Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een...

60
Beauty- & Wellness CATALOGUS Herfst/Winter 2017/2018

Transcript of Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een...

Page 1: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

Beauty- & Wellness

CATALOGUSHerfst/Winter 2017/2018

Page 2: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

2 - GWNC - Beauty- & Wellness catalogus

Beste klanten,

Beauty en wellness zijn belangrijke pijlers in ons leven. Ze zijn voor ons een weerspiegeling van je goed voelen, van plezier, zinnelijkheid en ontspanning.

Om u ook in de 2e helft van het jaar een proWIN highlight aan te kunnen bieden, is het natural wellness team de af-gelopen maanden enthousiast bezig geweest met de ont-wikkeling van nieuwe, fantastische cosmeticaproducten.

Hiermee willen we mogelijke gaatjes in ons assortiment dichten en u enthousiast maken.

Om ook in het koudere jaargetijde een mooie natuurlijke bruine tint op het hele lichaam te hebben, bieden wij u onze Golden TAN aan.

Het zorgt voor een uitstekende gelijkmatige huidpigmenta-tie en omhult met een heerlijke geur.

Aanvullend hierop hebben wij het zelfbruinende Bronzer CONCENTRATE ontwikkeld om een mooie gelijkmatige gezichtsteint mogelijk te maken. Het biedt u - kan naar wens gedoseerd worden - het voordeel om uw favoriete gezichtsverzorging te blijven gebruiken door het eenvou-dig te mengen met het product.

Klanten die enthousiast zijn over onze "Dode Zeezout"-pro-ducten, kunnen wij u een productaanvulling presenteren in de vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling voor een streelzachte huid en met de heerlijke geur van de zee.

Blader maar eens op uw gemak door onze Beauty- en Wellnesscatalogus en laat u meevoeren.

We hopen dat het voor u net zo moeilijk is om te kiezen als voor ons. Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver-wennen en te verzorgen.

Wij wensen u veel plezier met de actuele Beauty- en Wellnesscatalogus Herfst/Winter 2017/2018.

Stefan SchäferBedrijfsoprichterBedrijfsleider

Michael WinterBedrijfsleiderCurator proWIN pro nature stichting

Gabi WinterBedrijfsoprichtsterBedrijfsleidsterBeschermvrouwe van de proWIN stichting

Ingolf WinterBedrijfsoprichterBedrijfsleider

Sascha WinterBedrijfsleider

Page 3: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

INHOUDSOPGAVEPROWIN SUNDAYS

PROTECT & CARE4 PROWIN

TIME18

GWNC25

PROWIN TIME VERZORGINGS- TIPS17

PROWIN STICHTING38

7

PROWIN EXPRESSION20

PROWINYOUNG

YOUNGTIMEPROWIN BABYCARE40 42 43

COSMETICA ABC24

PROWIN HAIR

VEGAN – VAN TOP TOT TEEN

ALOË VERA

5048 56

PROWIN MAX44

Page 4: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

Onze huid wordt belast door met name de verhoogde UV-straling en verande-ring van onze vrijetijdsbesteding. De ge-varen van zonnestralen worden onder-schat en het liefst zouden we het willen vergeten. Buiten de positieve effecten zoals warmte, zonlicht en een goed humeur, is er steeds vaker sprake van UV-bepaalde huidbeschading. Bescherm uzelf individueel en veilig met de zonne-beschermingsproducten van proWIN. Of het voor uw sportieve bezigheden bui-tenshuis is, zwemmen of gewoon een wandeling - hier vindt u het passende product voor elk soort zorg en behoefte. We hebben de serie compleet gemaakt met een uitstekende after-sun verzor-ging zodat u ook lang van uw gebruinde huid kunt genieten.

Dermatest heeft de huidverdraagzaam-heid van onze zonneproducten met een „zeer goed“ beoordeeld.

Dit alles voor u en uw huid zodat deze ook tijdens de zonnige dagen soepel en zacht blijft.

ZONDER SPIJT VAN DE ZON GENIETEN!

Zonnebescherming met waardevolle werkzame stoffen voor een 3-voudige huidbescherming:

1. Lichtbeschermingsfilter met UVA- en UVB-beschermingDeze beschermen onze huid effectief tegen een te veel aan zonnestraling.

2. Celbescherming door antioxidantenAntioxidanten worden als ingrediënten toege-past omdat ze onze cellen beschermen en het natuurlijke herstelmechanisme van onze huid ondersteunen.

3. Werkstofcomplex voor langdurige hydratatieDit beschermt onze huid tot 72 uur tegen het verlies van vocht, uitdroging en hierdoor ook tegen rimpelvorming.

Page 5: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

SUNLOTION SPF 20Waterproof sunlotion met ge- middelde lichtbeschermings- factor en prowin sundays-geur.

200 ml / € 18,90

SUNSPRAY SPF 30Voelt niet vet aan en laat geen plakkerig gevoel op de huid achter. Ook ideaal om ondersteboven mee te sprayen. Met prowin sundays-geur.

200 ml / € 19,90

SUNLOTION SPF 30Waterproof sunlotion met hoge lichtbeschermingsfactor vooral voor de lichte, lichtgevoelige lichaamshuid – met prowin sundays-geur.

200 ml / € 19,90

AFTER SUN LOTIONNa het zonnen heeft uw huid behoef-te aan rust en herstel. Deze heerlijk verkoelende, niet vette en intensief vochtinbrengende bodylotion laat uw huid weer opleven en zorgt voor een langdurige bruine teint. Het product met de geliefde prowin sundays-geur zorgt voor een fris en verkwikt gevoel.

200 ml / € 18,90

Beauty- & Wellness catalogus - prowin sundays - 5

Waterproof

**

** ** **

sundays-geur *

prowin

* vrij van declarabele allergene geurstoffen** Standaard epicutaantest op 30 proefpersonen (04.08.2014)

VEGAN VEGANVEGAN VEGAN

Page 6: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

FACE CREAM SPF 30***Speciale waterproof zonnebescher-mingscrème voor de gevoelige en zon-belaste huid in het gezicht, hals en de-colleté. Met hoge UV-bescherming en additioneel beschermend DNA-complex beschermt het product met name tegen UV-geïnduceerde huidschade. Met prowin sundays-geur.

75 ml / € 19,90

Alle zonnebeschermingsproducten uit deze lijn zijn geschikt voor perso-nen met een zonneallergie aangezien ze vrij zijn van conserveringsmid-delen (volgens KVO*) met een voldoende hoge UVA- bescherming, met anti- oxidanten en een speciale prowin sundays geurstofcompositie die vrij is van declarabele allergene geurstoffen. Met uitzondering van de SENSITIVE- varianten zijn alle lotions vrij van emulgatoren. Voor personen met een zeer gevoelige huid of een allergie of de uiterst gevoelige kinderhuid adviseren wij de geheel geurstofvrije SUNLOTION SENSITIVE SPF 50.

6 - prowin sundays - Beauty- & Wellness catalogus

SUNLOTION SENSITIVE SPF 50Waterproof sunlotion met hoge licht- beschermingsfactor, vrij van geurstof- fen - speciaal voor kinderen, personen met een allergie of met een gevoelige huid. Puur minerale lichtbeschermings-filters beschermen de huid tegen UV- beschadiging. Deze UV-bescherming is aan te bevelen voor iedereen die verblijft in gebieden met intensieve zonnestraling (bij de evenaar of in de bergen).

100 ml / € 19,90

Type Huids- kleur

Oogkleur Haarkleur Zonne- brand

Eigen be-scher-ming

SPF Producten

1 zeer licht, zomer-sproeten

vaak blauw blond - roodachtig

direct 5 – 10 min.

30 – 50 SUNLOTION SENSITIVE SPF 50SUNLOTION SPF 30SUNSPRAY SPF 30FACE CREAM SPF 30SUNSTICK SPF 50*

2 licht blauw, groen

blond snel 10 – 20 min.

20 – 50 SUNLOTION SENSITIVE SPF 50SUNLOTION SPF 30SUNSPRAY SPF 30FACE CREAM SPF 30SUNSTICK SPF 50*

3 licht bruin bruin donker- blond

soms 15 – 25 min.

20 – 30 SUNLOTION SPF 20 SUNLOTION SPF 30FACE CREAM SPF 30SUNSTICK SPF 50*

4 bruin donker donker zelden 20 – 30 min.

15 – 20 SUNLOTION SPF 20FACE CREAM SPF 30SUNSTICK SPF 50*

* vooral voor plekken die erg blootgesteld worden aan straling

ZO WORDT ZONNEBADEN PUUR GENIETEN

** Standaard epicutaantest op 30 proefpersonen (04.08.2014)*** Derma Consult, standaard epicutaantest op 50 proefpersonen (21.01.2016)

SUNSTICK SPF 50Deze zachtsmeltende, waterproof sun-stick met hoge lichtbeschermingsfactor en prowin sundays-geur beschermt vooral de zonbelaste huid van lippen, neusbrug, de wangen, het voorhoofd, maar ook de schouders bijzonder effectief. De stick past in elke tas, is direct klaar voor gebruik en zorgt voor een betrouwbare bescherming.

15 g / € 18,90

**

**

* geen conserveringsmiddelen volgens bijlage V van de EU-cosmeticaverordening

VEGAN

Page 7: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

Beauty- & Wellness catalogus- GWNC - 7

GEZOND BRUINGolden TAN en Bronzer CONCENTRATE zijn de gezondste manier om het hele jaar door een zomerse “look” te krijgen. U hoeft zich niet aan de schadelijke UV-stralen van de zon en zonnebanken bloot te stellen. Met onze zelfbruiningsproducten kunt u uw individuele brui-ne tint kiezen. Door het aantal keren dat u het gebruikt, beslist u zelf over het resultaat.

Golden TANEen vochtinbrengende crème met tweevoudig bruiningseffect - voor een mooie, gelijkmatige en natuurlijk gebruinde teint. Vochtinbrengers, vitaminen en plantaardige oliën maken de huid heerlijk zacht en soepel. Geniet het hele jaar door van de unieke combinatie van verzorging en een bruin kleurtje met Golden TAN (zonder UV-bescherming).

100 ml / € 22,90

Tip:Om een mooi regelmatig

bruiningsresultaat te krijgen, is

het aan te bevelen om de huid voor

gebruik te behandelen met een pee-

ling. Dit verwijdert losse huidschil-

fers en maakt het oppervlak van de

huid glad. Voor het gezicht bevelen

wij onze GWNC softpeeling aan en

voor het lichaam de GWNC

bluewater bodyscrub. ** Standaard epicutaantest op 30 proefpersonen (04.08.2014)*** Derma Consult, standaard epicutaantest op 50 proefpersonen (21.01.2016)

Bronzer CONCENTRATEZelfbruiningsconcentraat om te mengen met de favoriete gezichtsverzorging. Met de com-binatie van tweevoudig werkzame stoffen voor gelijkmatige bruining zonder pigmenten. Na-tuurlijke uitstraling door een mooi gebruinde gezichtsteint.

10 ml / € 24,90

NIEUW

NIEUW

VEGAN

Page 8: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

RAZOR FOR WOMEN Dit stylische scheermes voor dames met 4-voudig scheerblad past zich moeiteloos aan de huidcontour aan. Zelfs gevoelige huidzo-nes zoals b.v. de bikinilijn worden streelzacht - met huidkalmerende gelstrips (kamille).

€ 11,90

RAZOR BLADES FOR WOMEN 3 vervangende scheermesjes (4-voudig scheerblad) voor RAZOR FOR WOMEN.

3 stuks / € 9,90

SHAVING MOUSSE FOR WOMEN Zacht scheerschuim voor een zijdezacht scheer-resultaat en een streelzachte vrouwenhuid.

150 ml / € 17,90

VOOR DE ZACHTE SCHEERBEURT

Houder ScheermesDe praktische oplossing: een houder die in elke bad-kamer past. Hang het scheermes eenvoudig op.

€ 1,90

8 - protect & care - Beauty- & Wellness catalogus

* standaard epicutaantest op 30 proefpersonen (17.05.2016)

*

Page 9: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

AFTER SHAVE GELCRÈMENa het scheren van de benen, oksels of de gevoeli-ge bikinilijn reageert de huid al snel met irritaties zoals pukkeltjes of roodverkleuring. Juist in zo'n geval komt deze gelcrème goed van pas. Het kalmeert de huid ideaal, hydra- teert, laat het gespannen gevoel afnemen en versterkt de weerstand. Ook het ingroeien van haren wordt vermin-derd. Voor een zijdezacht huidgevoel met een frisse geur - geschikt voor dames en heren.

75 ml / € 18,90

Beauty- & Wellness catalogus - PROTECT & CARE - 9

VEGAN

Page 10: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

10 - protect & care - Beauty- & Wellness catalogus

* standaard epicutaantest op 30 proefpersonen (15.08.2016)

***

Page 11: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

Beauty- & Wellness catalogus - PROTECT & CARE - 11

VOOR BIJZONDERE MOMENTENDeze serums zijn bijzondere actieve boosters voor de intensieve extra verzorging van de huid van gezicht, hals en decolleté.U kunt kiezen uit 3 varianten (ELIXIR POWER - ELIXIR FRESH - ELIXIR SENSATION). Breng het serum na de huidreiniging aan op de huid. De pipet maakt een ideale dosering mogelijk. U heeft slechts een kleine hoeveel-heid nodig om een fantastisch effect te bereiken. Als activering, als vochtdepot of voor de regeneratie - deze verzorgende boosters dringen snel in de huid en zorgen voor een heerlijk, zacht huidgevoel en omhullen ons met een heerlijke geur. Na het intrekken kunt u, afhankelijk van het huidtype, aanvullend uw dag- of nachtcrème aanbrengen. Deze serums kunnen voor de jonge huid als enige huidverzorging gebruikt worden. Ze zijn ook geschikt als basis voor de make-up.

* standaard epicutaantest op 30 proefpersonen (15.08.2016)

ELIXIR POWERDit actieve serum geeft u een gladde en frisse gezichtshuid.

13 ml /€ 19,90 ELIXIR FRESHDit vochtinbrengend serum zorgt voor een optimaal vochtgehalte en een soepele, elastische gezichtshuid.

13 ml /€ 19,90 ELIXIR SENSATIONLaat donkere kringen onder uw ogen en vermoeide gelaatstrekken met dit regenererend serum tot het verleden behoren.

13 ml /€ 19,90

VEGAN

Page 12: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

Meerdere factoren hebben invloed op de veroudering van onze huid. Vooral UV-licht, maar ook slechte voeding, te weinig water drinken, gebrek aan slaap, stress en de consumptie van alcohol of nicotine zorgen ervoor dat onze huid sneller veroudert. Bepaalde cosme- tische anti-aging substanties en uw lifestyle helpen om dit tegen te gaan - met een posi- tieve instelling en voldoende beweging in de buitenlucht. Actieve en enthousiaste mensen hebben een ongelooflijk positieve uitstraling - neem iemand als voorbeeld en gun u zelf deze "natuurlijke schoonheid"!

ANTI-AGING

EYE ROLL ON*Voor een gladde en fris-se huid in het dunne en gevoelige gebied rondom de ogen. Deze heerlijk ver- koelende oogverzorging is gemakkelijk aan te bren-gen met het metalen roll-on kogeltje en zorgt voor een mooi instant-fresh- effect. Met een anti-aging werkzame stoffen com-plex van soja- en rijst- peptiden bestrijdt het vermoeide oogleden en rimpeltjes.

15 ml / € 16,90

ANTI AGE LIFTINGOnze verstevigende crème met langdurige werking. Waardevolle algensubstan-tie gecombineerd met na- tuurlijke plantaardige fruit- extracten van kers en pruim geven de gezichtshuid een mooi en jeugdig uiterlijk. Rimpels worden verzacht en uw huid wordt optimaal versterkt. Ze voelt weer heerlijk zacht en glad aan.

50 ml / € 31,90

*Derma Consult, standaard epicutaantest op 50 proefpersonen (13.02.2015)

VEGAN

VEGAN

Page 13: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

BODY SORBET *Licht luchtige lichaamsverzorging met plantaardige oliën, Dode Zeezout en vochtinbrengers - de speciale body- en mind verzorging.

200 ml / € 12,90

Shower SORBET *Douchen met Dode Zeezout voor een zachte reini-ging van de lichaamshuid met een aquatische frisse geur - voor een fris en schoon huidgevoel.

200 ml / € 9,90

YOUR SKINrefresh

THE NEW SORBETS

Beauty- & Wellness catalogus - PROTECT & CARE - 13

Peeling SORBET **De ideale aanvulling voor een streelzachte lichaamshuid.

150 ml / € 14,90

NIEUW

* standaard epicutaantest op 50 proefpersonen (23.04.2016) ** standaard epicutaantest op 50 proefpersonen (22.02.2017)

VEGAN

Page 14: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

VERZORGDE HANDEN

VLOEIBARE ZEEP Amandelbloesem of OlivedreamHanden komen met veel stoffen in aanra-king. Reinig deze belaste huiddelen of ande-re delen van de huid daarom mild met deze vloeibare zepen. De navulbare pompdispen-ser is gemakkelijk en hygiënisch in gebruik. De beide zepen hebben een heerlijke, zach-te geur en maken niet alleen schoon, maar bestrijden ook uitdrogingsverschijnselen.

je 250 ml / € 11,90 je 500 ml / € 19,90 (navulling)

Onze handen zijn niet alleen ons "visi- tekaartje", maar zijn ook belangrijk voor onze gezondheid en die van onze naasten.

* standaard epicutaantest op 30 proefpersonen (06.07.2015) ** standaard epicutaantest op 30 proefpersonen (20.06.2016)

***

VEGAN

Page 15: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

Beauty- & Wellness catalogus - PROTECT & CARE - 15

Geselecteerde verzorgende en beschermende producten in de bewezen proWIN kwaliteit. Producten voor de speciale behoeften van uw gezicht, handen en hele lichaam.

BESCHERMING VOOR HET HELE GEZIN

High Protection crème met vitamine E-PearlsHuidbescherming op elk moment - vooral voor onze veel belaste handen. Deze waterafstotende crème met vitamine E-pearls beschermt met zuivere, uitste-kend door de huid te verdragen paraffinum liquidum tegen scheurtjes, kloofjes en tegen uitdroging. Ook een aanrader als bescherming tegen de kou. Ver-zachtende panthenol en vitamine E voor een mooie en sterke huid, met een frisse citrusgeur.

100 ml / € 21,90

FOOTSAFEDeze actieve voetgel met panthenol en ureum ver-zorgt en versterkt de vaak en veel belaste voeten en de menthol geeft een aangename geur. De gel sti-muleert het welbevinden van de voeten voelbaar en laat een tintelend, verkoelend fris gevoel achter. Uw voeten worden hygiënisch schoon verzorgd zonder uit te drogen en huidirritaties kunnen sneller afnemen.

75 ml / € 16,90

DUIVELSKLAUWWeldadig verzorgende spray, vrij van conserve- ringsmiddelen (volgens KVO*), met een verwarmend en ontspannend effect op de lichaamsdelen van uw keuze. Het hydrateert onze huid en stimuleert de huidstructuur. Het bijzondere complex van werk- zame stoffen uit duivelsklauw, wintergroen en eucalyptus stimuleert de doorbloeding van de huid en geeft ons warmte en een ontspannen gevoel. Vooral sporters hebben baat bij dit verzorgings- product.

75 ml / € 10,90

HANDSAFEDe verzorgende handhygiëne gel voor soepele en hygiënisch schone handen, zonder water. Dit maakt dat HANDSAFE zeer geschikt is voor het "handen wassen" onderweg. De verkoelende en hydrate-rende receptuur verzorgt belaste handen en zorgt voor een veilig, schoon huidgevoel. Ook onaange-name geurtjes zoals b.v. nicotine-, diesel- of uien-geur verdwijnen effectief. HANDSAFE van het huis proWIN is de perfecte partner in het dagelijks leven.

50 ml / € 10,90

* geen conserveringsmiddelen volgens bijlage V van de EU-cosmeticaverordening

VEGAN

VEGAN

Page 16: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

De huid van mensen met een allergie of een huid die zeer gevoelig is, reageert al snel onaangenaam op veranderingen of con-tact met stoffen. Vandaar dat in dergelijke gevallen een bij- zonder lichte textuur met huidkalmerende werkzame substanties en werkzame stoffen die de huidbarrière stabiliseren, nodig is. Deze sensitive-producten zijn vrij van kleurstoffen, emulgatoren, conserveringsmiddelen (volgens KVO*) en geurstoffen. Ze werden in samenwerking met het Duitse allergie- en astmafonds ontwik-keld en succesvol getest.

VOOR ZACHTE MOMENTEN

sensitive SHOWERGELHuidneutrale, zacht schuimende douchegel voor een bijzonder milde lichaamsreiniging met intensief hydraterende en terugvettende substan- ties voor de bescherming van de natuurlijke oppervlaktefilm.

200 ml / € 12,90

sensitive BODYLOTIONExtra milde, snel intrekkende en niet vette bodylotion met hyaluron- en melkzuur en provitamine B5 tegen jeuk, roodverkleuring of een trekkerig gevoel. Intensieve bescherming en zachte verzorging in één - zodat u zich weer lekker in uw vel voelt.

200 ml / € 13,90

16 - protect & care - Beauty- & Wellness catalogus

* geen conserveringsmiddelen volgens bijlage V van de EU-cosmeticaverordening

Page 17: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

Verzorgingstip 1: voor beginners ons dagelijkse anti-aging minimum- programmaReinig de huid 's morgens grondig, maar mild met MY DAY WASHGEL en bereid haar optimaal voor op de daaropvolgende behandeling. Verwen de huid vervolgens met MY DAY CREAM RICH.

Verzorgingstip 2: anti-aging basis-programmaAls aanvulling op tip 1, 1-2 x per week onze MY DAY FACE PEELING toepassen na de rei-niging. De peeling maakt glad en maakt dat de daaropvolgende verzorgingsproducten nog beter en sneller kunnen doordringen in de huid.

Verzorgingstip 3: anti-aging opbouw-programmaTip 1 of Tip 2 plus een / twee van de PROWIN TIME serums (BOOST, FILL). Wij adviseren u om 's morgens na de reiniging TIME TO FILL op het gehele gezicht aan te brengen en daarna met MY DAY CREAM RICH af te sluiten. Breng 's avonds na de reiniging TIME TO BOOST als ondersteuning van de regeneratie op het gehele gezicht aan. Ook hierna vervolgens MY DAY CREAM RICH aanbrengen.

Verzorgingstip 4: anti-aging speciaal-rimpel-programmaAls aanvulling op tip 1, tip 2 en tip 3 - vooral voor de rimpeltjes op het voorhoofd, rond-om de ogen en de nasolabiale lijnen (van zijkant neus naar mond) - TIME TO LIFT als laatste stap voor MY DAY CREAM RICH op de gewenste gebieden aanbrengen.

Verzorgingstip 5: anti-aging intensief-programmaDagelijks 's morgens en/of 's avonds MY DAY CLEAR WASHGEL,TIME TO BOOST, TIME TO FILL, TIME TO LIFT en MY DAY CREAM RICH aanbrengen. Als aanvulling 1-2 x per week onze MY DAY FACE PEELING toepassen na de reiniging.

Onze 5 verzorgingstips voor de persoonlijke anti-aging verzorging met de PROWIN TIME producten:

PROWIN TIME VERZORGINGSTIPS

Beauty- & Wellness catalogus - INFO - 17

Page 18: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

18 - PROWIN TIME - Beauty- & Wellness catalogus

MY DAY CREAM RICHIn deze crème hebben we alles samengebracht waar een rijke anti-aging verzorging voor staat. Kan zowel als bescherming gedurende de dag, maar ook als opbouwende nachtverzorging gebruikt worden. Negatie-ve milieu invloeden, UV-bepaalde huidveroudering en slappe gelaatstrek-ken behoren tot het verleden. Met deze luxueuze anti-aging crème met werkzame stoffen van topklasse wordt uw gezichtshuid voelbaar glad-der en steviger. Rimpeltjes worden verminderd en de huid ziet er vitaal uit.

50 ml /€ 32,90

MY DAY FACE PEELINGDeze peeling gel, op basis van hoogwaardige fruitzuren (Alpha Hydroxy Acids), verwijdert oppervlakkige, losse huidcellen en maakt de huidzones glad. On-dersteunt de huid tegen uitdrogingsverschijnselen en stimuleert de celre-generatie. Na gebruik kunnen werkzame stoffen beduidend gemakkelijker en efficiënter in de huid dringen om daar effectief te kunnen werken.

30 ml / € 24,90

MY DAY CLEAR WASHGEL De intensief vochtinbrengende wasgel reinigt de huid grondig van vet-, vuil-, en make-up resten. De huid voelt na het wassen fris, schoon en niet trekkerig aan. Natuurlijk kan deze wasgel ook buiten de PROWIN TIME lijn met andere natural wellness verzorgingsproducten gecombineerd worden.

100 ml / € 19,90

*

***

* standaard epicutaantest op 30 proefpersonen (26.10.2015)** standaard epicutaantest op 30 proefpersonen (18.08.2014)

VEGAN

VEGAN

VEGAN

Page 19: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

Beauty- & Wellness catalogus - PROWIN TIME - 19

Wetenschappelijk ontwikkeld product dat zich in de praktijk ruim bewezen heeft, deze bijzondere gezichtsverzorging kenmerkt zich door de snel zichtbare resultaten na elk gebruik in de strijd tegen de tekenen van de tijd. Alle producten kenmerken zich door een zeer goede huidverdraagzaamheid. U kunt uw anti-aging verzorging zelf geheel naar wens en intensiteit samenstellen. U kunt kiezen uit de MY DAY basisproducten en de 3 speciale serums. Alle producten van de PROWIN TIME SKINMANAGEMENT lijn zijn vrij van minerale oliën en siliconen. Bovendien hebben wij bij de speciale serums afgezien van geurstoffen.

DE LUXUEUZE ANTI-AGING VERZORGING VAN PROWIN!

**

* * *

* standaard epicutaantest op 30 testpersonen (23.09.2011)

TIME TO BOOSTDit regenererend serum met speciaal trans-port- en regeneratie complex met zeer doel- treffende salicyloyl phytosphingosin stimu-leert de lichaamseigen collageenvorming en bouwt de huid van binnenuit weer op. De huid- structuur verbetert en de huid wordt strak en jeugdig. U zult het verschil zien.

15 ml / € 44,90

TIME TO LIFTHooggedoseerd serum ter reductie van expres-sielijntjes. De innovatieve micro emulsie maakt dat de werkzame stoffen diep binnendringen - voor een mooi voorhoofd en mooie oogcon- tour. Met squalaan, acetyl hexapeptid-8 en gly-cerine wordt uw huidzone direct gladder en wordt de rimpeldiepte aanzienlijk verminderd.

15 ml / € 44,90

TIME TO FILLDit product laat uw huid al na het eerste ge-bruik weer stralen. Dit zeer rijke hydraterende serum met de speciale combinatie van lan-ge- en korte keten hyaluronzuren maakt een 2-voudige werking mogelijk: de huid wordt voldoende gehydrateerd en wordt door het aanvullen van de lichaamseigen hyaluron-voorraad van binnenuit gladder gemaakt.

15 ml / € 44,90

VEGANVEGAN VEGAN

Page 20: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

20 - GWNC - Beauty- & Wellness catalogus20 - PROWIN EXPRESSION - Beauty- & Wellness catalogus

Page 21: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

Decoratieve cosmeticalijn van proWIN. Hier vindt u de verzorgingsproducten met de intense uitstraling voor bijzon-dere momenten! Zet uzelf eens in de spotlight en vestig de aandacht op uzelf - u bent het waard!

PROWIN EXPRESSION

PROWIN EXPRESSION Kajal oogpotlood*Natuurcosmetisch Kajal oog-potlood voor mooie, expres-sieve ogen. Met de applicator kunt u de natuurlijke, minera-le kleurpigmenten vervagen. Speciaal met jojoba, candelil-la en mango olie voor de tere, gevoelige huid rond de ogen. Ook geschikt voor contactlens draagsters - oogheelkundig getest*.

Black of Graphite 1,08 g / elk € 9,90

PROWIN EXPRESSION Mascara blackDeze natuurcosmetische mas-cara zorgt voor mooie, volu-mineuze wimpers, zonder te vervagen, met veel natuurlij-ke, verzorgende substanties en natuurlijke minerale kleur-pigmenten. Deze mascara laat uw ogen prachtig tot hun recht komen. Oogheel-kundig getest en geschikt voor contactlens draagsters

10 ml / € 14,90

PuntenslijperSpeciaal op onze Kajal oogpotloden af-gestemde, hoogwaardige puntenslijper met opvangbakje en een smal stiftje voor het verwijderen van eventuele slijpselresten. Opklapbaar en gemakke- lijk schoon te maken.

€ 3,90* Derma Consult, oogheelkundige test op 20 proefpersonen (17.07.2015)

VEGAN

Page 22: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

Cosmetica BagDeze toilettas biedt op reis een passen-de plek voor uw cosmetica producten. Met diverse vakjes, een geïntegreerd afneembaar spiegeltje en een ophanglus heeft u alles altijd bij de hand.

€ 15,90

Beauty EtuiDit elegante, kleine tasje waarin u uw beauty producten bewaard, zorgt voor orde in uw handtas - met spiegeltje voor de check-up.

€ 9,90

ALLES GEREGELD VOOR ONDERWEG

PoederkwastHandgemaakte kwast met mooie, FSC houten steel en voorzien van fijn syn-thetisch haar met afgeronde toppen voor een gelijkmatige en zachte poeder applicatie. Ook geschikt voor mensen die allergisch zijn voor dierenhaar.

€ 12,90

PROWIN EXPRESSION Loose PowderNatuurcosmetische, losse poeder voor een natuurlijke, egale en frisse teint. Een glim-mende huid verdwijnt en de gezichtshuid wordt streelzacht.

10 g / € 34,90

VEGAN

Page 23: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

Beauty- & Wellness catalogus- GWNC - 23

MYSTERIEUS SENSUEELMAGISCHEau de Parfum

100 ml / € 29,90

ParfumverstuiverDeze transparante, glas-vrije verstuiver is klein, handig, licht, fraai en voor-zien van een zwarte of zil-vere dop. Dankzij het ge-patenteerde navulsysteem binnen enkele seconden te vullen. Ideaal op reis: de verstuiver beschermt de geurintensiteit met het drukregelsysteem en is ook lekvrij in het vliegtuig. ________________________

Dop zwart of zilver elk € 14,90

Page 24: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

L24 - INFO - Beauty- & Wellness catalogus

COSMETICA ABC

Lavandula Officinalis Echte lavendel is een waar multitalent. Je komt het als sierplant in de tuin tegen, maar ook als geneeskrachtige plant en in veel producten als geurmaker. Beho-rend bij de Lipbloemenfamilie komt de plant oorspronkelijk uit Perzië van waar- uit ze zich over het gehele gebied van de Middellandse Zee verspreid heeft. In de late Middeleeuwen brachten Benedictijner monniken de lavendel vanuit Italië over de Alpen. Al snel veroverde het klooster- en boerderijtuinen. De naam "officinalis" verwijst naar de vroege interesse van apothekers in de heilzame werking van la-vendel. In het algemeen is het ook onder de naam Lavandula Angustifolia bekend, wat toe te schrijven is aan het uiterlijk van de kleine, slanke blaadjes of onder de naam " Lavandula Vera" wat zoveel betekent als "echte lavendel". De aromatisch ruikende struik heeft een groeihoogte van ca. 1,5 meter, smalle, groene, ca. 5 cm lange aan beide uiteinden spits toelopende blaadjes en kleine violetkleurige bloe-metjes. Of het nu in het laagland of op ca. 2000 meter hoogte is, lavendel gedijt het beste op kale, steenachtige grond met veel zonneschijn. Zo kan de etherische olie zich geweldig ontwikkelen. Lavendel wordt al duizenden jaren gebruikt: bij religi-euze ceremonies in het oude Egypte, als reinigingsmiddel van lichaam en kleding bij de Romeinen (daar komt ook de Latijnse naam vandaan lavare = wassen), als geneeskrachtig kruid in de Middeleeuwen, vanwege zijn licht kalmerende, anti-in-flammatoire, galafdrijvende, antibacteriële werking tot de dag van vandaag in de geneeskunde en aromatherapie. De aromatisch ruikende olie heeft een net zo grote betekenis voor de cosmetica industie, bijvoorbeeld als fijne noot in parfums, reini-gingsmiddelen, bodylotions of crèmes. Ons GWNC Voetbadzout bevat Lavandula Officinalis Flower Oil.

.

Limnanthes AlbaNiet te verwisselen met de wijdverspreide, Europese variant van de Pinksterbloem/het Schuimkruid, deze gelijknamige plant komt uit Amerika. Oorspronkelijk was ze thuis in British Columbia, Oregon en het Noorden van Californië. Intussen wordt de moerasplant ook in Zuid Europa gekweekt. Haar Engelse naam "Meadowfoam" (Schuimkruid) is een afspiegeling van de aanblik van eindeloze weides met wit bloeiende moerasbloemen die je zou kunnen vergelijken met op water drijvende schuimkoppen. De olie die koudgeperst uit de zaden van de plant gewonnen wordt, is interessant voor de cosmetica industrie. Het oliegehalte van de zaden bedraagt ca. 30%. De versgeperste olie (Limnanthes alba Seed Oil) heeft een uitgesproken geur en een groenachtige kleur. Om het stabieler te maken en om de onaangename geur te neutraliseren, wordt de olie na het persen geraffineerd. Daarna is het bijna reukloos en lichtgeel tot goudachtig van kleur. 95% Bestaat uit onverzadigde lange keten vetzuren en heeft een hoog aandeel vitamine E, wat het tot een zeer sta-biele, lang houdbare plantaardige olie maakt. Hierdoor is het uitstekend geschikt als o.a. basisolie voor verschillende cosmetische recepturen. Ook wordt het graag gebruikt in producten voor oogverzorging omdat het een lage smeerbaarheid, in de spreektaal weinig "kruipt of wandelt", na het aanbrengen heeft. Het laat een zijdeglad huidgevoel achter zonder vet te maken en helpt om het vocht in de huid vast te houden. Onze prowin sundays SUNSTICK SPF 50 bevat pinksterbloemolie (spireazaadolie).

Page 25: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

Geniet ook van een veelvoud aan zachte en natuurlijke gezichts- en lichaamsverzor-ging van proWIN. GWNC - onze Gabi Winter natuurlijke cosmetica - zal ook u verras-sen. Met zorg geselecteerde, speciale na-tuurlijke extracten en oliën vormen de ba-sis van deze effectieve en harmoniserende verzorgingslijn. Duik er in en geef uw huid weldadige bescherming, balans en kracht voor een gezonde en zinnelijke huidbe-levenis - met betoverende geurnuances. Wij bieden u hoogwaardige verzorging, vanzelfsprekend vrij van minerale oliën en siliconen- GWNC voor mens en natuur.

GWNC effect skin serumEen geurstofvrije, luxueuze ver-zorging van de bijzondere soort. Met het speciale GWNC wellness herbal kruidencomplex voor een frisse huid en het waardevolle extract van de Champagne druif, biedt dit serum uw huid alles wat ze zich maar wensen kan. U voelt zich de hele dag fris met een zachte en soepele huid.

30 ml / € 34,90

GWNCnatural cosmetics

by Gabi Winter

Beauty- & Wellness catalogus- GWNC - 25

Page 26: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

26 - GWNC - Beauty- & Wellness catalogus

... is het A en O voor een stralende, frisse teint. Make-up, talg en vuilrest-jes verstoppen onze poriën waardoor ze de weg blokkeren voor verdere verzorging en onreinheden bevorde-ren. Om dit te voorkomen is een gron-dige reiniging van de huid ’s ochtends en ’s avonds van essentieel belang. De poriën worden geopend, de huid wordt schoon en bevrijd van vreemde deeltjes en is dus optimaal voorbereid voor de daarop volgende verzorging.

GRONDIGE REINIGING

GWNC cleansingmilkMilde en subtiel geurende reinigingsmelk voor de zachte, maar grondige, dagelijkse gezichtsreiniging. Geselecteerde plantaar- dige extracten kalmeren het gevoelige huid-oppervlak en echinacea en sleutelbloemex-tract versterken haar weerstand. Uw huid voelt heerlijk schoon, fris en soepel aan.

100 ml / € 19,90

VEGAN

Page 27: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

Beauty- & Wellness catalogus- GWNC - 27

Reinigingsdoeken voor gezicht en ogenDit heerlijk zachte microvezelweefsel werd spe- ciaal ontwikkeld voor de gevoelige gezichtshuid. Het bevrijdt moeiteloos van vuil en make-up resten. De geteste, zeer goede huidver- draagzaamheid, een optimaal reinigings- resultaat ook zonder toevoegingen en hun levensduur bieden maximaal comfort en gebruik.

2er box, 25 cm x 25 cm / € 20,90 10er box, 10 cm x 10 cm / € 23,50

Reinigingshandschoen voor gezicht en ogenVoor iedereen die voor de gezichtsreiniging de voorkeur geeft aan een handschoen, is dit het juiste product. Extra zachte microvezelkwali-teit, duimopening en elastisch manchet voor een zachte maar grondige hygiëne en een goede grip.

23 cm x 14 cm / € 10,90

Waszakje_____________________20 cm x 20 cm / € 3,90

ZACHTE PEELINGDoor de losse huidcellen een tot twee maal per week te verwijderen, wordt het natuurlijke regenera-tieproces van onze huid ondersteund. Het huidbeeld wordt verfijnd, de huid wordt mooi glad en onzui-verheden worden tegengegaan. Indien regelmatig gebruikt wordt uw huid bestendiger en streelzacht.

PeelinghandschoenHet extra dunne en opgeruwde textielmateriaal verfijnt en verlevendigt uw lichaamshuid. Vale of ruwe huid verdwijnt, uw huid wordt rozig en fris. Ook wordt de opname van de daaropvolgende verzorgingsproducten geoptimaliseerd.

21 cm x 12 cm / € 12,90

GWNC softpeeling Deze peeling met een zachte crèmige consisten-tie maakt het huidoppervlak op een milde ma-nier zacht met verzorgende jojobawas bolletjes. De gezichtshuid wordt voelbaar zacht en ziet er fris en vitaal uit. In combinatie met sheabutter wordt ze heerlijk soepel en zacht.

50 ml / € 22,90

*

* standaard epicutaantest op 30 proefpersonen (05.06.2012)** standaard epicutaantest op 30 proefpersonen (12.03.2012) **

*

VEGAN

Page 28: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

28 - GWNC - Beauty- & Wellness catalogus

De barrièrefunctie is de belang- rijkste functie van onze huid. Het biedt namelijk bescherming van het organisme tegen uitdrogen en invloeden van buitenaf. Onze huid heeft meestal geen hulpmiddelen nodig om de natuurlijke vocht-balans in stand te houden. Echter, door droge lucht, lang zonneba-den of uitgebreid baden volgt een overmatig verlies van vocht. Met zorg geselecteerde verzorgings-producten zoals ons masker GWNC refresh en de hydraterende fluid GWNC hydrocare helpen snel en zichtbaar om dit proces tegen te gaan en om dus langer een mooie huid te behouden.

GWNC hydrocareDagelijkse blootstelling aan verwarming, vuil en zonlicht droogt onze huid uit. Hier komt onze GWNC hydrocare u te hulp – vrij van conserveringsmiddelen (volgens KVO*). De huid wordt gehydrateerd door panthenol, aloë vera en glycerine, deze stoffen werken bovendien antiseptisch en samentrekkend. De huid wordt mooi, verfrist en irritaties ne-men af. Voor mannen is hydrocare de ideale verzorging na het scheren.

100 ml / € 21,90

PURE HYDRATATIE

GWNC refreshEen vermoeide en gestresste huid heeft spe-ciale ondersteuning nodig. Dit gladmakende en verstevigende gelmasker op basis van een hoogwaardig algenextract en verkwikkende ingrediënten, maakt dat uw gezicht er binnen de kortste keren verstevigd en fris uitziet. Lijntjes en rimpeltjes veroorzaakt door stress of andere factoren worden direct verminderd. Maak wanneer u maar wil gebruik van dit energieke, vitale effect of pas het toe als pre-ventieve maatregel zodat u er weer verfrist uitziet.

50 ml / € 22,90

* geen conserveringsmiddelen volgens bijlage V van de EU-cosmeticaverordening

VEGAN

VEGAN

Page 29: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

Beauty- & Wellness catalogus- GWNC - 29

VERZORGING DAG EN NACHTGWNC 24/7 softcareDe 24/7 softcare biedt dag en nacht bescherming en ver-zorging voor de normale huid. Deze crème ondersteunt met bijenwas, co-enzym Q10 en vitamine E de natuurlijke be-schermingsfactoren en voor-komt huidveroudering door in-vloeden van buitenaf omdat de natuurlijke balans van de huid

behouden blijft. Natuurlijke moisturizers verhogen het vochtgehalte van de huid en maken haar stevig en elastisch. Deze crème is zo licht en zacht dat ze direct door de huid opgenomen wordt en geen vettig laagje achterlaat.

50 ml / € 22,90

GWNC tinted daycareDeze lichtgetinte dagcrème op basis van natuurlijke aardetinten geeft de huid een zachte tint en hierdoor een fris uiterlijk. Pinda-, jojoba- en sesamolie voeden de huid met waardevolle vetten en beschermen tegen vochtverlies. De crème is verkrijgbaar in twee kleurvarianten, apricot (licht) en brunette (donker).

per 30 ml / € 14,90

GWNC day & night intensive Rijke crème voor de rijpe en veel- eisende gezichtshuid met het luxueu-ze extract van de Champagne druif. Als beschermende dagcrème of als opbouwende nachtverzorging - de crème geeft u een mooie uitstraling en een ontspannen, weldadig huid-gevoel in combinatie met een natuur- lijke, zachte geur.

50 ml / € 29,90

VEGAN

VEGAN

Page 30: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

30 - GWNC - Beauty- & Wellness catalogus

GWNC effectiveeyesSpeciaal op de oogcontour afgestemde plantaardige substanties zoals bio-ogen-troost-, bio-vrouwenmantel- en bio-koren- bloem extract helpen om gezwollen oog- leden te laten slinken en om de huid rond-om de ogen strakker te maken. Deze zachte oogverzorgingscrème kan zeer goed als make-up basis gebruikt worden.

50 ml / € 22,90

Het gebied rond de ogen be- hoort tot de gevoeligste huid van het gezicht en heeft de meeste verzorging nodig. De huid is extreem dun, heeft slechts een lage huidbe-scherming en wordt sterk be- last door de mimiek. Haar soe-pele weefselstructuur maakt een goede beweeglijkheid mogelijk, maar neigt ook naar vroegtijdige rimpelvorming.

Ogen - stralend mooi

Gelmasker voor de ogenDoor het zachte fleece biedt dit oogmasker een optimaal draagcomfort. Gekoeld of ver-warmd, leg het masker op de ogen en het geeft een rustgevend en ontspannen gevoel - ook ideaal voor op reis.

ca. 22 cm x 10 cm / € 12,50

GWNC lipbalmDeze waterafstotende lippenverzorgings-stift, gemaakt van pure natuurwassen van de candelilla- en carnauba-plant met bijenwas, laat uw lippen weer stralen. De toe-gepaste lichtbeschermings-factor (SPF 20) beschermt de gevoelige huidzone tegen cel-beschadiging. Bijzonder milde, natuurlijke verzorging met een aangename vanille smaak - vrij van conserveringsmiddelen (volgens KVO**)!

4,8 g / € 7,90

Tip:Mensen die aan hooikoorts lijden

en vaak last hebben van irritaties

rond de ogen, ervaren de ont-

zwellende werking van GWNC ef-

fectiveeyes als zeer aangenaam.

30 - GWNC - Beauty- & Wellness catalogus

*

* standaard epicutaantest op 30 proefpersonen (17.12.2012)** geen conserveringsmiddelen volgens bijlage V van de EU-cosmeticaverordening

Page 31: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

LICHAAMSVERZORGING VOOR IEDERE DAGKent u dat gevoel?We staan 's morgens op en voelen ons moe en slapjes. Na een blik in de spiegel zouden we ons liever verstoppen... Wat kun je doen als je lichaam niet echt in de actiemodus komt? Dan helpt een verkwik-kende douche met aansluitend een verwenprogramma. De "geest" wordt gewekt en u ondergaat een miraculeuze "transformatie".

MassagespinAl glijdend over de huid geeft dit hulpje een aangenaam gevoel en helpt om te ontspannen. Voor een fijne pauze tussendoor - ook ideaal in combinatie met onze GWNC body & massage lichaamsolie. Een super wellness cadeau voor een heerlijk gevoel.

€ 4,50

GWNC body & massageBeleef een echte zinnelijke ervaring met deze body- en massage olie. GWNC body & massage met amandel- en duindoornolie streelt uw lichaamshuid en laat u wegdromen. De exotische geur spreekt zowel mannen als vrouwen aan en voldoet aan de allerhoogste eisen.

100 ml / € 22,50

MassagerollerZachte rubbernoppen voor een eenvoudig en snel massage- en ontspanningsresultaat. De lichte stijging van de huiddoorbloeding on-dersteunt de opname van tegelijkertijd aan-gebrachte lichaamsverzorgingsproducten.

€ 4,90

VEGAN

Page 32: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

GWNC nailcare oilMooie nagels spelen een belangrijke rol bij ons uiterlijk. Het kostbare meng- sel van diverse plantaardige oliën zoals macadamia noot-, jojoba- en amandelolie, geeft uw vinger- en teenna-gels natuurlijke stevigheid en glans. Een mooi en verzorgd uiterlijk - vrij van conserve- ringsmiddelen (volgens KVO*) - met een heerlijke geur om u te laten genieten.

10 ml / € 11,90

GWNC naturalhandcareStreelzachte handen met de intensieve, natuurlijke verzorgende formule van deze natuurcosmetische handcrème. Beschermt tegen uitdrogen en het bij- zondere kruidencomplex herstelt het evenwicht en werkt opbouwend.

75 ml / € 17,90

Vijltjes WaaierMet haar verschillende oppervlakken

helpt onze nagelvijl bij natuurlijk mooie nagels.

€ 4,50

Verzorgde handen

* geen conserveringsmiddelen volgens bijlage V van de EU-cosmeticaverordening

VEGAN

Page 33: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

Beauty- & Wellness catalogus- GWNC - 33

Het beste uit de natuur - waardevolle plantaardige substanties en geselecteerde werkzame stoffen bieden onze huid alles wat zij nodig heeft. Laat u verleiden en maak kennis met uw lievelingsproduct.

Verwen programma voor het hele lichaam

Soft BodyhandschoenVeel zachte en op de menselijke huid afgestem- de microvezels zijn perfect geschikt voor de eenvou- dige en grondige lichaamsreiniging. Deze hand- schoen zorgt met zijn revitaliserende extra effect voor een geweldig, fris huidgevoel.

22 cm x 15 cm / € 20,90

* standaard epicutaantest op 30 proefpersonen (05.06.2012)

*

GWNC bodybalmVooral na het baden of douchen smacht onze lichaamshuid naar iets speciaals. Deze zinnelijke lichaamsbalsem van topklasse van bio-zonnehoed- en bio-paardestaart extract en bio-aloë vera blad-gel laat uw huid weer stralen. Het maakt ons gelukkig als onze huid er zacht en zijdeachtig uitziet en we de hele dag omhuld worden door de zinnelijke geur.

200 ml / € 26,90

VEGAN

Page 34: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

GWNC bluewater bodyscrubUw lichaamshuid wordt heerlijk glad en zacht onder de douche door de milde peelingkorrels van zeezout en bamboe extract. Deze verzorging wordt ondersteund door algenextract en tarwekiemolie. We zitten lekker in ons vel en de geur van de zee zorgt voor dat betoverende vakantiegevoel. Haal het vakantiegevoel terug in uw eigen badkamer! Voor haar en hem!

150 ml / € 29,90

GWNC bodycream Een droge lichaamshuid voelt onaangenaam aan. Ze trekt, jeukt, is schilferig en daar worden we niet blij van. Deze zachtsmeltende, rijke lichaamscrème laat uw huid weer ademen. Waardevolle plantaardige oliën en bio-aloë vera zorgen voor balans en beschermen uw huid. De zachte, poederachtige geur benadrukt het geweldige effect.

150 ml / € 26,90

34 - GWNC - Beauty- & Wellness catalogus

VEGAN

VEGAN

Page 35: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

DE BIJZONDERE KICK!

GWNC VerzorgingscapsulesDe gezichtshuid voelt heerlijk welda-dig aan door de natuurlijke werkzame substanties van plantaardige oliën uit macadamianoten en uit borage- en jojo-bazaden. Ze wordt ideaal hersteld en is hierdoor minder gevoelig voor invloeden van buitenaf. Waardevolle oliën samen-gebracht in een natuurlijke, veganistische capsule. Breng ze aan voor een voelbaar gladde, strakke en zachte gezichtshuid.

60 capsules / € 36,90

VEGAN

Page 36: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

36 - GWNC - Beauty- & Wellness catalogus

Onze voeten dragen ons, ons hele leven lang. Gun ze daarom regelmatig een ex-tra dosis verzorging - met een weldadig voetbad, een natuurlijke crème of een verfrissende spray voor heerlijke ont-spannende momenten.

NATUURLIJK MOOI VERZORGDE VOETEN

Peelinghandschoen voor de voetenHandschoen met ingewerkte peelingbor-stelharen - voor poriëndiepe reiniging en mooie, gladde voeten. De huid van de voe- ten wordt gerevitaliseerd en glad en kan verzorgende substanties effectief opnemen.

18 cm x 11 cm / € 11,90

GWNC VoetbadzoutDit sensationele voetbadzout verbindt de aangename eigenschappen van het natuur- lijke steenzout met de bijzondere extrac-ten uit de flora. zoals de Yucca Schidigera. Vermoeide en futloze voeten, droge huid of scheurtjes door overmatige eeltvorming zijn passé en de heerlijke kruidengeur zorgt voor weldadige ontspanning.

500 g / € 17,90

VEGAN

Page 37: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

Beauty- & Wellness catalogus- GWNC - 37

Vijl voor de voetenDeze hielen-gladmaker zorgt dat on-gewenste eelt mild verwijderd wordt en voorkomt kloven en scheurtjes. Mooie, verzorgde voeten horen bij een verzorgd uiterlijk.

€ 4,90

GWNC Voetspray met salie en bamboeDeze voetspray mag in geen enkele tas ontbreken voor een snelle en eenvoudige verfrissing tussen-door. Spray het op en voel die frisse kick. Betrouw-bare bestrijder van voetengeur, hydrateert en heeft een heerlijk verkoelend effect. Deze voetspray trekt snel in zonder vet te maken en ruikt heerlijk naar nana munt en granaatappel.

125 ml / € 16,90

GWNC VoetverzorgingscrèmeDeze crème verzorgt onze voeten met behulp van salie en rozemarijn. Verfrist, deodoriseert en be- strijdt uitdrogingsverschijnselen. Zodat u zeker en fris voor de dag komt. Voor een betere opname advi-seren wij vooraf een voetbad met ons voetbadzout.

150 ml / € 22,90

*

* standaard epicutaantest op 30 proefpersonen (11.01.2016)

Page 38: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

38 - GWNC - Beauty- & Wellness catalogus

Kinderen helpen, dat ligt proWIN-bedrijfs- oprichtster en bedrijfsleidster Gabi Winter na aan het hart. Vanuit deze wens om te helpen, werd op 23 maart 2010 de proWIN stichting opgericht.

Het doel? De situatie van kinderen in nood in binnen- en buitenland te verbeteren, zodat ze een reële kans hebben op een beter leven.

Meer over de proWIN stichting en de reeds ondersteunde projecten vindt u onder:www.prowin.net/cms/prowin-stiftung.htm

IETS GOEDS DOEN!

Page 39: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

Beauty- & Wellness catalogus - PROWIN STICHTING - 39

Neem even de tijd om te genieten van de weldadige warmte en doe tegelijkertijd iets goeds!Onze proWIN Big Heart en onze proWIN Doggi zijn knuffelig, geven veel plezier en maken dat kou en een onbehaaglijk gevoel, gauw vergeten zijn. Bovendien kunnen ze op verschillende manieren gebruikt worden. Als warmwaterfles geven ze weldadige warmte en ontspanning en het pluizige overtrek nodigt uit om lekker te knuffelen. Niet alleen voor kinderen een heerlijke knuffelpartner en troost. De ruime en robuuste tas van vilt valt op door haar modieuze design. Of het nu als shopper of als handtas is, deze tas is een echte eyecatcher. Met elke aankoop steunt u kinderhulpprojecten, want per verkochte proWIN Big Heart of proWIN Doggi gaat een deel rechtstreeks naar de proWIN stichting. Help ook mee! De proWIN stichting heeft zich ten doel gesteld om kinderen in nood in binnen- en buiten-land te steunen en zo hun levens duurzaam te verbeteren. Uw hulp telt!

Vilttas Red Hearts, € 36,90 proWIN Big Heart, € 12,90proWIN Doggi, € 15,90

Per verkochte

proWIN Doggi

gaan er € 2 naar

de proWIN

stichting.

Per

verkochte

proWIN Big Heart

gaan er € 3 naar

de proWIN

stichting.

Per

verkochte

Vilttas Red Hearts

gaan er € 2 naar

de proWIN

Stichting.

Page 40: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

40 - GWNC - Beauty- & Wellness catalogus

ZACHTE VERZORGING VOORBABY’S EN PEUTERSDe huid van onze kleintjes is nog zeer gevoelig, vandaar dat ze bijzonder milde en beschermende verzorgings-producten nodig heeft. Vandaar dat wij bij de selectie van de inhoudsstof-fen speciaal gelet hebben op de huid-verdraagzaamheid en het behouden en opbouwen van de huidbarrière. In deze producten hebben we bewust afgezien van geurstoffen om de ge-voelige huid te beschermen tegen mogelijke problemen door de toena-me van allergieën. Alle producten zijn dermatologisch getest - met een zeer goede huidverdraagzaamheid. Huid-verzorging van proWIN van het hoog- ste niveau voor onze kleintjes!

Page 41: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

Beauty- & Wellness catalogus - PROWIN BABYCARE - 41

Bad- en WasgelExtra milde waslotion voor gezicht, haren en lichaam. De gevoelige huid wordt bijzonder zacht gereinigd door milde suikertensiden. Bio-sleutelbloemwater en olijfbladextract hebben een ideale verzachtende werking en stabiliseren de belangrijke huid- barrière. Huid en haar worden schoon en tegelijker- tijd zacht verzorgd!

200 ml / € 9,90

Gezichts- en BodylotionOndersteunende verzorging voor de hele huid, vooral na de reiniging. Versterk de beschermende functies van de baby- en peuterhuid met olijfolie, bio-sleutelbloemwater en vitaminen zodat het huidje haar uitgebalanceerde en zachte uiterlijk behoudt. Alleen het beste voor onze kleintjes!

200 ml / € 9,90

Weer- en WindcrèmeDe gevoelige jonge huid heeft te lijden van koude en vocht. Help uw kind met deze speciale verzorgende crème. Deze crème bevat waardevolle beschermende vetten zoals zonnebloem- en olijfolie in combinatie met bijenwas en stabiliserend bio-sleutelbloemwater. Bescherming en balans voor de onbeschermde huid van het gezicht en de handen zodat negatieve omgevingsfactoren hier geen effect op hebben.

100 ml / € 9,90

* standaard epicutaantest op 30 proefpersonen (10.08.2015)** standaard epicutaantest op 30 proefpersonen (28.07.2014)

* *

**

VEGAN

VEGAN

Page 42: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

42 - GWNC - Beauty- & Wellness catalogus

Time to ClearZachte fruitzuurpeeling voor een frisse teint. Het toegepaste fruitzuur maakt de huid glad en helpt haar bij de opbouw. Indien 1 tot 2 keer per week gebruikt, kan men de verbetering van het vochtge-halte merken en laten de zichtbare successen in de strijd tegen huidonzuiverheden zich al snel zien.

50 ml / € 21,90

Time to WashAlcoholvrije wasgel voor de dagelijkse gezichtsreini-ging met opfris-effect. Kalmeert de gevoelige en geïr-riteerde huid met aloë vera extract en hydrateert. De wasgel geeft een aangenaam fris en schoon gevoel. Bij regelmatig gebruik wordt het huidbeeld beter en wordt de huid merkbaar zachter met fijnere poriën.

100 ml / € 19,90

Time to CareLichte crème met basis lichtbeschermingsfactor. Deze bij-zondere vetarme verzorging is ideaal voor de onreine, licht vette huid. Deze verzorging, met ceramiden voor een sterke barrièrefunctie, maakt de huid stabieler tegen schadelijke milieu invloeden Ook hier levert aloë vera een bijdrage aan de kalmering van de huid en de verhoging van het vochtge- halte. Ideaal als dag- of nachtverzorging voor de jeugdige probleemhuid.

50 ml / € 20,90

42 - YOUNGTIME - Beauty- & Wellness catalogus

Vaak krijgen jongeren te maken met puistjes en irritaties in het gezicht, de-colleté of op de rug. Hier komt deze verzorgingslijn goed van pas. Het zeer effectieve 3-componenten systeem werd door wetenschappers met jaren- lange dermatologische ervaring ontwikkeld voor de jeugdige probleemhuid. Alle producten kenmerken zich door een goede huidverdraagzaamheid en zijn vrij van parabenen en kleurstoffen. Een huid met fijne poriën met youngtime skinmanagement!

*

* standaard epicutaantest op 30 proefpersonen (10.12.2010)

*

*

VEGAN VEGAN

VEGAN

Page 43: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

Beauty- & Wellness catalogus - PROWIN YOUNG - 43

***

* standaard epicutaantest op 30 proefpersonen (17.10.2016) ** standaard epicutaantest op 30 proefpersonen (17.05.2016)

PROWIN YOUNG CLEARMet dit luchtige, zachte reinigingsschuim wor- den gezicht, hals en decolleté heerlijk zacht gerei-nigd. De heerlijke geur en de mooie glitterdeeltjes werken opwekkend, wedden dat we zullen stralen? Voor een fris en geweldig huidgevoel met nét dat beetje extra - vrij van drijfgas.

50 ml / € 24,90

PROWIN YOUNG SMOOTHDeze ideaal verfrissende gezichtsverzorging maakt de jonge huid fluweelzacht. Huidirritaties die zich af en toe voordoen worden door kalme-rende werkzame substanties tegengegaan. Het mooie matterende effect zorgt voor een glansvrij en uitgebalanceerd uiterlijk in combinatie met een lekkere geurbelevenis.

50 ml / € 24,90

Ook jeugdigen en jong volwassenen zonder probleemhuid hebben baat bij een goede huidverzorging die de huid in balans brengt. Deze verzorging dient zo licht mogelijk en niet vet te zijn om voor een mooi resultaat te kunnen zorgen.

YOUNG AND BEAUTIFUL

Page 44: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

44 - GWNC - Beauty- & Wellness catalogus

Hij is gewend om te winnen, of het nu in de ring is of daarbuiten. Wat hem daar-bij helpt: hij is zichzelf en doet zijn ei-gen ding! Als topsporter weet hij : "half werk bestaat niet in een wedstrijd. Dan telt alleen dat je absoluut het beste van jezelf geeft!".De professionele boxer is al 10 jaar succesvol in het super middengewicht, werd Duits kampioen, Junior Wereld-kampioen en won o.a. de WBF titel In-tercontinental Champion.Zijn handelsmerk: authenticiteit, een hoog energielevel en presteren op het allerhoogste niveau. Kwaliteit kent geen grenzen, niet in de sport, maar ook niet in het gewone leven.Doberstein vertrouwt op de verzorging van PROWIN MAX - de verzorgingsserie van proWIN natural wellness voor de moderne, authentieke man.

JÜRGEN DOBERSTEIN

Page 45: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

PROWIN MAX SHAVING GEL FOR MEN*Deze scheergel is mild voor uw gezichtshuid zodat het glijden van het scheermes de huid niet onnodig belast. Na het aanbrengen verandert de gel in een crème-achtig schuim dat zich ge-makkelijk laat verdelen. Het Cellactive®-Men-complex versterkt de weerstand en de stressresistentie van de huid. Microsneetjes die zijn ontstaan door het scheren ge-nezen sneller en de huid wordt langdurig gehydrateerd. Voor een zachte scheerbeurt.

200 ml / € 16,90

PROWIN MAX RAZOR FOR MEN Ergonomisch scheermes voor mannen met 6-voudig scheerblad, additionele trimmer en verzorgende gelstrips met aloë vera voor een grondige en milde scheerbeurt van de man-nenhuid.

€ 11,90

PROWIN MAX RAZOR BLADES FOR MEN 3 vervangende scheermesjes (6-voudig scheermes + trimmer) voor de PROWIN MAX RAZOR FOR MEN

€ 9,90 / 3 stuks

PROWIN MAXAfgestemd op de behoeften van de man - met producten voor het scheren, gezichts-en lichaamsverzorging - voor het ideale begin van de dag. Grondige werking, zacht voor de huid en een tintelfrisse belevenis voor een streelzacht en aantrekkelijk resultaat. Vanzelfsprekend dermatologisch getest met een aangetoonde zeer goede huidverdraagzaamheid!

Houder Scheermes De praktische oplossing: een houder die in elke badkamer past. Hang het scheermes eenvoudig op.

€ 1,90

Beauty- & Wellness catalogus - PROWIN MAX - 45

*Derma Consult, standaard epicutaantest op 50 proefpersonen (01.06.2015)

VEGAN

Page 46: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

SHOWERGEL FOR MEN Een pittige, revitaliserende douchegel voor de actieve man. De optimale start van de dag of na het sporten. Reinigt de lichaams-huid grondig maar mild, maakt fris en revi-taliseert de huid met de speciale vitamine E pearls. Frisheid en vitaliteit voor hem met een sportieve, natuurlijke geur.

200 ml / €15,90

VOOR ECHTE MANNEN!

BODYLOTION FOR MENStress en belastende invloeden maken de lichaamshuid vaal en gestresst. Met deze extra verzorging komt de huid weer lekker op gang. Versterking van de huid-barrière, celregeneratie en een voorraad frisheid: dat zijn de pijlers van deze spe-ciale mannen verzorging. Deze lotion trekt snel in zonder dat er een vettige film op de huid achterblijft en omhult het li-chaam met een frisse, sportieve geur.

200 ml / € 9,90

PROWIN MAX TIME TO MAXIMIZE...precies het juiste voor de mannenhuid. In dit product strijden een op-timale aftershave verzorging en 24-uurs anti-aging effect tegen een droge en vermoeide huid en verslapte gelaatstrekken. De 7 + 1 elkaar opbouwende werkzame stoffen complexen bieden de mannenhuid al-les wat belangrijk is en maken haar sterk en soepel. Zonder vettige glans, de ideale verzorging voor mannen.

30 ml / € 39,90

PROWIN MAX 24/7 ENERGY FOR MEN**Voor de veeleisende mannenhuid hebben we bij dit product voor een crème-achtige textuur gekozen. Ook dit product bevat een combinatie van aftershave- en gezichtsverzorging met Q10 en komt ideaal tege-moet aan alle behoeften van de mannelijke gezichtshuid. Trekt snel in en maakt de gezichtshuid streelzacht en glad. Kies uw product.

50 ml / € 29,90

46 - PROWIN MAX - Beauty- & Wellness catalogus

SporthanddoekGeen zweterige huid meer met deze struc- tuurvaste, zachte en absorberende microvezel handdoek.

30 cm x 75 cm / € 10,90

*

* standaard epicutaantest op 30 proefpersonen (10.09.2012)** cosmart standaard epicutaantest op 50 proefpersonen (12.06.2015)

VEGAN

VEGAN

Page 47: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

Beauty- & Wellness catalogus- GWNC - 47

**

* standaard epicutaantest op 30 proefpersonen (28.07.2014)** standaard epicutaantest op 30 proefpersonen (03.08.2015)

*

Page 48: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

48 - INFO - Beauty- & Wellness catalogus

VEGAN, oftewel veganisme, is absoluut meer dan alleen maar een trend, het is een levensstijl.

Behalve dat er volledig wordt afgezien van levensmiddelen van dierlijke oorsprong betekent veganistisch leven ook dat alle materialen vermeden wor-den die van dierlijk materiaal gemaakt zijn, zoals b.v. leer, zijde of wol.

Hierbij hoort, buiten de zorgvuldige keuze van levensmiddelen en kleding of andere voorwerpen, ook het gebied van de lichaamsverzorging: reinigen, crèmes, verzorgen en beschermen.

Het begrip "veganistische cosmetica" kom je de laatste tijd vaak tegen - het is een sterk groeiende markt. Maar wat betekent het eigenlijk? De definitie is duidelijk: er mogen uitsluitend inhoudsstoffen gebruikt worden die geen dierlijke sporen vertonen.

Deze vereiste maakt de "UK Vegan Society" duidelijk met het etiketteringssymbool "vegan-bloem". Andere cosmetica fabrikanten hebben eigen symbo-len ontwikkeld die voor de klant als verklaring dienen: dit product voldoet aan de richtlijnen op het etiket.

Sommige klanten verbinden natuurcosmetica automatisch abusievelijk met veganistisch. Dit klopt niet. Ondanks de speciale aandacht van de fabrikan-ten van natuurcosmetica voor het dierenwelzijn en het weigeren van dierproeven, bevatten sommige natuurlijke cosmetische formules b.v. bijenwas. Hierbij gaat het om een dierlijk bijproduct dat zonder dierenleed gebruikt wordt en vandaar voldoet aan de normen van de natuurcosmetica.

Omdat er slechts twee mogelijkheden zijn - vegan of niet vegan - kenmerkt proWIN haar veganistische producten met de vermelding "vegan" en niet met de vegan-bloem. Wij zien ons kenmerk als gelijkwaardig want deze moet controles op dezelfde manier doorkomen en dit maakt dat het de klant een veilige verklaring biedt.

Het proWIN Beauty- en Wellness assortiment biedt in alle productlijnen verschillende veganistische producten. Graag steunen wij u in uw levensstijl en zullen we ons ook in de toekomst bezig houden met de toename van het aantal veganistische producten.Om ze gemakkelijker te kunnen vinden, hebben we alle veganistische proWIN producten in deze Beauty- en Wellness catalogus gekenmerkt met de extra "vegan" button.

– VAN TOP TOT TEEN VEGAN

Page 49: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

Beauty- & Wellness catalogus- GWNC - 49

IW ONEEau de Toilette

100 ml / € 29,90

IW ONE

Page 50: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

50 - GWNC - Beauty- & Wellness catalogus

IASC - deze 4 letters staan voor Internati-onal Aloe Science Council. Dit is een ver-eniging van aloë vera-boeren, -grondstof leveranciers, -verwerkers en -fabrikan-ten, wetenschappers en artsen die zich bezig houdt met bepaalde kwaliteitscrite-ria van de aloë vera eindproducten en hun certificering. Alle producten met het IASC-keurmerk verzekeren u dat de individuele stappen van landbouw tot eindproduct door het IASC gecontroleerd werden en dat deze voldoen aan de kwaliteitsstandaard van de IASC.

Beslissende criteria hiervoor zijn het aloë vera bladgelpercentage in de producten, de bladgelkwaliteit, de verwerkings- methoden en de hygiënerichtlijnen die nageleefd dienen te worden.

Het IASC keurmerk staat dus voor ge-controleerde aloë vera grondstoffen en de verwerking daarvan. Overtuig uzelf (www.iasc.org)!

Gecertificeerde verzorging

Page 51: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

Beauty- & Wellness catalogus - ALOË VERA - 51

VOOR BIJZONDERE MOMENTEN

ALOË VERA GelDeze gel verfrist de huid van jong en oud. Dank-zij de heerlijke, verkoelende werking is het ook zeer aangenaam om de gel te gebruiken bij een gestresste, geïrriteerde huid. Het zeer hoge aloë vera bladgelpercentage van 98 % zorgt voor veel hydratatie. ALOË VERA Gel mag in geen enkel huishouden of sporttas ontbreken. 150 ml / € 19,90

ALOË VERA Gel SprayDe spray laat zich gemakkelijk doseren en kan zonder direct huidcontact aangebracht worden. De heerlijk verkoelende en hydraterende werking geeft u een mooi, aangenaam en weldadig huidgevoel - met een aloë vera bladgelpercentage van 99,5 %. ALOË VERA Gel Spray geeft snel een fris en aan-genaam gevoel, vooral aan de huid die heeft bloot- gestaan aan de zon, of aan de gestresste of de ge- voelige huid. De spray hoort in elke bagage thuis.

30 ml / € 5,90 300 ml / € 19,50

ALOË VERA Heat LotionDeze lotion biedt huidverzorging en tevens warm-te en ontspanning. De huid wordt ideaal gehydra-teerd en wordt soepel door het aloë vera bladgel-percentage van 70 % en sheabutter. Eucalyptusolie, peperextract, kamfer en menthol stimuleren de microcirculatie van de huid en zorgen voor een ontspannen warmtegevoel. Vooral na sportie-ve inspanning wordt dit als zeer aangenaam er-varen. Ook een weldaad voor koude voeten.

150 ml / € 22,50

ALOË VERA LotionDoor de lichte textuur trekt deze lotion snel in de huid en geeft een aangenaam fris gevoel. Dit pro-duct is met een aloë vera bladgelpercentage van 85 % en koolzaadolie speciaal ontwikkeld voor de normale tot vette lichaams- en gezichtshuid. Bijna direct na het aanbrengen ziet u al effect en voelt uw huid zachter en gladder aan. Geef uw huid ook deze natuurlijke en verfrissende verzorging.

150 ml / € 22,90

Een wereld van tintelende frisheid - met een hoog aloë vera bladgelpercentage, aangetoonde werking en certificering. De optimale verzorging voor het hele gezin, vrij van minerale oliën en geurstoffen (de ALOË VERA Tandpasta en de ALOË VERA Heat Lotion bevatten aroma's). Kies ook voor het beste van de aloë vera!

VEGAN VEGAN

VEGAN

Page 52: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

52 - ALOË VERA - Beauty- & Wellness catalogus

ALOË VERA Hair & Body ShampooVoor de dagelijkse, milde reiniging van lichaam en haar voor het hele gezin. Start de dag perfect met deze geurstofvrije waslotion met een aloë vera blad-gelpercentage van 50 %. Heerlijk luchtig met additioneel crèmespoelings- effect voor glad en goed doorkambaar haar. Verbetert zelfs het huidgevoel bij een geïrriteerde huid. Huid en haar voelen weer zacht en soepel aan.

300 ml / € 15,90

ALOË VERA Deo Roll OnDeze parfum- en alcoholvrije antitransparant zonder aluminiumchloorhydraat, maar met 83% aloë vera bladgel, beschermt zowel dames als heren tegen onaangename transpiratiegeur en overmatig transpireren. De gevoelige okselhuid wordt ideaal be-schermd door de milde en huidvriendelijke, natuurlijke werkzame stoffen. Breng het hygiënisch en gemakkelijk aan voor een zacht en verzorgd huidgevoel. 50 ml / € 11,90

ALOË VERA CrèmeDankzij haar hoge aandeel plantaardige oliën met bijenwas wordt deze met name aanbevolen voor de droge en vetarme huid. U geeft uw lichaams- en gezichtshuid een optimale en natuurlijke verzorging met het aloë vera bladgel-percentage van 70 % en de geselecteerde plantaardige werkzame stoffen.

150 ml / € 24,50

VEGAN

VEGAN

Page 53: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

Beauty- & Wellness catalogus- GWNC - 53

VOOR EEN STRALENDE LACH

TandenborstelDENTALCARE SOFT-MED*   Deze tandenborstel heeft een uniek bor-stelmateriaal met langdurige, antibacte-riële bescherming. De speciale zilverionen-technologie beschermt de borstelharen tegen het vastzetten van bacteriën en microben en zorgen hierdoor voor een uit-stekende mondhygiëne. Met interdentale vorm zodat alle tandvlakken die gereinigd moeten worden, zeker bereikt worden!

€ 5,90

ALOË VERA TandpastaTand- en tandvleesverzorging met een aloë vera bladgelpercentage van 60 %, zonder fluoride. Voorkom ook op een natuurlijke en milde manier de vorming van tandplak en tandsteen en bescherm uw tanden en tandvlees dankzij een goede mondhygië-ne. Met baking soda en kiezelaarde voor stralende, witte tanden en een mint-aroma zonder menthol voor een langdurig fris- se adem. 100 ml / € 7,90

* De borstelharen worden antibacterieel beschermd door het zilver biocide.

VEGAN

Page 54: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

ALOË VERA Naturel Al sinds lange tijd wordt de gel uit de blade-ren van de aloë vera plant gebruikt voor de on-dersteuning van lichaam en welzijn. We gebrui- ken voor ons product een zeer groot aandeel (99,4 %) zuivere bladgel in ACTIV aloë® kwali-teit van gecontroleerde biologische landbouw. Door de speciale verwerkingsmethode kan de gewenste premium kwaliteit van de bladgel ge-garandeerd worden. Dit maakt onze ALOË VERA Naturel tot een speciale aloë vera drank. Aange-zien we geen dierlijke ingrediënten toevoegen is ons product veganistisch. Natuurlijk is onze ALOË VERA Naturel IASC gecertificeerd. Geef uw lichaam ook een goede ondersteuning met ons voedingssupplement ALOË VERA Naturel!

1000 ml / € 29,90

In ons snelle, hectische leven ontbreekt vaak de noodzakelijke balans tussen inspanning en ont-spanning. We verwachten veel van ons lichaam en er wordt vaak het uiterste gevergd van onze na-tuurlijke, lichaamseigen regulatiemogelijkheden. Voedingssupplementen zijn levensmiddelen en verzorgen ons lichaam met voedingsstoffen en an-dere werkzame stoffen die de natuurlijke functies ondersteunen en versterken. Voedingssupplemen-ten zijn geen vervanging van, maar een aanvulling op gevarieerde en evenwichtige voeding.

POWER4YOUOnze POWER4YOU is een voedingssupplement op basis van ginseng-, gember- en guarana- extracten, met toegevoegde vitamine C. Juist in tijden van sterke weersomslag, bij slaaptekort en in tijden van hoge prestatiedruk merken we dat onze energie en weerstand vermindert en dat onze stemming wisselt. Met vitamine C ondersteunt POWER4YOU het lichaam bij ver-minderd prestatie- en concentratievermogen, vermindert vermoeidheid en ondersteunt het immuunsysteem.

10 Ampullen à 10 ml / € 16,90

54 - VOEDINGSSUPPLEMENTEN - Beauty- & Wellness catalogus

GOED VERZORGD

VEGAN

VEGAN

Page 55: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

ZACHT BLOEMIG FRIS! JUST WIN FOR WOMEN

Eau de Parfum

100 ml / € 29,90

VERKWIKKEND BRUISENDFRIS! BLUE WIN FOR MEN

Eau de Toilette

100 ml / € 29,90

Page 56: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

56 - GWNC - Beauty- & Wellness catalogus56 - PROWIN HAIR - Beauty- & Wellness catalogus

VERZORGING VOOR MOOI EN GEZOND HAAR!Het hangt van vele factoren af hoe onze haren en hoofdhuid er uitzien. Mechanische belasting, chemische substanties, maar ook tempera- tuursbeïnvloeding laten hun sporen achter. Met deze productlijn van het huis proWIN zorgen wij voor een all-round-verzorgingspakket voor haar en hoofdhuid. Onafhankelijk van haartype, speciaal voor gekleurd of ontkleurd haar, maar ook tegen de tekenen van de tijd in de vorm van anti-aging haarverzorging - hier vindt u uw geschikte product. Bijzondere verzorgende werkzame stoffen voor uw hoofdhuid en haardos - zodat ze er gezond en mooi uitzien.

Page 57: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

Beauty- & Wellness catalogus - PROWIN HAIR - 57

PROWIN HAIR MASKERDeze intensieve verzorging voor het haar dringt diep in de haren binnen en maakt ze heer- lijk zacht en veerkrachtig. Ook droog en broos haar wordt weer glad, soepel en glanzend. Het haar wordt versterkt en laat zich gemakkelijk in model brengen.

100 ml / € 9,90

PROWIN HAIR CRÈMESPOELINGVoor de verdere verzorging van het haar bie-den wij u onze crèmespoeling aan, ook deze is geschikt voor alle haartypen. De crème-spoeling verzorgt het haar na het wassen en maakt dat het voelbaar gladder en zachter wordt. De ingrediënten olijfblad-extract en olijf- olie versterken het haar en geven het een prachtige glans. Het haar kan gemakkelijk en probleemloos doorgekamd worden.

250 ml / € 9,90

PROWIN HAIR SHAMPOOGeschikt voor alle haartypen voor dagelijks ge-bruik. Deze milde shampoo met olijfbladextract en provitamine B5 reinigt de hoofdhuid en het haar van vuil, vet en resten van verzorgingsproducten. De shampoo hydrateert en maakt het haar glan-zend en soepel, natuurlijk vrij van siliconenolie.

250 ml / € 9,50

*

**

* standaard epicutaantest op 30 proefpersonen (28.07.2014)

VEGAN

VEGAN

VEGAN

Page 58: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

58 - PROWIN HAIR - Beauty- & Wellness catalogus

PROWIN HAIR COLOUR SHAMPOOVoor gekleurd en/of ontkleurd haar (highlights), geschikt voor dagelijks gebruik. Deze shampoo met natuurlijk colour-repair-complex en panthenol reinigt het haar en de hoofdhuid, verzorgt, beschermt het haar en de haarkleur - natuurlijk vrij van siliconenolie. 250 ml / € 12,50

PROWIN HAIR ANTI AGING TONICSpeciaal verzorgingsproduct met een uitstekend natuurlijk werkzame stoffen complex (Advanced Ingredient Award) voor de regeneratie van het haar en de hoofdhuid. Erwtenspruitextract, cafeïne en vitamines zijn goede voedings-stoffen voor de haarwortels en stimuleren zo de haargroei. Anti-aging haar-verzorging voor dames en heren voor een gezonde en volle haardos.

200 ml / € 19,90

PROWIN HAIR COLOUR CRÈMESPOELINGNa het wassen van het haar verzorgt deze crèmespoeling vooral gekleurd en/of ontkleurd haar (highlights) met natuurlijke haar- en kleurbescherming, maakt het haar gemakkelijk doorkambaar en glanzend zacht.

250 ml / € 12,90

HaartulbandGemaakt van superfijne microvezel. Ideaal voor het snelle en milde haardrogen, zon-der mechanisch droog te wrijven. Dankzij de uitstekende capillaire werking van het pure microvezel weefsel wordt het haar voor-zichtig gedroogd en de föhntijd van het haar wordt aanzienlijk verkort. Hierdoor blijft het haar glanzend en gezond!

wit of grijs per stuk € 25,90

*

* standaard epicutaantest op 30 proefpersonen (06.07.2015)** standaard epicutaantest op 30 proefpersonen (08.06.2015)

***

VEGAN

VEGAN

VEGAN

Page 59: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

Beauty- & Wellness catalogus- GWNC - 59HaarborstelDe proWIN Haarborstel verzorgt het haar en zorgt met de plastic borstelharen voor mooi veerkrachtig haar. Het geheim zit hem in de bijzondere vormgeving van de borstelharen die zorgen voor een aange-name grip op het haar, maar toch zacht voor haar en hoofdhuid zijn. Hierdoor wordt ook thuis een natuurlijke gladde, maar volumineuze styling in een handom-draai mogelijk, zonder dat het haar onno-dig belast wordt.De kant met de lange plastic borstel- haren is vooral geschikt voor middellang tot lang haar, terwijl de korte borstelha-ren zeer goed zijn voor de styling van kort haar. Door de soft-grip borstelgreep kan de borstel beter vastgehouden worden tij-dens het stylen, een snelle en hygiënische reiniging van de borstel is mogelijk door de brede plaatsing van de borstelharen.

€ 4,90

Page 60: Beauty- Wellness CATALOGUS - my.prowin- · PDF filede vorm van onze Peeling SORBET: een lichaamspeeling ... Wat is er nu fijner dan jezelf een beetje te ver- ... scrub. *** Derma Consult

COLOFON:

UITGEVER:proWIN Winter GmbH Zeppelinstr. D-66557 Illingen+49 (0) 68 25 / 9 20 10 [email protected] www.prowin.net

REDACTIE:Carolin Eckle

LAYOUT:Caroline Gremminger

DRUK:G&G Druck Dudweiler

VERTALING:Ivonne Franssen

FOTO‘S:Eric Thoma@ Sofia Zhuravetc / Fotolia@ edwardderule / Fotolia@ Michael Kempf / Fotolia@ Subbotina Anna / Fotolia@ Oksana Kuzmina / Fotolia@ Valua Vitaly / Fotolia

@ Ihar Ulashchyk / Fotolia@ Rido / Fotolia@ Maridav / Fotolia@ ZoomTeam / Fotolia@ Kellie / Fotolia@ Natallia / Fotolia

Uw proWIN consulent(e)

Artikel-Nr.: 90.020.03.20