkfkh fÞkuo. sLkh÷ ykEÍLk nkuðhu fÌkwt fu, {kVe {køkðe Ãkzþu,fkhý fu íku Võík rMkÃkkne LkÚke, Ãký Lkkøkrhf Ãký Au yLkuLkkøkrhfLku ÷kVku Lk {hkÞ. ytíku ÃkuxLku {kVe {køke.

yusLx îkhk «kó {krníke r«ÂLMkÃkk÷ îkhk «kó nkuðkLkwt yLkw{kLk fhe þfkÞ Au½ýkt ÄtÄkfeÞ ÔÞðnkhku yuðk nkuÞ Au fu, su{kt Ãkûkfkhku ðå[u

r«ÂLMkÃkk÷ yLku yusLxLkku MktçktÄ MkeÄuMkeÄku fkuE fhkh nuX¤ «MÚkkrÃkíkÚkíkku LkÚke, Ãkhtíkw ykzfíkhku yÚkðk yLkw{krLkík nkuÞ Au. WËknhýíkhefu ½ýkt yuBÃ÷kuÞh îkhk RLMÞkuhLMk Ãkkìr÷Mke ¾heËðk{kt ykðu Ausu{kt r«r{Þ{Lke y{wf hf{ yuBÃ÷kuÞh Ãkkuíku [qfðu Au íku{ s çkkfeLkehf{ f{o[kheLkk Ãkøkkh{ktÚke fÃkkík fhe íku heíku [qfð Au. ykðkMktòuøkku{kt yuBÃ÷kuÞh íku{ s RLMÞkuhLMk ftÃkLke ðå[u r«ÂLMkÃkk÷-yusLxLkku ðý÷ÏÞku fhkh nkuðkLkwt yLkw{kLk fhðk{kt ykðu Au yLkuíkuÚke ßÞkhu yuBÃ÷kuÞhLku RLMÞkuzo ÔÞÂõíkLkk {]íÞLke {krníke {éÞuÚker«ÂLMkÃkk÷Lku yux÷u fu RLMÞkuhLMk{kt ftÃkLkeLku Ãký íkuðe {krníkenkuðkLke Ähýk fhðk{kt ykðu Au.

(Ref.: Mkwþe÷kËuðe rð. Mxux ykìV rçknkh yLku çkeòyku-Lkk{Ëkh ÃkxLkk nkEfkuxo-2005)

rVtøk {kì÷ -zkì. Lkr÷Lke økýkºkk÷k

14 ð»koLke LkkrËÞkLkku ðÕzo hufkuzo

19 sw÷kE 1976{kt {kurLxÙÞ÷ ykìr÷ÂBÃkf{kthku{krLkÞkLke LkkrËÞk f{kLMkeyu SBLkkÂMxf{kt ÃkqhuÃkqhk 10ÃkkuELx {u¤ÔÞk níkk. LkkrËÞkyu MkkÚku {kºk 14 ð»koLke LkkLkeðÞu {rn÷k SBLkkÂMxf{kt ðÕzo hufkuzoLke MÚkkÃkLkk fhe. ykLkkLkfze SBLkkÂMxfLkwt MktÃkqýo Lkk{ LkkrËÞk R÷uLkk f{kLMkeAu. íkuLkku sL{ hku{krLkÞkLkk ykuLkuMxe{kt ÚkÞku níkku.LkkrËÞkyu 10{ktÚke 10 ÃkkuELxLke rMkrØ yLkEðLk çkkh{kt{u¤ðe níke. {kurLxÙÞ÷ ykìr÷ÂBÃkf{kt LkkrËÞkyu ºký yLkuíku ÃkAe {kuMfku{kt ÞkuòÞu÷e ykìr÷ÂBÃkf{kt ºký økkuÕz {uz÷SíÞk níkk. yk WÃkhktík yLkuf yktíkhhk»xÙeÞ MÃkÄko{kt íkuýuøkkuÕz {uz÷ SíÞk níkk. íkuLkku sL{ 12 LkðuBçkh,1961Lkk rËðMku ÚkÞku níkku. íkuLke {kíkkLkwt Lkk{ MxurVLkkyu÷ufÍkzÙeLkk yLku rÃkíkkLkwt Lkk{ ½kuh½u níkwt. Mkøk¼koðMÚkkð¾íku MxurVLkk yuf hrþÞLk rVÕ{ òuíke níke. yk rVÕ{LkkÃkkºk ÃkhÚke íkuýu íkuLke ËefheLkwt Lkk{ LkkrËÞk hkÏÞwt níkwt.LkkrËÞkLkku yÚko ykþk ÚkkÞ Au. LkkrËÞkyu 1981{ktrLkð]r¥k ÷eÄe níke yLku 1984{kt hku{krLkÞkLke hksÄkLkeçkw¾khuMx{kt íkuLkku rðËkÞ Mk{khkun ÞkuòÞku níkku. su{ktRLxhLkuþLk÷ ykìr÷ÂBÃkf yuMkkurMkÞuþLkLkk [uÂBÃkÞLk ÃkýWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. LkkrËÞkyu su fku[ ËtÃkíke ÃkkMku íkk÷e{÷eÄe níke íku{ýu y{urhfk{kt hkßÞk©Þ ÷eÄku níkku. íÞkhçkkË LkkrËÞkyu hku{krLkÞkLkku íÞkøk fhe y{urhfk{kthkßÞk©Þ ÷eÄku. nk÷{kt LkkrËÞk rðrðÄ Ä{koËk MktMÚkkyku{kxu Mkuðk çkòðe hne Au.

÷kì økwhw

yksu hk»xÙÃkrík {kxuLke[qtxýe «ýð {w¾hS {kxuykiÃk[krhfíkk Ãkqhíke syksu ¼khíkLkk hk»xÙÃkríkLke [qtxýe ÞkuòðkLke Au. su{ktÞwÃkeyuLkk W{uËðkh yLku ¼qíkÃkqðo Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSLkkurðsÞ rLkrùík çkLÞku Au. ík]ý{q÷Lkkt ðzkt {{íkk çkuLkhSyu Ãký«ýð {w¾hSLku xufku ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. íku{ýu fÌkwt Aufu, ¼khu niÞu Mk{ÚkoLk ykÃkðkLkwt Au. rË÷Úke Lknª, Ãký Ëw:¾eÚkELku xufku ykÃkðkLkku Au. ÞwÃkeyu MkhfkhLkk ¼køk íkhefu xufkuykÃkðkLkku Au ðøkuhu ½ýwt çkÄwt íku{ýu fÌkwt Au. ytËhLke ðkíkkuMk{Þ ðeíku çknkh ykðþu. ík]ý{q÷Lkk 19 MkktMkË Au. yíÞkhMkwÄe íku{Lku yu{ níkwt fu, íkuyku øk{u íku{ fheLku ÞwÃkeyu MkhfkhyLku fkUøkúuMkLku íku{Lke ðkík {kLkðk Vhs Ãkkzþu, Ãký fkUøkúuMku{kÞkðíke Mkk{uLke íkÃkkMk{kt hkník ykÃke {{íkkLku Mkçkfþe¾ÔÞku Au. {kÞkðíkeLkk çkMkÃkkLkk 21 MkktMkËku Au.{w÷kÞ{®MknLkk 22 Au. yk{ {{íkk Mkk{u {kÞkðíke ðøkuhu ¼khuÃkzu íku{ níkk. xqtf{kt {{íkkLku «ýð {w¾hSLku xufku ykÃkðkuÃkzâku. WÃkhk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt Ãký nk{eË yLMkkheLku xufkuykÃkþu s. «ýð {w¾hS {q¤ çktøkk¤e Au íkuÚke {{íkkçkuLkhSyu rðhkuÄ fÞkuo íÞkhu çkÄkLku ¾qçk ykùÞo ÚkÞwt níkwt,Ãký íku{Lke MkkuËkçkkSLke ðkíkku Mkkt¼¤e Mkki fkuE hksfkhýMk{S økÞk níkk. ÞwÃkeyu Mkhfkh{kt yLkuf LkkLkkt-{kuxkt ÃkûkkuMkk{u÷ Au. fux÷kfu çknkhÚke xufku ykÃÞku Au. {{íkk çkuLkhSLkkÃkûk ÃkkMku íkku hu÷ðu{tºkk÷Þ Au Aíkkt íkuyku Akþðkhu ÞwÃkeyuLkkrLkýoÞkuLkku rðhkuÄ fhíkkt hÌkkt Au. çkeS çkksw yuLkzeyuLkkW{uËðkh Ãke. yu. Mktøk{k ÞwÃkeyu{ktÚke hkSLkk{wt ykÃke [qtxýe÷ze hÌkk Au. ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûku íku{Lku {kuzku {kuzku xufkuykÃÞku Au. WÃkhk»xÙÃkríkLkk ÃkË {kxu sMkðtík®MknLku Q¼k hkÏÞkAu su ¾hu¾h hk»xÙÃkríkLkk ÃkË {kxu nkuík íkku ftEf swËk shksfeÞ Mk{efhý nkuík. yk WÃkhktík «ò{íkLke Ãký LkkUÄ ÷uðeÃkzu Au. Mkki fkuE RåAu fu, Mkðkuoå[ ÃkË {kxu MkðkoLkw{íke MkÄkÞ,Ãký íku{ LkÚke ÚkÞwt. su ÞkuøÞ LkÚke ÚkÞwt. íku{ Aíkkt hksfkhý{ktftE fnuðkÞ íku{ LkÚke. õÞkhu õÞkt Mk{efhýku çkË÷kE òÞ Auíku fnuðkÞ Lknª. {{íkk çkuLkhSyu ¾kMk [ku¾ðx fhe Au fu,íku{ýu fkuE MkkuËkçkkS fhe LkÚke. òu fu hksfkhý{kt íku{kt ÃkýyksLkk Mk{Þ{kt ykðwt þõÞ s LkÚke. Ëhuf hksfeÞ Ãkûk yLku{kuxk¼køkLkk Lkuíkkyku íkfðkËe Au. ÷k¼ ÷uðkLkwt õÞkhuÞ [qfíkkLkÚke. {{íkkLkk ÃkûkLke MkkÚku økkuh¾k÷uLzLkk MkktMkËku Ãký «ýðLkuxufku ykÃkðkLkk Au. nsw Ãký ¼ksÃku «ýðLku xufku ykÃkðkLkwtrð[khðwt òuEyu. {{íkk çkuLkhSLkk rLkýoÞLkk yLÞ fkhýku ÃkýAu. Ãknu÷wt yu fu íku{Lkk MkktMkËkuLkk {íkLkwt {n¥ð ðÄe hÌkwt. «ýð{w¾hS SíkðkLkk s Au. {íkËkLk{kt ¼køk Lk ÷u íkku Ãký fkuEVhf ÃkzðkLkku Lk níkku. ¢kuMk ðku®xøkLke þõÞíkk Ãký níke. ykWÃkhktík çktøkk¤Lkk Lkkøkrhf hk»xÙÃkrík çkLku íku{kt {{íkk yz[ýQ¼e fhe hÌkkt Au íkuðe AkÃk Ãký çktøkk¤Lkk ÷kufku{kt Ãkze níkeíku Ãký Ëqh fhðe sYhe níke, fkhý fu sLk{ík rðhwØ òÞ íkuíku{Lku Ãkku»kkÞ íku{ Lk níkwt. xqtf{kt yksLke [qtxýe{ktykiÃk[krhfíkk Ãkqhe fhðkLke Au. {kuh[k hksfkhýLkk Ëq»kýLkuËqh fhðkLke sYh Au suÚke «Ëqr»kík ðkíkkðhý Ëqh ÚkE þfu.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

{Lk{uLk - nMk{w¾ Ãkxu÷fku

19 sw÷kE, 1976

6

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

rþûkýûkuºku yËk÷ík MkwÄe sðwt yu ðksçke LkÚke

ðkík ¼uøkwt ðkíkkoLkwt Þu ðíkuMkh... !

hksuþS Þw nux rxÞMko, çkx xwzu ðe ykh ELk rxÞMko

ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lk{kt Lk sðwt nkuÞ íkku [kuÏ¾e Lkk Ãkkze Ëku Lku ! ykðkt økíkfzkt fhðkLke þwt sYh Au?

ÄkýuxeLke Vufxhe{kt ËkÍe sLkkh ÞwðkLku Ë{ íkkuzÞku¼ws : ¼ws íkk÷wfkLkk Äkýuxe økk{ LkSfLke Vufxhe{kt fk{ fhíkk çku MkwÃkhðkEÍhkuVufxhe{kt çkkuE÷hLkwt Zkfýwt ¾ku÷íkkt økh{ ¼qfe yk¾k þhehu Wzíkkt çktLku sýk økt¼ehheíku ËkÍe økÞk níkk, su{ktLkk {ËLk çkkuVLk (W.ð.30)Lkwt økík {kuzehkrºkLkk 11-4ÃkðkøÞu {]íÞw ÚkÞwt níkwt. nkurMÃkx÷ [kufeLkk Mkqºkkuyu ðÄw rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu,íkk÷wfkLkk Äkýuxe økk{ ÃkkMku ykðu÷k MkktE ELzMxÙeÍ Vufxhe{kt MkwÃkhðkEÍhLkwt fk{fhíkkt h sýk çkkuE÷hLkwt Zktfýwt ¾ku÷íkkt íku{ktÚke økh{ ¼qfe Wzíkkt çktLku økt¼eh heíkuËkÍe síkkt økíkhkrºkLkk 11-4Ãk ðkøÞu {ËLk (W.ð.30)Lke ¼wsLke rsÕ÷knkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw ÃkkBÞku níkku.ytòh{kt øk¤kVktMkku ¾kE ykÄuzu fhe ykí{níÞk

ytòh : ytòhLkk ¼ku÷uLkkÚk Lkøkh{kt {fkLk Lktçkh Ãk4{kt hnuíkk ©ðýfw{kh òxLkk{Lkk Ãkh«ktíkeÞ ykÄuzu Mkksu Mkðkhu 8 ðkøÞu íkuLkk Y{ÃkkxoLkh þþehk{ ¾tzu÷çkòh{kt sðk Lkef¤Þk íÞkhçkkË Mkkzk ykXÚke Ãkkuýk Lkð Ëhr{ÞkLk Y{{kt øk¤kVktMkku¾kE ykí{ níÞk fhe ÷eÄe níke. þþehk{u Ëhðkòu çktÄ nkuE çkkhe{ktÚke òuíkktíku{Lkku {]íkËun ÷xfíkku òuíkkt, Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku {]íkËunLkku fçkòu ÷EÃkeyu{ {kxu {f÷e ykÃÞku níkku yLku Ãkku÷eMku ykí{níÞkLkwt fkhý òýðk íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

9 rËðMk Ãkqðuo ËkÍu÷e Ãkrhýeíkkyu Ë{ íkkuzÞku¼ws : Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk {tøkðkýk økk{u Lkðuf rËðMk Ãknu÷kt Ãkrhýeíkk ÃkkuíkkLkk ½huMkøkze Ãkh hMkkuE çkLkkðíkkt, y[kLkf ¼zfku Úkíkkt, økt¼eh heíku ËkÍe síkkt «Úk{¼wsLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt, çkkË{kt ðÄw Mkkhðkh {kxu y{ËkðkË heVh fhkíkktyksu Mkðkhu íkuýeyu ytrík{ ïkMk ÷eÄk níkk. Ãkku÷eMku ðÄw rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwtníkwt fu, íkk÷wfkLkk {tøkðkýk økk{u hnuíke hkuþLkeçkuLk íkw»kkhrøkrh økkuMðk{e (W.ð.3h)økík íkk. 10-7Lkk Mkktsu Ãk ðkøÞu ÃkkuíkkLkk ½hu Mkøkze Ãkh hMkkuE çkLkkðíkkt ¼zfku Úkíkkt

yfM{kíku ËkÍe økE níke.økt¼eh nk÷ík{kt íkuýeLku «Úk{¼wsLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt,çkkË{kt ðÄw Mkkhðkh {kxuy{ËkðkË nkurMÃkx÷{kt heVhfhíkk hkuþLkeçkuLku yksu Mkðkhu 9-30 ðkøÞu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk Ë{íkkuzÞku níkku. {]íkfLkku ÷øLkøkk¤ku13 ð»koLkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwtníkwt.[kh {kMk Ãkqðuo ð¤kðu÷e

Ëefheyu rÃkík]øk]nuøk¤kVktMkku ¾kE ÷eÄku

økktÄeÄk{ : økktÄeÄk{{kt Mkufxh -6{kt hnuíke yuf rð« ÞwðíkeyurÃkík]øk]nu ykðe níke íku Ëhr{ÞkLkøk¤kVktMkku ¾kELku ykÃk½kík fhe÷uíkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.Mkufxh - 6{kt ÷÷eíkkçkuLk yhrðtË©e{k¤e (W.ð.18)Lkk ÷øLk [kh{kMk Ãkqðuo s ÚkÞk níkk. suËhr{ÞkLk íkuýe rÃkíkkLkk ½hu ykðe

níke yLku økE çkÃkkuhu 3-30 ðkøÞk çkkËøk¤kVktMkku ¾kE ÷ELku ykí{níÞk fhe ÷eÄeníke.

¼ws{kt nkxoyuxufÚke ð]ØLkwt {]íÞw¼ws : ynª þnuhLkkt ½Lk~Þk{Lkøkh{kt hnuíkk ð]Ø økík Mkktsu þnuhLkk Mðkr{LkkhkÞý{trËhu ËþoLk fhðk síkkt {trËhLkkt ÃkrhMkh{kt ÓËÞhkuøkLkk nw{÷kÚke {]íÞw ÃkkBÞkníkk.nkuÂMÃkx÷ [kufeLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, þnuhLkk ½Lk~Þk{Lkøkh{kt hnuíkkt½Lk~Þk{ ðk÷S Xffh (W.ð.73) økík Mkktsu þnuhLkk Mðkr{LkkhkÞý {trËhu ËþoLkfhðk síkkt {trËh{kt y[kLkf ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku ykðíkkt ¼wsLke rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw ÃkkBÞk níkk.ðkUÄ LkSf çku çkkEf yÚkzkíkkt rÃkíkk- Ãkwºk ½ðkÞk

økktÄeÄk{ : Mkk{r¾Þk¤e -¼[kW nkEðu Ãkh ykðu÷e økwYf]Ãkk nkuxu÷ LkSf yksu{kuxh MkkEf÷ WÃkh sE hnu÷k Eïh¼kE {uhk{ý¼kE íkÚkk íkuLkk rÃkíkk{uhk{ý¼kELku ÃkkA¤Úke ykðíkk {kuxh MkkEf÷ Lktçkh Ssu1h çkeyu1407Lkk[k÷fu x¬h {khíkk çkLLku ½kÞ÷ Úkíkkt Mkkhðkh yÚkuo Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk.

økktÄeÄk{{kt xuBÃkkyu nzVuxu ÷uíkkt çkuLku EòøkktÄeÄk{ : økktÄeÄk{Lkk huÕkðu Þkzo LkSf Mfqxh Ãkh sE hnu÷k huÕkðu f{eo fi÷kMkYÃk[tÿ þ{ko íkÚkk f{÷uþËuðeLku xuBÃkk Lktçkh S.su.1h.yu.xe.480ÃkLkk [k÷funzVuxu ÷íkkt Mkkhðkh yÚkuo Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk, sÞkt f{÷uþËuðeLkenk÷ík økt¼eh nkuE ðÄw Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkË rhVh fhðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMkuLkkMke Awxu÷k xuBÃkk [k÷f rðYØ økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚke Ähe Au.

¼[kW LkSf yuMk.xe.Lkk fk[ íkkuze LkkÏÞkøkktÄeÄk{ : {kíkkLkk {Z - ytçkkS YxLke yuMkxe çkMkLkt.Ssu 18 ðkÞ 6674¼[kWLkk Ãkzkýk LkSf ykðu÷k zkÞðÍoLk ÃkkMku ÃknkU[e íÞkhu fkuEÃký fkhýkuMkhÃktòçkLkk þku¾ÃkwhkLkk hnuðkMke {tºke®Mkøk çkøkk®Mkøk íkÚkk çkwxk®Mkøk økw÷òh®MkøkuÃkÚÚkh{khku fhe çkMkLkk fk[ íkkuze Lkk¾íkkt çkMkLkk [k÷fu çkLLku rðYØ VrhÞkËfhíkkt Ãkku÷eMku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

çkuYLke ÃkrhýeíkkLku ºkkMk ykÃkíkkt VrhÞkË¼ws : Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk çkuY økk{Lke ÃkrhýeíkkLku [krhºÞLke þtfk hk¾eíkuýeLkku Ãkrík yLku suXkýe ºkkMk ykÃkíkkt Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðkE níke.Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, íkk÷wfkLkk çkuY økk{u hnuíke MkkuLkçkkE AøkLk ðk÷Sfku÷e (W.ð.h8)Lku [krhºÞ Ãkh þtfk hk¾e íkuLkku Ãkrík AøkLk yLku suXkýe¼køkçkkE ðu÷S fku÷e AuÕ÷k ºký {kMkÚke yðkh - Lkðkh þkherhf, {kLkrMkfºkkMk ykÃkíkkt Ãkku÷eMku ËVíkhu VrhÞkË LkkutÄkE Au.

¼ws{kt Ëuþe ËkY ÍzÃkkÞku: {rn÷k Vhkh¼ws : þnuhLke hk{Lkøkhe Mfq÷Lke çkksw{kt {rn÷kLkk hnuýkf {fkLk{ktÚkeÃkku÷eMku Ëuþe ËkYLke Úku÷e Lktøk Ãkh, ®f{ík Y. Ãkh0Lkku sÚÚkku ÍzÃÞku níkku,sÞkhu huz Ëhr{ÞkLk {rn÷k LkkMke økE níke. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, þnuhLkkhk{Lkøkhe rðMíkkh{kt «kÚkr{f þk¤kLke çkksw{kt ÷¾{eçkuLk fkLkS ðk½u÷kLkkhnuýkf {fkLk{ktÚke Ëuþe ËkY Úku÷e Lktøk. Ãkh, ®f{ík Yk. Ãkh0Lkku {k÷ fçksufÞkuo níkku.økktÄeÄk{{kt ºký þ¾Mkkuyu {rn÷kLku {kh {kÞkuoøkktÄeÄk{ : økktÄeÄk{Lke Lkðe MkwtËhÃkwhe ðMkkníkLkk ÃkkýeLkk xktfk ÃkkMk LkýtËMkkÚku ¾heËe fhðk ykðu÷e Ãkrhýeíkkyu íkuLke LkýtË Mkk{u xefe xefeLku òuEhnu÷k «fkþ [tËw ËuðeÃkqsf, MkwLke÷ [tËw ËuðeÃkqsf, íkÚkk [tËw ËuðeÃkwsfLku íku{

fhkðLke Lkk Ãkkzíkkt W~fuhkÞu÷k ºkýuÞ þ¾Mkkuyu íkuLku {kh {khe òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke VrhÞkË yu rzrð.Ãkku÷eMk {Úkf{kt fhíkkt Ãkku÷eMku ºkýuÞrðYØ økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.¼wsLke ykÄuz {rn÷k ËkÍe síkkt Mkkhðkh nuX¤¼ws : ¼wsLkk MktòuøkLkøkh{kt hnuíke ykÄuzðÞLke {rn÷k yksu Mkktsu ÃkkuíkkLkk ½hu«kE{Mk Ãkh hMkkuE çkLkkðíkkt yfM{kíku ËkÍe síkkt ¾kLkøke nkurMÃkx÷ ¾MkuzkÞk níkk.Ãkku÷eMku sýkÔÞwwt níkwt fu, þnuhLkk MktòuøkLkøkh{kt hnuíkk ÍkrnËkçkuLk y÷e{k{Ë[kinký (W.ð.Ãk0) yksu Mkktsu 7 ðkøÞu ÃkkuíkkLkk ½hu «kE{Mk Ãkh hMkkuE çkLkkðíkktËkÍe síkkt nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.Vh÷ku Mfðkuzu A ð»ko Ãkqðuo økw{ ÚkÞu÷e ÞwðíkeLku þkuÄe¼ws : Ãkrù{ fåA rð¼køkLkk Vh÷ku Mfðkuzu A ð»ko Ãkqðuo økw{ ÚkÞu÷e LkðeLkk¤({wLÿk)Lke ÞwðíkeLku yksu {wLÿkLkk Ëuþ÷Ãkh (ftXe) økk{u þkuÄe fkZe íkuLkk {kíkk -rÃkíkkLku òý fhe níke. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, {wLÿkLkk íkk÷wfkLkk LkðeLkk¤ økk{LkeyÕÃkkçkuLk økktøkS Lkhþe ðkuhk (W.ð.h1) økík íkk. 7-Ãk-h006Lkk økw{ ÚkE síkktíkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu ¼ws rMkxe{kt økw{LkkutÄ fhkðe níke. çkkË{kt 6 ð»ko çkkË Ãkrù{fåALke Vh÷ku Mfðkuzu yu ÞwðíkeLku Ëuþ÷Ãkh ftXe ({wLÿk){ktÚke þkuÄe fkZe níke. økw{ÚkLkkhe yÕÃkkyu {q¤ sqLkkøkZLkk nk÷u Ëuþ÷Ãkh hnuíkk {unw÷ LkðLkeík rºkðuËe MkkÚku÷øLk fÞko nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt ¾wÕÞwt níkwt.

yuçMfðkuLzh Mfðkuzu h009Lkk ykhkuÃkeLkuò{LkøkhÚke ÃkfzÞku

økktÄeÄk{ : økktÄeÄk{ Ãkku÷eMkLke yuçMfðkuLzh Mfðkuz îkhk ¼[kWLkk 3 ð»ko Ãknu÷ktLkkËkYLkk fuMk{kt LkkMkíkk Vhíkk ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz ò{LkøkhÚke fhðk{kt ykðe nkuðkLkwtòýðk {¤u Au. LkkMkíkk - Vhíkk ykhkuÃkeykuLku ÍzÃkðkLke fkÞoðkne fhíkknu{hks¼kE, hk{ËuðrMktn yLku rnt{ík¼kELke xe{Lku çkkík{e {¤e níke fu,¼[kWLkkh009Lkk 9h çkkux÷ ËkYLkk fuMkLkku ykhkuÃke «ðeýrMktn {kLkrMktn òzuò,ò{Lkøkh þtfh xufhe{kt hnuðk ÷køÞku Au íkuÚke xe{u ò{Lkøkh sE økEfk÷uAÃkku {kheLku «ðeýrMktnLku ÃkfzeLku ¼[kW Ãkku÷eMkLku MkkutÃÞku Au.

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 19 JULY 2012 7fåA

CMYK

CMYK

¼ws, íkk. 18çktËheÞ {wLÿkLkøkh{kt 19{eLkk

¾khðk Mk{ks yLku fktXkðk¤k LkkfkMkwÒke {wrM÷{ s{kík îkhk LkðkLkkhkus(ËrhÞkE Lkðwt ð»ko)Lke Wsðýe fhkþu.yk «Mktøku çktLku Mk{kòu îkhk rðrðÄÄkr{of fkÞo¢{ku Þkuòþu.

yk Ãkðo ytøku ynªLkk ¾khðkMk{ksLkk LkðrLkÞwõík «{w¾ hksuþf»xkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ynª Lkøkh{kt¾khðk Mk{ks îkhk AuÕ÷k h00ð»koÚke LkðkLkkhkus ÃkðoLke WsðýefhkÞ Au. yk ÃkðoLkk rËðMku rËðk¤esuðku {knku÷ nkuÞ Au.

Mk{ksLkk ¼kE - çknuLkku yLkuçkk¤fku Lkðk ð†ku ÃkrhÄkLk fhu Au,íku{s ½uh - ½uh {eXkE çkLkkðkÞ Au.Mk{ksLkk LkkLkk ¼kEyku {kuxuhktLku Ãkøku÷køku Au íku{s LkðkLkkhkusLke ÃkqðoMktæÞkyu sqLkk çktËh hkuz Ãkh ykðu÷kËrhÞk÷k÷Lkk {trËhLku hkuþLkeÚkeþýøkkhkþu. íku{s çkÃkkuhçkkËMk{ksLkk LkkLkk - {kuxk ÄtÄkÚkeoykuÃkkuíkkLkwt fk{fks çktÄ hk¾e ÃkðoLkeWsðýe{kt òuzkþu.

ËrhÞkE Lkðk ð»kuo ynª ¾khðkMk{ks îkhk çkÃkkuh çkkË ¾khðkMk{ksðkzeyuÚke Zku÷ LkøkkhkLkk LkkËuþku¼kÞkºkk Lkef¤þu, su ËrhÞk÷k÷{trËhu Ãknkut[e íÞkt Mk{ksLkk «{w¾

ËrhÞkËuðLke Ãkqò fhðk{kt ykðþu.{kuze Mkktsu fktXkðk¤k Lkkfk ÃkkMkuykðu÷k LkhMktøkSLkk {trËh ÃkkMkuÚke¼ÔÞ þku¼kÞkºkk Lkef¤þu, suLkøkhLkk hk{{trËh, íkuåAe[f÷k,{ktzðe [kuf, sðknh [kuf, ykuMkðk¤Vr¤Þk ÚkELku Ãkhík {trËhu Ãknkut[þu.

yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððkMk{ksLkk «{w¾ WÃkhktík Mk{ksLkkLkkhký¼kE {k÷{, rþðS Ík÷k,økkuÃkk÷¼kE {k÷{, rðLkkuË[wzkMk{k, fLkiÞk÷k {kuíkeðhMk, ËuðS[kðzk, LkðeLk ¾khðk, ntMkhks¾khðk MkrníkLkk yøkúýeyku snu{íkWXkðe hÌkk Au.

íkuðe s heíku ynª LkøkhLkkfktXkðk¤k Lkkfk MkwLLke {wrM÷{ s{kíkîkhk LkðkLkkhkusLke Wsðýe fhkþu.Mk{ksLkk «{w¾ þççkeh íkwfoyusýkÔÞwt níkwt fu, çkÃkkuh çkkË fktXkðk¤kLkkfk ÃkkMkuÚke Íw÷qMk Lkef¤e sqLkk çktËhhkuz Ãkh fkSÃkehLke Ëhøkknu Ãknkut[þu,íÞkt r{÷kËþheVLkku fkÞo¢{ Þkuòþu.çkkË{kt Mkktsu fktXkðk¤k Lkkfk {rMsËÃkkMkuÚke Íw÷qwMk Lkef¤þu.su þnuhLkk{wÏÞ {køkkou ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkELku þk{whkË çkw¾khe ÃkehLke ËøkhknuÃknku t[þu, ßÞkt [kËhÃkkuþeLkkfkÞo¢{{kt {wrM÷{ rçkhkËhku W{xþu.

økktÄeÄk{, íkk.18ftz÷k{kt 3 rËðMk Ãkqðuo çkòh{kt

¾heËe fhðk ykðu÷e {kºk 14 ð»koLkeçkk¤k {kíkkLke Lksh [qfðe «u{e MkkÚkuÃk÷kÞLk ÚkE síkkt yksu «u{e rðYØíkYýeLke {kíkkyu Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

{wøÄkðMÚkk{ktÚke ÃkMkkh ÚkíkktxeLkyush fÞkhuf yuðk Ãkøk÷kt ¼heçkuMkíkk nkuÞ Au suLkk Ãkrhýk{Lke íku{LkufÕÃkLkk Ãký LkÚke. SðLkLkeðkMíkrðfíkkyu ÏÞk÷ fÞko ðøkh MðÃLk«Ëuþ{kt hk[eLku íkuyku ÃkkuíkkLke rstËøkeíkku çkhçkkË fhu Au, MkkÚku ÃkrhðkhLku Ãký{w~fu÷e{kt {qfe Ëuíkk nkuÞ Au íku{ktÞsÞkhu xeLkyush çkk¤k nkuÞ íkuLkeÃkrhÂMÚkríkLkk fnuðkÞ íkÚkk MknuðkÞsuðe ÚkE síke nkuÞ Au yLku yk çkÄwt Úkíkwt

nkuðkLke òý nkuðk Aíkkt yktÄ¤krðïkMku ËkuhðkE sE Lk fhðkLkwt fheçkuMku Au. ykðku s çkLkkð ftz÷k{ktçkLÞku Au. ©{Sðe ÃkrhðkhLkky¼k¼kE EM{kE÷¼kE ÃkXký suyku{eXkÃkh økk{u hnu Au. íku{Lkk ÃkíLke íkÚkkÃkwºke økík íkk.1Ãk/7Lkk ½h Mkk{kLkLke¾heËe {kxu ftz÷k ykððk LkeféÞk,íÞkhu íku{Lku fÕÃkLkk Ãký Lknet nkuÞ fu,Ãkhík Vhíke ð¾íku íkuLke Ônk÷MkkuÞeÃkwºke MkkÚku Lknª nkuÞ. çkLÞwt yuðwt fu,çkk¤k íku økk{{kt s hnuíkk swýMk fkMk{MkkuZk Lkk{Lkk þÏkMk MkkÚku «u{{kt ÃkzeøkE níke yLku ðkMíkrðfíkkLkku rð[khfÞko ðøkh øk{u íku heíku íkuLkk «u{eyuíkiÞkh fhe nkuÞ yux÷u yøkkWÚke Lk¬efÞko «{kýu ftz÷k{kt íkuLke {kíkk ¾heËefhíke níke yLku yk íkhV Lksh [qfðe

íku «u{e MkkÚku Lk¬e fhu÷k MÚk¤u ÃknkU[eøkE yLku íkuLke MkkÚku LkkMke Awxe. {kíkkLku íkku ÃkwºkeLkk yk fhíkqík rðþu¾çkh s Lk níke, íku{Lku íkku Ãkwºke¾kuðkE økÞkLke Äkhýk hk¾e þkuÄ¾ku¤ykËhe, Ãkhtíkw Lknet {¤íkkt ¼khu niÞkÃkhík Vhe níke, íÞkh çkkË íkuLkeþkuÄ¾ku¤ Mkøkktðnk÷kyku{kt fhe níke,Ãkhtíkw swýMk MkkuZk Ãký íku íkkhe¾Úke÷kÃkíkk nkuE yLku ykËhu÷eAkLkçkeLk{kt íku s LkMkkze økÞku nkuðkLkwtòýðk {¤íkkt yksu ftz÷k {Úkf{ktíkuLke Mkk{u ÃkwºkeLku ÷÷[kðe VkuMk÷kðeyÃkhný fhe økÞkLke VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku rðrÄðík økwLkku LkkUÄeçkLLkuLku ÍzÃke ÷uðk [¢kuø krík{kLk fÞkoAu. ðÄw íkÃkkMk ytòh MkeÃkeykEMke.yu{. òzuò [÷kðe hÌkk Au.

¼ws, íkk. 18¼ws þnuhLkk ÃkwrLkíkðLk LkSf

økEfk÷u hkrºkLkk ¾kLkøkenkurMÃkx÷Lkk LkMko yLku fBÃkkWLzhçkuXk níkk, íÞkhu çku yòÛÞk ÞwðkLkkuíkwt {khe «ur{fk ÚkELku çkeò MkkÚku fu{çkuMku Au yu{ fne Ahe ðzu nw{÷kufhðk síkkt íÞktÚke ðku®føk {kxuLkef¤íkk ¼kEyu rhðkuÕðhLkk nðk{ktçku VkÞrhtøk fhíkkt çktLku ÞwðkLkku økÞkníkk. yksu çkeò rËðMku ÃkýÃkku÷eMkLku çktLku ykhkuÃkeLke fkuE ¼k¤{¤e Lk níke. íkÃkkMkLkeþ Ãke. yuMk.ykE. ykh. xe. ík÷MkkrýÞkyu

sýkÔÞwt níkwt fu, VrhÞkËe ÚkkY WVuoMkuV hÍkf y÷e¼kE ykhçk yLkuy{YÆeLk Mk{k çktLku sýk ¼wsLke¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt LkMko yLkufBÃkkWLzh íkhefu Vhs çkòðu Au.çktLku økEfk÷u hkrºkLkk þnuhLkk

ÃkwrLkíkðLk LkSf çkuXk níkk, íÞkhu çkuyòÛÞk h0 Úke hÃk ð»koLkk ÞwðkLkkuíÞkt ykðe VrhÞkËeLku “íkw t {khe«ur{fk ÚkELku çkeò MkkÚku fu{ Vhu Au?” íku{ fne Auzíke fhe ÍÃkkÍÃkefhíkkt VrhÞkËeyu çkq{kçkq{ fhíkktÞwðkLku Ahe fkZe nw{÷ku fhðk síkkuníkku,íÞkhu íÞktÚke ðku®føk {kxuLkef¤u÷k nuLkhe [kfkuyu nðk{kt çkuhkWLz VkÞ®høk fhíkkt çktLku þÏkMkkuLkkMke økÞk níkk.

íkÃkkMkLkeþu sýkÔÞwt níkwt fu, çktLkuyòÛÞk þÏkMkkuLku ÍzÃkðkLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

‘økksu økwshkík-h’Lkw t hh{esw÷kELkk Mkwhík{kt ykurzþLk

ykh.Mke. økúwÃk yuLxhxuEL{uLx yLku ‘MktËuþ’ îkhk

¼wsLkk VkÞrhtøk «fhýLkkçktLku ykhkuÃke Ãkku÷eMkÚke Ëqh

Ãkku÷eMk{kt «u{e rðYØ yÃknhýLke VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkE

ftz÷k{kt {kíkkLke Lksh [qfðe 14ð»koLke çkk¤k «u{e MkkÚku LkkMke økE

fk¤òLkk fxfkyu fk¤òLku ËeÄku zk{

ykhkuÃkeykuLku Ãkfzðk økÞu÷e Ãkku÷eMk ¾k÷e nkÚku Ãkhík Vhe

¼ws{kt W{uËLkøkh LkSfÞwðkLk Ãkh ÃkkEÃkÚke nw{÷ku

5ku÷eMk fuMkLkwt {LkËw:¾ hk¾eLku

¼ws, íkk.18ynª þnuhLkk W{uËLkøkh Ãkwr÷Þk

ÃkkMku MfqxhÚke síkkt ÞwðkLkLku yøkkWLkkÃkku÷eMk fuMkLkw t {LkËw:¾ hk¾e[khþÏkMkkuyu ÞwðkLkLku ÷ku¾tzLkkÃkkEÃkÚke Sð÷uý nw{÷ku fhe LkkMkeAqxÞk níkk. Ãkku÷eMku yu [khuÞþ¾MkkuLkk ½uh íkÃkkMkyÚkuo síkkt ½hLkuíkk¤wt nkuíkk.Ãkku÷eMku [khuÞ ykhkuÃkeLkeÄhÃkfz fhðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.þnuh Ãkku÷eMk {ÚkfLkkt ÃkeykE ze ðehkýk yLku hkExh sÞuLÿ®Mknòzuòyu sýkÔÞwt níkwt fu,VrhÞkËe{k{Ë nLkeV swMkçk Mk{k (W.ð.3Ãk)hnu. W{uËLkøkh fku÷kuLke{.Lkt.h61Lke çkksw{ktLke VrhÞkË{wsçk íku økEfk÷u hkrºkLkk9.1ÃkðkøÞu ÃkkuíkkLkk ½hu {nu{kLkykÔÞk nkuðkÚke {tøk÷{ [kh hMíkuËnet ÷uðk síkku níkku ,íÞkhuW{uËLkøkhLkk Ãkwr÷Þk ÃkkMku yufyòÛÞk çkkEfðk¤kyu íkuLkk MfqxhLkuhkufÞwt níkwt yLku çkkË{kt EÂLzfkfkh{kt

ykhkuÃke {k{Ë EM{kE÷ WVouzçkk÷e, {{÷ku WVuo Lkðkçk, íkÚkk [khyòÛÞk EMk{kuyu ykðeLku yuf MktÃkfhe økuhfkÞËuhMk {tz¤e h[eSð÷uý nrÚkÞkhku Äkhý fheVrhÞkËeLku ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃkÚkenkÚk,Ãkøk, {kÚkkLkk ¼køku EòykuÃknkU[kze òLkÚke {khe Lkk¾ðkLkeÄ{fe ykÃkíkkt Ãkku÷eMku [khuÞ ykhkuÃkerðYØ økwLkku Ëk¾÷ fhe ÄhÃkfz fhðk[¢ku økrík{kLk fÞko Au.

Ãkku÷eMku VrhÞkË{kt yu{ sýkÔÞwtníkwt fu,ykhkuÃke {k{Ë EM{kE÷LkeÃkíLke MkkÚku {k{Ë nLkeVyu AuzíkefÞkoLke þtfk MkkÚku ykhkuÃkeyu VrhÞkËerðYØ Ãkku÷eMk{kt fuMk fÞkuo níkku yLkuËkuZ{kMk Ãkqðuo çkLLku ðå[u ÷øk¼økMk{kÄkLk ÚkÞwt nkuðk Aíkkt økE fk÷uykhkuÃkeykuyu ÞwðkLkLku ÷ku¾tzLkkÃkkEÃkÚke ¼ktøke LkkÏÞku níkku.

Ãkku÷eMk {kuzehkrºkyu çkLkkð çkkËLkkMke Aqxu÷k [khuÞ ykhkuÃkeLku íkuLkk½uh Ãkfzðk økE íÞkhu [khuÞ

ykhkuÃkeLkk ½hLku íkk¤kt níkk yLkuÃkrhðkh MkkÚku LkkMke AwxÞk níkk.Ãkku÷eMku [khuÞ ykhkuÃkeLku Ãkfzðkíksðes nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMkusýkÔÞwt níkw t fu, ykhkuÃke {k{ËyøkkW Ãkku÷eMk sðkLk MkkÚku çkk¾zÞkuníkku. ¼ws{kt økík {kuzehkrºkLkkònuh{kt W{uËLkøkhLkkt Ãkwr÷Þk ÃkkMkuÞwðkLk Ãkh ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk WA¤íkkçkLkkðMÚk¤u ÷kufkuLkkt xku¤kt òBÞkníkk. çkkË{kt ½kÞ÷ ÞwðkLkLku ¼wsLkesLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt çkkË{kt ðÄwMkkhðkh {kxu þnuhLke ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. EòøkúMík nk÷ík{kt Mkkhðkh ÷Ehnu÷ku ÞwðkLk økheçk Ãkrhðkh {ktÚkeAu. íku{s MkuLxÙªøkfk{ fhe ÃkkuíkkLkkfwxwtçkLkku rLkðkon [÷kðe hÌkku Au.ßÞkhu nw{÷ku fhLkkh ykhkuÃke {k{ËEM{kE÷yu þnuh{kt xÙkðuÕMkLkk ÄtÄkMkkÚku Mktf¤kÞu÷ku Au. nw{÷kLkku ¼kuøkçkLkLkkh ÞwðkLku ykhkuÃke rðYØ fzffkÞoðkne fhðk {køk fhe níke.

y{ËkðkË, íkk.18ykh. Mke. økúqÃk yuLxhxuELk{uLx

yLku ‘MktËuþ’ îkhk ‘økksu økwshkík-2’su{kt [kh ð»koÚke [kiË ð»ko yLku ÃktËhð»koÚke ðÄw yu{ çku yuEsLkk MÃkÄofkuyuzk®LMkøk, ®Mk®økøk yLku VuþLkLke yufxu÷uLx fkuÂBÃkrxþLk Au su{kty{ËkðkË, {nuMkkýk, Mkwhík, çkhkuzkyu{ økwshkíkLkk {wÏÞ þnuhku{ktykurzþLk ÷uðkE hÌkk Au. ßÞkhuMkwhík{kt 22 sw÷kE, 2012,hrððkhLkk hkus ykurzþLk ÷uðkþu.ykurzþLk {kxu hrsMxÙuþLk fhkððwtVhrsÞkík Au. íkuðk{kt Mk{økú økwshkíkyLku økwshkík çknkhLkk ½ýkhkßÞku{ktÚke ‘økksu økwshkík’LkeðuçkMkkEx Ãkh ykuLk÷kELk hrsMxÙuþLkfhkðe hÌkk Au, su{kt y{ËkðkË,W¥kh økwshkík, ¼Y[, ytf÷uïh,Mkwhík, ðkÃke, ð÷Mkkz íku{ shksMÚkkLk, Þw.Ãke., yu{.Ãke., rËÕne,Ãktòçk suðkt çknkhLkkt hkßÞku{ktÚke Ãkýxu÷uLxuz MÃkÄofkuyu Mkwhík{kt ykurzþLkykÃkðk {kxu ÃkkuíkkLkk hrsMxÙuþLkfhkÔÞk Au. íkk. 22 sw÷kE, 2012,

hrððkhu MkwhíkLkk MLkun Mktfw÷ ðkze,ykLktË {nu÷ hkuz, MkktE ßÞkuríknkìÂMÃkx÷Lke Mkk{u, yzksý, Mkwhík-9¾kíku Mkðkhu 8.00 Úke hkºkeLkk 8.00f÷kf MkwÄe ykurzþLk [k÷þu. su{ktsSMk íkhefu Ãke. xe. hk{¼ÿLkTLkkÞh- íkkLkkhehe yìðkìzo rðsuíkk,ÃkeLkk ¼økík- LkuþLk÷ VuþLkrzÍkELkh, Ä{uoþ¼kE zw{r[Þk,ÃkkÞ÷ LkkÞf, {Þqh WËkLke íku{ sÃkuze- fkurhÞkuøkúkVh nksh hnuþu íku{s íku{kt ÃkMktË ÚkÞu÷k MÃkÄofkuLku Mku{eVkELk÷{kt «ðuþ {¤þu, su 2SMkÃxuBçkhLkk hkus y{ËkðkË ¾kíkuÞkuòþu. ‘økksu økwshkík-2’ xu÷uLxfkuÂBÃkrxþLk þkìLkwt Mkwhík ykurzþLkÃkAe 5{e ykìøkMxLkk hkus ðzkuËhk¾kíku ykurzþLk Þkuòþu. su MÃkÄofkuyuyk fkuÂBÃkrxþLk{kt yk ¼køk ÷uðkunkuÞ íku{ýu hrsMxÙuþLk fhkððwtVhrsÞkík hnuþu. hrsMxÙuþLk £e hnuþuíku{ s ykuLk÷kELk hrsMxÙuþLk Ãkýfhkðe þfþu. ykh. Mke. økú qÃkyuLxhxuELk{uLx yLku ‘MktËuþ’ îkhk‘økksu økwshkík-2’Lkk økúkLz rVLkk÷u{kt

rðsuíkk ÚkLkkh MÃkÄofLkkfkurhÞkuøkúkVhLku økwshkíkLkk Mkðo©ucfkurhÞkuøkúkVh yìðkìzo íkhefu MkL{krLkíkfhðk{kt ykðþu.

Mkwhík hrsMxÙuþLk {kxu : 5,«uhýkLkøkh MkkuMkkÞxe, nkìxu÷ MkwøkhyuLz MÃkkEMkLke ÃkkA¤, íkzðkze [khhMíkk, hkLktËh hkuz, Mkwhík-9.

ykuLk÷kELk hrsMxÙuþLk :www.gajegujarat.com.

hrsMxÙuþLk {kxu MktÃkfo : 9898653173, 93280 27757,98251 51889, y{ËkðkË nuzykurVMk : 4, çkesu {k¤, MðÂMíkfMkwÃkh {kfuox, MkuÕMk RÂLzÞkLkeçkksw{kt, yk©{hkuz, y{ËkðkË.VkuLk : 079-30438080-81-82, {kuçkkE÷ Lktçkh : 7878797650-51-52.

ðuçkMkkEx: www.gajegujarat.com, email:[email protected],[email protected],VuMkçkqf ykE.ze. :[email protected]

Ãkku÷eMku rh{kLzLke {køkýe fhíkk

fkuxuo yuf rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko

¼ws{kt þhkçk «fhý{ktçktLku ykhkuÃke rh{kLz Ãkh

{wLÿk{kt rnLËw - {wrM÷{ Mk{ksîkhk LkðkLkkhkus ð»ko Wsðkþu

¼ws, íkk. 18¼ws{kt çkwx÷uøkhku çku hkufxkuf

ËkYLkku ðuÃkkh fhe hÌkk Au. yk ytøkuyLkufðkh Ãkku÷eMk{kt hsqykík fhðksíkkt Ãkku÷eMk nkÚk Ãkh nkÚk ÄheLkuçkuXe níke. yk ytøku Ãkku÷eMkLkk Wå[yrÄfkheykuLku ËkY ytøkuLke çkkík{e{¤íkk Ãkku÷eMk MkVk¤u òøke níke.yLku þnuhLkk nkurMÃkx÷ hkuz Ãkhhkòhk{ fkuBÃ÷uûkLke ÃkkA¤ øk÷e{ktøkík hkrºkLkk yu÷Mkeçkeyu #Âø÷þþhkçkLke çkkux÷ Lktøk - 8, rft{ík Y.h800 yLku Y. Ãk,000Lkku #Âø÷þþhkçk yu{ fw÷ 7800Lkk {wÆk{k÷MkkÚku çku ykhkuÃkeLku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk.çktLku ykhkuÃkeLku yksu Mkktsu ¼wsLkefkuxo{kt hsq fhkíkkt fkuxuo 1 rËðMkLkkrh{kLz {tsqh fÞko níkk. Ãkku÷eMkusýkÔÞwt níkwt fu, þnuhLkk nkurMÃkx÷

hkuz Ãkh ykðu÷k hkòhk{ fkuBÃ÷uûkÃkkA¤Lke øk÷e{kt økíkhkrºkLkk 7-4ÃkðkøÞkLkk yhMkk{kt yu÷MkeçkeLke xe{uMfqwxh Lkt. S. su. 1h yuV. 46h7Ãkh síkk þi÷uþ¼khÚke LkðeLk¼khÚkeøkw tMkkE (W.ð.33), hnu.ytrçkfkLkøkh yLku yrLk÷økhnehkøkh økkuMðk{e, hnu. {kÄkÃkhLku#Âø÷þ þhkçkLke çkkux÷ Lktøk - 8,rft{ík Y. h800 yLku Y. Ãk,000LkkuMfqxh yu{ fw÷ 7800Lkk {wÆk{k÷MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk. Ãkku÷eMku ykçktLku ykhkuÃkeLku yksu Mkktsu ¼wsfkuxo{kt hsq fhíkkt fkuxuo 1 rËðMkLkkrh{kLz {tsqh fÞko níkk. rh{kLzËhr{ÞkLk ËkY õÞkÚke ÷eÄku níkkuyLku fkuLku MkÃ÷kÞ fhðkLkku níkku. íkuykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke ykufkðk{ktykðþu.

rûkÃík ¢kE{Mkt yksu «k.rþûkfkuLkk rðfÕÃkMðefkhðkLkku fuBÃk

¼ws : ¼ws{kt yksu 19{e sw÷kELku økwYðkhLkk hkus Wå[ «k. rþûký(Äku.6 Úke 8){kt sðk {køkíkk «k. rþûkfkuLkk rðÕfÃk MðefkhðkLkku fuBÃkrsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Mk¼k¾tz{kt ÞkuòÞku Au.

Äku. 6 Úke 8 {kxu yøkkW rðfÕÃk ykÃku÷ku nkuÞ Ãkhtíkw fuBÃk{kt økuhnkshhÌkk nkuÞ íku{s yøkkW rðfÕÃk ykÃku÷ku Lk nkuÞ Ãkhtíkw Wå[ «k. rþûkýLkeþiûkrýf ÷kÞfkík Ähkðíkku nkuÞ íkuðk rþûkfku Äku. 6 Úke 8{kt Wå[«k.rþûkf íkhefu sðk {køkíkk nkuÞ íku{ýu þiûkrýf ÷kÞfkíkLkk ykÄkhkuMkkÚku fuBÃk{kt nksh hnuðk «k.rþûkýkrÄfkhe íkhVÚke sýkðkÞwt Au.

hkÃkh, ¼[kW, Lk¾ºkkýk, yçkzkMkk yLku ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk rþûkfkuyuMkðkhLkk 10 f÷kfu yLku ¼ws, {ktzðe, {wLÿk, økktÄeÄk{ yLku ytòhíkk÷wfkLkk rþûkfkuyu çkÃkkuhLkk h ðkøÞu WÃkrMÚkík hnuðk sýkðkÞwt Au.

ík{u ßÞkhu ík{khk fBÃÞqxhLkezÙkEð{kt VkuÕzh yLku VkE÷ku ¾qtËíkknkuð Aku íÞkhu ík{Lku íkuLkk rMkBçkkuÕMkÃkhÚke fÞk «kuøkúk{Lke VkE÷ Au íkuLkkuÏÞk÷ ykðe òÞ Au. yuûkxuLþLk yuVkE÷Lkk Lkk{ ÃkkA¤ (WËknhý.doc) ºký yûkh ÷¾u÷k nkuÞ Au su íku

«kuøkúk{Lke VkE÷ Au íkuLke yku¤¾ Au.Mkk{kLÞ heíku ík{u zÙkEð{kt VkE÷LkeWÃkh hkEx Âõ÷f fheLkuProperties{ktÚke íkuLkw t VkE÷yuûkxuLþLk òýe þfkÞ Au. VkE÷Lkk{ MkkÚku s yuûkxuLþLk Ëu¾kÞ íku{fhðk {kxu ykx÷wt fhku.

1. Explorer ykuÃkLk fhku.2. Tools > Folders Options

{kt sE File Types xuçk Ãkh Âõ÷ffhku.

3. nðu Lke[uLke ÞkËe{ktÚke VkE÷yuûkxuLþLk rMk÷uõx fhku yLku íÞkh çkkËAdvanced çkxLk Ãkh Âõ÷f fhku.

4. íÞkt Always show exten-sions Ãkh Âõ÷f fhe Ëku.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼ws : 6-18 7-06 19-37

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2.hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼,6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.[÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6.Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, y»kkZ ðËy{kMk, økwhwðkh,19-7-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). * Phone no.02832-221200, 229200. Fax : 02832-255601. * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 2, Issue No : 5

ykze [kðe(1) ¾uMk, h¾kík (4)(3) {eýçk¥ke (2)(5) EåAk (2)(7) Mktøku{h{h (3)(8) ÃÞk÷ku (2)(9) yuf økún (3)(11) ðuh, «ríkfkh (3)(12) høk, huMkku (2)(16) [zíke ÃkzíkeLkk Ãk÷xk(4)

(19) Ãkz¾wt, ÃkkMkwt (4)(22) ftfý, fzwt (3)(23) fMk fkZðkLke heík (3)(25) Lkk{hS (3)(28) ¾ktzLkk ÃkkMkkËkh økktøkzk(3)(30) ÷ík, xuð (3)(32) Ëktíkku, rþ¾h (3)(34) ðesýku (3)(36) LkkMíkku, ¼kÚkwt (3)(37)ykxku, çkkhef ¼qfku (2)

Q¼e [kðe(1) çkøke[ku, ðkze (4)(2) «ðkn (3)(3) yuf Éíkw (3)(4) ½kx, Lk{qLkku (3)(5)ðhLkuykÃkðkLkeÃkhXý (3)(6) Ëçkkð, «¼kð (2)(7) íkus, Lkqh (2)(10) Vsuík, çkËLkk{ (3)(13) yMkkðÄ (3)(14) òLkðh, Ãkþw (2)(15).... fhkðu ðuX (2)(17) LkkLkku íktçkq (3)

(18) yr¼«kÞ, {ík (2)(19) Mk{s, ¿kkLk (3)(20) ykçkhw, «ríkck (2)(21) Ëkuh, Mk¥kk (2)(24) nuðkíkLk (3)(25) yso, VrhÞkË (3)(26) fÃkx, A¤ (2)(27) ¾qýku (2)(29) yÃkþçË (3)(31) ¾zf÷ku, Ãkqts (3)(32) rLk{koÕÞ, hktf (2)(33)...., fÃkzk ykih {fkLk(2)(35) ykfkþ (2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) WÃkð†(3) þ{k (5) ðktAk (7) ykhMk (8) fÃk(9) ðhwý (11) çkË÷ku (12) LkMk (16)ðkhkVuhk (19) fhðx (22) ð÷Þ (23)fMkkuxe (25) yýA (28) Mkkfh (30)÷Zý (32) fktøkhku (34) ðusLk (36)xe{ý (37) ÷kux. * Q¼e [kðe : (1) WÃkðLk (2) ðnuý(3) þhË (4) {kMk÷ku (5) ðktfzku (6)AkÃk (7) ykçk (10) hwMkðk (13) økkVu÷(14) Zkuh (15) Ãkux (17) hkðxe (18)hkÞ (19) f¤ý (20) ðMkku (21) Äkf(24) Mkkunkøk (25) yhs (26) A÷(27) fkuý (29) fðuý (31) Zøk÷ku(32) fktøkwt (33) hkuxe (35) Lk¼

14.25 MkirLkf17.45 ðkMíkð21.00 ¼ðkLke Ä xkRøkh

14.55n{ykÃkfu rË÷ {U hnuíku ni18.05 xuLøkku [kŠ÷ 21.00½kíkf

14.15 òLke Ëw~{Lk17.35 ÷k÷ çkkËþkn21.00 ÷kunk

16.25 zw{18.25 Ä {{e21.00 MkwÃkh{uLk rhxLMko

18.51 nku{ y÷kuLk21.00 nex{uLk22.57 ze ðkuh

Smallscreen rMkLkuu{k çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ííkkss

12.00 fk{ fk Ã÷kux19.30 þwx ykWx yux÷ku¾tzðk÷k

19.00 yusLx fkuze çkuLõMk xw21.00 çkuf xw Ä ^Þw[h23.30 MfuLx ykuV y ðw{Lk

18.00 nuÕz yÃk20.45 nLkk23.00 fku÷kxo÷ zu{us

19.05 ðúuõz21.00 Mðkx23.30 Ä rhxLko

12.00 zkuLk {wíÚkw Mðk{e18.00 hkufe21.00 {U nwt Lkk sðkçk :

Lkðòík rþþw sL{íkkLke MkkÚku shkuðu yu íkuLkk MðkMÚkÞ {kxu yufË{sYhe Au. hkuðkÚke íkuLku ÃkÞkoó {kºkk{ktykuÂõMksLk {¤u Au. su íku{Lkk SðLk{kxu ¾qçk s sYhe Au. òu çkk¤f íkuMk{Þu Lk hkuðu íkku íkuLkk VuVMkk çkhkçkhheíku ¾w÷e þfíkk LkÚke. íkuLkk fkhýuíkuLkk þheh{kt ykuÂõMksLk yLku÷kuneLke f{e ÃkuËk ÚkkÞ Au. íkuLkku MkkiÚke

¾hkçk «¼kð {øks Ãkh Ãkzu Au. suçkk¤fLke yk¾e ®sËøke çkøkkze þfuAu. þhehLku ykuÂõMksLk Lk {¤ðkÚkeíkuLkku {kLkrMkf rðfkMk yxfe òÞ Au.yk ÂMÚkríkLku ‘çkÚko yuÂMVÂõMkÞk’fnuðk{kt ykðu Au. Lkðòík rþþwLkuyk hkuøk yrÄf {kºkk{kt ÚkkÞ Au.íkuLkkÚke çkk¤fLkku þkherhf yLku{kLkrMkf rðfkMk ÞkuøÞ heíku LkÚke

Úkíkku. yk Mk{Þu çkúuRLk nu{hus fu{øks{kt fkuR «fkhLke Mk{MÞk ÚkkÞíkku íkuLkwt rLkhkfhý yk¾e ®sËøke{ktLkÚke ÚkR þõíkwt. ykÚke øk¼oðíke{rn÷kykuyu Ëh ºký {rnLku Ãkuþkçk,rn{kuø÷kurçkLk yLku ç÷z«uþhLkeíkÃkkMk fhkððe òuRyu. íkuykuyus{ðk{kt Ãkku»kýÞ w õ í k

yknkh ÷uðku òuRyu. çkk¤fLkku sL{zkufxhLke nkshe{kt s fhkððkuòuRyu. íkuLkk sL{ ð¾íku Y{LkwtíkkÃk{kLk Mkk{kLÞnkuðwt òuRyu.

y{urhfkLkk furMkLkku rMkxe ÷kuMkyuLsu÷Mk{kt økuhe ÷ð{uLk nkhknyuLxhxuELk{uLx{kt òuzkÞk. ykftÃkLkeLkk M÷kux {þeLMkLkkÃkuykWxTMkLkk ¼kð øku®{øk Wãkuøk{ktyLÞ çkÄe s ftÃkLkeykuLke Mk{kLkníkk. {uLkus{uLxLkwt {kLkðwt níkwt fuykðf ðÄkhðk {kxu yíÞtík sYheyuðk ÃkuykWxTMk{kt ½xkzku fhðkÚkefux÷kf økúknfku yLÞ furMkLkku{kt síkkhnuþu. «íÞuf furMkLkkuLkk ÃkuykWxTMkLkk¼kð y÷øk y÷øk nkuÞ Au. su{ fuÃkuykWxTMk 97.2 xfk nkuÞ íkkurðsuíkkLku fw÷ hf{{ktÚke 97.2 xfkhf{ [qfðkÞ Au yLku 2.8 xfk hf{furMkLkku hk¾e ÷u Au. Ãkheýk{u furMkLkku{uLkus{uLxTMk ÃkuykWxTMk ÞÚkkðíkT

hk¾eLku ykðf ðÄkhðk {køkíkwt níkwt,Ãkhtíkw nkðozo rçkÍLkuMk Mfq÷{ktÚkeykðu÷k ÷ð{uLku M÷kux {þeLk Ã÷uÞMko{kxu ÃkuykWxTMk{kt VuhVkh fux÷eMktðuËLkþe÷ çkkçkík Au íku ytøku yufMktþkuÄLk fhkÔÞwt.

yk MktþkuÄLk{kt íku{Lkk æÞkLk{ktykÔÞwt fu ÃkuykWxTMk{kt yuf xfkÚke ÃkýykuAku VuhVkh fhðk{kt ykðu íkkuøkúknfku íkuLku rðþu»k {n¥ð LkÚkeykÃkíkk. yk{, íku{ýu ÃkuykWxTMk{ktMkk{kLÞ VuhVkh fhíkkt økúknfku Ãkhrðþu»k çkkus Ãký Lk Ãkzâku yLkuftÃkLkeLku ÷k¾ku zkì÷hLke ykðf ÃkýÚkE økE. yk fÚkkLkku nkËo yu Au fu«íÞuf ftÃkLke ÃkkMku íku{Lke «kuzõx íkuLkwtM÷kux {þeLk Au.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1127

yfÕÃkLkeÞ Mktòuøkku ykðu íkku Ãký ®n{íkÃkqðof Mkk{Lkku fheþfþku. rðMktðkrËíkk Ëqh ÚkkÞ. ¾[o ðÄu íkku Wfu÷ {¤u.yÃkuûkkyku yÄqhe hnuíke ÷køku. LkkýkfeÞ Mktòuøkku frXLksýkþu. rððkËÚke Ëqh hnuòu. ykhkuøÞ Mkk[ðòu.÷ku¼-÷k÷[Úke Ëqh hneLku økýíkheÃkqðofLkk Ãkøk÷ktÚke ÷k¼Q¼ku fhe þfþku. MðsLk ®[íkk. íkrçkÞík ytøku Mkk[ððwt.Mknfkh yLku MktðkËÚke s ÷k¼Lke «kró. øk]nSðLk{kt fkÞoÚkE þfu. «ðkMk V¤ËkÞe Lkeðzu. {n¥ðLkku «ðkMk ÚkkÞ.ytík:fhý{kt Wîuøk nþu íkku Ëqh ÚkkÞ. ykþkLkku Mkt[kh ÚkkÞ.«ð]r¥k{Þ rËðMk. {n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.÷k¼Lke ykþk V¤e¼qík Úkðk{kt rð÷tçk òuðkÞ íkku rLkhkþÚkÞk rðLkk «ÞíLkku [k÷w hk¾òu.Mð{kLk ¼tøk fu ÷køkýe Ãkh XuMk ÃknkU[u íkuðku «Mktøk. LkkýkfeÞMk{MÞk. fkÞo MkV¤íkkLke íkf.ykðf ½xíke ÷køku. fkÞo¼kh ðÄu. MðsLkkuÚke {LkËw:¾ Lk ÚkkÞíku òuòu. íkrçkÞík Mkk[ðòu.÷k¼Lke íkf Q¼e Úkíke sýkÞ. Ãkrh©{Lkwt {eXwt V¤ òuEþfþku. fkixwtrçkf çkkçkíkÚke ®[íkk hnu.{LkLkku íkýkð Ëqh ÚkkÞ. yøkíÞLkk «&™ku n÷ Úkíkkt ÷køku.«ðkMk {òLkku Lkeðzu. r{ºkkuÚke ÷k¼ sýkÞ.ykÃkLkk rðhkuÄeykuÚke økkVu÷ Lk hnuþku. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.ykŠÚkf «&™Lkku Wfu÷ sýkÞ. «ðkMkLke íkf {¤u.fkÞo MkV¤íkk {u¤ððk ík{khu Äehs yLku r{ºkLkku MknÞkuøkyrLkðkÞo sýkÞ. øk]nSðLk{kt [f{f.

Windows{kt VVkE÷Lkwt yyuûkxuLþLk òòýku¼khíkeÞ rËLkktf : 28.ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë.hkus : 6-¾kuhËkË.{wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk.hkus : 28.ËirLkf ríkrÚk : ðË y{kMk f. 09-54 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : ÃkwLkðoMkw f. 10-46MkwÄe ÃkAe Ãkw»Þ.[tÿ hkrþ : ffo (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.).fhý : Lkkøk/ ®fMíkwÎLk.Þkuøk : n»koý f. 11-31 MkwÄe ÃkAeð@. rðþu»k Ãkðo : rËðkMkku òøkhý.nrhÞk¤e y{kMk. * økwhw Ãkw»Þk{]ík

rMkrØÞkuøk f. 10-46Úke þw¢ðkhLkkMkqÞkuoËÞ MkwÄe. * yuðúík Sðúík.Lkfík ðúík þY. * MkqÞo Ãkw»Þ Lkûkºk{ktf. 21-23Úke ðknLk ½kuzku.r[ík÷køke y{kðkMÞk (ykurhMMkk).* ÃkkhMke fË{e LkqíkLk ð»ko Ãkíkuíke.* f]r»k ßÞkurík»k : yksLke y{kMkMkðkhu f. 9-54 MkwÄe Au íkÚkk ffohkrþLkku [tÿ nkuðkÚke ðkíkkðhý{kt¼usLkwt «{ký ðÄu. ðhMkkËLkk ÞkuøkLkuçk¤ {¤u. s¤kþÞ{kt ÃkkýeLkku sÚÚkkuÄe{u Äe{u ðÄðk Ãkk{u. ÃkþwykuLke÷uðzËuðz fhðkLke Mk÷kn LkÚke.hknwfk÷: rËðMku f. 13-30 Úke15-00

1 6 8 3 2 9 7 4 57 5 2 8 4 6 3 1 99 3 4 5 1 7 6 8 28 2 5 9 3 1 4 7 63 9 7 4 6 5 1 2 84 1 6 2 7 8 9 5 32 8 1 7 9 3 5 6 46 4 3 1 5 2 8 9 75 7 9 6 8 4 2 3 1

8 6 9 55 7 1 6

73 5 6 8

7 4 5 16 8 3 4

65 9 3 1

4 9 8 6

¼kð ÔÔÞqnh[LkkLkku [[íkqhkEÃkqðof WWÃkÞkuøk

yyuuððee ffRR ººkkýý MMkkttÏÏÞÞkkyykkuu AAuu ssuuLLkkkkuu øøkkwwýýkkffkkhh yyLLkkuu MMkkhhððkk¤¤kkuu yyuuffMMkkhh¾¾kkuu ss ÚÚkkkkÞÞ??

1, 22,hkuðkÚke rrþþwLku {{¤u AAu LLkðSðLk

5566þþrrLLkk{{tt..

MMkkqq.. ççkkww.. [[tt.. 44

22 øøkkww..þþww.. ffuu..

33

77 11

1100 1122nn..

1111 LLkkuuÃÃkk..

88hhkknnww 99 ÃÃ÷÷qq..

ykÞwðuorËÞ {íku íks íke¾k, rÃk¥k fhLkkh,ftXþwrØfh W»ý Au. íku fV, Wçkfk, ðkÞw, WÄhMk,¾tsðk¤, ÓËÞhkuøk, yk{, þhËe, f]r{ yLkufVLkk hkuøkku{kt rníkkðn Au. íku {tËkrøLkLkwt ©ucyki»kÄ Au. íks, ík{k÷Ãkºk yLku yu÷[eLkk Ëkýk.yk ºkýuLkwt Mkh¾k ¼køku [qýo çkLkkðe ÷uðwt, yk ÚkÞwt‘rºkòík [qýo’. yk [qýo Ãkk [{[e sBÞk Ãknu÷kt{Ä MkkÚku [kxe sðkÚke yÂøLk{ktã, yhwr[ yLkuyk{Lkku Lkkþ fhu Au. fVLkk çkÄk hkuøkku{ktrníkkðn Au. Ëtík{tsLk fhðkÚke ËktíkLkk hkuøkku {xuAu.

W Ãk ð †

Mkwzkufw 1126Lkku WWfu÷

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1728

nrhÞk¤e yy{kMk, rrËðkMkku òòøkhý, MkqÞo ÃÃkw»Þ{kt ff. 221-223Úke- ððknLk ½½kuzku

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13 14 15

16 17 18 19 20

21 22

23 24 25 26 27

28 29 30 31

32 33 34 35

36 37

¼ws : ðk½S ¾e{S Ëkðzk (W.ð.6Ãk) {q¤¾kðzkðk¤k nk÷u ¼ws Mð. þkhËkçkuLkLkk Ãkrík, Mð.¾e{S ¾uhks íku{s ftfwçkuLkLkk MkwÃkwºk, Mð. LkkLkSøkktøkS íkÒkkLkk s{kE, Mð.fkLkS¼kE íku{sfhþLkËkMkLkk çkLkuðe, Mð.þk{S, nu{hks íkÚkkËÞkhk{Lkk {kuxk¼kE, nhuþ, hksuþ, «¼kçkuLk,sÞ©e íkÚkk E÷kLkk rÃkíkk, yLkMkwÞkçkuLk íkÚkk¼kLkwçkuLkLkk suX, ÃkwY»kku¥k{, ¼hík¼kE, y{eík,rhrØ yLku rçktrËÞkLkk MkMkhk, {wfíkkçkuLk, {ýeçkuLk,Lke{kçkuLk, íku{s Mð.f÷kçkuLk íkÚkk MkuskçkuLkLkkçkLkuðe, Þkuøkuþ, «uhýk, ËeÃkk, yLkLÞkLkk ËkËkSrðrÄ, ËuÔÞkLke,hrð, n»ko, nh{e÷Lkk LkkLkk íkk.18-7-h01hLkk hkus yûkhrLkðkMke ÚkÞu÷k Au. íku{LkeMkkËze íkk. 19-7-h01hLkk hkus 4-00 Úke 6-00f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk nkurMÃkx÷hkuz,zku.¼kËhfkLke çkksw{k, íku{s «kÚkoLkkMk¼k íkk. h0-7-h01hLkk hkus 4-00Úke Ãk-00 f÷kfu ÷kunkýk{nksLk ðkze AA Vr¤Þk {æÞu hk¾u÷ Au.

¼ws : ¾ºke MkVwhkçkkE (W.ð.87) íku {hnw{yçËwÕ÷kn y÷khÏ¾kLkk ÃkíLke (y÷kÞkðk¤k)Vfeh{kun{Ë, {wMíkkf (rsÕ÷k Ãkt[kÞík) yLkuyLkeþLkk {kíkk íkk. 18-7Lkk sÒkík LkþeLk ÚkÞu÷ Ausu{Lke ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk. h0-7Lku þw¢ðkhLkkMkðkhu 10-30 f÷kfu ¾ºke s{kík¾kLkk {æÞuhk¾u÷e Au.

{ktzðe : þku¼LkkçkuLk ¼è (rLkð]¥k fu.rLk.)(W.ð. 6h) íku {ktzðeLkk nhuþ¼kE AøkLk÷k÷ ¼è(rLkð]¥k furþÞh yuMk. xe)Lkk ÃkíLke íkÚkk fkLíke¼kE

¼è yLku Lkkiík{çkuLk ËðuLkk ¼k¼e íku{s ¼wsLkk{q¤þtfh¼kE ze. ¼èLkk Ãkwºke, ðMktík¼kE ¼è,søkËeþ¼kE ¼è yLku ntMkkçkuLk òuþeLkk çkuLk,SíkuLÿ ¼è (ËwçkE) íkÚkk «fkþ ¼è Lkk fkfe,rð{÷ yLku MkkøkhLkk ViçkkLkwt íkk.18-7-h01hLkkhkus MðøkoðkMk ÚkÞu÷ Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼kíkk.h0-7-h01h þw¢ðkhLkk hkus ¾ºkeLke htøk[w÷e,MkktSÃkze, {ktzðe {wfk{u Mkktsu 4 Úke Ãk ðkøÞk MkwÄehk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

LkkhkýÃkh (íkk.¼ws) : X¬h {qhSAøkLk÷k÷ (W.ð.Ãk8) (hk{ðkð) ðk¤k íku Mð.AøkLk÷k÷ çku[h¼kELkk MkwÃkwºk íkÚkk ÄLkøkðheLkkÃkrík, ËuðS¼kE (fÕÞkýÃkh), Ë{ÞtíkeçkuLk,fuþð÷k÷ (hkÃkh), ËuðwçkuLk, íkw÷MkeËkMk (hkÃkh),ðu÷wçkuLk, zkÞk÷k÷ VíkunøkZ íkÚkk Mð. fkLkSLkk¼kE íkÚkk yþkuf, rLk÷uþLkk rÃkíkk íkÚkkHfkh,rfþLk, f]ríkLkk ËkËk, fkLk{uhLkk nu{hksð÷{SLke ¼kýus íkÚkk rþfkhÃkwhLkk Xk. ¼kýSÃkkuÃkxLkk s{kE íku ¼e¾k÷k÷ (¼ws),[{Lk÷k÷(hkÃkh),zkÞk÷k÷ ({kÄkÃkh) Lkk fkfkE ÄkE íkuíkk.16-7-1h Mkku{ðkhLkk hkus ©eSLkk Äk{{ktøkÞu÷ Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k þw¢ðkh íkkhe¾ h0-7-1hLkk MkktsLkk a4 Úke Ãk LkkhkýÃkh(Lke[÷kuðkMk) {æÞu Xkfh{trËhLkk [kuf{kt hk¾u÷ Au.(Ëþku hk¾u÷ LkÚke.)

¼ws : økkuMðk{e nhuþ¼khÚke {kÞk¼khÚke(W.ð.Ãk0) íku Mð.fwtðhçkuLk {kÞk¼khÚkeLkk Ãkwºk,Mð. çkwÄÃkwhe økkurðtËÃkwhe (Lk¾ºkkýk)Lkk s{kE,

þkLíkkçkuLkLkk Ãkrík, Ãkw»Ãkk, rhLfw, rLk÷uþ, sÞuLÿLkkrÃkíkk, {nuþ (ÄwVe), Ãkhuþ (¼ws), çkeLkkLkkMkMkhkS íkk. 17-7-h01hLkk fi÷kMkðkMk ÃkkBÞkAu. {krðºkÃkûk íkÚkk MkkMkhkÃkûkLke «kÚkoLkkMk¼kíkk.19/7Lkk {kÄkÃkh ÷kunkýk Mk{ksðkze{kt Mk{Þ

-4 Úke Ãk hk¾u÷e Au. òtçkwze (íkk.¼ws) : fwt¼kh ykË{ Mkw{kh

(W.ð.6Ãk) íku h{sw, yk{ËLkk ¼kE, nwMkuLk,fk{Mk, s{e÷kLkk rÃkíkk íkk.17-7Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. LÞkÍ íkÚkk rsÞkhík íkk.19-7Lkk økwYðkhu

Mkðkhu 10 ðkøÞu {iÞk xªçku.Mkuzkíkk (íkk. ¼ws) : økeíkkçkuLk «u{S

{nuïhe (W.ð.h4) íku ¾e{S ðu÷S {nuïheLkkÃkwºkðÄq, yswoLk¼kELkk Ãkwºke, íkw÷Mke¼kELkk çknuLkíkk.16-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

Ëuþ÷Ãkh - ðktZkÞ (íkk.¼ws) : nk÷uy{ËkðkË yhurzÞk ftÃkkLkk MkkfhçkuLk (W.ð.66) íkuhðS «u{S {kðkýeLkk ÃkíLke, yhrðtË, rËLkuþ,[tÃkkçkuLkLkk {kíkk, nrh¼kE, Mð.fktrík¼kE,Mð.øktøkkhk{¼kELkk ¼k¼e íkk.16-7Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. MkkËze Ëuþ÷Ãkh (ðktZkÞ) Mkk{Srþðøký {kðkýeLkk rLkðkMkMÚkkLku íkk.19-7LkkMkðkhÚke çkÃkkuh MkwÄe.

zkuý (íkk.{ktzðe) : ¼kLkwþk÷e W¥k{[tËyk÷w{÷ (W.ð.6Ãk) íku fhMkLkËkMk Ãkh»kku¥k{Lkks{kE, økku{íkeçkuLkLkk Ãkrík, yþkuf, hksuþLkkrÃkíkk, s¾w¼kE, nrhhk{, ÷û{eËkMk, ËeÃkf,MkwtËhSLkk çkLkuðe íkk.16-7Lkk ykrËÃkwh ¾kíkuyðMkkLk ÃkkBÞk Au.

{ô {kuxe (íkk.{ktzðe) : økýÃkíkrMktn Ãke.ðk½u÷k (W.ð.4Ãk) íku ¼khíkrMktn òuY¼k,yrLkYØrMktnLkk ¼kýus, hðw¼k, yþkufrMktn(ÃkeyuMkykE), ®Ãkxw¼kE, {wÒkk¼kELkk VELkkËefhk ¼kE MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞkAu. {kuMkk¤ ÃkûkLke MkkËze - «kÚkoLkkMk¼k íkk.19-7Lkk økwYðkhu çkÃkkuhu 4 Úke Ãk ËhrBkÞkLk ¼khíkrMktnòzuòLkk rLkðkMkMÚkkLk ËhçkkhøkZ, {kuxe {ô ¾kíku.

LkkLkk ytrøkÞk (rsÞkÃkh) : {u½kýeËkLkk÷k÷ {u½S (W.ð.60) nk÷u ÷ktò(híLkkøkehe) íku fktrík÷k÷ (÷ktò), ðk÷kçkuLk(hkÞÃkwh), ntMkkçkuLk (¾uz)Lkk ¼kE, rËLkuþ, Lkhuþ,rËÔÞkçkuLk (çkUø÷kuh), f]ÃkkçkuLk (LkkøkÃkwh)Lkk rÃkíkkíkk.17-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.íkk.19-7 Mkðkhu8 Úke 10 rLkðkMkMÚkkLku.

¾kut¼ze {kuxe (íkk.Lk¾ºkkýk) : òzuòhrMkfçkk (W.ð.38) íku ðehuLÿrMktn òzuòLkk ÃkíLke,sxw¼k ¾kLkSLkk ÃkwºkðÄq, LkhuLÿrMktnLkk ¼k¼e,yrM{íkkçkk, f]ýk÷rMktn, rËÔÞhksrMktnLkk{kíkk,¾wþeçkk, rhrØçkkLkk ¼k¼w{k íkk.17-7LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au.MkkËze - W¥khr¢Þk íkk.h7-7LkkrLkðkMkMÚkkLku.

øku÷zk (íkk.{wLÿk) : ¾÷eVk y{eLkkçkkE(W.ð.Ãk3) íku Eþkf {k{ËLkk ÃkíLke, Eçkúkne{,{wMkk, y¼wLkk {kíkk, h{sw, Vfeh{k{ËLkk ¼k¼e,{. nðkçkkE (ftXe -Ëuþ÷Ãkh)Lkk Ãkwºke, {. swýMk,swMkçk, çkçkkuLkk çknuLk, Mkw÷u{kLk, ÷íkeV (ÄwýE)Lkkfkfe íkk.16-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ -rsÞkhík íkk.19-7Lkk økwYðkhu Mkðkhu 10 ðkøÞurLkðkMkMÚkkLku.

ðhkrzÞk (íkk.yçkzkMkk) : òfçk EM{kE÷nk÷uÃkkuºkk (W.ð.47) íku nkYLk n{eh,Mkk÷u{k{ËLkk ¼ºkeò, y÷e{k{Ë íkk÷çk, Ãk÷wíkk÷çkLkk ¼kýus, VkÄ÷ ËeLk{k{ÄLkk ¼kE íkk.17-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.ðkÞuÍ íkk.19LkkøkwYðkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu sw{k {rMsË ¾kíku.

fåALke {{hýLkkUÄ

MkkzkW : nehçkkE nhMke økk÷k(W.ð.80) yðMkkLk ÃkkBÞk Au.Mð.nhMke¼kELkk ÃkíLke, þktrík÷k÷,nMk{w¾, ¼kðuþ, «¼w, [tËLkLkk{kíkk, ðzk÷k ¼[eçkkE fwtðhSLkeMkhLkk Ãkwºke, ÷û{e[tË, ÃkºkehíkLkçkuLk fkLkS, {ku¾k {ýeçkuLk fuþðS, MkkzkWÍðuhçkuLk fkuhþe, ÷û{eçkuLk ÃkkuÃkx÷k÷Lkk çkuLk. «k.©e. ð.MÚkk. si. ©k Mkt½. fhMkLk ÷Äw nku÷, ËkËhxk. 4 Úke Ãk-30. rLk. ¼kðuþ økk÷k, nhMke MkËLk,¾uhLkøkh, çkktËhk (E.) {wtçkE.

LkðkðkMk : {XkçkuLk Xkfhþe ðkuhk (W.ð.98)yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Mð.Xkfhþe yku¼kÞkLkk ÃkíLke,hkÞýLkk Mð. suXk ÄkhþeLkk Ãkwºke, LkkLke¾k¾h÷û{e[tË, Lkkøk÷Ãkwh nu{÷íkkçkuLk nrh÷k÷ rçkËzk,rLk{o¤kçkuLk fÕÞkýS, suXk÷k÷ [tÿfktík, ðehuLÿLkk{kíkk, Lkkøk÷Ãkwh Mð.zku.LkkLkk÷k÷,

Mð.sÞtíke÷k÷,øktøkkçkuLk,÷û{eçkuLk,hkÞýLkk Mð.hk{S, Mð.LkkLkSËk{S yku¼kÞkLkk çkuLk. «k. ©e. ð.MÚkk. si. ©k. Mkt½ fhMkLk ÷Äw nku÷,ËkËh xk. 4 Úke Ãk rLk. ðehuLÿXkfhþe,1 fwMkw{, ¼økðíke

nkurMÃkx÷Lke Mkk{u, çkkuheð÷e (ðu.) {wtçkE.÷k¾kÃkwh : økt. Mð.nkMktçkkE ¾e{S þurXÞk

(W.ð.8Ãk) Ëuþ{kt yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Mð. ¾e{SWt{hþeLkk ÃkíLke, ðusçkkE, LkkLkçkkE, hk½ðS,Lku{S, LkkLkS, Ëk{S, nu{fwtðh, ÄLkSLkk{kíkk,Ãkºke hðS íkusÃkkhLkk Ãkwºke, Mð.÷k÷S,Mð.ËuðS, Mð. ðMkLkSLkk çkuLk. «k. ©e. ð. MÚkk.si. ©k. Mkt½ fhMkLk ÷Äw nku÷, ËkËh xk. h Úke 3-30. rLk. hk½ðS ¾e{S, çke-6, Mke.ze.rçkrÕztøk, çkwMkk WãkuøkLke Mkk{u, zesu hkuz, þeðhe(ðu.) {wtçkE.

{wtçkELke{hýLkkUÄ

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 19 JULY 20128 [khufkuh

økktÄeÄk{

{kÄkÃkh

rrþþðð{{ :: fkufxu÷: Mkðkhu 10.30, 4-1Ãk, 10.00, çkku÷ çkå[Lk -1-1Ãk, 7-00, MMkkwwLLËËhh{{TT : çkku÷ çkå[Lk : Mkðkhu 10.1Ãk, 3.4Ãk, 9.4Ãk, fkuxfu÷1.00, 6.4Ãk

ykrËÃkwh

ytòh

rðLkÞ

nMkeLk hu~{k : Mkðkhu 10.30, {uLkk ÃkkuÃkx: 1h.30çkku÷ çkå[Lk : 3.30,6.30,9.30

÷û{e

{ktzðeçkku÷ çkå[Lk : 2.15, 6.15, 9.15÷û{e

MkuðLk MfkÞ

Mkqh{trËh

çkku÷ çkå[Lk : 1h.40, 3.30.6.30.9.40

çkku÷ çkå[Lk : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

{kuzLko

çkku÷ çkå[Lk : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

rMkíkkhk

hrð sÒkík fe nMkeLkk : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

þþww¢¢,, þþrrLLkk :: MM¢¢eeLLkk-11 : fkufxu÷ : Mkðkhu 11.ÃkÃk,h.30,Ãk.1Ãk.7.ÃkÃk,10.3Ãk, MM¢¢eeLLkk-hh: fkufxu÷ : Mkðkhu 10.1Ãk,çkku÷çkå[Lk : 1h.4Ãk, 3.4Ãk,6.4Ãk,10.00, hrð : M¢eLk - 1 fkufxu÷- Mkðkhu, 11.ÃkÃk, h.30, 7.1Ãk, Ãk.ÃkÃk,10.3Ãk, MfeLk - h fkufxu÷ :Mkðkhu 9.1Ãk, çkku÷ çkå[Lk : 11.4Ãk, h.3Ãk. Ãk.10.7.Ãk0,10.3Ãk.

yku{ rMkLkuÃ÷uûk

M¢eLk-11 : çkku÷ çkå[Lk : 12.45, 3.45, 6.45,10.00 M¢eLk-22 :: fkufxu÷ : 12.45, 3.4Ãk, 6.45, 10.00, M¢eLk-3 : Phomethus : 01.00, 4.00, 7.00, 9.45

{ÄwçkLk

¼ws M¢eLk-1 : fkufxu÷ : 1h.30, 3.30, 6.30, 9.30 MM¢¢eeLLkk-22

çkku÷ çkå[Lk : 1h.30, 3.30, 6.30, 9.30 MM¢¢eeLLkk- 33 : fkufxu÷ : 1h.4Ãk, Lke÷ftX økwshkíke 3.4Ãk,6.4Ãk,

çkku÷çkå[Lk : 9.4Ãk

yykkffkkþþððkkýýeeÃknu÷e Mk¼k

6.0Ãk rð[khrçkLËw : MkkríðfíkkLkk ©eøkýuþ

06-06 ykhkÄLkkìì06-30 f]r»k {krníke 06-3Ãk hk{[rhík {kLkMk06-Ãk0 «kËurþf Mk{k[khì07-1Ãk ðtËLkk07-30 rLknkrhfk : fkuBÃÞqxh

rþûký rð»kÞ ytøku SíkuLk X¬hLke sÞuþ hkð÷u ÷eÄu÷e {w÷kfkík

08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík08-Ãk0 økeík MkwÄk09-1Ãk {LkkuhtsLk 09-4Ãk þk†eÞ Mktøkeík : W.

E{hík ¾kLk : MkqhçknkhçkeS Mk¼k

1h-30 ÃkLk½x01-30 sÞ ¼khíke0h-00 r[ºkÃkx Mktøkeík0h-h0 «kËurþf Mk{k[khìì0h-30 rnLËe Mk{k[khLkku

Mktfr÷ík fkÞo¢{03-00 økeík økwsohe03-1Ãk fåAe ¼sLk : [khý

Ãk[ký y¾kE

03-30 þk¤uÞ fkÞo¢{ºkeS Mk¼k

0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{0Ãk-4Ãk økwshkíke ÷kuføkeík 06-30 Þwððkýe 07-h1 økk{òu [kuhku :

«kÞkursík fkÞo¢{08-00 «kÞkursík fkÞo¢{08-h3 rðÄkLkMk¼kLke

fkÞoðkneLke Mk{eûkk08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík09-16 «kÞkursík fkÞo¢{09-30 rsÕ÷kLkku MkkË10-00 r[ºkøkwtsLk10-30 WÃkþk†eÞ Mktøkeík :

W. çkhfíky÷e ¾kLk : ftXÞ

nðk{kLkþnuh {n¥k{ ÷½wík{¼ws 35.00 25.06Lkr÷Þk 33.06 26.08ftz÷k 34.07 27.09{ktzðe 32.08 26.09ykrËÃkwh 36.03 27.08

¼qftÃkLkk ykt[fkMÚk¤ íkeðúíkk Mk{ÞMkwðE 1.5 hkºku 01.52Äku¤kðehk 1.1 hkºku 04.32Äku¤kðehk 1.5 Mkðkhu 07.35hkÃkh 1.5 Mkðkhu 08.32hkÃkh 1.8 Mkðkhu 09.03¼[kW 1.6 Mkðkhu 11.22

‘MktËuþ’Lkk ÷kufr«Þ ‘r[ºkßÞkuík’ MkkÃíkkrnfLkk fkÞo¢{{kt MkwÃkh Mxkh hksuþ ¾LLkk ¾e÷e QXâk níkk

MkwÃkhMxkhLkey{ËkðkËLkeyuf ÞÞkËLkeÍ÷f1996LkeøkktÄeLkøkhLke[qtxýe{kt hhksuþ¾LLkkyu ffÌkwt ffu,{I øøkwshkík ffkËk{kË nnwtykhkÄLkk xxkýurxrfxLkkfk¤kçkòh ÚÚkíkkníkkfkì÷ursÞLkÞwðíkeyku hhksuþ¾LLkk ÃÃkh rrVËkníkehksuþ- rrzBÃk÷÷øLkLke AAuzkAuze{kxu [[kuxe÷kykÔÞkt nníkkt

{khk MkÃkLkktLke hkýe fçk ykðþu...

rzBÃk÷ fkÃkrzÞkLkku Ãkrhðkh økwshkíke yLku hnu{wtçkE{kt, Ãký íku{Lkwt ðíkLk MkwhuLÿLkøkhrsÕ÷kLkwt [kuxe÷k økk{... rzBÃk÷Lkk rÃkíkk[wLke÷k÷ fkÃkrzÞkLkwt sqLkwt {fkLk [kuxe÷k{ktÃký níkwt. [kuxe÷kLkk økççkh{kt çkehksíkk {k[k{wtzk rzBÃk÷ ÃkrhðkhLkk Ãký fw¤Ëuðe yux÷u÷øLkçkkË AuzkAuze fhðk rzBÃk÷ hksuþ¾LLkkLku [kuxe÷k ÷ELku ykÔÞk níkk. {k[k{wtzkLkk økççkh{kt sE hksuþ rzBÃk÷u ík{k{ÄkŠ{frðrÄ fhe níke yLku rðrÄ çkkË økk{Lkk÷kufkuLku {éÞk níkk.

-ííÞkhu ÷÷kXe[kso ffhðku ÃÃkzâkurzBÃk÷ MkkÚkuLkk ÷øLkçkkË hksuþ ¾LLkkLkkurMkíkkhku [{fíkku hÌkku níkku. çku Ëefhe xTðªf÷yLku ®hfeLkk sL{ çkkË hksuþ ¾LLkkfwxwtçkr«Þ çkLÞku níkku. ËefheykuLku ÷kzÃÞkhfhíkku yLku fux÷ef ð¾ík íkku þq®xøk ÃkhsðkLke Ãký Ähkh Lkk Ãkkze Ëuíkku níkku. f{¼køÞu yk ËktÃkíÞSðLk{kt ríkhkz Ãkze....rzBÃk÷ yLku hksuþ ¾LLkkLkk SðLk{kt yktÄeQ{xe. çktLku y÷øk y÷øk hnuðk ÷køÞk. ykøkk¤k{kt hksuþ ¾LLkk ytsw {nuLÿ yLku yuÃkAe xeLkk {wLke{ MkkÚku ¾qçk ½rLküíkk fu¤ðkEníke ? xeLkk {wLke{ MkkÚku Ãký hksuþ ¾LLkkçku[kh ð¾ík y{ËkðkË{kt ykÔÞk níkk yufð¾ík xeLkk {wLke{ yLku þçkkLkk ykÍ{e MkkÚkuykÔÞk níkk íÞkhu ¼ÿ LkSfLkk «u{k¼kEnkì÷{kt ÞkuòÞu÷k yuf fkÞo¢{{kt hksuþ¾LLkkLku rLknk¤ðk {kuxe ¼ez ò{e níke. yLkuyu ¼ez çkufkçkq çkLkíkk Ãkku÷eMkLku ÷kXe[ksofhðkLke Vhs Ãkze níke.

hksfkhýu ÍÍkÍe ÞÞkhe LLk yykÃkeEÂLËhk økktÄe Ãkrhðkh MkkÚkuLkk MktçktÄkuLku fkhýufkìtøkúuMk{kt òuzkELku hksfkhý{kt «ðu~Þk... yk«ðuþ Ãký íku{Lku ÍkÍe Þkhe ykÃke þõÞkuLknª... rËÕneLke ÷kufMk¼kLke çkuXf Ãkh hksuþ¾LLkk fkìtøkúuMkLke rxrfx Ãkh ÷k÷f]»ý yzðkýeMkk{u [qtxýe ÷zâk Ãkhtíkw Ãkkt[ nòh sux÷k{íkÚke ÃkhksÞ ÃkkBÞk níkk. yk ÃkhkßÞu íku{LkuVxfku ykÃÞku níkku. yk{ AíkktÞu rVÕ{e yËkÚkeíku{ýu xe.ðe. ELxhÔÞq{kt yu{ fÌkwt fu, Ëu¾kuy¾çkkhku{U õÞk r÷Ï¾k ni.... hksuþ ¾LLkkfe nkh... ykih yzðkýe fe Sík.. ÞkLku fenuz÷kELk {U Lkk{ íkku {uhk ne Ãkn÷k ni... ÞkLkufe yçk ¼e {U MkwÃkhMxkh nwt. 1996{kt fkìtøkúuMkuhksuþ ¾LLkkLku Vhe ÷kufMk¼kLke rxrfx ykÃkeníke yLku ykÃkýk økwshkíkLkk økktÄeLkøkhMktMkËeÞ {íkûkuºk{kt ¼ksÃkLkk W{uËðkh rðsÞÃkxu÷ Mkk{u {uËkLk{kt WíkkÞko níkk Ãký 40nòhÚke ðÄw {íkkuÚke hksuþ ¾LLkkLkku ÃkhksÞÚkÞku níkku.

‘ykhkÄLkk’Lkkt ÃÃkkuMxhrh÷eV hkuz ÃkhLkk YÃk{ rMkLku{k{kt ykhkÄLkkhsq ÚkE [qfe níke. ÃkAe íkku ÃkqAðwt þwt ?ykhkÄLkkLke rxrfx {kxu ÞwðkLk- ÞwðíkeykuLke¼khu ÃkzkÃkze... rxrfxLkk Äq{ fk¤kçkòhyLku rxrfx Lk {¤u íkku çkeò þku MkwÄe rÚkÞuxhÃkh yœku s{kðe hk¾ðkLkku yLku øk{u íku{rxrfx {u¤ðeLku ykhkÄLkk òuðkLke s.... rVÕ{òuÞk ÃkAeLkku MkeLk íkku yuðku fu, hMíkk ÃkhLkk[khufkuh Ä{k÷ {[u... yLku ½uh òÞ íÞkt MkwÄeykhkÄLkkLke rnhkuELk þŠ{÷k xkøkkuh yLkuhksuþ ¾LLkkLkk hku{uÂLxf økeíkku íkÚkk fÃkzktLkeMxkE÷Lke [[ko ÚkkÞ. ykuh íkku ykuh YÃk{rÚkÞuxhLke çknkh hksuþ ¾LLkk yLku þŠ{÷kxkøkkuhLkk {kuxk fËLkk rVÕ{e ÃkkuMxh ÷økkÔÞkníkk yu òuðk Ãký fkì÷ursÞLkkuLke hkus Mkðkh-Mkkts ¼ez sk{íke níke.... YÃk{ rÚkÞuxhrh÷eVhkuz suðk rðMíkkh{kt ykðu÷wt nkuðkÚkehksuþ ¾LLkkLkk yk ÃkkuMxh rLknk¤ðkLkk[¬h{kt xÙkrVf ò{ ÚkE síkku níkku.

y{ËkðkË : rVÕ{ Wãkuøk{kt MkwÃkh MxkhLkwt ÃkË «kÃík fheLku yk ËwrLkÞkLku y÷rðËk fhe økÞu÷k hksuþ ¾LLkk økwshkík yLku yu{ktÞu y{ËkðkËLke yLkuf ÞkËku Akuze økÞk Au. ç÷uf yuLzÔnkEx rnLËe rVÕ{kuLkk yu s{kLkk{kt hks fÃkqh rË÷eÃkfw{kh, ËuðykLktË yLku hksuLÿfw{kh suðk rMkíkkhkykuyu hku{uÂLxf rVÕ{kuLkku ¾zf÷ku fhe ËeÄku níkku. Ãkhtíkw ç÷uf yuLz ÔnkEx

rVÕ{kuLkk yMík ÃkAeLkk htøkeLk rVÕ{kuLkk Ëkuh{kt Ãký hks- rË÷eÃk, ËuðykLktËLke Ãku÷e ÍkzLke ykMkÃkkMk ðext¤kELku rnhkuELk MkkÚku hku{uÂLxf økeík økkðkLke MxkE÷Úke rMkLku«uûkfku ÷øk¼økftxk¤e økÞk níkk. çkhkçkh yu s xkýu hksuþ ¾LLkkLke rVÕ{ku{kt yuLxÙe ÚkE níke yLku þÂõík Mkk{tíkLke rVÕ{ ykhkÄLkk{kt hksuþ ¾LLkkLkk ykøk{LkÚke rVÕ{e hrMkfku{kt hksuþ ¾LLkkLkkLkk{Lke yktÄe Q{xe níke... yk yktÄe yuðe níke fu, fkì÷ursÞLk Þwðíkeyku íkku hksuþ ¾LLkk Ãkh yuðe ðkhe økE níke fu, ÃkkuíkkLkk LkkLkfzk ÃkMko{kt hksuþ ¾LLkkLkku ykhkÄLkk £uE{ VkuxkuÃký hk¾íke níke. {wtçkE{kt íkku hksuþ ¾LLkkLke {kuxhfkh ÃkMkkh ÚkkÞ íkku yLkuf Þwðíkeykuyu {kuxhLke ÃkkA¤ Qzíke Äq¤ ÃkkuíkkLkk økk÷ Ãkh ÷økkzeLku Ãkkøk÷Lke su{ Lkk[íke, fqËíke níke.

{kt [[k{wtzkLkkt ËËþoLk

MkËkfk¤ ÞkË hnuþu : LkhuLÿ {kuËe

LkkLkkt ÷kufkuLkk «&™u ®[ríkík hnuíkk : ynu{Ë Ãkxu÷

y{ËkðkË : Mkw«rMkæÄ yr¼Lkuíkk yLku ¼qíkÃkqðo MkktMkË Mð.hksuþ ¾LLkkLkkrLkÄLk Ãkh hksÞÃkk÷u ôzk Ëw:¾Lke ÷køkýe ÔÞfík fhe ©æÄkts÷e ykÃkeníke. þkufMktËuþ{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, hksuþ ¾LLkkyu yLkuf rVÕ{ku{ktrðrþü yr¼LkÞ ykÃke «uûkfkuLkk rË÷{kt ykøkðwt MÚkkLk «kó fÞwO níkwt.íkuyku hksLkeríkLkk ûkuºk{kt Ãký Mkr¢Þ hÌkk níkk yLku MkktMkË íkhefu ÷kufkuLkkfÕÞkýLkke ®[íkk fhe níke. íku{Lkk rLkÄLkÚke rVÕ{søkíkLku Lk Ãkqhe þfkÞíkuðe ¾kux Ãkze Au. Eïh rËðtøkíkLke ykí{kLku r[hþktrík «ËkLk fhu yLkuíku{Lkk ÃkrhðkhsLkku íkÚkk MLkunesLkkuLku yk yMkÌk Ëw:¾ MknLk fhðkLkeþrfík ykÃku yuðe hksÞÃkk÷u «kÚkoLkk fhe Au. {wÏÞ{tºkeyu ÃkkXðu÷kþkufMktËuþ{kt sýkÔÞwt níkwt fu, rnLËe [÷r[ºk søkík{kt 163 rVÕ{ku{ktyr¼LkÞLkk ykusMk ÃkkÚkhLkkhk yr¼Lkuíkk hksuþ ¾LLkkyu ÷k¾ku[knfkuLkk rË÷{kt ÃkkuíkkLkk yr¼LkÞLkk ytËksÚke ykøkðwt MÚkkLk «kó fÞwOníkwt su MkËkfk¤ ®[htSð hnuþu.

y{ËkðkË : y{ËkðkË : {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu rnLËe [÷r[ºk søkíkLkkrðíku÷k ËkÞfkLkk «rMkæÄ yr¼Lkuíkk hksuþ ¾ÒkkLkk Ëw:¾Ë yðMkkLk ytøkuŸzk yk½kík yLku ½uhkþkufLke ÷køkýe ÔÞõík fhe Au. {wÏÞ{tºkeyuMð.hksuþ ¾ÒkkLku ©æÄktsr÷ ÃkkXðíkk þkuf MktËuþk{kt sýkÔÞwt fu,‘ rnLËe[÷r[ºk søkík{kt 163 rVÕ{ku{kt yr¼LkÞLkk ykusMk ÃkkÚkhLkkhkyr¼Lkuíkk hksuþ ¾Òkkyu ÷k¾ku [knfkuLkk rË÷{kt ÃkkuíkkLkk yr¼LkÞ ytËk-sÚke ykøkðwt MÚkkLk «kó fÞwO níkwt su MkËkfk¤ r[htSð hnuþu..

y{ËkðkË : hksuþ ¾ÒkkLkuu ©æÄktsr÷ ykÃkíkk yr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkúuMkMkr{ríkLkk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mkr[ð ynu{Ë Ãkxu÷usýkÔÞwt Au fu, ‘Mð.hksuþ ¾Òkkyu yLkuf rVÕ{ku{kt Mk{ks MkwÄkhýk ytøkuMÃk»x MktËuþku ykÃÞku níkku. fkUøkúuMk{kt òuzkRLku rËÕne MktMkËeÞ ûkuºk{ktÚkeMkktMkË íkhefu [qtxkÞkníkk. fkUøkúuMk {kxu Mxkh«[khf íkhefu íku{ýuyLkuf hkßÞkuLkku «ðkMkfÞkuo níkku. MkwÃkhMxkhnkuðk Aíkkt íkuyku LkkLkk÷kufkuLkk «&™ku {kxuMkíkík r[tíkeík hnuíkkníkk. Mð.hksuþ¾ÒkkLkk yðMkkLkÚke{kºk rVÕ{ søkík LkrnÃký Mk{økú Ëuþu yufMktðuËLkþe÷ [rhºkyr¼Lkuíkk økw{kÔÞk Au.nwt nËÞÃkqðof íku{Lku©æÄktsr÷ ykÃkwt Awt.’økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk«{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk, rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷, fuBÃkuRLkfr{xeLkk [uh{uLk þtfh®Mkn ðk½u÷k, Ãkqðo LkkÞçk {wÏÞ{tºke Lkhnrhy{eLk, þnuh fkUøkúuMk «{w¾ Ãktfs þkn, {nk{tºke Lkerþík ÔÞkMk MkneíkLkkykøkuðkLkkuyu Ÿzk þkufLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.

{{nnkkLLkkww¼¼kkððkkuuLLkkee ©©ØØkkttssrr÷÷rVÕ{ søkíkLku Ãkqhe Lk þfkÞ íkuðe ¾kux : hkßÞÃkk÷

5, LkðuBçkh, 2002Lkk hkus MkwhíkLkkyXðk ÷kELMk ÃkkxeoÃ÷kux ¾kíku fkUøkúuMkyøkúýe fËeh rÃkhÍkËkLke Ãkwºke fhe~{kLkk÷øLk «Mktøk{kt hksuþ ¾Òkkyu ynu{ËÃkxu÷ MkkÚku nkshe ykÃke íÞkhLke íkMkðeh.y{ËkðkËLkk yk rVÕ{e hrMkfkuLkk rVÕ{e hMkLku æÞkLk{kt

hk¾eLku 1969Lkk yu Ëþfk{kt ‘MktËuþ’ îkhk r[ºkßÞkuíkLkk{f yuf rV÷{e MkkÃíkkrnfe «økx fhðk{kt ykðíkwt níkwt.yk r[ºkßÞkuíkLke yux÷e çkÄe ÷kufr«Þíkk níke fu, rVÕ{ehrMkÞkykuLke ðkhtðkhLke {ktøkýeLku fkhýu ‘MktËuþ’Lkk íktºke[e{Lk¼kE Ãkxu÷u r[ºkßÞkuík rMkLku Mkfo÷ MÚkkÃkðkLke {tsqheykÃke níke... suLkku WÆuþ rVÕ{e rMkíkkhkyku yLku rVÕ{ehrMkfkuLku yufçkeò MkkÚku òuzðkLkku níkku. YçkY fhkðeLkuÃknu[kLk fhkððkLkku níkku. çkMk ÃkAe íkku ÃkqAðwt þwt ?ykhkÄLkkLke y«rík{ MkV¤íkkÚke Ëuþ¼h{kt MkwÃkhMxkhLkwtrçkhwË Ãkk{e [wfu÷k hksuþ ¾LLkkLku r[ºkßÞkuíkLkk {nu{kLkçkLkðkLkwt yk{tºký ykÃkðk{kt ykðíkk íku{ýu Mðefkh fÞkuoyLku r{ºk yuðk ßÞwrçk÷e Mxkh hksuLÿfw{kh MkkÚkur[ºkßÞkuíkLkk Mk{khkun{kt ykðe ÃknkutåÞk.... ¾wË MkwhíkeLkkçkuíkks çkkËþkn yuðk hksuþ ¾LLkkyu hksuLÿfw{kh MkkÚku

yk©{hkuz ÃkhLkk rËLkuþ nkì÷{kt suðe yuLxÙe fhe fu íkwhíks [khufkuhÚke r[r[Þkheyku {[e... hksuþLku LkSfÚkerLknk¤ðk Þwðíkeykuyu íkku yuðe ÃkzkÃkze fhe fu, rËLkuþnkì÷Lkwt Mxus íkqxe òÞ yuðe ÂMÚkrík MkòoE. hksuLÿfw{khu ykÂMÚkrík n¤ðe çkLkkððk hksuþ ¾LLkkLku ykøk¤ ÷kðeLkuÞwðkLk- ÞwðíkeykuLku nkÚk òuzeLku rðLktíke fhe fu, ‘n{ fneòLkuðk÷u Lknª ni, ykÃk Mkçk÷kuøk yÃkLke søkn Ãkh çkiXòEÞu...’ {ktz {ktz Mkkiyu ¾whþe{kt MÚkkLk ÷eÄwt níkwt. suLkeÚkkuzef s ûký{kt hksuþ ¾LLkk hksuLÿfw{khLku MktçkkuÄeLku{uhu ySs ËkuMík hksuLÿ fw{khS fÌkwt íkku yk¾kuÞu nkì÷íkk¤eykuÚke økkS WXâku.... ÞwðkLkkuyu Mkexeyku ðøkkzðk{ktze yLku hksuþLku Mkkt¼¤ðk çkuíkkçk Þwðíkeykuyu ÃkýMkexeyku þY fhe. hksuþ ¾LLkk ¼k»ký Lk fhu, Ãký«uûkfkuLkk «&™kuLkk W¥kh ykÃku yuðe yk Þwðíkeykuyu{køkýe fhíkk hksuþ ¾LLkkyu rVÕ{e yËk{kt yu{ fÌkwt fu,

’’«&™ W¥kh {U õÞk hÏ¾k ni..., {wsu Ëu¾Lku ykÞu nku íkkuS’ ¼hfu Ëu¾÷kuLk...! yk Ëi¾÷kuLk...Lkk þçËÚke íkkuÞwðíkeyku hksuþ ¾LLkk Ãkh yuðe rVËk ÚkE økE fu, ðkík sLk ÃkqAku.... Úkkuzef ykn ¼heLku yk Þwðíkeykuyu hksuþ¾LLkk Mk{ûk yuðe {ktøkýe fhe fu, ykhkÄLkk fk fwAzkÞ÷kuøk MkwLkkykuLk.... hksuþ ¾LLkkyu fkuE W¥kh Lkðk¤íkk yk Þwðíkeykuyu ykhkÄLkkLkk Ãku÷k ÷kufr«Þ økeík{uhu MkÃkLkkU fe hkLke fçk ykykuøke íkw{...Lke Vh{kEþfhe... hksuþ ¾LLkkyu fÌkwt, {wsu økkLkk Lknª ykíkk....Þwðíkeykuyu {ktøkýe [k÷w hk¾e yux÷u MkkiLkk ykùÞo ðå[uhksuþ ¾LLkkyu økwshkíke{kt yuu{ fÌkwt fu, {khe MkÃkLkkuLkehkýe fçk ykðeþ ! õÞkhu Lku çkË÷u fçk fnuíkk hksuþ¾LLkk Ãký nMke Ãkzâk níkk. yuf f÷kfLkku yk fkÞo¢{ çkuf÷kfLku ytíku Ãkqhku ÚkÞku íÞkhu rËLkuþ nkì÷Lke çknkh ÃkýsçkhËMík ¼ez ò{e níke.

n{ fnªòLkuðk÷u Lknª

ni, ykÃkMkçk÷kuøk

yÃkLke søknÃkh çkiXòEÞu...

hksuþ ¾ÒkkLkkt rLkÄLk çkkË þkuf{øLk çkku÷eðqz íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Q{xe Ãkzâwt níkwt. yr{íkk¼ çkå[Lk, Mk÷{kLk ¾kLk, þknY¾ ¾kLk ðøkuhuyu ytsr÷ yÃkeo níke.

[[uuBBççkkhhLLkkee [[qqttxxýýee{{kktt ççkkttÄÄkkhhýýLLkkee òòuuøøkkððkkEEyykkuuLLkkkk ¼¼ttøøkkÚÚkkee ÔÔÞÞrrÚÚkkííkk ÚÚkkEE rrLLkkýýooÞÞ

y{ËkðkË, íkk. 18økwshkík [uBçkh{kt ðkRMk «urMkzuLx ÃkËLke [qtxýe{kt

þi÷u»k Ãkxðkheyu yufkyuf MÃkÄko{ktÚke ¾Mke sðkLkkurLkýoÞ ònuh fhíkkt ðuÃkkh Wãkuøk ðíkwo¤ku{kt yksu MkkuÃkkuÃkze økÞku níkku. [uBçkhLke fkhkuçkkhe{kt [qtxýeLke«r¢Þkyku{kt [k÷e hnu÷e økríkrðrÄykuÚke [uBçkhLke«ríkck Ëkð Ãkh {qfkR økR níke. ykLkk fkhýu MktMÚkkLkeøkhe{kt ò¤ððk íku{ýu [qtxýe{ktÚke ¾Mke sðkLkku rLkýoÞ÷eÄku nkuðkLkwt fkhkuçkkheLku sýkÔÞwt níkwt. íku{Lkk ykrLkýoÞLku fkhkuçkkheLkk MkÇÞkuyu Mxu®Lzøk ykuðuþLkykÃkeLku íkk¤eykuLkk økzøkzkxÚke ðÄkÔÞku níkku.

Ãkxðkheyu fkhkuçkkheLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt fu,2012Lke [qtxýeLke [k÷e hnu÷e «r¢Þk Ëhr{ÞkLk[uBçkhLke økhe{kLku ykt[ ykðu íkuðk ½ýkt «&™ku Q¼kÚkÞk Au. {Lku Ëw:¾ MkkÚku fnuðwt Ãkzu Au fu, økwshkík[uBçkhLkk MkÇÞ yLku nkuÆuËkh íkhefu {khk 14 ð»koLkkøkk¤k{kt su LkÚke çkLÞw íkuðwt yk [qtxýeLke «r¢ÞkËhr{ÞkLk çkLÞwt Au. yk ½xLkkykuÚke ÔÞrÚkík ÚkRLkunhøkkuðLkËkMk y{]ík÷k÷ yLku fMíkwh ÷k÷¼kRyu økw-

shkík [uBçkhLku yÃkkðu÷e «ríkckLku ò¤ððk nwtWÃk«{w¾ ÃkËLkk nkuÆk {kxuLke W{uËðkhe ÃkkAe ¾U[ehÌkku Awt.

ík u{ýu fkhkuçkkheLk u Mk tçkk uÄíkk sýkÔÞw t fu,2012Lke [qtxýe «r¢Þk Ëhr{ÞkLk MkÃkkxe Ãkhykðu÷e økuhçktÄkhýeÞ yLku ykðktALkeÞ ½xLkkykuytøku yuBÃkkðzo yuÃkuõMk fr{rx îkhk Mkuððk{kt ykðehnu÷wt {kiLk yu ykÃkýk Mknw {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ Au.økwshkík [uBçkhLkk çktÄkhýLke xufrLkfkr÷xeLkku ÷k¼WXkððkLke «ð]r¥k{kt hk[ðkLku çkË÷u çktÄkhýLkeW{Ëk ¼kðLkkLku æÞkLku ÷RLku fk{ fhðwt íku yuÃkuõMk

fr{rxLke {q¤¼qík Vhs Au. yuÃkuõMk fr{rx [uBçkhLkeh¾uðk¤ yLku xÙMxe Au.

Ãkxðkhe MÃkÄko{ktÚke ¾Mke síkk nðu [qtxýe «r¢Þk[k÷w hnuþu. íkuyku yk [qtxýe{ktÚke ¾Mke økÞk Au yLkuíkuÚke íku{Lku ðkux Lk ykÃkðku íkuðk ÷¾kýðk¤e ònuhkíkÃkxðkheyu AkÃkkyku{kt ykÃkðe Ãkzþu. fkhkuçkkhe{ktMkk{kLÞ MkÇÞku{kt ykX çkuXf {kxu 12 W{uËðkhku Au,Ãkhtíkw íku{ktÚke Ãký fux÷kfLku Mk{òðe rçkLk nheV fhkðeËuðk{kt ykðþu íkuðwt òýðk {¤u Au.

fkhkuçkkhe ÃkíÞk çkkË [uBçkh «{w¾ {nuLÿ Ãkxu÷usýkÔÞwt fu, ðkRMk «urMkzuLxLkk W{uËðkhLke ÷kÞfkíkytøku y{u ÷eøk÷ yr¼«kÞ {økkÔÞku Au. íku{kt Mkw«e{Lkkyuf [wfkËk «{kýu MktMÚkkLkk MkÇÞku îkhk rLk{kÞu÷eyuÃkuõMk fr{rx îkhk ðhýe fhkÞu÷k MkÇÞku R÷uõxuz søkýkÞ. òufu íku{ýu [uBçkhLkk W{uËðkhku õÞk x{o{ktR÷uõxuz MkÇÞku níkkt íku ytøku {køku÷e {krníke ÷ur¾ík{ktykÃke LkÚke. [uBçkhLkk MkÇÞu 1995Úke 2012 MkwÄe{ktfÞk ð»ko{kt R÷uõxuz MkÇÞ íkhefu fkhkuçkkhe{kt [qtxkÞk yuytøku {kneíke {køke níke. su ykÃkðk{kt ykðe Lk níke.

[qtxýe ççkkuzoLke hh[Lkk ffhkR[qtxýe ÚkR økÞk ÃkAe Ãký òu fkuR rððkË nkuÞ íkku íkuWfu÷ðk yksu [qtxýe çkkuzoLke h[Lkk fhðk{kt ykðeAu. yk çkkuzo{kt Ãkqðo «{w¾ ®[íkLk Ãkhe¾, rðËkÞ{kLk«{w¾ {nuLÿ Ãkxu÷, LkÞLk þuX, hkurník Ãkxu÷ yLkuyŠ[þ þknLke Lke{ýwf fhðk{kt ykðe Au.

[uBçkhLke [qtxýe{ktÚke Ãkxðkhe ¾Mke økÞkðuÃkkh-Wãkuøkðíkwo¤ku{kt MkkuÃkku

[uBçkhLkkEríknkMk{ktõÞkhuÞ çkLÞwtLkÚke íkuðwt yk[qtxýe{kt çkLÞwt Au

yuÃkuõMk fr{xeLkk{kiLkÚke ÔÞrÚkík

fkhkuçkkheLkkMkÇÞkuyu þi÷u»kÃkxðkheLkuMxu®LzøkykuðuþLk ykÃÞwt

ÃÃkkee.. ffuu.. ÷÷nnuuhhee nnkkÞÞ nnkkÞÞLLkkkk MMkkqqººkkkkuuåå[[kkhh

[qtxýe yrÄfkhe Ãke.fu. ÷nuheyu [uBçkhLke økhe{kLku÷ktALk ÷køku íku heíku [qtxýeLke «r¢Þk nkÚk Ähe nkuRMkÇÞkuyu yksu [uBçkhLkk rçk®ÕzøkLke Mkk{u Ähýkt ÞkuS[qtxýe yrÄfkhe Ãke.fu ÷nuhe nkÞ nkÞLkk Mkwºkkuå[khfÞko níkk. W{uËðkhkuLke nfefíkÚke ðuøk¤e yurVzurðxMkwØk MðefkhLkkh [qtxýe yrÄfkhe Ãke.fu. ÷nuheLkkfkhýu nkR Ãkkðh fr{rx Ãký Ÿ½íke ÍzÃkkR Au. ykytøku nkRÃkkðh fr{rx òøku íku Ãknu÷k W{uËðkhkuLke÷kÞfkíkLkku rððkË [h{Mke{kyu ÃknkU[e økÞku Au. ðkRMk«urMkzuLx ÃkËLkk W{uËðkhkuLke ÷kÞfkík{kt çktÄkhýLkeòuøkðkRLkk Úkíkk ¼tøk ytøku ykt¾ ykzk fkLk fhLkkhÃke.fu. ÷nuhe Mkk{u [uBçkhLkk MkÇÞkuyu yksu ¾wÕ÷uyk{Lkkhksøke ÔÞõík fhe ÷ðkË Lke{ðkLke {køkýe fheníke. [uBçkhLkk ykSðLk MkÇÞ «ðeý Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu,

íku{ýu 12 sw÷kRyu ÷ðkË Mkr{rík rLk{ðk {køkýe fheníke. Ãkhtíkw nkRÃkkðh fr{rxyu yks MkwÄe Lk fkuRsðkçk ykÃÞku fu Lk ÷ðkË rLk{kÞk Au. nkRÃkkðh fr{rxMk¢eÞ ¼qr{fk yËk fhíke Lk nkuðkÚke fr{rxLkk Ãkkt[uMkÇÞkuyu hkSLkk{k ykÃke Ëuðk òuRyu. yuBÃkkðzoyuÃkuõMk fr{rx{kt fhMkLk¼kR Ãkxu÷, Ãktfs Ãkxu÷,økkiík{ yËkýe, snktøkeh fk{k yLku çkfw÷ Äku¤rfÞkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. «ðeý Ãkxu÷u yk Ãkkt[uÞ MkÇÞkuLkkhkSLkk{kLke {køkýe fhíkkt sýkÔÞwt fu, fr{rx [qtxýeLke«r¢Þk{kt rLkr»¢Þ Au yLku W{uËðkhe ÃkºkfLke M¢wrxLkefhðk{kt [qtxýe yrÄfkhe Ãke.fu ÷nuhe ¾kuxe yurVzurðxÃký Mðefkhe hÌkk Au. ykÚke yksu [uBçkh Mkk{u MkktsuÄhýk fheLku yuBÃkkðh fr{rxLkk hkSLkk{kLke Ãký{køkýe fhðk{kt ykðe Au.

y{ËkðkË, íkk. 18

y{ËkðkËLke MkeykEze ¢kE{Lke f[uhe{kt srh{kLz ËhBÞkLk Ãkku÷eMk yrÄfkhe yLku yLÞþÏMkkuyu ðkhtðkh çk¤kífkh økwòÞkoLke VrhÞkË fhLkkh ðzkuËhkLke yuLkykhykE{rn÷kyu [kUfkðLkkhku ½xMVkux fÞkuo níkku fu íkuLkk{kíkk-rÃkíkkLku yh®ðË òLke yLku sÞuþ Ëðu Ä{feyku ykÃke hÌkk Au. su÷{ktÚkeAqxíkkt s íkuLke níÞk fhðkLkku [ku¬Mk þÏMkkuyuÃ÷kLk ½zâku níkku.

yuLkykhykE {rn÷kyu íkuýu ykÃku÷eVrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMk yrÄfkheyku, yh®ðË

òLke yLku sÞuþ Ëðu MkrníkLkk ykûkurÃkíkku Mkk{uøkwLkku LkkUÄðk {køkýe fhe Au, òufu fuMkLkk íkÃkkMkyrÄfkhe íkuLkwt rLkðuËLk ÷eÄk çkkË òu VrhÞkË{ktsýkðu÷kt íkÚÞku çknkh ykðþu íkku økwLkku LkkUÄkþu íku{sýkðe hÌkk Au.

yk ËhBÞkLk Ãkerzík yuLkykhykE {rn÷kyu[kUfkðLkkhku ½xMVkux fÞkuo níkku fu íku su÷{ktÚke Aqxufu íkwhík s íkuLke níÞkLkwt fkðíkhwtt ½zkÞwt níkwt suytøkuLkk Ãkwhkðk Ãký ykÃkþu, yh®ðË òLke yLkusÞuþ Ëðu íkuLkk ½hu ykÔÞk níkk, íkuLku rh{kLz ÃkqhkÚkÞk çkkË su÷{kt {kuf÷e yÃkkE níke íkuLkk ºkeò fu[kuÚkk rËðMku íkuLkkt ½hu yh®ðË òLke ykÔÞku níkku,

íkuýu íkuLkk rÃkíkkLku Ä{fe ykÃke níke fu 20 fhkuzYrÃkÞk ÷E ÷ku yLku hksfkuxLke s{eLk ¼q÷eòyku. ðk½kurzÞkLke 45 ÷k¾ 86 nòh [kuhMkðkh s{eLk ÃkifeLke 15 nòh [kuhMk ðkh s{eLk÷E ÷ku çkkfeLke y{Lku ykÃke Ëku. s{eLk ykÃke ËEçkÄwt ¼q÷e sE, çkkfeLke rstËøke þktríkÚke Sðku yLkuík{khe Ëefhe ½hu Ãký ykðe sþu.

{rn÷kyu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu íkuLkk rÃkíkkLkuðkhtðkh 10Úke ðÄkhu Ä{fe¼Þko VkuLk {éÞk níkk.y{ËkðkË su÷{ktÚke Aqxâk çkkË {khe níÞkfhðkLkwt fkðíkhwt Ãký ½zkÞwt nkuðkLkwt Ãkerzík{rn÷kyu sýkÔÞwt níkwt.

Ãkerzík NRI {rn÷kLkkuðÄw yuf ½xMVkux

{{kkhhkktt {{kkííkkkk-rrÃÃkkííkkkkLLkkuu ÃÃkkýý ÄÄ{{ffee yykkÃÃkkee :: ss{{eeLLkk yykkÃÃkkee ËËkkuu,, [[qqÃÃkk hhnneeLLkkuu rrssttËËøøkkee SSððkkuussuu÷÷{{kkttÚÚkkee LLkkeeff¤¤ííkkkktt ss {{kkhhee nnííÞÞkkLLkkkkuu ÃÃ÷÷kkLLkk ½½zzkkÞÞkkuu nnííkkkkuu

xuxLkkt 4.35% Ãkrhýk{u W{uËðkhkuLku hzkÔÞky{ËkðkË, íkk. 18

hkßÞ Ãkheûkk çkkuzo îkhk «kÚkr{f þk¤kyku{kt rþûkfkuLke¼híke fhðk {kxu ÷uðkÞu÷e xe[Mko yur÷rsrçkr÷xe xuMx(xux-2)Lkkt {kºk 4.35 xfk sux÷k Lke[k Ãkrhýk{u VheW{uËðkhkuLku hzkÔÞk Au. MkkiÚke ðÄw W{uËðkhku ¼k»kk{ktÄkuðkÞk Au, suLkwt 1.49 xfk s Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞw Au.LkkUÄLkeÞ Au fu yøkkW ÷uðkÞu÷e xuxLke Ãkheûkk{kt Ãký {kºk3.20 xfk Ãkrhýk{ ònuh fhkÞwt níkwt.

xux-2Lke Ãkheûkk ykX{e sw÷kRLkk hkus ÷uðkR níke.hkßÞ Ãkheûkk çkkuzo îkhk Ãkrhýk{ Võík ËMk rËðMk{kt ònuhfhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkheûkk{kt hkßÞ¼h{ktÚke 1.40

÷k¾ W{uËðkhku çkuXk níkk, su{ktÚke Võík 6,137rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au ßÞkhu 1,33,863 rðãkÚkeoykuLkkÃkkMk ÚkÞk Au. ¼k»kk{kt {kºk 1.49 xfk Ãkrhýk{ykðíkkt ¼k»kk{kt rðãkÚkeoykuLke Lkçk¤kR Aíke ÚkR økRAu. Ãkheûkk{kt fw÷ 150 økwý{ktÚke W{uËðkhkuyu W¥keýoÚkðk 90 økwý ÷kððk VhrsÞkík nkuÞ Au ßÞkhu yLkk{íkfûkkLkk, yÃktøk W{uËðkhku {kxu 83 økwý ÷kððk VhrsÞkíkAu. yk{ W{uËðkhu 75-75 økwýLkk çku rð¼køk{kt 37-37 økwý yux÷u 50 xfk ÷kððk VhrsÞkík Au. yk «fkhuykuÃkLk fuxuøkheLkk W{uËðkhku {kxu 60 xfk yLku yLkk{íkfûkkLkk W{uËðkhku {kxu 55 xfk ÷kððk sYhe Au.

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 19 JULY 2012 9ÃkkxLkøkh

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 19 JULY 201210 LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

ykLktË {hkçkkLÿk{kt fkxoh hkuz Ãkh ykðu÷k

íku{Lkk çktøk÷k Vhíku Ãkku÷eMku LkkfkçktÄefhe ÷eÄe Au.

‘{kiík íkku yuf frðíkk ni’ yLku‘®sËøke ÷tçke Lknª, çkze nkuLke[krnÞu’ suðk MktðkËku Úkfe «uûkfkuLkktrË÷kurË{køk Ãkh AðkR økÞu÷k hksuþ¾Òkk ¾hu¾h ‘çkze ®sËøke’ SðeøkÞk, íku{Lke ÷kufr«ÞíkkLkku Mkqhs{æÞknTLku íkÃkíkku níkku íÞkhu yu{fnuðkíkwt fu, ‘WÃkh ykfk, Lke[u fkfk.’íku{Lkkt òËwR ÔÞÂõíkíð ytøku yr{íkk¼çkå[Lku Ãký yuf ðkh yu{ fÌkwt níkwt fu,“nwt ÷kufr«Þ yu fkhýÚke ÚkÞku níkku fu{Lku ‘ykLktË’{kt íku{Lke MkkÚku fk{fhðkLkwt Mkki¼køÞ MkktÃkzâwt níkwt.”

1966{kt ykðu÷e ‘yk¾he ¾ík’rVÕ{Úke yr¼LkÞ fkhrfËeo þYfhLkkhk hksuþ ¾Òkkyu 1969{kt‘ykhkÄLkk’ rVÕ{Úke MkV¤íkkLkku MðkË[kÏÞku. 1971Lkwt ð»ko íku{Lkk {kxuÞkËøkkh hÌkwt níkwt, fu{ fu yk ð»koËhr{ÞkLk íku{ýu ‘fxe Ãkíktøk’,‘ykLktË’, ‘ykLk r{÷ku MksLkk’,

‘{nuçkqçk fe {nUËe’, ‘nkÚke {uhu MkkÚke’yLku ‘ytËks’ suðe MkwÃkhrnx rVÕ{kuykÃke níke. 1969Úke 1971 MkwÄeLkktºký ð»koLkk økk¤k{kt hksuþ ¾ÒkkyuMk¤tøk 15 MkwÃkhrnx rVÕ{ku ykÃke níkesu rð¢{ yksu Ãký yíkqx Au.

íÞkh ÃkAe Ãký ‘fkfk’Lke MkwÃkhrnxrVÕ{kuLkku rMk÷rMk÷ku òhe hÌkku yLkuíku{ýu ‘Ëku hkMíku’, ‘Ëw~{Lk’,‘çkkð[eo’, ‘{uhu SðLkMkkÚke’, ‘òuhw fkøkw÷k{’, ‘yLkwhkøk’, ‘Ëkøk’,‘Lk{fnhk{’ yLku ‘n{þf÷’MkrníkLke MkwÃkhrnx rVÕ{ku ykÃke,íku{ýu ‘Mkå[k-sqXk’, ‘ykLktË’ yLku‘ykrð»fkh’ rVÕ{ku {kxu ©ucyr¼LkuíkkLkk rVÕ{Vuh yuðkuzo {u¤ÔÞkníkk ßÞkhu yLÞ 14 rVÕ{ku {kxu íkuykuyk fuxuøkhe{kt Lkkur{Lkux ÚkÞk níkk.2005{kt íku{Lku rVÕ{Vuh ÷kRVxkR{yu[eð{uLx yuðkuzoÚke Lkðksðk{ktykÔÞk níkk.

«ýðLkku rLkrùík÷kufMk¼kLkk ¼qíkÃkqðo yæÞûk Mktø{k

çkesuze yLku yLLkkÿ{wfLkk xufk MkkÚkuykrËðkMke fkzo Ãkh hk»xÙÃkríkLke[qtxýe{kt fqËe Ãkzâk Au. íku{™u ¼ksÃkyLku yfk÷e Ë¤u xufku ykÃkðkLkkurLkýoÞ fÞkuo Au, Ãkhtíkw [qtxýe{kt íku{Lkk

rðsÞLke Mkt¼kðLkkyku çknw s Ãkkík¤eAu. [qtxýeLkk økrýík{kt Mktø{kLku {kºk3.15 ÷k¾ {íkkuLkk {qÕÞLkku xufku {¤uíkuðe þõÞíkk Au.

MkçkrMkze{kt fkÃkzeÍ÷Lku 2010{kt ytfwþ{wõík

fhðk rð[khkÞwt níkwt Ãký ¢qzLkk ¼kððÄíkkt íkuLkku y{÷ fhe þfkÞku Lknkuíkku.Mkhfkh ÷kufku Ãkh ¼khu çkkus Lk Ãkzu íkuðeheíku zeÍ÷, hktÄýøkuMk yLku fuhkuMkeLkÃkhLke MkçkrMkze ½xkzðk {køku Au.

{khwríkLkk {kLkuMkhyÚkzk{ý fkuE Lkðe ðkík LkÚke.

yk Ã÷kLx{kt {kuxk¼køku Mðe^xLkwtWíÃkkËLk ÚkkÞ Au. økÞk ð»kuo ÃkýÃ÷kLx{kt ®nMkf yÚkzk{ýLke ºký½xLkkyku çkLke níke yLku ftÃkLkeLkuWíÃkkËLk{kt fw÷ 83,000 yuf{kuLkwtLkwfMkkLk ðuXðwt Ãkzâwt níkwt.

økkiníÞk {wÆu «u{eykuLkk MknÞkuøkÚke yuf {kiLk

hu÷e îkhk f÷ufxh, ze. yuMk. Ãke íkÚkkøk]n{tºkk÷ÞLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðkLkwt

Lk¬e fÞwO Au. íku{k MktMÚkkLkk ÷uxhÃkuzWÃkh ÷ur¾ík Mk{ÚkoLkÃkºk ykÃkðk MkkÚkuíkk. h0-7-1h þw¢ðkhLkk hkusMkðkhLkk 9-00 f÷kfu {kiLk hu÷e{ktykÃkLke MktMÚkkLkk Mkki nkuÆuËkhku,ykøkuðkLkku Mkrník ykÃkLkk «¼kð{ktykðíkk fåA¼hLkk Mk{økú Mk{ksLku{kuxe MktÏÞk{kt yk hu÷e yLkuykðuËLkÃkºkku ykÃkðkLkk fkÞo¢{{ktòuzkðkLkt yknðkLk fhkÞwt Au. ¼ws{æÞu ðkrýðkÞkz siLk økwsohðkze(ðtzku)Úke siLk Mktíkku,{ntíkku {wrLkykuLkkykþeðkoËÚke yk hu÷eLke þYykík Úkþu,su{kt ¼wsLkk ðuÃkkheyku ÃkkuíkkLkk fk{ÄtÄk çktÄ hk¾e yk hu÷e{kt òuzkðk fåArsÕ÷k ÃkktshkÃkku¤ íkÚkk Mk{Mík rnLËwMk{ksu yÃke÷ fhe níke.yksu ¼ws¾kíku {¤u÷e ÃkktshkÃkku¤ økkiþk¤k íkÚkkMk{Mík rnLËw Mk{ks SðËÞk«u{eykuLkeçkuXf{kt rðï rnLËw Ãkrh»kËLkkLkkhký¼kE Ãkxuu÷,fkiþ÷ þknMkrníkLkk yøkúýeykuyu yk ½xLkkLkuð¾kuzeLku h0{e íkkhe¾u su hu÷eLkef¤ðkLke Au íku hu÷e{kt {wÂM÷{Mk{ks Ãký òuzkÞ íkku yk ÷zíkLku {kuxeíkkfkík {¤u íkuðwt sýkÔÞwt níkwt.LkðeLk÷k÷ýu sýkÔÞwt níkwt fu,õ[ALkku¼køÞrðÄkíkk ðhMkkË ¾U[kÞku nkuðkÚke

ÃkþwÄLkLke nk÷ík Lkçk¤e Ãkze hne AuyLku yu íkfLkku økuh÷k¼ WXkðefMkkEyku Ãkrðºk SðLkku Vheðkh ¼kuøkLk ÷u íku {kxu [ktÃkíkk Ãkøk÷kt ¼hðk yLkuøkki hûkf Mkr{ríkLke h[Lkk fhu íkuðwtsýkÔÞwt níkwt. yk{ yufMkqh{kt ¼ws{ktÚkÞu÷e økkiníÞkLkk çkLkkðLku ð¾kuzefkZðk{kt ykÔÞku níkku yLku sðkçkËkhkuMkk{u hkßÞ Mkhfkh ÞkuøÞ íðrhíkÃkøk÷kt ¼hu íkuðe {køkýe Ãký WXðkÃkk{e níke.

çkkur÷ðqz MkwÃkhMxkhsýkÔÞwt fu, ‘ yuf hkík íkku YfLkk ni

Þu [÷uøkk Þkh ’ ykðk íkku yLkuffåAesLkkuLku MktM{hýku niÞk{ktÄhçkkÞu÷k Au, íÞkhu MkqhsçkkheÚke ÷EAuf LkkhkÞýMkhkuðh MkwÄeLkkfåAesLkkuyu ¾qçks ôzk þkufLke÷køkýe ÔÞfík fhe níke.

økkiðtþLkk 5 níÞkhkÃkku»ký Úkíkwt Lk nkuðkÚke yk ÄtÄk{kt

òuzkÞk nkuðkLke furVÞík ykÃke níke.©kðý yLku h{òLk ¼kE - çknuLkLkk Ãkrðºk çktÄLkLkku

íknuðkh hûkkçktÄLk, LkkøkÃkkt[{,hktÄýAê, þeík¤k Mkkík{ yLku Mknw{ktrþh{kuh yuðk Ãkqýo Ãkwhw»kk¥k{ Þkuøkuïh

¼økðkLk ©ef]»ýLkku ykX{Lkk sL{rËðMk yu{ Auf y{kMk MkwÄeíknuðkhkuLke ðýòhku [k÷w s hnuðkLke,íkku çkeSíkhV {wrM÷{kLkkuu h{òLk{kMk Ãký òuøkkLkwòuøk þw¢ðkhu òu [ktËËu¾kþu íkku rçkhkËhku [ktË {wçkkhfLkeykÃk÷u fhe h{òLkLkk ðÄk{ýk fhþuyLku «Úk{ hkuòu þrLkðkhÚke þY Úkþu.h{òLk {rnLkku {wrM÷{ku {kxu ¾kMk{n¥ð Ähkðu Au. yk {kMk{kt fwhkLkuþheV LkkÍe÷ Úkðwt þY ÚkÞwt níkwt.íkÆWÃkhktík EM÷k{Lkk {nkLk ÃkÞøkBçkhn. {wn{Ë (Mk. y.ð)Lku yÕ÷knLkku«Úk{ MktËuþ yk {kMk{kt s {éÞku níkku.

ð¤e, fwhkLku þheV{kt Ãký{wrM÷{kuLku h{òLk {kMk{kt hkuòhk¾ðk Vh{kLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.ðnu÷e Mkðkhu VÍhLke Lk{kÍ yËk fheyMkh çkkË {økheçkLkk Mk{Þu (Mkktsu)hkuòLke EVíkkhe fhðk{kt (Akuzðk{kt)ykðu Au. íÞkhçkkË Lk{ks yËkfhðk{kt ykðu Au. íkÆWÃkhktíkLkk{rMsËku{kt íkhkðenLke rðþu»k Lk{ksyËk ÚkkÞ Au íku{s {s÷eMkku{ktðkÞuÍLkk ykÞkusLk, fwhkLku þheVLkwtÃkXLk fhðk{kt ykðu Au.

ð»kkouÚke ÃkhtÃkhk «{kýu çkÒku¿kkríkyku ÃkkuíkkLkk Ãkrðºk {kMk{kt ¼khu

©Øk yLku MkkÚku Ãkk÷Lk fhu Au. WÃkðkMk,hkuò Ãkh{uïhLke «kÚkoLkk fu EçkkËíkËkLk s{kík yk{ swykuíkku çkÄw {¤íkwt sykðu Au yLku MknwÚke ðÄw yøkíÞLke ðkíkíkku yu Au fu, fåA{kt ð»kkouÚke ÷kufkun¤e{¤e ík{k{ íknuðkhku Ws¤e hÌkkAu, íÞkhu yk Ãkrðºk MktÞkuøk rsÕ÷k{kt¼rfík yLku EçkkËíkÚke ¼hÃkqh nþu.rnLËwyku Ãký nhýe

hkuòu hk¾u Auh{òLk {kMk Ëhr{ÞkLk ykðíkku

h7{ku hkuòu yLkuYt {n¥ð Ähkðu Au.fnuðkÞ Au yk rËðMku nhý Ãký hkuòuhk¾u Auu yLku ÷øk¼øk {wrM÷{ku ÃkAe¼÷u rþÞk nkuÞ fu MkwÒke ík{k{ yk rËðMkuhkuòu hk¾u Au. rMkðkÞ suLku íku{ktÚke {kVeçkûkðk{kt ykðe Au. yk hkuòu ½ýk rnLËw¼krðfku Ãký hk¾íkk nkuÞ Au.¾kMk YrÿLkk ykÞkusLk

Ãký ¾hkrþð {rn{k rþð†kuík WÃkhktík

©kðý {kMk Ëhr{ÞkLk rðþu»k YrÿLkkykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykðíkk nkuÞAu. íkÆWÃkhktík «¾tz rþð¼fík÷tfkÃkrík hkðý hr[ík rþðíkktzð Ãkýrðþu»k {rn{k MkkÚku økkLk fhðk{kt ykðuAu.

ÃkkýeLke íkf÷eV LknªÃkzðk ËEyu

yksÚke y{Lku ðÄkhkLkwt zçk÷ sux÷wtÃkkýe {¤íkwt ÚkE sþu. ÷kufkuLku ÃkkýeLkeíkf÷eV Lknª Ãkzðk ËEyu.ÃkeSðeMkeyu÷u 1000nku.Ãkk.Lkk. fLkufþLk

ykÃÞk Au.ÃkeSðeMkeyu÷Lkk EsLkuh

{kuhÍrhÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu,y{uyksÚke 1000 nkuMko ÃkkðhLkkfLkufþLk ykÃke Ãký ËeÄk Au y{kheíkhVÚke nðu fkuE fkÞoðkne çkkfe hnuíkeLkÚke.fuMkh yuLxh«kEÍLkk çku

Ãký yk çkkçkíku ÷ksLkku ½wt½xnxkðe WãkuøkkuLku hûký ykÃkðkLkkçkË÷u ©r{fkuLke rstËøkeLke ÃkhðknfhðkLke fkÞoðkne þY fhðe òuEyu. çku {kMk Ãkqðuo xuLfh Mk¤øke WXíkktf÷eLkh Sðíkku ¼qtòE økÞku níkku

økwÁ rðLkk ¿kkLkÃkkMkuÚke nkuMxu÷{kt hnuðk {kxu «rík

ð»ko h470 ðMkq÷ðk{kt ykðu Au íku{ktÃký Mkhfkh îkhk W½kze ÷qtx s fhkíkenkuðkLkwt Akºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

CMYK

økktÄeLkøkh, íkk.18ðhMkkË ¾U[kíkkt hkßÞ{kt ÃkeðkLkw

Ãkkýe, ¾uíkeðkze yLku ½kMk[khkLkeÃkrhÂMÚkrík rðfx çkLke hne Au. yÃkqhíkkðhMkkËLku æÞkLku ÷ELku {wÏÞ{tºkeLkeyæÞûkíkk{kt {¤u÷e {tºke Ãkrh»kËLkeçkuXf{kt rðrðÄ MíkhuÚke Mk{eûkkyku ÚkEníke. ykðLkkhk Mk{Þ{kt ðhMkkËLke¾U[ ÞÚkkðík hnu íkuðe ÂMÚkrík{kt ðkuxh{uLkus{uLx yLku fLxesLMke Ã÷kLk íkiÞkhfhðk, hkusuhkusLke Mk{eûkkyku MkkÚkuÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk, Ãkþwyku {kxu

½kMk[khku yLku ¾uíke {kxu ®Mk[kE,rçkÞkhý, ðes¤eLkk «çktÄ {kxu ík{k{«fkhLkk Lkerík rð»kÞf rLkýoÞku ÷uðk çkufr{xeykuLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au.Lkkýkt{tºkeLke yæÞûkíkk{kt 7 {tºkeykuLkeMkr{rík Lkerík rð»kÞf rLkýoÞku yLku íkuLkwrsÕ÷kðkh y{÷efhý fhþu. ßÞkhu{wÏÞ Mkr[ðLke yæÞûkíkk{kt 10 yøkúMkr[ðku ðkuxh {uLkus{uLx, fLxesLMkeÃ÷kLk íkiÞkh fhþu íkuðe ònuhkík«ðõíkk{tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMku fhe Au.

Ãkkýe ÃkwhðXk {tºke LkeríkLk Ãkxu÷u økw-

shkík{kt ÃkkýeLke ÂMÚkrík MÃk»x fhíkkfÌkw níkw fu, Mk{økú Ëuþ{kt ðhMkkËLke¾U[ Au. økwshkík{kt MkhËkh MkhkuðhMkrník 203 s¤kþÞku{kt yk Mk{Þuøkíkð»kuo 1.75 ÷k¾ yu{MkeyuVÃkeÃkkýeLkku sÚÚkku níkku. yíÞkhu íku{kt4,677 yu{MkeyuVÃke sÚÚkku ykuAku Au.yk ÂMÚkrík{kt MkhfkhLke Ãknu÷esðkçkËkhe çku fhkuz LkkøkrhfkuLku ÃkeðkLkwÃkkýe ÃknkU[kzðkLke Au. ykÚke ®Mk[kE{kxu nk÷ Ãkkýe WÃk÷çÄ LkÚke. hks-fkux, ò{Lkøkh, fåA rsÕ÷k{kt Ãkeðk

yLku Mkk{kLÞ ðÃkhkþ {kxu Lk{oËk fuLkk÷Lkuxðfo{kt Zktfe-{kr¤Þk çkúkL[ fuLkk÷ÚkeËhhkus 40 fhkuz ÷exh Ãkkýe AkuzkÞAu. íku{kt 10 fhkuz r÷xhLkku W{uhku fÞkuoAu. {ne Ãkrhyus yLku ðÕ÷¼eÃkqhfuLkk÷Úke Lk{oËkLkw Ãkkýe WÃkkzeLkuy{ËkðkË, ¼kðLkøkh, hksfkux,y{hu÷e, sqLkkøkZ rsÕ÷kykuLkk rðrðÄrðMíkkhku {kxu 40 fhkuz r÷xh ÃkkýeÃknkU[kzkÞ Au íku{ sýkðíkk {tºkeLkeríkLk Ãkxu÷u hkßÞ{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe{kxu xâwçkðu÷, nuLzÃktÃk çkLkkððk 10

xfk ÷kufVk¤kLku çkË÷u ík{k{ 100 xfk¾[o Mkhfkh WXkðþu íku{ ònuh fÞwoníkw. ¾heV rMkÍLk{kt LkrnðíkðhMkkËLku fkhýu ðkðuíkh{kt ½xkzkLkeMkkÚku MkkÚku Ãkkf ÃkuxLko Ãký çkË÷kE hneAu. yk ÂMÚkrík{kt ®Mk[kE {kxu Ãkkýe{¤e þfu íku{ Au fu fu{ ? íkuðk Mkðk÷kuLkkW¥kh{kt {tºke Ãkxu÷u fÌkw níkw fu, ¾uzqíkkuíkhVÚke {ktøkýe Úkþu íkku WfkE, {neyLku ÄhkuE ÞkusLkkyku Úkfe rMkt[kE {kxu[ku¬MkÃkýu rð[khkþu. òu fu, yíÞkhuykðe fkuE {ktøkýe ÚkE LkÚke.

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 18økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLke ðÄíke síke

÷kufr«ÞíkkLku Lkçk¤e Ãkkzðk {kxu fkUøkúuMkuLkðku Ëkð ys{kÔÞku Au. fkUøkúuMk LkhuLÿ{kuËeLke yuf Lkf÷e MkuõMk Mkeze çkLkkðehne Au. rþðMkuLkkLkk {w¾Ãkºk‘Mkk{Lkk’{kt fhkÞu÷k yk rðMVkuxfËkðk çkkË hksfkhý økh{kÞwt Au.

ÃkkxeoLkk {w¾Ãkºk{kt ‘ËkuÃknhMkk{Lkk’{kt ‘MkuõMk Mkeze {kuËe fe’þe»kofLke MkkÚku AkÃku÷e Mxkuhe{kt Ëkðkufhðk{kt ykÔÞku Au fu fkUøkúuMku yk Mkeze{kxu yuf økwó xkMfVkuMkoLke h[Lkk fheAu. yk xkMfVkuMkoLku {kuËeLke AçkeLku

nkrLk ÃknkU[kzðk {kxu Lkf÷e MkuõMkMkeze çkLkkððkLke sðkçkËkheMkkUÃkðk{kt ykðe Au. Mkeze çkLkkððk{kxu íkkr{÷ rVÕ{ yr¼Lkuºke yLkuÃktòçke {q¤Lke yuLkzeyuLke yufykurVMk fkÞofíkkoLku Mkk{u÷ fhkÞkt Au.yk çktLkuLku çknw {kuxe hf{ Ãký [qfðkRAu. xkMfVkuMko{kt fBÃÞqxh yLku rzrsx÷xufTLkku÷kuSLkk rLk»ýkíkkuLku Ãký Mkk{u÷fhðk{kt ykÔÞk Au. Mkk{LkkLke rnLËeykð]r¥k{kt ÷¾ðk{kt ykÔÞwt Au fu{kuËeLku ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeyku{kt nhkððk {kxu fkUøkúuMk ykMkeze çkLkkðe hne Au. y¾çkkhu

fkUøkúuMkLkkt økwó MkqºkkuLku xktfeLku sýkÔÞwt Aufu yk fk{ {kxu íkkr{÷ yr¼LkuºkeLku{wtçkE{kt ^÷ux ykÃkðk{kt ykÔÞku AußÞkhu Ãktòçke {q¤Lke {rn÷kLku[tËeøkZ{kt ^÷ux yÃkkÞkuu Au. Mkeze{ktyk çktLku {rn÷kyku {kuËe MkkÚkuLkkíku{Lkk MktçktÄku ytøku fkÞËuMkh MkkuøktË÷ELku fnuþu. y¾çkkhLkk sýkÔÞk«{kýu fkUøkúuMke xkMfVkuMkou Ãknu÷kt LkhuLÿ{kuËeLke MkkÚku òuzkÞu÷k çkÄk fkøk¤kuyLku «kusuõxLke Íeýðx¼he íkÃkkMkfhe níke, òu fu íku{Lku yuðk fkuEÃkwhkðkyku Lk {éÞk fu suÚke {kuËe Ãkh¼úük[khLkk ykhkuÃkku ÷økkðe þfkÞ.

ððhhMMkkkkËË ¾¾uutt[[kkííkkkktt ççkkuu WWåå[[MMííkkhheeÞÞ MMkkrr{{rrííkk hh[[kkEEMkkihk»xÙ- fåALku Ëhhkus 90 fhkuz r÷xh ÃkeðkLkwt Ãkkýe yÃkkþu

8 {tºke yLku 10 Mkr[ðkuLke çku Mkr{rík hkusuhkus Mk{eûkk fhþu xâqçkðu÷, nuLzÃktÃk çkLkkððk Mkhfkh 100 xfk ¾[kou WXkðþu hkßÞ Mkhfkh ðkuxh {uLkus{uLx, frLxsLMke Ã÷kLk çkLkkðþu WfkE, {ne yLku ÄhkuELkwt Ãkkýe ®Mk[kE {kxu ykÃkðk rð[khýk

LkhuLÿ {kuËe Ãkh fkUøkúuMk MkuõMkMkeze çkLkkðe hne Au : Mkk{Lkk

y{ËkðkË,íkk.18y{ËkðkË rsÕ÷k{kt Ãký rË÷eÃk

Mkt½kýeyu fhkuzkuLkku ¼úük[kh fÞkuonkuðkLkku Ëkðku fkUøkúuMkLkk Ãkqðo MkktMkËrðhS XwB{hu fÞkuo Au. fkUøkúuMk ÃkqðoMkktMkË fnu Au fu, ‘rË÷eÃk Mkt½kýeLkkfku÷uSÞLk Ãkwºk {rLk»k Mkt½kýeyuy{ËkðkË rsÕ÷kLkk rðh{økk{Lkkykuøký økk{{kt Y.30 fhkuzLke s{eLkÄkhý fhe Au. fhkuzkuLke s{eLk¾heËðk rË÷eÃk Mkt½kýeLkk fku÷us{kt¼ýíkku Ãkwºk fhkuzku YrÃkÞk õÞktÚke÷kÔÞku ? þwt yk ¼úük[kh LkÚke ?rË÷eÃk Mkt½kýeyu ¼úük[kh fhe ¼uøkkfhu÷k YrÃkÞkÚke {tºkeÃkwºk s{eLkku¾heËíkku Vhu Au.’ fkUøkúuMkLkk Ãkqðo MkktMkËrðhS XwB{hu sýkÔÞwt fu, rðh{økk{Lkkykuhý økk{Lkk Mkðuo Lkt. 1569 ÃkifeLke19830 [ku.{exh s{eLk{ktÚke rË÷eÃkMkt½kýeLkk Ãkwºk {rLk»k Mkt½kýeyu 2300[ku.{exh s{eLk Äkhý fhe níke.s{eLk {q¤ ¾kíkuËkh {tøkwçkuLk ¾kuzkSíkÚkk fk¤eçkuLk ¾kuzkSLkk Lkk{u [k÷íkeníke. {tøkwçkuLk økwshe økÞk çkkË íku{LkkLkk{Lke Ãkkðh ykuV yxoLke çkLkkðeLkuyk s{eLk Akuxk¼kR ¼økðkLk¼kRLkkLkk{u fhkR. yk s{eLk {½eçkuLkLkuðu[ký fhkR níke íku{Lke ÃkkMkuÚkerË÷eÃk Mkt½kýeLkk Ãkwºk {rLk»ku yks{eLk Äkhý fhe.

MMkktt½½kkýýeeLLkkkk ffkkuu÷÷uuSSÞÞLLkkÃÃkkwwººkkuu ` 3300 ffhhkkuuzzLLkkee

ss{{eeLLkk ¾¾hheeËËee

fLkw f÷MkrhÞkyu{w¾hSLke íkhVuý fhe 182 ÄkhkMkÇÞku,Ãkkt[ MkktMkËku Ãký{íkËkLk fhþu

økktÄeLkøkh, íkk. 18¼khíkLkk hk»xÙÃkrík {kxu ykðíke-

fk÷u Mkðkhu 10Úke MkktsLkk 5 ðkøÞkMkwÄe {íkËkLk nkÚk ÄhkLkkh Au. Mk{økúËuþ{kt MktMkË yLku hkßÞkuLkerðÄkLkMk¼k {khVíku MkktMkËku,ÄkhkMkÇÞku {íkËkLk fhþu. økwshkíkrðÄkLkMk¼k ¾kíku 182 ÄkhkMkÇÞkuWÃkhktík Ãkkt[ MkkMkËku {íkËkLk fhLkkhAu. fkUøkúuMkLkk Lkuík]íððk¤e ÞwÃkeyuLkkW{uËðkh íkhefu «ýð {w¾hS yLku¼ksÃkLkk Lkuík]íð nuX¤ yktrþf heíkuyuLkzeyu íku{s yLÞ Ãkûkkuyu ÃkqýkuoMktø{kLku hk»xÙÃkríkLkk W{uËðkh íkhefuònuh fÞko Au. y÷çk¥k, hk»xÙÃkríkLke[qtxýe {kxu fkuRÃký Ãkûk {uLzux çknkhÃkkze þfíkku LkÚke, yk{ Aíkkt ËhufÃkûkkuyu {kir¾f heíku ÃkkuíkkLkk MkÇÞkuLkuÃkkuíkkLkk ÃkûkLkk W{uËðkhLku {ík ykÃkðkyÃke÷ fhe Au. Ãkhtíkw ¼ksÃk{kt ¢kuMkðku®xøkLke þõÞíkk Au.

yksu Mkktsu rðÄkLkMk¼k Mktfw÷ ¾kíku¼ksÃk rðÄkLkMk¼k ÃkûkLke íku{søkktÄeLkøkh Mkhfex nkWMk ¾kíku fkUøkúuMkrðÄkLkMk¼k ÃkûkLke çkuXfku {¤e níke.yk çkuXf{kt hk»xÙÃkríkLke [qtxýeLku ÷RLku

{íkËkLk fuðe heíku fhðwt íkuLke Mk{sykÃkðk{kt ykðe níke. yk {íkËkLkçku÷ux ykÄkrhík nkuðkÚke Mkh¤ÃkæÄríkÚke økwó {íkËkLk Úkíkw nkuðkÚke¢kuMkðku®xøkLku yðfkþ hnuþu.¼ksÃkLkk Lkkhks MkÇÞ fLkwf÷MkheÞkyu «ðý {w¾hSLku ÃkkuíkkLkwt

Mk{ÚkoLk ònuh fÞwO Au yLku íku{ýu¾wÕ÷uyk{ íku{Lku {ík ykÃkðkLkeònuhkík fhe Au íÞkhu nðu ykðíkefk÷uíkuyku «íÞûk ykðeLku {íkËkLk fhu Au fufu{ íku òuðkLkwt hnu Au. hkßÞrðÄkLkMk¼kLkk 182 ÄkhkMkÇÞkuWÃkhktík ¼ksÃkLkk [kh MkktMkËkuÃkwÁ»kku¥k{ YÃkk÷k, ¼hík®Mkn Ãkh{kh,{LkMkw¾ {ktzðeÞk, çkk÷w þwf÷k suðkMkktMkËku íku{s Íkh¾tzLkk Ãkhe{÷LkÚkðkýe økktÄeLkøkhÚke {íkËkLkfhLkkh Au.

yLkLÞ ©Øk : y»kkZe y{kMkLkwt ÄkŠ{f {nkíBÞ nkuÞ Au yk ytíkøkoík ¾ku¾hk rðMíkkh{kt ¾kMk fheLku Ërûký¼khíkeÞ Mk{wËkÞu rðrðÄ Wsðýe fhe níke. WíMkð{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¼krðfkuyu W{tøk¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. íkkr{÷©æÄk¤wykuyu þheh{kt MkkuÞk Lkkt¾eLku ¼økðkLk «íÞu yíkqx ©æÄk ÔÞõík fhe níke. MkkuÞkLku økk÷Lke ykhÃkkh fhkÞíkku Ãký ðuËLkk Lk ÚkkÞ yu íkku [{ífkh s fne þfkÞ.ykðk fhíkçkku òuRLku ÷kufku ykùÞo[rfík ÚkE økÞkt níkkt.

øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh :: fuLÿ Mkhfkhu {kLkð yðÞðkuLkk «íÞkÃkoý {kxuLkk nk÷LkkfkÞËk{kt hnu÷e fux÷ef {ÞkoËkyku{kt AwxAkx {qfíkku ÃkMkkh fhu÷k fkÞËkLkuøkwshkík rðÄkLkMk¼k Mk¥kkðkh Mk{ÚkoLk ykÃkþu. ykðíkefk÷u {¤Lkkhk yufrËðMkLkk Mkºk{kt rðÄkLkMk¼k{kt ykhkuøÞ{tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMk ykfkÞËkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkku yuf Xhkð hsq fhþu. suLkk Ãkh çkÒku ÃkûkkuLkkMkÇÞku rðMík]ík [[ko fhþu yLku MkðkoLkw{íku ÃkMkkh fhkþu. yk WÃkhktík øk]n{kt«kukuVuþLÕMk yLku xurfLkf÷ fku÷uòu{kt Ve rLkÄkohý íku{s çknkhLkkhkßÞkuLkk rðãkÚkeoykuLku ykðe MktMÚkkyku{kt «ðuþLku ÷økíkk økíkrðÄkLkMk¼k{kt ÃkMkkh fhkÞu÷k rðÄuÞfLku hkßÞÃkk÷u Ãkhík {kufÕÞwt níkwt. íkurðÄuÞf Ãkh hkßÞÃkk÷Lke rxÃÃkýe MkkÚku øk]nLku Ãkhík {éÞwt Au íku MktËuþkLkwtðkt[Lk fhðk{kt ykðLkkh Au. yk rðÄuÞfLku VheÚke ykøkk{e Mkºk{kt ÃkMkkhfhkþu. øk]nLkk «kht¼{kt ykX sux÷k xqtfe {wËíkLkk «&™ku Ãkh [[ko nkÚkÄhkþu. y÷çk¥k, fkUøkúuMk îkhk rðrðÄ {wÆkykuLku ÷RLku øk]n{kt [[kofhðkLkku {wÆku WXkðkþu yLku íkuLku ÷RLku øk]n{kt ¼khu nku.nk.. {[þu.

yykkuuøøkkooLLkk xxÙÙkkLLMMÃÃ÷÷kkLLxxLLkkkk ffuuLLÿÿLLkkkk ffkkÞÞËËkkLLkkuu MMkk{{ÚÚkkooLLkk yyÃÃkkkkþþuu

ÞwrLk.Mk¥kkðk¤kykuLkuðkhtðkh hsqykíkfhðk Aíkkt rLkýoÞLknet ÷uðkíkkt rhx

y{ËkðkË,íkk.18

¼khíkeÞ {urzf÷ ûkuºkLke W{ËkAkÃkLku ÄkuR Lkk þfkÞ íku nËu Ëkøk÷økkzLkkh yu{MkeykRLkk íkífk÷eLkfki¼ktze «{w¾ zku.fuíkLk ËuMkkRLke økw-shkík ÞwrLkðŠMkxeLkk MkuLkux MkÇÞ ÃkËuÚkenfk÷Ãkèe fhðkLkk {wÆu økwshkíknkRfkuxo{kt Vhe yufðkh ònuhrníkLkerhx yhS Ëk¾÷ ÚkR Au. fkÞofkhe{wÏÞ LÞkÞ{qŠík ¼kMfh ¼èk[kÞo yLkusÂMxMk su.çke.Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXuyk fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe íkk.26{esq÷kRLkk hkus {wfhh fhe Au.

ÃkeÃk÷ Vkuh çkuxh xÙex{uLx Lkk{LkeMðiÂåAf MktMÚkkLkk «{w¾ zku.fwýk÷Mkknk îkhk fhkÞu÷e ònuhrníkLke rhxyhS{kt yu {ík÷çkLkk {Æk WÃkÂMÚkíkfhðk{kt ykÔÞk Au fu, ¼khíkeÞ {urzf÷

ûkuºk{kt økt¼eh ÔÞðMkkrÞf økuhðíkoýqtfyk[hLkkh {urzf÷ fkWLMke÷ ykuVRÂLzÞkLkk íkífk÷eLk «{w¾ zku.fuíkLkËuMkkRLke MkeçkeykRyu ÷kt[Lkk yuf[f[kh¼Þko fuMk{kt íkk.23-4-2010Lkk hkus ÄhÃkfz fhe níke. suLku Ãkøk÷uyhsËkh MktMÚkk îkhk fhkÞu÷e VrhÞkËyLkwMktÄkLk{kt íkk.9-10-2010Lkkhkus {urzf÷ fkWLMke÷ ykuV RÂLzÞkyuÔÞðMkkrÞf økuhðíkoýqtf çkË÷ fuíkLkËuMkkRLkwt {urzf÷ hrsMxÙuþLk hË fheLkktÏÞwt níkwt. yu{MkeykR îkhk fuíkLkËuMkkRLkwt {urzf÷ hrsMxÙuþLk hË fhkÞwtnkuðkAíkkt økwshkík ÞwrLkðŠMkxeMk¥kkðk¤kykuyu zku.ËuMkkRLkuÞwrLkðŠMkxe{kt {urzf÷ økúusÞwyuxVufÕxe{kt MkuLkux {uBçkh íkhefuLke[qtxýe{kt W¼k hnuðk ËeÄk. rzMkuBçkh-2010{kt fuíkLk ËuMkkR økwshkíkÞwrLkðŠMkxeLkk MkuLkuxMkÇÞ íkhefu [qtxkRykÔÞk níkk. suLke Mkk{u Mk¾ík ðktÄku÷R yhsËkh MktMÚkkyu nkRfkuxo{ktònuhrníkLke rhx yhS Ëk¾÷ fheníke.

hk»xÙÃkríkÃkË {kxu yksu [qtxýe¼ksÃk{kt ¢kuMk ðku®xøkLke ðfe

MMkkuuLLkkuuxx MMkkÇÇÞÞÃÃkkËËuuÚÚkkee zzkkuu..ffuuííkkLLkkLLkkeennffkk÷÷ÃÃkkèèee ffhhððkk VVhhee PIL

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 18hk»xÙÃkrík yLku WÃkhk»xÙÃkríkÃkËLkk

ÞwÃkeyuLkk W{uËðkh yLkw¢{u «ýð{w¾hS yLku nk{eË yLMkkheLkuMk{ksðkËe Ãkkxeo (MkÃkk)LkkMk{ÚkoLkLkk çkË÷k{kt ÞwÃkeyu MkhfkhMkÃkk Ãkh {nuhçkkLk ÚkR Au. ÞwÃkeyuMkhfkhu W¥kh«Ëuþ {kxuLke ðkŠ»kfÞkusLkk Vk¤ðýe{kt 21 xfkLkku støkeðÄkhku fÞkuo Au. ykÞkusLkÃkt[W¥kh«ËuþLku Y. 57,800 fhkuzVk¤ðþu, su{kt ykøkk{e Ãkku»k{rnLkkLke ÃkqLk{Úke yÕnkçkkË{kt«Þkøk ¾kíku ÞkuòLkkhk fwt¼{u¤k {kxuY. 800 fhkuzLke rðþu»k MknkÞLkkuÃký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. W¥kh«ËuþLkkt{wÏÞ{tºke yr¾÷uþ ÞkËðu sýkÔÞwtníkwt fu W¥kh«Ëuþ {kxuLke ðkŠ»kfVk¤ðýe ðÄðkÚke hkßÞ{ktrðfkMkfkÞkuoLku ðuøk {¤þu. íku{ýuykðLkkhk rËðMkku{kt ykÞkusLkÃkt[íkhVÚke ðÄw MknkÞLke ykþk ÃkýÔÞõík fhe níke. íku{ýu W{uÞwO níkwt fuW¥kh«Ëuþ ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt 10xfkLkku ykŠÚkf ð]rØËh nktMk÷ fhðkfrxçkØ Au. yr¾÷uþLkkt Ãkqðoøkk{e{kÞkðíkeyu 6.9 xfkLkku yMkhfkhfð]rØËh nktMk÷ fÞkuo níkku íkuLkku WÕ÷u¾fhíkkt yr¾÷uþu fÌkwt fu, “{kÞkðíkefhe þfu íkku y{u fu{ Lk fhe þfeyu?”

fuLÿLke MkÃkkLku÷nkýe, ÞwÃkeLku57,800 fhkuz

Mk÷{kLk ¾whþeËu {Lku çkuXf økwÃíkhk¾ðk fÌkwt níkwt : yÛýk nÍkhu

nðu nwt MkhfkhLkk fkuE «ríkrLkrÄMkkÚku ðkík Lknª fhwt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 18

¼úük[kh rðhwØ ÷zík [÷kðe hnu÷k Mkk{krsf fkÞofíkkoyÛýk nÍkhuyu Mk÷{kLk ¾whþeË MkkÚku fhu÷e{w÷kfkíkLke Ãkwrü fhe Au. nÍkhuyu ðzk«ÄkLkLku÷¾u÷k yuf Ãkºk{kt yk ðkík fne Au. yÛýkLkkuÃkºk çkwÄðkhu {erzÞk{kt ònuh fhðk{kt ykÔÞkuníkku.

nÍkhuyu ÷¾u÷k Ãkºk{kt íku{ýu çkuXf rðþurðMíkkhÚke {krníke ykÃke Au. íku{ýu fÌkwwt Au fu 25sw÷kE yLku 9 ykuøkMxu su yktËku÷Lkku ÚkðkLkkt Au íku{kt Mkk{u÷Lk ÚkE þfwt íku {kxu Mkhfkhu ¾whþeËLku {¤ðk {kufÕÞk níkk.¾whþeËu ðkík[eík Ëhr{ÞkLk fÌkwt níkwt fu su ÷kufÃkk÷ rçk÷{kxu ík{u yktËku÷Lk fhe hÌkk Aku íkuLku ÷kððk Mkhfkh íkiÞkhAu. ¾whþeË yLku nÍkhu ðå[u yk {wËu rðMíkkhÚke ðkíkku ÚkEníke. ¾whþeËu fÌkwt fu íkuyku yk ðkíkkuLku ðzk«ÄkLkLku fnuþuíÞkt MkwÄe ðkíkkuLku økwó hk¾ðk{kt ykðu. nÍkhuyu fÌkwt fu÷kufkuLkwt ¼÷wt ÚkkÞ íku {kxu íku{ýu ðkíkku økwó hk¾e níke.çkkË{kt ¾whþeËu yÛýkLku VkuLk fheLku sýkÔÞwt níkwt fu íku{LkeçkÄe ðkíkku {kLke ÷uðk{kt ykðe Au. yk çkÄe ðkíkku yuf

MktÞwõík Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ònuh fhðk{kt ykðþu íÞkt MkwÄeðkík[eík ytøku {kiLk hnuðwt. çkkË{kt LkkhkÞý Mkk{eyu nÍkhuLkuíku{ýu ykÃku÷k MknÞkuøk çkË÷ yk¼kh ÔÞõík fhíkku Ãkºk÷ÏÞku níkku, suLku {erzÞk{kt ònuh fhe ËuðkÞku níkku.nÍkhuyu fÌkwt fu MkíÞ ðkík yu Au fu íku{ýu Mkk{eLku fkuE

MknÞkuøk ykÃkðkLke ðkík fne s LkÚke. MkhfkhMkíkík xe{ yÛýk{kt ¼tøkký ÃkkzðkLke fkurþþ fhehne Au, òu fu íku{Lku MkV¤íkk {¤e LkÚke yLku {¤þuÃký Lknª. yÛýkyu fÌkwt fu Mkhfkhu xe{ yÛýk{kt¼tøkký Ãkkzðk {kxu fkðíkhwt ½zeLku Mk÷{kLk¾whþeËLku {¤ðk {kufÕÞk níkk. íku{ýu fÌkwt fuMkhfkhLke [k÷çkkSLku òuíkkt nðu íku{Lke MkhfkhLkk

fkuE sðkçkËkh {tºke MkkÚku ðkík[eík fhðkLke RåAk LkÚke yLkunðu íkuyku fkuELku Lknª {¤u.xe{ yÛýkLku íkkuzðkLkku fkuE «ÞkMk

fÞkuo LkÚke : Mk÷{kLk ¾whþeËLkðe rËÕne : yÛýk nÍkhuLku íkksuíkh{kt {¤Lkkh fkÞËk«ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeËu çkwÄðkhu xe{ yÛýkLkk MkÇÞku{kt¼tøkký ÃkzkððkLkku «ÞkMk fhðkLkku ykûkuÃk Vøkkðe ËeÄkuníkku. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu xe{ yÛýkLku fkuE íkkuzðk{køkíkwt LkÚke. ík{u íkuLku íkkuzþku Lknª.

økktÄeÄk{{kt [kuhkW¼tøkkhLkk MkkÚku [khykhkuÃke ÍzÃkkÞk

¼ws, íkk.18økktÄeÄk{ þnuh{kt ÷kuf÷ ¢kE{

çkúkL[u yksu Mkktsu nkux÷ LkxhksÃkkA¤Lkk rðMíkkh{kt þf Ãkzíkkt¼tøkkhLkk sÚÚkk MkkÚku 41/1ze {wsçk[kh ykhkuÃkeLke yxf fhe níke çkkË{ktøkktÄeÄk{ yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk {ÚkfuYrÃkÞk 4800 Lkk ¼tøkkhLkk sÚÚkkLke[kuheLkk fuMk{kt [kh ykhkuÃke rðYØøkktÄeÄk{Lkkt Mk÷e{ rhÍðkLk MkiÞËuVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu,yksu {kuze Mkktsu økktÄeÄk{Lke Lkxhksnkux÷ ÃkkA¤ yíkw÷ rhûkk Lktçkh Ssu1h yuxe 1080 Lke [urftøk fhíkktyu÷Mkeçkeyu 160 rf÷ku ¼tøkkh yLku¾wtx÷k Lktøk 9 yu{ fw÷ YrÃkÞk 4800Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku.yLkuYrÃkÞk 80 nòhLke rhûkk fçksu fheníke.ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeyku{ktsøk{k÷ Mkku{k ËuðeÃkqsf, rð¢{rðsÞ®Mkn ÞkËð, {n{Ë þu¾,nkŠËf rsíkuLÿ økkurn÷ Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

{rn÷k ykÞkuøkurfþkuhe {kxu ð¤íkhLke{køkýe fhe

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 18økwðknkxe{kt yuf xku¤k îkhk

MkøkehkLke fhðk{kt ykðu÷e AuzíkeLkkt÷kEð Vwxus Ëþkoððk çkË÷ {erzÞkÃkh Mkðk÷ku QXe hÌkk Au. çkwÄðkhuçkkur÷ðqzLkk yr¼Lkuíkk yr{íkk¼çkå[Lku Ãký yk ½xLkk{kt {erzÞkLkkhku÷ ytøku Mkðk÷ku fÞko níkk ßÞkhuçkeS íkhV {rn÷k ykÞkuøkLkk[uhÃkMkoLk yk {k{÷u ykMkk{Lkk{wÏÞ{tºke íkhwý økkuøkkuELku {éÞktníkkt.

xku¤k îkhk MkøkehkLke AuzíkeLkkuðerzÞku Wíkkhðk ytøku yr{íkk¼çkå[Lku xeðe [uLk÷Lkk Ãkºkfkh yLkufu{uhkÃkMkoLk Ãkh Mkðk÷ku Q¼k fÞko Au.íku{ýu Mkðk÷ fhíkkt fÌkwt fu xeðeLkkfu{uhkÃkMkoLkLku yøkkWÚke s fuðe heíku¾çkh Ãkze fu økwðknkxeLkk ÃkçkLkeçknkh MkøkehkLke Auzíke ÚkðkLke Au

íkuÚke íkuyku [uLk÷ {kxu yk ½xLkk hufkuzo fhe þfþu ?

yk ½xLkk òu Ãkku÷eMkíkÃkkMk{ktÃkwhðkh ÚkkÞ íkku yuLkku yuðku {ík÷çkÚkE þfu Au fu yk økwLkk{kt yLku íkuçkkËLkk ½xLkk¢{{kt xeðeLkkf{o[kheyku™e Ãký MkktXøkktX níke.íku{s òu yk çkkçkík fkuxo{kt MkkrçkíkÚkþu íkku íku R÷uõxÙkurLkf {erzÞk {kxu¾qçk s Ëw¼koøÞÃkqýo nþu.

çkeS íkhV {rn÷k ykÞkuøkLkk[uhÃkMkoLk {{íkk þ{ko yk {k{÷u{wÏÞ{tºke yLku MkøkehkLkkÃkrhðkhsLkkuLku {éÞkt níkkt. þ{koyuøkkuøkkuELku fÌkwt níkwt fu íkuyku MkøkehkLku{urzf÷ yLku Mkwhûkk Mkrník ík{k{«fkhLke sYrhÞkíkku Ãkqhe Ãkkzu. íku{ýuyk fuMk{kt MÃkurþÞ÷ VkMxxÙuf fkuxoLkeh[Lkk fhðkLkwt Mkq[Lk Ãký fÞwO níkwt.þnuh{kt {rn÷kLke Mkwhûkkyku ytøku®[íkk ÔÞõík fhíkkt íku{ýu økkuøkkuELkufÌkwt fu yk «fkhLke ½xLkkLku çkLkíkeyxfkððk hkºke Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMkÃkuxÙku®÷øk{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðu.

fu{uhk{uLkLku Auzíke Ãknu÷kt fuðeheíku ¾çkh Ãkze : yr{íkk¼

yuqçkeqçke Õke 759,769,750,765.60yuuMkeMke 1256.05,1281,1244,1266.30yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 197,201.90,187.20,198.60Bk¸ÿk Ãkkuxo 114.35,116,111.25,113ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 775,785,768.40,782.40yÕnkçkkË çkUf 141.60,141.80,139.25,141yhuÔkk 188.15,188.40,185.25,185.80ytçk¸ò MkeBkuLx 168.05,171.40,167.05,170.05yktækúçkuLf 112.20,113.20,111.20,112.40yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 622,627.90,621.55,626.75yuÃkkuÕkku xkGkh 81,83.70,80.60,83.30y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.10,24.25,23.65,24.15yu~keGkLk ÃkuRLx3651.05,3674.95,3608.85,3661.60yuMxÙkÍuLk ^kBkko1829.90,1829.90,1753.45,1803.50ykuhkuçkªËku ^kBkko. 111,112,109.25,111.15yurõMkMk çkUf 1030,1041,1022.10,1036.55çkòs nkuÕz RLÔkuu 768,775,763,768.90çkkxk RLzeGkk 877.10,887.70,866.65,884.15Çkkhík EÕkuf. 1322.45,1332,1306.20,1315.65Çkkhík ^kuso 297,301.80,294.35,301Çkkhík ÃkuxÙku 375.30,381.50,375.30,377Çkkhíke yuhxuÕk 324,326.50,317.60,324.60ÇkuÕk 225.80,231.80,222.10,229.65Çk¸»kÛk MxeÕk 471.50,476.65,471,474.15çkkGkkufkuLk rÕk. 248.25,250.70,245.10,249çkPf yku^ çkhkuzk 725.05,732.45,713,715.25çkuf yku^ RrLzGkk 330.10,331.70,322.50,329.65çkku~k Õke 8750,8800,8711,8763.15çkúexkLkeGkk RLz 515.95,515.95,506,511.45furzÕkk nuÕÚk 835,878.95,835,872.50¢uRLk RLzeGkk 317,317.35,313.30,314.40fuLkuhk çkuLf 412.45,412.45,403.15,406.10fuMxÙkuÕk 543,549,538,546.20MkuLxÙÕk çkUf 78.50,78.95,77.10,78.45MkUåk¸he xuûkxkRÕk 302.30,323.55,297.25,319åktçkÕk ^xeo 74.85,75.80,73.10,75.10MkeÃÕkk. 333,334.05,328.30,329.70fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1145.30,1168,1145,1161.85fLxuLkh fkuÃkkuo 897,918.95,875.70,902.35fkuhkuBkk ^xeo 245,251,243.55,248.65fkuÃkkìhu~kLk çkUf 419.10,420.50,413.20,416.20¢eMkeÕk Õke 1038,1047.90,1015.05,1029.40

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 130.40,130.80,126.30,129.65fGk¸BkeLMk 430,438,426,434.05zkçkh RLzeGkk 116,116.35,114.95,115.35ze~k xeÔke 68.90,69,67,68.05zeÔkeÍ Õkuçkku. 1018.10,1067.80,1018.10,1061.80zeyuÕkyu^ Õke 202.20,206.75,200.05,205.50zku.huœe 1710,1725,1661,1672ykGk~kh Bkkuxh 1957.55,1957.55,1906.05,1937.70R.ykR.nkuxuÕk 80,80.60,79,80.10neBkkLke Õke. 510,510,475,496.45yurLsGkMko (ykE) 230.80,230.85,225.65,229.30yuMkkh ykuRÕk 55,55.95,53.90,55.10yufMkkRz RLz. 133.10,133.25,130.10,130.80^uzhÕk çkUf 431,435,428,432^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 709.90,754.75,695.75,750.05^kuxeoMk nuÕÚk 100.60,101,99.50,100.30økuEÕk 355.90,357,352.05,355.55økeíkktsÕke suBMk 315.55,315.60,314,314.15øÕkufMkkurMBkÚk 2060,2071,2050.10,2067.70øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2435,2679.90,2179,2657.70øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 388,388.50,378.10,380.60SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 22.90,24.20,22.35,23.95økkuËhusfLMxÙ 572.50,579.80,568.25,575.45økkuËhus RLz 249.50,254.30,246.30,251.55økúkMkeBk RLz 2590,2644.35,2576.35,2631.80økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2707.50,2755,2707.50,2755øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 68.20,69.25,67.50,68.85øk¸s.^Õkkuhk 384.65,389,380.30,382.40øk¸s.økuMk 305.85,307.70,304,305.55øk¸s. BkeLkhÕk 191.90,194.50,190.15,193nuÔkuÕMk RrLzGkk 582,585.85,572.10,579.20yuåkMkeyuÕk xufLkku 479,483.50,474.50,477.55yuåkzeyuu^Mke 681.35,688.25,681.35,686.75yuåkzeyu^Mke çkUf 583,588.65,580.35,586.85nehku nkuLzk 2090.05,2127.80,2060.05,2116.55nufMkkÔkuh xuf 111.90,115,109.90,114.05®nË Gk¸¸Lke Õke. 444,447.30,443.05,445.55

®nË fkuÃkh 249.65,251.40,245,248.20®nË ÃkuxÙkuÕk 348,349.15,339,344.10®nËkÕfku 119.70,120.95,118.30,120.40®nË¸MíkkLk Íªf 119,119,117.75,118.15nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 85.35,85.70,83.55,84.65ykRMkeykRMkeykR çkUf 923,941,923,937.70ykRzeçkeykR 92.95,93.60,91.30,92.90ykRzeGkk MkuÕGk¸ 84,84.50,82.40,83.80ykEyu^MkeykR Õke 39.25,40.30,38.35,39.90RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 58,62.40,57.50,61.15RLzeGkk çk¸ÕMk 245.95,250,242.30,248.20RrLzGkLk çkUf 182,190,182,185.55RLzeGkLk nkuxÕk 61.05,61.20,60.05,60.60RLzeGkLk ykuRÕk 271.70,272.75,268.30,269.10ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 82,83.20,81.40,82.70ELÿ økuMk 234.55,239.10,232.25,236.85ELË¸Mk ELz. çkUf 335.10,336.50,330.15,335.45RL^kuMkeMk xuf 2173,2189.30,2163.50,2175.80EL£k zuÔk ^kR 136,137.50,133.80,136.40ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 375.30,378,372,376ykRÃkeMkeyuÕk 377,384,373.15,375.45ykRykhçke RL£k 132,133.20,128.10,132.85ykR.xe.Mke. 254.30,256.40,253.75,254.75siLk Rheøku~kLk 83.90,85.20,83.20,84.90sGkÃkúfk~k 76.60,77.15,75.50,76.70SLËkÕk MxeÕk 415.80,428.45,412.50,426.55suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 34.20,34.35,33.70,34.05®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 670,680.85,663.65,674.65fkuxf BkneLÿ çkUuf 592.15,598.15,585.75,594.15ÕkuLfku RL£k 14.80,14.95,14.22,14.69ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1382,1404.40,1363.70,1401.20yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.265.05,265.50,259.10,263.80ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 570.50,575.60,565.25,569.15BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 667,671,665,670.45Bkne. BkneLÿ 708.10,713,693.95,709.25BkLkkÃk¸hBkS 32,32.10,31,31.75

Bkuhefku Õke 184.20,186,182.55,183.55BkkYrík Mk¸Í¸fe 1208,1227.20,1187.50,1224.30BkufMk RLzeGkk 185.50,188.85,185.50,187.15BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 722.95,725,698.05,710.90BkækhMkLk 166,170.50,165.05,169.70yuBk^uMkeMk 384,385.70,379.80,383.10yuBk.ykh.yu^ Õke.10099,10252,10065.05,10218.15yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 57,57.70,56.50,57.20Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 56.10,56.50,55.60,55.90LkuuMkÕku (ykR) 4490,4510,4480,4503.65LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 83,84.30,81.50,83.50Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 186.25,190.60,181.25,190.10yuLkxeÃkeMke rÕk. 157.85,158.20,156.25,157ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 285.55,288.70,284.25,285.25ykuÃxku. MkŠfx 152,155.40,149.50,154.65ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2505,2548.90,2495.05,2523.85ykurhyuLxÕk çkUf 254.15,256.20,244.70,249.80ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 176.50,187.70,174.10,186.85ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 145.80,147.25,144,146.25ÃkezeÕkkRx RLz. 162,164,159.55,161LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 504,510,499.05,509.50ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 185.20,185.75,179.65,181ÃkkÔkh økúez 111.70,112.20,110.70,111.15Ãktòçk Lku~kLkÕk 855.80,856.95,830.10,833.40huLkçkûke Õkuçk. 495,497.65,487,488.60hk»xÙeGk fuBke 56.35,56.70,55.05,56.35ykhRMkeÕke 192.90,194.35,189.30,192.15rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 64.40,65.45,63.20,65.05heÕkkGkLMk yuLkSo 519.65,534.10,511.05,529.40heÕkk.fuÃkexÕk 347.80,357.45,340.80,354.45heÕkkGkLMk 719.95,721.85,712.60,715.35rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 102.80,104.95,102.45,104.35YåkeMkkuGkk 88.80,89.05,88.15,88.35MkuMkk økkuÔkk 186.65,191.70,186,190.50©e MkeBkuLx 2907.20,2948.95,2851.15,2911.10©ehkBk xÙkLMk 550.65,553.90,538.10,541.70

MkeBkuLMk Õke 687.10,689.70,680.15,686.10Mxux çkuLf 2193,2201.40,2163.10,2185.95MxeÕk ykuÚkkuhexe 91.50,93.70,91.50,93.25MxhÕkkRx 101.60,103.90,100.80,103.35MxÙkEz 785,794,782,785.25MkLk ^kBkko 631.90,631.90,624,626.05MkLkxeÔke 299,299,291.30,294.05Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 18.15,18.35,17.85,18.15MkeLzefux çkUf 100,102.25,100,101.70íkkíkk fuBke. 318.50,318.80,317.10,317.85íkkíkk fkuBGk¸ 237.80,258.60,232.40,251.55íkkíkk BkkuxMko 223.85,223.85,218.55,221.55íkkíkk ÃkkÔkh 95.40,98.85,95.40,98.40íkkíkk MxeÕk 408,413.75,404.55,411.15íkkíkk xe 117.40,119.90,116.15,118.90xeMkeyuMk rÕk. 1193,1204,1178.30,1195.75xuf BkneLÿ 709.50,712.25,697,706.75ÚkBkuofoMk 488.85,495,487,490.95xkRxLk RLz. 222.50,223.20,218.80,222.25xkuhuLx ÃkkÔkh 175,178,170.40,171.35xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3360,3452,3345,3441.90Gk¸fku çkuLf 76.10,78.35,75.95,77.60yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1563.70,1570.95,1559,1564.35Gk¸LkeGkLk çkUf 200.10,202.85,195.70,196.30Gk¸LkkRxuz MÃkehex 788,795.30,773.25,780.45Gk¸Lkexuf Õke 23.05,23.45,22.55,23.30Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 502,507.90,490,497.65Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 123.90,124.75,122.65,124.15ÔkezeGkkufkuLk RLz 171.05,172,170.20,171.05ÔkkuÕxkMk 108.50,114.40,108.50,113.70ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 112.60,113.80,111.65,113ÔkeÃkúku 364.10,366.80,362.60,364.10Ôkkufnkxo 904.70,919.20,895,914.15Gk~k çkPf 350.10,352.95,343.05,351.45Íe yuuLxh 145.20,148.90,144.60,147.65

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 75.00

29,625.00

[ktËe «rík rf÷ku- 100.00

52,100.00

rLk^xe yktf+ 23.455,216.30

¢wz ykuE÷- 0.15

89.07zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)çkòs ykìxku 1522.35 5.20íkkíkk Ãkkðh 98.40 2.71®sËk÷ Mxe÷ 426.55 2.67Mxh÷kEx 103.35 2.43{khwrík MkwÍqfe 1224.30 2.31

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.54 ÞuLk 70.27 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,73,496.98 fhkuzÞwhku 67.80y{u. zku÷h 55.48BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.1,14,457.21 fhkuz

17,185.01çktÄ ÚkÞku

17,113.37¾w÷eLku

(+79.71)

11 THURSDAY, 19 JULY 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe [kuhMkk 52720MkkuLkw t MxkLzzo (99.5)2 9 2 1 5þwØ MkkuLkw t 29340((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1190fhze 960fÃkkrMkÞk 745MkLk^÷kðh rhVkELz7 6 0fkuÃkhk 675y¤Mke íku÷ 810Lke{íku÷ 825yuhtzk 3625rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 755Ãkk{ku÷eLk 613MkkuÞkçkeLk 755

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 47400ðkÞh çkkh 51100ÞwxuÂLMk÷ 44300yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

1 4 0 0 0rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31700çkúkMk f®xøk 32600Íªf 13400÷ez 12100xeLk 1285rLkf÷ 1075

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkkççkkòòhh))

{he nksh 418/450MkwtX ç÷e[uz 100MkwtX yLkç÷e[uz 115fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4250fkuÃkhk fkuÍefkuz 4150fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh6 7 0 0fkuÃkhk yuzeçk÷ 5625fkuÃkhu÷ {wtçkE 745

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

3352/3411¾ktz r{rzÞ{

3391/3471

{w. [ktËe nksh 52720{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

29215{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

29340y{. [ktËe 52100y{. MxkLzzo (99.9)

29625

y{. íkuòçke (99.5) 29500

y{. Lkðk ËkøkeLkk 28440y{. nku÷{kfo 29030®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1995/2015®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

2090/2110

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 230/270zwtøk¤e Lkðe 90/130÷Mký 200/400

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1195/1200íku÷eÞk xe™

1834/1835ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1200/1205f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

702/705hksfkux [ktËe 51850hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 1080/1085hksfkux Sýe {e.ze.

1120/1125¾ktz ‚e 3440/3500¾ktz ze 3370/3420yuhtzk MkÃxu.

3803/3805rËðu÷ 718/720

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷

1180/1185

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1890/1895Awxf 1 rf÷ku 136Lkðk xeLk 15 r÷xh

1910/1915ðLkMÃkíke ½e1050/1100fÃkkMkeÞk íku÷

1185/1195Ãkk{ku÷eLk íku÷

1020/1025®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2040/2045®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2060/2065fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1105/1110MkLkV÷kðh 15 r÷xh

1220{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh

1200MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku

1350

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

hhkkssffkkuuxx ÞÞkkzzoofÃkkMkçkexe (1077 fðe.)

830/1006½ô÷kufðLk (1480 fðe.)

296/340½ôxwfzk (1290 fðe.)

292/370swðkhÃke¤e (35 fðe.)

355/422çkkshe (135 fðe.)

210/225íkwðuh (5 fðe.)

450/845[ýkÃke¤k (360 fðe.)

871/951yzË (15 fðe.)

465/810{øk (139 fðe.)

815/949ðk÷Ëuþe (50 fðe.)

365/550[ku¤e (30 fðe.)

650/800{X (35 fðe.)

610/805MkªøkËkýk (350 fðe.)

1320/1450{økV¤eòze (400 fðe.)

866/1036{økV¤eSýe (160 fðe.)

862/984ík÷e (800 fðe.)

1525/1751yuhtzk (2200 fðe.)

646/678

MkªøkVkzk (160 Âõð)945/1355

fk¤kík÷ (265 fðe.)1275/2090

÷Mký (130 õðe)60/250

wÄkýk (105 õðe)655/800

SY (430 5õðe)2370/2880

hkÞ (20 õðe.)825/905

{uÚke (305 õðe.)470/536

hsfkLkwtçke (30 fðe.)2705/3625

økwðkhLkwtçke (15 fðe.)2575/2975

VV¤¤VV¤¤kkËËeefk[e fuhe (18 fðe.)

320/460÷etçkw (89 fðe.)

500/600ÃkkuÃkiÞk (26 fðe.)

120/220þþkkff¼¼kkSS

ƒxkxk (3944 fðe.)250/285

zwtøk¤eMkqfe (605 fðe)60/130

x{uxk (594 fðe)500/600

fkuÚk{he (14 fðe)350/600

hªøkýk (79 fðe.)100/200

fkuçkes (73 fðe.)200/250

V÷kðh (49 fðe.)200/260

¼ªzku (38 fðe.)400/500

økwðkh (41 fðe.)380/460

[ku¤kMkªøk (57 fðe.)280/350

ËwÄe (79 fðe.)120/160

fkfze (34 õðe.)280/360

økksh (13 fðe.)250/350

ðxkýk (5 fðe.)850/950

{uÚke (13 fðe.)250/350

zwtøk¤e ÷e÷k (26 fðe.)420/520

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 266/303swðkh 391/466çkkshe 205/300Shw 2190/2850ðrhÞk¤e 436/642yuhtzk 682/720hkÞzku 735/790Mkðk 400/666hsfk çke 1155/3445çktxe 341

ys{ku 402/1151ÃÃkkkkxxýý

Shw 2000/2745ðrhÞk¤e 650/1619hkÞzku 700/813yuhtzk 655/710½ô 262/316swðkh 421/550çkkshe 217/245çktxe 390/410

ŸŸÍÍkkShw 2350/2960ðrhÞk¤e 621/2000RMkçkøkw÷ 940/1151MkhMkð 825/945hkÞzku 748/856ík÷ 1638/1715ys{ku 755/1000Mkwðk 661yMkkheÞku 735

ÚÚkkhhkkhkÞzku 790/818yuhtzk 690/700Shw 2200/2891ðrhÞk¤e 580/821½ô 250/293çkkshe 201/206swðkh 380/405

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh½ô 265/310çkkshe 190/210[ýk 770/890

økðkh 2900/3510yuhtzk 670/690Shw 2770/3031hkÞzku 760/795RMkçkøkw÷ 850/950

RRzzhh{økV¤e 970/1015½ô 270/303yuhtzk 680/695{fkR 245/260

nnkkhheesshkÞzku 700/765yuhtzk 650/711AkMkxku 340/360çkkshe 190/230½ô 255/312økðkh 2000/4400çktxe 374yzË 600/814[ýk 850/940Mkðk 525/690Shw 2000/3026{uÚke 460/514

ffzzee½ô 280/335çkkshe 206/226swðkh 400zktøkh 160/355{øk 931/966økðkh 1750/2200íkwðuh 803çktxe 359/372yuhtzk 675/692

Shw 2770/3000ðrhÞk¤e 786/1725Mkðk 585/586yMkuheÞku 720

rrMMkkØØÃÃkkwwhhhkÞzku 785/797yuhtzk 656/709yzË 200/760

økðkh 1500/3500[ku¤k 970½ô 268/325çkkshe 180/236swðkh 350/520sð 248/272

ÄÄLLkkMMkkwwhhkkyuhtzk 690/700

çkkshe 225/238{fkR 250/270½ô 265/285

zzeeMMkkkkyuhtzk 658/701hkÞzku 770/796½ô 240/316çkkshe 210/245

økðkh 2531/3000{økV¤e 851/980

rrððòòÃÃkkwwhhðrhÞk¤e 725/1300yuhtzk 680/721çkkshe 170/221½ô 265/338swðkh 300/436

økðkh 1800/2500þý 765

ffwwffhhððkkzzkkhkÞzku 750yuhtzk 681/705çkkshe 200/260½ô 246/326swðkh 380/435

Mkkihk»xÙ - W¥kh økwshkíkLkkt økts çkòhku

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 51600/52100[ktËe YÃkw 51400/51900[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

300/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

29525/29625MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

29400/29500òò{{LLkkøøkkhh

{„V¤e òze 1070/1080‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1200íkuu÷eÞk xe™ 1840‚ª„¾ku¤ 34500fk{fks {„V¤e 2000 „wýe™k

sswwLLkkkkøøkkZZ {{kkffuuooxx ÞÞkkzzoo[ýk 580/990yzË 255/790íkwðuh 750/988{økV¤eòze 850/1122MkªøkVkzk 1000/1300yuhtzk 520/703ík÷MkVuË 1250/1732SY 1950/2800Äkýk 650/835

½ô÷kufðLk 250/318½ô xwfzk 280/342çkkshku 180/236ðk÷ 250/566{uÚke 250/432f5kMkþtfh 858/1001hkÞ 550{økV¤e Íeýe 800/986{økV¤e 800/1122

øøkkkkuuttzz÷÷ {{kkffuuooxx ÞÞkkzzoo½ô ÷kufðLk 275/341½ô xwfzk 297/375çkkshku 226/231swðkh 300/491{fkE 276{øk 611/981ðk÷ 341/611yuhtzk 496/717ík÷MkVËu 1201/1726ík÷fk¤k 1200/2101{uÚke 361/516hkÞzku 911ðheÞk¤e 721SY 2031/2866÷Mký 70/238zwtøk¤e MkVuË 10/128[ýk 781/1000{X 451

f5kMk þtfh 500/987Äkýk 501/856MkªøkËkýk 1166/1351zwtøk¤eMkVuË 51MkkuÞkçkeLk 821/891{økV¤e 725/1051Mkªøk¾ku¤ 33800/34000fk{fks {økV¤e{kt 2550Mkªøk¾ku¤ 200

ÄÄkkuuhhkkSS{økV¤eòze 20500{økV¤e Sýe 20500Mkªøk¾ku¤ 33000fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

31000þtfhøkkMkze 37000/38500fÃkkMkeÞk 400/410

¼¼kkððLLkkøøkkhh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1195/1200íkuu÷eÞk xe™ 1834/1835‚ª„¾ku¤ 33700/34000{økV¤e 930/1030ík÷ 1300/1600ík÷ Œu÷ 1185/1190{„V¤e ykðf 500

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄMkÃxu. hks. yuhtzk. 3790 3885 3785 3803{wt. yuhtzk MkÃxu. 3810 3870 3800 3800

Mkkihk»xÙ - y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)íkkíkk {kuxMko 221.55 1.93zkì. huœe ÷uçk 1672.00 1.85yuLkxeÃkeMke 157.00 0.79yuMkçkeykE 2185.95 0.59rMkÃ÷k 329.70 0.56

{wtçkE, íkk.18çkòs ykuxkuLkku sqLk rºk{kMkLkk

ytíku Lkux LkVku Mkk{kLÞ yuf xfk ðÄeLkuY. 718 fhkuz YrÃkÞk ÚkÞku níkku.ßÞkhu økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{ktftÃkLkeLkku ™Vku 711.06 fhkuz ÚkÞwtníkwt. yk økk¤k{kt rLkfkMk{kt ½xkzkuyLku MÚkkrLkf {køk Ãký ½xíkktftÃkLkeLkk {kŠsLk WÃkh Ëçkký òuðk{éÞwt níkwt. yur«÷Úke sqLkLkk «Úk{rºk{kMk{kt çkòs ykuxkuLkwt xLkoykuðh4 xfk ðÄeLku Y. 5,048 fhkuz ÚkÞwtníkwt. çkòs ykuxkuLke fw÷ ykðf Y.4,865.66 fhkuz LkkUÄkE níke suyøkkW Y. 4,706.29 fhkuz níke.ßÞkhu rLkfkMk ykðf Y. 1,738

fhkuz hnuíkkt ºký xfkLke ð]rØ ÚkEníke. yk økk¤k{kt ftÃkLkeLku ÔÞks,ðuhku, ½Mkkhku y™u ÉýLku çkkË fÞkoÃkAeLkwt {kŠsLk 19.4 xfk hÌkwt níkwt.su økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt 19.1xfk níkwt.

sqLk õðkxoh{kt ftÃkLkeyu 10.8÷k¾ ðknLkkuLkwt ðu[ký fÞwO níkwt. su{ktyuf xfkLkku LkSðku ½xkzku LkkUÄkÞkuníkku. Mk{eûkf økk¤k{kt ftÃkLkeyu4.16 (4.27) ÷k¾ yuf{kuLkerLkfkMk fhe níke. yktíkhk»xÙeÞçkòh{kt f{ŠþÞ÷ ðknkuLkLkwt ðu[ký41 xfk ½xâwt níkwt. ßÞkhu ðkuÕÞw{Mkkík xfk ðÄeLku 3.6 ÷k¾ yuf{ hÌkwtníkwt.

çkòs ykuxkuLkku ™Vku `̀ 718 fhkuz ÚkÞku

çkeyuMkR-100 RLzuõMk Ãkh^Þq[h ykuÃþLMkLkkt fk{fks Úkþu

{wtçkR: {wtçkR þuhçkòh rLk^xe-50 RLzuõMkMkkÚku MkeÄe MÃkÄko fhe þfkÞ íkuðk ^Þw[hykuÃþLkLke Lkðe «kuzõx hsq fhþu. çkeyuMkR-100 RLzuõMkÃkhLkk ^Þw[Mko yLku ykuÃþLkLkkfk{fksLke þYykík 27 yur«÷Úke fhðkLkeònuhkík fhðk{kt ykðe Au.

y{ËkðkË, íkk.18ðirïf MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt

Lkh{kELku Ãkøk÷u ½hyktøkýuhkufkýfkhkuLke LkVYÃke ðu[ðk÷eÃkkA¤ çkÒku rft{íke Äkíkw{kt Lkh{kEhne níke. [ktËe{kt ô[k {Úkk¤uÚkeMxkurfMxku yLku ßðu÷MkoLke ðu[ðkeLkuÃkøk÷u y{ËkðkË{kt [ktËe Y. 100½xeLku Y. 52,100 ÚkE níke ßÞkhuMkkuLkwt MxkLzzo Y. 75Lkk ½xkzk MkkÚkuY. 29,625 íku{s MkkuLkwt þwØ Y. 75½xeLku Y. 29,500 ÚkÞwt níkwt.íknuðkhku LkSf{kt nkuðkÚke ykøkk{eMk{Þ{kt MkkuLkk{kt {køk òuðk {¤þuíkuðku ðuÃkkheykuLkk ykþkðkË Au.

ÞwyuMk Vuz heÍðuo ykŠÚkf hkníkÃkufus Vk¤ððk {kxu fkuE MÃkürLkðuËLk Lkrn ònuh fhíkkt íku{sÞwhkuÍkuLkLke fÚk¤íke ÂMÚkrík ðå[uðirïf çkòh{kt fku{uõMk MkkuLkkLkkuðkËÞku 14 zku÷h ½xeLku 1,575zku÷h ÚkÞku níkku. íku{s [ktËe ðkÞËku0.24 MkuLx ½xeLku 27.07 MkuLx«rík ykitMk hÌkku níkku. Ëhr{ÞkLk Lkðe

rËÕne{kt [ktËeLkku ¼kð Y. 100½xeLku Y. 52,400 ÚkÞku níkku. íku{sMkkuLkwt 99.9 yLku 99.5 Y. 85½xeLku yLkw¢{u Y. 29,685 yLku Y.29,485 ÚkÞwt níkwt.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt [ktËe nkshY. 140Lkk ½xzk MkkÚku Y. 52,720ÚkE níke. ßÞkhu MkkuLkwt 99.9 Y. 85½xeLku 29,340 y™u MkkuLkwt 99.5Y. 85 ½xeLku Y. 29,215 Lkh{hÌkwt níkwt. Vuzh÷ heÍðuo çkuXf{kty{urhfkLkk yÚkoíktºkLku ðuøk ykÃkðk{kxu fkuE MÃküíkk Lkrn fhíkkt VkuhuõMk{kfuox{kt YrÃkÞkLkwt Äkuðký [k÷w hÌkwtníkwt. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 37 ÃkiMkk½xeLku 55.48Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. YrÃkÞk þÁykík{kt 55LkeMkÃkkxeyu {¬{ ¾wÕÞk çkkË zku÷h{ktðu[ðk÷eÚke YrÃkÞku WÃkh{kt54.97Lku MÃk~Þkuo níkku. çkúuLx ¢qzykuE÷{kt ½xkzk ÃkkA¤ykÞkíkfkhkuLke zku÷h{kt {køkrLkf¤íkkt YrÃkÞkLkwt MkuÂLx{uLx ¾hzkÞwtníkwt.

Mkuçke Mk{ûk LkðeËh¾kMíkku hsq fhkE

{wtçkE,íkk. 18BÞwåÞwy÷ Vtz {qzehkufký {kxu

ðÄkhu Lkkýkt [qfððk {kxu ÷kufkuLkuíkiÞkh ÚkE sðkLke sYh Au.hkufkýfkhku {kxu nðu íku{Lkk hkufkýçkË÷ ðÄw Lkkýkt [qfððkLkku íkgkuíkiÞkh ÚkE hÌkku Au. Mkuçke îkhkrLk{ýqtf fhðk{kt ykðu÷eyuzðkEÍhe f{erxLke ¼÷k{ýkuLku òu{kfuox huøÞw÷uxh Mðefkhe ÷uþu íkkuBÞwåÞwy÷ Vtz {qzehkufkýfkhkuLkuBÞwåÞwy÷ Vtz{kt hkufkðk{kt ykðu÷kËhuf YrÃkÞk 10,000 {kxu 60YrÃkÞk ðÄw [qfððk Ãkzþu. òu fu ykLkk{kxu þhík hnuþu. ykLkk {kxuLke

YÃkhu¾k xqtf Mk{Þ{kt íkiÞkh fhe÷uðk{kt ykðþu. MkuçkeLkk Mkqºkkuyu yk{wsçkLke {krníke ykÃke Au. ¾[oLkkhurþÞku{kt ðÄkhku 25 çkuSf ÃkkuELx

MkwÄeLkku hnu íku{ {kLkðk{kt ykðu Au.{uLkus{uLx Ve, {kfuo®xøk ¾[o, xÙkÞ÷f{eþLk{kt ¾[oLke rðøkíkku íkiÞkh ÚkEhne Au.

{qzehkufkýfkhkuLku ¾[o hurþÞku

WÃkh MkŠðMk xuõMkLke [qfðýe fhðeÃkzþu. yuLxÙe ÷kuzLku Vhe hsq fhðk{ktykðþu Lknª. huøÞw÷uxh ÃkkMku fux÷ef¼÷k{ýku ÃknkU[e hne Au. òu

huøÞw÷uxh Ëh¾kMíkku WÃkh {kLke sþuíkku Mkkhk {uLkus Vtz nkWMk Vtz{uLkus{uLx ¾[o{kt çk[ík fhe þfþusuÚke íku{Lkk rzMxeçÞwxhLku ðÄw VkÞËkuÚkþu. MkuçkeLke f{erx RÂõðxe Mfe{{kt

yuÂõÍx ÷kuzLkk WÃkÞkuøk{kt ÃkýVuhVkh fhðkLke Ãký ÞkusLkk ÄhkðuAu. ÷kçkktøkk¤kLkk {qzehkufkýfkhkuLkuð¤íkh ykÃkðkLkku ykLke ÃkkA¤ nuíkwAu. RLzMxÙe MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkBÞwåÞwy÷ Vtz yuzðkEÍhe f{erxyuðe Ëh¾kMík Ähkðu Au fu ¾[oLkkhuþeÞkuLku 25 çkuÍef ÃkkuELx MkwÄeðÄkhðku òuEyu. MkkÚku MkkÚku{qzehkufkýfkhkuLku MkŠðMk xuõMkLke[qfðýe fhðe Ãkzþu. nk÷{kt ykÔÞðMÚkk Vtz nkWMk îkhk nkÚk Ähðk{ktykðu Au. nk÷{kt Vtz nkWMkLkuRÂõðxe Mfe{{kt «rík ðkŠ»kf 2.5xfk MkwÄe ¾[o VeLke {tsqhe ykÃkðk{ktykðu Au. òu Mkuçke Ëh¾kMík Mðefkhe÷uþu íkku yLÞ fux÷kf Mkuçk{kt ÃkýVuhVkh Úkþu.

BÞwåÞwy÷ VtzLkkt hkufkýfkhkuLkunðu ðÄw Lkkýkt [qfððkt Ãkzþu

[ktËe{kt ` 100 ½xâk

hksfkux, íkk.18Ëuþ{kt ðhMkkËLkku rð÷tçk Úkíkk s

yuøkúku fku{kurzxe çkòhku{kt sw÷kE{rnLkkLke þYykíkÚke Mktøkún¾kuhkuMkkÚku MkèkurzÞkyku Mkfeox çkLkíkk Ëhuf[eòuLkk ¼kðku{kt ÍzÃke MkwÄkhku òuðk{éÞku Ãkhtíkw AuÕ÷k çku rËðMkÚkeøkwshkíkLkk nðk{kLk{kt ÃkÕxku ykðíkkðhMkkËLke ykþk çktÄkíkk yuøkúkufku{kurzxk{kt Äe{k ½xkzkLke þYykíkÚkÞu÷ Au MkèkurzÞkyku Ãký ¾heËe{ktLkh{ Ãkzíkk ½xkzku Ëu¾kÞku Au.

fÃkkMkLkku ¼kð nòhLke MkÃkkxefwËkðíkk s Mktøkún fhu÷ Mxkuf çknkhðu[kðk ykðíkk {ýu 20Úke 40Lkk½xkzk MkkÚku yksu ô[k{kt 987 Úke1010Lkk ¼kðu ðu[ký níkk sÞkhuøkktMkze{kt 500Lkku ½xkzku ykÔÞku

níkku. SY{kt rLkfkMkfkhkuLke ¾he {tËÃkzíkkLke MkkÚku çku rËðMk{kt {ýuY.100 Úke 125 Lkku ½xkzku ykðíkkhksfkux Þkzo{kt ô[k{kt 2880,økkuz÷ 2866, nkÃkk 2875sqLkkøkZ 2800 suíkÃkwh 2851y{hu÷e 2886 Mkk.fwtz÷k 2850Lkk ¼kðu ðu[ký ÚkÞk níkk.

rðËuþkuLkk íku÷ íkur÷rçkÞk MkkÚkuðkÞËkyku ÂMÚkh níkk ÃkhtíkwÃkk{÷wÍLke {ktøk ðÄíkk ÍzÃke 10 LkkuMkwÄkhku ykðíkk r{÷ku îkhk zççku20Lkku ðÄkhku fhíkk 1020 Úke1025 hnu÷ {fkE íku÷{kt 10ðÄeLku 1200 níkku ®Mkøkíku÷ ÷wÍyLku fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Äe{ku ½xkzkuníkku Ãkhtíkw r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðkuÞÚkkðík hkÏÞk níkk.

®MkøkËkýk{kt Äe{ku ½xkzku hnuíkk{økV¤eLkk ¼kðku ÂMÚkh níkk MkkuhXMkkEz [ýk{kt Y.50 ðÄeLku 5nòh{kt ðuÃkkh Úkíkk níkk íkwðuh{kt4900Lkkt ÂMÚkh ¼kðu {ÞkorËík ðuÃkkhníkk yuV.Mke.ykE. îkhk ½Wt ðU[kðkfkZíkk {wfík çkòh{kt ¾heËe yxfeAu yLku ¼kðLkku ytzh xkuLk Lkh{økýkðk hÌkku Au. yuhtzk çkòh{kt½xkzku níkku ¾ktz çkòhLkk ¼kðku ÂMÚkhníkk.

¾kã íku÷ku®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt ðÄw 10Lkk ½xkzk

MkkÚku 1195 Úke 1200{kt 5 Úke 7økkzeLkk ðuÃkkh níkk íkur÷ÞkxeLk{kt16 ½xeLku 1834 Úke 1835ò{Lkøkh ÷kELk ÷wÍLkku 1200Lkku¼kð níkku.

fÃkkMk{kt økktMkze{kt 500 ½xâk

☛ ¾[o hurþÞku{kt ðÄkhku 25 çkurÍf ÃkkuELx MkwÄe fhkþu☛ ¾[o hurþÞku Ãkh hkufkýfkhkuLku MkŠðMk xuõMkLke [qfðýe fhðe Ãkzþu☛ yuLxÙe÷kuzLku ÃkwLk: hsqykík fhkþu Lknª☛ BÞwåÞwy÷ Vtz hkufkýfkhkuLku Ëh¾kMík Mðefkhkþu íkku BÞwåÞwy÷

Vtz{kt hkufðk{kt ykðu÷k Ëhuf YrÃkÞk 10,000 {kxu ðÄw 60 YrÃkÞk[qfððk Ãkzþu

☛ RÂõðxe Mfe{{kt yuÂõÍx ÷kuzLkk WÃkÞkuøk{kt VuhVkh fhkþu☛ ÷ktçkkøkk¤kLkk hkufkýfkhkuLku ð¤íkh ykÃkðkLke íkiÞkhe

{ux÷, furÃkx÷ økwzTMkLkkxufu MkuLMkuõMk 80

ÃkkuELx ðæÞkuy{ËkðkË: VtzkuLke ÷uðk÷e íku{s{ux÷, furÃkx÷ økwzTMk y™u ykuxkuþuhkuLkk xufu MkuLMkuõMk yLku rLk^xe{ktWAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. hk»xÙÃkríkLke[qtxýe çkkË fuLÿ Mkhfkh {níðLkkMkwÄkhýkLke ònuhkík fhþu íkuðkykþkðkËu Lke[k {Úkk¤uÚke þuhku{ktykf»kof ÷uðk÷e òuðk {¤e níke.çkeyuMkE MkuLMkuõMk 79.71 ÃkkuELxðÄeLku 17,185.01Lke MkÃkkxeyuçktÄ ÚkÞku níkku. rLk^xe Ãký 23.45ÃkkuELx ðÄeLku 5,200Lke WÃkh5,216.30yu çktÄ hnuðk{kt MkV¤hÌkku níkku. ÞwyuMk Vuzh÷ heÍðoLkkðzk çkuLk çkLkkofu îkhk y{urhfkLkkyÚkoíktºkLku ðuøk ykÃkðk hkník ÃkufuLkeMÃkü ònuhkík fhkE Lk níke.ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt økuÃk yÃkykuÃk®LkøkÚke MÚkkrLkf{kt íkuSs¤ðkE hne níke. ÷ksofuÃkLkeíkw÷Lkkyu {ez yLku M{ku÷fuÃk{kt ðÄwWAk¤ku níkku. çkeyuMkE {ezfuÃk0.53 xfk yLku M{ku÷fuÃk 0.29xfk {sçkqík çktÄ ÚkÞku níkku.

çkeyuMkE ELzuõMk: (17185) 17122 íkÚkk 17039Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 17009Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 17248 Ãkkh Úkíkkt17309 íkÚkk 17333- 17372Lkku ykhtr¼f MkwÄkhku òuðkþu.17372 Ãkkh Úkíkkt 17475Lkku yktf ykðþu. Lke[k{kt 17009íkqxíkkt ðu[e ðuÃkkh fhðku. 16935 íkÚkk 16872- 16856Lkku ½xkzkuòuðkþu.

rLkVxe sw÷kE VÞq[h: (5224) 5207 íkÚkk 5178Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 5168Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 5248Lkku ykhtr¼fWAk¤ku ykðþu, su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe, 5248 Ãkkh ÚkÞkçkkË 5275, 5298 íkÚkk 5335Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt 5168íkqxíkkt ðu[e ðuÃkkh fhðku, 5140 íkÚkk 5117 yLku 5105Lkku ½xkzkuòuðkþu.

çkìtf rLkVxe sw÷kE VÞq[h: (10630) 10663- 10700Lke«ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 10700 Ãkkh ÚkÞk çkkË 10747íkÚkk 10,792-10,804Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 10804 ÃkkhÚkíkkt 10895Lkku Lk¬h ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 10580 íkÚkk10506 {n¥ð Lkk xufk Au, ÷uý Ãkuxu 10506Lkku [wMík MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku. 10506 íkqxíkkt ðu[e ðuÃkkh fhðku, 10414, 10358 íkÚkkíku çkkË 10266Lkku ½xkzku òuðkþu.

{khwrík: (1224) 1215 íkÚkk 1206Lkk ½xkzu 1187LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1240 íkÚkk íku çkkË 1254 yLku1277Lkk ¼kð ykðþu.

çkòs ykìxku: (1522) 1496 íkÚkk 1486Lkk ½xkzu 1476LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1539 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 1560Lkk WAk¤kykðþu, ßÞkt LkVku fhðku.

nehku nkuLzk: (2116) 2132 Ãkkh Úkíkkt 2170 íkÚkk 2196Lkk¼kð ykðþu. Lke[k{kt 2094 íkÚkk 2060 {sçkqík xufk Au.

ÃkeyuLkçke: (834) 846 íkÚkk 852Lkk WAk¤u 857LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 828 íkqxíkkt 806Lkku ¼kð ykðþu.

ykEMkeykEMkeykE çkìtf: (937) 900Lkk ½xkzu 923LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 954 íkÚkk 964Lkk ¼kð ykðþu.

{uf÷kuÞz hMku÷: (329) 323Lkk ½xkzu 317Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 333 íkÚkk 351/50Lkk ¼kð ykðþu.

xexe fu «uÂMxs: (3442) 3399Lkk ½xkzu 3345Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 3477, 3545 íkÚkk 3655Lkk ¼kð ykðþu.

ELVkuMkeMk: (2176) 2209Lkk WAk¤u 2242Lkku MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðtttw t. Lke[k{kt 2163 íkqxíkkt 2107Lkku ¼kð ykðþu.

VkELkkÂLMkÞ÷ xufTLkku: (750) 761-763Lkk WAk¤u ðu[ðk÷eòuðkþu. ðu[ký Ãkuxu 777Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 740725Lkku ½xkzku òuðkþu.

17248 íkÚkk 5248Lke«ríkfkh MkÃkkxe {n¥ðLke

þìhku{kt ½xkzu ÷ELku ðuÃkkh fhðku

SANDESH : KUTCH

¼ws {kfuox Þkzo{X 2100-2800økwðkh 13600-14550{øk 2400-4000yuhtzk 1340-1368Rþçkøkw÷ 1700-2000ík÷e 2850-3301hkÞzku 1450-1534

¼ws þkf{kfuoxzwtøk¤e 6-8çkxkxk 12-13x{uxk 22-25{h[k 8-10hªøkýk 2-3fkuçke 13-14Vw÷kðh 15-20økkuðkh 15-20Äkýk 25-26

¼ªzk 16-22fkfze 5-7Ãkk÷f 6-8÷ªçkw 16-20økeMkkuzk 15-20ËwÄe 8-10ykËq 35-38fkhu÷k 10-12MkfheÞk 15-16[kuhk 15-20øke÷kuzk 11-12{h[krMk{÷k 30-35fu¤kfk[k 10-12fu¤kÃkkfk 13-15ÃkÃkiÞkfk[k 5-6ÃkÃkiÞkÃkkfk 8-10[efw 15-25÷Mký 15-25

MÚkkrLkf çkòh¼kð½ô Lkðk 1600-2100çkkshe 1300-1400[ku¾k ykEykh 1950-2050[ku¾k çkuøk{e 2100-2250[ku¾k ShkMkkE 2500-4500{øk Lkðk 5500-6000{øk Vkzk 5300-5700{kuøkh Ëk¤ 6000-6200íkwðuh Ëk¤ 5700-6500íkwðuhËk¤ hUrxÞku 7300-7600[ýk Ëk¤ 6200-6400¾ktz yuMk. 3450-3480¾ktz yu{. 3500-3530¾ktz fxk 3450-3480

ytòhfÃkkMk 1650økkuðkh 11000-15300

yuthzk 1330-1352ík÷e 2200-2600SYt 4800-5600{økV¤e 1400-1800

hkÃkhyuhtzk 672Rþçkøkw÷ 850ík÷ 1340SYt 2651-2883{øk 541hkÞzku 582

{wLÿk {øk 2500-4068økkuðkh 10500-13500yuthzk 1350-1400

{ktzðe økwðkh 13500-14000uu½W 1500-1550{øk 3000-4000

yuhtzk 1325-1350ík÷ 2500-2550

xeLkLkk ¼kðMkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1930-1950Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 2080-2110ðuSxuçk÷ 1070-1120fÃkkMkeÞk íku÷ 1195-1200fÃkkMkeÞk 1210-1285fkuÃkhu÷ 1240-1260Ãkk{ku÷eLk 1012-1015MkkuÞkçkeLk 1280-1300

rf÷kuuLkk ¼kðfkuÕnkÃkwhe økku¤ 710-770ÞwÃke 650-660

yuf økwýeLkk ¼kð Íeýw ¼wMkwt 540-625çkuMkLk Ãk0 rf. 3180-3600fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 750-760fÃkkMkeÞk òzk 860

fåALkk økts çkòhku

fåA MkkuLkk-[ktËe çkòhrçkMfex (100 økúk{) 2,98,000fuzçkhe (10 økúk{) 29,650[ktËe ([kuhMkk) 52,250hh fuhux (ËkøkeLkk) 27,460h1 fuhux 26,960nku÷ {kfo (hh) 27,910íkuòçke 29,600

12

17ykur÷ÂBÃkõMkLkk xurLkMk {wfkçk÷k{kt y{urhfkyu MkkiÚke ðÄw17 økkuÕz, Ãkkt[ rMkÕðh yLku 10 çkúkuLÍ {uz÷ SíÞk Au.rçkúxLk 15 økkuÕz MkkÚku çkeò yLku £kLMk Ãkkt[ økkuÕz {uz÷

MkkÚku ºkeò ¢{u Au. ykur÷ÂBÃkõMk{kt rðLkMk rðr÷ÞBMkuMkkiÚke ðÄw 3 økkuÕz {uz÷ SíÞk Au.

{ {

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 19 JULY 2012xurLkMk : s{oLk ykuÃkLk (÷kRð) Mkktsu 6:00 Mxkh MÃkkuxoTMk ■ økkuÕV : ykuÃkLk [uÂBÃkÞLkrþÃk (÷kRð) çkÃkkuhu 1:30 EyuMkÃkeyuLk ■ r¢fux : $ø÷uLz rð. Ërûký ykr£fk (xuMx, ÷kRð) çkÃkkuhu 3:28 Mxkh r¢fux

fuLMkhLku nnhkðLkkhku nnðu søkík Síkðk {{uËkLku xTðuLxe-220 ððÕzofÃk {{kxu

Mkt¼rðíkku{kt ÞÞwðhks MMkk{u÷Lkðe rËÕne, íkk. 18

fuLMkhLku {k’ík ykÃkLkkhku Þwðhks®Mkn nðu¼khíkeÞ r¢fux xe{{kt «ðuþÚke {kºk yuf fË{ Ëqh

Au. ©e÷tfk ¾kíku 18 MkÃxuBçkhÚke þY Úkíkkt xTðuLxe20ðÕzofÃk {kxu ònuh fhðk{kt ykðu÷k ¼khíkLkk 30

Mkt¼rðíkku{kt Þwðhks®MknLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞkuAu. Þwðhks®Mkn AuÕ÷u LkðuBçkh 2011{kt ðuMx RLzeÍ

Mkk{u xuMx{kt hBÞku níkku. yk ÃkAe fuLMkhLkwt rLkËkLkÚkíkkt Þwðhks Mkkhðkh {kxu y{urhfk sðk hðkLkk ÚkÞku

níkku. fuLMkhLku {k’ík ykÃÞk çkkË Þwðhks®Mknu økÞk{rnLkuÚke çkUøk÷kuhLke LkuþLk÷ r¢fux yufuz{e ¾kíku

«uÂõxMk þY fhe ËeÄe níke. xTðuLxe20 ðÕzofÃk yøkkWÞwðhks®Mkn çkw[eçkkçkw xTðuLxe20 xqLkko{uLx yLku

LÞqÍe÷uLz Mkk{u ½hyktøkýu h{kLkkhe çku xTðuLxe20{u[{kt h{e þfu Au.

‘ytrík{ 115{kt MMÚkkLk{u¤ððk ÷÷ûÞktf’Þwðhks®Mknu sýkÔÞwt níkwt fuMkt¼rðíkku{kt {khku Mk{kðuþÚkðkÚke ¾wþ Awt. nðu {khwtt÷ûÞ ðÕzofÃkLkk ytrík{15{kt MÚkkLk {u¤ððkLkwthnuþu, yk {kxu nwt nk÷rËðMkLkk [kh f÷kf«uÂõxMk, rs{ ÃkkA¤ Vk¤ðwtAws, nðu {Lku çku®xøk«uÂõxMkËhr{ÞkLk Mknus Ãký Úkkf÷køkíkku LkÚke.

fuLMkhLku nnhkðef{çkuffuLMkhLku nhkðe f{çkuffhLkkhk MÃkkuxoTMkÃkMkoLMk{kt÷kLMk yk{oMxÙkUøk(MkkRfTr÷Mx), {krhÞku÷ur{õMk (nkufe), zuðfu÷økLk (r¢fuxh), {kRf÷kuðu÷ (çkkMfuxçkku÷),yurhf yurçkzk÷(Vqxçkku÷), yurhf zurðMk(çkuÍçkku÷)Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

fÞk øøkúqÃk{kt ffE xxe{økúqÃk ‘yu’ : $ø÷uLz, ¼khík,

yV½krLkMíkkLk. økúqÃk ‘çke’ : ykuMxÙur÷Þk,ðuMx RLzeÍ, ykÞ÷uoLz. økúqÃk ‘Mke’ :

÷tfk, Ë. ykr£fk, rÍBçkkçðu. økúqÃk ‘ze’: ÃkkrfMíkkLk, LÞqÍe÷uLz, çkktøk÷kËuþ.

xTðuLxe20{kt ÞÞwðhks{u[ hLk yuðhus MxÙk.hux ©uc23 567 31.50 151.60 70

¼ßSLkku ÃÃkýMk{kðuþðÕzofÃkLkk 30 Mkt¼rðíkku{ktnh¼sLk®MknLkku ÃkýMk{kðuþ fhkÞku Au.nh¼sLk®Mkn 29 sw÷kRçkkË ¼khík {kxu yufuÞ{u[{kt hBÞku LkÚke.nh¼sLk nk÷ fkWLxer¢fux{kt h{e hÌkku Au.nh¼sLk®Mkn WÃkhktíkçkk÷kSLke Ãký ÃkMktËøkefhðk{kt ykðe Au.

ÃkkŠÚkð ÃÃkxu÷LkshytËksyk Mkt¼rðíkku{ktykRÃkeyu÷Lkk Ëu¾kðLkuæÞkLk{kt ÷uðkÞku íku MÃküsýkÞ Au. {LkËeÃk®Mkn, Lk{LkykuÍk, ytçkkíke hkÞzw, rþ¾hÄðLkLku ykRÃkeyu÷LkkËu¾kðLku fkhýu Mkt¼rðíkku{ktMkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.çkeS íkhV ÃkkŠÚkð Ãkxu÷LkuMkt¼rðíkku{kt LkshytËksfhðk{kt ykÔÞku Au.

Mkt¼rðíkku : çkuxTMk{uLk : ðehuLÿ Mkunðkøk, økkiík{ økt¼eh, rðhkx fkun÷e, hkurník þ{ko, Mkwhuþ hiLkk, yrsÂLfÞ hnkýu, {Lkkus ríkðkhe, Þwðhks®Mkn, hkurçkLk WÚkÃÃkk, rþ¾h ÄðLk,{LkËeÃk®Mkn, ytçkkíke hkÞzw. rðfuxfeÃkh : yu{yuMk ÄkuLke, Lk{Lk ykuÍk, rËLkuþ fkŠíkf. yku÷hkWLzh : ÞwMkwV ÃkXký, hðeLÿ òzuò. VkMx çkku÷Mko : W{uþ ÞkËð, yþkuf rzLzk,

rðLkÞfw{kh, Írnh¾kLk, RhVkLk ÃkXký, {wLkkV Ãkxu÷, «ðeýfw{kh, çkk÷kS. ÂMÃkLkMko : yrïLk, «¿kkLk ykuÍk, hknw÷ þ{ko, nh¼sLk®Mkn, ÃkeÞq»k [kð÷k.

MkwÃkh-yyuRx 27 MkÃxuBçkhÚke 02 ykuõxkuçkh

Mkur{VkRLk÷4 ykuõxçkhu «Úk{5 ykuõxkuçkhu çkeS

VkRLk÷77 yykkuuõõxxkkuuççkkhh

ííkkkkhhee¾¾ rrðð.. MMkk{{ÞÞ19 MkÃxuBçkh yV½krLkMíkkLk Mkktsu 7:3023 MkÃxuBçkh $ø÷uLz Mkktsu 7:30

¼khíkLkk{wfkçk÷k

‘ykur÷ÂBÃkf ftE ¼qík LkÚke...’rðïLke Lktçkh-1 íkehtËks ¼khíke ËerÃkfkfw{kheyu

sýkÔÞwt níkwt fu ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk yu ftR ¼qík LkÚke fu{Lku íkuLkkÚke zh ÷køku. {khk SðLkLkwt yuf{kºk

Mð¡ ËuþLku ykur÷ÂBÃkõMk{kt økkuÕz {uz÷yÃkkððkLkwt Au. {Lku {khk WÃkh Ãkqhku rðïkMk Au yLku

fkuR Ãký Ëçkký rðLkk ykur÷ÂBÃkõMk{kt Qíkhðk {køkwt Awt.

ç÷ufu VVhe yyufðkhçkkuÕxLku [[uuíkÔÞkuÞwMkuLk çkkuÕx {kxu yk ð¾íku 100{exhLke huMk{kt rðsÞ {u¤ððkuykMkkLk Lknª hnu íkuLke Mkt¼kðLkkQs¤e çkLke økR Au. {tøk¤ðkhuÕÞw¢uLk {ex{kt s{ifkLkk ÞkunkLkç÷ufu 100 {exh huMk 9.85MkufLz{kt Ãkqhe fhe çkkuÕxLkuykur÷ÂBÃkõMk{kt {sçkqík MÃkÄko {kxu[uíkðe ËeÄku níkku. s{ifkLkku s{kRf÷ £uxh 10.00 MkufLz MkkÚkuyk huMk{kt çkeò ¢{u hÌkku níkku.ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷uðk çkkuÕxuçkwÄðkhu ÷tzLk{kt ykøk{Lk fÞwO Au.

¼khíkLkk rrð¢{e ÃÃkºkfkhkufðhus ffhþu¼khík{ktÚke yøkkW fhíkkt MkkiÚkeðÄw MktÏÞk{kt Ãkºkfkhku ykur÷.Lkwtfðhus fhþu. RLxhLkuþLk÷ykur÷ÂBÃkf fr{xeLkk «{w¾ sufhkusu fux÷k ¼khíkeÞ Ãkºkfkhku÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkwt fðhus fhþuíkuLkku yktfzku ykÃÞku Lknkuíkku ÃkýMkkÚku W{uÞwO níkwt fu ¼khík{ktÚkerð¢{e MktÏÞk{kt ÃkºkfkhkuLkuyu¢uzuþLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ykçkçkkík Ëþkoðu Au fu ¼khík{kt nðuykur÷ÂBÃkõMk «íÞuLkk hMk{kt ðÄkhkuÚkR hÌkku Au.

11 MMÃkkuLMkMko, 556yçks YYrÃkÞk÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxu fw÷ 11{ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLke MÃkkuLMkh Au.yk ftÃkLkeykuyu fw÷ 56 yçksYrÃkÞk MÃkkuLMkhrþÃk Ãkuxu [qfÔÞknkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ËhufftÃkLke {kxu Mk{h MkkÚku rðLxhykur÷ÂBÃkõMkLke MÃkkuLMkhrþÃkfhðe VhrsÞkík Au. Mkk{kLÞ heíkuMÃkkuLMkhLke ònuh¾çkh fkuR ÃkýRðuLxLkk r«{kRrMkMk{kt òuðk {¤uAu. y÷çk¥k ykur÷ÂBÃkõMkLkkMÃkkuLMkh ÃkkuíkkLke ònuh¾çkhr«{kRrMkMk fu MÃkÄkoLkkt MÚk¤ WÃkhfhe þfíkk LkÚke.

...íkku ííkehtËkòu ÷÷kuzoTÍ{ktøkktøkw÷eðk¤e ffhþu÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke íkehtËkSLkeRðuLxTMk ÷kuzoTÍ r¢fux MxurzÞ{{ktÞkuòðkLke Au. ¼khíkeÞ íkehtËkòuykur÷ÂBÃkõMk{kt {uz÷ {¤þu íkkuMkkihð økktøkw÷e su{ sMkeo fkZerðsÞLke Wsðýe fhðk ykÞkusLkfhe hÌkk Au. íkehtËks íkYýËeÃkhkÞu sýkÔÞwt níkwt fu suðe heíkuMkkihð økktøkw÷eyu 2002{kt ÃkkuíkkLkesMkeo fkZe rðsÞLke Wsðýe fheníke íkuðe s heíku y{u {uz÷ SíkðkÃkh ¾wþe {Lkkððk {køkeyu Aeyu.

÷tzLk zzkÞhe

Ëwfk¤ Ãkqhku Úkþu?ykur÷ÂBÃkõMk : yuÚ÷urxõMk{ktnsw fkuE ¼khíkeÞ {uz÷ SíkeþõÞku LkÚke

÷tzLk, íkk. 18

ykur÷ÂBÃkõMkLkk yuÚ÷urxõMk {wfkçk÷k{kt ¼khík {kxuLkMkeçk òýu fkÞ{ rhMkkÞu÷wt hÌkwt Au. 1960{ktr{Õ¾k®Mkn (400 {exh Ëkuz), 1984{ktÃkexe W»kk (400 {exh nzoÕMk)Lkkykur÷ÂBÃkõMk {uz÷ ðå[u ík÷Lkk Ëkýksux÷ku Vhf níkku. ¼khík {kxu yk ð¾íkuyuÚ÷urxõMk{kt «Úk{ ykur÷ÂBÃkõMk {uz÷{kxu ykAeÃkkík¤e íkf MkòoR Au. ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk {kxu fw÷ 14 ¼khíkeÞ yuÚ÷uxTõðkur÷VkR ÚkÞk Au. yk 14{ktÚke r¢»LkkÃkwrLkÞk, rðfkMk økkizk yu{ çktLku rzMkTfMkÚkúkuyh ÃkkMkuÚke {uz÷Lke ðÄw ykþk Au. rðfkMk økkizkyuAuÕ÷k fux÷kf Mk{Þ{kt ÃkkuíkkLkk Ëu¾kð{kt ¾qçk s MkwÄkhkufÞkuo Au.

økÞk ð»kuo ðÕzo yuÚ÷urxõMk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt rðfkMku

Mkkík{ku <{ {u¤ÔÞku níkku. ðÕzo yuÚ÷urxõMk[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ¼khíkeÞ îkhk yk ©uc Ëu¾kð Au.rðfkMku yk WÃkhktík yurþÞLk [uÂBÃkÞLkrþÃk, yurþÞLkøkuBMk fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt rMkÕðh {uz÷ SíÞk níkk.

çkeS íkhV r¢»Lkk ÃkwrLkÞkyu fku{LkðuÕÚk økuBMk-2010{kt 61.51 {exhLkk Úkúku MkkÚku økkuÕz {uz÷ SíkeEríknkMk håÞku níkku. fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ¼khíkLkku yk

1958 çkkË Mkki«Úk{ økkuÕz {uz÷ níkku. ykð»kuo y{urhfk ¾kíku ÞkuòÞu÷e RðuLx{kt64.76Lkk Úkúku MkkÚku r¢»Lkkyu LkuþLk÷ hufkuzoçkLkkÔÞku níkku.

yLÞ su ¼khíkeÞ õðkur÷VkR ÚkÞk Auíku{kt çkMktík çknkËwh hkýk (50 rf÷ku{exhðkuf), çk÷rsLËh®Mkn, økwh{eík®Mkn (20rf÷ku{exh ðkuf), RhVkLk Úkkuze, hk{®MknÞkËð ({uhkÚkkuLk), yku{ «fkþ ÞkËð (þkux

Ãkx), hýSík {nuïhe (rxÙÃk÷ sBÃk), rxLxw ÕÞwfk(800 {exh), MkwÄk®Mkn (3 nòh {exh ÂMxÃk÷ [uÍ),{Þq¾k òuLke (rxÙÃk÷ sBÃk), MknkLkkfw{khe (nkEsBÃk), Mke{k yuÂLx÷ (rzMkTfMk Úkúku)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

rrzzMMkkTTffTTMMkk ÚÚkkúúkkuuõÞkhu : 3Úke 6 ykuøkMxõÞkt : ykur÷ÂBÃkf MxurzÞ{{uz÷ RðuLxTMk : 02

rzMkTfMk ÚÚkúkuyuh {{kxu sYhe ŸŸ[kEÃkwhw»k 6 Vqx 4 $[{rn÷k 5 Vqx 9 $[

2.5 {exhLkk zkÞk{exh{ktrzMkTfTMk Úkúku$øk yurhÞk

Vu÷kÞu÷ku nkuÞ Au.

rrzzMMkkTTffTTMMkkÃ÷ux ykfkhLke hçkh rzMkTfTMk{kt n¤ðkÄkíkwLke rfLkkh ÷økkððk{kt ykðe Au.

{{uuLLMMkk :: 22 MkuÂLx{exh zkÞk{exh. ðsLk 2 rf÷kuøkúk{.rrðð{{uuLLMMkk :: 18.2 MkuÂLx{exh zkÞk{exh. ðsLk 1 rf÷kuøkúk{

yuÚ÷uxTLku ÃkkA¤Lkk ¼køkuÚke rzMkTfMk™e økúeÃk ÃkfzðkLkenkuÞ Au. rzMkTfMk rh÷eÍ fhíkkt yøkkW yuÚ÷uxTu ËkuZ ð¾íkxLko ÷uðk Ãkzu Au. rzMkTfMk rh÷eÍ ÚkÞk çkkË s{eLk WÃkhykðu Lknª íÞkt MkwÄe MÃkÄofu Mkfo÷ ytËh hnuðwt Ãkzu Au.

VkRLk÷{kt ÚkúkuyhLku ºký íkf {¤u Au, suLku xÙkÞ÷íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.

{kÚkk WÃkhÚke ykðíke nðkLku MÃkÄof ðÄw ykðfkhu Au.

«kr[Lk ykur÷ÂBÃkõMk{kt rzMkTfTMk Úkúku

ÃkuLxkÚ÷kuLkLkku rnMMkku níkku,Ãkhtíkw {kuzLko ykur÷ÂBÃkf{kt

íkuLkku yuf y÷øk h{ík íkhefu Mk{kðuþ

fhkÞku Au.

ððÕÕzzoo hhuuffkkuuzzooÃÃkkwwhhww»»kk :: 74.08 {exh : swøkoLk [Õx. ð»ko : 1986{{rrnn÷÷kk :: 76.80 {exh : økurçkúÞ÷ huRLM[, ð»ko : 1988

¼khík 33-22Úke ©©uýeSíku ííkku ççkLkþu LLkt-1

fku÷tçkku/Lkðe rËÕne, íkk. 1821 sw÷kRÚke þY Úkíke ðLk-zu ©uýe{kt h{ðk ¼khíkeÞ

xe{ ©e÷tfk ÃknkU[e økR Au. ©e÷tfk«ðkMk{kt ¼khíkeÞ xe{ÃkkMku ykRMkeMke ðLk-zu hu®Lføk{kt Lktçkh-1Lkwt MÚkkLk {u¤ððk¾qçk s Mkkhe íkf Au. ©e÷tfk Mkk{uLke yk ðLk-zu ©uýe¼khíkeÞ xe{ 3-2Úke Síke ÷uþu íkku íku ðLk-zu hu®Lføk{ktykuMxÙur÷ÞkLku ÃkkA¤ {qfe Lkðe Lktçkh-1 xe{ çkLke sþu. nk÷ykRMkeMke ðLk-zu hu®Lføk{kt ykuMxÙur÷Þk (119ÃkkuRLx)«Úk{, Ërûký ykr£fk (118), 2. $ø÷uLz(118) çkeò, ¼khík (117) [kuÚkk ¢{u Au.

{kL[uMxh ¾kíku «uÂõxMk Mkºk Ëhr{ÞkLk y{urhfkLkku Mxkh çkkMfuxçkku÷ Ã÷uÞh

÷uçkúkuLk suBMk.

TM

÷÷ttzzLLkk yykkuurr÷÷ÂÂBBÃÃkkõõMMkk

08 rrËËððMMkk ççkkkkffee

MktþkuÄfkuLku {íku {Lkw»ÞuÃkkuíkkLke {ÞkoËkLkk 99 xfkhufkuzo íkkuze LkkÏÞk Au

÷tzLk, íkk. 18ykur÷ÂBÃkõMkLkku {kuxku(æÞuÞ) ‘VkMxh, nkÞh,

MxÙkuLøkh...’yu yuÚ÷uxLkk hufkuzo íkkuzðkLke y{ÞkorËíkûk{íkk Ëþkoðu Au, Ãkhtíkw fux÷kf MkkÞÂLxMxTMkLkwt {kLkðwtAu fu yuf Mk{Þ yuðku ykðþu ßÞkhu MÃkkuxoTMkLkk yLku¾kMk fheLku yuÚ÷urxõMkLkk hufkuzo íkkuzðk ÷øk¼økyþõÞ ÚkR sþu. yk hufkuzoLku {Lkw»Þ «ËþoLk{ktMkwÄkhku fhíkk zÙøMk fu xufTLkku÷kuS rðLkk Lknª íkkuze þfu.

MkkÞÂLxMx ÂMxð nkfuyu sýkÔÞwt níkwt fu ‘ykøkk{eMk{Þ{kt su hufkuzo íkqxþu íku{kt ytíkh LkSðwt òuðk{¤þu. 1896Úke yíÞkhMkwÄe ÞkuòÞu÷e ykur÷.LkkykÄkhu y{u su rhMk[o fÞowt Au íku yLkwMkkh {Lkw»ÞuÃkkuíkkLke {ÞkoËkLkk 99 xfk hufkuzo íkkuze LkkÏÞk Au.

2027 h{íkLke 147 RðuLxTMk{kt hufkuzo íkkuzðkyþõÞ ÚkR sþu. òufu, MÃkkuxoTMk{kt yuÚ÷uxTMkLke ûk{íkkytøku rhMk[o fhLkkhk huÍk Lkkuçkhe yk Ë÷e÷Úke Mkt{íkLkÚke. Lkkuçkheyu sýkÔÞwt níkwt fu ‘yksÚke Ãkkt[ ð»koyøkkW fkuR {Lkw»Þ 100 {exhLke huMk 9.60MkufLz{kt Ãkqhe Lknª fhe þfu íku{ yk MkkÞÂLxMxTMk{kLkíkk níkk Ãkhtíkw çkkuÕxu 9.58 MkufLz{kt huMk Ãkqhefhe yk MkkÞÂLxMxTMkLku ¾kuxk Ãkkzâk níkk. fkuR ÃkýyuÚ÷uxTLke ûk{íkk Lk¬e fhðe {khk {íku yþõÞ s Au.

> {uLMk ÷kUøk sBÃk{kt 8.95 {exhLkeMkkiÚke ÷ktçke A÷ktøk ÷økkððkLkku ðÕzohufkuzo y{urhfkLkk {kRf Ãkkuðu÷u1991{kt çkLkkÔÞku níkku. çku ËkÞfk çkkËyksu fkuR {kRf Ãkkuðu÷Lkk yk hufkuzoLkeLkSf Ãký ykðe þõÞwt LkÚke. Ãkkuðu÷ yøkkW1968{kt çkkuçk çke{Lk 8.91 {exhLke A÷ktøk

MkkÚku yk hufkuzo ÃkkuíkkLku Lkk{u Ähkðíkkníkk.> {uLMk Ãkku÷ ðkuÕxLkku ðÕzo hufkuzo1994Úke yíkqx Au. AuÕ÷u yksÚke 18

ð»ko yøkkW MkøkuoR çkwçkfkyu 6.14{exhLke A÷ktøk MkkÚku ðÕzohufkuzo çkLkkÔÞkuníkku.

yk hufkuzo {ktz íkqxâk

...íkku hufkuzo íkkuzðk yþõÞ nþu

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

níÞkLkk yk çkLkkðLke rðøkíkyLkwMkkh îkhfk{kt MkLkkíkLk yk©{ hkuzWÃkh hnuíkk hý{÷ ¼kh{÷ Mkwhkýe(W.ð.Ãk0)Lku yksÚke ËMk rËðMkÃknu÷k îkhfk{kt s hnuíkk íkkuheÞk¼k÷wýk¼k yLku íkuLkk Ãkwºkku MkkÚkuçkku÷k[k÷e yLku {khk{khe ÚkE níke.

su çkkçkík{kt Ãkku÷eMk VrhÞkË Ãkýfhðk{kt ykðe níke. suLkku ¾khhk¾eLku økE fk÷u {kuze hkíku 3:30

ðkøÞu íkkuheÞk¼k ÷wýk¼k, íkuLkku Ãkwºkðehk¼k, {kusw¼k, økøkk¼k, ¼økw¼k,sþfhý¼k Ëw÷k¼k, yktçkk¼køkøkk¼k yLku yk÷hð ¼økw¼kMkrníkLkk ykX sux÷kt þÏMkku ÷kfzkLkkÄkufk, ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk yLku ík÷ðkhsuðk nrÚkÞkhku MkkÚku hý{÷¼kELkk½h{kt ½qMke økÞk níkk yLku ®LkÿkÄeLkhý{÷¼kE WÃkh Sð÷uý nw{÷ku fÞkuoníkku.çkLkkð Mk{Þu ½h{kt nksh

hý{÷¼kELkk Ãkwºk hk{Ëu yLku ÃkwºkðÄqhkýeçkuLk ðå[u Ãkzðk síkk íku{Lke WÃkh Ãký nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku.yk nw{÷k{kt ÷kune÷wnký ÚkE økÞu÷khý{÷¼kELku íkkífkr÷f ò{LkøkhLkeS.S. nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. òu fu,Mkkhðkh fkhøkík rLkðzu íku Ãknu÷k shý{÷¼kELkwt {]íÞw Úkíkk yk çkLkkðníÞk{kt VuhðkÞku níkku.

ò{Lkøkh íkk.18: ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk îkhfk{kt hnuíkkyuf ykÄuzLke swLke yËkðík{kt níÞk LkeÃkòððk{kt ykðe

Au. {]íkfLkk Ãkwºkyu ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLke níÞk LkeÃkòððk ytøkuykX þÏMkku Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

Ãkwºk-ÃkwºkðÄq ðå[u Ãkzíkk íku{Lkk Ãkh Ãký nw{÷ku : ykX þ¾Mkku Mkk{u VrhÞkË

îkhfk{kt rLkÿkÄeLk ykÄuz Ãkhnw{÷ku fhe {kuíkLku ½kx WíkkÞko

rçkÕzhku Ãkh ykE.xe.Lkkt Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk MkeÍ fhkÞu÷k çkUfLkkt ÷kufhku ¾ku÷kÞk

ðÄw yuf rf÷ku MkkuLkw yLku fhkuzkuLkktçkuLkk{e ÔÞðnkhkuLkkt fkøk¤ku {éÞk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.18 :sqLkkøkZ{kt økE fk÷ÚkeELf{xuûk rð¼køk îkhk rçkÕzhkuLkk ÷kufh ykuÃkhux fhðkLkeþY fkÞoðkne yksu Mkíkík çkeò rËðMku Ãký [k÷wt s hneníke. yksu ¾ku÷ðk{kt ykðu÷k ÷kufhku{ktÚke ðÄw yuf rf÷ku

MkkuLkw yLku fhkuzku YrÃkÞkLkk çkuLkk{e ÔÞðnkhLkk fkøk¤ {¤eykÔÞk Au. ykðíkefk÷u ºkeò rËðMku Ãký çkkfe ÷kufh¾ku÷ðkLke fkÞoðkne þY hk¾ðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt MkwºkkuyusýkÔÞwt Au.

Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k sqLkkøkZ{ktrçkÕzhkuLku íÞkt Ãkkzðk{kt ykðu÷kËhk uzk Ëhr{ÞkLk ÷kufhk u Mke÷fhðk{kt ykÔÞk níkkt. yk ÷kufhøkEfk÷Úke ¾ku÷ðkLke fkÞoðkne þY

fhðk{kt ykðe Au. su{kt økE fk÷uËkuZ rf÷ku MkkuLkw yLku Y.Ãk0 ÷k¾Lkehkufz MkrníkLkk çkuLkk{e ÔÞðnkhLkkËMíkkðuòu {¤e ykÔÞk níkkt. yksuçkeò rËðMkLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk

÷kufhku{ktÚke ðÄw yuf rf÷ku MkkuLkw{¤e ykÔÞwt Au. íku{s s{eLkLku÷økíkk fhkuzku YrÃkÞkLkk çkuLkk{eÔÞðnkhkuLkk ËMíkkðuòu {¤e ykÔÞkAu.

yksu çkkfeLkkt ÷kufh ¾ku÷kþu : {kuxk¼køkLkk ÷kufh{ktÚke MktÏÞkçktÄ yuV.ze.{¤e

hkßÞ{kt fwþkMkLku nË ðxkðe : çkk¤fku yMk÷k{ík : {tøk¤Mkqºkku ÷qtxkÞ Au

hksfkux, íkk.18 :økwshkík{kt yksu fkuE Mk÷k{ík LkÚke, çkk¤fkuøkq{ ÚkkÞ Au, {rn÷kykuLkk {tøk¤MkwºkLke r[÷ÍzÃk ÚkkÞ Au. ÷qtx,[kuhe, ÄkzLkk çkLkkðku çkLku Au. hksfkux suðk þktík þnuh{kt Ãký hkusuhkus níÞkyku ÚkkÞ Au. MktðuËLkk økq{kðe [wfu÷e hksÞ Mkhfkh

ík{kþku òuíke nkuÞ íku{ [qÃk Au. yhu, «òLku yuf rËðMk òøkðkLkwt fneÃkAe Ãkkuíku fkÞ{ òøkþu. íkuðwt ð[Lk ykÃkLkkh {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeÃkkuíku s MkwE økÞk nkuE nðu, «òLku s òøkðkLkku y™u ÷Ãkkuzþt¾kuLku¼økkzðkLkku ðkhku ykðe økÞku nkuðkLkwt ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE

Ãkxu÷u hksfkux ¾kíku 150 Vqx hªøk hkuz çkk÷kS nku÷ ÃkkA¤Þkuòyu÷k ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu nkf÷fhe níke fu, ¾wË sLkíkkyu s MktøkXLkLkwt YÃkÄkhý fhe çkqÚk MkwÄeÃknkU[e ÃkrhðíkoLk ÷kððk fxeçkæÄ Úkðwt Ãkzþu.

¼kðLkøkh, swLkkøkZçkkË hksfkux{ktÃkrhðíkoLk {nkMkt{u÷LkÞkuòíkk y™u íku{kt1 5 0 0 0 Ú k e18000nòhLke {uËLkeW{xe Ãkze nkuÞ íkuLkuMktçkkuÄíkk fuþw¼kE Ãkxu÷uyu{ Ãký sýkÔÞwt níkwtfu,2001{kt þkMkLkAkuzâwt íÞkhu 7000fhkuz YrÃkÞk hkßÞLkeykðf níke íkku Ãký y{urðfkMk MkkÚku økheçkku,rfMkkLkku y™u Ër÷íkkuLkeMkuðk ÞkusLkkyku [÷kðíkkníkk. yksu hkßÞMkhfkh xuõMkLkk Lkk{u«òLkk øksðk{ktÚkeY.50 nòh fhkuz Ëhð»kou ¾t¾uhe ÷u Au Aíkkt÷kuf fÕÞkýLkeÞkusLkkyku yuf ÃkAe yuf økq{ ÚkíkeòÞ Au. yk Mkhfkhu {æÞknLk ¼kusLksuðe ¼q÷fkykuLke ÞkusLkk{ktÚke Ãkýfku¤eÞk AeLkÔÞk Au. 2001{kt y{uçkk¤f rËX 225 økúk{ yLkksykÃkíkk níkkt. Ãký, yk Mkhfkhu íku{ktÃký fkÃk {wfeLku íku 150 økúk{ fheËeÄwt Au. «òLkk LkkýktÚke WíMkðkuWsðkÞ Au. Wãkuøkfkhku rMkðkÞfkuELkwt ¼÷wt Úkíkw LkÚke. øk]n¾kíkwt AuÕ÷k10 ð»koÚke {wÏÞ{tºkeLkk fçkò{ktnkuðk Aíkkt fkÞËku y™u ÔÞðMÚkkLkeÃkrhÂMÚkrík ¾kzu økE Au. økq{ ÚkÞu÷kçkk¤fkuLkk {k- çkkÃkLke hswykíkku fkuE Mkkt¼¤íkwt LkÚke y™u òu{wÏÞ{tºkeLku {¤ðk òÞ íkku íkuykuykíktfðkËeyku nkuÞ íku{ Ãkku÷eMk íkuLkuÃkfzeLku çkuMkkze Ëuíkk nkuÞ Au.{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yÃkrhýeík Au

yux÷u íkuyku çkk¤fku økq{ ÚkðkLkeðuËLkk LkÚke Mk{S þfíkk. økheçk y™urLkhkÄkh ÃkrhðkhkuLkk Ëw:¾ íkku suLkuÃkrhðkh nkuÞ íku s Mk{S þfu.

yk íkfu íku{ýu ÄLkËkLk ÞkusLkk{kt¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu yLkuykøkuðkLkkuyu [÷kðu÷e ÷qtx WÃkhykfhk «íÞk½kík ykÃkíkk sýkÔÞw níkwtfu, Mkhfkhu ÷k¼ ykÃkkðkLku çkË÷u÷kufku ÃkkMkuÚke Äkf Ä{feÚke LkkýktÃkzkÔÞk Au. [kuxe÷kLkku yuf rfMMkkuðýoðíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, {kheÃkkMku yuf ftËkuEyu ykðeLku sýkÔÞwtníkwt fu, {U ÄLkËkLk{kt Y.5000 LkykÃÞk íkku {khe Mkk{u {k{÷íkËkh{ktVrhÞkË fhe {khe ËwfkLk WÃkh huzfhkðkE níke. ÃkAe {k{÷íkËkhf[uheLkk ÷kufkuyu {khe ÃkkMkuY.8000 Ãkzkðe ÷eÄk níkk. ykÄLkËkLkLke hf{ fuðe heíku ðkÃkhðe,

íkuLke ÞkusLkk yíÞkhÚke çkLkeøkE Au y™u yk[khMktrníkkykðu íku Ãknu÷k s ykhf{Lkku WÃkÞkuøk {íkku¾heËðk{kt fhkþu.økqtzkykuLku ËkY Ãkeðzkðkþu,¿kkríkykuLkk ykøkuðkLkkuLku¾heËe ÷uðkþu. òu fu, yk{Aíkkt ÷kufkuLku rnB{ík nkÞkoðøkh {íkËkLk fheÃkrhðíkoLkLkku ÃkðLk Vqtfðk{kxu nkf÷ fhíkk ÃkkuÃkxLkezkuf{kt ZwtZeÞk hkûkMkLkku SðAu yLku yk zkuf yux÷u[qtxýe. [qtxýeLkk rËðMkuZqtZeÞk hkûkMkLkku ðÄfhðkLkku Au. y{kheMkhfkhu fk{ fÞko níkk y™unsw Ãký ÷kufkuLkkt fk{ fhðkAu. ÷kufkuLku yÃkkÞu÷kð[LkkuLke y{khu rf{ík Au.ðíko{kLk Mkhfkh ÷Ãkkuzþt¾

suðe Au. su ð[Lkku ykÃku Au Ãký íkuLkwtÃkk÷Lk fhíke LkÚke. fË ðÄkhðk {kxu{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe îkhk fhíkk«ÞkMkkuLke íku{ýu ykfhe xefk fhíkksýkÔÞwt níkwt fu, xkE{ {uøkuÍeLk{ktVkuxk AÃkkððk fu, Wãkuøkfkhku ÃkkMkuðkn..ðkn fhkððkÚke fË {kuxw Lk ÚkkÞyu {kxu yk{ «òLke Mk{MÞk Ëqhfhðe Ãkzu . {kuxk WãkuøkÚke hkusøkkheykðíke LkÚke yu Mk{sðk Aíkkt xkxkLkuøkwshkíkLke ríkòuhe{ktÚke LkuLkku {kxuY.2900 fhkuzLkk hkufký Mkk{uY.33000 fhkuz 0.01 xfkLkkÔÞksu ÷nkýe fhe ËuLkkhu çkufkhku {kxuLkkufheLke íkfku ðÄkhe LkÚke xkxkyuLkuLkku Ã÷kLx{kt 1954 ÷kufkuLku fk{uhkÏÞk Au íku{kt økwshkíke fux÷k ?.ytíku{kt íku{ýu yuðku rË÷kþku ykÃÞkuníkku fu, {khku ¼hkuþku fhòu yk ð¾íku

nwt Lkef¤e Ãkzâku Awt yLku Ãkrhýk{MkwÄe çkuMkðkLkku LkÚke.

yk íkfu fkþehk{ hkýktyu ÃkýÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt {kuËe MkhfkhLkuykzu nkÚk ÷uíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yky{khe ¼q÷Lkwt Ãkrhýk{ Au, Ãký y{uíkuLkw t «kÞùeík fheþwt.Mkhfkh{wzðkzeykuLke Au y™u íku{Lkuøkheçkku fu rfMkkLkku Ëu¾kíkk LkÚke.hkßÞ{k çkufkhe ðÄe hne Au. LkhuLÿ{kuËeyu fnu÷wt fu íku ¾kíkku LkÚke yLku¾kðk Ëuíkku LkÚke Ãký íku ðkík ¾kuxe Au.yk íkku Ãkux ¼heLku ¾kÞ Au y™u íkuLke

xku¤e{kt hnu÷k çkeòykuLku ¾ðzkðuAu. {sÃkkLkk MÚkkÃkf økkuhÄLkÍzVeÞkyu Ãký ÷ku yuLz ykuzoh «§uMkhfkhLke Íkxfýe fkZíkk W{uÞwO níkwtfu, fuþw¼kE Ãkxu÷Lke Mkhfkh{ktøkwshkík{kt {kºk yuf nLkw{kLk ËkËk sníkkt. çkeòu fkuE ËkËku y{u hnuðkËeÄku Lk níkku. Vhe y{khe Mkhfkhykðþu íkku MkkiÚke Ãknu÷wt fk{ y{uøkwtzkøkehe LkkÚkðkLkwt fheþwt. Lk{oËkÞkusLkk WÃkhktík fuþw¼kELkwt çkeswtMðÃLk fÕÃkMkh ÞkusLkkLkwt níkwt íku ÃkýÃkwY fhkþu.

MktðuËLkk økw{kðe ík{kþku òuíke {kuËe Mkhfkh Mkk{u nðu, íkku ÞwØ yus fÕÞký : [qtxýeLkk rËðMku ZqtZeÞk hkûkMkLkku ðÄ fhðk nkf÷

ÃkrhðíkoLkLkku ÃkðLk : hksfkux{kt fuþw¼kE Ãkxu÷Lke nkshe{kt {sÃkk «uheík ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lk Þkuòíkk íku{kt ÷kufku W{xe Ãkzâk níkk. hksfkux fuþw¼kE Ãkxu÷Lke f{o¼qr{ nkuE þnuh íku{s ¾kMkfheLku økúk{eý rðMíkkhku{ktÚke rfMkkLkku Mkt{u÷Lk{kt WÃkrMÚkík hÌkk níkk. ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lk{kt fuþw¼kE MkkÚku fkþehk{ hkýkt, Mkwhuþ {nuíkk, økkuhÄLk ÍzrVÞk rðøkuhuyu ÷kufkuLku ðíko{kLk MkhfkhLkuÃkkX ¼ýkððk nkf÷ fhe níke. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

fuþw¼kELkk Mkt{u÷Lk Ãkqðou MVkuxf Ãkrºkfk Vhíke ÚkE

¿kkríkLkk økÆkh nþu íkuyku sfuþw¼kELku MkkÚk Lkrn ykÃku

hksfkux, íkk.18hksfkux{kt fuþw¼kE Ãkxu÷Lkk

ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lk Ãknu÷k yksuMkðkhÚke s þnuh{kt ÃkkxeËkhMk{ksLku WÆuþeLku ÷¾kÞu÷e VhíkeÚkE níke. yk Ãkrºkfk WÃkhktík íku{kthnu÷k ÷¾kýLkk yuMkyu{yuMkLkku{khku Ãký [÷kðkÞku níkku. ykÃkºkefk{kt ¿kkríkðkËe hksfkhýLkuW~fuhu íkuðe rðøkíkku nkuÞrððkËkMÃkË ÷¾kýLke hksrfÞðíkow¤ku{kt xefk ÚkE hne Au. ykÃkºkefk{kt sýkðkÞwqt Au fu, Ãkxu÷Mk{ksLkk ¼kEyku yLku çknuLkkuyuMktçkkuÄeLku sýkðkÞwt Au fu, Mk{ksuMktøkXeík ÚkELku Mkíkk ÃkrhðíkoLkfhðkLke sYh Au. Mð,r[{Lk¼kEÃkxu÷ y™u fuþw¼kE Ãkxu÷LkeMkhfkh{kt s ÃkkxeËkh Mk{ks

ykŠÚkf heíku MkæÄh çkLÞku Au.ykrMkðkÞLkk fkuR {wÏÞ{tºkeyuykÃkýkwt Mk{ksLkwt ¼÷wt fÞwo LkÚke.fuþw çkkÃkk Ãkxu÷kuLkk yrÄfkh {kxu ÷zu Au Ãkxu÷kuyu MktøkXeík ÚkELkufuþwqçkkÃkkLkku nkÚk {sçkqík fhðwtòuRyu. MkhËkh Ãkxu÷Lkk ðkhMkËkhnþu íku fuþw¼kELku MkkÚk ykÃkþu.økÆkh Ãkxu÷ nþu íku fuþw¼kELku MkkÚkLkrn ykÃku. yk Ãkºkefk rðê÷ Ãkxu÷,søkrËþ ÃkeÃk¤eÞk, {Lke»kMkøkÃkrhÞk, sÞtrík Mkkðr÷Þk,ykþe»k çkkçkheÞk,Þkuøkuþ ¼qðkLkkLkk{u Vhíke ÚkE níke. òu fu, ykÃkºkefkLku ykøkuðkLkkuyu økt¼ehíkkÚke÷eÄe Lk níkeyLku Akufh{ík økýkðeníke. ¿kkríkðkËe hksfkhýLku çkË÷uMk{ks÷ûke hksfkhýÚke ÃkrhðíkoLkþõÞ nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

Ãkrºkfk rðíkhý WÃkhktík yuMkyu{yuMkLkku Ãký {khku [÷kðkÞku

hksfkux : økúkr{ý þi÷eLkk ðõíkk økýkíkk fuþw¼kE Ãkxu÷yuyksu ÃkkuíkkLkk ¼k»ký{kt fkÔÞÃktrfíkykuLkku Ãký WÃkÞkuøk fÞkuoníkku. íku{ýu rnLËeLke òýeíke frðíkkLke Ãktrfík ÷÷fkhíkksýkÔÞwt níkwt fu, ‘{uhu rMkLku {ut ne Lkk Mkrn íkuhu rMkLku {U ¼eykøk s÷Lke [krnÞu. íku{ýu WÃkrMÚkík ÷kufkuLku yLÞkÞ Mkk{uykøk «ßð÷eík fhðk sýkÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík íkw÷Mke nkÞøkheçk fe f¼e Lk ¾k÷e òÞ {wyu Zkuh fu, [k{ Mku ÷kunk¼e¼M{ nku òÞ Ãký ÷÷fkhe níke.

{uhu rMkLku {U ne Lkk Mkrn íkuhu rMkLku {U¼e ykøk s÷Lke [krnÞu : çkkÃkk

{kuËe MkqE økÞk Au : nðu «ò òøku : fuþwçkkÃkk

ÞkËøkehe : rðÏÞkík r¢fuxh fhMkLk ½kðheLkk rhxkÞzo{uLx Mk{Þu hksfkux ¾kíku ÞkuòÞu÷kt çkurLkrVx {u[LkurLknk¤ðk {kxu VMxo rnLËe MkwÃkh Mxkh hksuþ ¾Òkk, hks çkççkh, yrLk÷ ÄðLk, ÍheLkk ðnkçk, MkwrLk÷økkðMfh, frÃk÷ Ëuð MkrníkLkku fkV÷ku WÃkÂMÚkík hÌkku níkku. VkE÷ Vkuxku

h0 ð»ko Ãkqðuo fhMkLk ½kðhe çkurLkrVx {u[ {kxu ‘fkfk’ hksfkux ykÔÞk níkk

hksfkux íkk.18ð»ko 1989{kt hksfkuxLkk huMkfkuMko

r¢fux økúkWLz ¾kíku r¢fux {u[ [k÷ehÌkku níkku. y[kLkf çkku÷eðqz yuõxhhks çkççkhu økúkWLz{ktÚke Ëkuze

Ãkuður÷ÞLk{kt ykðe yLÞ ËþofkuLkeMkkÚku {u[ òuðk çkuXu÷kt MkwÃkhMxkhhksuþ ¾Òkk yLku frÃk÷ ËuðLkk Ãkøk

Ãkfze ÷eÄk yLku fÌkwt, ‘{wÍu çk[k÷ersÞu...’ íkwhtík s ÃkkA¤Úke yðksykÔÞku ‘fx’ yLku ykrMk. rVÕ{rzhuõxh rËÃkf fkrÍhu þkux Ãkqhkuònuh fÞkuo. rðï rðÏÞkík r¢fuxhfhMkLk ½kðheLkk hexkÞh{uLx çkkËr¢fux yuMkkurMkyuþLk îkhk íku{Lkk {kxuyuf çkurLkrVx {u[Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞw. íÞkhu ½kðheyu yk{u[ hksfkux ¾kíku ÞkusðkLke EåAkònuh fhe. yk {kxu MkwrLk÷ økkðMfh,frÃk÷ Ëuð, {kÄð {tºke, økwtzÃÃkkrðïLkkÚk, Ãkku÷e W{heøkh MkrníkLkkr¢fuxhku, Ëuçkq {w¾hS WÃkhktík hksuþ¾Òkk, ÍheLkk ðnkçk, yrLk÷ ÄðLk,hks çkççkh MkrníkLkk f÷kfhkuLku[kxozo ^÷kEx îkhk yk {u[ {kxuyk{trºkík fhkÞk níkkt. Ëhr{ÞkLk,hksfkuxLkk Ãkqðo BÞwrLk. fr{þLkhyuMk. søkËeþLk íkÚkk Ãkku÷eMkyrÄfkhe Ík÷kLkk rsðLk ÃkhykÄkrhík nkuðkLkwt {Lkkíke yççkkMk-{MíkkLkLke rVÕ{ ‘yÂøLkfk÷’Lkku yuf

MkeLk Ãký {u[ Ëhr{ÞkLkrVÕ{kððk{kt ykÔÞku níkku. su{ktøkw tzkykuÚke çk[ðk {kxu Ãkku÷eMkyrÄfkhe ÍtÍehðk÷k(hks çkççkh)ËkuzeLku hksuþ ¾Òkk yLku frÃk÷ ËuðLkkÃkøk Ãkfze ÷u Au. òu fu, ÃkkA¤Úke he÷VuE÷ ÚkE síkkt, yk MkeLk rVÕ{{ktÚkefkZe Lkk¾ðk{kt ykÔÞku níkku.

{u[Lkk rËðMku Mkðkhu 8-30 f÷kfuík{k{ f÷kfkhku [kxozo ^÷kEx{kthuMkfkuMko økúkWLz ¾kíku ykðe økÞk níkkyLku Ãkqhku rËðMk økúkWLz Ãkh s hÌkk

níkk íkÚkk ¼kusLk Ãký íÞkt s ÷eÄwtníkwt. íÞkh çkkË hksuþ ¾Òkk, hksçkççkh, ÍheLkk ðnkçk íkÚkk yrLk÷ÄðLk MkrníkLkk f÷kfkhku ¾qÕ÷eSÃk{kt økúkWLz Ãkh VÞko níkk. yk{u[Lku òuðk MkUfzku r¢fux yLku f÷k«u{eyku Y.40-50Lke rft{íkLkerxfex ¾[eoLku ykÔÞk níkk. yk Mk{ÞuhksfkuxLkk íkífkr÷Lk Ãkku÷eMk ðzkMke.Ãke.Ë¥kk, Mkkihk»xÙ r¢fuxyuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ nrh¼kEíkkòðk÷k Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

rVÕ{ ‘yÂøLkfk÷’Lkku yuf MkeLk r¢fux {u[ Ëhr{ÞkLk þqx fhkÞku níkku

ÃkuLx Ãkh ÍÇ¼ku ÃknuheLku ykÔÞk íÞkhÚke VuþLk þY ÚkE

hksuþ ¾Òkk 1998{kt ðuhkð¤{kt[qtxýe Mk¼kLku MktçkkuÄðk ykÔÞk’íkk

«¼kMkÃkkxý,íkk.18ðeíku÷k s{kLkkLkk MkwÃkh Mxkh

hksuþ ¾Òkk Mkku{LkkÚk ËkËkLke ¼qr{Ãkh ykðe [qtxýe økòðe økÞk níkk.1998{kt íkuyku fkutøkúuMkLkkt W{uËðkhÃkuÚk÷S¼kE [kðzkLke ònuhMk¼kMktçkkuÄðk ðuhkð¤ Mkku{LkkÚk ykÔÞkníkk.ðeíku÷k s{kLkkLkk MkwÃkh Mxkhhksuþ ¾Òkk Mkku{LkkÚk ËkËkLke Ãkrðºk¼qr{ Ãkh ykðe [qfu÷k Au. rVÕ{eËwrLkÞkLke Í¤n¤kx MkkÚku íkuyku íkuMk{ÞLkkt fkutøkúuMkLkk Mxkh «[khf Ãkýníkkt. ðuhkð¤Lkk íkífk÷eLk þnuhfkutøkúuMk «{w¾ sÞfh¼kE [kuxkEfnu Au fu, 1998{kt sÞkhu÷kufMk¼kLke [qtxýe níke íÞkhuhksuþ ¾Òkkyu ðuhkð¤{kt çkMkMxuþLk Mkk{uLkk ÷kunkýk çkkuzeOøkLkk

{uËkLk{kt fkutøkú uMkLkk W{uËðkhÃkuÚk÷S¼kE [kðzkLkk [qtxýe«[kh {kxu ykÔÞk níkkt. {khk ½huÃký íkuLku nwt ÷E økÞku níkku. sÞkt íkuLku{khk Ãkrhðkh MkkÚku ¼kusLk ÷eÄwníkwt. ðuhkð¤Lkk fkutøkú uMk yøkúýeLkMkhík¼kE ÃktòLkk Vk{o nkWMk{ktÃký íkuyku økÞk níkkt. ÷e÷eA{ ðkzesE hksuþ ¾Òkk yr¼¼wík ÚkÞkníkk. ðuhkð¤Lkk rËLkuþ ðiÄ fnu Aufu, hksuþ ¾ÒkkLke ònuhMk¼k{kthksuþ ¾Òkk 5uLx Ãkh ÍÇ¼ku Äkhýfhe ykÔÞk níkk yLku íÞkhÚke sÃkuLx Ãkh ÍÇ¼ku ÃknuhðkLke VuþLkòuðk {¤e níke. hksuþ ¾Òkk ykÔÞkíÞkhu íku rðMíkkhLkk hMíkkyku íkku Xefyøkkþeyku Ãkh Ãký ¼ez íkuLku òuðk{kxu {¤e níke.

rVÕ{e ËwrLkÞkLkkt MkwÃkhMxkh MkkÚku fkUøkúuMkLkkt Mxkh «[khf Ãký níkk

hksfkux{kt hks çkççkhu ßÞkhuhksuþ ¾ÒkkLkk Ãkøk Ãkfze ÷eÄk

{¤íke {krníke {wsçk suíkÃkwhíkk÷wfk Ãkku÷eMkLku yksu Mkðkhu ÃkuZ÷køkk{Lkk LkËeLkk Ãkx{kt ÷kuneÚkeLkeíkhíke ðsw ðk½S¼kE økkunu÷(¾ktx) (W.ð. 4Ãk)Lke ÷kþ ÃkzenkuðkLke òý Úkíkk s RL[kso íkk÷wfkVkusËkh xªçkk, yuyuMkykR økikík{ºkeðuËe, ¼whk¼kE {k÷eðkz,{u½hksMkªn ðk¤k, h{ýef Mkku÷tfeMkrníkLkku Ãkku÷eMk fkV÷ku {khíke SÃkuÃkuZ÷k ÃknkuåÞk níkk.LkËeLkk Ãkx{kt ðswðk½S¼kE økkunu÷Lke ÷kþ Ãkze níkeyLku fkuRyu íkuLku AheLkk 6 ½k {khe{kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄku níkku. Ãkku÷eMku

÷kþLkku fçkòu ÷E íkuLku Ãke.yu{. {kxuhðkLkk fhe níke. çkkË{kt yk {k{÷uíkÃkkMk fhíkk ðsw økkunu÷Lku íkuLkeÃkíLkeLkk «u{e Ëk{S økktøkS¼kE{w¤eÞk (¾ktx) W.ð.3Ãk yksu Mkðkhuðsw økkunu÷ ÷½wþtfk fhðk økÞku íÞkhuíkuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄku nkuðkLkeòý ÚkE níke. ykÚke Ãkku÷eMku økk{{kthnuíkku Ëk{S økktøkS {w¤eÞkLkuþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe níke íÞkts Ëk{S{w¤eÞk ÃkkuíkkLkk ½hu Ãkt¾u ÷xfeLkuykí{níÞk fhe ÷eÄkLLke òý ÚkEníke. Ãkku÷eMku Ëk{SLkk ½hu ÃknkU[ezuzçkkuzeLkku Ãký fçkòu ÷E Ãke.yu{.

{kxu hðkLkk fhe níke. yLkiríkfMktçktÄkuLkku fuðku fYý ytò{ ykðu Au.íkuðe ½xLkkLkk {w¤Lke MkLkMkLkkxe ¼herðøkík Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk fu,ðsw økkunu÷ íkÚkk Ëk{S {w¤eÞk MkkÚku{swhe fk{ fhíkk yLku ðsw økkunu÷LkeÃkíLke MkkÚku Ëk{S {w¤eÞkLke ykt¾{¤e økR níke. yLku çktÒku ðå[u «u{MktçktÄku çktÄkÞk níkk. yk ðkíkLke òýsÞkhu ðsw økkunu÷Lku Úkíkk «Úk{ íkkuËk{SLku Mk{òððkLke Ãký fkuþe»kÃký fhe níke. Ãkhtíkw «u{{kt ytÄËk{S çkkÄ ykðíkku Lk níkku. yk{k{÷u ðsw íkÚkk Ëk{S yLkufðkh íkw íkw {U {U ÚkR níke. ykþhu çku {rnLkkÃknu÷k yk {k{÷ku íkk÷wfk Ãkku÷eMkÚkkýkLkk [kuÃkzu Mkk{ Mkk{e VrhÞkËLkkYÃku LkkUÄkÞku níkku. íÞkhu yksu Mkðkhu«u{efkLkk Ãkrík ðswLku Ëk{Syu fkÞ{efkxku Ëwh fhðk {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄkunkuÞ íkuðwt Ãkku÷eMk {kLke hne Au. yLkuçkkË{kt økýíkheLke f÷kfku{kt ÃkkuíkkLkk½hu øk¤ktVkMkku ¾kR ÷E {kuíkLku Ônk÷wfhe ÷eÄkLkwt Ãkku÷eMk þtfk Mkuðe hne Au.suíkÃkwh ÃktÚkf{kt «{efkLkk ÃkíkeLkeníÞk fhe «u{eyu Ãký ykí{níÞk fhe÷eÄkLkk çkLkkðu ¼khu [[ko YÃkeMkLkMkLkkxe {[e Au.

suíkÃkwhLkk ÃkuZ÷k økk{u «u{Lkku fYý ytò{

«ur{fkLkk ÃkríkLke níÞk fhe«u{eyu Ãký øk¤uVktMkku ¾kÄku(MktËuþ çÞwhku) suíkÃkwh íkk.18

suíkÃkwhLkk ÃkuZ÷k økk{u «u{efkLkk ÃkríkLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe«u{eyu Ãký øk¤k VktMkku ¾kR ÷E {kuíkLku Ônk÷w fhe ÷uíkkyLkiíkef MktçktÄLkku fYý ytò{ ykÔÞku níkku.

yøkkW Ãký çkÒku ðå[u {kÚkkfwx Úkíkkt Mkk{-Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkE níke

Ëeð,íkk.18ËeðLkk MkkWËeðkze rðMíkkh{kt yksu

ðnu÷e Mkðkhu ykXÚke ËMk fqíkhkykuyuyuf ÞwðkLkLku [kutxe Ãkze çkxfk ¼he{kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëuíkk Mk{økú ÃktÚkf{kyhuhkxe ÔÞkÃke Au.ËeðLkk MkkËWËeðkze{kt Mkðkhu Mkkík f÷kfu M{þkLkLkSf h{uþ Wfhzk çkk{ýeÞk(W.ð.hh hnu. VktVheðkze)Lkk ÞwðkLkÃkh y[kLkf ykX Úke ËMk {kLkð¼ûkefqíkhkyku íkqxe ÃkzÞk níkk. yk ÞwðkLkøkt¼eh heíku ½kÞ÷ Úkíkkt 108 çkku÷kðe

Mkkhðkh yÚkuo ½ku½÷k nkurMÃkx÷{kt ÷Esíkk ðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkux¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. Ëhr{ÞkLk,hMíkk{kt yk ÞwðkLkLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt.Mkhfkhe nkurMÃkx÷ Ëeð{kt Ãke.yu{fhe {]íkËun íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku MkkutÃku÷ Au.

MkkWËeðkze rðMíkkh{kt ð]æÄku,çkk¤fku, ÞwðkLkku, {rn÷kyku {¤e 4ÃkÚke ðÄw ÔÞrfíkyku fqíkhkykuLke nzVux[zÞk Au. íku{kt ºký ÔÞrfíkyku {]íÞwÃkk{u÷ Au.

ÍqtÃkzk{kt Mkqíku÷k «kiZLku ®Mknu{kuZuÚke Ãkfze ZMkze Vkze ¾kÄku

y{hu÷eu, hksw÷k íkk. 18hksw÷k, òVhkçkkË LkSf Lkkøku©e

økk{u økh{eLkk fkhýu ÍwtÃkzk{kt {kuZwçknkh hk¾eLku Mkwíku÷k ËuðeÃkqsf «kiZLku{kLkð¼ûke ®Mknu {kuZk{kt Ãkfze çkurf÷ku{exh Ëwh MkwÄe ZMkze sE Vkze¾kíkkt yhuhkxe Vu÷kE økE níke.rðøkík{qsçk Lkkøku©e økk{Lke Mke{{kt ÍwtÃkzwtçkktÄeLku hnuíkk 58 ð»keoÞ ËuðeÃkwsf¼e¾w¼kE søkw¼kE Ãkh{kh økE fk÷uøkh{e nkuðkÚke ÍwtÃkzkLkk Ëhðkò çknkh{kuZw hk¾eLku Mkqíkk níkk. yu Mk{Þu hkíku3 ðkøÞkLkk Mkw{khu Ëçkkíkk Ãkøk÷u ykðe[zu÷k yuf ®Mknu ¼e¾w¼kELkwt {kÚkw{kuZk{kt ÷E ÷E çku rf÷ku{exh Ëwh

ZMkze sE íku{Lku Vkze ¾kÄk níkkt.{]íkfLkkt çkÒku Ãkøk swËk ÚkE økÞk níkk.yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u ðLkrð¼køk [kUfeWXÞku níkku yLku Lkh¼ûke ®MknLku ÍzÃke÷uðk ºký Ãkktshk {qfÞk Au. íku{s{]íkËunLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu nkuÂMÃkx÷u¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. yMkhøkúMík¼e¾w¼kELkk ÃkrhðkhsLkkuLku ËkuZ ÷k¾YrÃkÞk ð¤íkhLke hf{ [wfððk ðLkrð¼køk îkhk íksðes nkÚk Ähðk{ktykðe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ãkkt[ {kMkÃknu÷k Lkkøku©e ÃkkMkuLkk ½kuzkÿe økk{Lkk25 ð»koLkk híLkf÷kfkh ÞwðkLkLku Ãký®Mkn Þwøk÷u ðkze{kt ZMkze sE Vkze¾kÄku níkku.

ËeðLkk MkkWËeðkze økk{{kt [kUfkðLkkhku çkLkkð

¾qt¾kh 10 fqíkhkykuyuyuf ÞwðkLkLku Vkze ¾kÄku

ÃkkuhçktËh íkk.18 : ÃkkuhçktËhrsÕ÷kLkk hkýkðkð økk{u Õnkýe{ktykðu÷k ÃkUzk ykhkuøkíkk çkk¤fku Mkrníkfw÷ h3 ÔÞrfíkykuLku Vwz ÃkkuEÍLkeøkLkeyMkh Úkíkk {kuze hkºku yk ík{k{LkuMkkhðkh yÚkuo ÃkkuhçktËhLke MkhfkhenkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. hkýkðkðøkk{u yuf Ãkrhðkh{kt ÃkkiºkLkwt sL{ Úkíkkyzkuþ Ãkzkuþ{kt Õnkýe Ãkuxu Ãkt uzkðnu[ðk{kt ykÔÞk níkk.yk ÃkUzk

søkËeþ VhMkký{kÚke ÷uðk{kt ykÔÞkLkwt ÃkUzk ÷uLkkh ¼e¾w¼kE økuhusðk¤kyusýkÔÞwt níkwt. yk ÃkUzkLke yMkh Úkíkkyk ÃkUzk ykhkuøkLkkhLku W÷xe íkÚkkÍkzkLke íkf÷eV W¼e Úkíkk {kuze hkºkuh3 sux÷k çkk¤fku MkneíkLkkÔÞfríkykuLku ÃkkuhçktËhLke Mkhfkhe¼kð®MkS nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.8 çkk¤fku íkÚkk 1Ãk {kuxuhkykuLku ÍuhLkeyMkh ÚkE níke.

hkýkðkð{kt Õnkýe{kt ykðu÷k Ãkutzk ¾kíkk h3Lku Íuhe yMkh

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 19 JULY 2012 13Mkkihk»xÙ

THURSDAY, 19 JULY 2012SANDESH : KUTCH

SðLkLke MkVhLku ‘Þu þk{ {MíkkLke’ suðk Mkwhe÷e Mkhøk{kuÚke MkòðLkkh yLku ‘ykLktË’{kt çkkçkw {kuþkÞ çkLke ‘rstËøke fiMke niÃknu÷e nkÞu’ îkhk ÷kufkuLku SðLkLkkt økqZ hnMÞku Mk{òðLkkh hksuþ ¾ÒkkLkku rMkíkkhku 1960Lkk ËkÞfk{kt ykMk{kLk{ktÃkqhçknkh{kt [{fíkku hÌkku níkku, ‘{uhu MkÃkLkkutfe hkLke’Úke yLkuf ÷kufkuLkkt MkÃkLkktLku MkòðLkkh yk yr¼Lkuíkk ‘ykhkÄLkk’Lkeíku{Lke yËkykuÚke nòhku rVÕ{e hrMkÞkykuLkk ykhkæÞ Ëuð çkLke økÞk níkk. nòhku Þwðf yLku Þwðíkeyku íku{Lke nðk{kt WzíkeÍwÕVku yLku f{hÚke ÷[fkíke yËkykuLkkt ËeðkLkkt níkkt. íku{ýu ‘yåAk íkku n{ [÷íku ni’ fneLku Lkðku ‘yðíkkh’ ÷uðk {kxuykÃkýe ðå[uÚke y÷rðËk ÷eÄe Au Ãký íkuyku yksu Ãký ykÃkýLku ‘ykLktË’Úke ‘Mðøko’Lke ÞkËøkkh ‘MkVh’ fhkðíkkt hnuþu.

141942 2012yåAk ííkku nn{ [[÷íku nni...

fkfkLke y÷rðËk

hksuþ ¾Òkkyu ËuþðkMkeykuLkkt rË÷{ktyuf yrðM{hýeÞ MÚkkLk çkLkkÔÞwt Au.

LLkkhhuuLLÿÿ {{kkuuËËeeIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

«þtMkLkeÞ yLku {Lkkuhtsf rVÕ{kuÚkent{uþkt Srðík hnuþu.

{{LLkk{{kkuunnLLkk®®MMkknnIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

f÷k yLku rVÕ{ûkuºku {nkLk yr¼LkuíkkLkktÞkuøkËkLkLku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ÞkË fhkþu

hhÍÍkk ÃÃkkhhððuuÍÍ (Ãkkf.Lkk ðzk«ÄkLk)

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIInwt rLkÄLkLku Ãkøk÷u íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuMk{ûk Ÿztw Ëw:¾ ÔÞõík fhwt Awt.

MMkkkkuurrLLkkÞÞkk øøkkkkttÄÄeeIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

¾hu¾h Ëw:¾Lke ðkík Au fu yr¼Lkuíkk yLkuÃkqðo MktMkËMkÇÞ nðu ykÃkýe ðå[u ™Úke.

{{eehhkkttffww{{kkhh IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

fkfkS ík{khe suðwt fkuE Lk níkwt, fkuELkÚke yLku fkuE nþu Ãký Lknª.

{{ÄÄwwhh ¼¼ttzzkkhhffhhIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

{ut íku{Lke «rMkrØ {khe ykt¾kuÚke òuEAu, íkuyku rMkLku{kLkk òËwøkh níkk.

þþççkkkkLLkkkk yykkÍÍ{{eeIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

rnLËe rMkLku{k{kt yuf ðÄw {nkLkyr¼LkuíkkLkwt rLkÄLk ÚkE økÞwt.

{{kkÄÄwwhhee ËËeerrûûkkííkkIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

íkuyku ¾qçk ykf»kof, rðLk{ú yLkuþh{k¤ ÔÞÂõík níkk.

þþŠŠ{{÷÷kk xxkkøøkkkkuuhhIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

hksuþ ¾Òkkyu ykÃkýLku hku{ktMkfhíkkt þe¾zkÔÞwt níkwt.

yyLLkkwwÃÃkk{{ ¾¾uuhhIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

ykÃkýk çkÄk {kxu yLku RLzMxÙeÍ {kxuyksLkku rËðMk ¾qçk s f{LkMkeçk Au.

MMkkkkÞÞhhkk ççkkkkLLkkwwIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

ççkkuu ËËkkÞÞffkk MMkkwwÄÄee ÞÞwwððííkkeeyykkuu{{kktt‘‘ffkkffkk’’LLkkkkuu ¢¢uuÍÍçkkur÷ðqzLkk Mkki«Úk{ MkwÃkhMxkh hksuþ¾ÒkkLkku òËw 1970 yLku ’80Lkk ËkÞfkËhr{ÞkLk sçkhsMík níkku. ¾kMk fheLku íkuð»kkuo Ëhr{ÞkLk Þwðíkeyku hksuþ ¾ÒkkÃkkA¤ heíkMkh ½u÷e níke. hksuþ ¾ÒkkLkkuytËks rLkhk¤ku níkku. çku ËkÞfk Ëhr{ÞkLkíku{Lkkt Lkk{ MkkÚku yuf ÃkAe yuf MkwÃkhrnxrVÕ{ku òuzkíke hne yLku íkuyku÷kufr«ÞíkkLkk Lkðk ykÞk{ Ãkh ÃknkUåÞk.íku{ýu çkur{Mkk÷ yLku Mkh¤ yËkfkheLkk Ë{Ãkh íku Mk{ÞLkk rËøøks f÷kfkhkuLku ÃkkA¤Akuze ËeÄk níkk. ÃkAeÚke yr{íkk¼ çkå[Lk¼khíkeÞ rMkLku{kLkk çkeò MkwÃkhMxkh yLku‘fkfk’Lkk W¥khkrÄfkhe çkLÞk.

çkkð[eoLkk MMkux ÃÃkh ssÞkyu¼rð»Þ ¼¼k¾u÷wt...çkkð[eo{kt fkfk MkkÚku sÞk ¼kËwhe yr¼Lkuºkeníkk. ykLke Ãknu÷kt sÞk yLku yr{íkk¼ðå[u R÷w-R÷wLke þYykík ÚkR økR níke.rçkøk çke sÞkLku {¤ðk Mkíkík Mkux Ãkhykðíkk. su fËk[ fkfkLku øk{íkwt Lk níkwt yLkuíkuyku yr{íkk¼Lku Wíkkhe Ãkkzðk {kxu fkuRf[kþ hk¾íkk Lk níkk. fkfkLke yk ð]r¥kÚkeftxk¤u÷kt sÞkyu yuf rËðMk fkfkLku fne ËeÄwtfu {kýMkLke fËh fhíkkt þe¾ku yksu su ík{kheMkk{u Q¼ku Au yu s ík{Lku yuf rËðMk ntVkðeËuþu yLku yu ÃkAeLkk ð»kkuo{kt yr{íkk¼LkeyktÄeÚke Mkki ðkfuV Au.

økwhwË¥k, {{eLkkfw{khe, øøkeíkkçkk÷e nníkk ‘‘fkfk’Lkk yykËþoçkkur÷ðqzLkk Ãknu÷ðnu÷k MkwÃkhMxkh {kxuøkwhwË¥k, {eLkkfw{khe yLku økeíkk çkk÷e«uhýk†kuík hÌkk níkk. hksuþ ¾Òkkyu yufRLxhÔÞq{kt yu{ Ãký fnu÷wt fu íku{LkurË÷eÃkfw{khLkwt zurzfuþLk yLku RLxuÂLMkxe,hks fÃkqhLke MÃkkuLxurLkxe, Ëuð ykLktËLkeMxkR÷ yLku þB{e fÃkqhLke rhÄ{ Ãký«uhýk Ãkqhe Ãkkzu Au.

hksuþ ¾LLkkLkk yk íkMkðeh{kt ÃkíLkerzBÃk÷ fkÃkrzÞk yLku Ãkwºkeyku ÂxTðLkf÷yLku ®hfe ¾Òkk MkkÚku Ëu¾kÞ Au.

rVÕ{ku{kt ff{çkufhksfeÞ fkhrfËeo çkkË 1994{kt hksuþ

¾LLkkyu ‘¾wËkE’ rVÕ{Úke yr¼LkÞLke VheþYykík fhe íÞkh ÃkAe íku{ýu ‘Mkkiíku÷k¼kR’ (1996), ‘yk yçk ÷kix [÷u’(1999), ‘õÞk rË÷Lku fnk’ (2002),‘òLkk’ (2006) yLku ‘ðVk’ (2008){ktfk{ fÞwO níkwt.

rLkhk¤ku ytËks, Mkns yr¼LkÞ yLku MkV¤ rVÕ{kuÚke Mk¤tøk ËkuZ ËkÞfk MkwÄerVÕ{hrMkÞkykuLkkt ÓËÞ Ãkh hks fhLkkhk hksuþ ¾LLkkLkk YÃk{kt çkkur÷ðqzu íkuLkku Ãknu÷kuMkwÃkhMxkh {u¤ÔÞku, su{Lkk Mxkhz{Lkku òËw íku{Lkk [knfku Ãkh nt{uþkt AðkÞu÷ku hÌkku

ssííkkeeLLkkÚÚkkee hhkkssuuþþ MMkkwwÄÄeehksuþ ¾ÒkkLkwtt {q¤ Lkk{ síkeLk ¾Òkk níkwt. 1942Lke 29 rzMkuBçkhu y{]íkMkh{kt

sL{u÷k síkeLkLku çkk¤ÃkýÚke s yr¼LkÞ{kt rË÷[~Ãke níke. ÃkrhðkhsLkkuLke {hSrðhwØ sRLku yr¼LkÞûkuºku fkhrfËeo çkLkkððkLkk áZ rLkÄkoh MkkÚku íku{ýu 1960{kt{wtçkRLke ðkx Ãkfze. 1965{kt {wtçkR{kt ÞwLkkRxuz «kuzâwMkMko yLku rVÕ{Vuh îkhk yku÷RÂLzÞk xu÷uLx fkuLxuMxLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt, su{kt 10,000 MÃkÄofku{ktÚke síkeLkuçkkS {khe íÞkh çkkË íku{Lku rVÕ{ku{kt fk{ {¤ðk ÷køÞwt 1966{kt ykðu÷e [uíkLkykLktËLke ‘yk¾he ¾ík’ íku{Lke Ãknu÷e rVÕ{ níke. íÞkh ÃkAe ‘hkÍ’, ‘çknkhkU fu MkÃkLku’yLku ‘ykihík’ Ãký ykðe. rVÕ{ku {¤ðk ÷køke, ÷kufkuLku fk{ ÃkMktË Ãký Ãkzíkwt ÃkhtíkwçkkuõMkykurVMk Ãkh Äkhe MkV¤íkk òuðk {¤íke Lknkuíke. y÷çk¥k, yuf ðkík [ku¬Mk níkefu økR fk÷Lkku síkeLk ¾Òkk nðu hksuþ ¾Òkk çkLke [qõÞku níkku.

rrðð¢¢{{ee MMkkVV¤¤ííkkkkLLkkkk MMððkk{{ee

‘ykhkÄLkk’yu hksuþ ¾ÒkkLkefkr{ÞkçkeLku òýu Ãkkt¾ku ykÃke ËeÄe. yk

rVÕ{ ykðe íku ÃkAeLkkt 4 ð»ko{kt hksuþ¾Òkk MkwÃkhMxkh íkhefu «MÚkkrÃkík ÚkR

[qõÞk níkk. yk 4 ð»ko{kt íku{ýu÷køk÷økkx 15 rnx rVÕ{ku ykÃke, su

¼khíkeÞ rMkLku{kLkk RríknkMk{kt y¼qíkÃkqðoMkV¤íkk níke. hksuþ ¾Òkk ÷køkýeMk¼h

á~Þku{kt su Mkknrsfíkk yLkuMktðuËLkþe÷íkk MkkÚku yr¼LkÞ fhíkk níkkíku íku{Lku çkur{Mkk÷ yr¼LkuíkkLke ©uýe{kt

{qfíke níke. ¾kMk fheLku ‘ykLktË’rVÕ{{kt yV÷kíkqLk yr¼LkÞ fheLku íkuyku

YÃkuhe ÃkzËu y{h ÚkR økÞk íku{ fneyuíkku yríkþÞkuÂõík Lknª økýkÞ.

11997711{{kktt rrnnxx rrVVÕÕ{{kkuuLLkkee rrMMkkõõMMkkhh

1970{kt rVÕ{ ‘Mkå[k sqXk’{kt W{Ëkyr¼LkÞ çkË÷ hksuþ ¾LLkkLku Mkðo©u»X

yr¼LkuíkkLkku íku{Lkku «Úk{ rVÕ{Vuh yuðkuzo{éÞk çkkË 1971Lkwt ð»ko íku{Lke yr¼LkÞ

fkhrfËeo {kxu MkkiÚke ÞkËøkkh hÌkwt níkwt,yk ð»kuo íku{ýu ‘fxe Ãkíktøk’, ‘ykLktË’,

‘ykLk r{÷ku MksLkk’, ‘{nçkqçk fe {UnËe’,‘nkÚke {uhu MkkÚke’, ‘ytËks’ suðe MkwÃkhrnxrVÕ{ku ykÃke íÞkh ÃkAe íkku yk rMk÷rMk÷ku

òhe hÌkku. hksuþ ¾Òkkyu ‘Ëku hkMíku’,‘Ëw~{Lk’, ‘çkkð[eo’, ‘{uhu SðLk MkkÚke’,

‘òuhw fk økw÷k{’, ‘yLkwhkøk’, ‘Ëkøk’,‘Lk{f nhk{’, ‘n{þf÷’ suðe rnx

rVÕ{ku ykÃke níke, su{ýu çkkuõMkykìrVMkLkuð»kkuo MkwÄe nhe¼he hk¾e níke.

fkfkyu yyr{íkk¼Lke ffkhrfËeo MMkt¼k¤e ÷÷eÄe1970Lkk ËkÞfk{kt hksuþ ¾LLkkLkku òËw yuðku AðkÞu÷ku níkku fu Ëhuf yr¼Lkuíkk yLku

yr¼Lkuºke íku{Lke MkkÚku fk{ fhðk ík÷ÃkkÃkz hnuíkkt. 1971{kt Ér»kfuþ {w¾hSLkerVÕ{ ‘ykLktË’{kt yr{íkk¼ çkå[LkLku hksuþ ¾LLkk MkkÚku fk{ fhðk {éÞwt níkwt.

yr{íkk¼ {kxu yk rVÕ{ ¾qçk {n¥ðLke níke, fkhý fu yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLkyr{íkk¼ íkuLke rVÕ{e fkhrfËeo{kt Mkt½»ko fhe hÌkku níkku. ‘ykLktË’ rVÕ{{kt íku{Lke

Mkþõík yr¼LkuíkkLke Açke ËwrLkÞk Mk{ûk ykðe, su rVÕ{{kt hksuþ ¾ÒkkyuÕÞwfur{ÞkÚke Ãkerzík Aíkkt MkËkÞ ®sËkrË÷ hnuíke ÔÞÂõíkLke ¼qr{fk{kt sçkhsMíkyr¼LkÞ fÞkuo níkku, su {kxu íku{Lku Mkíkík çkeò ð»kuo ©u»X yr¼LkuíkkLkku rVÕ{Vuhyuðkuzo {éÞku níkku, yk{, ‘ykLktË’Lke MkV¤íkkyu yr{íkk¼Lkwt økkzwt økçkzkÔÞwt.

1966 1967 1970 1980 1990 2005 2012

hksuþ¾ÒkkLkku ykykuxkuøkúkV÷uðk {kxuyufs{kLkk{ktÞwðf yLkuÞwðíkeyku{ktheíkMkhLkenkuz ò{íke

rVÕ{Vuh: çkuMx yufxh yuðkuzorVÕ{ :: ykrð»fkh

yuðkuzoTMk

zkÞ÷kuøMk

1974

rVÕ{Vuh: çkuMx yufxh yuðkuzorVÕ{ :: Mkå[k sqXk

1971

f÷khíLk yyuðkuzoO 1995

rVÕ{Vuh: MÃkurþÞ÷ økuMx yufxh yuðkuzorVÕ{ :: yLkwhkøk

1973

rVÕ{Vuh: çkuMx yufxh yuðkuzorVÕ{ :: ykLktË

1972

rVÕ{Vuh: MÃkurþÞ÷ yuðkuzorVÕ{ Wãkuøk{kt hÃk ð»ko Ãkqhk fÞko çkË÷

1991

rVÕ{Vuh: ÷kRVxkR{ yu[eð{uLx yuðkuzo2005

‘nkÚke {{uhu MMkkÚke’-ÃÃknu÷e«kuzTõþLk rrVÕ{

yr¼LkÞ{kt MkV¤íkkLkkt rþ¾hku MkhfÞkO çkkË íku{ýu íku{Lkwt «kuzTõþLknkWMkþY fÞwO níkwt yLku yk «kuzTõþLknkWMkLkeÃknu÷e rVÕ{ níke ‘nkÚke {uhu MkkÚke’.Ãkþw yLku {kLkðe ðå[uLkk ¼kðLkkí{fMkw{u¤Lkwt r[ºk hsq fhíke yk rVÕ{÷kufkuyu ¾qçk ð¾kýe níke. MkwwÃkhrnxhnu÷e yk rVÕ{Lke ¾kMk ðkík yu Au fuMk÷e{-òðuËLke òuzeyu ÷¾u÷e ykÃknu÷e rVÕ{ níke.çkeçkeMkeyu ççkLkkðe nníkefkfk ÃÃkh rrVÕ{

1974{kt çkeçkeMkeyu hksuþ ¾LLkkÃkh rVÕ{ çkLkkðe níke, suLkwt Lkk{‘çkkuBçku MkwÃkhMxkh’ hk¾ðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk rVÕ{ çkLke íkuLkk Úkkuzk Mk{ÞÃknu÷kt s hksuþ ¾Òkkyu rzBÃk÷ MkkÚku÷øLk fÞkO níkkt. çkkuBçku ÞwrLkðŠMkxeLkkyÇÞkMk¢{{kt ‘Ä frh~{k ykìV hksuþ¾LLkk!’ Ãkh rLkçktÄLkku Ãký Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au.

«kuVkR÷{q¤ Lkk{ : síkeLk ¾Òkk

sL{ : 29 rzMkuBçkh, 1942

sL{MÚk¤ : y{]íkMkh, Ãktòçk

nw÷k{ýkt Lkk{ : fkfk, ykh.fu.

Ãknu÷e rVÕ{ : yk¾he ¾ík(1966)(rËøËþof : [uíkLk ykLktË)

Ãknu÷e MkwÃkhrnx rVÕ{ : ykhkÄLkk(1969)(rËøËþof : þÂõík Mkk{tík)

MkkiÚke MkV¤ ð»ko : 1971(fxe Ãkíktøk, ykLktË,ykLk r{÷ku MksLkk, {nuçkqçk fe {nUËe, nkÚke {uhu

MkkÚke yLku ytËks suðe 6 rnx rVÕ{ku ykÃke.)

rnx òuze : þŠ{÷k xkøkkuh yLku {w{íkkÍ MkkÚku.

MkkiÚke rnx MkkuLøk : {uhu MkÃkLkkU fe hkLke.

yVuh : ytsw {nuLÿw yLku xeLkk {wrLk{ MkkÚku.

÷øLk : 1973{kt. rzBÃk÷ fkÃkrzÞk MkkÚku.

MktíkkLk : çku Ãkwºke. (ÂxTðLf÷ ¾Òkk yLku rhLfe¾Òkk. çkÒku çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke hne [qfe Au.ÂxTðLf÷ çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk yûkÞfw{khLku

Ãkhýe Au ßÞkhu rhLfeyu ÷tzLkÂMÚkík RLðuMx{uLxçkuLfh Mk{eh MkhLk MkkÚku ÷øLk fÞkot Au.)

hksfeÞ fkhrfËeo : 1991Úke ’96 Ëhr{ÞkLk rËÕne÷kufMk¼k çkuXfLkk fkUøkúuMkLkk MkktMkË hÌkk níkk.

hksuþ ¾LÒkkLkk økwshkíkefLkuõþLkÚke fkuý yòý nkuR þfu?1976{kt {uøkurÍLk Mktøkík{kt íku{Lkkuyk Vkuxku «rMkØ fhkÞku níkku.

‘{it {hLku Mku Ãknu÷u {hLkk Lkrn[kníkk... yu ykí{níÞk Lkrnykí{¿kkLk ni, yøkh ®sËøkeyuf rËÞk ni íkku EMkfk íku÷çknwík íkuS Mku s÷ hnk ni. {IEMk rËÞu fe W{ú çkZkLku fu r÷ÞuhkuþLke f{ Lkrn fh Mkfíkk. Þníkku {I ne òLkíkk nqt fe ®sËøke fuykr¾he Ãkzkð Ãkh rfíkLkkytÄuhk ni.’

‘‘MMkkVVhh’’ 1970

‘çkkçkw {wþkÞ, ®sËøke ykih {kuíkWÃkhðk÷u fu nkÚk {U nI snktÃkLkkn,WMku Lk ykÃk çkË÷ Mkfíku ni Lkk{I. n{ Mkçk íkku htøk{t[ fefXÃkqíkr÷Þkt ni, rsLkfe zkuhWÃkhðk÷u fe ôøk÷eyku {U çktÄeni, fçk fkiLk fnkt WXuøkk Þu fkuELkrn çkíkk Mkfíkk.’

‘‘yykkLLkkttËË’’ 1971

‘Þu ÷ku rVh íkwBnkhe ykt¾ku {UÃkkLke. {itLku íkw{Mku rfíkLke çkkhfnk ni rf Ãkw»Ãkk {wsMku Þn yktMkwLkrn Ëu¾u òíku, ykE nux rxÞMko.’

‘‘yy{{hh««uu{{’’ 1972

‘Ex EÍ Mkku rMkBÃk÷ xw çke nuÃkeçkx Ex EÍ Mkku rzrVfÕx xw çkerMkBÃk÷, rfMke çkze ¾wþe fu$íkuòh {U n{ Þn Akuxe Akuxe¾wrþÞkU fu {kifu ¾ku Ëuíku ni. yhuçkze çkze ¾wrþÞkU fu {kifu íkkurMkVo ËMkçkeMk nkuíku nki, ÷urfLk Þuòu ÷k¾ku Akuxe Akuxe ¾wrþÞkut fuÃk÷ ni, WLnu n{ økðkt Ëuíku ni.’

‘‘ççkkkkðð[[eeoo’’ 1972

‘EMk yuf røk÷kMk {ut yuf{sËqh fu yuf {rnLku fe hkuxeni, ykih Ãkrhðkh fe MkktMk. f¼eMkku[k ni fe EMk yuf røk÷kMk fkuÃkeíku ne n{ yuf Ãkrhðkh fku¼q¾k {kh Ëuíku ni.’

‘‘LLkk{{ffnnhhkk{{’’ 1974

{Ëo sçk ¼e [knu yÃkLke ®sËøke {Uçknkhkutðk÷k {kiMk{ ÷k Mkfíkk ni,íkku ykihík fe ®sËøke {U ÃkíkÍzykfh õÞkU hwf òíkk ni ?’

‘‘yykkrr¾¾hh õõÞÞkkUU’’ 1985

fkfk, rrfþkuhËk yyLku ÃÃkt[{ËkLke rrºkÃkwxe‘ykhkÄLkk’Lkkt hksuþ ¾LLkkLkk Ãkh rVÕ{kððk{kt ykðu÷kt økeíkkurfþkuhfw{khu økkÞkt níkkt yLku çkÄkt økeíkku MkwÃkhrnx hÌkkt níkkt, íÞkhÃkAe rfþkuhfw{khu ½ýkt ð»kkuo MkwÄe hksuþ ¾LLkk {kxu økeíkku økÞkt níkkt.rËðtøkík Mktøkeíkfkh ykh. ze. çk{oLk yLku økkÞf íkhefurfþkuhfw{khLke MkkÚku hksuþ ¾LLkkLke swøk÷çktÄeyu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄernLËe rVÕ{ku{kt MkwÃkhrnx BÞwrÍf ykÃÞwt. yk ºkýuÞu 32 r^Õ{{kt MkkÚkufk{ fÞwO níkwt. hksuþ ¾LLkk Ãkh rVÕ{kððk{kt ykðu÷kt ½ýkt økeíkkurfþkuhËkLkk ftXu økðkÞu÷kt níkkt yLku rfþkuhËkLkku yðks hksuþ¾LLkkLke òýu yku¤¾ çkLke økÞku níkku.

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

÷øLk hksuþ ¾Òkk ÃkíLke rzBÃk÷ MkkÚku

yyrr¼¼LLkkttËËLLkk hksfÃkqh, rË÷eÃkfw{kh yLku MkkÞhkçkkLkwyunMíkeykuyu yr¼LktËLk ykÃÞk

rçkÍLkuMk nkuxur÷Þh suyu{yuMk ykuçkuhkuÞ MkkÚku xeLkk yLku hksuþ

hksuþ ¾¾ÒkkLkk SSðLkLkk yyLkufYÃkku

yVuh 80Lkk ËkÞfk{kt xeLkk MkkÚku yVuhLke [[koyku ÚkR níke.

þŠ{÷k, {{w{íkkÍ MMkkÚku òòuze òò{ehksuþ ¾ÒkkLke rVÕ{ku{kt þŠ{÷k xkøkkuh yLku {w{íkkÍ MkkÚku íku{Lke òuzeMkwÃkhrnx hne, íku{ýu þŠ{÷k MkkÚku ykhkÄLkk, MkVh, çkËLkk{ Vrh~íku,Akuxe çknw, y{h «u{, hkò-hkLke yLku ykrð»fkh rVÕ{ku{kt fk{ fÞwOníkwt, su çkÄe s rVÕ{ku rnx hne níke. {w{íkkÍ MkkÚku hksuþ ¾ÒkkyuËku hkMíku, çktÄLk, Mkå[k-sqXk, Ëw~{Lk, yÃkLkk Ëuþ, ykÃkfe fMk{,hkuxe yLku «u{fnkLke rVÕ{ku{kt òuze s{kðe níke. ykþk Ãkkhu¾, nu{k{kr÷Lke yLku ÍeLkík y{kLk MkkÚkuLke hksuþ ¾ÒkkLke rVÕ{ku Ãký«uûkfkuLku ÃkMktË Ãkze níke.


ytsw {{nuLÿw, xxeLkk yytçkkýe MMkkÚku yyVuh1960-70{kt hksuþ ¾LLkk VuþLk rzÍkRLkh yLku yr¼Lkuºke ytsw {nuLÿwLkk«u{{kt Ãkzâk níkk. Mkkík ð»ko MkwÄe íkuyku MkkÚku níkkt yLku çkúuf-yÃk ÚkÞkLkk17 ð»ko çkkË Ãký íkuyku yufçkeò MkkÚku çkkuÕÞkt Lknkuíkkt íÞkh çkkË {k[o,1973{kt ¾LLkkyu rzBÃk÷ fkÃkrzÞk MkkÚku ÷øLk fhe ÷eÄkt níkkt. íkuLkk A{rnLkk çkkË s rzBÃk÷u ‘çkkìçke’ rVÕ{{kt ÃkËkÃkoý fÞwO níkwt, òufu ÂxTðLf÷yLku rhLfeLkk sL{ çkkË 1984{kt çktLku y÷øk ÚkE økÞkt níkkt.


nwt íík{k{ {{kxu ËËk¾÷ku ççkLke øøkÞku AAwthksuþ ¾ÒkkLkku rMkíkkhku sux÷ku ÍzÃkÚke çkw÷tËe Ãkh hÌkku íkux÷ku ÍzÃkÚkeLke[u Ãkh Ãkzâku níkku. ÃkkuíkkLkk MkkÚke f÷kfkhkuLke Mkíkík yðøkýLkk yLkuÃkkuíkkLku s {nkLk {kLkðkLke íku{Lke xuð íku{Lke rLk»V¤íkkLkwt fkhý çkLkeníke. Ãkkuíku Ÿ[kR Ãkh níkk íÞkhu rVÕ{Lkk Mkux Ãkh nkuÞ fu ònuh SðLk{ktíku{ýu fkuRLke Ãkhðk fhe Lk níke. yk ðkík íku{ýu Ãkkuíku Ãký fçkq÷e níke.íkuyku fnuíkkt fu Mxkhz{ þwt Au yuLke ¾çkh {Lku Ãknu÷k Lk níke. y[kLkfÍzÃkÚke yux÷wt ðÄw {éÞwt fu íkuLku Mkk[ðe Lk þõÞku. {khk {kxu Ëk¾÷kYÃkçkLke þfu íkuðwt fkuR Lkníkwt. Ãkhtíkw nðu nt ík{k{ {kxu Ëk¾÷kYÃk çkLke økÞkuAwt. yLsw {nuLÿw MkkÚkuLkwt ÷ktçkkøkk¤kLkwt yVuh, rzBÃk÷ MkkÚkuLkwt ÷øLkSðLkyLku hksfkhý{kt íku{Lke [z-Wíkh Mkrník StËøke{kt íku{Lkk yLkufÃkkMkkyku [[koLkuu Ãkkºk hÌkk níkk. Ãkhtíkw yu íkku MÃkü Au fu íkuyku SðLk{ktyuðk {wfk{u níkk fu ßÞkt ík{k{ Mxkh sðkLkwt MkÃkLkwt hk¾u Au.


‘çkkçkw {kuþkÞ rstËøke fu htøk{u n{ MkçkfXÃkqíkr÷Þkt ni’ yksu Mkkrçkík ÚkÞwt.

««rrííkk¼¼kk ÃÃkkkkrrxx÷÷IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

(«ríkrLkrÄ) Ëktíkeðkzk, íkk.18Ëktíkeðkzk íkk÷wfk{kt ykðu÷e

çkLkkMk LkËe íku{s MkeÃkw LkËe{ktÚkeøkuhfkÞËuMkh fkuRÃký «fkhLke hkuÞÕxes{k fÞko ðøkh s huíke ¼hu÷kxÙufxhku yLku xÙfku [k÷e hÌkk Au.

yk hkuÞÕxe [kuheLkk fkhýu ÷k¾kuYrÃkÞkLkw LkwfMkkLk MkhfkhLkeríkòuheLku Ãkze hÌkwt Au íÞkhu rsÕ÷kLkk¼wMíkhþkMºkeLke Mkw[LkkÚke hkuÞÕxeRLMÃkufxh ykrþ»k MkkuLkeyu ÍkíkÃkkMku ykðu÷ LkËe{kÚke ðøkhhkuÞÕxeyu huíke ¼he síkk Ãkkt[xÙufxhkuLku Íkík hkuz WÃkh s ÃkfzeÃkkzíkk hkuÞÕxe [kuhe fhíkk íkíðku{ktVVzkx ÔÞkÃke økÞku Au.

òufu hkuÞÕxe RLMÃkufxhu nsw ÃkýËktíkeðkzkLke çkLkkMk LkËe íku{s MkeÃkwLkËe{kt òu yku[ªíke íkÃkkMk fhðk{ktykðu íkku fux÷kÞ xÙufxhku yLku xÙfku

ðøkh hkuÞÕxe ¼he síkk ÃkfzkÞ íku{ AuíÞkhu Íkík hkuz WÃkh ÃkfzkÞu÷xÙufxhkuLku ÃkktÚkkðkzk Ãkku÷eMk MxuþLku{qfe Ëuðk{kt ykÔÞk Au íÞkhu hkuÞÕxe

RLMÃkufxh yk Ãkkt[uÞ xÙufxhkuLkkzÙkRðh rðhwØ hkuÞÕxe [kuheLkku økwLkkuLkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk ÄheAu.

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 19 JULY 2012 15Mxux / LkuþLk÷

W¥kh økwshkík{ktðhMkkËLke ÃkuxLko çkË÷kE




AuÕ÷k ºký ð»koÚke sw÷kE yLku ykuøkMxLkk [k÷eMkuf rËðMk{kt {kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË Ãkzu Au(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.18

y{uhefe yusLMkeykuyu Mk{økúrðïLku n[{[kðe {qfu íkuðkuynuðk÷ «rMkæÄ fÞkuo Au Ãk]ÚðeLkwtíkkÃk{kLk Mkíkík ðÄe hÌkw Au yLkuÃk]Úðe yøkLk økku¤ku çkLke hne Au.«ríkð»ko íkkÃk{kLk{kt ðÄkhku ÚkEhÌkku Au suLku fkhýu ¼q{æÞ Mk{wÿyLku yhçke Mk{wÿLkk ÃkkýeLkeMkÃkkxeLkwt íkkÃk{kLk Lk s¤ðkíkkyrLkÞr{ík ÉíkwykuLkku yLkw¼ðÚkE hÌkku Au. fÞktf he{Íe{ðhMkkË íkku fÞktf ÃkwhLke ÂMÚkríkòuðk {¤e hne Au. íkku fux÷kfrðMíkkhku ¼e»ký økh{e{kt þufkEhÌkk Au.

ø÷kuçk÷ ðku{eOøkLke yMkhku¼khík{kt Ãký ðíkkoðk {ktze Au.Ãkqðkuo¥kh hksÞku{kt ÃkqhLke ÂMÚkrík íkkuyufkË çku hksÞkuLkuçkkË fhíkkt

çkkfeLkk ík{k{ hksÞku ðhMkkË{kxu íkhMke hÌkk Au ykðkMktòuøkku{k W.økw.Lke [ku{kMkkLkeÃkuxLko Ãký ÄehuÄehu çkË÷kE hne Au[k÷w ð»kuo y÷LkeLkkuLkku {kh Íe÷ehnu÷ [ku{kMkw rð÷tçk{kt Ãkzíkk MkkifkuELkk Sð yæÄh ÚkE økÞk Au.sw÷kE {kMkLkwt çkeswt Ãk¾ðkzeÞw þY

ÚkE økÞw Au Ãkhtíkw ykfkþ{kt ½uhkíkkðkË¤ku {Lk{qfeLku ðhMkíkk LkÚke.ykðe ÂMÚkrík{kt [ku{kMkw nkÚk íkk¤eíkku ÚkE hne Au. Ãkhtíkw Mktíkku»k ÷uðksuðe yLku ykþk çkktÄe h¾kÞ íkuðeçkkçkík yu Au fu AuÕ÷k ºkýuf ð»koÚkeW.økw.Lke ðhMkkËLke ÃkuxLko çkË÷kEAu. økwshkík Mxux zeÍkMxh

{uLkus{uLx ykuÚkkuhexe æðkhk {¤íkeyktfzkfeÞ {kneíke

yLkwMkkh AuÕ÷kºkýuf ð»koÚke[ k u { k M k k L k eM k e Í L k L k k u{k uxk¼køkLkk uðhMkkË sw÷kE

yLku ykuøkMx{kMkLkk [k÷eMkuf

rËðMk Ëhr{ÞkLkðhMku Au. sw÷kE {kMkLkwt

AuÕ÷w Mkókn yLku ykuøkMx {kMkLkkºkýu Mkókn Ëhr{ÞkLk W¥khøkwshkíkLkk [khuÞ rsÕ÷k{ktÄ{Äkufkh ðhMkkË ðhMku Au íku{ktÞuykuøkMx {kMk Ëhr{ÞkLk {kuMk{Lkku4Ãk xfkÚke 6Ãk sux÷ku ðhMkkËðhMke òÞ Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k ºkýufð»ko Ëhr{ÞkLk sw÷kE {kMkLkk çku

MkÃíkkn MkwÄe{kt {kuMk{Lkku ðeMk xfkðhMkkË ðhMkíkku nkuðkLke Mkk{u [k÷wð»kuo íku{kt Ãký fkÃk {qfkE økÞkunkuÞ íku{ ðhMkkË{kt ½xkzku LkkUÄkíkk¾uzqíkku Mkrník Mkki fkuE ®[íkeíkçkLÞk Au.

y{uhefe yusLMkeykuLkeykøkkne yLku ynuðk÷ çkkËsÞkurík»keyku yLku nðk{kLkrð¼køkLke ykøkkneyku Mkk[e XhuyLku ÃkÞkoó ðhMkkË ðhMku íkuðe÷køkýe «ðíkeo hne Au çkkfeø÷kuçk÷ ðku{eOøkLke çkkÞ «kuzõxy÷LkeLkkuyu Ãkkhkðkh LkwfþkLkÃknkU[kzâw Au íku{kt çku {ík LkÚkeWÕ÷u¾LkeÞ Au fu «ríkð»ko ík{k{rsÕ÷kLkk {kuMk{Lkku fw÷ MkhuhkþðhMkkËLkku yktfzku Ãký ½xíkku òÞAu. su «ríkð»ko ðhMkkË{kt ÚkEhnu÷k ½xkzkLkwt Mkq[f çkLke hÌkw Au.

ð»ko çkLkkMkfktXk {nuMkkýk Ãkkxý MkkçkhfktXk(xfk{kt) (xfk{kt) (xfk{kt) (xfk{kt)

h010 h0% 18.89% hh01 h3.442011 15.82% 16.69 14.73 21.032012 25.01 16.10 11.06 23.98


2010 65.43 57.34 53.87 61.172011 24 27 24 24


2010 118.81 96.67 92.22 114.112011 75 69 71 91

17 sw÷kE MkwÄe ÚkÞu÷ku ðhMkkË 31 sw÷kE MkwÄe ÚkÞu÷ku ðhMkkË 31 ykuøkMx MkwÄe ÚkÞu÷ ðhMkkË

yu{uhefe LkuþLk÷ f÷kE{ux zuxk MkuLxhu [kUfkðLkkhku ynuðk÷ «rMkæÄ fÞkuoAu. yk rhÃkkuxo{kt rðï{kt íkkÃk{kLk Mkíkík ðÄe hÌkw nkuðkLkwt íkÚkk {Lkw»ÞLkkyÂMíkíð {kxu ¾íkhku nkuðkLkwt sýkðÞkw Au. 13h ð»koLkk EríknkMk{kt ð»ko1880 çkkË [k÷w ð»kuo çkeS ð¾ík MkkiÚke ðÄw íkkÃk{kLk òuðk {éÞw níkw.Mkíkík ðÄe hnu÷ íkkÃk{kLku y÷LkeLkkuLke ¼ux ykÃke Au. suLku fkhýuçkúkÍe÷{kt Ëw»fk¤Lke ÂMÚkrík MkòoE Au. çkúkÍe÷ íkku AuÕ÷k Ãkkt[ ËkÞfkLkkuMkkiÚke {kXk Ëw»fk¤Lkku Mkk{Lkku fhe hÌkw Au. íkku [eLk ¼khu ðhMkkËÚkeÃkhuþkLk Au ykuMxÙur÷Þk{kt yk ð»kuo Xtzeyu yLkuf ð»kkuoLkk hufkuzo íkkuze LkkÏÞkAu. AuÕ÷k Ãkkt[ ËkÞfk{kt ykuMxÙur÷Þk{kt íkkÃk{kLk MkkiÚke ykuAw hÌkw níkw suLkuÃkøk÷u ËrûkýÃkqðo yurþÞkLkku WLkk¤ku ÄøkÄøkíkku çkLke hÌkku níkku.

yk ð»kuo {u{kt ÄøkÄøkíkku WLkk¤ku òuðk {éÞku

Ãk]ÚðeLkwtíkkÃk{kLkðÄíkktMkòoÞu÷eÃkrhÂMÚkrík


(Mkt.LÞw.Mk) nkhes,18Mk{økú ðrZÞkh ÃktÚkf ðhMkkËLke hks òuE

hnÞku Au. Mkk{kLÞ ðhMkkË Úkíkk ¾uwzíkkuyuðkðýeyku fhðkLke ykþk çktÄkE níke ÃkhtíkwAuÕ÷k yuf yXðkzeÞkÚke Vhe [ku{kMkw ÷wÃíkÚkE síkk Ähíke ÃkwºkkuLke ík{k{ {nuLkíkku yu¤usE hne Au íÞkhu Lk{oËk rð¼køk ÿkhk nkhesÃkuxk fuLkk÷ {kt Ãkkýe Akuzðk{kt ykðíkknkhes íkk÷wfkLkk [kh økk{kuLkk ¾uzwíkkufuLkk÷ku{k Ãkkýe òuE nh¾ ½u÷k çkLÞk Au.økkuðLkk økk{u Mk{økú økk{Lkk ÷kufku yufºk ÚkELk{oËkLkw Ãkkýe ðÄkððk{kt ykÔÞw íkku fux÷kÞ¾uzíkku ÿkhk ¾wþe{kt økku¤Lkk Ëzçkk ¾kíkkòuðk {¤e hnÞk níkk.

Mk{økú økwshkík{kt ðhMkkË ¾U[kíkk ÄhíkeÃkwºkku [ªíkeík çkLÞk Au. íÞkhu íkiÞkh ÚkÞu÷Lk{oËk fuLkk÷ku{kt Ãkkýe Akuzðk{kt ykðe hnÞwAu. yLku fuLkk÷ku{kt Ãkkýe Akuze ¾uzwíkkuLkuðkðýe íku{s ðkðuíkh fhu÷ Ãkkfku çk[kððk{ktxu Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðe hnÞw Au. suLkk¼køk ]YÃku yks hkus MkðkhLkk Mkw{khu Lk{oËkrð¼køk ÿkhk nkhes çkúkL[ fuLkk÷Lkk ytËkSík7 fe.{e. íkiÞkh ÚkÞu÷ fuLkk÷{kt ÃkkýeAkuzðk{kt ykÔÞw níkw. yk Ãkkýe Akuzðk{ktykðíkk nkhes íkk÷wfkLkk yLkw¢{u íktçkku¤eÞk,økkuðLkk,MkkuZð, yLku s{ýÃkwh økk{Lkk¾uzwíkkuLku yk ÃkkýeLkku ÷k¼ {¤íkku ÚkÞku Au.ðhMkkËLkk ykøk{LkLkk sux÷es hkn ykrðMíkkhLkk ÷kufku fuLkk÷{kt Ãkkýe ykðu íku òuE

hnÞk níkk íÞkhu yks hkus MkðkhLkk 6-00f÷kfu fuLkk÷ku{kt Ãkkýe òuE yk rðMíkkhLkk¾uzwíkku nh¾ ½u÷k çkLÞk Au. yk{ y[kLkfykðu÷ Ãkkýe òuE ÷kufku{kt ykLktË òuðk {¤ehnÞku Au.

çkeS íkhV ðhMkkË Lkne Úkíkk fuLkk÷kuLkkÃkkýeÚke ¾uíke fhe þfðkLkku rðfÕÃk {¤ehnuíkk ¾uzwíkku Ãkkðzk ÷E fk{u ÷køke økÞk Au.yks hkus økkuðLkk økk{Lke Mke{k{kt ykðu÷

fuLkk÷{kt «Úk{ ð¾ík Lk{oËkLkw Ãkkýe Ãknku[íkkøkkuðLkk økk{Lkk økúk{ sLkku ÿkhk Mk{økú økk{Lkk÷kufku økk{ çknkh ykðu÷ {kTTøko{kt yufºk ÚkELk{oËk {iÞkLkk rLkhLku ©e V¤ yÃkoý fhe «Úk{ð¾ík ÃkkuíkkLkk ¾uíkhku ÃkÄkhu÷ s¤ ËuðeLkkðÄk{ýk fTTÞko níkk MkkÚkku MkkÚk økkuðLkk økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ MkUÄk¼kE fkLkS¼kEËuMkkE ÿkhk økku¤Lkku hðku ÷kðe «MkkËeðu[ðk{kt ykðe níke.

ykLktËku Ãkkf ÃkhLkwt òu¾{ ½xâwt : çkúkL[ fuLkk÷{kt Ãkkýe Akuzkíkkt Úkkuze hkník

ÃktÚkfLkk [kh økk{kuLku Ãkqhíkwt Ãkkýe {¤þu íkuðku íktºkLkku Ëkðku

økku¤Lkk ZuVk ¾kE ¾wþe ÔÞfík fhíkk Ähíke ÃkwºkkuðhMkkË Mkíkík hkn òuðzkðe hnÞku Au íÞkhu Lk{oËk fuLkk÷ku{kt Ãkkýe ykðíkk ¾uzwík

Ãkwºkku ykLktËeík çkLke sðk ÃkkBÞk níkk suÚke fux÷kf ¾uzwíkku økku¤Lke «MkkËLkk çkË÷u {kuxk{kuxk økku¤Lkk ZuVk çkxfk ¼he ¾kE ykLktË ÔÞfík fhe hnÞk Au.ðhMkkËLke ¾U[Lkk Mk{ÞuÃkkýe {¤íkk ½híke Ãkwºkku ykLktËeík {wÿk{k òuðk {¤e hnÞk Au.

nkhes Ãkuxk fuLkk÷{kt ÃkkýeAkuzkíkkt ¾uzqíkku øku÷{kt

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.18çkLkkMkfktXk SÕ÷kLkk ðuÃkkhe {Úkf

zeMkk þnuh{kt çku rËðMk yøkkW sþnuhLkk nkËoMk{k rðMíkkh økýkíkkt økk-tÄe[kuf{ktÚke zeMkk íkk÷wfkLke ZuZk÷økk{Lke økku®ðËÃkwhk ËqÄ {tz¤eLkk[uh{uLk økkuðk¼kE hçkkhe ÃkkMkuÚke Y. 4÷k¾ ¼hu÷e çkuøk fkuE ÔÞÂõík WXkðeøkÞkLke VheÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMk nswíkuLke íkÃkkMk fhe hne Au.zeMkk þnuhÃkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh zeMkkíkk÷wfkLkk ðzkð¤ økk{Lkk çkkçkw¼kE

ðþhk{¼kE hçkkhe {tøk¤ðkhu MkktsLkkMkw{khu zeMkkLke yuMk.çke.ykE.çkutf{ktÚke Ãkkf rÄhkýLkk Y. 1.30 ÷k¾fÃkzktLke Úku÷e{kt ÷E fkuE fk{fks yÚkouLkkuxhe ze.Mke. çkúñûkrºkÞLke ykuVeMk{ktMkne fhðk {kxu økÞk níkk. suËhr{ÞkLk íku{Lke ÃkiMkk ¼hu÷e Úku÷eMkkEz{kt {qfíkk fkuE ÔÞÂõík Úku÷e ÷ELkkMke Aqxíkkt çkkçkw¼kE øk¼hkE økÞktníkkt yLku ÃkiMkk ¼hu÷e Úku÷e økw{ ÚkEnkuðkLkwt sýkíkkt þnuh Ãkku÷eMk {Úkfuòý fhe níke.

zeMkk{kt ¾uzqíkLkk Y. 1.30÷k¾ ¼hu÷k Úku÷kLke [kuhe

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.18huÕðu rð¼køk îkhk ½ýkt ð»kkuoÚke

zeMkk þnuhLku yLÞkÞ fhe ÃkuMkuLshxÙuLkkuLku MxkuÃkus hË fhe Ëuðk{kt ykÔÞwtníkwt. hu÷{tºke Mk{ûk hsqykík fhíkkt«Úk{ ËkËh-¼qs xÙuLkLku MxkuÃkusykÃÞwt níkwt. suxÙuLk çkwÄðkhuzeMkk ykðeÃknkU[íkk íkuLkw t¼ÔÞ Mðkøkíkfhðk{kt ykÔÞwtníkwt.

çkLkkMkfktXk SÕ÷kLke ykŠÚkfÃkkxLkøkhe yLku ðuÃkkhe {Úkf zeMkkþnuh{kt ykðu÷ huÕðu MxuþLkLkwtçkúkuzøkus ÷kELk{kt YÃkktíkh fÞko çkkËzeMkk ¾kíku yufÃký yuõMk«uMk xÙuLkLkuMxkuÃkus Lk {¤íkkt zeMkk [uBçkMko ykuVfku{Mko yLku Mkk{kSf yLku hksfeÞMktøkXLkku îkhk hsqykíkku fhe hu÷ hkufkuyktËku÷Lk ykÃkðk Aíkkt fkuE Lk¬h

Ãkheýk{ Lk ykðíkk íkksuíkh{kt sçkLkkMkfktXkLkk MkktMkËLke ykøkuðkLkenuX¤ yuf «ríkrLkrÄ {tz¤ hu÷ {tºkeLkuËeÕne ¾kíku {éÞwt níkwt. su Ëhr{ÞkLkzeMkk huÕðu MxuþLk ¾kíke ÃkuMkuLshxÙuLkkuLku MxkuÃkus ykÃkðkLke hsqykík

fhíkkt Mkki«Úk{ðifÂÕÃkf ÄkuhýuËkËh-¼qs xÙuLkLkuMxkuÃkusLke ònuhkíkfhkE níke. su xÙuLkçkwÄðkhu zeMkk huÕðu

MxuþLk WÃkh ykðe ÃknkU[íkk Vq÷nkhÃknuhkðe, fw{fw{ rík÷f fhe ðÄkðeníke. yk ytøku [uBçkMko ykuVfku{MkoLkk «{w¾yu sýkÔÞwt níkwt fu,huÕðu çkkuzo îkhk Mkki«Úk{ ËkËh-¼qsxÙuLkLku MxkuÃkus ykÃÞwt Au. suÚkeþnuhLke sLkíkkLku yÃke÷ Au fu ÷kufkuxÙuLk{kt {wMkkVhe fhu suÚke xÙkVef ðÄw{¤þu íkku yLÞ xÙuLkkuLku Ãký MxkuÃkusyÃkkþu.

zeMkk{kt ¼ws-ËkËh xÙuLkLkkuMxkuÃkus: ÷ktçke ÷zíkLkku ytík

çkLkkMkfktXk SÕ÷kLkk Ãkku÷eMk ðzkyþkuf ÞkËð îkhk ðknLk [kuhe ½xkzðk{kxu Íwtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðu Au íÞkhuíkMfhkuyu ðknLk[kuheLku MkkEz{kthk¾eLku ½hVkuz yLku [e÷ÍzÃkLkkçkLkkðku íkhV ð¤e hÌkk Au. AuÕ÷k çkurËðMk{kt Y. Ãk.30 ÷k¾ WÃkhktíkLke[kuheLkku ¼uË Wfu÷kÞku LkÚke íÞkhu zeMkk-Ãkk÷LkÃkwh nkEðu Ãkh ykðu÷þktríkLkøkh{kt {fkLk Lkt. 18/yu {kthnuíkk yLku xÙkLMkÃkkuxoLkk ÄtÄk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k {n{tË¼kE n{eh¼kEMkiÞËLkk ÃkÂíLk {wLkehkçkuLk MkiÞË çkwÄðkhu

çkÃkkuhu 1h-00 ðkøÞu ÷kEx çke÷¼hðk {kxu økÞk níkk yLku íÞkhçkkËíkuykuLkk Ëefhk òðuË¼kELku íÞktnwMkiLke[kuf sE ½hu Ãkhík Vhíkkt{fkLkLkku ytËhLkku Ëhðkòu çktÄ nkuEykMkÃkkMkLkk ÷kufkuLku òý fhe íkÃkkMkfhíkkt {fkLk{kt [kuhe ÚkE nkuðkLke òýÚkíkkt Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhkE níke.suÚke þnuh Ãke.ykE. çke.yu÷.Ãkkxe÷,yu.yuMk.ykE. fLkfËkLk, nu.fku.¾kLkËkMk, Ãkku.fku. y{hík¼kE hkExh,{wfuþ¼kE Ãkh{kh Mkrník MxkVu ½xLkkMÚk¤u Ëkuze sE íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

ytòh, íkk. 18Ãkqðo fåALkk ytòh ÃktÚkf{kt AuÕ÷k

Úkkuzk Mk{ÞÚke ytòh þnuhLkk çkkh{exh hkuz Ãkh Mkðkh Mkkts {rn÷k÷wtxkY økUøk Wíkhe nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au. ynª Mkðkh yLku Mkktsuíku{s íknuðkhLkk rËðMkku LkSfnkuðkÚke yk {rn÷k øktuøk ¼ku¤e

«òLku ¼ku¤ðe þnuhLke rðrðÄçkòhku{kt «òLku swËe swËe ðkíkku fhe«òLku ¼ku¤ðe hne Au.

{khku Ãkrík {he økÞku níkku, {khkuÃkrík çkeòLku ÷E økÞku, {khu Ãkux fu{

¼hðwt, suðk rðrðÄ íkw¬kykuLkkuWÃkÞkuøk fhe ¾kMk íkku økk{zkLke«òLku ÷qtxe hne Au.

yk økUøk {kufkLkku ÷k¼ ÷EAkufhkLkk fkLk{ktÚke ËkøkeLkk fkZe ÷u

íkuðwt 1h {exhLkk ðuÃkkheLkwt fnuðwt Au.Ãkrðºk ©kðý {kMkLku ykzu økýíkheLkkrËðMkku çkkfe Au, íÞkhu ytòh þnuhLkknkEðu ÃkuxÙku®÷øk íku{s LkkExÃkuxÙku®÷øk Mk½Lk çkLkkððk {køk WXeAu. íku{s {rn÷k økUøkLku Ãkku÷eMkuÃkfze Mkçkf þe¾kzðwt nkuðkLkwt «òÃkkufkhe hne Au.

(Mkt.LÞwt.Mk.) 5kxý,íkk.18Ãkkxý{kt rËLk «ríkrËLk [kuheLkwt

«{ký ðÄðk ÃkkBÞwt Au íÞkhu þnuh{ktykðu÷ yuf huze{uz fÃkzkLkeËwfkLk{ktÚke yòýe [kh {rn÷kyku{u÷k½u÷k fÃkzk ÃknuheLku fÃkzkLkk þku-Y{{kt «ðuþ fhe fÃkzk ¾heËðkLkk AufÃkzk çkíkkðku íku{ fnuíkk ËwfkLkËkhufÃkzk çkíkkÔÞk níkk yLku íÞkh çkkË[khuÞ {rn÷kyku ËwfkLk{ktÚke çknkhLkef¤e síkk ËwfkLkËkhLku {rn÷kykuÃkh þf síkk íkuykuLkku ÃkeAku fhe çkMkMxuLzLkk ÃkkA÷k ÍktÃku ÍzÃke íkuykuLkeÃkkMkuÚke Mkkzeyku {¤e ykðe níke yLkuíÞkh çkkË ËwfkLkËkhu Ãkku÷eMkLkuçkku÷kðe [khuÞ {rn÷kykuLku Ãkku÷eMkLkuMkkUÃke níke. Ãkkxý þnuh{kt rËLk«ríkrËLk [kuheLkwt «{ký ðÄðk ÃkkBÞwt AuíÞkhu yuf íkhV [uLk MLku[eøkLkk çkLkkðkuÃký þnuh{kt ðÄðk ÃkkBÞk Au íÞkhuþnuh{kt hkuçkhkusLke çkLkíke [kuheLke

½xLkkyku{kt ðÄkhku Úkíkk Ãkkxý þnuh{ktçkMk MxuLz rðMíkkhÚke Úkkuzu ykøk¤ykðu÷ huze{uz fÃkzkLke ËwfkLk{ktyòýe [kh {rn÷kykuyu ËwfkLk{kt«ðuþ fhe ËwfkLkËkhLku fÃkzkçkíkkððkLkwt fnuíkk yLku íÞkh çkkËËwfkLk{ktÚke [khuÞ {rn÷kyku Lkef¤e

síkk ËwfkLkËkhLku þf økÞku níkku yLkuíkuLkku ÃkeAku fhe çkMk MxuLzLkk ÃkkA÷kÍktÃku ÍzÃke {rn÷kLke Ízíke ÷uíkkíku{Lke ÃkkMkuÚke Mkkzeyku {¤e ykðeníke yLku íÞkh çkkË Ãkku÷eMkLku çkku÷kðeËwfkLkËkhu [khuÞ {rn÷kykuLku Ãkku÷eMkLkuMkkUÃke níke.

[kuhe çku rËðMk{kt Mkkzk Ãkkt[ ÷k¾Lke [kuhe : ÷kEx rçk÷ ¼hðk økÞk Lku íkMfhkuyu nkÚk ys{kÔÞku

íkMfhku Mkr¢Þ ÚkE økÞk Ãkku÷eMk õÞkhu Mkr¢Þ Úkþu?

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk, ÚkhkË, íkk.18 zeMkk þnuh{kt íkMfhkuLku {kuf¤wt {uËkLk {¤e økÞwt nkuÞ íku{ yuf ÃkAe yuf [kuheLkk

fe{eÞkyku ys{kðe hÌkk Au. íÞkhu zeMkk-Ãkk÷LkÃkwh nkEðu ÃkhLkk þktríkLkøkh{kt

çkwÄðkhu çkÃkkuhu rËLkËnkzu {fkLkLkk çkkÚkY{Lkku Ëhðkòu íkkuze Y.3 ÷k¾ WÃkhktíkLkk{wÆk{k÷Lke [kuhe Úkíkkt Ãkku÷eMk íktºk{kt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e Au. AuÕ÷k çkurËðMk{kt Mkkzk Ãkkt[ ÷k¾Lke ½hVkuz [kuhe ÚkE Au.

ytçkkS, íkk. 18íkk÷wfk {Úkf Ëktíkk ¾kíku rËLk Ënkzu

çkUf{ktÚke 1.30 ÷k¾ YrÃkÞkLke hf{÷RLku Lkef¤u÷k ÞwðkLk {uELk çkòh{ktVhMkkýLke ËwfkLku ÃkkÃkze ¾heËðkQ¼ku níkku íÞkhu fkuE yòÛÞku þÏMk,YrÃkÞk ¼hu÷e Úku÷e ÷E síkkt ¼khunkuçkk¤ku {åÞku níkku. çkLkkðLke rðøkík{wsçk Mkku{ðkhLkk hkus Ëktíkk ¾kíkuMkðkEÃkwhk økk{Lke ËqÄ WíÃkkËf{tz¤eLkk xuMxhLkku Ãkwºk zuheLkwt Ãku{uLx÷uðk ËuLkkçkUf{kt ykÔÞku níkku. çkUf{ktÚke1.30 ÷k¾ YrÃkÞk WÃkkze {uELk

çkòh{kt VhMkkýLke ËwfkLk Ãkh ÃkkÃkze¾heËðk Q¼ku hÌkku íÞkhu Ãkøk ÃkkMku{qfu÷e Úku÷e fkuE yòÛÞku þÏMk ÷EVhkh ÚkE økÞku níkku.çkLkkðLke òýËktíkk Ãkku÷eMkLku fhkíkkt Ãke.yuMk.ykE.yu{.yuLk.ÔÞkMk MkrníkLkk MxkVu½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.Ëktíkk Ãkku÷eMku ËuLkkçku tfLkeMke.Mke.fu{uhkLkk Vqxus ÷E íkÃkkMkykËhe Au. íkk÷wfk {Úkf ËktíkkLkk¼hçkòh{kt Äku¤k rËðMku ½xu÷e½xLkkÚke [f[khLke ÷køkýe sL{eQXe Au.

ËwfkLkËkhLku ðkíkku{kt ¼u¤ðe Lkðe MkkzeykuLke [kuhe fhíke níke

ËwfkLkËkhLku þf síkkt økUøk Íççku : [khuÞ {rn÷k Ãkku÷eMkLkk Mkftò{kt

ytòh{kt {rn÷k ÷wtxkY økUøkLkk Äk{k

ËkËh-¼wsyuõMk«uMk xÙuLkLkk

ðÄk{ýkt

çkLkkMk yLku MkeÃkw LkËe Ãkh hkuÞÕxe[kuhe fhíkkt Ãkkt[ xÙuõxh ÍzÃkkÞkt

zeMkk{kt rËLkËnkzu 3 ÷k¾Lke [kuhe

ÃkkÃkze ÷uðk Q¼u÷k ÞwðkLkLkk1.30 ÷k¾Lkk Úku÷kLke WXktíkhe

Ãkkxý{kt [kuheLkk EhkËu Vhíke[kh {rn÷kyku yk¾hu ÍzÃkkE

y{ËkðkË,íkk.18fze ÃkkMku ykðu÷k hksÃkwh

økk{Lkkt ÃkkrxÞk ÃkkMku hkºku 3ðkøÞkLkkt Mkw{khu MkwhíkLkkÃke.ykE.Lke rMk^xfkhLkuyòÛÞk xÙf [k÷fu x¬h {khíkktøkkzeLkku få[h½ký ð¤e økÞkuníkku. yfM{kík{kt MkËTLkMkeçkufkuE òLknkLke Úkðk Ãkk{e LkÚke.ÃkeykE {wËíku çkLkkMkfktXkLkeËktíkk fkuxo{kt sE hÌkk nkuðkLkwtòýðk {¤u Au. xÙf [k÷f VhkhÚkE síkkt LktËkMký Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MkwhíkLkkt ÃkwLkk Ãkku÷eMkMxuþLkLkk Ãkku÷eMk ELMÃkuõxhLkefkhLku ÚkÞu÷k øk{ÏðkhyfM{kíkLke rðøkík {wsçkMkwhíkLkkt ÃkeykE nhuþ¼kE÷k¼w¼kE ykrnh çkLkkMkfktXkrsÕ÷kLke Ëktíkk fkuxo{kt {wËíkuíku{Lke ¾kLkøke rMk^x fkh(Lkt.Ssu3 Mke.ykh.960){ktøkíkhkºku 3 ðkøÞkLke ykMkÃkkMkfze ÃkkMkuLkk hksÃkwh økk{LkktÃkkxeÞk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkkníkk íÞkhu çkuVk{ yLku ÃkqhÃkkxÍzÃku ykðíke xÙfu ÃkeykELkeøkkzeLku x¬h {khíkkt íku{LkeøkkzeLkku få[h½ký Lkef¤e økÞkuníkku. òu fu MkËLkMkeçku ÃkeykELkuyk yfM{kík{kt Mkk{kLÞ Eòykus ÚkE nkuðkÚke òLknkLke x¤eníke.

yfM{kík çkkË xÙf [k÷fVhkh ÚkE økÞku níkku.

Ãkku÷eMk fk{økehe fhu yuðe WXíke {køk

1Ãk ykuðh÷kuzðknLkkuLkk [k÷fLkk÷kEMkLMk hË fhkþuu

¼ws, íkk. 18íkksuíkh{kt økktÄeLkøkhÚke

ykðu÷e ykh.xe.yku.Lke V÷k#økMfðkuzLke xe{u MÚkkrLkfykh.xe.yku.Lke xe{Lku MkkÚku hk¾ef[A¼h{ktÚke 37 sux÷kykuðh÷kuz ðknLkku rðYØ fzffkÞoðkne fhe níke. íku{ktLkk 1Ãksux÷k ðknLkkuLkk {k÷efku yksuykh.xe.yku. f[uhe {æÞu nkshÚkÞk níkk yLku íku{Lkk ðknLkLkk[k÷fkuLkk ÷kÞMkLMk ºký {rnLkkMkwÄe MkMÃkuLz fhðkLkeykh.xe.ykuu.yu íksðes nkÚk Äheníke. ykh.xe.yku yrÄfkhe n»koËðkuhkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykuðh÷kuz37 ðknLkku Ãkife 1Ãk sux÷kðknLk{kr÷fku yksu f[uhe{ktykÔÞk níkk íku{s ºký {kMk MkwÄe íkuðknLkkuLkk fkøkr¤Þk íku{s su - íkuðknLkkuLkk [k÷fkuLkk ÷kEMkLMkMkMÃkuLz fhðkLke íksðes nkÚk Äheníke. yk fuMk{kt ykuðh÷kuzðknLkkuLkk {kr÷fku íku{Lke økkze{ktÚke{k÷ fkZe íku{Lkwt ðknLk ºký {rnLkkMkwÄe hkuz Ãkh Ëkuze Lknª þfu, yu{ykh.xe.yku. yrÄfkheyu sýkÔÞwtníkwt.

Íwhk fuBÃk{kt Lnkðkçkkçkíku ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku

¼ws, íkk.18¼ws íkk÷wfkLkk Íwhk fuBÃk{kt ÃkkýeLkk

xktfk ÃkkMku ònuh{kt MLkkLk fhíkk ÞwðkLkLkuMLkkLk fhðkLke Lkk Ãkkzíkkt Í½zku Úkíkkt[kh þ¾Mkkuyu ÷kfze yLku ÄkrhÞkÚkeÞwðkLk Ãkh nw{÷ku fhíkkt ÞwðkLkLku ¼wsLkesLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku.

¼ws íkk÷wfkLkk íkÃkkMkLkeþÃkku÷eMkf{eo ¼whk ð÷ðkEyu sýkÔÞwtníkwt fu, íkk÷wfkLkk Íwhk fuBÃk{kt yksuçkÃkkuhu 1h.30 ðkøÞkLkk yhMkk{ktøkk{Lkk ÃkkýeLkk xktfk ÃkkMku økk{Lkkuþtfh®Mkn MkkuZk ònuh{kt MLkkLk fhíkkuníkku,íÞkhu økk{Lkk s VrhÞkËe n{ÚkkSMkkuZk (W.ð.30) yu MLkkLk fhðkLke LkkÃkkzíkkt {k{÷ku çke[õÞku níkku yLkuyøkkWLkk s{eLkLke çkkçkíkLkwt {LkËw:¾hk¾e ykhkuÃkeyku ðuhMk÷S MkkuZk,þtfh®Mkn MkkuZk, nkYS MkkuZk,[íkwh®Mkøk MkkuZkyu ÷kfze yLkuÄkrhÞkÚke {kh {khíkkt Ãkku÷eMku [khuÞÞwðkLkku rðYØ økwLkku Ëk¾÷ fheykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke

MkwhíkLkkt Ãke.ykELkkufze ÃkkMku yfM{kík

¼ws, íkk. 18hkßÞ Mkhfkh îkhk AuÕ÷k yuf

ËkÞfk{kt rþûkýLkwt Míkh MkwÄkÞwO nkuðkLkkçkýøkk VqtfkE hÌkk Au yLku sÞkhußÞkhu {kufku {¤u Au íÞkhu íÞkhu«kÚkr{f yLku {kæÞr{f rð¼køk{ktrþûkfkuLke ½x Ãkqhe fhe yLku þk¤kLkknòhku ykuhzk çkLkkÔÞk íkuðku ¼úk{f«[kh fhkíkku nkuÞ íku{ Mkk[eðkMíkrðfíkk Ãkh Lksh Vuhðe yu íkkufåALke rzøkúe fku÷usLke Ëþk çkuXe nkuÞíku{ rsÕ÷k{Úkf ¼wsLkeyurLsrLkÞrhtøk fku÷us {kºk þku¼kLkkøkktrXÞk Mk{kLk Lkk{Ãkqhíke nkuÞ íku{ ykfku÷us{kt økwÁ rðLkk yux÷u fu «kæÞkÃkfkurðLkk s yurLsrLkÞrhtøk fku÷usLkkAkºkku ¿kkLk {u¤ðe hÌkk Au yLku {¤íke[kutfkðLkkhe rðøkíkku {wsçk fw÷ h10Lkk{nuf{ Mkk{u {kºk 46 «kæÞkÃkfku Vhsçkòðe hÌkk Au suLku ÷E ºký nòh¼kðe yurLsrLkÞh AkºkkuLkwt ¼kðe MkkÚku[utzk fhðk{kt ykðe hÌkk nkuðkLke÷køkýe Akºkku íkÚkk ðk÷eykuyu ÔÞõíkfhe níke.

hkßÞ Mkhfkh Mkt[kr÷ík 1994ÚkefkÞohík ÚkÞu÷e ¼wsLke yurLsrLkÞrhtøkfku÷us{kt nk÷u E÷ufxÙkuf÷, r{fuLkef÷rMkrð÷, fur{f÷, {kELkªøk,yuLðkÞh{uLx íkÚkk E÷ufxÙef÷fkuBÞwLkefuþLkLkk yÇÞkMk¢{ku Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞk Au yLku íku{kt rsÕ÷kLkkíku{s rsÕ÷k çknkhÚke ºký nòhAkºkkuyu «ðuþ {u¤ÔÞku Au ,Ãkhtíkw ô[eVe ¼heLku «ðuþ {u¤ðLkkh AkºkkuLkufkuE Ãký òíkLkwt rþûký yÃkkíkwt LkÚkeyLku su yÃkkÞ Au íku Ãký yÃkqhíkkrð»kÞkuLkwt yÃkkÞ Au íkku ð¤e fhkuzkuYrÃkÞkLke {þeLkhe Ãký òýfkhykuÃkhuxh xufrLkþeÞLk ðøkh Äq¤ ¾kEhÌkk Au yLku íku søÞk fku÷usLkk«kht¼Úke s ¾k÷e hnuíkk AkºkkuLku«urfxf÷ ¿kkLk ykÃkðk{kt ykðíkwt LknkuðkLkku yk¢kuþ rðãkÚkeoykuyu ÔÞõíkfÞkou níkku.fku÷us{kt ¾k÷e Ãkzu÷e

«kuVuMkhkuLke søÞk ¼hðk r«rLMkÃkk÷ðrhÞk îkhk Wå[fûkkyu yLkufðkh÷ur¾ík Ãkºk ÃkkXðe hsqykík fhðk{ktykðe Au ,Ãkhtíkw ¾k÷e søÞk ÃkqhðkLkuçkË÷u MxkV rËLk - «ríkrËLk ½xíkku òÞAu yLku Lkk{ Ãkqhíke s yurLsrLkÞrhtøk

fku÷us hkßÞ Mkhfkhu Q¼e fhe nkuÞíkuðku ykûkuÃk Ãký Akºkkuyu fÞkou níkku.Akºkku {kxu nkuMxu÷Lke MkwrðÄk Q¼efhðk{kt ykðe Au íku{kt Ãký fkuE ÃkýòíkLke «kÚkr{f MkwrðÄk LkÚke Akºkku

¼ws, íkk. 18Sð{kºkLke {ex suLkk íkhV {tzkE

Au íku ðhMkkË ‘nkW’ fheLku síkku hnuíkku nkuÞ íku{ AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚkeðhMkkËe ðkíkkðhý nkuðk AíkktfåA{kt rðrðÄ rðMíkkhku{ktAktxkYÃku nkshe Ãkqhkðíkk¾uzqíkku yLku{k÷ÄkheykuLkk [nuhk Ãkhr[tíkkLke ÷fehku WÃkMke ykðe Au.{wrM÷{ku Ëwyk{kt yLku rnLËwyku nðLkîkhk Mkíkík ðhMkkË Ít¾e hÌkk Au íÞkhu

fåA{kt [k÷w ð»kuo y»kkZ fkuhku síkktr[tíkkLkk ðkË¤ku ½uhkÞk Au.

Mkk{kLÞ heíku y»kkZ{kt sðhMkkËLke Ä{kfuËkh yuLxÙe Úkíkkt

[kuíkhV ¾uzqíkku ðkðýe fkÞo{ktòuíkhkÞ Au íkku Mke{kzkyku{kt

÷e÷wt½kMk Vqxe Lkef¤íkkÄhíkeyu ÷e÷e [kËh

ykuZe nkuÞ íkuðkuyk¼kMk ÚkkÞ Ãký

y{kMkLke Ãkqðo MktæÞkyu ÃkýfåAðkMkeyku Ãký {u½ku {Lk {qfeLku Lk

ðhMkíkk nðu fåAesLkkuyu ‘©kðýLkkMkhðzk’ Ãkh ykþk çkktÄe Au.

{kuzeMkktsu {¤íkk ynuðk÷ku {wsçkfåALkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt ðkË¤kuLkeMktíkkfqfze ðå[u õÞktf ðk ðtxku¤LkkMk{k[kh {éÞk níkk òu fu {ktzðe{ktLkk{ Ãkqhíkk Aktxk yLku Lk¾ºkkýkLkkykýtËÃkh, {kuhøkh yLku Ãk÷eðkz(Þûk) MkrníkLkk økk{ku{kt Íh{hAktxkLkk ynuðk÷ MkktÃkzâkníkk.fkuXkhk{kt ÃkðLkLke ÍzÃk MkkÚkuðtxku¤ WXâku níkku íkku Ãkqðo fåALkk

hkÃkh, ¼[kW, Mkk{r¾Þk¤eMkrníkLkk rðMíkkhku{k çkVkhk ðå[uíkzfku AðkÞu÷ku hÌkku níkku.rsÕ÷kLkk ÃkkxLkøkh ¼ws{kt hkºkuLkk«kht¼u rËðMk¼h økh{eLkk {knku÷çkkË Íh{h Aktxk ÃkzíkkþnuhesLkkuLku XtzfLkku ynuMkkMk ÚkÞkuníkku. ©kðý{kMkLkk ykøk{LkrLkr{¥ku ¾uzqíkku yLku {k÷ÄkheykuyuykþkLkk Lkðk íkktíkýk çkktÄðk þYfÞko Au.

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 19 JULY 201216 fåAC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

y{kMkLke Ãkqðo MktæÞkyu ¼ws{kt Íh{h AktxkÚke Xtzf

nðu fåAeykuLke {ex ©kðýLkkMkhðzk íkhV : yrðhík ykþ

{kE®Lkøk yLku yuLðkÞh{uLx rð¼køk «kuVuMkh rðLkk yLkkÚk

økwÁ rðLkk ¿kkLk {u¤ðíkk ¼wsLkeyurLsrLkÞrhtøk fku÷usLkk Akºkku

økktÄeÄk{, íkk. 18hkÃkh íkk÷wfkLkk ÃkË{Ãkh økk{u

yuf÷k hnuíkkt fku¤e ð]ØkLke ÷qtxLkkEhkËu níÞk ÚkE nkuðkLkwwt òý{ktykðíkkt hkÃkh Ãkku÷eMk MxkV½xLkkMÚk¤u Ãknkut[e økÞku níkku, íku{syuV. yuMk. yu÷. yLku zkuøk MfðkuzLkuÃký çkku÷kðe ÷uðk{kt ykðe nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

yk ytøku íkÃkkMkLkeþ Ãke. yuMk.ykE. yu{. su. [kiÄheyu sýkÔÞwtníkwt fu, ÃkË{Ãkh økk{u yufktfe SðLkøkk¤íkk þktíkkçkuLk híkLkËkMk fku¤e(W.ð.70)Lkwt ½h yks Mkðkh MkwÄeLknª ¾q÷íkkt Ãkzkuþeykuyu çkkhýk¾z¾zkÔÞk çkkË Ëhðkòu ¾q÷e síkktþktíkkçkuLk {]ík nk÷ík{kt {¤e ykðíkktÃkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðe níke.

Ãkku÷eMku ykðeLku rLkheûký fhíkk{]íkfLkk fkLkLkk çkwrxÞk yLkuMkkuLkkLke çktøkze økw{ òuðk {éÞkníkk. suÚke ÷qtxLkk EhkËu øk¤wtËçkkðeLku níÞk ÚkE nkuðkLkwt Mkk{uykÔÞwt níkwt.

økktÄeÄk{, íkk.18yuf íkhV {kÚku Ëq»fk¤ zkf÷k ðkøkuu

Au.íÞkhu økktÄeÄk{Lku ÃkqÁt ÃkkzíkktxÃÃkhzu{Lkk Lkðk ÃktÃknkWMk îkhk ÃkkýerðíkhýLkku íkgku økkuXðkE [qfÞkunkuðkLkwt yLku yksu yÚkðk fk÷Úke íkuLkk{khVík Ãkkýe rðíkhý þY fhe Ëuðk{ktykðe hÌkwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.yrÄfkhef Mkqºkkuyu Ãký íku çkkçkíku Ãkwr»xykÃke Au.

xÃÃkhzu{ {khVík økktÄeÄk{Lk.Ãkk.nk÷ 18 Úke h0 r{r÷ÞLk r÷xhÃkh zu{ yu{yu÷ze Ãkkýe {u¤ðu Au su{kxu hh-hh f÷kf MkwÄe h60 nkuMkoÃkkðhLke {kuxhku [k÷w hnu Au.

nðu Lkðk ÃktrÃkøk MxuþLk îkhk hkus400 nkuMko ÃkkðhLke {kuxhku îkhk fw÷40 yu{yu÷ze Ãkkýe rðíkhý ÚkkÞ

íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXðkE økE Au.EsLkuhkuyu yu{Ãký sýkÔÞwt Au fu,[ku{kMkwt ¾u[kÞwt Au yLku nsw Ãký ¾U[kEòÞ íkku Ãký økktÄeÄk{ {kxu ®[íkkLkefkuE ðkík LkÚke íkux÷ku sÚÚkku zu{{kt Au.

økktÄeÄk{, íkk.18ftz÷kLkk MkeyuVyuMk rðMíkkh{kt

fwðiíkÚke ykðe Ãkzu÷k yLku fMx{[fkMkýe{kt ÍzÃkkÞu÷k {kuíkLkks¾ehk Mk{kLk Sðtík fkhíkqMkku yLkuðýVqxu÷k Mku÷Lkku {k{÷ku yk¾huçkeyuMkyuV f{kLzh ðkuhk yLkuxwfzeLkk rLk»ýkíkkuyu òu¾{eËkYøkku¤kLkwt rLkheûký fheLkufkhíkqMkku yLku Sðtík Mku÷LkeÞÚkkðíkT ÂMÚkrík ò¤ðeLku rËÕnerhÃkkuxo fÞkuo nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. hksMÚkkLkLkk Lkkøkkuh yLku

yÕðhLke çku ÃkuXe sLkr«Þ yLku sÞ¼khík Lkk{Lke çku ÃkuXeykuyu nuðe{ux÷ M¢uÃkLkk 14 fLxuELkhku{tøkkÔÞk níkkt, su{ktÚke [kh{kt{kuíkLkk Mkk{kLk suðk ËkYøkku¤kÚke¼hu÷k fkhíkqMkku {kuxkoh Mku÷LkkusÚÚkku Vqxe økÞu÷k ËkYøkku¤kLkk¾ku¾kyku MkkÚku {¤e yÔÞku níkku.

òýðk {¤íke rðøkíkku «{kýunðu ËkYøkku¤kLku rLkr»¢Þ fhíkexe{Lkk nkÚku yk òu¾{e f[hkuMkkV Úkþu ÃkAe fLxuELkhkuLke {wrfíkÚkþu.

¼ws, íkk. 18yLkuf ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt y{h

yËkfkhe ykÃkLkkh çkkur÷ðqzLkk «Úk{MkwÃkhMxkh hksuþ ¾Òkk (fkfk)LkkËw:¾Ë rLkÄLkÚke çkkur÷ðqz MkkÚkufåAesLkku Ãký þkuf{kt økhfkð ÚkEøkÞk Au yLku yk MkÆøkík yËkfkhLku¼khu niÞu ©Øktsr÷ yÃkkE hne Au.

yksu çkwÄðkhLkk çkÃkkuhu fkfkLkknw÷k{ýk Lkk{ íkhefu òýeíkk hksuþ¾ÒkkLkk rLkÄLk ÚkÞkLkk Mk{k[kh {¤íkktíkuLkk «þtMkfku{kt yk½kík «MkÞkou níkku.MkÆøkík hksuþ ¾ÒkkLkku fåA MkkÚku ÃkýMktçktÄ níkku. íkuyku 1999{kt÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt fåA{ktÚkeQ¼u÷k çkkçkw¼kE {u½S þknLkk ¾kMk«[kh {kxu ¼wsLke r{z÷ Mfq÷Lkk{uËkLk{kt ykÔÞk níkk. hksuþ ¾ÒkkLku©Øktsr÷ ykÃkíkk hkÃkhLkk ÄkhkMkÇÞçkkçkw¼kE þkn íkÚkk ðrh»X yøkúýe{nuþ¼kE X¬hu sýkÔÞwt níkwt fu, yufW¥k{ fðkur÷xeLkk yËkfkh MkkÚkurLk¾k÷Mk ÔÞrfíkíð ykÃkýu Mkkiyuøkw{kÔÞwt Au. íkuyku økwshkíkLkk fkÃkrzÞk

ÃkrhðkhLkk s{kE níkk yLku íkuLkksðkÚke yuf ÞwøkLkku ytík ykÔÞku Au,Ãký íku{Lke ÞkËøkkh MkwÃkhrnx rVÕ{kuykÃkýu MkkiLku Mkíkík {køkoËþoLk ykÃkíkehnuþu.

yk çktÒku yøkúýeykuyu sýkÔÞwt níkwtfu, ßÞkhu hksuþ ¾Òkk ¼ws ykÔÞkíÞkhu fåALkk EríknkMkLke ÃkýôzkýÃkqðof òýfkhe {u¤ðe níke yLkuVhe ð¾ík fåA ykððkLke yËBÞEåAk Ãký ÔÞõík fhe níke, Ãký íku{Lku

ykððkLkku {kufku Lk {éÞku.{ktzðeLkk ¢kUøkuMk yøkúýe fi÷kMkËkLk

økZðeyu íku{Lkku «íÞûk yLkw¼ððýoðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ð»ko h007{ktrðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Mk{Þu íku{Lke{w÷kfkík hksuþ ¾Òkk MkkÚku ÚkE íÞkhuíku{Lkk hkufký {kxu Y{Lke ÔÞðMÚkkíku{Lkk Vk¤u níke.íÞkhu hksuþ ¾ÒkkLkuÃkqAâwt fu ík{Lku yk Y{ Vkðþu íÞkhufkfkyu MknsíkkÚke «íÞw¥kh ykÃkíkkt

¼ws, íkk. 18fku{e yufíkkLkk «íkef Mk{k

MkhnËe rsÕ÷k fåALkk {wÏÞ {Úkf¼ws{kt 800 rf÷ku sux÷wt økki{ktMkyLku hh sux÷e Sðíke økkÞkuLku çk[kðe÷uðk{kt Ãkku÷eMkíktºkLku sYh MkV¤íkk{¤e Au, Ãkhtíkw økkÞkuLke fík÷LkkursÕ÷k¼h{kt Wøkú Ãkz½ku Ãkzâku Au yLkuyk ½xLkkLku ð¾kuzðk ¼ws ¾kíku íkk.h0{e þw¢ðkhLkk 80 sux÷e ¿kkríkyku- MktMÚkkyku îkhk rðþk¤ {kiLk hu÷eLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au, su{ktøkkiníÞk fhíkk EMk{ku Mkk{u Mk¾íknkÚku fk{ ÷ELku yk «fkhLke ½xLkkLkwtÃkwLkhkðíkoLk Lk ÚkkÞ íku {kxu Ãkku÷eMkíku{s ðneðxeíktºk Mkíkfo çkLku íkuðkuyLkwhkuÄ ¼ws ¾kíku {¤u÷e çkuXf{ktfhðk{kt ykÔÞku níkku.

íkk. 1Ãk-7-1hLkk hkus ¼ws {æÞuÃkku÷eMkíktºk îkhk ½kíkfe yLku ¢qh heíkuníÞk ÚkÞu÷e økkÞkuLkwt 800 rf÷kusux÷wt økki{ktMk yLku hh sux÷e SðíkeøkkÞkuLku çk[kðe fMkkEykuLku htøku nkÚkuÃkfze Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au.

¼qíkfk¤{kt yk «fkhLkk yMktÏÞçkLkkðku çkLku÷k Au, yLku ¼rð»Þ{kt

íkuLkwt ÃkwLkhkðíkoLk Lk ÚkkÞ íku {kxuÃkku÷eMkíktºkLkk rLk»XkðkLk yLku çkknkuþyrÄfkhe f{o[kheykuLkk yk fkÞoLkurçkhËkððk íkÚkk økkiníÞkLkk ykhkuÃkeyuðk fMkkEykuLku fzf{kt fzf MkòÚkkÞ íkÚkk fåA¼h{kt økuhfkÞËuMkh[k÷íkk fík÷¾kLkk íkkífkr÷f yLkufkÞ{e Äkuhýu çktÄ ÚkkÞ íku {kxufåA¼hLkk SðËÞk«u{e Äkr{of /Mkk{krsf MktøkXLkku, MktMÚkkyku,{tz¤ku,økkiþk¤k, ÃkktshkÃkku¤ku îkhkfåA rsÕ÷k ÃkktshkÃkku¤ økkiþk¤kMktøkXLk íkÚkk Mk{Mík rnLËw Mk{ks íkÚkkMk{økú fåA rsÕ÷kLkk SðËÞk

rþðk÷Þku{kt økwtsþu nh nh{nkËuð Lku {rMsËku{kt ÚkþufwhykLkLkwt ÃkXLkþw¢ðkhu h{òLkLkku [ktË Ëu¾kÞíkku þrLkðkhÚke {wrM÷{rçkhkËhkuLkk hkuò þY

¼ws, íkk.18½ýk ÷ktçkk yhMkk çkkË ©kðý yLku h{òLk

{kMk yuf MkkÚku þY Úkíkkt nkuE MkwtËh MktÞkuøk h[kÞkuAu. rnLËw yLku {wrM÷{ ¿kkrík{kt Ãkrðºk {kMkËhrBkÞkLk ¼rfík yLku ©ØkLkk Ãkqh MkkÚku EïhLkeykhkÄLkk, EçkkËík yLku økheçk økwhçkkykuLku ËkLkykÃkðk MkkÚkkuMkkÚk WÃkðkMk yLku hkuò hk¾ðk{ktykðþu yLku MðLke yku¤¾ íkhV sðkLkku {køko¾kusðk{kt ykðþu.

yuf íkhV {trËh{kt çk{ çk{ ¼ku÷u LkkË yLkuçkeS çkksw {rMsËku{kt yÕ÷knku yfçkhLkk LkkËMkíkík yuf {rnLkk MkwÄe økwtsíkk hnuþu. ½ýk ÷ktçkkMk{Þ çkkË rnLËwykuLkku Ãkrðºk ©kðý {kMk yLku{wrM÷{kuLkk h{òLk {kMkLkku MktÞkuøk ÚkÞku Au, òuþw¢ðkhLkk [ktË Ëu¾kþu íkku þrLkðkhÚke {wrM÷{

rçkhkËhkuLkk hkuò þY Úkþu yLku rnLËwyku ©kðý{kMk rLkr{¥ku WÃkðkMk fhþu.

[k÷w fu÷uLzhu ð»ko{kt ËuþLke çku {kuxe ¿kkríkLkkÄkr{of {n¥ð Ähkðíkk Ãkrðºk {kMkLkku yðMkhh[kÞku Au. rþðk÷Þku{kt rþð {rn{kLkk økkLk yLku{rMsËku{kt Ãkkf fwhykLkLkwt ÃkXLk Úkþu.

©kðý {kMk yux÷u ËuðkuLkk Ëuð {nkËuð yuðk¼ku¤k rþðLkku {rn{k Ähkðíkku Ãkrðºk {kMk Au,íku{ktÞ Mkku{ðkhLkwt íkku yrÄf {n¥ð Au. MkËk rþðLkk

÷÷kxu rçkhks{kLk [tÿËuðLke fÚkk íkku MkwÃkrhr[ík Au.rþð®÷økLku ËqÄLkku yr¼»kuf, rçk÷eÃkºkkuLkk [zkðku,[khuÞ ÃknkuhLkk ½txkhð MkkÚku ykhíke yLku nh nh{nkËuðLkk økwtòhð MkkÚku rþð¼fíkku ¼ku¤k þt¼wLkkøkýwøkkLk økkðk MkkÚku íkuLke ¼rfík{kt ÷eLk ÚkE sþuyLku Mkíkík yuf {kMk MkwÄe ¼khu ¼rfík¼kð yLku©Øk MkkÚku søkíkrLkÞtíkkLke ykhkÄLkk fhþu. ð¤e,ðËLkk Ãk¾ðkrzÞk{kt íknuðkhkuLke ðýÍkh þY Úkþu.

¼ws{kt {¤u÷e SðËÞk «u{eykuLke çkuXf{kt økki fík÷Lkku Wøkú Ãkz½ku

ynª þnuhLkk ¼ezLkkfk çknkh ykÍkËLkøkh{kt Ãkku÷eMkuºkýuf rËðMk Ãknu÷kt çku fík÷¾kLkkLkk Ãkkt[ ykhkuÃkeLku 800rf÷ku økki{ktMk MkkÚku fw÷ 76,000Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÃkfzeÃkkzÞk níkk. yk Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeLkk yksu rh{kLz Ãkqýo Úkíkkt{kuze Mkktsu fkuxo{kt hsq fhíkkt fkuxuo Ãkk÷khk su÷ nðk÷u fÞkoníkk. ßÞkhu økkiðtþLkk økEfk÷u ÃkfzkÞu÷k ºkýníÞkhkykuLku yksu ¼wsLke fkuxo{kt hsq fhíkkt fkuxuo 1rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk. Ãkku÷eMku ðÄw rðøkíkkuykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, økkiðtþLkk Ãkkt[ níÞkhkyku yÞwçkswB{k rntøkkuhò, nwMkuLk Eçkúkne{ {ku¾k, ¼[w fkhk økøkzk,{wòneÆeLk, y÷e{k{Ë rtntøkkuhò, {kunMkeLk y÷e{k{Ërntøkkuhò, hnu.çkÄk ¼wsðk¤kyu Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeLkk

rh{kLz Ãkqýo Úkíkkt Ãkku÷eMku yksu ¼wsLke fkuxo{kt hsq fhíkkfkuxuo íku{Lku Ãkk÷khk su÷{kt Äfu÷ðkLkku ykËuþ fÞkou níkku yLku{kuze Mkktsu ykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMku Ãkk÷khk su÷ nðk÷u fÞkoníkk. Ãkku÷eMku ðÄw rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkku÷eMkuøkEfk÷u yLÞ ºký sux÷k økkiðtþLkk níÞkhkLke ÄhÃkfzfhe níke, su{ktLkk fkMk{ Vfeh{k{Ë, Mkkunuçk ÷íkeV yLkuòfçk {k{ËLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yu ºkýuÞ ykhkuÃkeLkuyksu ¼wsLke fkuxo{kt hsq fhíkkt fkuxuo 1 rËðMkLkk rh{kLz{tsqh fÞko níkk. íkÃkkMkLkeþ Ãke. yuMk. ykE. {iÞzu sýkÔÞwtníkwt fu, ykhkuÃke {kunMkeLk yLku fkMk{ ¼køkeËkhe{ktfík÷¾kLkwt [÷kðíkk níkk yLku {sqhku Mkkunuçk yLku òfçkuAqwxf {sqhe{kt y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

økkiðtþLkk 5 níÞkhk Ãkk÷khk su÷ nðk÷u

©kðý yLku h{òLk {kMk yuf MkkÚku

hh{{òòLLkkLLkkee AAuuÕÕ÷÷ee 1100hhkkííkkLLkkwwtt {{nn¥¥ðð

h{òLk {kMkLkk AuÕ÷eËþ hkík EçkkËíkLke hkík Au.fnuðkÞ Au fu, fwhykLk Lkk{e÷yk hkíkku{kt ÚkÞwt Au, fkuE h1{e fnuAu, fkuE h3 íkku fkuE h7 {e.ð¤e, yk çkkçkíkuMð¾kus fhðkLke nkuÞ íku ELMkkLk Ãkh AkuzeËuðk{kt ykðe Au yux÷u 10 hkíkku yux÷eçkhfíkðtíke nkuÞ Au fu VrhMíkkyku Ãk]Úðe WÃkhykðíkk nkuÞ Au.

1h ßßÞkurík‹÷økLkkV÷kuxTMk

ËuþLkk {wÏÞ 1hßÞkurík‹÷økkuLkk ËþoLk¼krðfku fhe þfu íkuLkk {kxu½ýk {trËhku{kt r÷tøkkuLke ykçkunqçk«ríkf]rík çkLkkððk{kt ykðu Au yLku y÷øk y÷økrËðMkkuyu hk¾ðk{kt ykðu Au, su{kt çkhVLkwtrþð®÷øk çkLkkðe y{hLkkÚk ËþoLk nkuÞ fu ÃkAe«ÏÞkík Mkku{LkkÚk. yk{ rðrðÄ ykÞkusLkku îkhk©Øk¤wyku rþð¼Âõík{kt ÷eLk Úkþu.

fkLkLke EEò ÃÃkhÚke÷qtx MMkk{u yykðe

Ãkku÷eMkLku þktíkkçkuLkLkk {]íÞwMÚk¤u øk¤k[eÃk ËuðkE nkuðkÚkeÄ{ÃkAkzkLkk rLkþkLk WÃkhktíkfkLk{ktÚke Wíkkð¤u çkwrxÞk fkZðksíkkt ÚkÞu÷k EòLkk rLkþkLkku ÃkhÚke÷qtx - níÞkLkku çkLkkð sýkÞkuníkku.

ÃkË{Ãkh{kt yufktfe fku¤eð]ØkLke ÷qtxLkk EhkËu níÞk

n÷fxkE MkkÚku {kÚkwt Wt[fíkku ¢kE{ hux

®sËøke fk MkVh ni Þu fiMkk MkVh...

çkkur÷ðqz MkwÃkhMxkh hksuþ ¾ÒkkLkkrLkÄLkÚke fåA{kt yk½kíkLke ÷køkýe

1999{kt ¼wsLkk r{z÷ Mfq÷ {uËkLk{kt ònuhMk¼k MktçkkuÄðk ykÔÞk níkk

øk¤uxqtÃkku ykÃkeLku ËkøkeLkk Wíkkhe økÞk

ftz÷k{kt ÍzÃkkÞu÷k ËkYøkku¤kLkwtrLk»ýkíkku îkhk rLkheûký fhkÞwt

økktÄeÄk{Lku Lkðk ÃktrÃkøkMxuþLkÚke Ãkkýe yÃkkþu

Ãkk.Ãkw. çkkuzuo [eV ykurVMkhLku òý fhe

«kusuõxLku ÷e÷eÍtze : hkus 40 yu{yu÷ze Ãkkýe {¤þu

{sqhkuLke Mkwhûkk {k{÷u ÷kÃkhðkne Ëk¾ððk çkË÷

ykrMk. {uLkush íkÚkk Mkwhûkk yrÄfkhe fkLkqLke Mkftò{kt !

fuMkh yuLxh«kEÍLkk çkuyrÄfkheyku rðYØ økwLkku

økktÄeÄk{, íkk. 18ftz÷kLke fuMkh yuLxh«kEÍ{kt

MkwhûkkLkk sYhe MkkÄLkku rðLkk MÚk¤WÃkh {sqhkuLku fk{ fhðk Ëuðkíkwt nkuEsuLkk fkhýu MkòoÞu÷k yfM{kík{ktf÷eLkhLkwt {kuík LkeÃksíkkt ftÃkLkeLkk çkuyrÄfkheykuLke sðkçkËkhe íkÃkkMk{ktMkk{u ykðíkkt çkÒku rðYØ ¾wË ftz÷kÃkku÷eMku VrhÞkËe çkLke økwLkku Ëk¾÷fÞkou níkku.

økík íkk. 17-ÃkLkk hkus ftz÷k{ktykðu÷e fuMkh yuLxh«kEÍLkkxŠ{Lk÷ Lktçkh çku WÃkh xuLfh LktçkhS. su. 1h. Íuz, 189 ÷ku®zøk Úkíkwtníkwt, íÞkhu Äzkfkh¼uh ykøk VkxeLkef¤íkkt xuLfh f÷eLkh ¼e¾k¼kEøkktøkk¼kE Mkk{r¤Þk (W.ð.hÃk)Sðíkku ¼qtòE økÞku níkku yLku yLÞ÷kufkuLku LkkLke {kuxe Eòyku Ãknkut[eníke, su ytøku ftz÷k Ãkku÷eMk {ÚkfLkkÃke. yuMk. ykE. yuLk. yuLk.[qzkMk{kyu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ÷uðkÞu÷k

rLkðuËLkku íkÚkk MÚk¤ WÃkh ÚkÞu÷kELðuÂMxøkuþLk Ëhr{ÞkLk ftÃkLkeLkkykrMk. {uLkush íkÚkk MkwhûkkyrÄfkheLke MÃk»x çkuËhfkhe Mkk{uíkhe ykðe níke. xŠ{Lk÷ Lktçkh - hWÃkh MkwhûkkLkk sYhe MkkÄLkku rðLkkMÚk¤ WÃkh {sqhkuLku fk{ fhðk ËEøkt¼eh çkuËhfkhe Ëk¾ðe níke, suLkkfkhýu yfM{kík MkòoÞku nkuE çkÒkuyrÄfkheyku rðhuLÿ MkwhuLÿS«MkkËÞkËð Mkwhûkk yrÄfkhe íkÚkk ¼kðuþrðê÷ËkMk X¬h ykrMk. {uLkush Mkk{uVrhÞkË LkkutÄkðe níke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ftz÷k÷øk¼øk ykiãkurøkf yuf{ku{kt©r{fkuLke Mkwhûkk «íÞu çkuËhfkheMkuððk{kt ykðíke nkuE ½ýk ©r{fku{kuíkLkk {w¾{kt Äfu÷kE òÞ AuuyÚkðk rstËøke¼hÚke rðf÷ktøkíkk{u¤ðu Au. ½ýk Mk{Þ çkkË VkusËkheÃkøk÷kt ÷uðkÞk Au, íÞkhu ©{ rð¼køku

ÃkkýeLke ííkf÷eVLknª ÃÃkzðk ËËEyu

[eV ykurVMkh rsøkh Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwwt fu, yksu Ãkk.Ãkw.çkkuzoLkkyrÄûkf EsLkuh Ãkxu÷u y{kuLkusýkÔÞwt níkwt fu, ykðíkefk÷Úke LkðkÃktrÃkøk MxuþLk îkhk hkusLkwt 40yu{yu÷ze Ãkkýe {¤íkwt ÚkE sþuyk Lkðk ÃktrÃkøk MxuþLk îkhk

fkuu÷usLku LLkzíkwt yyÃkqhíkk MMxkVLkwt øøkúný

fku»ko þþY ÚÚkÞku ííÞkhÚke ss ««kæÞkÃkf LLkÚke !!fku÷us{kt {kELkªøk yLku yuLðkÞh{uLx rð¼køk{kt ßÞkhÚke yk

yÇÞkMk¢{ Ëk¾÷ ÚkÞku, íÞkhÚke s «kæÞkÃkfLke søÞk Ãkqhðk{kt ykðe LkÚkeyLku íku{ Aíkkt yk çkÒku yÇÞkMk¢{{kt AkºkkuLku Mkhfkh «ðuþ ykÃkeLku íku{LkeMkkÚku AuíkhrÃktze fhðk{kt ykðe hne Au.

{¤íke Mk¥kkðkh rðøkíkku {wsçk rx[ªøk MxkVLkwt fw÷ {nuf{yÇÞkMk¢{Lku òuíkk h10Lkwt {tsqh fhðk{kt ykÔÞwt Au ,Ãkhtíkw íkuLke Mkk{u nk÷ufku÷us{kt 46 «kæÞkÃkfku s Vhs çkòðu Au íkku ðneðxe MxkV{kt Ãk0Lkk{nuf{ Mkk{u {kºk 7 f{o[kheyku s Vhs çkòðu Au suLku Ãkrhýk{u AkºkkuLkwt¼kðe ytÄfkh{Þ çkLke sðk ÃkkBÞwwt Au.




y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…hy™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

(íkMkðeh : {nuþ økkuMðk{e)

økkiníÞk {wÆu hh0{eLkk 80 MktMÚkkLke {{kiLkhu÷e

bhuj city 19-07-2012

Documents

Transcript of bhuj city 19-07-2012