Bebecar Icon

10
EN 1888:2003 instructions instrucciones instruções gebruiksaanwijzing istruzione èíñòðóêöèè pokyny instrukcja obslugi ³íñòðóêö³ÿ úåàøåä s g y n s i t l e l m o r

Transcript of Bebecar Icon

Page 1: Bebecar Icon

EN 1888:2003

instructions

instrucciones

instruções

gebruiksaanwijzing

istruzione

èíñòðóêöèè

pokyny

instrukcja obslugi

³íñòðóêö³ÿ

úåàøåä

s g y

n s

i tl el

mo r

Page 2: Bebecar Icon
Page 3: Bebecar Icon

EN 1888:2003

Conforms to StandardsNormas de SeguridadNormas de Segurança

Exigences SécuritéConform

s g y

n s

i tl elmo r

ma

de

in e

uro

pe

ww

w.b

eb

eca

r.co

m

SEAT UNIT • ASIENTO • ASSENTOSIEGE • ZITJE • AMACA

??? ???? ??? ? ??? ? • SEDACKASIEDZISKO SPACERÓWKI • ÑÈIJÍÍß

CARRYCOT • CAPAZO • ALCOFANACELLE • DRAAGWIEGNAVICELLA • ?? ???? • GONDOLA HLUBOKÁ VANA • ÏÅÐÅÍÎÑÍŠ˲ÆÊÎ

Style /

Multipla

Vector

M3 / MCity

Rversus

RV3

Prim

Racer

Vector Duo

Stylo

e / Ip-Op

Icon / Icon HBR

TS CT • TS (08) • LF (08) • FS (08)

TS CT • TS (08) • LF (08) • FS (08)

TS CT • TS (08) • LF (08) • FS (08)

TS (08) • LF (08) • FS (08)

FS CT • FS (08)

FS (07)

TS CT • FS (08)

FS CT

TS CT • TS (08) • LF (08) • FS (08)

LF (08) • FS (08)

MAXIBOBNEST • BOBCOT

MAXIBOBNEST • BOBCOT

BOBNEST • MINIBOB • MAXIBOBNEST • BOBCOT

BOBNEST • MINIBOB

BOBNEST • MINIBOB

BOBNEST • MINIBOB

BOBNEST

MINIBOB

BOBNEST • MINIBOB

BOBNEST • MINIBOB

COMPATIBILITY • COMPATIBILIDADE • COMPATIBILITÉ • COMPATIBILITEIT

COMPATIBILITA' • ÑÎÂÌÅÑÒÈÌÎÑÒÜ • ZGODNOÚà • KOMPATIBILITA • ÑÓ̲ÑͲÑÒÜ

CHASSIS • CHASISONDERSTEL • TELAIO? ???? • PODVOZEK

PODWOZIE WÓZKA • ØÀѲ

Page 4: Bebecar Icon

1

2 3

Page 5: Bebecar Icon

8

74

5

6

NOTAN.B.

NOTE

Page 6: Bebecar Icon

AB

B

PARA RETIRARTO REMOVE

PARA DESMONTARPOUR ENLEVER

OM TE VERWIJDEREN??? ?? ?????

ODSTRANITABY WYPIÀÃ

A

BA

9 11

10

NOTAN.B.

NOTE

Page 7: Bebecar Icon

12

13

NOTAN.B.

NOTE

14

Page 8: Bebecar Icon

15

Page 9: Bebecar Icon

AT

RouesWielenÊîëåñàkó³ka

WheelsRuedasRodas

A

B

16 17

Page 10: Bebecar Icon

www.bebecar.com

PORTUGAL

BÉBÉCAR - UTILIDADES PARA CRIANÇA, S.A.

RUA DOMINGOS OLIVEIRA SANTOS, 62

APARTADO 8

4509-903 CALDAS DE S.JORGE (PORTUGAL)

TELEF: 256 910400

FAX: 256 911346

E-mail: [email protected]

www.bebecar.com

FABRICADO EM PORTUGAL

ITX

00

00

00

38

1 -

11

/20

09

- D

DH

00

37

/09

GREAT BRITAIN

BÉBÉCAR UK LTD.

ROBERTSON HOUSE, NORTH WALSHAM.

NORFOLK, NR28 0BX

TELE: SALES 01692 408801

SERVICE 01692 408807

FAX: 01692 500176

E-mail: [email protected]

www.bebecar.co.uk

MADE IN PORTUGAL

ESPAÑA

BÉBÉCAR ESPAÑOLA, S.L.

C/ MARCHES, S/N PARCELA 74

APARTADO DE CORREOS Nº 1115

POLIGONO INDUSTRIAL

45007 TOLEDO (ESPAÑA)

TELEF: (925) 241474

FAX: (925) 241633

E-mail: [email protected]

FABRICADO EN PORTUGAL

FRANCE

BÉBÉCAR FRANCE, S.A.R.L..

ZA LES PORTES DE LA FORÊT

3, ALLÉE DES PORTES DE LA FORÊT

77090 COLLEGIEN (FRANCE)

TELEF: (01) 64628400

FAX: (01) 60376998

E-mail: [email protected]

FABRIQUÉ AU PORTUGAL