Ov

erz

ich

t p

rod

uc

tfa

mil

ie

LMS5xxBetrouwbaar en precies, ook bij grote afstanden

2D-LIDAR-SENSOREN

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

LMS5xx | LMS-serie2D-LIDAR-SENSOREN

BETROUWBAAR EN PRECIES, OOK BIJ GROTE AF-STANDEN

Voordelen

SICK zet wereldwijd de standaard op het gebied van 2D-LiDAR-sensoren voor industriële toepassingen: De sensorfabrikantweet hoe de gevoelige technologie van intelligente sensoren zo moet worden beschermd dat ze jarenlang betrouwbaar eneconomisch werken, zelfs onder ongunstige omgevingsomstandigheden. Deze kennis zit ook verwerkt in de LMS5xx 2D-LiDARsensoren.

5-echotechnology

5-echotechnology

Rangeup to 80 m

Rangeup to 80 m

800

Cost-effective

Cost-effective

5-echotechnologie voor precieze metin-genDe 5-echotechnologie van SICK maakt ui-terst precieze en betrouwbare laserme-tingen mogelijk onder bijna alle weersom-standigheden.

Performance op een zeer hoog niveauTopwaarden voor reikwijdte, resolutie enfrequentie, gekoppeld aan een compactformaat, talrijke in- en uitgangen, alsookeen flexibele integratie in de communi-catie-infrastructuur van de klant en dekrachtige SICK SOPAS ET-software: Daar-om is de LMS5xx de juiste sensor voor ve-le toepassingen.

Zeer economisch gedurende de gehelelevenscyclus van het productDe LMS5xx staat voor uitgekiende zelfbe-waking en een laag stroomverbruik. Desensor is zeer economisch - gedurende degehele levenscyclus van het product.

De LMS5xx combineert precisie met robuustheid en intelligentie om debeste prestaties over de gehele lijn te leveren: gemeten waarden registre-ren, herkennen, evalueren en overdragen op een zeer hoge niveau. En datgedurende de hele levenscyclus van het product.

2 MEET- EN DETECTIEOPLOSSINGEN | SICK Overzicht productfamilie | 2020-10-23 15:13:37

Wijzigingen en correcties voorbehouden

LMS5xx | LMS-serie2D-LIDAR-SENSOREN

Multi-echobeoordeling in combinatie met intelligente aftasttechnologie is de voorwaarde voor de best mogelijke compensa-tie van weersinvloeden bij de meetwaarderegistratie en verhoogt de betrouwbaarheid van de verkregen gegevens. Deze uit-stekende performance kan met extra digitale filters voor voorbereiding en optimalisatie van de door de LMS5xx gemeten af-standswaarden nog verder worden verbeterd. Met deze filters kunnen gebruikers de instellingen van de LMS5xx perfect en ef-ficiënt aanpassen aan de specifieke eisen van de betreffende applicatie. Voor zeer veeleisende bedrijfsomstandigheden, bijv.in de haven, worden de speciale heavy-duty versies van de LMS5xx gebruikt.

Compensatie van weersinvloeden door middel van 5-echo-technologie5-echotechnologie is perfect voor toepassingen waarbij voor-werpen betrouwbaar moeten worden gedetecteerd onder wis-selende of ongunstige weersomstandigheden. De LMS5xx ont-vangt tot vijf echo’s per uitgezonden puls, wat meer is dan an-dere sensoren. In het getoonde voorbeeld liggen de eerste viermetingen één tot vier (bijv. glas, mist, regen of stof) boven detriggerdrempel - maar geen van deze metingen registreert hetdoelobject. Met de vijfde echo detecteert de LMS5xx echter be-trouwbaar het object.

Hoogwaardige componenten in een robuuste behuizingHet robuuste design en de speciale legering van de behuizingbeschermen de sensor tegen mechanische invloeden en on-gunstige omgevingsomstandigheden. Bovendien verhogen zelf-bewaking- en zelfkalibratiefuncties de beschikbaarheid van desensor: bijv. de geïntegreerde verontreinigingscontrole van deLMS5xx meldt bijvoorbeeld automatisch het exacte tijdstip voorhet onderhoud, waardoor de onderhoudsinspanning wordt ver-minderd.

Maximale beschikbaarheid en buitenprestaties door intelligente 5-echo-technologie - beschermd door een robuuste behuizing.

2020-10-23 15:13:37 | Overzicht productfamilie

Wijzigingen en correcties voorbehouden

MEET- EN DETECTIEOPLOSSINGEN | SICK 3

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

LMS5xx | LMS-serie2D-LIDAR-SENSOREN

De LMS5xx is de ideale oplossing voor uw buitentoepassing: Zelfs onder zware omgevingsomstandigheden zoals regen ensneeuw overtuigt de 2D-LiDAR-sensor door snelle, betrouwbare objectdetectie en zeer hoge prestaties.

Voorkomen van botsingenHet voorkomen van botsingen heeft dehoogste prioriteit in de haven. Daarom zijndaar gebruikte AGV’s met LMS511 uitge-rust. Met behulp van de eerder voor deAGV gedefinieerde bewakingszones voor-komen de sensoren botsingen tussen de-ze en andere voertuigen of objecten, zo-als kranen en containers: Als een AGV tedichtbij komt, detecteert LMS511 over-eenkomstige inbreuken van het bescher-mingsveld. De AGV vermindert dan zijnsnelheid of stopt.

ProfielmetingSensoren van SICK ondersteunen bij dejuiste positionering en detectie van vrachten andere objecten. De sensoren bepa-len hiervoor de bijbehorende gegevensen geven deze door aan de betreffendecontroller. Zo komt elke vracht onbescha-digd bij het juiste doel. De 2D-LiDAR-sen-sor LMS511 tast de containeropslag on-der de portaalkraan tweedimensionaal af.De daarbij vastgestelde contouren van decontaineropslag zijn als onbewerkte ge-gevens beschikbaar. Deze vormen de ba-sis voor de verdere softwareverwerkingom botsingen te voorkomen bij het opne-men en overzetten van containers doorde spreader.

Horizontale en verticale bewakingBij de gebouwbeveiliging is de bescher-ming van gebouwen, grond en toegang,maar ook de bescherming van personenen waardevolle spullen van groot belang.Sensoren van SICK beschermen daaromgebouwen en percelen tegen inbraak enuitbraak. Een 2D-LiDAR-sensor registreertmet een grote snelheid en ongeacht deweersomstandigheden het binnendrin-gen of onderdoor kruipen van personenbij een enkelvoudige omheining. De sen-sor genereert een verticaal veld. Als ie-mand dit veld binnendringt, geeft de 2D-LiDAR-sensor een alarm.

Veelzijdig in uw industriële toepassingen inzetbaar - en zeer betrouwbaarin objectdetectie onder veeleisende omgevingsomstandigheden.

SICK LifeTime ServicesDe services van SICK verhogen de productiviteit van de machines en installaties, verhogen de veiligheid van mensen wereld-wijd, leggen de basis voor duurzaam ondernemen en zorgen voor de bescherming van kapitaalgoederen. Naast de eigenlijkeadviesdienst biedt SICK ook ondersteuning bij het ontwerp en de inbedrijfname, alsook tijdens het gebruik direct ter plaatse.

4 MEET- EN DETECTIEOPLOSSINGEN | SICK Overzicht productfamilie | 2020-10-23 15:13:37

Wijzigingen en correcties voorbehouden

LMS5xx | LMS-serie2D-LIDAR-SENSOREN

Het dienstenpakket strekt zich o.a. van onderhoud en inspectie via performance check tot upgrade en retrofits. Modulaire ofindividueel ontworpen servicecontracten verlengen de levensduur en daarmee de beschikbaarheid van systemen. Storingen ofoverschrijdingen van grenswaarden kunnen te allen tijde worden gedetecteerd dankzij sensoren en systemen.

Advies & DesignToepassingsspecifiek advies over het pro-duct, de integratie ervan en de toepassingzelf.

inbedrijfname en onderhoudOptimale en duurzame toepassing - dank-zij de professionele inbedrijfname en hetonderhoud door een opgeleide service-technicus van SICK.

servicecontractenLangere garantieperiode, SICK RemoteService, 24-uurs helpdesk, onderhoud,beschikbaarheidsgaranties en anderemodulaire bouwstenen kunnen op aan-vraag individueel gecombineerd worden.

2020-10-23 15:13:37 | Overzicht productfamilie

Wijzigingen en correcties voorbehouden

MEET- EN DETECTIEOPLOSSINGEN | SICK 5

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

LMS5xx | LMS-serie2D-LIDAR-SENSOREN

Overzicht technische gegevensToepassingsgebied Indoor

OutdoorSecurity (afhankelijk van het type)

Geïntegreerde applicatie Veldanalyse met flexibele velden, Data-output

Openingshoek

Horizontaal 190°

Hoekresolutie 0,25°0,5°1°0,042°, interlaced0,083°, interlaced0,1667°0,333°0,667°

Werkgedeelte 0,7 m ... 80 m (afhankelijk van het type)

Reikwijdte

Bij 10% remissie 26 m ... 40 m (afhankelijk van het type)

Aantal geëvalueerde echo's 2 / 5 (afhankelijk van het type)

Scanfrequentie 25 Hz / 35 Hz / 50 Hz / 75 Hz, 25 Hz / 35 Hz / 50 Hz /75 Hz / 100 Hz (afhankelijk van het type)

Verwarming Ja

Bedrijfsomgevingstemperatuur –40 °C ... +60 °C (afhankelijk van het type)

Ethernet ✔

Serieel ✔

USB ✔

CAN ✔

Digitale inputs 24 (Encoders)4

Digitale outputs 363 (2 relais, 1 digitaal)4 (4 digitale outputs in relaisfunctie)

Gewicht 3,7 kg

ProductbeschrijvingDe 2D-LiDAR-sensor LMS5xx is de opvolger van de succesvolle familie LMS2xx. Met talrijke innovatieve functies optimaliseert deLMS5xx de prestaties van bestaande toepassingen en ontsluit bovendien nieuw toepassingspotentieel. De nieuwe, ultrasnelle mul-ti-echotechnologie maakt lasermeettoepassingen onafhankelijker van weersinvloeden. Bovendien verbetert ze de betrouwbaarheidvan de ingewonnen gegevens. Een lager opgenomen vermogen en de intelligente functies voor zelfbewaking resulteren in buiten-gewoon lage total cost of ownership. Met de twee varianten Lite en PRO is voor elke applicatie de passende uitvoering leverbaar.LMS5xx kent de beste prijs-prestatieverhouding in deze sensorklasse.

In één oogopslag• Krachtige, efficiënte 2D-LiDAR-sensor voor meetbereiken tot 80 m• Uitstekende performance ook bij ongunstige weersomstandigheden dankzij multi-echotechnologie• Compacte behuizing tot beschermingsgraad IP 67 en ingebouwde verwarming bij de outdoorapparaten• Gering opgenomen vermogen• Snelle signaalverwerking• Meerdere inputs en outputs• Synchronisatie van meerdere sensoren mogelijk

6 MEET- EN DETECTIEOPLOSSINGEN | SICK Overzicht productfamilie | 2020-10-23 15:13:37

Wijzigingen en correcties voorbehouden

LMS5xx | LMS-serie2D-LIDAR-SENSOREN

Uw voordelen• Extreem krachtig op talrijke gebieden• De kleinste 2D-LiDAR-sensor met de grootse meetnauwkeurigheid in deze sensorklasse• Snelle, betrouwbare detectie van objecten onder nagenoeg alle omgevingscondities• Omvangrijke productfamilie met verschillende productseries en typen, afgestemd op zeer uiteenlopende behoeften op het ge-

bied van performance en kosten• Laag stroomverbruik leidt tot lagere total cost of ownership• De beste prijs-prestatieverhouding in deze sensorklasse• Snelle en eenvoudige instelling met SOPAS engineering tool• Zelf-checkfunctionaliteit voor verhoging van de systeembeschikbaarheid

2020-10-23 15:13:37 | Overzicht productfamilie

Wijzigingen en correcties voorbehouden

MEET- EN DETECTIEOPLOSSINGEN | SICK 7

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

LMS5xx | LMS-serie2D-LIDAR-SENSOREN

BestelinformatieMeer apparaatuitvoeringen en accessoires www.sick.com/LMS5xx

• Resolutie: High Resolution• Werkgedeelte: 0,7 m ... 80 m• Geïntegreerde applicatie: Veldanalyse met flexibele velden, Data-output

Isolatieklasse Kleur Aansluittype Scanfrequentie Type Artikelnr.

1 x Ronde M12-connector (ether-

net) naar achteren1 x Systeemstekker met

schroefklemmenblokincl. 2 x kabelkoppe-lingen naar achteren

25 Hz / 35 Hz /50 Hz / 75 Hz / 100 Hz

LMS500-20000S01 1056468

25 Hz / 35 Hz /50 Hz / 75 Hz

LMS500-21000 Lite 1054153

IP65 Lichtblauw (RAL 5012)

1 x Systeemstekkermet schroefklemblok

25 Hz / 35 Hz /50 Hz / 75 Hz / 100 Hz

LMS500-20000 PRO 1047468

LMS511-22100Heavy Duty

10719964 x Ronde M12-connec-tor (roestvast staal)

25 Hz / 35 Hz /50 Hz / 75 Hz / 100 Hz

LMS511-22100S08Heavy Duty

1107125

25 Hz / 35 Hz /50 Hz / 75 Hz

LMS511-21100 Lite 10541544 x Ronde con-nector M12

25 Hz / 35 Hz /50 Hz / 75 Hz / 100 Hz

LMS511-20100 PRO 1047782

IP65, IP67 Grijs (RAL 7032)

4 x ronde M12-con-nector (stekkeraanslui-

ting naar achteren)

25 Hz / 35 Hz /50 Hz / 75 Hz / 100 Hz

LMS511-20100S01 1065168

• Resolutie: Standard Resolution• Werkgedeelte: 1 m ... 80 m• Geïntegreerde applicatie: Veldanalyse met flexibele velden, Data-output• Isolatieklasse: IP65, IP67• Kleur: grijs (RAL 7032)

Aansluittype Scanfrequentie Type Artikelnr.

1 x Harting-stekker 25 Hz / 35 Hz / 50 Hz / 75 Hz / 100 Hz LMS511-10900S04 PRO

1069807

LMS511-12100Heavy Duty

10715904 x Ronde M12-connector (roestvast staal) 25 Hz / 35 Hz / 50 Hz / 75 Hz / 100 Hz

LMS511-12100S08Heavy Duty

1107124

LMS511-11100 Lite 105415525 Hz / 35 Hz / 50 Hz / 75 Hz

LMS531-11100 1055376

LMS511-10100 PRO 1046135

4 x Ronde connector M12

25 Hz / 35 Hz / 50 Hz / 75 Hz / 100 Hz

LMS531-10100 1067356

4 x ronde M12-connector (stek-keraansluiting naar achteren)

25 Hz / 35 Hz / 50 Hz / 75 Hz / 100 Hz LMS511-10100S01 1055659

8 MEET- EN DETECTIEOPLOSSINGEN | SICK Overzicht productfamilie | 2020-10-23 15:13:37

Wijzigingen en correcties voorbehouden

Onlin

e-da

tash

eet

SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com

SICK In één OOGOpSlAGSICK is één van de toonaangevende fabrikanten van intelligente sensoren en sensoroplossingen voor indus-triële toepassingen. Ons unieke aanbod van producten en services is de perfecte basis voor een veilige en efficiënte besturing van processen, voor de bescherming van mensen tegen ongevallen en het voorkomen van milieuverontreiniging.

Wij hebben uitgebreide ervaring in diverse uiteenlopende domeinen en kennen grondig de branchespeci-fieke processen en eisen. Zo kunnen wij met intelligente sensoren precies de oplossingen leveren die onze klanten nodig hebben. In onze testcentra in Europa, Azië en Noord-Amerika worden systeemoplossingen voor onze klanten getest en geoptimaliseerd. Dat alles maakt van ons een betrouwbare leverancier en R&D-partner.

Onze uitgebreide services vervolledigen ons aanbod. Met onze SICK LifeTime Services ondersteunen we u tijdens de gehele levenscyclus van de machine en zorgen we voor veiligheid en productiviteit.

Dat is voor ons “Sensor Intelligence”.

WERELDWIjD bIj u IN DE buuRT:Contactpersonen en andere vestigingen - www.sick.com