Beachclub Degreez - Panheel - CityLife · OpeN mONUmeNteNDag: Een gro-te diversiteit aan monumenten...

28
W O N E N E N W E R K E N I N R O E R M O N D 49. juni 2016 Roermond Beachclub Degreez - Panheel

Transcript of Beachclub Degreez - Panheel - CityLife · OpeN mONUmeNteNDag: Een gro-te diversiteit aan monumenten...

Page 1: Beachclub Degreez - Panheel - CityLife · OpeN mONUmeNteNDag: Een gro-te diversiteit aan monumenten bin-nen het thema ‘Iconen en Symbolen’ is toegankelijk. 11 september OprOer:

W O N E N E N W E R K E N I N R O E R M O N D

1

49

. ju

ni 2

016

Roermond

Beachclub Degreez - Panheel

Page 2: Beachclub Degreez - Panheel - CityLife · OpeN mONUmeNteNDag: Een gro-te diversiteit aan monumenten bin-nen het thema ‘Iconen en Symbolen’ is toegankelijk. 11 september OprOer:

hypotheken en meer...

onafhankelijk advies,duidelijkheid, laagdrempelig en betrouwbaar

Steegstraat 2, 6040 AK Roermond 0475 332911 www.paulvossen.nl

Page 3: Beachclub Degreez - Panheel - CityLife · OpeN mONUmeNteNDag: Een gro-te diversiteit aan monumenten bin-nen het thema ‘Iconen en Symbolen’ is toegankelijk. 11 september OprOer:

3

Voorwoord

Inhoud

Economische toplocatie Roermond moet meer bruisenAl bijna twintig jaar verschijnt in Elsevier jaarlijks een rapportage over

economische toplocaties, gebaseerd op een onderzoek dat is uitge-

voerd door bureau Louter. In het rapport is een ranglijst (top 50) van

gemeenten opgesteld, waarbij hun economische prestaties gemeten zijn

op basis van 40 indicatoren betrekking hebbend op de economische

structuur en de dynamiek. Zoals: de omvang en ontwikkeling van het

aantal arbeidsplaatsen, toegevoegde waarde (het geld dat er verdiend

wordt), nieuwbouw, het aantal startende bedrijven per economische

sector en ontwikkelingen op het gebied van bedrijfsonroerend goed.

Denk bijvoorbeeld aan de verkoop van bedrijfskavels en leegstand van

kantoren. Voor de einduitslag worden de prestaties van gemeenten

afgezet tegen het inwoneraantal.

In het onderzoek van dit jaar, gebaseerd op metingen in 2015, staat

Roermond op de 17e plaats. Ofschoon de stad daarmee een flinke

duikeling maakte vanaf de achtste plaats (2014), toch lang geen slechte

score. Zeker gelet op het feit dat de bisschopsstad nog steeds stevig

de Limburgse ranglijst aanvoert. Met het rapportcijfer van 7,46 steekt

Roermond een stad als Sittard-Geleen (23e) toch maar mooi voorbij.

Venlo (logistieke hotspot en greenport) is met zijn 50e notering rode

lantaarndrager. Een kanttekening is op zijn plaats: Sittard-Geleen wint

het qua regionale dynamiek met grote voorsprong (plaats 8) van de

regio Roermond-Weert (28). Maar in Midden-Limburg zijn natuurlijk ook

geen Nedcar, Chemelot en Zuyderland Medisch Centrum (behorend

tot de grootste werkgevers van Limburg). Is dat jammer? Het is maar

hoe je het bekijkt, de regio Midden-Limburg puilt nu eenmaal niet uit

van de industrieterreinen, of de mogelijkheden daartoe. Versterking van

de lokale economie zal op andere fronten moeten worden gezocht.

Iets dat zeker nodig zal zijn, gezien de afnemende groei van aantal

arbeidsplaatsen; in Roermond een groei van -1,2 procent ten opzichte

van 2014 (Weert -2,2 procent).

Uit het onderzoek blijkt dat geen enkele stad het op eigen kracht kan,

met als uitzondering Amsterdam. Elke succesvolle stad ontleent haar

kracht aan een dynamische en sterke regio, soms zelfs met stuw-

kracht van de ommelanden. Het beste voorbeeld is Eindhoven dat in

de ranglijst stevig op de tweede plaats staat (achter Haarlemmermeer),

maar die positie ook te danken heeft aan het krachtige achterland (‘het

economische hart van de Brabantse Kempen’).

Ook voor Roermond is de centrumfunctie van groot belang. Nog meer

en duidelijker zal de stad het bruisende middelpunt moeten zijn van de

regio. Om dat waar te maken is regionale samenwerking en krachten-

bundeling op het gebied van werkgelegenheid, innovatie, infra, logistiek,

onderwijs woningbouw, zorg en cultuur onontbeerlijk. Kerktorendenken

is niet meer van deze tijd en werkt stagnerend en contraproductief.

Maar zoals altijd: aan de ondernemerskracht zal het niet liggen. Het

politieke bestuur is aan zet.

Roel Schenk

Bron: Elsevier/Bureau Louter (bureaulouter.nl)

Foto: via VVV Midden-Limburg

Zomers vertier op en rond de Maasplassen 6

Wonen Zuid ontwikkelt oude Campina-terrein 23

Daelzicht: eigentijds wonen in Maasschriksel 25

6 45

19

25

En verder in deze uitgave:

Zomerevenementen 4

Mini-kunstroute: Cobra Art 5

SOML: school als spil in de samenleving 19

Page 4: Beachclub Degreez - Panheel - CityLife · OpeN mONUmeNteNDag: Een gro-te diversiteit aan monumenten bin-nen het thema ‘Iconen en Symbolen’ is toegankelijk. 11 september OprOer:

4 citylife.nu

JUNI 18 JUNICUltUUrNaCht: Ruim 30 speciaalzaken in winkelgebied Kloosterwandkwartier bieden een podium aan kunst en cultuur uit de regio van 19.00 tot 23.00u. www.cultuurnachtroermond.com

18 JUNIOp Dreef: Hét uit de hand gelopen tuinfeest in de Hatenboer. www.opdreeffestival.nl

18 JUNIlImbUrgse VeteraNeNDag: Provinciale viering van de Nederlandse Veteranendag.www.limburgseveteranendag.nl

18 en 19 JUNIbIathlON aUf sChalke tOUr 2016: Doe de challenge! 300m car-dio-skilanglaufen en vijf keer schie-ten met een origineel Biathlon(laser)geweer in de binnenstad van Roermond.www.biathlon-aufschalke.de

19 JUNIDe famIlIetUIN: Samen op Vaderdag met de hele familie lekker een dagje genieten aan de Maas.www.defamilietuin.nl

25 eN 26 JUNImaasplasseN NaUtIqUe: Alle facetten van watersport komen aan bod op en rond de Maasplassen. www.vvvmiddenlimburg.nl

25 eN 26 JUNIheart & sOUl festIVal: Tweedaags festival waar het hart en de ziel blij van worden.www.ecicultuurfabriek.nl

26 JUNI2e lImbUrgse DrakeNbOOtfestIVal: Roeiteams strijden voor de titel Limburgs

Kampioen DrakenBoot. www.drakenbootfestivallimburg.nl

JULI 1 en 2 JUlI rOermOND swINgt: Twee geva-rieerde muzikale avonden met live-muziek (soul, blues, jazz en funky grooves). www.roermondswingt.nl

1 t/m 3 JUlIrrrOlleND rOermOND: Foodtruckfestival op het Munsterplein.www.rrrollend.nl

27 eN 28 JUlIsJOmmelmert: Zeer gezellige bra-derie, rommelmarkt, hobbymarkt, kunstmarkt en liefdadigheidsbazaar in de binnenstad van Roermond.www.sjommelmert.nl

AUGUSTUS 4 t/m 7 aUgUstUs

sOlar weekeND festIVal: Eén van de mooiste creatieve dancefestivals van Nederland in het Solar-dorp aan de Weerd.www.solarweekend.com

19, 20 eN 21 aUgUstUshelI eVeNt: Een droomwens ver-vullen van een kind met kanker staat centraal tijdens dit evenement. De kinderen kunnen meevliegen in een Helikopter op de Weerd.www.excitingdreams.nl

20 eN 21 aUgUstUssJwaampOp: Popfestival op de Markt in Swalmen met op zaterdag

onder andere dance, trance en house en op zondag rock- en pop-bands. www.sjwaampop.com

24 t/m 28 aUgUstUslImbUrg festIVal: Internationaal (straat)theater festival in Midden-Limburg. www.limburgfestival.nl

27 eN 28 aUgUstUsrOlstOel 2-Daagse: Vrijwilligers bezorgen mensen in een rolstoel en scootmobiel twee onvergetelijke dagen.www.rolstoelroermond.nl

28 aUgUstUssJOmmelmert swalmeN: Jaarlijkse markt van Koninklijke Harmonie St. Caecilia Swalmen. www.harmonieswalmen.nl

28 aUgUstUs: NatUUrwaNDeltOCht: Vijf ver-schillende afstanden vanaf startloca-

tie Zorgboerderij Asselterhof geor-ganiseerd door Fanfare St. Laurentius uit Leeuwen.

SEPTEMBER 2 septemberDweIJelaOVeND: In (bijna) alle cafés en horecagelegenheden in de Roermondse binnenstad treden bands op.

3 septemberZeepkIsteNraCe herteN: Enthousiaste deelnemers racen in hun zelfgebouwde zeepkisten.www.zeepkistenrace-herten.nl

10 en 11 septemberOpeN mONUmeNteNDag: Een gro-te diversiteit aan monumenten bin-nen het thema ‘Iconen en Symbolen’ is toegankelijk.www.openmonumentendag.nl

11 septemberOprOer: De feestelijke opening van het culturele seizoen op diverse locaties in Roermond.www.oproermond.nl

17 septemberCIty game rOermOND: Teams strijden tegen elkaar voor het goe-de doel in een mix van Zeskamp, Triviant en Sterrenslag.www.citygameroermond.nl

Evenementenkalender juni - juli – augustus – september

Week- en midweekmarktIedere week zijn er twee warenmarkten in de binnenstad: zaterdag van 09.00 - 17.00u op de markt en woensdag van 09.30 – 16.00u op het munsterplein.

MunsterpleinconcertenNagenoeg elke zaterdag en zondag van april t/m oktober zijn er muziekuitvoeringen op het munsterpleinkiosk.

Biologische marktbiologische producten worden iedere woensdag van 13.30 - 18.00u op het stationsplein aangeboden.

AntiekmarktVanaf april t/m oktober vindt elke zaterdag van 10.00 - 17.00u een antiek- en brocantemarkt plaats op het kloosterwandplein.

VVV ThemawandelingenVVV roermond organiseert diverse themawandelingen door roermond. Informatie over de wandelingen is ver-krijgbaar bij VVV roermond via VVV roermond (0475) 33 58 47 of www.vvvmiddenlimburg.nl.

Foto’s: Cord Beckmann

‘De R O E R mond’ selfie actiemaak een originele foto van jezelf met ‘de r O e r mond’ en maak de hele maand juni en juli kans op mooie prijzen!

Deze pagina wordt mogelijk gemaakt door Citymanagement Roermond www.cityroermond.nl

wat moet je doen?1. Maak een foto van jezelf met ‘de R O E R mond’2. Ga naar www.facebook.com/cityroermond 3. Like de Facebookpagina City Roermond4. Plaats je foto op de tijdlijn van City RoermondDe inzender van de origineelste foto wint!

Meer info: www.cityroermond.nl

Page 5: Beachclub Degreez - Panheel - CityLife · OpeN mONUmeNteNDag: Een gro-te diversiteit aan monumenten bin-nen het thema ‘Iconen en Symbolen’ is toegankelijk. 11 september OprOer:

5

Kom fotoKunst KijKen bij DCo van iersel en loft 76

Unieke samenwerking tussen broer en zus, frank en CarolineSinds ruim een jaar is DCO Van Iersel gevestigd aan de Mijnheerkesweg 1

in Roermond. Vanuit de schitterende showroom, direct naast het Designer

Outlet Centre, is inmiddels al een groot aantal droomauto’s verkocht. Eigenaar

Frank van Iersel heeft dan ook nog geen dag spijt gehad van de verhuizing

van Horn naar Roermond. Een beweging die zijn zus Caroline van Iersel

vijf jaar eerder al maakte met de verhuizing van haar ontwerpbureau en

woonwinkel LOFT 76 naar de Godsweerdersingel 76 in Roermond. Toeval

of niet, DCO Van Iersel en LOFT 76 liggen op een steenworp afstand van

elkaar. Genoeg reden voor Frank en Caroline om te kijken waar ze kunnen

samenwerken.

Mini kunstrouteDie samenwerking vonden Frank en Caroline met Cobra Art. Cobra Art maakt

een unieke collectie kunstfoto’s op plexiglas van modern tot abstract, trendy

en actueel. In elke stijl, dus passend bij elk interieur. Kunstfoto’s van binnen-

en buitenlandse fotografen als Louis Delaville, Jordi Gomez, Niko van der

Klugt, Jaime Ibarra en Igor Vasiliadis maken deel uit van de collectie. De

mooiste foto’s uit deze collectie zijn te zien bij DCO van Iersel en LOFT 76.

“Eigenlijk creëren wij een mini kunstroute tussen de Godsweerdersingel en

de Mijnheerkensweg”, vertelt Frank enthousiast. “De beelden die je bij ons

niet ziet hangen, zie je juist weer wel bij Frank en andersom”, vult Caroline

haar broer aan. “Samen zijn we in staat om bijna de complete collectie van

Cobra Art te laten zien. De bijzondere en soms excentrieke fotokunst van

Cobra Art is onze verbindende factor. Je houdt van design, mooie auto’s en

kunst? Kom dan snel eens een kijkje nemen bij LOFT 76 of bij DCO van Iersel.”

“De gehele collectie is verkrijgbaar in verschillende stijlen en formaten. Vraag

bij ons naar de vele mogelijkheden, ook voor een kunstwerk op maat. Laat

u verrassen en inspireren!”

Where passion meets emotion & waar wonen beleven wordt...

“Ondanks dat we allebei in een totaal andere branche zitten is er vooral een

hele grote overeenkomst: en dat is emotie”, gaat Frank verder. “Of het nu

over een mooie luxe personenauto gaat of een persoonlijk interieuradvies en

designmeubelen, het gaat om gevoel en beleving. Dat is met kunst net zo.”

“Voor ons een logische keuze om dit samen te gaan doen. Los van het

feit dat het natuurlijk ontzettend leuk is om elkaar klanten te gunnen”,

vult Caroline aan.

Fiat 500 als eyecatcher“Om onze fotokunst extra onder de aandacht te brengen

heeft Frank een Fiat 500 compleet laten wrappen met

een foto uit de collectie van Cobra Art. We zijn super

trots op ons autootje!”, aldus

Caroline.

“Het is onze bedoeling dat

mensen gewoon binnenlopen,

zich vrij voelen om te komen

kijken. Kunst, auto’s en wonen,

ga het vooral beleven”, besluit

Frank.

WebsiteBenieuwd naar de fotocollectie? Neem dan alvast een kijkje op

www.art-roermond.nl en www.loft76.nl/fotokunst.

Tot ziens bij DCO van Iersel en LOFT 76!

Tekst: Boonen Communicatie

Foto onder: City Life

Overige foto’s: via LOFT 76

MEER infORMATiE:

DCO VAn iERsEl

Profile Car & Tyreservice

Trekhaakcentrum

Mijnheerkensweg 1

6041 TA Roermond

T: (0475) 42 86 00

I: www.dcovaniersel.nl

www.duitseimportwagen.nl

www.trekhaakcentrum.nl

E: [email protected]

lOfT 76

Godsweerdersingel 76

6041 GM Roermond

T: (0475) 33 78 97

I: www.loft76.nl

E: [email protected]

Page 6: Beachclub Degreez - Panheel - CityLife · OpeN mONUmeNteNDag: Een gro-te diversiteit aan monumenten bin-nen het thema ‘Iconen en Symbolen’ is toegankelijk. 11 september OprOer:

6 citylife.nu

De Maasplassen zijn het mekka voor zwemmers, zeilers,

surfers en waterskiërs. Met de moderne jachthavens,

surf- en zwemstranden, diverse rondvaarten, uitstekende

visstekken, gezellige accommodaties en beach clubs

bieden de Maasplassen voor elk wat wils.

Ervaren, proeven, aanraken en beleven

Op 25 en 26 juni staan de Maasplassen in het teken

van Maasplassen Nautique. Tijdens dit weekend kun je

als bezoeker met diverse facetten van de Maasplassen

kennis komen maken, zowel aan Nederlandse als aan

Belgische zijde. Ondernemers op en langs het water,

zoals Hermus Watersport, Zeilschool Frissen, Sailcenter

Limburg, Resort Marina Oolderhuuske en Roermondse

Roer- en Zeilvereniging Maas & Roer, bieden de moge-

lijkheid om een kijkje te nemen in hun bedrijf. Verder

worden er rondleidingen georganiseerd en zijn er infor-

matiedagen over naaktrecreatie. De bezoeker komt

naast alle facetten van de watersport ook in aanraking

met de culinaire, culturele en muzikale kanten van de

Maasplassen. Kom niet alleen kijken maar vooral ook

doen, ervaren, proeven, aanraken en beleven.

Wat te denken van een diner op grote hoogte (diner in

the sky) georganiseerd door Resort Marina Oolderhuuske

in samenwerking met Lounge 44. Er zijn twee arran-

gementen samengesteld. Een kort arrangement van

ongeveer vijftien minuten en een uitgebreid arrangement

De Maasplassen midden in Limburg, is het grootste aaneengesloten watersportgebied in

Nederland. Ruim 3.000 hectaren grote en kleine plassen liggen aaneengeschakeld met de Maas

en vormen een prachtig decor voor watersport, natuur en cultuur. Het Maasplassengebied is

ontstaan door grindafgravingen en wordt ontsloten door prachtige natuurgebieden en typische

Limburgse steden en dorpjes met Roermond als bruisend hart.

een weekend vol watersport tijdens

Maasplassen nautique

Page 7: Beachclub Degreez - Panheel - CityLife · OpeN mONUmeNteNDag: Een gro-te diversiteit aan monumenten bin-nen het thema ‘Iconen en Symbolen’ is toegankelijk. 11 september OprOer:

Heel handig; de Maasplassen app

het verhuuraanbod voor de watersport nu digitaal binnen handbereik

Als onderdeel van het door de provincie Limburg vastgestelde Nautisch Plan van Eisen

voor de Maasplassen, is met VVV Midden-Limburg als projectcoördinator een Maasplassen

app ontwikkeld; De Maasplassen app. Deze app heeft tot doel de bezoeker die per boot

Midden-Limburg bezoekt te informeren over alles wat met varen te maken heeft. Dit loopt

van sluizen, bruggen en aanlegplaatsen tot toeristische informatie.

Onderdeel van de Maasplassen app is de verhuurmodule. Via deze verhuurmodule is het

mogelijk om watersportmateriaal zoals boten en kano’s te huren. Daarnaast vind je er het

aanbod van watersportgerelateerde bedrijven met hun verhuurmogelijkheden. De bezoeker

kan direct de beschikbaarheid bekijken en daar waar gewenst een reserveringsaanvraag

doen of gelijk boeken. Zodoende worden vraag en aanbod op één plek gecentraliseerd.

De Maasplassen app met de verhuurmodule zijn in het Nederlands en Duits verkrijgbaar in

de Google Play store en de App-Store. Tevens is de verhuurmodule zichtbaar op de nieuwe

website van VVV Midden-Limburg, www.vvvmiddenlimburg.nl.

van ongeveer 45 minuten. Omdat een beperkt aantal

plaatsen beschikbaar is, is reserveren noodzakelijk.

Of geniet van grensoverschrijdende vaartocht vanuit

België naar Roermond of een van de andere mooie

plaatsen aan de Maas. Bezoek de gezellige braderie

in de haven van Maasbracht. Geniet van een klassiek

concert in de St. Martinuskerk in Beegden of ga uit je

dak met Rowwen Hèze tijdens Live & Open Air op de

Maasboulevard in Wessem.

1e editie Internationale Sail Limburg

Op 25 juni organiseert Connect Limburg samen met

VVV Midden-Limburg de allereerste editie van de

Internationale Sail Limburg. Voor het eerst in de geschie-

denis vindt op de Maasplassen een zeilwedstrijd plaats

met eredivisieboten. Voor de kenners: echte J70’s. Altijd

al een ervaren zeiler willen zien in een eredivisieboot?

Kom dan 25 juni naar Oolderhuuske.

Op 26 juni wordt voor de tweede maal het Draken-

BootFestival georganiseerd bij Geweun Meneerkens

aan de Schippershaven. Naast de wedstrijdteams wordt

er deze dag ook een officiële wedstrijd gehouden door

de Nederlandse Draken Boot Federatie. Deze wedstrijd

telt mee voor het Nederlandse Kampioenschap. Voor

het eerst in Nederland strijden de teams tegen elkaar in

originele houten Taiwanese drakenboten. Dit wordt een

unieke ervaring zowel voor de roeiers als het aanwezige

publiek. Het festival is gratis.

Eén ding is zeker, tijdens Maasplassen Nautique verveel

je je geen seconde.

Wil je weten wat er wanneer te doen is of waar je kunt

reserveren, kijk dan voor het complete overzicht op

www.maasplassennautique.nl.

Foto’s: via VVV Midden-Limburg

Page 8: Beachclub Degreez - Panheel - CityLife · OpeN mONUmeNteNDag: Een gro-te diversiteit aan monumenten bin-nen het thema ‘Iconen en Symbolen’ is toegankelijk. 11 september OprOer:

8 citylife.nu

Wind, water,

zeilen…

Bekijk en beleef Roermond eens vanaf het water. Actief of liever ontspannen

genieten van een mooie tocht? Tijdens het Maasplassen Nautique weekend,

25 en 26 juni, worden er bij Watersportschool Frissen gratis proeflessen

zeilen en kanovaren gegeven. Ook kunt u een tocht met onze elektrische

sloep maken. Wij laten graag iedereen kennis maken met de diverse moge-

lijkheden binnen onze Watersportschool.

In de zomermaanden juli en augustus organiseren wij onze Zomerzeilweken,

waarin je in vijf lesdagen het zeilen onder de knie krijgt. Elke maandag start

een nieuwe cursus en de instapleeftijd is vanaf zeven jaar.

Het hele jaar door verhuren wij (zeil) boten, kano’s en sloepen. Zeilen is voor

klanten met zeilervaring. Voor de kano’s, motorboten en sloepen is geen

ervaring vereist. Reserveren kan gemakkelijk via onze site.

Foto’s: via Watersportschool Frissen

VOOR MEER infORMATiE:

Watersportschool frissen

Oolderhuuske 1 Roermond

T: (0475) 32 78 73

I: www.watersportschool.nl

Watersportschool Frissen

een rubberboot…, want wat is er nu mooier dan varen. heerlijk rustig

toeren, een hengeltje uitgooien, of op snelheid over het water stuiteren.

en wanneer je het vaargebied moe bent, gaat de boot in de tas en neem

je hem mee. er is altijd een nieuw mooi vaargebied om te ontdekken.

Rubberboten zijn er in heel veel soorten en omdat we meer dan 40

verschillende boten aanbieden, zit er zeker één bij die aan al je wensen

voldoet. We hebben prijsgunstige rubberboten tot en met rubberboten

die vergeleken mogen worden met de beste van de wereld. Bovendien

hebben we speciale uitvoeringen, zoals de bijzonder lichte Xlight serie,

robuuste Silverline RIBs en de behendige Airspeed Highline, die door het

water snijden als een trimaran.

‘Line-up’ in het kort:Voor recreatieve vaartochtjes en spelevaren:

- Fun line: voor recreatieve vaartochtjes en spelevaren;

- Aqua line: eenvoudig en prijsgunstig;

- Green Line: speciaal voor vissers;

- Comfort line: goede kwaliteit en degelijk uitgerust;

- Silver line: RIBs met een vaste aluminium bodem;

- High line: beste kwaliteit, degelijk en zeer compleet uitgerust.

Zelf proberen op zaterdag 25 juni?Bij Hermus Watersport Roermond kun je ze proberen, op zaterdag 25 juni,

tijdens het Maasplassen Nautique weekend. Bekijk ze allemaal en ga er

lekker mee varen. We geven de hele dag demonstraties met rubberboten

en buitenboordmotoren en er zijn diverse scherpe aanbiedingen.

Graag tot dan!

Foto’s: via Hermus Watersport

Hermus Watersport Roermond

Hatenboer 54 Roermond

T: (0475) 33 71 12

I: www.hermus.eu

E: [email protected]

Ik ga met vakantie en neem mee….

Page 9: Beachclub Degreez - Panheel - CityLife · OpeN mONUmeNteNDag: Een gro-te diversiteit aan monumenten bin-nen het thema ‘Iconen en Symbolen’ is toegankelijk. 11 september OprOer:

9

Dineren aan het water met uitzicht over Roermond

Hotel Dux biedt een stijlvol brasserie-restaurant

met 46 comfortabele zitplaatsen en een aparte

rokerslounge. De moderne bar is hét trefpunt voor

een goed glas wijn of vers getapt bier. Er worden,

naast een uitgebreid drankenassortiment, meer dan

100 soorten whisky’s aangeboden.

Uniek dakterrasUitsluitend tijdens de warme zomeravonden kunt u

op vrijdag en zaterdag genieten van een overheerlijke barbecue op ons dakterras.

Als bonus beleeft u het schitterende uitzicht over Roermond.

Reserveren kan via [email protected] of bel naar de brasserie: (0475) 30 03 00.

Groepen kunnen ook op doordeweekse dagen bij ons terecht. Neem hiervoor

contact met ons op.

Natuurlijk is het lastig om ruim van te voren aan te geven of het weer goed

genoeg is om de barbecue door te laten gaan. Toch proberen wij dit enkele

dagen van te voren te voorspellen en te communiceren via onze Facebook-

pagina: www.facebook.com/hoteldux

Hotel Dux

Roerkade 11

6041 KZ Roermond

T: (0475) 30 03 00

I: www.hoteldux.nl

Gevarieerde kaart

Veem voert een gevarieerde kaart waar gegrilde gerechten met een vleugje Middellandse

Zee de boventoon voeren. Lekkere hammen, verse vis, gegrilde T-bone steaks, malse

biefstukken, maar ook vegetarische gerechten maken deel uit van het menu. Betaalbare

wijnen completeren het geheel.

Eetcafé Veem

Roerkade 39, 6041 KZ Roermond - T: (0475) 59 09 99 - I: www.veemroermond.nl

Hotel-Brasserie Dux Roermond is een parel aan

rivier de Roer en ligt direct aan de Maasplassen.

Het unieke interieur, sfeervol brasserie-restaurant

en 27 zeer fraaie, ruime kamers maken van uw

verblijf in dit boutique hotel een feest. Hotel Dux is,

met een van de hoogste waarderingen in Nederland,

een oase van rust in de binnenstad.

HOTEL BRASSERIEROERMOND

Eetcafé Veem is een klein, maar opvallend en uniek eetcafé op de hoek van de Roerkade en Kraanpoort in Roermond. De ruimte waarin u tafelt is ingericht als een pakhuis, compleet met gewelfde plafonds.

Page 10: Beachclub Degreez - Panheel - CityLife · OpeN mONUmeNteNDag: Een gro-te diversiteit aan monumenten bin-nen het thema ‘Iconen en Symbolen’ is toegankelijk. 11 september OprOer:

10 citylife.nu

De mooiste Beachclub van Nederland ligt midden in Limburg

Centraal gelegen in Limburg

Velkenskamp 1

6097 NN Panheel

0475-579089

[email protected]

degreez.nl

Uniekinrichtings-concept

Exclusief genieten zowel zakelijk als privé

Beachclub Degreez

“midden inLimburg”

Page 11: Beachclub Degreez - Panheel - CityLife · OpeN mONUmeNteNDag: Een gro-te diversiteit aan monumenten bin-nen het thema ‘Iconen en Symbolen’ is toegankelijk. 11 september OprOer:

11

Bij TOFF wordt gastvrijheid en vriendelijkheid gecombineerd met een

culinair hoogstaande Frans/Belgische keuken. Chefkok Nico Parren en

gastheer Clim Machelessen verwelkomen hun gasten in het knusse

restaurant, de modern serre of ‘s zomers op het prachtige pleintje

in Voorstad St. Jacob, met de jeu de boulesbaan. Je waant je hier in

Frankrijk. Geniet van de mooie gerechten, een goed glas wijn of een

lekker speciaalbier van de tap. Kortom, een ‘toffe’ avond is gegarandeerd.

TOff ETEn & DRinKEn

Voorstad St. Jacob 32 Roermond

T: (0475) 21 84 70

I: www.toffroermond.nl

Open: do-di vanaf 17.00 uur

NU NautilusOp drie minuten loopafstand van het centrum en het Designer

Outlet ligt Bar|Restaurant NU Nautilus. Deze bar heeft een

prachtig interieur en een gezellige woonkamer. Buiten is een

groot terras met fraai uitzicht op de jachthaven en over de Maas.

Geniet van een lunch/diner of borrel en wacht op de zonson-

dergang, deze is sensationeel vanaf ons terras. Bar|Restaurant

NU Nautilus is ook uitermate geschikt voor (bedrijfs)borrels

en (trouw)feesten.

nU nautilus

Maasboulevard 2 Roermond

T: (0475) 85 30 43

I: www.nunautilus.nl

In de zomermaanden

alle dagen geopend

TOFF eten & drinken

For SteaklversIn het sfeervolle restaurant Steaks

Roermond aan de Roersingel, eet

je de lekkerste en perfect gegril-

de vleesgerechten. Dit vlees komt

van Belgische blauwrunderen die

in eigen streek in alle rust, gezond

en diervriendelijk zijn opgegroeid.

En dat proef je. Je krijgt een puur

en eerlijk, mals en sappig stuk

kwaliteitvlees op je bord.

Op de kaart staan de klassieke vleesgerechten zoals een boterzachte ossen-

haas, steaks, rib-eye en spareribs. De hele zomer is de Cote de Bôeuf voor

€ 22,50 p.p. verkrijgbaar, een stevig, zeer smaakvol en sappig gerecht met

de nodige power….

De nieuwe eigenaars, familie Chiang, zorgen hier samen met chef-kok Roel

Francken voor een top genietavond.

steaks Roermond

Roersingel 4 Roermond

T: (0475) 42 06 62

I: www.steaks-roermond.nl

Aan de Oolderplas in Herten/Ool ligt het strand van Windsurfcenter

Roermond. Een perfecte locatie voor het beoefenen van verschillende

watersportactiviteiten, zoals windsurf en Stand Up Paddling (SUP). De

surfschool verzorgt lessen voor beginners en het is mogelijk om naast

windsurf en SUP boards ook kano’s en kayaks te huren. Het strand is

goed bereikbaar en er zijn voldoende parkeerplaatsen.

De windsurf en Stand Up Paddling lessen worden iedere dag vanaf 10.00

uur gegeven. Ook voor kinderfeestjes is het strand aan de Oolderplas

prima geschikt.

speciaal voor de City life lezers bestaat de mogelijkheid om voor een

gereduceerd tarief van € 15,00 p.p. een twee uur durende stand Up

Paddling introductieles te volgen. Aanmelden kan per mail of telefonisch.

Windsurfcenter Roermond

Dr. Philipslaan 25/C, Roermond

T: (0475) 31 68 52

I: www.windsurfcenter-roermond.nl

E: [email protected]

M: 06 55143048 (John van Nierop)

Page 12: Beachclub Degreez - Panheel - CityLife · OpeN mONUmeNteNDag: Een gro-te diversiteit aan monumenten bin-nen het thema ‘Iconen en Symbolen’ is toegankelijk. 11 september OprOer:

12 citylife.nu

Roermond, stad aan het waterOp de werkkamer van de stadsarchivaris bevindt zich een schoorsteenstuk uit de negentiende eeuw

voorstellende de godinnen de Roer en de Maas. Het is een allegorische voorstelling van het samenvloeien

van beide rivieren. Aan dat samengaan van deze twee rivieren dankt onze stad haar ontstaan.

Acht eeuwen geleden ontstond de stad op de plaats waar Maas en Roer de

weg van het Rijnland naar Vlaanderen kruisten. Geplaveide wegen beston-

den er in die tijd nog niet, vandaar dat het vervoer over water zo belangrijk

was. Op een strategisch gelegen heuvel, het Buitenop, was een versterking

gebouwd waar door de graaf van Gelre weg- en watertol geheven werd.

Om tol te betalen moesten de handelaren en schippers ter hoogte van de

huidige Roerkade even halt houden; hier ontstonden herbergen waar de

reizigers zich konden verpozen. Vóór die herbergen werd door de kooplieden

gehandeld en er ontstond een markt. In het kort is dit het geboorteverhaal

van een kleine handelsnederzetting.

Voorstad St. JacobDe nederzetting groeide in drie windrichtingen, behalve naar het westen.

Het gebied tussen Maas en Roer bleef namelijk lang onbewoond, met uit-

zondering van de Voorstad St. Jacob. Dit stadsdeel is genoemd naar de

gelijknamige kapel, gewijd aan St. Jacob de Meerdere, de patroonheilige van

bedevaartgangers en reizigers. Behalve met Voorstad wordt deze stadswijk

ook nog wel eens omschreven als ‘Over de brug’, een aanduiding die ook

in middeleeuwse oorkonden voorkomt. Vanuit Roermond gezien ligt de

Voorstad aan de andere kant van de brug, dus ‘Over de brug’. De Voorstad

St. Jacob was altijd een kleine gemeenschap die tegen het eind van de

veertiende eeuw uit enkele tientallen huizen bestond. Dit aantal is in de

loop van de eeuwen maar langzaam gegroeid.

KraanpoortDe naam Kraanpoort werd al gebruikt in 1388; de poort maakte deel uit van

de stadsmuur. De naam van de straat die van en naar de Kraanpoort liep

werd ontleend aan de hijskraan, die buiten de poort aan de Roerkade stond

en diende voor het laden en lossen van zware stukgoederen. De muren van

de toren die grotendeels uit baksteen bestond was minstens twaalf meter

hoog en toen het dak er nog op zat moet de totale hoogte nog indruk-

wekkender zijn geweest. Toen in de zeventiende eeuw de middeleeuwse

muren hun betekenis verloren omdat er ‘bastions’ werden aangelegd, heeft

men de Kraanpoort ook voor andere doeleinden gebruikt. Zo zou ze ook

gebruikt zijn als gevangenis. Uit de afbeeldingen die op het

Gemeentearchief aanwezig zijn blijkt dat het gebouw in

de negentiende eeuw al geen dak meer had en langzaam

in verval raakte. Naar aanleiding van het steeds bouw-

valliger worden van de poort werd in de Roermondse

raadsvergadering van 21 december 1835 besloten om de

poort af te breken en dit vond plaats in het kader van de

werkverschaffing in de winter van 1835/1836.

Anno 2016 is de vervoersfunctie van het water voor

Roermond weliswaar afgenomen, maar getuige de

water sporthaven en de vele horecagelegenheden langs

de Roerkade is de toeristische functie van het water nog

steeds booming.

Tekst: Dr. Hans van de Mortel

Gemeentearchivaris / Directeur Stedelijke Musea

Page 13: Beachclub Degreez - Panheel - CityLife · OpeN mONUmeNteNDag: Een gro-te diversiteit aan monumenten bin-nen het thema ‘Iconen en Symbolen’ is toegankelijk. 11 september OprOer:

13

MARINE SERVICESCHULLER B.V.

Boat Equipment Watersport

Kloosterstraat 29,

Maasbracht

T: (0475) 43 99 43

I: www.boatequipment.nl

Boat Equipment

Aan de Kloosterstraat 29 in Maasbracht én in het centrum van de Maasplassen

gelegen, is Boat Equipment Watersport een paradijs voor iedere bootbe-

zitter. Alles wat u nodig heeft aan toebehoren en accessoires voor, op en

rondom uw boot vindt u hier. Naast een zeer uitgebreid en altijd voorradig

basisassortiment, is Boat Equipment dealer van diverse merken boten (nieuw

en gebruikt) en motoren zoals Vetus, Volvo, Yamaha, Topcraft, Oudhuijzer

en MagnusMaster rotorstabilisatoren. Service- en onderhoudswerkzaam-

heden voeren wij in eigen beheer uit evenals reparaties of inbouw/opbouw

van accessoires aan uw boot. Het onderhoud van andere merken is geen

probleem, wij helpen u graag.

Op onze site staan regelmatig allerlei aanbiedingen en speciale acties. In

onze winkel zijn deze uiteraard ook te bekijken. Voor de wintermaanden

zijn er stallingsmogelijkheden en wij verhuren ook trailers.

River Plaza – Marina OolderhuuskeOp een top locatie gelegen op schiereiland en resort Marina Oolderhuuske,

is (wok)restaurant River Plaza een populaire ‘hotspot’. Hier geniet u van

het prachtige uitzicht en dito omgeving, in een sfeervolle ambiance van

de gevarieerde europese en aziatische keuken. Het restaurant beschikt

over een meer traditionele kaart maar u kunt ook kiezen om te wokken,

gasten kunnen onbeperkt gebruik maken van de superverse wokbuffet-

ten. Ook voor de kinderen is er vanalles te beleven, leuke dingen in de

speeltuin, een wokkies actie en er zijn speciale kindermenu’s.

Het prachtige terras, met lounge gedeelte, heeft fantastisch uitzicht op

de jachthaven en de Maasplassen. Geniet hier met het hele gezin van

een zomerse zonsondergang of een heerlijk diner.

River Plaza

Oolderhuuske 3

Roermond

T: (0475) 58 16 95

I: www.riverplaza.nl

Helenawerf WatersportVan oudsher is de Helenawerf, prachtig gelegen in de Voorstad St.Jacob,

een jachtwerf met ligplaatsen, een reparatiewerf én watersportwinkel. Vivian

Hendrix en Roy Smeets hebben de laatste twintig jaar het familiebedrijf laten

uitgroeien naar een full service watersportbedrijf met als laatste aanwinst

de aanleg van een mooie camperparkeerplaats, pal aan het water van de

Maas en aan de jachthaven. Op het afgesloten (eigen) terrein is het goed

toeven voor passerende campers waar alle nodige faciliteiten aanwezig zijn.

De ligging van de Helenawerf is perfect, aan de Maasplaasen maar ook in

hartje Roermond, met de gezellige Roerkade en binnenstad, om de hoek.

Helenawerf Watersport

Maasboulevard 101 Roermond

T: (0475) 31 70 93

I: www.helenawerf.nl

Page 14: Beachclub Degreez - Panheel - CityLife · OpeN mONUmeNteNDag: Een gro-te diversiteit aan monumenten bin-nen het thema ‘Iconen en Symbolen’ is toegankelijk. 11 september OprOer:

14 citylife.nu

Alleen maar goed nieuws Het voorjaar voelt altijd lekker. Niet alleen omdat de extra vrije

dagen en de eerste zonnestralen een positief effect hebben op

ons energieniveau, maar ook omdat het voelt als een nieuwe start.

Het jaar heeft nog volop vooruitzichten en is nog ‘maakbaar’. Áls

je iets nieuws wil beginnen, een nieuwe auto kopen, verhuizen

of gewoon de tuin wilt opknappen: de lente is altijd het beste

seizoen om de knoop door te hakken.

Het voorjaar is ook de tijd van optimisme en goed nieuws. De

euforie rond Max Verstappen en Steven Kruijswijk werd afgewisseld

met hoopgevende berichten over aanhoudend herstel van de eco-

nomie en toenemende werkgelegenheid en koopkracht. En ook uit

de woningmarkt niets dan positieve geluiden. De woningverkopen

stegen de afgelopen maanden weer flink, het aantal hypotheken

steeg met een kwart ten opzichte van vorig jaar (toen het ook

al goed ging) en de rente daalde naar een historisch dieptepunt.

Als aspirant koper zal het dan toch flink bij je moeten gaan krie-

belen. Bij verkopers overigens niet minder, want de grootste

banken voorspellen dat de woningprijzen sneller zullen stijgen,

ook volgend jaar nog. Het CBS en het Kadaster constateerden

in maart van dit jaar de grootste prijsstijging in acht jaar. Steeds

minder huizen staan daardoor ‘onder water’. Vorig jaar had nog

ongeveer een derde van de mensen met een hypotheek een lening

die meer dan 102 procent van de waarde van het huis bedroeg.

Dit jaar slinkt hun aandeel naar verwachting tot minder dan een

kwart, aldus de NVM.

De woningverkopen stegen de afgelopen maanden weer flink

De Vereniging Eigen Huis schrijft dat de lage stand van de hypo-

theekrente inmiddels tot ‘ongewone’ taferelen op de woningmarkt

zorgt en dat het consumentenvertrouwen zich ‘op recordhoogte’

bevindt. Mensen die een hypotheek afsluiten (of oversluiten!) kiezen

vaker voor een lange rentevaste periode. In maart koos volgens

de Nederlandsche Bank ruim 20 procent van de kopers voor

een rentevaste periode langer dan 10 jaar (in 2014 zes procent).

Dat is niet gek, want je zal maar 10 jaar of langer die extreem

lage rente betalen van misschien wel onder de 2 procent (met

Nationale Hypotheekgarantie!). Het zijn scenario’s waarvan ik

als ras-optimist alleen maar kan dromen. En gelukkig sta in mijn

optimisme niet meer alleen.

Echter u weet ook: de economie is veranderlijk. Wilt u zoveel

mogelijk meeprofiteren dan is twijfelen geen optie. Maar het is

altijd aan te raden eerst maar eens neer te strijken op een zonnig

terrasje. Mét het Financieele Dagblad of uw iPad. Lees of ik gelijk

heb. Bespreek het thuis. Ga op huizenjacht. Maak een afspraak

met uw makelaar. Maar beslis vooral nu!

Peet Donkers

directeur Jack Frenken makelaars

en adviseurs

E: [email protected]

COluMnZorgeloos genieten op je eigen feest?Laat je verrassen door vivvienne verstegen en joLanda evers van vijo Cuisine. Zij Laten de gasten genieten van exCLusieve hapjes of amuses, Luxe fingerfood of een waLking diner. voor kLeine maar ook grote geZeLsChappen, thuis of op LoCatie. met passie en Zorg bereid en met enthousiasme en gastvrijheid gepresenteerd. het uitserveren én het opruimen na afLoop behoort tot de serviCe van vivvienne en joLanda. een mini gangen menu is mogeLijk voor 13,50 p.p. beL ons gerust voor de mogeLijkheden.

Vijo Cuisine FingerFood Catering

dr. sChaepmanstraat 166061 gg posterholt

m: 06 46863024 oF 06 58908938i: www.VijoCuisine.nl

e: [email protected]

Page 15: Beachclub Degreez - Panheel - CityLife · OpeN mONUmeNteNDag: Een gro-te diversiteit aan monumenten bin-nen het thema ‘Iconen en Symbolen’ is toegankelijk. 11 september OprOer:

15

werkervaringsplaatsen bij ROCKWOOLIn de periode van januari tot maart 2016 heeft ROCKWOOL voor drie bewoners van de Donderberg enkele

werkervaringsplaatsen beschikbaar gesteld. Vooral door gebrek aan werkervaring hadden deze bewoners

geen uitzicht op een baan. ROCKWOOL heeft hen in samenwerking met de Gemeente en Stichting Wonen

Limburg een werkervaringsplek aangeboden waardoor ze werkervaring hebben kunnen opdoen onder

begeleiding van een aantal ROCKWOOL medewerkers.

Het doel van deze werkervaringsplaatsen is om de betref-

fende personen gedurende drie maanden extra bagage

mee te geven om zo een betere positie te krijgen op de

arbeidsmarkt. Deze bagage bestaat uit onder andere werk-

ritme en -gewenning, praktijkervaring, het behalen van

een heftruckrijbewijs, samenwerken met collega’s, posi-

tieve werkhouding en een getuigschrift. De deelnemers

waren te werk gesteld op de afdelingen Hulpgrondstoffen,

Grondstoffen & Terreinen en Brikettenfabriek.

Op woensdag 30 maart zijn de drie kandidaten met hun

begeleiders in het zonnetje gezet. Een getuigschrift en een

certificaat zijn speciaal voor hen ontworpen. Hierbij waren

aanwezig namens de Gemeente Roermond, wethouder

G. IJff en beleidsmedewerkers Faida Dendoun en Danny

Toma en van Stichting Wonen Limburg Roland Cleuren.

Onze HR-director Otto Guth heeft de deelnemers lovend

toegesproken voor het tonen van hun aanpassingsvermo-

gen. Bovendien bedankte hij de ROCKWOOL collega’s die

hieraan hun bijdrage hebben geleverd. Het was de eerste

keer dat ROCKWOOL een dergelijk project opzette. Een

tweede groep zal van dinsdag 26 april tot 15 juli 2016 op

de genoemde afdelingen werkzaam zijn.

Wethouder G. IJff heeft op zijn facebookpagina de vol-

gende tekst gezet:

“Vanmiddag heb ik de eerste bedrijfscertificaten uit-

gereikt aan Osman Han, Cemal Cetin en Dayl Peeters.

Zij hebben met goed gevolg een werkervaringsstage

volbracht en zijn nu volgens het uitzendbureau daarmee

goed bemiddelbaar op de arbeidsmarkt. In mijn inleiding

heb ik ook de drie begeleiders, Danny van Schendel,

Huub Aerts en Wiel Engelen, gecomplimenteerd met dit

resultaat. Zij hebben uiteindelijk hun teams gemotiveerd

om in deze jongens te investeren met een verrassend

resultaat. Dank ook aan Danny Toma en Faida Dendoun

van de Gemeentelijke begeleiding. Dank ook aan Roeland

Cleuren die namens het WOP Donderberg het project

op de voet gevolgd heeft en ook nog een presentje voor

de jongens had. De volgende groep begint 26 april!!!

Prima om te zien hoe ons Roermondse bedrijfsleven zich

maatschappelijk verantwoord inzet!!!!!!! ROCKWOOL

heeft voor deze jongens hun verantwoordelijkheid geno-

men. Nu moeten de uitzendbureau’s het resultaat gaan

verzilveren!”

V.l.n.r. 1e rij: John Geven (HR), Roland Cleuren (Wonen Limburg), Osman Han, Cemal Cetin, Danny Toma (Gemeente).2e rij: Wethouder G. IJff (Gemeente), Otto Guth (HR), Dayl Peeters.3e rij: Danny van Schendel (G&T), Huub Aerts (HGS), Wiel Engelen (BRS), Ingrid Maassen (HR), Faida Dendoun (Gemeente), Brahim Dagdaoui (Adecco), Kenn Cremers (Olympia).

VOOR MEER infORMATiE:

I: www.rockwool.nl

Page 16: Beachclub Degreez - Panheel - CityLife · OpeN mONUmeNteNDag: Een gro-te diversiteit aan monumenten bin-nen het thema ‘Iconen en Symbolen’ is toegankelijk. 11 september OprOer:

16 citylife.nu

COluMn

Zo. nu eerst een nieuwe slogan bedenkenWie kent de pakkende slogan van Bavaria niet: “Zo. Nu eerst een

Bavaria”. Bavaria heeft de woorden “Zo. Nu eerst een Bavaria” als

Benelux merk ingeschreven. De slogan werd in 1985 door een

reclamebureau bedacht en was voldoende ingeburgerd om jaren

later als merk geregistreerd te kunnen worden. Denk ook aan als

merk geregistreerde slogans als “Vorsprung durch Technik”, “Even

Apeldoorn bellen” of “Think different”. Daarvan weten de meesten

welk bekend bedrijf daarachter zit. Deze slogans hebben zogezegd

een onderscheidend vermogen.

Een slogan kan eventueel ook auteursrechtelijk zijn beschermd als er

sprake is van een “eigen intellectuele schepping van de auteur van het

werk”. Kortom, een origineel werk, een werk met een eigen karakter.

Onlangs kwam een aanbieder van clouddiensten, Your Hosting BV, op

het idee om met de slogan “Zo. Nu eerst naar de cloud” een radio-

spotje te maken. Bavaria komt in actie en sommeert Your Hosting

BV de inbreuk op haar merkrechten én op haar auteursrechten te

staken. Op 16 maart 2016 stelt de kort gedingrechter Bavaria in het

gelijk. Dat er sprake is van een merkinbreuk door Your Hosting BV

was enigszins te verwachten, maar het oordeel dat de woorden “Zo.

Nu eerst” auteursrechtelijk zijn beschermd is opmerkelijk te noemen.

Volgens de rechter is de slogan van Bavaria echter “kernachtig en

pakkend met een zekere kwinkslag”, waarvoor door de maker van

die slogan vrije en eigen creatieve keuzes zijn gemaakt. De duidelijke

pauze na het woord “Zo.” draagt naar het oordeel van de rechter

bij aan het (auditieve element en) originele karakter van de slogan.

Wat met deze uitspraak duidelijk wordt is dat het bedenken van een

écht originele slogan al snel tot bescherming leidt. Of ze bij Bavaria

nu drinken op de goede afloop?

Your Hosting is in hoger beroep gegaan tegen de uitspraak....

Afwachten dus!

Adelmeyer Hoyng Advocaten

Mr. Robert Smulders

T: (0475) 35 60 00

I: www.ahadvocaten.eu

Cultuurnacht

www.cultuurnachtroermond.com

Zaterdag 18 juni 2016 19.00-23.00 uur

Roermond

kunst, muziek en cultuur in de winkels vanhet kloosterwandkwartier en Westmunster

Rondleidingen in de Munsterkerk en de Synagoge !

De Opening vindt plaats om 18.30 in De Oranjerie

in de Oranjerie vindt de opening van de cultuurnacht om 18.30

uur plaats. Verschillende winkeliers toveren deze avond hun zaak

om tot een ware expositieruimte. En terwijl u gezellig van expo-

sitie naar expositie wandelt, kunt u halverwege de route terecht

bij de Oranjerie voor een concert van de groep Mylk. Kortom een

avondwandeling die u niet wilt missen.

LocatiesHamstraat, Kruisherenstraat, Kloosterwandplein, Kloosterwandstraat,

Abdijhof, sint Christoffelstraat, schuitenberg, Bakkerstraat en

Zwartbroekstraat, schoenmakerstraat en Heilige Geeststraat.

De synagoge en de Munsterkerk zijn deze avond eveneens geopend.

Hier worden rondleidingen gegeven.

i: www.cultuurnachtroermond.com

fb: cultuurnachtroermond.com

Kunst kijken onder de sterren tijdens de Cultuurnacht in Roermond

In één avond ontdekken wat Roermond aan

kunst en cultuur te bieden heeft? Kom dan zater-

dag 18 juni van 18.30 - 23.00 uur naar de Cultuur-

nacht in Roermond. Het wordt een gezellige en

verrassende avond vol bijzondere ontmoetingen

met lokale en regionale kunstenaars.

Page 17: Beachclub Degreez - Panheel - CityLife · OpeN mONUmeNteNDag: Een gro-te diversiteit aan monumenten bin-nen het thema ‘Iconen en Symbolen’ is toegankelijk. 11 september OprOer:

17

Dé Business Solutions Provider

Waarom ik ondernemer ben geworden?De vrijheid. Het eigen baas zijn.

“Nieuw is dat wij onze portefeuille telecom-aanbieders met Yes Telecom

gaan versterken. Deze zelfstandige KPN-dochter is al tien jaar actief in de

zakelijke markt en zeer goed in staat om het gewenste maatwerk te ver-

fijnen en custom-made abonnementen aan te bieden”, vertelt directeur/

eigenaar Geert Wintraecken van Cónect Telecom Solutions enthousiast.

“Yes Telecom heeft haar dienstenportfolio sterk uitgebreid en kan zo inte-

ressante productcombinaties aanbieden en dat met een uitstekende prijs/

kwaliteitsverhouding.”

Onze oplossing werktCónect Telecom Solutions is een van de 40 exclusieve Yes Solution Partners

in Nederland en vertegenwoordigt Yes Telecom in geheel Limburg. Op deze

wijze staat Yes Telecom dicht bij haar klanten met Cónect Telecom Solutions

als regionaal, betrouwbaar en gemakkelijk benaderbaar aanspreekpunt.

Geert: “Cónect Telecom Solutions levert klanten een oplossing die werkt.

Wij hebben de kennis en kunde om een passend telecom-pakket samen te

stellen, te integreren, in te regelen, te beheren en te beveiligen. Klanten willen

dat hun telefoniepakket compromisloos functioneert, daar zorgen wij voor.

Yes. EindelijkAls wij samen met Yes Telecom uw telecommunicatie voor u mogen regelen,

dan staat u bovenaan de prioriteitenlijst en nemen wij u het werk uit handen,

zodat u vrij bent om u op uw onderneming te richten.”

Tekst: Casus - Karel Campers

Zeg yes tegen Yes TelecomCónect Telecom Solutions uit Roermond is in de regio een vertrouwde adviseur van telecommunicatieop-

lossingen in de bedrijvenmarkt voor vaste en mobiele telefonie. Het credo hierbij is maatwerk en kwaliteit,

waarbij Cónect zich vooral richt op het midden- en kleinbedrijf.

Cónect Telecom solutions

Minderbroederssingel 30/A

6041 KJ Roermond

T: (0475) 59 78 13

I: www.conect.nl

Directeur/eigenaar Geert Wintraecken van Cónect Telecom Solutions. Foto: City Life

Page 18: Beachclub Degreez - Panheel - CityLife · OpeN mONUmeNteNDag: Een gro-te diversiteit aan monumenten bin-nen het thema ‘Iconen en Symbolen’ is toegankelijk. 11 september OprOer:

18 citylife.nu

WIJ VIEREN FEEST! DOET U MEE?Seuren schoenen verkoopt al 80 jaar lang bijzonder goede schoenen.

En dat is best een feestelijk jubileum waard. U kunt tegen inlevering van deze advertentie profiteren van ouderwets voordeel!

De actie loopt van 1 juli t/m 23 juli 2016Alle schoenen bieden wij u aan met een korting van 80 ouderwetse guldens (= € 36,30)

De wet deregulering beoordeling arbeidsrelaties: gedeelde smart is halve smart?

het zal u als zelfstandige nauwelijks

zijn ontgaan. per 1 mei jl. is de ver-

klaring arbeidsrelatie - waarmee een

opdrachtnemer een opdrachtgever

veelal kon vrijwaren van inhouding van

loonheffingen - passé en wordt niet

alleen de opdrachtnemer, maar ook

de opdrachtgever verantwoordelijk

voor de juistheid van de arbeidsre-

latie. als de belastingdienst achter-

af constateert dat de arbeidsverhouding tot de opdrachtgever als een

dienstbetrekking kan worden gezien, draait de opdrachtgever op voor de

loonheffingen. tijd dus om uw zaken goed te regelen!

De wetgever tracht de fiscale beoordeling van arbeidsverhoudingen te

dereguleren. Hiertoe biedt de belastingdienst zelfstandigen de mogelijk-

heid om te werken volgens vooraf vastgestelde en gepubliceerde (model)

overeenkomsten. Houden opdrachtnemer en opdrachtgever zich aan de

inhoud van de overeenkomst en wordt ook dienovereenkomstig gewerkt,

bestaat de zekerheid dat de opdrachtgever niet met loonheffingen wordt

geconfronteerd.

De angel van veel arbeidsverhoudingen zit hem in de zogeheten “gelijk-

gesteldenregeling”. Hiermee heeft de belastingdienst een instrument in

handen de arbeidsrelatie van schijnzelfstandigen onder de loonheffingen te

plaatsen. In de modelovereenkomst kunt u de uitwerking van deze regeling

laten uitschakelen. Een ogenschijnlijk

eenvoudige methode om de loonhef-

fingen buiten de deur te houden.

Echter, elke afwijking in de praktijk ten

opzichte van de modelovereenkomst

kan leiden tot fiscale problemen. De

belastingdienst kan dan namelijk vrij

eenvoudig toch de (fictieve) dienstbe-

trekking aantonen en dan moet u of

uw opdrachtgever aannemelijk maken dat geen dienstbetrekking aanwezig

is. Gebruikt u de modelovereenkomst niet, dan moet de belastingdienst de

dienstbetrekking aannemelijk maken. Weeg het gebruik van een overeen-

komst dus goed af! Ook kunt u zelf een overeenkomst laten voorleggen

en goedkeuren door de inspecteur.

Heeft u vragen over deze nieuwe regelgeving of wilt u een overeenkomst

ter goedkeuring laten voorleggen of vooraf laten beoordelen? Wij zijn u

graag van dienst!

scheers Groep

Adviseurs en Accountants

Mussenberg 1

6049 GZ Herten

T: (0475) 31 08 87

I: www.scheersgroep.nl

Page 19: Beachclub Degreez - Panheel - CityLife · OpeN mONUmeNteNDag: Een gro-te diversiteit aan monumenten bin-nen het thema ‘Iconen en Symbolen’ is toegankelijk. 11 september OprOer:

19

“Breek leegstaande winkels zoals V&D af in Roermond en maak daar een mooi park waar mensen elkaar

kunnen ontmoeten, geïnspireerd op Central Park in New York.” Als je als organisatie jongeren betrekt bij

je uitdaging, krijg je razendsnel dit soort mooie creatieve oplossingen. Dát is de samenwerking die leren en

werken boeiend maakt bij stichting Onderwijs Midden-Limburg (SOML).

De scholen van SOML staan middenin de samenleving. We helpen leerlingen

en medewerkers hun eigen leerroute te ontdekken, door ze uit te dagen

met nieuwe vragen. Want door met een open, nieuwsgierige blik naar jezelf

te kijken en ook verder dan je eigen grenzen te kijken, blijf je gemotiveerd

je talenten en competenties te ontwikkelen.

Leren in ontmoetingVoortgezet onderwijs bij SOML sluit aan op de zelfstandige werkhouding die

vervolgopleidingen, werkgevers en anderen van jong volwassenen vragen.

Daarom ook sluiten we graag aan bij de expertise van organisaties en bedrij-

ven. Want kennis is belangrijk, maar vaardigheden als ondernemerschap,

flexibiliteit, creativiteit, reflectie en communicatie zijn net zo belangrijk

voor de toekomst. We leren jongeren te leren door ontdekken, doen en

ontmoeten. Ieder op z’n eigen niveau.

We zien onze schoollocaties als ontmoetingsplaatsen waar we in verbinding

met elkaar werken aan vragen uit de samenleving. Veel bedrijven zitten

verlegen om innovatie en hoger opgeleid personeel. Door de dialoog te

organiseren en projecten op te zetten voor en met leerlingen, zaai je hun

interesse voor de toekomst, zien zij welk werk ze ambiëren en wat ze daar-

voor nodig hebben. Bovendien denken jongeren out of the box mee aan

oplossingen voor ondernemingen, instellingen en gemeenten.

Krimp als kansWe zijn met elkaar in een vernieuwende verandermodus en verwachten ook

van onze medewerkers dat ze persoonlijke leerroutes mogelijk maken en

zich blijven ontwikkelen. Door de krimp van het aantal leerlingen, zijn op

termijn minder docenten nodig. We hebben een mooie Plus-regeling om een

gevarieerd team te kunnen blijven garanderen: circa zeventig 60-plussers

gaan komend schooljaar minder werken tegen aantrekkelijke voorwaarden.

Zo kunnen zij hun expertise blijven delen en overdragen aan jonge docenten

die bij ons aan de slag kunnen dankzij deze vrijkomende formatie.

TalentenbankWe gaan een onderwijs-traineeship opzetten beginnend met de vakgebieden

Nederlands, Engels en wiskunde. Jonge docenten met frisse ideeën en een

enorme drive zetten we natuurlijk graag in voor ‘onze’ leerlingen en teams.

We bieden hen een talentenbank waar ze via projecten op verschillende

van onze scholen ervaring opdoen. Dat kan vervanging zijn maar zeker ook

onderzoek en/of innovatie. We begeleiden ze en ze sparren samen om dicht

bij hun passie te kunnen blijven.

Kortom, SOML blijft volop in beweging. We willen onderwijs graag dicht

bij de belevingswereld van onze leerlingen realiseren. En leren kun je altijd

en overal. Daarom zetten we de deuren ook graag open voor uw bedrijf.

Benieuwd naar hoe wij als organisaties elkaar kunnen versterken voor inspi-

rerend onderwijs of innovatieve oplossingen? Kijk op www.soml.nl en/of

mail ons: [email protected].

Tekst: Chantal Hamers

Foto: I’m Bamboo

sChool als spil in De samenleving

SOML: ‘Jonge talenten en bedrijven goed voor onze leerlingen’

Page 20: Beachclub Degreez - Panheel - CityLife · OpeN mONUmeNteNDag: Een gro-te diversiteit aan monumenten bin-nen het thema ‘Iconen en Symbolen’ is toegankelijk. 11 september OprOer:

20 citylife.nu

ikendreef 1a Haelen

In de prachtige en bosrijke omgeving van de

Eikendreef te Haelen, staat deze mooie en

ruime villa. Het pand ligt op een zeer royaal

perceel van ruim 1.100 m2, met sfeervol aan-

gelegde en volwassen tuin. De diversiteit aan

bomen en beplanting, borders en gazon, is een uitgebalanceerd samenspel met de omgeving.

En biedt alle privacy.

De villa heeft een fantastisch grote en lichte living van 90 m2, met open haard. Ontvangsthal, keuken, 4 slaap­kamers, 3 badkamers, kantoorruimte, speelkamer/hobbyruimte, grote zolder en aparte ruime garage in de tuin met brede oprit. Aan de achterzijde bevindt zich een royaal zonneterras. De villa is door zijn zeer royale afmetingen ook geschikt te maken voor bijvoorbeeld inwonende ouders, waarbij de nodige privacy prima gerealiseerd kan worden.

Wonen in de natuurBinnen enkele minuten lopen staat u zowel midden in het dorp met de nodige voorzieningen, sportmogelijkheden en basisschool, alsook midden in natuurgebied leudal met zijn bijzondere landschap en gevarieerde natuur.

Vraagprijs: € 450.000,00 k.k.

Voor uitgebreide informatie kijk op: www.citylife.nu.

u kunt ook bellen met City life, Caroline van den Borst. M: 06 54797843 of stuur een email naar: [email protected]

Foto’s: City life

E

Page 21: Beachclub Degreez - Panheel - CityLife · OpeN mONUmeNteNDag: Een gro-te diversiteit aan monumenten bin-nen het thema ‘Iconen en Symbolen’ is toegankelijk. 11 september OprOer:

21

LIP Benelux

Als importeur heeft Kessels Tegels en Natuursteen voor de Benelux én een deel van West-Duitsland het exclu-

sieve verkooprecht weten te bemachtigen van het Deense LIP, de Scandinavische fabrikant van professionele

afbouwproducten voor de tegelbranche.

Jeroen Geerling is in Horn verantwoordelijk voor LIP. “Van

hieruit bedienen we de Benelux; van individuele tegelzetters

tot showrooms en projecten. Daarbij reikt het assortiment

van LIP van hoogkwalitatieve tegellijmen en voegvulling tot

egalisatie- en onderhoudsproducten, kortom: alles wat voor

de juiste verwerking van tegels noodzakelijk is.”

I: www.lipbenelux.nl

E: [email protected]

Kessels tegels en natuursteen in horn

Als Kessels het niet heeft…

De basis voor het huidige Kessels Tegels en Natuursteen werd in

2002 bescheiden gelegd maar kwam in een stroomversnelling toen

Jurgen Kessels het alleenrecht voor de Benelux verwierf op de

tegelproducten van LIP. Die stap effende de weg naar een verdere

expansie en specialisatie - met nieuwbouw op de huidige locatie

in 2007. Waarmee Kessels hét adres is geworden voor binnen- en

buitenvloeren, badkamers en al het denkbare overige tegelwerk.

Totaalconcept onder één dakDe onderneming biedt momenteel een breed scala mogelijkhe-

den en producten. Naast een omvangrijke tegelcollectie met tal-

loze toepassingsmogelijkheden in de showroom, is er uitgebreide

expertise opgebouwd in advies én uitvoering. “We ontzorgen onze

opdrachtgevers volledig”, legt Jurgen uit. “Tot en met de planning

van de benodigde installatie-, stukadoor- en timmerwerken. Zodat

alles exact op tijd en volgens planning wordt gerealiseerd.”

Vind het in de Kessels BouwshopIn de eigen bouwshop van Kessels op het eigen terrein is naast de

tegelcollecties ook alles verkrijgbaar dat voor verwerking noodzakelijk

is. Van tegellijmen tot kitten, diamantgereedschappen en schoon-

maakproducten. Alles uit voorraad leverbaar voor professionals én

voor particulieren. De eigen transportdienst kan tegels, siergrind

en alle overig benodigde materialen vervolgens snel op de plaats

van bestemming brengen.

Binnen en buiten vormen één geheelDe afgelopen jaren is het buitenleven steeds vaker een verlengstuk

van het interieur geworden. “Zo kan de tegelvloer van de living

worden doorgelegd op het terras”, vertelt Mikel van Rooijen, die als

hoofd verkoop samen met Nick Schreurs het Kessels verkoopteam

vormt. “Dat gebeurt op een dusdanige wijze dat je optisch geen

verschil ziet met binnen.” Op het moment zijn tegels favoriet met

de uitstraling van beton of met het dessin van een rustieke planken-

vloer. We zijn het regionale verkooppunt op tegelgebied waar alles

verkrijgbaar is. En door onze centrale ligging zijn we gemakkelijk

bereikbaar voor zowel professionals als particulieren!”

Tekst: Walraven Communicatie.nl – Han Walraven

Foto’s: City Life

MEER infORMATiE:

Kessels tegels en natuursteen

Heythuyserweg 8

6085 NH Horn

T: (0475) 53 70 76

I: www.jurgenkessels.nl

E: [email protected]

Aan de Heythuyserweg

in Horn, met ruime

parkeergelegenheid op

eigen terrein, ligt de ves-

tiging van Kessels Tegels

en Natuursteen. In slechts

15 jaar tijd groeide de

onderneming uit tot een

toonaangevend specialist

op dit gebied. En werd tot

hét adres voor de vakman

en particulier.

Van links naar rechts: Jurgen Kessels, Mikel van Rooijen en Nick Scheurs in nieuwe bedrijfskledij met vertrouwd logo.

Page 22: Beachclub Degreez - Panheel - CityLife · OpeN mONUmeNteNDag: Een gro-te diversiteit aan monumenten bin-nen het thema ‘Iconen en Symbolen’ is toegankelijk. 11 september OprOer:

22 citylife.nu

Rik: “Toen ik mijn bedrijf startte was er geen echte verhuizer meer in

Roermond. Daar werd ik eigenlijk door verrast, maar het heeft mijn initi-

atief vanzelfsprekend in de kaart gespeeld. Vandaag de dag bedienen wij

private én zakelijke klanten en dan kun je denken aan zorginstellingen, de

dienstensector, gemeenten en overheidsorganisaties. Dit type klant vereist

een andere manier van werken en we hebben onze organisatie en manier

van werken hierop aangepast en dat doen we nog steeds. Het (vaak zelf

ontwikkelde) materieel groeit daar dus ook in mee en we kunnen omvang-

rijke, complexe verhuizingen aan.”

Ik ga zelf kijken“Ik vind persoonlijk contact met mijn klanten heel belangrijk en ga altijd zelf

kijken wat we te verwachten hebben. Zo kan ik de omvang, complexiteit

en de eventuele (schade)risico’s goed inschatten. Mijn mannen krijgen een

werkbon waar al dit soort bijzonderheden en details op komen te staan. Ze

weten dan ook welke spullen ze mee moeten nemen om de klus te klaren.

Om de groei van ons bedrijf ook kwalitatief te beheersen ontwikkelen we op

dit moment een interne bedrijfsapp. Op basis van mijn klantbezoek kunnen

onze mensen zo alle voorbereidingen voor een ontruiming of verhuizing

zelf organiseren, inclusief dozen, speciaal materieel, inpakmateriaal en

betrouwbare routeplanning via de smartphone.”

Inboedelopslag en -verwerkingHet komt ook voor dat inboedels moeten worden opgeslagen. Bij een

overlijden bijvoorbeeld spelen erfeniskwesties. Het is dan handig om de

inboedel tijdelijk op te slaan. Rik: “Is de inboedel verdeeld, dan kunnen wij

de erfdelen op de gewenste adressen bezorgen. Als de persoon in kwestie

in een zorgcentrum heeft gewoond, dan moet de inboedel op zeer korte

termijn verhuisd worden. Ook dan is opslag een optie. Maar wij accommo-

deren ook inboedels die lange tijd bij ons worden gestald.

Bij een ontruiming voeren wij de diverse categorieën materialen via de

reguliere kanalen af. Textiel, papierwerk en dergelijke sorteren wij uit en

gaan in de container. Nog bruikbare materialen en meubilair zijn voor het

kringloopcircuit. Op die wijze wordt een inboedel verantwoord verwerkt,

hergebruikt of afgevoerd.”

Spik en spanDe woning moet natuurlijk ook netjes worden achtergelaten. “Wat ons

betreft komt daar een stofzuiger aan te pas in plaats van een bezem. Indien

gewenst voeren wij ook kleine herstelwerkzaamheden uit. Denk hierbij

aan schilder- en stucwerk, vloerbedekkingverwijdering en specialistische

reiniging. Wij ontzorgen dus met oog voor detail.”

Tekst: Casus - Karel Campers

Foto’s: via Rik Dieteren

Tevreden klant Els

Toen het verhuismoment in zicht kwam en de hoeveelheid werk in aanmerking nemend, besloot ik om een

verhuisbedrijf de klus te laten klaren. Via vrienden vernam ik tevreden geluiden over en goede ervaringen met Rik

Dieteren. Rik kwam snel kijken om de verhuizingomvang in te schatten om zo een passende offerte te kunnen

maken. Die offerte viel prima mee en de verhuisdatum werd vastgesteld.

Het prettige verhuisteam van Rik klaarde de klus in ‘no-time’. In twee uur tijd stond alles verdeeld en goed ingepakt

in twee vrachtwagens, inclusief mijn kantoorinventaris. Dozen en inpakpapier waren van te voren al aangereikt.

Op de bestemming werd alles uitgeladen en keurig op de gewenste plekken gezet. De verhuizing verliep snel,

vakkundig, efficiënt en soepel. Echt top. En geen stress. Ik ben meer dan tevreden en beveel Rik en zijn team

van harte aan.

infORMATiE:

Rik Dieteren Woningontruiming en

Verhuizingen

Straat 3

6042 KV Roermond

T: (0475) 78 51 99

I: www.rikdieteren.nl

riK Dieteren Woningontruiming en verhuizingen

Kwaliteit en service staan centraalRik Dieteren start acht jaar geleden met één busje

een bescheiden ontruimings bedrijf. De ontruimings-

markt wordt in die tijd amper bediend, maar

vormt voor Rik wel de basis voor alles wat nog zal

komen. Hij wordt ook gevraagd voor verhuizingwerk

en opslag en zo groeit zijn bedrijf kwiek door tot

wat het nu is: Rik Dieteren Woningontruiming en Verhuizingen.

tel: 0475 - 78 51 99 | [email protected] | www.rikdieteren.nl

Rik Dieteren vindt persoonlijk contact met zijn klanten heel belangrijk.

Page 23: Beachclub Degreez - Panheel - CityLife · OpeN mONUmeNteNDag: Een gro-te diversiteit aan monumenten bin-nen het thema ‘Iconen en Symbolen’ is toegankelijk. 11 september OprOer:

23

area m in roermonD

Klanten bepalen zelf hoe zij willen wonen, leven én huren!

Area M is een (nu nog) braakliggend terrein aan

de Prins Bernhardstraat in Roermond. Het ligt

dichtbij het centrum en aan de rand van de wijken

Kapel in het Zand en het Roermondse Veld. Het

is een plek met een rijke historie. In 1934 stond

hier namelijk het Zuid Nederlandsch Koelhuis.

Een pakhuis voor eieren, boter, vlees, groenten

en fruit. In 1957 opende de melkfabriek St.

Christoffel op deze plek haar deuren. Later werd

dit Campina. In de jaren 70 sloten nagenoeg alle

zuivelfabrieken in Limburg. Dit gold ook voor de

Campinafabriek. In 2015 werd de fabriek gesloopt.

En zo ontstond er ruimte voor iets nieuws: Area M.

Bijzondere aanpak: klanten aan zetOp het Area M-terrein gaat Wonen Zuid huurwoningen reali-

seren. De aanpak is echter anders dan anders. Een concreet

plan is er namelijk nog niet. Dit gaat de corporatie samen met

haar klanten ontwikkelen (een vorm van collectief onder-

nemerschap). Zij gaan meedenken over wat er gebouwd

moet gaan worden. Hun ideeën resulteren uiteindelijk in een

programma van eisen voor de architect. Deze vertaalt dit in

een stedenbouwkundig plan dat vervolgens echt gerealiseerd

gaat worden. Een unieke aanpak in de sociale woningbouw.

Geïnteresseerd?Neem eens een kijkje op www.area-mroermond.nl. of volg

Area M op Facebook en Instagram. Zo blijf je op de hoogte

van de ontwikkelingen van dit unieke project in Roermond.

powered by

THIS IS YOuR PLAYGROUND!

Doe je mee? SWIPE WHAT YOU LIKE op AREA-MROERMOND.NL — #AreaM #Roermond

WANT JIJ BEPAALT ZELF HOE JE WILT WONEN, LEVEN ÉN HUREN

powered by

THIS IS YOuR PLAYGROUND!

Doe je mee? SWIPE WHAT YOU LIKE op

AREA-MROERMOND.NL — #AreaM #Roermond

De vrijheid om te kiezen hoe jij wilt

wonen, leven én huren. Met keuzes

die anders dan anders mogen zijn.

Spreekt dit je aan? Meet Area M!

Op het voormalige Campinaterrein

in Roermond wil Wonen Zuid

huurwoningen realiseren. Een plan

is er nog niet. Want dat willen we

samen met jou ontwikkelen.

Wil je veel groen om je heen of

mag het stedelijk? Hou je van een

strak appartement met veel

openheid en licht? Of liever een

speelse stadswoning die je naar eigen

wens kunt indelen? Ga je voor de rust

op een knus balkon of zit je graag met

vrienden in een gezamenlijke tuin?

THIS IS YOuR PLAYGROUND! powered by

Doe je mee? SWIPE WHAT YOU LIKE op

AREA-MROERMOND.NL — #AreaM #Roermond

WANT JIJ BEPAALT ZELF HOE JE

WILT WONEN, LEVEN ÉN HUREN

BIJ ARea M

BEN JIJ AAN ZET!

WANT JIJ BEPAALT ZELF HOE JE

WILT WONEN, LEVEN ÉN HUREN

THIS IS YOuR PLAY

GROUND!WANT JIJ BEPAALT ZELF HOE JE

WILT WONEN, LEVEN ÉN HURENpowered by

De vrijheid om te kiezen hoe jij wilt wonen, leven én huren. Met keuzes die anders dan anders mogen zijn. Spreekt dit je aan? Meet Area M! Op het voormalige Campinaterrein in Roermond wil Wonen Zuid huurwoningen realiseren. Een plan is er nog niet. Want dat willen we samen met jou ontwikkelen.

Wil je veel groen om je heen of mag het stedelijk? Hou je van een strak appartement met veel

openheid en licht? Of liever een speelse stadswoning die je naar eigen wens kunt indelen? Ga je voor de rust op een knus balkon of zit je graag met vrienden in een gezamenlijke tuin?

THIS IS YOuR PLAYGROUND! powered by

Doe je mee? SWIPE WHAT YOU LIKE op AREA-MROERMOND.NL — #AreaM #Roermond

Doe je mee? SWIPE WHAT YOU LIKE op AREA-MROERMOND.NL — #AreaM #Roermond

BIJ ARea MBEN JIJ AAN ZET!

WANT JIJ BEPAALT ZELF HOE JE WILT WONEN, LEVEN ÉN HUREN

Page 24: Beachclub Degreez - Panheel - CityLife · OpeN mONUmeNteNDag: Een gro-te diversiteit aan monumenten bin-nen het thema ‘Iconen en Symbolen’ is toegankelijk. 11 september OprOer:

City game roermonD

Don’t miss it, be there!City Game Roermond zal de binnenstad van Roermond opnieuw in één groot spelbord doen veranderen. Lionsclub Roermond organiseert dit spectaculair evenement voor het goede doel voor de tweede keer.

City Game Roermond is een spelenmix van Triviant, Spel zonder Grenzen en

Sterrenslag. Meespelen vraagt van de deelnemers de juiste teamgeest, een

gezonde portie behendigheid, creativiteit en de nodige humor. Meespelen

biedt teambuilding, spelplezier voor het goede doel en versterking van de

samenwerking in Roermond.

De eerste editie van City Game Roermond in september 2015 was meteen

een daverend succes. Met het Munsterplein als middelpunt trokken 24 teams

door de stad. Ze kregen onderweg allerlei opdrachten. Zo moesten zij zo snel

mogelijk de legpuzzel van Roermond oplossen, met de boodschappen van het

winkelend publiek op de foto en de zenuwen bewaren bij het dokter Bibber

spel. De teams streden ook tegen elkaar. Er werden hindernissen genomen,

een parcours op gekke fietsen afgelegd en knotshockey gespeeld. Via een

touwbrug staken de teams de Roer over en ze moesten met een bootje

terug. Dat zorgde voor veel hilariteit en bij een enkeling voor een nat pak.

Geld voor goed doelNet als in 2015 gaat de opbrengst naar Stichting Leergeld Roermond e.o.

De Lionsclub Roermond draagt het motto van Stichting Leergeld een warm

hart toe: ‘Alle kinderen mogen meedoen’. Deze stichting zet zich in voor

kinderen uit gezinnen die het financieel moeilijk hebben. Ze kunnen daardoor

niet meedoen aan sociale activiteiten zoals schoolreisjes, muzieklessen of

sportactiviteiten.

City Game Roermond belooft dit jaar nog dynamischer, aantrekkelijker

en bruisender te worden. Het programma start om 09.00u en duurt tot

17.00u. Burgemeester Donders zal de wisseltrofee uitreiken aan de Beste

City Gamers van 2016.

Zaterdag 17 september: Don’t miss it, be there!

VOOR MEER infORMATiE En insCHRijVinG:

www.citygameroermond.nl

Foto: via Lionsclub Roermond

Fiscaal aantrekkelijk en snel kapitaal uit uw B.V. halenKapitaalvermindering is een vaak gekozen alternatief voor

(of aanvulling op) een winstuitkering uit een B.V. Met kapi-

taalvermindering wordt bedoeld dat de B.V. een deel van

hetgeen ooit op de aandelen in haar kapitaal is gestort aan

de aandeelhouder terugbetaalt. Bij de oprichting heeft u

wellicht nog het verplichte startkapitaal van EUR 18.000 (of

daarvoor NLG 40.000) gestort.

Wettelijk is het niet langer verplicht om deze minimale stor-

ting in de B.V. aan te houden. Een terugbetaling van gestort

kapitaal kan (voor de inkomstenbelasting) belastingvrij plaats

vinden. Daarbij komt, dat de procedure om te komen tot de

terugbetaling sinds oktober 2012 ook nog een stuk eenvou-

diger is geworden.

De algemene vergadering van aandeelhouders is het orgaan

dat moet besluiten tot een vermindering van het geplaatste

kapitaal. Een eenvoudige statutenwijziging is slechts beno-

digd. Het spreekt voor zich, dat het bestuur van een B.V.

pas mag overgaan tot uitkering van het kapitaal, als wordt

vastgesteld dat de B.V. daardoor niet in financiële problemen

komt. Een eenvoudige test is voldoende. Uw accountant kan

u deze aanreiken.

Samen met u kunnen wij bezien of een kapitaalvermindering

ook in uw geval fiscaal gunstig kan zijn. Van Hecke Houben

Notarissen is u dan ook graag van dienst bij een procedure

tot terugbetaling van het kapitaal.

VOOR MEER infORMATiE:

Van Hecke Houben Notarissen

Steegstraat 1 Roermond

T: (0475) 35 19 19

I: www.vanheckehouben.nl

COluMn

24 citylife.nu

Page 25: Beachclub Degreez - Panheel - CityLife · OpeN mONUmeNteNDag: Een gro-te diversiteit aan monumenten bin-nen het thema ‘Iconen en Symbolen’ is toegankelijk. 11 september OprOer:

25

Diana woont graag aan MaasschrikselEen jaar of drie vier geleden komt Daelzicht tot de slotsom dat kleinschalig wonen voor haar bewoners met

een beperking aan de locatie Franciscanenstraat Venlo beter kan. Kleinschalig wonen, grootschalig georgani-

seerd, waarbij bewoners zo zelfstandig mogelijk, begeleid en betaalbaar kunnen wonen. Om eigentijds wonen

voor deze bewoners mogelijk te maken ontwikkelt Wonen Limburg aan Maasschriksel 2 een modern apparte-

mentengebouw dat door Daelzicht wordt gehuurd. Middels de Wet langdurige zorg (Wlz) biedt Daelzicht

24-uurs zorg aan deze bewoners.

Maasschriksel 2 ligt in het centrum van

Venlo, fraai aan de Maas en biedt een

schitterend uitzicht over het water en

het landschap daarachter. Het gebouw

(in vier bouwlagen) biedt woonruimte

aan achttien bewoners en is nét een

jaar in gebruik. Iedere bewoner heeft

een eigen appartement met een woon-

kamer (met keukenblok), badkamer,

toilet en slaapkamer. Per twee verdie-

pingen is er een grote woonkamer, een

ontmoetingsplek, waar bijvoorbeeld

samen gegeten wordt en achter het

gebouw ligt een ruime binnenplaats.

Meer zelfstandigheid“De vorige locatie bood groepswo-

nen waarbij het gezamenlijke centraal

stond”, vertelt teamleider Bernadet

Vervoort. “Alle bewoners leefden in

en rond de huiskamer. Nu bewonen

we een ruim appartementengebouw

met vier verdiepingen en veel meer

vrijheid. Voor de bewoners, de familie

en het team een fikse verandering en

echt wennen. Maar inmiddels hebben

de bewoners hun draai gevonden en

zijn ze enorm trots op hun eigen appar-

tement en meer zelfstandigheid. Het

team moet natuurlijk wel goed opletten

dat bewoners zich niet teveel op hun

kamer terugtrekken en te vaak alleen

zijn. Daarom zijn er de gezamenlijke

koffiemomenten, eten we samen in de

huiskamers en organiseren we hier van

alles. De huiskamers blijven dus de centrale plekken in het

gebouw. Maar we respecteren het ook als iemand na het

eten alleen op z’n appartement tv gaat kijken. Deze manier

van wonen sluit beter aan bij onze visie dat we ervan over-

tuigd zijn dat mensen met een beperking hun leven in de

samenleving op eigen wijze willen invullen.”

Diana is blij!Sommige bewoners zijn werkzaam bij de sociale werkplaats

of een regulier bedrijf, terwijl anderen een dagbestedingin-

dicatie hebben en zo dagelijks actief zijn. Aanvullend zijn

er diverse vormen van vrijetijdsbesteding zoals zwemmen,

fitnessen, sporten en samen winkelen.

Bewoonster Diana is zeer te spreken

over haar nieuwe leven en de nieu-

we locatie. “Elke morgen ontbijten we

samen en maak ik mijn boterhammen

voor de dag. Dan ga ik met de bus naar

Dagcentrum Venlo, (op business park

Noorderpoort) naar mijn werk. Daar

ben ik tot vier uur ‘s middags. Ik schil-

der, maak vogelhuisjes en ik pak dinge-

tjes in; clipjes, lollies, knoopjes en we

maken wasknijpers die we ook inpak-

ken. ‘s Middags eten we samen. Ik heb

een hele mooie kamer, die ik zelf poets

en een eigen verwarming, want ik heb

het snel koud. En Robbie, mijn schat,

die woont hier ook.”

Verzorging en ontwikkeling

Netwerkcoach Lonneke Sasabone is

samen met collega’s verantwoordelijk

voor de zorg en begeleiding van de

Maasschriksel-bewoners. “De kwaliteit

van leven van onze bewoners is voor

ons essentieel. Daar doen we alles voor.

Ook heeft iedere bewoner een ontwik-

kelingsplan waarin persoonlijke doelen

zijn vastgelegd. Als een doel bereikt is

kijken we samen welke volgende stap

gemaakt kan worden, of hoe we het

bereikte ontwikkelingsniveau kunnen

behouden. We werken op basis van

‘support’, wat heeft de bewoner nodig

en hoe kunnen wij dit ondersteunen.

Belangrijk hierbij is het netwerk van de bewoner, in het geval

van Diana haar zus en zwager, daar hebben we intensief

contact mee. Door alle informatie te bundelen en op basis

van de gesprekjes die we met de bewoners hebben, krijgen

we een goed beeld hoe het écht met onze bewoner gaat.”

Tekst: Casus - Karel Campers

infORMATiE

I: www.daelzicht.nl

Diana en Robbie poseren op een bankje op de binnenplaats. Diana’s zus en zwager (op de achtergrond) onderhouden intensief contact met Diana, de verzorgers en het begeleidend team en dragen ideeën aan om de levenskwaliteit van Diana en haar medebewoners te verbeteren. Foto: Constance Jentjens Fotografie

Diana: “Ik heb een heel mooi

appartement”

Page 26: Beachclub Degreez - Panheel - CityLife · OpeN mONUmeNteNDag: Een gro-te diversiteit aan monumenten bin-nen het thema ‘Iconen en Symbolen’ is toegankelijk. 11 september OprOer:

26 citylife.nu

Wij zijn die extra teamplayer die het verschil maakt.

Business-doelenhalen is teamwork.

Nieuwsgierig hoe we uw bedrijf kunnen helpen?www.scheersgroep.nl

City life, wonen en werken in Roermond is een driemaandelijkse uitgave van:Commed, communicatie & mediat.a.v. Caroline v/d BorstPostbus 106040 AA RoermondT: (0475) 31 17 67M: 06 54797843I: www.citylife.nuE: [email protected]

Aan dit nummer werkten mee:Karel Campers, Hans v.d. Mortel, Han Walraven

Redactie-adres:[email protected]

Distributie:Axender, Echt

Acquisitie:Commed, communicatie & mediaCaroline v/d BorstT: (0475) 31 17 67M: 06 54797843

ESVEKA ManagementSybert van KeekenM: 06 52698866E: [email protected]

Algemene voorwaardenAlle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag woren verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevens-bestand of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij electronisch, mechanisch, door fotokopieen, opnamen, of enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Op alle aanbiedingen, offertes en overeen-komsten van Commed zijn van toepassing de voorwaarden, welke zijn gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel te Amsterdam.Uitgever en auteurs verklaren dat deze uitgave op zorgvuldige wijze en naar beste weten is samengesteld, evenwel kunnen uit-gever en auteurs op geen enkele wijze instaan voor de juistheid of volledigheid van de informatie. Uitgever en auteurs aanvaarden dan ook geen enkele aansprakelijkheid voor schade, van welke aard ook, die het gevolg is van handelingen en/of beslissingen die gebaseerd zijn op bedoelde informatie. Gebruikers van deze uitgave wordt met nadruk aangeraden deze informatie niet geïsoleerd te gebruiken, maar af te gaan op hun professionele kennis en ervaring en de te gebruiken informatie te controleren.

Copyright: 2004 Commed, communicatie en media B.V.

Voor bezorgklachten kunt u bellen met Axender T: (0475) 41 75 00

Beachclub Degreez PanheelFoto: via Beachclub Degreez

follow us on facebook

Druk:GrafiServices Utrecht

fotografie:City LifeConstance Jentjens FotografieSandra Huntjens Fotografie

Vormgeving:Caroline van den AkkerI: www.studiotransparant.nl

City life, wonen en werken in Roermond wordt driemaandelijks, gratis huis-aan-huis, verspreid in een oplage van 50.000 stuks in de gemeente Roermond en omgeving.

Limburgs Museum in ban van fabeldier

Familietentoonstelling over draken

In het Limburgs Museum in Venlo is deze zomer de expositie Draken te

zien. Al wat de klok slaat in de familietentoonstelling zijn draken. Van

een drakenbeker uit de Griekse oudheid tot middeleeuwse draken aan

de voeten van heiligen. Van draken die door helden zijn verslagen of

stenen draken uit drakensteden tot gelukbrengende Chinese draken.

Van vriendschappelijke draken uit de fantasywereld tot dieren uit de

ons omringende natuur met drakenkenmerken. Draken komen terug in

boeken, games en films. Ze zijn vereeuwigd in beelden, op schilderijen,

prenten, kaarten, hemelglobes en als tattoo.

De belangrijkste verhaallijn is de band tussen mens en draak. Die relatie

verandert en is aan tijd en cultuur gebonden. Het is een verhaal over de

eeuwige strijd tussen goed en kwaad, waarbij het goede triomfeert. Dat

laatste was en is een geruststellende gedachte, want uiteindelijk zijn we

allemaal op zoek naar veiligheid.

De draak is universeel en tijdloos, maar iedere draak ziet er anders uit.

Draken hebben dus altijd bestaan… in de fantasie van de mens.

In augustus wordt in Beesel (L) de legende van Sint Joris en de Draak

tot leven gebracht. Het zeven-jaarlijkse volksspel heeft de status van

nationaal immaterieel cultureel erfgoed en is een van de onderwerpen

in de tentoonstelling.

limburgs Museum

(recht tegenover het NS-station)

Keulsepoort 5

5911 BX Venlo

I: www.limburgsmuseum.nl

Page 27: Beachclub Degreez - Panheel - CityLife · OpeN mONUmeNteNDag: Een gro-te diversiteit aan monumenten bin-nen het thema ‘Iconen en Symbolen’ is toegankelijk. 11 september OprOer:

Op bedrijventerrein Zuidelijke Stadsrand / Wolfs-

berg aan de Schepersweg / Solvayweg te Herten is

een nieuw plan ontwikkeld op basis van de nieuwe

manier van flexibel bouwen.

Het plan bestaat uit 29 units van 10 x 10 meter, die

in totaal in 4 blokken worden gebouwd (zie op

situatietekening blok A t/m D).

De units zijn onderling te koppelen in iedere

gewenste vorm. Of dit nu een unit van 10 x 10 meter

is, een unit van 10 x 30 meter of misschien past een

pand in een L-indeling u wel het beste. Iedere unit

heeft 2 uitsparingen in de gevel. U kunt zelf bepalen

hoe deze uitsparingen in te vullen. Dit kan met een

deur en glaspui, een overheaddeur, een dicht vlak

of combinaties hiervan. Onderstaand enkele keuze-

mogelijkheden uitgelicht.

Verkoop en informatie:

BouwontwikkelingJongenMaastricht-Airport

T 0475 333 533T 0475 335 225

Ontwikkelaar:

AB

C

D

RECLAME

Page 28: Beachclub Degreez - Panheel - CityLife · OpeN mONUmeNteNDag: Een gro-te diversiteit aan monumenten bin-nen het thema ‘Iconen en Symbolen’ is toegankelijk. 11 september OprOer:

Italiaans design heeft een doorslaggevende rol gespeeld bij de ontwikkeling van de nieuwe

Giulia. Met als resultaat een tijdloze, elegante en sportieve sedan. De Giulia is leverbaar vanaf

€ 39.450 en verkrijgbaar in vier uitvoeringen. Ook de zakelijke rijder wordt uitstekend bediend

met de Giulia Business en de Giulia Business Super. Door de effi ciënte motoren kwalifi ceert de

Giulia zich bovendien voor de 21% bijtellingscategorie met maar liefst drie motoren. Via Alfa

Romeo Financial Lease rijdt u al een Giulia vanaf € 699 per maand. Het is een auto die begeerte

opwekt nog voor u ‘m in levenden lijve ontmoet. Laat uw emoties prikkelen en doe wat uw hart u

ingeeft.

PERFORMANCE IN ELK DETAIL

Gem. brandstofverbruik 4,0 - 8,5 l/100 km (1 op 25,0 - 11,7). CO2: 99 - 198 g/km.

Prijs is incl. btw/bpm, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Vermelde vanaf-prijzen zijn gebaseerd op een leasetermijn van 48 maanden en 10.000 km per jaar. Tarieven zijn afgerond op hele euro’s. Onder voorbehoud van wijzigingen in assurantiebelasting, wegenbelasting en btw. Alfa Romeo Financial Lease, handelsnaam van FCA Capital Nederland B.V., behoudt zich het recht voor de acties zonder opgaaf van reden te wijzigen of te beëindigen. De verbruikscijfers zijn gebaseerd op de offi ciële Europese testmethode. Het daadwerkelijke verbruik hangt mede af van de omstandigheden en uw rijgedrag. Wij adviseren Het Nieuwe Rijden; zie ook www.hetnieuwerijden.nl voor handige tips om zuiniger te rijden.

Auto Creemers B.V.Solvayweg 3, Herten-Roermond. Telefoon: 0475-32 10 92. www.autocreemers.nl

VANAF 24 JUNI BIJ AUTO CREEMERS

595-24_Mag_Adv_Giulia_240x340mm_Creemers_v2.indd 1 06-06-16 09:18