Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

148

Transcript of Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

Page 1: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...
Page 2: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

==

==

==

==

==

==

==

==

==

==

==

==

==

==

==

==

==

==

==

==

==

==

==

==

píÉìåéìåí=dÉäáàâÉâ~åëÉåÄÉäÉáÇ=Ó=Åçåëçêíáìã=r^=Éå=ir`=Ó=OMMQ===fp_k=VMJTTOTNJNRJR==tÉííÉäáàâ=aÉéçíW=aLOMMQLPSUMLMV==kro=TQR==káÉíë=ìáí=ÇÉòÉ=ìáíÖ~îÉ=ã~Ö=ïçêÇÉå=îÉêîÉÉäîìäÇáÖÇ=ÉåLçÑ=çéÉåÄ~~ê=ÖÉã~~âí=Çççê=ãáÇÇÉä=î~å=ÇêìâI=ÑçíçâçéáÉI=ãáÅêçÑáäãI=ÖÉäìáÇëÄ~åÇ=çÑ=çé=ïÉäâÉ=~åÇÉêÉ=ïáàòÉ=ççâI=òçåÇÉê=îççê~ÑÖ~~åÇÉ=ëÅÜêáÑíÉäáàâÉ=íçÉëíÉããáåÖ=î~å=ÇÉ=ìáíÖÉîÉêK==aêìâJ=Éå=ÄáåÇïÉêâW=aêìââÉêáà=mÉíÉå=

=

=

Page 3: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

====

==

==

===

===

_bibsfkd=s^k=dbifghb=h^kpbk=

fk=ab=ibsbkpillm=

bÉå=âï~äáí~íáÉîÉ=~å~äóëÉ=

=

píÉîÉå=iÉå~Éêë=

=

=

=

mêçãçíçêÉåW= mêçÑK=ÇêK=gÉÑ=_êÉÇ~=

= = = mêçÑK=ÇêK=jáÉâÉ=s~å=e~ÉÖÉåÇçêÉå=

=

== == ==

=

píÉìåéìåí=dÉäáàâÉâ~åëÉåÄÉäÉáÇ=

`çåëçêíáìã=iáãÄìêÖë=råáîÉêëáí~áê=`Éåíêìã=Éå=råáîÉêëáíÉáí=^åíïÉêéÉå=

=

=

Page 4: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

“jv= klqflk= lc= abjl`o^`v= fp= qe^q= rkabo= fq= qeb= tb^hbpq= pe^ii= e^sb= qeb= p^jb=

lmmloqrkfqfbp=^p=qeb=pqolkdbpqKKKÒ=

=

j^e^qj^=de^kaf==

ENUSVJNVQUF=

=

=

=

Page 5: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

sllotlloa=sllotlloa=

eÉí= ëìêîÉóçåÇÉêòçÉâ= çîÉê= ÖÉäáàâÉ= â~åëÉå= åÉÉãí= ÉÉå= ÅÉåíê~äÉ= éä~~íë= áå= ÄáååÉå= ÇÉ=

ïÉêâò~~ãÜÉÇÉå=î~å=ÜÉí=píÉìåéìåí=dÉäáàâÉâ~åëÉåÄÉäÉáÇK=eÉí=áë=ÉåÉêòáàÇë=ÜÉí=ÉåáÖÉ=ÖÉÜÉÉä=

íê~åëîÉêë~äÉ=çåÇÉêòçÉâ=EÜÉí=êáÅÜí=òáÅÜ=íçí=~ääÉ=ÇçÉäÖêçÉéÉåFK=eÉí=áë=~åÇÉêòáàÇë=ÜÉí=ÉåáÖÉ=

ÖêççíëÅÜ~äáÖÉ=âï~åíáí~íáÉîÉ=çåÇÉêòçÉâ=ÄáååÉå=ÜÉí=píÉìåéìåíK==

=

aáí=ê~ééçêí=áë=ÉÉå=íìëëÉåíáàÇë=îÉêëä~Ö=î~å=ÇÉ=çåÇÉêòçÉâëïÉêâò~~ãÜÉÇÉå=áå=ÜÉí=â~ÇÉê=î~å=

ÇÉ= ëìêîÉó= ÖÉäáàâÉ= â~åëÉåK= eÉí= ëÅÜÉíëí= ÇÉ= êÉëìäí~íÉå= î~å= ÉÉå= íÜÉçêÉíáëÅÜ=

äáíÉê~íììêçåÇÉêòçÉâ=Éå=î~å=ÉÉå=âï~äáí~íáÉÑ=çåÇÉêòçÉâ=íÉê=îççêÄÉêÉáÇáåÖ=î~å=ÇÉ=ÉáÖÉåäáàâÉ=

éçëíÉåèìÆíÉK==

=

eÉí= ÉÉêëíÉ= ÜççÑÇëíìâ= Ö~~í= áå= çé= ÜÉí= çåÇÉêòçÉâëíÜÉã~= î~å= ÇÉ= ëìêîÉóW= ÇÉ= ÄÉäÉîáåÖ= î~å=

ÖÉäáàâÉ= â~åëÉå= áå= ÇÉ= äÉîÉåëäççéK= aÉ= ÄÉíÉâÉåáë= Éå= ÇÉ= ï~~êÇÉ= î~å= ÇÉòÉ= ëìÄàÉÅíáÉîÉ=

ÄÉå~ÇÉêáåÖ=ïçêÇÉå=áå=ÜÉí=íïÉÉÇÉ=ÜççÑÇëíìâ=ìáíîçÉêáÖ=ìáíÉÉåÖÉòÉíK=eççÑÇëíìâ=ÇêáÉ=ëÅÜÉíëí=

ÉÉå= íÜÉçêÉíáëÅÜ= â~ÇÉê= îççê= ÜÉí= ÇÉåâÉå= çîÉê= ÖÉäáàâÉ= â~åëÉå= çé= Ä~ëáë= î~å=

äáíÉê~íììêçåÇÉêòçÉâK=aáí=íÜÉçêÉíáëÅÜÉ=â~ÇÉê=äÉîÉêí=ÇÉ=ÄÉÖêáééÉå=~~å=ÇáÉ=î~å=åìí=òáàå=îççê=

ÜÉí=âï~äáí~íáÉÑ=çåÇÉêòçÉâK=aÉ=ÜççÑÇëíìââÉå=îáÉê=Éå=îáàÑ=ÄÉÜ~åÇÉäÉå=~ÅÜíÉêÉÉåîçäÖÉåë=ÇÉ=

ãÉíÜçÇçäçÖáÉ=Éå=ÇÉ=êÉëìäí~íÉå=î~å=ÜÉí=âï~äáí~íáÉîÉ=çåÇÉêòçÉâK=eççÑÇëíìâ=òÉë=âçééÉäí=ÇÉ=

êÉëìäí~íÉå=î~å=ÜÉí=âï~äáí~íáÉîÉ=çåÇÉêòçÉâ= íÉêìÖ=å~~ê=ÜÉí= íÜÉçêÉíáëÅÜÉ=â~ÇÉêK=eççÑÇëíìâ=

òÉîÉå=òÉí=ÇÉ=îççêå~~ãëíÉ=êÉëìäí~íÉå=åçÖ=ÉÉåë=çé=ÉÉå=êáàíàÉK=

=

qìëëÉå= ÇÉ= îÉêëÅÜáääÉåÇÉ= ÜççÑÇëíìââÉå= áë= íÉäâÉåë= ÉÉå= áåíÉêîáÉïÑê~ÖãÉåí= çéÖÉåçãÉå= ìáí=

ÜÉí=âï~äáí~íáÉîÉ=çåÇÉêòçÉâK=aÉòÉ= Ñê~ÖãÉåíÉå=òáàå= äçìíÉê= áääìëíê~íáÉÑ=Éå=ëí~~å= äçë=î~å=ÇÉ=

íÉâëíK= wÉ= òáàå= áå= ÜÉí= ê~ééçêí= çéÖÉåçãÉå= çãÇ~í= òáà= ÇÉ= î~~â= ~Ñëí~åÇÉäáàâÉ= Éå= ~Äëíê~ÅíÉ=

íÜÉçêáÉ=áå=ÇÉ=ÜççÑÇëíìââÉå=ÅçåÅêÉÉí=Éå=í~ëíÄ~~ê=ã~âÉåK=

=

=

Page 6: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

=

=

Page 7: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

fkelraplmd^sb=fkelraplmd^sb=

=

sllotlloa=

fkelraplmd^sb=

ellcapqrh=NW lkabowlbhpqebj^ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKN

NKN pfqrbofkd=s^k=ebq=lkabowlbh=_fkkbk=ebq=pqbrkmrkq=dbifghbh^kpbk_bibfa KKKKKKKKKKKKKKKKKKN NKO i^`rkbp=fk=ibsbkpillmlkabowlbhKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKO NKP lkabowlbhpso^dbk KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKO NKQ _bpirfqKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKP

ellcapqrh=OW pr_gb`qfbsb=_bk^abofkdKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKT

OKN `lk`bmqrbbi=abkhbk=lsbo=dbifghb=h^kpbk KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKU OKNKN dÉäáàâÉ=â~åëÉå=Éå=ëçÅá~äÉ=êÉÅÜíî~~êÇáÖÜÉáÇKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKU OKNKO fÉÇÉê=ÇáÉêíàÉ=òáàå=éäÉòáÉêíàÉ\ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NO

OKO jbqbk=fp=tbqbk KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NP OKOKN aÉ=ï~~êÜÉáÇI=ÇÉ=ÜÉäÉ=ï~~êÜÉáÇ=Éå=åáÉíë=Ç~å=ÇÉ=ï~~êÜÉáÇ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NP OKOKO bê=áë=ÉÉå=~åÇÉêÉ=ï~~êÜÉáÇKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NQ

OKP _bpirfqKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NR

ellcapqrh=PW qeblobqfp`e=h^abo KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNV

PKN fkafsfarbbi=hbrwbdbao^d KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OM PKNKN `çÖåáíáÉîÉ=ëÅÜÉã~ÛëKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OM PKNKO aêáÉ=ÅçãéçåÉåíÉå=î~å=ÄÉëäìáíîçêãáåÖKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK ON PKNKP bÉå=Éñíê~=ÅçãéçåÉåíW=ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OS PKNKQ qÜÉçêáÉ=î~å=ÄÉêÉÇÉåÉÉêÇ=Éå=ÖÉéä~åÇ=ÖÉÇê~Ö KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OU

PKO ab=fksilba=s^k=ab=pl`f^ib=ljdbsfkdKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK PM PKOKN pçÅá~äÉ=áåëíáíìíáÉëI=ÉÉå=ÅçÜÉêÉåíÉ=ëÉí=î~å=êÉÖÉäë KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK PM PKOKO píêìÅíììê=î~å=áåëíáíìíáÉëKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK PO PKOKP pçÅá~äÉ=áåëíáíìíáÉë=Éå=áåÇáîáÇìÉÉä=ÖÉÇê~ÖKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK PQ

PKP ab=ibsbkpillm KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK PR PKPKN qáàÇ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK PS PKPKO iÉîÉåëäççéíÜÉçêáÉ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK PT

=

=

Page 8: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

PKPKP iÉîÉåëäççéW=ÇÉÑáåáíáÉ=Éå=âÉåãÉêâÉå KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK QM PKQ _bpirfqKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK QP

ellcapqrh=QW ht^ifq^qfbsb=jbqelab KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKQT

QKN jlqfbsbk=sllo=bbk=ht^ifq^qfbc=lkabowlbh KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK QT QKO lkabowlbhpso^dbk KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK QT QKP ht^ifq^qfbsb=lkabowlbhpjbqelabW=ebq=ibsbkpillmfkqbosfbt KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK QU

QKPKN qÜÉçêÉíáëÅÜÉ=ìáíÖ~åÖëéìåíÉåKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK QU QKPKO `çåÅêÉíÉ=ìáíïÉêâáåÖ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK QV

QKQ ab=obpmlkabkqbk KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK RN QKQKN ^ÑÄ~âÉåáåÖ=î~å=ÇÉ=ÇçÉäÖêçÉéÉå KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK RN QKQKO wçÉâíçÅÜí=å~~ê=êÉëéçåÇÉåíÉå KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK RP QKQKP hÉåãÉêâÉå=î~å=ÇÉ=êÉëéçåÇÉåíÉåKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK RP

QKR sbotbohfkd=s^k=ab=fkqbosfbtpKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK RR QKRKN ráíëÅÜêáàîÉå=î~å=ÇÉ=áåíÉêîáÉïë KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK RR QKRKO sççêÄÉêÉáÇáåÖ=î~å=ÇÉ=~å~äóëÉ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK RS QKRKP báÖÉåäáàâÉ=~å~äóëÉ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK RT QKRKQ o~ééçêíÉêáåÖ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK SM

QKS _bpirfqKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK SN

ellcapqrh=RW ht^ifq^qfbsb=obpriq^qbkKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKSR

RKN h^kpbk_býksilbabkab=c^`qlobkW=c^`fifq^qlobk=bk=_^oofÐobp KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK SR RKNKN _ÉíÉâÉåáëîçääÉ=ÇÉêÇÉå KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK SS RKNKO qçÉî~ääáÖÉ=EêÉÉâë=î~åF=ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=çÑ=ã~~íëÅÜ~ééÉäáàâÉ=éêçÅÉëëÉå KKKKKKKKKK TP RKNKP mÉêëççåäáàâÉ=Ñ~ÅíçêÉå KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK TP RKNKQ _ÉãÉêâáåÖÉå=Äáà=â~åëÉåÄÉ≥åîäçÉÇÉåÇÉ=Ñ~ÅíçêÉå KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK TR

RKO albipqbiifkdbk KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK TT RKP lkdbifghbh^kpbk=dbslbibkp KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK UM RKQ sbodbifghfkd KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK UQ RKR ob^`qfbp=lm=lkdbifghb=h^kpbkKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK UR RKS ibsbkppcbobkKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK UV RKT qfgapmbopmb`qfbcKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK VM RKU bkhbib=^idbjbkb=_bjbohfkdbk KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK VN RKV _bpirfqKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK VO

ellcapqrh=SW pvkqebpbKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKVT

=

=

Page 9: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

SKN bkhbib=db_orfhqb=jlabiibk=lmkfbrt=lkabo=ab=ilbmKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK VT SKNKN qÜÉçêáÉ=î~å=ÖÉéä~åÇ=ÖÉÇê~Ö=î~å=^àòÉå KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK VT SKNKO oÉÅÜíî~~êÇáÖÜÉáÇëíÜÉçêáÉ=î~å=o~ïäëKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK VV SKNKP `~é~Äáäáíó=ÄÉå~ÇÉêáåÖ=î~å=pÉåKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NMN

SKO b k=bfdbk=jlabi=sllo=dbifghb=h^kpbkb KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NMO SKP lm=tbd=k^^o=bbk=p^jbkibsfkd=s^k=dbifghb=h^kpbk KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NMQ

ellcapqrh=TW ^idbjbbk=_bpirfqKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNMV

_f_ifldo^cfb=

_fgi^db=

_fgi^db=NW=ibfao^^a=ht^ifq^qfbc=fkqbosfbt=

=

=

Page 10: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

Page 11: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

rfq=ebq=ibsbkpsboe^^i=s^k=KKK==

bjfkb=

=

bãáåÉ=áë=ÉÉå=àçåÖÉ=îêçìï=î~å=qìêâëÉ=~ÑâçãëíK=bÉå=à~~ê=å~=Ü~~ê=ÖÉÄççêíÉI=íêçâ=Ü~~ê=î~ÇÉê=ïÉÖ=ìáí=ÜÉí=

âäÉáåÉ=Ççêé=ï~~ê=Üáà=ãÉí=òáàå=ÖÉòáå=ïççåÇÉI=ÉÉå=ÄÉíÉêÉ=íçÉâçãëí=íÉÖÉãçÉí=áå=_ÉäÖáØK=eáà=ÖÉê~~âíÉ=Éê=

~~å=ÇÉ=Ä~â=~äë=ãáàåïÉêâÉê=Éå=áå=NVTS=äáÉí=Üáà=ÇÉ=êÉëí=î~å=òáàå=Ñ~ãáäáÉ=çîÉêâçãÉåK=bãáåÉ=ï~ë=íçÉå=îáÉê=

à~~ê=çìÇK=cáå~åÅáÉÉä=Ü~Ç=ÇÉ= Ñ~ãáäáÉ=ÖÉÉå=éêçÄäÉãÉåK=bãáåÉ=~~êÇÇÉ=ÖçÉÇ= áå=_ÉäÖáØ=Éå=ÖÉåççí=î~å=ÇÉ=

à~~êäáàâëÉ=î~â~åíáÉë=áå=qìêâáàÉK==

=

“k~=ãáàå=íïÉÉÇÉ=ãáÇÇÉäÄ~~ê=òáàå=ïáà=çé=î~â~åíáÉ=ÖÉÖ~~å=å~~ê=qìêâáàÉK=a~~ê=áë=e~ãáí=Ç~å=ãáàå=Ü~åÇ=

âçãÉå=îê~ÖÉåK=e~ãáí=áë=Ñ~ãáäáÉ=î~å=ãáàK=fâ=âÉåÇÉ=ÜÉã=~äK=eáà=ÜÉÉÑí=ççâ=áå=aìáíëä~åÇ=ÖÉïççåÇ=ãÉí=

òáàå=Ñ~ãáäáÉK=få=ÛUP=òáàå=òáà=îççêÖçÉÇ=å~~ê=qìêâáàÉ=ÖÉÖ~~åK=e~ãáí=ï~ë=ÇÉ=ÉÉêëíÉ=ÇáÉ=ãáàå=Ü~åÇ=âï~ã=

îê~ÖÉåK=^äë=áâ=åÉÉå=Ü~Ç=ÖÉòÉÖÇI=ï~ë=ÜÉí=ççâ=åÉÉåK=fâ=ÇÉåâ=åáÉí=Ç~í=òÉ=ãáà=ÖáåÖÉå=ÇïáåÖÉåK=j~~ê=áâ=

ïáäÇÉ=ÜÉí=òÉäÑK=fâ=ïçì=ãÉòÉäÑ=îÉêäçîÉå=çãÇ~í=ãáàå=î~ÇÉê=íÜìáë=ÜÉÉä=ëíêÉåÖ=ï~ëK=a~í=îçåÇ=áâ=ïÉä=ÜÉÉä=

ÉêÖK=fâ=ãçÅÜí=åáÉí=ÉÉåë=å~~ê=ÄìáíÉå=Ö~~åK=fâ=ãçÉëí=ãÉí=ÉÉå=ÜççÑÇÇçÉâ=å~~ê=ëÅÜççä=Ö~~åK=fâ=ïçì=

Ö~~å=ëíìÇÉêÉåK=a~í=ãçÅÜí= áâ=åáÉíK=fâ=ïáëí=Ç~í= áâ=Ç~í=åáÉí=ãçÅÜí=ÇçÉåK=jáàå=çìÇÉêë=ï~êÉå=òç=ÜÉÉä=

ëíêÉåÖK=fâ=òÉÖI=áâ=ò~ä=ã~~ê=ÄÉíÉê=Ö~~å=íêçìïÉåK=fâ=ïçì=ÉáÖÉåäáàâ=îççê~ä=ìáí=ÜÉí=Üìáë=Ö~~åK=bå=ãáàå=

ã~å=òáàå=Ñ~ãáäáÉ=ï~ë=ÉÉå=ÄÉÉíàÉ=ãçÇÉêåÉê=î~å=ÖÉÇ~ÅÜíÉåK==

=

lé=ãáàå= îÉÉêíáÉåÇÉ=ÄÉå= áâ=Çìë= îÉêäççÑÇK= fâ=ÜÉÄ=ãáàå=ã~å=Ç~å= ¨¨å=ã~~åÇ=ÖÉòáÉå=Éå=Ç~å= òáàå=ïÉ=

íÉêìÖ=å~~ê=_ÉäÖáØ=ÖÉâçãÉåK=k~=ãáàå=ÇÉêÇÉ=ãáÇÇÉäÄ~~ê=ÄÉå=áâ=åáÉí=çé=î~â~åíáÉ=ÖÉïÉÉëíK=qïÉÉ=à~~ê=

ÜÉÄ=áâ=ÜÉã=Ç~å=åáÉí=ãÉÉê=ÖÉòáÉåK=lé=ãáàå=òÉëíáÉåÇÉ=ÄÉå=áâ=Ö~~å=íêçìïÉåK=lé=òçÛå=àçåÖÉ=äÉÉÑíáàÇK=

j~~ê= áå= ÇáÉ= íáàÇ= ï~ë= ÜÉí= òçK= wç= îêçÉÖ= ïçì= áâ= åáÉí= íêçìïÉå=ã~~ê= çãÇ~í= òÉ= íÜìáë= òç= ÜÉÉä= ëíêÉåÖ=

ï~êÉåKKK==

=

jáàå=ã~å=ÜÉÉÑí=ãáà=îêáà=ÖÉã~~âíK=a~~êçã=ïáäÇÉ=áâ=ãÉí=ÜÉã=íêçìïÉåK=jÉí=_ÉäÖáëÅÜÉ=qìêâÉå=ïçì=áâ=

åççáí=íêçìïÉåK=lãÇ~í=òÉ=ÜÉíòÉäÑÇÉ=òáàåK=eáÉê=òáàå=òÉ=ãÉÉê=~ÅÜíÉê=Ç~å=áå=qìêâáàÉK=få=qìêâáàÉ=òáàå=òÉ=

åçÖ=ãçÇÉêåÉêK=s~å=ÖÉÇ~ÅÜíÉåK=fâ=îáåÇ=ÜÉí=~ääÉÉå=ÜÉÉä=ÉêÖ=Ç~í=áâ=íÉ=àçåÖ=ÄÉå=Ö~~å=íêçìïÉåK=fâ=ÜÉÄ=

ÖÉäìâ=ÖÉÜ~Ç=Ç~í=áâ=ÉÉå=ÖçÉáÉ=ã~å=ÜÉÄ=ã~~ê=áâ=ï~ë=íïáåíáÖ=Éå=áâ=Ü~Ç=~ä=íïÉÉ=âáåÇÉêÉåK=a~í=îáåÇ=áâ=

ïÉä=íÉ=àçåÖK=^äë=áâ=åì=çéåáÉìï=òçì=ÄÉÖáååÉåI=òçì=áâ=åççáí=çé=ãáàå=òÉëíáÉåÇÉ=Ö~~å=íêçìïÉåK==

=

jáàå=ÇçÅÜíÉêë=ãçÖÉå=íêçìïÉå=ãÉí=ïáÉ=òÉ=ïáääÉå=~äë=òÉ=ã~~ê=ÉÉêëí=ëíìÇÉêÉåK=j~~ê=òÉ=ãçÉíÉå=îççê=

ãáà=ïÉä=ÉÉêëí= ëíìÇÉêÉåK=j~~ê= áâ=ÜÉÄ=ïÉä= äáÉîÉê=Ç~í= òÉ=ãÉí=ÉÉå=qìêâëÉ=ã~å= íêçìïÉåK=gÉ=ïÉÉí=ïÉäW=

çãÇ~í=òáà=î~å=çåë=ÖÉäççÑ=òáàåI=ççâ=î~å=ÇÉòÉäÑÇÉ=í~~ä=òáàåI=ççâ=î~å=ÇÉòÉäÑÇÉ=Åìäíììê=òáàåK=^äë=àÉ=Ö~~í=

íêçìïÉåI= áâ= ÇÉåâ=Ç~í= àÉ=ãçÉáäáàâÜÉÇÉå=Ö~~í= ÜÉÄÄÉåK=^ääÉÉå=Ç~~êçã=ÜÉÄ= áâ= äáÉîÉê= Ç~í= òÉ=ãÉí= ÉÉå=

qìêâëÉ=ã~å=íêçìïÉåK=tÉä=ãÉí=ÉÉå=ãçÇÉêåÉ=qìêâKÒ=

=

=

Page 12: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

Page 13: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

ellcapqrh=NW= lkabowlbhpqebj^=eellllccaappqqrrhh==NNWW== llkkaabboowwllbbhhppqqeebbjj^==

=

aáí= ÉÉêëíÉ= ÜççÑÇëíìâ= äáÅÜí= ÜÉí= çåÇÉêòçÉâëíÜÉã~= íçÉK= aáí= íÜÉã~= áë= ÜÉí= êÉëìäí~~í= î~å=

ÉåÉêòáàÇë= ÇÉ= ëáíìÉêáåÖ= î~å= ÜÉí= çåÇÉêòçÉâ= ÄáååÉå= ÜÉí= píÉìåéìåí= dÉäáàâÉâ~åëÉåÄÉäÉáÇ= Éå=

~åÇÉêòáàÇë=ÉÉå=äáíÉê~íììêëíìÇáÉ=å~~ê=ä~ÅìåÉë=áå=ÜÉí=äÉîÉåëäççéçåÇÉêòçÉâK==

=

aÉ=ÉÉêëíÉ=é~ê~Öê~~Ñ=ëáíìÉÉêí=ÜÉí=çåÇÉêòçÉâ=ÄáååÉå=ÇÉ=ïÉêâò~~ãÜÉÇÉå=î~å=ÜÉí=píÉìåéìåí=

dÉäáàâÉâ~åëÉåÄÉäÉáÇ= E¬NKNFK= aÉ= íïÉÉÇÉ= é~ê~Öê~~Ñ= ëÅÜÉíëí= âçêí= ÇÉ= êÉëìäí~íÉå= î~å= ÜÉí=

ÖÉîçÉêÇÉ= äáíÉê~íììêçåÇÉêòçÉâ= E¬NKOFK= qÉå= ëäçííÉ= äáàåÉå= ïÉ= ÜÉí= çåÇÉêòçÉâëíÜÉã~= ~Ñ= Éå=

òÉííÉå=ïÉ=ÇÉ=çåÇÉêòçÉâëîê~ÖÉå=çé=ÉÉå=êáàíàÉ=E¬NKPFK==

=

NKN= pfqrbofkd= s^k= ebq= lkabowlbh= _fkkbk= ebq= pqbrkmrkq=

dbifghbh^kpbk_bibfa=

eÉí=jÉÉêà~êÉåéä~å=î~å=ÜÉí=píÉìåéìåí=dÉäáàâÉâ~åëÉåÄÉäÉáÇ= EOMMNF=îççêòáÉí=ÇÉ=ìáíîçÉêáåÖ=

î~å= ÉÉå= ëìêîÉóçåÇÉêòçÉâK= aÉòÉ= ëìêîÉó= åÉÉãí= ÉÉå= ~é~êíÉ= éçëáíáÉ= áå= ÄáååÉå= ÇÉ=

çåÇÉêòçÉâëïÉêâò~~ãÜÉÇÉå= î~å= Çáí= píÉìåéìåíK=t~~ê= ~åÇÉêÉ= çåÇÉêòçÉâëéêçàÉÅíÉå= ÄáååÉå=

ÜÉí=píÉìåéìåí=dÉäáàâÉâ~åëÉåÄÉäÉáÇ=òáÅÜ=îÉÉä~ä=êáÅÜíÉå=çé=ÜÉí=îÉêò~ãÉäÉå=î~å=ÖÉÖÉîÉåë=ÇáÉ=

êÉäÉî~åí= òáàå= îççê= ¨¨å= ÇçÉäÖêçÉéI= êáÅÜí= ÇÉ= ëìêîÉó= òáÅÜ= çé= ÇÉ= îáÉê= ÇçÉäÖêçÉéÉå=

íÉÖÉäáàâÉêíáàÇW=îêçìïÉåI=çìÇÉêÉåI=~ääçÅÜíçåÉå=Éå=ÜçäÉÄáÛëK==

=

aÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖ=î~å=ÇÉòÉ=ëìêîÉó=ëí~~í=áå=ÜÉí=jÉÉêà~êÉåéä~å=îççê=ÜÉí=píÉìåéìåí=~äë=îçäÖí=

ÄÉëÅÜêÉîÉåW= “_áàÇê~ÖÉ= íçí= ÜÉí= çåíïáââÉäÉå= î~å= ÜÉí= ÅçåÅÉéí= äÉîÉåëäççé= Éå= ÖÉäáàâÉ= â~åëÉå=

Eíê~åëîÉêë~~äFX= çåÇÉêòçÉâ= å~~ê= ÄÉÉäÇîçêãáåÖ= Éå= Éñéäçê~íáÉ= î~å= ÇÉ= ãçÖÉäáàâÜÉÇÉå= íçí=

ÄÉ≥åîäçÉÇáåÖ=Éêî~åÒ=EpJdh_I=OMMNW=OPFK==

=

få=ÇÉòÉ=âçêíÉ=ÄÉëÅÜêáàîáåÖ=îáåÇÉå=ïÉ=îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=ÉäÉãÉåíÉå=íÉêìÖW=

- ÜÉí=áë=ÉÉå=çåÇÉêòçÉâ=å~~ê=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=

- ÜÉí=áë=ÉÉå=íê~åëîÉêë~~ä=çåÇÉêòçÉâW=~ääÉ=îáÉê=ÇÉ=ÇçÉäÖêçÉéÉå=ãçÉíÉå=~~å=ÄçÇ=âçãÉå=

- ÜÉí=çåÇÉêòçÉâ=áë=ÖÉÅÉåíêÉÉêÇ=êçåÇ=ÇÉ=áÇÉÉ=î~å=ÇÉ=äÉîÉåëäççé=

=

=

=

=

N=

Page 14: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

a~~êå~~ëí=ëíÉäí=ÜÉí=jÉÉêà~êÉåéä~å=ÇìáÇÉäáàâ=Ç~í=ÜÉí=çã=ÉÉå=ëìêîÉó=Ö~~íK=aáí=ÄêÉåÖí=ãÉí=

òáÅÜ=ãÉÉ=Ç~í=ÜÉí=çåÇÉêòçÉâ=EãáåëíÉåëF=âï~åíáí~íáÉîÉ=ÖÉÖÉîÉåë=ãçÉí=îÉêò~ãÉäÉåK=

=

_áååÉå=Çáí=â~ÇÉê=ïáääÉå=ïáà=ÉÉå=áåÜçìÇÉäáàâ=îÉêåáÉìïÉåÇ=çåÇÉêòçÉâ=å~~ê=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=áå=

sä~~åÇÉêÉå=îçÉêÉåK=eáÉêÄáà=ëíêÉîÉå=ïáà=å~~ê=¨¨å=ÖÉò~ãÉåäáàâ=çåÇÉêòçÉâëÅçåÅÉéí=Ç~í=îççê=

~ääÉ=ÇçÉäÖêçÉéÉå=ÇÉòÉäÑÇÉ=åáÉìïÉI=êÉäÉî~åíÉ=Éå=îÉêÖÉäáàâÄ~êÉ=ÖÉÖÉîÉåë=â~å=~~åÇê~ÖÉåK=

=

NKO= i^`rkbp=fk=ibsbkpillmlkabowlbh=

qáååÉ= jÉêíÉåë= EOMMOF= ÖáåÖ= áå= ÇÉ= äáíÉê~íììê= å~= ïÉäâÉ= íÜÉã~Ûë= Éê= ÄáååÉå= ÜÉí=

äÉîÉåëäççéçåÇÉêòçÉâ=îççê~ä=~~å=ÄçÇ=âï~ãÉåK=aÉòÉ=íÜÉã~Ûë=ï~êÉå=çK~K=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=áå=

ÇÉ=çåÇÉêïáàëäççéÄ~~åI=ÅçãÄáå~íáÉ=î~å=~êÄÉáÇ=Éå=ÖÉòáåI=~êÄÉáÇëäççéÄ~~åIKKK=léî~ääÉåÇ=ï~ë=

ÜçÉ=ÜÉí=çåÇÉêòçÉâ=î~åìáí=äÉîÉåëäççééÉêëéÉÅíáÉÑ=ãÉÉëí~ä=î~åìáí=ÉÉå=ÇÉíÉêãáåáëíáëÅÜÉ=îáëáÉ=

áå= ÇÉ= ëçÅáçäçÖáÉ= ìáíÖÉîçÉêÇ= ïçêÇíK= aÉ= çåÇÉêòçÉâÉêë= Ö~~å= îççêå~ãÉäáàâ= ÇÉ= ëçÅá~~äJ

ëíêìÅíìêÉäÉ= ÇÉíÉêãáå~åíÉå= î~å= ÇÉ= äÉîÉåëäççé= å~K= aÉ= êçä= î~å= ÇÉ= áåÇáîáÇìÉäÉ= ~Åíçê= Éå= ÇÉ=

ïáëëÉäïÉêâáåÖ=íìëëÉå=áåÇáîáÇì=Éå=ëçÅá~äÉ=çãÖÉîáåÖ=îÉêÇïáàåí=å~~ê=ÇÉ=~ÅÜíÉêÖêçåÇK=lãÇ~í=

ïÉ= çåë= çåÇÉêòçÉâ= ïáääÉå= êáÅÜíÉå= å~~ê= ÉÉå= ä~ÅìåÉ= áå= ÇÉ= çåÇÉêòçÉâëäáíÉê~íììêI= ïáä= Çáí=

çåÇÉêòçÉâ=òáÅÜ=êáÅÜíÉå=çé=ÇÉ=êçä=î~å=ÇÉ=áåÇáîáÇìÉäÉ=~Åíçê=áå=ÇÉ=äÉîÉåëäççé=Éå=ïÉä=î~åìáí=

òáàå=ÉáÖÉå=ÄÉäÉîáåÖ=Éå=Éêî~êáåÖK=

=

NKP= lkabowlbhpso^dbk=

aáí=çåÇÉêòçÉâ=ïáä=éÉáäÉå=å~~ê=ÇÉ=ÄÉäÉîáåÖ=î~å=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉå= áå=ÇÉ= äÉîÉåëäççéK=aáí=íÜÉã~=

ëäìáí= å~~Çäççë= ~~å= çé= ÇÉ= ÇçÉäëíÉääáåÖÉå= î~å= ÇÉ= ëìêîÉó= áå= ÜÉí= jÉÉêà~êÉåéä~å= î~å= ÜÉí=

píÉìåéìåí=dÉäáàâÉâ~åëÉåÄÉäÉáÇ=Éå=îìäí=ÉÉå=ä~ÅìåÉ=ÄáååÉå=ÜÉí=äÉîÉåëäççéçåÇÉêòçÉâK=

=

lã= ÜÉí= çåÇÉêòçÉâëíÜÉã~= íÉ= çéÉê~íáçå~äáëÉêÉåI= ÑçêãìäÉêÉå= ïÉ= ÉÉå= ~~åí~ä= ÅçåÅêÉíÉ=

çåÇÉêòçÉâëîê~ÖÉåW=

tÉäâÉ=ëáíì~íáÉë=î~å=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=ã~âÉå=ãÉåëÉå=ãÉÉ=áå=Üìå=äÉîÉå\=

tÉäâÉ=òáàå=ÇÉ=â~åëÉåÄÉ≥åîäçÉÇÉåÇÉ=Ñ~ÅíçêÉå=áå=ÇÉòÉ=ëáíì~íáÉë\=

t~~êçé=ÄÉ≥åîäçÉÇÉå=ÇÉòÉ=Ñ~ÅíçêÉå=ÇÉ=â~åëÉå\==

tÉäâÉ=ÖÉîçÉäÉåë=ÜÉÄÄÉå=ãÉåëÉå=Äáà=ÇÉòÉ=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉë\=fë=Éê=ëéê~âÉ=î~å=

ÉÉå=EçåFÖÉäáàâÉ=â~åëÉåÖÉîçÉä\=

^~å=ïáÉ=çÑ=ï~í=òáàå=ÇÉ=Éêî~êÉå=â~åëÉå=çåÖÉäáàâ\==

=

=

=

O=

Page 15: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

eçÉ=Ö~~å=ãÉåëÉå=çã=ãÉí=â~åëÉåçåÖÉäáàâÜÉáÇ\=

få=ïÉäâÉ=äÉîÉåëëÑÉêÉå=ÇçÉå=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉë=òáÅÜ=îççê\==

få=ïÉäâÉ=äÉîÉåëÑ~ëÉå=ÇçÉå=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉë=òáÅÜ=îççê\=

tÉäâÉ= îÉêëÅÜáääÉå= ÄÉëí~~å= çé= Çáí= îä~â= å~~ê= ÖÉëä~ÅÜíI= äÉÉÑíáàÇI= ~Ñâçãëí= Éå= ëÉâëìÉäÉ=

îççêâÉìê\=

=

få=Çáí=çåÇÉêòçÉâ=Ö~~å=ïÉ=çé=òçÉâ=å~~ê=ÉÉå=~åíïççêÇ=çé=ÇÉòÉ=îê~ÖÉå=Éå=éêçÄÉêÉå=íçí=ÉÉå=

íÜÉçêÉíáëÅÜ=ãçÇÉä=îççê=ÇÉ=ÄÉäÉîáåÖ=î~å=EçåFÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=áå=ÇÉ=äÉîÉåëäççé=íÉ=âçãÉåK==

=

tÉ= ã~âÉå= ÖÉÄêìáâ= î~å= ÉÉå= ÅçãÄáå~íáÉ= î~å= çåÇÉêòçÉâëãÉíÜçÇÉåW= íÜÉçêÉíáëÅÜ=

äáíÉê~íììêçåÇÉêòçÉâI= âï~äáí~íáÉÑ= çåÇÉêòçÉâ= Éå= ä~íÉê= ççâ= âï~åíáí~íáÉÑ= çåÇÉêòçÉâK= eÉí=

âï~äáí~íáÉîÉ= äìáâ= î~å= ÜÉí= çåÇÉêòçÉâ= ÄÉëí~~í= ìáí= ÇÉ= ëíìÇáÉ= î~å= áåíÉêîáÉïë= çîÉê= ÇÉ=

äÉîÉåëäççéK=eÉí=âï~åíáí~íáÉîÉ=äìáâ=ò~ä=ÄÉëí~~å=ìáí=ÉÉå=éçëíÉåèìÆíÉK=

=

NKQ= _bpirfq=

aáí= çåÇÉêòçÉâëê~ééçêí= â~ÇÉêí= áå= ÜÉí= ëìêîÉóçåÇÉêòçÉâ= î~å= ÜÉí= píÉìåéìåí=

dÉäáàâÉâ~åëÉåÄÉäÉáÇ= å~~ê= ÇÉ= ÄÉäÉîáåÖ= î~å= ÖÉäáàâÉ= â~åëÉå= áå= ÇÉ= äÉîÉåëäççéK= eÉí= áë= ÇÉ=

íìëëÉåíáàÇëÉ= åÉÉêëä~Ö= î~å= ÉÉå= íÜÉçêÉíáëÅÜ= äáíÉê~íììêçåÇÉêòçÉâ= Éå= ÉÉå= âï~äáí~íáÉÑ=

çåÇÉêòçÉâ=áå=ÇÉ=~~åäççé=å~~ê=ÇÉ=ÉáÖÉåäáàâÉ=ëìêîÉóK=

=

=

=

P=

Page 16: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

=

=

Q=

Page 17: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

rfq=ebq=ibsbkpsboe^^i=s^k=KKK==

dbboq=

=

dÉÉêí= áë=ÉÉåÉåÇÉêíáÖ= à~~ê=Éå=ÜçäÉÄáK=eáà=Éêî~~êí=~ä=îêçÉÖ=Ç~í=Üáà=ÜçäÉÄá= áëI=ã~~ê=ï~í= áë=Ç~í=ÉáÖÉåäáàâ\=

dÉÉêí=ÖáåÖ=çé=òçÉâ=å~~ê=òáàå=ÜçäÉÄáJáÇÉåíáíÉáíK=

=

“fâ= ÇìêÑ= ~äíáàÇ= òÉÖÖÉå= Ç~í= áâ= Ç~í= ~ä= î~å=ãáàå= íï~~äÑ= à~~ê= ïáëíK= j~~ê= ï~ååÉÉê= áâ= ÉÅÜí= ÜÉí= ïççêÇ=

ÜçãçëÉâëì~äáíÉáí=áå=ÇÉ=ãçåÇ=å~ãI=ï~ë=áâ=îÉÉêíáÉå=à~~êK=fâ=ò~í=íçÉå=çé=ÉÉå=àçåÖÉåëëÅÜççäK=fâ=ÄÉÖçå=

å~~ê=âä~ëÖÉåçíÉå=íÉ=âáàâÉå=çé=ÉÉå=~åÇÉêÉ=ã~åáÉêK=qçÉå=ïáëí=áâ=ÜÉí=ïÉä=òÉâÉêK==

=

s~å~Ñ=ãáàå=îÉÉêíáÉåÇÉ=ÜÉÄ=áâ=òÉäÑ=ÄÉÖáååÉå=çéòçÉâáåÖÉå=ÇçÉåK=jáàå=î~ÇÉê=Ü~Ç=òç=ÉÉå=ÉåÅóÅäçéÉÇáÉ=

îççê= òáÉâíÉëK= wç= ÉÉå= ÜÉÉä= çìÇ= ÇáåÖK= bå= J= Ç~í= Ñê~ééÉÉêÇÉ= ãáà= J= ÜÉí= ÉÉêëíÉ= ï~í= áâ= ä~ë= ï~ë= Ç~í=

ÜçãçëÉâëì~äáíÉáí=ÉÉå=òáÉâíÉ=ï~ëK=bå=Ç~í=ÇÉ=dêáÉâÉå=îêçÉÖÉê=ïÉä=òçÛå=çéîçÉÇáåÖëîçêã=Ü~ÇÇÉåK=a~í=

ï~êÉå=òç=~ääÉã~~ä=ÇáåÖÉå=ï~~ê=áâ=ÜÉÉä=ÖÉ≥åíÉêÉëëÉÉêÇ=áå=ï~ë=ã~~ê=Ç~í=ï~ë=ÉáÖÉåäáàâ=íçí~~ä=~ÑÄêÉâÉåÇ=

îççê=ãáà=çé=Ç~í=ãçãÉåíK=t~åí=áâ=îáåÇ=Ç~í=åçÖ=~äíáàÇ=ê~~ê=Ç~í=áâ=ãáà=Ç~~ê=ÉáÖÉåäáàâ=ÇáêÉÅí=åáÉíë=î~å=

~~åÖÉíêçââÉå= ÜÉÄK= a~~êçã= åçÉã= áâ= ãáà= åçÖ= ~äíáàÇ= ÉÉå= ëíÉêâ= éÉêëççåK= fâ= Ç~ÅÜí= î~å= Ú~ääÉÉI=

çååçòÉä~~êI=ï~í=ëÅÜêáàÑí=Öáà=ÜáÉê=åìI=ÉÉå=òáÉâíÉ>\Û=j~~ê= áâ=Ü~Ç=ÉÉå=íÉ=ÖçÉÇ=òÉäÑÄÉÉäÇI=ÇÉåâ= áâI=çã=

ÇáêÉÅí=íÉ=ÄÉÖáååÉå=íïáàÑÉäÉå=~~å=ãáàòÉäÑK=fâ=ïÉêÇ=ÖÉï~~êÇÉÉêÇ=Éå=áâ=Ü~Ç=ÉÉå=íçÑÑÉ=íÜìáëK=fâ=ÇÉåâ=Ç~í=

Çáí=ÜÉÉä=îÉÉä=ãÉÉÖÉëéÉÉäÇ=ÜÉÉÑíK=fâ=îçÉäÇÉ=ãáà=åáÉí=ÇáêÉÅí=òç=ÉÉå=~äáÉå=ÇáÉ=Ç~~ê=åÉÉêÖÉéäçÑí=ï~ëK==

=

få=ÜÉí=ÄÉÖáå=òáí=àÉ=Ç~~ê=ïÉä=ãÉÉ=ÜççêK=fâ=â~å=ãáà=åáÉí=ÜÉêáååÉêÉå=Ç~í=Éê=áå=ãáàå=ëíìÇáÉíáàÇ=ÖÉëéêçâÉå=

ïÉêÇ= çîÉê= ÜçãçëÉâëì~äáíÉáíK= fâ= ÜÉÄ= ïÉä= ÇÉ= ãÉåëíêì~íáÉÅóÅäìë= î~å= ÄìáíÉå= ÖÉäÉÉêÇ= Éå= ÜçÉ= Éê= ÉÉå=

å~íììêäáàâÉ=ÄÉîêìÅÜíáåÖ=ÖÉÄÉìêíK=j~~ê=ÜçãçëÉâëì~äáíÉáí=ïÉêÇ=åáÉí=ÄÉÜ~åÇÉäÇK=^ÅÜíÉê~Ñ=ÖÉòáÉåI=Ü~Ç=

áâ= Ç~í= íçÉå= ÖÉÜ~ÇI= Ç~å= Ü~Ç= áâ= ãáëëÅÜáÉå= ÜÉÉä= ï~í= Ñêìëíê~íáÉë= åáÉí= ÖÉÜ~ÇK= _áàîççêÄÉÉäÇ= Ç~í=

çéòçÉâïÉêâK=^äë=áâ=åì=òç=òáí=íÉ=òÉÖÖÉå=î~å=Úáâ=ãçÉëí=çéòçÉâÉå=ï~í=ÜÉí=ÄÉíÉâÉåí=çÑ=ï~í=áâ=îççê=ãáàå=

ÉáÖÉå=ïçì=ìáíã~âÉå=ï~í=áâ=ï~ëÛI=Ç~í=ãçÉëí=~ääÉã~~ä=òç=áå=ÜÉí=ìáíÉêëíÉ=ÖÉÜÉáã=òáàåK=a~å=ÇÉåâ=áâW=áâ=

ÄÉå=ÄÉòáÖ=ÖÉäáàâ=ãáàå=çìÇÉêë=íçÉå=ÄÉòáÖ=ï~êÉå=çîÉê=îççêíéä~åíáåÖK=aáÉ=ãçÉëíÉå=Ç~í=ÇçÉå=îççê=ÇÉ=

å~íììêäáàâÉ=îççêíéä~åíáåÖI=ã~~ê= áâ=ãçÉëí=Ç~í=ÇçÉå=îççê=ÇÉ= Ú~äíÉêå~íáÉîÉÛ=ïáàòÉK=bå=Ç~í= ÑêìëíêÉÉêÇÉ=

ãáàI=áâ=ÜÉÄ=ïÉä=ãÉí=Ñêìëíê~íáÉë=ÖÉòÉíÉå=ççâ=çãÇ~í=áâ=åÉêÖÉåë=íÉêÉÅÜí=âçåKÒ=

=

=

=

R=

Page 18: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

=

=

S=

Page 19: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

ellcapqrh=OW= pr_gb`qfbsb=_bk^abofkd=eellllccaappqqrrhh==OOWW== pprr__ggbb`qqffbbssbb==__bbkk^aabbooffkkdd==

=

t~í= òáàå= ÖÉäáàâÉ= â~åëÉå\=eçÉ= òáÉí= ÉÉå= ë~ãÉåäÉîáåÖ= Éêìáí= ÇáÉ= ÖÉäáàâÉ= â~åëÉå=ï~~êÄçêÖí\=

eçÉ= ÄÉêÉáâÉå= ïÉ= ÇÉòÉ= ë~ãÉåäÉîáåÖ\= aáí= òáàå= ÇêáÉ= ÅÉåíê~äÉ= îê~ÖÉå= ÇáÉ= çé= ÇÉ= éçäáíáÉâÉ=

~ÖÉåÇ~=ëí~~åK=aÉòÉ=îê~ÖÉå=îçêãÉå= áããÉêë=ÇÉ=Ä~ëáë=î~å=ÉÉå=“ÖÉäáàâÉ=â~åëÉåÄÉäÉáÇÒK=aáí=

ÄÉäÉáÇ= áë= Éêçé= ÖÉêáÅÜí= çã= çé= ÇÉòÉ= îê~ÖÉå= ÉÉå= ~åíïççêÇ= íÉ= ÑçêãìäÉêÉåK= eÉí= píÉìåéìåí=

dÉäáàâÉâ~åëÉåÄÉäÉáÇ= îÉêò~ãÉäí= ÖÉÖÉîÉåë= çîÉê= ÇÉ= ë~ãÉåäÉîáåÖ= ÇáÉ= êÉäÉî~åí= òáàå= áå= ÇÉ=

ÄÉäÉáÇëîççêÄÉêÉáÇáåÖ= Éå= ÄÉäÉáÇëÉî~äì~íáÉ= çé= Çáí= íÉêêÉáå= î~å= ã~~íëÅÜ~ééÉäáàâÉ=

EçåFÖÉäáàâÜÉáÇK= låÇÉêòçÉâ= Ö~~í= å~= ÜçÉîÉÉä= îêçìïÉäáàâÉ= éêçÑÉëëçêÉå= Éê= òáàåI= ÜçÉîÉÉä=

ã~ååÉå= ÇÉ= ëíêáàâ= ÇçÉåI= ÜçÉîÉÉä= çìÇÉêÉå= òÉäÑëí~åÇáÖ=ïçåÉåI= ÜçÉîÉÉä= ~ääçÅÜíçåÉå= ÜçÖÉê=

çåÇÉêïáàë=îçäÖÉåIKKK=aÉ=çåÇÉêòçÉâëÖÉÖÉîÉåë=ïçêÇÉå=ÖÉ≥åíÉêéêÉíÉÉêÇ=áå=ÜÉí=äáÅÜí=î~å=ï~í=

çåÇÉêòçÉâÉêë=Éå=ÄÉäÉáÇëãÉåëÉå=òáÅÜ=Äáà=ÉÉå=ë~ãÉåäÉîáåÖ=î~å=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=îççêëíÉääÉåK=

s~åÇ~~ê=ÜÉí=ÄÉä~åÖ=î~å=ÜÉí=ÅçåÅÉéíìÉäÉ=ÇÉåâÉå=çîÉê=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉåK=

=

få=ÇÉ= îçäÖÉåÇÉ=é~ê~Öê~~Ñ= ëÅÜáàåÉå=ïáà=çåë= äáÅÜí=çé=Çáí= ÅçåÅÉéíìÉäÉ=ÇÉåâÉå=çîÉê=ÖÉäáàâÉ=

â~åëÉåK=t~í=áë=ÉÉå=ë~ãÉåäÉîáåÖ=î~å=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉå\=^ä=ëåÉä=ò~ä=ÇìáÇÉäáàâ=ïçêÇÉå=Ç~í=ãÉå=

åáÉí= îççêÄáà= â~å= ~~å= ÜÉí= äìáëíÉêÉå= å~~ê= ÇÉ= áåÇáîáÇìÉäÉ= ïÉåëÉå= î~å= áÉÇÉêÉ= ÄìêÖÉêK= tÉ=

ïáääÉå=Ç~å=ççâ=ï~~êëÅÜìïÉå=Ç~í=ÉäâÉ=åçíáÉ=î~å=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=ëíêáâí=éÉêëççåäáàâ= áëK=a~í=

ÖÉäÇí= îççê= éçäáíáÅá=ã~~ê= ççâ= îççê= çåÇÉêòçÉâÉêëK= h~å= àÉ= ÇÉ= â~åëÉå= î~å= áÉã~åÇ= îçääÉÇáÖ=

áåëÅÜ~ííÉå= òçåÇÉê= ÜÉã= òÉäÑ= ~~å= ÜÉí= ïççêÇ= íÉ= ä~íÉå\= aÉ= ÉåÉ= ~êÄÉáÇÉê= òáÉí= òáàå=

ÄêìÖéÉåëáçÉå= ÄáàîççêÄÉÉäÇ= ~äë= ÉÉå= ãáåÇÉêÉ= â~åë= íÉêïáàä= ÇÉ= ~åÇÉêÉ= ÜÉí= ~äë= ÉÉå=

ÖçÇëÖÉëÅÜÉåâ=îÉêïÉäâçãíK=táà=éäÉáíÉå=áå=Çáí=çåÇÉêòçÉâ=îççê=ÉÉå=~~åîìääÉåÇÉ=ëìÄàÉÅíáÉîÉ=

ÄÉå~ÇÉêáåÖ=îççê=ÜÉí=îÉêâêáàÖÉå=î~å=áåòáÅÜí=áå=ÇÉ=ÄÉäÉîáåÖ=î~å=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉåK=tÉ=òìääÉå=

~êÖìãÉåíÉêÉå=Ç~í=ÇÉòÉ=ÄÉå~ÇÉêáåÖ=ÉëëÉåíáÉÉä=áë=îççê=òçïÉä=ÜÉí=ÄÉäÉáÇ=Éå=ÜÉí=ÇÉåâÉå=çîÉê=

ÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=E¬OKNF=~äë=ÜÉí=ëçÅá~~äJïÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâ=çåÇÉêòçÉâ=E¬OKOFK==

=

eçÉ= ÄÉäÉîÉå= ã~ååÉå= Éå= îêçìïÉåI= ~ìíçÅÜíçåÉå= Éå= ~ääçÅÜíçåÉåI= àçåÖÉêÉå= Éå= çìÇÉêÉåI=

ÜçäÉÄáÛë=Éå=ÜÉíÉêçÛë=Üìå=âÉìòÉëI=Üìå=ãçÖÉäáàâÜÉÇÉåI=Üìå=â~åëÉå\=tÉäâÉ=Ä~êêá≠êÉë=Éêî~êÉå=

ãÉåëÉå= Äáà= ÜÉí= ÖêáàéÉå= î~å= Üìå= â~åëÉå\= aáí= òáàå= ÇÉ= îê~ÖÉå= ÇáÉ= ïáà= çåë= ëíÉääÉå= áå= ÜÉí=

çåÇÉêòçÉâ=å~~ê=ÇÉ=ëìÄàÉÅíáÉîÉ=ÄÉäÉîáåÖ=î~å=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉåK==

=

=

=

=

T=

Page 20: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

OKN= `lk`bmqrbbi=abkhbk=lsbo=dbifghb=h^kpbk=

=

få= ÇÉòÉ= é~ê~Öê~~Ñ= éä~~íëÉå= ïÉ= ÇÉ= åçíáÉ= ÚÖÉäáàâÉ= â~åëÉåÛ= ÄáååÉå= ÇÉ= éçäáíáÉâJÑáäçëçÑáëÅÜÉ=

ÅçåíÉñí=î~å=ëçÅá~äÉ=êÉÅÜíî~~êÇáÖÜÉáÇK=aÉ=ëìÄàÉÅíáÉîÉ=ÇáãÉåëáÉ=Ääáàâí=ÜÉí=ÖêçíÉ=âåÉäéìåí=íÉ=

îçêãÉå=Äáà=ÇÉ=çêÖ~åáë~íáÉ=î~å=ÉÉå=êÉÅÜíî~~êÇáÖÉ=ë~ãÉåäÉîáåÖK=

=

OKNKN= dbifghb=h^kpbk=bk=pl`f^ib=ob`eqs^^oafdebfa=

få= ÜÉí= ÉÉêëíÉ= à~~êÄçÉâ= î~å=ÜÉí= píÉìåéìåí= dÉäáàâÉâ~åëÉåÄÉäÉáÇ=ãÉêâí=j~ÖÇ~=jáÅÜáÉäëÉåë=

EOMMPF=íÉêÉÅÜí=çé=Ç~í=ÇÉ=ÑáäçëçÑáëÅÜÉ=Ä~ëáë=î~å=ÇÉ=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉåÖÉÇ~ÅÜíÉ=Äáà=ÇÉ=ëçÅá~äÉ=

êÉÅÜíî~~êÇáÖÜÉáÇ= äáÖí= Éå= Äáà= ÜÉí= êÉëéÉÅí= îççê= ÇÉ= ÇáîÉêëÉ= ÉáÖÉåëÅÜ~ééÉå= Éå=

ï~~êÇÉëóëíÉãÉå= î~å= îÉêëÅÜáääÉåÇÉ= ã~~íëÅÜ~ééÉäáàâÉ= ÖêçÉéÉåK= lçâ= mÜáäáééÉ= s~å= m~êáàë=

EOMMPF=îÉêÄáåÇí=ÇÉ=åçíáÉ=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=ãÉí=ÇÉ=åçíáÉ=ëçÅá~äÉ=êÉÅÜíî~~êÇáÖÜÉáÇK==

=

páåÇë= ÇÉ= dêáÉâëÉ= çìÇÜÉáÇ= ~ä= ëíÉäÇÉå= ÑáäçëçÑÉå= òáÅÜ= ÇÉ= îê~~Ö= ï~í= ÜÉí= åìí= î~å= ÇÉ=

ë~ãÉåäÉîáåÖ=ï~ë=Éå=ÜçÉ=òÉ=ÄÉëí=òçì=áåÖÉêáÅÜí=ïçêÇÉåK=^êáëíçíÉäÉë=ïÉêâíÉ=ÉÉå=íÜÉçêáÉ=î~å=

ÇÉ= êÉÅÜíî~~êÇáÖÜÉáÇ= ìáíK= páåÇëÇáÉå= ÖÉÄêìáâí= å~ÖÉåçÉÖ= áÉÇÉêÉÉå= ÇáÉ= òáÅÜ= çîÉê= Çáí=

ã~~íëÅÜ~ééÉäáàâÉ=îê~~Öëíìâ=ÄìáÖíI=ÜÉí=~êáëíçíÉäáëÅÜÉ=ÄÉÖêáééÉåâ~ÇÉê=EaÉ=`äÉêÅèI=NVVMFK==

=

_áååÉå=ÜÉí=ÜìáÇáÖÉ=ÇáëÅçìêë=î~å=ÜÉí=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉåÄÉäÉáÇ=òçìÇÉå=ïÉ=âìååÉå=ëíÉääÉå=Ç~í=

ÜÉí=ÇÉåâÉå=òáÅÜ=ëáíìÉÉêí= êçåÇ=ÇÉ=ÅÉåíê~äÉ=îê~~ÖW=“eçÉ=òáÉí=ÇÉ=ë~ãÉåäÉîáåÖ=Éêìáí=ï~~êáå=

áÉÇÉêÉÉå=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=ÜÉÉÑí\Ò=aÉ=~åíïççêÇÉå=çé=ÇÉ=îê~ÖÉå=î~å=îêçÉÖÉ=Éå=ä~íÉ=ÇÉåâÉêë=

ÅçåÅêÉíáëÉÉêÇÉå= òáÅÜ= áå= ã~~íëÅÜ~ééáàJ= Éå= êÉÅÜíî~~êÇáÖÜÉáÇëíÜÉçêáÉØå= ÇáÉ= áåÜçìÇÉäáàâ=

Çê~ëíáëÅÜ=âçåÇÉå=îÉêëÅÜáääÉå=å~~êÖÉä~åÖ=ÇÉ=áåîìääáåÖ=î~å=ÜÉí=ÄÉÖêáé=êÉÅÜíî~~êÇáÖÜÉáÇK=få=

ÇÉ=îê~~Ö=å~~ê=ÜçÉ=íÉ=ÄÉé~äÉå=î~äí=ï~í=êÉÅÜíî~~êÇáÖ=áëI=çåÇÉêëÅÜÉáÇí=aÉ=`äÉêÅè=ENVVMF=áå=

ÇÉ= ãçÇÉêåÉ= ÖÉëÅÜáÉÇÉåáë= ÇêáÉ= ÖêçíÉ= íê~ÇáíáÉëW= å~íììêêÉÅÜíëíÜÉçêáÉØåI= ëçÉîÉêÉáåáíÉáíëJ

íÜÉçêáÉØå=Éå=ïÉäî~~êíëíÜÉçêáÉØåK=tÉ=ÄÉëéêÉâÉå=ÜáÉê=âçêí=ÇÉòÉ=íê~ÇáíáÉëK=a~~êå~=Ö~~å=ïÉ=

áå=çé=ÇÉ= êÉÅÜíî~~êÇáÖÜÉáÇëíÜÉçêáÉ=î~å=o~ïäë=ÇáÉ= íê~ÅÜí=ÄêìÖÖÉå= íÉ=ÄçìïÉå= íìëëÉå=ÇÉòÉ=

íÜÉçêáÉØåK=qÉå=ëäçííÉ=ä~íÉå=ïÉ=ççâ=pÉå=~~å=ÜÉí=ïççêÇ=ãÉí=ÉÉå=êÉÅÉåíÉêÉ=ÄÉå~ÇÉêáåÖK==

=

OKNKNKN= k~íììêêÉÅÜíëíÜÉçêáÉØå=EçK~K=^ìÖìëíáåìëI=qÜçã~ë=î~å=^èìáåçF=

aÉ=å~íììêêÉÅÜíëíÜÉçêáÉ=äÉáÇí=êÉÅÜíî~~êÇáÖÜÉáÇ=~Ñ=ìáí=ÇÉ=Úå~íììêÛ=î~å=ÇÉ=ãÉåëK=aÉ=ãçÇÉêåÉ=

íê~ÇáíáÉ=îìäí=ÇÉòÉ=å~íììê=áå=ãÉí=çåîÉêîêÉÉãÇÄ~êÉ=êÉÅÜíÉå=ÇáÉ=~ääÉ=ãÉåëÉå=çé=ÖêçåÇ=î~å=

Üìå=ãÉåëòáàå=ÄÉòáííÉåK=eÉí=éêçíçíóéÉ=î~å=ÇÉòÉ=êÉÅÜíî~~êÇáÖÜÉáÇëíÜÉçêáÉ=áë=ÇÉ=íÜÉçêáÉ=î~å=

=

=

=

U=

Page 21: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

ÇÉ=ãÉåëÉåêÉÅÜíÉåK=aÉ=òï~âíÉ=î~å=ÇÉòÉ=íÜÉçêáÉ=áë=Ç~í=åáÉí=çåÇìÄÄÉäòáååáÖ=íÉ=ÄÉé~äÉå=áë=

ï~~êáå=ÇÉ=å~íììê=î~å=ÇÉ=ãÉåë=éêÉÅáÉë=ÄÉëí~~íK==

=

OKNKNKO= pçÉîÉêÉáåáíÉáíëíÜÉçêáÉØå=EçK~K=eçÄÄÉëI=içÅâÉI=eìãÉI=pãáíÜF=

aÉ=òï~âíÉ=î~å=ÇÉ=å~íììêêÉÅÜíëíÜÉçêáÉ=áë=ÇÉ=ëíÉêâíÉ=î~å=ÇÉ=ëçÉîÉêÉáåáíÉáíëíÜÉçêáÉK=eÉí=ÑÉáí=

Ç~í= îÉÉä= ãÉåëÉå= ÜÉí= ÄÉÖêáé= êÉÅÜíî~~êÇáÖÜÉáÇ= çé= îÉäÉêäÉá= ã~åáÉêÉå= âìååÉå= áåîìääÉå= çã=

Üìå=îççêÇÉÉä=Éêìáí= íÉ=Ü~äÉåI= äÉáÇí= íçí=ÇÉ=ÅçåÅäìëáÉ=Ç~í=Éê=ÖÉÉå=çÄàÉÅíáÉîÉ=ÇÉÑáåáíáÉ=î~å=

êÉÅÜíî~~êÇáÖÜÉáÇ=â~å=ÄÉëí~~åK=aÉ=ÉåáÖÉ=çéäçëëáåÖ=áë=çã=êÉÅÜíî~~êÇáÖÜÉáÇ=ÖÉäáàâ=íÉ=ëíÉääÉå=

~~å= ïÉííÉäáàâÜÉáÇK= bÉå= ïÉí= îÉêéäáÅÜí= åáÉí= çã= Ü~~ê= áåÜçìÇ= ã~~ê= çãÇ~í= òÉ= ïÉí= áëK= eÉí=

éêçíçíóéÉ= î~å= ÇÉòÉ= íÜÉçêáÉ= áë= ÜÉí= êÉÅÜíëéçëáíáîáëãÉK= eÉí= ãçÉáäáàâÉ= éìåí= î~å= ÇÉ=

ëçÉîÉêÉáåáíÉáíëíÜÉçêáÉ= áë= Ç~í= Éê= çé= Ä~ëáë= î~å= Üìå= áåÜçìÇ= ÖÉÉå= çåÇÉêëÅÜÉáÇ=ãçÖÉäáàâ= áë=

íìëëÉå= ÚÖçÉÇÉÛ= Éå= ÚëäÉÅÜíÉÛ= ïÉííÉåK= aÉ= íÜÉçêáÉ= òÉÖí= åáÉí= ãÉÉê= Ç~å= Ç~í= ÇÉ= ïÉíÖÉîÉê=

ëçÉîÉêÉáå= ãçÉí= ÄÉëäáëëÉå= áå= ÜÉí= ~äÖÉãÉÉå= ÄÉä~åÖK= j~~ê= ççâ= Ç~í= ÄÉä~åÖ= áë= åáÉí=

çåÇìÄÄÉäòáååáÖ=íÉ=ÄÉé~äÉåK=

=

OKNKNKP= tÉäî~~êíëíÜÉçêáÉØå=EçK~K=_ÉåíÜ~ãI=jáääF=

aÉ=ïÉäî~~êíëíÜÉçêáÉ=ÄÉëÅÜçìïí=Ü~åÇÉäáåÖÉå=Éå=ïÉííÉå=êÉÅÜíî~~êÇáÖ=~äë=òÉ=ÇÉ=ïÉäî~~êí=áå=

ÇÉ=ÖÉãÉÉåëÅÜ~é=ÄÉîçêÇÉêÉåK=aáÉ=ïÉäî~~êí=â~å=ÄÉêÉâÉåÇ=ïçêÇÉåK=wÉ=ÄÉëí~~í=ìáí=ÇÉ=Öêççíëí=

ãçÖÉäáàâÉ= íçí~äÉ= ëçã=çÑ=ÜÉí=ÜççÖëí=ãçÖÉäáàâÉ= ÖÉãáÇÇÉäÇÉ= î~å= áÉÇÉêë= áåÇáîáÇìÉäÉ= ÖÉäìâK=

aÉòÉ= ïÉäî~~êíëíÜÉçêáÉØå= ÄÉé~äÉå= êÉÅÜíî~~êÇáÖÜÉáÇ= ~äë= ÉÉå= çåÇÉêÖÉëÅÜáâíÉ= åçêãI=

~ÑÜ~åâÉäáàâ= î~å= ÜÉí= ÖÉäìâK= j~~ê= Éê= áë= ÖÉÉå= ÇÉÑáåáíáÉ= î~å= ÖÉäìâK= fÉÇÉêÉÉå= îÉêëí~~í= áÉíë=

~åÇÉêë=çåÇÉê=ÖÉäìâK=

=

OKNKNKQ= oÉÅÜíî~~êÇáÖÜÉáÇëíÜÉçêáÉ=Eo~ïäëF=

aÉ=îÉêÇáÉåëíÉ=î~å=gçÜå=o~ïäë=áë=Ç~í=Üáà=íê~ÅÜí=ÇÉ=ÇêáÉ=ÖÉëÅÜÉíëíÉ=íê~ÇáíáÉë=áå=¨¨å=ëóåíÜÉëÉ=

íÉ=áåíÉÖêÉêÉåK=eáà=íê~ÅÜí=~~å=ÇÉ=éêçÄäÉãÉå=ÇáÉ=ÇÉ=îêçÉÖÉêÉ=íÜÉçêáÉØå=Ü~ÇÇÉåI=íÉÖÉãçÉí=íÉ=

âçãÉåK=eáà=ã~~âí=ÉÉå=çåÇÉêëÅÜÉáÇ=íìëëÉå=ÉÉå=íÜÉçêáÉ=î~å=ÜÉí=ÖçÉÇÉ=Éå=î~å=ÜÉí=íÉêÉÅÜíÉK=

=

bÉå=íÜÉçêáÉ=î~å=ÜÉí=ÖçÉÇÉ=

o~ïäë=ã~~âí=ÉÉå=ÄêÉìâ=ãÉí=ÜÉí=îççêÖ~~åÇÉ=Çççê=éäìê~äáëãÉ=íçÉ=íÉ=ä~íÉå=áå=òáàå=íÜÉçêáÉK=

wáàå=ÉÉêëíÉ=ëíÉääáåÖ=áë=Ç~í=áÉÇÉêÉ=áåÇáîáÇìÉäÉ=éÉêëççå=òáàå=çéî~ííáåÖ=çîÉê=ÜÉí=ÚÖçÉÇÉ=äÉîÉåÛ=

ÖÉëí~äíÉ= ÖÉÉÑí= áå= òáàå= ê~íáçåÉäÉ= äÉîÉåëéä~ååÉåK= sçäÖÉåë=o~ïäë= â~å= î~å= Éäâ=ãÉåë= ÖÉòÉÖÇ=

ïçêÇÉå= Ç~í= ÇÉ= ÇçÉäÉå= ÇáÉ= Üáà= òáÅÜ= ëíÉäí= Éå= ÇÉ= ï~~êÇÉå= ÇáÉ= Üáà= ÜçÖÉê= çÑ= ä~ÖÉê= áåëÅÜ~íI=

â~ÇÉêÉå=áå=ÉÉå=éÉêëççåäáàâ=äÉîÉåëéêçàÉÅíI=ÉÉå=ê~íáçå~ä=éä~å=çÑ=äáÑÉK=wçÛå=äÉîÉåëéêçàÉÅí=â~å=

=

=

=

V=

Page 22: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

áå=ãÉÉê= çÑ=ãáåÇÉê= î~ëíÉ= çÑ= ÑäÉñáÄÉäÉ= íÉêãÉåI= çé= âçêíÉêÉ= çÑ= ä~åÖÉêÉ= íÉêãáàå= çãëÅÜêÉîÉå=

òáàåK= eÉí= â~å= ÄÉëí~~å= ìáí=ãÉÉêÇÉêÉ= ÇÉÉäéêçàÉÅíÉåK= wçÛå= éêçàÉÅí= â~å= áå= ÇÉ= äççé= î~å= ÜÉí=

äÉîÉå= îÉêëã~ääÉåI= ÖÉïáàòáÖÇ= ïçêÇÉå= çÑ= ãáëäìââÉå= Éå= Çççê= ÉÉå= ÜÉÉä= åáÉìï= îÉêî~åÖÉå=

ïçêÇÉåK= j~~ê= Äáà= áÉÇÉêÉÉå= îçêãí= ÇÉ= ë~ãÉåÜ~åÖ= î~å= òáàå= éêçàÉÅíÉå= òáàå= éÉêëççåäáàâÉ=

áÇÉåíáíÉáí=Éå=~äë=ÜÉí=ï~êÉ=ÇÉ=ã~íêáàë=î~å=òáàå=ÄáçÖê~ÑáÉK=

=

_áà=o~ïäë=îçêãí=ÇÉ=ïáàòÉ=ï~~êçé=éÉêëççåäáàâÉ=äÉîÉåëéêçàÉÅíÉå=ëä~ÖÉå=Éå=ãáëäìââÉå=ÇÉ=âÉêå=

î~å= áÉÇÉêë= éÉêëççåäáàâ= ÖÉäìâK= o~ïäë= ã~~âí= ÜáÉê= ÖÉÄêìáâ= î~å= ÜÉí= ~êáëíçíÉäáëÅÜ= éêáåÅáéÉK=

jÉåëÉå=ëíÉääÉå=Üìå=ÇçÉä=Éå=îáåÇÉå=Üìå=îêÉìÖÇÉ=Éå=ÖÉäìâ=áå=ÇÉ=îêáàÉ=çåíéäççááåÖ=î~å=Üìå=

~~åÖÉÄçêÉå= Éå= îÉêïçêîÉå= Å~é~ÅáíÉáíÉåK=jÉåëÉå= ÄÉêÉáâÉå= ÇÉë= íÉ=ãÉÉê= îêÉìÖÇÉ= Éå= ÖÉäìâ=

å~~êã~íÉ=òáà=“ÜçÖÉêÉÒ=Éå=ãÉÉê=ÅçãéäÉñÉ=Å~é~ÅáíÉáíÉå=íçí=çåíïáââÉäáåÖ=âìååÉå=ÄêÉåÖÉåK=

o~ïäë=åçÉãí=Çáí=ÉÉå=“ÇáÉé=ÖÉïçêíÉäÇ=éëóÅÜçäçÖáëÅÜ=ÑÉáíÒK=jÉå=ã~Ö=~~ååÉãÉå=Ç~í=ãÉåëÉå=

Üìå=Å~é~ÅáíÉáíÉå=çéíáã~~ä=íçí=çåíéäççááåÖ=òìääÉå=ÄêÉåÖÉå=~äë=òÉ=Ç~~êíçÉ=ÇÉ=åçÇáÖÉ=â~åëÉå=

âêáàÖÉåK= wáà= ÜÉÄÄÉå= ÜÉí= êÉÅÜí= Çáí= íÉ= ÇçÉå=ã~~ê= åáÉí= ÇÉ= îÉêéäáÅÜíáåÖ= Eo~ÉëI= NVUQW= NSMX=

o~ïäëI=NVVVW=PRUJPSRI=QUMJQUSFK=

=

sÉêÇÉê= ÄäáàÑí= ÇÉ= íÜÉçêáÉ= ÄÉéÉêâí= íçí= ÉÉå= äáàëí= î~å= éêáã~áêÉ= ÖçÉÇÉêÉå= ÇáÉ= áÉÇÉêÉÉå= åçÇáÖ=

ÜÉÉÑí= çã= òáàå= äÉîÉåëéêçàÉÅí= íÉ= êÉ~äáëÉêÉåK= o~ïäë= ã~~âí= ÉÉå= áåÇÉäáåÖ= íìëëÉå= ëçÅá~äÉ= Éå=

å~íììêäáàâÉ=éêáã~áêÉ=ÖçÉÇÉêÉåK==

=

pçÅá~äÉ= éêáã~áêÉ= ÖçÉÇÉêÉå= ãçÉí= ÇÉ= ë~ãÉåäÉîáåÖ= îá~= áåëíáíìíáçåÉäÉ= êÉÖÉäáåÖÉå= ~~å= ÇÉ=

áåÇáîáÇìÉå=íçÉâÉååÉåK=eáÉêÄáà=ÇÉåâí=ãÉå=áå=ÇÉ=ÉÉêëíÉ=éä~~íë=~~å=ã~íÉêáØäÉ=ÖçÉÇÉêÉå=ÇáÉ=

o~ïäë=ë~ãÉåî~í=çåÇÉê=ÇÉ=êìÄêáÉâ=“áåâçãÉå=Éå=îÉêãçÖÉåÒK=j~~ê=Éê=òáàå=~åÇÉêÉ=Å~íÉÖçêáÉØå=

ÇáÉ=o~ïäë=åçÖ=ÄÉä~åÖêáàâÉê= îáåÇíW= “ÑìåÇ~ãÉåíÉäÉ= îêáàÜÉÇÉåÒ= EÅÑK=å~íììêêÉÅÜíëíÜÉçêáÉF= Éå=

“ã~ÅÜíÉåÒ= EîÉê~åíïççêÇÉäáàâÉ= éçëáíáÉë= Éå= ÄÉîçÉÖÇÜÉÇÉå= áå= ÇÉ= ë~ãÉåäÉîáåÖFK= j~~ê= ÜÉí=

ÄÉä~åÖêáàâëíÉ=ëçÅá~äÉ=éêáã~áêÉ=ÖçÉÇ=áë=òÉäÑêÉëéÉÅíK=wÉäÑêÉëéÉÅí=áë=ÜÉí=ÖÉîçÉä=Ç~í=ÜÉí=ÉáÖÉå=

äÉîÉåëéêçàÉÅí= ÇÉ= ãçÉáíÉ= ï~~êÇ= áëK= j~~ê= Çáí= áë= åáÉí= îçäÇçÉåÇÉK= låë= òÉäÑêÉëéÉÅí= Ü~åÖí=

åçêã~~ä= ÖÉòáÉå= ~Ñ= î~å= ÜÉí= êÉëéÉÅí= î~å= ~åÇÉêÉåK= ^äë= ïáà= áå= çåòÉ= áåëé~ååáåÖÉå= åáÉí=

ÖÉêÉëéÉÅíÉÉêÇ=ïçêÇÉå=Çççê=~åÇÉêÉå=áë=ÜÉí=å~ÖÉåçÉÖ=çåãçÖÉäáàâ=çã=çåòÉ=çîÉêíìáÖáåÖ=íÉ=

ÄÉÜçìÇÉå=Ç~í=çåòÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=ÇÉ=ãçÉáíÉ=ï~~êÇ=òáàåK=wÉäÑêÉëéÉÅí= áë=Çìë=ÖÉÉå=ëçÅá~~ä=

ÖçÉÇ= òç~äë= ÇÉ= ~åÇÉêÉK= eÉí= ïçêÇí= Çççê= ÇÉ= ~åÇÉêÉ= ãÉåëÉå= ÖÉÅçåÇáíáçåÉÉêÇK= wÉäÑêÉëéÉÅí=

îÉêçåÇÉêëíÉäí=ÉÉå=Åìäíììê=î~å=ïÉÇÉêòáàÇë=êÉëéÉÅíI=ÉÉå=ë~ãÉåäÉîáåÖ=ï~~êáå=ÇÉ=äÉÇÉå=Éäâ~~ê=

~äë= îêáàÉ= Éå= ÖÉäáàâÉ= éÉêëçåÉå= ÉêâÉååÉå= Éå= ÄÉàÉÖÉåÉåK= lãÇ~í= áÉÇÉêÉÉå= ïáä= Ç~í= òáàå=

äÉîÉåëéêçàÉÅí= ÇÉ=ãçÉáíÉ=ï~~êÇ=ÖÉîçåÇÉå=ïçêÇíI= ò~ä= áÉÇÉê= ççâ= ÇÉ=å~íììêäáàâÉ= éäáÅÜí= î~å=

ïÉÇÉêòáàÇë=êÉëéÉÅí=~~åî~~êÇÉå=Eo~ïäëI=NVVVW=NRRJNRSFK==

=

=

=

NM=

Page 23: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

k~íììêäáàâÉ= éêáã~áêÉ= ÖçÉÇÉêÉå= åçÉãí= o~ïäë= ÇÉ= ÉáÖÉåëÅÜ~ééÉå= Éå= ÖÉÄêÉâÉå= ÇáÉ= ãÉåëÉå=

íçÉÄÉÇÉÉäÇ= âêáàÖÉå= îá~= ÇÉ= éêçÅÉëëÉå= î~å= ÇÉ= ÉêÑÉäáàâÜÉáÇK= aÉòÉ= éêçÅÉëëÉå= ëÅÜÉééÉå=

çåÖÉäáàâÜÉáÇK= qçÅÜ= áë= ÇÉòÉ= çåÖÉäáàâÜÉáÇ= åáÉí= êÉÅÜíî~~êÇáÖ= çÑ= çåêÉÅÜíî~~êÇáÖK=

låêÉÅÜíî~~êÇáÖ= â~å= ~ääÉÉå= ÇÉ= ã~åáÉê= òáàå= ï~~êçé= áåëíáíìíáÉë= ÇÉòÉ= ÖÉÖÉîÉåÜÉÇÉå=

ÄÉÜ~åÇÉäÉåK=

=

lîÉê= ÇÉòÉ= Ä~ëáëÖçÉÇÉêÉå= î~äí= íÉ= ÇáëÅìëëáØêÉåI= ÖÉÉÑí= ççâ= o~ïäë= íçÉK= j~~ê= çé= ÇÉ=

éêçÄäÉã~íáÉâ=î~å=ÇÉ=ëÅÜ~~êëíÉ=î~å=ÇÉòÉ=Ä~ëáëÖçÉÇÉêÉåI=Ö~~í=Üáà=åáÉí=áåK=

=

bÉå=íÜÉçêáÉ=î~å=ÜÉí=íÉêÉÅÜíÉ=

jÉåëÉå=òáàå=çé=Éäâ~~ê=~~åÖÉïÉòÉå=îççê=ÇÉ=ÇÉÑáåáíáÉ=Éå=ÇÉ=ìáíïÉêâáåÖ=î~å=Üìå=ê~íáçåÉäÉ=

äÉîÉåëéä~ååÉåK=fÉÇÉêÉÉå=ãçÉí=îçäÖÉåë=o~ïäë=ÇÉ=~åÇÉêÉå=ÜÉí=êÉÅÜí=çé=Üìå=äÉîÉåëéêçàÉÅíÉå=

ÖìååÉåK=eáÉê=ÄÉîáåÇí= òáÅÜ=ÜÉí= ëÅÜ~êåáÉêéìåí=íìëëÉå=ÜÉí=ÖçÉÇÉ=Éå=ÜÉí= íÉêÉÅÜíÉK=jÉåëÉå=

âìååÉå=Üìå= áåÇáîáÇìÉäÉ=çéî~ííáåÖÉå=çîÉê=ÜÉí=ÖçÉÇÉ=Éå=ÇÉ= ê~íáçåÉäÉ= äÉîÉåëéä~ååÉå=åáÉí=

ÇÉÑáåáØêÉå=Éå=ìáíïÉêâÉå=ÄáååÉå=ÉÉå=çåêÉÅÜíî~~êÇáÖÉ=ë~ãÉåäÉîáåÖK=aÉ=ë~ãÉåäÉîáåÖ=ÇáÉåí=

Çìë=~~å=ÄÉé~~äÇÉ=ÉáëÉå=íÉ=îçäÇçÉåK=aÉòÉ=éêáåÅáéÉë=î~å=êÉÅÜíî~~êÇáÖÜÉáÇ=Ó=ÜÉí=íÉêÉÅÜíÉ=Ó=

ÜÉÄÄÉå=îççêê~åÖ=çé=ÜÉí=ÖçÉÇÉ=çãÇ~í=ÇÉ=êÉÅÜíî~~êÇáÖÜÉáÇ=ÇÉ=åççÇò~âÉäáàâÉ=îççêï~~êÇÉå=

ÅêÉØÉêí= îççê= ÜÉí= ÖçÉÇÉ= äÉîÉåK= o~ïäë= ÜÉÉÑí= ÇÉòÉ= éêáåÅáéÉë= î~å= êÉÅÜíî~~êÇáÖÜÉáÇ= îÉêÇÉê=

ìáíÖÉïÉêâíK=jÉí=ÉåáÖÉ=áåíÉêéêÉí~íáÉ=ÜÉêâÉååÉå=ïÉ=áå=ÇÉòÉ=éêáåÅáéÉë=îêáàÜÉáÇI=ÖÉäáàâÜÉáÇ=Éå=

ëçäáÇ~êáíÉáí=Eo~ïäëI=NVVVX=o~ÉëI=NVUQFK=

=

OKNKNKR= `~é~Äáäáíó=ÄÉå~ÇÉêáåÖ=EpÉåF=

låÇ~åâë= òáàå= áåíêçÇìÅíáÉ= î~å= éäìê~äáëãÉ= áå= ÜÉí= ÇÉåâÉå= çîÉê= êÉÅÜíî~~êÇáÖÜÉáÇI= ÜÉÉÑí=

^ã~êíó~=pÉå=ENVUQF=o~ïäë=ÄÉâêáíáëÉÉêÇ=çãÇ~í=Üáà=çåîçäÇçÉåÇÉ=~~åÇ~ÅÜí=òçì=ÜÉÄÄÉå=îççê=

ÇÉ= îÉêëÅÜáääÉå= íìëëÉå= ãÉåëÉåK= bäâÉ= ê~íáçåÉäÉ= ãÉåë= ÜÉÉÑí= ãáëëÅÜáÉå= ïÉä= ÉÉå= ~åÇÉê=

äÉîÉåëéêçàÉÅíI=ã~~ê=ÜÉÉÑí=ÜáÉêîççê=ççâ=~åÇÉêÉ=ÜìäéÄêçååÉå=åçÇáÖK=pÉå=~êÖìãÉåíÉÉêí=Ç~í=

îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=ãÉåëÉå= îÉêëÅÜáääÉåÇÉ= ëççêíÉå= Éå= îÉêëÅÜáääÉåÇÉ= ÜçÉîÉÉäÜÉÇÉå= ÜìäéÄêçååÉå=

åçÇáÖ=ÜÉÄÄÉå=çãÇ~í=òÉ=~åÇÉêÉ=åçÇÉå=Éå=ÄÉÜçÉÑíÉë=ÜÉÄÄÉåK=a~~êå~~ëí=áë=ÖÉÉå=çåíâçãÉå=

~~å=ÇÉ=îê~~Ö=ï~í=ÜÉí=ÖÉäìâ=éêÉÅáÉë=áåÜçìÇíK=^åÇÉêë=í~ëíÉå=ïÉ=áå=ÜÉí=ÇìáëíÉê=çãíêÉåí=ÇÉ=

ÜìäéÄêçååÉå=ÇáÉ=ïÉ=åçÇáÖ=ÜÉÄÄÉåK=tÉ=ãçÉíÉå=Çìë=ÇÉ=áåÜçìÇ=î~å=ÇÉ=ÇçÉäÉå=î~å=ÜÉí=äÉîÉå=

âÉååÉå=çã=ÇÉ=åçÇáÖÉ=ÜìäéÄêçååÉå=íÉ=îççêòáÉåK=

=

=

=

=

NN=

Page 24: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

få=pÉåë=Å~é~Äáäáíó=ÄÉå~ÇÉêáåÖ= áë=ÉÉå= ÚÅ~é~ÄáäáíóÛ=ÇÉ=êÉØäÉ=ãçÖÉäáàâÜÉáÇ=EîêáàÜÉáÇF=î~å=ÉÉå=

éÉêëççå=çã=áÉíë=íÉ=ÇçÉå=çÑ=íÉ=òáàåK=aÉ=ë~ãÉåäÉîáåÖ=ãçÉí=Éêîççê=òçêÖÉå=Ç~í=áÉÇÉêÉÉå=ÇÉ=

åçÇáÖÉ=ÚÅ~é~ÄáäáíáÉëÛ=âêáàÖíK=fÉÇÉê=ãÉåë=â~å=Ç~å=îêáà=ÄÉëäáëëÉå=çÑ=Üáà=ÇÉòÉ=ÚÅ~é~ÄáäáíáÉëÛ=ççâ=

ÉÅÜí=ïáä=êÉ~äáëÉêÉå=çÑ=åáÉíK=bÉå=ÖÉêÉ~äáëÉÉêÇÉ=ÚÅ~é~ÄáäáíóÛ=åçÉãí=pÉå=ÉÉå=ÚÑìåÅíáçåáåÖÛK=pÉå=

ã~~âí=Çìë=ÉÉå=çåÇÉêëÅÜÉáÇ= íìëëÉå=ÉÉå=ÄÉêÉáâÄ~êÉ= äÉîÉåëâï~äáíÉáí= EÅ~é~ÄáäáíóF= ÉåÉêòáàÇëI=

Éå= ÖÉêÉ~äáëÉÉêÇÉ= äÉîÉåëâï~äáíÉáí= EÑìåÅíáçåáåÖF= ~åÇÉêòáàÇëKN= bÉåë=ïÉ= Çìë=ïÉíÉå=ïÉäâÉ= ÇÉ=

ãçÖÉäáàâÉ=Å~é~ÄáäáíáÉë=òáàåI=â~å=ÇÉ=ë~ãÉåäÉîáåÖ=ÜáÉêíçÉ=ÜìäéÄêçååÉå=îççêòáÉåK=j~~ê=ÉÉå=

ÅçåÅêÉíÉ= áåîìääáåÖ= î~å= Å~é~ÄáäáíáÉë= Éå= ÑìåÅíáçåáåÖë= ÖÉÉÑí= pÉå= åáÉíK= eáà= äÉÖí= ÜÉí= áå= ÇÉ=

Ü~åÇÉå=î~å=ÇÉãçÅê~íáëÅÜÉ=éêçÅÉëëÉå=Éå=ëçÅá~äÉ=âÉìòÉéêçÅÉÇìêÉë=çã=íçí=ÇÉòÉ=áåîìääáåÖ=íÉ=

âçãÉåK= j~~ê= Üáà= áë= Éê= òáÅÜ= î~å= ÄÉïìëí= Ç~í= ï~ååÉÉê= ÇÉ= Å~é~Äáäáíó= ÄÉå~ÇÉêáåÖ= ÖÉÄêìáâí=

ïçêÇí= îççê= êÉØäÉ= éçäáíáÉâÉ= ÄÉëäìáíîçêãáåÖI= ÇáÉéÉê= ãçÉí= å~ÖÉÇ~ÅÜí= ïçêÇÉå= çîÉê= ÇÉòÉ=

ÄÉëäìáíîçêãáåÖëéêçÅÉÇìêÉ=çã=ÉíÜáëÅÜÉ=éêçÄäÉãÉå=íÉ=îÉêãáàÇÉå=ÇáÉ=âìååÉå=êáàòÉå=Äáà=ÜÉí=

ÖÉÄêìáâ= î~å= ÉÉåîçìÇáÖÉ=ãÉÉêÇÉêÜÉáÇëëíÉããáåÖÉåK=jáåÇÉêÜÉÇÉåÄÉä~åÖÉå= âìååÉå= çé= ÇáÉ=

ã~åáÉê=áããÉêë=îçääÉÇáÖ=ïÉÖÖÉëíÉãÇ=ïçêÇÉå=EoçÄÉóåëI=OMMN=C=OMMPFK=

cfdrro=NW=p`ebj^qfp`eb=sllopqbiifkd=s^k=ab=`^m^_fifqv=_bk^abofkd=

=

_êçåW=oçÄÉóåëI=OMMPK=

OKNKO= fbabo=afboqgb=wfgk=mibwfboqgb\=

aÉ=å~íììêêÉÅÜíëíÜÉçêáÉØå=Ö~~å=ìáí=î~å=ÉÉå=ìåáÑçêã=ãÉåëÄÉÉäÇI=ã~~ê=~ä=ëåÉä=Ääáàâí=Ç~í=Çáí=

ìåáÑçêã=ãÉåëÄÉÉäÇ=åáÉí=ÄÉëí~~íK=aÉ=ëçÉîÉêÉáåáíÉáíëíÜÉçêáÉØå=ÉêâÉååÉå=Çáí=éäìê~äáëãÉ=ã~~ê=

òÉ=ïÉíÉå=Éê=ÖÉÉå=ÄäáàÑ=ãÉÉK=sçäÖÉåë=ÜÉå=ãçÉí=ÇÉ=ïÉíÖÉîÉê=Ç~å=ã~~ê=ÄÉëäáëëÉå=çéÇ~í=ÜÉí=

==================================================N=tÉ=ÜÉêâÉååÉå=ÜáÉêáå=ÜÉí=éçíÉåíáÉJ~Åí=ãçÇÉä=î~å=^êáëíçíÉäÉë=ï~~êáå=å~íììêäáàâÉ=ÇáåÖÉå=áå=éçíÉåíáÉ=òáàå=ï~í=òÉ=

=

=

=

NO=

Page 25: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

~äÖÉãÉÉå=ÄÉä~åÖ=ÖÉÇáÉåÇ=òçì=òáàåK=aÉ=ïÉäî~~êíëíÜÉçêáÉØå=ÄêÉåÖÉå=ÇÉ=ÑçÅìë=îççê=ÜÉí=ÉÉêëí=

ÖÉÇÉÉäíÉäáàâ=î~å=ÜÉí=ã~ÅêçåáîÉ~ì=å~~ê=ÜÉí=ãáÅêçåáîÉ~ìW=ÄÉäÉáÇ=ÇáÉåí=ÜÉí=ÖÉãáÇÇÉäÇÉ=ÖÉäìâ=

îççê= áÉÇÉêÉ= áåÇáîáÇìÉäÉ= ÄìêÖÉê= íÉ= îÉêÜçÖÉåK= o~ïäë= ÄêÉáÇí= ìáí= ãÉí= íÉ= ëíÉääÉå= Ç~í= ÇÉ=

ã~~íëÅÜ~ééáà=ÇÉ=ÜìäéÄêçååÉå=ãçÉí=îççêòáÉå=çéÇ~í=áÉÇÉêÉ=áåÇáîáÇìÉäÉ=ÄìêÖÉê=çé=òáàå=ÉáÖÉå=

ã~åáÉê= ÖÉäìââáÖ= â~å= ïçêÇÉåK= j~~ê= pÉå= êÉ~äáëÉÉêí= òáÅÜ= Ç~í= ïÉ= ÇÉ= áåÜçìÇ= î~å= Çáí= ÖÉäìâ=

ãçÉíÉå=âÉååÉåI=ïáääÉå=ïÉ=ÇÉ=åçÇáÖÉ=ÜìäéÄêçååÉå=îççêòáÉåK=

=

^ääÉ=ÄçîÉåëí~~åÇÉ=íÜÉçêáÉØå=äçéÉå=Çìë=î~ëí=çé=ÇÉòÉäÑÇÉ=êçíëW=ÇÉ=ëìÄàÉÅíáÉîÉ=áåîìääáåÖ=î~å=

ï~í= òçåÉí= ~ÅÜíÉêÉÉåîçäÖÉåë= “çåîÉêîêÉÉãÇÄ~êÉ= êÉÅÜíÉåÒI= “~äÖÉãÉÉå= åìíÒI= “ïÉäî~~êíÒI=

“ÖÉäìâÒ=çÑ=“Å~é~ÄáäáíáÉëÒ=òáàå=ÖÉåçÉãÇK=fÉÇÉê=ÇáÉêíàÉ=ÖÉÉÑí=ÉÉå=~åÇÉêÉ=áåîìääáåÖ=~~å=òáàå=

éäÉòáÉêíàÉëK==

=

tÉ=ÜçìÇÉå=ÜáÉê= ÖÉÉåëòáåë= ÉÉå=éäÉáÇççá= îççê= ÉÉå=ÖêÉåòÉäççë=éäìê~äáëíáëÅÜÉ= ë~ãÉåäÉîáåÖK=

tÉ=ïáääÉå=ÉåâÉä=ïáàòÉå=çé=ÇÉ=çåãáëÄ~êÉ=ï~~êÇÉ=î~å=ÇÉ=ëìÄàÉÅíáÉîÉ=ÄÉäÉîáåÖ=î~å=ÖÉäáàâÉ=

â~åëÉå=çé=ÜÉí=ãáÅêçåáîÉ~ì=îççê=ÜÉí=ÇÉåâÉå=çîÉê=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=çé=ÜÉí=ã~ÅêçåáîÉ~ìK==

=

OKO= jbqbk=fp=tbqbk=

káÉí= ~ääÉÉå= áå= ÜÉí= ÇÉåâÉå= çîÉê= ÖÉäáàâÉ= â~åëÉå= ã~~ê= ççâ= ÄáååÉå= ÜÉí= ëçÅá~~äJ

ïÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâ= çåÇÉêòçÉâ= éäÉáíÉå= ïÉ= îççê= îçäÇçÉåÇÉ= ~~åÇ~ÅÜí= îççê= ÉÉå= ëìÄàÉÅíáÉîÉ=

ÄÉå~ÇÉêáåÖ= î~å= ÇÉ= ÖÉäáàâÉâ~åëÉåéêçÄäÉã~íáÉâK= wçÛå= ÄÉå~ÇÉêáåÖ= Ääáàâí= ~ä= Äáà= ~ä= åáÉí= ÉêÖ=

ÉîáÇÉåíK=

=

OKOKN= ab=t^^oebfaI=ab=ebib=t^^oebfa=bk=kfbqp=a^k=ab=t^^oebfa==

gK_K= _áääáÉí= ENVVPF= äÉáÇí= òáàå= jÉíÜçÇÉå= Éå= íÉÅÜåáÉâÉå= î~å= ëçÅá~~ä= ïÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâ=

çåÇÉêòçÉâ=áå=ãÉí=ÉÉå=é~ê~Öê~~Ñ=çîÉê=ÜÉí=ÇçÉä=î~å=ëçÅá~~äJïÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâ=çåÇÉêòçÉâK=aáí=

ÇçÉä=ÄÉëí~~í=Éêáå=“íÉ=âçãÉå=íçí=ÉãéáêáëÅÜ=çåÇÉêëíÉìåÇÉ=Éå=ÄÉ~êÖìãÉåíÉÉêÇÉ=ìáíëéê~âÉå=

çîÉê= ÇÉ= ëçÅá~äÉ= êÉ~äáíÉáíI= Çáí= ïáä= òÉÖÖÉå= ìáíëéê~âÉå= ÇáÉ= åáÉí= ëíÉìåÉå= çé= îççêççêÇÉäÉåI=

åçêãÉå=çÑ=ïÉåëÉåI=ã~~ê=çé=ÑÉáíÉåKÒ=eáà=ëíÉäí=òáÅÜ=ÜáÉêÄáà=íÉêÉÅÜí=ÇÉ=îê~~Ö=ï~í=ÑÉáíÉå=òáàåK=

wáàå=Éê=ïÉä=çÄàÉÅíáÉîÉ=ÑÉáíÉåI=äçë=î~å=ÇÉ=ãÉåë=ÇáÉ=òÉ=ï~~êåÉÉãí\=

=

===============================================================================================================================

ä~íÉê=òìääÉå=ïçêÇÉå=ã~~ê=òÉ=ãçÉíÉå=ÇÉòÉ=éçíÉåíáÉ=ÉÉêëí=~Åíì~äáëÉêÉå=ÉÉê=òÉ=Çáí=ççâ=ïÉêâÉäáàâ=òáàåK=

=

=

=

NP=

Page 26: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

få= ÜÉíòÉäÑÇÉ= ÄçÉâ= ã~~âí= ÇÉ= ~ìíÉìê= ÖÉÄêìáâ= î~å= ÜÉí= ïÉêâ= î~å= açìÖä~ë= ENVTSF= çã=

î~äëíêáââÉå= áå=ÜÉí= âï~äáí~íáÉÑ=çåÇÉêòçÉâ= íÉ= ëÅÜÉíëÉåK=eáà=ÜÉÉÑí=ÜÉí=ÜáÉêÄáà= çåÇÉê= ~åÇÉêÉ=

çîÉê= îÉêâÉÉêÇÉ= áåÑçêã~íáÉ= çÑ= çåÖÉïáäÇÉ= äÉìÖÉåë= î~å= êÉëéçåÇÉåíÉåK= aÉòÉ= âçãÉå= îççê=

ï~ååÉÉê= êÉëéçåÇÉåíÉå= íÉ= ÖçÉÇÉê= íêçìï= Éå= òáÅÜ= åáÉí= î~å=ãáëäÉáÇáåÖ= ÄÉïìëí= òáàåK= aáí= áë=

îççê~ä= ÜÉí= ÖÉî~ä= ~äë= ÇáÉ= áåÑçêã~íáÉ= ~äÖÉãÉÉå= îÉêëéêÉáÇ= áë= Éå= ÇÉÉä= ìáíã~~âí= î~å= ÜÉí=

ÅçääÉÅíáÉîÉ=ÖÉÇ~ÅÜíÉÖçÉÇK=açìÖä~ë=ÄÉëéêÉÉâí=îÉêîçäÖÉåë=ÉÉå=~~åí~ä=çéëéçêáåÖëëíê~íÉÖáÉØå=

çã=î~äëíêáââÉå=íÉ=çãòÉáäÉå=òç~äë=ÜÉí=îÉêÖÉäáàâÉå=î~å=ÇÉ=áåÑçêã~íáÉ=ãÉí=ÇáÉ=î~å=~åÇÉêÉåK=

=

_çîÉåëí~~åÇÉ= ïÉÉêÖ~îÉ= ìáí= Çáí= çåÇÉêòçÉâëÜ~åÇÄçÉâ= îççê= ëíìÇÉåíÉå= áå= ÇÉ= ëçÅá~äÉ=

ïÉíÉåëÅÜ~ééÉå=ÖÉÉÑí=íêÉÑÑÉåÇ=ïÉÉê=ÜçÉòÉÉê=ëçÅá~äÉ=ïÉíÉåëÅÜ~ééÉêë=çé=òçÉâ=òáàå=å~~ê=ÇÉ=

çÄàÉÅíáÉîÉ=ï~~êÜÉáÇK= wáà= òáàå= ~äíáàÇ= ÄÉòáÖ=ãÉí= ÇÉ= çÄàÉÅíáÉîÉ= ëçÅá~äÉ=ïÉêÉäÇ= íÉ= î~ííÉå= áå=

ÅáàÑÉêë= Éå= íÜÉçêáÉØå= Éå= Üìå= çåÇÉêòçÉâëãÉíÜçÇÉå= òáàå= ççâ= ÜáÉêçé= ÖÉêáÅÜíK= låÇÉêòçÉâÉêë=

òáàå= ~äë= ÜÉí= ï~êÉ= ÖÉíê~áåÇ= çã= ÜÉí= ëìÄàÉÅíáÉîÉ= íÉ= ÇççêéêáââÉå= çã= íçí= ÇÉ= ï~~êÜÉáÇ= íÉ=

âçãÉåK=eÉí=ëìÄàÉÅíáÉîÉ=áë=~äë=ÉÉå=ï~òáÖ=îÉåëíÉê=ï~~ê=òÉ=ÇççêÜÉÉå=ãçÉíÉå=âáàâÉå=çã=ÇÉ=

ï~~êÜÉáÇ=íÉ=~ÅÜíÉêÜ~äÉåK==

=

OKOKO= bo=fp=bbk=^kabob=t^^oebfa=

eÉí= áë= ÖÉÉåëòáåë= çåòÉ= ÄÉÇçÉäáåÖ= çã= ~ÑÄêÉìâ= íÉ= ÇçÉå= ~~å= ÇÉ= ëçÅá~~äJïÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâÉ=

çåÇÉêòçÉâëãÉíÜçÇÉåK=fåíÉÖÉåÇÉÉäI=ÇÉòÉ=òáàå=ÉîÉå=ÄêìáâÄ~~ê=áå=ÉÉå=ëìÄàÉÅíáÉîÉ=~äë=áå=ÉÉå=

çÄàÉÅíáÉîÉ=ÄÉå~ÇÉêáåÖK=tÉ=ïáääÉå=ÉÅÜíÉê=~~åíçåÉå=Ç~í=ÉÉå=ëìÄàÉÅíáÉîÉ=îççêëíÉääáåÖ=î~å=ÇÉ=

ÑÉáíÉå=åáÉí=~äíáàÇ=ÉÉå=î~äëíêáâ=çÑ=ÉÉå=ÑáäíÉê=ÜçÉÑí=íÉ=òáàåK=ráí=ÇÉòÉ=ëìÄàÉÅíáÉîÉ=îççêëíÉääáåÖ=

â~å=î~~â=îÉêâä~êáåÖëÖêçåÇ=ÖÉéìí=ïçêÇÉå=ÇáÉ=åáÉí= íÉêìÖ=íÉ=îáåÇÉå=òçì=òáàå= áå=ÉÉå=òìáîÉê=

çÄàÉÅíáÉîÉ=îççêëíÉääáåÖ=î~å=ÇÉ=ÑÉáíÉåK=bÉå=îççêÄÉÉäÇ=îÉêÇìáÇÉäáàâíK=

=

aÉ= ÉåèìÆíÉ= å~~ê= ÇÉ= ~êÄÉáÇëâê~ÅÜíÉå= î~å= ÜÉí= kfp= íççåí= Ç~í= áå= OMMO= PMB= î~å= ÇÉ=

ÄÉÇêáàÑëäÉáÇÉêë=Éå=ÜçÖÉê=â~ÇÉêéÉêëçåÉÉäO=áå=sä~~åÇÉêÉå=îêçìïÉå=ï~êÉåK=eÉí=Öä~òÉå=éä~ÑçåÇ=

ëí~~í= ëóãÄççä=îççê=ÇÉ=ãçÉáò~ãÉ=ÇççêÖêçÉá= î~å=îêçìïÉå=å~~ê=ÇÉ=ÜççÖëíÉ=â~ÇÉêë= áå=ÉÉå=

ÄÉÇêáàÑ=çÑ=çêÖ~åáë~íáÉK=lçêò~âÉå=î~å=Çáí=Öä~òÉå=éä~ÑçåÇ=ïçêÇÉå=ÖÉòçÅÜí=áå=ÇÉ=íê~ÇáíáçåÉäÉ=

~êÄÉáÇëîçêãÉå=òç~äë=îçäíáàÇëÉ=~êÄÉáÇ=ÇáÉ=ÇÉ=ÅçãÄáå~íáÉ=~êÄÉáÇJÖÉòáå=ÄÉãçÉáäáàâÉå=Éå=ççâ=

áå=ÇÉ=çêÖ~åáë~íáÉëíêìÅíììê=Éå=JÅìäíììê=ÇáÉ=îá~=ÄÉëäìáíîçêãáåÖëJ=Éå=~~åïÉêîáåÖëéêçÅÉÇìêÉë=

îêçìïÉå=ÄÉäÉííÉå=çã=Çççê=íÉ=ÖêçÉáÉå=Eaê~ìä~åëI=OMMNFK=

=

==================================================O=fp`l=ÄÉêçÉéÉåÅä~ëëáÑáÅ~íáÉ=EfåíÉêå~íáçå~ä=pí~åÇ~êÇ=`ä~ëëáÑáÅ~íáçå=çÑ=lÅÅìé~íáçåëF=

=

=

=

NQ=

Page 27: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

bÉå= ÇÉíÉêãáåáëíáëÅÜÉ= îáëáÉ= áå= ÇÉ= ëçÅáçäçÖáÉ= òçì= òáÅÜ= ÄÉéÉêâÉå= íçí= ÇÉ= áåîäçÉÇ= î~å= ÇÉòÉ=

çãÖÉîáåÖëÑ~ÅíçêÉå=çé=ÇÉ=îÉêíÉÖÉåïççêÇáÖáåÖ=î~å=îêçìïÉå=áå=íçéÑìåÅíáÉëK=bÉå=ëìÄàÉÅíáÉîÉ=

ÄÉå~ÇÉêáåÖ=ä~~í=ÉÅÜíÉê=ççâ=ÜÉí=éÉêëéÉÅíáÉÑ=î~å=ÇÉ=îêçìïÉå=òÉäÑ=~~å=ÄçÇ=âçãÉåK==

=

låä~åÖë= íççåÇÉå= ã~ååÉå= áå= ÉÉå= ÉåèìÆíÉ= Äáà= NKVSR= ëíìÇÉåíÉå= Éå= ÉñJëíìÇÉåíÉå=

ëóëíÉã~íáëÅÜ=ãÉÉê=áåíÉêÉëëÉ=îççê=äÉáÇáåÖÖÉîÉåÇÉ=ÑìåÅíáÉë=Éå=~ÅÜííÉå=òáÅÜòÉäÑ=Éê=ççâ=ÄÉíÉê=

îççê=ÖÉëÅÜáâíK=wç=ãÉÉåÇÉ=QVB=î~å=ÇÉ=ã~ååÉå=ÖçÉÇ=äÉáÇáåÖ=íÉ=âìååÉå=ÖÉîÉåI=íÉÖÉå=ã~~ê=

PRB=î~å=ÇÉ= îêçìïÉäáàâÉ=çåÇÉêîê~~ÖÇÉåK=_çîÉåÇáÉå= áë=PVB=î~å=ÇÉ= îêçìïÉå=î~å=ãÉåáåÖ=

Ç~í=ã~ååÉå=ÄÉíÉê=òáàå=áå=äÉáÇáåÖÖÉîÉå=E_ÉêáåÖë=C=q~ÅâI=OMMPFK=

=

táà=ïáääÉå=ÜáÉê=åáÉí= ä~íÉå=ÖÉäçîÉå=Ç~í= îêçìïÉå=Üìå=çåÇÉêîÉêíÉÖÉåïççêÇáÖáåÖ=ÉåâÉä= ~~å=

òáÅÜòÉäÑ=íÉ=Ç~åâÉå=ÜÉÄÄÉåK=eÉí=Ö~~í=ÉåâÉä=çã=ÇÉ=ÉëëÉåíáØäÉ=~~åîìääáåÖ=íçí=ÜÉí=ÇÉÄ~í=ÇáÉ=

ÜÉí= ëìÄàÉÅíáÉîÉ= ÖÉòáÅÜíëéìåí= äÉîÉêíK= eçÉòÉÉê= ÜÉí= ÄÉäÉáÇ= ççâ= òçì= áåëéÉäÉå= çé= ÇÉ=

çãÖÉîáåÖëÑ~ÅíçêÉåI= òçåÇÉê= áå= íÉ= ëéÉäÉå= çé= ÇÉ= ÄÉÉäÇîçêãáåÖ= Äáà= îêçìïÉå= òÉäÑ= òçì= ÜÉí=

Öä~òÉå=éä~ÑçåÇ=ÄäáàîÉå=ÄÉëí~~åK=

=

bÉå=ëìÄàÉÅíáÉîÉ=ÄÉå~ÇÉêáåÖ=Ö~~í=åáÉí=çé=òçÉâ=å~~ê=ÇÉ=çÄàÉÅíáÉîÉ=ï~~êÜÉáÇ=ã~~ê=å~~ê=ÇÉ=

ëìÄàÉÅíáÉîÉ= ï~~êÜÉáÇK= eÉí= ëìÄàÉÅíáÉîÉ= òÉäÑ= áë= áå= ÉÉå= ëìÄàÉÅíáÉîÉ= ÄÉå~ÇÉêáåÖ= î~å= ÖÉäáàâÉ=

â~åëÉå= ÇÉ= ï~~êÜÉáÇ= Éå= ÜÉí= çÄàÉÅíáÉîÉ= áë= ëäÉÅÜíë= ÉÉå= ÖÉÖÉîÉå= áå= ÇÉ= ã~êÖÉK= få= çåë=

îççêÄÉÉäÇ=áë=ÜÉí=îççê=îáÉê=çé=íáÉå=îêçìïÉå=êÉ~äáíÉáí=Ç~í=ã~ååÉå=ÄÉíÉê=òáàå=áå=äÉáÇáåÖÖÉîÉå=

Ç~å= îêçìïÉåI= ççâ= ~ä= â~å= ÇÉ= çÄàÉÅíáÉîÉ=ï~~êÜÉáÇ= ÖêçåÇáÖ= ÜáÉêî~å= îÉêëÅÜáääÉåK= qÉÖÉå= ÇÉ=

~ÅÜíÉêÖêçåÇ= î~å= ÇÉ= îçêáÖÉ= é~ê~Öê~~Ñ= îÉêÉáëí= ÉÉå= ëìÄàÉÅíáÉîÉ= ÄÉå~ÇÉêáåÖ= Ç~å= ççâ= ÉÉå=

ê~ÇáÅ~äÉ= çãëä~Ö= áå= ÇÉ= çåÇÉêòçÉâëÄÉå~ÇÉêáåÖK=tÉ= çåÇÉêòçÉâÉå= å∞Éí= ÜçÉ= ÇÉ= ë~ãÉåäÉîáåÖ=

ÑìåÅíáçåÉÉêí= Éå= ÜçÉ=ãÉåëÉå= òáÅÜ= ÄáååÉå= ÇÉòÉ= ÅçåíÉñí= ÖÉÇê~ÖÉåK= tÉ= Ö~~å= ï¨ä= å~= ÜçÉ=

ãÉåëÉå=ÇÉ=ë~ãÉåäÉîáåÖ=ÄÉäÉîÉå=Éå=ÜçÉ=òáà=Üìå=ÑìåÅíáçåÉêÉå=ÜáÉêáå=Éî~äìÉêÉåK=

=

OKP= _bpirfq=

aáí= ÜççÑÇëíìâ= ïáä= ÇÉ= ï~~êÇÉ= î~å= ÉÉå= ëìÄàÉÅíáÉîÉ= ÄÉå~ÇÉêáåÖ= î~å= ÇÉ= ÖÉäáàâÉ=

â~åëÉåéêçÄäÉã~íáÉâ=çåÇÉêëíêÉéÉåK==

=

få=ÜÉí=ãçÇÉêåÉ=ã~~íëÅÜ~ééáàÑáäçëçÑáëÅÜÉ=ÇÉåâÉå=çîÉê=êÉÅÜíî~~êÇáÖÜÉáÇI=ëí~~í=åáÉí=ä~åÖÉê=

ÖÉäáàâÜÉáÇ=ÅÉåíê~~ä=ã~~ê=ïÉä=ÖÉäáàâÜÉáÇ=î~å=â~åëÉåK=fåÇáîáÇìÉå=îÉêëÅÜáääÉå=áããÉêë=áå=Üìå=

îÉêä~åÖÉåë= Éå= ~ãÄáíáÉë= áå= Üìå= äÉîÉåK= aÉ= ëíÉääáåÖ= Ç~í= áåÇáîáÇìÉå= ÉåâÉä= çé= Üìå= ÉáÖÉå=

=

=

=

NR=

Page 28: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

ã~åáÉê= ÖÉäìââáÖ= âìååÉå= ïçêÇÉåI= ã~~âí= ÉÉå= ëìÄàÉÅíáÉîÉ= ÄÉå~ÇÉêáåÖ= î~å= ÇÉ= ÖÉäáàâÉ=

â~åëÉåéêçÄäÉã~íáÉâ=ÉÉå=çåãáëÄ~~ê=çåÇÉêÇÉÉä=ÄáååÉå=ÜÉí=ÇÉåâÉå=çîÉê=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉåK=

=

pçÅá~~äJïÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâ=çåÇÉêòçÉâ=áå=ÜÉí=â~ÇÉê=î~å=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=ëíÉäí=òáÅÜ=îççê~ä=íçí=

ÇçÉä= çã= ÇÉ= ~~åïÉòáÖÜÉáÇ= î~å= çåÖÉäáàâÉ= â~åëÉå= òç= çÄàÉÅíáÉÑ= ãçÖÉäáàâ= íÉ= ãÉíÉå= Éå=

ççêò~âÉå=îççê=ÇÉòÉ=çåÖÉäáàâÜÉáÇ=~~å=íÉ=ïáàòÉåK=eáÉêÄáà=áë=Éê=òÉäÇÉå=çÑ=åççáí=~~åÇ~ÅÜí=îççê=

ÇÉ= áåÇáîáÇìÉäÉ= ÄÉäÉîáåÖK= kçÅÜí~åë= áë= ÇÉòÉ= çåãáëÄ~~ê= ~~åÖÉòáÉå= áÉÇÉêÉÉå= áåÇáîáÇìÉäÉ=

ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=å~ëíêÉÉÑí=áå=òáàå=äÉîÉåK=

=

wçïÉä= áå=ÜÉí=ã~~íëÅÜ~ééáàÑáäçëçÑáëÅÜ=ÇÉåâÉå=~äë= áå=ÜÉí=ïÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâ=çåÇÉêòçÉâ=å~~ê=

ÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=â~å=ÉÉå=ëìÄàÉÅíáÉîÉ=ÄÉå~ÇÉêáåÖ=Çìë=ÉÉå=ÑìåÇ~ãÉåíÉäÉ=ÄáàÇê~ÖÉ=äÉîÉêÉå=~~å=

ÜÉí= ÖÉäáàâÉ= â~åëÉåÇÉÄ~íK= táÉ= ïáä= ÇÉÉäåÉãÉå= ~~å= ÜÉí= îÉáäáÖÜÉáÇëÇÉÄ~í= â~å= ÜÉí=

çåîÉáäáÖÜÉáÇëÖÉîçÉä=åáÉí=å~~ëí=òáÅÜ=åÉÉê=äÉÖÖÉåI=ïáÉ=ïáä=ÇÉÉäåÉãÉå=~~å=ÜÉí=ÇÉãçÅê~íáëÅÜ=

ÇÉÄ~í=â~å=åáÉí=îççêÄáà=~~å=ÇÉ=îÉêòìêáåÖI=ïáÉ=ïáä=ÇÉÉäåÉãÉå=~~å=ÜÉí=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉåÇÉÄ~í=

ãçÉí=êÉâÉåáåÖ=ÜçìÇÉå=ãÉí=ÜÉí=ÄÉëí~~åÇÉ=EçåFÖÉäáàâÉ=â~åëÉåÖÉîçÉäK=

=

=

=

=

NS=

Page 29: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

rfq=ebq=ibsbkpsboe^^i=s^k=KKK==

cbifu=

=

cÉäáñ= ëíçéíÉ= ÇÉêíáÖ= à~~ê= ä~åÖ= ~ä= òáàå= ÉåÉêÖáÉ= áå= òáàå= àçÄ= áå= ÇÉ= ÇêìââÉêáàK= eáà= îçåÇ= Çáí= åáÉí=ãÉÉê= Ç~å=

åçêã~~äK=^ÅÜíÉê~Ñ=âáàâí=Üáà=Éê=íçÅÜ=ãÉí=ÖÉãÉåÖÇÉ=ÖÉîçÉäÉåë=çé=íÉêìÖK==

=

“jáàå=ïÉêâ=ï~ë=Äáà=ÉÉå=Ñáêã~=áå=ÜÉí=dÉåíëÉI=áå=ÉÉå=ÖêçíÉ=ÇêìââÉêáàK=fâ=âçå=Ç~~ê=Å~êêá≠êÉ=ã~âÉå=ã~~ê=

Ç~í=ÜáÉäÇ=ãáà=åáÉí=ÄÉòáÖK=kì=áë=Éê=òç=ãÉÉê=ÉÉå=íÉåÇÉåëI=î~å=àçåÖÉ=ãÉåëÉå=îççê~äI=î~å=ÉêÖÉåë=âçêíÉ=

íáàÇ=íÉ=ïÉêâÉå=Éå=ÉÉå=é~~ê=âÉÉê=î~å=ïÉêâ=îÉê~åÇÉêÉå=îççêÇ~í=ãÉå=òáÅÜ=ÇÉÑáåáíáÉÑ=ëÉííÉäíK= fâ=ãçÉí=

òÉÖÖÉåI=áâ=Ü~Ç=î~å=áå=ÄÉÖáå=Çìë=ÉÉå=îêáà=ÖçÉÇÉ=àçÄI=Çìë=ÉÉå=àçÄ=ãÉí=îÉê~åíïççêÇÉäáàâÜÉáÇK=fâ=ï~ë=

ÇáÉåëíÜççÑÇK= fâ= Ü~Ç= Ç~~ê= ÇáêÉÅí= îáàÑíáÉå= ãÉåëÉå= çåÇÉê= ãáàK= fâ= ï~ë= Ç~å= OPJOQ= à~~êK= eÉí= áë= ççâ=

~ääÉã~~ä=åáÉí=ÉîáÇÉåíK=bê=òáàå=ëáíì~íáÉë=ÇáÉ=îÉê~åÇÉêÉå=çé=ÜÉí=ïÉêâI=áâ=îÉê~åÇÉêÇÉ=Ç~å=î~å=~ÑÇÉäáåÖ=

ã~~ê=áâ=ÄÉå=åáÉí=ãÉÉê=îÉêÜççÖÇ=çÑ=îÉêä~~ÖÇK=fâ=ÄÉå=åççáí=áå=ÇÉ=ÇáêÉÅíáÉ=ÖÉâçãÉåK==

=

fâ=ï~ë=ÉÉå=ÄÉÉíàÉ=éÉêÑÉÅíáçåáëíK=a~í=ïáä=òÉÖÖÉå=Ç~í=àÉ=~ääÉë=òç=ÖçÉÇ=ãçÖÉäáàâ=ÇçÉíI=ÉáÖÉåäáàâ=ÄÉíÉê=

Ç~å=ÇÉ=Ä~~ë=ÜÉí=î~å=ì=îÉêï~ÅÜí=Éå=Ç~í=àÉ=Ç~~ê=Çìë=òÉÉê=îÉÉä=çîÉêìêÉå=ÇçÉí=ÇáÉ=åáÉí=ÄÉí~~äÇ=ïçêÇÉåK=

aìë=áâ=ÜÉÄ=ãáà=Ç~~ê=Ö~åë=ãáàå=äÉîÉå=íÉ=éäÉííÉê=ÖÉïÉêâí=Éå=çåÇÉê=ëíêÉëë=ÖÉòÉíÉåK=t~åí=òÉ=ïÉíÉåW=ÇáÉ=

ÇçããÉêáâ=ÇçÉí=Ç~í=íçÅÜK=wÉ=âçãÉå=Çìë=ãÉí=ÇÉ=ãÉÉëí=çåãçÖÉäáàâÉ=ò~âÉå=Äáà=ìW=ÇÉ=ãçÉáäáàâëíÉ=ò~âÉåI=

ÇÉ=çåÖÉäìââáÖëíÉ=ò~âÉå=Éå=ò~âÉå=ÇáÉ=Ñçìí=äáÉéÉå=áå=~ÑÇÉäáåÖÉåK=wç=î~å=ÚcÉäáñ=ò~ä=Ç~í=ïÉä=çéäçëëÉåÛI=

î~å=ÚÖáà=âìåí=Ç~í=ܨKÛ=fâ=ÄÉå=Ç~~ê=~äíáàÇ=ÉÉå=ÄÉÉíàÉ=ÜÉí=ëä~ÅÜíçÑÑÉê=î~å=ÖÉïÉÉëíI=~ÅÜíÉê~Ñ=ÄÉëÅÜçìïÇK=

^ääÉÉ=~äë=ÖÉ=òáÉí=ÜçÉ=Ç~í=ëçããáÖÉ=ãÉåëÉå=ÖÉã~ââÉäáàâ=Çççê=ÜÉí=äÉîÉå=Ö~~å=çé=Üìå=ïÉêâK=fâ=ò~Ö=Ç~í=

î~å=ÉÉå=~~åí~ä=ÅçääÉÖ~Ûë=íÉêïáàä=áâ=ãáà=Ç~~ê=~äíáàÇ=ò~í=íÉ=éäÉííÉê=íÉ=ïÉêâÉåK==

=

j~~ê=çé=ÜÉí=ãçãÉåí=òÉäÑ=ï~ë=Ç~í=éêÉÅáÉë=çÑ=Ç~í=åçêã~~ä=ï~ëK=a~í=ãçÉëí=ÖÉÇ~~å=òáàåI=Ç~í=ãçÉëí=áå=

çêÇÉ=òáàåI=Ç~í=ãçÉëí=~Ñ=òáàåK=bê=áë=åçÖ=ÉÉå=éÉêáçÇÉ=ÖÉïÉÉëí=Ç~í=áâ=ò~íÉêÇ~Ö=Éå=òçåÇ~Ö=íÜìáë=ò~í=íÉ=

ïÉêâÉåK=a~å=áë=Éê=åçÖ=ÉÉå=éÉêáçÇÉ=ÖÉïÉÉëí=Ç~í=áâ=Ûë=~îçåÇëI=~äë=áâ=Ç~å=ÜáÉê=ïççåÇÉI=å~~ê=ÜáÉê=âï~ã=

ÉíÉå=Éå=Ç~å=íÉêìÖâÉÉêÇÉ=å~~ê=ãáàå=ïÉêâ=íçí=íáÉå=ììêI=ÉäÑ=ììêI=~ääÉ=Ç~ÖÉåI=ã~~åÇÉå=~~å=ÉÉå=ëíìâK=

jÉå=òÉá=Ç~~ê=åáÉíë=çéK=jÉå=îçåÇ=Ç~í=ÄäáàâÄ~~ê=åçêã~~äK==

=

^ÅÜíÉê~Ñ=ÄÉëÅÜçìïÇI=~äë= àÉ=Ç~å=~ÑÖÉÇ~åâí=ïçêÇíI=Ç~å=òÉÖ=àÉ=å~íììêäáàâW=“^ÜI=Ç~í=òáí=ÜáÉê=òçKÒ=eÉí=

ï~ë= ÉÉå= êÉçêÖ~åáë~íáÉK= aÉ= Ñáêã~= ï~ë= çîÉêÖÉåçãÉåI= îççê= ÇÉ= òçîÉÉäëíÉ= âÉÉêK= a~å= òáàå= ïÉ= ãÉí=

åÉÖÉåíáÉå=ãÉåëÉå=~ÑÖÉÇ~åâíK=a~í=ï~ë=áå=ÇÉÅÉãÄÉê=NVVUK==

=

fâ=ÄÉå=åì=ïÉêâäççëK=fâ=ÜÉÄ=Çìë=ïÉä=å~~ê=ïÉêâ=ÖÉòçÅÜíK=fâ=ï~ë=îáÉêÉåîáàÑíáÖ=Éå=ÉÉå=Ü~äÑK=aìë=Ç~í=ï~ë=

åáÉí= ãÉÉê= òç= ÉîáÇÉåíK= jáëëÅÜáÉå= îáàÑÉåíïáåíáÖ= ¶= ÇÉêíáÖ= ëçääáÅáí~íáÉë= ÖÉÇ~~å= çé= ÉÉå= à~~ê= íáàÇI= îêáà=

ÖÉêáÅÜíI=åáÉí=çã=ÜÉí=ÉîÉå=ï~íK=fâ=ÜÉÄ=Ç~í=å~=ÉÉå=à~~ê=çéÖÉÖÉîÉåK=s~å=ÚÇáí=äìâí=ÜáÉê=åáÉí=ãÉÉêÛKÒ=

=

=

=

NT=

Page 30: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

=

=

NU=

Page 31: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

ellcapqrh=PW= qeblobqfp`e=h^abo=eellllccaappqqrrhh==PPWW== qqeebblloobbqqffpp`ee==hh^aabboo==

=

kì=ÇÉ=ï~~êÇÉ=î~å=ÉÉå=ëìÄàÉÅíáÉîÉ=ÄÉå~ÇÉêáåÖ=î~å=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=ìáíîçÉêáÖ=ÖÉëÅÜÉíëí= áëI=

âìååÉå=ïÉ=çåë= íçÉëéáíëÉå=çé=çåòÉ=çåÇÉêòçÉâëîê~ÖÉåK=tÉ=ëíÉääÉå=çåë=ÇÉ=îê~~Ö= áå=ïÉäâÉ=

ã~íÉ=ãÉåëÉå=â~åëÉåEçåFÖÉäáàâÜÉáÇ=Éêî~êÉå=~äë=ÉÉå=ãÉÅÜ~åáëãÉ=Ç~í=ÇÉ=äÉîÉåëäççé=ëíììêí=

Éå=ÜçÉ=ãÉåëÉå=òáÅÜ=Ç~~êÄáà=îçÉäÉåK=få=ïÉäâÉ=ã~íÉ=Éêî~êÉå=áåÇáîáÇìÉå=ÅçåíêçäÉ=çîÉê=Üìå=

äÉîÉå\= hìååÉå= òáà= ÇÉ= âÉìòÉë=ã~âÉå= ÇáÉ= òÉ= ïáääÉå=ã~âÉå\=tÉäâÉ= áåÇáîáÇìÉå= ÜÉÄÄÉå= çé=

ïÉäâÉ=çÖÉåÄäáââÉå=áå=Üìå=äÉîÉå=Éå=ÄáååÉå=ïÉäâÉ=äÉîÉåëëÑÉêÉå=ÜÉí=ÖÉîçÉä=ãáåÇÉê=â~åëÉå=

íÉ=ÜÉÄÄÉå=Ç~å=~åÇÉêÉå\=táÉ=òáàå=ÇáÉ=~åÇÉêÉå=îçäÖÉåë=ÜÉå\=tÉäâÉ=Ä~êêá≠êÉë=òáÉå=òáà=áå=ÇÉ=

ïÉÖ=òáííÉå\==

=

lã=ÉÉå=~åíïççêÇ=íÉ=îáåÇÉå=çé=ÇÉòÉ=îê~ÖÉåI=ÜÉÄÄÉå=ïÉ=åççÇ=~~å=ÉÉå=íÜÉçêÉíáëÅÜ=â~ÇÉê=

Ç~í= ÉåÉêòáàÇë= êìáãíÉ= ä~~í= îççê= ÉÉå= ëìÄàÉÅíáÉîÉ= îççêëíÉääáåÖ= î~å= ÇÉ= ïÉêâÉäáàâÜÉáÇ= Éå=

~åÇÉêòáàÇë=êìáãíÉ=ÄáÉÇí=îççê=ÇÉ=áåíÉÖê~íáÉ=î~å=çåë=ÄÉÖêáééÉåâ~ÇÉê=êçåÇ=â~åëÉåI=Ä~êêá≠êÉëI=

äÉîÉåëäççéI= äÉîÉåëëÑÉêÉåI= ÅçåíêçäÉI= âÉìòÉëI= ~åÇÉêÉåIKKK= bê= ÄÉëí~~í=ÜÉä~~ë= ÖÉÉå= ~äÖÉãÉåÉ=

Éå=ÖÉ≥åíÉÖêÉÉêÇÉ=íÜÉçêáÉ= áå=ÇÉ=ëçÅá~äÉ=ïÉíÉåëÅÜ~ééÉå=ÇáÉ=ÇÉòÉ=ÅçãéçåÉåíÉå=îçäÇçÉåÇÉ=

íçí=Üìå=êÉÅÜí=ä~~í=âçãÉåK=tÉ=ãçÉíÉå=ÉÉå=ÄÉêçÉé=ÇçÉå=çé=é~êíáØäÉ=íÜÉçêáÉØå=ìáí=ÇáîÉêëÉ=

ÇáëÅáéäáåÉë= ÇáÉ= çåë= ë~ãÉå= ÉÉå= áåíÉêéêÉí~íáÉâ~ÇÉê= âìååÉå= îÉêëÅÜ~ÑÑÉå=ï~~êÄáååÉå=ïÉ=ÇÉ=

~åíïççêÇÉå=çé=çåòÉ=îê~ÖÉå=âìååÉå=ëáíìÉêÉåK=

=

eÉí= áë=çåòÉ= ëíÉääáåÖ=Ç~í= òçïÉä= áåÇáîáÇìÉÉä= âÉìòÉÖÉÇê~Ö= E¬PKNF= ~äë=ÇÉ= ëçÅá~~äJÜáëíçêáëÅÜÉ=

ÅçåíÉñí= ï~~êáå= Çáí= éä~~íëîáåÇí= E¬PKOF= ëäÉìíÉäÉäÉãÉåíÉå= òáàå= áå= ÉÉå= íÜÉçêáÉ= çîÉê= ÖÉäáàâÉ=

â~åëÉåK=aÉ=äÉîÉåëäççéÄÉå~ÇÉêáåÖ=îê~~Öí=ÄçîÉåÇáÉå=çã=ÉÉå=â~ÇÉê=ï~~êáå=ÇÉòÉ=ÉäÉãÉåíÉå=

çé=ãáÅêçJ=Éå=ã~ÅêçåáîÉ~ì=âìååÉå=îÉê~åÇÉêÉå=ÇççêÜÉÉå=ÇÉ=íáàÇ=E¬PKPFK=få=Çáí=ÜççÑÇëíìâ=

Ö~~å=ïÉ=ÇáÉéÉê=áå=çé=ÇÉòÉ=ÉäÉãÉåíÉåK=tÉ=Ä~ëÉêÉå=çåë=ÜáÉêÄáà=çé=ÜÉí=ïÉêâ=î~å=aÉ=_êìáàå=

ENVVVF=ÇáÉ=ÉÉå=òÉÉê=îÉêÇáÉåëíÉäáàâÉ=éçÖáåÖ=ÇÉÉÇ=çã=ÉÉå=ÖÉ≥åíÉÖêÉÉêÇ= áåíÉêéêÉí~íáÉâ~ÇÉê=

ìáí=íÉ=ïÉêâÉå=îççê=ãÉåëÉäáàâ=ÇÉãçÖê~ÑáëÅÜ=ÖÉÇê~ÖK=

=

i~íÉê= áå=Çáí= ê~ééçêí= òìääÉå=ïÉ=çåòÉ=ÉáÖÉå=ÄÉîáåÇáåÖÉå=çîÉê=ÇÉ=ÄÉäÉîáåÖ=î~å=EçåFÖÉäáàâÉ=

â~åëÉå=ÄáååÉå=Çáí=íÜÉçêÉíáëÅÜ=â~ÇÉê=ëáíìÉêÉåK=

=

=

=

=

NV=

Page 32: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

PKN= fkafsfarbbi=hbrwbdbao^d==

aÉ= îÉêâä~êáåÖ= î~å= ÜÉí= ãÉåëÉäáàâ= ÖÉÇê~Ö= áë= ÉÉå= âÉêåîê~~Öëíìâ= î~å= ÇÉ= ëçÅá~äÉ=

ïÉíÉåëÅÜ~ééÉåK= sÉêëÅÜáääÉåÇÉ= ÇáëÅáéäáåÉë= ÄìáÖÉå= òáÅÜ= çîÉê= îÉêëÅÜáääÉåÇÉ= ~ëéÉÅíÉå= î~å=

ÇÉòÉ= îê~~ÖK=táà= âìååÉå= ÜáÉê= Çìë= çåãçÖÉäáàâ= ÉÉå= ÉÉåÇìáÇáÖ= ~åíïççêÇ= ÑçêãìäÉêÉå= çé= ÇÉ=

îê~~Ö= ÜçÉ= ãÉåëÉäáàâ= ÖÉÇê~Ö= íçí= ëí~åÇ= âçãíK= få= ï~í= îçäÖí= òÉííÉå= ïÉ= ÉÉå= ~~åí~ä=

ÑìåÇ~ãÉåíÉäÉ=îÉêçåÇÉêëíÉääáåÖÉå=çîÉê=ãÉåëÉäáàâ=ÖÉÇê~Ö=ìáí=ÇÉ=ÖÉÇê~ÖëïÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâÉ=

äáíÉê~íììê=çé=ÉÉå=êáàK==

=

få= ÇÉ= ÉÉêëíÉ= é~ê~Öê~~Ñ= Ö~~å= ïÉ= áå= çé= ÇÉ= êçä= ÇáÉ= ÅçÖåáíáÉîÉ= ëÅÜÉã~Ûë= ëéÉäÉå= áå= ÜÉí=

ãÉåëÉäáàâ= ÖÉÇê~ÖK= m~ê~Öê~~Ñ= íïÉÉ= òÉí= ÇêáÉ= ÅçãéçåÉåíÉå= î~å= ÄÉëäìáíîçêãáåÖ= çé= ÉÉå= êáàK=

m~ê~Öê~~Ñ=ÇêáÉ=îçÉÖí=Ç~~ê=ÉÉå=Éñíê~=ÅçãéçåÉåí=~~å=íçÉW=ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉK=qÉå=ëäçííÉ=Ö~~å=

ïÉ=áå=çé=ÉÉå=î~~â=ÖÉÄêìáâí=ÖÉÇê~ÖëãçÇÉäK=

=

PKNKN= `ldkfqfbsb=p`ebj^Ûp=

aÉ=_êìáàå=ã~~âí= ÖÉÄêìáâ= î~å=ÜÉí=ãÉí~íÜÉçêÉíáëÅÜ= ÅçåÅÉéí= ÚáåÑçêã~íáÉÛ= çã= îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=

éÉêëéÉÅíáÉîÉå=ãÉí=ÄÉíêÉââáåÖ=íçí=âÉìòÉI=ëçÅá~äÉ=ÅçåíÉñí=Éå=éÉêëççåäáàâÉ=çåíïáââÉäáåÖ=íÉ=

áåíÉÖêÉêÉåK=jÉåëÉå=ã~âÉå=âÉìòÉë=çé=Ä~ëáë=î~å=ÇÉ= áåÑçêã~íáÉ=ÇáÉ=òÉ=ÜÉÄÄÉåK=fåÑçêã~íáÉ=

ãçÉí=ÜáÉê=ÄêÉÉÇ=ÖÉòáÉå=ïçêÇÉåK=eÉí=Ö~~í=åáÉí=~ääÉÉå=çã=âÉååáë=ã~~ê=ççâ=çã=ÉãçíáÉëK=wç=

áë= ~åÖëí= ÉÉå= ÖçÉÇÉ= áåÇáÅ~íçê= Ç~í= ïÉ= îççêòáÅÜíáÖ= ãçÉíÉå= òáàå= Éå= ÇÉòÉ= ~åÖëí= ëí~ãí= ìáí=

îêçÉÖÉê=çéÖÉÇ~åÉ=Éêî~êáåÖÉåK=jÉåëÉå=ÜçìÇÉå=êÉâÉåáåÖ=ãÉí=Üìå=ÖÉîçÉäÉåë=Äáà=ÜÉí=ã~âÉå=

î~å=âÉìòÉëKP==

=

^ä= ÇÉòÉ= ÄÉëÅÜáâÄ~êÉ= áåÑçêã~íáÉ= áë= ÖÉÉå= îçêãÉäçòÉ= òÉÉ= î~å= äçëëÉ= Ñä~êÇÉå= âÉååáë= ã~~ê=

ÅçÖåáíáÉîÉ=éëóÅÜçäçÖÉå=ÖÉäçîÉå=Ç~í=áåÑçêã~íáÉ=áåíÉêå=ÖÉçêÖ~åáëÉÉêÇ=ïçêÇí=áå=ÅçÖåáíáÉîÉ=

ëÅÜÉã~ÛëQK= aÉòÉ= ëÅÜÉã~Ûë= ä~íÉå= ÇÉ=ãÉåë= íçÉ= çã= ÇÉ= ïÉêâÉäáàâÜÉáÇ= íÉ= ÅçåëíêìÉêÉå= Éå= íÉ=

áåíÉêéêÉíÉêÉåI= áåÅäìëáÉÑ= ÇÉ= ÉáÖÉå= éçëáíáÉ= áå= ÇÉ= çãÖÉîáåÖK= aÉ= ÅçåëíêìÅíáÉ= î~å= ÇÉòÉ=

ëÅÜÉã~Ûë=áë=ÉÉå=ÅçåíáåìI=Çóå~ãáëÅÜ=éêçÅÉë=Ç~í=çîÉê=ÇÉ=ÜÉäÉ=äÉîÉåëäççé=éä~~íëîáåÇíK=aÉòÉ=

==================================================P= jÉå= áë= ÜÉí= Éê= áå= ÇÉ= ÖÉÇê~ÖëïÉíÉåëÅÜ~ééÉå= çîÉê= ÉÉåë= Ç~í= ÉãçíáÉë= ÉÉå= ÄÉä~åÖêáàâÉ= ÇÉíÉêãáå~åí= î~å= ÖÉÇê~Ö=îçêãÉåK= pçããáÖÉ= ÖÉÇê~ÖëïÉíÉåëÅÜ~ééÉêë= òç~äë= hìÜäI= oçâÉ~ÅÜ= Éå= bíòáçåá= íêÉââÉå= ÇÉ= ÅçÖåáíáÉîÉ=ï~~êÇÉ= î~å=ÉãçíáÉë= ÉÅÜíÉê= áå= íïáàÑÉäK= bãçíáÉ= Éå= êÉÇÉ= òáàå= îçäÖÉåë= ÜÉå= çåîÉêÉåáÖÄ~~êK= wáà= éäÉáíÉå= îççê= ÉÉå= ÅçåÅÉéíìÉÉä=çåÇÉêëÅÜÉáÇ=íìëëÉå=ÅçÖåáíáÉîÉ=Éå=~ÑÑÉÅíáÉîÉ=éêçÅÉëëÉåK=

Q= aÉòÉ= ÅçÖåáíáÉîÉ= ëÅÜÉã~Ûë= îçêãÉå= ÇÉ= êìÖÖÉåÖê~~í= î~å= ÅçÖåáíáÉîÉ= íÜÉçêáÉØå= òç~äë= má~ÖÉíë=çåíïáââÉäáåÖëéëóÅÜçäçÖáÉ=Éå=ÇÉ= äÉÉêíÜÉçêáÉI=ã~~ê=ïÉ=îáåÇÉå=òÉ=ççâ=íÉêìÖ=áå=îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=~åÇÉêÉ=ÅçÖåáíáÉîÉ=çêáØåí~íáÉë= áå= ÇÉ= ÖÉÇê~ÖëïÉíÉåëÅÜ~ééÉå= òç~äë= ÇÉ= âÉååáëëçÅáçäçÖáÉI= ÇÉ= áåëíáíìíáçåÉäÉ= ÉÅçåçãáÉ= Éå= ÇÉ=ÅçÖåáíáÉîÉ=~åíêçéçäçÖáÉK=

=

=

=

OM=

Page 33: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

ëÅÜÉã~Ûë= Åç∏êÇáåÉêÉå= ÖÉÇê~Ö= Éå= éÉêëççåäáàâÉ= çîÉêïÉÖáåÖÉå= òç~äë= éÉêÅÉéíáÉëI=

îÉêï~ÅÜíáåÖÉåI=ãçíáî~íáÉë=Éå=ÄÉëäáëëáåÖëêÉÖÉäëK==

=

aÉ= ãÉÉëíÉ= ÅçÖåáíáÉîÉ= ÇáëÅáéäáåÉë= òáàå= ÜÉí= ÉÉåë= çîÉê= ÇÉ= ï~~êÇÉ= î~å= ÜÉí= ÅçåÅÉéí= î~å=

ãÉåí~äÉ= ëÅÜÉã~ÛëI= ã~~ê= òáàå= ÜÉí= çåÉÉåë= çîÉê= ÇÉ= ççêëéêçåÖ= î~å= ÇÉòÉ= áåÑçêã~íáÉK=

mëóÅÜçäçÖÉå= ÄÉå~ÇêìââÉå= îççê~ä= ÇÉ= éÉêëççåäáàâÉ= Éêî~êáåÖI= ëçÅáçäçÖÉå= Éå= ~åíêçéçäçÖÉå=

äÉÖÖÉå=ÇÉ=å~Çêìâ=çé=ÇÉ=ëçÅá~äÉ=Éå=ÅìäíìêÉäÉ=ÅçåíÉñíK=pçÅá~äÉ=äÉÉêíÜÉçêáÉØå=Eòç~äë=ÇáÉ=î~å=

_~åÇìê~F= çåÇÉêëÅÜÉáÇÉå= îáÉê= ÄÉä~åÖêáàâÉ= ÄêçååÉå= î~å= áåÑçêã~íáÉW= éÉêëççåäáàâÉ= Éêî~êáåÖI=

çÄëÉêî~íáÉ=î~å=~åÇÉêÉåI=îÉêÄ~äÉ=äÉêáåÖ=Çççê=~åÇÉêÉå=Éå=ÉáÖÉå=ÉãçíáÉëK==

=

_Éä~åÖêáàâ=Äáà=Çáí=~ääÉë= áë=Ç~í=ÅçÖåáíáÉîÉ=ëÅÜÉã~Ûë=ëìÄàÉÅíáÉîÉ=îççêëíÉääáåÖÉå=òáàå=î~å=ÇÉ=

ïÉêâÉäáàâÜÉáÇ=Éå=Çìë=çåÇÉêÜÉîáÖ=òáàå=~~å=ãÉåëÉäáàâÉ=Éå=éÉêëççåäáàâÉ=ÄÉéÉêâáåÖÉåK=jÉåëÉå=

âìååÉå=ãáëäÉáÇ=ïçêÇÉå=Çççê=Üìå=çÖÉå=çÑ=Çççê=~åÇÉêÉåI=Éê=ÄÉëí~~å=ãÉåí~äÉ=Ü~åÇáÅ~éëIKKK==

=

PKNKO= aofb=`ljmlkbkqbk=s^k=_bpirfqslojfkd=

aÉ= _êìáàå= îáåÇí= áå= ÇÉ= ÖÉÇê~ÖëïÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâÉ= äáíÉê~íììê= ÇêáÉ= ÅçãéçåÉåíÉå= î~å=

ÄÉëäìáíîçêãáåÖ=íÉêìÖK==

bÉå=ëÉí=î~å=âÉìòÉ~äíÉêå~íáÉîÉå=

aÉ=îçêáÖÉ=é~ê~Öê~~Ñ=ã~~âíÉ=ÇìáÇÉäáàâ=Ç~í= áÉÇÉê= áåÇáîáÇì=òáàå=ÉáÖÉå=ïÉêâÉäáàâÜÉáÇ=ÅêÉØÉêíK=

eÉí= ÜÉÉÑí= Çìë= ïÉáåáÖ= òáå= çã= ~ääÉ= âÉìòÉ~äíÉêå~íáÉîÉå= î~å= ÖÉÇê~Ö= EÉå= Üìå= ÖÉîçäÖÉåF= íÉ=

ÇÉÑáåáØêÉå= áå= íÉêãÉå= î~å= çÄàÉÅíáÉîÉ= ïÉêâÉäáàâÜÉáÇ= E~äë= ÇáÉ= ~ä= ÄÉëí~~íF= çÑ= òÉäÑë= òç~äë= òÉ=

ï~~êÖÉåçãÉå=ïçêÇÉå=Çççê=ÉÉå=ÚçÄàÉÅíáÉîÉÛ=ï~~êåÉãÉê=Eáå=Å~ëì=ÇÉ=çåÇÉêòçÉâÉêFK=s~åÇ~~ê=

ÜÉí= çåÇÉêëÅÜÉáÇ= íìëëÉå= ÇÉ= í~~âçãÖÉîáåÖ= EÇÉ= âÉìòÉëáíì~íáÉ= òç~äë= ÉÉå= çÄàÉÅíáÉîÉ=

çåÇÉêòçÉâÉê= òÉ= ÇÉÑáåáÉÉêíF= Éå= ÇÉ= éêçÄäÉÉãêìáãíÉ= EÇÉ= áåíÉêåÉ= êÉéêÉëÉåí~íáÉ= î~å= ÇÉ=

í~~âçãÖÉîáåÖ=Çççê=ÜÉí=ÄÉíêçââÉå=áåÇáîáÇìFK==

=

bÉå= éêçÄäÉÉãêìáãíÉ= ÄÉëí~~í= ìáí= ÉÉå= ÄÉéÉêâíÉ= ëÉí= ÖÉÇê~Öë~äíÉêå~íáÉîÉå= E^FI= Éäâ=

ÖÉ~ëëçÅáÉÉêÇ=ãÉí=ÉÉå=ÄÉéÉêâí=~~åí~ä=ÖÉîçäÖÉå=EdFK=bäâ=î~å=ÇÉòÉ=ÖÉîçäÖÉå=âêáàÖí=ÄÉíÉâÉåáë=

ÇççêÇ~í=ÜÉí=~ÑÖÉïçÖÉå=ïçêÇí=íÉå=~~åòáÉå=î~å=ÉÉå=ëÉí=î~å=ï~~êÇÉå=çÑ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=EbFK==

=

=

=

ON=

Page 34: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

cfdrro=OW=q^^hljdbsfkd=bk=mol_ibbjorfjqb=

=

_êçåW=aÉ=_êìáàåI=NVVV=

=

aÉ= éêçÄäÉÉãêìáãíÉ= â~å= îÉêëÅÜáääÉå= î~å= ÇÉ= í~~âçãÖÉîáåÖ= áå= ÇÉ= òáå= Ç~í= ÉÉå= éÉêëççå=

ÄÉé~~äÇÉ=ÖÉÇê~Öë~äíÉêå~íáÉîÉå=E^NF=åáÉí=çéãÉêâíI=ÄÉé~~äÇÉ=ÖÉîçäÖÉå=åáÉí=îÉêï~ÅÜí=EdOINF=

çÑ= ÇÉ= ï~~êÇÉ= Éê= åáÉí= î~å= áåòáÉí= EbOINFK= a~~êå~~ëí= â~å= ÉÉå= éÉêëççå= ÄÉé~~äÇÉ= ÖÉîçäÖÉå=

îÉêâÉÉêÇ=áåëÅÜ~ííÉåK=aÉ=éêçÄäÉÉãêìáãíÉ=â~å=Ç~å=ççâ=å~ÖÉåçÉÖ=çîÉêÉÉåëíÉããÉå=ãÉí=ÇÉ=

í~~âçãÖÉîáåÖI=ã~~ê=â~å=Éê=ççâ=ëäÉÅÜíë=ÉÉå=ÜÉÉä=âäÉáå=ÇÉÉä=î~å=òáàåK==

bÉå=Éî~äì~íáÉ=î~å=ÇÉ=ÖÉîçäÖÉå=î~å=ÇÉ=~äíÉêå~íáÉîÉå=

bÉå=ÅÉåíê~äÉ=îê~~Ö=Äáà=Äáàå~=~ääÉ=íÜÉçêáÉØå=î~å=ëçÅá~~ä=ÖÉÇê~Ö=áë=ÇÉ=îê~~Ö=å~~ê=ÑìåÅíáÉë=Éå=

êÉÇÉåÉå= î~å= ÖÉÇê~ÖK= t~~êçã= ÖÉÇê~ÖÉå= ãÉåëÉå= òáÅÜ= çé= ÉÉå= ÄÉé~~äÇÉ= ã~åáÉê\=

dÉÇê~ÖëíÜÉçêáÉØå=î~ííÉå=ÇÉ=êáÅÜíáåÖÖÉîÉåÇÉ=âê~ÅÜíÉå=áå=ÇÉòÉ=çåÇÉê=ÇÉ=åçÉãÉê=ãçíáî~íáÉK=

jÉåëÉå=ïçêÇÉå=îÉêçåÇÉêëíÉäÇ=ÖÉãçíáîÉÉêÇ=íÉ=òáàå=çã=òáÅÜ=ÉÉêÇÉê=çé=ÇÉòÉ=ÄÉé~~äÇÉ=ã~åáÉê=

íÉ= ÖÉÇê~ÖÉå= Ç~å= çé= ÉÉå= ~åÇÉêÉ= ã~åáÉêK= wáà= îÉêâáÉòÉå= Çáí= ÖÉÇê~Ö= çãÇ~í= ÜÉí= ÄÉíÉê=

íÉÖÉãçÉíâçãí=~~å=Üìå=ÄÉä~åÖÉå=çÑ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉåK= `çÖåáíáÉîÉ=éëóÅÜçäçÖÉå=ÖÉäçîÉå=Ç~í=

ãÉåëÉå= ÅçÖåáíáÉÑ= áå= ëí~~í= òáàå= çã= òáÅÜ= ÉÉå= ÄÉÉäÇ= íÉ= îçêãÉå= î~å= ÇÉ= ÖÉîçäÖÉå= î~å= Üìå=

ÖÉÇê~ÖK=aÉòÉ=îÉêï~ÅÜíÉ=ÖÉîçäÖÉå=òÉííÉå=òÉ=çã=áå=ãçíáî~íáÉë=îççê=ÖÉÇê~Ö= áåÇáÉå=òÉ=ÉÉå=

ÑìåÅíáçåÉäÉ=ï~~êÇÉ=ÜÉÄÄÉå=îççê=ÇÉ=~ÅíçêK=aáí=ãÉÅÜ~åáëãÉ=îçêãí=ÇÉ=êìÖÖÉåÖê~~í=î~å=ÇÉ=

ãÉÉëíÉ=âÉìòÉíÜÉçêáÉØå=E_çïÉê=C=eáäÖ~êÇI=NVUNX=oçëÉåíÜ~ä=C=wáããÉêã~åI=NVTUX=cáëÜÄÉáå=

C=^àòÉåI=NVUMFK=

=

=

=

=

OO=

Page 35: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

j~~ê=ï~í=áë=ÑìåÅíáçåÉÉä=îççê=ÇÉ=ãÉåë\=få=ÇÉ=äáíÉê~íììê=òáàå=îÉäÉêäÉá=äáàëíÉå=î~å=ãÉåëÉäáàâÉ=

ãçíáî~íáÉë= î~å= áåÇáîáÇìÉÉä= ÖÉÇê~Ö= íÉêìÖ= íÉ= îáåÇÉåI= ëçããáÖÉ= ÖÉÄ~ëÉÉêÇ= çé= ÉãéáêáëÅÜ=

çåÇÉêòçÉâI= ~åÇÉêÉ= çé= íÜÉçêÉíáëÅÜÉ= ãçÇÉääÉå= î~å= ãÉåëÉäáàâ= ÖÉÇê~ÖK= pçããáÖÉ=

ïÉíÉåëÅÜ~ééÉêë= ÖÉÄêìáâÉå= êÉä~íáÉÑ= ÚäÉÖÉÛ= ÅçåÅÉéíÉå= êçåÇ= ÇÉ= îÉêÄÉíÉêáåÖ= î~å= ÇÉ=

äÉîÉåëâï~äáíÉáí=Éå=~åÇÉêÉ=îÉêãÉäÇÉå=ãÉÉê=ÅçåÅêÉíÉ=ãçíáî~íáÉë=~äë=îÉáäáÖÜÉáÇI=ïÉäòáàåIKKK=

=

aÉ=gçåÖ=Éå=c~ïÅÉíí=ENVUNF= áÇÉåíáÑáÅÉêÉå=òÉîÉå=ÅçåÅÉéíìÉäÉ=Å~íÉÖçêáÉØå=î~å=ãçíáî~íáÉëW=

êáàâÇçãI= ëí~íìëI= ÅçãÑçêíI= ëíáãìä~íáÉI= ~ìíçåçãáÉI= ~ÑÑáäá~íáÉ= Éå= ãçê~äáíÉáíK= iáåÇÉåÄÉêÖ=

ENVUVF= çåÇÉêâÉåí= íïÉÉ= ÜççÑÇãçíáî~íáÉëI= ÑóëáÉâ= ïÉäòáàå= Éå= ëçÅá~äÉ= ÖçÉÇâÉìêáåÖI= Éå=

ÅçãÄáåÉÉêí= ÇÉòÉ=ãÉí= ÉÉå= ÇÉêÇÉ= â~åÇáÇ~~íJãçíáî~íáÉ= áå= ÇÉ= îçêã= î~å=ãáåáã~äáë~íáÉ= î~å=

îÉêäáÉëK= _áà= oçâÉ~ÅÜ= ENVTPF= îáåÇÉå= ïÉ= ÉÉå= ~~åí~ä= “éêÉÑÉê~ÄäÉ= ÉåÇJëí~íÉë= çÑ= ÉñáëíÉåÅÉÒ=

íÉêìÖW=ã~ÅÜíI= êáàâÇçãI=êçÉãI=ÅêÉ~íáîáíÉáíI=ÅçãÑçêíI=îÉáäáÖÜÉáÇI=çêÇÉI=Ü~êãçåáÉI= áååÉêäáàâÉ=

îêÉÇÉI=ò~äáÖÜÉáÇK=bÉå=ãÉÉê=ÖÉëíêìÅíìêÉÉêÇÉ=ÄÉå~ÇÉêáåÖ=îáåÇÉå=ïÉ=áå=j~ëäçïë=íÜÉçêáÉ=î~å=

ãÉåëÉäáàâÉ= ãçíáî~íáÉK= j~ëäçï= çåÇÉêâÉåí= îáàÑ= Ä~ëáëÄÉÜçÉÑíÉåW= ÑóëáçäçÖáëÅÜÉ= ÄÉÜçÉÑíÉåI=

îÉáäáÖÜÉáÇëÄÉÜçÉÑíÉåI=ëçÅá~äÉ=ÄÉÜçÉÑíÉå=EÉêÄáà=ÜçêÉåFI=ÄÉÜçÉÑíÉ=~~å=òÉäÑJáã~Öç=EêÉéìí~íáÉI=

ÉáÖÉåÇìåâF= Éå= ÇÉ= ÄÉÜçÉÑíÉ= ~~å= òÉäÑJ~Åíì~äáë~íáÉK= eáà= éä~~íëí= ÇÉòÉ= ÄÉÜçÉÑíÉå= áå= ÉÉå=

ÜáØê~êÅÜáëÅÜÉ= çêÇÉ= ãÉí= ~äë= çåÇÉêäáÖÖÉåÇÉ= áÇÉÉ= Ç~í= ÇÉ= ÄÉÜçÉÑíÉå= ÇáÉ= òáÅÜ= ÜçÖÉê= áå= ÇÉ=

ÜáØê~êÅÜáÉ= ëáíìÉêÉåI= ëäÉÅÜíë= çéî~ääÉå= áåÇáÉå= ÇÉ= ä~ÖÉêÉ= ÄÉÜçÉÑíÉå= íçí= çé= òÉâÉêÉ= ÜççÖíÉ=

îÉêîìäÇ=òáàå=Ej~ëäçïI=NVTMFK=

=

låÇ~åâë=ÜÉí=ÖÉÄêÉâ=~~å=ÉÉåëÖÉòáåÇÜÉáÇ=çîÉê=ÇÉ=áåÜçìÇ=î~å=ãçíáî~íáÉëI=áë=ãÉå=ÜÉí=ïÉä=áå=

ÖêçíÉ= ã~íÉ= ÉÉåë= çîÉê= ÇÉ= ëíêìÅíììê= î~å= ãçíáî~íáÉëK= bê= òçì= ÉÉå= êÉä~íáÉÑ= ÄÉéÉêâí= ~~åí~ä=

ìåáîÉêëÉäÉ= Éå= ìäíáÉãÉ= ÇçÉäëíÉääáåÖÉå= î~å= ÖÉÇê~Ö= ÄÉëí~~å= òç~äë= ÄáàîççêÄÉÉäÇ= ÑóëáÉâ= Éå=

ã~íÉêáÉÉä=ïÉäòáàåI=ÖÉåÉÖÉåÜÉáÇI=ëçÅá~äÉ=ëí~íìëI=ÅêÉ~íáîáíÉáíI=ÉåòK=aÉòÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=òáàå=

~Äëíê~ÅíÉê= î~å= ~~êÇ= Éå= ÄÉëí~~å= ìáí=ãÉÉêÇÉêÉ=ãìäíáÇáãÉåëáçåÉäÉ= ÅäìëíÉêë= î~å= ÜçÖÉêÉ= Éå=

ä~ÖÉêÉ=áåëíêìãÉåíÉäÉ=ãçíáÉîÉåK=

=

=

=

OP=

Page 36: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

cfdrro=PW=jlqfs^qfbpqor`qrro=

=

_êçåW=aÉ=_êìáàåI=NVVV=

=

lçâ= ~ä= âìååÉå= ãÉåëÉå= ÇÉòÉäÑÇÉ= ìäíáÉãÉ= ÇçÉäÉå= ÇÉäÉåI= åáÉí= áÉÇÉêÉÉå= ã~~âí= ÜáÉêîççê=

ÖÉÄêìáâ= î~å= ÇÉòÉäÑÇÉ= áåëíêìãÉåíÉäÉ= ÇçÉäÉåK= pçÅá~äÉ= ëí~íìë= â~å= àÉ= ÄÉêÉáâÉå= Çççê= ÉÉå=

éêçÑÉëëáçåÉäÉ=Å~êêá≠êÉ=ã~~ê=ççâ=Çççê=ÉÉå=ëíê~íÉÖáëÅÜÉ=ÜìïÉäáàâëâÉìòÉK=a~~êå~~ëí=ã~Ö=ÜÉí=

ÇìáÇÉäáàâ=òáàå=Ç~í=ÉÉå=áåÇáîáÇì=çãïáääÉ=î~å=òáàå=ÄÉéÉêâíÉ=ê~íáçå~äáíÉáí=òáÅÜ=åççáí=îçääÉÇáÖ=

ÄÉïìëí= ò~ä= òáàå= î~å= ïÉäâÉ= áåëíêìãÉåíÉäÉ= ãçíáî~íáÉë= ~ääÉã~~ä= éêÉÅáÉë= äÉáÇÉå= íçí= ïÉäâÉ=

ìäíáÉãÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉåK==

=

k~~ëí= ÜÉí= ÜççÑÇãÉÅÜ~åáëãÉ= î~å= ãçíáî~íáÉë= òç~äë= ÜáÉêÄçîÉå= ÄÉëÅÜêÉîÉåI= çåÇÉêâÉåí= ÇÉ=

ëçÅá~äÉ=äÉÉêíÜÉçêáÉ=åçÖ=ÉÉå=íïÉÉÇÉ=ÄÉä~åÖêáàâ=ÅçÖåáíáÉÑ=ãÉÅÜ~åáëãÉK=t~ååÉÉê=áåÇáîáÇìÉå=

òáÅÜòÉäÑ=íçÉäÉÖÖÉå=çé=ÄÉé~~äÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉåI=äÉáÇÉå=åÉÖ~íáÉîÉ=ÇáëÅêÉé~åíáÉë=íìëëÉå=ï~í=

òÉ=ÇçÉå=Éå=ï~í=òÉ=ïáääÉå=ÄÉêÉáâÉå=íçí=çåíÉîêÉÇÉåÜÉáÇK==

=

sÉÉåÜçîÉå= ENVVPW= fsJQF= ÇÉÑáåáÉÉêí= ÜÉí= ÄÉÖêáé= íÉîêÉÇÉåÜÉáÇ= ~äë= “íÜÉ= ÇÉÖêÉÉ= íç=ïÜáÅÜ= ~å=

áåÇáîáÇì~ä=éÉêÅÉáîÉë=Üáë=~ëéáê~íáçåë=íç=ÄÉ=ãÉíÒW=ÇÉ=ã~íÉ=ï~~êáå=ÉÉå=áåÇáîáÇì=ççêÇÉÉäí=Ç~í=

òáàå= ÇçÉäëíÉääáåÖÉå= ~ä= Ç~å= åáÉí= ÄÉï~~êÜÉáÇ= ïçêÇÉåK= aáí= ÅçåÅÉéí= îÉêçåÇÉêëíÉäí= Ç~í= ÜÉí=

áåÇáîáÇì=ÄÉïìëíÉ=îÉêä~åÖÉåë=çåíïáââÉäÇ=ÜÉÉÑí=Éå=òáÅÜ=ÉÉå=ÄÉÉäÇ=ÖÉîçêãÇ=ÜÉÉÑí=î~å=Üìå=

êÉ~äáë~íáÉK=aÉ=ÑÉáíÉäáàâ=àìáëíÜÉáÇ=î~å=Çáí=ÄÉÉäÇ=áë=åáÉí=~~å=ÇÉ=çêÇÉK=eÉí=ÅçåÅÉéí=Çê~~áí=çã=

=

=

=

OQ=

Page 37: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

ÇÉ=ëìÄàÉÅíáÉîÉ=éÉêÅÉéíáÉ=î~å=ÜÉí=áåÇáîáÇìK=qÉîêÉÇÉåÜÉáÇ=áë=åáÉí=òçã~~ê=ÉÉå=ÖÉîçÉä=ã~~ê=

ÉÉå=ÅçÖåáíáÉîÉ=ÅçåëíêìÅíáÉK=t~ååÉÉê=ïÉ=ÇÉ=ã~íÉ=ï~~êçé=ïÉ=çåòÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=ÄÉêÉáâÉå=

ÄÉé~äÉåI= âáàâÉå= ïÉ= íÉêìÖ= Éå= îççêìáíK= tÉ= åÉãÉå= áå= çÖÉåëÅÜçìï= ï~í= ÜÉí= äÉîÉå= çåë=

çéÖÉÄê~ÅÜí=ÜÉÉÑí=Éå=ï~í=ÜÉí=ï~~êëÅÜáàåäáàâ=åçÖ=ò~ä=çéÄêÉåÖÉå=áå=ÇÉ=íçÉâçãëíK==

=

låíÉîêÉÇÉåÜÉáÇ=ÇçÉí=îçäÖÉåë=ÇÉ= ëçÅá~äÉ= äÉÉêíÜÉçêáÉ=ÇáÉåëí=~äë=ãçíáî~íáçåÉäÉ= Ñ~Åíçê= îççê=

~ÅíáÉK= fåÇáÉå= îççêÄáàÉ= ÖÉÇê~ÖáåÖÉå= ÖÉäÉáÇ= ÜÉÄÄÉå= íçí= ÜÉí= ÄÉêÉáâÉå= î~å= ÉÉå= ÄÉé~~äÇÉ=

ÇçÉäëíÉääáåÖI= ëíÉääÉå= ãÉåëÉå= åáÉìïÉ= Éå= ÜçÖÉêÉ= ~ëéáê~íáÉëK= fåÇáÉå= ÇÉ= ÇçÉäëíÉääáåÖ=

ÜÉêÜ~~äÇÉäáàâ=åáÉí=ÄÉÜ~~äÇ=áëI=ëíÉääÉå=ãÉåëÉå=Üìå=~ëéáê~íáÉë=Äáà=EcÉëíáåÖÉêI=NVSOX=_~åÇìê~I=

NVVRX=fåÖäÉÜ~êí=NVVMFK=

=

bÉå=ëÉäÉÅíáÉ=î~å=ÉÉå=~äíÉêå~íáÉÑ=îçäÖÉåë=ÉÉå=ÅêáíÉêáìã=

tÉäâ=ÖÉÇê~Öë~äíÉêå~íáÉÑ=âáÉòÉå=ãÉåëÉå\=léåáÉìï=îáåÇÉå=ïÉ=ÉÉå=îÉÉäÜÉáÇ=~~å=íÜÉçêáÉØåK=

sçäÖÉåë=ÇÉ=î~äìÉJÉñéÉÅí~åÅó=íÜÉçêáÉØå=Éå=ÇÉ=ëìÄàÉÅíáîÉ=ÉñéÉÅíÉÇ=ìíáäáíó=íÜÉçêáÉ=ëÉäÉÅíÉêÉå=

ãÉåëÉå=ÉÉå=~äíÉêå~íáÉÑ=çé=Ä~ëáë=î~å=ÇÉ=ï~~êëÅÜáàåäáàâÜÉáÇ=î~å=ÇÉ=îÉêï~ÅÜíÉ=ÖÉîçäÖÉå=Éå=

ÇÉ=ï~~êÇÉ=ÇáÉ=òÉ=~~å=ÇÉòÉ=ÖÉîçäÖÉå=ÜÉÅÜíÉåK=^~å=ÇÉ=Ä~ëáë=ÜáÉêî~å=EÉå=î~å=å~ÖÉåçÉÖ=~ääÉ=

íÜÉçêáÉØå=êçåÇ=âÉìòÉéêçÅÉëëÉåF=äáÖí=ÜÉí=éêáåÅáéÉ=î~å=åìíëã~ñáã~äáë~íáÉ=Ç~í=ïÉ=ççâ=~ä=Äáà=

ÇÉ=ìíáäáëíáëÅÜÉ=ïÉäî~~êíëíÜÉçêáÉØå=çåíãçÉííÉå=EÅÑK=¬OKNKNKPFK=eÉí=éìêÉ=éêáåÅáéÉ=äáÖí=ÉÅÜíÉê=

çåÇÉê=îììê=çãïáääÉ=î~å=ÇÉ=ÜçÖÉ=ÅçÖåáíáÉîÉ=áåëé~ååáåÖÉå=ÇáÉ=ÜÉí=îê~~ÖíK=eÉí=ãÉåëÉäáàâÉ=

ÄêÉáå= ÜÉÉÑí= áããÉêë= òáàå= êÉâÉåâìåÇáÖÉ= ÄÉéÉêâáåÖÉåK= a~~êå~~ëí= ïáääÉå= ãÉåëÉå= ççâ= ÇÉ=

âçëíÉå= Éå= ÇÉ= éëóÅÜçäçÖáëÅÜÉ= ëíêÉëë= ÇáÉ= ~~å= Çáí= ÄÉëäìáíîçêãáåÖëéêçÅÉë= îÉêÄçåÇÉå= òáàåI=

ÄÉéÉêâí= ÜçìÇÉåK= _çîÉåÇáÉå= ÜÉÄÄÉå= ãÉåëÉå= ÉÉå= ÖÉÄêÉâ= ~~å= êÉäÉî~åíÉ= áåÑçêã~íáÉ= Éå=

ÜÉÄÄÉå=òáà=òç=~Ñ= íÉ= êÉâÉåÉå=ãÉí=ÉÉå=ÑäáåâÉ=Ççëáë=çåòÉâÉêÜÉáÇK= få=îÉÉä=ëáíì~íáÉë=òçì=ÜÉí=

Çìë=åáÉí=ÉêÖ=ê~íáçåÉÉä=òáàå=çã=íáàÇ=Éå=âê~ÅÜí=íÉ=îÉêëéáääÉå=~~å=ìáíÖÉÄêÉáÇÉ=ã~ñáã~äáë~íáÉJ

ÄÉêÉâÉåáåÖÉåK=aÉòÉ=âçëíÉåÄÉëé~êÉåÇÉ=ÄÉå~ÇÉêáåÖ=â~å=ÉÉåîçìÇáÖ=ÖÉ≥åíÉÖêÉÉêÇ=ïçêÇÉå=áå=

ÉÉå= ê~íáçåÉäÉ= âÉìòÉÄÉå~ÇÉêáåÖ= Çççê= ÇÉ= âçëí= î~å= ÜÉí= ÄÉëäìáíîçêãáåÖëéêçÅÉë= ãÉÉ= çé= íÉ=

åÉãÉåK==

=

qçÅÜ= îÉêïÉêéÉå= îÉÉä= ÖÉÇê~ÖëïÉíÉåëÅÜ~ééÉêë= ÜÉí= ÅçåÅÉéí= î~å= âÉìòÉ= ~äë= ÉÉå= ÄÉä~åÖêáàâ=

ãÉÅÜ~åáëãÉ= áå= ÜÉí= íçí= ëí~åÇ= âçãÉå= î~å= ÖÉÇê~ÖK= aÉ=ãÉÉëíÉ= Ç~ÖÇ~ÖÉäáàâëÉ= ÖÉÇê~ÖáåÖÉå=

ÖÉÄÉìêÉå=êçìíáåÉã~íáÖ=Éå=ÄÉêìëíÉå=çé=ÖÉïççåíÉëK=wÉäÑë=Äáà=ÄÉëäáëëáåÖÉå=ÇáÉ=ÇÉ=êÉëí=î~å=

ÇÉ= äÉîÉåëäççé= áåÇêáåÖÉåÇ= òìääÉå= îÉê~åÇÉêÉå= Eòç~äë= ÜìïÉäáàâ= Éå= çìÇÉêëÅÜ~éF= îçäÖÉå=

ãÉåëÉå=î~~â=ÇÉ=êáÅÜíäáàåÉå=î~å=ëçÅá~äÉ=áåëíáíìíáÉë=çÑ=ÅçåîÉåíáÉë=EÅÑK=¬PKOKNFK=

=

=

=

=

OR=

Page 38: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

fë=Éê=ÉÉå=îÉêòçÉåáåÖ=ãçÖÉäáàâ=íìëëÉå=ÄÉáÇÉ=ëí~åÇéìåíÉå\=pÅÜìíò=ENVTPF=~êÖìãÉåíÉÉêí=Ç~í=

Éê=~äíáàÇ=ëéê~âÉ=áë=î~å=ÉÉå=âÉìòÉ=ã~~ê=åáÉí=~äíáàÇ=î~å=ÉÉå=ÄÉëäìáíîçêãáåÖëéêçÅÉëK=pçããáÖÉ=

âÉìòÉë= ïçêÇÉå= åáÉí= ÚçéòÉííÉäáàâÛ= ÖÉã~~âí= çãÇ~í= ÇÉ= àìáëíÉ= âÉìòÉ= î~åòÉäÑëéêÉâÉåÇ= áëK=

iÉáÄÉåëíÉáå=ENVUMF=Éå=bëëÉê=ENVVPF=ÉêâÉååÉå=ççâ=ëíÉÉÇë=ÉÉå=âÉìòÉW=ÇÉòÉ=çã=ÇÉ=êçìíáåÉ=çÑ=

ÖÉïççåíÉ= íÉ= îçäÖÉå= çÑ= çã= òÉ= åáÉí= íÉ= îçäÖÉåK= eÉí= ëíÉêâ= ~ÑåÉãÉåÇÉ= ã~êÖáå~~ä= åìí= î~å=

ÄáàâçãÉåÇÉ=áåÑçêã~íáÉ=Äáà=~ä=ÄÉïÉòÉå=Éå=çÖÉåëÅÜáàåäáàâ=åìííáÖÉ=êçìíáåÉë=Éå=ÖÉïççåíÉë=òÉí=

ÜÉí= éêçÅÉë= î~å= ÅçåîÉåíáçåÉäÉ= ê~íáçåÉäÉ= âÉìòÉ= ëíçéK= bñéäáÅáÉíÉ= ÄÉêÉâÉåÇÜÉáÇ= áå= ÜÉí=

âÉìòÉéêçÅÉë=áë=Çìë=ÉÉêÇÉê=ÉÉå=Úã~íÉ=î~åÛ=Ç~å=ÉÉå=âïÉëíáÉ=î~å=~ääÉë=çÑ=åáÉíëK=

=

PKNKP= bbk=buqo^=`ljmlkbkqW=dbao^dp`lkqolib=

få= ÇÉ= îçêáÖÉ= é~ê~Öê~~Ñ= ëÅÜÉíëíÉå= ïÉ= ÜçÉ= âÉìòÉë= íìëëÉå= ÖÉÇê~Öë~äíÉêå~íáÉîÉå= ÖÉã~~âí=

ïçêÇÉåK= j~~ê= ççâ= ~ä= âìååÉå= ïÉ= çåë= áåíÉêÉëë~åíÉ= âÉìòÉ~äíÉêå~íáÉîÉå= îççêëíÉääÉåI= ëçãë=

âìååÉå=ïÉ=ÄÉé~~äÇÉ=âÉìòÉë=ÖÉïççåïÉÖ=åáÉí=ã~âÉå=ççâ=~ä=òçìÇÉå=ïÉ=ïáääÉåK=“låÉ=Å~ååçí=

ã~êêó= ~å=bëâáãç= áÑ= íÜÉêÉ= ~êÉ=åçåÉ=~êçìåÇÒ= E_ä~ìI=NVUTFK=tÉ=ÄÉä~åÇÉå=ÜáÉê= ~~å=Äáà=ÜÉí=

ÄÉÖêáé=ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉK==

=

dÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ= ÄÉíÉâÉåí= Ç~í= ãÉå= áå= ëí~~í= áë= çã= ÖÉÇê~Ö= ìáí= íÉ= îçÉêÉå= Ç~í= ÄÉÇçÉäÇÉ=

ÉÑÑÉÅíÉå=éêçÇìÅÉÉêí=EdÉÅ~ëI=OMMPFK=aÉòÉ=ÅçåíêçäÉ=Ü~åÖí=òçïÉä=~Ñ=î~å=éÉêëççåäáàâÉ=ÄêçååÉå=

~äë= î~å= ÇÉ= EçÄàÉÅíáÉîÉF= â~åëÉå= ÇáÉ= ÇÉ= çãÖÉîáåÖ= ÄáÉÇíK= sççêÄÉÉäÇÉå= òáàå= íáàÇI= ÖÉäÇI=

î~~êÇáÖÜÉÇÉåI= âÉååáëIKKK= j~~ê= î~å= åçÖ= ÖêçíÉê= ÄÉä~åÖ= áå= çåòÉ= ÄÉå~ÇÉêáåÖ= áë= ÇÉ=

ï~~êÖÉåçãÉå=EëìÄàÉÅíáÉîÉF=ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ=E^àòÉåI=NVVNFK=aÉòÉ=ÜçìÇí=ÉÉå=éÉêÅÉéíáÉ=î~å=

òáÅÜòÉäÑ= áå= ~äë= ÉÉå= Å~ìë~äÉ= ~ÖÉåí= áå= òáàå= çãÖÉîáåÖK= _~åÇìê~= ÇÉÑáåáÉÉêí= ï~~êÖÉåçãÉå=

ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ=~äë=îçäÖíW=

=

“mÉêÅÉáîÉÇ= ëÉäÑJÉÑÑáÅ~Åó= êÉÑÉêë= íç= ÄÉäáÉÑë= áå= çåÉÛë= Å~é~ÄáäáíáÉë= íç= çêÖ~åáòÉ= ~åÇ=

ÉñÉÅìíÉ= íÜÉ= ÅçìêëÉë= çÑ= ~Åíáçå= êÉèìáêÉÇ= íç= ã~å~ÖÉ= éêçÇìÅÉ= ÖáîÉå= ~íí~áåãÉåíëKÒ=

E_~åÇìê~I=NVVTW=OX=NVVRW=OF=

=

eÉí= ÖÉäççÑ= áå= ÉáÖÉå= âìååÉå= ÜÉÉÑí= îÉêëÅÜÉáÇÉåÉ= ÉÑÑÉÅíÉåK= eÉí= ÄÉ≥åîäçÉÇí= ÇÉ=

Ü~åÇÉäáåÖëé~íêçåÉå= ÇáÉ= ãÉåëÉå= å~ëíêÉîÉåI= ÜçÉîÉÉä= áåëé~ååáåÖÉå= òáà= ÄÉêÉáÇ= òáàå= íÉ=

äÉîÉêÉåI=ÜçÉ=ä~åÖ=òÉ=îçäÜçìÇÉå=Äáà=ÜáåÇÉêåáëëÉåI=Üìå=îÉÉêâê~ÅÜí=Äáà=íÉÖÉåëéçÉÇI=ÜçÉîÉÉä=

ëíêÉëë=Éå=ÇÉéêÉëëáÉ=òáà=Éêî~êÉå= áå=ÜÉí= í~ñÉêÉå=î~å=Üìå=çãÖÉîáåÖI=Éå=ÜÉí=åáîÉ~ì=î~å=ÇÉ=

éêÉëí~íáÉë=ÇáÉ=òÉ=êÉ~äáëÉêÉåK=fåÇáîáÇìÉå=ãÉí=ÉÉå=ëíÉêâÉ=ï~~êÖÉåçãÉå=ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ=òáÉå=

òáÅÜòÉäÑ=~äë=ÅçãéÉíÉåíI=ÉÑÑÉÅíáÉÑ=Éå=ÄÉâï~~ãK=fåÇáîáÇìÉå=ãÉí=ÉÉå=òï~ââÉ=ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ=

=

=

=

OS=

Page 39: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

òáÉå=òáÅÜ=î~~â=~äë=ã~ÅÜíÉäççëI=ÜìäéÉäççë=Éå=Ñ~í~äáëíáëÅÜK=aÉòÉ=îÉêëÅÜáääÉå=áå=çîÉêíìáÖáåÖÉå=

òáàå=ÉÉå=ÄÉä~åÖêáàâÉ=Ä~ëáë= îççê=~ÅíáîáíÉáí=Éå= áå~ÅíáîáíÉáí=Éå=ÜÉÄÄÉå=Ç~~êÇççê=ÄÉä~åÖêáàâÉ=

ÖÉîçäÖÉå=îççê=ÇÉ=äÉîÉåëäççé=E_~åÇìê~I=NVVTX=dÉÅ~ëI=OMMPFK=

=

_êçååÉå=î~å=ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ=

aÉ=áåëÅÜ~ííáåÖ=î~å=ÇÉ=ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ=áë=ÜÉí=êÉëìäí~~í=î~å=îáÉê=Ñ~ÅíçêÉå=E_~åÇìê~I=NVVRW=

NJNPFW=

- Éêî~êáåÖ=ãÉí= ÜÉí= ÖÉÇê~ÖW= ëìÅÅÉëëÉå= ÄçìïÉå=ãÉÉ= ~~å= ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉI=ãáëäìââáåÖÉå=

çåÇÉêãáàåÉå=ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉK=

=

- çÄëÉêîÉêÉå= î~å= ~åÇÉêÉå= EÅÑK= ëçÅá~äÉJäÉÉêíÜÉçêáÉFW= îÉêÖÉäáàâÄ~êÉ= ~åÇÉêÉå= òáÉå= ëä~ÖÉåI=

ÇçÉí=ÇÉ=çîÉêíìáÖáåÖ=íçÉåÉãÉå=Ç~í=ãÉå=òÉäÑ=ççâ=Å~é~ÅáíÉáíÉå=ÜÉÉÑí=çã=îÉêÖÉäáàâÄ~êÉ=

~ÅíáîáíÉáíÉå= íçí= ÉÉå= ÖçÉÇ= ÉáåÇÉ= íÉ= ÄêÉåÖÉåX= ~åÇÉêÉå= òáÉå= Ñ~äÉå= çåÇÉêãáàåí= ÇÉòÉ=

ãçíáî~íáÉK=

=

- çîÉêíìáÖÉå= Çççê= ~åÇÉêÉåW= ãÉåëÉå= ÇáÉ= ãçåÇÉäáåÖ= çîÉêíìáÖÇ= ïçêÇÉå= Ç~í= òáà= ÇÉ=

Å~é~ÅáíÉáíÉå=ÄÉòáííÉå=çã=ÄÉé~~äÇÉ=~ÅíáîáíÉáíÉå=çåÇÉê=ÇÉ=âåáÉ=íÉ=âêáàÖÉåI=ëé~ååÉå=òáÅÜ=

î~~â=ãÉÉê=áå=Éå=ÜçìÇÉå=Çáí=ä~åÖÉê=îçäK=

=

- ï~~êåÉãáåÖ= î~å= ÉáÖÉå= ÖÉãçÉÇëíçÉëí~åÇÉå= EçåòÉâÉêÜÉáÇI= åÉêîçëáíÉáíFW= ãÉåëÉå=

îÉêíêçìïÉå=ÖÉÇÉÉäíÉäáàâ=çé=Üìå=éëóÅÜçäçÖáëÅÜÉ=Éå=ÉãçíáçåÉäÉ=ÖÉãçÉÇëíçÉëí~åÇÉå=Äáà=

ÜÉí= ÄÉççêÇÉäÉå= î~å= Üìå= Å~é~ÅáíÉáíÉåX= éçëáíáÉîÉ= íçÉëí~åÇÉå= îÉêëíÉêâÉå= ÇÉ=

ï~~êÖÉåçãÉå=ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉI=åÉÖ~íáÉîÉ=ÉãçíáÉë=ÇçÉå=ÇÉòÉ=îÉêòï~ââÉåK=

=

fåîäçÉÇ=î~å=ÇÉ=ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ=çé=ãÉåëÉäáàâ=Ü~åÇÉäÉå=

lîÉêíìáÖáåÖÉå=çîÉê=ÇÉ=ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ=êÉÖìäÉêÉå=ÜÉí=ãÉåëÉäáàâ=Ü~åÇÉäÉå=Çççê=îáÉê=ÖêçíÉ=

éêçÅÉëëÉå=E_~åÇìê~I=NVVRW=NJNPFW=

=

- `çÖåáíáÉîÉ=éêçÅÉëëÉå=

eÉí= ãÉÉëí= îççêâçãÉåÇÉ= ÖÉÇê~Ö= ïçêÇí= îççê~Ñ= áå= ÖÉÇ~ÅÜíÉå= ÖÉî~íK= fåÇáîáÇìÉå=

îççêëéÉääÉå=ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=Éå=çåíïáââÉäÉå=ëíê~íÉÖáÉØå=çã=ÇÉ=ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=íÉ=

ÅçåíêçäÉêÉå=ÇáÉ=Üìå= äÉîÉå=ÄÉ≥åîäçÉÇÉåK=aÉòÉ=éêçÄäÉÉãçéäçëëÉåÇÉ= î~~êÇáÖÜÉÇÉå=

îÉêÉáëÉå= ÜÉí= ÉÑÑÉÅíáÉÑ= ÅçÖåáíáÉÑ= îÉêïÉêâÉå= î~å= áåÑçêã~íáÉ= ÇáÉ= î~~â= ÅçãéäÉñI=

=

=

=

OT=

Page 40: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

~ãÄáÖì= Éå= çåòÉâÉê= áëK= fåÇáîáÇìÉå=ãÉí= ÉÉå= òï~ââÉ= ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ= òìääÉå= Üìå=

~ëéáê~íáÉë= î~âÉê= ÄáàëíÉääÉå= EÅÑK= ¬PKNKOFK= fåÇáîáÇìÉå=ãÉí= ÉÉå= ëíÉêâÉ= Ç~~êÉåíÉÖÉå=

ëíÉääÉå= òáÅÜ= ÖêçíÉ= ÇçÉäëíÉääáåÖÉå= Éå= ÇÉåâÉå= ~å~äóíáëÅÜ= å~K= wÉ= ïçêÇÉå= Éêîççê=

ÄÉäççåÇ=ãÉí=ëìÅÅÉëëÉåK=

=

- jçíáî~íáçåÉäÉ=éêçÅÉëëÉå=

jÉåëÉå= ~åíáÅáéÉêÉå= çé= ï~~êëÅÜáàåäáàâÉ= êÉëìäí~íÉå= î~å= éêçëéÉÅíáÉîÉ= ~ÅíáÉëK= wÉ=

ëíÉääÉå= òáÅÜ= ÇçÉäÉå= Éå= éä~ååÉå= ~ÅíáÉë= ÇáÉ= ÖÉï~~êÇÉÉêÇÉ= êÉëìäí~íÉå= òìääÉå=

çéäÉîÉêÉå=EÅÑK=¬PKNKOFK==

dÉäççÑ= áå= ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ= Çê~~Öí= çé= îÉêëÅÜáääÉåÇÉ= ã~åáÉêÉå= Äáà= íçí= ãçíáî~íáÉK=

eÉí=ÄÉé~~äí=ãÉÉ=ÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=ÇáÉ=ãÉå=òáÅÜ=ëíÉäíI=ÜçÉîÉÉä=ãçÉáíÉ=ãÉå=Éêîççê=

ÇçÉí=Éå=ÜçÉä~åÖ=ãÉå=ÇÉ=áåëé~ååáåÖ=îçäÜçìÇíK=

=

- ^ÑÑÉÅíáÉîÉ=éêçÅÉëëÉå=

t~~êÖÉåçãÉå=ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ=áë=áå=ëí~~í=çã=~åÖëí=Éå=ëíêÉëëçêÉå=íÉ=îÉêãáåÇÉêÉåK=

bÉå= ëíÉêâÉ= ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ= â~å= ÇêÉáÖÉåÇÉ= ëáíì~íáÉë= çãÄìáÖÉå= áå= â~åëêáàâÉ=

ëáíì~íáÉëK=

=

- pÉäÉÅíáÉéêçÅÉëëÉå==

jÉåëÉå= òáàå= íÉå= ÇÉäÉ= ÉÉå= éêçÇìÅí= î~å= Üìå= çãÖÉîáåÖK= a~~êçã= â~å= ÇÉ=

ï~~êÖÉåçãÉå= ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ= ÇÉ= äÉîÉåëäççé= îçêãÖÉîÉå= Çççê= ãáÇÇÉä= î~å= ÜÉí=

ÖÉÇê~Ö= Éå= ÇÉ= çãÖÉîáåÖ= ÇáÉ= ãÉå= âáÉëíK= jÉåëÉå= îÉêãáàÇÉå= çãÖÉîáåÖÉå= Éå=

Ü~åÇÉäáåÖÉå=ÇáÉ= òÉ= åáÉí= ~~åâìååÉå= Éå= âáÉòÉå= îççê= áåíÉêÉëë~åíÉ= Éå=ìáíÇ~ÖÉåÇÉ=

Ü~åÇÉäáåÖÉå=Éå=çãÖÉîáåÖÉåK=

=

PKNKQ= qeblofb=s^k=_bobabkbboa=bk=dbmi^ka=dbao^d==

tÉ=ÉáåÇáÖÉå=çåòÉ=íÜÉçêÉíáëÅÜÉ=ìáíÉÉåòÉííáåÖ=ãÉí=íïÉÉ=ãçÇÉääÉå=ÇáÉ=îÉÉä=~~åÇ~ÅÜí=âêáàÖÉå=

áå=ÇÉ=ÖÉÇê~ÖëïÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâ=äáíÉê~íììêK=aÉòÉ=ãçÇÉääÉå=ÄÉÜ~åÇÉäÉå=ÇÉ=ï~~êëÅÜáàåäáàâÜÉáÇ=

Ç~í=ÉÉå=ÄÉé~~äÇ=âÉìòÉ~äíÉêå~íáÉÑ=áå=ÖÉÇê~Ö=çãÖÉòÉí=ïçêÇíK==

=

sçäÖÉåë=ÇÉ=íÜÉçêáÉ=î~å=ÄÉêÉÇÉåÉÉêÇ=ÖÉÇê~Ö= EcáëÜÄÉáå=C=^àòÉåI=NVTR=C=NVUMF=â~å=ÖÉÇê~Ö=

ÜÉí= ÄÉëí= îççêëéÉäÇ= ïçêÇÉå= ìáí= ÇÉ= áåíÉåíáÉ= î~å= ÉÉå= éÉêëççåK= aÉ= áåíÉåíáÉ= â~å= Ç~å= ïÉÉê=

îççêëéÉäÇ=ïçêÇÉå=ìáí=ÇÉ=~ííáíìÇÉ=Éå=ÇÉ= ëçÅá~äÉ=åçêãK= få=ÇÉ= íÜÉçêáÉ= î~å=ÖÉéä~åÇ=ÖÉÇê~Ö=

=

=

=

OU=

Page 41: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

îçÉÖí= ^àòÉå= ENVVNF= ÜáÉê= ÉÉå= ÇÉêÇÉ= îÉêâä~êÉåÇÉ= Ñ~Åíçê= ~~å= íçÉW= ï~~êÖÉåçãÉå=

ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ=EÅÑK=¬PKNKPFK=

cfdrro=QW=qeblofb=s^k=dbmi^ka=dbao^d=E^gwbkF=

=

_êçåW=^àòÉåI=NVVN=

=

bÉå=~ííáíìÇÉ=åçÉãÉå=cáëÜÄÉáå=Éå=^àòÉå=ENVTRF=“ÉÉå=~~åÖÉäÉÉêÇÉ=éêÉÇáëéçëáíáÉ=çã=çé=ÉÉå=

ÅçåëáëíÉåí=ÖìåëíáÖÉ=çÑ=çåÖìåëíáÖÉ=ïáàòÉ=íÉ=êÉ~ÖÉêÉå=çé=ÉÉå=ÄÉé~~äÇ=çÄàÉÅíÒK=bÉå=~ííáíìÇÉ=

áë=Çìë= òÉäÑ=ÖÉÉå=ÖÉÇê~ÖI=åçÅÜ=ÉåâÉä=ÇÉ= âÉååáë=ÇáÉ=ãÉåëÉå=çîÉê= ÉÉå=ÄÉé~~äÇ=çåÇÉêïÉêé=

ÜÉÄÄÉåK= eÉí= áë= ÉÉå= ÅçåÅÉéí= Ç~í= ëçÅá~~äJéëóÅÜçäçÖÉå= ÖÉÄêìáâÉå= çã= ÉÉå= îÉêÄáåÇáåÖ= íÉ=

äÉÖÖÉå=íìëëÉå=ÖÉîçÉäÉåë=Éå=áÇÉÉØå=î~å=éÉêëçåÉå=Éå=Üìå=ÖÉÇê~ÖK=bÉå=~ííáíìÇÉ=ÅçãÄáåÉÉêí=

âÉååáëI=ÖÉîçÉäÉåë=Éå=ÖÉÇê~ÖëáåíÉåíáÉëK=^ííáíìÇÉë=òáàå=ÜÉí=éêçÇìÅí=î~å=í~äêáàâÉ=Éêî~êáåÖÉå=

áå=çåë=äÉîÉåK=káÉìïÉ=Éêî~êáåÖÉå=âìååÉå=äÉáÇÉå=íçí=îÉê~åÇÉêáåÖÉå=áå=~ííáíìÇÉëK=aÉ=~ííáíìÇÉ=

áë=îçäÖÉåë=cáëÜÄÉáå=Éå=^àòÉå=ÜÉí=êÉëìäí~~í=î~å=ÉÉå=~ÑïÉÖáåÖ=î~å=ÇÉ=îççêJ=Éå=å~ÇÉäÉå=ÇáÉ=

ÉÉå=áåÇáîáÇì=~~å=ÜÉí=ÖÉÇê~Ö=îÉêÄçåÇÉå=òáÉíK=^äë=ÇÉ=îççêÇÉäÉå=çéïÉÖÉå=íÉÖÉå=ÇÉ=å~ÇÉäÉåI=

ò~ä=ÇÉ=áåíÉåíáÉ=ÖêçÉáÉå=çã=ÉÉå=ÄÉé~~äÇ=ÖÉÇê~Ö=íÉ=ëíÉääÉåK==

=

j~~ê= ÇÉ= ëçÅá~äÉ= åçêã= â~å= ~äë= ÉÉå= êÉããÉåÇÉ= çÑ= ëíáãìäÉêÉåÇÉ= Ñ~Åíçê= áåïÉêâÉå= çé= ÇÉ=

áåíÉåíáÉK=eÉí=Ö~~í=ÜáÉêÄáà=çã=ÇÉ=áåÇêìâ=ÇáÉ=ÇÉ=éÉêëççå=ÜÉÉÑí=çîÉê=ï~í=êÉäÉî~åíÉ=~åÇÉêÉå=

îáåÇÉå=Ç~í=ÇÉ=éÉêëççå=òÉäÑ=òçì=ãçÉíÉå=ÇçÉåK=oÉäÉî~åíÉ=~åÇÉêÉå=âìååÉå=ççâ= áåëíáíìíáÉë=

òáàåK= sçäÖÉåë= ^àòÉå= ïçêÇí= ÇÉ= ëìÄàÉÅíáÉîÉ= åçêã= ÖÉÇÉíÉêãáåÉÉêÇ= Çççê= åçêã~íáÉîÉ=

çîÉêïÉÖáåÖÉå=Éå=ÇÉ=ïÉåë=çã=íÉ=ÖÉÜççêò~ãÉåK=kçêã~íáÉîÉ=çîÉêïÉÖáåÖÉå=Çê~~áÉå=çã=ÇÉ=

éÉêÅÉéíáÉ=î~å=ÉÉå=éÉêëççå=Ç~í=ÇÉ=ãÉÉëíÉ=ãÉåëÉå=ÇáÉ=ÄÉä~åÖêáàâ=òáàå=îççê=ÇÉòÉ=éÉêëççåI=

ÇÉåâÉå= Ç~í= Üáà= ÜÉí= ÖÉÇê~Ö= áå= âïÉëíáÉ= ~ä= Ç~å= åáÉí= òçì= ãçÉíÉå= ëíÉääÉåK= aÉ= ïáä= çã= íÉ=

=

=

=

OV=

Page 42: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

ÖÉÜççêò~ãÉå=Çê~~áí=çã=ÇÉ=îê~~Ö=ÜçÉòÉÉê=ÇÉ=éÉêëççå=ïáä=ÇçÉå=ï~í=Üìå=êÉÑÉêÉåíáÉéÉêëçåÉå=

îáåÇÉå=Ç~í=Üáà=ãçÉí=ÇçÉåK==

=

sççê= òçïÉä= ÇÉ= ~ííáíìÇÉ= ~äë= ÇÉ= ëçÅá~äÉ= åçêã=ÖÉäÇí= Ç~í=ãÉåëÉå=åáÉí= ÉÉå= çåÉáåÇáÖ= ~~åí~ä=

çîÉêïÉÖáåÖÉå= áå=Üìå= ~ÑïÉÖáåÖ=ÄÉíêÉââÉåK=aÉ=éê~âíáàâ= äÉÉêí=Ç~í=çåÖÉîÉÉê= îáàÑ= íçí= åÉÖÉå=

çîÉêïÉÖáåÖÉå= ÇÉ= ~ííáíìÇÉ= ÄÉé~äÉå= Éå= Äáà= ÇÉ= ëçÅá~äÉ= åçêã= áë= Ç~í= ãÉÉëí~ä= ãáåÇÉêK= aÉ=

~ííáíìÇÉ= Éå= ÇÉ= ëçÅá~äÉ= åçêã= ÜçÉîÉå= åáÉí= ~äíáàÇ= ÉîÉå= ÄÉä~åÖêáàâ= íÉ= òáàå= îççê= áÉÇÉê=

çåÇÉêïÉêéK=

=

lçâ=~ä=ÜÉÉÑí=áÉã~åÇ=ÉÉå=éçëáíáÉîÉ=~ííáíìÇÉ=Éå=ÉÉå=çåÇÉêëíÉìåÉåÇÉ=ëçÅá~äÉ=åçêãI=Ç~å=åçÖ=

ëéÉÉäí= ÇÉ= ï~~êÖÉåçãÉå= ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ= ÉÉå= ÄÉä~åÖêáàâÉ= êçäK= dÉÇê~Ö= ò~ä= é~ë= ïçêÇÉå=

ìáíÖÉîçÉêÇ=ï~ååÉÉê=ÇáÉ=éÉêëççå=ÜÉí=áÇÉÉ=ÜÉÉÑí=Ç~í=ÉÑÑÉÅíáÉÑ=íÉ=âìååÉå=ÇçÉåK==

=

aÉ=êÉä~íáÉ=íìëëÉå=áåíÉåíáÉ=Éå=ÖÉÇê~Ö=â~å=îÉêëíççêÇ=ïçêÇÉå=Çççê=Ä~êêá≠êÉë=çã=ÜÉí=ÖÉÇê~Ö=íÉ=

îÉêíçåÉåI=çÑ=Çççê=ÖÉÄêÉââáÖÉ=î~~êÇáÖÜÉÇÉå=î~å=ÇÉ=éÉêëççå=EÇÉ=sêáÉëI=NVVOFK=

=

PKO= ab=fksilba=s^k=ab=pl`f^ib=ljdbsfkd=

aÉ= îçêáÖÉ=é~ê~Öê~~Ñ= ëÅÜÉíëíÉ=ÜçÉ=ÖÉÇê~Ö=çé=ÜÉí= áåÇáîáÇìÉäÉ=åáîÉ~ì= íçí= ëí~åÇ= âçãíK=aáí=

ÖÉÇê~Ö= îáåÇí= ÉÅÜíÉê= åççáí= éä~~íë= ÄìáíÉå= ÉÉå= ëçÅá~äÉ= Éå= ÜáëíçêáëÅÜÉ= ÅçåíÉñí= EÅÑK= bäÇÉê=

¬PKPKOFK=aÉòÉ=é~ê~Öê~~Ñ=Ö~~í=îÉêÇÉê=áå=çé=Çáí=ÄÉÖêáé=î~å=ÅçåíÉñíì~äáíÉáíK=tÉ=ÄÉíêÉÇÉå=ÜáÉê=

ÇÉ=é~ÇÉå=î~å=ÇÉ=ëçÅáçäçÖáÉK=tÉ=ëíÉääÉå=çåë=ÇÉ=îê~~Ö=ÜçÉ=ÇÉ=ëçÅá~äÉ=ÅçåíÉñí=ÇÉ=áåÇáîáÇìÉäÉ=

ÄÉëäìáíîçêãáåÖ= ÄÉ≥åîäçÉÇíK= tÉ= Ö~~å= çé= òçÉâ= å~~ê= íÜÉçêÉíáëÅÜÉ= ÅçåÅÉéíÉå= ÇáÉ= ÇÉ= äáåâ=

âìååÉå= äÉÖÖÉå= íìëëÉå= ÜÉí= ã~ÅêçJ= Éå= ÜÉí= ãáÅêçåáîÉ~ìK= tÉ= ëíÉääÉå= ÇÉ= ëçÅá~äÉ= áåëíáíìíáÉ=

ÅÉåíê~~äK=aáí= ÅçåÅÉéí=ÄáÉÇí=ÇÉ=ãçÖÉäáàâÜÉáÇ=çã=ÇÉ= êáàâÜÉáÇ= î~å=ÇÉ= ëçÅá~äÉ=çãÖÉîáåÖ= íÉ=

î~ííÉåI= Üìå= ÜáëíçêáëÅÜÉ= çåíëí~~å= Éå= Üìå= êÉäÉî~åíáÉ= îççê= áåÇáîáÇìÉÉä= ÖÉÇê~ÖK= pçÅá~äÉ=

áåëíáíìíáÉë= äÉáÇÉå= íçí= ÖÉëíêìÅíìêÉÉêÇÉ= áåÑçêã~íáÉ= EÅÑK= ¬PKNKNF= ÇáÉ= ÇÉ= ÅçåÅÉéíìÉäÉ= Éå=

Å~ìë~äÉ=êÉä~íáÉ=íìëëÉå=ÅçåíÉñí=Éå=áåÇáîáÇìÉäÉ=âÉìòÉ=íçÉä~~íK=

=

PKOKN= pl`f^ib=fkpqfqrqfbpI=bbk=`lebobkqb=pbq=s^k=obdbip=

tÉ= ëí~~å= Éê= åáÉí= ~äíáàÇ= Äáà= ëíáä= ã~~ê= çåë= ãÉåëÉäáàâ= ÖÉÇê~Ö= ïçêÇí= ÖÉêÉÖÉäÇK= ^åÇÉêÉå=

îÉêï~ÅÜíÉå=î~å=çåë=Ç~í=ïáà=çåë=åçêã~~ä=ÖÉÇê~ÖÉåI=ÇKïKòK=îçäÖÉåë=ÇÉ=êÉÖÉäëI=çã=ÅÜ~çë=íÉ=

îççêâçãÉåK= t~åçêÇÉäáàâ= ÖÉÇê~Ö= ïçêÇí= ÖÉë~åÅíáçåÉÉêÇK= aáí= î~êáÉÉêí= î~å= ãáäÇÉ= ~ÑâÉìêáåÖ=

=

=

=

PM=

Page 43: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

EëÅÜçìÇÉê= çéÜ~äÉåI= êçÇÇÉäF= íçí= îêáàÜÉáÇëÄÉêçîáåÖ= EÖÉî~åÖÉåáëI= éëóÅÜá~íêáëÅÜÉ=

òáÉâÉåÜìáòÉåFK= sÉäÉ= ÖêçÉéÉêáåÖÉå= êÉÖÉäÉå= åáÉí= ~ääÉÉå= ìáíÉêäáàâ= ÖÉÇê~ÖK= wÉ= ëÅÜêáàîÉå= ççâ=

çéî~ííáåÖÉåI= ÜçìÇáåÖÉå= Éå= ëíêÉîáåÖÉå= îççê= EÖçÇëÇáÉåëíÉåI= éçäáíáÉâÉ= é~êíáàÉåFK= eÉí=

ÄÉëí~~å= î~å= ÇÉòÉ= êÉÖÉäë= îÉêãáåÇÉêí= ÇÉ= çåòÉâÉêÜÉáÇ=ã~~ê= êÉãí= ëéçåí~~å= ÖÉÇê~Ö= ~ÑK= aÉ=

îÉêëÅÜáääÉåÇÉ= êÉÖÉäë= îÉêíçåÉå= ÉÉå= òÉâÉêÉ= ëóëíÉã~íáÉâK= a~~êçã= ëéêÉÉâí= ãÉå= î~å=

åçêã~íáÉîÉ=ëóëíÉãÉå=çÑ=áåëíáíìíáÉëK=

=

kçêãÉå=òáàå=ÖÉÄçÇëJ=Éå=îÉêÄçÇëêÉÖÉäë=ÇáÉ=ÜÉí=ÖÉÇê~Ö=Éå=ÇÉ=çéî~ííáåÖÉå=î~å=ÇÉ=äÉÇÉå=î~å=

ÉÉå=ÖêçÉéÉêáåÖ=ÄÉé~äÉåK=wÉ=ÄÉé~äÉå=ï~í=ãçÉí=ÖÉÇ~~å=ïçêÇÉåI=ïáÉ=ÜÉí=ãçÉí=ÇçÉåI=ïáÉ=ÇÉ=

åçêã= â~å= ~ÑÇïáåÖÉåI= áå= ïÉäâÉ= çãëí~åÇáÖÜÉÇÉå= ÇÉ= åçêã= ÖÉäÇíI= ïÉäâÉ= ë~åÅíáÉë= î~å=

íçÉé~ëëáåÖ= òáàå= Éå= ïáÉ= ë~åÅíáçåÉÉêíK= jÉå= ëéêÉÉâí= î~å= ÖÉ≥åëíáíìíáçå~äáëÉÉêÇÉ= åçêãÉå=

ï~ååÉÉê= òÉ= Çççê= ÇÉ= ÖêçÉéÉêáåÖ= ~äÖÉãÉÉå= ~~åÖÉåçãÉå= òáàåI= îÉêáååÉêäáàâí= òáàå= áå= ÇÉ=

éÉêëççåäáàâÜÉáÇëëíêìÅíììê= î~å= ÇÉ= äÉÇÉå= Éå= ï~ååÉÉê= Éê= EéçëáíáÉîÉ= çÑ= åÉÖ~íáÉîÉF= ëçÅá~äÉ=

ë~åÅíáÉë=~~å=îÉêÄçåÇÉå=òáàåK==

=

pçÅá~äÉ=åçêãÉå=ÜÉÄÄÉå=Üìå=åìíK=få=ÜÉí=~äÖÉãÉÉå=äççåí=ÖÉÇê~Ö=Ç~í=áå=çîÉêÉÉåëíÉããáåÖ=áë=

ãÉí=ÇÉ=ëçÅá~äÉ=åçêãÉåI=ÜÉíòáà=ÇáêÉÅíI=ÜÉíòáà= áåÇáêÉÅíK=fåÇáêÉÅí=ïçêÇí=ÇÉ=áåíÉê~ÅíáÉ=íìëëÉå=

ãÉåëÉå= ÉÉåîçìÇáÖÉê= çãÇ~í= ÜÉí= êÉÑÉêÉåíáÉâ~ÇÉê= ÄÉâÉåÇ= áëK= jÉå= â~å= çé= Ä~ëáë= î~å= ÇÉ=

åçêãÉå= îÉêï~ÅÜíáåÖÉå= ÑçêãìäÉêÉåI= çãÇ~í= ÇÉ= îççêëéÉäÄ~~êÜÉáÇ= Öêççí= áë= Éå= Éê= ãáåÇÉê=

çåòÉâÉêÜÉáÇ=áëK=aáêÉÅí=îççêÇÉÉä=áë=Éê=ï~ååÉÉê=ÜÉí=íçÉé~ëëÉå=î~å=ÇÉ=êÉÖÉäë=ÄÉäççåÇ=ïçêÇí=

çÑ=ÄÉé~~äÇÉ=îÉêäáÉòÉå=îççêâçãí=EaçÄÄÉä~ÉêÉI=NVVMFK=

=

wáàÇÉêîÉäÇ=ENVSSF=çãëÅÜêáàÑí=áåëíáíìíáçå~äáëÉêáåÖ=~äë=îçäÖíW=

=

“ÜÉí= ÑìåÇ~ãÉåíÉÉäJ~åíêçéçäçÖáëÅÜ= éêçÅÉë= ï~~êáå= áåÇáîáÇìÉäÉ= ãÉåëÉäáàâÉ=

Ü~åÇÉäáåÖÉå= ïçêÇÉå= ÖÉçÄàÉÅíáîÉÉêÇ= íçí= î~ëíÉI= ãáå= çÑ= ãÉÉê= åçêã~íáÉîÉ=

Ü~åÇÉäáåÖëé~íêçåÉå= ÇáÉ= ~äë= ÅçääÉÅíáÉîÉ= îçêãÉå= çå~ÑÜ~åâÉäáàâ= î~å= Ü~åÇÉäÉåÇÉ=

áåÇáîáÇìÉå= âìååÉå= ÄäáàîÉå= îççêíÄÉëí~~å= Éå= ~äë= òçÇ~åáÖ= ÇÉ= áåÇáîáÇìÉäÉ= ãÉåë=

ÉåÉêòáàÇë= ÇïáåÖÉå= çã= ÄÉé~~äÇÉ= Ü~åÇÉäáåÖÉå= çé= ÄÉé~~äÇÉ= ïáàòÉ= íÉ= îÉêêáÅÜíÉå= Éå=

ÜÉã= ~åÇÉêòáàÇë= ÉÅÜíÉê= ÇÉ= îççê= òáàå= Ü~åÇÉäÉå= çåãáëâÉåÄ~êÉ= ëçÅá~äÉ= ëí~ÄáäáíÉáí= Éå=

òÉâÉêÜÉáÇ=îÉêëÅÜ~ÑÑÉåKÒ=EwáàÇÉêîÉäÇI=NVSSW=OUF=

=

bÉå= ~~åí~ä= ÉäÉãÉåíÉå= áå= ÇÉòÉ= ÇÉÑáåáíáÉ= òáàå= ÄÉä~åÖêáàâK= sççêÉÉêëí= áë= áåëíáíìíáçå~äáëÉêáåÖ=

ÉÉå= éêçÅÉëK= eÉí= ÖÉÄÉìêí= åáÉí= çé= ¨¨å= ãçãÉåíI= ã~~ê= çåíïáââÉäí= òáÅÜ= áå= ÇÉ= íáàÇK=

e~åÇÉäáåÖÉå=ïçêÇÉå=Ö~~åÇÉïÉÖ=ÖÉçÄàÉÅíáîÉÉêÇ=íçí=Ü~åÇÉäáåÖëé~íêçåÉå=ÇáÉ=~äë=ÜÉí=ï~êÉ=

=

=

=

PN=

Page 44: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

ÄìáíÉå= ÜÉí= áåÇáîáÇì= âçãÉå= íÉ= äáÖÖÉåK= wÉ= Ö~~å= ~~å= ÜÉí= áåÇáîáÇìÉäÉ= ÄÉëí~~å= îççê~Ñ= Éå=

ïçêÇÉå=Çççê=ÇÉ=íê~ÇáíáÉ=~~å=ÜÉí= áåÇáîáÇì=çîÉêÜ~åÇáÖÇK=aÉ= áåÜçìÇ=î~å=ÇÉ=åçêãÉå=ïçêÇí=

Çççê=ÇÉ=ÅçääÉÅíáîáíÉáí=ÄÉé~~äÇ=Éå=åáÉí=Çççê=ÜÉí=áåÇáîáÇìK=

=

båÉêòáàÇë= çåíä~ëí= ÜÉí= åçêãÉåëóëíÉÉã= ÜÉí= áåÇáîáÇì= î~å= ÜÉí= åÉãÉå= î~å= ÄÉëäáëëáåÖÉå= íÉå=

~~åòáÉå= î~å= ~äíÉêå~íáÉîÉåK= bê= òáàå= ÖÉÉå= ~äíÉêå~íáÉîÉå= ãÉÉêK= aÉ= ë~ãÉåäÉîáåÖI= ÇÉ=

ÖêçÉéÉêáåÖ=ÜÉÉÑí=ÇÉ=çéíáÉë=~ä= ÖÉåçãÉå=Éå=ÖÉÅçÇáÑáÅÉÉêÇK=a~~êÇççê= âçãí=Éê= íáàÇ= îêáà= çã=

òáÅÜ= ~~å= ~åÇÉêÉ= ò~âÉå= íÉ= ïáàÇÉåK= ^åÇÉêòáàÇë= âìååÉå= ÄÉé~~äÇÉ= áåÇáîáÇìÉå= ÇÉ=

ÖÉÅçÇáÑáÅÉÉêÇÉ= çéíáÉë= åáÉí= ~äë= çåíä~ëíáåÖ=ã~~ê= ÉÉêÇÉê= ~äë= Çï~åÖ= ÄÉëÅÜçìïÉåK=a~í= áë= ÇÉ=

âÉÉêòáàÇÉ=î~å=ÇÉ=ãÉÇ~áääÉ=EaçÄÄÉä~ÉêÉI=NVVMFK=

=

táà=ÖÉÄêìáâÉå=ÜÉí=ÅçåÅÉéí=áåëíáíìíáÉ=çã=ÇÉ=áåíÉê~ÅíáÉ=íìëëÉå=ÇÉ=ëçÅá~äÉ=çãÖÉîáåÖ=Éå=ÜÉí=

áåÇáîáÇìÉÉä=Ü~åÇÉäÉå=íÉ=~å~äóëÉêÉåK=eÉí=Ö~~í=ÜáÉê=Çìë=åáÉí=ÉåâÉä=çã=áåëíáíìíáÉë=òç~äë=ïÉ=

ÇáÉ=áå=ÜÉí=Ç~ÖÇ~ÖÉäáàâëÉ=í~~äÖÉÄêìáâ=âÉååÉåW=ìåáîÉêëáíÉáíÉåI=çêÖ~åáë~íáÉëIKKK=eÉí=Ö~~í=ççâ=

çã=ãÉÉê= ~Äëíê~ÅíÉ= ëçÅá~äÉ= ÅçåëíêìÅíáÉë= òç~äë= ÇÉãçÅê~íáÉI= êÉäáÖáÉI= ÄÉäÉáÇI=ïÉíÉåëÅÜ~éIKKK=

aÉ=áåëíáíìíáÉë=ÇáÉ=ÇÉ=ëçÅá~äÉ=ÅçåíÉñí=Ñ~ÄêáÅÉêÉåI=ïçêÇÉå=ÖÉ≥åíÉêéêÉíÉÉêÇ=~äë=ÉÉå=ÅçÜÉêÉåíÉ=

ëÉí=î~å=êÉÖÉäë=çîÉê=ÄáàîççêÄÉÉäÇ=ÜÉí=ÇçÉä=î~å=òìäâÉ=áåëíáíìíáÉë=Éå=î~å=ÇÉ=~ÅíáîáíÉáíÉå=ÇáÉ=

Éêáå=çåíéäççáÇ=ïçêÇÉåI=ÇÉ= êÉÅÜíÉå=Éå=éäáÅÜíÉå=î~å=ÇÉ= îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=ÇÉÉäåÉãÉêë= Éå=Üìå=

êÉä~íáÉë= íÉÖÉåçîÉê= Éäâ~~êI= çÑ=ÇÉ=ÖÉÇÉÉäÇÉ=âÉååáë= Éå=ÇÉ= áåíÉêéêÉí~íáÉ= î~å= áåÑçêã~íáÉ= EaÉ=

_êìáàåI=NVVVFK=

=

få=ÇÉ=äççé=î~å=òáàå=ÖÉÄêìáâ=ÜÉÉÑí=ÜÉí=ÄÉÖêáé=áåëíáíìíáÉ=ÉÉå=ÄáàâçãÉåÇÉ=ÄÉíÉâÉåáë=ÖÉâêÉÖÉå=

ÇáÉ=å~ìï=îÉêï~åí=áë=~~å=ÇÉ=ÄÉíÉâÉåáë=ÇáÉ=ÜáÉêÄçîÉå=ÖÉëÅÜÉíëí=áëK=aÉòÉ=ÄÉíÉâÉåáë=îÉêïáàëí=

å~~ê=ÜÉí=ÖÉÜÉÉä=î~å=ÖÉåçêãÉÉêÇÉ=çéî~ííáåÖÉåI=ÜçìÇáåÖÉåI=ÖÉîçÉäÉåë=Éå=ÖÉÇê~ÖáåÖÉå=ÇáÉ=

ÄÉëí~~å= êçåÇ= ÉëëÉåíáØäÉ= ëçÅá~äÉ= ÑìåÅíáÉëK= aÉòÉ= ÄÉíÉâÉåáë= îçÉÖí= ÉÉå= ÑìåÅíáçåÉäÉ=

ÇáÑÑÉêÉåíá~íáÉ= íçÉ= ~~å= ÜÉí= ÄÉÖêáé= áåëíáíìíáÉK= fåëíáíìíáÉë= îçêãÉå= ÇÉ= ~åíïççêÇÉå= î~å= ÉÉå=

ÖêçÉéÉêáåÖ=çé=ÑìåÇ~ãÉåíÉäÉ=îê~ÖÉåK=aÉòÉ=ÑìåÇ~ãÉåíÉäÉ=îê~ÖÉå=ÜÉÄÄÉå=ÄÉíêÉââáåÖ=çé=ÜÉí=

îççêíÄÉëí~~å= î~å= ÇÉ= ÖêçÉéW= éêçÅêÉ~íáÉI= ïÉêâ= Éå= áåâçãÉåI= îÉêïÉêîÉå= î~å= âÉååáëI=

îÉêòçÉåÉå=î~å=ÇáîÉêëÉ=ÄÉä~åÖÉåIKKK=EaçÄÄÉä~ÉêÉI=NVVMFK=

=

PKOKO= pqor`qrro=s^k=fkpqfqrqfbp=

tÉ=âìååÉå=ÇÉ=áåëíáíìíáÉë=çé=îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=ã~åáÉêÉå=áåÇÉäÉåK=tÉ=ã~âÉå=~ÅÜíÉêÉÉåîçäÖÉåë=

ÉÉå=áåÇÉäáåÖ=å~~ê=åáîÉ~ìI=å~~ê=áåÜçìÇ=Éå=å~~ê=Ñçêã~äáíÉáíëÖê~~ÇK=

=

=

=

=

PO=

Page 45: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

fåëíáíìíáÉë=çé=ãáÅêçJI=ãÉëçJ=Éå=ã~ÅêçåáîÉ~ì=

tÉ=âìååÉå=îççêÉÉêëí=ÉÉå=çåÇÉêëÅÜÉáÇ=ã~âÉå=áå=áåëíáíìíáÉë=å~~êÖÉä~åÖ=ÇÉ=ÖêçÉéÉêáåÖ=îççê=

ïáÉ= òÉ= ÖÉäÇÉåK= pçããáÖÉ= áåëíáíìíáÉë= òáàå= áããÉêë= ÉåâÉä= êÉäÉî~åí= îççê= ÄÉé~~äÇÉ= ÖêçÉéÉåW=

äçâ~äÉ=ÉÅçåçãáÉØåI=ÄÉä~åÖÉåÖêçÉéÉåI=åÉíïÉêâÉåIKKK=^åÇÉêÉ=áåëíáíìíáÉë=ÜÉÄÄÉå=ÉÉå=ÖäçÄ~äÉ=

áãé~ÅíW= ã~êâíÉÅçåçãáÉI= ïÉíÉåëÅÜ~éI= ïÉêÉäÇéçäáíáÉâ= ëóëíÉÉãIKKK= fåëíáíìíáÉë= òáàå= Çìë=

ïÉêâò~~ã=çé=ãáÅêçJI=ãÉëçJ=Éå=ã~ÅêçåáîÉ~ì=çÑ=EÅçåÅêÉíÉêF=çé=äçâ~~äI=êÉÖáçå~~äI=å~íáçå~~ä=

Éå= áåíÉêå~íáçå~~ä= îä~âK= _çîÉåÇáÉå= áë= ÜáÉê= ëéê~âÉ= î~å= ÉÉå= ÜáØê~êÅÜáëÅÜÉ= ëíêìÅíììêK=

fåëíáíìíáÉë=çé=ÉÉå=ÜçÖÉê=åáîÉ~ì=ÜÉÄÄÉå=ÉÉå=áãé~Åí=çé=áåÇáîáÇìÉäÉ=ÄÉëäáëëáåÖÉåI=ã~~ê=òáà=

ÇçÉå= Çáí= ãÉÉëí~ä= îá~= çéÉÉåîçäÖÉåÇÉ= áåëíáíìíáÉë= çé= ëíÉÉÇë= ä~ÖÉêÉ= åáîÉ~ìëK= oÉäáÖáÉ= çé=

ã~ÅêçåáîÉ~ì= ä~~í= Ü~~ê= áåîäçÉÇ= áããÉêë= ÖÉäÇÉå= îá~= âÉêâÉåI= ÄáëÇçããÉåI= é~êçÅÜáÉë= íçí= áå=

Ñ~ãáäáÉëK=

=

qóéÉë=î~å=áåëíáíìíáÉë=

fåëíáíìíáÉë= òáàå= ÇÉ= ~åíïççêÇÉå= çé= ÑìåÇ~ãÉåíÉäÉ= îê~ÖÉåK= k~~êÖÉä~åÖ= ÇÉ= ÑìåÅíáÉ= ÇáÉ= ÇÉ=

áåëíáíìíáÉë= îÉêîìääÉåI= âìååÉå= ïÉ= îÉêëÅÜáääÉåÇÉ= íóéÉë= çåÇÉêëÅÜÉáÇÉåK= få= ÇÉ= äáíÉê~íììê=

ïçêÇÉå= ãÉÉëí~ä= îáÉê= ÄêÉÇÉ= íóéÉë= î~å= áåëíáíìíáÉë= çåÇÉêëÅÜÉáÇÉåW= ëçÅá~~äI= ÉÅçåçãáëÅÜI=

ÅìäíìêÉÉä=Éå=éçäáíáÉâK=j~~ê=ÜçÉïÉä=áåëíáíìíáÉë=áåÇÉêÇ~~Ç=îççê~ä=êÉäÉî~åí=âìååÉå=òáàå=îççê=

ÉÉå=ÄÉé~~äÇ=ÇçãÉáåI=áåÅçêéçêÉêÉå=ÇÉ=ãÉÉëíÉ=ãÉÉëí~ä=îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=ÇçãÉáåÉåK=wç=â~å=ÇÉ=

êçä=î~å=êÉäáÖáÉ=Eîççê~ä=ÉÉå=ÅìäíìêÉÉä=ëóëíÉÉãF=åáÉí=îçääÉÇáÖ=ÄÉÖêÉéÉå=ïçêÇÉå=òçåÇÉê=Ü~~ê=

ëçÅá~äÉ= Éå= éçäáíáÉâÉ= áãéäáÅ~íáÉë= áå= çÖÉåëÅÜçìï= íÉ= åÉãÉåK= bÉå= ãÉÉê= êÉ~äáëíáëÅÜÉ=

ÅçåÅÉéíÄÉëÅÜêáàîáåÖ=î~å=áåëíáíìíáÉë=ÜçìÇí=ÜáÉêãÉÉ=êÉâÉåáåÖK=

=

cçêãÉäÉ=Éå=áåÑçêãÉäÉ=áåëíáíìíáÉë=

cçêãÉäÉ= áåëíáíìíáÉë= òáàå= áåíÉåíáçåÉÉä= çåíïçêéÉåK= wÉ= ÜÉÄÄÉå= ÉñéäáÅáÉíÉ= ÇçÉäëíÉääáåÖÉåI=

éêçÅÉÇìêÉë= Éå= ãáÇÇÉäÉå= ÇáÉ= ÉêâÉåÇ= ïçêÇÉå= Çççê= Üìå= ÇÉÉäåÉãÉêëK= sççêÄÉÉäÇÉå= òáàå=

ëÅÜççäëóëíÉãÉåI= ÖÉòçåÇÜÉáÇëëóëíÉãÉåI= ïÉíÖÉîáåÖI= ãÉÇá~I= ÄÉä~åÖÉåÖêçÉéÉåK= fåÑçêãÉäÉ=

áåëíáíìíáÉë=òáàå=ãÉÉëí~ä=~Äëíê~ÅíÉê=Éå=ëí~ããÉå=ìáí=çåÖÉéä~åÇÉ=ÖÉïççåíÉë=áå=ÇÉ=äççé=î~å=

ÇÉ= ÖÉëÅÜáÉÇÉåáëK= wáà= çåíëí~~å= Çççê= ãÉåëÉäáàâÉ= Ü~åÇÉäáåÖÉåI= ÉÉêÇÉê= Ç~å= Çççê= ãÉåëÉäáàâ=

çåíïÉêéK= sççêÄÉÉäÇÉå= òáàåW= Ñ~ãáäáÉI= ÜìïÉäáàâëëóëíÉãÉåI= êÉäáÖáÉI= ÖÉãÉÉåëÅÜ~ééÉåK=

s~åïÉÖÉ= ÇÉ= Ñçêã~äáíÉáí= âìååÉå= áåÖêÉéÉå= áå= ÑçêãÉäÉ= áåëíáíìíáÉë= çé= ÉÉå= îêáà= ÉÉåîçìÇáÖÉ=

ã~åáÉê=ÖÉÇê~ÖëïáàòáÖáåÖÉå=íÉïÉÉÖÄêÉåÖÉåK=fåÑçêãÉäÉ=áåëíáíìíáÉë=òáàå=îÉÉä=ãáåÇÉê=î~íÄ~~ê=

îççê=òçÛå=çéÖÉäÉÖÇÉ=ëíìêáåÖK==

=

=

=

=

PP=

Page 46: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

lçâ=~ä=áë=ÜÉí=ÅçåÅÉéíìÉÉä=çåÇÉêëÅÜÉáÇ=íìëëÉå=ÑçêãÉäÉ=Éå=áåÑçêãÉäÉ=áåëíáíìíáÉë=åìííáÖI=ÇÉ=

ãÉÉëíÉ= áåëíáíìíáÉë= ÜÉÄÄÉå= òçïÉä= ÑçêãÉäÉ= ~äë= áåÑçêãÉäÉ= âÉåãÉêâÉåK= _çîÉåÇáÉå= âêáàÖÉå=

áåÑçêãÉäÉ=áåëíáíìíáÉë=çé=íÉêãáàå=ÉÉå=ÑçêãÉäÉ=ëí~íìëK=

=

PKOKP= pl`f^ib=fkpqfqrqfbp=bk=fkafsfarbbi=dbao^d=

bÉå= ~äÖÉãÉÉå= âÉåãÉêâ= î~å= ëçÅá~äÉ= áåëíáíìíáÉë= áë= Ç~í= òÉ= ÖÉòáÉå= ãçÖÉå= ïçêÇÉå= ~äë= ÇÉ=

ëçÅá~~ä= ÖÉÅçåëíêìÉÉêÇÉ= çéäçëëáåÖÉå= îççê= ÜÉêÜ~~äÇÉ= éêçÄäÉãÉå= î~å= áåÇáîáÇìÉäÉ= ~ÅíáÉ= Éå=

áåíÉê~ÅíáÉK=jÉí=ÜÉí=ççÖ=çé=ÇÉ=áåíÉÖê~íáÉ=î~å=áåÇáîáÇìÉÉä=âÉìòÉÖÉÇê~Ö=áå=ÇÉ=ëçÅá~äÉ=ÅçåíÉñí=

áë=ÜÉí=Ç~å=ççâ=ÄÉä~åÖêáàâ=çã=ÇÉ= ëçÅá~äÉ= ÅçåíÉñí=åáÉí=~äë= ëí~íáëÅÜÉ=ã~ÅÜíI=ã~~ê=~äë=ÉÉå=

Çóå~ãáëÅÜÉ=ëçÅá~äÉ=ÅçåëíêìÅíáÉ=íÉ=ÄÉëÅÜçìïÉå=ï~~êî~å=ÇÉ=áãé~Åí=çé=ÖÉÇê~Ö=EÜçÉïÉä=ÉêÖ=

ÅçåÇáíáçåÉêÉåÇF= åçÖ= ëíÉÉÇëI= íÉå= ãáåëíÉ= áå= éêáåÅáéÉI= îççê= çåÇÉêÜ~åÇÉäáåÖ= î~íÄ~~ê= áëK=

jÉåëÉå=òáàå=òçïÉä=éêçÇìÅíÉå=~äë=éêçÇìÅÉåíÉå=î~å=ëçÅá~äÉ=ëóëíÉãÉåK=pçÅá~äÉ=ëíêìÅíìêÉå=Ó=

ÇáÉ=çéÖÉî~í=òáàå=çã=ãÉåëÉäáàâ=ÖÉÇê~Ö=áå=ÄÉé~~äÇÉ=ÇçãÉáåÉå=íÉ=çêÖ~åáëÉêÉåI=íÉ=äÉáÇÉå=Éå=

íÉ=êÉÖìäÉêÉå=~~å=ÇÉ=Ü~åÇ=î~å=êÉÖÉäë=Éå=ë~åÅíáÉë=Ó=âçãÉå=åáÉí=íçí=ëí~åÇ=Çççê=çåÄÉîäÉâíÉ=

çåíî~åÖÉåáëK=wÉ=ïçêÇÉå=ÖÉÅêÉØÉêÇ=Çççê=ãÉåëÉäáàâÉ=~ÅíáîáíÉáíK=pçÅá~äÉ=ëíêìÅíìêÉå=äÉÖÖÉå=çé=

Üìå=ÄÉìêí=ÄÉéÉêâáåÖÉå=çé=~~å=Éå=îÉêëÅÜ~ÑÑÉå=ÄêçååÉå=îççê=éÉêëççåäáàâÉ=çåíïáââÉäáåÖ=Éå=

ÜÉí=ÑìåÅíáçåÉêÉå=î~å=~ääÉÇ~ÖK=pçÅá~äÉ=ëíêìÅíìêÉå=äÉÖÖÉå=Çìë=ÖêÉåòÉå=î~ëíI=ã~~ê=ëÅÜêáàîÉå=

ãÉåëÉå= åáÉí= îççê= ï~í= íÉ= ÇçÉå= áå= ÖÉÖÉîÉå= ëáíì~íáÉëK= bê= áë= òÉäÑë= êìáãíÉ= îççê= çééçëáíáÉK=

sçäÖÉåë= _~åÇìê~= âìååÉå= îççê~ä= ãÉåëÉå= ãÉí= ÉÉå= ëíÉêâÉ= ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ= ÇÉ= ÄÉéÉêâíÉ=

~äíÉêå~íáÉîÉ=ãçÖÉäáàâÜÉÇÉå=ÇáÉ=ÇÉ=ëíêìÅíììê=ÄáÉÇí=ÄÉåìííÉåI=çÑ=áåëíáíìíáçåÉäÉ=ÄÉéÉêâáåÖÉå=

çåíïáàâÉå=çÑ=òÉäÑë=îÉê~åÇÉêÉå=Çççê=ÅçääÉÅíáÉîÉ=~ÅíáÉ=E_~åÇìê~I=NVVTFK=

=

eÉí= áë= ÉÉå= íïáëíéìåí= ï~í= åì= ÇÉ= ÇÉíÉêãáåÉêÉåÇÉ= Ñ~Åíçê= î~å= ÇÉ= ëçÅá~äÉ= ÅçåíÉñí= çé=

áåÇáîáÇìÉÉä=ÖÉÇê~Ö= áëK=`çääáåë= ENVUNF= äÉÖí=ëíÉêâ=ÇÉ=å~Çêìâ=çé=ÇÉ=ÜÉêÜ~äáåÖ=î~å=ÅçåÅêÉíÉ=

~ÅíáÉëI= ~åÇÉêÉå= ÉÉêÇÉê= çé= ÜÉí= ÖÉÜÉÉä= î~å= ÄÉíÉâÉåáëëÉå= ÇáÉ= ãÉåëÉå= áå= Üìå= ÜççÑÇ=

ãÉÉÇê~ÖÉåK=k~íììêäáàâ=ÜçìÇÉå=áåëíáíìíáÉë=çé=íÉ=ÄÉëí~~å=òçåÇÉê=ÇÉ=åçÇáÖÉ=ÑóëáÉâÉ=Ç~ÇÉåI=

Éå=ÇÉ=áãéäÉãÉåí~íáÉ=î~å=êÉÖÉäë=áë=ÉÉå=ÉëëÉåíáÉÉä=âÉåãÉêâ=î~å=ëçÅá~äÉ=áåëíáíìíáÉëK=qçÅÜ=ò~ä=

êÉéÉíáíáÉÑ=ÖÉÇê~Ö=åáÉí=îççêâçãÉå=òçåÇÉê=ÖÉãÉÉåëÅÜ~ééÉäáàâÉ=áåíÉêéêÉí~íáÉ=î~å=êÉÅÜíÉå=Éå=

éäáÅÜíÉåI= ÖÉÇÉÉäÇÉ= ÄÉíÉâÉåáëëÉå= î~å= çÄàÉÅíÉåI= ëóãÄçäÉåI= ÖÉÇê~Ö= Éå= ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉåK=

wçïÉä=ÜÉí=ÖÉÇê~Ö=~äë=ÜÉí=çåÇÉêäáÖÖÉåÇÉ=ÅçÖåáíáÉîÉ=â~ÇÉê=áë=Çìë=ÄÉä~åÖêáàâK==

=

_~åÇìê~= ENVVTF= ïáä= Çáí= Çì~äáëãÉ= íìëëÉå= áåÇáîáÇìÉå= Éå= ã~~íëÅÜ~ééáà= Éå= íìëëÉå= ëçÅá~äÉ=

ëíêìÅíììê= Éå= éÉêëççåäáàâ= Ü~åÇÉäÉå= çîÉêëíáàÖÉåK= wáàå= ëçÅá~äÉ= ÅçÖåáíáÉîÉ= íÜÉçêáÉ= îÉêâä~~êí=

éëóÅÜçëçÅá~~ä= ÖÉÇê~Ö= áå= íÉêãÉå= î~å= ï~í= Üáà= “íêá~ÇáÅ= êÉÅáéêçÅ~ä= Å~ìë~íáçåÒ= åçÉãíK=

=

=

=

PQ=

Page 47: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

dÉÇ~ÅÜíÉåI= ~ÅíáÉ= Éå= ÉãçíáÉ= ïçêÇÉå= ÖÉòáÉå= ~äë= ÇÉ= áåíÉê~ÅíáÉ= î~å= ÖÉÇê~ÖI= éÉêëççåäáàâÉ=

ÅçÖåáíáÉîÉ= Ñ~ÅíçêÉå= Éå= çãÖÉîáåÖëÑ~ÅíçêÉåK= _çîÉåÇáÉå= ÄÉ≥åîäçÉÇÉå= ÖÉÇê~ÖI= ÅçÖåáíáÉ= Éå=

ÉñíÉêåÉ= çãÖÉîáåÖ= Éäâ~~ê=ïÉÇÉêòáàÇëK= aÉòÉ=ïÉÇÉêòáàÇë= ~ÑÜ~åâÉäáàâÉ= Å~ìë~äÉ= ëíêìÅíììê= â~å=

ëÅÜÉã~íáëÅÜ= îççêÖÉëíÉäÇ= ïçêÇÉå= Çççê= ÉÉå= ÇêáÉÜçÉâ= ï~~êÄáååÉå= ÇêáÉ= Ñ~ÅíçêÉå= Éäâ~~ê=

ïÉÇÉêòáàÇë=ççêò~âÉäáàâ=ÄÉ≥åîäçÉÇÉåK==

=

cfdrro=RW=qof^af`=ob`fmol`^i=`^rp^qflk=E_^karo^F=

=mÉêëççåäáàâÉ=Ñ~ÅíçêÉå

=

=

=

=

dÉÇê~Ö= = = = bñíÉêåÉ==

çãÖÉîáåÖ=

=

=

=

=

=

=

=

=

_êçåW=_~åÇìê~=NVVT=

=

få=ÇÉòÉ=âáàâ=çé=áåÇáîáÇì=Éå=ë~ãÉåäÉîáåÖ=òáàå=òçïÉä=éÉêëççåäáàâÉ=Ñ~ÅíçêÉå=Eáå=ÇÉ=îçêã=î~å=

ÅçÖåáíáÉîÉI= ~ÑÑÉÅíáÉîÉ= Éå= ÄáçäçÖáëÅÜÉ= ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉåFI= ÖÉÇê~ÖI= ~äë= ÇÉ= ÉñíÉêåÉ= çãÖÉîáåÖ=

çé= Éäâ~~ê= áåïÉêâÉåÇÉ=ÇÉíÉêãáå~åíÉå=ÇáÉ= Éäâ~~ê= Äáä~íÉê~~ä= ÄÉ≥åîäçÉÇÉåK=aÉ=ÇêáÉ= ëÉíë= î~å=

ÇÉíÉêãáå~åíÉå=ÜçÉîÉå=åáÉí=î~å=ÖÉäáàâÉ=ëíÉêâíÉ=íÉ=òáàåK=eìå=êÉä~íáÉîÉ=ëíÉêâíÉ=îÉêëÅÜáäí=å~~ê=

~ÅíáîáíÉáí=Éå=å~~ê=çãëí~åÇáÖÜÉáÇK=^ääÉ=áåîäçÉÇÉå=ÇçÉå=òáÅÜ=ççâ=åáÉí=ÖÉäáàâíáàÇáÖ=îççêK=aÉ=

Å~ìë~äÉ=Ñ~Åíçê=ÜÉÉÑí=íáàÇ=åçÇáÖ=çã=òáàå=áåîäçÉÇ=ìáí=íÉ=çÉÑÉåÉåK=aáí=íáàÇëîÉêäççé=ã~~âí=ÜÉí=

ãçÖÉäáàâ=çã=ççêò~~â=Éå=ÖÉîçäÖ=î~å=Éäâ~~ê=íÉ=çåÇÉêëÅÜÉáÇÉå=E_~åÇìê~I=NVVTW=QJSFK=

=

PKP= ab=ibsbkpillm=

jÉåëÉäáàâ= ÖÉÇê~Ö= ëíÉääÉå= Çììêí= ÉÉå= íáàÇàÉK= _Éé~~äÇ= ÖÉÇê~Ö= òç~äë= ÇÉ= ìáíçÉÑÉåáåÖ= î~å=ÜÉí=

î~ÇÉêëÅÜ~é= â~å= à~êÉå= ~~åÜçìÇÉåI= ~åÇÉê= ÖÉÇê~Ö= òç~äë= ÉÉå= ëÅÜçìÇÉêâäçéàÉ= Çììêí= ëäÉÅÜíë=

ÉÉå=Ñê~ÅíáÉ=î~å=ÉÉå=ëÉÅçåÇÉK=j~~ê=ï~ååÉÉê=ïÉ=ÖÉÇê~Ö=ïáääÉå=îÉêâä~êÉå=Éå=áåíÉêéêÉíÉêÉåI=

ãçÉíÉå= ïÉ= ççâ= ïÉíÉå= ï~í= Éê= îççê= ÜÉí= ëíÉääÉå= î~å= ÜÉí= ÖÉÇê~Ö= ÖÉÄÉìêÇÉ= Éå= ï~í= ÇÉ=

ÖÉîçäÖÉå=òáàåK=a~í=ÖÉäÇí=ÉÉåë=íÉ=ãÉÉê=îççê=ÇÉ=ëíìÇáÉ=î~å=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉåK=bäâÉ=â~åë=ÜÉÉÑí=

Ü~~ê= ççêò~~â= Éå= ÖÉîçäÖ= òçåÇÉê= ÇÉïÉäâÉ= Ü~~ê= ÄÉíÉâÉåáë= çåãçÖÉäáàâ= â~å= ~ÅÜíÉêÜ~~äÇ=

=

=

=

PR=

Page 48: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

ïçêÇÉåK=h~åëÉå= áå= îêçÉÖÉêÉ= äÉîÉåëÑ~ëÉå=ÜÉÄÄÉå=ÄçîÉåÇáÉå=ÖÉîçäÖÉå= îççê=ÇÉ= â~åëÉå= áå=

ÜÉí=ä~íÉêÉ=äÉîÉåK=a~~êçã=ïáä=ÇÉòÉ=é~ê~Öê~~Ñ=ÇÉ=ÅçåÅÉéíÉå=ìáí=ÇÉ=îçêáÖÉ=é~ê~Öê~ÑÉå=áå=ÉÉå=

Çóå~ãáëÅÜ=íáàÇëâ~ÇÉê=éä~~íëÉåK=aÉ=äÉîÉåëäççéÄÉå~ÇÉêáåÖ=é~ëí=ÜáÉê=éÉêÑÉÅíI=~~åÖÉòáÉå=ÇÉòÉ=

ÜÉí=áåÇáîáÇìÉÉä=ÖÉÇê~Ö=î~å=ëí~êí=íçí=ÑáåáëÜ=ÄÉÜÉäëíK==

=

tÉ= ÄÉëíÉÇÉå= ÉÉêëí= ~~åÇ~ÅÜí= ~~å= ÜÉí= ÅçåÅÉéí= íáàÇK= a~~êå~= îÉêÄêÉÇÉå= ïÉ= Çáí= ÅçåÅÉéí=

ÄáååÉå= ÇÉ= äÉîÉåëäççéíÜÉçêáÉK= qÉå= ëäçííÉ= ÇáÉéÉå= ïÉ= ÉÉå= ~~åí~ä= ÄÉÖêáééÉå= ÄáååÉå= ÇÉ=

äÉîÉåëäççéíÜÉçêáÉ=ìáíK=

=

PKPKN= qfga=

få=ÇÉ=äÉîÉåëäççé=áë=íáàÇ=ÉÉå=ÅêìÅá~~ä=ÖÉÖÉîÉåK=gÉ=â~å=íáàÇ=çé=íïÉÉ=ã~åáÉêÉå=ÄÉå~ÇÉêÉåW=

=

− pí~íáëÅÜÉ= ÄÉå~ÇÉêáåÖÉå= ÄÉëÅÜçìïÉå= íáàÇ= ~äë= ÉÉå= äçÅ~íáÉ= áå= ÇÉ= íáàÇK= `êçëëJëÉÅíáçåÉÉä=

çåÇÉêòçÉâ=ÇçÉí=Çáí=ÄáàîççêÄÉÉäÇK==

− få= ÉÉå= Çóå~ãáëÅÜÉ= çÑ= éêçÅÉëÄÉå~ÇÉêáåÖ= âêáàÖí= íáàÇ= ÉÉå= Åçååçí~íáÉ= î~å= îÉê~åÇÉêáåÖK=

qáàÇ=äÉìåí=ÜáÉê=ëíÉêâ=~~å=Äáà=ÇÉ=ÅçåÅÉéíÉå=çåíïáââÉäáåÖ=Éå=ÉîçäìíáÉK==

=

bÉå= ëí~íáëÅÜÉ= åçíáÉ= î~å= íáàÇ= áë= áå= ÉÉå= ÖÉÇê~ÖëÄÉå~ÇÉêáåÖ= ÄáååÉå= ÇÉ= äÉîÉåëäççé=

çåíçÉêÉáâÉåÇ= EÅÑK= bäÇÉê= ¬PKPKOFK= pçÅá~äÉ= áåëíáíìíáÉë= ÜÉÄÄÉå= ÉÉå= ÖÉëÅÜáÉÇÉåáëI= ãÉåëÉå=

ÜÉÄÄÉå=ÉÉå=îÉêäÉÇÉå=Éå=ÉÉå=íçÉâçãëí=Éå=òÉ=ÖÉÇê~ÖÉå=òáÅÜ=çé=Ä~ëáë=î~å=~åíáÅáé~íáÉë=çé=

íçÉâçãëíáÖÉ= éçëáíáÉë= EÅÑK= ¬PKNKOFK= fåëíáíìíáçåÉäÉ= ÑìåÅíáÉë= çÑ= áåÇáîáÇìÉÉä= ÖÉÇê~Ö= âìååÉå=

åáÉí=îçääÉÇáÖ=ÄÉÖêÉéÉå=ïçêÇÉå=Çççê=ÉåâÉä=ÇÉ=ÜìáÇáÖÉ=çãëí~åÇáÖÜÉÇÉå=íÉ=ÄÉëÅÜçìïÉåK=lã=

çåÖÉäáàâÉ= â~åëÉå= áå= ÇÉ= äÉîÉåëäççé= íÉ= ÄÉëíìÇÉêÉåI= ÜÉÄÄÉå= ïÉ= åççÇ= ~~å= ÉÉå= Çóå~ãáëÅÜ=

ÅçåÅÉéíìÉÉä=â~ÇÉêK==

=

aÉ=_êìáàå= ENVVVF=òÉí=ÉÉå=~~åí~ä=îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=ÇáãÉåëáÉë=î~å= íáàÇ=çé=ÉÉå= êáàW=ÜáëíçêáëÅÜÉ=

íáàÇI= áåëíáíìíáçåÉäÉ= íáàÇI= ëçÅá~äÉ= íáàÇI= áåÇáîáÇìÉäÉ= EéÉêëççåäáàâÉF= íáàÇ= Éå= éêçÅÉëíáàÇK= aÉ=

îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=íáàÇëÇáãÉåëáÉë=âìååÉå=îççêÖÉëíÉäÇ=ïçêÇÉå=~äë=âäçââÉå=ÇáÉ=ëáãìäí~~å=íáââÉåI=

ã~~ê=çé=îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=ëÅÜ~äÉåK=

=

− eáëíçêáëÅÜÉ=íáàÇ=áë=ÇÉ=çåíïáââÉäáåÖ=î~å=ÇÉ=çãî~ííÉåÇÉ=ëçÅá~äÉ=ÅçåíÉñí=áå=ÉÉå=ÄÉé~~äÇÉ=

êìáãíÉK==

− fåëíáíìíáçåÉäÉ= íáàÇ= ÇìáÇí= çé= ÇÉ= ÉîçäìíáÉ= î~å= ÇÉ= îÉêëÅÜáääÉåÇÉ= áåëíáíìíáÉë= ÇáÉ= ÇÉòÉ=

ëçÅá~äÉ=ÅçåíÉñí=ìáíã~âÉåK==

=

=

=

PS=

Page 49: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

− pçÅá~äÉ= íáàÇ= ÄÉîáåÇí= òáÅÜ= çé= ÉÉå= ä~ÖÉê= ÅçåÅÉéíìÉÉä= åáîÉ~ìK= eáÉê= Ö~~í= ÜÉí= çã=

äÉîÉåëÑ~ëÉå= ï~~êáå= îÉêëÅÜáääÉåÇÉ= êÉÖÉäë= ÖÉäÇÉå= îççê= êÉä~íáÉë= ãÉí= ~åÇÉêÉåI=

îÉê~åíïççêÇÉäáàâÜÉÇÉåI= í~âÉå= Éå= ÖÉÇê~ÖK= aÉ= äÉîÉåëÑ~ëÉå= òáàå= ÖÉëÅÜÉáÇÉå= Çççê=

êÉÑÉêÉåíáÉéìåíÉå=òç~äë=ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=Éå=áåáíá~íáÉëK=s~~â=ïçêÇí=ççâ=äÉÉÑíáàÇ=ÖÉÄêìáâí=

çã=ÇÉ=ëçÅá~äÉ=íáàÇ=~~å=íÉ=ÇìáÇÉåRK==

− fåÇáîáÇìÉäÉ= íáàÇ= ÇìáÇí= çé= ÇÉ= çåíïáââÉäáåÖ= áå= ÇÉ= áåÇáîáÇìÉäÉ= äÉîÉåëäççéK= bêî~êáåÖI=

ãÉåí~äÉ=Éå=ÑóëáëÅÜÉ=Å~é~ÅáíÉáíÉåI=ãçíáî~íáÉI=ëí~íìë=Éå=âÉååáë=òáàå=íóéáëÅÜÉ=~ëéÉÅíÉå=

ÇáÉ=îÉê~åÇÉêÉå=å~~êã~íÉ=ÇÉ=áåÇáîáÇìÉäÉ=íáàÇ=îçêÇÉêíK=

− mêçÅÉëíáàÇ= ÄÉâáàâí= ÇÉ= ÄáçäçÖáëÅÜÉI= ëçÅá~äÉ= Éå= éëóÅÜçäçÖáëÅÜÉ= çåíïáââÉäáåÖÉå= áå= ÇÉ=

äÉîÉåëäççé= çåÇÉê= ÉÉå= îÉêÖêççíÖä~ëK= eáà= ÇìáÇí= çé= ÇÉ= îÉäÉ= ÅçãéçåÉåíéêçÅÉëëÉå= ÇáÉ=

ÄáàÇê~ÖÉå=íçí=ÇÉ=éêÉÅáÉòÉ=îçêã=Éå=áåÜçìÇ=î~å=ÇÉ=äÉîÉåëäççéK==

=

^~åÖÉòáÉå=ÇÉòÉ=ëíìÇáÉ=ÉÉå=ÄÉå~ÇÉêáåÖ=çé=ãáÅêçåáîÉ~ì=~äë=ìáíÖ~åÖëéìåí=åÉÉãíI=åÉÉãí=ÇÉ=

áåÇáîáÇìÉäÉ=ÇáãÉåëáÉ=î~å=íáàÇ=ÉÉå=ÅÉåíê~äÉ=éçëáíáÉ=áåK=aÉ=íáàÇëÇáãÉåëáÉ=ÇáÉ=ÄÉÜççêí=íçí=ÜÉí=

ÅçåíÉñíìÉäÉ=åáîÉ~ì=áë=ÄáàâçãÉåÇ=êÉäÉî~åí=áå=ÇÉ=ã~íÉ=ï~~êáå=ÜÉí=áåÇáîáÇì=ÇÉòÉ=ï~~êåÉÉãíK=

aáí=áë=ÉáÖÉå=~~å=çåòÉ=ëìÄàÉÅíáÉîÉ=ÄÉå~ÇÉêáåÖK=

=

aÉ= íáàÇ= ÜÉÉÑí= çåãáëâÉåÄ~~ê= ÉÉå= áåîäçÉÇ= çé= ãÉåëÉåK= sççêÉÉêëí= îÉê~åÇÉêÉå= ãÉåëÉå=

å~~êã~íÉ=òáà=çìÇÉê=ïçêÇÉå=~äë=ÖÉîçäÖ=î~å=ÉÉå=ÅçãÄáå~íáÉ=î~å=ÄáçäçÖáëÅÜÉI=éëóÅÜçäçÖáëÅÜÉ=

Éå= ëçÅá~äÉ=ãÉÅÜ~åáëãÉåK=jÉå= ëéêÉÉâí= áå=Çáí=ÖÉî~ä= çîÉê= ÉÉå= äÉÉÑíáàÇëÉÑÑÉÅíK=j~~ê=ççâ=ÇÉ=

ÜáëíçêáëÅÜÉ= ÅçåíÉñí= ÜÉÉÑí= ÉÉå= ÉÑÑÉÅí= çé= áåÇáîáÇìÉåK= jÉå= ëéêÉÉâí= çîÉê= ÅçÜçêíÉJÉÑÑÉÅíÉå=

ï~ååÉÉê= ÇÉòÉ= ÉÑÑÉÅíÉå= îÉêëÅÜáääÉå= î~å= ÖÉÄççêíÉÅçÜçêíÉS= íçí= ÖÉÄççêíÉÅçÜçêíÉK= ^äë= ÇÉ=

áãé~Åí= ìåáÑçêã= áë= íìëëÉå= ÇÉ= ÖÉÄççêíÉÅçÜçêíÉëI= ëéêÉÉâí= ãÉå= î~å= ÉÉå= éÉêáçÇÉJÉÑÑÉÅíK= aÉ=

ÖêÉåë= íìëëÉå= ÅçÜçêíÉJ= Éå= éÉêáçÇÉJÉÑÑÉÅíÉå= áë= î~~â= ÇìåK= jÉÉëí~ä= áë= ÇÉ= Ü~ãîê~~Ö= ï∞É=

ÖÉíêçÑÑÉå=ïçêÇí=Çççê=ÇÉ=ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=áå=âïÉëíáÉ=E^äïáå=C=jÅ`~ããçåI=OMMPFK==

=

PKPKO= ibsbkpillmqeblofb=

bÉå= íÜÉçêÉíáëÅÜÉ= ìáíïÉêâáåÖ= î~å= ÇÉ= äÉîÉåëäççéÄÉå~ÇÉêáåÖ= îáåÇÉå= ïÉ= áå= ÇÉ=

äÉîÉåëäççéíÜÉçêáÉK=aÉòÉ=çåíëíçåÇ=áå=ÇÉ=à~êÉå=òÉëíáÖ=î~åìáí=ÇÉ=ÄÉÜçÉÑíÉ=çã=ÇÉ=ãÉåëÉäáàâÉ=

==================================================R=iÉÉÑíáàÇ=ïçêÇí=ìåáîÉêëÉÉä=ÖÉÄêìáâí=~äë=ÇÉ=ÄÉä~åÖêáàâëíÉ=ëí~åÇ~~êÇ=çã=ÜÉí=çÖÉåÄäáâ=ï~~êçé=ÉÉå=ÄÉé~~äÇ=ÖÉÇê~Ö=òáÅÜ=îççêÇçÉíI=íÉ=ÄÉççêÇÉäÉå=Éå=çã=ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=Éå=ëáíì~íáÉë=áå=ÉÉå=äÉîÉå=áå=ÉÉå=ÅÜêçåçäçÖáëÅÜÉ=îçäÖçêÇÉ=íÉ=éä~~íëÉåK=qçÅÜ=ãçÉí=ÜÉí=ÇìáÇÉäáàâ=òáàå=Ç~í=äÉÉÑíáàÇ=ÖÉÉå=ÖÉÇê~ÖëÇÉíÉêãáå~åí=áëK=iÉÉÑíáàÇ=áë=ÖÉÉå=îÉêâä~êáåÖ=î~å=ÖÉÇê~Ö= çÑ= ççêò~~â= î~å= îÉê~åÇÉêáåÖK= eÉí= áë= åáÉí= ãÉÉê= Ç~å= ÉÉå= ~~åÇìáÇáåÖ= î~å= ÉÉå= äÉîÉåëÑ~ëÉ= ÄáååÉå= ÉÉå=îçäÖçêÇÉK=

S= bÉå= ÅçÜçêíÉ= áë= ÉÉå= ÖêçÉé= î~å=ãÉåëÉå= ÇáÉ= ÉÉåòÉäÑÇÉ= âêáíáëÅÜÉ= Éêî~êáåÖ= ÖÉÇÉÉäÇ= ÜÉÄÄÉå= ÖÉÇìêÉåÇÉ= ÇÉòÉäÑÇÉ=íáàÇëáåíÉêî~äK=få=ÜÉí=ÖÉî~ä=î~å=ÖÉÄççêíÉÅçÜçêíÉå=áë=ÇÉòÉ=âêáíáëÅÜÉ=Éêî~êáåÖ=ÇÉ=ÖÉÄççêíÉK==

=

=

=

PT=

Page 50: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

çåíïáââÉäáåÖ=ÇççêÜÉÉå=ÇÉ=äÉîÉåëäççé=íÉ=î~ííÉåK=qê~ÇáíáçåÉÉä=ÄÉëí~~å=Éê=ÇêáÉ=ãçÇÉääÉå=î~å=

ãÉåëÉäáàâÉ=çåíïáââÉäáåÖ=ÇççêÜÉÉå=ÇÉ=äÉîÉåëäççéK=eÉí=çåíçÖÉåÉíáëÅÜÉ=ãçÇÉä=äÉÖí=îççê~ä=ÇÉ=

å~Çêìâ= çé= ÇÉ= ÄáçäçÖáëÅÜÉ= ÅçãéçåÉåí= áå= ÇÉ= çåíïáââÉäáåÖ= Éå= ÜÉí= ãÉåëÉäáàâ= ÖÉÇê~ÖK= aÉ=

ëçÅáçÖÉåÉ= ëÅÜççä=ÄÉå~Çêìâí=ÇÉ= áåîäçÉÇ=î~å=ÇÉ= ëçÅá~äÉ=çãÖÉîáåÖ=çé=ãÉåëÉäáàâ=ÖÉÇê~Ö=Éå=

çåíïáââÉäáåÖK=eÉí= äáÄÉê~íáÉîÉ=ãçÇÉä=éä~~íëí=ÇÉ=îêáàÉ=âÉìòÉ= áå=ÇÉ=ãÉåëÉäáàâÉ=çåíïáââÉäáåÖ=

ÅÉåíê~~ä=EiÉîÉåëçåI=^äÇïáå=C=`ìéÉêíáåçI=OMMQFK=

=

däÉå=bäÇÉê=ENVVVF=Äçìïí=ãÉí=òáàå=äÉîÉåëäççéíÜÉçêáÉ=ÉÉå=ÄêìÖ=çîÉê=ÇÉòÉ=ÇêáÉ=íê~ÇáíáÉëK=eáà=

ëéêÉÉâí= çîÉê= ÇêáÉ= åáîÉ~ìë= î~å= ÇÉ= äÉîÉåëäççé= ÇáÉ= ë~ãÉå= ÇÉ= äÉîÉåëäççé= î~å= ÉÉå= éÉêëççå=

ÄÉ≥åîäçÉÇÉåW=

NK= ëçÅá~äÉ=áåëíáíìíáÉë=òç~äë=ÄÉäÉáÇI=çêÖ~åáë~íáÉëI=ã~êâíîççêëÅÜêáÑíÉåIKKK=EÅÑK=¬PKOF=

OK= ÇÉ=éÉêëççåäáàâÉ=äÉîÉåëäççé=ÇáÉ=ÖÉîçêãÇ=ïçêÇÉå=Çççê=ÇÉ=ÉáÖÉå=âÉìòÉë=Éå=ÄÉéÉêâáåÖÉå=

î~å=ÜÉí=áåÇáîáÇì=EÅÑK=¬PKNF=

PK= ÜÉí=çåíïáââÉäáåÖëJ=çÑ=çìÇÉêïçêÇáåÖëíê~àÉÅí=î~å=ÜÉí= áåÇáîáÇì=Ç~í=ÇÉ=ÇáãÉåëáÉ=î~å=íáàÇ=

íçÉîçÉÖí=EÅÑK=¬PKPF=

=

bäÇÉê=EOMMP~I=OMMPÄF=Äçìïí=òáàå= äÉîÉåëäççéíÜÉçêáÉ=êçåÇ=îáàÑ=éêáåÅáéÉë=ÇáÉ=ÇÉ= äÉîÉåëäççé=

ÇÉÑáåáØêÉåW=

=

NK= jÉåëÉäáàâÉ=çåíïáââÉäáåÖ=Éå=çìÇÉê=ïçêÇÉå=òáàå=äÉîÉåëä~åÖÉ=éêçÅÉëëÉåK=

jÉí=Çáí=éêáåÅáéÉ=òÉí=bäÇÉê=òáÅÜ=~Ñ=íÉÖÉå=äÉÉÑíáàÇëëéÉÅáÑáÉâÉ=ëíìÇáÉëK=^~åÖÉåçãÉå=

Ç~í=ãÉåëÉäáàâÉ=çåíïáââÉäáåÖ=Éå=çìÇÉê=ïçêÇÉå=çîÉê=ÜÉÉä=ÜÉí=äÉîÉå=ÖÉÄÉìêÉåI=â~å=

ÖÉÇê~Ö= åáÉí= íÉå= îçääÉ= îÉêâä~~êÇ= ïçêÇÉå= Çççê= ÇÉ= ~å~äóëÉ= î~å= ÉÉå= ëéÉÅáÑáÉâÉ=

äÉîÉåëÑ~ëÉK=

=

OK= mêáåÅáéÉ=î~å=Üìã~å=~ÖÉåÅóW=áåÇáîáÇìÉå=ÄçìïÉå=Üìå=äÉîÉåëäççé=ÇççêÜÉÉå=ÇÉ=âÉìòÉë=Éå=

~ÅíáÉë=ÇáÉ=òÉ=çåÇÉêåÉãÉå=ÄáååÉå=ÇÉ=ãçÖÉäáàâÜÉÇÉå=Éå=ÄÉéÉêâáåÖÉå=î~å=ÇÉ=ÖÉëÅÜáÉÇÉåáë=

Éå=ëçÅá~äÉ=çãëí~åÇáÖÜÉÇÉåK=

qê~åëáíáÉë= áå= ÇÉ= äÉîÉåëäççé= òáàå= ÜÉí= êÉëìäí~~í= î~å= áåÇáîáÇìÉäÉ= áåáíá~íáÉîÉåI=

çãÖÉîáåÖëÑ~ÅíçêÉåI= áåîäçÉÇ= î~å= ~åÇÉêÉå= Éå= îêçÉÖÉêÉ= Éêî~êáåÖÉå= ÇáÉ= áåÇáîáÇìÉå=

ãÉÉåÉãÉå=å~~ê=åáÉìïÉ=ëáíì~íáÉëK=_áååÉå=ÇÉ=ÄÉéÉêâáåÖÉå=î~å=Üìå=ïÉêÉäÇ=ã~âÉå=

ãÉåëÉå=âÉìòÉëK=sá~=Üìå=âÉìòÉë=ÖÉîÉå=ãÉåëÉå=Üìå=äÉîÉå=îçêãK=

=

PK= mêáåÅáéÉ= î~å=ÜáëíçêáëÅÜÉ= íáàÇ= Éå=éä~~íëW= ÇÉ= äÉîÉåëäççé= î~å= áåÇáîáÇìÉå= áë= áåÖÉÄÉÇ= áå= Éå=

ÖÉîçêãÇ=Çççê=ÇÉ=ÜáëíçêáëÅÜÉ=íáàÇÉå=Éå=éä~~íëÉå=ÇáÉ=ãÉå=ÇççêÜÉÉå=ÇÉ=äÉîÉåëäççé=Éêî~~êíK=

=

=

=

PU=

Page 51: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

j~~íëÅÜ~ééáàÉå= òáàå= åáÉí= çîÉê~ä= Éå= ~äíáàÇ= ÜÉíòÉäÑÇÉK= aÉòÉ= çãÖÉîáåÖëÑ~ÅíçêÉå=

î~êáØêÉå=ÄçîÉåÇáÉå=î~å=ã~ÅêçJ=Éå=ãÉëçåáîÉ~ì=íçí=çé=ÜÉí=ãáÅêçåáîÉ~ìK=

=

QK= qáãáåÖëéêáåÅáéÉW=ÇÉ=~åíÉÅÉÇÉåíÉå=Éå=ÖÉîçäÖÉå=çé=çåíïáââÉäáåÖëîä~â=î~å=íê~åëáíáÉë=áå=ÇÉ=

äÉîÉåëäççéI= î~å= ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå= Éå= î~å= ÖÉÇê~Öëé~íêçåÉå= î~êáØêÉå= å~~ê= ÜÉí= çÖÉåÄäáâ=

ï~~êçé=òÉ=òáÅÜ=îççêÇçÉå=áå=ÉÉå=ãÉåëÉåäÉîÉåK=

iÉîÉåëä~åÖÉ=ãÉåëÉäáàâÉ=çåíïáââÉäáåÖI=Ü~~ê=ÜáëíçêáëÅÜÉ=Éå=êìáãíÉäáàâÉ=ÅçåíÉñíI=Éå=

Üìã~å= ~ÖÉåÅó= çåÇÉêëíêÉéÉå= ÜÉí= ÄÉä~åÖ= î~å= íáãáåÖ= áå= äÉîÉåëäçéÉåK=eáëíçêáëÅÜÉ=

îÉê~åÇÉêáåÖÉå= ÜÉÄÄÉå= îÉêëÅÜáääÉåÇÉ= áãéäáÅ~íáÉë= îççê= ãÉåëÉå= î~å= ÉÉå=

îÉêëÅÜáääÉåÇÉ= äÉÉÑíáàÇ= Éå= çåíïáââÉäáåÖK= jÉåëÉå= áå= îÉêëÅÜáääÉåÇÉ= äÉÉÑíáàÇëÑ~ëÉå=

íêÉÇÉå=åáÉìïÉ=äÉîÉåëëáíì~íáÉë=íÉÖÉãçÉí=ãÉí=îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=Éêî~êáåÖÉå=Éå=Ç~~êÇççê=

é~ëëÉå=òáà=òáÅÜ=çé=îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=ïáàòÉ=~~å=ÇÉ=åáÉìïÉ=çãëí~åÇáÖÜÉÇÉå=~~åK=wìäâÉ=

~~åé~ëëáåÖÉå= îÉêÉáëÉå= ëÉäÉÅíáÉîÉ= ÄÉëäìáíîçêãáåÖ= î~å= ÜÉí= áåÇáîáÇì= Éå= ÖÉîÉå= ÇÉ=

äÉîÉåëäççé=îçêãK==

=

RK= mêáåÅáéÉ= î~å= îÉêÄçåÇÉå= äÉîÉåëW= äÉîÉåë= òáàå=çåÇÉêäáåÖ= ~ÑÜ~åâÉäáàâ= Éå= ëçÅá~~äJÜáëíçêáëÅÜÉ=

áåîäçÉÇÉå=âçãÉå=íçí=ìáíáåÖ=Çççê=Çáí=åÉíïÉêâ=î~å=ÖÉÇÉÉäÇÉ=êÉä~íáÉëK=

s~~â=ïçêÇÉå= áåÇáîáÇìÉå=ÖÉíêçÑÑÉå=Çççê=ÖêçíÉ= ëçÅá~äÉ= îÉê~åÇÉêáåÖÉå=Éå=Çççê=ÇÉ=

áãé~Åí=ÇáÉ=ÇÉòÉ=îÉê~åÇÉêáåÖÉå=ÜÉÄÄÉå=çé=Üìå= áåíÉêéÉêëççåäáàâÉ= êÉä~íáÉë=çé=ÜÉí=

ãáÅêçåáîÉ~ìK=a~~êå~~ëí=âìååÉå=åáÉìïÉ=êÉä~íáÉë=äÉîÉåë=îçêãÖÉîÉå=çãÇ~í=~åÇÉêÉå=

ÖÉÇê~Ö=âìååÉå=îÉê~åÇÉêÉå=çÑ=ÄÉëíÉåÇáÖÉåK==

=

aÉòÉ=íÜÉçêáÉ=î~å=bäÇÉê=ÖÉÉÑí=áåÇáîáÇìÉå=ÇÉ=ãçÖÉäáàâÜÉáÇ=çã=òÉäÑëí~åÇáÖ=Üìå=äÉîÉåëäççé=íÉ=

ÄçìïÉå= ÇççêÜÉÉå= âÉìòÉë= Éå= ~ÅíáÉë= E~ÖÉåÅóFI= ã~~ê= ÄáååÉå= ÇÉ= ãçÖÉäáàâÜÉÇÉå= Éå=

ÄÉéÉêâáåÖÉå=î~å=ÇÉ=ÖÉëÅÜáÉÇÉåáë=Éå=ëçÅá~äÉ=çãëí~åÇáÖÜÉÇÉåK=_çîÉåÇáÉå=ÖÉÉÑí=Üáà=~~å=Ç~í=

ÇÉ=ãçÇ~äáíÉáíÉå= î~å= ÜÉí=ã~ÅêçåáîÉ~ì= ÖÉîçäÖÉå= ÜÉÄÄÉå= çé= ÜÉí=ãáÅêçåáîÉ~ì= Éå= Çáí= ÉÉå=

ÜÉÉä= äÉîÉå= ä~åÖK= j~~ê= ÜçÉïÉä= ÇÉ= äÉîÉåëäççéíÜÉçêáÉ= ÉÉå= ÄÉÖêáééÉåâ~ÇÉê= ~~åÄêÉåÖí= çã=

îÉê~åÇÉêáåÖÉå=áå=ÜÉí=ãÉåëÉäáàâ=ÖÉÇê~Ö=çÄàÉÅíáÉÑ=áå=â~~êí=íÉ=ÄêÉåÖÉåI=îÉêíÉäí=òÉ=åáÉíë=çîÉê=

ÇÉ=éêçÅÉëëÉå=ï~~êä~åÖë=Çáí= áåÇáîáÇìÉÉä=ÖÉÇê~Ö=íçí=ëí~åÇ=âçãí=çÑ=ÜçÉ=ÇÉ=ÅçåíÉñí=ÜáÉêçé=

áåîäçÉÇ= ÜÉÉÑí= EaÉ= _êìáàåI= NVVVFK= a~~êçã= ïÉêâíÉå= ïÉ= ÇÉòÉ= éêçÅÉëëÉå= ÉÉêÇÉê= áå= Çáí=

ÜççÑÇëíìâ=ìáíÖÉÄêÉáÇ=ìáí=EÅÑK=¬PKN=Éå=PKOFK=

=

=

=

=

PV=

Page 52: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

PKPKP= ibsbkpillmW=abcfkfqfb=bk=hbkjbohbk=

k~~ëí= bäÇÉêë= äÉîÉåëäççééêáåÅáéÉë= çåÇÉêëÅÜÉáÇÉå= ïÉ= ççâ= ÉÉå= ~~åí~ä= ~å~äóíáëÅÜÉ=

ÅçãéçåÉåíÉå=î~å=ÇÉ=äÉîÉåëäççéK=tÉ=Ä~ëÉêÉå=çåë=ÜáÉêÄáà=çé=bäÇÉê=EOMMP~I=OMMPÄF=Éå=çé=

iáÉÑÄêçÉê=EOMMMFK=aÉòÉ=ä~~íëíÉ=ÇÉÑáåáÉÉêí=ÇÉ=äÉîÉåëäççé=ë~ãÉå=ãÉí=aóâëíê~=~äë=îçäÖíW=

=

“aÉ=äÉîÉåëäççé=ïçêÇí=çéÖÉî~í=~äë=ÉÉå=çéÉÉåîçäÖáåÖ=î~å=éçëáíáÉë=ÇáÉ=ÉÉå=áåÇáîáÇì=áå=

ÇÉ= äççé= î~å= ÇÉ= íáàÇ= ÄÉâäÉÉÇíK= bÉå= ÄÉä~åÖêáàâ= çåÇÉêëÅÜÉáÇ= áë= Ç~í= íìëëÉå=

ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå= Éå= éçëáíáÉëK= dÉÄÉìêíÉåáëëÉå= ã~êâÉêÉå= ÇÉ= çîÉêÖ~åÖ= íìëëÉå= íïÉÉ=

éçëáíáÉë= Éå= ÉÉå= éçëáíáÉ=ïçêÇí= áåÖÉëäçíÉå= íìëëÉå= íïÉÉ= ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉåKÒ= EiáÉÑÄêçÉêI=

OMMMW=NRF=

=

_ÉÖêáééÉåâ~ÇÉê=

sçäÖÉåë= iáÉÑÄêçÉê= òáàå= íïÉÉ= ÅÉåíê~äÉ= ÅçåÅÉéíÉå= êÉäÉî~åí= çã= ÉÉå= äÉîÉåëäççé= ÜÉäÇÉê= Éå=

áåòáÅÜíÉäáàâ=íÉ=ÄÉëÅÜêáàîÉåK=aÉ=íÉêã=éçëáíáÉ=ÖÉÉÑí=~~å=çé=ïÉäâ=éìåí=áå=ÇÉ=äÉîÉåëäççé=ÉÉå=

éÉêëççå=òáÅÜ=ÄÉîáåÇíK=sççêÄÉÉäÇÉå=î~å=òçÛå=éçëáíáÉ=òáàå=“ÖÉÜìïÇÒ=Éå=“éçëíÄçÇÉÒK=aÉ=íÉêã=

ÖÉÄÉìêíÉåáë=ÖÉÉÑí=ÇÉ=çîÉêÖ~åÖ=î~å=ÇÉ=ÉåÉ=éçëáíáÉ=å~~ê=ÇÉ=~åÇÉêÉ=~~åK=_ÉáÇÉ=ÄÉÖêáééÉå=

òáàå= çåäçëã~âÉäáàâ=ãÉí= Éäâ~~ê= îÉêÄçåÇÉåK= bÉå= ÖÉÄÉìêíÉåáë=ã~êâÉÉêí= ÇÉ= çîÉêÖ~åÖ= íìëëÉå=

íïÉÉ=éçëáíáÉë=Éå=ÉÉå=éçëáíáÉ=ã~êâÉÉêí=ÇÉ=éÉêáçÇÉ=íìëëÉå=íïÉÉ=ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=EiáÉÑÄêçÉêI=

OMMMW=OMJOOFK=dÉÄÉìêíÉåáëëÉå=âìååÉå=âÉÉêéìåíÉå=òáàå=áå=áÉã~åÇë=äÉîÉåK=hÉÉêéìåíÉå=òáàå=

ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=ÇáÉ=ÉÉå=ëìÄëí~åíáØäÉ=îÉê~åÇÉêáåÖ=áå=ÇÉ=êáÅÜíáåÖ=ÇáÉ=áÉã~åÇë=äÉîÉå=ìáíÖ~~íI=

íÉïÉÉÖÄêÉåÖÉåI=ÜÉíòáà=çÄàÉÅíáÉÑI=ÜÉíòáà=ëìÄàÉÅíáÉÑ=EbäÇÉêI=OMMPÄFK=

=

bäÇÉê= ëéêÉÉâí= áå= éä~~íë= î~å= çîÉê= éçëáíáÉë= çîÉê= ëí~íÉë= çÑ= êçäÉë= Éå= áå= éä~~íë= î~å=

ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå= ãÉÉëí~ä= çîÉê= íê~åëáíáçåëK= sÉêëÅÜáääÉåÇÉ= íê~åëáíáÉë= å~= Éäâ~~ê= îçêãÉå= ÉÉå=

íê~àÉÅíçêóK=aÉòÉ=íê~àÉÅíÉå=ÜÉÄÄÉå=ÄÉíêÉââáåÖ=çé=ãÉÉêÇÉêÉ=íê~åëáíáÉë=ÄáååÉå=ÉÉå=ÄÉé~~äÇÉ=

äÉîÉåëëÑÉÉê= òç~äë= ~êÄÉáÇ= çÑ= ÖÉòáåëêçääÉå= EbäÇÉêI= OMMPÄFK= táääÉâÉåë= ENVVNF= áåíêçÇìÅÉÉêí=

Ç~~êå~~ëí=ççâ=ÜÉí=ÄÉÖêáé=Å~êêá≠êÉK=aÉòÉ=ÇìáÇí=ÇÉ=ÉîçäìíáÉ=~~å=î~å=~ääÉ=ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=Éå=

éçëáíáÉë=ÄáååÉå=ÉÉå=ÄÉé~~äÇÉ=äÉîÉåëëÑÉÉêK==

=

hÉåãÉêâÉå=î~å=ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=Éå=éçëáíáÉë=

få= äÉîÉåëäççéëíìÇáÉë= ïçêÇí= ÇççêÖ~~åë= ~~åÇ~ÅÜí= ÄÉëíÉÉÇ= ~~å= ÉÉå= ~~åí~ä= ÅÉåíê~äÉ=

âÉåãÉêâÉå= î~å= ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå= Éå= éçëáíáÉëK= s~êá~íáÉ= áå= ÇÉ= âÉåãÉêâÉå= çåÇÉêëÅÜÉáÇí= ÇÉ=

äÉîÉåëäçéÉå=î~å=îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=éÉêëçåÉå=î~å=Éäâ~~êK==

=

=

=

QM=

Page 53: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

ä=Ç~å=åáÉí=éä~~íëîáåÇÉå=î~å=ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=

eÉí=ÉÉêëíÉ=âÉåãÉêâ=ÄÉíêÉÑí=ÜÉí=~ä=Ç~å=åáÉí=éä~~íëîáåÇÉå=î~å=ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=Éå=~äë=ÖÉîçäÖ=

Ç~~êî~å=ÜÉí=~ä=Ç~å=åáÉí=ÄÉâäÉÇÉå=î~å=ÉÉå=éçëáíáÉ=EiáÉÑÄêçÉêI=OMMMF=

=

cêÉèìÉåíáÉ=î~å=ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=

lçâ=ÇÉ=ÑêÉèìÉåíáÉ=ï~~êáå=ÉÉå=ÖÉÄÉìêíÉåáë=îççêâçãí=çÑ=ÉÉå=éçëáíáÉ=ÄÉâäÉÉÇ=ïçêÇíI=áë=ÉÉå=

âÉåãÉêâ=Ç~í=òáÅÜí=ÖÉÉÑí=çé=ÇÉ=äÉîÉåëäççéK=_áàîççêÄÉÉäÇ=ÜÉêÜ~~äÇÉäáàâ=ëÅÜÉáÇÉåI=ïÉêâäççë=

òáàåIKKK=EiáÉÑÄêçÉêI=OMMMFK=

=

aììê=î~å=éçëáíáÉë=

káÉí= ~ääÉÉå= ÜÉí= ~ä= Ç~å= åáÉí= ÄÉâäÉÇÉå= î~å= éçëáíáÉë= áë= î~å= ÄÉä~åÖI= ççâ= ÇÉ= Çììê= Ç~~êî~åK=

_áàîççêÄÉÉäÇ= ÇÉ= Çììê= î~å= ÉÉå= ÜìïÉäáàâI= ÇÉ= Çììê= î~å= íÜìáë= ïçåÉåI= ÇÉ= Çììê= Ç~í= ãÉå=

âáåÇÉêäççë=áëIKKK=EiáÉÑÄêçÉêI=OMMMX=bäÇÉêI=OMMPÄFK=

=

çãÄáå~íáÉë=î~å=ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=Éå=éçëáíáÉë=

lçâ=ÇÉ=ÅçãÄáå~íáÉë=î~å=ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=òáàå=î~å=ÄÉä~åÖ=çã=íçí=ÉÉå=~ÇÉèì~íÉ=ÄÉëÅÜêáàîáåÖ=

î~å=ÇÉ=äÉîÉåëäççé=íÉ=âçãÉåK=aÉòÉ=ÅçãÄáå~íáÉë=ÄÉíêÉÑÑÉå=îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=äÉîÉåëëÑÉêÉå=ï~~êáå=

ÇÉòÉ= ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå= Éå= éçëáíáÉë= òáÅÜ= îççêÇçÉåK= få= éêáåÅáéÉ= âìååÉå= òçîÉÉä= äÉîÉåëëÑÉêÉå=

çåÇÉêëÅÜÉáÇÉå= ïçêÇÉå= ~äë= Éê= òáÅÜ= éçëáíáÉë= îççêÇçÉåI= ã~~ê= î~~â= ïçêÇí= ÉÉå= ÖäçÄ~äÉêÉ=

áåÇÉäáåÖ=ÖÉÜ~åíÉÉêÇ=EiáÉÑÄêçÉêI=OMMMFK=aÉ=ãÉÉëí=Ö~åÖÄ~êÉ=ÑìåÇ~ãÉåíÉäÉ=áåÇÉäáåÖ=ÄÉëí~~í=

ìáí=íïÉÉ=äÉîÉåëëÑÉêÉåW=ÇÉ=éêáî~íÉ=Éå=ÇÉ=éìÄäáÉâÉ=äÉîÉåëëÑÉÉêK=táà=òìääÉå=áå=çåë=çåÇÉêòçÉâ=

ÇÉ= îçäÖÉåÇÉ= äÉîÉåëëÑÉêÉå= Ü~åíÉêÉåW= ïÉêâÉåI= äÉêÉåI= éêáî¨JäÉîÉåI= ïçåÉåI= îêáàÉ= íáàÇI=

ï~~êÇÉÄÉäÉîáåÖ=Éå=ÖÉòçåÇÜÉáÇK=

=

aÉ= Å~êêá≠êÉë= ÄáååÉå= ÇÉòÉ= äÉîÉåëëÑÉêÉå= ëí~~å= åáÉí= äçë= î~å= Éäâ~~êK= táääÉâÉåë= ENVVNF=

çåÇÉêëÅÜÉáÇí=ÇêáÉ=~ÑÜ~åâÉäáàâÜÉáÇëíóéÉëW=ÖÉÄÉìêíÉåáëJI=ëí~íìëJ=Éå=Äêçå~ÑÜ~åâÉäáàâÜÉáÇK=bÉå=

Å~êêá≠êÉ=áë=ÖÉÄÉìêíÉåáë~ÑÜ~åâÉäáàâÜÉáÇ=ï~ååÉÉê=ãÉå=ÖÉÉå=îççêìáíÖ~åÖ=â~å=ÄçÉâÉå=áå=ÉÉå=

ÄÉé~~äÇÉ= Å~êêá≠êÉ= òçä~åÖ= ÉÉå= ÄÉé~~äÇÉ= ÖÉÄÉìêíÉåáë= òáÅÜ= åáÉí= îççêÇçÉíK=

pí~íìë~ÑÜ~åâÉäáàâÜÉáÇ=ÇìáÇí=ÉÉå=ëáíì~íáÉ=~~å=ï~~êáå=ÇÉ=ï~~êëÅÜáàåäáàâÜÉáÇ=î~å=îççêìáíÖ~åÖ=

áå= ¨¨å= Å~êêá≠êÉ= ~ÑÜ~åÖí= î~å= ÉÉå= éçëáíáÉ= ÇáÉ= ãÉå= ÄÉêÉáâí= ÜÉÉÑí= áå= ÉÉå= ~åÇÉêÉK= qïÉÉ=

=

=

=

QN=

Page 54: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

Å~êêá≠êÉë=òáàå=Äêçå~ÑÜ~åâÉäáàâ=ï~ååÉÉê=òÉ=ÇÉòÉäÑÇÉ=ÄêçååÉå=ÇÉäÉåK=sÉêÜìáòÉå=Éå=íêçìïÉå=

îê~ÖÉå=ÄáàîççêÄÉÉäÇ=~~åòáÉåäáàâÉ=Ñáå~åÅáØäÉ=áåëé~ååáåÖÉå=Éå=ïçêÇÉå=Ç~~êçã=ìáíÖÉëíÉäÇ=çÑ=

ÖÉëéêÉáÇ=áå=ÇÉ=íáàÇK=

=

sçäÖÉåë=táääÉâÉåë=òáàå=Å~êêá≠êÉë=ÜáØê~êÅÜáëÅÜ=ÖÉçêÖ~åáëÉÉêÇK=aÉòÉ=ÜáØê~êÅÜáÉ=áë=ÖÉÇÉÉäíÉäáàâ=

ÉÉå= éÉêëççåäáàâÉ= âÉìòÉ= ã~~ê= ççâ= ÖÉÇÉÉäíÉäáàâ= ÉÉå= éêçÇìÅí= î~å= ëçÅá~äÉ= ÅçåîÉåíáÉë= Éå=

ÄáçäçÖáëÅÜÉ=ÖÉÖÉîÉåÜÉÇÉåK=pçããáÖÉ=Å~êêá≠êÉë=EÉÇìÅ~íáÉI=ãáÖê~íáÉI=ÜìïÉäáàâF=ëí~~å=áããÉêë=

çåÇÉê= êÉÇÉäáàâÉ= áåÇáîáÇìÉäÉ= ÅçåíêçäÉ= íÉêïáàä= ~åÇÉêÉ= Å~êêá≠êÉë= EÖÉòçåÇÜÉáÇFI= çÑ= ÇÉòÉäÑÇÉ=

Å~êêá≠êÉë= áå= îÉêëÅÜáääÉåÇÉ= çãëí~åÇáÖÜÉÇÉå= EÖÉêÉÖÉäÇÉ= ÜìïÉäáàâÉåF= çÑ= áå= îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=

äÉîÉåëÑ~ëÉå=EÉÇìÅ~íáÉ=çé=ëÅÜççäéäáÅÜíáÖÉ= äÉÉÑíáàÇFI=ãáåÇÉê=ãçÖÉäáàâÜÉÇÉå=íçí= áåÇáîáÇìÉäÉ=

êÉÖìäÉêáåÖ=ÄáÉÇÉåK=jÉÉëí~ä=åÉãÉå=¨¨å=çÑ=íïÉÉ=ÇçãÉáåÉå=ÜÉí=ÖêççíëíÉ=ÇÉÉä=î~å=áÉã~åÇë=

íáàÇ= Éå= ÉåÉêÖáÉ= áå= ÄÉëä~Ö= çÑ= òÉ= ÜÉÄÄÉå= îççêê~åÖ= áå= ÇÉ= òáå= Ç~í= òÉ= ÇÉ= âÉìòÉë= Éå=

ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=áå=~åÇÉêÉ=äÉîÉåëëÑÉêÉå=ëáÖåáÑáÅ~åí=ÄÉ≥åîäçÉÇÉå=EtáääÉâÉåëI=NVVNFK=

=

sçäÖçêÇÉ=î~å=éçëáíáÉë=

aÉ= çåÇÉêäáåÖÉ= îçäÖçêÇÉ= î~å= éçëáíáÉë= â~å= ÖêçíÉ= ÖÉîçäÖÉå= ÜÉÄÄÉåK= aÉåâ= ã~~ê= ~~å= ÜÉí=

çÖÉåÄäáâ=ï~~êçé=ÜÉí=çìÇÉêëÅÜ~é=éä~~íëîáåÇí=EiáÉÑÄêçÉêI=OMMMW=OMJOOX=bäÇÉêI=OMMPÄFK=

=

^~åîÉêï~åíÉ=íÉêãÉå=

aêáÉ= íÉêãÉå= òáàå= ~~åîÉêï~åí= ~~å= ÇÉ= íÉêã= äÉîÉåëäççéK= wÉ= òáàå= ÇÉÉä= î~å= ÇÉ=

äÉîÉåëäççéíÉêãáåçäçÖáÉ=ã~~ê=ÖÉÉå=Éêî~å=áë=ëóåçåáÉã=ãÉí=ÇÉ=äÉîÉåëäççé=EbäÇÉêI=OMMP~FK==

− iáÑÉ=ëé~å=ëéÉÅáÑáÅÉÉêí=ÇÉ=çåÇÉêòçÉâëÑçÅìë=Éå=JëéÉÅá~äáë~íáÉK=iáÑÉ=ëé~å=ëíìÇáÉë=ëíêÉââÉå=

òáÅÜ=ìáí=çîÉê=ÉÉå=ëìÄëí~åíáØäÉ=íáàÇëéÉêáçÇÉ=Éå=îÉêÖÉäáàâÉå=ãÉåëÉäáàâ=ÖÉÇê~Ö=áå=íïÉÉ=çÑ=

ãÉÉê=äÉîÉåëëí~Çá~K==

− iáÑÉ=Üáëíçêó= ëíìÇáÉë= äÉÖÖÉå=ÇÉ=ÅÜêçåçäçÖáëÅÜÉ=çéÉÉåîçäÖáåÖ=î~ëí=î~å=ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=

Éå=~ÅíáîáíÉáíÉå=çîÉê=ÇÉ=îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=äÉîÉåëëÑÉêÉå=ÜÉÉåK==

− iÉîÉåëÅóÅäìë=ïçêÇí=ÖÉÄêìáâí=çã=ÉÉå=ÄÉé~~äÇÉ=çéÉÉåîçäÖáåÖ=î~å=ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=áå=ÇÉ=

äÉîÉåëäççé=~~å=íÉ=ÇìáÇÉåK=få=ÄÉîçäâáåÖëëíìÇáÉë=ÇìáÇí=ÜÉí=çé=ÜÉí=êÉéêçÇìÅíáÉîÉ=éêçÅÉë=

î~å=ÉÉå=ÖÉåÉê~íáÉ=çé=ÇÉ=îçäÖÉåÇÉK=

=

=

=

=

QO=

Page 55: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

PKQ= _bpirfq=

få=Çáí=ÄÉëäìáí=ëÅÜÉíëÉå=ïÉ=ÉÉå=ëóåíÜÉëÉ=î~å=ÇÉ=îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=íÜÉçêáÉØå=ìáí=Çáí=ÜççÑÇëíìâK=

aÉ= ÄÉÖêáééÉå= Éå= çéî~ííáåÖÉå= ìáí= ÇÉòÉ= ëóåíÜÉëÉ= îçêãÉå= ÜÉí= íÜÉçêÉíáëÅÜ= â~ÇÉê= îççê= ÜÉí=

âï~äáí~íáÉîÉ=çåÇÉêòçÉâ=áå=ÇÉ=îçäÖÉåÇÉ=ÜççÑÇëíìââÉåK=

=

fåÇáîáÇìÉå= ÄçìïÉå= Üìå= äÉîÉåëäççé= çé= Çççê= âÉìòÉÖÉÇê~Ö= ÄáååÉå= ÇÉ= ãçÖÉäáàâÜÉÇÉå= Éå=

ÄÉéÉêâáåÖÉå=î~å=ÇÉ=ÖÉëÅÜáÉÇÉåáë=Éå=ëçÅá~äÉ=çãëí~åÇáÖÜÉÇÉåK=sá~=åçêãÉåëíÉäëÉäë=ïÉêâí=ÇÉ=

ëçÅá~äÉ= çãÖÉîáåÖ= áå= çé= áåÇáîáÇìÉÉä= ÖÉÇê~ÖK= kçêã~íáÉÑ= Ü~åÇÉäÉå= ïçêÇí= ÄÉäççåÇI=

çîÉêíêÉÇáåÖÉå=ïçêÇÉå=Çççê=ÇÉ=ë~ãÉåäÉîáåÖ=ÄÉëíê~ÑíK==

=

fåÇáîáÇìÉå=åÉãÉå=ÇÉ=ëçÅá~äÉ=çãÖÉîáåÖ=ãÉí=Üìå=êÉÖÉäëI=ã~~ê=ççâ=ÇÉ=âÉìòÉë=áå=Üìå=äÉîÉå=

Éå=Üìå=éÉêëççåäáàâÉ=çåíïáââÉäáåÖ=~äë=áåÑçêã~íáÉ=çé=áå=ÅçÖåáíáÉîÉ=ëÅÜÉã~ÛëK=aÉòÉ=ëÅÜÉã~Ûë=

ä~íÉå=ÇÉ=ãÉåë= íçÉ=çã=ÇÉ=ïÉêâÉäáàâÜÉáÇ= íÉ= ÅçåëíêìÉêÉå= Éå= íÉ= áåíÉêéêÉíÉêÉåI= áåÅäìëáÉÑ= ÇÉ=

ÉáÖÉå= éçëáíáÉ= áå= ÇÉ= çãÖÉîáåÖK= aÉ= ÅçåëíêìÅíáÉ= î~å= ÇÉòÉ= ëÅÜÉã~Ûë= áë= ÉÉå= ÅçåíáåìI=

Çóå~ãáëÅÜ= éêçÅÉë= Ç~í= çîÉê= ÇÉ= ÜÉäÉ= äÉîÉåëäççé= éä~~íëîáåÇíK= aÉòÉ= ëÅÜÉã~Ûë= Åç∏êÇáåÉêÉå=

ÖÉÇê~Ö= Éå= éÉêëççåäáàâÉ= çîÉêïÉÖáåÖÉå= òç~äë= éÉêÅÉéíáÉëI= îÉêï~ÅÜíáåÖÉåI= ãçíáî~íáÉë= Éå=

ÄÉëäáëëáåÖëêÉÖÉäëK=

=

káÉííÉÖÉåëí~~åÇÉ= ÇÉ= ÇïáåÖÉåÇÜÉáÇ= î~å= ÇÉ= åçêã~íáÉîÉ= ë~ãÉåäÉîáåÖI= âìååÉå= áåÇáîáÇìÉå=

òÉäÑ= ÄÉëäáëëÉå=ïÉäâ= ÖÉÇê~Ö= òÉ= ëíÉääÉåK= eáÉêÄáà=ã~âÉå= òÉ= âÉìòÉë= íìëëÉå= ~äíÉêå~íáÉîÉåK= wÉ=

ïÉÖÉå= ÇÉ= ìáíâçãëíÉå= íìëëÉå= ~äíÉêå~íáÉîÉå= ~Ñ= Éå= âáÉòÉå= ÜÉí= ~äíÉêå~íáÉÑ= ï~~êî~å= ÇÉ=

ÖÉîçäÖÉå= ÜÉí= ãÉÉëí= çîÉêÉÉåëíÉããÉå= ãÉí= Üìå= ÇçÉäëíÉääáåÖÉåK= aÉòÉ= âÉìòÉ= â~å=

ïÉäçîÉêïçÖÉå=òáàå=çÑ=ëåÉä=ÖÉåçãÉåK=eçÉ=Ç~å=ççâ=áë=Éê=~äíáàÇ=ëéê~âÉ=î~å=ÉÉå=âÉìòÉI=ççâ=

ï~ååÉÉê=ÇÉòÉ=âÉìòÉ=ÖÉïççå=ÜÉí=îçäÖÉå=î~å=ÇÉ=åçêã=áëK=

=

aÉ=ãÉåëÉäáàâÉ=ãçíáî~íáÉë= íçí= Ü~åÇÉäÉå= òáàå= ÉêÖ= áåÇáîáÇìÉÉä= Éå= ÜÉÄÄÉå= ÉÉå= ÜáØê~êÅÜáëÅÜ=

â~ê~âíÉêK= eçÖÉêÉI= îÉÉäçãî~ííÉåÇÉ= ÇçÉäëíÉääáåÖÉå= ÇáÉ= ÉåâÉä= îá~= îÉäÉ= Ü~åÇÉäáåÖÉå= íÉ=

ÄÉêÉáâÉå= òáàåI= ÄÉëí~~å= ìáí= îÉäÉ= âäÉáåÉêÉI= ÅçåÅêÉíÉêÉ= ÇçÉäëíÉääáåÖÉå= ÇáÉ= ãÉí= ëäÉÅÜíë= ¨¨å=

Ü~åÇÉäáåÖ=ÄÉêÉáâí=âìååÉå=ïçêÇÉåK=

=

aÉ=êÉ~äáë~íáÉ=î~å=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=äÉáÇí=íçí=íÉîêÉÇÉåÜÉáÇK=t~ååÉÉê=ÖÉÇê~Ö=åáÉí=ÇÉ=ÄÉÇçÉäÇÉ=

ÇçÉäëíÉääáåÖÉå= çéäÉîÉêíI= ÇçÉí= òáÅÜ= ÉÉå=ÖÉîçÉä= î~å= çåíÉîêÉÇÉåÜÉáÇ= îççêK= låíÉîêÉÇÉåÜÉáÇ=

â~å=ÉÉå=éêáââÉä=òáàå=çã=~äëåçÖ=íÉ=íê~ÅÜíÉå=ÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=ï~~ê=íÉ=ã~âÉåI=ã~~ê=â~å=ççâ=

äÉáÇÉå=íçí=ÜÉí=ÄáàëíÉääÉå=î~å=ÇÉ=ÇçÉäÉáåÇÉåK=

=

=

=

QP=

Page 56: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

få= ÜÉí= ~ä= Ç~å= åáÉí= ëíÉääÉå= î~å= ÖÉÇê~Ö= ëéÉÉäí= ÇÉ= ï~~êÖÉåçãÉå= ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ= ÉÉå=

ÄÉä~åÖêáàâÉ=êçäK=t~~êÖÉåçãÉå=ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ=îÉêïáàëí=å~~ê=ÜÉí=ÖÉäççÑ=áå=ÉáÖÉå=âìååÉåK=

sÉêëÅÜáääÉå=áå=ï~~êÖÉåçãÉå=ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ=îçêãÉå=ÉÉå=ÄÉä~åÖêáàâÉ=Ä~ëáë=îççê=~ÅíáîáíÉáí=

Éå=áå~ÅíáîáíÉáíK=bÉå=ëíÉêâ=ÖÉäççÑ=ã~~âí=ãÉÉê=Éå=ãçÉáäáàâÉêÉ=ÖÉÇê~Öë~äíÉêå~íáÉîÉå=ãçÖÉäáàâK==

=

aáí= ÄÉëÅÜêÉîÉå= âÉìòÉÖÉÇê~Ö= ÇçÉí= òáÅÜ= áå= ÇÉ= ÖÉÜÉäÉ= äÉîÉåëäççé= îççêK= sá~= ÇÉ= ÅçÖåáíáÉîÉ=

ëÅÜÉã~Ûë=Éå=ÇÉ=ï~~êÖÉåçãÉå=ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ=çÉÑÉåí=Éäâ=ÖÉÇê~Ö=çé=òáàå=ÄÉìêí=ÉÉå=áåîäçÉÇ=

ìáí=çé=îçäÖÉåÇÉ=ÖÉÇê~ÖáåÖÉåK==

=

=

=

QQ=

Page 57: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

rfq=ebq=ibsbkpsboe^^i=s^k=KKK==

e^pp^k=

=

e~ëë~å= áë=ÉÉå=j~êçââ~~åëÉ= áããáÖê~åí=î~å=ÇÉ=ÉÉêëíÉ=ÖÉåÉê~íáÉK=qçÉå=ÜÉã= áå=ÜÉí=ÄÉÖáå=î~å=ÇÉ= à~êÉå=

òÉëíáÖ=íÉê=çêÉ=âï~ã=Ç~í=òÉ=áå=_ÉäÖáØ=~êÄÉáÇÉêë=òçÅÜíÉåI=äáÉí=Üáà=òáàå=îÉêäççÑÇÉ=Éå=òáàå=Üìáë=áå=ÇÉ=ëíÉáÖÉêë=

~ÅÜíÉê=Éå=âï~ã=å~~ê=_ÉäÖáØK=eáà=ï~ë=íçÉå=~ÅÜíÉåíïáåíáÖ=à~~êK=^ä=Ö~ìï=âï~ã=òáàå=îÉêäççÑÇÉ=çîÉêI=ÜìïÇÉ=

Üáà=Éå=ëíáÅÜííÉ=Üáà=ÉÉå=ÖÉòáåK=eáà=ÜììêÇÉ=ÉÉå=Üìáë=íçí=ÜÉã=çé=ÉÉå=Ç~Ö=ÜÉí=îçäÖÉåÇÉ=çîÉêâï~ãK=

=

“fâ=ïÉêâíÉ=íçÉå=î~å=òÉë=íçí=íïÉÉ=Éå=íçÉå=áâ=íÉêìÖâï~ã=î~å=ãáàå=ïÉêâ=ò~Ö=áâ=Ç~í=ÇÉ=ÉáÖÉå~~ê=ÉÉå=

ÄçêÇ= ?íÉ= âççé?=çé=ãáàå=Üìáë=Ü~Ç=~~åÖÉÄê~ÅÜíK=^ä= ÇáÉ=ÜìáòÉå=Ç~~ê=ïÉêÇÉå=îÉêâçÅÜí=Çççê=ÇÉòÉäÑÇÉ=

ã~~íëÅÜ~ééáàK=b¨å=î~å=ÇÉ=ÄììêîêçìïÉå=áë=ÖÉâçãÉåI=ÉÉå=_ÉäÖáëÅÜÉI=Ç~í=ï~ë=ÉÉå=ÖçÉÇÉ=ãÉîêçìïK=wÉ=

ï~ë=çé=ãáà=~~å=ÜÉí=ï~ÅÜíÉåK=wÉ=òÉá=íÉÖÉå=ãáàW=?e~ëë~åI=Çáí=Üìáë=áë=îÉêâçÅÜí>=aáí=Üìáë=áë=îÉêâçÅÜí>?=

wÉ=òÉá=ãÉW=?^äë=ì=ìï=Üìáë=ïáäí=âçéÉåI=Ç~å=ò~ä=áâ=ççâ=ãáàå=Üìáë=âçéÉåK=a~å=ÄäáàîÉå=ïáà=ÄìêÉåK=j~~ê=

~äë=ì=ÜÉí=Üìáë=åáÉí=ïáäí=âçéÉåI=Ç~å=ïáä=áâ=Ç~í=î~å=ì=âçéÉåK?=wÉ=îçåÇ=ãáàå=Üìáë=ÄÉíÉêK=fâ=ÖáåÖ=å~~ê=

ÄçîÉå=çã=Éê=ãÉí=ãáàå=îêçìï=çîÉê=íÉ=éê~íÉåK=?jçÉíÉå=ïáà=Çáí=Üìáë=âçéÉå\?=jáàå=îêçìï=òÉáW=?kÉÉI=Ç~í=

ÇçÉå=ïáà=ÄÉíÉê=åáÉíK?=jáàå=îêçìï=ïçì=ÜÉí=Üìáë=åáÉí=âçéÉå=ï~åí=òÉ=ïçì=ÖÉÉå=äÉåáåÖ=~~åÖ~~åK=fâ=ÜÉÄ=

Ç~í=íÉÖÉå=ÇáÉ=ãÉîêçìï=ÖÉòÉÖÇ=Éå=òáà=ÜÉÉÑí=ãÉíÉÉå=ÇáÉ=ÉáÖÉå~~ê=ÖÉÄÉäÇ=Éå=íçÉå=ÜÉÉÑí=òÉ=Ç~í=ÜìáëàÉ=

ÖÉâçÅÜíK==

=

a~å=ÜÉÄ=áâ=ÉÉå=ÄêáÉÑ=ÖÉâêÉÖÉå=çã=ìáí=ÜÉí=Üìáë=íÉ=Ö~~åK=wáà=ÜÉÄÄÉå=ãÉ=ÉÉå=íÉêãáàå=î~å=¨¨å=ã~~åÇ=

ÖÉÖÉîÉåI=ã~~ê=áâ=ÜÉÄ=åáÉíë=ÖÉîçåÇÉåK=qçÉå=ÜÉÄ=áâ=åçÖ=ÉÉå=~~åÖÉíÉâÉåÇÉ=ÄêáÉÑ=ÖÉâêÉÖÉåK=eÉí=ï~ë=

ÉÉå=ÄÉêáÅÜí=Ç~í=òÉ=~ä=ãáàå=ëéìääÉå=ÄìáíÉå=ÜÉí=Üìáë=âï~ãÉå=òÉííÉåK=a~í=ï~êÉå=îççê=ãáà=åçÖ=ÖêçíÉêÉ=

éêçÄäÉãÉå= Ç~å= áâ= áå= j~êçââç= Ü~ÇK= fâ= âçå= åáÉí= ãÉÉê= ÉíÉåI= åáÉí= ëä~éÉåK= fâ= âçå= ãáà= åáÉí= ãÉÉê=

ÅçåÅÉåíêÉêÉå=çé=ÜÉí=ïÉêâK==

=

aÉ=ëçÅá~äÉ=ÇáÉåëí=òÉáW=?gÉ=ãçÉí=ÖÉïççå=êçåÇâáàâÉå=å~~ê=ÜìáòÉå=Éå=ÜÉí=~ÇêÉë=åçíÉêÉåKÒ=fâ=äáÉé=êçåÇ=

áå=ÇÉ=ëí~Ç=~äë=ÉÉå=ÖÉâI=åçíÉÉêÇÉ=~ÇêÉëëÉå=çé=ÉÉå=é~éáÉêíàÉK=a~å=ÖáåÖÉå=áâ=Éå=ãáàå=îêçìï=å~~ê=ÇÉ=

ÖÉãÉÉåíÉK=wáà=Äê~ÅÜíÉå=çåë=áå=ÇÉ=~ìíç=çîÉê~ä=ÜÉÉåK=táà=ÄÉäÇÉå=~~å=Éå=îÉÉä=ãÉåëÉå=òÉáÇÉåW=?kÉÉåI=

ïáà=ïáääÉå=ÖÉÉå=j~êçââ~åÉå?K=aÉ=ãÉÉëíÉ=ãÉåëÉå=òÉáÇÉå=Ç~íK=aÉ=ÖÉãÉÉåíÉ=ÜÉÉÑí=çåë=ÖçÉÇ=ÖÉÜçäéÉåK=

aÉ=ÖÉãÉÉåíÉ=òÉäÑ=Ü~Ç=ÖÉÉå=ÜìáòÉå=Éå=âçå=ÖÉÉå=Üìáë=íÉê=ÄÉëÅÜáââáåÖ=ëíÉääÉåK=aÉ=j~êçââ~åÉå=ÇáÉ=ÜáÉê=

ï~êÉåI=òÉáÇÉåW=?jáëëÅÜáÉå=áë=ÜÉí=ÄÉíÉê=~äë=àÉ=àçìï=âáåÇÉêÉå=å~~ê=j~êçââç=ÄêÉåÖíI=ÜÉå=îççêäçéáÖ=Ç~~ê=

áå=àçìï=Üìáë=ä~~í=îÉêÄäáàîÉå=Éå=Ç~å=â~å=àáà=çé=àÉ=ÖÉã~â=ÉÉå=ÜìáëàÉ=òçÉâÉåK=jáàå=îêçìï=òÉáW=?a~í=Ö~~í=

åáÉíI=òÉ=âìååÉå=ÖÉÉå=ëÅÜççä=ãáëëÉå=áå=ÇÉòÉ=éÉêáçÇÉ?K=qçÉå=áâ=ÖÉÉå=çéäçëëáåÖ=âçå=îáåÇÉåI=ÜÉÄ=áâ=Çáí=

Üìáë=ÖÉâçÅÜíK=fâ=ï~ë=îÉêéäáÅÜí=çã=Çáí=Üìáë=íÉ=âçéÉåI=Çáí=âäÉáå=ÜìáëàÉ=òçåÇÉê=íìáå=çÑ=áÉíëK=fâ=ÜÉÄ=ÜÉí=

åáÉí=îêáàïáääáÖ=ÖÉâçÅÜíK=táà=Ç~ÅÜíÉå=ÄÉíÉê=Üììê=íÉ=ÄÉí~äÉå=Ç~å=ÉÉå=äÉåáåÖ=~~å=íÉ=Ö~~åK=j~~ê=åì=áë=

ÜÉí=ÖÉÄÉìêÇI=Ü≠KÒ=

=

=

=

QR=

Page 58: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

=

=

QS=

Page 59: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

ellcapqrh=QW= ht^ifq^qfbsb=jbqelab=eellllccaappqqrrhh==QQWW== hhtt^iiffqq qqffbbssbb==jjbbqqeellaabb==

=

aáí= ÜççÑÇëíìâ= ëÅÜÉíëí= ÇÉ= çéòÉí= Éå= ÇÉ= ìáíîçÉêáåÖ= î~å= ÜÉí= âï~äáí~íáÉîÉ= çåÇÉêòçÉâK= bÉêëí=

ëÅÜÉíëÉå=ïÉ= ÇÉ=ãçíáÉîÉå= îççê= ÜÉí= âï~äáí~íáÉîÉ= çåÇÉêòçÉâ= E¬QKNFK= a~~êå~= òÉííÉå=ïÉ= ÇÉ=

çåÇÉêòçÉâëîê~ÖÉå= åçÖ= ÉÉåë= çé= ÉÉå= êáàíàÉ= E¬QKOFK= sÉêîçäÖÉåë= äáÅÜíÉå= ïÉ= ÇÉ= ÖÉîçäÖÇÉ=

çåÇÉêòçÉâëãÉíÜçÇÉ=íçÉ=E¬QKPFK=a~~êå~=Ö~~å=ïÉ=áå=çé=ÉÉå=~~åí~ä=ÄáàòçåÇÉêÜÉÇÉå=î~å=ÇÉ=

êÉëéçåÇÉåíÉå=E¬QKQFK=tÉ=ÇçÉå=ççâ=ÇÉ=~å~äóëÉãÉíÜçÇÉ=ìáí=ÇÉ=ÇçÉâÉå=E¬QKRFK==

=

QKN= jlqfbsbk=sllo=bbk=ht^ifq^qfbc=lkabowlbh=

jÉí=ÜÉí=ÖÉëÅÜÉíëíÉ=íÜÉçêÉíáëÅÜ=â~ÇÉê=áå=ÜÉí=~ÅÜíÉêÜççÑÇ=ëí~êíÉå=ïÉ=çåë=ÉáÖÉå=çåÇÉêòçÉâ=

å~~ê= ÇÉ= ÄÉäÉîáåÖ= î~å= EçåFÖÉäáàâÉ= â~åëÉåK= aáí= çåÇÉêòçÉâëíÜÉã~= ã~~âí= ÉÉå= âï~äáí~íáÉÑ=

çåÇÉêòçÉâ=åççÇò~âÉäáàâK=tÉ=òÉííÉå=ÇÉ=ãçíáÉîÉå=âçêí=çé=ÉÉå=êáàíàÉW=

=

- eÉí=çåÇÉêòçÉâëéêçÄäÉÉã=çãî~í=îÉÉä=âï~äáí~íáÉîÉ=îê~ÖÉåK=tÉ=ïáääÉå=ÇÉ=ÄÉäÉîáåÖ=Éå=ÇÉ=

ÄÉíÉâÉåáëÖÉîáåÖ=î~å=ÇÉ=ÄÉíêçââÉåÉå=~ÅÜíÉêÜ~äÉåK=

=

- aÉ= çåÇÉêòçÉâëéêçÄäÉã~íáÉâ= áë= îêáà= åáÉìï= òçÇ~í= Éê= ÉÉêëí= ÉÉå= Ççëáë= âÉååáë= çéÖÉÇ~~å=

ãçÉí= ïçêÇÉå= ÉÉê= ïÉ= íçí= ÉÉå= îê~ÖÉåäáàëí= çîÉê= Çáí= íÜÉã~= âìååÉå= âçãÉåK= aáí=

âï~äáí~íáÉîÉ=äìáâ=ïçêÇí=Ç~å=ççâ=ÖÉÄêìáâí=îççê=Éñéäçê~íáÉK==

=

QKO= lkabowlbhpso^dbk=

^äîçêÉåë=áå=íÉ=Ö~~å=çé=ÇÉ=ãÉíÜçÇçäçÖáÉ=î~å=ÜÉí=âï~äáí~íáÉîÉ=çåÇÉêòçÉâI=ÜÉêÜ~äÉå=ïÉ=åçÖ=

ÉîÉå=ÇÉ=çåÇÉêòçÉâëîê~ÖÉå=EÅÑK=¬NKPFW=

=

tÉäâÉ=ëáíì~íáÉë=î~å=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=ã~âÉå=ãÉåëÉå=ãÉÉ=áå=Üìå=äÉîÉå\=

tÉäâÉ=òáàå=ÇÉ=â~åëÉåÄÉ≥åîäçÉÇÉåÇÉ=Ñ~ÅíçêÉå=áå=ÇÉòÉ=ëáíì~íáÉë\=

t~~êçé=ÄÉ≥åîäçÉÇÉå=ÇÉòÉ=Ñ~ÅíçêÉå=ÇÉ=â~åëÉå\==

tÉäâÉ=ÖÉîçÉäÉåë=ÜÉÄÄÉå=ãÉåëÉå=Äáà=ÇÉòÉ=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉë\=fë=Éê=ëéê~âÉ=î~å=

ÉÉå=EçåFÖÉäáàâÉ=â~åëÉåÖÉîçÉä\=

^~å=ïáÉ=çÑ=ï~í=òáàå=ÇÉ=Éêî~êÉå=â~åëÉå=çåÖÉäáàâ\==

=

=

=

QT=

Page 60: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

eçÉ=Ö~~å=ãÉåëÉå=çã=ãÉí=â~åëÉåçåÖÉäáàâÜÉáÇ\=

få=ïÉäâÉ=äÉîÉåëëÑÉêÉå=ÇçÉå=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉë=òáÅÜ=îççê\==

få=ïÉäâÉ=äÉîÉåëÑ~ëÉå=ÇçÉå=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉë=òáÅÜ=îççê\=

tÉäâÉ= îÉêëÅÜáääÉå= ÄÉëí~~å= çé= Çáí= îä~â= å~~ê= ÖÉëä~ÅÜíI= äÉÉÑíáàÇI= ~Ñâçãëí= Éå= ëÉâëìÉäÉ=

îççêâÉìê\=

=

aÉ=ÉÉêëíÉ=îê~~Ö=áë=ÉÉå=îê~~Ö=å~~ê=ÇÉ=áÇÉåíáÑáÅ~íáÉ=î~å=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉë=Çççê=ÇÉ=

êÉëéçåÇÉåíÉå=EÅÑK=¬QKRKOFK=aÉ=îçäÖÉåÇÉ=òÉë=îê~ÖÉå=îçêãÉå=ÇÉ=~å~äóëÉ=î~å=ÇÉòÉ=çåÖÉäáàâÉ=

â~åëÉåëáíì~íáÉëK=aÉòÉ=~å~äóëÉ=ëí~~í=ÅÉåíê~~ä=áå=Çáí=âï~äáí~íáÉîÉ=çåÇÉêòçÉâ=EÅÑK=¬QKRKPFK=aÉ=

ä~~íëíÉ= îê~~Ö= ëÅÜìáîÉå= ïÉ= çãïáääÉ= î~å= Ü~~ê= âï~åíáí~íáÉÑ= â~ê~âíÉê= Çççê= å~~ê= ÜÉí=

âï~åíáí~íáÉîÉ=äìáâ=î~å=ÜÉí=çåÇÉêòçÉâK=

=

QKP= ht^ifq^qfbsb=lkabowlbhpjbqelabW=ebq=ibsbkpillmfkqbosfbt=

aáí=çåÇÉêòçÉâ=ïáä=ÇÉ=äÉîÉåëäççé=î~å=áåÇáîáÇìÉå=çåÇÉê=ÇÉ=äçÉé=åÉãÉå=Éå=ÇÉ=ÄÉäÉîáåÖ=î~å=

â~åëÉåEçåFÖÉäáàâÜÉáÇ=ÜáÉêáå=å~Ö~~åK==

=

^äë= çåÇÉêòçÉâëãÉíÜçÇÉ= çéíÉêÉå= ïÉ= îççê= ÉÉå= ãÉíÜçÇçäçÖáÉ= ÇáÉ= ëáåÇë= ÉÉå= ~~åí~ä= à~êÉå=

çéåáÉìï= îÉÉäîìäÇáÖ= íçÉÖÉé~ëí= ïçêÇí= áå= ÜÉí= ëçÅá~~äJïÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâ= çåÇÉêòçÉâW= ÇÉ=

ÄáçÖê~ÑáëÅÜÉ=çÑ=å~êê~íáÉîÉ=ãÉíÜçÇçäçÖáÉK=aáí= áë=ÉÉå=âï~äáí~íáÉîÉ=çåÇÉêòçÉâëãÉíÜçÇÉ=çã=

áåÑçêã~íáÉ=íÉ=îÉêò~ãÉäÉå=çîÉê=ÜÉí=ëìÄàÉÅíáÉîÉ=ïÉòÉå=î~å=áÉã~åÇë=ÖÉÜÉäÉ=äÉîÉåK==

=

få= ÇÉòÉ= é~ê~Öê~~Ñ= ëÅÜÉíëÉå= ïÉ= ÉÉêëí= ÉåâÉäÉ= íÜÉçêÉíáëÅÜÉ= ìáíÖ~åÖëéìåíÉå= Äáà= ÜÉí=

äÉîÉåëäççéáåíÉêîáÉïK= a~~êå~= Ö~~å= ïÉ= áå= çé= ÇÉ= ÅçåÅêÉíÉ= ìáíïÉêâáåÖ= Éêî~å= ÄáååÉå= Çáí=

âï~äáí~íáÉîÉ=çåÇÉêòçÉâK=

=

QKPKN= qeblobqfp`eb=rfqd^kdpmrkqbk=

eÉí= ÄÉÖáåí= ~äë= ÉÉå= çéÖÉåçãÉå= áåíÉêîáÉïI= ïçêÇí= Ç~~êå~= ìáíÖÉëÅÜêÉîÉå= Éå= ÉáåÇáÖí= å~=

ãáåáã~äÉ= ~~åé~ëëáåÖÉå= ~äë= ÉÉå= îäçÉáÉåÇ= îÉêÜ~~ä= áå= ÇÉ= ÉÉêëíÉ= éÉêëççåI= ÜÉäÉã~~ä= áå= ÇÉ=

ÉáÖÉå=ïççêÇÉå=î~å=ÇÉ=ÖÉ≥åíÉêîáÉïÇÉK=eÉí=êÉëìäí~~í=áë=~äë=ÜÉí=ï~êÉ=ÉÉå=ãáåáÄáçÖê~ÑáÉK=eÉí=

ìáíÖ~åÖëéìåí=ÜáÉêÄáà= áë=Ç~í=ÜÉí= äÉîÉå=î~å=Éäâ= áåÇáîáÇì=Éå=òáàå=çÑ=Ü~~ê= êçä= áå=ÇÉ=ÄêÉÇÉêÉ=

ë~ãÉåäÉîáåÖ= ÄÉëí= ÄÉÖêÉéÉå= ïçêÇí= áå= ÇÉ= îçêã= î~å= ÉÉå= îÉêÜ~~äK= aÉ= îÉêÜ~~äîçêã= îçÉÖí=

ÅçåíÉñí=Éå=ÄÉíÉâÉåáë=íçÉK=

=

=

=

QU=

Page 61: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

bÉå=äÉîÉåëîÉêÜ~~ä= áë=ÇÉ=ÉëëÉåíáÉ=î~å=ï~í=ÉÉå=éÉêëççå=çîÉêâçãÉå=áëK=eÉí=ÄÉëä~~í=ÇÉ=íáàÇ=

î~å= ÇÉ= ÖÉÄççêíÉ= íçí= ÜÉí= ÜÉÇÉå= Éå= òÉäÑë= Éêîççê= Éå= Éêå~K= eÉí= ÄÉî~í= ÇÉ= ÄÉä~åÖêáàâÉ=

ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉåI= Éêî~êáåÖÉå= Éå= ÖÉîçÉäÉåë= áå= ÜÉí= äÉîÉåK= bÉå= äÉîÉåëîÉêÜ~~ä= ÄáÉÇí= ÉÉå=

ÖÉëÅÜáâí=ìáíÖ~åÖëéìåí=çã=íÉ=òáÉå=ÜçÉ=ÉÉå=éÉêëççå=ÜÉí=EÉå=áå=ÜÉí=ÄáàòçåÇÉê=òáàå=çÑ=Ü~~êF=

äÉîÉå=Éêî~~êí=Éå=ÄÉÖêáàéí=ÇççêÜÉÉå=ÇÉ=íáàÇ=E^íâáåëçåI=NVVUW=PJUFK=

=

“^=äáÑÉ=ëíçêó=áë=íÜÉ=ëíçêó=~=éÉêëçå=ÅÜççëÉë=íç=íÉää=~Äçìí=íÜÉ=äáÑÉ=ÜÉ=çê=ëÜÉ=Ü~ë=

äáîÉÇI= íçäÇ=~ë= ÅçãéäÉíÉäó=~åÇ=ÜçåÉëíäó=~ë=éçëëáÄäÉI=ïÜ~í= áë= êÉãÉãÄÉêÉÇ=çÑ= áíI=

~åÇ=ïÜ~í=íÜÉ=íÉääÉê=ï~åíë=çíÜÉêë=íç=âåçï=çÑ=áíI=ìëì~ääó=~ë=~=êÉëìäí=çÑ=~=ÖìáÇÉÇ=

áåíÉêîáÉï=Äó=~åçíÜÉêK=

^=äáÑÉ=ëíçêó=áë=~=Ñ~áêäó=ÅçãéäÉíÉ=å~êê~íáåÖ=çÑ=çåÉÛë=ÉåíáêÉ=ÉñéÉêáÉåÅÉ=çÑ=äáÑÉ=~ë=~=

ïÜçäÉI=ÜáÖÜäáÖÜíáåÖ=íÜÉ=ãçëí=áãéçêí~åí=~ëéÉÅíë=ÒK=E^íâáåëçåI=NVVUW=UF=

=

“qÜÉ= äáÑÉ= ëíçêó= áë= íÜÉ= ÅìêêÉåíäó= ~î~áä~ÄäÉ= ~ìíçÄáçÖê~éÜó= êÉÑäÉÅíáåÖ= éêÉëÉåí=

áåíÉêéêÉí~íáçåë=çÑ=ëÉäÑI=çíÜÉêëI=êÉä~íáçåëÜáéë=~åÇ=ÉîÉåíëI=ïÜáÅÜ=ÄçíÜ=Éñéä~áåë=íÜÉ=

é~ëí=~åÇ=ÖìáÇÉë=ÑìíìêÉ=~Åíáçåë=~åÇ=áåíÉåíKÒ=Ee~åÇÉäI=OMMMF=

=

aÉ= ëíìÇáÉ= î~å= ÇÉ= äÉîÉåëäçéÉå= çåÇÉêòçÉâí= ÇÉ= äÉîÉåëäçéÉå= ~äë= ÖÉÜÉÉä= çÑ= ëáÖåáÑáÅ~åíÉ=

çåÇÉêÇÉäÉå= Éêî~åK= aÉ= ëíìÇáÉ= î~å= ÜÉí= äÉîÉåëîÉêÜ~~ä= áë= ÜÉí= íÜÉçêÉíáëÅÜÉ= Éå=

ãÉíÜçÇçäçÖáëÅÜÉ= ÅçãéäÉãÉåí= î~å= ÇÉ= äÉîÉåëäççé= Éå= áë= åççÇò~âÉäáàâ= çã= ÇÉ= äççé= î~å=

áåÇáîáÇìÉäÉ=äÉîÉåë=íÉ=ÄÉÖêáàéÉå=E`çÜäÉê=C=eçëíÉíäÉêI=OMMPW=RRSFK=aÉòÉ=ëíìÇáÉ=áë=ÄçîÉåÇáÉå=

ÇÉ=åìííáÖëíÉ=ÄÉëÅÜáâÄ~êÉ=çåÇÉêòçÉâëÄÉå~ÇÉêáåÖ=çã=ÉÉå=ëìÄàÉÅíáÉÑ=éÉêëéÉÅíáÉÑ=íÉ=ÄÉâçãÉå=

î~å= ïÉäâ= çåÇÉêÇÉÉä= ççâ= ã~~ê= çåÇÉêòçÅÜí= ïçêÇíK= iÉîÉåëîÉêÜ~äÉå= ÜÉÄÄÉå= ÇÉ= å~íììêäáàâÉ=

åÉáÖáåÖ=çã=ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=Éå=çãëí~åÇáÖÜÉÇÉå=áå=ÉÉå=äÉîÉå=áå=ÉÉå=ÅçÜÉêÉåíÉ=çêÇÉ=îççê=

íÉ=ëíÉääÉå=E`çÜäÉêI=NVUUFK==

=

`çåÅêÉÉí=ÄÉíÉâÉåí=ÇÉòÉ=çåÇÉêòçÉâëÄÉå~ÇÉêáåÖ= îççê=çåë=çåÇÉêòçÉâ=Ç~í=ïáà= çåë= îççê=ÜÉí=

ÄÉ~åíïççêÇÉå= î~å= çåòÉ= çåÇÉêòçÉâëîê~ÖÉå= òìääÉå= Ä~ëÉêÉå= çé= áåÇáîáÇìÉäÉ= äÉîÉåëîÉêÜ~äÉå=

Éå= Ç~í= ïáà= ÄáååÉå= ÇÉòÉ= îÉêÜ~äÉå= ëéÉÅáÑáÉâ= ~~åÇ~ÅÜí= òìääÉå= ÜÉÄÄÉå= îççê=

â~åëÉåEçåFÖÉäáàâÜÉáÇ=Éå=ÇÉ=ÄÉäÉîáåÖ=Éêî~åK=

=

QKPKO= `lk`obqb=rfqtbohfkd=

táà=îêçÉÖÉå=ÇÉ=êÉëéçåÇÉåíÉå=çã=Üìå= äÉîÉåëîÉêÜ~~äI=åáÉí=EêÉÅÜíëíêÉÉâë=~äíÜ~åë=åáÉíF=çã=

Üìå=~åíïççêÇ=çé=çåòÉ=çåÇÉêòçÉâëîê~ÖÉåK=eÉí=ÅçåÅÉéí=“ÖÉäáàâÉ=â~åëÉåÒ=ïÉêÇ=åáÉí=~äë=ÜÉí=

=

=

=

QV=

Page 62: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

ÅÉåíê~äÉ=íÜÉã~=î~å=ÜÉí=áåíÉêîáÉï=îççêÖÉëíÉäÇK=aÉ=ïççêÇÉå=“ÖÉäáàâÉ=â~åëÉåÒ=îáÉäÉå=ÉåâÉä=

Äáà= ÇÉ= îççêëíÉääáåÖ= î~å= ÇÉ= áåíÉêîáÉïÉê= ~äë= çåÇÉêòçÉâÉê= î~å= ÜÉí= “píÉìåéìåí=

dÉäáàâÉâ~åëÉåÄÉäÉáÇÒK=aÉ=áåíÉêîáÉïÉê=ëíÉäÇÉ=~äë=ÇçÉä=î~å=ÜÉí=áåíÉêîáÉï=“ÜÉí=îÉêÖÉäáàâÉå=î~å=

ÇÉ=äÉîÉåëäçéÉå=î~å=éÉêëçåÉå=ìáí=ÇáîÉêëÉ=ÖêçÉéÉå=áå=ÇÉ=ë~ãÉåäÉîáåÖÒ=îççêçéK==

=

aÉ= ÄÉïìëíÉ= âÉìòÉ= çã= ÖÉäáàâÉ= â~åëÉåéêçÄäÉã~íáÉâ= åáÉí= ~äë= ÅÉåíê~~ä= íÜÉã~= î~å= ÇÉ=

áåíÉêîáÉïë=îççê=íÉ=ëíÉääÉåI=âï~ã=îççêí=ìáí=ÇÉ=çîÉêïÉÖáåÖ=çã=ÜÉí=ÖÉëéêÉâ=åáÉí=íÉ=òÉÉê=áå=

ÉÉå=ÄÉé~~äÇÉ= êáÅÜíáåÖ= íÉ= ëíìêÉåK=tÉ=ïáäÇÉå=ãÉåëÉå=Üìå= äÉîÉåëîÉêÜ~äÉå= ä~íÉå= îÉêíÉääÉåI=

ÉÉêÇÉê=Ç~å=ÇÉ=ÇáëÅêáãáåÉêÉåÇÉ=ëáíì~íáÉë= ä~íÉå=çéëçããÉå=ÇáÉ=òÉ=òáÅÜ=âçåÇÉå=ÜÉêáååÉêÉåK=

t~ååÉÉê= ÜÉí= ìáíÖ~åÖëéìåí= ÇÉ= ÜÉäÉ= äÉîÉåëäççé= ï~ëI= òçìÇÉå= ÇÉ= ëáíì~íáÉë= ãÉí= ãÉÉê= çÑ=

ãáåÇÉê=â~åëÉå=ëçïáÉëç=~~å=ÄçÇ=âçãÉåK=tÉ=îççêâçãÉå=çé=ÇáÉ=ã~åáÉê=Ç~í=ÇÉ=êÉëéçåÇÉåíÉå=

ÄÉé~~äÇÉ=ÉäÉãÉåíÉå=ìáí=Üìå=äÉîÉåëäççé=òçìÇÉå=ïÉÖä~íÉå=~äë=åáÉí=êÉäÉî~åí=îççê=ÇÉ=ÖÉäáàâÉ=

â~åëÉåéêçÄäÉã~íáÉâK= aáí= òçì= ÇÉ= çåÇÉêòçÉâÉê= âìååÉå= îÉêÜáåÇÉêÉå= çã= ëáíì~íáÉë= î~å=

çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=áå=ÉÉå=ÄêÉÇÉê=â~ÇÉê=íÉ=áåíÉêéêÉíÉêÉå=çÑ=çã=îÉêÄ~åÇÉå=íÉ=äÉÖÖÉå=íìëëÉå=

îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=äÉîÉåëëÑÉêÉåK=

=

aÉ= áåíÉêîáÉïÉê= ëíêÉÉÑÇÉ= å~~ê= ÉÉå= òç= çéÉå= ãçÖÉäáàâ= îÉêíÉäáåíÉêîáÉï= ãÉí= ÉÉå= ãáåáã~äÉ=

íìëëÉåâçãëí=î~å=ÇÉ=áåíÉêîáÉïÉêK=aÉ=áåíÉêîáÉïÉê=ÄÉëÅÜáâíÉ=ïÉä=çîÉê=ÉÉå=ä~åÖÉ=êÉÉâë=îê~ÖÉå=

çã=ÜÉí=îÉêÜ~~ä=áåÇáÉå=åçÇáÖ=ïÉÉê=çé=Ö~åÖ=íÉ=íêÉââÉåKT=aÉòÉ=îê~ÖÉå=Ü~ÇÇÉå=ÄÉíêÉââáåÖ=çé=

ÇÉ=îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=äÉîÉåëÑ~ëÉå=Éå=JÇçãÉáåÉåK==

=

oìïïÉÖ=ÄÉëíçåÇ=ÜÉí=ÉÉêëíÉ=ÇÉÉä=î~å=ÜÉí=áåíÉêîáÉï=ìáí=ÜÉí=çîÉêäçéÉå=î~å=ÜÉí=äÉîÉå=î~å=ÇÉ=

êÉëéçåÇÉåí= áå= ~ä= òáàå= Ñ~ÅÉííÉåK= _áà= ÜÉí= çîÉêäçéÉå= î~å= ÇÉ= äÉîÉåëäççé= ïÉêÇ= ëíÉÉÇë=

ëíáäÖÉëí~~å=Äáà=îçäÖÉåÇÉ=îê~ÖÉåW==

NK=t~í=áë=Éê=ÖÉÄÉìêÇ\=

îê~~Ö=å~~ê=ÇÉ=ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=òÉäÑ=

OK=eçÉ=âçãí=ÜÉí=Ç~í=Çáí=ÖÉÄÉìêÇ=áë\=

îê~~Ö= å~~ê= ÇÉ= êçä= î~å= ÇÉ= îÉêëÅÜáääÉåÇÉ= ÄÉíêçââÉå= ~ÅíçêÉå= áå= ÇÉ=

ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=

PK=eçÉ=îçÉäÇÉ=çÑ=îçÉäí=ì=òáÅÜ=Ç~~êÄáà\=

îê~~Ö=å~~ê=ÇÉ=ëìÄàÉÅíáÉîÉ=ÄÉäÉîáåÖ=ÇáÉ=áå=Çáí=çåÇÉêòçÉâ=ÅÉåíê~~ä=ëí~~í=

=

==================================================T=aÉòÉ=äÉáÇê~~Ç=Äáà=ÇÉ=áåíÉêîáÉïë=áë=çéÖÉåçãÉå=áå=ÇÉ=Äáàä~ÖÉK=

=

=

=

RM=

Page 63: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

aÉ=îê~~ÖëíÉääáåÖ=ÄÉéÉêâíÉ=òáÅÜ=åáÉí=íçí=ÄçîÉåëí~~åÇÉ=áåî~äëÜçÉâK=jáåëíÉåë=ÉîÉå=ÄÉä~åÖêáàâ=

Éå=é~ê~ääÉä=ãÉí=ÄçîÉåëí~~åÇÉ=îê~ÖÉå=ïÉêÇ=ÇÉ=êÉëéçåÇÉåí=ÖÉîê~~ÖÇW==

NK=t~í=áë=Éê=kfbq=ÖÉÄÉìêÇ\=

OK=eçÉ=âçãí=ÜÉí=Ç~í=Çáí=kfbq=ÖÉÄÉìêÇ=áë\=

PK=eçÉ=îçÉäÇÉ=çÑ=îçÉäí=ì=òáÅÜ=Ç~~êÄáà\=

sççê~ä=çé=ÜÉí=îä~â=î~å=ÇÉ=çåîÉêîìäÇÉ=ïÉåëÉå=ï~êÉå=ÇÉ=~åíïççêÇÉå=çé=ÇÉòÉ=îê~ÖÉå=î~å=

ÖêçíÉ=ï~~êÇÉK=

=

eÉí=íïÉÉÇÉ=ÇÉÉä=î~å=ÜÉí=áåíÉêîáÉï=ëíçåÇ=ëíáä=Äáà=ÉÉå=~~åí~ä=çîÉêëÅÜçìïÉåÇÉ=äÉîÉåëîê~ÖÉå=

Éå=ÇÉ=íçÉâçãëí=î~å=ÇÉ=êÉëéçåÇÉåíK=

=

aÉ= áåíÉêîáÉïë=ïÉêÇÉå= ëíÉÉÇë=~ÑÖÉåçãÉå= áå=ÉÉå=Çççê=ÇÉ= êÉëéçåÇÉåí=îÉêâçòÉå=éä~~íëK=aÉ=

ãÉÉëíÉ= ÖÉëéêÉââÉå= îçåÇÉå= éä~~íë= Äáà= ÇÉ= êÉëéçåÇÉåí= íÜìáëK= b¨å= êÉëéçåÇÉåí= îÉêâççë= ÉÉå=

çéÉåÄ~êÉ=ÖÉäÉÖÉåÜÉáÇ=îççê=ÉÉå=ÖÉëéêÉâK=b¨å=áåíÉêîáÉï=îçåÇ=éä~~íë=çé=ÇÉ=ïÉêâéäÉâ=Éå=¨¨å=

áå=ÜÉí=iáãÄìêÖë=råáîÉêëáí~áê=`ÉåíêìãK=

=

aÉ=Çììê=î~å=ÇÉ=ÖÉëéêÉââÉå=âçå=åçÖ~ä= îÉêëÅÜáääÉåK=s~êá~ÄÉäÉå=ÜáÉêáå=ï~êÉå=ÇÉ=îÉêíÉäëíáàä=

Eò~âÉäáàâ=çÑ=éêçò~≥ëÅÜFI=ÇÉ=ëéêÉÉâëåÉäÜÉáÇI=ÇÉ=“êáàâÇçãÒ=î~å=ÜÉí=ÖÉäÉÇÉå=äÉîÉå=Éå=Ó=î~~â=

ÜáÉêãÉÉ=ë~ãÉåÜ~åÖÉåÇ=Ó=ÇÉ=äÉÉÑíáàÇK=eÉí=âçêíëíÉ=ÖÉëéêÉâ=EÉÑÑÉÅíáÉîÉ=áåíÉêîáÉïíáàÇF=ÇììêÇÉ=

çåÖÉîÉÉê=ÉÉå=ììêI=ÜÉí=ä~åÖëíÉ=êìáã=íïÉÉ=Éå=ÉÉå=Ü~äÑ=ììêK=

=

QKQ= ab=obpmlkabkqbk=

få=ÇÉòÉ=é~ê~Öê~~Ñ=Ä~âÉåÉå=ïÉ=çåòÉ=ÇçÉäÖêçÉéÉå=~ÑI=Ö~~å=ïÉ=çé=òçÉâ=å~~ê=êÉëéçåÇÉåíÉå=

Éå=ëÅÜÉíëÉå=ïÉ=ÉÉå=éêçÑáÉä=î~å=ÜÉåK=

=

QKQKN= ^c_^hbkfkd=s^k=ab=albidolbmbk=

lã=çåòÉ=çåÇÉêòçÉâëéçéìä~íáÉ=òç=ÖçÉÇ=ãçÖÉäáàâ= íÉ= ä~íÉå=~~åëäìáíÉå=ãÉí=ÇÉ=ÇçÉäÖêçÉéÉå=

ÄáååÉå= ÜÉí= ÖÉäáàâÉ= â~åëÉåÄÉäÉáÇI= áÇÉåíáÑáÅÉÉêÇÉå= ïÉ= çåòÉ= êÉëéçåÇÉåíÉå= å~~êÖÉä~åÖ= ÇÉ=

ÇçÉäÖêçÉéÉå= ï~~êíçÉ= òÉ= ÄÉÜççêÇÉåK= lã= ÇÉ= ÇçÉäÖêçÉéÉå= ëíêáâí= î~å= Éäâ~~ê= íÉ= âìååÉå=

çåÇÉêëÅÜÉáÇÉåI=ÇÉÑáåáÉÉêÇÉå=ïÉ=òÉ=~äë=îçäÖíK==

=

=

=

=

RN=

Page 64: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

− lã=ÇÉ=ÇçÉäÖêçÉé=çìÇÉêÉå=~Ñ=íÉ=äáàåÉå=ã~~âíÉå=ïÉ=ÖÉÄêìáâ=î~å=íïÉÉ=äÉÉÑíáàÇÖêçÉéÉåK=

aÉ=äÉÉÑíáàÇëÖêçÉé=SM=íçí=SR=à~~ê=îçêãÇÉ=ÇÉ=ÇçÉäÖêçÉéK=a~~êíÉÖÉåçîÉê=ëíÉäÇÉå=ïÉ=ÉÉå=

äÉÉÑíáàÇëÖêçÉé=î~å=PM=íçí=PR=à~~êK=tÉ=îÉêâçòÉå=ÇÉòÉ=äÉÉÑíáàÇ=çãÇ~í=ÇÉòÉ=éÉêëçåÉå=ãáå=

çÑ=ãÉÉê=ÖÉëÉííÉäÇ=òáàå=áå=Üìå=äÉîÉåK=

=

− lã=ÇÉ=ÇçÉäÖêçÉé=~ääçÅÜíçåÉå=íÉ=ÇÉÑáåáØêÉåI=ã~~âíÉå=ïÉ=ÖÉÄêìáâ=î~å=ÇÉ=ÇÉÑáåáíáÉ=î~å=

ÉíåáëÅÜJÅìäíìêÉäÉ= ãáåÇÉêÜÉÇÉåUK= a~~êíÉÖÉåçîÉê= ëíçåÇÉå= sä~ãáåÖÉå= î~å= ïáÉ= ÄÉáÇÉ=

çìÇÉêë=sä~ãáåÖ=ï~êÉåK==

=

− aÉ=ÜçäÉÄáêÉëéçåÇÉåíÉå=çåÇÉêëÅÜÉáÇÇÉå=òáÅÜ=î~å=ÇÉ=ÜÉíÉêçêÉëéçåÇÉåíÉå=çé=Ä~ëáë=î~å=

Üìå=ÉáÖÉå=ëÉâëì~äáíÉáíëÄÉäÉîáåÖK==

=

− qÉå=ëäçííÉ=îçêãÇÉ=ççâ=ÜÉí=çåÇÉêëÅÜÉáÇ=íìëëÉå=ã~ååÉå=Éå=îêçìïÉå=áå=çåòÉ=áåíÉêîáÉïë=

ÖÉÉå= éêçÄäÉÉãK= aÉ= ÖÉåÇÉêáÇÉåíáíÉáí= î~å= ~ääÉ= êÉëéçåÇÉåíÉå= ï~ë= ÉÉåÇìáÇáÖ=

ÇÉÑáåáÉÉêÄ~~êK=

=

lé=Ä~ëáë=î~å=ÇÉòÉ=çåÇÉêîÉêÇÉäáåÖ=âï~ãÉå=ïÉ=íçí=NS=ÅÉääÉå=EOñOñOñOFK=eÉí=ÄäÉÉâ=ÉÅÜíÉê=

åáÉí= åçÇáÖ= çã= ÉäâÉ= ÅÉä= áå= íÉ= îìääÉåK= tÉ= âçåÇÉå= îçäëí~~å= ãÉí= ÉÉå= îçäÇçÉåÇÉ= ~~åí~ä=

êÉëéçåÇÉåíÉå= éÉê= ÇçÉäÖêçÉéK= få= ÜÉí= íçí~~ä= îÉêò~ãÉäÇÉå= ïÉ= R= íçí= V= äÉîÉåëîÉêÜ~äÉå= î~å=

êÉëéçåÇÉåíÉå=éÉê=ÇçÉäÖêçÉéK=låÇÉêëí~~åÇÉ=ÑáÖììê=íççåí=ÜÉí=îçääÉÇáÖÉ=éä~~íàÉK=

cfdrro=SW=sboabifkd=fkqbosfbtp=lsbo=ab=albidolbmbk=

=

=

=

=

=

RO=

Page 65: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

k~~ëí=ÇÉ=îççêï~~êÇÉå=áKîKãK=ÖÉëä~ÅÜíI=äÉÉÑíáàÇI=~Ñâçãëí=Éå=ëÉâëìÉäÉ=îççêâÉìêI= äÉÖÇÉå=ïÉ=

ÄáàâçãÉåÇÉ= îççêï~~êÇÉå= çé= ~~å= ÇÉ= ëÉäÉÅíáÉ= î~å= êÉëéçåÇÉåíÉåW= ÄáàîççêÄÉÉäÇ= áKîKãK=

ÄìêÖÉêäáàâÉ=ëí~~í=Éå=ÄÉêçÉéëâä~ëëÉK=lçâ=ÜáÉêáå=îççêò~ÖÉå=ïÉ=îçäÇçÉåÇÉ=î~êá~íáÉK==

=

QKQKO= wlbhql`eq=k^^o=obpmlkabkqbk=

aÉ= êÉëéçåÇÉåíÉå= ïÉêÇÉå= çé= ÇáîÉêëÉ= ïáàòÉå= ÖÉòçÅÜíK= sççê= ÜÉí= îáåÇÉå= î~å= ÇÉ= ÜçäÉÄáJ

êÉëéçåÇÉåíÉå=ÇÉÇÉå=ïÉ=ÉÉå=ÖêçíÉ=ã~áäáåÖ=îá~=ÉJã~áä=å~~ê=ÜÉí=åÉíïÉêâ=î~å=ÇÉ=ÅÉä=ÜçäÉÄáÛë=

î~å=ÜÉí= píÉìåéìåí=dÉäáàâÉâ~åëÉåÄÉäÉáÇK=lçâ=ÇÉ= ÅÉä= ~ääçÅÜíçåÉå= äÉîÉêÇÉ= íïÉÉ=~ääçÅÜíçåÉ=

êÉëéçåÇÉåíÉå=~~åK==

=

bÉå= ~~åí~ä= êÉëéçåÇÉåíÉå= ï~êÉå= âÉååáëëÉå= î~å= ãÉÇÉçåÇÉêòçÉâÉêëK= bÉå= ~~åí~ä=

êÉëéçåÇÉåíÉå=ïÉêâíÉå=~äë=ÉåèìÆíÉìê=ãÉÉ=~~å=îêçÉÖÉêÉ=çåÇÉêòçÉâÉå=î~å=pbfkK=bÉå=ä~~íëíÉ=

ÖêçÉé=êÉëéçåÇÉåíÉå=ï~êÉå=âÉååáëëÉå=î~å=ÉÉêÇÉêÉ=êÉëéçåÇÉåíÉåK==

=

aÉ= Åçåí~Åíå~ãÉ= ÖÉÄÉìêÇÉ= ~äÖÉãÉÉå= îá~= íÉäÉÑçåáëÅÜ= Åçåí~ÅíK= a~~êÄáà= ïÉêÇ= ÉÉå= Ç~íìãI=

íáàÇëíáé=Éå=éä~~íë=î~ëíÖÉäÉÖÇ=ï~~êçé=ÜÉí=áåíÉêîáÉï=âçå=ÇççêÖ~~åK==

=

QKQKP= hbkjbohbk=s^k=ab=obpmlkabkqbk=

få=ÇÉòÉ=é~ê~Öê~~Ñ=òÉííÉå=ïÉ=ÇÉ=âÉåãÉêâÉå=î~å=ÇÉ=êÉëéçåÇÉåíÉå=âçêí=çé=ÉÉå=êáàK=tÉ=ã~âÉå=

ÉÉå= çåÇÉêëÅÜÉáÇ= íìëëÉå= ÉåÉêòáàÇë= ÇÉ= ÇçÉäÖêçÉéî~êá~ÄÉäÉå= ÇáÉ= ÇÉ= Ä~ëáë= îçêãÇÉå= îççê= ÇÉ=

ëÉäÉÅíáÉ= î~å= ÇÉ= êÉëéçåÇÉåíÉå= EÖÉëä~ÅÜíI= äÉÉÑíáàÇI= ~Ñâçãëí= Éå= ëÉâëìÉäÉ= îççêâÉìêF= Éå=

~åÇÉêòáàÇë= ÉÉå= ~~åí~ä= ëÉÅìåÇ~áêÉ= î~êá~ÄÉäÉå= ÇáÉ= ÉÉå= ÄáàâçãÉåÇÉ= êçä= ëéÉÉäÇÉå= Äáà= ÇÉ=

ëÉäÉÅíáÉK==

=

QKQKPKN= açÉäÖêçÉéî~êá~ÄÉäÉå=

få= ÜÉí= íçí~~ä= òáàå= Éê= NR= áåíÉêîáÉïë= ~ÑÖÉåçãÉåK= s~å= ÇÉ= NR= êÉëéçåÇÉåíÉå= ï~êÉå= Éê= U=

îêçìïÉå=Éå=T=ã~ååÉåI= NM= ~ìíçÅÜíçåÉå= Éå=R= ~ääçÅÜíçåÉåVI= S= çìÇÉêÉå= Éå=V= àçåÖÉêÉåI= U=

ÜÉíÉêçÛë=Éå=T=ÜçäÉÄáÛëK==

=

=

===============================================================================================================================U=ãÉí=ìáíòçåÇÉêáåÖ=î~å=áääÉÖ~äÉå=Éå=ÇÉ=íêÉââÉåÇÉ=ÄÉîçäâáåÖëÖêçÉéÉå=V=ï~~êçåÇÉê=P=î~å=j~êçââ~~åëÉ=~Ñâçãëí=Éå=O=î~å=qìêâëÉ=~ÑâçãëíK=

=

=

=

RP=

Page 66: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

QKQKPKO= pÉÅìåÇ~áêÉ=î~êá~ÄÉäÉå=

k~~ëí= ÇÉ= ÄÉä~åÖêáàâÉ= ÇçÉäÖêçÉéî~êá~ÄÉäÉå= çé= Ä~ëáë= ï~~êî~å= ÇÉ= ëÉäÉÅíáÉ= î~å= ÇÉ=

êÉëéçåÇÉåíÉå=ÖÉÄÉìêÇÉI=ÜáÉäÇÉå=ïÉ=ççâ= êÉâÉåáåÖ=ãÉí=ÉÉå=~~åí~ä=~åÇÉêÉ=î~êá~ÄÉäÉåK=tÉ=

ëíêÉÉÑÇÉå= áããÉêë= å~~ê= ÉÉå= òÉâÉêÉ= î~êá~íáÉ= áå= ÖÉòáåëëáíì~íáÉI= çéäÉáÇáåÖëåáîÉ~ìI=

ïÉêâëáíì~íáÉ=Éå=ïççåéä~~íëK=

=

dÉòáåëëáíì~íáÉ=

s~å= ÇÉ= NR= êÉëéçåÇÉåíÉå= ï~êÉå= Éê= U= ÖÉÜìïÇ= Éå= T= çåÖÉÜìïÇK= sÉÉêíáÉå= êÉëéçåÇÉåíÉå=

òÉáÇÉå=ïÉä=ÉÉå=î~ëíÉ=é~êíåÉê=íÉ=ÜÉÄÄÉåK=aÉêíáÉå=çåÇÉê=ÜÉå=ïççåÇÉå=ççâ=ÉÑÑÉÅíáÉÑ=ë~ãÉå=

ãÉí=ÇÉòÉ=é~êíåÉêK=

=

kÉÖÉå=êÉëéçåÇÉåíÉå=Ü~ÇÇÉå=âáåÇÉêÉåI=òÉë=åáÉíK=bê=ï~êÉå=íïÉÉ=ÜçäÉÄá=êÉëéçåÇÉåíÉå=ãÉí=

âáåÇÉêÉå=Éå=¨¨å=ÜÉíÉêçêÉëéçåÇÉåí=òçåÇÉê=âáåÇÉêÉåK=

=

léäÉáÇáåÖëåáîÉ~ì=

eÉí= çéäÉáÇáåÖëåáîÉ~ì= áë= îÉêëÅÜÉáÇÉåK= bäÑ= î~å= ÇÉ= îáàÑíáÉå= êÉëéçåÇÉåíÉå= ã~~âíÉå= Üìå=

ëÉÅìåÇ~áê=çåÇÉêïáàë=~ÑK=kÉÖÉå=êÉëéçåÇÉåíÉå=ÄÉÜ~~äÇÉå=ÉÉå=Çáéäçã~=î~å=ÜçÖÉê=çåÇÉêïáàëK==

låÇÉêïáàë= k=

eçÖÉê=çåÇÉêïáàë=î~å=ÜÉí=ä~åÖÉ=íóéÉ=E[Q=à~~êF= O=

eçÖÉê=çåÇÉêïáàë=î~å=ÜÉí=âçêíÉ=íóéÉ=EYQ=à~~êF= T=

eçÖÉê=ëÉÅìåÇ~áê=çåÇÉêïáàë= O=

i~ÖÉê=ëÉÅìåÇ~áê=çåÇÉêïáàë= O=

i~ÖÉê=çåÇÉêïáàë= N=

dÉÉå=çåÇÉêïáàë= N=

=

s~å=ÇÉ=NP=éÉêëçåÉå=ÇáÉ=EãáåëíÉåë=ÖÉÇÉÉäíÉäáàâF=ëÉÅìåÇ~áê=çåÇÉêïáàë=îçäÖÇÉåI=îçäÖÇÉå=Éê=

îáàÑ=Üìå=ä~~íëíÉ=à~~ê=áå=ÜÉí=^plI=îáÉê=áå=ÜÉí=qpl=Éå=îáÉê=áå=ÜÉí=_plK=

=

=

=

RQ=

Page 67: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

tÉêâëáíì~íáÉ=

kÉÖÉå=êÉëéçåÇÉåíÉå=ï~êÉå=ÉÑÑÉÅíáÉÑ=~~å=ÜÉí=ïÉêâ=çé=ÜÉí=çÖÉåÄäáâ=î~å=ÜÉí=áåíÉêîáÉïNMK=b¨å=

êÉëéçåÇÉåí=ã~~âíÉ=ÖÉÄêìáâ=î~å=íáàÇëâêÉÇáÉíK=aêáÉ=êÉëéçåÇÉåíÉå=ï~êÉå=ÖÉéÉåëáçåÉÉêÇK=b¨å=

êÉëéçåÇÉåí=ï~ë=ïÉêâäççë=Éå=¨¨å=êÉëéçåÇÉåí=ï~ë=ÜìáëîêçìïK=

=

tççåéä~~íë=

få=ÇÉ=ëÉäÉÅíáÉ=î~å=ÇÉ=êÉëéçåÇÉåíÉå=äÉÉâ=ÜÉí=çåë=ççâ=î~å=ÄÉä~åÖ=êÉâÉåáåÖ=íÉ=ÜçìÇÉå=ãÉí=

ÇÉ=ïççåëáíì~íáÉ=î~å=ÇÉ=êÉëéçåÇÉåíK=sáÉê=êÉëéçåÇÉåíÉå=ïççåÇÉå=áå=ÇÉ=Öêççíëí~ÇI=ÇêáÉ=áå=

ÅÉåíêìãëíÉÇÉå=Éå=òÉîÉå=áå=ÉÉêÇÉê= ä~åÇÉäáàâÉ=ÖÉãÉÉåíÉåK=b¨å=êÉëéçåÇÉåí=ïççåÇÉ=áå=ÉÉå=

_êìëëÉäëÉ=ê~åÇÖÉãÉÉåíÉK=

=

aÉêíáÉå=êÉëéçåÇÉåíÉå=Ü~ÇÇÉå=ÉÉå=ÉáÖÉå=Üìáë=Éå=íïÉÉ=êÉëéçåÇÉåíÉå=ÜììêÇÉå=Üìå=ïçåáåÖK=

=

QKR= sbotbohfkd=s^k=ab=fkqbosfbtp=

få=ÇÉòÉ= ä~~íëíÉ= é~ê~Öê~~Ñ= î~å=Çáí= ÜççÑÇëíìâ= òÉííÉå=ïÉ=ÇÉ= îÉêïÉêâáåÖ= î~å=ÇÉ= áåíÉêîáÉïë=

ìáíÉÉåK= bÉêëí= ÄÉëÅÜêáàîÉå= ïÉ= ÜçÉ= ÜÉí= ìáíëÅÜêáàîÉå= î~å= ÇÉ= áåíÉêîáÉïë= ÖÉÄÉìêÇÉK= a~~êå~=

Ö~~å=ïÉ=ÇáÉéÉê= áå=çé=ÇÉ=~å~äóëÉ=î~å=ÇÉ=îÉêò~ãÉäÇÉ=ÖÉÖÉîÉåëK=qÉå=ëäçííÉ=ÄÉëéêÉâÉå=ïÉ=

ÜçÉ=ÇÉ=ê~ééçêíÉêáåÖ=áå=ÜÉí=îçäÖÉåÇÉ=ÜççÑÇëíìâ=ÖÉÄÉìêíK=

=

QKRKN= rfqp`eofgsbk=s^k=ab=fkqbosfbtp=

eÉí= áë= ÇÉ= ÄÉíê~ÅÜíáåÖ= çã= ÇÉ= êÉëéçåÇÉåí= òçîÉÉä= ãçÖÉäáàâ= òÉäÑ= çîÉê= òáàå= äÉîÉå= íÉ= ä~íÉå=

îÉêíÉääÉåK=tÉ=ïáääÉå=ÜáÉêÄáà=îççê~ä=ÇÉ=ÄÉíÉâÉåáë=~ÅÜíÉê=ÉäâÉ=ÖÉÄÉìêíÉåáë=~ÅÜíÉêÜ~äÉåI=ÇKáK=

ÇÉ=êçä=î~å=ÇÉ=êÉëéçåÇÉåí=Éå=òáàå=çãÖÉîáåÖK=^~å=ÇÉ=Ü~åÇ=î~å=ÄáàâçãÉåÇÉ=îê~~ÖëíÉääáåÖÉå=

ÄÉëíÉÇÉå= ïÉ= îçäÇçÉåÇÉ= ~~åÇ~ÅÜí= ~~å= ÇÉ= íê~åëáíáÉë= áå= ÇÉ= äÉîÉåëäççé= Éå= ÇÉ= êçä= î~å= ÇÉ=

ÉáÖÉå=âÉìòÉ=ÜáÉêáåK=j~~ê=ÜÉí=áë=~~å=ÇÉ=êÉëéçåÇÉåí=çã=òÉäÑ=ÄÉíÉâÉåáë=íÉ=ÖÉîÉå=áå=òáàå=çÑ=

Ü~~ê=ÉáÖÉå=ïççêÇÉåK=

=

k~= ÜÉí= áåíÉêîáÉï= ïçêÇí= ÇÉ= Ä~åÇçéå~ãÉ= ïççêÇÉäáàâ= ìáíÖÉëÅÜêÉîÉåK= lã= ÇÉ= íÉâëí= ÉåáÖÉ=

äÉÉëÄ~~êÜÉáÇ= íÉ= îÉêëÅÜ~ÑÑÉåI= ïçêÇÉå= ëíçéïççêÇÉå= Éêìáí= ÖÉÑáäíÉêÇ= Éå= ä~åÖÉ= åÉîÉåJ

==================================================NM=ï~~êçåÇÉê=Q=ÄÉÇáÉåÇÉåI=P=òÉäÑëí~åÇáÖÉå=Éå=O=~êÄÉáÇÉêë=

=

=

=

RR=

Page 68: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

ëÅÜáââÉåÇÉ=ÄÉíçÖÉå=çåÇÉêîÉêÇÉÉäÇ=áå=~é~êíÉ=òáååÉåK=^~å=òáåëÄçìï=Éå=ïççêÇÖÉÄêìáâ=ïçêÇí=

òç= ãáå= ãçÖÉäáàâ= ÖÉëäÉìíÉäÇK= lã= ÇÉ= ÅÜêçåçäçÖáëÅÜÉ= ë~ãÉåÜ~åÖ= î~å= ÜÉí= îÉêÜ~~ä= íÉ=

êÉëéÉÅíÉêÉåI=ïÉêÇ=ÇÉ=îçäÖçêÇÉ=î~å=ÜÉí=áåíÉêîáÉï=ëçãë=ïÉä=~~åÖÉé~ëíK=eÉí=êÉëìäí~~í=áë=ÉÉå=

ë~ãÉåÜ~åÖÉåÇ= äÉîÉåëîÉêÜ~~äI= ÜÉäÉã~~ä= áå= ÇÉ= ÉáÖÉå=ïççêÇÉå= î~å=ÇÉ=ÖÉ≥åíÉêîáÉïÇÉK=eÉí=

êÉëìäí~~í=áë=~äë=ÜÉí=ï~êÉ=ÉÉå=ãáåáÄáçÖê~ÑáÉ=E^íâáåëçåI=NVVUW=UFK=

=

eÉí=ìáíÖ~åÖëéìåí=Äáà=Çáí=~ääÉë=áë=Ç~í=ÜÉí=äÉîÉå=î~å=Éäâ=áåÇáîáÇì=Éå=òáàå=çÑ=Ü~~ê=êçä=áå=ÇÉ=

ÄêÉÇÉêÉ= ë~ãÉåäÉîáåÖ= ÄÉëí= ÄÉÖêÉéÉå=ïçêÇí= áå= ÇÉ= îçêã= î~å= ÉÉå= îÉêÜ~~äK= aÉ= îÉêÜ~~äîçêã=

îçÉÖí= ÅçåíÉñí= Éå= ÄÉíÉâÉåáë= íçÉK= `çåÅêÉÉí= ÄÉíÉâÉåí= Çáí= îççê= çåë= çåÇÉêòçÉâ= Ç~í=ïáà= çåë=

îççê=ÜÉí=ÄÉ~åíïççêÇÉå=î~å=çåòÉ=çåÇÉêòçÉâëîê~ÖÉå=Ä~ëÉêÉå=çé=ìáíÖÉëÅÜêÉîÉå=áåÇáîáÇìÉäÉ=

äÉîÉåëîÉêÜ~äÉå=Éå=Ç~í=ïáà=ÄáååÉå=ÇÉòÉ=îÉêÜ~äÉå=çé=òçÉâ=Ö~~å=å~~ê=ÉÉå=~åíïççêÇ=çé=çåòÉ=

çåÇÉêòçÉâëîê~ÖÉåK=

=

QKRKO= sllo_bobfafkd=s^k=ab=^k^ivpb=

aÉ=îççêÄÉêÉáÇáåÖ=î~å=ÇÉ=ÉáÖÉåäáàâÉ=~å~äóëÉ=îÉêäáÉé=áå=íïÉÉ=Ñ~ëÉåK=

=

bÉêëíÉ=Ñ~ëÉ=

aÉ= ÉÉêëíÉ= Ñ~ëÉ= î~å= ÇÉ= ~å~äóëÉ= ÄÉíêçÑ= ÜÉí= êÉçêÖ~åáëÉêÉå= î~å= ÇÉ= íÉâëí= áå= îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=

äÉîÉåëëÑÉêÉåK= eáÉêÇççê= ëéêáåÖí= ÇÉ= íÉâëí= ãáåÇÉê= î~å= ÇÉ= Ü~â= çé= ÇÉ= í~âK= aáí= âçãí= ÇÉ=

äÉÉëÄ~~êÜÉáÇ=î~å=ÇÉ=íÉâëí=íÉå=ÖçÉÇÉK=aÉ=çéÖÉåçãÉå=äÉîÉåëëÑÉêÉå=òáàåW=

− ÖÉÄççêíÉ=Éå=Ñ~ãáäáÉNN==

− äÉêÉå=

− ïÉêâÉå=

− ïçåÉå=

− äáÉÑÇÉI=ëÉâëì~äáíÉáíI=êÉä~íáÉëI=ÖÉòáåëäÉîÉå=

− ÖÉòçåÇÜÉáÇ=

− îêáàÉ=íáàÇ=

− ï~~êÇÉå=J=ÖÉäççÑ==

aÉòÉ=ÇçãÉáåÉå=ï~êÉå=~ä=áå=ÇÉ=äÉáÇê~~Ç=~ÑÖÉÄ~âÉåÇK==

=

==================================================NN= dÉÄççêíÉ= Éå= Ñ~ãáäáÉ= áë= ëíêáâí= ÖÉåçãÉå= ÖÉÉå= äÉîÉåëëÑÉÉê= ã~~ê= áë= ÜáÉê= ÖÉÄêìáâí= çã= ÇÉ= îÉêò~ãÉäáåÖ= î~å=äÉîÉåëëÑÉêÉå=~~å=íÉ=ÇìáÇÉå=ÇáÉ=ÜÉí=ãáäáÉì=íÉâÉåÉå=ï~~êìáí=ãÉå=~ÑâçãëíáÖ=áëK==

=

=

=

RS=

Page 69: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

qïÉÉÇÉ=Ñ~ëÉ=

få= ÇÉ= íïÉÉÇÉ= Ñ~ëÉ= î~å= ÇÉ= ~å~äóëÉ= ã~~âíÉå= ïÉ= ÇÉ= ìáíÖÉëÅÜêÉîÉå= áåíÉêîáÉïë= ëÅÜêáÑíÉäáàâ=

çîÉê= ~~å= ÇÉ= êÉëéçåÇÉåíÉåK= ^~åÖÉòáÉå= ÜÉí= çåÇÉêòçÉâ= ÇÉ= ëìÄàÉÅíáÉîÉ= ÄÉäÉîáåÖ= î~å=

EçåFÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=ïáä=çåÇÉêòçÉâÉåI=âçåÇÉå=ïÉ=áããÉêë=åáÉí=îççêÄáà=~~å=ÇÉ=îê~~Ö=ÜçÉ=òáà=

áå=Üìå= äÉîÉå= EçåFÖÉäáàâÉ= â~åëÉå= Éêî~êÉå=ÜÉÄÄÉåK=a~~êçã= ëíììêÇÉå=ïáà= ÇÉ= êÉëéçåÇÉåíÉå=

íïÉÉ= ÉñÉãéä~êÉå= î~å= Üìå= äÉîÉåëîÉêÜ~~ä= çéI= ë~ãÉå= ãÉí= ÉÉå= ÄÉÖÉäÉáÇÉåÇÉ= ÄêáÉÑK= b¨å=

ÉñÉãéä~~ê=ãçÅÜíÉå=òÉ=ÜçìÇÉåI=Äáà=ÜÉí=~åÇÉêÉ=ÉñÉãéä~~ê=ÜççêÇÉ=îçäÖÉåÇÉ=çéÇê~ÅÜíW==

=

“fâ=òçì=ì=ïáääÉå=îê~ÖÉå=¨¨å=çÑ=ãÉÉêÇÉêÉ=ëíìââÉå=íÉâëí=~~å=íÉ=ÇìáÇÉå=ãÉí=ÉÉå=

éçíäççÇ=çÑ=ÉÉå=Ä~äéÉåK=eÉí=Ö~~í=ÜáÉêÄáà=çã=ëíìââÉå=íÉâëí=EÑ~ëÉå=áå=ìï=äÉîÉåF=

ï~~êî~å=ì=òÉÖíW=

“fâ=ÜÉÄ=ÜÉí=ÖÉîçÉä=Ç~í=áâ=ÜáÉê=ãÉÉê=â~åëÉå=ÜÉÄ=ÖÉÜ~Ç=Ç~å=~åÇÉêÉåKÒ=

çÑ=

“fâ=ÜÉÄ=ÜÉí=ÖÉîçÉä=Ç~í=áâ=ÜáÉê=ãáåÇÉê=â~åëÉå=ÜÉÄ=ÖÉÜ~Ç=Ç~å=~åÇÉêÉåKÒ=

=

aÉ= ÇÉêÇÉ= Ñ~ëÉ= îçêãÇÉ= ÇÉ= ëí~êí= î~å= ÇÉ= ÉáÖÉåäáàâÉ= ~å~äóëÉK= aÉòÉ= ~å~äóëÉ= ëíÉäÇÉ= ÇÉ=

~~åÖÉÇìáÇÉ= Ñê~ÖãÉåíÉå= ÅÉåíê~~äK= få= ÇÉòÉ= Ñê~ÖãÉåíÉå= ÜÉêâÉååÉå= ÇÉ= êÉëéçåÇÉåíÉå=

çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåK=eáÉê=îáåÇÉå=ïÉ=Ç~å=ççâ=ÉÉå=~åíïççêÇ=çé=çåòÉ=çåÇÉêòçÉâëîê~ÖÉåK=

==

QKRKP= bfdbkifghb=^k^ivpb=

få= ÇÉòÉ= é~ê~Öê~~Ñ= ÄÉëÅÜêáàîÉå= ïÉ= ÜçÉ= ÇÉ= ~å~äóëÉ= ÖÉÄÉìêÇ= áëK= bÉêëí= ëáíìÉêÉå= ïÉ= çåòÉ=

~å~äóëÉãÉíÜçÇÉ=ÄáååÉå=ÇÉ= îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=ÄÉå~ÇÉêáåÖÉå= áå=ÇÉ= ëíìÇáÉ= î~å= äÉîÉåëîÉêÜ~äÉåK=

a~~êå~=Ö~~å=ïÉ=ÇáÉéÉê=áå=çé=ÇÉ=ÉáÖÉåäáàâÉ=~å~äóëÉK=

=

QKRKPKN= ^å~äóëÉ=î~å=äÉîÉåëîÉêÜ~äÉå=

iáÉÄäáÅÜI=qìî~äJj~ëÜá~ÅÜ=Éå=wáäÄÉê=ENVVUF=çåÇÉêâÉååÉå=îáÉê=îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=ÄÉå~ÇÉêáåÖÉå=áå=

ÇÉ= ëíìÇáÉ= î~å= äÉîÉåëîÉêÜ~äÉåK= wÉ= ã~âÉå= ÉÉå= çåÇÉêëÅÜÉáÇ= å~~êÖÉä~åÖ= ÇÉ= ~å~äóëÉ= ÜÉí=

äÉîÉåëîÉêÜ~~ä=ÜçäáëíáëÅÜ=çÑ=Å~íÉÖçêá~~ä=ÄÉå~ÇÉêí=Éå=å~~êÖÉä~åÖ=ÇÉ=~å~äóëÉ=ÇÉ=å~Çêìâ=äÉÖí=

çé=ÇÉ=áåÜçìÇ=çÑ=çé=ÇÉ=îçêã=î~å=ÜÉí=äÉîÉåëîÉêÜ~~äK=

eçäáëíáëÅÜJáåÜçìÇÉäáàâ=

aÉòÉ= ÄÉå~ÇÉêáåÖ= îÉêÉáëí= ÉÉå= ÖêçåÇáÖÉ= äÉòáåÖ= î~å= ÇÉ= íÉâëí= Éå= êáÅÜí= òáÅÜ= çé= ã~êâ~åíÉ=

íÜÉã~Ûë=áå=ÜÉí=äÉîÉåëîÉêÜ~~ä=~äë=ÖÉÜÉÉäK=aÉòÉ=ÄÉå~ÇÉêáåÖ=ïçêÇí=îÉêíÉÖÉåïççêÇáÖÇ=Çççê=ÇÉ=

ÖÉî~äëíìÇáÉ=çÑ=ÖÉÇÉí~áääÉÉêÇÉ=äÉîÉåëîÉêÜ~äÉåK=

=

=

=

RT=

Page 70: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

`~íÉÖçêá~~äJáåÜçìÇÉäáàâ=EfåÜçìÇë~å~äóëÉF=

aÉ= áåÜçìÇë~å~äóëÉ= êáÅÜí=òáÅÜ=çé=ÜÉí=ãÉêâÉå=î~å=íÉâëí=Éå=íçÉâÉååÉå=î~å=ÅçÇÉë=~~å=ÉÉå=

ÄÉé~~äÇÉ=áåÜçìÇI=ÉÉêÇÉê=çåÖÉ~ÅÜí=Üìå=éä~~íë=áå=ÜÉí=îÉêëä~ÖK=

eçäáëíáëÅÜJîçêãÉäáàâ=

aÉòÉ= ãÉíÜçÇÉ= êáÅÜí= òáÅÜ= ÉÉêÇÉê= çé= ÇÉ= ëíêìÅíììê= î~å= ÜÉí= îÉêëä~Ö= Ç~å= çé= ÇÉ= áåÜçìÇI=

ÄáàîççêÄÉÉäÇ=Çççê=ÇÉ=ÜççÖíÉJ=Éå=ÇáÉéíÉéìåíÉå=áå=ÉÉå=äÉîÉåëîÉêÜ~~ä=çÑ=ÇÉ=~Ñëí~åÇ=íìëëÉå=

ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=ÉåLçÑ=êÉä~íáÉë=Öê~ÑáëÅÜ=îççê=íÉ=ëíÉääÉåK=

`~íÉÖçêá~~äJîçêãÉäáàâ=EqÉâëí~å~äóëÉF=

aÉòÉ= ÄÉå~ÇÉêáåÖ= êáÅÜí= òáÅÜ= çé= ÇÉ= ëíêìÅíììê= î~å= ÜÉí= ìáíÖÉëÅÜêÉîÉå= áåíÉêîáÉïK= aÉòÉ=

ÄÉå~ÇÉêáåÖ=ïçêÇí=îççê~ä=ÖÉÄêìáâí=Äáà=í~~äâìåÇáÖÉ=ëíìÇáÉë=î~å=éÉêëççåäáàâÉ=îÉêëä~ÖÉåK=

=

táà=ïáääÉå=áå=ÇÉ=îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=äÉîÉåëîÉêÜ~äÉå=çé=òçÉâ=Ö~~å=å~~ê=ÜçÉ=îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=ãÉåëÉå=

îÉêëÅÜáääÉåÇÉ= EçåFÖÉäáàâÉ= â~åëÉåëáíì~íáÉë= Éêî~êÉå= ÜÉÄÄÉå= áå= Üìå= äÉîÉåK= aÉ= áåÜçìÇ=

éêáãÉÉêí=Çìë=çé=ÇÉ=îçêãK=a~~êå~~ëí=âáÉòÉå=ïÉ=îççê=ÉÉå=Å~íÉÖçêá~äÉ=ÄÉå~ÇÉêáåÖ=çãÇ~í=ïÉ=

òç=ÇÉ=îÉêëÅÜÉáÇÉåÜÉáÇ=~~å=áåÜçìÇÉäáàâÉ=ÖÉÖÉîÉåë=âìååÉå=î~ííÉåK==

=

lãÇ~í=ÜÉí=ëíÉÉÇë=çã=ÉÉå=áåíÉêéêÉí~íáÉîÉ=ãÉíÜçÇÉ=Ö~~íI=áë=ÜÉí=î~~â=åçÖ~ä=ãçÉáäáàâ=çã=ÉÉå=

å~êê~íáÉîÉ= ëíìÇáÉ= íÉ= áåíÉÖêÉêÉå= áå= ÉÉå= âï~åíáí~íáÉÑ= ëçÅá~~äJïÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâ= çåÇÉêòçÉâK=

aÉ= áåÜçìÇë~å~äóëÉ= áë= åçÖ= ÜÉí= ãÉÉëí= Åçãé~íáÄÉä= ãÉí= âï~åíáí~íáÉîÉ= ~å~äóëÉ= E`çÜäÉê= C=

eçëíÉíäÉêI=OMMPW=RSQFK=aáí=îççêìáíòáÅÜí=ÄÉâê~ÅÜíáÖí=çåòÉ=âÉìòÉ=îççê=ÇÉ=áåÜçìÇë~å~äóëÉK==

=

aÉ= ~å~äóëÉ= áë= î~å= ÅçåÅÉéíìÉÉäJíÜÉã~íáëÅÜÉ= ~~êÇI= ÉÉêÇÉê= Ç~å= î~å= áåÜçìÇÉäáàâÉ= ~~êÇK=tÉ=

Ö~~å= å~= ïÉäâÉ= Å~íÉÖçêáÉØå= ïÉ= áå= ÇÉ= ~åíïççêÇÉå= çé= çåòÉ= îê~ÖÉå= íÉêìÖîáåÇÉåK= tÉäâÉ=

åì~åÅÉë=âçãÉå=îççê\=tÉ=Ö~~å=çé=òçÉâ=å~~ê=îÉêÄ~åÇÉåK=aáí=~ääÉë=ÖÉÄÉìêí=ãÉí=ÉÉå=çéÉå=

ççÖK=

=

QKRKPKO= fåÜçìÇë~å~äóëÉ=íçÉÖÉé~ëí=

aÉ=~å~äóëÉ=î~å=ÇÉ=áåíÉêîáÉïë=äÉîÉêÇÉ=ONP=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåÑê~ÖãÉåíÉå=çéK=NQN=Ñê~ÖãÉåíÉå=

Ü~åÇÉäÉå=çã=ãÉÉê=â~åëÉåI=TO=ã~âÉå=ãÉäÇáåÖ=î~å=ãáåÇÉê=â~åëÉåK=

=

bäâ=Ñê~ÖãÉåí=âêáàÖí=ÉÉå=ìåáÉâÉ=ÅçÇÉK=aÉòÉ=ÄÉëí~~í=ìáí=ÜÉí=åìããÉê=î~å=ÜÉí=áåíÉêîáÉïI=ÉÉå=

éäìëJ=çÑ=ãáåíÉâÉåI=Éå=ÉÉå=îçäÖåìããÉê=å~~ê=ÇÉ=îçäÖçêÇÉ=î~å=îççêâçãÉå=áå=ÇÉ=íÉâëíK=wç=

=

=

=

RU=

Page 71: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

îÉêïáàëí=ÇÉ=ÅçÇÉ=QHN=å~~ê=ÜÉí=ÉÉêëíÉ=ãÉÉêâ~åëÉåÑê~ÖãÉåí=ìáí= áåíÉêîáÉï=îáÉê=Éå=ÇÉ=ÅçÇÉ=

NNJP=å~~ê=ÜÉí=ÇÉêÇÉ=ãáåÇÉêâ~åëÉåÑê~ÖãÉåí=ìáí=áåíÉêîáÉï=ÉäÑK=

=

mÉê=Ñê~ÖãÉåí=íê~ÅÜíÉå=ïÉ=îÉêîçäÖÉåë=ÜÉí=~åíïççêÇ=íÉ=îáåÇÉå=çé=ÇÉ=ÄçîÉåëí~~åÇÉ=îê~ÖÉåK=

`çåÅêÉÉí=çåíëí~~í=Éê=îççê=Éäâ=Ñê~ÖãÉåí=ÉÉå=Çá~Öê~ãK==

=

− få=ÇÉ=äáåâÉêâçäçã=ëí~~å=ÇÉ=îê~ÖÉåK=`çåÅêÉÉí=Ö~~í=ÜÉí=çã=~ÅÜí=îê~ÖÉå=ï~~êçé=ïÉ=ÇÉ=

~åíïççêÇÉå= áå= â~~êí= ïáääÉå= ÄêÉåÖÉåK= aÉòÉ= îê~ÖÉå= òáàå= ÖÉÄ~ëÉÉêÇ= çé= ÇÉ=

çåÇÉêòçÉâëîê~ÖÉåK= dÉã~ââÉäáàâÜÉáÇëÜ~äîÉ= äáÖÖÉå= òÉ= îÉêî~í= áå= ~ÅÜí= ÄÉÖêáééÉåW=

Ñ~Åáäáí~íçêLÄ~êêá≠êÉI= Ñ~ÅáäáíÉêÉåÇÉLÄÉäÉããÉêÉåÇÉ= ÖêçåÇI= ÇçÉäëíÉääáåÖI= ÖÉîçÉäÉåëI=

êÉ~ÅíáÉÑ= ÖÉÇê~ÖI= îÉêÖÉäáàâáåÖëÖêçÉéI= äÉîÉåëëÑÉÉêI= äÉÉÑíáàÇK= aÉòÉ= ÄÉÖêáééÉå=ïçêÇÉå= áå=

ÜÉí=îçäÖÉåÇÉ=ÜççÑÇëíìâ=îÉêÇÉê=ìáíÖÉïÉêâíK=

=

− få= ÇÉ= íïÉÉÇÉ= âçäçã= ÅáíÉêÉå=ïÉ= òçîÉÉä= ~äë=ãçÖÉäáàâ= ÇÉ= ~åíïççêÇÉå= äÉííÉêäáàâ= ìáí= ÇÉ=

Ñê~ÖãÉåíÉåK= aáí= áë= ÉÅÜíÉê= åáÉí= ~äíáàÇ= ãçÖÉäáàâK= pçãë= ïçêÇÉå= ÇÉ= ÖÉîçÉäÉåë= åáÉí=

îÉêãÉäÇI=çÑ=áë=ÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖ=ÉåâÉä=áãéäáÅáÉí=~~åïÉòáÖK=

=

− få= íïÉÉÇÉ= áåëí~åíáÉ= áåíÉêéêÉíÉêÉå=ïÉ=ÇÉ= áåÜçìÇ=î~å=ÇÉ=~åíïççêÇÉåK= få=ÇÉòÉ=âçäçã=

ïçêÇÉå=îççê=ÜÉí=ÉÉêëí= áåíÉêéêÉí~íáÉë=ÖÉã~~âíK=tÉ=î~ííÉå=ÇÉ=Åáí~íÉå=ë~ãÉå=ãÉí=ÜÉí=

ççÖ=çé=ä~íÉêÉ=Å~íÉÖçêáëÉêáåÖ=Éå=îìääÉå=ÇÉ=äÉÖÉ=éäÉââÉå=ìáí=âçäçã=íïÉÉ=òçîÉÉä=ãçÖÉäáàâ=

áå=ãÉí=ï~í=ïÉ=ÄÉÖêáàéÉå=ìáí=ÇÉ=ÅçåíÉñí=î~å=ÜÉí=ÜÉäÉ=áåíÉêîáÉïK=eáÉê=âçãí=ÜÉí=ÄÉä~åÖ=

å~~ê= îççê= íÉ= ÄÉëÅÜáââÉå= çîÉê= ÉÉå= ÅçÜÉêÉåí= äÉîÉåëîÉêÜ~~ä= Ç~í= ÅçåíÉñí= Éå= ÄÉíÉâÉåáë=

íçÉîçÉÖí= Éå= åáÉí= ÉåâÉä= çîÉê= ÇÉ= çåÖÉäáàâÉ= â~åëÉåëáíì~íáÉë= EÅÑK= ¬QKPFK= _áà= îÉêï~êêáåÖ=

îê~ÖÉå=ïÉ=ìáíäÉÖ=~~å=ÇÉ=êÉëéçåÇÉåíÉå=òÉäÑI=îá~=ã~áä=çÑ=íÉäÉÑçåáëÅÜK=aÉòÉ=~åíïççêÇÉå=

ïçêÇÉå=ççâ=áå=ÇÉ=ÇÉêÇÉ=âçäçã=çéÖÉåçãÉåK=

=

− qÉå=ëäçííÉ=ÖáÉíÉå=ïÉ=ÇÉ=îÉêò~ãÉäÇÉ=~åíïççêÇÉå=áå=îÉÉä~ä=~Äëíê~ÅíÉ=Å~íÉÖçêáÉØåK=aáí=áë=

ÜÉí=ÅçÇÉêÉåK=tÉ=íê~ÅÜíÉå=ÜÉí=~~åí~ä=Å~íÉÖçêáÉØå=òçîÉÉä=ãçÖÉäáàâ=íÉ=ÄÉéÉêâÉåK==

=

eáÉêçåÇÉê= ëí~~í= ÉÉå= ìáíÖÉïÉêâí= îççêÄÉÉäÇ= òç~äë= ÜÉí= Éêìáí= òáÉí= ï~ååÉÉê= ~ääÉ= ëí~ééÉå=

ÇççêäçéÉå=òáàåK==

=

“qáàÇÉåë=ãáàå=ëíìÇáÉë=íçÉå=âçå=áâ=ëí~ÖÉ=ÇçÉå=Äáà=ÇÉ=éçäáíáÉK=a~~ê=ï~ë=íçÉå=ÇÉ=ÉÉêëíÉ=

îêçìïÉäáàâÉ=éçäáíáÉ~ÖÉåíÉK=a~í=áåíÉêÉëëÉÉêÇÉ=ãáà=ïÉä=çã=Ç~~ê=ëí~ÖÉ=Äáà=íÉ=ÇçÉåK=bå=

Ç~í= ãçÅÜíK= fâ= ï~ë= Ç~~ê= ÖÉïÉÉëí= Éå= ~ääÉë= ï~ë= áå= çêÇÉK= bå= îÉêÇçêáÉI= ÇÉ= ëÅÜççä=

=

=

=

RV=

Page 72: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

îÉêÄççÇ=ÜÉí=ãáàI=áâ=Ü~Ç=~êÄÉáÇëéêçÄäÉãÉå=ÖÉÇ~~å=Éå=Äáà=ÇÉ=éçäáíáÉ=ÜççêÇÉ=áÉã~åÇ=

íÜìáë=ÇáÉ=ÖÉòáåëéêçÄäÉãÉå=ÇÉÉÇK=a~í=îáÉä=Éê=íÉÖÉåK=wç=ÄÉå=áâ=Ç~å=ìáíÉáåÇÉäáàâ=áå=ÇÉ=

âççäãáàå=íÉêÉÅÜíÖÉâçãÉå=ï~~ê=áâ=ççâ=ãáàå=íÜÉëáë=Éå=~ääÉë=ÖÉã~~âí=ÜÉÄK=a~~ê=ÜÉÄ=áâ=

Çìë=ãáàå=ä~~íëíÉ=à~~ê=ëí~ÖÉ=ÖÉÇ~~åKÒ=EîêçJçìÇJ~ìíJÜÉíF=

=

låÇÉêòçÉâëîê~~Ö= cê~ÖãÉåí= Nø=áåíÉêéêÉí~íáÉ= ^å~äóëÉJÅ~íÉÖçêáÉ=

=

_~êêá≠êÉ= “ÇÉ= ëÅÜççä= îÉêÄççÇ= ÜÉí=

ãáàÒ=

ëÅÜççä= _ÉíÉâÉåáëîçääÉ= ÇÉêÇÉ=

Ó=ãÉëçåáîÉ~ì=

_ÉäÉããÉêÉåÇÉ=

ÖêçåÇ=

“áâ=Ü~Ç=~êÄÉáÇëJéêçÄäÉãÉå=

ÖÉÇ~~å=Éå=Äáà=ÇÉ=éçäáíáÉ=

ÜççêÇÉ=áÉã~åÇ=íÜìáë=ÇáÉ=

ÖÉòáåëéêçÄäÉãÉå=ÇÉÉÇÒ=

dÉâçòÉå=

ëíìÇáÉêáÅÜíáåÖ=

báÖÉå=âÉìòÉ=

açÉäëíÉääáåÖ= “ëí~ÖÉ=ÇçÉå=Äáà=ÇÉ=éçäáíáÉÒ= ëí~ÖÉ=ÇçÉå=Äáà=ÇÉ=

éçäáíáÉ=

iÉêÉå=

dÉîçÉäÉåë= “îÉêÇçêáÉÒ=

=“a~í=îáÉä=Éê=íÉÖÉåKÒ=

säçÉâÉåI=

íÉÖÉåî~ääÉå=

låíÉîêÉÇÉåÜÉáÇ=

oÉ~ÅíáÉÑ=ÖÉÇê~Ö= “wç=ÄÉå=áâ=Ç~å=ìáíÉáåÇÉäáàâ=

áå=ÇÉ=âççäãáàå=íÉêÉÅÜíJ

ÖÉâçãÉå=ï~~ê=áâ=ççâ=ãáàå=

íÜÉëáë=Éå=~ääÉë=ÖÉã~~âí=

ÜÉÄK=a~~ê=ÜÉÄ=áâ=Çìë=ãáàå=

ä~~íëíÉ=à~~ê=ëí~ÖÉ=

ÖÉÇ~~åKÒ=

~åÇÉêÉ=ëí~ÖÉéä~~íë=

~~åÖÉåçãÉå=

^~åî~~êÇáåÖ=

sÉêÖÉäáàâáåÖëÖêçÉé= J= ëíìÇÉåíÉå=î~å=ÉÉå=

~åÇÉêÉ=êáÅÜíáåÖ=

ÄáååÉå=ÇÉ=êáÅÜíáåÖ=

ã~~íëÅÜ~ééÉäáàâ=

~ëëáëíÉåí=

=

iÉîÉåëëÑÉÉê= = iÉêÉå= iÉêÉå=

iÉÉÑíáàÇ= = ON= ON=

=

QKRKQ= o^mmloqbofkd=

aÉ=ê~ééçêíÉêáåÖ=î~å=ÇÉ=êÉëìäí~íÉå=î~å=ÜÉí=âï~äáí~íáÉîÉ=çåÇÉêòçÉâ=ÖÉÄÉìêí=áå=ÜÉí=îçäÖÉåÇÉ=

ÜççÑÇëíìâK= aÉ= áåÇÉäáåÖ= îçäÖí= ÇÉ= çåÇÉêòçÉâëîê~ÖÉå= EÅÑK= ¬NKPFK= aÉ= ~åíïççêÇÉå= çé= ÇÉòÉ=

îê~ÖÉå= îáåÇÉå= ïÉ= íÉêìÖ= áå= ÇÉ= ä~~íëíÉ= âçäçã= î~å= ÉäâÉ= í~ÄÉäI= ÇáÉ= Éäâ= áåíÉêîáÉïÑê~ÖãÉåí=

=

=

=

SM=

Page 73: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

ÅçåÅÉéíìÉÉä= áå= ÄÉÉäÇ=ÄêÉåÖí= EÅÑK= ¬QKRKPFK=aÉ= ÅçåÅÉéíÉå=ìáí= ÇÉòÉ= âçäçããÉå= îçêãÉå=ÜÉí=

ÖÉê~~ãíÉ=î~å=ÇÉ=ê~ééçêíÉêáåÖ=ÄáååÉå=ÉäâÉ=çåÇÉêòçÉâëîê~~ÖK=a~~êå~~ëí=òáàå=Äáà=Éäâ=ÅçåÅÉéí=

¨¨å= çÑ= ãÉÉê= íÉâëíÑê~ÖãÉåíÉå= çéÖÉåçãÉå= ÇáÉ= ÜÉí= ÖÉÑçêãìäÉÉêÇÉ= ÅçåÅÉéí= íêÉÑÑÉåÇ=

áääìëíêÉêÉåK==

=

QKS= _bpirfq=

låòÉ= çåÇÉêòçÉâëîê~ÖÉå= Éå= ÜÉí= ÖÉÄêÉâ= ~~å= çåÇÉêòçÉâëäáíÉê~íììê= çîÉê= ÇÉ= ÄÉäÉîáåÖ= î~å=

ÖÉäáàâÉ= â~åëÉå= ã~~âí= ÉÉå= âï~äáí~íáÉÑ= çåÇÉêòçÉâ= åççÇò~âÉäáàâK= a~~êíçÉ= îÉêò~ãÉäÇÉå= ïÉ=

äÉîÉåëîÉêÜ~äÉå=î~å=ãÉåëÉå=ìáí=ÇÉ=ÇçÉäÖêçÉéÉå=î~å=ÜÉí=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉåÄÉäÉáÇ=~~å=ÇÉ=Ü~åÇ=

î~å= áåíÉêîáÉïëK= få= ÇÉòÉ= äÉîÉåëîÉêÜ~äÉå= ÇìáÇÇÉå= ÇÉ= êÉëéçåÇÉåíÉå= ÇÉ= Ñê~ÖãÉåíÉå= ~~å=

ï~~êáå=òÉ=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=Éêî~êÉå=Ü~ÇÇÉåK=

=

aÉ= îÉêïÉêâáåÖ= î~å= ÇÉ= áåíÉêîáÉïë= îêçÉÖ= îÉÉä= íáàÇK= káÉííÉÖÉåëí~~åÇÉ= ÜÉí= ÄÉéÉêâíÉ= ~~åí~ä=

î~å=NR= áåíÉêîáÉïëI=ÜÉÄÄÉå=ïÉ= äÉîÉåëîÉêÜ~äÉå=î~å= êÉëéçåÇÉåíÉå=ìáí= ~ääÉ=ÇçÉäÖêçÉéÉå= ER=

íçí=V= áåíÉêîáÉïë=éÉê=ÇçÉäÖêçÉéF= Éå=ìáí= ~ääÉ= ä~ÖÉå= î~å=ÇÉ=ÄÉîçäâáåÖ= âìååÉå= îÉêò~ãÉäÉåK=

_çîÉåÇáÉå= îÉêëÅÜ~ÑíÉ= çåòÉ= ïÉêâïáàòÉ= ãÉí= ÖÉäáàâÉ= â~åëÉåÑê~ÖãÉåíÉå= çåë= ÉÉå= òÉÉê= êìáã=

~~åÄçÇ=î~å=~å~äóëÉJÉÉåÜÉÇÉåK==

=

sççê= ÇÉ= ~å~äóëÉ= âáÉòÉå= ïÉ= îççê= ÉÉå= áåÜçìÇë~å~äóëÉK= aÉòÉ= áë= îççê~ä= î~å= ÅçåÅÉéíìÉÉäJ

íÜÉã~íáëÅÜÉ=~~êÇI=ÉÉêÇÉê=î~å=áåÜçìÇÉäáàâÉ=~~êÇK=

=

aÉ=çåÇÉêòçÉâëîê~ÖÉå=îççê=ÇÉ=~å~äóëÉ=î~å=ÇÉ=Ñê~ÖãÉåíÉå=òáàå=ÇÉ=îçäÖÉåÇÉW=

tÉäâÉ=òáàå=ÇÉ=â~åëÉåÄÉ≥åîäçÉÇÉåÇÉ=Ñ~ÅíçêÉå=áå=ÇÉòÉ=ëáíì~íáÉë\=

t~~êçé=ÄÉ≥åîäçÉÇÉå=ÇÉòÉ=Ñ~ÅíçêÉå=ÇÉ=â~åëÉå\==

tÉäâÉ=ÖÉîçÉäÉåë=ÜÉÄÄÉå=ãÉåëÉå=Äáà=ÇÉòÉ=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉë\=fë=Éê=ëéê~âÉ=î~å=

ÉÉå=EçåFÖÉäáàâÉ=â~åëÉåÖÉîçÉä\==

^~å=ïáÉ=çÑ=ï~í=òáàå=ÇÉ=Éêî~êÉå=â~åëÉå=çåÖÉäáàâ\==

eçÉ=Ö~~å=ãÉåëÉå=çã=ãÉí=â~åëÉåçåÖÉäáàâÜÉáÇ\==

få=ïÉäâÉ=äÉîÉåëëÑÉêÉå=ÇçÉå=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉë=òáÅÜ=îççê\==

få=ïÉäâÉ=äÉîÉåëÑ~ëÉå=ÇçÉå=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉë=òáÅÜ=îççê\=

=

=

=

=

SN=

Page 74: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

=

=

SO=

Page 75: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

rfq=ebq=ibsbkpsboe^^i=s^k=KKK==

p^jfo^=

=

p~ãáê~=áë=ÉÉå=àçåÖÉ=j~êçââ~~åëÉ=îêçìï=ÇáÉ=Éêáå=ëä~~ÖÇÉ=çã=îÉêéäÉÉÖâìåÇÉ=íÉ=ëíìÇÉêÉåK=píìÇÉêÉå=ï~ë=

îççê=Ü~~ê=åçÅÜí~åë=îÉêêÉ=î~å=ÉÉå=ÉîáÇÉåíáÉK=qÜìáë=ïÉêÇ=òÉ=çåîçäÇçÉåÇÉ=ÖÉëíáãìäÉÉêÇI=îáåÇí=òÉK=

=

“táà=âï~ãÉå=íÜìáë=Éå=ïáà=ãçÅÜíÉå=ÖÉÉå=kÉÇÉêä~åÇë=ãÉÉê=éê~íÉåK=tÉ=ãçÉëíÉå=^ê~ÄáëÅÜ=éê~íÉåK=fâ=

îáåÇ=Ç~í=åáÉí=ëäÉÅÜí=~ÅÜíÉê~Ñ=ÄÉâÉâÉå=çãÇ~í=áâ=Ç~å=íçÅÜ=ãáàå=^ê~ÄáëÅÜ=âÉåK=j~~ê=íçÉå=ãµÉëíÉå=ïÉ=

Ç~í=^ê~ÄáëÅÜ=ëéêÉâÉå=ï~åí=ïÉ=ãµÅÜíÉå=ÖÉÉå=kÉÇÉêä~åÇë=éê~íÉåK==

=

táà=ïÉêÇÉå=ççâ=åáÉí=ÖÉÜçäéÉå=ãÉí=çåë=ÜìáëïÉêâK=j~~ê=ïÉ=Ü~ÇÇÉå=ÉÉå=Äììêîêçìï=Éå=ÇáÉ=ÜáÉäé=çåëK=

a~~êîµµê=Ü~ÇÇÉå=ïáà=îÉÉä=Üìäé=~~å=ÇÉ=òìëíÉêâÉëK=aáÉ=ÜáÉäéÉå=çåë=ãÉí=çåë=ÜìáëïÉêâK=“wç=ãçÉí=ÖÉ=Ç~í=

ÇçÉå=Éå=òçKÒ=j~~ê=íÜìáë=ïÉêÇ=Ç~~ê=ÉÅÜí=ÖÉÉå=~~åÇ~ÅÜí=~~å=ÖÉëÅÜçåâÉåK=jáàå=î~ÇÉê=îçåÇ=Ç~í=Ç~í=

åáÉí=ãçÉëíI=òÉâÉê=åáÉí=îççê=ÉÉå=ãÉáëàÉK=táà=âï~ãÉå=íÜìáë=Éå=ïÉ=Ü~ÇÇÉå=ÖÉÉå=îÉêéäáÅÜíáåÖÉå=òç~äë=

åìW=“bå=åì=Ö~~í=ÖÉ=ÉÉêëí=ìï=ÜìáëïÉêâ=ã~âÉå=îççê=Ç~í=àÉ=Ö~~í=ëéÉäÉå>Ò=jçÅÜí=áâ=òçîÉÉä=ëéÉäÉå=~äë=áâ=

ïçìK==

=

fâ=ÜÉÄ=ÇêáÉ=çìÇÉêÉ=òìëëÉå=Éå=òáà=òáàå=òáÅÜ=Ö~~å=ãçÉáÉå=ãÉí=çåëI=ãÉí=ÇÉ=áÉíë=àçåÖÉêÉ=âáåÇÉêÉåK=a~å=

áë=Éê=ïÉä=ÅçåíêçäÉ=ÖÉâçãÉåK=jáàå=íïÉÉÇÉ=òìë=áë=ÄáàîççêÄÉÉäÇ=~äíáàÇ=å~~ê=ãáàå=çìÇÉê~îçåÇÉå=ÖÉïÉÉëíK=

jáàå=çìÇÉêë=òáàå=åççáí=ãÉÉ=ÖÉïÉÉëíK=eÉí=áë=òáà=ÇáÉ=ççâ=~äíáàÇ=ãáàå=ê~ééçêíÉå=íÉâÉåÇÉ=Éå=òçK=j~~ê=Ç~å=

áë=òáà=ÖÉíêçìïÇK=

=

wÉ= âçåÇÉå=ççâ=åáÉí= îçäÖÉå=ï~í= Éê= ÖÉÄÉìêÇÉ=ï~åí=ãáàå= çìÇÉêë= âï~ãÉå=ìáí= ÉÉå=ÇçêéàÉK= “tÉ=Ö~~å=

íçÅÜ=ãÉí=àìääáÉ=~ääÉã~~ä=íÉêìÖ=å~~ê=j~êçââçKÒ=_çîÉåÇáÉå=îçåÇÉå=ãáàå=çìÇÉêë=Ç~í=ÜÉÉä=ÄÉä~åÖêáàâ=Ç~í=

ïáà=ÄáàîççêÄÉÉäÇ=âçåÇÉå=å~~áÉå=Éå=òçK=a~í=îçåÇÉå=òÉ=ÜÉÉä=ÄÉä~åÖêáàâK=jáàå=ÇêáÉ=çìÇëíÉ=òìëëÉå=òáàå=

Çìë=ççâ=~ääÉã~~ä=å~~ê=ÉÉå=ëÅÜççä=ÖÉïÉÉëí=îççê=påáí=Éå=k~~ÇK=a~í=ï~ë=åáÉí=~åÇÉêë=Ç~å=åçêã~~äK=a~í=

ï~ë=íÉåãáåëíÉ=áÉíë=åìííáÖK=sççê=ÇÉ=êÉëí=âçå=àÉ=åáÉíë=åìííáÖ=ÇçÉå=~äë=îêçìïK=gÉ=ÖáåÖ=íçÅÜ=åáÉí=ïÉêâÉå=

ï~åí=ìáíÉáåÇÉäáàâ=íêçìïÇÉ=àÉ=íçÅÜ=Éå=ÖáåÖ=àÉ=ã~å=îççê=àÉ=ïÉêâÉåK=a~í=ï~ë=ÜáÉê=ççâI=à~êÉå=Éå=à~êÉå=

íÉêìÖK=“rï=ã~å=ò~ä=ïÉä=îççê=ì=ïÉêâÉåK=i~~í=ìï=ã~å=ã~~ê=ïÉêâÉåKÒ=sççê=ãáàå=ÄêçÉêë=îçåÇÉå=òÉ=Ç~í=

áÉíëàÉ=ÄÉä~åÖêáàâÉêI=ã~~ê=ÇáÉ=îÉÉÖÇÉå=òÉäÑ=Üìå=îçÉíÉå=Éê~~åK=a~í=ï~ë=ÜÉí=çãÖÉâÉÉêÇÉ=Ç~åK==

=

fâ=ÇÉåâ=ëçãëW=“e~Ç=ÖÉ=çåë=åáÉí=ÄÉíÉê=îÉêéäáÅÜí=î~å=Çáí=çÑ=Ç~íKKKÒ=a~å=ï~ë=ÜÉí=ãáëëÅÜáÉå=ÜÉäÉã~~ä=

~åÇÉêë=ãÉí=çåë=ÖÉïÉÉëíK=fâ=òÉÖ=åáÉí=Ç~í=áâ=åáÉí=ÅçåíÉåí=ÄÉåI=ã~~ê=Ç~å=òçì=ÜÉí=ãáëëÅÜáÉå=ÜÉäÉã~~ä=

~åÇÉêë=ÖÉïÉÉëí=òáàå=Äáà=çåëK=a~å=Ü~Ç=àÉ=ãáëëÅÜáÉå=áÉíë=ÜçÖÉê=ÖÉéêçÄÉÉêÇ=Éå=~äë=àÉ=ÜÉí=åáÉí=~~åâçåI=

Ç~å=Ü~Ç=àÉ=åçÖ=~äíáàÇ=âìååÉå=ò~ââÉåKÒ=

=

=

=

SP=

Page 76: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

=

=

SQ=

Page 77: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

ellcapqrh=RW= ht^ifq^qfbsb=obpriq^qbk=eellllccaappqqrrhh==RRWW== hhtt^iiffqq qqffbbssbb==oobbpprriiqq qqbbkk==

=

få=Çáí=ÜççÑÇëíìâ=ÄêÉåÖÉå=ïÉ=îÉêëä~Ö=ìáí=î~å=ÇÉ=êÉëìäí~íÉå=î~å=ÇÉ=âï~äáí~íáÉîÉ=~å~äóëÉ=î~å=

ÇÉ= áåíÉêîáÉïëK= tÉ= çåÇÉêÄçìïÉå= ÇÉ= êÉëìäí~íÉå= ëíÉÉÇë= ãÉí= Åáí~íÉå= ìáí= ÇÉ= Çççê= ÇÉ=

êÉëéçåÇÉåíÉå= ÖÉâçòÉå= çåÖÉäáàâÉ= â~åëÉåÑê~ÖãÉåíÉå= ìáí= ÇÉ= áåíÉêîáÉïëK= aÉòÉ= Åáí~íÉå=

áääìëíêÉêÉå= ï~í= ãÉåëÉå= çåÇÉê= çåÖÉäáàâÉ= â~åëÉå= îÉêëí~~åK= tÉ= Ö~~å= ÜáÉêÄáà= ÉÅÜíÉê= ÉäâÉ=

âï~åíáÑáÅÉêáåÖ=î~å=ÇÉ=êÉëìäí~íÉå=ìáí=ÇÉ=ïÉÖK=

=

aÉ=áåÇÉäáåÖ=î~å=Çáí=ÜççÑÇëíìâ=îçäÖí=ÇÉ=ÖÉëíÉäÇÉ=çåÇÉêòçÉâëîê~ÖÉåW=

tÉäâÉ=òáàå=ÇÉ=â~åëÉåÄÉ≥åîäçÉÇÉåÇÉ=Ñ~ÅíçêÉå=áå=ëáíì~íáÉë=î~å=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉå\=E¬RKNF=

t~~êçé=ÄÉ≥åîäçÉÇÉå=ÇÉòÉ=Ñ~ÅíçêÉå=ÇÉ=â~åëÉå\=E¬RKOF=

tÉäâÉ=ÖÉîçÉäÉåë=ÜÉÄÄÉå=ãÉåëÉå=Äáà=ÇÉòÉ=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉë\=fë=Éê=ëéê~âÉ=î~å=

ÉÉå=EçåFÖÉäáàâÉ=â~åëÉåÖÉîçÉä\=E¬RKPF=

^~å=ïáÉ=çÑ=ï~í=òáàå=ÇÉ=Éêî~êÉå=â~åëÉå=çåÖÉäáàâ\=E¬RKQF=

eçÉ=Ö~~å=ãÉåëÉå=çã=ãÉí=â~åëÉåçåÖÉäáàâÜÉáÇ\=E¬RKRF=

få=ïÉäâÉ=äÉîÉåëëÑÉêÉå=ÇçÉå=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉë=òáÅÜ=îççê\=E¬RKSF=

få=ïÉäâÉ=äÉîÉåëÑ~ëÉå=ÇçÉå=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉë=òáÅÜ=îççê\=E¬RKTF=

=

^~å=ÜÉí=ÉáåÇ=î~å=Çáí=ÜççÑÇëíìâ=ã~âÉå=ïÉ=ÉåâÉäÉ=~äÖÉãÉåÉ=ÄÉãÉêâáåÖÉå=Äáà=ÇÉ=êÉëìäí~íÉå=

E¬RKUFK=

=

RKN= h^kpbk_býksilbabkab=c^`qlobkW=c^`fifq^qlobk=bk=_^oofÐobp=

få=ÇÉ=íÉâëíÑê~ÖãÉåíÉå=ÖáåÖÉå=ïÉ=ÉÉêëí=Éå=îççê~ä=çé=òçÉâ=å~~ê=ÇÉ=â~åëÉåÄÉ≥åîäçÉÇÉåÇÉ=

Ñ~ÅíçêÉåK=tÉ=ã~âÉå= ÉÉå= îççê= ÇÉ= Ü~åÇ= äáÖÖÉåÇ= çåÇÉêëÅÜÉáÇ= íìëëÉå= â~åëÉåÄÉîçêÇÉêÉåÇÉ=

Ñ~ÅíçêÉå=çÑ= “Ñ~Åáäáí~íçêÉåÒ= Éå= â~åëÉåÄÉäÉããÉêÉåÇÉ= Ñ~ÅíçêÉå=çÑ= “Ä~êêá≠êÉëÒK= c~Åáäáí~íçêÉå=

ÇçÉå=â~åëÉå=íçÉåÉãÉåI=Ä~êêá≠êÉë=ÇçÉå=â~åëÉå=~ÑåÉãÉåK=

=

a~~êå~~ëí=ã~âÉå=ïÉ= çé=Ä~ëáë= î~å=ÇÉ= áåíÉêîáÉïë= ÉÉå= áåÜçìÇÉäáàâJ~å~äóíáëÅÜ= çåÇÉêëÅÜÉáÇ=

íìëëÉå=ÇêáÉ=ëççêíÉå=â~åëÉåÄÉ≥åîäçÉÇÉåÇÉ=Ñ~ÅíçêÉåW=

=

=

=

SR=

Page 78: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

NF= _ÉíÉâÉåáëîçääÉ=ÇÉêÇÉå=

~F= lé=ãáÅêçåáîÉ~ìW=¨¨å=çÑ=ãÉÉê=éÉêëçåÉå=EÄîK=ÉÅÜíÖÉåçíÉI=çìÇÉêëIKKKF=

ÄF= lé=ãÉëçåáîÉ~ìW=çêÖ~åáë~íáÉë=çÑ=åÉíïÉêâÉå=EÄîK=ÜçäÉÄáïÉêâáåÖI=ëÅÜççäI=mjpIKKKF=

ÅF= lé=ã~ÅêçåáîÉ~ìW=áåëíáíìíáÉë=EÄîK=ÖçÇëÇáÉåëíI=ïÉíIKKKF=

OF= qçÉî~ääáÖÉ=EêÉÉâë=î~åF=ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=çÑ=ã~~íëÅÜ~ééÉäáàâÉ=éêçÅÉëëÉå=EÄîK=çîÉêäáàÇÉåëI=

çåÖÉî~ääÉåIKKKF=

PF= mÉêëççåäáàâÉ= Ñ~ÅíçêÉåW= éÉêëççåäáàâÜÉáÇI= ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉI= ÄáçäçÖáëÅÜÉ= ÉáÖÉåëÅÜ~ééÉåI=

ÄÉïìëíÉ=âÉìòÉë=áå=ÜÉí=îÉêäÉÇÉå=EÄîK=îÉêÄ~~ä=çåîÉêãçÖÉåI=Ü~åÇáÅ~éëI=ÄêÉÇÉ=áåíÉêÉëëÉI=

ÖÉ~~êÇÜÉáÇI=Çáéäçã~IKKKF=

=

tÉ=ÄÉëéêÉâÉå=áå=ÇÉòÉ=é~ê~Öê~~Ñ=~ÅÜíÉêÉÉåîçäÖÉåë=ÇÉòÉ=Ñ~ÅíçêÉåK=

=

RKNKN= _bqbhbkfpsliib=aboabk=

jÉåëÉå=òáÉå=î~~â=ÜÉí=ÖÉÇê~Ö=Éå=ÇÉ=îÉêï~ÅÜíáåÖÉå=î~å=~åÇÉêÉå=~~å=ÇÉ=Ä~ëáë=äáÖÖÉå=î~å=

â~åëÉåçåÖÉäáàâÜÉáÇK= aáí= ÖÉÇê~Ö= çÑ= ÇÉòÉ= EêçäFîÉêï~ÅÜíáåÖÉå= î~å= ~åÇÉêÉå= ÜÉÄÄÉå= ÉÉå=

áåîäçÉÇ=ÜÉÄÄÉå=çé=ÇÉ=â~åëÉå=î~å=ÜÉí=áåÇáîáÇìK==

=

båÉêòáàÇë= êÉÇìÅÉêÉå= òÉ= ÖÉÇê~Öë~äíÉêå~íáÉîÉå= òç~äë= áåëíáíìíáÉë= Ç~í= ÇçÉå= EÅÑK= ¬PKOKNFW= ïáÉ=

åáÉí=~~å=ÇÉ=åçêãÉå=Éå=ÇÉ=ÄáàÄÉÜçêÉåÇÉ=êçäîÉêï~ÅÜíáåÖÉå=îçäÇçÉíI=ïçêÇí=ÖÉë~åÅíáçåÉÉêÇK==

=

“^äë= áâ= àçåÖ= ï~ë= Ü~Ç= áâ= ÉÉå= ëÅÜçåÉ= íáàÇ= ã~~ê= ~äë= ÖÉ= çìÇÉê= ïçêÇíI= áë= Ç~í= ÖÉÉå=

ëÅÜçåÉ= íáàÇ=ï~åí= áÉÇÉêÉÉå=Çêìâí= çé=ìI=ãáàå=åçåâÉäI=ãáàå= Ñ~ãáäáÉI= ÇÉ=ÄìêÉåK= ?e¨I=

àçåÖI=ï~ååÉÉê=âçãÇÉ=Öáà=åÉ=âÉÉê=~Ñ=ãÉí=ìï=äáÉÑI=Öáà=~äíáàÇ=ãÉí=ìï=îêáÉåÇàÉë\?=aìë=

ÖÉ=ïçêÇí=ÖÉÇêìãÇ=å~~ê=ìï=ÉÉêëíÉ=ÅçããìåáÉI=å~~ê=ìï=éäÉÅÜíáÖÉ=ÅçããìåáÉ=Éå=ÖÉ=

jlbq=ïÉä=íêçìïÉå=çÑíÉïÉä=òáàÇÉ=~Äåçêã~~äK=lÑ=ÖÉ=âçå=é~íÉê=çÑ=åçå=ïçêÇÉåKÒ=Eã~åJ

çìÇJ~ìíJÜçäF=

=

^åÇÉêòáàÇë= âìååÉå= ~åÇÉêÉå= ççâ= åáÉìïÉ= ~äíÉêå~íáÉîÉå= ÅêÉØêÉå= áå= ÜÉí= ÖÉî~ä= î~å= ÉÉå=

â~åëÉåíçÉå~ãÉK= få= çåÇÉêëí~~åÇ= îççêÄÉÉäÇ= ÖÉÉÑí= ÇÉ= ÉÅÜíÖÉåçíÉ= å~= ÇÉ= ÄêÉìâ= ãÉí= Ü~~ê=

ÜçãçëÉâëìÉäÉ=ã~åI=~~å=Ü~~ê=ÉÅÜíÖÉåççí=ÇÉ=â~åë=çã=òáàå=âáåÇÉêÉå=íÉ=ÄäáàîÉå=òáÉå=Éå=çé=íÉ=

îçÉÇÉå=ë~ãÉå=ãÉí=òáàå=Éå=Ü~~ê=åáÉìïÉ=îêáÉåÇK=

=

=

=

=

SS=

Page 79: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

“fâ=ÜÉÄ=ÖÉäìâ=ÖÉÜ~ÇK=fâ=ò~í=ãÉí=¨¨å=Öêççí=éêçÄäÉÉãW=ÇáÉ=âáåÇÉêÉåK=aìë=Ü~ÇÇÉå=Éê=

ÖÉÉå=âáåÇÉêÉå=ãçÉíÉå=òáàåI=Ç~å=òÉÖÇÉ= áâW=?aÉ=íáàÇ=Ç~í=ïÉ=ë~ãÉå=ï~êÉåI=ï~ë=ÜÉí=

ÖçÉÇ=çÑ=ãáåÇÉê=ÖçÉÇ=Éå=ïÉ=òìääÉå=ïÉä=òáÉåI=íçí=ä~íÉêK?=j~~ê=ãÉí=òçáÉíë=âìå=àÉ=Ç~í=

åáÉíK=t~åí=ãáàå=îêçìï=òçì=ãÉ=Ç~í=åáÉí=~~åÇçÉå=ãçÖÉå=ÜÉÄÄÉåI=ï~åí=Ç~å=ïÉÉí=áâ=

åáÉí=ï~~ê=Ç~í= áâ=ìáíâï~ã=Éå=Ç~í=ïáëí=òÉ=ÜÉÉä=ÖçÉÇK=t~åí=ï~ë=òÉ=åì=ÄáàîççêÄÉÉäÇ=

å~~ê=ÜÉí= òìáÇÉå=î~å=cê~åâêáàâ=ÖÉîäìÅÜí=Éå=Ç~~ê= ëÅÜ~éÉå=Ö~~å=âïÉâÉå=ÖÉäáàâ=ãáàå=

åçåâÉäI= Äáà= ã~åáÉê= î~å= ëéêÉâÉåIKKK= a~í= ï~ë= îççê= ãáàI= ~ääÉÉ= Éå= áâ= éêçÄÉÉêÇÉå= ÇÉ=

~åÇÉêÉå=ççâ=íÉ=ãçíáîÉêÉåK=jÉí=ãáàå=îêáÉåÇ=Ü~Ç=áâ=ÖÉÉå=ãçÉáíÉI=ï~åí=ÇáÉ=ò~Ö=ãáà=

Öê~~ÖK=aáêÉÅí=ÜÉÄÄÉå=ÇáÉ=âáåÇÉêÉå=~~å=òáàå=ëäáééÉå=ÖÉÜ~åÖÉåK=oçÄÉêí=Ü~Ç=ÜÉí=áÉíë=

ãçÉáäáàâÉê=ãÉí=ÇÉ=âáåÇÉêÉåI=îçåÇ=áâK=wÉ=ï~êÉå=Ç~~ê=ççâ=ãÉÉêI=ã~~ê=òÉ=äáÉéÉå=çîÉê=

Éå= ïÉÉê= ï~åí= Ç~í= áë= ¨¨å= Öêççí= ÜìáëI= Ü≠K= tÉ= Ü~ÇÇÉå= ççâ= áå= ÜÉí= ëíê~~íàÉ= î~å=

~ÇîçÅ~íÉå=âìååÉå=ÖÉê~âÉåK=tÉ=Ü~ÇÇÉå=ë~ãÉå=ÉÉå=é~~ê=ÉáÖÉåÇçããÉå=Éå=òç=Éå=Ç~í=

òçì= ~ääÉã~~ä= îÉêÇÉÉäÇ= ãçÉíÉå= ïçêÇÉå= Éå= çé= çåë= ãáëÉêáÉ= òçìÇÉå= ÇáÉ= ~åÇÉêÉå=

éÉêÅÉåíÉå= ãçÉíÉå= ÜÉÄÄÉåK= fâ= éêçÄÉÉêÇÉ= ÅçåíêçäÉ= íÉ= ÜçìÇÉå= çîÉê= ÇÉ= ëáíì~íáÉK= fâ=

éêçÄÉÉêÇÉ=Ç~í=ãáååÉäáàâ=íÉ=ÜçìÇÉå=ìáí=ëÅÜêáâ=î~å=?é~â=ãáà=íçÅÜ=ãáàå=âáåÇÉêÉå=åáÉí=

~ÑI=Ü≠K?Ò=Eã~åJçìÇJ~ìíJÜçäF=

=

tÉ=åçÉãÉå=ÇÉ=éÉêëçåÉåI=ÖêçÉéÉêáåÖÉå=çÑ=áåëíáíìíáÉë=ÇáÉ=Ñ~Åáäáí~íçêÉå=çÑ=Ä~êêá≠êÉë=îçêãÉå=

“ÄÉíÉâÉåáëîçääÉ= ÇÉêÇÉåÒK= fåÇáîáÇìÉå= ÄÉäÉîÉå= ÇÉòÉ= ÇÉêÇÉå= ~äë= ÉñíÉêåÉ= Ñ~ÅíçêÉå=ãÉí= ÉÉå=

ÉáÖÉå=áåíÉåíáçå~äáíÉáíK==

päÉìíÉäÑáÖìêÉå=

_ÉíÉâÉåáëîçääÉ= ÇÉêÇÉå= òáàå= ÜÉÉä= î~~â= ãÉåëÉå= ÇáÉ= áå= ÉÉå= ëäÉìíÉäéçëáíáÉ= îÉêâÉêÉå= íÉå=

çéòáÅÜíÉ=î~å=ÜÉí=áåÇáîáÇìK=wáà=ÜÉÄÄÉå=ÇÉ=ëäÉìíÉäã~ÅÜíK=aáí=ìáí=òáÅÜ=çé=íïÉÉ=ã~åáÉêÉåK=

=

båÉêòáàÇë= áë= ÇÉ= ëäÉìíÉäéçëáíáÉ= ÑáÖììêäáàâ= íÉ= ÄÉÖêáàéÉåI= ~äë= ÉÉå= ã~ÅÜíëéçëáíáÉK= sççê~ä=

ï~ååÉÉê=ïÉ=ÜÉí=ÜÉÄÄÉå=çîÉê= ëáíì~íáÉë=ãÉí=ãáåÇÉê=â~åëÉåI=ÄÉîáåÇí=ÜÉí= áåÇáîáÇì=òáÅÜ= áå=

ÉÉå=~ÑÜ~åâÉäáàâÉ=éçëáíáÉ=Éå=áë=åáÉí=áå=ëí~~í=ÇÉ=ÄÉëäáëëáåÖÉå=î~å=ÇÉ=ÄÉíÉâÉåáëîçääÉ=ÇÉêÇÉEåF=

çåÖÉÇ~~å=íÉ=ã~âÉå=çÑ=å~~ëí=òáÅÜ=åÉÉê=íÉ=äÉÖÖÉåK==

=

“få=ÜÉí=ÄÉÖáå=Ç~í=áâ=ïÉêâíÉI=ïççåÇÉ=áâ=åçÖ=íÜìáëK=^ä=ÜÉíÖÉÉå=ïáà=îÉêÇáÉåÇÉå=ïÉêÇ=

ÖÉïççå=~ÑÖÉÖÉîÉåK=táà=âêÉÖÉå=ï~í=ò~âÖÉäÇ=Éå=Ç~í=ï~ë=ÜÉíK=a~í=ï~ë=òçK=_ê~~ÑK=sÉÉä=

íÉ=Äê~~ÑK=bÅÜí=ï~~êKÒ=EîêçJçìÇJ~ìíJÜÉíF=

=

=

=

=

ST=

Page 80: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

aÉòÉ= ~ÑÜ~åâÉäáàâÉ= éçëáíáÉ= ëéÉÉäí= ãáåÇÉê= Äáà= ÉÉå= íçÉå~ãÉ= î~å= â~åëÉåK= qçÅÜ= â~å= ÉÉå=

áåÇáîáÇì=ÖÉÇïçåÖÉå=ïçêÇÉå=òáàå=â~åëÉå=íÉ=ÖêáàéÉåK=jÉÉëí~ä=Éêî~~êí=Üáà=Çáí=çé=Çáí=çÖÉåÄäáâ=

òÉäÑ=åáÉí=~äë=ÉÉå=ãÉÉêâ~åëI=ã~~ê=éäìâí=Üáà=ÇÉ=îêìÅÜíÉå=Éêî~å=é~ë=ä~íÉê=EÅÑK=¬RKOFK=

=

^åÇÉêòáàÇë=âìååÉå=ëäÉìíÉäÑáÖìêÉå=ççâ=ÉÉå=êçä=ëéÉäÉå=áå=ÇÉ=äÉííÉêäáàâÉ=òáå=î~å=ÜÉí=ïççêÇK=wáà=

Çê~ÖÉå= ~äë= ÜÉí=ï~êÉ= ÉÉå= ëäÉìíÉä= ÇáÉ= ÇÉìêÉå= â~å= çéÉåÉå= å~~ê=ãçÖÉäáàâÜÉÇÉå= ÇáÉ= ~åÇÉêë=

åáÉí= íçÉÖ~åâÉäáàâ= òçìÇÉå=òáàå=îççê=ÜÉí= áåÇáîáÇì= áå=âïÉëíáÉK=aÉòÉ=“ëäÉìíÉäÇê~ÖÉêëÒ=ã~âÉå=

ÜÉí=ÄÉêÉáâÉå=î~å=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=ãçÖÉäáàâ=ÇáÉ=~ääÉÉå=ëäÉÅÜíë=ãçÉáäáàâ=çÑ=òÉäÑë=çåãçÖÉäáàâ=íÉ=

ÄÉêÉáâÉå=òáàåK==

=

“jáàå= åçåâÉä= ï~ë= ÉÉå= ÄêçÉê= î~å= ãáàå= ãçÉÇÉêI= ÇáÉ= âï~ã= ìáí= ÜÉí= òìáÇÉå= î~å=

cê~åâêáàâI=ï~ë=ÜÉí=ÄçÉêÉå=Ç~~ê=ÄÉì=Éå=âï~ã=ÜáÉê=ãÉí=ÉÉå=êÉÅä~ãÉÄìêÉ~ì=Éå=Ç~å=

ÜÉÄ=áâ=ãÉí=ãáàå=åçåâÉä=NU=à~~ê=ë~ãÉåÖÉïÉêâíK=s~å=ãáàå=NU=à~~ê=ÄÉÖçå=áâ=ÇÉ=Ä~~å=

íÉ=ÇçÉåK=s~å=ãáàå=NQ=íçí=ãáàå=NU=ÜÉÄ=áâ=Äáà=ãáàå=î~ÇÉê=áå=ÇÉ=âäÉÉêã~âÉêáà=ÖÉïÉêâíK=

bå=Ç~å=NU=à~~ê=Äáà=ãáàå=åçåâÉäK=fâ=ÇÉÉÇ=ÇÉ=îÉêâççé=Éå=ãáàå=åçåâÉä=ÇÉÉÇ=ÜÉí=~íÉäáÉêK=

jáàåÉ=îêáÉåÇ=ÇçÉí=åì=ççâ=ÉÉå=ÄÉÉíàÉ=ÜÉí=~íÉäáÉê=Éå=ÇÉ=é~éáÉêÉå=Éå=áâ=ÇçÉ=åçÖ=~äíáàÇ=

ÉÉå=é~~ê=Ç~ÖÉå= áå=ÇÉ=ïÉÉâ=ÇÉ=Ä~~åK=jáàå=åçåâÉä=éáâíÉ=ãáà=Ç~~ê=ïÉÖK=jáàå=î~ÇÉê=

ï~ë=Ç~~ê=åáÉí=òç=Ääáà=ãÉÉK=fâ=ÇÉÉÇ=Ç~í= äáÉîÉêI=çé=ëíê~~í= äçéÉå=Éå=ãÉí=ÇÉ=ãÉåëÉå=

ò~âÉå=ÇçÉåK=lé=¨¨å=ã~~åÇ=íáàÇ=îÉêÇáÉåÇÉ= áâ=òçîÉÉä=Äáà=ãáàå=åçåâÉä=~äë=Ç~í= áâ=çé=

ÇêáÉ=ã~~åÇÉå=îÉêÇáÉåÇÉ=Äáà=ãáàå=î~ÇÉêK=a~í=ï~ë=àìáëí=ÉÉå=ÖçÉÇ=ÄÉÖáå=çã=Éê=ãáà=áå=

íÉ= ëãáàíÉå= áå= ÇáÉ= àçÄK= fâ= ÜÉÄ= Ç~í= å~= ãáàå= äÉÖÉêÇáÉåëí= íÉêìÖ= ÜÉêî~íI= ï~åí= ãáàå=

åçåâÉä=ïáäÇÉ=ãáà=äáÉîÉê=~~å=ÜÉí=ïÉêâ=ÄÉÖáååÉå=òÉííÉå=ã~~ê=áâ=ïÉêâíÉ=åáÉí=òç=Öê~~ÖI=

áâ=ÇÉÉÇ=äáÉîÉê=ÇÉ=Ä~~åKÒ=Eã~åJçìÇJ~ìíJÜçäF=

=

få=ãÉÉêâ~åëÉåëáíì~íáÉë=òáÉå=ãÉåëÉå=ÇÉ=ÄÉíÉâÉåáëîçääÉ=ÇÉêÇÉå=îÉÉä~ä=~äë=ëäÉìíÉäÇê~ÖÉêëI=áå=

ëáíì~íáÉë=ãÉí=ãáåÇÉê= â~åëÉå= ÄÉëÅÜçìïÉå=ãÉãëÉå= ÇÉ= ÇÉêÇÉå= î~~â= ~äë= éÉêëçåÉå= áå= ÉÉå=

ã~ÅÜíëéçëáíáÉK=

_ÉíÉâÉåáëîçääÉ=ÇÉêÇÉå=çé=ÇêáÉ=åáîÉ~ìë=

aÉ=ÄÉíÉâÉåáëîçääÉ=ÇÉêÇÉå=âìååÉå=òáÅÜ=çé=ÜÉí=ãáÅêçJI=ãÉëçJ=Éå=ã~ÅêçåáîÉ~ì=ëáíìÉêÉåK=tÉ=

ÜÉêâÉååÉå=ÜáÉêáå=ÇÉ=åáîÉ~ìë=ï~~êçé=áåëíáíìíáÉë=òáÅÜ=âìååÉå=ÄÉîáåÇÉå=EÅÑK=¬PKOKOFK=j~~ê=

ïáà= åÉãÉå= ççâ= áåÇáîáÇìÉÉä= ÖÉÇê~Ö= î~å= ÄÉíÉâÉåáëîçääÉ= ÇÉêÇÉå= ÄáååÉå= Çáí= â~ÇÉê= çéK= tÉ=

ÖÉîÉå=ÉåâÉäÉ=îççêÄÉÉäÇÉåK=

=

=

=

SU=

Page 81: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

~F= lé=ãáÅêçåáîÉ~ìW=¨¨å=çÑ=ãÉÉê=éÉêëçåÉå=EÄîK=ÉÅÜíÖÉåçíÉI=çìÇÉêëIKKKF=

=

“a~í=ÖÉäÇ=ãçÉëí=áâ=íÜìáë=~ÑÖÉîÉåK=qçíÇ~í=áâ=íêçìïÇÉ=å~íììêäáàâK=a~í=ï~ë=ÉÉå=~åÇÉêÉ=

íáàÇK= jáàå= âáåÇÉêÉå= ÜÉÄÄÉå= åççáí= Üìå= ÖÉäÇ= ~ÑÖÉÖÉîÉå= ~äë= òÉ= ÄÉÖçååÉå= ÉÉå=

î~â~åíáÉàçÄ= íÉ=ÇçÉåK=a~í=ï~ë= îççê=Üìå=ÉáÖÉåK=^äë= òÉ=Ç~å=ÄÉÖçååÉå=ïÉêâÉåI= Ç~å=

Ü~ÇÇÉå=òÉ=ççâ=~ä=ÉÉå=äáÉÑI=çÑ=òÉ=íêçìïÇÉåI=ÉÉêëí=Ö~~å=ë~ãÉåïçåÉåI=Ç~í=ï~ë=áå=ÇáÉ=

íáàÇI= Ç~í= ï~êÉå= ÇÉ= à~êÉå= ÛTMI= Ç~í= ï~ë= ~ä= ï~í= ä~íÉêK= j~~ê= áå= çåòÉ= íáàÇ= ï~ë= Ç~í=

åçêã~~ä=Ç~í=ÖÉ=ìï=ÖÉäÇ=~ÑÖ~ÑK=gÉ=ÜáÉäÇ=Ç~å=ïÉä=ï~í=ÇêáåâÖÉäÇ=çîÉêK=fâ=ï~ë=~äíáàÇ=

åçÖ~ä= ÅçããÉêÅ~åíK= fâ= ï~ë= OPJOQ= à~~êI= åçÖ= åáÉí= ÖÉíêçìïÇI= Çìë= íÜìáë= Éå= ÉÉå=

ÄÉÇáÉåÇÉ=îÉêÇáÉåÇÉ=ÖÉãáÇÇÉäÇ=NMKMMM=ÑêK=fâ=îÉêÇáÉåÇÉ=UKMMM=ÑêK=j~~ê=áâ=ò~í=áå=ÇÉ=

îÉêâççé=Éå=îÉêÇáÉåÇÉ=ëçãë=NRKMMM=Ñê~åâK=jáàå=çìÇÉêë=ï~êÉå=Ç~~ê=òÉäÑ=åáÉí=ÖÉäìââáÖ=

ãÉÉI= ï~åí= áâ=ãçÉëí= Ç~å= ÉÉå= çÅÅ~ëáÉï~ÖÉå= Éå= òç= âçéÉå= Éå= áâ=ãçÉëí= ÉáÖÉå= ÖÉäÇ=

ÜÉÄÄÉåK=jáàå=çìÇÉêë=Ü~ÇÇÉå=ÇÉ=ä~~íëíÉ=PM=à~~ê=î~å=Üìå=äÉîÉå=~äíáàÇ=ÖÉäÇ=íÉâçêí=Éå=

Çìë=ïáà=~äë=âáåÇÉêÉå=ãçÉëíÉå= áåëéêáåÖÉåK=p~ãÉå=ãÉí=çåòÉ=gçòÉÑI=ÇÉ=çåÇÉêïáàòÉêI=

ÜÉÄÄÉå=ïáà=OR=à~~ê=ä~åÖ=ÄáàÖÉäÉÖÇ=çã=Üìå=é~ÅÜí=íÉ=ÄÉí~äÉåK=fâ=OKMMM=Ñê~åâ=áå=ÇÉ=

ã~~åÇ=Éå=çåòÉ=dìëí=OKMMM=Ñê~åâ=áå=ÇÉ=ã~~åÇK=bå=ãáàå=òìëíÉê=ÇÉÉÇ=ÇÉ=ï~ë=Öê~íáë=

îççê=ãáàå=çìÇÉêëK=aáÉ=ï~êÉå=Ç~~ê=ÉÉå=ÄÉÉíàÉ=ãÉÉ=ÖÉëíÉìåÇK=bå=òáà=îçåÇÉå=Ç~í=ã~~ê=

ÜÉÉä=åçêã~~ä=Ç~í=ïáà=Ç~í=ÇÉÇÉåK=a~í=ï~ë=òç=Üìå=áåÖÉëíÉäÇÜÉáÇKÒEã~åJçìÇJ~ìíJÜçäF==

=

ÄF= lé=ãÉëçåáîÉ~ìW=çêÖ~åáë~íáÉë=çÑ=åÉíïÉêâÉå=EÄîK=ÜçäÉÄáïÉêâáåÖI=ëÅÜççäI=mjpIKKKF=

=

“lîÉê=ÇáÉ= áåîäçÉÇÉå=î~å=ÄìáíÉå~ÑK=eÉí=mjp=Ü~Ç=ÖÉòÉÖÇW=?dÉ=âìåí=ÜÉí=åáÉí=~~åIÒ=

òÉäÑë=ÖÉïççå=ãáÇÇÉäÄ~~êK=a~å=ãçÉëí= áâ=å~~ê=ÉÉå=ÄÉêçÉéëëÅÜççä=Ö~~åI=òç=î~å=ÇáÉ=

ÇáåÖÉëK=j~~ê=Ç~~ê=ÜÉÄ=áâ=åáÉí=~~å=íçÉ=ÖÉÖÉîÉåK=qÉäâÉåë=çéåáÉìï=áå=QÉI=áå=Dí=RÉI=áå=

Dí=SÉW=?dÉ=òìäí=Ç~í=åáÉí=~~åâìååÉåI=Ö~=ã~~ê=áÉíë=~åÇÉêëI=áÉíë=ÖÉã~ââÉäáàâÉêë=ÇçÉåK?=

få= ÜÉí= SÉ= ï~ë= áâ= Ç~å= ¨¨å= î~å= ÇÉ= ÄÉëíÉå= î~å= ÇÉ= âä~ëK= ?g~I= Ö~= ã~~ê=

ÜçíÉäã~å~ÖÉãÉåí=ÇçÉåK?=a~í= áë=ÉÉå=ëéÉÅá~äáë~íáÉà~~ê=å~=ÜÉí=SÉK=j~~ê=Ç~í=ò~Ö= áâ=

ÉÅÜí=åáÉí=òáííÉåKÒEã~åJàçåJ~ääJÜÉíF=

=

ÅF= lé=ã~ÅêçåáîÉ~ìW=áåëíáíìíáÉë=EÄîK=ÖçÇëÇáÉåëíI=ïÉíIKKKF=

=

“jáëëÅÜáÉå=ï~í=ãÉ=åçÖ=å~ìï=~~å=ÜÉí=Ü~êí=òçì=äáÖÖÉåI=áë=ÜÉí=ÖÉòáåëäÉîÉå=çé=òáÅÜI=

~äÜçÉïÉä=áâ=ãáà=Éê=Åçåëí~åí=î~å=ÄÉïìëí=ÄÉå=Ç~í=ÜÉÉä=îÉÉä=ãÉåëÉå=ÜÉí=åáÉí=ëå~ééÉå=

Ç~í=ÖÉ=~äë=Üçãç=ççâ=ãáëëÅÜáÉå=Öê~~Ö=âáåÇÉêÉå=òçì=ÜÉÄÄÉå=Éå=Ç~í=áâ=ÜÉí=òÉäÑ=ççâ=

=

=

=

SV=

Page 82: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

åçÖ=~äíáàÇ=ïáä=ìáíã~âÉå=Ç~í=áâ=ÉÉå=âáåÇ=ïáä=çéîçÉÇÉå=~äë=ÉÉå=ÜçãçâçééÉäK=a~í=òáàå=

ÖÉÇ~ÅÜíÉå=ÇáÉ=íçÅÜ=ÄÉÖáååÉå=çé=íÉ=âçãÉåK=fâ=ïçêÇ=åì=ççâ=ÇÉêíáÖI=Éå=ãáàå=îêáÉåÇ=

òáÉí=ççâ=Éåçêã=Öê~~Ö=âáåÇÉêÉåK=aáÉ=ÜÉÉÑí=åì=íïÉÉ=âäÉáåÉ=åÉÉÑàÉëK=^äë=áâ=ÇáÉ=ãÉí=ÇÉ=

âáåÇÉêÉå= òáÉ= ÄÉòáÖ= òáàåI= Ç~å= ïÉÉí= áâ= Ç~í= ÇáÉ= ÜÉÉä= Öê~~Ö= âáåÇÉêÉå= ïáäíK= j~~ê=

å~íììêäáàâ=ÖÉ=âìåí=åçÖ=ÖÉÉå=âáåÇÉêÉå=âêáàÖÉå=ܨKÒ=Eã~åJàçåJ~ìíJÜçäF=

=

eÉí= çåÇÉêëÅÜÉáÇ= íìëëÉå= ÇÉ= ÇêáÉ= åáîÉ~ìë= áë= åáÉí= ~äíáàÇ= ÉîÉå= ÉÉåÇìáÇáÖ= íÉ=ã~âÉåK= häÉáåÉ=

çêÖ~åáë~íáÉë=ÄÉå~ÇÉêÉå=ÜÉí=ãáÅêçåáîÉ~ìI=ÖêçíÉ=çêÖ~åáë~íáÉë=Ç~å=ïÉÉê=ÜÉí=ã~ÅêçåáîÉ~ìK==

=

sÉêëÅÜáääÉåÇÉ=åáîÉ~ìë=ÄÉ≥åîäçÉÇÉå=Éäâ~~ê=ççâ=çåÇÉêäáåÖK=wç=â~å=ÇÉ=ÜçìÇáåÖ=î~å=ÇÉ=çìÇÉêë=

áåÖÉÖÉîÉå= òáàå= Çççê= ÇÉ= ÖçÇëÇáÉåëíK= bê= òáàå= òç= îÉêëÅÜáääÉåÇÉ= ÅçãÄáå~íáÉë= î~å= Ñ~ÅíçêÉå=

ãçÖÉäáàâK= aÉòÉ= Ñ~ÅíçêÉå= ÜçÉîÉå= òÉäÑë= ÖÉÉå= çåÇÉêäáåÖÉ= êÉä~íáÉ= íçí= Éäâ~~ê= íÉ= ÜÉÄÄÉåK= wÉ=

âìååÉå=ÖÉÜÉÉä=äçë=î~å=Éäâ~~ê=ÉÉå=EîÉêëíÉêâÉåÇÉ=çÑ=íÉÖÉåÖÉëíÉäÇÉF=áåîäçÉÇ=ìáíçÉÑÉåÉå=çé=

ÇÉ=â~åëÉå=î~å=ÉÉå=áåÇáîáÇìK=

=

“fâ=ÄÉå=Ç~å=ÖÉïççå=áå=qçåÖÉêÉå=ÖÉÄäÉîÉå=Éå=íçÉå=ÖáåÖ=Ç~í=Çìë=å~~ê=Dí=ÉáåÇÉ=íçÉI=

å~~ê=Dí=òÉëÇÉ=à~~ê=Éå=íçÉå=ï~ë=Éê=ëéê~âÉW=“táäí=Öáà=áå=Úí=çåÇÉêïáàë=Ö~~å\Ò=bå=Ç~í=ò~Ö=

áâ= Çìë= ÉÅÜí= åáÉí= òáííÉåK= bå= Ç~å= ï~ë= Éê= åçÖ= ¨¨å= ãçÖÉäáàâÜÉáÇ= Éå= Ç~í= ï~ë= åçÖ=

ã~~íëÅÜ~ééÉäáàâ=~ëëáëíÉåíK=j~~ê=ã~~íëÅÜ~ééÉäáàâ=~ëëáëíÉåíÉ=^N=ãÉí=ÉÉå=íÉÅÜåáëÅÜÉ=

çéäÉáÇáåÖI=ÖÉ=ÜçÉÑí=åáÉí=íÉ=îê~ÖÉåK=bå=áÉÇÉêÉÉå=òÉáW=“dÉ=âìåí=Ç~í=~~åI=ÖÉ=âìåí=Ç~í=

~~åKÒ=KKK=

qÜìáë=Ü~ÇÇÉå=òÉ=Ç~å=ççâ=áåÖÉòáÉå=Ç~í=áâ=çé=Ç~í=éìåí=íçÅÜ=ïÉä=ÉÉå=ÄÉÉíàÉ=íÉ=ÖçÉÇ=

ï~ë= çã= òç= íÜìáë= íÉ= ÄäáàîÉåK= qçÉå= òÉÖÇÉå= òÉW= ?wÉ= â~å= ÜÉíK=t~~êçã= Ç~å= ççâ=ïÉä=

åáÉí>\?=Dí=fë=òç=Ç~í=ÜÉí=ÖÉÄÉìêÇ=áëK=bå=áâ=ïçì=ÜÉí=Ç~å=òÉäÑ=ççâK=t~åí=ÜÉí=çåÇÉêïáàë=

îçåÇ=áâ=Ç~å=åáÉí=òç=áåíÉêÉëë~åí=Éå=Ç~í=äÉÉâ=ãÉ=Ç~å=òç=ï~í=ÄÉíÉêK=bå=ÖÉ=ïÉêÇ=Ç~~ê=

î~å=ëÅÜççä=ìáí=ççâ=òçDå=ÄÉÉíàÉ=å~~êíçÉ=ÖÉéìëÜíI=ò~ä= áâ=òÉÖÖÉåI=îççê=Üìå=ï~ë=Ç~í=

òçDå=ÄÉÉíàÉ=ÉÉå= êÉÅä~ãÉ=îççê=ÇáÉ=ëÅÜççäI=îççê= áÉã~åÇ=ÇáÉ=Ç~å=î~å=Ç~~ê=âï~ã=Éå=

ÇáÉ=Ç~å=íçÅÜ=å~~ê=^N=ÇìêÑÇÉ=çîÉêëí~ééÉåI=Ç~í=ï~ë=ÜÉÉä=ï~íKÒ=EîêçJçìÇJ~ìíJÜÉíF=

=

cçêãÉäÉ=Éå=áåÑçêãÉäÉ=åçêãÉå=

aÉ=åçêã=ÇáÉ=ÇÉ=ëíáãìäÉêÉåÇÉ=çÑ=ÄÉäÉããÉêÉåÇÉ=ÇÉêÇÉå=ëíÉääÉå=çÑ=ÄÉï~âÉåI=âìååÉå=ÑçêãÉÉä=

òáàå=òç~äë=ïÉííÉåK=^åÇÉêÉ=åçêãÉå=òáàå=ÉÉêÇÉê=áåÑçêãÉÉä=òç~äë=çìÇÉêäáàâÉ=ÄÉëäáëëáåÖÉåK===

=

=

=

=

TM=

Page 83: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

“táà= ãçÉëíÉå= å~~ê= ëÅÜççä= Ö~~åI= ã~~ê= ï~~êçã= Ç~í= ïáà= å~~ê= ëÅÜççä= ÖáåÖÉåI= Ç~í=

ïáëíÉå=òÉ=åáÉíK=a~í=ï~ë=ÉáÖÉåäáàâ=ÖÉÉå=ÄÉä~åÖK=t~åí=ÜáÉê=ï~ë=ÜÉí=îÉêéäáÅÜí=çã=å~~ê=

ëÅÜççä= íÉ= Ö~~åI= íçÉå= áå= ÇáÉ= íáàÇ= ï~ë= ÜÉí= áå= qìêâáàÉ= åçÖ= åáÉí= îÉêéäáÅÜí= ã~~ê= åì=

ãáëëÅÜáÉåI=áâ=ïÉÉí=ÜÉí=åáÉíKÒ=EîêçJàçåJ~ääJÜÉíF=

=

“fâ=ïççåÇÉ=çé=ÇÉ=pí~íáçåëëíê~~í=Éå=íçÉå=òáàå=Ç~~ê=îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=Å~ѨÛë=ÖÉâçãÉå=Éå=

Ç~~ê= ï~ë= Çìë= åáâë= íÉÖÉå= íÉ= ÇçÉåK= bå= Ç~~ê= ï~êÉå= îêçìïÉåK= a~í= ï~ë= Çìë= ÉÅÜí=

éêçëíáíìíáÉ=Éå=å~íììêäáàâI=Ç~í=ï~ë=åáÉí=ÜÉÉä=îÉê=î~å=çåë=íÜìáë=~Ñ=ï~åí=ïáà=ïççåÇÉå=

áå=ÉÉå= êáàïçåáåÖK=bå=Ç~í=òÉ= íÜìáë=ÄÉëäçíÉå=Ü~ÇÇÉåW=“a~í=â~å=òç=åáÉíK=k~= Dí= ä~ÖÉê=

çåÇÉêïáàë=ãçÉí=çåë=ÇçÅÜíÉê=ÉêÖÉåë=çé=ÉÉå=áåíÉêå~~íI=ï~åí=Ç~å=ÜÉÉÑí=ÇáÉ=íçÅÜ=ÉÉå=

ÄÉíÉê=çéîçÉÇáåÖ=Ç~å=ÜáÉê=áå=ÇÉ=ÄììêíKÒÒ=EîêçJçìÇJ~ìíJÜÉíF=

=

c~ÅáäáíÉêÉåÇÉ=Éå=ÄÉäÉããÉêÉåÇÉ=ÖêçåÇ=

k~~ëí=ÜÉí=áå=â~~êí=ÄêÉåÖÉå=î~å=Ä~êêá≠êÉë=Éå=Ñ~Åáäáí~íçêÉå=ïáääÉå=ïÉ=ççâ=~~åÇ~ÅÜí=ÄÉëíÉÇÉå=

~~å=ï~í=ïÉ=ÜáÉê=ÇÉ=Ñ~ÅáäáíÉêÉåÇÉ=çÑ=ÄÉäÉããÉêÉåÇÉ=ÖêçåÇ=åçÉãÉåK=få=ÑÉáíÉ=Ö~~í=ÜÉí=çã=ÇÉ=

êÉÇÉå=ï~~êçã=ÄÉíÉâÉåáëîçääÉ=ÇÉêÇÉå=â~åëÉå=ÄÉäÉããÉêÉå=çÑ=ÄÉîçêÇÉêÉåK=eÉí=Ö~~í=ÜáÉê=çã=

ÇÉ=ÄÉïÉÉÖêÉÇÉåÉå=î~å=ÇÉòÉ=ÇÉêÇÉåK=eÉí=â~å=ÜáÉê=Ö~~å=çã=åçêãÉåI=ã~~ê=ççâ=çã=ÄÉïìëíÉ=

âÉìòÉë=çã=î~å=ÇÉòÉ=åçêãÉå=~Ñ=íÉ=ïáàâÉåK=

=

“fâ=ÄÉå=Ç~å=ïÉêâ=ÄÉÖáååÉå=òçÉâÉåK=aÉ=âê~åíÉå=å~âáàâÉåK=bäâÉ=ïÉÉâ=ÇÉ=ò~íÉêÇ~Ö=ÇÉ=

s~Å~íìêÉ=Éå=ÇÉ=gçÄ]í=Éå=Éê=ï~ë=Éê=åçÖ=¨¨å=íçÉåI=ÇÉåâ=áâK=aÉ=~ÇîÉêíÉåíáÉë=å~âáàâÉå=

Éå=Ç~å=ÄÉÖáååÉå=ëÅÜêáàîÉåK=bå=áâ=âêÉÉÖ=ÜÉÉä=ïÉáåáÖ=êÉ~ÅíáÉK=fâ=ÇÉåâ=Ç~í=ÇÉ=ÖêççíëíÉ=

Ñ~Åíçê=ãáàå=å~~ã=ï~ëK=eÉí= ÑÉáí=Ç~í= áâ=ÖÉÉå=_ÉäÖ=ï~ëK=a~í=ï~ë=¨¨å=î~å=ÇÉ=ÖêçíÉ=

Ñ~ÅíçêÉå=ÇÉåâ=áâK=sçäÖÉåë=ãáà=íçÅÜ=òÉâÉêK=jáàå=Çáéäçã~=ï~ë=ÉÉå=^N=Çáéäçã~K=lé=Ç~í=

ãçãÉåí= ï~ë= Ç~í= åçÖ= ÉÉå= ëÉêáÉìë= Çáéäçã~K= bå= ÇÉ= ÉÅçåçãáÉ= ï~ë= ççâ= åáÉí= òç=

ÇÉåÇÉêÉåÇK= j~~ê= áâ= ÇÉåâ= íçÅÜ= Ç~í= ÇÉ= ÖêççíëíÉ= Ñ~Åíçê= ãáàå= îêÉÉãÇÉ= å~~ã= ï~ëKÒ=

Eã~åJàçåJ~ääJÜÉíF=

=

få=Çáí=îççêÄÉÉäÇ=îçêãÉå=å~~ê=~å~äçÖáÉ=î~å=ÜáÉêÄçîÉå=ÇÉ=~~åïÉêîÉåÇÉ=ÄÉÇêáàîÉåI=~ä=Ç~å=

åáÉí=áå=ÇÉ=éÉêëççå=î~å=ÇÉ=Üìã~å=êÉëçìêÅÉë=ã~å~ÖÉêI=ÇÉ=Ä~êêá≠êÉK=j~~ê=ÜÉí=áë=ÇìáÇÉäáàâ=Ç~í=

ÉÉå=çåÇÉêäáÖÖÉåÇÉ= Ñ~Åíçê=òï~~êÇÉê=ÇççêïÉÉÖíK=aÉòÉ= êÉëéçåÇÉåí=åçÉãí=ÜÉí=éêçÄäÉÉã=Äáà=

å~~ãW=òáàå=îêÉÉãÇÉ=å~~ãK=tÉ=åçÉãÉå=Çáí=ÇÉ=ÄÉäÉããÉêÉåÇÉ=ÖêçåÇK=eÉí=áë=åáÉí=òáàå=å~~ã=

çé= òáÅÜ= ÇáÉ= ÜÉã=ãáåÇÉê= â~åëÉå= ÖÉÉÑíI= ÜÉí= áë= ÇÉ= áåíÉêéêÉí~íáÉ= ÇáÉ= ÇÉ= Üìã~å= êÉëçìêÅÉë=

=

=

=

TN=

Page 84: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

ã~å~ÖÉê=~~å=ÇÉòÉ=å~~ã=îÉêÄáåÇíK=eÉíòáà=ãáåÇÉê=Å~é~ÅáíÉáíÉåI=ÜÉíòáà=Åêáãáå~äáíÉáíI=ÜÉíòáà=

çåÄÉíêçìïÄ~~êÜÉáÇI=ÜÉíòáà=ÉÉå=~åÇÉêÉ=Åçååçí~íáÉK=

=

aÉòÉ=Ñ~ÅáäáíÉêÉåÇÉ=çÑ=ÄÉäÉããÉêÉåÇÉ=ÖêçåÇ=áë=ÉÅÜíÉê=ãÉÉëí~ä=ëäÉÅÜíë=ÉÉå=Ñä~ìï=îÉêãçÉÇÉå=

î~å= ÇÉ= êÉëéçåÇÉåíK= pçãë= í~ëí= ÉÉå= áåÇáîáÇì= ÅçãéäÉÉí= áå= ÜÉí= ÇìáëíÉê= çîÉê= ÇÉ=

ÄÉïÉÉÖêÉÇÉåÉå=î~å=ÉÉå=ÄÉíÉâÉåáëîçääÉ=ÇÉêÇÉK=bÉå= áåÇáîáÇì=â~å= áããÉêë=åççáí=ïÉíÉåI=Éå=

î~~â= òÉäÑë= åáÉí= ÖáëëÉåI= ï~í= ÇÉ= ÄÉïÉÉÖêÉÇÉåÉå= î~å= ÉÉå= ÄÉíÉâÉåáëîçääÉ= ÇÉêÇÉ= òáàåK= aÉòÉ=

ÖêçåÇ=ïçêÇí=áå=ÇÉ=áåíÉêîáÉïë=Ç~å=ççâ=òÉäÇÉå=ÉñéäáÅáÉí=îÉêïççêÇK==

=

“bê=ï~ë=ïÉä=ÉÉå=äÉê~~ê=ÇáÉ=ãáà=ÉÅÜí=ïÉä=ëÉêáÉìë=ÄÉÖÉäÉáÇÇÉK=a~í=ï~ë=Äáà=ïáàòÉ=î~å=

ëéêÉâÉå=ãáàå=ãÉåíçêK=aáÉ=ãÉåíçê=ï~ë=åáÉí=áÉã~åÇ=ÇáÉ=Éêîççê=ÄÉí~~äÇ=ïÉêÇK=a~í=ï~ë=

ÉÅÜí=áÉã~åÇ=ÇáÉ=òáÅÜ=çã=ãáà=ÄÉâçããÉêÇÉKÒEã~åJàçåÖJ~ääJÜÉíF=

=

“bå=Ç~å=ï~ë=áâ=òç= áå=¨¨å=âÉÉê= áå=ÉÉå=çîÉêÇêáîÉ=ÖÉëÅÜçíÉå=Éå=áâ=ÜÉÄ=ÜÉí=ÉáÖÉåäáàâ=

ÖÉòÉÖÇ=çãÇ~í=ÉÉå=åÉÉÑ= î~å=ãáà=ÇáÉ= àçåÖÉê=ï~ë=ÜÉí=ÉÉêëí=ÖÉòÉÖÇ=Ü~Ç= íÉÖÉå=ãáàå=

çìÇÉêëK=bå=Ç~í=ï~ë=Ç~å=ÇÉ=òççå=î~å=ÇÉ=òìë=î~å=ãáàå=ãçÉÇÉêI= ä~åÖë=ÇáÉ=â~åíK=bå=

ÇáÉ=ï~ë=ON=Éå=ÇáÉ=ïçì=å~~ê=ÉÉå=ÑÉÉëíàÉ=Ö~~å=å~~ê=ÉÉå=ÅçããìåáÉ=Éå=ÇáÉ=ÄÉäÇÉ=å~~ê=

ãáàå=çìÇÉêëI=ÇáÉ=ï~ë=ÜÉÉä=ÇÉ=Ñ~ãáäáÉ=~~å=ÜÉí=êçåÇÄÉääÉå=çÑ=Ç~í=òÉ=Éê=áÉíë=òçìÇÉå=çé=

íÉÖÉå= ÜÉÄÄÉå= Ç~í= Üáà=ãÉí= ÉÉå= îêáÉåÇ= âï~ã= áå= éä~~íë= î~å= ÉÉå= îêáÉåÇáåK= bå=ãáàå=

çìÇÉêë=Üìå=êÉ~ÅíáÉ=ï~ë=ÇáêÉÅí=î~å=Úà~=å~íììêäáàâ=Éå=âçã=ã~~ê=~Ñ=Éå=ÖÉÉå=éêçÄäÉÉãÛK=

bå= ÉÑÑÉÅíáÉÑ= å~ÇáÉå= ççâI= ÇáÉ= ÜÉÄÄÉå= ÖÉïççå= Ç~í= âçééÉäâÉ= çåÇÉê= Üìå= îäÉìÖÉäë=

ÖÉåçãÉå=Éå=ÄÉëÅÜÉêãÇ=íÉÖÉå=ÇÉ=êÉëí=î~å=ÇÉ=Ñ~ãáäáÉK=káÉí=Ç~í=òÉ=îÉÉä=ÄÉëÅÜÉêãáåÖ=

åçÇáÖ=Ü~ÇÇÉå=áå=Çáí=ÖÉî~äI=ã~~ê=ÇáÉ=ÖáåÖÉå=Ç~~êîççê=áå=ÇÉ=ÄêÉë=ëéêáåÖÉå=Éå=ÇçÉåK=

jáàå=çìÇÉêë=òáàå=Ç~~ê=ÉáÖÉåäáàâ=ÉÅÜí=òç=çåÖÉäçÑÉäáàâ=ÖÉïÉÉëí=Éå=î~å=ÇáÉ=êÉ~ÅíáÉ=çé=

Ç~í=ãçãÉåí=òÉäÑ=Ç~ÅÜí=áâW=“a~í=áë=åì=ÉÅÜí=ïÉä=çã=ÇççÇ=íÉ=âäçééÉå=ܨKÒ=a~å=òáí=Öáà=

ÜáÉê= íÉ= òïáàÖÉå= î~å= éêÉÅáÉë= ÚÜÉí= áë= ÜÉí= ÉêÖëíÉ= ï~í= ÖÉ= âìåí= íÉÖÉåâçãÉåÛ= Éå= Ç~å=

êÉ~ÖÉêÉå=ÇáÉ=Ç~~ê=òç=éçëáíáÉÑ=çéK=bå=ãáàå=ãçÉÇÉê=ÜÉÉÑí=Ç~å=ççâ=ÇÉ=îê~~Ö=çéåáÉìï=

ÖÉëíÉäÇ=òç=î~å=“Éå=òçìÇÉ=Öáà=åì=ççâ=åáÉí= äáÉîÉê=ÉÉå=îêáÉåÇàÉ=ÜÉÄÄÉå\Ò=bå=çé=Ç~í=

ãçãÉåí=Ç~ÅÜí= áâ=î~å= Úåì=òÉÖ=áâ=ÜÉí=ܨKÛ=bå=áâ=ÜÉÄ=ÖÉòÉÖÇW=“báÖÉåäáàâ=ïÉäI= áâ=òçì=

ççâ=äáÉîÉê=ÉÉå=îêáÉåÇàÉ=ÜÉÄÄÉåKÒ=Eã~åJàçåJ~ìíJÜçäF=

=

båÉêòáàÇë= âìååÉå= ïÉ= Çìë= å~ìïÉäáàâë= ìáíëéê~âÉå= ÇçÉå= çîÉê= ÇÉ= ÄÉäÉããÉêÉåÇÉ= çÑ=

Ñ~ÅáäáíÉêÉåÇÉ=ÖêçåÇÉåK=^åÇÉêòáàÇë=âìååÉå=ÇÉòÉ=ÖêçåÇÉå=î~å=Öêççí=ÄÉä~åÖ=òáàåI=îççê~ä=ãÉí=

ÜÉí=ççÖ=çé=ÇÉ=ÇçÉäÖêçÉéÉå=ÄáååÉå=ÜÉí=píÉìåéìåí=dÉäáàâÉâ~åëÉåÄÉäÉáÇK==

=

=

=

=

TO=

Page 85: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

RKNKO= qlbs^iifdb=Eobbhp=s^kF=db_broqbkfppbk=lc=j^^qp`e^mmbifghb=mol`bppbk=

iáÉÑÄêçÉê= EOMMMF= îáåÇí= ÜÉí= ~ä= çÑ= åáÉí= éä~~íëîáåÇÉå= î~å=ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå= áå= ÜÉí= äÉîÉå=ÜÉí=

ÄÉä~åÖêáàâëíÉ= âÉåãÉêâ= î~å= ÇÉ= äÉîÉåëäççé= EÅÑK= PKPKPFK= sççê= ÜÉã= òáàå= ÇÉ= ãÉÉëíÉ=

ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=ÜÉí=ÖÉîçäÖ=î~å=áåÇáîáÇìÉÉä=çÑ=ÅçääÉÅíáÉÑ=ÖÉÇê~ÖK==

=

sÉÉä= ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=ïçêÇÉå= áåÇÉêÇ~~Ç=Çççê= íçÉÇçÉå= î~å= ÉÉå=çÑ=ãÉÉê= éÉêëçåÉåI= çÑ= ÉÉå=

çêÖ~åáë~íáÉ=çÑ=ÉÉå=ã~~íëÅÜ~ééáà=íçí=ëí~åÇ=ÖÉÄê~ÅÜíK=j~~ê=ëçãë=òáàå=ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=åáÉí=

~~å=ëéÉÅáÑáÉâÉ=~ÅíçêÉå=íÉ=îÉêÄáåÇÉåI=çÑ=ÖÉÄÉìêÉå=òÉ=åáÉí=áåíÉåíáçåÉÉäK=gÉ=â~å=Éê=åáÉã~åÇ=

ÇÉ= ëÅÜìäÇ= î~å= ÖÉîÉåK= aÉòÉ= ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå= ÇçÉå= òáÅÜ= îççê= òçåÇÉê= áåÇáîáÇìÉÉä= íçÉÇçÉå=

ã~~ê=ÜÉÄÄÉå=íçÅÜ=ÉÉå=ÖêçíÉ=áåîäçÉÇ=çé=çåòÉ=â~åëÉåK=qóéÉîççêÄÉÉäÇÉå=òáàå=çîÉêäáàÇÉåë=Éå=

çåÖÉî~ääÉåK=j~~ê=ÜÉí=â~å=ççâ=ÇÉ=çéâçãëí=î~å=ÜÉí=áåíÉêåÉí=òáàå=Ç~í=éÉêëéÉÅíáÉîÉå=çéÉåíI=

çÑ=ÇÉ=âçãëí=î~å=ÇÉ=ïÉêÉäÇíÉåíççåëíÉääáåÖ=å~~ê=_êìëëÉäK=

=

“a~í=áë=Ç~å=íçÅÜ=ÇÉ=à~êÉå=ÚRU=Éå=áâ=ëíìÇÉÉêÇÉ=Ç~åK=få=_êìëëÉä=Ü~ÇÇÉå=ïÉ=ÇÉ=ÉñéçI=

áâ=ÜÉÄ=ÇÉ=ïÉêÉäÇíÉåíççåëíÉääáåÖ=ÖÉÜ~Ç=Éå=Ç~å=ÉäâÉ=Ç~ÖI=ÉäâÉ=å~ãáÇÇ~Ö=âêÉÖÉå=ïáà=

äÉë=çé=ÇÉ=ïÉêÉäÇíÉåíççåëíÉääáåÖI=íÉäâÉåë=áå=ÉÉå=~åÇÉê=é~îáäàçÉåK=a~í=ï~ë=ïÉä=ÖçÉÇ=

Éå=ÉÉå=âÉÉê=îáàÑ=ììê=çÑ=Ü~äÑ=òÉë=ÖáåÖÉå=ïÉ=~ääÉã~~ä=ë~ãÉå=å~~ê=sêçäáàâ=_ÉäÖáØ=Éå=

Ç~å=ï~ë=Ç~í=çåíëé~ååáåÖKÒ=EîêçJçìÇJ~ìíJÜÉíF=

=

k~~ëí= ëéÉÅáÑáÉâÉ= ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå= âìååÉå= ~äÖÉãÉåÉê= ççâ= ã~~íëÅÜ~ééÉäáàâÉ= éêçÅÉëëÉå=

áåÇáîáÇìÉäÉ=â~åëÉå=ÄÉ≥åîäçÉÇÉåK=eÉí=Ö~~í=ÜáÉê=çã=îÉê~åÇÉêÉåÇÉ=ÅçåíÉñíÉå=ï~~êáå=ãÉåëÉå=

âÉìòÉë=ã~âÉåK=j~~ê= ÜçÉïÉä=ãÉåëÉå= ~ÅÜíÉê~Ñ= Eçé= ÜÉí= çÖÉåÄäáâ= î~å= ÜÉí= áåíÉêîáÉïF= ÇÉòÉ=

ÅçåíÉñíÉå=âìååÉå=ÄÉåçÉãÉåI=áë=ÇÉ=ÄÉíÉâÉåáë=çé=ÜÉí=çÖÉåÄäáâ=î~å=ÇÉ=ÄÉäÉîáåÖ=òÉäÑ=î~~â=

åçÖ= åáÉí= ÇìáÇÉäáàâK= eÉí= Ö~~í= çã=çåÖÉ≥ÇÉåíáÑáÅÉÉêÇÉI= çåÖÉéä~åÇÉ= é~íêçåÉåK= fÇÉåíáÑáÅ~íáÉ=

îçäÖí=é~ë=ä~íÉê=Äáà=ÜÉí=íÉêìÖâáàâÉå=çé=ÜÉí=äÉîÉåK=

=

_áà=çåëÅÜìäÇáÖ=íçÉî~ä=â~å=Éê=ÖÉÉå=ëéê~âÉ=òáàå=î~å=ÄÉäÉããÉêÉåÇÉ=çÑ=Ñ~ÅáäáíÉêÉåÇÉ=ÖêçåÇÉåK=

bê=äáÖÖÉå=áããÉêë=ÖÉÉå=ÄÉïÉÉÖêÉÇÉåÉå=~~å=íÉå=ÖêçåÇëä~ÖK==

=

RKNKP= mbopllkifghb=c^`qlobk=

k~~ëí= ÉñíÉêåÉ= â~åëÉåÄÉ≥åîäçÉÇÉåÇÉ= Ñ~ÅíçêÉå= ÇáÉ= òáÅÜ= ëáíìÉêÉå= ÄìáíÉå= ÜÉí= áåÇáîáÇìI=

âìååÉå=ççâ=éÉêëççåäáàâÉ= Ñ~ÅíçêÉå= â~åëÉå=ÄÉ≥åîäçÉÇÉåK=ráí= ÇÉ= áåíÉêîáÉïë=Ääáàâí= ÇìáÇÉäáàâ=

Ç~í= áåÇáîáÇìÉå= Üìå= â~åëÉå= ççâ= áåíêáåëáÉâ= îÉêÄçåÇÉå= âìååÉå= ÄÉëÅÜçìïÉå= ~~å= òáÅÜòÉäÑW=

=

=

=

TP=

Page 86: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

éÉêëççåäáàâÜÉáÇI= ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉI= ÄáçäçÖáëÅÜÉ= ÉáÖÉåëÅÜ~ééÉåI= ÄÉïìëíÉ= âÉìòÉë= áå= ÜÉí=

îÉêäÉÇÉåK=

=

aÉ= ÄÉíÉâÉåáëîçääÉ= ÇÉêÇÉ= áë= ÜáÉê= ~äë= ÜÉí= ï~êÉ= ÜÉí= áåÇáîáÇì= òÉäÑ= Éå= ÇÉ= Ñ~ÅáäáíÉêÉåÇÉ= çÑ=

ÄÉäÉããÉêÉåÇÉ=ÖêçåÇÉå=òáàå=ÇÉ=éÉêëççåäáàâÉ=Ñ~ÅíçêÉåK==

=

“j~~ê= áâ= ÜÉÄ= íçÅÜ= ÉÉå= î~í= âìååÉå= ÜÉÄÄÉå= çé= ãáàå= äÉîÉå= Çççê= ãáàå= ëíêáâíÉ=

éêáåÅáéÉëK= fâ= îáåÇ=ãÉòÉäÑ= ÉÉå= ëíÉêâÉ= éÉêëççå= èì~= â~ê~âíÉê= Éå= áâ= îÉêëíÉêâ= ÜÉí= ççâ=

Åçåëí~åíK=fâ=éêçÄÉÉê=ãÉ=Ç~~êáå=íÉ=ëíÉêâÉåKÒ=Eã~åJàçåJ~ìíJÜçäF=

=

tÉ=âìååÉå=åáÉí=å~Ö~~å=ÜçÉ=ï~~êÜÉáÇëÖÉíêçìï=ÇÉ=áåëÅÜ~ííáåÖ=î~å=ÇÉ=ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ=áëK=

tÉ= âìååÉå= ïÉä= çåÇÉêâÉååÉå= Ç~í= ÉÉå= êÉëéçåÇÉåí= ~~åÖÉÉÑí= ãÉÉê= çÑ= ãáåÇÉê= â~åëÉå= íÉ=

ÜÉÄÄÉå=ÖÉÜ~Ç=çãïáääÉ=î~å=òáàå=ÉáÖÉå=ëíÉêâíÉë=çÑ=òï~âíÉëK=

=

j~~ê=ççâ=ÉáÖÉå=âÉìòÉë=âìååÉå=â~åëÉå=ÄÉîçêÇÉêÉå=çÑ=ÄÉäÉããÉêÉåK=

=

“qÉÖÉå=Ç~í= áâ=ÜÉí=~~å=ãáàå=çìÇÉêë=îÉêíÉäÇÉ=ï~ë= áâ=~ä=OSK= KKK=a~å=ÜÉÄ= áâ=òçÛå=òÉë=

ã~~åÇ=ÖÉï~ÅÜí=Éå=Ç~å=ÜÉÄ=áâ=ÜÉí=~~å=ãáàå=îêáÉåÇÉå=ïáääÉå=îÉêíÉääÉåK=KKK=a~å=áë=ÜÉí=

ÉáÖÉåäáàâ=ÜÉÉä=ëåÉä=ÖÉÖ~~åI=¨¨å=âÉÉê=Ç~í=ÇÉ=îêáÉåÇÉå=ÜÉí=ïáëíÉåK=qçÉå=Ü~Ç=áâ=òç=ÜÉí=

ÖÉîçÉä=î~å=Úçâ¨I=Ñ~ãáäáÉ=Éå=îêáÉåÇÉå=òáàå=çé=ÇÉ=ÜççÖíÉÛ=Éå=ëáåÇëÇáÉå=ÜÉÄ=áâ=ÉáÖÉåäáàâ=

åççáí=åçÖ=ÉÉå=Ää~Ç=îççê=ÇÉ=ãçåÇ=ÖÉé~âíKÒ=Eã~åJàçåJ~ìíJÜçäF=

=

“t~åí= ãáàåÉ= åçåâÉä= áë= îççê= ÉÉå= à~~ê= å~~ê= ^ãÉêáâ~= ÖÉïÉÉëí= ãÉí= ^cpI= òçÛå=

éêçÖê~ãã~K=bå=Ç~í=ïáäÇÉ= áâ=ççâ=òÉâÉê=ÇçÉåI=ã~~ê=Çççê=íÉ=ÄäáàîÉå=òáííÉåI=âçå=Ç~í=

åáÉí=ãÉÉêK=g~=ÉáÖÉåäáàâ=ÇçÉí=ÖÉ=Ç~~ê=ìï=òÉëÇÉ=à~~ê=çéåáÉìïK=bå=ÇáÉ=ÜÉÉÑí=Ç~~ê=ÜÉÉä=

îÉÉä= ìáí= ÖÉäÉÉêÇ= Éå= ÇáÉ= áë= Ç~~ê= ÜÉÉä= òÉäÑëí~åÇáÖ= Çççê= ÖÉïçêÇÉå= Éå= çéÉåÖÉÄäçÉáÇK=

j~~ê=à~I=Ç~í=ï~ë=áå=ÛTU=Éå=Ç~å=ò~ä=^ãÉêáâ~=ïÉä=ÉÉå=ÜÉÉä=Öêççí=îÉêëÅÜáä=ÖÉïÉÉëí=òáàå=

ãÉí=çåëK=bå=áâ=Ç~ÅÜí=Úà~=Ç~í=áë=ÜÉíKÛ=bå=ÉáÖÉåäáàâ=ÜÉÄ=áâ=Ç~å=íçÅÜ=ãÉí=ãáà=Ç~í=à~~ê=

åáÉí= íÉ=ÖçÉá= áå= íÉ= ëé~ååÉåI=åáÉí= áåÖÉëé~ååÉå=çã=Ç~~ê= íÉ=ÖÉê~âÉå=Éå=Ç~å=Ü~Ç= áâ=

ãáàå=â~åëÉå=îÉêâÉâÉåK=KKK=fâ=ÜÉÄ=åçÖ=åáÉí=ê~é=ëéáàí=ÖÉÜ~Ç=î~å=áÉíë=ï~í=áâ=ÖÉÇ~~å=

ÜÉÄK=aáåÖÉå=ÇáÉ=áâ=åáÉí=ÖÉÇ~~å=ÜÉÄ=ãáëëÅÜáÉåI=â~åëÉå=ÇáÉ=áâ=ä~íÉå=äáÖÖÉå=ÜÉÄK=wç~äë=

Ç~í= à~~ê=ãÉí=^cp=Ö~~åK=jçÉëí= áâ=ãáàå= äÉîÉå=âìååÉå=çéåáÉìï=ÇçÉå=Ç~å=òçì=áâ=çé=

íáàÇ= áå= Ç~í= RÇÉ= ãáÇÇÉäÄ~~ê= òç= å~= hÉêëíãáë= òÉÖÖÉå= î~å= Úçä~= Ç~í= ê~ééçêí= áë=

îÉêëÅÜêáââÉäáàâ=ëäÉÅÜíI=ÖÉ=Ö~~í=î~å~Ñ=åìI=ÖÉ=Ö~~í=åçÖ=ã~~ê=ÖçÉÇ=çé=ëí~é=ã~~ê=ÖÉ=

=

=

=

TQ=

Page 87: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

Ö~~í=íçÅÜ=òçêÖÉå=Ç~í=ÖÉ=Éê=ÖÉê~~âí=Éå=Ç~í=ÖÉ=ÇáÉ=Çêççã=âìåí=ï~~êã~âÉåKÛÒ=EîêçJ

àçåJ~ìíJÜÉíF=

=

få= ÜÉí= ä~~íëíÉ= Ñê~ÖãÉåí= ã~~âíÉ= ÇÉ= êÉëéçåÇÉåíÉ= ÇÉ= âÉìòÉ= çã= òáÅÜ= çåîçäÇçÉåÇÉ= áå= íÉ=

ëé~ååÉå=áå=Ü~~ê=îáàÑÇÉ=ãáÇÇÉäÄ~~êK=_áà=ÇÉòÉ=îÉêâÉÉêÇÉ=âÉìòÉë=áë=ÇÉ=íÉêã=“ÖÉãáëíÉ=â~åëÉåÒ=

çé=òáàå=éä~~íëK=^åÇÉêë=Ç~å=Äáà=~åÇÉêÉ=â~åëÉåÄÉ≥åîäçÉÇÉåÇÉ=Ñ~ÅíçêÉå=ä~Ö=ÇÉ=ïÉÖ=å~~ê=ÜÉí=

ëìÅÅÉë= ÜáÉê= çéÉåI=ã~~ê= íçÅÜ= âççë= ÇÉ= êÉëéçåÇÉåíÉ= îççê= ÉÉå= ~åÇÉêÉ= ïÉÖK= wÉ= ÜÉÉÑí= Ü~~ê=

“â~åëÉå=îÉêâÉâÉåÒ=EÅÑK=¬RKRFK=

=

RKNKQ= _bjbohfkdbk=_fg=h^kpbk_býksilbabkab=c^`qlobk=

lãÇ~í= ~å~äóíáëÅÜÉ= çåÇÉêëÅÜÉáÇÉå= áå= ÇÉ= êÉ~äáíÉáí= åáÉí= ~äíáàÇ= áå= òìáîÉêÉ= îçêã= îççêâçãÉåI=

ÑçêãìäÉêÉå=ïÉ=ÉåâÉäÉ=ÄÉãÉêâáåÖÉå=Äáà=â~åëÉåÄÉ≥åîäçÉÇÉåÇÉ=Ñ~ÅíçêÉåK==

=

`çãÄáå~íáÉë=î~å=â~åëÉåÄÉ≥åîäçÉÇÉåÇÉ=Ñ~ÅíçêÉå=

eçÉïÉä= íçÉî~ääáÖÉ= ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉåI= éÉêëççåäáàâÉ= Ñ~ÅíçêÉå= Éå= ÄÉíÉâÉåáëîçääÉ= ÇÉêÇÉå= îêáà=

ÉÉåÇìáÇáÖ=î~å=Éäâ~~ê=íÉ=çåÇÉêëÅÜÉáÇÉå=òáàåI=áë=ÜÉí=åáÉí=òç=Ç~í=òáà=ÉåâÉä=~é~êí=îççêâçãÉåK=

få=ÇÉ=êÉ~äáíÉáí=ëéÉäÉå=î~~â=ãÉÉêÇÉêÉ=Ñ~ÅíçêÉå=çé=Éäâ~~ê=áå=òç~äë=ÄáàîççêÄÉÉäÇ=ÜÉí=çåÇÉêïáàë=

~äë= áåëíáíìíáÉ= EÑ~ÅáäáíÉêÉåÇÉ= ÇÉêÇÉF= Éå= ÇÉ= ÉáÖÉå= áåíÉêÉëëÉ= EéÉêëççåäáàâÉ= = Ñ~ÅíçêFK=

sÉêëÅÜÉáÇÉåÉ= Ä~êêá≠êÉë= çÑ= ãÉÉêÇÉêÉ= Ñ~Åáäáí~íçêÉå= âìååÉå= Éäâ~~ê= îÉêëíÉêâÉåK= j~~ê=

Ñ~Åáäáí~íçêÉå=âìååÉå=ççâ=íÉÖÉäáàâ=ãÉí=Ä~êêá≠êÉë=~ÅíáÉÑ=òáàåK=

=

“pçïáÉëç=ÜÉÉÑí=çåÇÉêïáàë=ÉÉå=ÜÉäÉ=ÖêçíÉ=êçä=ÖÉÜ~Ç=áå=ãáàå=äÉîÉåK=^ääÉë=ï~í=áâ=ïÉÉí=

áë=î~å=ÜÉí=çåÇÉêïáàë=Éå=áâ=ÇÉåâ=Ç~í=ÜÉí=ÉÉå=ÖçÉÇÉ=ÇêáîÉ=ÜÉÉÑí=ÖÉÖÉîÉåK=fâ=ëå~é=ççâ=

åáÉí=ï~~êçã=Ç~í=Çáí=Äáà=ãáà=ÖçÉÇ=ìáíé~âí=Éå=Ç~í=Çáí=îççê=áÉã~åÇ=ìáí=ãáàå=âä~ë=åáÉí=

ÖçÉÇ=ìáíé~âíK=fâ=ÇÉåâ=Ç~í=áâ=îççê~ä=ÖÉ≥åíÉêÉëëÉÉêÇ=ï~ë=áå=~ääÉë=ï~í=òÉ=Ö~îÉåK=eÉí=

ëíçåÇ=ãÉ=åáÉí=~~å=ÜçÉ=òÉ=ÜÉí=Ö~îÉå=ã~~ê=áâ=ï~ë=ïÉä=ÖÉ≥åíÉêÉëëÉÉêÇ=áå=ÇÉ=ã~íÉêáÉKÒ=

Eã~åJàçåJ~ìíJÜçäF=

=

“lé=ÜÉí=ÉáåÇÉ=î~å=ÜÉí=òÉëÇÉ=à~~ê=òÉÖÖÉå=òÉW=Öáà=ãççÖí=ÇáÉ=êáÅÜíáåÖI=Öáà=ãççÖí=ÇáÉ=

êáÅÜíáåÖK=s~å=ãáàå=äÉê~~ê=î~å=ÜÉí=òÉëÇÉ=äÉÉêà~~ê=ãçÅÜí=áâ=å~~ê=ÜÉí=íÉÅÜåáëÅÜÉ=Ö~~å=

ëíìÇÉêÉå=ï~åí=áâ=Ü~Ç=ÖçÉÇÉ=éìåíÉåK=eáà=Ü~Ç=ãáà=ÖÉòÉÖÇ=Ç~í= áâ=ÜÉí=íÉÅÜåáëÅÜ=â~å=

îçäÖÉå=Äáà=ÜÉí=~íÜÉåÉìãK=fâ=ïçì=ççâ=íÉÅÜåáëÅÜÉ=Ö~~å=ÇçÉå=ã~~ê=áâ=ãçÅÜí=åáÉí=î~å=

ãáàå=çìÇÉêëK=a~í=ãçÅÜí= áâ=ïÉä=åáÉí=ÇçÉåK=lãÇ~í=ãáàå= òìë=å~~ê=ÄÉêçÉéë=ÖáåÖI= òáà=

=

=

=

TR=

Page 88: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

îçäÖÇÉ=âäÉÇáåÖI=Éå=òÉ=ïçìÇÉå=Ç~í=áâ=ççâ=ãÉí=Ü~~ê=ãÉÉÖáåÖK=qçÉå=ÖáåÖÉå=ïáà=ãÉí=

ÇÉ= Äìë= å~~ê= ëÅÜççäK= fâ= ïçì= ÉÅÜí= Ö~~å= ëíìÇÉêÉå= ã~~ê= áâ= ãçÅÜí= ÉÅÜí= åáÉí= Ö~~å=

ëíìÇÉêÉå=î~å=ãáàå=î~ÇÉê=Éå=î~å=ãáàå=ãçÉÇÉê=çãÇ~í=ãáàå=òìëKKKÒ=EîêçJàçåJ~ääJÜÉíF=

=

jÉÉê=Éå=ãáåÇÉê=â~åëÉå=íÉÖÉäáàâ=

eçÉïÉä= Ä~êêá≠êÉë= Éå= Ñ~Åáäáí~íçêÉå= íÉÖÉåéçäÉå= òáàåI= âìååÉå= áå= ÄÉé~~äÇÉ= â~åëÉåëáíì~íáÉë=

ÇÉòÉäÑÇÉ=Ñ~ÅíçêÉå=òçïÉä=Ä~êêá≠êÉ=~äë=Ñ~Åáäáí~íçê=òáàåK==

=

“bå=ìï= îêáÉåÇáååÉå= ëéê~âÉå=Ç~å=çîÉê=Üìå=îêáÉåÇàÉëK= bå=çé= ÉÉå=ÄÉé~~äÇ=ãçãÉåí=

Ç~å=ÇÉåâí=ÖÉ=ï~~êçã=áââÉ=åáÉíI=áâ=òçì=Ç~í=ççâ=ïÉä=Öê~~Ö=ïáääÉå=ÜÉÄÄÉå=Éå=òç=ÉÉå=

ïÉÉâÉåÇàÉ=ïÉÖI=ï~~êçã=åáÉíI=Ç~í=òçì=ÉáÖÉåäáàâ=ïÉä=éäÉò~åí=òáàåK=bå=Ç~í=ãçÅÜí=Ç~å=

åáÉí= Éå=Ç~å=îçÉäí= ÖÉ=ì= áåÇÉêÇ~~Ç=ïÉä=çåÖÉäìââáÖK= i~åÖë=ÇÉ=~åÇÉêÉ= â~åí=ÇÉåâ= áâW=

“eÉÉä=ÖÉäìââáÖ=Ç~í=áâ=åççáí=ãçÅÜí=ÇêáåâÉåI=Ç~í=Ç~í=íÉÖÉå=çåòÉ=éêáåÅáéÉë=ï~ëI=åáÉí=

ÇêáåâÉåI=åáÉí=êçâÉå=Éå=Çáí=Éå=Ç~íI=ÜÉÉä=ÖÉäìââáÖ=ï~åí=ìáíÉáåÇÉäáàâ=áë=Ç~í=ÜÉÉä=ÖÉòçåÇ=

Ç~í=áâ=Ç~í=åáÉí=ÇçÉKÒ=dÉäìââáÖ=Ç~í=áâ=Ç~í=åççáí=ÜÉÄ=ÖÉÇ~~åK=i~åÖë=ÇÉ=ÉåÉ=â~åí=òáàå=

Éê=ççâ=éçëáíáÉîÉ=ÇáåÖÉëKÒ=EîêçJàçåJ~ääJÜÉíF=

=

aáí=îççêÄÉÉäÇ=ã~~âí=îççê=ÜÉí=ÉÉêëí=ÇìáÇÉäáàâ=ÜçÉ=ÄÉä~åÖêáàâ=ÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=òáàå=ÇáÉ=ÜÉí=

áåÇáîáÇì=å~ëíêÉÉÑíK=káÉí=êçâÉå=Éå=åáÉí=ÇêáåâÉå=äáÖí=áå=ÇÉ=äáàå=î~å=ÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=Éå=ÜáÉê=

ëéÉäÉå= ÇÉ= çìÇÉêë= Éå= ÇÉ= ÖçÇëÇáÉåëí= ÉÉå= â~åëÉåÄÉîçêÇÉêÉåÇÉ= êçäK= eÉí= åáÉí= ìáíÖ~~å= äáÖí=

ÉÅÜíÉê=åáÉí=áå=ÇÉ=äáàå=î~å=ÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉåK=a~~êçã=Éêî~~êí=ÇÉ=êÉëéçåÇÉåíÉ=Ü~~ê=çìÇÉêë=

Éå=ÇÉ=ÖçÇëÇáÉåëí=~äë=Ä~êêá≠êÉëK=aÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=ëéÉäÉå=Çìë=ÉÉå=ìáíÉêëí=ÄÉä~åÖêáàâÉ=êçä=áå=

çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉëK=få=ÇÉ=îçäÖÉåÇÉ=é~ê~Öê~~Ñ=Ö~~å=ïÉ=Ç~~êçé=îÉêÇÉê=áåK==

=

^~åëäìáíáåÖ=çé=ÜÉí=íÜÉçêÉíáëÅÜ=â~ÇÉê=

aÉ= áåÇÉäáåÖ= áå= ÇÉ= òçåÉí= ÖÉëÅÜÉíëíÉ= â~åëÉåÄÉ≥åîäçÉÇÉåÇÉ= Ñ~ÅíçêÉå= îáåÇÉå= ïÉ= êìïïÉÖ=

íÉêìÖ= áå=ÇÉ= áåÇÉäáåÖ=î~å=çåë= íÜÉçêÉíáëÅÜ=â~ÇÉêK= wç=îÉêíÉÖÉåïççêÇáÖí=ÇÉ= áåîäçÉÇ=î~å=ÇÉ=

ÄÉíÉâÉåáëîçääÉ=ÇÉêÇÉå=ÇÉ=áåîäçÉÇ=î~å=ÇÉ=ëçÅá~äÉ=çãÖÉîáåÖ=çé=ÜÉí=ãÉåëÉäáàâ=Ü~åÇÉäÉå=EÅÑK=

¬PKOFK=få=ÇÉ=íçÉî~ääáÖÉ=ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=Éå=ã~~íëÅÜ~ééÉäáàâÉ=éêçÅÉëëÉå=ÜÉêâÉååÉå=ïÉ=ÜÉí=

çåîççêëéÉäÄ~~ê= Éå= çåÄÉêÉâÉåÄ~~ê= îççêíëÅÜêáàÇÉå= î~å= ÇÉ= íáàÇ= Éå= ÇÉ= Çóå~ãáÉâ= î~å= ÇÉ=

äÉîÉåëäççé=EÅÑK=¬PKPFK=aÉ= áåîäçÉÇ=î~å=éÉêëççåäáàâÉ=Ñ~ÅíçêÉå=Ç~~êÉåíÉÖÉå= äÉìåí=ÇáÅÜí=~~å=

Äáà=ÜÉí=áåÇáîáÇìÉäÉ=âÉìòÉÖÉÇê~Ö=î~å=ÇÉ=ãÉåë=EÅÑK=¬PKNFK==

=

=

=

=

TS=

Page 89: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

RKO= albipqbiifkdbk=

eÉí=ëí~~í=~äë=ÉÉå=é~~ä=ÄçîÉå=ï~íÉê=Ç~í=ãÉÉê=çÑ=ãáåÇÉê=â~åëÉå=ÜÉÄÄÉå=çÑ=âêáàÖÉå=òçåÇÉê=

ãÉÉê= îçäâçãÉå= åçåëÉåë= áëK= eÉí= Ö~~í= ëíÉÉÇë= çã= ãÉÉê= çÑ= ãáåÇÉê= â~åëÉå= çã= ÉÉå=

ÇçÉäëíÉääáåÖ=íÉ=ÄÉêÉáâÉåK=s~åÇ~~ê=ÜÉí=ÄÉä~åÖ=î~å=ÉÉå=~å~äóëÉ=î~å=ÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=áå=Çáí=

â~ÇÉêK=

=

tÉ= ëíÉääÉå= åáÉí= Ç~í= ~~å= Éäâ= ÖÉÇê~Ö= ÉñéäáÅáÉí= ÖÉëíÉäÇÉ= ÇçÉäëíÉääáåÖÉå= íÉå= ÖêçåÇ= äáÖÖÉåK=

j~~ê=ï~ååÉÉê=ãÉåëÉå=çé= ÉÉå= ÄÉé~~äÇ= çÖÉåÄäáâ= áå= Üìå= äÉîÉå= ÖÉîê~~ÖÇ=ïçêÇÉå= çã=Üìå=

â~åëÉå=áå=íÉ=ëÅÜ~ííÉåI=ãÉíÉå=òáà=ÇÉòÉ=~Ñ=~~å=ÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=î~å=ÜÉí=çÖÉåÄäáâ=ï~~êçé=

ÇÉòÉ=îê~~Ö=òáÅÜ=ëíÉäíK=aÉòÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=âìååÉå=îÉêëÅÜáääÉå=î~å=ÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=ÇáÉ=òáà=

Ü~ÇÇÉå= çé= ÜÉí= çÖÉåÄäáâ= î~å= ÇÉ= ÑÉáíÉå= E~äë= òáà= ÇáÉ= ~ä= ìáíÇêìââÉäáàâ= Ü~ÇÇÉåFK= aÉ= ÑÉáíÉå=

ïçêÇÉå=ÖÉÜÉêáåíÉêéêÉíÉÉêÇ=Éå=ÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=~äë=ÜÉí=ï~êÉ=~ÅÜíÉê~Ñ=íçÉÖÉîçÉÖÇK=lé=ÇáÉ=

ã~åáÉê= îÉêëÅÜáäí= çåòÉ= åçíáÉ= î~å= ÇçÉäëíÉääáåÖ= î~å= ÜÉí= ëí~íáëÅÜÉ= ÄÉÖêáé= ìáí= ÇÉ=

ÖÉÇê~ÖëíÜÉçêáÉK=låë=ÄÉÖêáé=áë=Çóå~ãáëÅÜÉêK=

=

^äë=ïÉ=ÉÉå=~~åí~ä=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=ìáí=ÇÉ=áåíÉêîáÉïë=çé=ÉÉå=êáàíàÉ=òÉííÉåI=Ääáàâí=ÜçÉ=ÇáîÉêë=òÉ=

òáàåK==

=

“j~~ê=Ç~~êå~=ï~ë=Ç~í=~äíáàÇ=ãÉí=ÜÉí=ëí~åÇéìåí=“=áâ=ïáä=ÉáÖÉåäáàâ=ÉÉå=êÉä~íáÉ=Éå=áâ=

ïáä= ÉáÖÉåäáàâ= áÉã~åÇ= îáåÇÉåI= ÖÉäáàâ= ÉÉå= ~åÇÉê= ÉÉå= ãÉáëàÉ= îáåÇíI= òç= ïáäÇÉ= áâ= ÉÉå=

àçåÖÉå= îáåÇÉåK=j~~ê= Ç~å= ÜÉÄ= áâ= ÉÑÑÉÅíáÉÑ=ãÉí= ÇáÉ= wìáÇJ^Ñêáâ~~å= íïÉÉ=ïÉâÉå= ÉÉå=

âçééÉäâÉ=ÖÉîçêãÇKÒ=Eã~åJàçåJ~ìíJÜçäF=

=

“qáàÇÉåë=ãáàå=ëíìÇáÉë=íçÉå=âçå=áâ=ëí~ÖÉ=ÇçÉå=Äáà=ÇÉ=éçäáíáÉK=a~~ê=ï~ë=íçÉå=ÇÉ=ÉÉêëíÉ=

îêçìïÉäáàâÉ= éçäáíáÉ~ÖÉåíÉK= a~í= áåíÉêÉëëÉÉêÇÉ=ãáà=ïÉä= çã=Ç~~ê= ëí~ÖÉ= Äáà= íÉ= ÇçÉåKÒ=

EîêçJçìÇJ~ìíJÜÉíF=

=

“fâ=ïáäÇÉ=Å~êêá≠êÉ=ã~âÉåK=a~í=Ü~Ç=áâ=íçÅÜ=ïÉä=ÉêÖÉåë=ÉÉå=ëíìâ=ÄÉëäçíÉåKÒ=EîêçJçìÇJ

~ìíJÜÉíF=

=

“tÉ=Ü~ÇÇÉå=ççâ=áå=ÜÉí=ëíê~~íàÉ=î~å=~ÇîçÅ~íÉå=âìååÉå=ÖÉê~âÉåK=tÉ=Ü~ÇÇÉå=ë~ãÉå=

ÉÉå=é~~ê=ÉáÖÉåÇçããÉå=Éå=òç=Éå=Ç~í=òçì=~ääÉã~~ä=îÉêÇÉÉäÇ=ãçÉíÉå=ïçêÇÉå=Éå=çé=

çåë=ãáëÉêáÉ=òçìÇÉå=ÇáÉ=~åÇÉêÉå=éÉêÅÉåíÉå=ãçÉíÉå=ÜÉÄÄÉåK=fâ=éêçÄÉÉêÇÉ=ÅçåíêçäÉ=íÉ=

=

=

=

TT=

Page 90: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

ÜçìÇÉå=çîÉê=ÇÉ=ëáíì~íáÉK=fâ=éêçÄÉÉêÇÉ=Ç~í=ãáååÉäáàâ=íÉ=ÜçìÇÉå=ìáí=ëÅÜêáâ=î~å=?é~â=

ãáà=íçÅÜ=ãáàå=âáåÇÉêÉå=åáÉí=~ÑI=Ü≠K?=Eã~åJçìÇJ~ìíJÜçäF=

=

“bê=ï~ë=ïÉä=ÉÉå=äÉê~~ê=ÇáÉ=ãáà=ÉÅÜí=ïÉä=ëÉêáÉìë=ÄÉÖÉäÉáÇÇÉK=a~í=ï~ë=Äáà=ïáàòÉ=î~å=

ëéêÉâÉå=ãáàå=ãÉåíçêK=aáÉ=ãÉåíçê=ï~ë=åáÉí=áÉã~åÇ=ÇáÉ=Éêîççê=ÄÉí~~äÇ=ïÉêÇK=a~í=ï~ë=

ÉÅÜí=áÉã~åÇ=ÇáÉ=òáÅÜ=çã=ãáà=ÄÉâçããÉêÇÉK=fâ=ÜÉÄ=ÜÉã=íçÉå=ÖÉòÉÖÇ=Ç~í=áâ=qbt=ïçì=

ëíìÇÉêÉåI=áå=Dí=SÉ=Ç~åKÒ=Eã~åJàçåJ~ääJÜÉíF=

=

“fâ=ÜÉÄ=îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=à~êÉå=àÉìÖÇÄÉïÉÖáåÖ=ÖÉÇ~~åI=áâ=ÜÉÄ=`Üáêç=ÖÉÇ~~å=ï~~êáå=áâ=

ãáà=ÜÉÉä=ÖçÉÇ==âçå=ìáíäÉîÉåK=a~í=ï~êÉå=ççâ=à~êÉå=ÇáÉ=îççê=ãáà=ÄÉä~åÖêáàâ=ï~êÉåI=áå=

ÇÉ=òáå=î~åI=ÉåÉêòáàÇë=ìáíäÉîÉå=Éå=~åÇÉêòáàÇë=ççâ=ÉÉå=ëíìâ=ïÉÖ=î~å=íÜìáëK=a~í=ï~ë=

îççê=ãáà=ÄÉä~åÖêáàâKÒ=EîêçJàçåJ~ìíJÜÉíF=

=

“tÉ=ÜÉÄÄÉå=ÄçìïÖêçåÇ=ÖÉâçÅÜíI=ïÉ=ï~êÉå=ÄÉòáÖ=ãÉí=ÄçìïÉå=Éå=Ç~å=òáàå=ïÉ=å~~ê=

ÜáÉê= îÉêÜìáëÇK= fâ= ïçì= åáÉí= ~äíáàÇ= áå= ÉÉå= ~éé~êíÉãÉåí= ÄäáàîÉåK= fâ= ïçì=ãáàå= ÉáÖÉå=

ÜìáëI=áâ=ïçì=åáÉí=Üììê=ÄÉí~äÉå=äÉîÉåëä~åÖK=a~~êçãKÒ=EîêçJàçåJ~ääJÜÉíF=

=

“sá~=ÜÉí=moe= äÉêÉå=ïáà=~å~äóëÉêÉåK=t~í=Éê= áå=çåë=çãÖ~~í=Éå=Ç~í=éêçÄÉêÉå=ìáí= íÉ=

ëÅÜêáàîÉå=òçÇ~åáÖ=Ç~í=àÉ=íçí=ÉÉå=çåíÇÉââáåÖ=â~å=âçãÉåK=sççê=ãáà=áë=Ç~í=ÖÉïççå=ëíáä=

ëí~~åI=ÇáÉ=Ç~Ö=ÖÉÖÉîÉåK=t~í=Éê=áå=ãáà=çãÖ~~í=áë=îççê=ãáàI=ççâ=åçÖ=îÉêÖÉäÉâÉå=ãÉí=

ÜÉí= â~íÜçäáÉâÉI= áë= Ç~í= ÉÉå= îçêã= î~å= ÄáÇÇÉå= ÉáÖÉåäáàâK= lçâ= ~ä= áë= Ç~í= åáÉí= òç=

ìáíÖÉëéêçâÉåK=j~~ê=îççê=ãáà=áë=Ç~í=ÖÉïççå=ëíáä=ÇìêîÉå=ëí~~å=Éå=îçÉäÉå=ï~í=Éê=äÉÉÑí=

áå=àçìI=Éå=ãÉí=ÇÉ=ÇáåÖÉå=ÇáÉ=àÉ=òáíK=wç=ÇáÉ=äÉîÉåëîê~ÖÉåI=Ç~í=áë=îççê=ãáà=ÉÉå=ëíìâ=

ÖÉäççÑKÒ=EîêçJàçåJ~ìíJÜçäF=

=

ráí= ÇÉ= áåíÉêîáÉïë= äÉêÉå= ïÉ= Ç~í= ÇÉ= åìíëã~ñáã~äáë~íáÉ= ìáí= ÇÉ= íÜÉçêáÉ= áå= ÇÉ= ÅçåíÉñí= î~å=

ÖÉäáàâÉ= â~åëÉå= áå= ÇÉ= äÉîÉåëäççé= îççê~ä= ÄÉÖêÉéÉå= â~å=ïçêÇÉå= ~äë= ÇÉ= îÉêÄÉíÉêáåÖ= î~å= ÇÉ=

ÉáÖÉå=éçëáíáÉI=ÇÉ=ÉáÖÉå=äÉîÉåëâï~äáíÉáíK=dÉÇê~Öë~äíÉêå~íáÉîÉå=ïçêÇÉå=ÖÉØî~äìÉÉêÇ=çé=Ä~ëáë=

î~å=Üìå=ÖÉîçäÖÉå=îççê=ÇÉ=îÉêÄÉíÉêáåÖ=î~å=ÇÉ=ÉáÖÉå=ëáíì~íáÉK=

=

aÉ= ÇçÉäëíÉääáåÖÉå= âìååÉå= òáÅÜ= çé= îÉÉä= îÉêëÅÜáääÉåÇÉ= åáîÉ~ìë= Éå= ÄáååÉå= îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=

äÉîÉåëëÑÉêÉå= ëáíìÉêÉåK= pí~ÖÉ= ÇçÉå= Äáà= ÇÉ= éçäáíáÉ= áë= ÄáàîççêÄÉÉäÇ= ÉÉå= ÇçÉä= çé= òáÅÜI=ã~~ê=

é~ëí= ÇìáÇÉäáàâ= áå= ÉÉå= îÉêÇÉêÉ= ÇçÉäëíÉääáåÖ= çã= Äáà= ÇÉ= éçäáíáÉ= íÉ= Ö~~å= ïÉêâÉå= Éå= çé= ÉÉå=

ÜçÖÉê=åáîÉ~ì=çã=ÉÉå=Å~êêá≠êÉ=ìáí=íÉ=ÄçìïÉå=ã~~ê=ççâ=çã=ãÉåëÉå=íÉ=ÜÉäéÉå=çã=òç=çé=ÉÉå=

ìäíáÉã=åáîÉ~ì=ÖÉäìââáÖ=íÉ=òáàåK==

=

=

=

TU=

Page 91: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

få=ÜÉí= íÜÉçêÉíáëÅÜÉ=ÜççÑÇëíìâ=é~ëëÉÉêÇÉå=ãÉÉêÇÉêÉ= äáàëíÉå=î~å=ãçíáî~íáÉë=ÇÉ= êÉîìÉK=táà=

ïáääÉå=åáÉí=íçí=åçÖ=ã~~ê=ÉÉåë=ÉÉå=åáÉìïÉ=äáàëí=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=âçãÉåK==aÉòÉ=äáàëíÉå=ÄÉëí~~å=

áããÉêë=ìáí=îççê=ãÉåëÉå=î~~â=çåÜÉêâÉåÄ~êÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=ÇáÉ=îÉê~Ñ=ëí~~å=î~å=ÇÉ=âÉìòÉë=

ÇáÉ= ãÉåëÉå= áå= Üìå= äÉîÉå= ã~âÉåK= jÉåëÉå= ëéêÉâÉå= áå= Üìå= äÉîÉåëîÉêÜ~äÉå= åáÉí= çîÉê=

~ÑÑáäá~íáÉI= ãçê~äáíÉáíI= êçÉã= çÑ= çêÇÉK= wÉ= ëéêÉâÉå= ïÉä= çîÉê= Üìå= ~ãÄáíáÉë= çé= ÜÉí= ïÉêâI==

ÇêçãÉå=ÇáÉ=òÉ=ïáääÉå=ï~~êã~âÉåIKKK=aÉòÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=òáàå=~ääÉã~~ä=îÉÉä=ÅçåÅêÉíÉêK=lé=

ÇáÉ= ã~åáÉê= ÇêÉáÖÉå= ïÉ= ÉÅÜíÉê= íÉ= îÉêî~ääÉå= áå= ÉÉå= ÉáåÇÉäçòÉ= äáàëí= î~å= ÅçåÅêÉíÉ=

ÇçÉäëíÉääáåÖÉåK=

=

låòÉ= çéäçëëáåÖ= áë= ÉÉå= ÜÉÉä= ~äÖÉãÉåÉ= Eã~~ê= ÜÉêâÉåÄ~êÉF= áåîìääáåÖ= î~å= ÜÉí= ÄÉÖêáé=

ãÉåëÉäáàâÉ= ãçíáî~íáÉ= Ç~í= ïÉ= îÉêÇÉê= ÅçåÅêÉíáëÉêÉå= å~~ê= îÉêëÅÜáääÉåÇÉ= äÉîÉåëëÑÉêÉåK= låë=

ìáíÖ~åÖëéìåí=áë=ÇÉ=îÉêçåÇÉêëíÉääáåÖ=Ç~í=ãÉåëÉå=Üìå=äÉîÉåëâï~äáíÉáí=ïÉåëÉå=íÉ=îÉêÄÉíÉêÉåK=

jÉí=ÇÉòÉ=åçíáÉ=âìååÉå=ïÉ=~ääÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=î~ííÉåK=lã=íçÅÜ=íçí=ÉÉå=ïÉêâÄ~êÉ=áåÇÉäáåÖ=

î~å=ÇÉòÉ=ìäíáÉãÉ=ãçíáî~íáÉ= íÉ=âçãÉåI=ëéäáíëÉå=ïÉ=ÇÉòÉ=ìäíáÉãÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖ=ìáí=å~~ê=ÇÉ=

äÉîÉåëëÑÉêÉå= ÇáÉ= ~ä= áå= ÇÉ= äÉáÇê~~Ç= î~å= ÜÉí= áåíÉêîáÉï= ~~åïÉòáÖ= ï~êÉåK= k~= ÉåâÉäÉ=

~~åé~ëëáåÖÉå= âçãÉå= ïÉ= íçí= îáàÑ= äÉîÉåëëÑÉêÉå= Éå= íïÉÉ= ïÉäòáàåëÇçãÉáåÉå= ÇáÉ= ~ääÉ=

ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=çãî~ííÉåK==

=

wç=âçãÉå=ïÉ=íçí=ÇÉ=îçäÖÉåÇÉ=äáàëíW=

− sÉêÄÉíÉêáåÖ=î~å=äÉîÉåëâï~äáíÉáí=áå=ÇÉ=äÉîÉåëëÑÉÉê=çåÇÉêïáàë=Éå=îçêãáåÖ=

çK~K= ~ääÉ= ãçÖÉäáàâÉ= çéäÉáÇáåÖÉå= áå= áÉã~åÇë= äÉîÉåI= ëíìÇáÉâÉìòÉI= ëíçéòÉííáåÖ=

çéäÉáÇáåÖÉåI=Çáéäçã~I=êçä=î~å=äÉÉêâê~ÅÜíÉåI=ÇáêÉÅíÉìêëI=ÜÉí=mjpI=çìÇÉêëI=îêáÉåÇÉåIKKK=

− sÉêÄÉíÉêáåÖ=î~å=äÉîÉåëâï~äáíÉáí=áå=ÇÉ=äÉîÉåëëÑÉÉê=ïÉêâÉå==

çK~K= ÄÉêçÉéëâÉìòÉI= ëçääáÅáí~íáÉëI= àçÄëI= Å~êêá≠êÉI= ãçÖÉäáàâÉ= çåíëä~ÖÉå= çÑ=

àçÄîÉê~åÇÉêáåÖÉåI= ïÉêâäççëÜÉáÇI= ïÉêâçåÖÉëÅÜáâíÜÉáÇI= EÄêìÖFéÉåëáçÉåI=

Üìáëã~åLÜìáëîêçìïIKKK=

− sÉêÄÉíÉêáåÖ=î~å=äÉîÉåëâï~äáíÉáí=áå=ÇÉ=éêáî~íÉ=äÉîÉåëëÑÉÉê=

çK~K=äáÉÑÇÉëäÉîÉåI=é~êíåÉêI=ÜìïÉäáàâI=ëÅÜÉáÇáåÖI=âáåÇÉêÉåI=âäÉáåâáåÇÉêÉåI=ëÉâëì~äáíÉáíI=

ÖÉòáåëäÉîÉåIKKK=

− sÉêÄÉíÉêáåÖ=î~å=äÉîÉåëâï~äáíÉáí=áå=ÇÉ=äÉîÉåëëÑÉÉê=îêáàÉ=íáàÇ==

çK~K= ã~íÉ= î~å= îêáàÉ= íáàÇI= áåîìääáåÖ= î~å= îêáàÉ= íáàÇI= äáÇã~~íëÅÜ~ééÉåI=

î~â~åíáÉãçÖÉäáàâÜÉÇÉåIKKK=

− sÉêÄÉíÉêáåÖ=î~å=äÉîÉåëâï~äáíÉáí=áå=ÇÉ=äÉîÉåëëÑÉÉê=òçêÖ=Éå=ïÉäòáàå=

çK~K=òáÉâíÉI=òçêÖÄÉÜçÉîÉåÇÜÉáÇI=ÖÉòçåÇÜÉáÇëéêÉîÉåíáÉIKKK==

=

=

=

TV=

Page 92: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

− sÉêÄÉíÉêáåÖ=î~å=äÉîÉåëâï~äáíÉáí=ÄáååÉå=ÜÉí=ïÉäòáàåëÇçãÉáå=ã~íÉêáÉÉä=ïÉäòáàå=

çK~K= áåâçãÉåI= ÉáÖÉåÇçã= EÖçÉÇÉêÉå= Éå= ÜìáòÉåI= ÖêçåÇÉåIKKKFI= ïççåëáíì~íáÉI=

Ñáå~åÅáØäÉ=ëáíì~íáÉIKKK=

− sÉêÄÉíÉêáåÖ=î~å=äÉîÉåëâï~äáíÉáí=ÄáååÉå=ÜÉí=ïÉäòáàåëÇçãÉáå=éÉêëççåäáàâÉ=çåíïáââÉäáåÖK=

çK~K= áååÉêäáàâ= ïÉäÄÉÜ~ÖÉåI= òÉäÑçåíÇÉââáåÖI= òÉäÑçåíéäççááåÖX= òáåÖÉîáåÖI=

äÉîÉåëÄÉëÅÜçìïáåÖI=ÖÉäççÑëçîÉêíìáÖáåÖIKKK=

==

_ÉãÉêâáåÖÉå=Äáà=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=

lçâ=Äáà=ÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=âìååÉå=ïÉ=ÉåâÉäÉ=ÄÉãÉêâáåÖÉå=ÑçêãìäÉêÉåK=

=

açÉäëíÉääáåÖÉå=áå=äÉîÉåëëÑÉêÉå=

k~íììêäáàâ= òáàå= åáÉí= ~ääÉ= ÇçÉäëíÉääáåÖÉå= ÄÉéÉêâí= íçí= ¨¨å= äÉîÉåëëÑÉÉêK= píìÇÉêÉå= ÇçÉí=ãÉå=

ãÉí=ÜÉí=ççÖ=çé=ÉÉå=ÖçÉÇÉ=äÉÉêçåíïáââÉäáåÖI=ã~~ê=ççâ=ãÉí=ÜÉí=ççÖ=çé=ÇÉ=ìáíÄçìï=î~å=ÉÉå=

ÖçÉÇÉ= äççéÄ~~åK= få= ÉäâÉ= çåÖÉäáàâÉ= â~åëÉåëáíì~íáÉ= âìååÉå= Çìë= ãÉÉêÇÉêÉ= ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=

Çççê=Éäâ~~ê=äçéÉå=EÅÑK=¬RKSFK=

=

açÉäëíÉääáåÖÉå=ÇççêÜÉÉå=ÇÉ=íáàÇ=Éå=ÖÉîçäÖÉå=îççê=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=

açÉäëíÉääáåÖÉå=âìååÉå=îÉê~åÇÉêÉå= áå=ÇÉ= äÉîÉåëäççéK= wç= áë=ÜÉí=ãçÖÉäáàâ=Ç~í= ÉÉå= ëáíì~íáÉ=

é~ë=çé= ä~íÉêÉ= äÉÉÑíáàÇ=ÉÉå=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉ=ïçêÇíK=eÉí=çãÖÉâÉÉêÇÉ=â~å=òáÅÜ=ççâ=

îççêÇçÉåK=s~~â=ïçêÇÉå=âáåÇÉêÉå=çé=àçåÖÉ=äÉÉÑíáàÇ=îÉêéäáÅÜí=íÉ=ÇçÉå=“ï~í=ÖçÉÇ=îççê=ÜÉå=

áëÒK=jáåÇÉê=â~åëÉå=çé=âçêíÉ=íÉêãáàå=âìååÉå=òç=äÉáÇÉå=íçí=ãÉÉê=â~åëÉå=çé=ä~åÖÉêÉ=íÉêãáàåK=

=

“jáàå=î~ÇÉê=ï~ë=ëíêÉåÖI=ÜÉÉä=ÄÉëÅÜÉêãÉåÇK=fâ=ãçÅÜí=ïÉáåáÖ=ÄìáíÉå=ëéÉäÉåK=eáà=ÇÉÉÇ=

Ü~åÇ~êÄÉáÇI=áå=ÇÉ=ãÉí~ääìêÖáÉK=eáà=ò~í=ïÉä=íÉäâÉåë=~ÅÜíÉê=ãáàå=îÉêÉå=çã=íÉ=òÉÖÖÉåW=

?háàâI= é~âí= ÉÉå=ÄçÉâI= äÉÉëíI= ÇçÉ= áÉíë= áå=éä~~íë= î~å= òç=ÖÉïççå= Åçåëí~åí= íî= òáííÉå=

âáàâÉåK?=j~~ê=Üáà=ï~ë=ïÉä=ëíêÉåÖK=píêÉåÖ=ã~~ê=ÅçêêÉÅíKÒ=Eã~åJàçåJ~ääJÜÉíF=

=

RKP= lkdbifghb=h^kpbkdbslbibkp=

k~~ê=~å~äçÖáÉ=î~å=ÜÉí=çåîÉáäáÖÜÉáÇëÖÉîçÉä=Ö~~å=ïÉ=áå=ÇÉ=áåíÉêîáÉïë=ççâ=çé=òçÉâ=å~~ê=ÉÉå=

çåÖÉäáàâÉ= â~åëÉåÖÉîçÉäK= eáÉêíçÉ= ÄêÉåÖÉå= ïÉ= çåÖÉäáàâÉ= â~åëÉåÑê~ÖãÉåíÉå= ë~ãÉå= ï~~êáå=

ïÉ=Åáí~íÉå=çîÉê=ÖÉîçÉäÉåë=íÉêìÖîáåÇÉåK=

=

=

=

UM=

Page 93: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

i~íÉå= ïÉ= ÉÉå= é~~ê= íóéáëÅÜÉ= ÄÉëÅÜêáàîáåÖÉå= î~å= ÇÉòÉ= ÖÉîçÉäÉåë= çé= ÉÉå= êáà= òÉííÉåK= få=

Ñê~ÖãÉåíÉå=çîÉê=ãÉÉê=â~åëÉå=äÉòÉå=ïÉW=

=

“fâ=âçå= Ñ~åí~ëíáëÅÜ=ÖçÉÇ=çîÉêïÉÖ=ãÉí=ãáàå=çìÇÉêëK= qçÉå=Éå=åì=åçÖI= áâ= òçì=åáÉí=

ïÉíÉå=ï~~êçã=åáÉíK=bå=ççâ=ÇÉ= êÉÇÉå=ï~~êçã= áâ=ãáà= òç=ÖçÉÇ= áå=ãáàå=îÉä= îçÉäI= áë=

Çççê=ãáàå=çìÇÉêëKÒ=Eã~åJàçåJ~ìíJÜçäF=

=

“aìë=Ç~í=ï~ë=ÉÑÑÉâÉëI=ã~~ê=çé=Ç~í=ãçãÉåí=Ü~Ç=áâ=ççâ=åçÖ=òçáÉíë=î~å= ÚÜ~=Ç~í= áë=

ÖçÉÇI=ÇáÉ=Ä~êêá≠êÉ=áë=ÇççêÄêçâÉåI=~ääÉë=áë=áå=çêÇÉKÛÒEã~åJàçåJ~ìíJÜçäF=

=

“tÉ=òáàå=îÉÉä=ë~ãÉå=Éå=ÖÉ=âìåí=ÇÉ=ÇáåÖÉå=ãÉí=íïÉÉ=ÇÉäÉåK=a~í=áë=ÜÉí=ãççáëíÉ=îáåÇ=

áâK“=Eã~åJàçåJ~ääJÜÉíF=

=

“eÉí=äçí=áë=ÖçÉÇ=îÉêäçéÉåK=t~åí=ïÉ=òáàå=åì=PM=à~~ê=ë~ãÉåI=Ç~í=òÉá=áâ=íÉÖÉå=ÜÉãW=

?táà= ÜÉÄÄÉå= ÖÉäìâ= ÖÉÜ~Ç= ~äë= ïáà= êçåÇçã= çåë= âáàâÉåK?= táà= ÜÉÄÄÉå= O= âÉÉê= ÖÉäìâ=

ÖÉÜ~ÇK=a~í=ïÉ=ÖÉòçåÇ=òáàå=å~=PM= à~~ê=ë~ãÉå=òáàåK=a~í=çåë=âáåÇÉêÉå=ÖÉòçåÇ=òáàåI=

Ç~í=çåë=âäÉáåâáåÇÉêÉå=ÖÉòçåÇ=òáàåK=a~í=áë=ÉÉå=ëìéÉêÖÉäìâ>ÒEã~åJçìÇJ~ìíJÜÉíF=

=

qÉâëíÑê~ÖãÉåíÉå=ÇáÉ=ãáåÇÉê=â~åëÉå=ÄÉëÅÜêáàîÉåW=

=

“få=ÜÉí=ÄÉÖáå=òáí=ÖÉ=Ç~~ê=ïÉä=ãÉÉ=ÜççêK=fâ=â~å=ãáà=åáÉí=ÜÉêáååÉêÉå=Ç~í=Éê=áå=ãáàå=

ëíìÇáÉíáàÇ= ÖÉëéêçâÉå= ïÉêÇ= çîÉê= ÜçãçëÉâëì~äáíÉáíK= fâ= ïÉÉí= ïÉäI= áâ= ÜÉÄ= ÇÉ=

ãÉåëíêì~íáÉÅóÅäìë= î~å= ÄìáíÉå= ÖÉäÉÉêÇ= Éå= ÜçÉ= Ç~í= Éê= ÉÉå= å~íììêäáàâÉ= ÄÉîêìÅÜíáåÖ=

ÖÉÄÉìêí=ã~~ê=òç=ÉÅÜí=òÉÖÖÉå=î~å=ÜçãçëÉâëì~äáíÉáí=ÄÉÜ~åÇÉäÉåI=òçáÉíë=ï~í=òÉ=åçÖ=

~äíáàÇ=~~å=éìëÜÉå=òáàå=Ç~í=ÇáÉ=áå=ÇÉ=ÉáåÇíÉêãÉå=ãçÉí=çéÖÉåçãÉå=ïçêÇÉå=Ç~í=ï~ë=

Éê=åáÉí=Éå=~ÅÜíÉê~Ñ=ÖÉòáÉåI=Ü~Ç=áâ=Ç~í=íçÉå=ÖÉÜ~ÇI=Ç~å=Ü~Ç=áâ=ãáëëÅÜáÉå=ÜÉÉä=ï~í=

Ñêìëíê~íáÉë=åáÉí=ÖÉÜ~ÇK=_áàîççêÄÉÉäÇ=Ç~í=çéòçÉâïÉêâI=~äë=áâ=åì=òç=òáí=íÉ=òÉÖÖÉå=î~å=

áâ=ãçÉëí=çéòçÉâÉå=ï~í=ÜÉí=ÄÉíÉâÉåí=çÑ=ï~í=áâ=îççê=ãáàå=ÉáÖÉå=ïçì=ìáíã~âÉå=ï~í=

Ç~í=áâ=ï~ë=ãçÉëí=áâ=Ç~í=òÉäÑ=~ääÉã~~ä=òç=ëíáÉâÉã=~ÅÜíÉê=ÇÉ=êìÖ=î~åI=à~=Ç~í=ãçÉëí=

~ääÉã~~ä=òç=áå=ÜÉí=ìáíÉêëíÉ=ÖÉÜÉáã=òáàåI=Ç~å=ÇÉåâ=áâI=áâ=ÄÉå=ÄÉòáÖ=ÖÉäáàâ=ãáàå=çìÇÉêë=

íçÉå= ÄÉòáÖ= ï~êÉå= çîÉê= îççêíéä~åíáåÖI= ÇáÉ= ãçÉëíÉå= Ç~í= ÇçÉå= îççê= ÇÉ= å~íììêäáàâÉ=

îççêíéä~åíáåÖI= ã~~ê= áâ= ãçÉëí= Ç~í= ÇçÉå= òç= îççê= ÇÉ= “~äíÉêå~íáÉîÉÒ= ïáàòÉK= bå= Ç~í=

ÑêìëíêÉÉêÇÉ= ãáàI= áâ= ÜÉÄ= ïÉä= ãÉí= Ñêìëíê~íáÉë= ÖÉòÉíÉå= ççâ= çãÇ~í= ÖÉ= âìåí= åÉêÖÉåë=

íÉêÉÅÜíKÒ=Eã~åJàçåJ~ìíJÜçäF=

=

=

=

UN=

Page 94: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

“fâ=îáåÇ=Ç~í=áâ=î~å=ÇÉ=ÖÉåÉê~íáÉ=ÄÉå=ÇáÉ=~ä=ÇÉ=áåÑçêã~íáÉ=òÉäÑ=ãçÉëí=Ö~~å=çéòçÉâÉå=

ïáä=àÉ=ÜÉí=íÉ=ïÉíÉå=âçãÉåI=òÉâÉê=çîÉê=ÜçãçëÉâëì~äáíÉáí=Éå=Ç~í=ÖÉÉÑí=ì=Ç~å=ãáåÇÉê=

ÜÉí= ÖÉîçÉä= î~å= ÅçåíêçäÉ= çãÇ~í= ÜÉí= áë= ãÉÉê= ÜÉí= ÖÉîçÉä= î~å= éÉÇÇÉäÉå= çã= íÉ=

çîÉêäÉîÉåKÒ=Eã~åJàçåÖJ~ìíJÜçäF=

=

“a~~ê= ÜÉÄ= áâ= Äáàå~= R= à~~ê= ÖÉïÉêâí= ã~~ê= ÇÉ= ëÑÉÉê= Éå= òç= ò~í= ãÉ= Ç~~ê= Çáâ=

íÉÖÉåKÒEã~åJàçåJ~ääJÜÉíF=

=

“bãçíáçåÉÉä=ÄÉå=áâ=ÉÅÜíÉê=“ÖÉâê~~âíÒ=~~åÖÉòáÉå=áâ=îççê=ãáàå=ÖÉ~~êÇÜÉáÇ=åáÉí=âçå=

ìáíâçãÉå=Éå=ÜÉí=~äíáàÇ=~äë=ÉÉå=ä~ëí=ÜÉÄ=ãçÉíÉå=ãÉÉëäÉìêÉåKÒ=Eã~åJçìÇJ~ìíJÜçäF=

=

aÉòÉ= Ñê~ÖãÉåíÉå= íçåÉå= ÉÉå= ÄêÉÉÇ= Ö~ãã~= î~å= ÉãçíáÉëI= Ö~~åÇÉ= î~å= ìáíÉêëí= åÉÖ~íáÉîÉ=

ÖÉîçÉäÉåëI= çîÉê=ãÉÉê= åÉìíê~äÉ= íçí= òÉÉê= éçëáíáÉîÉ= ÉãçíáÉëK= ^äÖÉãÉÉå= âìååÉå=ïÉ= ëíÉääÉå=

Ç~í= ÜÉí= Éêî~êÉå= î~å=ãÉÉê= â~åëÉå= ÉÉêÇÉê=ãÉí= éçëáíáÉîÉ= ÖÉîçÉäÉåë= ÖÉé~~êÇ= Ö~~í= Éå= ÜÉí=

Éêî~êÉå=î~å=ãáåÇÉê=â~åëÉå=ãÉí=åÉÖ~íáÉîÉ=ÖÉîçÉäÉåëK==

=

tÉ=ãÉêâÉå= î~~â= ÉÉå= ÉîçäìíáÉ= áå= ÇÉ= íáàÇK= pçãë=Ö~~í=ÜÉí=ÄÉäÉîÉå= î~å=ÇÉ=ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=

ÖÉé~~êÇ=ãÉí=ÉÉå=~åÇÉê=ÖÉîçÉä=Ç~å=ÇÉ=ÄÉëÅÜçìïáåÖ=~ÅÜíÉê~ÑK=eÉí=åáÉí=ãçÖÉå=ìáíÖ~~å=Éå=

ãçÉíÉå= ëíìÇÉêÉå= â~å= ~~åî~åâÉäáàâ= ~~åäÉáÇáåÖ= ÖÉîÉå= íçí= åÉÖ~íáÉîÉ= ÖÉîçÉäÉåëI= ã~~ê= çé=

ä~íÉêÉ= äÉÉÑíáàÇ= éçëáíáÉîÉ= ÖÉîçÉäÉåë= çéêçÉéÉå= çãÇ~í= ãÉå= çé= Ç~í= çÖÉåÄäáâ= ÇÉ= ãÉÉêâ~åë=

ÜáÉêî~å=Éêî~êÉå=ÜÉÉÑíK=

=

“jáàå=çìÇÉêë=ï~êÉå=íÉäâÉåë=ÇÉ=ÇêáàîÉåÇÉ=âê~ÅÜíI=òçïÉä=ãáàå=çìÇÉêë=~äë=ãáàå=çìÇëíÉ=

ÄêçÉê=Éå=ãáàå=çìÇëíÉ=òìë=òÉáÇÉåW=“d~=ëíìÇÉêÉåI=ÖÉ=ãçÉí=Ö~~å=ëíìÇÉêÉåI=Ç~å=âìåí=

ÖÉ=ìï=äçí=ä~íÉê=îÉÉä=ÖÉã~ââÉäáàâÉê=ã~âÉåKÒ=kìI=Ç~í=áë=ïÉä=ãÉÉê=~ÑòáÉå=Éå=òçKKK=j~~ê=

òáà=ëíáãìäÉÉêÇÉå=ãáàK=KKK=wçåÇÉê=Ç~í=ï~ë=áâ=åáÉí=ïáÉ=áâ=åì=ÄÉå=çÑ=ï~ë=áâ=åáÉí=ÖÉê~~âí=

ï~~ê=áâ=åì=ÄÉåKÒ=Eã~åJàçåJ~ääJÜÉíF=

=

a~~êå~~ëí=âìååÉå=Éê=ãÉÉêÇÉêÉ=ÖÉîçÉäÉåë=íÉÖÉäáàâ=ÉÉå=êçä=ëéÉäÉåK=eÉí=âêáàÖÉå=î~å=â~åëÉå=

ÄÉíÉâÉåí= ëçãë= âáÉòÉåK= j~~ê= âáÉòÉå= áë= îÉêäáÉòÉåK= a~~êçã= â~å= ÜÉí= ççâ= Ç~í= ãÉÉê= â~åëÉå=

åÉÖ~íáÉîÉ=ÖÉîçÉäÉåë=ãÉí=òáÅÜ=ãÉÉÄêÉåÖÉåK==

=

“fâ=ïáäÇÉ=Å~êêá≠êÉ=ã~âÉåK=a~í=Ü~Ç= áâ=íçÅÜ=ïÉä=ÉêÖÉåë=ÉÉå=ëíìâ=ÄÉëäçíÉåK= KKK=j~~ê=

Ç~~ê=ï~ë=Çìë=ÖÉÉå=ãçÖÉäáàâÜÉáÇ=çã=î~ëí=ÄÉåçÉãÇ=íÉ=ïçêÇÉå=Éå=íçÉå=ïÉêÇ=Éê=ÉÉå=

=

=

=

UO=

Page 95: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

ÄÉíêÉââáåÖ=ìáíÖÉëÅÜêÉîÉå=~~å=ÇÉ=êÉÅÜíÄ~åâ=Éå=Ç~í=ï~ë=íçÉå=åçÖ=Äáà=ÜÉí=é~êâÉí=~äë=

î~ëíÉ=~ÑÖÉî~~êÇáÖÇÉI=ÇÉ=ÇáÉåëíÉå=î~å=ÇÉ=mêçÅìêÉìê=ÇÉë=hçåáåÖë=Éå=Ç~í=ï~ë=îççê~ä=

çåÇÉêòçÉâÉå= ÇçÉå= Äáà= çåíòÉííáåÖÉå=ìáí= ÇÉ= çìÇÉêäáàâÉ=ã~ÅÜí= Éå= Çìë= îççê~ä= òçêÖÉå=

îççê=ÇÉ=âáåÇÉêÉå=ï~~êî~å=ÇÉ=çìÇÉêë=Çìë=çåíòÉí=ïçêÇÉåI=ãÉí=ÇáÉ=íÉ=éä~~íëÉåK==

táà= òáàå= Ç~å= áå= NVSQ= ÖÉíêçìïÇ= Éå= íçÉå= ï~êÉå= ïÉ= ÄÉòáÖ= î~åW= ?^äë= Öáà= íçÅÜ= ïáäí=

ÄäáàîÉå=ïÉêâÉåI=Éå=ïáà=ïáääÉå=âáåÇÉêÉå=Ç~å=îäáÉÖí=ÖÉ=ëçïáÉëç=~~å=ÇÉ=ÇÉìêK=wçì=ÖÉ=

Ç~~ê=åáÉí=ÉÉåë=éçëíìäÉêÉå\Ò=bå=Ç~í=ÜÉÄ=áâ=íçÉå=ÖÉÇ~~åK=få=NVSRK==

táà=ï~êÉå=çé=êÉáë=Éå=ïÉ=âï~ãÉå=íÉêìÖ=î~å=î~â~åíáÉ=Éå=íçÉå=ëí~â=Éê=ÉÉå=ÄêáÉÑ=áå=ÇÉ=

Äìë=Ç~í=áâ=ÄÉåçÉãÇ=ï~ë=áå=e~ëëÉäíK=a~í=áë=ãÉ=òÉÉê=òï~~ê=ÖÉî~ääÉåK=fâ=Ü~Ç=ÖÉïççå=

ÖÉÇ~ÅÜíW=?fâ=ÇçÉ=Ç~~ê~~å=ãÉÉI=~äë=òÉ=çé=ãáàå=ïÉêâ=ïÉíÉå=Ç~í=áâ=Ç~~ê~~å=ãÉÉÇçÉ=

ÜÉÄ=áâ=ãáëëÅÜáÉå=ãÉÉê=â~åë=çã=î~ëí=ÄÉåçÉãÇ=íÉ=ÖÉê~âÉå=Éå=Ç~å=ä~íÉå=òÉ=ãÉ=íçÅÜ=

åáÉí=Ö~~åK?=j~~ê=åì=âï~ã=Ç~í=~ääÉã~~ä=åáÉí=ìáíK=bå=áå=éä~~íë=î~å=ãáàå=çéòÉÖ=íÉ=

ÇçÉå= Ü~Ç= ÇÉ= Åçããáëë~êáë= Éå= ÇÉ= ÄìêÖÉãÉÉëíÉê= ÄÉëäáëíW= “^äë= Ç~í= áë= çã= å~~ê= ÜÉí=

é~êâÉí=íÉ=Ö~~å=Éå=ÖÉ=ïáäí=ÉÉêÇÉê=îÉêíêÉââÉåI=Ç~~ê=ÜÉÄÄÉå=ïÉ=åáÉíë=íÉÖÉåKÒ=t~åí=çé=

ãáàå=åáÉìï=ïÉêâ=îêçÉÖÉå=òÉ=Ç~í=áâ=òç=îêçÉÖ=ãçÖÉäáàâ=òçì=âçãÉåK=fâ=ÄÉå=Ç~~ê=Ç~å=

ÜÉÉä= áå=ÇÉê=ãáååÉ=îÉêíêçââÉå=ã~~ê=ãÉí=íê~åÉå= áå=ÇÉ=çÖÉå=ï~åí= áâ=ï~ë=Ç~~ê=òÉÉê=

òÉÉê=Öê~~ÖK=a~å=ÄÉå=áâ=Äáà=ÇÉ=êÉÅÜíÄ~åâ=ÄÉÖçååÉå=çé=N=ÇÉÅÉãÄÉê=NVSRKÒ=EîêçJçìÇJ

~ìíJÜÉíF=

=

få= Çáí= Ñê~ÖãÉåí= ã~~âí= ÇÉ= êÉëéçåÇÉåí= ãÉäÇáåÖ= î~å= ÉÉå= ãÉÉêâ~åëK= wÉ= âêáàÖí= ÇÉ=

ãçÖÉäáàâÜÉáÇ= çã= ÉÉå= Å~êêá≠êÉ= ìáí= íÉ= ÄçìïÉåK= a~í= ï~ë= Ü~~ê= ÇçÉäëíÉääáåÖK= qçÅÜ=ã~~âí= òÉ=

ãÉäÇáåÖ=î~å=ÉÉå=åÉÖ~íáÉÑ=ÖÉîçÉäW=“a~í=áë=ãÉ=òÉÉê=òï~~ê=ÖÉî~ääÉåKÒ=aáí=ÖÉîçÉä=âçãí=ÉÅÜíÉê=

îççêí=ìáí=ÜÉí=ãáëäìââÉå=î~å=ÉÉå=~åÇÉêÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖW=î~ëí=ÄÉåçÉãÇ=ïçêÇÉå=çé=ÇÉ=ÜìáÇáÖÉ=

ïÉêâéäÉâK=aÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖ=ëéÉÉäí=ÜáÉê=ÉÉå=ìáíÉêã~íÉ=ÄÉä~åÖêáàâÉ=êçäK=

=

^äÖÉãÉÉå= ëíÉääÉå= ïÉ= Ç~í= éçëáíáÉîÉ= ÖÉîçÉäÉåë= ÜÉí= ÖÉîçäÖ= òáàå= î~å= ÜÉí= ÄÉêÉáâÉå= î~å=

ÇçÉäëíÉääáåÖÉå= Éå= Ç~í= åÉÖ~íáÉîÉ= ÖÉîçÉäÉåë= ÜÉí= ÖÉîçäÖ= òáàå= î~å= ÜÉí= åáÉí= ÄÉêÉáâÉå= î~å=

ÇçÉäëíÉääáåÖÉåK= få= å~îçäÖáåÖ= î~å= ÇÉ= ëçÅá~äÉ= äÉÉêíÜÉçêáÉ= Éå= sÉÉåÜçîÉå= òìääÉå= ïÉ= ÇÉòÉ=

åÉÖ~íáÉîÉ=ÖÉîçÉäÉåë=î~å~Ñ=åì=Ç~å=ççâ=ÄÉåçÉãÉå=~äë=EçåFíÉîêÉÇÉåÜÉáÇ=EÅÑK=¬PKNKOFK==

=

_Éä~åÖêáàâ=áë=Ç~í=ãÉåëÉå=ÇÉòÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=åáÉí=ëíÉÉÇë=îççê~Ñ=ìáíÇêìââÉäáàâ=ëíÉääÉåK=pçãë=

ãÉêâÉå=ãÉåëÉå=é~ë=~ÅÜíÉê~Ñ=ïÉäâ=îççêÇÉÉä=òÉ=ìáí=ÉÉå=ëáíì~íáÉ=ÖÉÜ~~äÇ=ÜÉÄÄÉåK==

=

=

=

=

UP=

Page 96: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

RKQ= sbodbifghfkd=

péêÉâÉå= çîÉê= ãÉÉê= Éå= ãáåÇÉê= â~åëÉå= ÜçìÇí= çåíÉÖÉåëéêÉâÉäáàâ= ÉÉå= îÉêÖÉäáàâáåÖ= áåK= eÉí=

Ö~~í=ëíÉÉÇë=çã=ãÉÉê=Ç~å=ÜÉí=¨¨å=çÑ=ãáåÇÉê=Ç~å=ÜÉí=~åÇÉêK==

=

låë=ìáíÖ~åÖëéìåí=Äáà=ÇÉ=~å~äóëÉ=ï~ë=Ç~í=¨¨å=áåÇáîáÇì=â~å=Éêî~êÉå=ãÉÉê=â~åëÉå=íÉ=ÜÉÄÄÉå=

Ç~å=ÉÉå=~åÇÉê=áåÇáîáÇìK=a~~êçã=îêçÉÖÉå=ïáà=áå=çåòÉ=çéÇê~ÅÜí=~~å=ÇÉ=êÉëéçåÇÉåíÉå=çã=ÇÉ=

Ñê~ÖãÉåíÉå= ~~å= íÉ= ÇìáÇÉå= ï~~ê= òÉ= ãÉÉê= çÑ= ãáåÇÉê= â~åëÉå= Ü~ÇÇÉå= “Ç~å= ~åÇÉêÉåÒK= tÉ=

òçìÇÉå=òç=ÉÉå=òáÅÜí=âêáàÖÉå=çé=ïáÉ=ÇÉòÉ=~åÇÉêÉå=òáàåK=

=

få=ÉÉå=~~åí~ä=Ñê~ÖãÉåíÉå=âêáàÖÉå=ïÉ=Ç~í=ççâK=eÉí=ÄÉíêÉÑí=îççê~ä=ÇÉ=Ñê~ÖãÉåíÉå=ï~~ê=ÉÉå=

Ñ~ÅáäáíÉêÉåÇÉ= çÑ= ÄÉäÉããÉêÉåÇÉ= ÖêçåÇ= ~~åïÉòáÖ= áëK= wç~äë= ÉÉêÇÉê= îÉêãÉäÇ= Ö~~í= ÜÉí= ÜáÉê=

îççê~ä=çã=ëáíì~íáÉë=ãÉí=ãáåÇÉêÉ=â~åëÉå=EÅÑK=¬RKNKNFK=jÉåëÉå=ÇáÅÜíÉå=Üìå=ãáåÇÉêÉ=â~åëÉå=

íçÉ= ~~å=Üìå=ÖÉ~~êÇÜÉáÇI=ÖÉëä~ÅÜíI= îêÉÉãÇÉ=å~~ã=çÑ=ÇÉ= Ñáå~åÅáØäÉ= Çê~~Öâê~ÅÜí= î~å=Üìå=

çìÇÉêëK=jÉå=îÉêÖÉäáàâí=òáÅÜ=Ç~å=ãÉí=ãÉåëÉå=ÇáÉ=ÇÉòÉ=Ä~êêá≠êÉë=åáÉí=Éêî~êÉåK=

=

“j~~ê=çé=ÜÉí=ïÉêâ=ïáä= áâ=ïÉä= Å~êêá≠êÉK=j~~ê=ÇáÉ=â~åë=âêáàÖ= àÉ=åáÉíK=t~~êçã\=sÉÉä=

éçäáíáÉâI=Ü≠I=îêáÉåÇàÉëéçäáíáÉâK=bå=Ç~í=î~å=ÇÉ=Ä~~ë=ÄÉÖáååÉå=íçí=ÇÉ=~êÄÉáÇÉêëI=ï~åí=

áâ= ÜÉÄ= ëçãë= ççâ= ~ä= ÉÉåë= ÖÉîê~~ÖÇW= “j~Ö= áâ= òç= ÉÉå= àçÄ= ÇçÉåI=ã~Ö= áâ= éçìäÉã~å=

ïçêÇÉå\Ò=a~í= áë=~äë=Éê= áÉã~åÇ=åáÉí=ÜáÉê= áë=~~å=ÇÉ= äáàå=Ç~å=ã~Ö= áâ= áå=òáàå=éä~~íë=

ëéêáåÖÉåI=Éå=Ç~í=òáàå=áÉíë=ÜçÖÉêÉ=äçåÉåK=bå=áâ=âêáàÖ=Ç~í=åáÉí=Éå=áâ=òáí=~ä=à~êÉå=çé=ÇáÉ=

~ÑÇÉäáåÖK= aÉ= xsä~~ãëÉz= ãÉåëÉå= ÇáÉ= å~= ãáà= ÖÉâçãÉå= òáàå= ÇáÉ= âêáàÖÉå= Ç~íK= táà=

qìêâÉåI=ÖÉÉå=ÉÉåKÒ=Eã~åJàçåJ~ääJÜÉíF=

=

få=ÇÉ=ãÉÉëíÉ=Ñê~ÖãÉåíÉå=áë=Çáí=òáÅÜí=çé=ÇÉ=~åÇÉêÉå=ÉÅÜíÉê=ãáåÇÉê=ÇìáÇÉäáàâK=eÉí=äáàâí=çåë=

çåï~~êëÅÜáàåäáàâ= Ç~í= ÇÉ= îÉäÉ= êÉëéçåÇÉåíÉå= ÇáÉ= Üìå= çìÇÉêë= ~~åÇìáÇÉå= ~äë= Ñ~Åáäáí~íçê=

ïÉêâÉäáàâ=ÄÉÇçÉäÉå=Ç~í=Üìå=çìÇÉêë=ÄÉíÉê=òáàå=Ç~å=ÇÉ=çìÇÉêë=î~å=ÄÉé~~äÇÉ=ÖêçÉéÉåI= ä~~í=

ëí~~å= ÇáÉ= î~å= ~ääÉ= ~åÇÉêÉåK= kÉÉåI= îçäÖÉåë= çåòÉ= áåíÉêéêÉí~íáÉ= îÉêîìäÇÉå= ÉÉå= ~~åí~ä=

êÉëéçåÇÉåíÉå=ÇÉ=çéÇê~ÅÜí=ÉÉêÇÉê= áå=ÇÉ=òáå=î~å=“ÜáÉê=ÜÉÄ= áâ=îÉÉä=â~åëÉå=ÖÉâêÉÖÉåÒK=aáí=

ÖÉäÇí=îççê~ä=îççê=ÇÉ=ãÉÉêâ~åëÉåK=wÉ=òçìÇÉå=ÇÉòÉ=ãÉÉêâ~åë=åáÉí=ÖÉÜ~Ç=ÜÉÄÄÉå=áåÇáÉå=ÇÉ=

ÄÉíÉâÉåáëîçääÉ=ÇÉêÇÉ=Éê=åáÉí=ï~ë=ÖÉïÉÉëíI=áåÇáÉå=áÉíë=åáÉí=ÖÉÄÉìêÇ=ï~ë=çÑ=áåÇáÉå=òÉ=áÉíë=

åáÉí=ÖÉÇ~~å=Ü~ÇÇÉåK=

=

“qÜìáë= ãçÉëíÉå= ïÉ= j~êçââ~~åë= ëéêÉâÉåI= ÖÉÉå= kÉÇÉêä~åÇëK= bå= çé= ëÅÜççä= Çìë=

kÉÇÉêä~åÇëK=jáàå=kÉÇÉêä~åÇë=ï~ë=åáÉí=òç=ÖçÉÇ=íçí=áå=ÜÉí=RÉ=äÉÉêà~~êK=qçÉå=âêÉÉÖ=áâ=

=

=

=

UQ=

Page 97: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

áÉã~åÇ= ÇáÉ= ÄáàäÉë= kÉÇÉêä~åÇë= Ö~ÑK= páåÇëÇáÉå= ÜÉÉÑí= Ç~í= ïÉä= ëÉêáÉìë= ÖÉÜçäéÉå=ãÉí=

ãáàå=kÉÇÉêä~åÇëK=a~å=ÄÉå= áâ=ççâ=ÄÉÖáååÉå= äÉòÉåK= fâ=ÜÉÄ= Éåçêã=îÉÉä= ÖÉäÉòÉåK= bå=

Ç~å= çé= ÇáÉ= ã~åáÉê= âïÉÉâ= àÉ= ÉÉå= òÉâÉê= ÖÉîçÉä= îççê= kÉÇÉêä~åÇë= ã~~ê= Çìë= áå= ÜÉí=

ÄÉÖáå=Ü~Ç=áâ=ïÉä=ëÉêáÉìòÉ=éêçÄäÉãÉåKÒ=Eã~åJàçåJ~ääJÜÉíF=

=

^äÖÉãÉÉå=ëíÉääÉå=ïÉ=Ç~í=áåÇáîáÇìÉå=ï~ååÉÉê=òÉ=ÖÉîê~~ÖÇ=ïçêÇÉå=ÇÉ=â~åëÉå=áå=Üìå=äÉîÉå=

áå=íÉ=ëÅÜ~ííÉåI=å~Ö~~å=ï~í=ÜÉå=áå=Üìå=äÉîÉå=ãÉÉê=â~åëÉå=ÖÉÖÉîÉå=ÜÉÉÑí=Éå=ï~í=ãáåÇÉêK=

wÉ=îÉêÖÉäáàâÉå=ÉÉêÇÉê=ãÉí=ÜçÉ=Üìå=äÉîÉå=Éê=òçåÇÉê=ÇÉ=Ñ~Åáäáí~íçêÉå=Éå=Ä~êêá≠êÉë=ìáíÖÉòáÉå=

òçì=ÜÉÄÄÉå=Ç~å=ãÉí=~åÇÉêÉåK=aÉ=îÉêÖÉäáàâáåÖ=ãÉí=~åÇÉêÉå=ÖÉÄÉìêí=ïÉä=EãÉÉëí~ä=áãéäáÅáÉí=

ïÉäáëï~~êF=ï~ååÉÉê=Éê=ÉÉå=ÇìáÇÉäáàâÉ=Ñ~ÅáäáíÉêÉåÇÉ=çÑ=ÄÉäÉããÉêÉåÇÉ=ÖêçåÇ=áå=ÜÉí=ëéÉä=áëK=

a~å=îÉêÖÉäáàâí=ãÉå=òáÅÜ=ãÉí=éÉêëçåÉå=ÇáÉ=ÇÉòÉ=ÖêçåÇ=åáÉí=Éêî~êÉåK=

=

RKR= ob^`qfbp=lm=lkdbifghb=h^kpbk=

eçÉ=Ö~~å=ãÉåëÉå=çã=ãÉí=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉå\=eçÉ=êÉ~ÖÉêÉå=òÉ=ï~ååÉÉê=ÉÉå=Ä~êêá≠êÉ=ÜÉå=ÇÉ=

ïÉÖ= îÉêëéÉêí= çÑ= ï~ååÉÉê= ÉÉå= Ñ~Åáäáí~íçê= ÇÉìêÉå= îççê= ÜÉå= çéÉåí\= aÉ= ëçÅá~äÉ= äÉÉêíÜÉçêáÉ=

ëíÉäí=Ç~í= áåÇáÉå=îççêÄáàÉ=ÖÉÇê~ÖáåÖÉå=ÖÉäÉáÇ=ÜÉÄÄÉå= íçí=ÜÉí=ÄÉêÉáâÉå=î~å=ÉÉå=ÄÉé~~äÇÉ=

ÇçÉäëíÉääáåÖ= EíÉîêÉÇÉåÜÉáÇFI= ãÉåëÉå= åáÉìïÉ= Éå= ÜçÖÉêÉ= ÇçÉäëíÉääáåÖÉå= ëíÉääÉåK=

låíÉîêÉÇÉåÜÉáÇ=â~å=ççâ=ÇáÉåëí=ÇçÉå=~äë=ãçíáî~íáçåÉäÉ=Ñ~Åíçê=îççê=~ÅíáÉK=j~~ê=áåÇáÉå=ÇÉ=

ÇçÉäëíÉääáåÖ= ÜÉêÜ~~äÇÉäáàâ= åáÉí= ÄÉÜ~~äÇ= áëI= ëíÉääÉå= ãÉåëÉå= Üìå= ÇçÉäëíÉääáåÖÉå= Äáà= EÅÑK=

¬PKNKOFK=^äë=ãÉÉê= â~åëÉå= äÉáÇÉå= íçí= íÉîêÉÇÉåÜÉáÇ=Éå=ãáåÇÉê= â~åëÉå= íçí=çåíÉîêÉÇÉåÜÉáÇ=

Eîá~=ÜÉí=~ä=Ç~å=åáÉí=ÄÉêÉáâÉå=î~å=ÇçÉäëíÉääáåÖÉåFI=ÖÉäÇÉå=ÇÉòÉ=íÜÉçêÉíáëÅÜÉ=ëíÉääáåÖÉå=Ç~å=

ççâ=îççê=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉë\==

=

lãÖ~~å=ãÉí=â~åëÉåÄÉîçêÇÉêÉåÇÉ=Ñ~ÅíçêÉå=

t~ååÉÉê=ãÉåëÉå=ÉÉå=ãÉÉêâ~åë=Éêî~êÉåI=ÜÉÄÄÉå=òáà=íïÉÉ=ãçÖÉäáàâÜÉÇÉåW=çÑïÉä=Ö~~å=òÉ=áå=

çé=ÇÉòÉ=ãÉÉêâ~åëI=çÑïÉä=Ö~~å=òÉ=Éê=åáÉí=çé=áåK=wç~äë=ïÉ=ÉÉêÇÉê=ò~ÖÉåI=áë=ÇÉòÉ=âÉìòÉ=åáÉí=

~äíáàÇ=îêáàI=ã~~ê=Çáí=ä~íÉå=ïÉ=ÉîÉå=ÄìáíÉå=ÄÉëÅÜçìïáåÖK==

=

fåÇáÉå= òÉ= áåÖ~~å= çé= ÇÉ= ãÉÉêâ~åëI= äáàâÉå= ïÉ= ÇÉ= ÜóéçíÜÉëÉ= Ç~í= ãÉåëÉå= ÜçÖÉêÉ=

ÇçÉäëíÉääáåÖÉå= ëíÉääÉåI= íÉ= âìååÉå= ÄÉîÉëíáÖÉåK= aÉ= êÉëéçåÇÉåí= áå= ÜÉí= çåÇÉêëí~~åÇÉ=

îççêÄÉÉäÇ=ÇêççãÇÉ=î~å=ÉÉå=àçÄ=Äáà=ÇÉ=éçäáíáÉK=j~~ê=ÉÉåã~~ä=Äáà=ÇÉ=éçäáíáÉ=ïáä=òÉ=Å~êêá≠êÉ=

ã~âÉåK=a~í=Ü~Ç=òÉ=“íçÅÜ=ïÉä=ÉêÖÉåë=ÄÉëäçíÉåÒK=

=

=

=

=

UR=

Page 98: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

“bå=Ç~å= áë= Éê=ççâ= ÉÉå=ÄÉíêÉââáåÖ=çéÉå=ÖÉâçãÉå=Äáà= ÇÉ=éçäáíáÉK= fâ= Ç~ÅÜíW= ?kì=çÑ=

åççáíK?= bå= Ç~~ê= ÜÉÄ= áâ= •ääÉë= îççê= áå= ÜÉí= ïÉêâ= ÖÉëíÉäÇK= a~í= ï~ë= ÉÉå= ìáíÇ~ÖáåÖK=

báÖÉåäáàâ=ÜìäéîÉêäÉåáåÖ=Éå=òçK=a~í=ïáäÇÉ=áâ=åì=ÉÅÜíK=fâ=îçåÇ=Ç~í=åì=ÉÉåë=ÉÅÜí=ÜÉí=

î~å= ÜÉíK= fâ= Ç~ÅÜíW= “sÉêÇçêáÉI= ÇÉ= éçäáíáÉI= Éå= Ç~å= Ç~~ê= âìååÉå= Ö~~å= ïÉêâÉå=ãÉí=

àçåÖÉêÉå=Éå=òçKÒ=a~í=íêçâ=ãáà=ïÉä=~~åK=jÉåëÉå=ÇáÉ=áå=åççÇ=òáííÉå=Éå=ï~~êî~å=¨¨å=

ÜÉäÑí= áå= Åçåí~Åí= âçãí=ãÉí= éçäáíáÉK= a~í= ÖÉ= ÜÉí= ÖÉòáå= Ç~å= íçÅÜ= ÉêÖÉåë=ãçÉí= Ö~~å=

ÜÉäéÉå=Éå=Ç~í=ëíçåÇ=ãáà=ïÉä=~~åK=fâ=îçåÇ=Ç~í=ÜÉí=ÉÉå=Éå=ÜÉí=~åÇÉêK=KKK=

fâ=ïáäÇÉ= Å~êêá≠êÉ=ã~âÉåK= a~í= Ü~Ç= áâ= íçÅÜ=ïÉä= ÉêÖÉåë= ÉÉå= ëíìâ= ÄÉëäçíÉåK= KKK=j~~ê=

Ç~~ê=ï~ë=Çìë=ÖÉÉå=ãçÖÉäáàâÜÉáÇ=çã=î~ëí=ÄÉåçÉãÇ=íÉ=ïçêÇÉå=Éå=íçÉå=ïÉêÇ=Éê=ÉÉå=

ÄÉíêÉââáåÖ=ìáíÖÉëÅÜêÉîÉå=~~å=ÇÉ=êÉÅÜíÄ~åâ=Éå=Ç~í=ï~ë=íçÉå=åçÖ=Äáà=ÜÉí=é~êâÉí=~äë=

î~ëíÉ=~ÑÖÉî~~êÇáÖÇÉI=ÇÉ=ÇáÉåëíÉå=î~å=ÇÉ=mêçÅìêÉìê=ÇÉë=hçåáåÖë=Éå=Ç~í=ï~ë=îççê~ä=

çåÇÉêòçÉâÉå= ÇçÉå= Äáà= çåíòÉííáåÖÉå=ìáí= ÇÉ= çìÇÉêäáàâÉ=ã~ÅÜí= Éå= Çìë= îççê~ä= òçêÖÉå=

îççê=ÇÉ=âáåÇÉêÉå=ï~~êî~å=ÇÉ=çìÇÉêë=Çìë=çåíòÉí=ïçêÇÉåI=ãÉí=ÇáÉ=íÉ=éä~~íëÉåK==

táà= òáàå= Ç~å= áå= NVSQ= ÖÉíêçìïÇ= Éå= íçÉå= ï~êÉå= ïÉ= ÄÉòáÖ= î~åW= ?^äë= Öáà= íçÅÜ= ïáäí=

ÄäáàîÉå=ïÉêâÉåI=Éå=ïáà=ïáääÉå=âáåÇÉêÉå=Ç~å=îäáÉÖí=ÖÉ=ëçïáÉëç=~~å=ÇÉ=ÇÉìêK=wçì=ÖÉ=

Ç~~ê=åáÉí=ÉÉåë=éçëíìäÉêÉå\Ò=bå=Ç~í=ÜÉÄ= áâ= íçÉå=ÖÉÇ~~åK= få=NVSRKÒ=EîêçJçìÇJ~ìíJ

ÜÉíF==

=

pçããáÖÉ= áåÇáîáÇìÉå=Ö~~å=åáÉí= áå=çé=ãÉÉêâ~åëÉåK=aáí= òáàå=ÇÉ=ÖÉãáëíÉ=â~åëÉå=ÇáÉ=ïÉ=~ä=

ÉÉêÇÉê= ÄÉëÅÜêÉîÉåK= eÉí= áåíÉêÉëë~åíÉ= ÜáÉêÄáà= áë= Ç~í= ïÉ= ÇÉòÉ= ÖÉãáëíÉ= â~åëÉå= áå= ÇÉ=

Ñê~ÖãÉåíÉå=ãÉí=ãáåÇÉêÉ=â~åëÉå=íÉêìÖîáåÇÉåK=lé=ÇáÉ=ã~åáÉê=áë=ÉÉå=ÖÉãáëíÉ=ãÉÉêâ~åë=ÉÉå=

ãáåÇÉêÉ=â~åëI=ï~~êçé=ãÉåëÉå=ççâ=ïÉÉê=âìååÉå=êÉ~ÖÉêÉå=EÅÑK=áåÑê~FK=

=

“fâ= ïáëí= åáÉí= ï~í= áâ= ÖáåÖ= ÇçÉå= å~= ëÅÜççäK= fâ= ïáëí= ÜÉí= íçí~~ä= åáÉíK= fâ= ïçì= ëçãë=

äçÖçéÉÇáÉ=ÇçÉåI=Ç~í=ïÉÉí=áâ=åçÖK=lãÇ~í=ãáàå=ã~=Ü~Ç=îççêÇáÉå=ççâ=çé=ÉÉå=ÄìêÉ~ì=

ÖÉïÉêâí= áå= ÉÉå= êÉî~äáÇ~íáÉÅÉåíêìãK= bå= Ç~å= òÉá= ÇáÉ= ~äíáàÇW= “aáÉ= ÜÉÄÄÉå= ÉáÖÉåäáàâ=

ëÅÜççå=àçÄâÉëI=ÇÉ=äçÖçéÉÇáëíÉë=Éå=ÇáÉ=íÜÉê~éÉìíÉåKÒ=wç=¨¨å=çÑ=íïÉÉ=âáåÇÉêÉå=ÇáÉ=òÉ=

êìëíáÖ= âçåÇÉå= ÄÉÜ~åÇÉäÉå= Éå= ÉÉå= çÄëÉêî~íáÉîÉêëä~Ö= ëÅÜêáàîÉåK= aáÉ= Ü~ÇÇÉå= ÜÉí=

ÉáÖÉåäáàâ=îÉÉä=ã~ââÉäáàâÉê=Ç~å=ÇÉ=äÉÉêâê~ÅÜíÉå=çÑ=ÇÉ=çéîçÉÇÉêë=áå=ÇÉ=äÉÉÑÖêçÉéK=a~í=

ï~ë=îÉêÄçåÇÉå=~~å=ÉÉå=áåíÉêå~~íK=aáÉ=ÜÉÄÄÉå=ÉÅÜí=Ç~í=âáåÇ=¨¨å=îççê=¨¨å=Éå=Çìë=

ãáåÇÉê=ÄÉÇêÉáÖÉåÇ=Éå=ãáåÇÉê=îÉêãçÉáÉåÇ=Éå=ÇáÉ=âìååÉå=Ç~~ê=êìëíáÖ=~~å=ïÉêâÉåK=bå=

à~I= Ç~í= ï~ë= ïÉä= ÉÅÜí= áÉíë= îççê= ãáà= Éå= Ç~í= ò~í= Ç~å= ïÉÉê= áå= ÇáÉ= äáàå= î~å=ãÉåëÉå=

ÜÉäéÉå=Éå=òçK=bå=áâ=Ç~ÅÜí=Ç~í=ÜÉí=Ç~í=ÖáåÖ=òáàåK=bå=Ç~å=Ü~Ç=áâ=ãáà=ÖÉ≥åÑçêãÉÉêÇ=Éå=

Ç~å=ÜÉÄ=áâ=ãáà=ïÉä=ÉÅÜí=ä~íÉå=~ÑêÉããÉå=Çççê=ÜÉí=ÑÉáí=Ç~í=Çáí=åáÉí=áå=iÉìîÉå=ï~ëK=

a~í=ï~ë=~ääÉÉå=áå=e~ëëÉäí=çÑ=^åíïÉêéÉåK=bå=Ç~å=Ç~ÅÜí=áâ=å~~ê=^åíïÉêéÉåI=Ç~~ê=Ö~=

=

=

=

US=

Page 99: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

áâ=åáÉí=å~~ê=íçÉK=k~~ê=e~ëëÉäí\=^ã~á=Ç~í=áë=îÉêI=çÜ=åÉÉ=òìääÉK=t~ÅÜí=áâ=Ö~=ÉÉåë=òáÉå=

ï~í=Éê=~ääÉã~~ä=áå=iÉìîÉå=íÉ=ëíìÇÉêÉå=î~äíKÒ=EîêçJàçåJ~ìíJÜÉíF=

=

lãÖ~~å=ãÉí=Ä~êêá≠êÉë=

t~ååÉÉê= ãÉåëÉå= Ä~êêá≠êÉë= çåíãçÉíÉå= áå= Üìå= äÉîÉåI= ÜÉÄÄÉå= òÉ= ïÉÇÉêçã= íïÉÉ=

ãçÖÉäáàâÜÉÇÉåW= çÑïÉä= äÉÖÖÉå= òÉ= òáÅÜ= ÜáÉêÄáà= åÉÉêI= çÑïÉä= íê~ÅÜíÉå= òÉ= ÇÉ= Ä~êêá≠êÉ= íÉ=

çîÉêïáååÉåK=

=

aÉ=ãÉÉëíÉ=Ñê~ÖãÉåíÉå=ëéêÉâÉå=çîÉê=ãáåÇÉêâ~åëÉåëáíì~íáÉë=ï~~êÄáà=ãÉå=òáÅÜ=åÉÉêäÉÖíK=aáí=

áë= î~~â= ÖÉÉå= Ñ~í~äáëãÉ= ã~~ê= êÉ~äáëãÉK= jÉåëÉå= òáÉå= ÄáååÉå= Üìå= éêçÄäÉÉãêìáãíÉ= ÖÉÉå=

ãçÖÉäáàâÉ=~äíÉêå~íáÉîÉå=ãÉÉêI=íÉåãáåëíÉ=ÖÉÉå=ÇáÉ=~~å=Üìå=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=îçäÇçÉåK=

=

“KKKáâ=ò~í=åçÖ=~äíáàÇ=áå=ÇÉ=îòï=m~êçÅÜá~äÉ=ïÉêâáåÖK=fâ=Üççê=Ç~í=ÜÉí=ÉÉå=îÉêÖ~ÇÉêáåÖ=

áë=Éå=áâ=ÜççêÇÉ=òÉÖÖÉå=Ç~í=áâ=ãáàå=çåíëä~Ö=ÖáåÖ=âêáàÖÉåK=dçÉÇI=ã~~ê=ÇÉ=é~ëíççê=ÖáåÖ=

ÇáÉ= ÜáÉê= íÉå= ÜìáòÉ= âçãÉå= ÄêÉåÖÉåK= aáÉ= îÉêÖ~ÇÉêáåÖ= ÜÉÉÑí= éä~~íë= Éå= áâ= ÜÉÄ= ÖÉÉå=

çåíëä~Ö=ÖÉâêÉÖÉåK=fâ=Ö~=Éêå~~êíçÉ=ã~~ê=áâ=ï~ë=åáÉí=ìáíÖÉåçÇáÖÇK=fâ=òÉÖW=?eÉêÉåI=áâ=

îÉêëí~= åáÉí= ÖçÉÇI= áâ= Üççê= òÉÖÖÉå= Ç~í= áâ= ãáàå= çåíëä~Ö= Ö~= âêáàÖÉå= çãÇ~í= táäÑêáÉÇ=

i~ããÉåë= ÜáÉê= âçãÉå= ëéêÉâÉå= áë= çîÉê= ÜçãçëÉâëì~äáíÉáíK?= a~å= òÉáÇÉå= òÉ= îä~â~ÑW=

?t~äíÉêI= ïÉ= ÜÉÄÄÉå= ÖÉëíÉãÇ= Éå= ÖÉ= òáàí= Éêìáí= ÖÉëíÉãÇK?= ^ääÉÉå= ÇÉ= çåÇÉêé~ëíççê=

ÜÉÉÑí= îççê= ì= ÖÉëíÉãÇK= aáÉ= ëí~~í= êÉÅÜí= ãÉí= ÉÉå= êçÇÉ= âçé= Éå= òÉÖíW= ?aáÉ= ÜÉêÉå=

åçÉãÉå= òáÅÜ= ~ääÉã~~ä= ÅÜêáëíÉäáàâK?= bå= Üáà= ëí~éí= ÜÉí= ~ÑK= bå= áâ= ò~í= Ç~~êK= fâ= ïÉêÇ=

ÖÉïáéí= ìáí= ÇÉ= ÄÉÜÉÉêê~~Ç= Éå= ÇÉ= é~ëíççê= å~= ÇÉ= ëíÉããáåÖ= âçãí= Äáà= ãáà= Éå= òÉÖíW=

?t~äíÉêI=ãçÉëí= Éê= Öáà= ççâ=åáÉí=ìáíK= Ûí= wáàå=ã~~ê=~ä= ÇáÉ= âçãÉêÉå=ÇáÉ=Äáà=ãáà= áå=ÇÉ=

é~ëíçêáà=~~å=ÇÉ=ÄÉä=âçãÉå=Ü~åÖÉå=Éå=ÇáÉ=åáÉí=âìååÉå=îÉêÇê~ÖÉå=Ç~í=ÉÉå=Üçãç=áå=

ÇÉ=îòï=m~ëíçê~äÉ=tÉêâÉå=åçÖ=ãÉÉÇê~~áíK=fâ=ïÉêÇ=ÖÉïáéí=ìáí=ÇÉ=ÄÉÜÉÉêê~~ÇKÒ=Eã~åJ

çìÇJ~ìíJÜçäF=

=

lÑ= ãÉåëÉå= Üìå= ÇçÉäëíÉääáåÖÉå= ÄáàëíÉääÉå= å~= ãáåÇÉêâ~åëÉåëáíì~íáÉë= áë= áå= çåòÉ= çéòÉí=

ãçÉáäáàâ=å~=íÉ=Ö~~åK=pçããáÖÉå=ÖÉîÉå=Üìå=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=çéI=~åÇÉêÉå=ÄäáàîÉå=Üìå=ÇêçãÉå=

å~ëíêÉîÉåK==

=

“j~~ê=ÉÉå=ÉÅÜí=ÇçÉä=ÜÉÄ=áâ=Ç~å=ççâ=ï~~êëÅÜáàåäáàâ=åáÉí=ãÉÉê=îççê=çÖÉå=ÖÉÜçìÇÉåK=

sççê=ÇÉ=ãÉÉëíÉ=ãÉåëÉåI=ÜÉíÉêçÛëI=áë=Ç~í==íêçìïÉå=Éå=âáåÇàÉë=âêáàÖÉåK=a~í=ò~í=Éê=Çìë=

îççê=ãáà=åáÉí=áåI=Çìë=ï~í=ÇçÉä=ÜÉÄí=Öáà=Ç~å=åçÖ\=bÉå=êÉä~íáÉI=çâ¨=áâ=ÄÉå=Éê=òÉÉê=ä~~í=

=

=

=

UT=

Page 100: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

~~å=ÄÉÖçååÉåK=fâ=ÜÉÄ=Ç~å=ÉÉå=êÉä~íáÉ=ÖÉÜ~Ç=ÇáÉ=Ç~å=å~=S=à~~ê=áë=~ÑÖÉëéêçåÖÉå=Éå=

Ç~å=áë=ÜÉí=çîÉêK=bå=Ç~å=òÉÖí=ÖÉ=î~å=à~I=áâ=îìä=ãáàå=äÉîÉå=áå=òç=ÖçÉÇ=Éå=òç=âï~~Ç=

ãçÖÉäáàâ=ã~~ê=òçåÇÉê=ëéÉÅáÑáÉâ=ÇçÉäK=kì=åáÉí=ãÉÉêKÒ=Eã~åJçìÇJ~ìíJÜçäF=

=

få=ÇÉ=Ñê~ÖãÉåíÉå=ï~~êáå=ãÉå=ÇÉ=Ä~êêá≠êÉ=íê~ÅÜí=íÉ=çîÉêïáååÉåI=áë=ÜÉí=çåÇÉêëÅÜÉáÇ=íìëëÉå=

ãÉÉê=Éå=ãáåÇÉê=â~åëÉå=ÑäçìK=t~ååÉÉê=ãÉå=ÇÉ=Ä~êêá≠êÉ=ÜÉÉÑí=âìååÉå=çîÉêïáååÉåI=ëéêÉÉâí=

ãÉå= ~ÅÜíÉê~Ñ= åáÉí= ãÉÉê= çîÉê= ãáåÇÉê= â~åëÉåK= eÉí= íáàÇëéÉêëéÉÅíáÉÑ= áë= ÜáÉê= çéåáÉìï=

ÄÉä~åÖêáàâK= jÉåëÉå= âáàâÉå= áå= ÇÉ= áåíÉêîáÉïë= íÉêìÖ= çé= Üìå= äÉîÉåK= tÉ= îáåÇÉå= îççê~ä=

çîÉêïçååÉå= Ä~êêá≠êÉë= íÉêìÖ= áå= ÉåâÉäÉ= ãÉÉêâ~åëÉåÑê~ÖãÉåíÉåK= eÉí= çîÉêïáååÉå= î~å=

Ä~êêá≠êÉë=Ääáàâí=î~~â=áå=ÉÉå=ãÉÉêâ~åëÉåëáíì~íáÉ=íÉ=êÉëìäíÉêÉåK=

=

“lîÉê=ÇáÉ= áåîäçÉÇÉå=î~å=ÄìáíÉå~ÑK=eÉí=mjp=Ü~Ç=ÖÉòÉÖÇW=?dÉ=âìåí=ÜÉí=åáÉí=~~åIÒ=

òÉäÑë=ÖÉïççå=ãáÇÇÉäÄ~~êK=a~å=ãçÉëí= áâ=å~~ê=ÉÉå=ÄÉêçÉéëëÅÜççä=Ö~~åI=òç=î~å=ÇáÉ=

ÇáåÖÉëK=j~~ê=Ç~~ê=ÜÉÄ=áâ=åáÉí=~~å=íçÉ=ÖÉÖÉîÉåK=qÉäâÉåë=çéåáÉìï=áå=QÉI=áå=Dí=RÉI=áå=

Dí=SÉW=?dÉ=òìäí=Ç~í=åáÉí=~~åâìååÉåI=Ö~=ã~~ê=áÉíë=~åÇÉêëI=áÉíë=ÖÉã~ââÉäáàâÉêë=ÇçÉåK?=

få= ÜÉí= SÉ= ï~ë= áâ= Ç~å= ¨¨å= î~å= ÇÉ= ÄÉëíÉå= î~å= ÇÉ= âä~ëK= ?g~I= Ö~= ã~~ê=

ÜçíÉäã~å~ÖÉãÉåí=ÇçÉåK?=a~í= áë=ÉÉå=ëéÉÅá~äáë~íáÉà~~ê=å~=ÜÉí=SÉK=j~~ê=Ç~í=ò~Ö= áâ=

ÉÅÜí=åáÉí=òáííÉåKÒ=Eã~åJàçåJ~ääJÜÉíF=

=

“a~å=ï~ë=ÜÉí=ëçääáÅáíÉêÉå=Éå=òçÉâÉå=å~~ê=ïÉêâK=KKK=bå=Ç~å=áë=Éê=ççâ=ÉÉå=ÄÉíêÉââáåÖ=

çéÉå=ÖÉâçãÉå=Äáà=ÇÉ=éçäáíáÉ=áå=dÉåâK=fâ=Ç~ÅÜíW=?kì=çÑ=åççáíK?=bå=Ç~~ê=ÜÉÄ=áâ=•ääÉë=

îççê=áå=ÜÉí=ïÉêâ=ÖÉëíÉäÇK=KKK=j~~ê=Ç~í=ï~ë=Çìë=åçÖ=ÉÅÜí=ÉÉå=éçäáíáÉâ=ëéÉäK=táà=ï~êÉå=

ãÉí= ÇêáÉ= ÇáÉ= òÉ= ïÉÉêÜçìÇÉå= Ü~ÇÇÉåK= a~í= ïáëí= áâK= ráí= ÇáÉ= ÇêáÉ=ãçÉëí= Éê= ÖÉâçòÉå=

ïçêÇÉåK=KKK=a~å=ïÉêÇÉå=ïáà=çéÖÉêçÉéÉå=çé=ÇÉ=ÖÉåÉÉëâìåÇáÖÉ=ÇáÉåëí=áå=e~ëëÉäí=îççê=

ÉÉå=ÖÉåÉÉëâìåÇáÖ=çåÇÉêòçÉâK=bå=Ç~í=ï~ë=Çìë=ÉÉå=ÇçâíÉê=ÇáÉ=~~å=ãáà=îêçÉÖ=ï~í=áâ=

Äáà=ÇÉ=éçäáíáÉ=î~å=dÉåâ=âï~ã=òçÉâÉåK=fâ=òÉÖW=“fâ=ÜÉÄ=Ç~~ê=íçÅÜ=îççê=ÖÉëíìÇÉÉêÇ=Éå=

áâ= ïáä= ~ääÉë= çé= ~ääÉë= òÉííÉåKÒ= “g~= ã~~êIÒ= òÉÖÇÉ= ÜáàI= “Öáà= òáàí= åáÉí= ÄÉâï~~ãI= ìï=

ÖÉòçåÇÜÉáÇëíçÉëí~åÇ= ä~~í= Ç~í= åáÉí= íçÉK= rï= äçåÖÉåKÒ= fâ= òÉÖW= ?t~ÄäáÉÑ\?= ?g~I= Öáà=

ÜÉÄí=áÉíë=~~å=ìï=äçåÖÉåK?=qçÉå=îáÉä=Çìë=ïÉêâÉäáàâ=ãáàå=ïÉêÉäÇ=áåK=fâ=ÄÉå=å~~ê=Üìáë=

ÖÉÖ~~å=ã~~ê=ÜçÉ=Ç~í=áâ=íÜìáë=ÖÉê~~âí=ÄÉåI=Ç~í=ïÉÉí=áâ=åáÉí=ãÉÉêK=^ääÉë=ï~ë=áå=¨¨å=

âÉÉê=ÖÉÇ~~åK==

s~å= ÇÉ= â~åí= î~å=ãáàå= î~ÇÉêI= Ü~Ç= áâ= ÉÉå= åÉÉÑ= ÇáÉ= ~ÇîçÅ~~í= ï~ë= Éå= Ç~~ê= ÄÉå= áâ=

çåãáÇÇÉääáàâ= å~~êíçÉ= ÖÉÖ~~å= Éå= ÖÉòÉÖÇW= ?háàâI= Ç~í= ÇçÉí= òáÅÜ= îççêI= ï~í= ãçÉí= áâ=

ÇçÉå\Ò= bå= íçÉå= òÉá= ÜáàW= ?mêçÄÉÉê= ÉêÖÉåë= å~~ê= ÉÉå= ëéÉÅá~äáëí= íÉ= Ö~~åI= îççê= ìï=

äçåÖÉåK?=a~í=ÜÉÄ=áâ=Ç~å=ÖÉÇ~~å=Éå=ÇÉòÉäÑÇÉ=å~ãáÇÇ~Ö=Ü~Ç=áâ=ÉÉå=~Ñëéê~~â=Äáà=ÉÉå=

=

=

=

UU=

Page 101: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

ëéÉÅá~äáëí=áå=dÉåâK=KKK=lã=ÉÉå=ä~åÖ=îÉêÜ~~ä=âçêí=íÉ=ã~âÉåI=áâ=Ü~Ç=Çìë=åáâëK=fâ=òÉÖW=

“táäí=ÖÉ=Ç~í=çé=é~éáÉê=òÉííÉå\Ò=bå=Ç~å=íÉêìÖ=å~~ê=ãáàå=åÉÉÑK=eáà=òÉáW=?t~ÅÜí=åì=

ã~~ê=ï~åí=Öáà=Ö~~í=ÉÉå=ìáíëä~Ö=î~å=Ç~í=çåÇÉêòçÉâ=âêáàÖÉåK?=bå=ÇáÉ=ÜÉÄ=áâ=Ç~å=ççâ=

ÖÉâêÉÖÉå= Éå= íçÉå= ëíçåÇ= Ç~~êçé= ?ÄêçåÅÜáíáë= êÉìíÉäë?= çé= ÜÉí= çÖÉåÄäáâ= î~å= ÜÉí=

çåÇÉêòçÉâK=bå=Ç~å=ÜÉÄ=áâ=çåãáÇÇÉääáàâ=ÄÉêçÉé=~~åÖÉíÉâÉåÇ=íÉÖÉå=ÇáÉ=ÄÉëäáëëáåÖ=î~å=

ÇáÉ= ÇçâíÉêK= bå= ãÉí= îÉÉä= îáàîÉå= Éå= òÉëëÉåW= Ç~~ê= ãçÅÜí= Çìë= åáÉã~åÇ= ÄÉåçÉãÇ=

ïçêÇÉå=áå=dÉåâK=wÉ=ãçÉëíÉå=ï~ÅÜíÉå=íçí=~ääÉë=Äáà=ãáà=áå=çêÇÉ=ï~ëK=a~í=ï~ë=Çìë=ÇÉ=

éêçÅÉÇìêÉK=bå=ÇêáÉ=ã~~åÇ=Ç~~êå~=ÄÉå=áâ=íÉêìÖ=çéÖÉêçÉéÉåK=qçÉå=ãçÉëí=ÇáÉ=òÉäÑÇÉ=

ÇçâíÉê=ãáà=íÉêìÖ=çåÇÉêòçÉâÉåK=j~~ê=áâ=ÄÉå=Ç~å=ïÉä=íÉ=ïÉíÉå=ÖÉâçãÉå=Ç~í=ÇÉ=î~ÇÉê=

î~å= ÉÉå= â~åÇáÇ~~í= ÇáÉ= ççâ= Äáà= ÇáÉ= ÇêáÉ= ëíçåÇI= ÜÉí= à~ÅÜíÖçÉÇ= î~å= ÇáÉ= ÇçâíÉê=

çåÇÉêÜáÉäÇK=a~~ê=ï~ë=áÉíë=Ç~í=ÇáÉ=ÖÉéêçÄÉÉêÇ=Ü~ÇÇÉå=ãáà=ìáí=íÉ=ëÅÜ~âÉäÉå=ã~~ê=ÜÉí=

ï~ë=Üìå=Ç~å=íçÅÜ=åáÉí=ÖÉäìâíK=bå=ìáíÉáåÇÉäáàâ=ÜÉÄ=áâ=ÇÉ=ÄÉíêÉââáåÖ=ÖÉâêÉÖÉå=Éå=ÄÉå=

áâ=áå=ÇáÉåëí=ÖÉÖ~~åKÒ=EîêçJçìÇJ~ìíJÜÉíF=

=

aÉ=éÉêëççå=áå=ÜÉí=ä~~íëíÉ=îççêÄÉÉäÇ=î~í=ÇÉ=âçÉ=Äáà=ÇÉ=Üççêåë=Éå=ÄìáÖí=ÉÉå=ãáåÇÉêÉ=â~åë=

çã= áå=ÉÉå=ãÉÉêâ~åëK= wáà=ÖÉíìáÖí=òçåÇÉê=ãÉÉê=î~å=ÉÉå= ëíÉêâÉ=éÉêëççåäáàâÜÉáÇK=j~~ê=åáÉí=

áÉÇÉêÉÉå= ÄÉëÅÜáâí= ÜáÉêçîÉêK= pçããáÖÉ= ~åÇÉêÉ= êÉëéçåÇÉåíÉå= òçìÇÉå= åççáí= ÇÉòÉ= ëí~ééÉå=

ÖÉåçãÉå=ÜÉÄÄÉåK=aÉòÉ=î~ëíëíÉääáåÖ=çé=Ä~ëáë=î~å=ÇÉ= áåíÉêîáÉïë=îáåÇí=~~åëäìáíáåÖ=Äáà=ÜÉí=

ÄÉÖêáé= ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ= ìáí= çåòÉ= íÜÉçêáÉK= jÉåëÉå= ãÉí= ÉÉå= ëíÉêâÉ= Eï~~êÖÉåçãÉåF=

ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ= âìååÉå= ÖÉã~ââÉäáàâÉê= Ä~êêá≠êÉë= çîÉêïáååÉå= Ç~å= ãÉåëÉå= ãÉí= ÉÉå=

òï~ââÉêÉ=ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ=EÅÑK=¬PKNKPFK=

=

RKS= ibsbkppcbobk=

aÉ= äÉáÇê~~Ç=Äáà= ÇÉ= áåíÉêîáÉïë= ÇÉÉäí= ÇÉ= áåíÉêîáÉïîê~ÖÉå= áå= å~~ê= äÉîÉåëëÑÉÉêK= aáí= ä~~í= íçÉ=

ÖÉÉå= ~ëéÉÅíÉå= î~å= ÇÉ= äÉîÉåëäççé= íÉ= îÉêÖÉíÉåK= _çîÉåÇáÉå= âìååÉå= ïÉ= çé= ÇáÉ= ã~åáÉê=

å~Ö~~å=áå=ïÉäâÉ=äÉîÉåëëÑÉêÉå=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=òáÅÜ=îççêÇçÉå=Éå=çÑ=Éå=ÜçÉ=ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=

áå=îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=äÉîÉåëëÑÉêÉå=Éäâ~~ê=ÄÉ≥åîäçÉÇÉå=EÅÑK=táääÉâÉåë=¬PKPKPFK==

=

lé= Ä~ëáë= î~å= ÇÉ= áåíÉêîáÉïë= ëíÉääÉå= ïÉ= î~ëí= Ç~í= çåÖÉäáàâÉ= â~åëÉåëáíì~íáÉë= òáÅÜ= áå= ~ääÉ=

äÉîÉåëëÑÉêÉå=îççêÇçÉå=ã~~ê=ïÉääáÅÜíNO=åáÉí=áå=~ääÉ=äÉîÉåëëÑÉêÉå=ÉîÉå=î~~âK=

=

==================================================NO= lé= Ä~ëáë= î~å= Çáí= âï~äáí~íáÉîÉ= çåÇÉêòçÉâ= âìååÉå= ïÉ= ÜáÉêçîÉê= ÖÉÉå= ÅçåÅêÉíÉêÉ= ìáíëéê~âÉå= ÇçÉåK= eÉí=âï~åíáí~íáÉîÉ=çåÇÉêòçÉâ=ò~ä=çåë=ÜáÉêçãíêÉåí=ãÉÉê=ÄÉíêçìïÄ~êÉ=ÖÉÖÉîÉåë=âìååÉå=îÉêëíêÉââÉåK=

=

=

=

UV=

Page 102: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

båÉêòáàÇë= ÜÉÉÑí= ÉÉå= çåÖÉäáàâÉ= â~åëÉåëáíì~íáÉ= ÇáÉ= òáÅÜ= áå= ÉÉå= ÄÉé~~äÇÉ= äÉîÉåëëÑÉÉê=

îççêÇçÉíI=ÉÉå=áåîäçÉÇ=çé=ÜÉí=îÉêÇÉêÉ=îÉêäççé=î~å=ÜÉí=äÉîÉå=ÄáååÉå=ÇÉòÉ=äÉîÉåëëÑÉÉêK==

=

“lé=ÜÉí=ÉáåÇÉ=î~å=ÜÉí=òÉëÇÉ=à~~ê=òÉÖÖÉå=òÉW=Öáà=ãççÖí=ÇáÉ=êáÅÜíáåÖI=Öáà=ãççÖí=ÇáÉ=

êáÅÜíáåÖK=s~å=ãáàå=äÉê~~ê=î~å=ÜÉí=òÉëÇÉ=äÉÉêà~~ê=ãçÅÜí=áâ=å~~ê=ÜÉí=íÉÅÜåáëÅÜÉ=Ö~~å=

ëíìÇÉêÉå=ï~åí=áâ=Ü~Ç=ÖçÉÇÉ=éìåíÉåK=eáà=Ü~Ç=ãáà=ÖÉòÉÖÇ=Ç~í= áâ=ÜÉí=íÉÅÜåáëÅÜ=â~å=

îçäÖÉå=Äáà=ÜÉí=~íÜÉåÉìãK=fâ=ïçì=ççâ=íÉÅÜåáëÅÜÉ=Ö~~å=ÇçÉå=ã~~ê=áâ=ãçÅÜí=åáÉí=î~å=

ãáàå=çìÇÉêëK=a~í=ãçÅÜí=áâ=ïÉä=åáÉí=ÇçÉåK=lãÇ~í=ãáàå=òìë=å~~ê=píÉää~=j~êáë=ÖáåÖI=òáà=

îçäÖÇÉ=âäÉÇáåÖI=Éå=òÉ=ïçìÇÉå=Ç~í=áâ=ççâ=ãÉí=Ü~~ê=ãÉÉÖáåÖK=qçÉå=ÖáåÖÉå=ïáà=ãÉí=

ÇÉ= Äìë= å~~ê= ëÅÜççäK= fâ= ïçì= ÉÅÜí= Ö~~å= ëíìÇÉêÉå= ã~~ê= áâ= ãçÅÜí= ÉÅÜí= åáÉí= Ö~~å=

ëíìÇÉêÉå=î~å=ãáàå=î~ÇÉê=Éå=î~å=ãáàå=ãçÉÇÉê=çãÇ~í=ãáàå=òìëKKK=jáàå=òìë=Ü~Ç=ÖÉÉå=

ÖçÉÇÉ=éìåíÉåI=ÇáÉ=ãçÉëí=ÖÉïççå=âäÉÇáåÖ=Ö~~å=Éå= áâ=ãçÉëí=çãÇ~í=ãáàå=òìë=å~~ê=

Ç~~ê=ÖáåÖI=ïçìÇÉå=òÉ=åáÉí=Ç~í=áâ=å~~ê=ÉÉå=~åÇÉêÉ=ëÅÜççä=ÖáåÖK=wÉ=Ü~ÇÇÉå=ççâ=ïÉä=

ëÅÜêáâK=fâ=ïÉÉí=åáÉí=ï~~êçãI=ã~~ê=Ç~~êãÉÉKÒ=EîêçJàçåJ~ääJÜÉíF=

=

eÉí=åáÉí=ãçÖÉå=ëíìÇÉêÉå=áå=ÜÉí=îççêÄÉÉäÇ=ÜÉÉÑí=ÖÉîçäÖÉå=îççê=ÇÉ=äÉÉêçåíïáââÉäáåÖ=Éå=ÜÉí=

íÉ= ÄÉÜ~äÉå= Çáéäçã~K= j~~ê= Çáí= ÜÉÉÑí= ~åÇÉêòáàÇë= ççâ= ÖÉîçäÖÉå= çîÉê= ÇÉ= ÖêÉåòÉå= î~å= ÇÉ=

äÉîÉåëëÑÉêÉå= ÜÉÉåW= çé= ÇÉ= ~êÄÉáÇëäççéÄ~~åK= lé= ÇáÉ= ã~åáÉê= âìååÉå= çåÖÉäáàâÉ=

â~åëÉåëáíì~íáÉë= ÉÉå= ëíìêÉåÇ= ãÉÅÜ~åáëãÉ= î~å= ÇÉ= äÉîÉåëäççé= òáàå= áå= îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=

äÉîÉåëëÑÉêÉåK=

=

aÉ=áåîäçÉÇ=î~å=ÇÉ=Éêî~êÉå=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=áë=åáÉí=~äíáàÇ=ÉîÉå=ÖêççíK=pçããáÖÉ=çåÖÉäáàâÉ=

â~åëÉåëáíì~íáÉë=ÜÉÄÄÉå=Ó=òç~äë=åÉí=ÄÉëÅÜêÉîÉå=Ó=ÖÉîçäÖÉå=áå=ÇÉ=ÜÉäÉ=äÉîÉåëäççéI=~åÇÉêÉ=

ÜÉÄÄÉå=ëäÉÅÜíë=íáàÇÉäáàâ=áåîäçÉÇK=

=

“qçÉå=ã~~âíÉå=òÉ=ççâ=çåë=ìáíK=?qìêâI=qìêâI?=òç=î~å=ÇáÉ=ÇáåÖÉåK=mÉëíÉå=Éå=òçK=a~í=

ï~ë=Ç~~ê=ïÉäK=j~~ê=íçÉå=ïáà=îÉêÜìáëÇÉåI=ï~êÉå=ïáà=~ääÉã~~ä=ãÉí=qìêâëÉ=âáåÇÉêÉåK=

a~~ê=ï~ë=ÖÉÉå=¨¨å=_ÉäÖK=a~~ê=ï~êÉå=j~êçââ~åÉå=Éå=qìêâÉåK=eáÉê=ÖáåÖ=ÜÉí=ïÉä=ÖçÉÇ=

à~KÒ=EîêçJàçåJ~ääJÜÉíF=

=

RKT= qfgapmbopmb`qfbc=

låë= áÇÉÉ= çã= äÉÉÑíáàÇ= áå= ÇÉ= ~å~äóëÉ= íÉ= ÄÉíêÉââÉåI= Ç~íÉÉêí= î~å= ÇÉ= ~~åî~åÖ= î~å= çåë=

çåÇÉêòçÉâK= få= ÇÉ= äççé= î~å= ÜÉí= çåÇÉêòçÉâ= äÉÉêÇÉå= ïÉ= ÉÅÜíÉê= Ç~í= äÉÉÑíáàÇ= çé= òáÅÜ= ÖÉÉå=

ÇÉíÉêãáåÉêÉåÇÉ= Ñ~Åíçê= áë= áå= ÜÉí= ãÉåëÉäáàâ= ÖÉÇê~Ö= EÅÑK= ¬PKPKNFK= iÉÉÑíáàÇ= áë= ëäÉÅÜíë= ÉÉå=

=

=

=

VM=

Page 103: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

~~åÇìáÇáåÖ=îççê=ÇÉ= äÉîÉåëÑ~ëÉ=ï~~êáå=ãÉå= òáÅÜ=ÄÉîáåÇíK= bÉå= äÉîÉåëÑ~ëÉ=ÖÉÉÑí=Ç~å=ïÉÉê=

ÉÉå= áåÇáÅ~íáÉ=î~å=ÉÉå=~~åí~ä=éçëáíáÉë=ÇáÉ=ÉÉå=éÉêëççå= áå=òáàå= äÉîÉå= áååÉÉãíK=^ä=âìååÉå=

ÇÉòÉ=îÉê~äÖÉãÉåáåÖÉå=ÉÉå=ëí~íáëíáëÅÜ=ÄÉä~åÖ=ÜÉÄÄÉåI=òÉ=ÜçìÇÉå=ÖÉÉå=îÉêâä~êáåÖëÖêçåÇ=áå=

îççê= ÅçåÅêÉÉí= ÖÉÇê~ÖK= aÉ= äÉÉÑíáàÇ= î~ëíäÉÖÖÉå= ï~~êçé= ÇÉ= çåÖÉäáàâÉ= â~åëÉåëáíì~íáÉ= òáÅÜ=

îççêÇçÉíI=áë=çé=òáÅÜ=Çìë=åìííÉäççëK=_çîÉåÇáÉå=Ääáàâí=~ä=ëåÉä=Ç~í=ÜÉí=Éêî~êÉå=î~å=çåÖÉäáàâÉ=

â~åëÉå=î~å=~ääÉ=äÉÉÑíáàÇÉå=áëK=

=

aáí= åÉÉãí= åáÉí= ïÉÖ= Ç~í= äÉÉÑíáàÇ= çåêÉÅÜíëíêÉÉâë= ïÉä= î~å= ÄÉä~åÖ= áë= áå= ÜÉí= ÇÉåâÉå= çîÉê=

ÖÉäáàâÉ=â~åëÉåK=eÉí=â~å=áããÉêë=ÉÉå=ÄÉä~åÖêáàâÉ=Ñ~ÅáäáíÉêÉåÇÉ=çÑ=ÄÉäÉããÉêÉåÇÉ=ÖêçåÇ=òáàåK=

wç=îáåÇÉå=ëçããáÖÉ= êÉëéçåÇÉåíÉå= áåÇÉêÇ~~Ç=Ç~í=òÉ=ÜÉí= áå=ÇÉ=ÜìáÇáÖÉ= EÅçåíÉñíìÉäÉF= íáàÇ=

ÖÉã~ââÉäáàâÉê=òçìÇÉå=ÖÉÜ~Ç=ÜÉÄÄÉåK==

=

“j~~ê=Ç~å=~ÅÜíÉê~Ñ=Ç~å=òÉÖí=ÖÉ=ëçãëW=“j~~ê=ã~I=ÜçÉ=áë=ÜÉí=íçÅÜ=ãçÖÉäáàâ=î~å=ãáà=

íçÅÜ= áå= íÉÅÜåáëÅÜ= çåÇÉêïáàë= íÉ= ëíçééÉåK= e~Ç= ãáà= íçÅÜ= ä~íÉå= å~~ê= ÇÉ= Üìã~åáçê~=

Ö~~å=çÑ=áÉíëKÒ=j~~ê=âçãI=ÇáÉ=ãÉåëÉå=ï~êÉå=îÉÉä=íÉ=Äê~~Ñ=çé=Ç~í=éìåí=Éå=îççê=ÉÉå=

ãÉáëàÉ=âï~ã=Dí=Ç~å=íçÅÜ=òç=å~ìï=åáÉí=~äë=òÉ=ã~~ê=áÉíë=âçåK=a~í=ï~ë=áå=ÇáÉ=íáàÇKÒ=

EîêçJçìÇJ~ìíJÜÉíF=

=

låÇ~åâë=ÜÉí=ÄÉä~åÖêáàâÉ=ÅçåÅÉéíìÉäÉ=çåÇÉêëÅÜÉáÇ=íìëëÉå=äÉÉÑíáàÇëJI=ÅçÜçêíÉJ=Éå=éÉêáçÇÉJ

ÉÑÑÉÅíÉå= ÄáååÉå= ÜÉí= äÉîÉåëäççéçåÇÉêòçÉâI= áë= ÜÉí= áå= çåòÉ= ëìÄàÉÅíáÉîÉ= çéòÉí= ÉÅÜíÉê= åáÉí=

ãçÖÉäáàâ=çã=ÜÉí=çåÇÉêëÅÜÉáÇ=íìëëÉå=ÇÉòÉ=ÉÑÑÉÅíÉå=íÉ=çåÇÉêâÉååÉåK=oÉëéçåÇÉåíÉå=ëéêÉâÉå=

ïÉä= çîÉê= “Üìå= ÖÉåÉê~íáÉÒ= Éå= “ÉÉå= ~åÇÉêÉ= íáàÇÒ= ã~~ê= òáàå= åáÉí= áå= ëí~~í= îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=

ÉÑÑÉÅíÉå=íÉ=çåÇÉêâÉååÉåK=táà=Ö~~å=Ç~å=ççâ=îÉêÇÉê= áå=Çáí=çåÇÉêòçÉâ=åáÉí=îÉêÇÉê=çé=ÇÉòÉ=

ÉÑÑÉÅíÉå=áåK=

=

RKU= bkhbib=^idbjbkb=_bjbohfkdbk=

qçí=ëäçí=î~å=Çáí=ÜççÑÇëíìâ=ã~âÉå=ïÉ=åçÖ=íïÉÉ=~äÖÉãÉåÉ=ÄÉãÉêâáåÖÉå=Äáà=çåòÉ=êÉëìäí~íÉåK=

dÉäáàâÉ=â~åëÉå=Éå=âÉìòÉîêáàÜÉáÇ=

s~åïÉÖÉ= çåë= ÖÉÇê~ÖëíÜÉçêÉíáëÅÜ= êÉÑÉêÉåíáÉâ~ÇÉê= â~å= ÇÉ= áÇÉÉ= çåíëí~~å= Ç~í= áÉÇÉêÉÉå=

ÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=òçì=ÜÉÄÄÉå=ï~ååÉÉê=áÉÇÉêÉÉå=îêáà=òáàå=âÉìòÉë=òçì=âìååÉå=ã~âÉåK=dÉäáàâÉ=

â~åëÉå=Éå=âÉìòÉîêáàÜÉáÇ=ÜÉÄÄÉå=îÉÉä=ãÉí=Éäâ~~ê= íÉ=ã~âÉåK=a~í= îáåÇÉå=ïÉ=ççâ= íÉêìÖ= áå=

Åáí~íÉå=ìáí=ÇÉ=áåíÉêîáÉïëK=qçÅÜ=äÉáÇí=âÉìòÉîêáàÜÉáÇ=åáÉí=~äíáàÇ=íçí=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉåK=

=

=

=

=

VN=

Page 104: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

báÖÉå= âÉìòÉë= âìååÉå= áããÉêë= ~ÅÜíÉê~Ñ= ÖÉòáÉå= ãáåÇÉê= â~åëÉå= çéäÉîÉêÉå= Éå= ÖÉÇïçåÖÉå=

âÉìòÉë= ãÉÉê= â~åëÉå>= eÉí= íáàÇëéÉêëéÉÅíáÉÑ= áë= ÜáÉê= ÜÉÉä= ÄÉä~åÖêáàâK= açÉäëíÉääáåÖÉå=

îÉê~åÇÉêÉå=ÇççêÜÉÉå=ÇÉ=íáàÇK=

=

a~~êå~~ëí= ÜÉÄÄÉå= ïÉ= ççâ= ÖÉëéêçâÉå= çîÉê= ÖÉãáëíÉ= â~åëÉåK= lçâ= ~ä= äáÖÖÉå= â~åëÉå= ëçãë=

çéÉåI=ãÉåëÉå= ÄÉåìííÉå= òÉ= åáÉí= ~äíáàÇK=jÉÉê= âÉìòÉãçÖÉäáàâÜÉÇÉå= äÉáÇÉå= åáÉí= ~äíáàÇ= å~~ê=

ãÉÉê=àìáëíÉ=âÉìòÉëK==

=

qÉå=ëäçííÉ=ïáàòÉå=ïÉ=çé=ÇÉ=êçä=î~å=íçÉî~ä=Éå=î~å=éÉêëççåäáàâÉ=Ñ~ÅíçêÉåK=lé=ÇÉòÉ=ÜÉÄÄÉå=

ïÉ= î~~â= ïÉáåáÖ= çÑ= ÖÉÉå= î~íK= eçÉ= îêáà= çåòÉ= âÉìòÉ= ççâ= áëI= íçÉî~ääáÖÉ= ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå= çÑ=

~~åÖÉÄçêÉå=~ÑïáàâáåÖÉå=âìååÉå=çåòÉ=âÉìòÉîêáàÜÉáÇ=ÄÉäÉããÉêÉåK=

=

dÉäáàâÉ=â~åëÉå=Éå=ÇáëÅêáãáå~íáÉ=

lçâ= íìëëÉå=ÜÉí= Éêî~êÉå=î~å=ãáåÇÉê= â~åëÉå=Éå=ÇáëÅêáãáå~íáÉ= òáàå=ÜÉÉä=ï~í=é~ê~ääÉääÉå= íÉ=

íêÉââÉåK= aáëÅêáãáå~íáÉ= áë= ÜÉí= áå= ÖÉäáàâÉ= çãëí~åÇáÖÜÉÇÉå= çåÖìåëíáÖÉê= ÄÉÜ~åÇÉäÉå= î~å=

ÄÉé~~äÇÉ=ÄÉîçäâáåÖëÖêçÉéÉåNPK=aáëÅêáãáå~íáÉ=â~å=òáÅÜ=çåÇÉê=òÉÉê=ÇáîÉêëÉ=îçêãÉå=Éå=çé=ÇÉ=

ãÉÉëí= ìáíÉÉåäçéÉåÇÉ= íÉêêÉáåÉå= ã~åáÑÉëíÉêÉåI= Ö~~åÇÉ= î~å= çéÉåäáàâ= ê~ÅáëãÉ= íçí= ÉÉå=

îÉêÄçêÖÉå=çåÖÉäáàâÜÉáÇ=áå=ÇÉ=ÄÉÜ~åÇÉäáåÖ=î~å=ã~ååÉå=Éå=îêçìïÉåK==

=

aáëÅêáãáå~íáÉ=â~å= äÉáÇÉå= íçí=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåI=ã~~ê=Çáí= ä~~íëíÉ=ÄÉÖêáé= áë=ÄêÉÇÉêK=lìÇÉêë=

ÇáÉ=Üìå=âáåÇ=åáÉí=âìååÉå=ä~íÉå=ëíìÇÉêÉå=çãïáääÉ=î~å=ÄìÇÖÉíí~áêÉ=êÉÇÉåÉåI=ÇáëÅêáãáåÉêÉå=

åáÉíI=ã~~ê=òÉ=çåíåÉãÉå=Üìå=âáåÇ=ïÉä=â~åëÉåK==

=

táÉ=ÇÉ=ÖÉëÅÜÉíëíÉ=áåíÉêîáÉïÑê~ÖãÉåíÉå=äÉÉëíI=ãÉêâí=Ç~í=ÜÉí=Éêî~êÉå=î~å=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=

ëäÉÅÜíë= òÉäÇÉå= êÉÖÉäêÉÅÜíÉ= ÇáëÅêáãáå~íáÉ= áåÜçìÇíK= eÉí= Ö~~í= î~âÉê= çã= ò~ÅÜíÉêÉ= îçêãÉå=

òç~äë= ÜÉí= ëäÉÅÜí= áåëÅÜ~ííÉå= î~å= ÇÉ= ëáíì~íáÉ= çÑ= çãÖ~~å=ãÉí= çåòÉâÉêÜÉáÇI= òçïÉä= Çççê= ÇÉ=

éÉêëççå=áå=âïÉëíáÉ=~äë=Çççê=ÄÉíÉâÉåáëîçääÉ=ÇÉêÇÉåK=

=

RKV= _bpirfq=

jÉí=ÜÉí=âï~äáí~íáÉîÉ=çåÇÉêòçÉâ=ïáääÉå=ïÉ=å~Ö~~å=ÜçÉ=ãÉåëÉå=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=ÄÉäÉîÉåK=

t~í=òáàå=ÇÉ=âÉåãÉêâÉå=î~å=ëáíì~íáÉë=ÇáÉ=ãÉåëÉå=ÜÉêâÉååÉå=~äë=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉë\=

==================================================NP=aÉÑáåáíáÉ=î~å=ÜÉí=ÅÉåíêìã=îççê=ÖÉäáàâÜÉáÇ=î~å=â~åëÉå=Éå=îççê=ê~ÅáëãÉÄÉëíêáàÇáåÖ=

=

=

=

VO=

Page 105: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

tÉ= ä~åÅÉêÉå= ÉÉå= ÉáÖÉå= ÇÉÑáåáíáÉ= î~å= ÉÉå= çåÖÉäáàâÉ= â~åëÉåëáíì~íáÉ= Éå= çîÉêäçéÉå= ÉåâÉäÉ=

ÉáÖÉåëÅÜ~ééÉå=î~å=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉëK=

aÉÑáåáíáÉ=î~å=çåÖÉäáàâÉâ~åëÉåëáíì~íáÉ=

bÉå=çåÖÉäáàâÉ= â~åëÉåëáíì~íáÉ= áë= ÉÉå= íê~åëáíáÉ= áå= ÜÉí= äÉîÉå= î~å= ÉÉå= áåÇáîáÇì=ï~~êçîÉê= ÜÉí=

áåÇáîáÇì= òÉäÑ= ççêÇÉÉäí= Ç~í= ÜÉí= òáàå= ÇçÉäëíÉääáåÖÉå= áå= ÇÉòÉ= íê~åëáíáÉ= åáÉí= çÑ= åÉí= ïÉä= âçå=

ÄÉêÉáâÉå=ãÉí=òáàå=ÖÉÇê~Ö=çãïáääÉ=î~å=¨¨å=çÑ=ãÉÉê=â~åëÉåÄÉ≥åîäçÉÇÉåÇÉ=Ñ~ÅíçêÉåK==

=

qê~åëáíáÉW=tÉ=ÄÉëÅÜçìïÉå=ÉÉå=ëáíì~íáÉ=~äë=ÉÉå=çéîçäÖáåÖ=î~å=¨¨å=çÑ=ãÉÉê=ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=

áå=ÜÉí=äÉîÉåW=ÉÉå=íê~åëáíáÉK=

=

fåÇáîáÇìW=eÉí=Ö~~í=çã=ÉÉå=áåÇáîáÇìÉÉä=ççêÇÉÉä=çîÉê=ÜÉí=ÉáÖÉå=äÉîÉåK=

=

lçêÇÉÉäíW= eÉí= ÜÉêâÉååÉå= î~å= ÉÉå= çåÖÉäáàâÉ= â~åëÉåëáíì~íáÉ= îÉêçåÇÉêëíÉäí= áåíÉääÉÅíìÉäÉ=

~ÅíáîáíÉáíK=eÉí=áë=åáÉí=òçã~~ê=ÉÉå=ÖÉîçÉäK=

=

açÉäëíÉääáåÖÉåW=eÉí=ÅçåÅÉéí=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉ=îÉêçåÇÉêëíÉäí=Ç~í=ÜÉí=áåÇáîáÇì=ÄÉïìëí=

ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=ÜÉÉÑí= çåíïáââÉäÇ= Éå= òáÅÜ= ÉÉå= áÇÉÉ=ÖÉîçêãÇ=ÜÉÉÑí= î~å=Üìå= êÉ~äáë~íáÉK=aáí=

ÅçåÅÉéí=áë=ÖÉÉå=ëí~íáëÅÜ=ã~~ê=ÉÉå=Çóå~ãáëÅÜ=ÄÉÖêáéK=jÉå=â~å=òáÅÜ=é~ë=ä~íÉê=áå=ÜÉí=äÉîÉå=

î~å= ÄÉé~~äÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå= ÄÉïìëí=ïçêÇÉåK=eÉí= Ö~~í= Çìë= ççâ=çã= áå=ÜÉí= îÉêäÉÇÉå=åáÉí=

ï~~êÖÉã~~âíÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=ÇáÉ=ãÉå=é~ë=ä~íÉê=~äë=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=Éêî~~êíK=

=

h~åëÉåÄÉ≥åîäçÉÇÉåÇÉ= Ñ~ÅíçêÉåW= aÉòÉ= Ñ~ÅíçêÉå= çÉÑÉåÉå= ÉÉå= áåîäçÉÇ= ìáí= çé= ÇÉ= âÉìòÉë= ÇáÉ=

ãÉåëÉå= ã~âÉå= áå= Üìå= äÉîÉåK= tÉ= çåÇÉêëÅÜÉáÇÉå= ÇêáÉ= Å~íÉÖçêáÉØå= î~å= Ñ~ÅíçêÉåW=

ÄÉíÉâÉåáëîçääÉ=ÇÉêÇÉåI=íçÉî~ääáÖÉ=ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=Éå=éÉêëççåäáàâÉ=Ñ~ÅíçêÉåK=jÉÉëí~ä=ïÉêâÉå=

îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=Ñ~ÅíçêÉå=çé=Éäâ~~ê=áåK==

=

báÖÉåëÅÜ~ééÉå=î~å=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉë=

tÉ=çåÇÉêëÅÜÉáÇÉå=îáÉê=ÉáÖÉåëÅÜ~ééÉå=î~å=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉëK=

báÖÉåëÅÜ~é=NW=oÉ~ÅíáÉë=çé=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉë=

jÉåëÉå=âìååÉå=çé=îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=ã~åáÉêÉå=ãÉí=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=çãÖ~~åK=jÉåëÉå=Ö~~å=áå=

ÜÉí= ~äÖÉãÉÉå= áå= çé= ÇÉ= ÖÉÄçÇÉå= ãÉÉêâ~åëÉåK= j~~ê= ëçãë= “ãáëëÉå= òÉ= â~åëÉåÒK= jÉåëÉå=

=

=

=

VP=

Page 106: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

âìååÉå=òáÅÜ=åÉÉêäÉÖÖÉå=Äáà=ãáåÇÉê=â~åëÉåI=ã~~ê=òÉ=âìååÉå=ççâ=íê~ÅÜíÉå=çéåáÉìï=áÉíë=~~å=

Üìå=ÜìáÇáÖÉ=éçëáíáÉ=íÉ=îÉê~åÇÉêÉåK=

=

báÖÉåëÅÜ~é=OW=dÉîçäÖÉå=î~å=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉë=áå=ÇÉ=äÉîÉåëäççé=

^äë=ÉäâÉ=íê~åëáíáÉ=áå=ÇÉ=äÉîÉåëäççé=ÜÉÉÑí=ççâ=ÉÉå=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉ=ÖÉîçäÖÉå=îççê=

ÇÉ= ä~íÉêÉ= äÉîÉåëäççéK= s~åïÉÖÉ= ÇÉ= îÉêïÉîÉåÜÉáÇ= î~å= äÉîÉåëëÑÉêÉå= EÅÑK=táääÉâÉåë= ¬PKPKPF=

âìååÉå=ÇÉòÉ=ÖÉîçäÖÉå=ççâ=áå=~åÇÉêÉ=äÉîÉåëëÑÉêÉå=îçÉäÄ~~ê=òáàåK=

báÖÉåëÅÜ~é=PW=dÉîçÉäÉåë=áå=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉë=

^~åÖÉòáÉå=ïáà=EçåFíÉîêÉÇÉåÜÉáÇ=ÇÉÑáåáÉÉêÇÉå=~äë=ÜÉí=ççêÇÉÉä=î~å=ÉÉå=áåÇáîáÇì=çîÉê=ÜÉí=~ä=

Ç~å= åáÉí= ÄÉêÉáâÉå= î~å= òáàå= ÇçÉäëíÉääáåÖÉåI= äÉáÇÉå= â~åëÉåÄÉîçêÇÉêÉåÇÉ= çåÖÉäáàâÉ=

â~åëÉåëáíì~íáÉë= íçí= íÉîêÉÇÉåÜÉáÇ= Éå= â~åëÉåÄÉäÉããÉêÉåÇÉ= çåÖÉäáàâÉ= â~åëÉåëáíì~íáÉë= íçí=

çåíÉîêÉÇÉåÜÉáÇK==

=

báÖÉåëÅÜ~é=QW=sÉêÖÉäáàâáåÖ=ãÉí=~åÇÉêÉå=áå=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉë=

jÉåëÉå=îÉêÖÉäáàâÉå=òáÅÜ=åáÉí=~äíáàÇ=ãÉí=~åÇÉêÉå=ï~ååÉÉê=òÉ=çîÉê=ãÉÉê=Éå=ãáåÇÉê=â~åëÉå=

ëéêÉâÉåK= wÉ= îÉêÖÉäáàâÉå= òáÅÜ= ÉÉêÇÉê= ãÉí= ÜÉí= ÄÉÉäÇ= Ç~í= òÉ= î~å= Üìå= äÉîÉåëäççé= ÜÉÄÄÉå=

òçåÇÉê=Ä~êêá≠êÉë=çÑ=Ñ~Åáäáí~íçêÉåK=t~ååÉÉê=òÉ=òáÅÜ=íçÅÜ=îÉêÖÉäáàâÉå=ãÉí=~åÇÉêÉåI=ÇçÉå=òÉ=

Çáí=çé=Ä~ëáë=î~å=ÉÉå=â~åëÉåÄÉ≥åîäçÉÇÉåÇÉ=ÖêçåÇK=aÉòÉ=ÖêçåÇ=ÖÉÉÑí=ÇÉ=êÉÇÉå=~~å=ï~~êçã=

ÜÉå=â~åëÉå=çåíòÉÖÇ=çÑ=~~åÖÉÄçÇÉå=òáàåK=

=

=

=

=

=

VQ=

Page 107: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

rfq=ebq=ibsbkpsboe^^i=s^k=KKK==

drfal=

=

dìáÇç=ïáëí=çåÖÉîÉÉê=î~å=òáàå=îÉÉêíáÉåI=îáàÑíáÉå=à~~ê=Ç~í=Üáà=Üçãç=ï~ëK=j~~ê=ÜÉí=ï~ë=ÜÉí=ÄÉÖáå=î~å=ÇÉ=

à~êÉå=îáàÑíáÖ=Éå=dìáÇç=âÉåÇÉ=ÖÉÉå=ÜçãçÛëK=bê=ïÉêÇ=Ç~~ê=~ääÉÉå=îêáà= ëÅÜìååáÖÉ=éê~~í=çîÉê=îÉêíÉäÇK=aìë=

âêççé=dìáÇç=áå=òáàå=ëÅÜÉäéK=m~ë=çé=òáàå=îáàÑÉåÇÉêíáÖëíÉ=âï~ã=Üáà=ãÉí=òáàå=ÖÉ~~êÇÜÉáÇ=å~~ê=ÄìáíÉåK=

=

“fâ=ÜÉÄ=íçí=ãáàå=ÇÉêíáÖ=à~~ê=~äíáàÇ=áå=ÇÉ=çîÉêíìáÖáåÖ=ÖÉäÉÉÑÇ=Ç~í=áâ=ïÉä=áÉã~åÇ=òçì=äÉêÉå=âÉååÉå=Éå=

Ç~í=áâ=òçì=íêçìïÉåK=fâ=ÜÉÄ=áå=ÇÉ=éÉêáçÇÉ=íìëëÉå=ãáàå=~ÅÜííáÉå=Éå=ãáàå=ÇÉêíáÖ=à~~ê=òÉÉê=îÉÉä=ãÉáëàÉë=

ÖÉâÉåÇK=a~í=ï~ë=ÜÉÉä=äÉìâK=tÉ=ÖáåÖÉå=ìáíI=ïÉ=ÇÉÇÉå=î~å=~ääÉëK=j~~ê=áâ=ÜÉÄ=Ç~~ê=Çìë=åççáí=áÉíë=ãÉÉ=

ÖÉÜ~ÇK=

=

a~å=ÜÉÄ= áâ=çé=ãáàå=ÇÉêíáÖëíÉ=ÉÉå=ìäíáÉãÉ=éçÖáåÖ=ÖÉÇ~~åK= fâ=Ü~Ç=ïÉÉê=ÉÉå=åáÉìïÉ=îêáÉåÇáå= äÉêÉå=

âÉååÉåI=áâ=Ü~Ç=ÇáÉ=ÉÉå=é~~ê=âÉÉê=çåíãçÉí=Éå=áâ=Ü~Ç=òç=áå=ÜÉí=ÖÉÇ~ÅÜíW=ÚãáëëÅÜáÉå=ãçÉí=áâ=ãÉí=ÇÉ=

ÇÉòÉ=ïÉä= íêçìïÉåÛK=káÉí=Ç~í= áâ=Ç~~ê=îÉêäáÉÑÇ=çé=ï~ë=ã~~ê=Ç~í=òçì=ãáëëÅÜáÉå=ïÉä=âçãÉåK=bÉå=é~~ê=

âÉÉê=ÉÉå=~Ñëéê~~â=ÖÉã~~âíI=Ç~å=ççâ=ÉÉåë=ÖÉîêÉÉØå=Éå=îççê=Ç~í=ãÉáëàÉ=ï~ë=Ç~í=áå=çêÇÉK=a~í=ÜÉÉÑí=

ÉÉå=é~~ê=ã~~åÇÉå=ÖÉÇììêÇK=j~~ê=îççê=ãáà=ï~ë=Ç~í=åáÉí=áå=çêÇÉK=fâ=ÜÉÄ=ÖÉòÉÖÇW=“kÉÉI=Çáí=äìâí=åáÉíKÒ=

wçåÇÉê=íÉ=òÉÖÖÉå=ï~~êçãK=aççÇëÄ~åÖ=Ç~í=ÜÉí=òçì=ìáíÖÉâçãÉå=òáàåI=åçÖ=~äíáàÇK=aìë=íçÅÜ=åáÉí=ÇìêîÉå=

òÉÖÖÉåK=

=

aÉ= ëçÅá~äÉ= Çêìâ= Ç~í= àÉ=ãçÉëí= íêçìïÉåI= ÇÉ=ã~åáÉê=ï~~êçé=Ç~í= Éê= çîÉê= ÜçãçëÉâëì~äáíÉáí= ÖÉëéêçâÉå=

ïÉêÇI= ï~ë= îÉêëÅÜêáââÉäáàâK= a~í= ï~ë= ëäÉÅÜíK= a~~ê= ïÉêÇ= ãÉÉ= ÖÉä~ÅÜÉåK= aìë= òçì= áâ= ãáàå= Ñ~ãáäáÉ= íÉå=

ëÅÜ~åÇÉ=ÄêÉåÖÉå=ï~åí=Ç~í=âï~ã=åáÉí=îççê=áå=“ÇÉÑíáÖÉ=Ñ~ãáäáÉëÒK=eÉí=ï~ë=îççê=ãáà=çåãçÖÉäáàâ=î~å=

Ç~~êãÉÉ=å~~ê=ÄìáíÉå=íÉ=âçãÉåK=qçí=çé=ÜÉí=ãçãÉåí=Ç~í=àÉ=îáàÑÉåÇÉêíáÖ=ÄÉåí=Éå=Ç~í=àÉ=òÉÖíW=“jÉåëI=áâ=

ÇçÉ=ÜáÉê= åáÉíë=ãÉí=ãáàå= äÉîÉåK= fâ= â~å=ÜáÉê= íçÅÜ= òç=åáÉí= òçã~~ê= ÄäáàîÉå= òáííÉåK= fâ=ïÉÉí= Ç~í= áâ= òç=

ÄÉåKÒ= fâ= Ü~Ç= Ç~í= îççê=ãáàå= ÉáÖÉå= ìáíÖÉã~~âíK= eÉí= Ü~Ç= òÉÉê= ä~åÖ= ÖÉÇììêÇK= j~~ê= çé= ÉÉå= ÄÉé~~äÇ=

ãçãÉåí=ÜÉÄ=áâ=Ç~å=íçÅÜ=ÇÉ=ëí~é=ÖÉòÉí=Éå=ÄÉå=áâ=å~~ê=~åÇÉêÉ=ÜçãçÛë=çé=òçÉâ=ÖÉÖ~~åK=

=

qçí=ãáàå=ÇÉêíáÖI=îáàÑÉåÇÉêíáÖI=îççêÇ~í=áâ=ÄÉëäçíÉå=ÜÉÄ=Úìï=äÉîÉå=Ö~~í=Éê=Çìë=~åÇÉêë=ìáíòáÉåI=ÜÉí=Ö~~í=

åáÉí= òáàå= ÖÉäáàâ= ÜÉí= ÉáÖÉåäáàâ= î~å= ì= îÉêï~ÅÜí= ïçêÇíÛI= îçÉäÇÉ= áâ=ãáà= ÉÉå= ÄÉÉíàÉKKKI= áâ= Ö~= åáÉí= ÉÅÜí=

òÉÖÖÉå=ÉÉå=ãáëäìââÉäáåÖ=ã~~ê=áâ=ò~Ö=ãáàòÉäÑ=åáÉí=âáåÇÉêÉå=çéîçÉÇÉåK=a~í=áë=~äíáàÇ=áÉíë=ï~í=áâ=áå=ãáàå=

~ÅÜíÉêÜççÑÇ=Ü~ÇK=fâ=Ö~=åççáí=âáåÇÉêÉå=âìååÉå=çéîçÉÇÉåK=fâ=â~å=Ç~í=åáÉíK=a~í=äáÖí=åáÉí=áå=ãáàå=~~êÇK=

t~í=Ö~~å=ÇáÉ=âáåÇÉêÉå=ä~íÉê=òÉÖÖÉå=î~å=ãáà\=fâ=îçÉäÇÉ=ãáà=Ç~~ê=åáÉí=ÖçÉÇ=ÖÉåçÉÖ=îççêK=a~í=áë=òç=

áÉíë=ï~í=ïÉä=ÉÉå=åÉÖ~íáÉîÉ=áãé~Åí=ÖÉÜ~Ç=ÜÉÉÑí=çé=ãáàå=äÉîÉåK=sççê=ÇÉ=ãÉÉëíÉ=ãÉåëÉåI=ÜÉíÉêçÛëI=áë=

ÜÉí=ÇçÉä=áå=Üìå=äÉîÉå=íêçìïÉå=Éå=âáåÇàÉë=âêáàÖÉåK=a~í=ò~í=Éê=Çìë=îççê=ãáà=åáÉí=áåK=aìë=ï~í=ÇçÉä=ÜÉÄ=

àÉ=Ç~å=åçÖ\=bÉå=êÉä~íáÉ\=lâ¨I=áâ=ÄÉå=Éê=òÉÉê=ä~~í=~~å=ÄÉÖçååÉå=ã~~ê=áâ=ÜÉÄ=Ç~å=ÉÉå=êÉä~íáÉ=ÖÉÜ~Ç=

ÇáÉ=å~=òÉë=à~~ê=áë=~ÑÖÉëéêçåÖÉå=Éå=Ç~å=áë=ÜÉí=çîÉêK=bå=Ç~å=òÉÖ=àÉ=î~å=Úà~I=áâ=îìä=ãáàå=äÉîÉå=òç=ÖçÉÇ=

Éå=òç=âï~~Ç=ãçÖÉäáàâ=áå=ã~~ê=òçåÇÉê=ëéÉÅáÑáÉâ=ÇçÉäÛK=kì=åáÉí=ãÉÉêKÒ=

=

=

=

VR=

Page 108: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

=

=

VS=

Page 109: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

ellcapqrh=SW= pvkqebpb=eellllccaappqqrrhh==SSWW== ppvvkkqqeebbppbb==

=

få= Çáí= ÜççÑÇëíìâ= íê~ÅÜíÉå= ïÉ= íçí= ÉÉå= ÉáÖÉå= ÖÉäáàâÉ= â~åëÉåãçÇÉä= íÉ= âçãÉåK= a~~êíçÉ=

áåíÉÖêÉêÉå=ïÉ=íÜÉçêÉíáëÅÜÉ=ìáíÖ~åÖëéìåíÉå=Éå=âï~äáí~íáÉîÉ=çåÇÉêòçÉâëêÉëìäí~íÉåK==

=

bÉêëí= ÜÉêÄÉâáàâÉå= ïÉ= ÇÉ= ãçÇÉääÉå= î~å= ^àòÉåI= o~ïäë= Éå= pÉå= áå= ÜÉí= äáÅÜí= î~å= çåòÉ=

çåÇÉêòçÉâëêÉëìäí~íÉå=E¬SKNFK=lé=Ä~ëáë=î~å=çåòÉ=î~ëíëíÉääáåÖÉå=íê~ÅÜíÉå=ïÉ=íçí=ÉÉå=ÉáÖÉå=

ãçÇÉä= îççê= ÇÉ= ÄÉäÉîáåÖ= î~å= EçåFÖÉäáàâÉ= â~åëÉå= áå= ÇÉ= äÉîÉåëäççé= íÉ= âçãÉå= E¬SKOFK= qÉå=

ëäçííÉ=Ö~~å=ïÉ=å~=ï~í=ïÉ=ÜáÉêìáí=äÉêÉåI=ïáääÉå=ïÉ=íçí=ÉÉå=ë~ãÉåäÉîáåÖ=î~å=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=

âçãÉå=E¬SKPFK=

=

SKN= bkhbib=db_orfhqb=jlabiibk=lmkfbrt=lkabo=ab=ilbm=

få= ÇÉ= íÜÉçêÉíáëÅÜÉ= ÜççÑÇëíìââÉå= î~å= Çáí= ê~ééçêí= ÜÉÄÄÉå= ïÉ= âçêí= ÉåâÉäÉ= íÜÉçêáÉØå=

ÖÉëÅÜÉíëí= ÇáÉ= ïÉ= ÄêìáâÄ~~ê= ~ÅÜíÉå= îççê= ÉÉå= íÜÉçêáÉ= êçåÇ= ÖÉäáàâÉ= â~åëÉåK= k~= çåòÉ=

âï~äáí~íáÉîÉ=~å~äóëÉ=âáàâÉå=ïÉ=áå=ÇÉòÉ=é~ê~Öê~~Ñ=íÉêìÖ=çé=ÇÉòÉ=íÜÉçêáÉØåK=tÉ=Ö~~å=å~=ÜçÉ=

ïÉ= ÇÉòÉ= íÜÉçêáÉØå= Éå= çåòÉ= âï~äáí~íáÉîÉ= êÉëìäí~íÉå= âìååÉå= áåíÉÖêÉêÉåK=eÉí= áë= ÖÉÉåëòáåë=

çåòÉ=ÄÉíê~ÅÜíáåÖ=çã=ÇÉòÉ=ãçÇÉääÉå=~~å=íÉ=é~ëëÉå=çÑ=íÉ=îÉêÄÉíÉêÉåK=tÉ=Ö~~å=ÄáååÉå=ÇÉòÉ=

ãçÇÉääÉå=çé=òçÉâ=å~~ê=ÇÉ=ÉäÉãÉåíÉå=ÇáÉ=åìííáÖ=âìååÉå=òáàå=Äáà=ÇÉ=ÅçåëíêìÅíáÉ=î~å=ÉÉå=

ÖÉäáàâÉ=â~åëÉåãçÇÉäK=

=

få= ÇÉòÉ= é~ê~Öê~~Ñ= âçãí= ÉÉêëí= ÇÉ= íÜÉçêáÉ= î~å= ÖÉéä~åÇ= ÖÉÇê~Ö= î~å= ^àòÉå= ~~å= ÇÉ= ÄÉìêíI=

Ç~~êå~=ÇÉ=êÉÅÜíî~~êÇáÖÜÉáÇëíÜÉçêáÉ=î~å=o~ïäë=Éå=íÉå=ëäçííÉ=ÇÉ=Å~é~Äáäáíó=ÄÉå~ÇÉêáåÖ=î~å=

pÉåK=

=

SKNKN= qeblofb=s^k=dbmi^ka=dbao^d=s^k=^gwbk=

^àòÉåë= íÜÉçêáÉ= î~å= ÖÉéä~åÇ= ÖÉÇê~Ö= áë= ÉÉå= ãçÇÉä= Ç~í= ÖÉÇê~Ö= ïáä= îççêëéÉääÉåK= a~í= áë=

ÖÉÉåëòáåë=çåòÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖK=a~í=åÉÉãí=åáÉí=ïÉÖ=Ç~í=ïáà=áå=^àòÉåë=ãçÇÉä=ÇÉ=ÄÉä~åÖêáàâëíÉ=

â~åëÉåÄÉ≥åîäçÉÇÉåÇÉ=Ñ~ÅíçêÉå=íÉêìÖîáåÇÉåK==

=

=

=

=

VT=

Page 110: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

få=ï~í=^àòÉå=ÇÉ=ëìÄàÉÅíáÉîÉ=åçêã=åçÉãíI=ÜÉêâÉååÉå=ïÉ=çåòÉ=ëçÅá~äÉ=çãÖÉîáåÖK=aÉ=ëçÅá~äÉ=

çãÖÉîáåÖ= â~å= çåë= ÇáåÖÉå= ä~íÉå= ÇçÉå= ÇáÉ= ïÉ= äáÉîÉê= åáÉí= òçìÇÉå= ÇçÉåI= ÇáÉ= åáÉí=

çîÉêÉÉåëíÉããÉå=ãÉí=çåòÉ=îççêçéÖÉëíÉäÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉåK=få=^àòÉåë=íÉêãÉå=ÅçåÑçêãÉêÉå=

ãÉåëÉå=~~å=ÇÉ=ëçÅá~äÉ=åçêã=ï~~êÇççê=ÇÉ=áåíÉåíáÉ=îÉê~åÇÉêí=î~å=ÇÉ=ÉáÖÉåäáàâÉ=~ííáíìÇÉK=

=

aÉ=~ííáíìÇÉ=Äáà=^àòÉå=áë=Äáà=çåë=çéÖÉåçãÉå=ÄáååÉå=ÇÉ=éÉêëççåäáàâÉ=Ñ~ÅíçêÉåK=^àòÉå=ëÅÜÉáÇí=

ÇÉ= ~ííáíìÇÉ= î~å= ÇÉ= ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉK= táà= ÉêâÉååÉå= Çáí= íÜÉçêÉíáëÅÜ= çåÇÉêëÅÜÉáÇI= ã~~ê=

ÄêÉåÖÉå=ÄÉáÇÉ=ë~ãÉå=çåÇÉê=ÇÉ=åçÉãÉê=î~å=ÇÉ=éÉêëççåäáàâÉ=Ñ~ÅíçêÉåK=

=

aÉ=ÅçåÅêÉíÉ=ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=ï~~êçé=ãÉåëÉå=êÉ~ÖÉêÉåI=îáåÇÉå=ïÉ=åáÉí=ÉñéäáÅáÉí= íÉêìÖ=Äáà=

^àòÉåK=wÉ=òáííÉå=ÜççÖëíÉåë=îÉêî~í= áå=òáàå=ÄÉÖêáé=î~å=~ííáíìÇÉK=tÉ=ÜÉÄÄÉå=ÇÉòÉ= Ñ~ÅíçêÉå=

ÉÅÜíÉê= ÖÉØñéäáÅáíÉÉêÇ= çãÇ~í= êÉëéçåÇÉåíÉå= òÉ= ÜÉêâÉååÉå= ~äë= â~åëÉåÄÉ≥åîäçÉÇÉåÇÉ=

Ñ~ÅíçêÉåK=

=

eçÉïÉä=^àòÉåë=ãçÇÉä=îÉÉä=îÉêíÉäí=çîÉê=ÜçÉ=ÖÉÇê~Ö=íçí=ëí~åÇ=âçãíI=ëÅÜáÉí=ÜÉí=íÉâçêí=~äë=

ãçÇÉä= îççê= çåÖÉäáàâÉ= â~åëÉåK= eÉí= ãçÇÉä= òÉÖí= áããÉêë= åáÉíë= çîÉê= ÇÉ= Éî~äì~íáÉ= î~å= ÜÉí=

ÖÉÇê~Ö=Éå=Ü~~ê=ÉÑÑÉÅíÉå=çé=åáÉìïÉ=Éå=ÄÉëí~~åÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉåK=eÉí=ãçÇÉä=ÉêâÉåí=Ç~í=ÇÉ=

áåíÉåíáÉ=â~å=îÉêëÅÜáääÉå=î~å=ÇÉ=~ííáíìÇÉ=~äë=ÖÉîçäÖ=î~å=ÄÉé~~äÇÉ=Ñ~ÅíçêÉåI=ã~~ê=ÜÉí=ÄáÉÇí=

ÖÉÉå=éä~~íë= îççê= íÉîêÉÇÉåÜÉáÇ=çÑ=çåíÉîêÉÇÉåÜÉáÇ=ãÉí=ÇÉòÉ= áåíÉåíáÉ= Éå=ÜÉí=ìáíÖÉîçÉêÇÉ=

ÖÉÇê~ÖK= aÉ= ÇçÉäëíÉääáåÖÉå= î~å= áåÇáîáÇìÉå= Éå= ÜÉí= ~ä= Ç~å= åáÉí= ÄÉêÉáâÉå= î~å= ÇÉ=

ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=Çççê=ãáÇÇÉä= î~å=ÜÉí=ÖÉëíÉäÇÉ=ÖÉÇê~Ö= ëí~~å=ÅÉåíê~~ä= áå=çåòÉ= íÜÉçêáÉ=çîÉê=

ÖÉäáàâÉ=â~åëÉåK=

=

eÉí=ãçÇÉä=î~å=^àòÉå=òçì=Ç~~êçã=~äë=îçäÖí=~~åÖÉîìäÇ=âìååÉå=ïçêÇÉåK==

=

=

=

VU=

Page 111: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

cfdrro=TW=fkqbomobq^qfb=s^k=^gwbkp=jlabi=fk=ebq=h^abo=s^k=dbifghb=h^kpbk=

=

=

aÉ= ÄÉä~åÖêáàâëíÉ= ~~åîìääáåÖÉå= áå= ÜÉí=ãçÇÉä= ÄÉëí~~å= ìáí= ÇÉ= ÉñéäáÅáíÉêáåÖ= î~å= ÇÉ= êçä= î~å=

ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå= ÇáÉ= ÇÉ= ~ííáíìÇÉ= î~å= ÜÉí= áåÇáîáÇì= òìääÉå= ÄÉ≥åîäçÉÇÉåK= sÉêÇÉê= ÜçìÇí= çåë=

ãçÇÉä=åáÉí=çé=Äáà=ÜÉí=ëíÉääÉå=î~å=ÖÉÇê~ÖK=bäâ=ÖÉÇê~Ö=ÜÉÉÑí=ÖÉîçäÖÉåK=aáí=âìååÉå=ÄÉÇçÉäÇÉ=

ÖÉîçäÖÉå=òáàå=çÑ=çåÄÉÇçÉäÇÉI=ã~~ê=ìáíÉáåÇÉäáàâ=áë=ÉåâÉä=ÇÉ=íÉîêÉÇÉåÜÉáÇ=ãÉí=ÇÉ=ÄÉêÉáâíÉ=

ÖÉîçäÖÉå=î~å=ÄÉä~åÖK=aÉ=~ä=çÑ=åáÉí=éçëáíáÉîÉ=Éî~äì~íáÉ=î~å=ÇÉ=ÖÉîçäÖÉå=ò~ä=Äáà=íçÉâçãëíáÖ=

ÖÉÇê~Ö= ÉÉå= áåîäçÉÇ= ìáíçÉÑÉåÉå= çé= ÇÉ= ~ííáíìÇÉ= Éå= ÇÉ= ï~~êÖÉåçãÉå= ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉK=

fåÇáîáÇìÉå=ÚäÉêÉåÛ=ãÉí=~åÇÉêÉ=ïççêÇÉå=î~å=Üìå=ÖÉÇê~ÖK=

=

^àòÉå= îÉêëÅÜ~Ñí= çåë= ÉÉå= Ä~ëáëëÅÜÉã~= îççê= áåÇáîáÇìÉÉä= ÖÉÇê~Ö= Ç~í= ïÉ= îÉêÇÉê= âìååÉå=

~~åîìääÉå=ãÉí=çåòÉ=ÉáÖÉå=ÄÉîáåÇáåÖÉåK=

=

SKNKO= ob`eqs^^oafdebfapqeblofb=s^k=o^tip=

lçâ= áå=ÇÉ= íÜÉçêáÉ=î~å=o~ïäë=îáåÇÉå=ïÉ=îÉÉä= íÉêìÖ=î~å=çåë=ÇÉåââ~ÇÉêK= få= òáàå= ê~íáçåÉäÉ=

äÉîÉåëéä~ååÉå=ÜÉêâÉååÉå=ïÉ=~ääÉ=ÇçÉäÉå=ÇáÉ=ãÉåëÉå=òáÅÜ=ëíÉääÉå=áå=Üìå=äÉîÉåK=tÉ=âìååÉå=

ÉêãÉÉ=áåëíÉããÉå=Ç~í=äÉîÉåëéä~ååÉå=âìååÉå=îÉê~åÇÉêÉå=ÇççêÜÉÉå=ÇÉ=äÉîÉåëäççéK=aáí=â~å=

=

=

=

VV=

Page 112: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

îÉêâä~êÉå=ï~~êçã=ÄÉé~~äÇÉ=âÉìòÉë=áå=îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=äÉîÉåëÑ~ëÉå=çé=îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=ã~åáÉêÉå=

áåÖÉëÅÜ~í=âìååÉå=ïçêÇÉå=Çççê=ÇÉòÉäÑÇÉ=áåÇáîáÇìÉåK=wÉäÑë=áå=o~ïäëÛ=áÇÉÉ=î~å=ÖÉäìâ=âìååÉå=

ïÉ= çåë= îáåÇÉå= ï~ååÉÉê= ïÉ= ÜÉí= îÉêî~åÖÉå= Çççê= íÉîêÉÇÉåÜÉáÇ= òç~äë= ïáà= ÜÉí= ÉÉêÇÉê=

ÇÉÑáåáÉÉêÇÉåK=eÉí=~êáëíçíÉäáëÅÜ=éêáåÅáéÉ=Ç~í=o~ïäë=ÖÉÄêìáâíI=âìååÉå=ïáà=çé=Ä~ëáë=î~å=çåòÉ=

áåíÉêîáÉïë=ÉîÉåïÉä=åáÉí=ÄÉîÉëíáÖÉåK=

=

léÇ~í= áÉÇÉêÉÉå= Çáí= ÖÉäìâ= òçì= âìååÉå= ÄÉêÉáâÉåI= ãçÉí= ÇÉ= ë~ãÉåäÉîáåÖ= îçäÖÉåë= o~ïäë=

îçäÇçÉåÇÉ= éêáã~áêÉ= ÖçÉÇÉêÉå= íÉê= ÄÉëÅÜáââáåÖ= ëíÉääÉåK= få= çåòÉ= çéíáÉâ= òçìÇÉå= ÇÉòÉ=

ÖçÉÇÉêÉå=ÇÉ=ÇêáÉ=ÖÉëÅÜÉíëíÉ=â~åëÉåÄÉ≥åîäçÉÇÉåÇÉ=Ñ~ÅíçêÉå=ãçÉíÉå=îÉêãáåÇÉêÉå=çÑI=ÄÉíÉê=

åçÖI=ïÉÖïÉêâÉåK=få=ïÉäâÉ=ã~íÉ=îÉêÜçÖÉå=ÇÉ=éêáã~áêÉ=ÖçÉÇÉêÉå=î~å=o~ïäë=ÇÉ=â~åëÉå=î~å=

ãÉåëÉå\=

=

sççêÉÉêëí= ãçÉí= ÇÉ= ë~ãÉåäÉîáåÖ= ~~å= áÉÇÉêÉÉå= îçäÇçÉåÇÉ= ëçÅá~äÉ= éêáã~áêÉ= ÖçÉÇÉêÉå=

äÉîÉêÉåK=aÉ=~~åé~â=î~å=o~ïäë=êáÅÜí=òáÅÜ=ÜáÉê=çé=ÜÉí=ïÉÖïÉêâÉå=î~å=ï~í=ïáà=ÄÉäÉããÉêÉåÇÉ=

ÖêçåÇÉå=ÖÉåçÉãÇ=ÜÉÄÄÉåK=wçåÇÉê=ÇÉòÉ=ÄÉäÉããÉêÉåÇÉ=ÖêçåÇ=âìååÉå=çåòÉ=ÄÉíÉâÉåáëîçääÉ=

ÇÉêÇÉå= ÖÉÉå= Ä~êêá≠êÉ= ãÉÉê= îçêãÉå= îççê= ÇÉ= ìáíîçÉêáåÖ= î~å= ÜÉí= äÉîÉåëéä~åK= jÉí= ÇÉ=

ÄÉäÉããÉêÉåÇÉ=ÖêçåÇÉå=îÉêÇïáàåÉå=íÉÖÉäáàâÉêíáàÇ=ççâ=ÇÉ=Ñ~ÅáäáíÉêÉåÇÉ=ÖêçåÇÉåK=t~~ê=ÇÉòÉ=

~~åé~â= åáÉí= ïÉêâíI= Äáà= ÇÉ= ÇáëíêáÄìíáÉ= î~å= å~íììêäáàâÉ= éêáã~áêÉ= ÖçÉÇÉêÉåI= âáÉëí= o~ïäë=

åççÇÖÉÇïçåÖÉå= îççê= ÉÉå= ~åÇÉêÉ= çéäçëëáåÖK= jÉåëÉå= ãçÖÉå= Çççê= ~åÇÉêÉå= çÑ= Çççê=

áåëíáíìíáÉë= åáÉí= îÉêëÅÜáääÉåÇ= ÄÉÜ~åÇÉäÇ= ïçêÇÉå= çé= Ä~ëáë= î~å= Üìå= å~íììêäáàâÉ= éêáã~áêÉ=

ÖçÉÇÉêÉåK=eÉí=áë=ÇìáÇÉäáàâ=Ç~í=o~ïäëÛ=éêáã~áêÉ=ÖçÉÇÉêÉå=îççêå~ãÉäáàâ=ÜÉí=ïÉÖïÉêâÉå=î~å=

ÇÉ=ëçÅá~äÉ=Çêìâ=íçí=ÇçÉä=ÜÉÄÄÉåK=

=

o~ïäë= òïáàÖí= çîÉê= ÜçÉ= íçÉî~ääáÖÉ= ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå= ÇÉ= äÉîÉåëéä~ååÉå= ÉÉå= ÜÉÉä= ~åÇÉêÉ=

ïÉåÇáåÖ=âìååÉå=ÖÉîÉåI=çÑ=ÇÉ=äÉîÉåëéä~ååÉå=áå=ÇÉ=ï~ê=âìååÉå=ëíìêÉåK=_ÉëÅÜçìïí=Üáà=ÇÉòÉ=

ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå= åáÉí= ~äë= ÉÉå= çåêÉÅÜíî~~êÇáÖÜÉáÇ\= d~~í= Üáà= Éêî~å= ìáí= Ç~í= ~ääÉ= ãÉåëÉå=

ÉîÉåîÉÉä=ÖÉäìââáÖ=Éå=çåÖÉäìââáÖ=íçÉî~ä=áå=Üìå=äÉîÉåëäççé=ãÉÉã~âÉå\==

=

qÉå=ëäçííÉ=äáàâí=o~ïäë=Éê=ççâ=î~å=ìáí=íÉ=Ö~~å=Ç~í=áåÇáîáÇìÉå=ÇáÉ=Üìå=ÉáÖÉå=âÉìòÉë=âìååÉå=

ã~âÉå=òçåÇÉê=ÇÉ=ÄÉãçÉáÉåáë=î~å=~åÇÉêÉåI= òáÅÜ=~ìíçã~íáëÅÜ=çé=ÜÉí=é~Ç=å~~ê=ÜÉí=ÖÉäìâ=

ÄÉîáåÇÉåK=låòÉ=áåíÉêîáÉïë=äÉêÉå=Ç~í=ÉáÖÉå=âÉìòÉë=åáÉí=åççÇò~âÉäáàâ=ÇÉ=ÄÉëíÉ=òáàåI=Éå=Ç~í=

ÇÉ= ÉÉêÇÉê= ÖÉÇïçåÖÉå= âÉìòÉë= î~å= ~åÇÉêÉå= åÉí= ÇÉ= ÄÉëíÉ= êÉëìäí~íÉå= âìååÉå= çéäÉîÉêÉåK=

sÉêÇÉê= âìååÉå= ÉáÖÉå= âÉìòÉë= ~ÅÜíÉê~Ñ= ÄÉíêÉìêÇ= ïçêÇÉåK= o~ïäë= ÉêâÉåí= Ç~í= ãÉåëÉå= Üìå=

äÉîÉåëéä~ååÉå=âìååÉå=ÄáàëíÉääÉåK=j~~ê=Üáà=òÉÖí=åáÉí=çé=Ä~ëáë=ï~~êî~å=òÉ=Ç~í=ÇçÉåK==

=

=

=

=

NMM=

Page 113: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

bÉå=áåíÉêÉëë~åí=ÖÉÖÉîÉå=áå=Çáí=îÉêÄ~åÇ=ÄäáàÑí=ÇÉ=ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉK=bêÖÉåë=Äçíëí=Çáí=éêáåÅáéÉ=

ãÉí=ÜÉí=~êáëíçíÉäáëÅÜÉ=éêáåÅáéÉ=Ç~í=o~ïäë=ÖÉÄêìáâíK=jÉåëÉå=ãÉí=ÉÉå=òï~ââÉ=ï~~êÖÉåçãÉå=

ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ= òìääÉå= áããÉêë= åççáí= å~ëíêÉîÉå=ï~~êíçÉ= òÉ= òáÅÜ= åáÉí= áå= ëí~~í= ~ÅÜíÉå= Éå=

åççáí=ÇÉ=îêÉìÖÇÉ=Éå=ÜÉí=ÖÉäìâ=âìååÉå=ÄÉêÉáâÉå=î~å=áÉã~åÇ=ãÉí=ÉÉå=ëíÉêâÉ=ï~~êÖÉåçãÉå=

ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉK=aÉ=ÜìäéÄêçååÉå=î~å=o~ïäë=~ääÉÉå=îçäëí~~å=åáÉíK=jÉåëÉå=ãçÉíÉå=òáÅÜ=ççâ=

ÄÉïìëí=âìååÉå=ïçêÇÉå=î~å=Üìå=ãçÖÉäáàâÜÉÇÉåK=

=

o~ïäë=êÉáâí=ÉÉå=áåíÉêÉëë~åí=ÇÉåââ~ÇÉê=~~å=ï~~êáå=ÇÉ=äÉîÉåëäççé=ÄÉëÅÜçìïÇ=ïçêÇí=~äë=ÉÉå=

é~Ç=ï~~êä~åÖë=ãÉåëÉå= áåÇáîáÇìÉÉä=Üìå=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=âìååÉå=ÄÉêÉáâÉåK=a~~êå~~ëí=ÇÉåâí=

Üáà= å~= çîÉê= ÇÉ= êçä= ÇáÉ= ÇÉ= çîÉêÜÉáÇ= â~å= ëéÉäÉå= áå= ÜÉí= ãçÖÉäáàâ= ã~âÉå= î~å= ÇÉ= ÄÉëíÉ=

çãëí~åÇáÖÜÉÇÉå=çã=ÇÉòÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=íÉ=ÄÉêÉáâÉåK=

=

SKNKP= `^m^_fifqv=_bk^abofkd=s^k=pbk=

aÉ=ëíÉêâíÉ=î~å=pÉåë=Å~é~Äáäáíó=ÄÉå~ÇÉêáåÖ=áë=Ç~í=Üáà=îçäÇçÉåÇÉ=êìáãíÉ=ä~~í=îççê=ÇÉ=ÇáîÉêëÉ=

ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=î~å=ãÉåëÉå=çã=Üìå=ïÉäòáàå=òÉäÑ=áå=íÉ=îìääÉåK=aÉ=ë~ãÉåäÉîáåÖ=ãçÉí=åÉí=~äë=

Äáà=o~ïäë=îçäÇçÉåÇÉ=Å~é~ÄáäáíáÉë=îççêòáÉå=ÇáÉ=ãÉåëÉå=âìååÉå=ìáíÄçìïÉå=íçí=ÑìåÅíáçåáåÖëK=

eçÉïÉä=ÑìåÅíáçåáåÖë=ÉÉå=ÅÉåíê~~ä=ÅçåÅÉéí=îçêãÉå=îççê=ÇÉ=Å~é~Äáäáíó=ÄÉå~ÇÉêáåÖI=äáÖí=ÇÉ=

å~Çêìâ=çé=ÇÉ=Å~é~ÄáäáíóI=çÑ=îêáàÜÉáÇI=ÉÉêÇÉê=Ç~å=çé=ÇÉ= ÑìåÅíáçåáåÖëK=pÉå=çãëÅÜêáàÑí=ÉÉå=

Å~é~Äáäáíó=~äë=ÇÉ=ÉÑÑÉÅíáÉîÉ=îêáàÜÉáÇ=çã=ÑìåÅíáçåáåÖë=íÉ=ÄÉêÉáâÉåI=ÇÉ=ÉÑÑÉÅíáÉîÉ=îêáàÜÉáÇ=çã=

ïÉäòáàå=íÉ=ÄÉêÉáâÉåK==

=

aÉ= áÇÉÉ= î~å= ÉÑÑÉÅíáÉîÉ= îêáàÜÉáÇ= ÜçìÇí= íïÉÉ= ÇáåÖÉå= áåK= sççêÉÉêëí= áë= îêáàÜÉáÇ= ÉÑÑÉÅíáÉÑ= áå=

éä~~íë=î~å=ÑçêãÉÉäK=pÉå=åçÉãí=Çáí=ççâ=ëçãë=éçëáíáÉîÉ=îêáàÜÉáÇK=léÇ~í=áÉã~åÇ=ÇÉ=Å~é~Äáäáíó=

ÜÉÉÑí=çã=ÉÉå=ÄÉé~~äÇÉ=ÑìåÅíáçåáåÖ=íÉ=ÄÉêÉáâÉåI=áë=ÜÉí=åáÉí=îçäÇçÉåÇÉ=Ç~í=åáÉã~åÇ=ÇÉòÉ=

éÉêëççå=ÄÉäÉí=òáàå=ÑìåÅíáçåáåÖ=å~=íÉ=ëíêÉîÉåX=ÜÉí=áë=ççâ=åççÇò~âÉäáàâ=Ç~í=ÇÉòÉ=éÉêëççå=ÇÉ=

ãáÇÇÉäÉå=ÜáÉêíçÉ=ÜÉÉÑíI=Éå=Ç~í=Üáà=åáÉí=ÖÉÅçåÑêçåíÉÉêÇ=ïçêÇí=ãÉí=áåíÉêåÉ=Ä~êêá≠êÉë=ÇáÉ=ÇÉ=

ÑìåÅíáçåáåÖë=çåÄÉêÉáâÄ~~ê=îççê=ÜÉã=ã~âÉå=ÉåLçÑ=ÜÉí=å~ëíêÉîÉå=Éêî~å=ÉñíêÉÉã=âçëíÉäáàâ=

ã~âÉåK=qÉå=íïÉÉÇÉ=ïçêÇí=áÉã~åÇë=îêáàÜÉáÇ=ÉÑÑÉÅíáÉÑ=îÉêÜççÖÇ=ï~ååÉÉê=áÉã~åÇ=áÉíë=îççê=

ÜÉã=ÇçÉí=Ç~í=ÇÉòÉ=éÉêëççå=ÖÉÇ~~å=òçì=ÜÉÄÄÉå=~äë=Üáà=ÇÉ=â~åë=Ü~ÇI=òÉäÑë=~äë=Üáà=ÇáÉ=åáÉí=

ÉÅÜí= âáÉëíK= pÉåë= îççêÄÉÉäÇ= áë= ÇÉ= ~ÑïÉòáÖÜÉáÇ= î~å=ã~ä~êá~K= eáà= êÉâÉåí= ÇÉòÉ= íçí= ÇÉÉä= î~å=

áÉã~åÇë=îêáàÜÉáÇ=EpÉåI=NVVOFK=

=

eÉí=îÉêëÅÜ~ÑÑÉå=î~å=îçäÇçÉåÇÉ=Å~é~ÄáäáíáÉë=çÑ=îêáàÜÉÇÉå=~~å=ãÉåëÉå=ãçÉí=Éêîççê=òçêÖÉå=

Ç~í=ãÉåëÉå=ÇÉòÉ=âìååÉå=çãòÉííÉå= áå= ÑìåÅíáçåáåÖëK=aÉ=îêáàÜÉáÇ= ëí~~í=Çìë=ÅÉåíê~~äK=káÉí=

=

=

=

NMN=

Page 114: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

~ääÉÉå= îêáà= î~å= ÇÉ= ÄÉäÉããÉêáåÖÉå= î~å= ~åÇÉêÉåI= ã~~ê= ççâ= îêáà= î~å= íçÉî~ääáÖÉ=

çãëí~åÇáÖÜÉÇÉå= òç~äë= ÇÉ= ~ÑïÉòáÖÜÉáÇ= î~å=ã~ä~êá~K= eáÉê= âçãí= pÉå= Çìë= ~ä= ÇáÅÜíÉê= áå= ÇÉ=

Äììêí= î~å= ÉÉå= çéäçëëáåÖ= îççê= çåòÉ= íïÉÉÇÉ= â~åëÉåÄÉ≥åîäçÉÇÉåÇÉ= Ñ~ÅíçêK= sÉêÇÉê= ëéêÉÉâí=

pÉå=ççâ=î~å= áåíÉêåÉ=Ä~êêá≠êÉëI=ã~~ê=çÑ=ÜáÉêãÉÉ=ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ=ÄÉÇçÉäÇ=â~å=ïçêÇÉåI= áë=

çåÇìáÇÉäáàâK=qçÅÜ=äÉáÇí=ççâ=Äáà=pÉå=âÉìòÉîêáàÜÉáÇ=çåîÉêãáàÇÉäáàâ=íçí=ïÉäòáàåI=íÉêïáàä=Çáí=áå=

çåòÉ=áåíÉêîáÉïë=åáÉí=ëíÉÉÇë=ÜÉí=ÖÉî~ä=ï~ëK=

=

pÉåë=íÜÉçêáÉ=ëäìáí=å~ìï=~~å=Äáà=çåë=ÇÉåââ~ÇÉêK=eÉí=ÖêççíëíÉ=íÉâçêí=ÄäáàÑí=ÉÅÜíÉê=ÉÉå=êÉØäÉ=

áåîìääáåÖ=î~å=Å~é~ÄáäáíáÉë=çÑ=îêáàÜÉÇÉåK=

=

SKO= bbk=bfdbk=jlabi=sllo=dbifghb=h^kpbk=

qçí=ëäçí=î~å=Çáí=ëóåíÜÉëÉÜççÑÇëíìâ=ÄêÉåÖÉå=ïÉ=~ä=çåòÉ=ÖÉÖÉîÉåë=Éå=êÉëìäí~íÉå=ë~ãÉå=áå=

ÉÉå= ãçÇÉä= Ç~í= çåë= áå= ëí~~í= ëíÉäí= çã= EçåFÖÉäáàâÉ= â~åëÉåëáíì~íáÉë= çé= ÉÉå= ÅçåÅÉéíìÉäÉ=

ã~åáÉê=îççê=íÉ=ëíÉääÉåK=

=

`Éåíê~~ä=áå=çåòÉ=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉåíÜÉçêáÉ=ëí~~å=ÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=î~å=ãÉåëÉå=áå=Üìå=äÉîÉåK=

lé=Ä~ëáë=î~å=~ääÉ=áåÑçêã~íáÉ=ÇáÉ=ÉÉå=ãÉåë=çéÇçÉí=áå=òáàå=äÉîÉå=îá~=ÇáîÉêëÉ=äÉÉêéêçÅÉëëÉå=

Éå= ÇáÉ= Üáà= çéåÉÉãí= áå= òáàå= ÅçÖåáíáÉîÉ= ëÅÜÉã~ÛëI= ëíÉäí= ÉÉå= ãÉåë= òáÅÜ= ÄÉé~~äÇÉ=

ÇçÉäëíÉääáåÖÉåK=aÉòÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=òáàå=Éêçé=ÖÉêáÅÜí=ÇÉ=éçëáíáÉ=î~å=ÇÉ=éÉêëççå=áå=âïÉëíáÉ=

íÉ=îÉêÄÉíÉêÉåK=lé=Ä~ëáë=î~å=çåòÉ=áåíÉêîáÉïë=ÜÉÄÄÉå=ïÉ=ÇÉòÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=áåÖÉÇÉÉäÇ=áå=

îáàÑ=äÉîÉåëëÑÉêÉå=Éå=íïÉÉ=ïÉäòáàåëÇçãÉáåÉåW=ÇÉ=äÉîÉåëëÑÉêÉå=çåÇÉêïáàë=C=îçêãáåÖI=ïÉêâÉåI=

éêáî~íÉ=äÉîÉåëëÑÉÉêI=îêáàÉ=íáàÇI=òçêÖ=C=ïÉäòáàåI=Éå=ÇÉ=ïÉäòáàåëÇçãÉáåÉå=ã~íÉêáÉÉä=ïÉäòáàå=Éå=

éÉêëççåäáàâÉ= çåíïáââÉäáåÖK= _áååÉå= ~ä= ÇÉòÉ= ÇçãÉáåÉå= îçêãí= ÉÉå= áåÇáîáÇì= òáÅÜ=

ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=çã=òáàå=éçëáíáÉ=íÉ=îÉêÄÉíÉêÉåK=få=ëçããáÖÉ=ÇçãÉáåÉå=òáàå=ÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=

ÇìáÇÉäáàâÉê= ÖÉÑçêãìäÉÉêÇI= ìáíÖÉÄêÉáÇÉê= Éå= ~ãÄáíáÉìòÉê= Ç~å= áå= ~åÇÉêÉK= aáí= Ü~åÖí= ~Ñ= î~å=

éÉêëççåäáàâÉ= îççêâÉìêÉå= ã~~ê= ççâ= î~å= ÄÉ≥åîäçÉÇáåÖ= î~å= ÄìáíÉå~ÑK= aÉòÉ= òáàå= ~ääÉã~~ä=

îÉêî~í=áå=ÇÉ=ÅçÖåáíáÉîÉ=ëÅÜÉã~ÛëK=_Éä~åÖêáàâ=áë=Ç~í=ÇÉòÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=ëí~~å=îççê=ï~í=ÜÉí=

áåÇáîáÇì= ÉÅÜí= ïÉåëíK= aÉ= ÅçÖåáíáÉîÉ= ëÅÜÉã~Ûë= òáàå= áããÉêë= ÜÉí= êÉëìäí~~í= î~å= ÇÉ= ÉáÖÉå=

éÉêëççåäáàâÉ=îÉêïÉêâáåÖ=î~å=~ääÉ=áåÑçêã~íáÉ=ÇáÉ=ÉÉå=éÉêëççå=çéî~åÖíK=

=

sÉêíêÉââÉåÇÉ=î~å=òáàå=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=ã~~âí=ÉÉå=áåÇáîáÇì=âÉìòÉë=áå=òáàå=äÉîÉåK=eÉí=îÉêëÅÜáä=

íìëëÉå= ÇçÉäëíÉääáåÖÉå= Éå= âÉìòÉë= äáÖí= áå= ÇÉ= ïÉêâÉäáàâÜÉáÇëï~~êÇÉK= açÉäëíÉääáåÖÉå=

îÉêíÉÖÉåïççêÇáÖÉå= ï~í= ÉÉå= áåÇáîáÇì= ïÉêâÉäáàâ= ïáäíI= âÉìòÉë= îÉêíÉÖÉåïççêÇáÖÉå= ï~í= ÜÉí=

=

=

=

NMO=

Page 115: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

áåÇáîáÇì=ïÉêâÉäáàâ=ÇçÉíKNQ=^ÑïáàâáåÖÉå=íìëëÉå=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=Éå=âÉìòÉë=òáàå=ÜÉí=ÖÉîçäÖ=î~å=

ÇÉ=â~åëÉåÄÉ≥åîäçÉÇÉåÇÉ=Ñ~ÅíçêÉåW=íçÉî~äI=ÄÉíÉâÉåáëîçääÉ=ÇÉêÇÉå=çÑ=éÉêëççåäáàâÉ=Ñ~ÅíçêÉåK=

låÇÉê= áåîäçÉÇ=î~å=ÇÉòÉ= Ñ~ÅíçêÉå=é~ëëÉå=ãÉåëÉå=Üìå=âÉìòÉÖÉÇê~Ö=~~åK=aÉòÉ=~~åé~ëëáåÖ=

â~å= òç= îÉê= Ö~~å= Ç~í= Éê= áå= Üìå= çÖÉå= òÉäÑë= ÖÉÉå= ëéê~âÉ= ãÉÉê= áë= î~å= ÉÉå= âÉìòÉ= áå= ÇÉ=

~ääÉÇ~~ÖëÉ=ÄÉíÉâÉåáë=î~å=ÜÉí=ïççêÇI=ÜÉí=áë=ÉÉå=ÖÉÇïçåÖÉå=âÉìòÉK==

=

bÉåë=ÇÉ= âÉìòÉ=ÖÉã~~âí= áëI= ÖÉåÉêÉÉêí=ÇÉòÉ=ÖÉîçäÖÉåK=aÉòÉ=ÖÉîçäÖÉå=âìååÉå=îççêòáÉå=çÑ=

çåîççêòáÉå= òáàåI= ã~~ê= òÉ= ïçêÇÉå= ëíìâ= îççê= ëíìâ= ÖÉØî~äìÉÉêÇ= íÉå= ~~åòáÉå= î~å= ÇÉ=

ççêëéêçåâÉäáàâÉ= ÇçÉäëíÉääáåÖÉåK= t~ååÉÉê= ÇÉ= ççêëéêçåâÉäáàâÉ= ÇçÉäëíÉääáåÖÉå= ÄÉÜ~~äÇ=

ïçêÇÉåI=äÉáÇí=Çáí=íçí=íÉîêÉÇÉåÜÉáÇK=fåÇáÉå=ÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=åáÉí=ÄÉÜ~~äÇ=ïçêÇÉåI=äÉáÇí=Çáí=

íçí=çåíÉîêÉÇÉåÜÉáÇK=a~í=ÇÉòÉ=Éî~äì~íáÉ=î~å=ÇÉ=ÖÉîçäÖÉå=íÉå=~~åòáÉå=î~å=ÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖ=

ÖÉÄÉìêí=áå=éä~~íë=î~å=ÇÉ=âÉìòÉI=áë=î~å=ÅêìÅá~~ä=ÄÉä~åÖK==

=

cfdrro=UW=jlabi=sllo=ab=_bibsfkd=s^k=ElkFdbifghb=h^kpbk=fk=ab=ibsbkpillm=

=

=

==================================================NQ=^àòÉå=ã~~âí=ÉÉå=îÉêÖÉäáàâÄ~~ê=çåÇÉêëÅÜÉáÇ=íìëëÉå=ÇÉ=áåíÉåíáÉ=Éå=ÜÉí=ÖÉÇê~ÖK=^àòÉå=ä~~í=ÉÅÜíÉê=ÇÉ=áåíÉåíáÉ=~ä=~ÑÜ~åâÉäáàâ= òáàå= î~å= Ñ~ÅíçêÉå= ÇáÉ= ïáà= ~äë= ëíççêòÉåÇÉê= áÇÉåíáÑáÅÉêÉå= íìëëÉå= áåíÉåíáÉ= Éå= ÖÉÇê~Ö= çÑ= íìëëÉå=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=Éå=âÉìòÉK==

=

=

=

NMP=

Page 116: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

aÉ=ëíáééÉääáàå=áå=cáÖììê=U=EíìëëÉå=Éî~äì~íáÉ=Éå=ÅçÖåáíáÉîÉ=ëÅÜÉã~Ûë=ãÉí=ÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉåF=

îÉêíÉÖÉåïççêÇáÖí=ÇÉ=íáàÇëÇáãÉåëáÉK=eáÉêÇççê=ïçêÇí=ÜÉí=ãçÇÉä=Çóå~ãáëÅÜK=qÉîêÉÇÉåÜÉáÇ=çÑ=

çåíÉîêÉÇÉåÜÉáÇ= ãÉí= ÇÉ= ÄÉêÉáâíÉ= ÖÉîçäÖÉå= äÉáÇÉå= íçí= ÉÉå= ~~åé~ëëáåÖ= î~å= ÇÉ=

ÇçÉäëíÉääáåÖÉåK= qÉîêÉÇÉåÜÉáÇ= â~å= äÉáÇÉå= íçí= ÜçÖÉêÉ= ~ãÄáíáÉëI= çåíÉîêÉÇÉåÜÉáÇ= íçí= ÜÉí=

ÄáàëíÉääÉå=î~å=ÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉåK=qçÅÜ=áë=Çáí=ä~åÖ=åáÉí=~äíáàÇ=ÜÉí=ÖÉî~äK=bÉå=Éå=~åÇÉê=Ü~åÖí=

å~ìï= ë~ãÉå=ãÉí= ÇÉ= ï~~êÖÉåçãÉå= ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ= î~å= ÇÉ= éÉêëççå= áå= âïÉëíáÉK= jÉåëÉå=

ãÉí= ÉÉå= ëíÉêâÉ= ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ= äáàâÉå= ÉÉêÇÉê= áå= ëí~~í= áå= íÉ= Ö~~å= çé= Ñ~ÅáäáíÉêÉåÇÉ=

çãëí~åÇáÖÜÉÇÉåI=Ä~êêá≠êÉë=íÉ=çîÉêïáååÉå=Éå=ÜçÖÉêÉ=~ãÄáíáÉë=íÉ=ÑçêãìäÉêÉåK=jÉåëÉå=ãÉí=

ÉÉå= òï~ââÉêÉ=ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ=ÜÉêâÉååÉå=ãçÉáäáàâÉê= Ñ~ÅáäáíÉêÉåÇÉ=çãëí~åÇáÖÜÉÇÉåI= ä~íÉå=

ÇÉ=ëÅÜçìÇÉêë=ò~ââÉå=Äáà=Ä~êêá≠êÉë=Éå=ëíÉääÉå=Üìå=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=Äáà=å~~ê=ÄÉåÉÇÉåK=

=

eÉí=Çóå~ãáëÅÜÉ=~ëéÉÅí=î~å=Çáí=ãçÇÉä=ã~~âí=ççâ=ÇìáÇÉäáàâ=ÜçÉ=ÇÉ=äÉîÉåëëÑÉêÉå=îÉêïÉîÉå=

òáàåK= qÉîêÉÇÉåÜÉáÇ= çîÉê= ÜÉí= ÄÉêÉáâÉå= î~å= ÇçÉäëíÉääáåÖÉå= áå= ÇÉ= ÉåÉ= äÉîÉåëëÑÉÉê= â~å=

ÖÉîçäÖÉå=ÜÉÄÄÉå=îççê=ÉÉå=ÄáàëíÉääáåÖ=î~å=ÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=áå=ÉÉå=~åÇÉêÉ=äÉîÉåëëÑÉÉêK=aÉ=

ÇçÉäëíÉääáåÖ=çã=ÉÉå=àçÄ=ãÉí=îÉÉä=îÉê~åíïççêÇÉäáàâÜÉáÇ=~~å=íÉ=åÉãÉå=ã~~ê=ÖÉÉå=çîÉêìêÉå=

íÉ=âäçééÉå=â~å=çåÇÉê=Çêìâ=î~å=çîÉêëíÉå=ÄáàÖÉëíÉäÇ=ãçÉíÉå=ïçêÇÉåK=lîÉêìêÉå=ÜÉÄÄÉå=Ç~å=

ïÉÉê=ÉÉå=ÉÑÑÉÅí=çé=ÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=áå=ÇÉ=éêáî~íÉ=äÉîÉåëëÑÉÉê=EÖÉòáå=âçãí=íáàÇÉäáàâ=çé=ÇÉ=

íïÉÉÇÉ=éä~~íëF=ã~~ê=ççâ=çé=îä~â=î~å=ã~íÉêáÉÉä=ïÉäòáàå= EÉñíê~=Äçåìë=îççê=çîÉêìêÉåFK=lé=

ÇáÉ=ã~åáÉê=òáàå=ÇÉ=îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=äÉîÉåëëÑÉêÉå=îÉêïÉîÉå=ãÉí=Éäâ~~êK==

=

SKP= lm=tbd=k^^o=bbk=p^jbkibsfkd=s^k=dbifghb=h^kpbk=

eÉí=ìáíÉáåÇÉäáàâÉ=ÇçÉä=î~å=ÜÉí=ÇÉåâÉå=çîÉê=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=áë=ÜÉí=ÄÉîçêÇÉêÉå=î~å=ÖÉäáàâÉ=

â~åëÉå=áå=ÇÉ=ë~ãÉåäÉîáåÖK=aáí=áë=åÉí=òç=ÖçÉÇ=ÇÉ=çéòÉí=î~å=o~ïäë=Éå=pÉå=~äë=ÇáÉ=î~å=ÜÉí=

píÉìåéìåí=dÉäáàâÉâ~åëÉåÄÉäÉáÇK=

=

tÉ=ÜÉÄÄÉå=ÄÉëÅÜêÉîÉå=ÜçÉ=o~ïäë=Éå=pÉå=ÇÉ=â~åëÉåÄÉ≥åîäçÉÇÉåÇÉ=Ñ~ÅíçêÉå=íê~ÅÜíÉå=ïÉÖ=

íÉ=ïÉêâÉå=çÑ=íÉ=ëíáãìäÉêÉåK=aÉòÉ=~ÅíáÉë=òáàå=îççê~ä=ÖÉêáÅÜí=çé=ÜìäéÄêçååÉå=ÇáÉ=áåïÉêâÉå=

çé=ÇÉ=ÄÉéÉêâÉåÇÉ= áåîäçÉÇ=î~å=ÇÉ=ëçÅá~äÉ=çãÖÉîáåÖ=Éå= áå=ãáåÇÉêÉ=ã~íÉ=çé=éÉêëççåäáàâÉ=

Ñ~ÅíçêÉåK= qçÉî~äëÑ~ÅíçêÉå= âçãÉå= ÜÉí= ãáåëí= ~~å= ÄçÇK= wÉ= òáàå= ççâ= ÜÉí= ãçÉáäáàâëí= íÉ=

ÅçåíêçäÉêÉåK=eÉí=ÇçÉä=î~å=ÇÉ=~ÅíáÉë=ÇáÉ=o~ïäë=Éå=pÉå=î~å=ÉÉå=ë~ãÉåäÉîáåÖ=çÑ=ÉÉå=çîÉêÜÉáÇ=

îê~ÖÉåI=áë=ëíÉÉÇë=çã=âÉìòÉîêáàÜÉáÇ=íÉ=îÉêÖêçíÉåK=eçÉïÉä=ÜÉí=ÖÉÄêÉâ=~~å=âÉìòÉîêáàÜÉáÇ=íçí=

ÉêÖÉêåáë=Éå=î~~â=íçí=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=äÉáÇíI=ëíÉääÉå=ïáà= áå=çåòÉ=áåíÉêîáÉïë=íçÅÜ=î~ëí=Ç~í=

ÜÉí=ëíáãìäÉêÉå=î~å=âÉìòÉîêáàÜÉáÇ=ÖÉÉå=Ö~ê~åíáÉ=îççê=ëìÅÅÉë=áëK==

=

=

=

NMQ=

Page 117: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

få= îÉêÖÉäáàâáåÖ= ãÉí= ÇÉ= ãçÇÉääÉå= î~å= o~ïäë= Éå= pÉå= çåÇÉêâÉåí= çåë= ãçÇÉä= ãÉÉê=

â~åëÉåÄÉ≥åîäçÉÇÉåÇÉ= Ñ~ÅíçêÉåK= ráíÖ~~åÇÉ= î~å= Çáí= ãçÇÉäI= òçì= ÉÉå= ë~ãÉåäÉîáåÖ= ÇáÉ= ÇÉ=

çåÖÉäáàâÜÉáÇ= î~å= â~åëÉå= ïáä= ïÉÖïÉêâÉåI= òáÅÜ= ÄÉëí= ÅçåÅÉåíêÉêÉå= çé= ÇÉ= ÇêáÉ=

â~åëÉåÄÉéÉêâÉåÇÉ=Ñ~ÅíçêÉå=ÇáÉ=ïáà=áÇÉåíáÑáÅÉÉêÇÉåK=eÉí=ïÉÖïÉêâÉå=î~å=ÇÉ=Ä~êêá≠êÉë=ÜÉÉÑí=

íçí= ÖÉîçäÖ= Ç~í= ÇÉ= âÉìòÉë= ÇáÉ= ãÉåëÉå= ÉÑÑÉÅíáÉÑ= ã~âÉåI= òç= å~ìï= ãçÖÉäáàâ= âìååÉå=

~~åëäìáíÉå=Äáà=Üìå=ÉÅÜíÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉåK=jáåëíÉåë=ÉîÉå=ÄÉä~åÖêáàâ=~äë=ÜÉí=ïÉÖïÉêâÉå=î~å=

Ä~êêá≠êÉë=áë=ÜÉí=ÅêÉØêÉå=î~å=Ñ~Åáäáí~íçêÉåK=aÉòÉ=ëíÉääÉå=ãÉåëÉå=áå=ëí~~í=çã=ÖÉã~ââÉäáàâÉê=

íÉîêÉÇÉåÜÉáÇ=íÉ=ÄÉêÉáâÉåK=dÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ=òçì=çé=ÇáÉ=ã~åáÉê=âìååÉå=ÖêçÉáÉå=Éå=ãÉåëÉå=

âìååÉå=çé=ÇáÉ=ã~åáÉê=ÇÉ=ä~í=îççê=òáÅÜòÉäÑ=ÜçÖÉê=äÉÖÖÉåK=

=

låòÉ=~å~äóëÉ=ÄäáàÑ=íçíåçÖíçÉ=ÉêÖ=~Äëíê~Åí=EåÉí=~äë=ÇáÉ=î~å=o~ïäë=Éå=pÉåFK=låòÉ=îÉêÇáÉåëíÉ=

áë= ÇÉ= ÅêÉ~íáÉ= î~å= ÉÉå= ÇÉåââ~ÇÉê= çîÉê= ÖÉäáàâÉ= â~åëÉåK= aáí= â~ÇÉê= ÄÉÜçÉÑí= ÉÉå= ÅçåÅêÉíÉêÉ=

áåîìääáåÖK=eÉí=âï~åíáí~íáÉîÉ=äìáâ=î~å=ÜÉí=çåÇÉêòçÉâ=ò~ä=ÜáÉêçé=ÖÉêáÅÜí=òáàåK==

=

=

=

NMR=

Page 118: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

NMS=

Page 119: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

rfq=ebq=ibsbkpsboe^^i=s^k=KKK==

j^of^=

=

j~êá~= áë= òÉëÉåòÉëíáÖI= ÖÉíêçìïÇI= ãçÉÇÉê= î~å= òÉë= Éå= ÜìáëîêçìïK= _áà= j~êá~Ûë= ÇçÅÜíÉê= gçâÉ= çåíÇÉââÉå=

iÉìîÉåëÉ=~êíëÉå=çé=åÉÖÉåíáÉåà~êáÖÉ=äÉÉÑíáàÇ=ÇÉ=òáÉâíÉ=î~å=pí~~êÖ~êÇK=aÉòÉ=òáÉâíÉ=í~ëí=ÜÉí=òáÅÜí=~~åK=wç=

âçãí=j~êá~=íçÉî~ääáÖ=íçí=ÇÉ=î~ëíëíÉääáåÖ=Ç~í=ççâ=òáà=ÇÉòÉ=òáÉâíÉ=~ä=ëáåÇë=Ü~~ê=àÉìÖÇ=ãÉÉÇê~~ÖíK=j~êá~=

îÉêíÉäí=çîÉê=Ü~~ê=ïáäëâê~ÅÜí=çã=Ü~~ê=òáÅÜí=Éå=Ç~~êãÉÉ=Ü~~ê=äÉîÉåëâï~äáíÉáí=íÉ=îÉêÄÉíÉêÉåK==

=

“fâ=ÜÉÄ=~~å=ÇÉ=êÉÅÜíÉêâ~åí=ÖÉÉå=òáÅÜí=ãÉÉêK=aÉ=äáåâÉêâ~åí=áë=ççâ=ÑÉä=îÉêãáåÇÉêÇK=fâ=ÄÉå=äáÅÜíëÅÜìïI=

å~ÅÜíÄäáåÇ=Éå=~ä=ÇáÉ=ÇáåÖÉåK=a~í=ã~~âí=Ç~í=áâ=ÖÉÉå=çÑÑáÅáÉÉä=ÄÉêçÉé=ãÉÉê=~~åâ~åK=j~~ê=îÉêãáíë=áâ=

ãáàå= ïÉêâ= Ü~Ç= çéÖÉÖÉîÉå= çãïáääÉ= î~å= ÇÉ= âáåÇÉêÉåI= Ü~Ç= áâ= ÖÉÉå= êÉÅÜí= çé= ÖÉäáàâ= ïÉäâÉ=

íÉÖÉãçÉíâçãáåÖK= fâ= ÄÉå= Çìë= ïÉä= ãÉÉê= Ç~å= í~ÅÜíáÖ= éÉêÅÉåí= áåî~äáÇÉI= ïÉêâçåÄÉâï~~ã= òçÖÉòÉÖÇI=

ã~~ê=áâ=ÜÉÄ=åçÖ=åççáí=ÉÉå=Ñê~åâ=ÖÉíêçââÉåK==

=

fâ=ÜÉÄ=ççáí=ÉåèìÆíÉë=~ÑÖÉåçãÉåI=ÑêÉÉä~åÅÉK=lçâ=ãÉí=ÇÉ=åçÇáÖÉ=éêçÄäÉãÉåI=ã~~ê=Ç~í=òáàå=ÇÉ=ãáàåÉK=

a~~ê=ÜÉÉÑí=åççáí=áÉã~åÇ=å~~ê=ãáàå=Ü~åÇáÅ~é=ÖÉîê~~ÖÇK=fâ=Ü~Ç=ÜÉí=òÉäÑ=ÖÉòÉÖÇ=çéÇ~í=òÉ=ïáëíÉå=Ç~í=

áâ=~ääÉ=îÉêéä~~íëáåÖÉå=ãçÉëí=ÇçÉå=ãÉí=ÜÉí=çéÉåÄ~~ê=îÉêîçÉêK=wÉ=ãçÉëíÉå=ãáà=åáÉíë=ÖÉîÉå=ÜÉÉä=îÉê=

î~å=Éäâ~~êK=^äÜçÉïÉäI= áâ=ÜÉÄ=ãÉí=ÜÉí=çéÉåÄ~~ê=îÉêîçÉê=ÜÉÉä=ï~í=âáäçãÉíÉêë=ÖÉÇ~~åK=j~~ê=Ç~í=Ö~Ñ=

ÉÉå=ãçÖÉäáàâÜÉáÇK=^ääÉ= ~åÇÉêÉ= ÇáåÖÉå=ï~~ê= áâ=ãáà= îççê= ~~åÄççÇI= âçåÇÉå=åáÉíK= fâ= âêÉÉÖ=Çìë= ÖÉÉå=

ÉåâÉäÉ=îÉêÖçÉÇáåÖ=ã~~ê=ççâ=ÖÉÉå=ÉåâÉä=ÜìäéãáÇÇÉä=ï~åí=áâ=ï~ë=ÜìáëîêçìïK=“bå=ÉÉå=Üìáëîêçìï=ÜÉÉÑí=

íçÅÜ=åáÉíë=î~å=ÇçÉåK=wÉ=ãçÉí=Ç~í=íçÅÜ=åáÉí=ÜÉÄÄÉåKÒ=a~í=áåíìëëÉå=~ä=ãáàå=âáåÇÉêÉå=ÜçÖÉêÉ=ëíìÇáÉë=

~~å=ÜÉí=ÇçÉå=ï~êÉå=Éå=Ç~í=áâ=òÉäÑ=~äë=ÖÉëíìÇÉÉêÇÉ=Ç~~ê=íçÅÜ=áå=ÖÉ≥åíÉêÉëëÉÉêÇ=ï~ë=Éå=ãáàå=âáåÇÉêÉå=

ïçì= ÜÉäéÉåI= Ç~~ê= Ç~ÅÜí= ÖÉÉå= ã~å= ~~åK= t~åí= çåë= âáåÇÉêÉå= ÜÉÄÄÉå= ìáíÉáåÇÉäáàâ= ~ääÉã~~ä= ÜçÖÉêÉ=

ëíìÇáÉë=ÖÉÇ~~åK=

=

fâ=ÜÉÄ=Ç~í=áå=iÉìîÉå=Ç~å=ççâ=ÜÉÉä=ÇìáÇÉäáàâ=ÖÉëíÉäÇK=bå=çé=òÉâÉê=ãçãÉåí=ï~ë=Éê=Ç~~ê=áÉã~åÇ=î~å=

ÜÉí=sä~~ãë=cçåÇëK= fâ=ï~ë=ÉÅÜí=ÜÉÉä= íçÉî~ääáÖ=Ç~~êK=eÉÄÄÉå=òÉ=ãáà=ÄáååÉåÖÉêçÉéÉå=çã=Ç~í=ìáí= íÉ=

äÉÖÖÉåK= bå= áâ= ÜÉÄ= áå= ~ä= ãáàå= ÉåíÜçìëá~ëãÉ= ìáíÖÉäÉÖÇ= Ç~í= áâ= ãáàå= âáåÇÉêÉå= ççâ= ÉîÉå= ÖçÉÇ= ïáäÇÉ=

ÄÉÖÉäÉáÇÉåK=bå= áâ=ãçÉëí= áÉÇÉêÉ= âÉÉê=å~~ê=iÉìîÉå=Ö~~å=çã=çåë=gçâÉ= íÉ=Ö~~å=ÜÉäéÉå=çãÇ~í= òáà=ÇÉ=

ÜìäéãáÇÇÉäÉå=ïÉä=Ü~Ç=Éå=áâ=âêÉÉÖ=òÉ=åáÉíK=bå=Ç~í=ÜÉÉÑí=Çìë=ïÉä=ÖÉã~~âí=Ç~í=ÜÉí=îÉê~åÇÉêÇ=áëK=kì=

âìååÉå=òÉäÑë=ÜìáëîêçìïÉå=ïÉä=ÜìäéãáÇÇÉäÉå=âêáàÖÉåK=t~í=áâ=ã~~ê=åçêã~~ä=îáåÇI=ã~~ê=Ç~í=ÜÉÉÑí=ÜÉÉä=

ä~åÖ=ÖÉÇììêÇK=t~åí=áâ=ÜÉÄ=íçÅÜ=ëÉêáÉìë=ìáíäÉÖ=ãçÉíÉå=ÖÉîÉåK==

=

tÉêâ=ÜÉÄ=áâ=ïÉä=åççáí=ÖÉâêÉÖÉåK=t~åí=Ç~å=ÄÉå=áâ=ãáà=Ö~~å=áåëÅÜêáàîÉå=çãÇ~í=áâ=ÇáÉ=ÜìäéãáÇÇÉäÉå=

åáÉí=âêÉÉÖ=~äë=áâ=åáÉí=Äáà=ÇÉ=sa^_=áåÖÉëÅÜêÉîÉå=ï~ëK=a~å=ÜÉÄ=áâ=ïÉêâ~~åÄáÉÇáåÖÉå=ÖÉâêÉÖÉåK=a~~ê=

ÄÉå=áâ= áÉÇÉêÉ=âÉÉê=ÜÉÉä=íêçìï=å~~êíçÉ=ÖÉÖ~~åK=j~~ê= áâ=ÜÉÄ=å~íììêäáàâ=åççáí=ïÉêâ=ÖÉâêÉÖÉåK=bå=åì=

âêáàÖ=áâ=åçÖ=åáÉíëKÒ=

=

=

=

NMT=

Page 120: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

=

=

NMU=

Page 121: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

ellcapqrh=TW= ^idbjbbk=_bpirfq=eellllccaappqqrrhh==TTWW== ^iiddbbjjbbbbkk==__bbppiirrffqq==

=

aáí= çåÇÉêòçÉâëê~ééçêí= â~ÇÉêí= áå= ÜÉí= ëìêîÉóçåÇÉêòçÉâ= î~å= ÜÉí= píÉìåéìåí=

dÉäáàâÉâ~åëÉåÄÉäÉáÇK= aÉòÉ= ëìêîÉó= åÉÉãí= ÉÉå= ~é~êíÉ= éçëáíáÉ= áå= ÄáååÉå= ÇÉ=

çåÇÉêòçÉâëïÉêâò~~ãÜÉÇÉå= î~å= Çáí= píÉìåéìåíK=t~~ê= ~åÇÉêÉ= çåÇÉêòçÉâëéêçàÉÅíÉå= ÄáååÉå=

ÜÉí=píÉìåéìåí=dÉäáàâÉâ~åëÉåÄÉäÉáÇ=òáÅÜ=îÉÉä~ä=êáÅÜíÉå=çé=ÜÉí=îÉêò~ãÉäÉå=î~å=ÖÉÖÉîÉåë=ÇáÉ=

êÉäÉî~åí= òáàå= îççê= ¨¨å= ÇçÉäÖêçÉéI= êáÅÜí= ÇÉ= ëìêîÉó= òáÅÜ= çé= ÇÉ= îáÉê= ÇçÉäÖêçÉéÉå=

íÉÖÉäáàâÉêíáàÇW= îêçìïÉåI= çìÇÉêÉåI= ~ääçÅÜíçåÉå= Éå=ÜçäÉÄáÛëK= aáí= ê~ééçêí= áë= ÇÉ= íìëëÉåíáàÇëÉ=

åÉÉêëä~Ö= î~å= ÉÉå= íÜÉçêÉíáëÅÜ= äáíÉê~íììêçåÇÉêòçÉâ= Éå= ÉÉå= âï~äáí~íáÉÑ= çåÇÉêòçÉâ= áå= ÇÉ=

~~åäççé=å~~ê=ÇÉ=ÉáÖÉåäáàâÉ=ëìêîÉóK=

=

låÇÉêòçÉâëíÜÉã~=

t~í= òáàå= ÖÉäáàâÉ= â~åëÉå\=eçÉ= òáÉí= ÉÉå= ë~ãÉåäÉîáåÖ= Éêìáí= ÇáÉ= ÖÉäáàâÉ= â~åëÉå=ï~~êÄçêÖí\=

eçÉ= ÄÉêÉáâÉå= ïÉ= ÇÉòÉ= ë~ãÉåäÉîáåÖ\= aáí= òáàå= ÇêáÉ= ÅÉåíê~äÉ= îê~ÖÉå= ÇáÉ= çé= ÇÉ= éçäáíáÉâÉ=

~ÖÉåÇ~=ëí~~åK=aÉòÉ=îê~ÖÉå=îçêãÉå= áããÉêë=ÇÉ=Ä~ëáë=î~å=ÉÉå=“ÖÉäáàâÉ=â~åëÉåÄÉäÉáÇÒK=aáí=

ÄÉäÉáÇ= áë= Éêçé= ÖÉêáÅÜí= çã= çé= ÇÉòÉ= îê~ÖÉå= ÉÉå= ~åíïççêÇ= íÉ= ÑçêãìäÉêÉåK= eÉí= píÉìåéìåí=

dÉäáàâÉâ~åëÉåÄÉäÉáÇ= îÉêò~ãÉäí= ÖÉÖÉîÉåë= çîÉê= ÇÉ= ë~ãÉåäÉîáåÖ= ÇáÉ= êÉäÉî~åí= òáàå= áå= ÇÉ=

ÄÉäÉáÇëîççêÄÉêÉáÇáåÖ= Éå= ÄÉäÉáÇëÉî~äì~íáÉ= çé= Çáí= íÉêêÉáå= î~å= ã~~íëÅÜ~ééÉäáàâÉ=

EçåFÖÉäáàâÜÉáÇK= låÇÉêòçÉâ= Ö~~í= å~= ÜçÉîÉÉä= îêçìïÉäáàâÉ= éêçÑÉëëçêÉå= Éê= òáàåI= ÜçÉîÉÉä=

ã~ååÉå= ÇÉ= ëíêáàâ= ÇçÉåI= ÜçÉîÉÉä= çìÇÉêÉå= òÉäÑëí~åÇáÖ=ïçåÉåI= ÜçÉîÉÉä= ~ääçÅÜíçåÉå= ÜçÖÉê=

çåÇÉêïáàë=îçäÖÉåIKKK=aÉ=çåÇÉêòçÉâëÖÉÖÉîÉåë=ïçêÇÉå=ÖÉ≥åíÉêéêÉíÉÉêÇ=áå=ÜÉí=äáÅÜí=î~å=ï~í=

çåÇÉêòçÉâÉêë=Éå=ÄÉäÉáÇëãÉåëÉå=òáÅÜ=Äáà=ÉÉå=ë~ãÉåäÉîáåÖ=î~å=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=îççêëíÉääÉåK==

=

j~~ê=ï~í= áë= ÉÉå= ë~ãÉåäÉîáåÖ= î~å= ÖÉäáàâÉ= â~åëÉå\=^ä= ëåÉä= ò~ä= ÇìáÇÉäáàâ=ïçêÇÉå=Ç~í=ãÉå=

åáÉí= îççêÄáà= â~å= ~~å= ÜÉí= äìáëíÉêÉå= å~~ê= ÇÉ= áåÇáîáÇìÉäÉ= ïÉåëÉå= î~å= áÉÇÉêÉ= ÄìêÖÉêK= tÉ=

ïáääÉå=Ç~å=ççâ=ï~~êëÅÜìïÉå=Ç~í=ÉäâÉ=åçíáÉ=î~å=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=ëíêáâí=éÉêëççåäáàâ= áëK=a~í=

ÖÉäÇí= îççê= éçäáíáÅá=ã~~ê= ççâ= îççê= çåÇÉêòçÉâÉêëK= h~å= àÉ= ÇÉ= â~åëÉå= î~å= áÉã~åÇ= îçääÉÇáÖ=

áåëÅÜ~ííÉå= òçåÇÉê= ÜÉã= òÉäÑ= ~~å= ÜÉí= ïççêÇ= íÉ= ä~íÉå\= aÉ= ÉåÉ= ~êÄÉáÇÉê= òáÉí= òáàå=

ÄêìÖéÉåëáçÉå= ÄáàîççêÄÉÉäÇ= ~äë= ÉÉå= ãáåÇÉêÉ= â~åë= íÉêïáàä= ÇÉ= ~åÇÉêÉ= ÜÉí= ~äë= ÉÉå=

ÖçÇëÖÉëÅÜÉåâ=îÉêïÉäâçãíK=táà=éäÉáíÉå=áå=Çáí=çåÇÉêòçÉâ=îççê=ÉÉå=~~åîìääÉåÇÉ=ëìÄàÉÅíáÉîÉ=

ÄÉå~ÇÉêáåÖ= îççê= ÜÉí= îÉêâêáàÖÉå= î~å= áåòáÅÜí= áå= ÇÉ= ÄÉäÉîáåÖ= î~å= ÖÉäáàâÉ= â~åëÉåK= tÉ=

=

=

=

NMV=

Page 122: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

~êÖìãÉåíÉêÉå=Ç~í=ÇÉòÉ=ÄÉå~ÇÉêáåÖ=ÉëëÉåíáÉÉä=áë=îççê=òçïÉä=ÜÉí=ÄÉäÉáÇ=Éå=ÜÉí=ÇÉåâÉå=çîÉê=

ÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=~äë=ÜÉí=ëçÅá~~äJïÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâ=çåÇÉêòçÉâK==

=

eçÉ= ÄÉäÉîÉå= ã~ååÉå= Éå= îêçìïÉåI= ~ìíçÅÜíçåÉå= Éå= ~ääçÅÜíçåÉåI= àçåÖÉêÉå= Éå= çìÇÉêÉåI=

ÜçäÉÄáÛë=Éå=ÜÉíÉêçÛë=ÇÉ=â~åëÉå=áå=Üìå=äÉîÉå\=tÉäâÉ=ëáíì~íáÉë=î~å=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=ã~âÉå=

ãÉåëÉå=ãÉÉ=áå=Üìå=äÉîÉå\=tÉäâÉ=ÉáÖÉåëÅÜ~ééÉå=ÜÉÄÄÉå=ÇÉòÉ=ëáíì~íáÉë\=aáí=òáàå=ÇÉ=îê~ÖÉå=

ÇáÉ=ïáà=çåë=ëíÉääÉå=áå=ÜÉí=çåÇÉêòçÉâ=å~~ê=ÇÉ=ëìÄàÉÅíáÉîÉ=ÄÉäÉîáåÖ=î~å=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉåK==

=

qÜÉçêÉíáëÅÜ=äáíÉê~íììêçåÇÉêòçÉâW=ÜÉí=ãÉåëÉäáàâ=ÖÉÇê~Ö=çåÇÉê=ÇÉ=äçÉé=

eÉí= íÜÉçêÉíáëÅÜÉ= â~ÇÉê= î~å= Çáí= çåÇÉêòçÉâ= ïçêÇí= ÖÉîçêãÇ= Çççê= ÉÉå= ëóåíÜÉëÉ= î~å= ÇÉ=

îÉêëÅÜáääÉåÇÉ= íÜÉçêáÉØå= çîÉê=ãÉåëÉäáàâ= ÖÉÇê~Ö= ìáí= ÇÉ= éëóÅÜçäçÖáÉ= Éå= ÇÉ= ëçÅáçäçÖáÉK= tÉ=

òÉííÉå=çåòÉ=ÄÉîáåÇáåÖÉå=âçêí=çé=ÉÉå=êáàK=

=

fåÇáîáÇìÉå= ÄçìïÉå= Üìå= äÉîÉåëäççé= çé= Çççê= ÉÉå= ÉáåÇÉäçòÉ= êÉÉâë= î~å= âÉìòÉë= = íÉ=ã~âÉå=

çãíêÉåí= ÜÉí= ÖÉÇê~Ö= Ç~í= òÉ= ëíÉääÉåK= wÉ= ïçêÇÉå= ÉÅÜíÉê= áå= ÇÉòÉ= âÉìòÉë= ÄÉ≥åîäçÉÇ= Çççê=

çãÖÉîáåÖëÑ~ÅíçêÉåK= aÉ= äÉîÉåëäççéíÜÉçêáÉ= î~å= bäÇÉê= ëíÉäí= Ç~å= ççâ= Ç~í= âÉìòÉÖÉÇê~Ö= òáÅÜ=

îççêÇçÉí= ÄáååÉå= ÇÉ= ãçÖÉäáàâÜÉÇÉå= Éå= ÄÉéÉêâáåÖÉå= î~å= ÇÉ= ÖÉëÅÜáÉÇÉåáë= Éå= ëçÅá~äÉ=

çãëí~åÇáÖÜÉÇÉåK==

=

aÉ= ëçÅá~äÉ= çãÖÉîáåÖ= ïÉêâí= îá~= åçêãÉåëíÉäëÉäë= áå= çé= áåÇáîáÇìÉÉä= ÖÉÇê~ÖK= kçêãÉå= òáàå=

ÖÉÄçÇëJ= Éå= îÉêÄçÇëêÉÖÉäë= ÇáÉ= ÜÉí= ÖÉÇê~Ö= Éå= ÇÉ= çéî~ííáåÖÉå= î~å= ÇÉ= äÉÇÉå= î~å= ÉÉå=

ÖêçÉéÉêáåÖ=ÄÉé~äÉåK=båÉêòáàÇë=çåíä~ëí=ÜÉí=åçêãÉåëóëíÉÉã=ÜÉí=áåÇáîáÇì=î~å=ÜÉí=åÉãÉå=î~å=

ÄÉëäáëëáåÖÉå= íÉå= ~~åòáÉå= î~å= ~äíÉêå~íáÉîÉåK= ^åÇÉêòáàÇë= âìååÉå= áåÇáîáÇìÉå= ÇÉ=

ÖÉÅçÇáÑáÅÉÉêÇÉ=çéíáÉë=åáÉí= ~äë= çåíä~ëíáåÖ=ã~~ê= ÉÉêÇÉê= ~äë=Çï~åÖ=ÄÉëÅÜçìïÉåK=kçêã~íáÉÑ=

Ü~åÇÉäÉå=ïçêÇí=áããÉêë=ÄÉäççåÇ=Éå=çîÉêíêÉÇáåÖÉå=ïçêÇÉå=Çççê=ÇÉ=ë~ãÉåäÉîáåÖ=ÄÉëíê~ÑíK==

=

fåÇáîáÇìÉå=åÉãÉå=ÇÉ=ëçÅá~äÉ=çãÖÉîáåÖ=ãÉí=Üìå=êÉÖÉäëI=ã~~ê=ççâ=ÇÉ=âÉìòÉë=áå=Üìå=äÉîÉå=

Éå=Üìå=éÉêëççåäáàâÉ=çåíïáââÉäáåÖ=~äë=áåÑçêã~íáÉ=çé=áå=ÅçÖåáíáÉîÉ=ëÅÜÉã~ÛëK=aÉòÉ=ëÅÜÉã~Ûë=

ä~íÉå=ÇÉ=ãÉåë= íçÉ=çã=ÇÉ=ïÉêâÉäáàâÜÉáÇ= íÉ= ÅçåëíêìÉêÉå= Éå= íÉ= áåíÉêéêÉíÉêÉåI= áåÅäìëáÉÑ= ÇÉ=

ÉáÖÉå= éçëáíáÉ= áå= ÇÉ= çãÖÉîáåÖK= aÉ= ÅçåëíêìÅíáÉ= î~å= ÇÉòÉ= ëÅÜÉã~Ûë= áë= ÉÉå= ÅçåíáåìI=

Çóå~ãáëÅÜ= éêçÅÉë= Ç~í= çîÉê= ÇÉ= ÜÉäÉ= äÉîÉåëäççé= éä~~íëîáåÇíK= aÉòÉ= ëÅÜÉã~Ûë= Åç∏êÇáåÉêÉå=

ÖÉÇê~Ö= Éå= éÉêëççåäáàâÉ= çîÉêïÉÖáåÖÉå= òç~äë= éÉêÅÉéíáÉëI= îÉêï~ÅÜíáåÖÉåI= ãçíáî~íáÉë= Éå=

ÄÉëäáëëáåÖëêÉÖÉäëK=

=

=

=

=

NNM=

Page 123: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

káÉííÉÖÉåëí~~åÇÉ= ÇÉ= ÇïáåÖÉåÇÜÉáÇ= î~å= ÇÉ= åçêã~íáÉîÉ= ë~ãÉåäÉîáåÖI= âìååÉå= áåÇáîáÇìÉå=

òÉäÑ= ÄÉëäáëëÉå=ïÉäâ= ÖÉÇê~Ö= òÉ= ëíÉääÉåK= eáÉêÄáà=ã~âÉå= òÉ= âÉìòÉë= íìëëÉå= ~äíÉêå~íáÉîÉåK= wÉ=

ïÉÖÉå= ÇÉ= ìáíâçãëíÉå= íìëëÉå= ~äíÉêå~íáÉîÉå= ~Ñ= Éå= âáÉòÉå= ÜÉí= ~äíÉêå~íáÉÑ= ï~~êî~å= ÇÉ=

ÖÉîçäÖÉå= ÜÉí= ãÉÉëí= çîÉêÉÉåëíÉããÉå= ãÉí= Üìå= ÇçÉäëíÉääáåÖÉåK= aÉòÉ= âÉìòÉ= â~å=

ïÉäçîÉêïçÖÉå=òáàå=çÑ=ëåÉä=ÖÉåçãÉåK=eçÉ=Ç~å=ççâ=áë=Éê=~äíáàÇ=ëéê~âÉ=î~å=ÉÉå=âÉìòÉI=ççâ=

ï~ååÉÉê=ÇÉòÉ=âÉìòÉ=ÖÉïççå=ÜÉí=îçäÖÉå=î~å=ÇÉ=åçêã=áëK=

=

aÉ= ÇçÉäëíÉääáåÖÉå= î~å=ãÉåëÉäáàâ= ÖÉÇê~Ö= òáàå= ÉêÖ= áåÇáîáÇìÉÉä= Éå= ÜÉÄÄÉå= ÉÉå= ÜáØê~êÅÜáëÅÜ=

â~ê~âíÉêK= eçÖÉêÉI= îÉÉäçãî~ííÉåÇÉ= ÇçÉäëíÉääáåÖÉå= ÇáÉ= ÉåâÉä= îá~= îÉäÉ= Ü~åÇÉäáåÖÉå= íÉ=

ÄÉêÉáâÉå= òáàåI= ÄÉëí~~å= ìáí= îÉäÉ= âäÉáåÉêÉI= ÅçåÅêÉíÉêÉ= ÇçÉäëíÉääáåÖÉå= ÇáÉ= ãÉí= ëäÉÅÜíë= ¨¨å=

Ü~åÇÉäáåÖ=ÄÉêÉáâí=âìååÉå=ïçêÇÉåK=

=

aÉ=êÉ~äáë~íáÉ=î~å=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=äÉáÇí=íçí=íÉîêÉÇÉåÜÉáÇK=t~ååÉÉê=ÖÉÇê~Ö=åáÉí=ÇÉ=ÄÉÇçÉäÇÉ=

ÇçÉäëíÉääáåÖÉå= çéäÉîÉêíI= ÇçÉí= òáÅÜ= ÉÉå=ÖÉîçÉä= î~å= çåíÉîêÉÇÉåÜÉáÇ= îççêK= låíÉîêÉÇÉåÜÉáÇ=

â~å=ÉÉå=éêáââÉä=òáàå=çã=~äëåçÖ=íÉ=íê~ÅÜíÉå=ÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=ï~~ê=íÉ=ã~âÉåI=ã~~ê=â~å=ççâ=

äÉáÇÉå=íçí=ÜÉí=ÄáàëíÉääÉå=î~å=ÇÉ=ÇçÉäÉáåÇÉåK=

=

få= ÜÉí= ~ä= Ç~å= åáÉí= ëíÉääÉå= î~å= ÖÉÇê~Ö= ëéÉÉäí= ÇÉ= ï~~êÖÉåçãÉå= ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ= ÉÉå=

ÄÉä~åÖêáàâÉ=êçäK=t~~êÖÉåçãÉå=ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ=îÉêïáàëí=å~~ê=ÜÉí=ÖÉäççÑ=áå=ÉáÖÉå=âìååÉåK=

fåÇáîáÇìÉå= ãÉí= ÉÉå= ëíÉêâÉ= ï~~êÖÉåçãÉå= ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ= òáÉå= òáÅÜòÉäÑ= ~äë= ÅçãéÉíÉåíI=

ÉÑÑÉÅíáÉÑ= Éå= ÄÉâï~~ãK= fåÇáîáÇìÉå= ãÉí= ÉÉå= òï~ââÉ= ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ= òáÉå= òáÅÜ= î~~â= ~äë=

ã~ÅÜíÉäççëI= ÜìäéÉäççë= Éå= Ñ~í~äáëíáëÅÜK= aÉòÉ= îÉêëÅÜáääÉå= áå= çîÉêíìáÖáåÖÉå= òáàå= ÉÉå=

ÄÉä~åÖêáàâÉ=Ä~ëáë=îççê=~ÅíáîáíÉáí=Éå=áå~ÅíáîáíÉáí=Éå=ÜÉÄÄÉå=Ç~~êÇççê=ÄÉä~åÖêáàâÉ=ÖÉîçäÖÉå=

îççê=ÇÉ=äÉîÉåëäççéK=

=

aáí= ÄÉëÅÜêÉîÉå= âÉìòÉÖÉÇê~Ö= ÇçÉí= òáÅÜ= áå= ÇÉ= ÖÉÜÉäÉ= äÉîÉåëäççé= îççêK= sá~= ÇÉ= ÅçÖåáíáÉîÉ=

ëÅÜÉã~Ûë=Éå=ÇÉ=ï~~êÖÉåçãÉå=ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ=çÉÑÉåí=Éäâ=ÖÉÇê~Ö=çé=òáàå=ÄÉìêí=ÉÉå=áåîäçÉÇ=

ìáí=çé=îçäÖÉåÇÉ=ÖÉÇê~ÖáåÖÉåK==

=

hï~äáí~íáÉÑ=çåÇÉêòçÉâW=EçåFÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉë=áå=ÇÉ=äÉîÉåëäççé=

låòÉ= çåÇÉêòçÉâëîê~ÖÉå= Éå= ÜÉí= ÖÉÄêÉâ= ~~å= çåÇÉêòçÉâëäáíÉê~íììê= çîÉê= ÇÉ= ÄÉäÉîáåÖ= î~å=

ÖÉäáàâÉ= â~åëÉå= ã~âÉå= ÉÉå= âï~äáí~íáÉÑ= çåÇÉêòçÉâ= åççÇò~âÉäáàâK= a~~êíçÉ= îÉêò~ãÉäÇÉå= ïÉ=

äÉîÉåëîÉêÜ~äÉå=î~å=ãÉåëÉå=ìáí=ÇÉ=ÇçÉäÖêçÉéÉå=î~å=ÜÉí=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉåÄÉäÉáÇ=~~å=ÇÉ=Ü~åÇ=

=

=

=

NNN=

Page 124: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

î~å= áåíÉêîáÉïëK= få= ÇÉòÉ= äÉîÉåëîÉêÜ~äÉå= ÇìáÇÇÉå= ÇÉ= êÉëéçåÇÉåíÉå= ÇÉ= Ñê~ÖãÉåíÉå= ~~å=

ï~~êáå=òÉ=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=Éêî~êÉå=Ü~ÇÇÉåK=

=

káÉííÉÖÉåëí~~åÇÉ=ÜÉí=ÄÉéÉêâíÉ=~~åí~ä=î~å=NR= áåíÉêîáÉïëI=ÜÉÄÄÉå=ïÉ= äÉîÉåëîÉêÜ~äÉå=î~å=

êÉëéçåÇÉåíÉå=ìáí=~ääÉ=ÇçÉäÖêçÉéÉå=ER=íçí=V=áåíÉêîáÉïë=éÉê=ÇçÉäÖêçÉéF=Éå=ìáí=~ääÉ=ä~ÖÉå=î~å=

ÇÉ= ÄÉîçäâáåÖ= âìååÉå= îÉêò~ãÉäÉåK= _çîÉåÇáÉå= îÉêëÅÜ~ÑíÉ= çåòÉ= ïÉêâïáàòÉ=ãÉí= EçåFÖÉäáàâÉ=

â~åëÉåÑê~ÖãÉåíÉå=çåë=ÉÉå=òÉÉê=êìáã=~~åÄçÇ=î~å=~å~äóëÉJÉÉåÜÉÇÉåK==

=

aÉ= ÖÉîçÉêÇÉ= áåÜçìÇë~å~äóëÉ= áë= îççê~ä= î~å= ÅçåÅÉéíìÉÉäJíÜÉã~íáëÅÜÉ= ~~êÇI= ÉÉêÇÉê= î~å=

áåÜçìÇÉäáàâÉ=~~êÇK=aÉòÉ=~å~äóëÉ= äÉîÉêÇÉ=îçäÖÉåÇÉ=ÇÉÑáåáíáÉ=î~å=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉë=

çéK=

aÉÑáåáíáÉ=î~å=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉ=

bÉå=çåÖÉäáàâÉ= â~åëÉåëáíì~íáÉ= áë= ÉÉå= íê~åëáíáÉ= áå= ÜÉí= äÉîÉå= î~å= ÉÉå= áåÇáîáÇì=ï~~êçîÉê= ÜÉí=

áåÇáîáÇì= òÉäÑ= ççêÇÉÉäí= Ç~í= ÜÉí= òáàå= ÇçÉäëíÉääáåÖÉå= áå= ÇÉòÉ= íê~åëáíáÉ= åáÉí= çÑ= åÉí= ïÉä= âçå=

ÄÉêÉáâÉå=ãÉí=òáàå=ÖÉÇê~Ö=çãïáääÉ=î~å=¨¨å=çÑ=ãÉÉê=â~åëÉåÄÉ≥åîäçÉÇÉåÇÉ=Ñ~ÅíçêÉåK==

=

qê~åëáíáÉW=tÉ=ÄÉëÅÜçìïÉå=ÉÉå=ëáíì~íáÉ=~äë=ÉÉå=çéîçäÖáåÖ=î~å=¨¨å=çÑ=ãÉÉê=ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=

áå=ÜÉí=äÉîÉåW=ÉÉå=íê~åëáíáÉK=

=

fåÇáîáÇìW=eÉí=Ö~~í=çã=ÉÉå=áåÇáîáÇìÉÉä=ççêÇÉÉä=çîÉê=ÜÉí=ÉáÖÉå=äÉîÉåK=

=

lçêÇÉÉäíW= eÉí= ÜÉêâÉååÉå= î~å= ÉÉå= çåÖÉäáàâÉ= â~åëÉåëáíì~íáÉ= îÉêçåÇÉêëíÉäí= áåíÉääÉÅíìÉäÉ=

~ÅíáîáíÉáíK=eÉí=áë=åáÉí=òçã~~ê=ÉÉå=ÖÉîçÉäK=

=

açÉäëíÉääáåÖÉåW=eÉí=ÅçåÅÉéí=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉ=îÉêçåÇÉêëíÉäí=Ç~í=ÜÉí=áåÇáîáÇì=ÄÉïìëí=

ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=ÜÉÉÑí= çåíïáââÉäÇ= Éå= òáÅÜ= ÉÉå= áÇÉÉ=ÖÉîçêãÇ=ÜÉÉÑí= î~å=Üìå= êÉ~äáë~íáÉK=aáí=

ÅçåÅÉéí=áë=ÖÉÉå=ëí~íáëÅÜ=ã~~ê=ÉÉå=Çóå~ãáëÅÜ=ÄÉÖêáéK=jÉå=â~å=òáÅÜ=é~ë=ä~íÉê=áå=ÜÉí=äÉîÉå=

î~å= ÄÉé~~äÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå= ÄÉïìëí=ïçêÇÉåK=eÉí= Ö~~í= Çìë= ççâ=çã= áå=ÜÉí= îÉêäÉÇÉå=åáÉí=

ï~~êÖÉã~~âíÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=ÇáÉ=ãÉå=é~ë=ä~íÉê=~äë=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=Éêî~~êíK=

=

h~åëÉåÄÉ≥åîäçÉÇÉåÇÉ= Ñ~ÅíçêÉåW= aÉòÉ= Ñ~ÅíçêÉå= çÉÑÉåÉå= ÉÉå= áåîäçÉÇ= ìáí= çé= ÇÉ= âÉìòÉë= ÇáÉ=

ãÉåëÉå=ã~âÉå=áå=Üìå=äÉîÉåK=tÉ=çåÇÉêëÅÜÉáÇÉå=ÇêáÉ=Å~íÉÖçêáÉØå=î~å=Ñ~ÅíçêÉåW==

NF= _ÉíÉâÉåáëîçääÉ=ÇÉêÇÉå=

~F= lé=ãáÅêçåáîÉ~ìW=¨¨å=çÑ=ãÉÉê=éÉêëçåÉå=EÄîK=ÉÅÜíÖÉåçíÉI=çìÇÉêëIKKKF=

=

=

=

NNO=

Page 125: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

ÄF= lé=ãÉëçåáîÉ~ìW=çêÖ~åáë~íáÉë=çÑ=åÉíïÉêâÉå=EÄîK=ÜçäÉÄáïÉêâáåÖI=ëÅÜççäI=mjpIKKKF=

ÅF= lé=ã~ÅêçåáîÉ~ìW=áåëíáíìíáÉë=EÄîK=ÖçÇëÇáÉåëíI=ïÉíIKKKF=

OF= qçÉî~ääáÖÉ=EêÉÉâë=î~åF=ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=çÑ=ã~~íëÅÜ~ééÉäáàâÉ=éêçÅÉëëÉå=EÄîK=çîÉêäáàÇÉåëI=

çåÖÉî~ääÉåIKKKF=

PF= mÉêëççåäáàâÉ= Ñ~ÅíçêÉåW= éÉêëççåäáàâÜÉáÇI= ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉI= ÄáçäçÖáëÅÜÉ= ÉáÖÉåëÅÜ~ééÉåI=

ÄÉïìëíÉ=âÉìòÉë=áå=ÜÉí=îÉêäÉÇÉå=EÄîK=îÉêÄ~~ä=çåîÉêãçÖÉåI=Ü~åÇáÅ~éëI=ÄêÉÇÉ=áåíÉêÉëëÉI=

ÖÉ~~êÇÜÉáÇI=Çáéäçã~IKKKF=

jÉÉëí~ä=ïÉêâÉå=îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=Ñ~ÅíçêÉå=çé=Éäâ~~ê=áåK==

=

báÖÉåëÅÜ~ééÉå=î~å=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉë=

tÉ=çåÇÉêëÅÜÉáÇÉå=îáÉê=ÉáÖÉåëÅÜ~ééÉå=î~å=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉëW=

=

báÖÉåëÅÜ~é=NW=oÉ~ÅíáÉë=çé=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉë=

jÉåëÉå=âìååÉå=çé=îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=ã~åáÉêÉå=ãÉí=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=çãÖ~~åK=jÉåëÉå=Ö~~å=áå=

ÜÉí= ~äÖÉãÉÉå= áå= çé= ÇÉ= ÖÉÄçÇÉå= ãÉÉêâ~åëÉåK= j~~ê= ëçãë= “ãáëëÉå= òÉ= â~åëÉåÒK= jÉåëÉå=

âìååÉå=òáÅÜ=åÉÉêäÉÖÖÉå=Äáà=ãáåÇÉê=â~åëÉå=ã~~ê=òÉ=âìååÉå=ççâ=íê~ÅÜíÉå=çéåáÉìï=áÉíë=~~å=

Üìå=ÜìáÇáÖÉ=éçëáíáÉ=íÉ=îÉê~åÇÉêÉåK=

=

báÖÉåëÅÜ~é=OW=dÉîçäÖÉå=î~å=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉë=áå=ÇÉ=äÉîÉåëäççé=

^äë=ÉäâÉ=íê~åëáíáÉ=áå=ÇÉ=äÉîÉåëäççé=ÜÉÉÑí=ççâ=ÉÉå=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉ=ÖÉîçäÖÉå=îççê=

ÇÉ= ä~íÉêÉ= äÉîÉåëäççéK=s~åïÉÖÉ=ÇÉ=îÉêïÉîÉåÜÉáÇ=î~å= äÉîÉåëëÑÉêÉå=âìååÉå=ÇÉòÉ=ÖÉîçäÖÉå=

ççâ=áå=~åÇÉêÉ=äÉîÉåëëÑÉêÉå=îçÉäÄ~~ê=òáàåK=

=

báÖÉåëÅÜ~é=PW=dÉîçÉäÉåë=áå=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉë=

^~åÖÉòáÉå=ïáà=EçåFíÉîêÉÇÉåÜÉáÇ=ÇÉÑáåáÉÉêÇÉå=~äë=ÜÉí=ççêÇÉÉä=î~å=ÉÉå=áåÇáîáÇì=çîÉê=ÜÉí=~ä=

Ç~å= åáÉí= ÄÉêÉáâÉå= î~å= òáàå= ÇçÉäëíÉääáåÖÉåI= äÉáÇÉå= â~åëÉåÄÉîçêÇÉêÉåÇÉ= çåÖÉäáàâÉ=

â~åëÉåëáíì~íáÉë= íçí= íÉîêÉÇÉåÜÉáÇ= Éå= â~åëÉåÄÉäÉããÉêÉåÇÉ= çåÖÉäáàâÉ= â~åëÉåëáíì~íáÉë= íçí=

çåíÉîêÉÇÉåÜÉáÇK==

=

báÖÉåëÅÜ~é=QW=sÉêÖÉäáàâáåÖ=ãÉí=~åÇÉêÉå=áå=çåÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉë=

jÉåëÉå=îÉêÖÉäáàâÉå=òáÅÜ=åáÉí=~äíáàÇ=ãÉí=~åÇÉêÉå=ï~ååÉÉê=òÉ=çîÉê=ãÉÉê=Éå=ãáåÇÉê=â~åëÉå=

ëéêÉâÉåK= wÉ= îÉêÖÉäáàâÉå= òáÅÜ= ÉÉêÇÉê= ãÉí= ÜÉí= ÄÉÉäÇ= Ç~í= òÉ= î~å= Üìå= äÉîÉåëäççé= ÜÉÄÄÉå=

òçåÇÉê=Ä~êêá≠êÉë=çÑ=Ñ~Åáäáí~íçêÉåK=t~ååÉÉê=òÉ=òáÅÜ=íçÅÜ=îÉêÖÉäáàâÉå=ãÉí=~åÇÉêÉåI=ÇçÉå=òÉ=

=

=

=

NNP=

Page 126: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

Çáí=çé=Ä~ëáë=î~å=ÉÉå=â~åëÉåÄÉ≥åîäçÉÇÉåÇÉ=ÖêçåÇK=aÉòÉ=ÖêçåÇ=ÖÉÉÑí=ÇÉ=êÉÇÉå=~~å=ï~~êçã=

ÜÉå=â~åëÉå=çåíòÉÖÇ=çÑ=~~åÖÉÄçÇÉå=òáàåK=

=

póåíÜÉëÉ=î~å=íÜÉçêáÉ=Éå=çåÇÉêòçÉâW=ÉÉå=ÉáÖÉå=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉåãçÇÉä=

få=ÇÉòÉ=ëóåíÜÉëÉ=ÄêÉåÖÉå=ïÉ=~ä=çåòÉ=ÖÉÖÉîÉåë=Éå=êÉëìäí~íÉå=ë~ãÉå=áå=ÉÉå=ãçÇÉä=Ç~í=çåë=

áå=ëí~~í=ëíÉäí=çã=EçåFÖÉäáàâÉ=â~åëÉåëáíì~íáÉë=çé=ÉÉå=ÅçåÅÉéíìÉäÉ=ã~åáÉê=îççê=íÉ=ëíÉääÉåK=

=

`Éåíê~~ä=áå=çåòÉ=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉåíÜÉçêáÉ=ëí~~å=ÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=î~å=ãÉåëÉå=áå=Üìå=äÉîÉåK=

lé=Ä~ëáë=î~å=~ääÉ=áåÑçêã~íáÉ=ÇáÉ=ÉÉå=ãÉåë=çéÇçÉí=áå=òáàå=äÉîÉå=îá~=ÇáîÉêëÉ=äÉÉêéêçÅÉëëÉå=

Éå= ÇáÉ= Üáà= çéåÉÉãí= áå= òáàå= ÅçÖåáíáÉîÉ= ëÅÜÉã~ÛëI= ëíÉäí= ÉÉå= ãÉåë= òáÅÜ= ÄÉé~~äÇÉ=

ÇçÉäëíÉääáåÖÉåK=aÉòÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=òáàå=Éêçé=ÖÉêáÅÜí=ÇÉ=éçëáíáÉ=î~å=ÇÉ=éÉêëççå=áå=âïÉëíáÉ=

íÉ=îÉêÄÉíÉêÉåK=lé=Ä~ëáë=î~å=çåòÉ=áåíÉêîáÉïë=ÜÉÄÄÉå=ïÉ=ÇÉòÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=áåÖÉÇÉÉäÇ=áå=

îáàÑ=äÉîÉåëëÑÉêÉå=Éå=íïÉÉ=ïÉäòáàåëÇçãÉáåÉåW=ÇÉ=äÉîÉåëëÑÉêÉå=çåÇÉêïáàë=C=îçêãáåÖI=ïÉêâÉåI=

éêáî~íÉ=äÉîÉåëëÑÉÉêI=îêáàÉ=íáàÇI=òçêÖ=C=ïÉäòáàåI=Éå=ÇÉ=ïÉäòáàåëÇçãÉáåÉå=ã~íÉêáÉÉä=ïÉäòáàå=Éå=

éÉêëççåäáàâÉ= çåíïáââÉäáåÖK= _áååÉå= ~ä= ÇÉòÉ= ÇçãÉáåÉå= îçêãí= ÉÉå= áåÇáîáÇì= òáÅÜ=

ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=çã=òáàå=éçëáíáÉ=íÉ=îÉêÄÉíÉêÉåK=få=ëçããáÖÉ=ÇçãÉáåÉå=òáàå=ÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=

ÇìáÇÉäáàâÉê= ÖÉÑçêãìäÉÉêÇI= ìáíÖÉÄêÉáÇÉê= Éå= ~ãÄáíáÉìòÉê= Ç~å= áå= ~åÇÉêÉK= aáí= Ü~åÖí= ~Ñ= î~å=

éÉêëççåäáàâÉ= îççêâÉìêÉåI= ã~~ê= ççâ= î~å= ÄÉ≥åîäçÉÇáåÖ= î~å= ÄìáíÉå~ÑK= aÉòÉ= òáàå= ~ääÉã~~ä=

îÉêî~í=áå=ÇÉ=ÅçÖåáíáÉîÉ=ëÅÜÉã~ÛëK=_Éä~åÖêáàâ=áë=Ç~í=ÇÉòÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=ëí~~å=îççê=ï~í=ÜÉí=

áåÇáîáÇì= ÉÅÜí= ïÉåëíK= aÉ= ÅçÖåáíáÉîÉ= ëÅÜÉã~Ûë= òáàå= áããÉêë= ÜÉí= êÉëìäí~~í= î~å= ÇÉ= ÉáÖÉå=

éÉêëççåäáàâÉ=îÉêïÉêâáåÖ=î~å=~ääÉ=áåÑçêã~íáÉ=ÇáÉ=ÉÉå=éÉêëççå=çéî~åÖíK=

=

sÉêíêÉââÉåÇÉ=î~å=òáàå=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=ã~~âí=ÉÉå=áåÇáîáÇì=âÉìòÉë=áå=òáàå=äÉîÉåK=eÉí=îÉêëÅÜáä=

íìëëÉå= ÇçÉäëíÉääáåÖÉå= Éå= âÉìòÉë= äáÖí= áå= ÇÉ= ïÉêâÉäáàâÜÉáÇëï~~êÇÉK= açÉäëíÉääáåÖÉå=

îÉêíÉÖÉåïççêÇáÖÉå= ï~í= ÉÉå= áåÇáîáÇì= ïÉêâÉäáàâ= ïáäI= âÉìòÉë= îÉêíÉÖÉåïççêÇáÖÉå= ï~í= ÜÉí=

áåÇáîáÇì=ïÉêâÉäáàâ=ÇçÉíK=^ÑïáàâáåÖÉå=íìëëÉå=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=Éå=âÉìòÉë=òáàå=ÜÉí=ÖÉîçäÖ=î~å=

ÇÉ=â~åëÉåÄÉ≥åîäçÉÇÉåÇÉ=Ñ~ÅíçêÉåW=íçÉî~äI=ÄÉíÉâÉåáëîçääÉ=ÇÉêÇÉå=çÑ=éÉêëççåäáàâÉ=Ñ~ÅíçêÉåK=

låÇÉê= áåîäçÉÇ=î~å=ÇÉòÉ= Ñ~ÅíçêÉå=é~ëëÉå=ãÉåëÉå=Üìå=âÉìòÉÖÉÇê~Ö=~~åK=aÉòÉ=~~åé~ëëáåÖ=

â~å= òç= îÉê= Ö~~å= Ç~í= Éê= áå= Üìå= çÖÉå= òÉäÑë= ÖÉÉå= ëéê~âÉ= ãÉÉê= áë= î~å= ÉÉå= âÉìòÉ= áå= ÇÉ=

~ääÉÇ~~ÖëÉ=ÄÉíÉâÉåáë=î~å=ÜÉí=ïççêÇI=ÜÉí=áë=ÉÉå=ÖÉÇïçåÖÉå=âÉìòÉK==

=

bÉåë=ÇÉ= âÉìòÉ=ÖÉã~~âí= áëI= ÖÉåÉêÉÉêí=ÇÉòÉ=ÖÉîçäÖÉåK=aÉòÉ=ÖÉîçäÖÉå=âìååÉå=îççêòáÉå=çÑ=

çåîççêòáÉå= òáàåI= ã~~ê= òÉ= ïçêÇÉå= ëíìâ= îççê= ëíìâ= ÖÉØî~äìÉÉêÇ= íÉå= ~~åòáÉå= î~å= ÇÉ=

ççêëéêçåâÉäáàâÉ= ÇçÉäëíÉääáåÖÉåK= t~ååÉÉê= ÇÉ= ççêëéêçåâÉäáàâÉ= ÇçÉäëíÉääáåÖÉå= ÄÉÜ~~äÇ=

=

=

=

NNQ=

Page 127: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

ïçêÇÉåI=äÉáÇí=Çáí=íçí=íÉîêÉÇÉåÜÉáÇK=fåÇáÉå=ÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=åáÉí=ÄÉÜ~~äÇ=ïçêÇÉåI=äÉáÇí=Çáí=

íçí=çåíÉîêÉÇÉåÜÉáÇK=a~í=ÇÉòÉ=Éî~äì~íáÉ=î~å=ÇÉ=ÖÉîçäÖÉå=íÉå=~~åòáÉå=î~å=ÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖ=

ÖÉÄÉìêí=áå=éä~~íë=î~å=ÇÉ=âÉìòÉI=áë=î~å=ÅêìÅá~~ä=ÄÉä~åÖK==

=

jlabi=sllo=ab=_bibsfkd=s^k=ElkFdbifghb=h^kpbk=fk=ab=ibsbkpillm=

=

=

aÉ=ëíáééÉääáàå=áå=ÇÉ=ÑáÖììê=EíìëëÉå=Éî~äì~íáÉ=Éå=ÅçÖåáíáÉîÉ=ëÅÜÉã~Ûë=ãÉí=ÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉåF=

îÉêíÉÖÉåïççêÇáÖí=ÇÉ=íáàÇëÇáãÉåëáÉK=eáÉêÇççê=ïçêÇí=ÜÉí=ãçÇÉä=Çóå~ãáëÅÜK=qÉîêÉÇÉåÜÉáÇ=çÑ=

çåíÉîêÉÇÉåÜÉáÇ=ãÉí=ÇÉ=ÄÉêÉáâíÉ=ÖÉîçäÖÉå=äÉáÇí=íçí=ÉÉå=~~åé~ëëáåÖ=î~å=ÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉåK=

qÉîêÉÇÉåÜÉáÇ= â~å= äÉáÇÉå= íçí= ÜçÖÉêÉ= ~ãÄáíáÉëI= çåíÉîêÉÇÉåÜÉáÇ= íçí= ÜÉí= ÄáàëíÉääÉå= î~å= ÇÉ=

ÇçÉäëíÉääáåÖÉåK=qçÅÜ=áë=Çáí=ä~åÖ=åáÉí=~äíáàÇ=ÜÉí=ÖÉî~äK=bÉå=Éå=~åÇÉê=Ü~åÖí=å~ìï=ë~ãÉå=ãÉí=

ÇÉ= ï~~êÖÉåçãÉå= ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ= î~å= ÇÉ= éÉêëççå= áå= âïÉëíáÉK= jÉåëÉå= ãÉí= ÉÉå= ëíÉêâÉ=

ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ= äáàâÉå= ÉÉêÇÉê= áå= ëí~~í= áå= íÉ= Ö~~å= çé= Ñ~ÅáäáíÉêÉåÇÉ= çãëí~åÇáÖÜÉÇÉåI=

Ä~êêá≠êÉë= íÉ= çîÉêïáååÉå= Éå= ÜçÖÉêÉ= ~ãÄáíáÉë= íÉ= ÑçêãìäÉêÉåK= jÉåëÉå= ãÉí= ÉÉå= òï~ââÉêÉ=

ÖÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ= ÜÉêâÉååÉå=ãçÉáäáàâÉê= Ñ~ÅáäáíÉêÉåÇÉ= çãëí~åÇáÖÜÉÇÉåI= ä~íÉå= ÇÉ= ëÅÜçìÇÉêë=

ò~ââÉå=Äáà=Ä~êêá≠êÉë=Éå=ëíÉääÉå=Üìå=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=Äáà=å~~ê=ÄÉåÉÇÉåK=

=

=

=

=

NNR=

Page 128: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

eÉí=Çóå~ãáëÅÜÉ=~ëéÉÅí=î~å=Çáí=ãçÇÉä=ã~~âí=ççâ=ÇìáÇÉäáàâ=ÜçÉ=ÇÉ=äÉîÉåëëÑÉêÉå=îÉêïÉîÉå=

òáàåK= qÉîêÉÇÉåÜÉáÇ= çîÉê= ÜÉí= ÄÉêÉáâÉå= î~å= ÇçÉäëíÉääáåÖÉå= áå= ÇÉ= ÉåÉ= äÉîÉåëëÑÉÉê= â~å=

ÖÉîçäÖÉå=ÜÉÄÄÉå=îççê=ÉÉå=ÄáàëíÉääáåÖ=î~å=ÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=áå=ÉÉå=~åÇÉêÉ=äÉîÉåëëÑÉÉêK=aÉ=

ÇçÉäëíÉääáåÖ=çã=ÉÉå=àçÄ=ãÉí=îÉÉä=îÉê~åíïççêÇÉäáàâÜÉáÇ=~~å=íÉ=åÉãÉå=ã~~ê=ÖÉÉå=çîÉêìêÉå=

íÉ=âäçééÉåI=â~å=çåÇÉê=Çêìâ=î~å=çîÉêëíÉå=ÄáàÖÉëíÉäÇ=ãçÉíÉå=ïçêÇÉåK=lîÉêìêÉå=ÜÉÄÄÉå=Ç~å=

ïÉÉê=ÉÉå=ÉÑÑÉÅí=çé=ÇÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉå=áå=ÇÉ=éêáî~íÉ=äÉîÉåëëÑÉÉê=EÖÉòáå=âçãí=íáàÇÉäáàâ=çé=ÇÉ=

íïÉÉÇÉ=éä~~íëFI=ã~~ê=ççâ=çé=îä~â=î~å=ã~íÉêáÉÉä=ïÉäòáàå=EÉñíê~=Äçåìë=îççê=çîÉêìêÉåFK=lé=

ÇáÉ=ã~åáÉê=òáàå=ÇÉ=îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=äÉîÉåëëÑÉêÉå=îÉêïÉîÉå=ãÉí=Éäâ~~êK==

=

lé=ïÉÖ=å~~ê=ÉÉå=ë~ãÉåäÉîáåÖ=î~å=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=

eÉí=ìáíÉáåÇÉäáàâÉ=ÇçÉä=î~å=ÜÉí=ÇÉåâÉå=çîÉê=ÖÉäáàâÉ=â~åëÉå=áë=ÜÉí=ÄÉîçêÇÉêÉå=î~å=ÖÉäáàâÉ=

â~åëÉå=áå=ÇÉ=ë~ãÉåäÉîáåÖK=ráíÖ~~åÇÉ=î~å=çåë=íÜÉçêÉíáëÅÜ=ãçÇÉäI=òçì=ÉÉå=ë~ãÉåäÉîáåÖ=ÇáÉ=

ÇÉ= çåÖÉäáàâÜÉáÇ= î~å= â~åëÉå= ïáä= ïÉÖïÉêâÉåI= òáÅÜ= ÄÉëí= ÅçåÅÉåíêÉêÉå= çé= ÇÉ= ÇêáÉ=

â~åëÉåÄÉéÉêâÉåÇÉ= Ñ~ÅíçêÉå= ÇáÉ= ïáà= áÇÉåíáÑáÅÉÉêÇÉåW= ÄÉíÉâÉåáëîçääÉ= ÇÉêÇÉåI= íçÉî~ääáÖÉ=

ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå=Éå=ã~~íëÅÜ~ééÉäáàâÉ=éêçÅÉëëÉåI=Éå=éÉêëççåäáàâÉ=Ñ~ÅíçêÉåK=eÉí=ïÉÖïÉêâÉå=

î~å= ÇÉ= Ä~êêá≠êÉë= ÜÉÉÑí= íçí= ÖÉîçäÖ= Ç~í= ÇÉ= âÉìòÉë= ÇáÉ= ãÉåëÉå= ÉÑÑÉÅíáÉÑ= ã~âÉå= òç= å~ìï=

ãçÖÉäáàâ=âìååÉå=~~åëäìáíÉå=Äáà=Üìå=ÉÅÜíÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖÉåK=jáåëíÉåë=ÉîÉå=ÄÉä~åÖêáàâ=~äë=ÜÉí=

ïÉÖïÉêâÉå=î~å=Ä~êêá≠êÉë=áë=ÜÉí=ÅêÉØêÉå=î~å=Ñ~Åáäáí~íçêÉåK=aÉòÉ=ëíÉääÉå=ãÉåëÉå=áå=ëí~~í=çã=

ÖÉã~ââÉäáàâÉê= íÉîêÉÇÉåÜÉáÇ= íÉ= ÄÉêÉáâÉåK= dÉÇê~ÖëÅçåíêçäÉ= òçì= çé= ÇáÉ= ã~åáÉê= âìååÉå=

ÖêçÉáÉå=Éå=ãÉåëÉå=âìååÉå=çé=ÇáÉ=ã~åáÉê=ÇÉ=ä~í=îççê=òáÅÜòÉäÑ=ÜçÖÉê=äÉÖÖÉåK=

=

låòÉ= ~å~äóëÉ= ÄäáàÑí= íçíåçÖíçÉ= ÉêÖ= ~Äëíê~ÅíK= låòÉ= îÉêÇáÉåëíÉ= áë= ÇÉ= ÅêÉ~íáÉ= î~å= ÉÉå=

ÇÉåââ~ÇÉê= çîÉê= ÖÉäáàâÉ= â~åëÉåK= aáí= â~ÇÉê= ÄÉÜçÉÑí= ÉÉå= ÅçåÅêÉíÉêÉ= áåîìääáåÖK= eáÉêíçÉ=

ÄÉëí~~å= Éê=ãÉÉêÇÉêÉ=ãçÖÉäáàâÜÉÇÉåK=tÉ= âìååÉå= çåòÉ=çåÇÉêòçÉâëÄäáâ= îÉêëã~ääÉå= Éå= çåë=

çåÇÉêòçÉâ=îÉêÇÉê=êáÅÜíÉå=çé=ÉÉå=ïÉäÄÉé~~äÇÉ=äÉîÉåëëÑÉÉêK=tÉ=âìååÉå=ççâ=ÉÉå=îçäÇçÉåÇÉ=

Öêççí= ~~åí~ä= áåíÉêîáÉïë= ~ÑåÉãÉå= ï~~êÇççê= îÉêëÅÜáääÉå= íìëëÉå= ÇçÉäÖêçÉéÉå= òáÅÜíÄ~~ê=

ïçêÇÉåK=tÉ=âáÉòÉå=Éê=ÉÅÜíÉê=îççê=çã=çåòÉ=âï~äáí~íáÉîÉ=î~ëíëíÉääáåÖÉå=íÉ=íçÉíëÉå=Éå=ÉÉå=

ÖÉïáÅÜí=íÉ=ÖÉîÉå=~~å=ÇÉ=Ü~åÇ=î~å=ÉÉå=âï~åíáí~íáÉÑ=çåÇÉêòçÉâK==

=

eÉí= áë=çåòÉ=ÇçÉäëíÉääáåÖ=çã=å~= íÉ=Ö~~å=çÑ=ãÉåëÉå=ï~~êî~å=ÜÉí=ÄÉäÉáÇ= Éå=çåÇÉêòçÉâÉêë=

ìáíÖ~~å= Ç~í= òÉ= ãáåÇÉê= â~åëÉå= ÜÉÄÄÉåI= Çáí= ççâ= òç= Éêî~êÉåK= tÉ= Ö~~å= å~= áå= ïÉäâÉ=

äÉîÉåëëÑÉêÉå= òáÅÜ= çåÖÉäáàâÉ= â~åëÉåÖÉîçÉäÉåë= ÜÉí= ãÉÉëí= Éå= ÜÉí= ëíÉêâëí= îççêÇçÉåK=

a~~êå~~ëí=íê~ÅÜíÉå=ïÉ=ÉåáÖ=òáÅÜí=íÉ=âêáàÖÉå=çé=ïÉäâÉ=Ä~êêá≠êÉë=çÑ= Ñ~Åáäáí~íçêë= áåÇáîáÇìÉå=

=

=

=

NNS=

Page 129: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

ÜÉí=ãÉÉëí=çåÇÉêâÉååÉå=Éå=çé=ïÉäâÉ=ÖêçåÇK=_çîÉåÇáÉå=ïáääÉå=ïÉ=îÉêÖÉäáàâáåÖÉå=íìëëÉå=ÇÉ=

ÇçÉäÖêçÉéÉå=ãçÖÉäáàâ=ã~âÉåK==

=

=

=

=

=

=

=

NNT=

Page 130: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

=

=

NNU=

Page 131: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

_f_ifldo^cfb=_f_ifldo^cfb=

^àòÉåI=fÅÉâ=ENVVNFK=qÜÉ=íÜÉçêó=çÑ=éä~ååÉÇ=ÄÉÜ~îáçêI=lêÖ~åáò~íáçå~ä=ÄÉÜ~îáçê=~åÇ=Üìã~å=

ÇÉÅáëáçå=éêçÅÉëëÉëK=RMW=NTVJONN=

=

^äïáåI=aì~åÉ=cK=C=jÅ`~ããçåI=oó~å=gK=EOMMPFK=dÉåÉê~íáçåëI=ÅçÜçêíëI=~åÇ=ëçÅá~ä=ÅÜ~åÖÉK=

áåW=jçêíáãÉêI=gÉóä~å=qK=C=pÜ~å~Ü~åI=jáÅÜ~Éä=gK=EÉÇëKFI=e~åÇÄççâ=çÑ=íÜÉ=äáÑÉ=ÅçìêëÉK=kÉï=

vçêâW=häìïÉêI=OPJRM=

=

^íâáåëçåI=oçÄÉêí=ENVVUFK=qÜÉ=äáÑÉ=ëíçêó=áåíÉêîáÉïI=içåÇçåW=p~ÖÉ=

=

_ÉêáåÖëI=aêáÉë=C=q~ÅâI=qáå~=EOMMPFK=pçÑíï~êÉ=çÑ=ïçãÉåK=

ÜííéWLLïïïKÉÜë~äKÄÉLÅÉëLêÉãÉÇáLQ|PK~ëé@ÖÉäçîÉåîêçìïÉåîçäÇçÉåÇÉáåÜìåäÉáÇÉêëÅÜ~éÅ~é

~ÅáíÉáíÉåI=ÖÉäÉòÉå=çé=NQJMOJOMMQ=

=

_~åÇìê~I=^äÄÉêí=ENVVRFK=pÉäÑJÉÑÑáÅ~Åó=áå=ÅÜ~åÖáåÖ=ëçÅáÉíáÉëK=`~ãÄêáÇÖÉW=råáîÉêëáíó=mêÉëë==

=

_~åÇìê~I=^äÄÉêí=ENVVTFK=pÉäÑJÉÑÑáÅ~ÅóK=qÜÉ=ÉñÉêÅáëÉ=çÑ=ÅçåíêçäK=kÉï=vçêâW=cêÉÉã~å==

=

_áääáÉíI=g~~â=ENVVPFK=jÉíÜçÇÉå=î~å=ëçÅá~~äJïÉíÉåëÅÜ~ééÉäáàâ=çåÇÉêòçÉâK=iÉìîÉåW=^ÅÅç=

=

_ä~ìI=mÉíÉê=jK=ENVUTFK=`çåíê~ëíáåÖ=íÜÉçêÉíáÅ~ä=éÉêëéÉÅíáîÉëK=áåW=^äÉñ~åÇÉê=gÉÑÑÉêó=C=

dáÉëÉåI=_ÉêåÜ~êÇ=C=jΩåÅÜI=oáÅÜ~êÇ=C=pãÉäëÉêI=kÉáä=EÉÇëKFI==qÜÉ=ãáÅêçJã~Åêç=äáåâK=_ÉêâÉäÉóW=

råáîÉêëáíó=çÑ=`~äáÑçêåá~=mêÉëë=

=

_çïÉêI=dçêÇçå=eK=C=eáäÖ~êÇ=bêåÉëí=oK=ENVUNFK=qÜÉçêáÉë=çÑ=äÉ~êåáåÖK=båÖäÉïççÇ=`äáÑÑëW=

mêÉåíáÅÉJe~ää=

=

`çÜäÉêI= _Éêíê~ã= ENVUUFK= qÜÉ= Üìã~å= ëíìÇáÉë= ~åÇ= íÜÉ= äáÑÉ= ÅçìêëÉI= pçÅá~ä= ëÉêîáÅÉ= êÉîáÉïI=

SOEQFI=RROJRTR=

=

`çÜäÉêI=_Éêíê~ã=C=eçëíÉíäÉêI=^åÇêÉï=EOMMPFK=iáåâáåÖ=äáÑÉ=ÅçìêëÉ=~åÇ=äáÑÉ=ëíçêóK=pçÅá~ä=

ÅÜ~åÖÉ=~åÇ=íÜÉ=å~êê~íáîÉ=ëíìÇó=çÑ=äáîÉë=çîÉê=íáãÉK=áåW=jçêíáãÉêI=gÉóä~å=qK=C=pÜ~å~Ü~åI=

jáÅÜ~Éä=gK=EÉÇëKFI==e~åÇÄççâ=çÑ=íÜÉ=äáÑÉ=ÅçìêëÉK=kÉï=vçêâW=häìïÉêI=RRRJRTS=

=

=

=

NNV=

Page 132: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

`çäÉã~åI=g~ãÉë=pK=ENVVMFK=cçìåÇ~íáçåë=çÑ=ëçÅá~ä=íÜÉçêóK=`~ãÄêáÇÖÉW=_Éäâå~é=mêÉëë=

=

`çäÉã~åI=g~ãÉë=pK=C=c~ê~êçI=qÜçã~ë=gK=ENVVOFK=o~íáçå~ä=ÅÜçáÅÉ=íÜÉçêóW=~ÇîçÅ~Åó=~åÇ=

ÅêáíáèìÉK=kÉïÄìêó=m~êâW=p~ÖÉ=

=

`çääáåëI=o~åÇ~ää=ENVUNFK=lå=íÜÉ=ãáÅêçÑçìåÇ~íáçåë=çÑ=ã~ÅêçëçÅáçäçÖóI=^ãÉêáÅ~å=gçìêå~ä=çÑ=

pçÅáçäçÖóI=UNERFI=VUQJNMNQ=

=

aÉ=_êìáàåI=_~êí=g~å=ENVVVFK=cçìåÇ~íáçåë=çÑ=ÇÉãçÖê~éÜáÅ=íÜÉçêóW=ÅÜçáÅÉI=éêçÅÉëëI=ÅçåíÉñíK=

^ãëíÉêÇ~ãW=qÜÉä~=qÜÉëáë=

=

aÉ=`äÉêÅèI=_Éêíê~åÇ=gK=ENVVMFK=tÉÖÉå=å~~ê=ÖÉêÉÅÜíáÖÜÉáÇK=iÉìîÉåW=^ÅÅç=

=

aÉ=gçåÖI=dçêÇçå=cK=C=c~ïÅÉíí=gKqK=ENVUNFK=jçíáî~íáçåë=Ñçê=ãáÖê~íáçåW=~å=~ëëÉëëãÉåí=~åÇ=~=

î~äìÉJÉñéÉÅí~åÅóK=áåW=aÉ=gçåÖI=dçêÇçå=cK=C=d~êÇåÉêI=oKtK=EÉÇëKFI=jáÖê~íáçå=ÇÉÅáëáçå=

ã~âáåÖI=ãìäíáÇáëÅáéäáå~êó=~ééêç~ÅÜÉë=íç=ãáÅêçäÉîÉä=ëíìÇáÉë=áå=ÇÉîÉäçéÉÇ=~åÇ=ÇÉîÉäçéáåÖ=

ÅçìåíêáÉëK=kÉï=vçêâW=mÉêÖ~ãçå=mêÉëëI=NPJRU=

=

ÇÉ=sêáÉëI=kKhK=ENVVOFK=aÉ=íÜÉçêáÉ=î~å=ÄÉêÉÇÉåÉÉêÇ=ÖÉÇê~ÖK=áåW=jÉÉêíÉåëI=oKtK=C=îçå=

dêìãÄâçïI=gK=EÉÇëKFI=pçÅá~äÉ=éëóÅÜçäçÖáÉK=dêçåáåÖÉåW=tçäíÉêëJkççêÇÜçÑÑI=NPRJNQR=

=

açÄÄÉä~ÉêÉI=h~êÉäK=ENVVMFK=pçÅáçäçÖáÉK=iÉìîÉåW=^ÅÅç=

=

açìÖä~ëI=g~Åâ=aK=ENVTSFK=fåîÉëíáÖ~íáîÉ=pçÅá~ä=oÉëÉ~êÅÜW=áåÇáîáÇì~ä=~åÇ=íÉ~ã=ÑáÉäÇ=êÉëÉ~êÅÜK=

_ÉîÉêäó=eáääëW=p~ÖÉ=

=

aê~ìä~åëI=sÉÉêäÉ=EOMMNFK=dä~òÉå=éä~ÑçåÇW=êÉ~äáíÉáí=çÑ=ãóíÜÉ\=bÉå=ÖÉåÇÉê~å~äóëÉ=î~å=

äÉáÇáåÖÖÉîÉåK=bíÜáëÅÜÉ=éÉêëéÉÅíáÉîÉåI=NNI=OORJOQS=

=

bäÇÉêI=däÉå=eK=gêK=ENVVVFK=qÜÉ=äáÑÉ=ÅçìêëÉ=~åÇ=~ÖáåÖW=ëçãÉ=êÉÑäÉÅíáçåëK=m~éÉê=éêÉé~êÉÇ=Ñçê=

aáëíáÖìáëÜÉÇ=pÅÜçä~ê=iÉÅìêÉ=J=pÉÅíáçå=çå=~ÖáåÖ=Ó=^ãÉêáÅ~å=pçÅáçäçÖáÅ~ä=^ëëçÅá~íáçå=Ó=^ìÖìëí=

NMI=NVVVK=

ÜííéWïïïK~ë~åÉíKçêÖLëÉÅíáçå~ÖáåÖLÉäÇÉêKéÇÑI=ÖÉäÉòÉå=çé=NQJMOJOMMQ=

=

=

=

=

NOM=

Page 133: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

bäÇÉêI=däÉå=eK=gêK=C=háêâé~íêáÅâ=gçÜåëçåI=jçåáÅ~=EOMMP~FK=qÜÉ=äáÑÉ=ÅçìêëÉ=~åÇ=~ÖáåÖW=

ÅÜ~ääÉÖÉëI=äÉëëçåë=~åÇ=åÉï=ÇáêÉÅíáçåëK=áåW=pÉííÉêëíçåI=oáÅÜ~êÇ=bK=EÉÇëKFI=fåîáí~íáçå=íç=íÜÉ=

äáÑÉ=ÅçìêëÉW=íçï~êÇ=åÉï=ìåÇÉêëí~åÇáåÖë=çÑ=ä~íÉê=äáÑÉK=^ãáíóîáääÉW=_~óïççÇ=mìÄäáëÜáåÖ=

`çãé~åóI=QVJUN=

=

bäÇÉêI=däÉå=eK=gêKI=háêâé~íêáÅâ=gçÜåëçåI=jçåáÅ~=C=`êçëåçÉI=oçÄÉêí=EOMMPÄFK=qÜÉ=ÉãÉêÖÉåÅÉ=

~åÇ=ÇÉîÉäçéãÉåí=çÑ=íÜÉ=äáÑÉ=ÅçìêëÉ=íÜÉçêóK=áåW=jçêíáãÉêI=gÉóä~å=qK=C=pÜ~å~Ü~åI=jáÅÜ~Éä=gK=

EÉÇëKFI=e~åÇÄççâ=çÑ=íÜÉ=äáÑÉ=ÅçìêëÉK=kÉï=vçêâW=häìïÉêI=PJON=

=

bëëÉêI=e~êíãìí=ENVVPFK=qÜÉ=ê~íáçå~äáíó=çÑ=ÉîÉêóÇ~ó=ÄÉÜ~îáçêW=~=ê~íáçå~ä=ÅÜçáÅÉ=

êÉÅçåëíêìÅíáçå=çÑ=íÜÉ=íÜÉçêó=çÑ=~Åíáçå=Äó=^äÑêÉÇ=pÅÜΩíòK=o~íáçå~äáíó=~åÇ=ëçÅáÉíóI=RI=TJPN=

=

cÉëíáåÖÉêI=iÉçå=ENVSOFK=^=íÜÉçêó=çÑ=ÅçÖåáíáîÉ=Çáëëçå~åÅÉK=pí~åÑçêÇW=pí~åÑçêÇ=råáîÉêëáíó=

mêÉëë=

=

cáëÜÄÉáåI=j~êíáå=C=^àòÉåI=fÅÉâ=ENVTRFK=_ÉäáÉÑI=~ííáíìÇÉI=áåíÉåíáçå=~åÇ=ÄÉÜ~îáçêK=oÉ~ÇáåÖ=

=

cáëÜÄÉáåI=j~êíáå=C=^àòÉåI=fÅÉâ=ENVUMFK=råÇÉêëí~åÇáåÖ=~ííáíìÇÉë=~åÇ=éêÉÇáÅíáåÖ=ëçÅá~ä=

ÄÉÜ~îáçêK=båÖäÉïççÇ=`äáÑÑëW=mêÉåíáÅÉJe~ää=

=

dÉÅ~ëI=sáâ~ë=EOMMPFK=pÉäÑJ~ÖÉåÅó=~åÇ=íÜÉ=äáÑÉ=ÅçìêëÉK=áåW=jçêíáãÉêI=gÉóä~å=qK=C=pÜ~å~Ü~åI=

jáÅÜ~Éä=gK=EÉÇëKFI=e~åÇÄççâ=çÑ=íÜÉ=äáÑÉ=ÅçìêëÉK=kÉï=vçêâW=häìïÉêI=PSVJPUU=

=

e~åÇÉäI=dÉê~äÇ=EOMMMFK=j~âáåÖ=~=äáÑÉ=áå=vçêâîáääÉW=ÉñéÉêáÉåÅÉ=~åÇ=ãÉ~åáåÖ=áå=íÜÉ=äáÑÉJÅçìêëÉ=

å~êê~íáîÉ=çÑ=~å=ìêÄ~å=ãáÇÇäÉJÅä~ëë=ã~åK=tÉëíéçêíW=dêÉÉåïççÇ=mêÉëë=

=

fåÖäÉÜ~êíI=oçå~äÇ=ENVVMFK=`ìäíìê~ä=ëÜáÑí=áå=~Çî~åÅÉÇ=áåÇìëíêá~ä=ëçÅáÉíóK=mêáåÅÉíçåW=mêáåÅÉíçå=

råáîÉêëáíó=mêÉëë=

=

iÉáÄÉåëíÉáåI=e~êîÉó=ENVUMFK=_ÉóçåÇ=ÉÅçåçãáÅ=ã~åW=~=åÉï=ÑçìåÇ~íáçå=Ñçê=ãáÅêçÉÅçåçãáÅëK=

`~ãÄêáÇÖÉW=e~êî~êÇ=råáîÉêëáíó=mêÉëë=

=

iÉîÉåëçåI=jáÅÜ~Éä=oKI=^äÇïáåI=`~êçäóå=jK=C=`ìéÉêíáåçI=^å~=mK=EOMMQFK=qê~åëÅÉåÇáåÖ=íÜÉ=

ëÉäÑW=íçï~êÇ=~=äáÄÉê~íáîÉ=ãçÇÉä=çÑ=~Çìäí=ÇÉîÉäçéãÉåíK=áåW=^K=iK=kÉêá=EbÇFI=j~íìêáÇ~ÇÉ=C=

sÉäÜáÅÉ=EÉÇëKFI=rã=ÉåÑçèìÉ=ãìäíáÇáëÅáéäáå~êK=p~ç=m~ìäçW=m~éáêìëK=

=

=

=

NON=

Page 134: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

ÜííéWLLÜÅÇKìÅÇ~îáëKÉÇìLÑ~ÅìäíóL~äÇïáåLqê~åëÅÉåÇáåÖI=ÖÉäÉòÉå=çé=NQJMOJOMMQ=

=

iáÉÄäáÅÜI=^ãá~I=qêìî~äJj~ëÜá~ÅÜI=oáîâò~=C=wáäÄÉêI=q~ã~ê=ENVVUFK=k~êê~íáîÉ=êÉëÉ~êÅÜW=êÉ~ÇáåÖ=

~å~äóëáë=~åÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåK=qÜçìë~åÇ=l~âëW=p~ÖÉ=mìÄäáÅ~íáçåë=

=

iáÉÑÄêçÉêI= ^~êí= C= aóâëíê~I= mÉ~êä= EOMMMFK= iÉîÉåëäçéÉå= áå= îÉê~åÇÉêáåÖK= bÉå= ëíìÇáÉ= å~~ê= ÇÉ=

çåíïáââÉäáåÖÉå=áå=ÇÉ=äÉîÉåëäçéÉå=î~å=kÉÇÉêä~åÇÉêë=ÖÉÄçêÉå=íìëëÉå=NVMM=Éå=NVTMI=aÉå=e~~ÖW=

pÇìK =

iáåÇÉåÄÉêÖI=páÉÖï~êí=ENVUVFK=`ÜçáÅÉ=~åÇ=ÅìäíìêÉW=íÜÉ=ÄÉÜ~îáçê~ä=Ä~ëáë=çÑ=Åìäíìê~ä=áãé~Åí=

çå=íê~åë~ÅíáçåëK=áåW=e~ÑÉêâ~ãéI=e~åëI=EÉÇKFI=pçÅá~ä=ëíêìÅíìêÉ=~åÇ=ÅìäíìêÉK=_ÉêäáåW=aÉ=

dêìóíÉêI=NTRJOMM=

=

j~ëäçïI=^Äê~Ü~ã=eK=ENVTMFK=jçíáî~íáçå=~åÇ=éÉêëçå~äáíó=EëÉÅçåÇ=ÉÇáíáçåFK=kÉï=vçêâW=

e~êéÉê=~åÇ=oçï=

=

jÉêíÉåëI= qáååÉ= EOMMOFK= låÇÉêòçÉâ= å~~ê= ÖÉäáàâÉ= â~åëÉå= áå= äÉîÉåëäçéÉåI= pdh_W= áåíÉêå=

ÇçÅìãÉåíK=

=

jáÅÜáÉäëÉåëI=j~ÖÇ~=EOMMPFK=fåäÉáÇáåÖK=áåW=jáÅÜáÉäëÉåëI=j~ÖÇ~I=_êÉÇ~I=gÉÑI=s~å=

e~ÉÖÉåÇçêÉåI=jáÉâÉI=sê~åâÉåI=g~å=EÉÇëKFI=g~~êÄçÉâ=f=píÉìåéìåí=dÉäáàâÉâ~åëÉåÄÉäÉáÇK=

^åíïÉêéÉåW=d~ê~åíI=VJOM=

=

kfp=EOMMQFI=båèìÆíÉ=å~~ê=ÇÉ=~êÄÉáÇëâê~ÅÜíÉåK=

ÜííéWLLëí~íÄÉäKÑÖçîKÄÉLÇçïåäç~ÇëLäÑëOMMPJOMMO|åäKñäëI=ÖÉäÉòÉå=çé=NQJMOJOMMQ=

=

o~ÉëI=hçÉå=ENVUQFI=eÉí=êÉÅÜíî~~êÇáÖÜÉáÇëÅçåÅÉéí=î~å=gçÜå=o~ïäëW=ÉÉå=îÉêâÉååáåÖ=áå=ÇÉ=

ÅçåëíêìÅíáîáëíáëÅÜÉ=ÉíÜáëÅÜJéçäáíáÉâÉ=ïáàëÄÉÖÉÉêíÉK=^åíïÉêéÉåW=häìïÉê=

=

o~ïäëI=gçÜå=ENVVVFI=^=íÜÉçêó=çÑ=àìëíáÅÉK=oÉîáëÉÇ=ÉÇáíáçåK=lñÑçêÇI=råáîÉêëáíó=mêÉëë=

=

oçÄÉóåëI=fåÖêáÇ=EOMMNFK=råÇÉêëí~åÇáåÖ=pÉåÛë=Å~é~Äáäáíó=~ééêç~ÅÜK==

ÜííéWLLïïïKáåÖêáÇêçÄÉóåëKåäLaçïåäç~ÇëLråÇÉê|ëÉåKéÇÑI=ÖÉäÉòÉå=çé=NQJMOJOMMQ=

=

=

=

=

NOO=

Page 135: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

oçÄÉóåëI=fåÖêáÇ=EOMMPFK=aÉ=âï~äáíÉáí=î~å=ÜÉí=äÉîÉåW=ÉÉå=éçäáíáÉâJÑáäçëçÑáëÅÜ=éÉêëéÉÅíáÉÑK=

eÉêïÉêâíÉ=îÉêëáÉ=î~å=ÉÉå=äÉòáåÖ=ÖÉçêÖ~åáëÉÉêÇ=Çççê=píìÇáìã=dÉåÉê~äÉ=î~å=ÇÉ=råáîÉêëáíÉáí=î~å=

dêçåáåÖÉåK=NR=çâíçÄÉê=OMMPK=

ÜííéWLLïïïKáåÖêáÇêçÄÉóåëKåäLaçïåäç~ÇëLâï~äáíÉáíKéÇÑI=ÖÉäÉòÉå=çé=NQJMOJOMMQ=

=

oçâÉ~ÅÜI=jáäíçå=ENVTPFK=qÜÉ=å~íìêÉ=çÑ=Üìã~å=î~äìÉëK=kÉï=vçêâW=qÜÉ=cêÉÉ=mêÉëë=

=

oçëÉåíÜ~äI=qÉÇ=iK=C=wáããÉêã~å=_~êêó=gK=ENVTUFK=pçÅá~ä=äÉ~êåáåÖ=~åÇ=ÅçÖåáíáçåK=kÉï=vçêâW=

^Å~ÇÉãáÅ=mêÉëë=

=

pÅÜΩíòI=^ÑêÉÇ=ENVTPF=`çääÉÅíÉÇ=é~éÉêëK=aÉå=e~~ÖW=káàÜçÑÑ=

=

pÉåI=^ã~êíó~=hK=ENVUQFK=oÉëçìêÅÉëI=î~äìÉë=~åÇ=ÇÉîÉäçéãÉåíK=e~êî~êÇW=råáîÉêëáíó=mêÉëë=

=

pÉåI=^ã~êíó~=hK=ENVVOFK=fåÉèì~äáíó=êÉÉñ~ãáåÉÇK=lñÑçêÇW=`ä~êÉåÇçå=mêÉëë=

=

píÉìåéìåí=dÉäáàâÉ=h~åëÉåÄÉäÉáÇ=EOMMNFK=jÉÉêà~êÉåéä~å=îççê=ÜÉí=píÉìåéìåí=îççê=

_ÉäÉáÇëêÉäÉî~åí=låÇÉêòçÉâ=îççê=ÜÉí=qÜÉã~=dÉäáàâÉâ~åëÉåÄÉäÉáÇK=låìáíÖÉÖÉîÉå=ÇçÅìãÉåí=

=

s~å=m~êáàëI=mÜáäáééÉ=EOMMPFK=dÉäáàâÉ=â~åëÉå=Éå=ëçÅá~äÉ=êÉÅÜíî~~êÇáÖÜÉáÇK=áåW=jáÅÜáÉäëÉåëI=

j~ÖÇ~I=_êÉÇ~I=gÉÑI=s~å=e~ÉÖÉåÇçêÉåI=jáÉâÉI=sê~åâÉåI=g~å=EÉÇëKFI=g~~êÄçÉâ=f=píÉìåéìåí=

dÉäáàâÉâ~åëÉåÄÉäÉáÇK=^åíïÉêéÉåW=d~ê~åíI=RRJSN=

=

sÉÉåÜçîÉåI=oììí=ENVVPFK=e~ééáåÉëë=áå=å~íáçåëK=oçííÉêÇ~ãW=ofp_l=

=

táääÉâÉåëI=cê~åë=gK=ENVVNFK=råÇÉêëí~åÇáåÖ=íÜÉ=áåíÉêÇÉéÉåÇÉåÅÉ=ÄÉíïÉÉå=é~ê~ääÉä=Å~êÉÉêëK=

áåW=páÉÖÉêëI=g~ÅèìÉë=gKI=ÇÉ=gçåÖJdáÉêîÉäÇI=gÉååó=C=î~å=fãÜçÑÑI=bîÉêí=EÉÇëKFI=cÉã~äÉ=ä~Äçìê=

ã~êâÉí=ÄÉÜ~îáçìê=~åÇ=ÑÉêíáäáíóW=~=ê~íáçå~äJÅÜçáÅÉ=~ééêç~ÅÜK=kÉï=vçêâL_ÉêäáåW=péêáåÖÉêJ

sÉêä~ÖI=NNJPN=

=

táääÉâÉåëI=e~êêó=EOMMPFK=h~åëÉåÖÉäáàâÜÉáÇW=ÉÉå=çåòáååáÖ=ã~~íëÅÜ~ééÉäáàâ=áÇÉ~~äK=áåW=

jáÅÜáÉäëÉåëI=j~ÖÇ~I=_êÉÇ~I=gÉÑI=s~å=e~ÉÖÉåÇçêÉåI=jáÉâÉI=sê~åâÉåI=g~å=EÉÇëKFI=g~~êÄçÉâ=f=

píÉìåéìåí=dÉäáàâÉâ~åëÉåÄÉäÉáÇK=^åíïÉêéÉåW=d~ê~åíI=SPJTO=

=

=

=

=

NOP=

Page 136: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

wáàÇÉêîÉäÇI= ^åíçå= `K= ENVSSFK= fåëíáíìíáçå~äáëÉêáåÖI= ÉÉå= ëíìÇáÉ= çîÉê= ÜÉí= ãÉíÜçÇçäçÖáëÅÜÉ=

ÇáäÉãã~=ÇÉê=ëçÅá~äÉ=ïÉíÉåëÅÜ~ééÉåK=^åíïÉêéÉåW=m~ìä=_ê~åÇ=

=

=

=

NOQ=

Page 137: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

=

=

NOR=

Page 138: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

=

=

=

NOS=

Page 139: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

_fgi^db=_fgi^db=

_fgi^db=NW=ibfao^^a=ht^ifq^qfbc=fkqbosfbt=

=

db_lloqb=bk=c^jfifb=

=

eçÉ=ò~Ö=ìï=Ñ~ãáäáÉI=ìï=ÖÉãÉÉåëÅÜ~é=Éå=ÇÉ=ïÉêÉäÇ=Éêìáí=íçÉå=ì=ÖÉÄçêÉå=ïÉêÇ\=

t~í=ÜÉêáååÉêí=ì=òáÅÜ=çîÉê=ìï=ÉÉêëíÉ=äÉîÉåëà~êÉå\=

eçÉ=òçì=ì=ìï=çìÇÉêë=çãëÅÜêáàîÉå\=

= eçÉ=òçì=ì=ìï=ãçÉÇÉê=ÄÉëÅÜêáàîÉå\=

= eçÉ=òçì=ì=ìï=î~ÇÉê=ÄÉëÅÜêáàîÉå\=

t~í=òáàå=ÉåâÉäÉ=î~å=Üìå=ÄÉëíÉ=Éå=ëäÉÅÜíëíÉ=âï~äáíÉáíÉå\=

= t~í=ÜÉÄí=ì=î~å=ÜÉå=ÖÉØêÑÇ\=

= tÉäâÉ=ÖÉîçÉäÉåë=âçãÉå=å~~ê=ÄçîÉå=~äë=ì=~~å=ìï=çìÇÉêë=ÇÉåâí\=

t~í=áë=ìï=îêçÉÖëíÉ=ÜÉêáååÉêáåÖ\=

=

`riqrobib=^`eqbodolka=bk=qo^afqfbp=

=

t~í=áë=ÇÉ=ÉíåáëÅÜÉ=çÑ=ÅìäíìêÉäÉ=~ÅÜíÉêÖêçåÇ=î~å=ìï=çìÇÉêë\=

t~ë=ÇÉòÉ=~ÅÜíÉêÖêçåÇ=ÇìáÇÉäáàâ=ï~~êåÉÉãÄ~~ê=áå=ÜÉí=Üìáë=ï~~êáå=ì=çéÖêçÉáÇÉ\=

= _ÉëÅÜêáàÑ=ÉÉåë=ÜÉí=Üìáë=Éå=ÇÉ=Äììêí=ï~~êáå=ì=çéÖêçÉáÇÉ\=

wáàå=Éê=îÉêÜ~äÉå=î~å=Ñ~ãáäáÉäÉÇÉå=çÑ=îççêçìÇÉêë=ÇáÉ=å~~ê=_ÉäÖáØ=ÉãáÖêÉÉêÇÉå\=

eçÉ=ï~ë=ÜÉí=çã=çé=íÉ=ÖêçÉáÉå=áå=ìï=Üìáë=çÑ=ìï=Äììêí\=

= eçÉ=îçÉäÇÉ=ì=òáÅÜ=áå=ÇÉòÉ=çãÖÉîáåÖ\=

t~ë=ìï=Ñ~ãáäáÉ=~åÇÉêë=Ç~å=~åÇÉêÉ=Ñ~ãáäáÉë=áå=ìï=Äììêí\=

tÉäâÉ=ÅìäíìêÉäÉ=ï~~êÇÉå=ÜÉÄí=ì=çîÉêÖÉåçãÉåI=Éå=î~å=ïáÉ\=

= tÉäâÉ=ï~~êÇÉå=Éå=áÇÉ~äÉå=ÜÉÄÄÉå=ìï=çìÇÉêë=ì=íê~ÅÜíÉå=íÉ=äÉêÉå\=

t~ë=ÖÉäççÑ=ÄÉä~åÖêáàâ=áå=ìï=Ñ~ãáäáÉ\=

= eçÉ=òçì=ì=ÇÉ=éä~~íë=ÇáÉ=ÜÉí=ÖÉäççÑ=áåå~ã=Äáà=ì=íÜìáë=ÄÉëÅÜêáàîÉå\=

= dáåÖ=ì=å~~ê=ÇÉ=âÉêâLãçëâÉÉ=~äë=âáåÇI=~äë=àçåÖÉêÉ\=

= t~ë=ÜÉí=ÖÉäççÑ=ÄÉä~åÖêáàâ=îççê=ì=~äë=âáåÇI=~äë=àçåÖÉêÉ\=

= fë=ÜÉí=ÖÉäççÑ=çé=Çáí=çÖÉåÄäáâ=ÄÉä~åÖêáàâ=îççê=ì\=

tÉäâÉ=ÅìäíìêÉäÉ=áåîäçÉÇÉå=òáàå=åçÖ=ëíÉÉÇë=ÄÉä~åÖêáàâ=îççê=ì=íçí=çé=î~åÇ~~Ö\=

eçÉ=ÜççÖ=ëÅÜ~í=ì=ÇÉ=áåîäçÉÇ=áå=î~å=ìï=ÅìäíìêÉäÉ=~ÅÜíÉêÖêçåÇ=áå=ìï=äÉîÉå=î~å=î~åÇ~~Ö\=

=

Page 140: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

pl`f^ib=c^`qlobk=

=

sçÉäÇÉ=ì=òáÅÜ=ÖÉâçÉëíÉêÇ=~äë=âáåÇ\=

tÉêÇ=ì=ÖÉëíáãìäÉÉêÇ=çã=åáÉìïÉ=ÇáåÖÉå=íÉ=çåíÇÉââÉå=çÑ=îçÉäÇÉ=ì=òáÅÜ=ÖÉêÉãÇ\=

e~Ç=ì=ÄêçÉêë=çÑ=òìëëÉå\=

t~í=ÜÉêáååÉêí=ì=òáÅÜ=ÜÉí=ãÉÉëí=çîÉê=ÜÉí=çéÖêçÉáÉå=ãÉí=çÑ=òçåÇÉê=ÄêçÉêë=Éå=òìëëÉå\=

hçå=ì=ÖçÉÇ=çîÉêïÉÖ=ãÉí=ìï=Ñ~ãáäáÉäÉÇÉå\=

_ê~ÅÜíÉå=ìï=çìÇÉêë=ÖÉåçÉÖ=íáàÇ=Çççê=ãÉí=ì\=

= t~í=ÇÉÇÉå=àìääáÉ=òç~ä=ë~ãÉå\=

t~~ê=Ü~Ç=ì=~äë=âáåÇ=ãçÉáíÉ=ãÉÉ\=

t~í=ï~ë=ÇÉ=ãÉÉëí=ÇêçÉîÉ=éÉêáçÇÉ=îççê=ì\=

t~ë=ì=ÉÉå=ÖÉòçåÇ=âáåÇ\=

eçÉ=ÖáåÖ=ãÉå=çã=ãÉí=ÇáëÅáéäáåÉ=áå=ìï=Ñ~ãáäáÉ\=

j~~âíÉ=ì=ÖÉã~ââÉäáàâ=îêáÉåÇÉå\=

= tÉäâÉ=âáåÇÉêJ=çÑ=íáÉåÉêîêáÉåÇëÅÜ~ééÉå=ï~êÉå=ÜÉí=ÄÉä~åÖêáàâëí=îççê=ì\=

tÉäâÉ=Çêìâ=îçÉäÇÉ=ì=~äë=íáÉåÉê=Éå=î~åï~~ê=âï~ã=ÇáÉ=Çêìâ\=

aÉÉÇ=ì=~~å=ëéçêí\=

_áà=ïÉäâÉ=ÅäìÄëI=ÖêçÉéÉå=çÑ=çêÖ~åáë~íáÉë=ï~ë=ì=~~åÖÉëäçíÉå\=

t~ë=ì=ççâ=Öê~~Ö=~ääÉÉå=çÑ=îçåÇ=ì=Ç~í=îÉêîÉäÉåÇ\=

t~í=ÇÉÉÇ=ì=îççê=ÜÉí=éäÉòáÉê=çÑ=~äë=çåíëé~ååáåÖ\=

t~ë=ëçÅá~äÉ=âä~ëëÉ=ÄÉä~åÖêáàâ=îççê=ì\=

tÉäâÉ=òáàå=ÇÉ=ÖêççíëíÉ=éêçÄäÉãÉå=ï~~êáå=ì=ÖÉê~~âí=ÄÉåí=~äë=íáÉåÉê\=

t~í=ï~ë=ÇÉ=ÄÉä~åÖêáàâëíÉ=ÖÉÄÉìêíÉåáë=áå=ìï=íáÉåÉêà~êÉå\=

eçÉ=ï~ë=ÜÉí=çã=íáÉåÉê=íÉ=òáàå\=eÉí=ÄÉëíÉ=Éê~~å\=eÉí=ãáåëí=~~åÖÉå~ãÉ=Éê~~å\=

=

eçÉ=ï~ë=ÜÉí=çã=ÜÉí=Üìáë=íÉ=îÉêä~íÉå\=

tÉäâÉ=ÄáàòçåÇÉêÉ=ãÉåëÉå=ÜÉÄí=ì=áå=ìï=äÉîÉå=ÖÉâÉåÇ\=

= táÉ=ÜÉÉÑí=ÇÉ=ãÉÉëíÉ=áåîäçÉÇ=çé=ìï=äÉîÉå=ÖÉÜ~Ç\=

= táÉ=òáàå=ÇÉ=ÜÉäÇÉå=Éå=ÇÉ=ÜÉäÇáååÉåI=ÖáÇëÉå=Éå=ÜÉäéÉêë=áå=ìï=äÉîÉå\=

tÉäâÉ=ëçÅá~äÉ=Çêìâ=ÜÉÄí=ì=ÖÉâÉåÇ=~äë=îçäï~ëëÉåÉ\=

_Éåí=ì=áå=ÜÉí=äÉÖÉê=ÖÉïÉÉëí\=

= eçÉ=Éêî~~êÇÉ=ì=Çáí\=

t~í=ÇçÉí=ì=áå=ìï=îêáàÉ=íáàÇ\=

fë=ÖÉãÉÉåëÅÜ~éëòáå=ÄÉä~åÖêáàâ=îççê=ì\=t~~êçã\=eçÉ\=

=

Page 141: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

lkabotfgp=

=

t~í=áë=ìï=ÉÉêëíÉ=ÜÉêáååÉêáåÖ=~~å=ÇÉ=ëÅÜççä\=

= dáåÖ=ì=~~åî~åâÉäáàâ=Öê~~Ö=å~~ê=ëÅÜççä\=

t~í=ÜÉêáååÉêí=ì=òáÅÜ=ÜÉí=ãÉÉëí=î~å=ÇÉ=ä~ÖÉêÉ=ëÅÜççä\=

= e~Ç=ì=ÉÉå=Ñ~îçêáÉíÉ=äÉÉêâê~ÅÜí=áå=ÜÉí=ä~ÖÉê=çÑ=ãáÇÇÉäÄ~~ê\=

= lé=ïÉäâÉ=ã~åáÉê=ÜÉÄÄÉå=òáà=ÉÉå=áåîäçÉÇ=çé=ì=ÖÉÜ~Ç\=

t~í=òáàå=ìï=ÄÉëíÉ=ÜÉêáååÉêáåÖÉå=~~å=ëÅÜççä\=

= t~í=òáàå=ìï=ãáåëí=ÖçÉÇÉ=ÜÉêáååÉêáåÖÉå=~~å=ëÅÜççä\=

= lé=ïÉäâÉ=éêÉëí~íáÉë=áå=ëÅÜççä=ÄÉåí=ì=íêçíë\=

eçÉä~åÖ=ÜÉÄí=ì=ÖÉëíìÇÉÉêÇ\=

t~í=ÜÉêáååÉêí=ì=òáÅÜ=ÜÉí=ãÉÉëí=î~å=ÇÉ=ìåáîÉêëáíÉáí\=

_áà= ïÉäâÉ= çêÖ~åáë~íáÉë= çÑ= ~ÅíáîáíÉáíÉå= ÄÉåí= ì= ÄÉíêçââÉå= ÖÉïÉÉëí= áå= ëÅÜççä= çÑ= ~~å= ÇÉ=

ìåáîÉêëáíÉáí\=

tÉäâ=î~â=îçåÇ=ì=ÜÉí=ÄÉä~åÖêáàâëí=áå=ëÅÜççä=çÑ=~~å=ÇÉ=ìåáîÉêëáíÉáí\=

t~í=äÉÉêÇÉ=ì=çîÉê=ìòÉäÑ=áå=ÇáÉ=à~êÉå\=

t~í=áë=îççê=ì=ÇÉ=ÄÉä~åÖêáàâëíÉ=äÉîÉåëäÉë=ÖÉïÉÉëí=ÄìáíÉå=ÜÉí=âä~ëäçâ~~ä\=

t~í=áë=ìï=âáàâ=çé=ÇÉ=êçä=î~å=çåÇÉêïáàë=áå=ÜÉí=äÉîÉå=î~å=ÉÉå=éÉêëççå\=

=

=

Page 142: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

ifbcab=bk=tboh=

=

eÉêáååÉêí=ì=òáÅÜ=åçÖ=ìï=ÉÉêëíÉ=~Ñëéê~~âàÉ\=rï=ÉÉêëíÉ=âìë\=

e~Ç=ì=ÉÉå=î~ëíÉ=îêáÉåÇEáåF=áå=ÜÉí=ãáÇÇÉäÄ~~ê\=

sçåÇ=ì=ÜÉí=ãçÉáäáàâ= çã=ìï= áÇÉÉØå=çîÉê= ëÉâëì~äáíÉáí= íÉ= ÇçÉå=é~ëëÉå=ÄáååÉå= ÇáÉ= î~å=ÇÉ=

ë~ãÉåäÉîáåÖ=íçÉå=ì=çéÖêçÉáÇÉ\=

t~í=ï~ë=ÜÉí=ãçÉáäáàâëíÉ=áå=ÜÉí=îÉêâÉêÉå=îççê=ì\=

_Éåí=ì=ÖÉíêçìïÇ\=

= eçÉ=òçì=ì=ìï=ÜçÑã~âÉå=ÄÉëÅÜêáàîÉå\=

= t~í=ï~ë=Éê=~~å=ÜÉãLÜ~~ê=Ç~í=ì=îÉêäáÉÑÇ=ÇÉÉÇ=ïçêÇÉå=çé=ÜÉãLÜ~~ê\=

= t~í=ÄÉíÉâÉåí=áåíáãáíÉáí=îççê=ì\=

= eÉÄí=ì=âáåÇÉêÉå\=

= t~í=îáåÇí=ì=î~å=ìï=âáåÇÉêÉå\=

= tÉäâÉ=êçä=ëéÉäÉå=òáà=áå=ìï=äÉîÉå\=

= tÉäâÉ=ï~~êÇÉå=Éå=äÉëëÉå=éêçÄÉÉêí=çé=ì=ÜÉå=çîÉê=íÉ=ÄêÉåÖÉå\=

= t~í=áë=ÜÉí=ÄÉëíÉ=Éå=ÜÉí=ëäÉÅÜíëíÉ=ÖÉïÉÉëí=~~å=ÖÉÜìïÇ=òáàå\=

= fë=Éê=åçÖ=áÉíë=çîÉê=ìï=ÜìïÉäáàâ=Ç~í=ì=ïáä=íçÉîçÉÖÉå\=

e~Ç=ì=~äë=âáåÇ=ÇêçãÉå=çÑ=~ãÄáíáÉë\=^äë=~ÇçäÉëÅÉåí\=

= s~åï~~ê=âï~ãÉå=ÇáÉ\=

= t~í=ïáäÇÉ=ì=ïçêÇÉå=íçÉå=ì=áå=ÇÉ=ãáÇÇÉäÄ~êÉ=ëÅÜççä=ò~í\=

= eÉÄí=ì=ÄÉêÉáâí=ï~í=ì=ïáäÇÉ=çÑ=òáàå=ìï=~ãÄáíáÉë=îÉê~åÇÉêÇ\=

= t~í=ï~êÉå=ìï=îÉêï~ÅÜíáåÖÉå=Éå=ÇêçãÉå=íçÉå=ì=îçäï~ëëÉå=ïÉêÇ\=

= tÉäâÉ= ÖÉÄÉìêíÉåáëëÉå= çÑ= Éêî~êáåÖÉå= ÜáÉäéÉå= ì= ìï= îÉê~åíïççêÇÉäáàâÜÉÇÉå= ~äë=

îçäï~ëëÉåÉ=ÄÉÖêáàéÉå=Éå=~~åî~~êÇÉå\=

eçÉ=âï~ã=ì=íÉêÉÅÜí=áå=ÜÉí=íóéÉ=ïÉêâ=Ç~í=ì=ÇçÉí=çÑ=ÇÉÉÇ\=

= eÉÉÑí=ìï=ïÉêâ=ì=îçäÇçÉåáåÖ=ÖÉÖÉîÉå=çÑ=áë=ÜÉí=ÖÉïççå=áÉíë=ÖÉïÉÉëí=ï~~ê=ì=íáàÇ=áå=

ãçÉëí=ëíÉâÉå\=

= t~í=áë=ÄÉä~åÖêáàâ=îççê=ì=áå=ìï=ïÉêâ\=

= t~í=áë=ÜÉí=äÉìâëíÉ=~~å=ìï=ïÉêâ\=

= t~í=áë=ÜÉí=ãçÉáäáàâëíÉ=~~å=ìï=ïÉêâ\=

= t~~êçã=ÇçÉíLÇÉÉÇ=ì=Çáí=ïÉêâ\=

lé=ïÉäâ=ãçãÉåí=êÉ~äáëÉÉêÇÉ=ì=òáÅÜ=Ç~í=ì=îçäï~ëëÉå=ï~ë=ÖÉïçêÇÉå\=

m~ëëÉå=äáÉÑÇÉ=Éå=ïÉêâ=ë~ãÉå=îççê=ì=áå=ìï=äÉîÉå\=

=

=

Page 143: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

erfpsbpqfkd=

=

eÉÄí=ì=ÉÉå=ÉáÖÉå=Üìáë\==

eÉÄí=ì=ÖÉÄçìïÇ\=t~ååÉÉê\==

eÉÄí=ì=ÖÉâçÅÜí\=t~ååÉÉê\=

eììêí=ì=ÇÉòÉ=ïçåáåÖ\=

= eÉÄí=ì=ìï=ÜÉäÉ=äÉîÉå=ÖÉÜììêÇ\=

= t~~êçã=ÜÉÄí=ì=åççáí=ÖÉâçÅÜí=çÑ=ÖÉÄçìïÇ\=

= eÉÄí=ì=åçÖ=Äçìïéä~ååÉå=çÑ=âççééä~ååÉå\=

fë=ÜÉí=ÉÉå=ëçÅá~äÉ=ïçåáåÖ\=

t~í=îáåÇí=ì=î~å=ìï=ïçåáåÖ\=

tççåí=ì=ÜáÉê=Öê~~Ö\=

tççåí=ì=êìáã=ÖÉåçÉÖ\=

t~í=îáåÇí=ì=ÖçÉÇ=~~å=ÇÉ=ïçåáåÖ\=

tÉäâÉ=íÉâçêíÉå=ÜÉÉÑí=ÇÉ=ïçåáåÖ\=

t~í=îáåÇí=ì=î~å=ìï=Äììêí\=

tççåí=ì=ÜáÉê=Öê~~Ö\=

t~í=îáåÇí=ì=ÖçÉÇ=~~å=ÇÉ=Äììêí\=

tÉäâÉ=íÉâçêíÉå=ÜÉÉÑí=ÇÉ=Äììêí\=

=

mbkpflbk=

=

eçÉ=ï~ë=ÜÉí=çã=çé=éÉåëáçÉå=íÉ=Ö~~å\=

= jáëíÉ=ì=ÜÉí=ïÉêâ=çÑ=ï~ë=ì=Ääáà=Ç~í=ÜÉí=îççêÄáà=ï~ë\=

eçÉ=ÄÉî~äí=ì=ÜÉí=äÉîÉå=åì=ì=ÖÉéÉåëáçåÉÉêÇ=ÄÉåí\=

t~í=ÇçÉí=ì=ãÉí=ìï=íáàÇ=åì\=

fë=Éê=áÉíë=ï~í=ì=ãáëí=~~å=ìï=ïÉêâ\=

t~í=áë=ÜÉí=ÉêÖëí=~~å=ÖÉéÉåëáçåÉÉêÇ=òáàå\=

= t~í=áë=Éê=ÜÉí=ÄÉëí=~~å\=

wáàå=~ä=ìï=âáåÇÉêÉå=ÜÉí=Üìáë=ìáí\=

= eçÉ=áë=ÜÉí=çã=íÉêìÖ=òçåÇÉê=âáåÇÉêÉå=íÉ=ïçåÉå\=

eÉÄí=ì=âäÉáåâáåÇÉêÉå\=

= _êÉåÖí=ì=Öê~~Ö=íáàÇ=ãÉí=ÜÉå=Çççê\=

= t~~ê=ÖÉåáÉí=ì=ÜÉí=ãÉÉëí=î~å=Äáà=ìï=âäÉáåâáåÇÉêÉå\=

=

Page 144: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

dbslbipibsbk=bk=dbbpqbifgh=_btrpqwfgk=

=

eçÉ=òçì=ì=ìòÉäÑ=çãëÅÜêáàîÉå=~äë=âáåÇ\=

eÉÄí=ì=ÉÉå=ÖÉäìââáÖÉ=àÉìÖÇ=ÖÉÜ~Ç\=

= t~í=ï~ë=ìï=ÖÉäìââáÖëíÉ=ÜÉêáååÉêáåÖ=î~å=ìï=âáåÇÉêíáàÇ\=

sçÉäÇÉ=ì=òáÅÜ=ÄÉãáåÇ=~äë=âáåÇ\=

e~Ç=ì=ÇáÉéÉ=ÖÉÇ~ÅÜíÉå=çÑ=áååáÖÉ=ÇêçãÉå=~äë=íáÉåÉê\=

eçÉ=ï~ë=ÜÉí=çã=PM=íÉ=ïçêÇÉåI=QMI=SM\=

tÉäâÉ=ëé~ååáåÖÉå=Äê~ÅÜíÉå=îçäï~ëëÉå=ïçêÇÉå=ãÉí=òáÅÜ=ãÉÉ\=

tÉäâÉ=íê~åëáíáÉë=çÑ=âÉÉêéìåíÉå=Éêî~~êÇÉ=ì=~äë=íáÉåÉê\=^äë=îçäï~ëëÉåÉ\=

tÉäâÉ=îÉê~åÇÉêáåÖÉå=ÜÉÄí=ì=çåÇÉêÖ~~å=ëáåÇë=QM\=páåÇë=RMI=Éå=Éêå~\=

_Éåí=ì=~äíáàÇ=ÖÉòçåÇ=ÖÉïÉÉëí\=

tÉäâÉ=êçä=ëéÉÉäí=ÖÉäççÑ=áå=ìï=äÉîÉå\=

tÉäâÉ=Ä~ëáëçîÉêíìáÖáåÖÉå=ëíìêÉå=ìï=äÉîÉå\=

eÉÄí=ì=ççáí=ÉÉå=ëéáêáíìÉäÉ=Éêî~êáåÖ=ÖÉÜ~Ç\=

t~í=áë=ÜÉí=ÄÉä~åÖêáàâëí=áå=ÜÉí=ÖÉäççÑ=îççê=ì\=

eçÉ=ÄÉ≥åîäçÉÇÉå=ëéáêáíìÉäÉ=ï~~êÇÉå=Éå=ÜÉí=ÖÉäççÑ=ÇÉ=ã~åáÉê=ï~~êçé=ì=ìï=äÉîÉå=äÉáÇí\=

_Éåí=ì=ÖÉäçîáÖ\=

= t~~êáå=ÖÉäççÑí=ì\=

lé=ïÉäâÉ=îä~ââÉå=îáåÇí=ì=òáÅÜòÉäÑ=ëíÉêâ\=

t~í=òáÉí=ì=~äë=ÜÉí=ÇçÉä=î~å=ÜÉí=äÉîÉå\=

t~í=òáÉí=ì=~äë=ÜÉí=ÜççÖëíÉ=áÇÉ~~ä=ï~~êå~~ê=ïÉ=âìååÉå=ëíêÉîÉå\=

eÉÄí=ì=ÜÉí=ÖÉîçÉä=ÅçåíêçäÉ=íÉ=ÜÉÄÄÉå=çîÉê=ìï=äÉîÉå\=

tÉäâÉ=Éêî~êáåÖ=ÜÉÉÑí=ì=ÇÉ=ÖêççíëíÉ=îêÉìÖÇÉ=ÄÉòçêÖÇ\=

t~í=áë=ìï=çéî~ííáåÖ=çîÉê=ï~~êçã=Éê=äáàÇÉå=áë=áå=ÇÉ=ïÉêÉäÇ\=

e~Ç=ì=ççáí=íïáàÑÉäë=çîÉê=ÜÉí=ÄÉêÉáâÉå=î~å=ìï=ÇçÉä=áå=ÜÉí=äÉîÉå\=

eÉÄí=ì=áååÉêäáàâÉ=êìëí=ÖÉîçåÇÉå\=

= eçÉ=ÄÉêÉáâíÉ=ì=ÇÉòÉ\=

= =

=

Page 145: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

dolqb=ibsbkpqebj^Ûp=

=

tÉäâÉ=ÖÉëÅÜÉåâÉå=Eí~ëíÄ~~ê=çÑ=çåí~ëíÄ~~êF=òáàå=åçÖ=ëíÉÉÇë=ÄÉä~åÖêáàâ=îççê=ì\=

t~í=ï~êÉå=ÇÉ=ÅêìÅá~äÉ=ÄÉëäáëëáåÖÉå=áå=ìï=äÉîÉå\=

t~í=ï~ë=ÇÉ=ÄÉä~åÖêáàâëíÉ=äÉîÉåëäÉë=áå=ìï=äÉîÉå\=

= táÉ=äÉÉêÇÉ=ì=ï~í\=

eÉÄí=ì=ÑçìíÉå=ÖÉã~~âí=áå=ìï=äÉîÉå\=

eçÉ=ÜÉÄí=ì=ãçÉáäáàâÜÉÇÉå=çîÉêâçãÉå=Éå=Éêî~å=ÖÉäÉÉêÇ\=

eçÉ=Ö~~í=ì=çã=ãÉí=íÉäÉìêëíÉääáåÖÉå\=

_Éåí=ì=íÉîêÉÇÉå=çîÉê=ÇÉ=âÉìòÉë=ÇáÉ=ì=áå=ìï=äÉîÉå=ã~~âíÉ\=

= t~í=ï~ë=ÇÉ=ãáåëí=äÉìâÉ=íáàÇ\=

tÉäâÉ=êÉä~íáÉë=òáàå=ÜÉí=ãÉÉëí=ÄÉíÉâÉåáëîçä=ÖÉïÉÉëí=áå=ìï=äÉîÉå\=

= eçÉ=òçì=ì=ÇÉòÉ=êÉä~íáÉë=ÄÉëÅÜêáàîÉå\=

= eÉÄÄÉå=ÇÉòÉ=êÉä~íáÉë=ìï=ÖÉÉëíÉäáàâÉ=çåíïáââÉäáåÖ=ÖÉÜçäéÉå=çÑ=ÖÉêÉãÇ\=

t~í=òáàå=ìï=ÖêççíëíÉ=éêÉëí~íáÉë\=

t~í=òáàå=ÉåâÉäÉ=ÇáåÖÉå=ï~~êî~å=ì=Üççéí=Ç~í=ì=òÉ=åççáí=ò~ä=îÉêÖÉíÉå\=

fë=Éê=áÉíë=áå=ìï=äÉîÉå=Ç~í=ÜÉí=äÉîÉå=ÉÉåÜÉáÇI=ÄÉíÉâÉåáë=çÑ=ÇçÉä=ÖÉÉÑí\=

eçÉ=îçÉäí=ì=òáÅÜ=çé=ìï=äÉÉÑíáàÇ=åì\=

t~í=áë=ìï=ÖêççíëíÉ=òçêÖ=åì\=

lé=ïÉäâÉ=ã~åáÉê=ÄÉåí=ì=åì=~~å=ÜÉí=îÉê~åÇÉêÉå\=

t~í=áë=ÇÉ=ÖêççíëíÉ=ìáíÇ~ÖáåÖ=áå=ìï=äÉîÉå=ÖÉïÉÉëí=íçíåçÖíçÉ\=

t~í=áë=ÇÉ=ãÉÉëí=çåíò~ÖïÉââÉåÇÉ=Éêî~êáåÖ=ÖÉïÉÉëí=ÇáÉ=ì=ççáí=ÜÉÉÑí=ÖÉÜ~Ç\=

t~í=äáÖí=ì=ÜÉí=å~ìïëí=~~å=ÜÉí=Ü~êí\=

tÉäâÉ=äÉîÉåëéÉêáçÇÉ=òçì=ì=çéåáÉìï=ïáääÉå=ÄÉäÉîÉå\=

t~í=ï~ë=ÜÉí=ãçÉáäáàâëíÉ=Ç~í=ì=òÉäÑ=ãçÉëí=äÉêÉå\=

eçÉ=òçì=ì=òáÅÜ=îççê=ìòÉäÑ=ÄÉëÅÜêáàîÉå=çé=Çáí=çÖÉåÄäáâ=áå=ìï=äÉîÉå\=

fë=ÇÉ=ïáàòÉ=ï~~êçé=ì=ìòÉäÑ=åì=òáÉí=~åÇÉêë=Ç~å=áå=ÜÉí=îÉêäÉÇÉå\=

eçÉ=òçì=ì=ìï=ïÉêÉäÇÄÉÉäÇ=ÄÉëÅÜêáàîÉå\=

=

=

Page 146: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

qlbhljpq_bbia=

=

^äë=ì=~~å=ÇÉ=íçÉâçãëí=ÇÉåâíI=ï~í=ÇçÉí=ì=Ç~å=ÜÉí=ãÉÉëí=çåÖÉã~ââÉäáàâ=îçÉäÉå\=

= t~í=ÖÉÉÑí=ì=ÇÉ=ãÉÉëíÉ=Üççé\=

fë=ìï=äÉîÉå=~ä=îÉêîìäÇ\=

= t~í=òçì=ì=ïáääÉå=ÄÉêÉáâÉå=òçÇ~í=ìï=äÉîÉå=îÉêîìäÇ=òçì=òáàå\=

t~~ê=òáÉí=ì=ìòÉäÑ=áå=ÇÉ=íçÉâçãëíI=çîÉê=RI=NRI=OR=à~~ê\=

eçÉ=ÇÉåâí=ì=çîÉê=ÇÉ=ÇççÇ\=

t~í=ïáä=ì=ÜÉí=äáÉÑëí=åçÖ=ãÉÉã~âÉå=îççê=ì=ëíÉêÑí\=

eçÉ=òçì=ì=ïáääÉå=ëíÉêîÉå\=

tÉäâÉ=ÇêáÉ=ÇáåÖÉå=òçì=ì=ïáääÉå=Ç~í=Éê=çîÉê=ì=ÖÉòÉÖÇ=ïçêÇÉå=ï~ååÉÉê=ì=ëíÉêÑí\=

eÉÄí=ì=ÉÉå=~ÇîáÉë=çÑ=ÉÉå=ïáàëÜÉáÇ=îççê=ÇÉ=àçåÖÉêÉ=ÖÉåÉê~íáÉ\=

=

pilqso^dbk=

=

eÉÄÄÉå=ïÉ=áÉíë=îÉêÖÉíÉå=áå=ìï=äÉîÉå\=

sáåÇí=ì=Ç~í=ì=ÉÉå=êÉÇÉäáàâ=ÖçÉÇ=ÄÉÉäÇ=ÜÉÉÑí=âìååÉå=ëÅÜÉíëÉå=î~å=ìòÉäÑ\=

t~í=îáåÇí=ì=î~å=Çáí=áåíÉêîáÉï=Éå=~ääÉë=ï~í=ïÉ=ÄÉëéêçâÉå=ÜÉÄÄÉå\=

=

=

Page 147: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

Page 148: Beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve ...

=

=

=