BHARUCH JILLO 17-5-12

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.16

¼Y[ þnuhLkk hu÷ðu MxuþLkLke

nË{kt ykðu÷e 32 ð»ko swLke nkux÷

yksu [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u

íkkuze Ãkkze s{eLk ËkuMík fhðk{kt ykðe

níke. yk ytøku [k÷íkk rððkË ytøku

hu÷ðu Ãkku÷eMk fuMk Síke síkk hu÷ðu

Ãkku÷eMk yLku ykhÃkeyuV Ãkku÷eMkLkk

[wMík Ãkku÷eMk fkV÷k ðå[u yksu

nkux÷Lku s{eLk ËkuMík fhðk{kt

ykðe níke.

¼Y[ hu÷ðu MxuþLkLkk ykuðhrçkúsLku

yzeLku ykðu÷e 32 ð»ko swLke ðu÷f{

{w÷Ë økk{Lkk «u{e

Ãktr¾zk AuÕ÷k yuf

MkóknÚke ½huÚke ¼køke

økÞk níkk

ÞwðíkeLkk ÷øLk

n÷Ëhðk økk{u Úkíkk

rÃkÞh{kt hnuðk

ykðe níke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.16

ðkøkhk íkk÷wfkLkk {w÷uh økk{u hnuíkk

yuf ÞwðkLk yLku ÞwðíkeLkku {]íkËun

[kðs LkSf hu÷ðu xÙuf ÃkhÚke {¤e

ykðíkk yk çkkçkíku ¼khu [f[kh {[e

økR Au. økík {kuze hkºku {k÷økkze Lke[u

Ãkzíkw {wfe ykÃk½kík fhLkkh «u{e

Ãktr¾zk ðkøkhk íkk÷wfkLkk {w÷uh økk{Lkk

nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. hu÷ðu Ãkku÷eMku

íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku yk çkkçkíku òý

fhíkk íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku Ãkh yk¼

íkwxe Ãkzâwt níkwt.

økík {kuze hkºkeyu ytËkSík 10 Úke

11 f÷kfLke ykMkÃkkMk [kðs økk{

LkSf hu÷ðu xÙuf Ãkh yuf ÞwðkLk yLku

yuf ÞwðíkeLkku ÷kuneÚke ÷ÚkÃkÚk {]íkËun

{¤e ykÔÞku níkku. hu÷ðu Ãkku÷eMku

íkífk÷eLk ½xLkk MÚk¤ Ãkh Ëkuze sR

íku{Lke íkÃkkMk ykËhe níke. hu÷ðu xÙuf

ÃkhÚke {¤e ykðu÷k {]íkËunLkk yku¤¾

fkzo ÃkhÚke íku{Lke yku¤¾ A¥ke ÚkR

níke. su{kt {kuíkLku ¼uxLkkh ÞwðkLk

yrïLk LkøkeLk¼kR ðMkkðk ôð.21

íkÚkk Þwðíke Mkwr{ºkk «rðý¼kR

ðMkkðk ôð.28 çktLku hnu. {w÷uh, íkk.

ðkøkhk òýðk {¤íkk Ãkku÷eMk îkhk

íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku òý fhðk{kt

ykðe níke. ËhBÞkLk íkÃkkMk fhLkkh

yrÄfkheLku {¤u÷e {krníke {wsçk

ðkøkhk íkk÷wfkLkk {w÷uh økk{Lke Þwðíke

Mkwr{ºkk yLku Þwðf yrïLk ðå[u «u{

MktçktÄ níkku. Ãkhtíkw ÞwðíkeLkk

ÃkrhðkhsLkku îkhk ÞwðíkeLkk ÷øLk

n÷Ëhðk økk{u hnuíkk «rðý ðMkkðk

yLÞ yuf çkk¤fLku

Rò Úkíkk Mkkhðkh

nuX¤ ¾MkuzkÞk

{kMkq{ çkk¤fkuLku

f[ze Lkk¾e xuB…ku

{qfe™u [k÷f Vhkh

(…úrŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-16

ytf÷uïh ™Sf yt‚kh {kfuox{kt

ykR‚h xuB…ku y[kLkfs [k÷fu heð‚o

fhŒkt ƒu {k‚w{ ƒk¤fku …h …kA÷k

xkÞh Vhe ð¤íkk ½xLkk MÚk¤us çkÒkuLkk

f{f{kxe¼Þko {kuŒ rLkÃkßÞk Au.

ßÞkhu 4 ð»keoÞ yuf ƒk¤f™u Rò ÚkŒkt

‚khðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku

Au. yk ½x™k ƒ™Œk ykR‚h xuB…ku

{wfe™u [k÷f Vhkh ÚkR „Þku nŒku.

ytf÷uïh SykRrzu‚e …ku÷e‚

Mxuþ™{kt [k÷f rðYæÄ{kt VheÞkË

Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe nŒe. …ku÷e‚

rð¼k„u ykhku…e™u …fzðk {kxu

[¢ku„rŒ{k™ fÞko Au.

«kó {kneŒe y™w‚kh ytf÷uïh

™Sf ™kuƒ÷ {kfuox™k {Ë™e

{MSË™e W…h 2 ™tƒh™k

Y{{kt {nt{Ë Rƒúkne{

R™kVŒ WÕ÷k ÃkkuíkkLke …í™e

y™u ºký ‚tŒk™ku ‚kÚku ¼kzu

hnuŒk nŒk. Œuyku ytf÷uïh{kt

‚wÚkkhefk{™e {swwhe fhe™u

„wshk™ [÷kðŒk nŒk.

„Rfk÷u ‚ktsu Œu{™k ºkýuÞ

‚tŒk™ku h{ðk {kxu yL‚kh

{kfuox ŒhV „Þk nŒk. íÞkhu

‚ktsu ÷„¼„ 6 ðkøÞu yt‚kh

{kfuox™k {Ëe™k fktxk …k‚u yuf

ykR‚h xuB…k ™t-Ssu-16

zçÕÞw-8765™k [k÷fu fkuR

…ý òŒ™k Rþkhk ð„h xuBÃkku

heð‚o fhe™u …kA¤ Äfu÷íkk

LkSf{kt h{íkk {nt{Ë¼kR™k

{k‚w{ ƒu ƒk¤fku …ife {nt{Ë

RM{kR÷ (W.ð.8) Œu{s

VkŒe{k ¾kŒw™ (W.ð.8) …h …kA¤™w

xkÞh Vhe ðéÞw nŒw. su{kt íkuu{™u

C M Y K

C M Y K

økwhwðkh, íkk.17 {u, h012 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > Í½rzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 9

ðkøkhkLkk [kðs økk{ LkSf hu÷ðu

xÙuf Ãkh «u{e Ãktr¾zkykuLkku ykÃk½kík

ytf÷uïh yt‚kh {kfuox …k‚u xuBÃkku

rhðMko ÷uíkkt ¼kR- çknuLkLkk {kuík

çku {kMk{kt çku «u{e Ãktr¾zkykuLkku ykÃk½kík

[kðs økk{ LkSf ykðu÷ku hu÷ðu xÙuf òýu «u{e Ãktr¾zkyku {kxu

ykÃk½kíkLkwt fuLÿ çkLÞku nkuÞ íku{ sýkÞ ykðu Au. nk÷ çku {kMk Ãknu÷k

Ãký hkºkeLkk s Mk{Þu yks hu÷ðu xÙuf Ãkh çku «u{e Ãktr¾zkyku ykÃk½kík

fhe SðLk xwtfkÔÞwt níkwt. yLku økík {kuze hkºku Ãkhrýík «ur{fk yLku

fwtðkhk «u{eyu Ãkzíkw {wfe ykÃk½kík fhíkk yk çkLkkðu ¼khu [f[kh ò{e

Au. [kðs økk{ LkSf hu÷ðu xÙuf Ãkh AuÕ÷k çku {kMk{kt çku «u{e

Ãktr¾zkykuyu xÙuLk Lke[u Ãkzíkw {wfe ykÃk½kík fÞkuo nkuðkLkwt Ãkku÷eMk {Úkfu

LkkUÄkðk ÃkkBÞwwwt Au.

…ehk{ý „k{™e

‚e{{ktÚke yòÛÞku

R‚{™ku {]ŒËun {éÞku

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-16

ytf÷uïh ™Sf …ehk{ý „k{™e

‚e{{ktÚke yksu ‚ðkhu 38 ð»keoÞ

yòÛÞku R‚{™ku {TŒËun {¤e ykðíkk

[f[kh {[e økR Au. «kó {krníke

y™w‚kh ytf÷uïh ™Sf …ehk{ý

„k{™k ¾uŒh{kt yksu ‚ðkhu yuf

yòÛÞk {ký‚Lkku {TŒËun {¤e ykÔÞku

nŒku. su™w fkuR ™k{-Xk{ ™ sýkŒk

ytf÷uïh SykRze‚e …ku÷e‚

Mxuþ™{{kt …ehk{ý „k{™k ðþeWÕ÷k

Þkfwƒ …xu÷u ¾ƒh yk…Œk òðksku„

VheÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe nŒe.

yktƒku÷e ÷qtx «fhý{kt 15

þfËkhku™e …qA…hA fhkþu

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh



fhsý zu{{ktÚke

ðÄkhkLkwt Ãkkýe Akuzkþu

fktXkLkk økk{ku{kt

ÃkqhLke Mkt¼kðLkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk÷k, íkk. 16

[k÷w ð»kuo 2012{kt fhsý

s¤kþÞ ÞkusLkk çktÄLkk s¤kþÞ{kt Y÷

÷uð÷ MkÃkkxe ò¤ððk {kxu íku{s

fhsý zu{Lke çkksw{kt Ä{Ä{íkk

nkEzÙkuÃkkðh «kusufx [÷kððk {kxu

çktÄ{ktÚke ðÄkhkLkwt Ãkkýe Akuzðk{kt

ykðLkkh Au. suLkk fkhýu LkSfLkk

økk{ku hksÃkeÃk÷k, ÷eÄ, nshÃkwhk,

¼[hðkzk, ÄkLkÃkkuh, Ä{ýkË økk{kuLku

[ku{kMkk Ëhr{ÞkLk ÃkwhLkk ÃkkýeLke

yMkh ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. íkuÚke LkËe

rfLkkhkLkk nuXðkMk rðMíkkhLkk

hnuðkMkeyku, Äkuçke fk{, ¾uíkefk{

íku{s LkËeLkk Ãkx{kt fkuEÃký òíkLke

«ð]r¥k Lk fhðk fkÞoÃkk÷f EsLkuh,

®Mk[kE ÞkusLkk rð¼køk Lkt. 4,

hksÃkeÃk÷k îkhk [uíkðýe ykÃkðk{kt

ykðe Au yLku sýkÔÞw Au fu, yk

Mkq[LkkLkwt WÕ÷t½Lk fhðkÚke fkuEÃký

¼Y[ hu÷ðu MxuþLkLke nË{kt

ykðu÷e økuhfkÞËu nkux÷Lkku MkVkÞku

¼Y[ hu÷ðu nË{kt ykðu÷e nkux÷ ðu÷f{Lkk fkuxo fuMkLkku [wfkËku hu÷ðuLkk

Ãkûk{kt ykðíkk Ãkku÷eMk fkV÷kLkk çktËkuçkMík ðå[u yk¾hu nkux÷ íkkuze Ãkkzðk{kt

ykðe níke. su Mk{ÞLke íkMkðeh Lkshu Ãkzu Au. (rÃkLfuþ Ãkkhu¾)

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-16

Úkkuzk rËð‚ …nu÷k ytf÷uïh

™Sf yktƒku÷e hkuz …h ð¤ktf …k‚u

W¼ku hnuŒkt yufkyuf ƒu {kuxh

‚kRf÷ …h ‚ðkh ƒwfk™eÄkhe

yòÛÞk [kh sýkyu ykðe™u

Ä{fkðe ‚ku™k™e [uR™,

ðexeyku™e rË÷Äzf ÷qtx fhe

„wÃŒkt„Lkk ¼køku [Ã…w {khðk™e

½x™k ƒ™e nŒe. yk ½x™k™e

{kuz‚ yku…huLzeLkk yk½khu

ytf÷uïh þnuh …ku÷e‚u 15

þf{tËkuLke ÞkËe íkiÞkhe fhe

ðzkuËhk, ykýtË rðMŒkh™k

hnuðk‚e nkuðkÚke …ku÷e‚ Œu{™e

…wA…hA nkÚk Äh™kh Au.

nkt‚kux Œk÷wfk™k ðk÷™uh

„k{Lkk {nuLËTr‚tn rËr÷…r‚tn

[kinký (W.ð.27)™kyku

SykRze‚eLke yuf ft…™e{kt

™kufhe fhu Au. {nuLÿ®Mkn „Œ-3S

{u™k hkus Œu{™k fkfk™u {¤ðk {kxu

ykÔÞk ƒkË {Ähkºku …kuŒk™k

ðk÷™uh økk{u sðk {kxu {kuxh

‚kRf÷ …h ™eféÞku nŒku. hkºku

11 ðkøÞu yktƒku÷e …k‚u hkuz …h

yuf ð¤ktf ÃkkMku …u‚kƒ fhðk {kxu

W¼ku hnÞk níkku. ËhBÞk™ ƒksw{kt

ƒu {kuxh ‚kRf÷ …h 25 Úke 30

ð»ko™k [kh yòÛÞk ƒwfkheÄkhe

R‚{kuyu ykðe™u {nuLËr‚tn™u

…fze™u Œu™e ÃkkMkuLkk ðetxe-[uR™

fkZðk sŒk ŒuLkku ‚k{™ku fÞkuo nŒku.

yk ÔÞÂõíkyku „wshkŒe ¼k»kk

òýŒk nŒk. Œu{ AŒkt [khuÞ

R‚{kuyu Œu™u …fze™u Œu™k

„wÃŒkt„™k ¼k„u [Ã…w ðzu ½k

fhðk{kt ykðŒk ƒu¼k™ ÚkR „Þku

nŒku. ËhBÞk™ [uR™ y™u [kh

ðetxe fkZe ÷R Yk.32,000Lke

{Œk™e ÷qtx fhe™u Vhkh ÚkR „Þk

nŒk. yk ƒkƒŒu ytf÷uïh þnuh

…ku÷e‚ Mxuþ™{kt 32 nòh™e

÷wtx™e VheÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt

ykðe nŒe. su™e Œ…k‚ fhŒk

…eykR [kiÄheyu sýkÔÞw nŒw fu

y{u VheÞkËe™ku {kuƒkR÷ fku÷

xezu÷ ÷eÄk ƒkË ykðe ÷qtx

fh™khkyku™e {kuz‚ yku…huLze

skuŒk 15 þfËkhku™e …whŒe rð„Œku

{u¤ðe ÷eÄe Au. suyku ¼k»kk y™u

…nuhðuþ skuŒk ðzkuËhk y™u ykýtË

rðMŒkh{kt hnuŒk nkuðkÚke Œuyku™e

…wA…hA fhðk{kt ykðþu.


(Mkt.LÞw.Mk.) ¼Y[,íkk.16

AuÕ÷k yuf MkóknÚke ðhMke

hnu÷k økh{eLkk fkhýu

rsÕ÷kðkMkeyku ¼khu ºkkne{k{

Ãkkufkhe WXÞk Au. Mkíkík ô[u [Zíkk

økh{eLkk ÃkkhkÚke þheh{ktLkku

ÃkMkeLkku ÃkkýeLke su{ rLk[kuðkÞ

hÌkku Au. ðfhíke síke økh{eLkk

fkhýu ¼Y[ rsÕ÷kLkk fux÷kf

MÚk¤kuyu ½ýe rçk{kheykuLkku ðkðh

òuðk {¤u Au.

¼Y[ rsÕ÷k{kt AuÕ÷k yuf

MkóknÚke ðhMke hnu÷e økh{eLkk

fnuhÚke ¼Y[ rsÕ÷kðkMkeyku

Wf¤e WXÞk Au. yMkÌk økh{eLkk

fkhýu þheh{ktÚke ðAqxíkk

ÃkhMkuðkÚke huçkÍuçk Úkíkk òÞ Au. ÷q

÷køkíke yLku ytøk ËÍkzíke

økh{eLkk fkhýu økk{zkyku{ktÚke

rsÕ÷k {Úkfu ykðLkkhk ÷kufkuLke

yðh-sðh yLku [n÷-Ãkn÷

WÃkh Ãký yMkh sýkÞ hne Au.

fux÷kf rðMíkkhku{ktÚke ÷kufku ðnu÷k

ykðeLku ykð~Þf [esðMíkwykuLke

¾heËe fhe 11.00 ðkøÞk

MkwÄe{kt ½h¼uøkk ÚkkÞ Au. íkku

fux÷kf LkkufheÞkík ðøko íku{Lkk

ËVíkhe fk{fksÚke y¤økk hne

fusÞwy÷ ÷eð ¼kuøkðe hÌkk Au.

yMkÌk økh{eLkk fkhýu ¼Y[

rsÕ÷kLkk fux÷kf økk{zkyku{kt

rçk{kheyku ðuøk Ãkfzâku nkuðkLke

{krníke Ãký {¤e Au. Íkzk-WÕxe

yLku f{hkLkk hkuøkkuLkku ðkðh

sýkíkk ÷kufku Mkkhðkh {kxu

LkSfLkk Ëðk¾kLkk yLku

nkuÂMÃkx÷kuLkku ykþhku ÷E hÌkk Au.

rLk»ýktík zkufxhkuLkk sýkÔÞk {wsçk

WLkk¤kLke {kuMk{{kt {kuxk ¼køku

Ëðk¾kLkkyku{kt LkSðk ËËeoykuLke

¼híke nkuÞ Au yLku ytËh-çknkhLkk

ËËeoykuLke MktÏÞk Lkneðík nkuÞ Au

Ãkhtíkw AuÕ÷k yuf MkóknÚke

økh{eyu {kÍk {wfíkk yLkuf

rçk{kheyku MkkÚku Íkzk-WÕxe yLku

f{hkLkk ËËeoykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku

ÚkE hÌkku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ðkøkhkLkk [kðs

MkkÚku fhe Ëuðk{kt ykÔÞk

níkk. ÷øLkuíkh «u{ MktçktÄ

Ãkk{ðk {kxu Þwðíkeyu ÃkkuíkkLkwt

MkkMkÁ Akuze íku ÃkkuíkkLkk rÃkÞh

Ãkhík Vhe níke. AuÕ÷k yuf

MkóknÚke çktLku «u{e Ãktr¾zk

ÃkkuíkkLkk ½huÚke ¼køke økÞk

níkk. ytíku økík {kuze hkºku

[kðs økk{ LkSf hu÷ðu xÙuf

ÃkhÚke íku{Lkk {]íkËun {¤e

ykðíkk íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku

Ãkh yk¼ íkwxe Ãkzâwt níkwt.

ßÞkhu «ur{fk Ãkhrýík nkuðkLkku

½xMVkux Úkíkk íkuLkk Ãkrík

«rðýLku Ãký òý fhðk{kt

ykðe níke. ½xLkk MÚk¤ Ãkh

{kuze hkík MkwÄe ÷kuf xku¤k

W{xâk níkk.

¼Y[ hu÷ðu

nkux÷ yksu hu÷ðu Ãkku÷eMk

îkhk íkkuze Ãkkzðk{kt ykðe

níke. hu÷ðu Ãkku÷eMku ¼kzkÃkuuxu

ykÃku÷e nkux÷Lku ¾k÷e

fhðk {kxu nkux÷ Mkt[k÷fLku

LkkurxMk ykÃke níke. Ãkhtíkw

nkux÷ Mkt[k÷fu fçòu hu÷ðu

Ãkku÷eMkLku Lk MkkuÃktíkk yk ytøku

hu÷ðu íkÚkk nkux÷ ¼kzwykík

yçËw÷ fhe{ z¼kuRÞk ðå[u

fkuxo{kt fuMk [k÷íkku níkku.

su fuMk ytøku yk¾hu

MkwLkðýe hu÷ðuLkk Ãkûk{kt

ykðíkk yksu hu÷ðu Ãkku÷eMk,

ykhÃkeyuV Ãkku÷eMkLkk [wMík

Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u çku

{trs÷k nkux÷ ðu÷f{Lku

s{eLk ËkuMík fhðk{kt ykðe

níke. Ãkku÷eMk fkV÷k ðå[u

nkux÷Lkku Mkk{kLk hMíkk Ãkh

{wfe nkux÷Lkk {fkLkLku íkkuze

Ãkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ytf÷uïh yt‚kh

„t¼eh Ròyku ÚkŒkt ½x™k

MÚk¤u s f{f{kxe¼Þw {kuŒ

ÚkR „Þw nŒw. sÞkhu ºkesku

{nt{Ë R‚kf

(W.ð.4)™kyku Rò ÚkŒk

‚khðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt

ykÔÞku nŒku. ƒ™kð

ƒ™Œk™e ‚kÚku ykR‚h xuB…ku

{wfe™u [k÷f Vhkh ÚkR „Þku

nŒku. çkLkkðÚke ÃkrhðkhsLkku

Mkrník rðMíkkh{kt ½uhkþkufLke

÷køkýe Vu÷kR níke. yk

ƒkƒŒu ykR‚h xuB…k [k÷f

rðYØ VheÞkË Ëk¾÷

fhðk{kt ykðe nŒe. Œ…k‚

…eyu‚ykR …xu÷ [÷kðe

hnÞk Au.

fhsý zu{{ktÚke

òíkLkwt LkwfMkkLk fu

òLknkLke Úkþu íkuLke

sðkçkËkhe ¾kíkkLke hnuþu

Lknª.ðÄw{kt çktÄ{k [ku{kMkk

Ëhr{ÞkLk íkuLke {n¥k{

MkÃkkxe MkwÄe Ãkk{eLkk Mktøkún

fhðkLkku nkuE íkuLkk

WÃkhðkMkLkk økk{kuLkk

LkkøkrhfkuLku [ku{kMkk

Ëhr{ÞkLk ¾uíke fu yLÞ fkuE

«ð]r¥k fhðe Lknª íku{Lkk Zkuh

Zkt¾h íku{s ½h ð¾heLkk

{k÷ Mkk{kLk MkkÚku çktÄLke

ÃkkA÷k Xu÷kLke MkÃkkxe

WÃkhLkk økk{ Mk{ÞMkh Mkne

Mk÷k{ík MÚk¤u MÚk¤ktíkh

fhðk [uíkðýe yÃkkE Au.

¼ku„ ƒ™™khkykuyu

ðzkuËhk™e ykurV‚

¾kŒu nÕ÷ku ƒku÷kðŒk

¼q…uþu ™{Œw {wõÞw

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.16

¼Y[ ¾kŒu r¢»ýk xw‚o yuLz

xÙkðuÕ‚™k ™k{u rsÕ÷kðk‚eyku™k

÷k¾ku Yr…Þk Ëƒkðe ƒuXu÷k {w¤

ðzkuËhk™k ¼w…uþ X¬hu yk¾hu ™{Œw

{wfðw …zÞw nŒw.

¼Y[ rsÕ÷k™k su ÷kufku™k ™kýkt

yxðkÞk nŒk Œuyku™u ¼w…uþ™k

¼Y[™k …kxo™hu ðzkuËhk™wt ‚h™k{w

yk…e ËuŒk «ðk‚eykuyu ðzkuËhk

¾kŒu nÕ÷ku ƒku÷kÔÞku nŒku y™u Œu™u

ðþ ÚkR™u ¼w…uþu fux÷kf™u 10

rËð‚™e {wËŒ ƒkË™k [uf …hŒ

ykÃÞk nkuðk™wt òýðk {¤e

hnÞw Au.

ðzkuËhk ¾kŒu r™‚„o nku÷ezuÍ™k

™k{u „Œ ð»ku o ðzkuËhkðk‚eyku™w t

÷k¾ku Yr…Þk™wt W½hkýwt fhe Œuyku™u

‚uðk ™ yk…™kh ¼w…uþ ‚k{u

fkÞËu‚h™k …„÷kt ÷uðkÞk ƒkË Œu™u

yk ð»ku o ¼Y[ rsÕ÷kðk‚eyku™u

…kuŒk™k r™þk™ ƒ™kÔÞk nŒk.

¼Y[ ¾kŒu Œu™u „kihð ™k{f

ÔÞrõŒ ‚kÚku …kxo™hþe… fhe r¢»ýk

xw‚o yuLz xÙkðuÕ‚™k ™k{u yusL‚e þY

fhe nŒe.

su{kt Vur{÷e xwh ŒÚkk f…÷ xwh™k

™k{u ÷ku¼k{ýe ònuhkŒkuÚke

ykf»kkoyu ykþhu 40 sux÷k

{w‚kVhkuyu rðrðÄ MÚk¤ku™e xwh ƒwf

fhkðe nŒe. …htŒw ßÞkhu «ðk‚™ku

rËð‚ ykÔÞku íÞkhu «ðk‚eyku™e

rxfex s fLVku{o ™ ÚkŒk «ðk‚eykuyu

Œuyku™e ¼Y[ ¾kŒu™e ykurV‚ ¾kŒu

nÕ÷ku {[kÔÞku nŒku.

sku fu ¼Y[™k …kxo™h „kihðu

fux÷kf {w‚kVhku™u Œku …kuŒk™k

r¾M‚k{ktÚke ™kýkt …hŒ yk…e ËeÄk

nŒk. ð¤e òýðk {éÞk {wsƒ Œu™u

«ðk‚eyku™k ™kýkt …hŒ f÷hðk

…kuŒk™e fkh …ý ðu[e ™k¾e nŒe Œu{

AŒkt fux÷kÞ «ðk‚eyku™k ™kýkt

ƒkfe …zŒkt Œuykuyu ¼w…uþ™e ðzkuËhk

rMÚkŒ ykurV‚™wt ‚h™k{w yk…e ƒÄk™u

íÞkt {kuf÷e ykÃÞk nŒk.

¼Y[™k fux÷kf «ðk‚eyku

…kuŒk™k ™kýkt …hŒ {u¤ððk ðzkuËhk

…nkutåÞk nŒk.

y™u ðzkuËhk™e r™‚„o nku÷ezu™e

ykurV‚ ¾kŒu sR nÕ÷ku {[kÔÞku nŒku

su™u ðþ ÚkR™u ¼w…uþu fux÷kf™u 10

rËð‚ ƒkË™e {wËŒ™k [uf ykÃÞk

nkuðk™wt òýðk {¤e hnÞw Au. ð¤e

yk ½x™k ƒkË ¼Y[™k …kxo™h

„kihðu …ý Œu™e ‚kÚku™e …kxo™hþe…

Œkuze ™k¾e nkuðk™wt òýðk {¤e

hnÞw Au.

xku…eƒks ¼w…uþu ™kýkt Œku …hŒ

fÞko …htŒw su ÷kufku «ðk‚™e {ò

{kýðk™k ‚…™kt skuR hnÞk nŒk

Œuyku™k ‚…™kyku [f™k[wh fhe

™kÏÞk nŒk.

C M Y K

C M Y K

¼Y[ - Lk{oËk

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 17 MAY 2012

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 9 Lkwt [k÷w

yk¾hu ¼q…uþu «ðk‚eyku™u 10 rËð‚™e {wËŒ™k [uf ykÃÞk hks…e…÷k{kt {kAe Mk{ksLkk Mk{qn

÷ø™kuíMkð{kt hksfeÞ ™uŒkyku™e nkshe

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke

sL{rËLkLke þw¼uåAk

{iºke {kuËe

rÃkíkk :- Ãkhuþ

{kíkk:- rzBÃk÷

økk{:- ytf÷uïh

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV

1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu

«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

Yÿ

rÃkíkk :- {unw÷

{kíkk:- [uíkLkk

økk{:- ¼Y[

xkxk Mkq{ku {uõMke 2007Vw÷xuûk/ rð{ku ðu[ðkLke Mkkhe

ftzeþLk 93748577732012138408

Associate of Vodafone URGENTLYREQUIRED fieldCollection Executive - 5Supervisor - 1 , Backoffice - 2 Walk in forInterview on 18 & 19May 2012 withComplate C.V. between10.00 am to 3.00 pm. 18,1st Floor, ShavasharmShopping Center,Bharuch.

2012140161SKF India Ltd.Authorized IndustrialDistributor Requires 1.Sales Engineer:Candidate should beBSC / DiplomaMechanical.Experience preferred.Fresher’ s with keeninterest in Industrialsales may also apply. 2.Service Engineer:Candidate should beBSC / DiplomaMechanical. 3. SalesCo-ordinator [Female] -Computer literate,should have priorexprience of co-ordinating withcustomers. GoodCommuniactions Skillsrequired. 4. StoreIncharge : Candidateshould be capable ofhandling entire storeactivites. 5. Office boy:Logistics, Outside andbank work, etc. TwoWheeler licenserequired. MillstoresCorporation : Shop No. 1to 3, Sai Heights,College Road, Near:Hotel Ashish , Bharuch.Mobile : 9376 [email protected]

OCEAN LTD{kt ¼híke 49Akufhk yLku 25 AkufheLke sYh

Au. 7500 Ãkøkkh hnuðkLkwt,

{uzef÷, çkkuLkMk

MkwrðÄk.7383527387,8306071722,Ankleshwar

2012140175

òuEyu Au økwshkíke- hMkkuE

çkLkkðe þfu íkuðk çknuLk/ ¼kE

íkkífk÷ef òuEyu Au. ykf»kof

Ãkøkkh hnuðk íku{s s{ðkLke

Mkøkðz. fkuLxuf Lkt. 98797

89689 2012140178

òuEyu Au ykE¢e{ ÷kELkLkk

òýfkh MkuÕMk{uLk ykuVeMk {kxu

÷uzeÍ MxkV fkuBÃÞwxh òýfkh

MkuÍ÷ MkuÕMk yusLMke,

yu.çke.Mke. [kufze,

SyuLkyuVMke Ã÷kLx hkuz,

¼Y[ {ku. 98984Ãk1Ãk0h

2012140198

Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ òuEyu Au.

¼Y[, Ënus, ðkøkhk íkÚkk

Í½zeÞk{kt Lkk{ktrfík xufLkef÷

ELMxeÞwx {kxu ÷uze fkWLMku÷h

Äku. 1h ÃkkMk íkÚkk fkuBÃÞwxh

òýfkhe MkkÚku VufÕxe :

ykE.xe.ykE./ rzÃ÷ku{kt,

{ufuLkef÷, E÷ufxÙef÷,

fkuBÃÞwxh MkkuVxðuh, íkÚkk

fkuBÃÞwxh nkzoðuh yuLz

LkuxðfeOøk. {kfuoxªøk {uLkush :

yLkw¼ðe økúusÞwyux {ku.

940897Ãk906

2012140210

òuEyu Au rVÕz y™u {kfuoxªøk

ykuVeMkh, {uLkÃkkðh MkŠðMk

÷kELkLkk yLkw¼ðe ÃkkLkku÷e,

ytf÷uïh, Ënus, ¼Y[ {kxu

ÃkkuíkkLkwt Ônef÷ sYhe. ykf»kof

Ãkøkkh, ÃkuxÙku÷, {kuçkkE÷,

yu÷kWLMk ykÃkðk{kt ykðþu

(M) 9824674572,9712085921, 0265-6542349 2012140123

ykuÃkLk ELxhÔÞw íkk. 19/ 05/2012 þrLkðkhLkk hkus Mkðkhu

10 f÷kfu MkuLxòuLk ykE.Ãke.

{eþLk «kE{he Mfw÷, nkux÷

þ{kLke Mkk{u, Ík÷kuË hkuz,

ËknkuË {wfk{u ©e çk]nMÃkíkeLkkÚk

yusÞwfuþLk xÙMx, ËknkuË

Mkt[kr÷ík Mkhfkh {kLÞ

MðrLk¼oh yLkkMk Ãkç÷ef Mfw÷,

yLkkMkLkk Ãkqðo- «kÚkr{f

(LkMkohe) rLkBLk «kÚkr{f (Äku.

1Úke 5) Wå[ «kÚkr{f (Äku.

6, 7, 8) y™u {kæÞr{f (Äku.

9, 10) {kxu {ËËLkeþ rþûkf

(søÞk- 2) fkuBÃÞwxh rþûkf

(søÞk- 2) neMkkçkLkeþ/fkhfwLk (søÞk- 2) y™u

Ãkxkðk¤k (søÞk- 3) {kxu

Mkhfkh©eLkk ÄkhkÄkuhý {wsçk

÷kÞfkík Ähkðíkk ¼kE- çknuLkku

nksh ÚkkÞ (ÞkuøÞíkk

W{uËðkhLkk y¼kð{kt LkkuLk

çkeyuz yÚkðk LkkuLk ÃkexeMke

W{uËðkhku Ãký fkuLxÙkfx çkuMkeMk

Ãkh ÷uðkLke þfÞíkk ¾he) yuðk

W{uËðkhkuyu Ëh {kMk Yk.

5000 VefMk Ãkøkkh

[wfððk{kt ykðþu) LkkUÄ:-

fkÞoMÚk¤ WÃkh ËknkuËÚke Vfík

Yk. 100 Ëh {kMk ¼kzk WÃkh

yÃk-zkWLk þfÞ Au. MktÃkfo-

95583400892012140127

çkhkuzk zeMxÙef fu ykswçkkswLkk

zeMxÙef{kt hnuíkk Mkkhe ô[kE

yLku çkktÄkðk¤k ÔÞÂõík òuEyu

Aeyu fu su 30 ð»koLkk ÞwðkLkLku

MkkÚku hk¾e ÔÞðnkhef xÙuLketøk

ykÃke þfu Ãkøkkh A nòh

y÷øk Eíkh ¾[o ykÃkeþwt.

MktÃkfo fw{kh- 95377149962012138334

hksøkwY sÞkurík»k 101 xfk

økuhLxeÚke h4 f÷kf{kt ÷k¼,

MkøkkE ÷øLk, «u{e «u{efk

r{÷Lk, {kuneLke, ðþefhý,

«u{ðþ, þºkwLkkþ, ½hftfkMk,

AwxkAuzk, {wX[kux, Ãkh†e

Awxfkhku, fkuELkwt fhu÷w, rðËuþ

«kuç÷u{. {¤ku : yuÿwþk

çkkçkkLke Ëhøkkn ÃkkMku, fkuXe,

¼Y[.97hÃkÃk330h6

2012140193

nLkw{kLk sÞkurík»k(¼Y[)

1Ãk1 xfk økuhtxeÚke nkÚkkunkÚk

rLkfk÷, ÷ð «kuç÷u{, «u{e

«u{efk ðþ, ½hftfkþ,

Ãkh†eÚke Awxfkhku, çkøkuz÷k

MktçktÄ, AwxkAuzk, þºkwLkkþ,

Ãkrík-ÃkÂíLkLkku yýçkLk, fkuELkwt

fhu÷w, «kuÃkxeoLkku rððkË,

÷øLk{kt Yfkðx, MkkMkw ðnwLkk

Íøkzk, rðËuþ rðÍk ÃkhuþkLke.

{kYrík xkufeÍ ÃkkMku, ÃkuxÙku÷

ÃktÃkLke ÃkkMku, fkuLðuLx Mfw÷

Mkk{u, 8758995561

2012140173

Nata: Architecture(Science/ Commerce)Interior Design (BiologyAlso) Fess 8000/-Contact- 9601310474.

2012114270

Wå[ yÇÞkMk {kxu ½hu çkuMkeLku

¼ýku. BBA, BCA, BSC,

MBA, MSC (AllSubject) MA,

Education, Diploma, B.Tech (All Subject)9727775537

2012138252

{kÒkk VuþLk rzÍkELk

RLMxexâwx 9, 12, fku÷us

ÃkkMk- LkkÃkkMk, RLxhLkuþLk÷

zeÃ÷ku{kt økðo{uLx ÞwLkeðMkeoxe,

zeøkúe, rzÃ÷ku{kt fhku- VuþLk

þkp- ykuAe Ve nóuÚke, ºkesu

{k¤u Lk{oËk fkuBÃk÷uûk,

Ãkk[tçk¥ke, ¼Y[. 02642-

658004 2012138306

{kÒkk $ø÷eþ MÃkefªøk/

IELTS RLMxexâwx økwshkíke

{ezeÞ{Lkk rðãkÚkeoyku,

øk]nýeyku, LkkufheÞkíkku,

ÃkhËuþ sLkkhk, ÄtÄkËkheyku,

ÃkMkoLkk÷exe zuð÷Ãk{uLx/

fkuBÃÞwxh çkuÍef MkkÚku ykuAk

Mk{Þ{kt $ø÷eþ çkku÷íkk

þe¾ku. huøÞw÷h íkÚkk ðufuþLk

çku[/ IELTS {kt 7 çkuLz MkwÄe

÷kðku/ rðÍk VkR÷ {kxu

WÃkÞkuøke MkxeoVefux {u¤ðku/ºkesu {k¤u, Lk{oËk fkuBÃ÷uûk,

Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[- 02642-

658004 2012138310

{kÒkk fkuBÃÞwxh RLMxexÞwx 9,

12 fku÷us ÃkkMk/ LkÃkkMk

LkkufheLke økuhtxe MkkÚku fkuBÃÞwxh

yuLSLkeÞh çkLke ð»kuo yZe

÷k¾ MkwÄe f{kyku/ þe¾ku

nkzoðuh/ LkuxðfeOøk/ Mkku^xðuh/

{Õxe{ezeÞk/ Tally/ DTP/

ðuçk rzÍkRLkªøk/ AutoCade/

MÃkkuf™ $ø÷eþ yLku {kuçkkR÷

øke^x, ºkesu {k¤u, Lk{oËk

fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[

02642-658004

2012138313

¼kzu ykÃkðkLkw t Au. MxuþLk

LkSf MktÃkwýo Mkøkðz MkkÚku

xÞwþLk f÷kMk íkÚkk fkuBÃÞwxh

÷uçk. {ku. 940897Ãk906

2012140207

íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au. 3 BHKçku {k¤Lkwt Vq÷ VŠLk~z zwÃ÷uûk

yk©Þ MkkuMkkÞxe{kt.

9723769486,9173739485,9662303525

2012135559

ykuÃkLk Ã÷kux ðu[ðkLkku Au.

LkkhkÞý Lkøkh- 4, Ã÷kux Lkt.

çke/ h, ûkuºkV¤- 8Ãk0/- [ku.

Vwx, MktÃkfo : 9408Ãk

Ãk46h4, 93h860961Ãk

2012140182

{kºk Yk. 1599/- ¼he

ykSðLk ykðf {u¤ðku. ðÄw

{kneíke {kxu MktÃkfo fhku.

97242883392012139623

½hu çkuXk ÃkuÃkh f÷h fhe {rnLku

9000 f{kðku MkuBÃk÷ fex Yk.

100- 86728225512012140138

CHANGE OF NAME -SURNAME I HaveChange My OldSurname/ name PATELTASLIMA IQBAL toNew Surname/ nameKABIR TASLIMABANUIQBAL which mayplease be noted. Add.:Jahagirpark, At. & Po.Palej, Ta. Dist. Bharuch

2012140125

CHANGE OFSURNAME I HaveChange My OldSurname PATELZUBEDA IQBAL to NewSurname KABIRZUBEDA IQBAL whichmay please be noted.Add.: Jahagirpark, At. &Po. Palej, Ta. Dist.Bharuch 2012140149

CHANGE OFSURNAME I HaveChange My OldSurname PATELTOHSIF IQBALBHAI toNew Surname KABIRTOHSIF IQBALBHAIwhich may please benoted. Add.:Jahagirpark, At. & Po.Palej, Ta. Dist. Bharuch

2012140155

{fkLkLkk Mkkøke ÷kfzk(¼Y[)

ðu[ðkLkk Au {ku. 9408h

67409 MktÃkfo Mk{Þ : çkÃkkuhu

1h Úke h, Mkktsu 6 Úke 8.

2012140184

yusÞwfuþLk

Mk{wn ÷øLkkuíMkð{kt 23

LkðËtÃkíkeLkk «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt

("rŒr™rÄ îkhk) hks…e…÷k,Œk:15

hks…e…÷k ¾kŒu AuÕ÷k 22ð»koÚke 28 økk{ {kAe

Mk{ks™ku Mk{qn÷ø™kuíMkð WsðkÞ Au. økE fk÷u hksuLËÙ

rðæÞk÷Þ™k …xktøký{kt 23{ku {kAe Mk{ks™ku Mk{qn

÷ø™kuíMkð ÞkuòÞku nŒku. skufu Mk{qn÷ø™{kt rðrðÄ

hksfeÞ ™uŒkyku™e nkshe ¾kMk Mkq[f ƒ™e nŒe.

ykøkk{e ™sef™k rËðMkuk{kt rðÄk™Mk¼k™e [tqxýe

ykðe hne Au íÞkhu hks…e…÷k{kt fki™ ƒ™uøkk

yu{yu÷yu (ÄhkMkÇÞ)™e hksfeÞ [[ko skuhþkuh{kt þY

ÚkE økE Au íÞkhu rðrðÄ hksfeÞ ™uŒkyku,

fkÞofhku,Mk{Úkofku™e rðþu»k nkshe ¾kMk skuðk {¤e

nŒeu. Mkk{krsf Mk{kht¼ku nkuÞ fu ÷ø™ Mk{kht¼ku nkuÞ fu

Mk{qn÷ø™ku nkuÞ hksfeÞ ™uŒkyku yð~Þ …nku[e òÞ

Au. hks…e…÷k™k {kAe Mk{ks™k Mk{qn÷ø™

Mk{kht¼ku{k …ý hksfeÞ ™uŒkyku™e ¾kMk nkshe Mkq[f

ƒ™e nŒe.

hks…e…÷k™k Mk{qn ÷ø™{kt28 økk{ {kAe

Mk{ks™k ÞkuòÞu÷k 23{kt Mk{qn ÷ø™{kt 23 sux÷k

skuzk, ™ðËt…rŒykuyu «¼wŒk{kt …øk÷kt …kzÞk nŒkt.

su{kt …q.MktŒ þeðhk{ËkMkse {nkhks, {kAe Mkuðk

Mk½™k «{w¾ [tËw¼kE {kAe, MktMkËeÞ Mkr[ð n»koË

ðMkkðk,{kse ÄkhkMkÇÞ …eze ðMkkðk, fkutøke W…«{w¾

sÞtrŒ ðMkkðk, ™{oËk Mkwøkh™k [uh{u™ ½™~Þk{

…xu÷,rðøkuhu ykøkuðk™ku W…rMÚkŒ hnÞk nŒk.

{nk™w¼ðku ÷¾÷tqx ÚkŒk ¾[ko ƒ[kððk Mk{qn÷ø™ku

{kut½ðkhe {k ykrþðkoË Mk{k™ …qhðkh ÚkÞk Au. AuÕ÷k

23 ð»koÚke Mk{qn ÷ø™ku Þkuse yufŒk y™u Mkt½

¼kðk™k™u Wòøkh fhŒk Mk{qn÷ø™ku™u ykðfkhe yLÞku

{kxu «uhýkY… nkkuðk™wt sýkÔÞwt nŒwt.

¼Y[ rsÕ÷k{kt hkºku Xtzf yLku rËðMku

ykfhe økh{eLkku ynuMkkMk fhíkk hneþku

Lk{oËk zu{Lke

{w÷kfkíku

«ðkMkeykuLkku ÄMkkhku

(«ríkrLkrÄ îkhk) fuðzeÞk fku÷kuLke, íkk. 16

WLkk¤kLkk ðufuþLk{kt «ðkMkeyku Lk{oËk zu{

rðMíkkh{kt Vhðk W{xe hÌkk Au.

MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk zu{ ykuðhV÷ku Úkíkku LkÚke

Ãkhtíkw Aíkkt WLkk¤kLkk ðufuþLk{kt {kuxe MktÏÞk{kt

«ðkMkeyku hkßÞ¼h{ktÚke Lk{oËk zu{ òuðk W{xe

hÌkk Au. fkhý fu ynªÞk «ðkMkeykuLku Lk{oËk zu{

òuðk WÃkhktík Lk{oËk LkËe{kt LnkðkLkku yLku støk÷

rðMíkkh{kt VhðkLkku Ãký {kufku {¤e hÌkku Au.

AuÕ÷k yXðkzeÞk{kt ynªÞk Ãkkt[ nòh sux÷k

«ðkMkeyku ykðe økÞk yLku hòLkk rËðMku íkku hkusLkk

yuf nòhÚke Ãký ðÄw «ðkMkeyku Lk{oËk zu{ òuðk

{kxu ykðe hÌkk Au. yk{ WLkk¤k ðufuþLk{kt Ãký

Lk{oËk zu{ rðMíkkh «ðkMkeykuLkwt ÃkMktËøkeLkwt MÚk¤

çkLke økÞku Au.

14

BHARUCH JILLO 17-5-12

Documents

Transcript of BHARUCH JILLO 17-5-12