BB 62 - september 2009

44
DOARPSBLED FOAR ALDTSJERK EN OMKRITEN SEPTEMBER 2009 62

description

62 DOARPSBLEDFOAR ALDTSJERKENOMKRITEN SEPTEMBER 2009

Transcript of BB 62 - september 2009

Page 1: BB 62 - september 2009

DOARPSBLED FOARALDTSJERK EN OMKRITEN

SEPTEMBER 2009 62

Page 2: BB 62 - september 2009

ColofonRedactie-adres:Fokke Veurman, Freuleleane 129064 KT Aldtsjerk 256 36 [email protected]

Redactieleden:Hester Luinstra 256 20 31

penningmeesterAndries van der Meer 256 15 26

correctieCoby Suurhof-de Vries 256 10 54

verspreidingFokke Veurman 256 36 26

redactie-adres

Abonnementen en advertenties:Advertentiekosten per jaar:hele pagina 135,00halve pagina 67,50éénmalige advertentie 25,00Abonnementen buitenverspreidingsgebied (5x) 11,34

Vrijwillige bijdragen:graag op ons banknummer:29.79.80.521 Friesland Bank,t.n.v. Doarpskrante Aldtsjerk,Rhaladyk 8A, 9064 DD Aldtsjerk.

Drukwerk: Rekladruk Gytsjerk

Verspreidingsgebied:Heel Aldtsjerk en Readtsjerk totSteenendam, incl. Bosweg en Kooi-weg, Rengersweg tot Stania State.

Anonieme inzendingen worden niet inbehandeling genomen. De redactieheeft het recht stukken in te korten.

ColofonDoarpsbelang:Margje Tjeerdsma 2562645Havencommissie:Jan Westerhof 2561928Speeltuincommissie:Sietse Kaastra 2563750Alde Kultuer Aldtsjerk:Kees de Vries 2561037IIsklub:Jan Klompmaker 2562619Koor:Anneke de Vries 2561593Soos:Auke Talsma 2561889Skoalle/âld papier:Sinnehonk 2561762Jettie Rauwerda 2563550BvPFVrouwen van nu ôfd. Gytsjerk:Bea Flaton 2562590Hervormde Vrouwenvereniging:C. Holtkamp 2561553Café Moarkswâl:Henk en Jannie 2563300Doarpshûs Oerein: 2562222Niet bereikbaar? dan: 06-57164563Boekingen (Hennie) 2562859Kursuswurk:Anneke de Vries 2561593Gemeente:Buurtagent:Sander Wijnsma 0900-8844Servicenummer Milieu en Beheer:Openbare ruimte (klein leed: lossetegel; overhangende tak: 0511-460990Werkdagen van 09.00 tot 12.00en van 13.00 tot 15.30Calamiteitennr. wegen en riolering:Na werktijd van 15.30 tot de volgendeochtend 07.00: 0511-460888Weekend en feestdagen

Page 3: BB 62 - september 2009

Voorwoord of liever dankwoordDit nummer van de Brêgebidler bereikt U allen weer via de gebruikelijke kana-len, maar voor de redactie is dit nummer eigenlijk wel speciaal aangezienKlaas Vijverda dit nummer niet voorzien heeft van zijn eigen nadrukkelijkestempel.Klaas heeft aan het juninummer nog meegewerkt, maar had al eerder te kennengegeven met zijn werkzaamheden voor de Brêgebidler te willen stoppen. Een terespecteren besluit want Klaas heeft al vanaf 14 of nummer 17, daaroverbestaan bij de redactie wat twijfels, meegewerkt aan onze dorpskrant. Steeds alssamensteller. Wat dat betekent zal ik U in het kort even schetsen. Allereerst dekopij die voor elke deadline binnenkomt rangschikken en doorsturen naar deandere redactieleden, de advertenties die deel uitmaken van ons blad indienmogelijk aanpassen en wijzigen, de kopij plaatsen binnen ons blad, eventueelmet foto’s, de correspondentie en de gewijzigde kopij die ontstaat na een redac-tievergadering aanpassen, het definitieve nummer via de mail doorsturen aan deredactieleden en nadat alles dan gecorrigeerd en akkoord bevonden werd dedefinitieve Brêgebidler opsturen naar de drukker, die dan alles verder uitprinten in een boekje vorm geeft. Dat Klaas bij deze zelfde drukker werkzaam is, waseen groot bijkomend voordeel en zorgde er tevens voor dat er zo mogelijk op hetlaatste moment nog iets gewijzigd of aangepast kon worden.Klaas was een groot voorstander van het werken op internet en hij heeft ertevens voor gezorgd dat de correspondentie van en naar de Brêgebidler via hete mailverkeer verloopt. Makkelijk en snel en best redelijk gebruiksvriendelijk.Dat niet iedereen binnen onze redactie even handig met het internet was weleens een discussie-item tijdens een redactievergadering, maar dat werd met denodige humor altijd vlot opgelost.Kortom, Klaas zorgde voor een groot deel van de werkzaamheden binnen onzeredactie en zorgde door zijn serieuze aanpak voor een qua inhoud en lay-outkwalitatief prima blad en we zullen hem dan ook terdege missen. Klaas vanharte bedankt voor je vele werkzaamheden voor de Brêgebidler. De pen metinscriptie die elk redactielid na een werkzame periode voor de Brêgebidlerkrijgt, kan bij lange na de tijd niet compenseren die je in het verwezenlijkenvan onze dorpskrant hebt gestoken, maar we hopen dat je door die pen steedsherinnerd wordt aan de leuke en werkzame tijd.Als redactie blijft er na zo’n aderlating niets over dan steeds te proberen eenzo’n goed mogelijke dorpskrant te fabriceren. Het nummer wat nu voor u ligt,is er het bewijs van. Veel leesplezier.

AFM.

Page 4: BB 62 - september 2009

Wij zijn er voor uw: * groepsdiners * bruiloften* koude / warme buffetten * vergadering* buitenlandse buffetten * recepties* gourmetparty’s * reünie

ZZaalleenn vvaann 2200 ttoott 220000 ppeerrssoonneenn..Reserveringen op afspraak Tel.: 058 256 11 48 b.g.g. 256 29 30Fax: 058 256 36 99

Fam. R. JullensBosweg 279067 DM Roodkerk

HEEFT U IETS TE VIEREN?

Geopend donderdag tot en met zondag. Reserveren gewenst.

Overdag de locatie voor rust,ruimte en vergezichten.

’s Avonds dinerenin een landelijke ambiance.Geschikt voor groepsdinersof gezellig met z’n tweetjes

Wij zijn gevestigd aan de Bosweg 27, 9067 DM Roodkerk (zelfde locatie als zalencentrum De Trochreed)Tel. (058) 256 11 48 • Fax (058) 256 36 99

Page 5: BB 62 - september 2009

5

Op 8 oktober a.s. start de Vrijzinnig Her-vormde Vrouwenvereniging Aldtsjerk/ Read -tsjerk met het nieuwe seizoen 2009/2010.We kunnen terugkijken op een gevarieerd engezellig programma in het afgelopen seizoen2008/2009. Het begon op 9 oktober met deopening van het nieuwe jaar, gevolgd dooreen uitstapje op 23 oktober: met een praamdoor de Leeuwarder grachten. Helaas kwamer door een misverstand geen praam opda-gen zodat we uit armoede maar naar hetPrinsessenhof gingen. En dat was een gou-den greep, zodat we toch nog een gezelligemiddag hadden. Op 6 november hielden weonze jaarlijkse, beroemde bazaar. Van tevo-ren waren reeds ca.1300 loten verkocht. Hetwerd een succesvolle en gezellige avondvoor een goed bezette zaal. De opbrengstwas prima, zodat we weer een mooi bedragaan een goed doel konden schenken. Datgoede doel was de Stichting Faridpur van Dr.Cees Spronk.Op 20 november heeft de heer Piet Poortin-ga, voorzitter van de stichting, ons over dezestichting ingelicht door middel van een uit-gebreide beeldenprojectie. Na afloop kon deheer Poortinga een envelop met inhoud voorde stichting in ontvangst nemen. Het SintNicolaasfeest op 4 december hebben we nognooit zo wild gevierd. We hebben met z'nallen, zeer fanatiek, een soort zaalhockeygespeeld. Groot succes! Voor de Kerstvie-ring was dit jaar Gytsjerk aan de beurt. Eenmooie, ingetogen middag! Onze eerste bijeenkomst in het nieuwe jaarwas op 29 januari 2009. De jaarvergaderingwerd opgeluisterd door Hendrika Zuidema,afkomstig uit Aldtsjerk, die jarenlang koste-res is geweest in Foudgum, waar FrançoisHaverschmidt alias Piet Paaltjens ooit domi-nee was. Ze heeft ons een bijzondere avond

bezorgd met verhalen en anekdotes overdeze dominee en over haar eigen belevenis-sen als kosteres. Op 12 februari hadden we Klaske Kalsbeekuitgenodigd die met haar dochter AgeethMartina ons een indruk middels dia's heeftgegeven van het dorp in Hongarije waar zeeen vakantiehuis heeft en waar ze in eentehuis voor bejaarde alleenstaande vrouwenschrijnende toestanden tegenkwam. Ook Klaske konden wij een envelop metinhoud geven voor dit tehuis.Op 26 februari zat het Oerein vol in afwach-ting van het jaarlijkse toneelstuk. De kluchtDoarpsbelangen gaf aanleiding tot zeer veelgelach! Mathilda Wijma diëtiste van Thuiszorg deFriese Wouden gaf ons op 12 maart 2009een voorlichting over suikerziekte. Een leer-zame avond! Op 26 maart 2009 was onze laatste bijeen-komst van het seizoen in Oerein. We maak-ten Paasstukjes, met veel groen, veel geel,veel eieren en veel kuikentjes en Oerein eenpuinhoop. Maar gezellig.....!Het seizoen werd afgesloten op 9 april meteen excursie naar het Ot- en Sienmuseum inSurhuisterveen. Wat een nostalgie was daarte zien. Na afloop zijn we gaan eten inDrachten.Dit waren in het kort de activiteiten die wijin het afgelopen seizoen hebben ontplooid.Zoals u ziet, komen wij 1x in de veertiendagen 's avonds om 19.30 uur bij elkaar inons Dorpshuis Oerein.Iedereen is altijd welkom, informatie overons programma wordt altijd bekendgemaaktin Actief, de Bregebidler en Klankboerd.

Coby Holtkamp, secretaressetel 058-2561553

Start de Vrijzinnig HervormdeVrouwenvereniging Aldtsjerk/Readtsjerk

Page 6: BB 62 - september 2009

Canterlandseweg 48 - 9061 CD Gytsjerk

Tel. 058 256 14 93 - Fax 058 256 18 95

LOONWERK • GRONDWERK • KRAANVERHUUR

Page 7: BB 62 - september 2009

7

Uitnodiging tot het bijwonen van de ledenvergaderingop donderdag 26 november 2009 bij volle maan in café Moarkswâl te Aldtsjerk.

Aanvang vergadering 20.00 uur.

Agenda:

1. Opening 2. Notulen ledenvergadering november 20083. Jaarverslag 2008-20094. Financieel verslag5. Verslag kascommissie en vaststellen nieuwe kascommissie:

C. Brans aftredendK.van der Veen herkiesbaar

6. Bestuursverkiezing:Jan Oostenbrug aftredend en herkiesbaarTsjibbe Lei aftredend en herkiesbaarArie van de Polder aftredend en herkiesbar

7. Keurmeesterverkiezing:Tsjalling Faber aftredend en herkiesbaarDoeye Bloemhof aftredend en herkiesbaarTamme Klompmaker aftredend en herkiesbaar

8. Ingekomen stukken9. Wedstrijdseizoen 2009-201010. Rondvraag11. Sluiting

Na afloop van de vergadering is er zoals gebruikelijk kruisjassen, klaverjassen en biljarten, waarmee leuke prijzen te winnen zijn!!!!!

Bestuur IJsclub Oudkerk

Page 8: BB 62 - september 2009

voor

n ieuwbouwen

onderhoud

Rhaladijk 6, 9064 DD AldtsjerkTelefoon: 058-2561465 - Fax 058-2561914

Landgoed

BrasserieTheeschenkerijRengersweg 98b

9062 EJ OenkerkTel. 058 256 28 11Fax 058 256 34 51

De unieke locatie voor:(Huwelijks)feest & receptie

Vergadering en/of cursusFeestelijk diner

Ontbijt, lunch en high teaPicknick in het park

Elke dag voor gezelschappen op afspraak geopend.

Openingstijden:vrijdag v.a. 17.30 uur

zaterdag v.a. 11.00 uurzondag v.a. 10.00 uur

Bezoek onze sfeervollenieuwe tuinzaal

Page 9: BB 62 - september 2009

9

Ola Aldtsjerksters. Zoals velen van julliemisschien wel hebben gehoord of gele-zen hebben, werk ik sinds november2008 via VSO in Mozambique, Afrika.Ik werk bij de lokale organisatie ADEL-Sofala in Beira, die lokale boerengroe-pen ondersteund in de verbetering vanvoeding, voedselproductie en het gene-reren van inkomsten. Het project richtzich speciaal op mensen die getroffenzijn door HIV/Aids. Aids is hier eengroot probleem wat is ontstaan door dehandelsroute tussen Beira en Zimbabwe,waardoor het aantal Hiv-geïnfecteerdemensen tussen de 25-40% reikt.

Ik woon en werk in een bijzonder land,waar ze geen Fries spreken maar Portu-gees. Vanuit mijn huis in Beira kijk ikniet uit over de Aldtsjerkster Mar, maarover de Indische Oceaan. Beira is dehavenstad van Mozambique waar dePortugezen tijdens de koloniale tijd(1884) hun nederzettingen vestigden.

In Aldtsjerk is de herfst nu aangebrokenen laten de bomen in het Klinzebos zijnbladeren en kastanjes vallen. Daarente-gen is in Beira het zomerseizoen begon-nen en valt er af en toe een kokosnoot uitde boom. Toch zijn er ook overeenkom-sten, want ook hier zie ik het maïs groei-en en is men onlangs begonnen te oog-sten. Het verschil is wel dat men hetmaïs gebruikt voor consumptie en nietvoor veevoer. De melkkoeien doen hethier helaas niet zo goed als in Aldtsjerk.Het klimaat en de vruchtbaarheid van degrond zorgt ervoor dat de koeien nietoptimaal kunnen produceren. Daarente-

gen proberen we via hetproject kleine boeren teondersteunen met hethouden van kippen, gei-ten en varkens. Ook zijnwe bezig dierlijke tractiete introduceren, wantmensen hebben geengrote machines maarwerken hier voorname-lijk met de hand, een haken een hark. In de omgeving waar ikwerk, zie ik veel mensen

fietsen, niet met een snoek achter op defiets, maar met kippen aan het stuur. Postwordt niet bij de huizen gebracht, maarkan in een centraal posthuis wordenopgehaald. Het is dan ook wel erg bij-zonder wanneer je een postbode uitNederland voorbij ziet fietsen; een Afri-kaanse man met een tweedehands jas uitNederland. Erg indrukwekkend vind ik

Een kleine vergelijking tussen Aldtsjerk en Beira

Houtskool – een goede handel

Page 10: BB 62 - september 2009

Meer gemakop loopafstand

Van Haersmasingel 4A • 9062 CB Oenkerk • Telefoon: 058 - 256 11 87

Van Sminiaweg 76 Telefoon 058-25631659064 KE Aldtsjerk Mobiel 06-23668784

Page 11: BB 62 - september 2009

11

de mannen methoutskool achter ophun fiets en danvoornamelijk demanier waarop zehun fiets parkeren,met een stok alsstandaard. Zoals inhet verleden turf inAldtsjerk veelvul-dig werd gebruikt,is de verkoop vanhoutkool hier eengoede handel. Beira staat bekendom zijn garnalen, bijzonder lekker enniet te vergelijken met de paling zoalsuit de Aldtsjerkster Mar. Ook wordt er indit gebied redelijk veel rijst geprodu-ceerd. Het was hier dat ik voor het eerstde rijstvelden kon ruiken. Een prettigegeur, die ontstaat wanneer de rijst aanhet bloeien is. Je kunt het vergelijkenmet de heerlijke geur van vers gemaaidgras, wat in Aldtsjerk voor hooiproduc-tie wordt gebruikt. De jongeren in Beira hebben geen fein-teboun zoals in Aldtsjerk. Wel bestaan erjongerengroepen die wekelijks bijeenkomen en gezamenlijk verschillendeactiviteiten doen. Leiders van deze jon-geren groepen hebben we via het projectvan ADEL getraind om onderwerpenzoals liefde, vriendschap en relaties metelkaar te bespreken. Hiervoor hebben deleiders participatief lesmateriaal en spel-len ontvangen, zoals memory specifiekvoor HIV/Aids en een HIV/Aids gan-zenbord. Naast dierlijke productie en voorlichtingover HIV/Aids, worden lokale boeren-groepen gesteund met zaden voor groen-teproductie en voorlichting over land-

bouwproductiemethoden en goede voe-ding. Een groot feest bestaat hier niet uitBreeuwpop met de topband LAYS, maaruit een gift van naaimachines en materi-aal. Afgelopen week heb ik mooieouderwetse singer naaimachines enmoderne zigzag naaimachines met mate-riaal gekocht. Hiermee heb ik 3 lokalegroepen kunnen verblijden. Ze zullenhet gebruiken om weduwen en weeskin-deren, ten gevolge van HIV/Aids, teleren naaien. Tegelijkertijd zal dit klein-schalige project zorgen voor inkomstenen bijdragen aan de vermindering vanarmoede en honger.VSO is afhankelijk van giften om vak-mensen zoals ik naar ontwikkelingslan-den te kunnen sturen. Wilt u VSO steu-nen, dan kunt u een donatie overmakenop giro 92. Verdere informatie kunt uvinden op www.vso.nl

Ethjel Tolsma

Naaimachines - een groot feest

Page 12: BB 62 - september 2009
Page 13: BB 62 - september 2009

13

Dit zal ongeveer over een jaar een feitzijn. Woon Friesland, de JPvanden-BENT stichting en stichting It lijsketrealiseren in de boerderij van voorheenJan en Nora Lyzenga op de hoek Ren-gersweg en Sanjesreed een woonvormvoor 14 personen die een verstandelijkeen/ of lichamelijke beperking hebben en24 uurs zorg nodig hebben.De buurtbewoners waren op dinsdag-avond 2 september door WoonFrieslanduitgenodigd in de schuur van de boerde-rij. Met dank aan de huidige tijdelijkebewoner, die ruimschoots medewerkingheeft verleend om dit mogelijk temaken.WoonFriesland heeft de plannen in grotelijnen uiteengezet.Daarnaast heeft de stichting JPvanden-BENT uitgelegd wie zij zijn en wat zijdoen. JPvandenBENT is door de oudersvan de stichting It lijsket gekozen om dezorg te gaan aanbieden in deze woon-vorm.Op een vraag vanuit de zaal werd gezegddat voor deze woonvorm een sollicita-tieronde opgestart zal gaan worden omaan het benodigde personeel te komen.Zover is het nu nog niet maar dat zalzeker gebeuren.De stichting it Lijsket, It Lijsket bete-kent letterlijk vertaald: “Het wind-scherm” en vrij vertaald een plek in deluwte heeft op deze avond de achter-grond van hun ouderinitiatief verteld. Dit is wat de ouders, die zich verenigdhebben in deze stichting zich ca 7 jaargeleden ten doel stelden om hun kinde-

ren met een beperking een onderdak tebieden op een gelijke wijze zoals ookhun andere kinderen op een gegevenmoment het huis uit gaan en op zich zelfgaan wonen. Daarnaast was de wens omdat in een landelijke omgeving, liefst opeen boerderij, vorm te geven.Na vele jaren en vele teleurstellingen isdit in de ogen van de ouders een pracht-plek om hun doel te realiseren en zij zijndan ook heel blij dat Woon Friesland enJPvandenBENT bereid zijn gebleken deboerderij te verbouwen tot een prachtaccommodatie waar de 14 bewoners indrie kleine woongroepen, zich strakssnel thuis gaan voelen.Zij hopen dat de buurt hen warm zal ont-vangen.Ook de architect, een van de betrokkenouders, heeft met duidelijke foto’s entekeningen de stappen aangegeven diebouwtechnisch uitgevoerd gaan wordenen hoe het uiteindelijke resultaat er danzal gaan uitzien.De buitenkant zal ogenschijnlijk weinigveranderen, er moeten natuurlijk weldeuren en ramen aangebracht wordenmaar de het straatbeeld zal gelijk blij-ven. Het voorhuis met de blauwe dak-pannen zal aan de buitenkant geheel nietveranderen.Anders is dat met de binnenkant, maardat kunt u zich natuurlijk voorstellen. De14 appartementen, elk met een eigeningang, woonkamer, slaapkamer, natte-cel en pantry worden in twee woonlagengerealiseerd.Rond deze 14 appartementen komt een

14 nieuwe bewoners aan de Rengersweg in Oentsjerk!

Page 14: BB 62 - september 2009

architektenburo jjaann ddoorreennbbooss bvbosweg 15 • 9067 DM roodkerk

tel. 058 - 2562003 • fax 058 - 2561094

vvoooorr:: woningbouw, dienstensector, industrie,

kantoor-, hotel- en museabouwrestauratie - rekreatie

mmmm . . . het lekkersteSUIKERBROOD

koop je natuurlijkbij de

FRIESE KAMPIOEN

Van Haersmasingel 2Tel. 058-256 30 01

Oenkerk

Page 15: BB 62 - september 2009

15

snoezelruimte en 3 woonkamers metvolledig ingerichte keuken. Verderkomen er ruimtes voor de zorg, nacht-wachtslaapkamer, etc.Al met al een investering van jewelste,die ook de nodige economische waardemet zich meebrengt voor de Trynwâl-den.Dat de stichting it Lijsket behoorlijkleeft in de Trynwâlden en daarmee dedoelstelling van de stichting wordtondersteund, is gebleken uit de verschil-len donaties die de stichting inmiddelsuit alle hoeken van de bevolking heeftmogen ontvangen.

Er is nog veel meer geld nodig om deaankleding van deze woonvorm moge-lijk te maken. De ouders denken aan eenkindvriendelijk erf met kleine dieren,speeltoestellen, schuur, tuinen etc. Zijhopen door sponsoring en het aanschrij-ven van Fondsen hiervoor het benodigdegeld bijeen te brengen.

Namens de drie partijenSjerp Tolsma

Voorzitter Stichting It Lijsket.

Misschien bent u het al bijna weer ver-geten maar op 24 december 2008 werdde vijfentwintigste Kerst Inn gehoudenin de kerk van Aldtsjerk.Zoals Sjerp Tolsma in zijn welkomst-woord aankondigde, had de Kerst Inncommissie besloten om de opbrengstvan de jaarlijkse collecte - in verbandmet dit jubileum – te schenken aan deStichting Faridpur.Het door u opgebrachte bedrag (totaal! 485,50) is dan ook in januari 2009(door de commissie afgerond naar! 500) overgemaakt naar de hierbovengenoemde stichting.Enkele weken voor de vakantie ontvin-gen we namens het stichtingsbestuur eenbedankbrief:

" Geachte heer/mevrouw, Wij willen uheel hartelijk bedanken voor uw bijdrageaan onze stichting Faridpur. Wij verze-

keren u dat uw geld volledig wordt uit-gegeven aan onze projecten in Faridpur,Bangladesh en Mangu, Nigeria. Nu inFaridpur de eerste fase (bouw van hetkindertehuis en huisvesting van inmid-dels 100 kinderen) gereed is, dragen wijbij aan de dagelijkse kosten. Op het ter-rein is ook een school gebouwd. Op ter-mijn is het de bedoeling dat dit projectuitgebreid en bovendien zelfvoorzienendwordt. Ook in Nigeria begint de realisa-tie van onze projecten goed te lopen. Ukunt informatie over onze projecten inBangladesh en Nigeria vinden op onzewebsite: www.stichtingfaridpur.nl.

Hartelijk dank voor uw bijdrage!

De Kerst Inn Commissie

Kerst Inn 2008

Page 16: BB 62 - september 2009

kwaliteitgoede service

scherpe prijzen

RUND-, KALFS- EN

VARKENSSLAGERIJ

Alles van eigen slachtingGerookt spek

Droge worst uit eigen rokerij

Canterlandseweg 12 • Gytsjerk Tel.: 058 256 13 62 • Fax: 058 256 37 40

Page 17: BB 62 - september 2009

17

Vooraankondiging ledenvergaderingDorpsbelangDorpsbelang Aldtsjerk nodigt u allen uitom op 3 november a.s. de ledenvergade-ring in Oerein bij te wonen!

Excuses van dorpsbelang…Voor de zomervakantie hebben wij eenenquête opgesteld en langs gebracht. Hetonderwerp: woningmarktonderzoekAldtsjerk en omgeving. Hierbij zijnenkele zaken niet goed gegaan:- In de enquête stonden enkele verwij-

zingen met nummers die niet klop-ten. Hierdoor was het invullen onno-dig lastig.

- De enquêtes zijn niet allemaal binnentwee weken opgehaald, terwijl ditwel was gemeld. Sterker nog:veelenquêtes zijn nu nog steeds nietopgehaald.

De leden binnen dorpsbelang die zichspecifiek met dit onderwerp hebbenbezig gehouden, hebben in deze periodeiets teveel hooi op de vork genomen, watgeresulteerd heeft in “heal wurk”.Onze oprechte excuses hiervoor.Bij een aantal routes zijn de enquêteswel al opgehaald. Hartelijk dank voorhet invullen! Daarnaast zijn er mensengeweest die hebben gedacht: “Hé, watduurt dat ophalen lang. Weet je wat,Aldtsjerk is geen New York, ik brenghem zelf wel even. Die arme leden vandorpsbelang zijn ook maar vrijwilli-gers”. Dit is natuurlijk ook helemaal klasse!

Binnenkort, ik noem geen tijd, komenwij de overige enquêtes ophalen. Voordegenen waar de enquête de zomer nietheeft overleefd: wij hebben blancoenquêtes bij ons (waarin de foutjesinmiddels ook zijn gecorrigeerd). Wijzouden uw medewerking nog steeds zeerop prijs stellen.Zijn er nog mensen die de eerste keergeen enquête hebben gehad, maar dezetoch wel graag willen invullen, dangraag contact met ons opnemen.

Namens dorpsbelang, in het bijzonder Rein Hagenaars,

Joast de Boer en mijzelf, Jolt Andela

Mantelzorgers10 november in Landgoed Glinstra

State (start om 14.00 uur) te Burgumeen middagvullend programma

met aansluitend buffet voormantelzorgers

in de gemeente Tytsjerksteradiel,opgave tot 3 november.

Voor opgave of vragen:[email protected]

Page 18: BB 62 - september 2009
Page 19: BB 62 - september 2009

19

Dit jaar werd de Kennedymars voor dederde keer in Fryslân gehouden. Om10.00 uur ’s avonds gingen 461 wande-laars in Wouterswoude van start. Zijwerden begeleid door flitsen, donder enregen gedurende de 80 km lange tocht,die ook deels door Trynwâlden liep. Naongeveer dertien kilometer lopen kom jenogmaals door de startplaats . Je looptdoor een tent en onder muzikale begelei-ding verdwijn je in het duister om hetrestant in relatieve stilte af te leggen. Ikhad de tocht in 2008 voor de eerste keervolbracht.Wat bezielt een mens om dergelijkeafstanden lopend te gaan afleggen, deelsmidden in de nacht en zoals bij de laat-ste editie onder herfstachtige weersom-standigheden?Van oorsprong heeft de mens benen envoeten gekregen om te lopen. Tot omst-reeks een eeuw geleden was de “benen-wagen” het enige vervoermiddel voorhet gros van de mensen. Na het paard kwam de fiets, daarna debrommer en tenslotte de auto.De hedendaagse mens loopt dus nietveel meer maar ontwikkelt steeds meerzitvlees. Lopen doe je alleen als de fietskapot is of onder bijzondere omstandig-heden. Halverwege de negentiger jaren van devorige eeuw gingen de mensen weermeer bewegen en werd lopen ook lang-zaam maar zeker weer populair.De Slachtemarathon in het jaar 2000 wasvan propagandistische (meer)waarde, erwerd zelfs een brug over de snelwegaangelegd om de wandelaars tegemoet tekomen bij het passeren van dit obstakel.

Het laatste decennium worden er steedsmeer grotere prestigieuze tochten geor-ganiseerd. Een mens wil van nature zijngrenzen verleggen. Om dergelijke groteafstanden lopend te overbruggen moet jenatuurlijk wel houden van het lopen opzich en kunnen genieten van de omge-ving (natuur). Ook moet je regelmatiglopen (kilometers maken) om te voorko-men dat je geblesseerd raakt tijdens detocht. Wanneer je geïnteresseerd raakt inde wandelsport denk je in eerste instan-tie nog niet aan het volbrengen van der-gelijke monstertochten. Ik ben begonnenmet lopen in 1998, in eerste instantieliep ik zondags vele kilometers. Vooralde buitengebieden trokken mij aan, daarwaar je midden in de natuur een ver enmooi uitzicht hebt over de velden en bij-voorbeeld kunt genieten van een opko-mende of ondergaande zon en anderenatuurverschijnselen. Ooit liep ikgetooid met een rugzakje in de buurt vanBurgum, toen een Trynwâldster met zijnauto halt hield. Hij vroeg of ik pech hadmet de auto, toen ik dit ontkende en zeidat ik aan het wandelen was, schudde hijmeewarig zijn hoofd en zei: “Dandoochst do ek net!” Later begon ik toch-ten van 25 km te lopen, die toen nog spo-radisch georganiseerd werden. Zo heb ikdeelgenomen aan de Peter Stuyvesant-tocht in Wolvega en de Wâlrintocht van-uit Driesum. Het deelnemersveld wasdestijds bij dergelijke evenementen nogrelatief klein. Later heb ik de Slachtema-rathon twee keer volbracht, respectieve-lijk in 2004 en 2008. Het gaat mij gedurende het lopen vaneen dergelijke tocht niet om de snelheid

You never walk alone

Page 20: BB 62 - september 2009
Page 21: BB 62 - september 2009

21

(km/uur), maar meer om op eigen tempo(gemiddelde snelheid 6 km/uur inclusiefonderbrekingen) de tocht uit te lopen.Het trotseren van de elementen, zoalseen stevige wind of kou spreekt mij hetmeest aan. Lopen is dus voor mij eenvorm van ontspanning, ondanks defysieke inspanning.Het lopen van een meerdaagse tocht,zoals de Vierdaagse van Nijmegen of deElfstedentocht heeft nu nog niet directmijn voorkeur.Verleden jaar kwamen mijn zoon Wouteren Sander Bil op het idee de Kennedy-mars te lopen. Toen kon ik natuurlijkniet achterblijven en zodoende hebbenwe voor de eerste keer deze tocht metons drieën gelopen. Deze editie heb ik samen gelopen metbuurman Jan Gerrit de Vries, we finish-ten de volgende dag om 13.00 uur. Jekomt dan letterlijk en figuurlijk over derode loper binnen .Hierna heb ik me heerlijk laten masserenen heeft Gina me naar huis gereden. Ookdorpsgenoten Rinze de Vries, PieterSikma, Tabe de Vries (Wânswert) en Pytv/d Polder hebben deze editie van deKennedymars voltooid. Mijn volgendedoel is nu de Kemperlandwandeltocht,lengte 110 km

Jan Hooghiemster

BBrreeggeepprraaaattJuli:In de buorren veel vertier. Om debeurt een buurman die met de grotesteiger van Sape Doeie aan het klus-sen is ; alle goten worden schoonge-maakt en vele huizen zitten weer net-jes in de verf.Jan en Gaetske bedachten nog eenactiviteit, elke dag had Jan nieuwehandel aan de weg staan. Naar ik hebvernomen een goede handel enbovendien de garage weer netjesopgeruimd.Bij Sape Doeie op het erf was er ookwel aktie, volgens mij heeft de helebuurt geholpen met het bouwen vaneen hok. Je mag het bijna wel methoofdletters schrijven. Het hok lijkteven groot als zijn huis en ‘t is vasthoger....In het dorp was het zo stil de rest vande maand. Op het meer daarentegenwas het des te drukker! Vele snelleboten varen op het meer. Er is alweereen boei verdwenen ……. wie spaartze toch?De Biesma's gingen weer fijn naarhun kinderen en kleinkinderen inZweden. Een hele rit, maar zolang zereden ging alles prima.Voordat je inZweden bent, moet je met een helegrote boot waar veel auto's op gaan.De Biesma's vonden de boottochtdeze keer toch wel erg lang duren. Erwerd iets onverstaanbaars over eenNederlandse auto omgeroepen....Aan-gekomen op het dek stond er nog 1klein autootje te wachten al een heletijd. Nooit meer raden van wie dezeauto bleek te zijn ?

Page 22: BB 62 - september 2009
Page 23: BB 62 - september 2009

23

Voor vrouwen in de Trynwâlden enomgeving: op woensdagavond 23 sep-tember is de eerste bijeenkomst van deBvPF – Vrouwen van Nu, Afdeling Gie-kerk. Voor het winterseizoen hebben weeen gevarieerd avondprogramma metlezingen, muziek of cabaret. Op onzekoffieochtenden komen gastsprekers. Tijdens het winterseizoen kunt u deelne-men aan bridgen, volksdansen, zingen ineen koor, handwerken of de leesgroep,

maar u kunt ook mee met de Kijk opKunst groep en er worden uitstapjesgeorganiseerd of we gaan naar hettheater. We hebben weer een gevarieerdaanbod aan cursussen en workshops:shortgolf, porselein schilderen, quilten,kettingen maken, een workshop pizzamaken en gezellig met elkaar eten, eenkerstworkshop, er zijn cursussen “Lui-steren naar klassieke muziek” en “Skied nis fan de Trynwâlden”.Lijkt het u leuk om nieuwe contacten teleggen en deel te nemen aan onze activi-teiten, neem voor informatie contact opmet:

Ank Schep, tel 058-2563858 of e-mail: [email protected] Bea Flaton, tel 058-2562590, e-mail [email protected].

Ergernis!Meer dan 25 jaar geleden hadden wij op de boerderij 2 katten, waar we veel ple-zier van hebben gehad. Toen we verhuisden naar het Jonkerspaed hebben we 1 katmeegenomen (de 2e kat was doodgereden) en direct een kattenbak geplaatst. Na enkele dagen in huis te houden zijn geweest, deed zij haar behoeftes vlot op debak, ondanks dat ze gewend was het land in te gaan. Zelfs al was ze buiten in detuin, miauwde ze om bij de kattenbak te komen. Nu is ze al jaren dood. Maar nu is onze tuin een mestvaalt door een ander zijn kat. Vooral bij de heg langsis het een puinhoop: stront stinkt!! Dit kan dus wel anders!!

We proberen onze tuin zo netjes mogelijk te houden, maar geregeld zie ik ’s mor-gens kuilen in de modder, onder het slaapkamerraam, gegraven door grote hon-denpoten. Jonge plantjes krijgen zo geen kans. ’t Gebeurt meestal ’s avonds bijdonker. Daarom een verzoek: hondenbezitters houdt uw honden aan de lijn!!

Bedankt, Jan Mulder.

Page 24: BB 62 - september 2009
Page 25: BB 62 - september 2009

25

treedt weer op in het “Roodkerkje”!

Het vorige succesvolle optreden in hetRoodkerkje ligt al weer twee jaar achterons. Hoogste tijd deze bekende folk -group weer naar Roodkerk te halen!Op zondagmiddag 25 oktober a.s. opent:“Irish Stew” het culturele seizoen 2009 -2010 in het kerkje van Roodkerk. Irish Stew staat al jaren garant voor een

gevarieerd programma onvervalste folkmuziek. Elk optreden van dit kwartet iseen waar feest. Irish Stew weet zowel ver-sterkt als akoestisch elke zaal te veroveren!De band straalt een hecht gezelschap uitdat met veel plezier op het podium staat. Ierse ballades en pubsongs aangevuldmet seasongs, shanties en eigen werkworden op een geheel eigen wijze tengehore gebracht. Vierstemmig met eenstampende bas en een virtuoze viool. Erbestaat voor deze groep maar één maniervan spelen: er vol voor gaan en er volopvan genieten!De kaartverkoop (! 7,50 p.p.) begintvanaf 14.30 uur aan de ingang van hetkerkje.Adres “Roodkerkje”: Kerkweg17 te Roodkerk. Reserveren is nietmogelijk, dus kom op tijd!

BBrreeggeepprraaaattDromen en wensen, op het dorpsfeestzijn heel wat dromen en wensen aanhet licht gekomen. De praktische uit-voering is wat langzamer. Zo heb ik inaugustus geen optocht met Bengaalsvuur kunnen vernemen.Het had zomooi samen kunnen gaan met hetfeestje Rûnom it Plein op 18 septem-ber. En Tjalling en Jaap staan gere-geld op hun post op De Boerfinne enEysingapaed. Zij moeten zo langza-merhand wel vervangen worden doorechte blikvangers, het begint eenkoud werkje te worden.

Wat wel gaat lukken is de belijning ophet skoallelân, door de harde regenwerd het een week uitgesteld. Nustaat het gepland op 10-09-09Verder kan ik melden dat deTrynwâldster wielerronde 5 septem-ber weer een succes was. Nr 103 uitEnkhuizen heef gewonnen.Aldtsjerk werd zeer positief doorKanaal30 in de picture gezet! Foto’sen de creativiteit en gastvrijheid wer-den genoemd.Nog een weetje, op 9 Oktober zal ertussen 13.00 en 14.00 uur een heli-kopter landen bij de Klinze. Dus spot-ters: een mooie kans om plaatjes teschieten.

Page 26: BB 62 - september 2009
Page 27: BB 62 - september 2009

27

Ut ’e skoalle klapt . . . . .Het Schoolplein

In de zomervakantie heeft er een kleine metamorfose plaats gevonden ophet schoolplein van obs Sinnehonk.Voor school, in de pauze en na schooltijd zijn er kinderen die gebruik makenvan de renbaan en wat heel populair is, is het spelletje twister.

Zeker een aanwinst voor ons schoolplein. Aan alle betrokkenen die dit gere-aliseerd hebben: Bedankt!

Namens het teamobs Sinnehonk

Page 28: BB 62 - september 2009

In de visie van Skewiel

Trynwâlden horen ouderen,

kinderen en mensen met

beperkingen midden in de

samenleving. Om dat te

bereiken hebben vele

partijen in het werkgebied

de handen ineen geslagen,

om vanuit één organisatie

en één dienstencentrum

het wonen, het welzijn,

de dienstverlening en alle

zorg aan huis te realiseren.

Daarvoor functioneert per

dorp een ‘doarpstal’.

Frisiastate 23 9062 GX OentsjerkT (058)2564141 F (058)2564142 W www.skewiel-trynwalden.nl E [email protected]

Trynwâlden,dêr’st er

wêzemeist!

Page 29: BB 62 - september 2009

29

De vakantieIk ben naar Venlo geweest want daarhad ik een bruiloft. We hadden deprecidends kamer van het hotel.Toen we naar de kerk gingen, duurdehet heel lang voor dat de bruid en debruidegom er waren.Toen ze in de deur opening stonden

blaasden wij bellen naar ze toe.Terug bij het hotel eten en dan naarde danszaal. De muziek was heel luid,je kon het op de kamer horen . Toenwe gingen dansen danste ik met mijndrie nichten. En lekker laat op bed.

Hiske gr. 6

De vakantie.Ik ben naar Frankrijk geweest .Wezijn naar de zelfde camping geweest.We moesten 15 uur rijden. We zijnals eerst op de camping naar hetzwembad geweest. Het was lekkerwarm in het zwembad. We zijn ooknaar de waterval geweest. We heb-ben ook een dam gebouwd. Daarnaging ik met Loes lopen. We gingen westeeds verder. Op het laatst warenwe bij de dam toen gingen we weerterug. We kwamen weer bij dewaterval. We gingen weer naar deauto toe. Onze oma en opa hebbenook een tv in de camper. Ik ging dienachten bij hun geslapen.

Kars Busscher. groep 6

De Otterberg Wij zijn naar de camping geweest. Decamping heet Otterberg. Er was eenzwembad. En er was een grote speel-tuin. En er waren kleine speeltuinen.En er was een gokhal. Toen we erwaren ging ik eerst verkennen. Entoen ging ik zwemmen. Er was in het

zwembad ook een paddenstoel. Daarkwam om het kwartier water uit. Ener was een bubbel bank. En eenstroomversnelling. We bleven er 4nachten. De 2de dag gingen we naarkamp Westerbork. Dat was leuk.

Jorrit Rauwerda groep 6

Corsica Wij zijn naar Corsica geweest. Deeerste dag was het meteen al 48graden. Toen gingen we meteen naarhet strand bij Ajaccio. We zijn inAjaccio geweest en in Calvi , Bonova-cio , Satene , Bastia , Porto , Porto-vechio geweest. We zijn op eensoort bank geweest met lucht erin.Koos, heit en ik en mijn moedermochten in de speedboot zitten. Wezijn in het zwembed geweest en Koosmocht zonder bandjes oefenen.We zijn op een boot geweest dieheet de Corsica feries.

Anke Westra Groep 6

Ik ben naar het zwembad geweest.Met Kars Loes Fien en Wessel entoen hebben we met de bal gespeeld.En we hebben ook in het diepegespeeld. En toen zijn we weer naarhuis gegaan. En toen hebben we bra-men verkocht. Maar we hadden tweezakjes. Maar we hebben ze alle tweeverkocht. En toen zijn we naar mijnbeppe gegaan. En toen zijn we naarhet midgetgolf gegaan. En dat washeel leuk. Maar mijn beppe heeftgewonnen. En op het laatst hebbenwe een ijsje gehad. En na het ijsjehebben we in de speeltuin gespeelden toen zijn we weer naar huisgegaan.

Anne groep 5

Page 30: BB 62 - september 2009

Jan HooghiemsterBouw- en onderhoudsbedrijf

Freuleleane 4 • 9064 KT Aldtsjerk • Tel.. (058) 256 10 71Fax (058) 256 39 14 • www.janhooghiemster.nl

! Timmeren! Renovatie! Verbouw! Nieuwbouw

Waarom verder zoeken terwijl kwaliteit dicht bij huis te vinden is!

Page 31: BB 62 - september 2009

31

FrankrijkIk ben naar yukadi geweest inFrankrijk. Er waren glijbanen enpalmbomen. En we gingen met deauto naar het Aquarium en daarwaren ook haaien en piranjas eneen blauwe vis met mensen ogen. Endaarna gingen we nog winkelen enoodschappen. En dan gingen we naarhet strand en daar hebben we schel-pen gevonden en een ijsje gegeten.En we zijn bij een ander strandgeweest en daar was zout water endaar hadden we kastelen gemaakt.

Isabel groep 5

Myriam heeft bij mij geslapen. Endat was leuk. En we hadden de lamp-jes aan. Maar er kwam geen brand.We sliepen om half 12. En we lagenom 10 uur. Maar ik vond het wel leuk.En Esmeralda moest om 9 uur opbed. En we gingen naar mijn buur-vrouw. Mijn moeder moest werkendus ik moest op Femke passen. Toenhebben we naar de zonsonderganggekeken. En toen kwam mijn moederweer en toen moesten we op bed.Maar we hebben nog wel gepraten.

Lavinia de Vries groep 5.

DuitslandIk ben naar Duitsland geweest.Omdat mijn oom daar woont en diewas 10 augustus jarig. Hij werd 50jaar en mijn oom heeft een bakkerijen een ijscozaak. En ik ben in Duits-land in een oud kasteel geweest.Ik ben in de top geweest en ik konover het hele dorp zien en ook overeen ander dorp en ik heb ook in detop foto’s gemaakt. We hebben metde familie in een restaurant gegeten

. En we hebben bij mijn oom zijnzoon gegeten dat was heel gezellig.Die zoon heet Daniel. Daniel werkt inmijn ooms zaak. Ik heb een ijsje inmijn ooms zaak gehad.

Iris Bouma groep 6

In SpanjeWe zijn op vakantie geweest inSpanje. We zaten in een caravan. Deeerste dag zijn we naar het groteparkawel een park met mozaïekengeweest. Ik kreeg daar mooie ste-nen. We gingen naar de caravan toe.Ik ging gelijk naar het zwembad. Ikhad 2 euro opgedoken. En toen gin-gen we uit eten en ik at pinsjoo. Ik had een fluit je gekocht. En erwas ook familie.

Michiel Spies groep 6

We zijn naar Frankrijk geweest. Wezij naar twee campings geweest. Bijde eerste was een heel blauw rivier.We stonden aan de weg om de 15seconde kwam een auto daardoorkon ik niet slapen en toen ging ik bijmijn moeder liggen. Toen kon ik welslapen. De volgende dag brak mijnvader de tent af. Hij wou niet nogeen dag blijven. Toen gingen we naarde zelfde als vorig jaar. Daar blevenwe twee weken toen ze voor bijwaren gingen ik en mijn moeder 2dagen later wandelen. We wandelden3 dagen vlak bij de Duitse grens.

Loes Busscher groep 5

Page 32: BB 62 - september 2009

32

Page 33: BB 62 - september 2009

33

Page 34: BB 62 - september 2009
Page 35: BB 62 - september 2009

35

OtterbergIk ging naar de Otterberg. Daarwaren mini speeltuinen. En er wasook een grote speeltuin. En er waseen zwembad. Een best groten eenook. Er was een stroomversnelling.En er was een bubbel bank in. Endouchen die waren heet.Ik heb tweeëntwintig,6 kilometergefietst. En wij hebben gebarbek-joet.We zijn ook bij kamp Westerborkgeweest. Ik ben ook bij mijn omageweest. Die heeft een kat. Die heetpoeki. Hij klauwt niet. Maar hij bijtwel. En ook heel hard. Ik heb daargeslapen dat was leuk. We hebbengedominood. Ik heb een hutgebouwd. Hij is heel groot.

ik ben Thom Rauwerda groep 5

TexelWij zijn naar Texel geweest. Wezijn eerst om broodjes geweest. Deboot vertrekt in Den-Helder. Als weer zijn kunnen we met de boot mee.Het duurde 20 minuten toen warenwe er. Toen zochten we Dennenoord.Toen we het hadden gevonden gingenwe naar de receptie en toen gingenwe slapen en de volgende dag gingenwe naar het strand. Het is erg leuk.We hebben veel gedaan. De terug-reis duurde lang. Toen we thuiswaren kwam Hiske bij ons slapen.Wel 2 nachten.

Rianne Sieswerda groep 6

Op ponykampIk ben op ponykamp geweest. Deeerste dag hebben we pony geredenen trefbal gedaan. Woensdag zijn wenaar het zwembad geweest met

duikplanken. Op donderdag blevenwe slapen. We sliepen bijna niet wehebben eerst een nachtwandelinggemaakt, dat was heel grappig. Eke-liene rende weg en de meesten volg-den haar en kwamen terug. Ekelienemaakte geluidje, en Elbrig zat meteen tak in de struiken dat was echtgrappig.Vrijdag hadden we een uit-voering ik heb samen met Miriamgemend.

Anja Kaastera groep 6.

Naar de camping.Ik heb een vriendin op de camping.Daar speel ik bijna altijd mee. Somshebben we ruzie. Op de camping isook kinderbingo’s. Ik heb al tweekeer wat gewonnen. Een springtouwen een auto disc. Op het springtouwzat schimmel. Gelukkig wou het ermet water af. We zijn ook in meer-tje geweest en mijn broertje zathelemaal onder de modder. Gisterenvond ik het hartstikke spannend envanochtend ook.Ik vond het gek dat er kleuren ophet plein zat.

Kim groep5

MIJN VAKANTIE Ik ben naar Scheveningen geweest.En daar heb ik in de zee gezwommenmet mijn bodybord.En toen ik weer naar het hotel ging,ging ik zwemmen met mijn vader enmijn moeder en mijn zusje.Toen zijnwe naar de boelevaar geweest. En wezijn naar sealife geweest. En toenzijn we naar huis gegaan. En heeftLotte bij ons geslapen. En we zijnnaar mijn opa en oma geweest.Entoen hebben we kungfu panda geke-

Page 36: BB 62 - september 2009
Page 37: BB 62 - september 2009

37

ken. En toen hebben we gebarbekjuiten gezwommen.

En we hebben een watergevechtgehad met Kars en Anne en Reinderik en Nalyssa

Maybritt uit groep 5

Vakantie.Wij zijn in de vakantie naar Volen-dam geweest en we hebben de hand-tekeningen van Jan Smit en Nick enSimon. En we bleven er een nachtjeslapen in hotel Old Dutch. We zijnmet een gids rondgeleid. Ze noemende opa en oma daar de babs en de

opa weet ik niet meer. Maar hetwaren rare namen en ik snapte erniks van. En de volgende dag eerstlekker ontbeten en toen uitchecken.En toen kadootjes gekocht een koek-koeksklok en een klompje met snoep.En gisteren zijn we gratis naar Slag-haren want mijn beppe had kaartengewonnen. Het waren acht kaartendus we namen Bente , Hedwig en Jel-dou en de moeder mee dan waren wedie kaarten ook kwijt. Ik ben in heelveel attracties geweest. In de callip-so en voor de rest weet ik niet meer.

Olaf Atema groep 6

Vrijwilligers tijdens het feestJe kunt het allemaal nog zo perfect regelen maar als je tijdens het feest niet dehulp krijgt van vrijwilligers, dan kunnen we wel ophouden met het organiserenvan het dorpsfeest.Dit jaar hebben er meer dan 55 vrijwilligers ons geholpen om het feest tot eensucces te maken. Hieruit blijkt maar weer waar een klein dorp groot in kan zijn. In het openingswoord op de vrijdagavond is het al genoemd maar de feestcom-missie wil langs deze weg alle vrijwilligers nogmaals hartelijk bedanken voorhun bijdrage.

De begeleider(st)ers van de groepen, de deelnemers aan het ganzenbord of defotospeurtocht, EHBO, en iedereen die op wat voor manier dan ook heeft mee-geholpen.

BEDANKT!, ’t wie klasse !

Eline Wind, uit naam van de feestcommissie Aldtsjerk/Readtsjerk.

Page 38: BB 62 - september 2009

U kunt bij ons terecht voor:• hout• bouwmaterialen• gereedschap

• hang- en sluitwerk• electra• tuinartikelen, enz.

Rengersweg 94 Oenkerk. tel. 058-2561068, fax.058-2563719

Page 39: BB 62 - september 2009

39

Wij gaan graag op de uitdaging van Tonny en Marian in endaarom hierbij een recept voor de stoomoven.

Gestoomde zalmfilet met kruiden,tomaten en geitenkaas: (4 personen)

Wat heb je nodig:2 eetlepels verse dille, fijngehakt

2 eetlepels verse dragon, fijngehakt2 eetlepels platte peterselie, fijngehakt

4 stukken verse zalmfilet van elk 150 gram1-2 eetlepels citroensap

Grof zeezout2 tomaten50 gram verse geitenkaas, verkruimeldStoomovenpan met gaatjes

Bestrijk de bodem van de stoomovenpan dun met wat olie. Mengde kruiden in een diep bord. Wrijf de zalmfilets rondom in metcitroensap en wentel ze door de kruiden. Leg de filets naast elkaar in de stoomovenpan met een tussenruim-te van 1 cm en strooi er wat zout en peper over. Schuif de stoomo-venpan in de stoomoven, schakel de temperatuur in op 85 grd. Ende tijd op 6-8 minuten en stoom de vis gaar. Bij hogere temperatu-ren worden de eiwitten afgebroken en komen als een witte laagaan de buitenkant wat niet de bedoeling is. Halveer de tomaten enverwijder de zaadjes. Snijd het vruchtvlees in dunnen reepjes.Verdeel de tomaatreepjes en geitenkaas over de zalmfilets enstoom ze nog 2 minuten bij 85 grd.Serveer de zalm op warme borden. Lekker met groene boontjesmet olijfolie en basilicum.Wil je echt genieten, drink er dan een droge witte wijn bij of nogbeter, een Hoegaarden witbier (uiteraard zonder citroen)

Wij geven de pollepel door aan Jellie en Eric Sinnema.

Veel succes:Bea van den BrinkGerrit Admiraal

Page 40: BB 62 - september 2009
Page 41: BB 62 - september 2009

41

Tijdens de Kerst Inn van 2008 hebbenwe aangekondigd, dat een aantal ledenvan de huidige commissie te kennenheeft gegeven in 2009 niet meerbeschikbaar te zijn voor de organisatievan de Kerst Inn 2009. Tegelijkertijdhebben we een oproep gedaan voor nieu-we vrijwilligers, die de organisatie in2009 op zich willen nemen.Tot nu toe hebben we echter nog geenreactie mogen ontvangen. Misschien isonze oproep niet duidelijk genoeggeweest of bent u het helemaal vergeten.Om te voorkomen dat de Kerst Inn eenroutinematige “klus” wordt, is hetbelangrijk dat er steeds weer “versbloed” in de commissie komt. Op diemanier krijgen nieuwe ideeën een kans,waardoor het programma van de KerstInn elk jaar weer een verrassing is.

Bovendien zou het jammer zijn wanneerde Kerst Inn na 25 jaar ophoudt tebestaan, met name voor de kinderen vangroep 5/6 van Sinnehonk, die ieder jaarmet veel plezier een belangrijke bijdrageleveren! We doen daarom nogmaals eenberoep op u.Vindt u dat de traditie van de Kerst Innmoet worden voortgezet en lijkt het uleuk om dit jaar mee te denken en tedoen met de organisatie? Meldt u danaan als vrijwilliger en bel of mail eenvan de volgende personen:

Sjerp Tolsma, 2562594José Westerhof, 2562975([email protected])Alie van der Pol, 2562354Suze Boon, 2563759([email protected])

Kerst Inn

BBrreeggeepprraaaattAugustus: Drukte op het meer. Ik heb gehoorddat Hendrik Kooistra de zwembroekverscheidene keren heeft aangehad.Niet om te zwemmen maar om vast-gelopen boten van de zandplaat tehalen! Doordat de boeien weggeno-men of -gevaren worden is de beboei-ing niet meer duidelijk en stranden detoeristen. Dus Tjalling ook in dezwembroek en gewapend met pikhaakheeft hij ’t meer afgedregd om de ver-loren boeitjes te vinden ....helaas geenresultaat.Wanneer de toeristen hinderondervinden is dat een slecht visite-kaartje voor ons fijne dorp.

Vandaar ook dat Gryt Veenstra niethet badpak aantrok, (Dat wasgekrompen en paste niet meer) maar..toch trok ze de stoute schoenen aanen belde ze links en rechts met parti-culier en gemeente om het boeienpro-bleem op te lossen. Nader nieuwshierover volgt.Verder hebben we met z'n allen hetdrukkende warme weer moeten door-staan, ik heb een paar dagen de ther-mometer voorbij de 30 graden ziengaan.Dan het droeve bericht dat volkomenplotseling Folkerts Anneke een op entot dorpsvrouw, vol fleur en wille,komt te overlijden Wat zullen we dezevrouw met z'n allen gaan missen.

Page 42: BB 62 - september 2009
Page 43: BB 62 - september 2009

S E P T E M B E R23 Bijeenkomst BvPV tijd: ? locatie:

nog niet bekend. Nadere info:Bea Flaton : tel : 058-2562590; e-mail [email protected]

O K T O B E R3 OUD PAPIER, 10.00 uur3 Seniorenorkest ,,Ryk troch

Musyk’’ 14.00 uur PauluskerkAldtsjerk

8 Opening seizoen VHVV Aldtsjerk/ Readtsjerk 19.30 uur Oerein

14 Soos Aldtsjerk, 19.30 uur CaféMoarkswâl

22 Bezoek Aqua Zoo, VHVVAldtsjerk / Readtsjerk

25 Folkgroep Irish Stew 14.30 uurKerk Readtsjerk Nadere info:Wim Bok: tel : 058-2562821; e-mail [email protected]

N OV E M B E R3 19.45 Oerein

NajaarsledenvergaderingDoarpsbelang Aldtsjerk

5 Film VHVV Aldtsjerk /Readtsjerk, 19.30 uur Oerein

7 OUD PAPIER, 10.00 uur10 Mantelzorgers, 14.00 uur

Landgoed Glinstra State Burgum14 INTOCHT SINTERKLAAS

(onder voorbehoud) 18 SOOS 19.30 uur Café

Moarkswâl.19 Bazaar VHVV Aldtsjerk /

Readtsjerk, 19.30 uur Oerein26 20:00 Café Moarkswâl

Ledenvergadering ijsclubAldtsjerk

D E C E M B E R3 Sintviering VHVV Aldtsjerk /

Readtsjerk, 19.30 uur Oerein5 OUD PAPIER, 10.00 uur16 SOOS 19.30 Café Moarkswâl17 Kerstviering VHVV Aldtsjerk /

Readtsjerk19.30 uur Oerein24 Kerst-Inn, 20.00 uur Pauluskerk

Aldtsjerk

INLEVEREN KOPIJ([email protected])voor het volgende nummer

kopij 6 nov. uit 20 nov.kopij 6 febr. uit 20 febr.kopij 6 april. uit 20 april.kopij 6 juni. uit 20 juni.kopij 6 sept. uit 20 sept.

Page 44: BB 62 - september 2009

Geschikt voor al uw:recepties, vergaderingen,

koffietafels, koud- en warmbuffet, barbecues,

gourmet enz.

Bij ons wordt geen zaalhuur berekend.

Er is tevens een terras aan het water

met waterfietsenverhuur.

Tot ziens bij:Henk en Jannie Breeuwsma • Tel. 058-256 33 00

Zondag 11 oktober, aanvang 19.00 uur

BRIAN CRISTOPHERkomt ons cafe weer bezoeken

14 oktober

BEGINT DE SOOS WEERKomt allen!

De volgende data: 18 november en 16 december

Zaterdag 21 november, aanvang : 21.30 uurDRIVE IN SHOW "INFERNO"

MET KARAOKE