Baruch_- 17-11-2012

2
þkn Ãkrhðkh rËðk¤eLke Wsðýe fhðk MkwhíkÚke Mktíkhk{Ãkwh ðíkLk{kt síktw níkwt nkŠËf¼kRLkk {]íkËunLku fkhLkk Ãkíkhkt fkÃke çknkh fkZâku nk÷ku÷, íkk.16 rËðk¤e ÃkðoLke Mkktsu nku÷ku÷-çkkMfk ðå[u yuMk. xe. çkMk yLku fkh ðå[u MkòoÞu÷k yfM{kík{kt {kíkk rÃkíkk yLku ÃkwºkeLkk ½xLkkMÚk¤us {kuík ÚkÞk níkk. MkwhíkÚke þkn Ãkrhðkh rËðk¤eLke Wsðýe fhðk ðíkLk Mktíkhk{Ãkwh síktw níkwt íÞkhu yk yfM{kík MkòoÞku níkku. «kó fhu÷e {krníke {wsçk Mktíkhk{ÃkwhLkk {q¤ ðíkLke nkŠËffw{kh yrïLk¼kR þkn Mkwhík ¾kíku hksntMk økúqÃk{kt Ãkh[uMk nuz íkhefu Vhs çkòðíkk níkk. økík íkk.13{eLkk hkus nkŠËffw{kh íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke íkus÷çkuLk yLku 6 {kMkLke {kMkq{ çkk¤fe s÷ rËðk¤e fhðk ðíkLk Mktíkhk{Ãkwh ¾kíku sðk fkh{kt LkeféÞk níkk. íÞkhu nk÷ku÷ çkkMfk ðå[u yuûkxu÷ ftÃkLke ÃkkMku Mkktsu 7-30 f÷kfu yuMk.xe. çkMk MkkÚku Äzkfk¼uh Mkk{Mkk{u yÚkzkíkk yk ºkýuÞLkwt ½xLkkMÚk¤u {kuík LkeÃkßÞw níkwt. yk yfM{kík yux÷ku ¼ÞkLkf níkku su{kt Mkðkh nkŠËf¼kRLkk {]íkËunLku fkhLkk Ãkíkhkt ÃkkfeLku çknkh fkZðk{kt ykÔÞku níkku. nkŠËffw{kh yrïLk¼kR þkn suykuLkk ÷øLk yksÚke 3 ð»ko Ãknu÷kt nk÷ku÷ {wfk{u [tËw÷k÷ suXk÷k÷ þknLke Ãkwºke íkus÷çkuLk MkkÚku ÚkÞkt níkkt. íku{Lkk ÷øLk SðLk{kt yuf 6 {kMkLke Mktíkku, {nkí{k íku{s økwÁsLkLkk ËþoLk fhe LkqíkLk ð»ko Mkw¾{Þ rLkðzu yuðk ÷k¾ku ÷kufkuyu ykrþðkoË {u¤ÔÞkt («ríkrLkrÄ) ðzkuËhk, íkk. 16 LkqíkLk ð»koLkk Mkw«¼kíkÚke hkík MkwÄe ÷k¾ku Lkkøkrhfkuyu ðnu÷e MkðkhÚke ÄkŠ{f MÚkkLkfku{kt Rü ËuðLkk ËþoLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. ÄkŠ{f MÚkkLkfku{kt yÒkfqxLkk ËþoLk fhe {nk«MkkËeLkku Õnkðku ÷eÄku níkku. íkËTÃkhktík Mktíkku- {nkí{kykuLkk ËþoLk fhe LkqíkLk ð»ko Mkw¾ËkÞe yuðk Yzk ykrþðkoË Lkkøkrhfkuyu {u¤ÔÞk níkk. LkqíkLk ð»koLke Mkw«¼kíkÚke fkðe- ftçkkuR ¾kíkuLkk MÚkt¼uïh, fhLkk¤e ¾kíku fwçkuh ¼tzkhe, Lkkhuïh ¾kíku htøkyðÄqík, ÃkkðkøkZ ¾kíku {nkfk¤e {kíkk, ðzíkk÷, yx÷kËhk, Mkku¾zk, fkÞkðhkuný [ktËkuË MkkÚku LkkLke {kuxe ÃkLkkuíke, hksÃkeÃk¤k ¾kíku nhrMkÂæÄ {kíkkSLkk {trËh Mkrník {kuxk¼køkLkk ÄkŠ{f MÚkkLkfku{kt ÞkuòÞu÷k yÒkfqxLkk ËþoLk fhe ¼krðf ¼õíkku ¼kðrð¼kuh çkLÞk níkk. Mktíkku, {nkí{k íku{s økwYsLkkuLkk Yzk ykrþðkoË {u¤ðe LkqíkLk ð»ko Mkw¾, þktrík MkÓËÞíkkÚke MktÃkÒk ÚkkÞ yuðe ytík:fhýÚke «kÚkoLkk fhe níke. LkqíkLk ð»kuo ík{k{ ÄkŠ{f MÚkkLkfku MðåA, Mkw½z fhe Íkf¤ÍkuÍ hkuþLkeÚke þýøkkhðk{kt ykÔÞk níkk. «fkþÃkðoLkku htøku[tøku Wsððk Lkkøkrhfkuyu Lkðk ð†ku, y÷tfkhku, ÃkrhÄkLk fhe yufçkeòLkwt {kuZwt r{Xw fhkðe ÃkhMÃkh þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe níke. sÞkhu hkºke Ëhr{ÞkLk VxfkzkLkk Äq{Äzkfk yLku ykíkþçkkSLkku Ëkuh òhe hnuðk ÃkkBÞku níkku. rËðk¤eLkk r{Lke ðufuþLkLku Ãkøk÷u ¼hçkÃkkuhu hks{køkkuo ÃkhÚke [n÷Ãkn÷ ½xíkk fwËhíke fhVÞw suðe ÂMÚkrík MkòoR níke. {kuxk¼køkLkk þnuhesLkku çknkhkøk{ fu ÃkÞoxf MÚk¤kuyu økÞk nkuR íkMfhkuLku {kuf¤w {uËkLk {éÞwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. rËðk¤eLkk {nkÃkðuo ðuÃkkh - Ãkýs Ãký çktÄ hnuíkk WíMkðLkku C M Y K C M Y K þrLkðkh íkk.17 - LkðuBçkh, 2012 ÃkkLk Lkt - 5 ËknkuËLkk h¤eÞkíke økk{u Ãkku÷eMk Ãkh çkqx÷uøkhLkk ÃkrhðkhLkku nq{÷ku ËknkuË, íkk. 16 rðËuþe ËkY Ãkfzðk {kxu huz Ãkkzðk økÞu÷ ËknkuË íkk÷wfk Ãkku÷eMk yrÄfkhe íkÚkk f{eoykuLkk fkV÷k Ãkh h¤eÞkík økk{{kt çkwx÷uøkh yLku íkuLkk ½hLkk {kýMkkuyu {khf nrÚkÞkhku MkkÚku ykðe nw{÷ku fhe Mkhfkhe fk{økehe{kt yðhkuÄ W¼ku fÞkuo Aíkkt Ãkku÷eMku ®n{ík Lk nkhe Úkkuzeðkh ÃkAe ÃkwLk: huz Ãkkze çkwx÷uøkhLkk ½h{ktÚke Y. 46,900Lke ®f{íkLkku çkeÞh íkÚkk ÔneMfeLkk sÚÚkk MkkÚku {rn÷k çkwx÷uøkh Mkneík çku sýkLke yxf fhe níke. sÞkhu çkkfeLkk Vhkh ÚkE økÞk níkk. ËknkuË íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuMkLkLkk Mke.ÃkkuMkE yu. yuLk. íkkðeÞkzu íku{Lkk MxkVLkk Ãkku÷eMk f{eoykuLke xe{Lku MkkÚku hk¾e økíkhkus Mkðkhu Ëþ ðkøÞkLkk Mkw{khu ËknkuË íkk÷wfkLkk h¤eÞkíke økk{Lku MkktMke V¤eÞk{kt huz Ãkkzíkkt {rn÷k çkwx÷uøkh Mk{kuíkeçkuLk rfþLk MkktMkeLkk ½hku{kt rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku ¼hu÷ nkuE Ãkku÷eMk sYh huz Ãkkze ÷E sþu íku{ ÷køkíkk Mk{kuíkeçkuLk rfþLk L kqíkLk ð»kuo ÄkŠ{f MÚk¤ku Mkku¤u f¤kyu þýøkkhkÞk : ©Øk ¤wykuL kwt ½kuzk Ãkqh yÒkfqxLkk ËþoLk fhe ¼krðf ¼õíkku ¼kðrð¼kuh ÃkkðkøkZ ¾kíku çku ÷k¾ ËþoLkkÚkeoyku Q{xâkt nk÷ku÷ : rËðk¤e Ãkðuo íkÚkk Lkðk ð»koLke hòyku{kt ÞkºkkËk{ ÃkkðkøkZ ¾kíku ykshkus çku ÷k¾ WÃkhktík {kR¼õíkkuyu ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. nk÷{kt rËðk¤e ðufuþLk nkuðkLku fkhýu hòLkku ÷k¼ ÷R Mk{økú økwshkík hkßÞ íku{s {æÞ«Ëuþ, {nkhk»xÙ yLku hksMÚkkLk{ktÚke ÞkºkkÄk{ ¾kíku ykðu÷ {k Ãkkðkðk¤e {nkfk¤e {kLkk ËþoLk fhðk ykshkus çku ÷k¾ WÃkhktík ¼õíkkuLkwt rfzeÞkÁ W¼hkÞw níkwt. {kíkkLkk ËLko fhðk ¼õíkku ðnu÷e MkðkhÚke {trËh Ãkrh»kh{kt {kíkkSLkk sÞ½ku»k MkkÚku W{xe Ãkzâk níkk. ÃkkðkøkZ ¾kíku [iºke íku{s ykMkku Lkðhkºke Ãkðo{kt ÷kfku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkzu Au. su{kt yøkkWÚke ðneðxeíktºkLku òý nkuðkLku fkhýu Mkòøk çkLkíke nkuÞ Au. Ãkhtíkw, ykðk ðufuþLkLkk Mk{Þ{kt ¼õíkku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkzþu íkuðe økýºke nk÷ku÷ LkSf fkh yLku çkMk ðå[u yfM{kík{kt {kíkk-rÃkíkk yLku ÃkwºkeLkwt {kuík yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh íkMkðeh : ¼kMfh ËuMkkR

description

 

Transcript of Baruch_- 17-11-2012

Page 1: Baruch_- 17-11-2012

þkn Ãkrhðkh

rËðk¤eLke Wsðýe

fhðk MkwhíkÚke

Mktíkhk{Ãkwh ðíkLk{kt

síktw níkwt

nkŠËf¼kRLkk

{]íkËunLku fkhLkk Ãkíkhkt

fkÃke çknkh fkZâku

nk÷ku÷, íkk.16

rËðk¤e ÃkðoLke Mkktsu nku÷ku÷-çkkMfk

ðå[u yuMk. xe. çkMk yLku fkh ðå[u

MkòoÞu÷k yfM{kík{kt {kíkk rÃkíkk yLku

ÃkwºkeLkk ½xLkkMÚk¤us {kuík ÚkÞk níkk.

MkwhíkÚke þkn Ãkrhðkh rËðk¤eLke

Wsðýe fhðk ðíkLk Mktíkhk{Ãkwh síktw

níkwt íÞkhu yk yfM{kík MkòoÞku níkku.

«kó fhu÷e {krníke {wsçk

Mktíkhk{ÃkwhLkk {q¤ ðíkLke nkŠËffw{kh

yrïLk¼kR þkn Mkwhík ¾kíku hksntMk

økúqÃk{kt Ãkh[uMk nuz íkhefu Vhs

çkòðíkk níkk. økík íkk.13{eLkk hkus

nkŠËffw{kh íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke

íkus÷çkuLk yLku 6 {kMkLke {kMkq{

çkk¤fe s÷ rËðk¤e fhðk ðíkLk

Mktíkhk{Ãkwh ¾kíku sðk fkh{kt LkeféÞk

níkk. íÞkhu nk÷ku÷ çkkMfk ðå[u

yuûkxu÷ ftÃkLke ÃkkMku Mkktsu 7-30 f÷kfu

yuMk.xe. çkMk MkkÚku Äzkfk¼uh Mkk{Mkk{u

yÚkzkíkk yk ºkýuÞLkwt ½xLkkMÚk¤u {kuík

LkeÃkßÞw níkwt. yk yfM{kík yux÷ku

¼ÞkLkf níkku su{kt Mkðkh

nkŠËf¼kRLkk {]íkËunLku fkhLkk Ãkíkhkt

ÃkkfeLku çknkh fkZðk{kt ykÔÞku níkku.

nkŠËffw{kh yrïLk¼kR þkn

suykuLkk ÷øLk yksÚke 3 ð»ko Ãknu÷kt

nk÷ku÷ {wfk{u [tËw÷k÷ suXk÷k÷

þknLke Ãkwºke íkus÷çkuLk MkkÚku ÚkÞkt níkkt.

íku{Lkk ÷øLk SðLk{kt yuf 6 {kMkLke

Mktíkku, {nkí{k íku{s

økwÁsLkLkk ËþoLk fhe

LkqíkLk ð»ko Mkw¾{Þ

rLkðzu yuðk ÷k¾ku

÷kufkuyu ykrþðkoË

{u¤ÔÞkt

(«ríkrLkrÄ) ðzkuËhk, íkk. 16

LkqíkLk ð»koLkk Mkw«¼kíkÚke hkík MkwÄe

÷k¾ku Lkkøkrhfkuyu ðnu÷e MkðkhÚke

ÄkŠ{f MÚkkLkfku{kt Rü ËuðLkk ËþoLk

fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. ÄkŠ{f

MÚkkLkfku{kt yÒkfqxLkk ËþoLk fhe

{nk«MkkËeLkku Õnkðku ÷eÄku níkku.

íkËTÃkhktík Mktíkku- {nkí{kykuLkk ËþoLk

fhe LkqíkLk ð»ko Mkw¾ËkÞe yuðk Yzk

ykrþðkoË Lkkøkrhfkuyu {u¤ÔÞk níkk.

LkqíkLk ð»koLke Mkw«¼kíkÚke fkðe-

ftçkkuR ¾kíkuLkk MÚkt¼uïh, fhLkk¤e

¾kíku fwçkuh ¼tzkhe, Lkkhuïh ¾kíku

htøkyðÄqík, ÃkkðkøkZ ¾kíku {nkfk¤e

{kíkk, ðzíkk÷, yx÷kËhk, Mkku¾zk,

fkÞkðhkuný [ktËkuË MkkÚku LkkLke {kuxe

ÃkLkkuíke, hksÃkeÃk¤k ¾kíku nhrMkÂæÄ

{kíkkSLkk {trËh Mkrník {kuxk¼køkLkk

ÄkŠ{f MÚkkLkfku{kt ÞkuòÞu÷k yÒkfqxLkk

ËþoLk fhe ¼krðf ¼õíkku ¼kðrð¼kuh

çkLÞk níkk.

Mktíkku, {nkí{k íku{s økwYsLkkuLkk

Yzk ykrþðkoË {u¤ðe LkqíkLk ð»ko Mkw¾,

þktrík MkÓËÞíkkÚke MktÃkÒk ÚkkÞ yuðe

ytík:fhýÚke «kÚkoLkk fhe níke. LkqíkLk

ð»kuo ík{k{ ÄkŠ{f MÚkkLkfku MðåA,

Mkw½z fhe Íkf¤ÍkuÍ hkuþLkeÚke

þýøkkhðk{kt ykÔÞk níkk.

«fkþÃkðoLkku htøku[tøku Wsððk

Lkkøkrhfkuyu Lkðk ð†ku, y÷tfkhku,

ÃkrhÄkLk fhe yufçkeòLkwt {kuZwt r{Xw

fhkðe ÃkhMÃkh þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe

níke. sÞkhu hkºke Ëhr{ÞkLk VxfkzkLkk

Äq{Äzkfk yLku ykíkþçkkSLkku Ëkuh

òhe hnuðk ÃkkBÞku níkku.

rËðk¤eLkk r{Lke ðufuþLkLku Ãkøk÷u

¼hçkÃkkuhu hks{køkkuo ÃkhÚke [n÷Ãkn÷

½xíkk fwËhíke fhVÞw suðe ÂMÚkrík

MkòoR níke. {kuxk¼køkLkk þnuhesLkku

çknkhkøk{ fu ÃkÞoxf MÚk¤kuyu

økÞk nkuR íkMfhkuLku {kuf¤w

{uËkLk {éÞwt nkuðkLkwt òýðk

{éÞwt níkwt.

rËðk¤eLkk {nkÃkðuo ðuÃkkh -

Ãkýs Ãký çktÄ hnuíkk WíMkðLkku

C M Y K

C M Y K

þrLkðkh íkk.17 - LkðuBçkh, 2012 ÃkkLk Lkt - 5

ËknkuËLkk h¤eÞkíke

økk{u Ãkku÷eMk Ãkh

çkqx÷uøkhLkk

ÃkrhðkhLkku nq{÷ku

ËknkuË, íkk. 16

rðËuþe ËkY Ãkfzðk {kxu huz Ãkkzðk

økÞu÷ ËknkuË íkk÷wfk Ãkku÷eMk yrÄfkhe

íkÚkk f{eoykuLkk fkV÷k Ãkh h¤eÞkík

økk{{kt çkwx÷uøkh yLku íkuLkk ½hLkk

{kýMkkuyu {khf nrÚkÞkhku MkkÚku ykðe

nw{÷ku fhe Mkhfkhe fk{økehe{kt

yðhkuÄ W¼ku fÞkuo Aíkkt Ãkku÷eMku ®n{ík

Lk nkhe Úkkuzeðkh ÃkAe ÃkwLk: huz Ãkkze

çkwx÷uøkhLkk ½h{ktÚke Y. 46,900Lke

®f{íkLkku çkeÞh íkÚkk ÔneMfeLkk sÚÚkk

MkkÚku {rn÷k çkwx÷uøkh Mkneík çku

sýkLke yxf fhe níke. sÞkhu çkkfeLkk

Vhkh ÚkE økÞk níkk.

ËknkuË íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuMkLkLkk

Mke.ÃkkuMkE yu. yuLk. íkkðeÞkzu íku{Lkk

MxkVLkk Ãkku÷eMk f{eoykuLke xe{Lku MkkÚku

hk¾e økíkhkus Mkðkhu Ëþ ðkøÞkLkk

Mkw{khu ËknkuË íkk÷wfkLkk h¤eÞkíke

økk{Lku MkktMke V¤eÞk{kt huz Ãkkzíkkt

{rn÷k çkwx÷uøkh Mk{kuíkeçkuLk rfþLk

MkktMkeLkk ½hku{kt rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku

¼hu÷ nkuE Ãkku÷eMk sYh huz Ãkkze ÷E

sþu íku{ ÷køkíkk Mk{kuíkeçkuLk rfþLk

LkqíkLk ð»kuo ÄkŠ{f MÚk¤ku Mkku¤u f¤kyu þýøkkhkÞk : ©Øk¤wykuLkwt ½kuzkÃkqh

yÒkfqxLkk ËþoLk fhe ¼krðf ¼õíkku ¼kðrð¼kuh

ÃkkðkøkZ ¾kíku çku

÷k¾ ËþoLkkÚkeoyku

Q{xâkt

nk÷ku÷ : rËðk¤e Ãkðuo íkÚkk Lkðk

ð»koLke hòyku{kt ÞkºkkËk{

ÃkkðkøkZ ¾kíku ykshkus çku ÷k¾

WÃkhktík {kR¼õíkkuyu ËþoLkLkku

÷k¼ ÷eÄku níkku.

nk÷{kt rËðk¤e ðuufuþLk nkuðkLku

fkhýu hòLkku ÷k¼ ÷R Mk{økú

økwshkík hkßÞ íku{s {æÞ«Ëuþ,

{nkhk»xÙ yLku hksMÚkkLk{ktÚke

ÞkºkkÄk{ ¾kíku ykðu÷ {k

Ãkkðkðk¤e {nkfk¤e {kLkk ËþoLk

fhðk ykshkus çku ÷k¾ WÃkhktík

¼õíkkuLkwt rfzeÞkÁ W¼hkÞw níkwt.

{kíkkLkk ËLko fhðk ¼õíkku ðnu÷e

MkðkhÚke {trËh Ãkrh»kh{kt

{kíkkSLkk sÞ½ku»k MkkÚku W{xe

Ãkzâk níkk. ÃkkðkøkZ ¾kíku [iºke

íku{s ykMkku Lkðhkºke Ãkðo{kt

÷kfku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkzu

Au. su{kt yøkkWÚke ðneðxeíktºkLku

òý nkuðkLku fkhýu Mkòøk

çkLkíke nkuÞ Au. Ãkhtíkw, ykðk

ðufuþLkLkk Mk{Þ{kt ¼õíkku {kuxe

MktÏÞk{kt W{xe Ãkzþu íkuðe økýºke

nk÷ku÷ LkSf fkh yLku çkMk ðå[u

yfM{kík{kt {kíkk-rÃkíkk yLku ÃkwºkeLkwt {kuík

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

íkMkðeh : ¼kMfh ËuMkkR

Page 2: Baruch_- 17-11-2012

Ëw½oxLkkøkúMík

SÃkfkh{ktÚke Rtø÷eþ

ËkYLke 325 çkkux÷ku

{¤e

Ãkku÷eMku Lk®n,

Ëw½oxLkkyu ËkY

MkrníkLkku Y.7.25

÷k¾Lkku {wÆk{k÷

ÍzÃkkÔÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuR, íkk.16

z¼kuR íkk÷wfkLkk ðzkuËhk hkuz

ðå[u ykðu÷k ¼e÷kÃkwh çkMk MxuLz

ÃkkMku rËðk¤eLkk rËðMku ðnu÷e

MkðkhLkk MfkuÃkeoÞku fkh{kt rð÷kÞíke

ËkYLkku 1,25,200 YrÃkÞkLkku

325 çkkux÷ku ¼he níke íku fkh yuf

xuBÃkk MkkÚku {kuxk ½zkfk MkkÚku

yÚkzkíkk ÃkÕxe ¾kR økR níke.

íku{ktÚke rð÷kÞíke ËkYLke çkkux÷ku

hkuz WÃkh ðuhýAuhý Ãkze níke. yk

yfM{kíkøkúMík 7,25,200Lke fkh

íkÚkk íku{kt ¼hu÷ku 1,25,200 çkÄk

{¤e fw÷ 7,25,200Lkku {wÆk{k÷

Ãkku÷eMku fçksu ÷eÄku Au. yk yfM{kík

Ëhr{ÞkLk MfkuÃkeoÞku økkzeLkku rð÷kÞíke

ËkY hkuz WÃkh ðuhýAuhý nk÷ík{kt

rð¾hkÞu÷ku níkku. çkLkkð Ëhr{ÞkLk

ðknLkLkk [k÷f yLku íkuLke MkkÚkuLkku

¾uÃkeÞku ¼køke Aqxâk níkk. rËðk¤e

Ãkðuo nkuÞ fu [qtxýe Ãkðo nkuÞ íku{kt

rð÷kÞíke ËkYLke [wMfeyku fhLkkhk

½ýkt Au. yk þku¾eLkku {kxu rËðk¤eLkk

ðnu÷e MkðkhLkk z¼kuR íkk÷wfkLkk

ðzkuËhk hkuz WÃkhLkk ¼e÷kÃkwh Ãkku. Mxu.

ykuV MfkuÃkeoÞku fk¤khtøkLke økkze

ðzkuËhk íkhV ÃkqhÃkkx síke níke.

yk rð÷kÞíke ËkY ¼hu÷e fkh xuBÃkku

MkkÚku yÚkzkíkk fkhLkku rð÷kÞíke ËkYLkku

sÚÚkku hkuz WÃkh Ãkzâku níkku.

yÒkfqxLkk ËþoLk

{knku÷ ðÄw «çk¤ çkLÞku nkuðkLkwt

òýðk {ÕÞwt níkwt.

ËknkuË

rð¢{ Mktðík 2068 Lku rðËkÞ

ykÃkeLku 2069 Lkk Lkðk ð»koLkk

MkwÞku oËÞLku ¼khu ykLktË yLku

WíMkkn¼uh ËknkuËLkk þnuhesLkkuyu

ðÄkðe ÷eÄku níkku. yMkÌk {kU½ðkhe

yLku {tËeLkk ykuAkÞk ðå[u

ËknkuËðkMkeykuyu Lkðk ð»ko yLku

¼kRçkesLke Wsðýe fhe níke.

W{Õ÷k

¼Y[ rsÕ÷kLkk W{Õ÷k ÃktÚkf{kt

rËÃkkð÷e ÃkðoLke ¼ÔÞ Wsðýe ÚkÞk

çkkË rð¢{ Mktðík 2069 Lkku «kht¼

rËLku LkqíkLk ð»koLke þw¼fk{Lkkyku

LkøkhsLkkuyu yuf çkeòLku ÃkkXðe níke.

W{Õ÷k çkkÃkSVr¤Þk Lkðe ðMkkník

¾kíku ykðu÷ ¼kÚkeS {trËhu

¼kÚkeËuðLkkt sL{kuíMkðLke Wsðýe

¼Âõík Mk¼h {knku÷{kt fhðk{kt

ykðe níke. yk «Mktøku ¼õíkku îkhk

ËþoLk ykhíke ÄqLk íkÚkk sL{kuíMkð

ÃkqsLk MktÃkÒk ÚkÞk çkkË Vw÷{k¤kykuÚke

þýøkkhu÷ Ãkk÷¾e{kt ¼kÚkeSLke

LkÞLkhBÞ íkMkðeh «MÚkkrÃkík fhe

þku¼kÞkºkk rLkf¤íkk {kuxe MktÏÞk{kt

¼krðfsLkku òuzkÞk níkk.

¼õíksLkkuyu {nk«MkkË ÷eÄk çkkË

hkºku ¼kÚkeSLke sL{fÚkk, SðLkLku

ykðhe ÷uíkk ¼sLk f÷kfkhku îkhk hsq

ÚkÞk níkk.

rþLkkuh

rþLkkuh økk{{kt Lkðk ð»koLku

ðÄkððk yLku rðíku÷k ð»koLku

økwzçkkÞ fhðk rËðk¤eLke hkíku

BÞwÍef÷ LkkRxLkku «kuøkúk{

hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. çkhkçkh

çkkh ðkøku ykíkþçkkSÚke Lkðk

ð»koLku økúk{sLkkuyu ykðkfkÞkuo

níkku. yLku ykðLkkh Lkðw ð»ko

økk{sLkku {kxu þw¼ËkÞe

÷k¼ËkÞe hnu íkuðe þw¼uåAk

ÃkkXðe níke.

ðk½kurzÞk

ðk½kurzÞk ÃktÚkf{kt hkuþLkeLke

Íøk{økkx yLku ykLktË WÕ÷kMk

MkkÚku çkuMkíkw ð»ko yLku

¼kEçkesLke Wsðýe fhðk{kt

ykðe níke. AuÕ÷k Ãkkt[

rËðMkkuÚke íknuðkhkuLke WsðýeLkku

{knku÷ òBÞku níkku. çkuMkíkk ð»koLke

Ãkqðo MktæÞkyu ¾heËe fhLkkhk

LkøkhsLkkuÚke çkòhku W¼hkÞk níkk.

çkuMkíkk ð»koLkk rËðMku Vw÷kuLke Ãký

sççkh {ktøk níke suÚke Vw÷kuLkk ¼kð

ykMk{kLku ÃknkU[e økÞk níkk.

{trËhku{kt yÒkfwxLkk ËþoLk fhðk {kxu

{trËhku{kt ¼khu ÄMkkhku òuðk {éÞku

níkku.

MkkÄ÷e

MkkÄ÷e økk{u rËðk¤eLkku WíMkkn

W{tøk yøkkWLkk rËðMkku{kt {tË níkku.

Ãkhtíkw rËðk¤eLkk rËðMku yufkyuf

økk{zkLkk ÷kufku ¾heËe {kxu W{xe

Ãkzíkk, hkuLkf òuðk {¤e níke.

VxkfzkLke çku ËwfkLkku Mkrník fkÃkz,

{eXkR, htøkku¤eLke ËwfkLkku{kt ¼ez

sýkíke níke.

¼Y[

ykLktË yLku WÕ÷kMkLkk

ðkíkkðhý{kt ¼Y[ Lkøkh yLku

rsÕ÷k{kt rËÃkkð÷e ÃkðoLke Wsðýe

fhðk{kt ykðe rËÃkkð÷e Ãkðo rLkr{¥ku

Mk{økú ¼Y[ rsÕ÷ku hkuþLkeÚke

ͤn¤e WXÞku sÞkt ¼Y[ Lkøkh yLku

rsÕ÷kLke Mkhfkhe yÄoMkhfkhe íku{s

÷kufkuLkk hnuXkýLke E{khíkku Ãkh MkwtËh

{òLke hkuþLke fhðk{kt ykðe yk

hkuþLkeLkk ÃkðoLku MkkÚkof heíku Wsððk{kt

ykÔÞw níkw. Wsðýe{kt fÞktÞu WýÃk

sýkÞ Lk níke. çkòh{kt íkuSLkw

ðkíkkðhý sýkÞ hÌkw níkw.

Mkðoºk ykLktË yLku W{tøkLke

÷køkýe AðkE økE níke.

ÃkkðkøkZ ¾kíku

Lk nkuðkÚke ðneðxeíktºk Ãký

MíkçÄ ÚkR sðk ÃkkBÞw Aku.

íkËTWÃkhktík økRfk÷Lke {kuze hkºkeu

íkkhkÃkwh Ëhðkò ÃkkMku ykøk Vkxe

Lkef¤e nkuðkLkk Mk{k[kh Vu÷kíkk

[k÷íkk ykðíkk ¼õíkkuLku hkufðk{kt

ykÔÞk níkk. suÚke ykøk þ{e síkkt

¼õíkku{kt yufkyuf ¼ez ò{e økR

níke. Lkðhkºke Ãkðo{kt yuMk.xe.

çkMkLke MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ nkuÞ Au.

ßÞkhu ðkh íknuðkhku{kt YxLke çkMk

rMkðkÞ ðÄkhkLke çkMkku Lk nkuðkLku

fkhýu ¼õíkkuyu ¾kLkøke ðknLkLkku

WÃkÞkuøk fhðku Ãkzíkku nkuÞ Au. yks

MkðkhÚke {kuxe MktÏÞk{kt ¼õíkku

W{xe ÃkzÞk níkk. ßÞkhu {kt[eÚke

Auf {kíkkLkk {trËh MkwÄe [k÷íke

Ãkç÷ef òuðk {¤e níke. suÚke

Ãkku÷eMk íktºk Mkòøk çkLkðk Aíkkt

xÙkrVfLke Mk{MÞk WƼðk Ãkk{e

níke. yk «fkýu yks hkus

ÞkºkkÄk{ ÃkkðkøkZ ¾kíku {kíkkSLkk

ËþoLk fhðk ÷kϾkuLke MktÏÞk{kt

¼õíkku W{xe Ãkzâk níkk. yLku

{kíkkLkk [hý{kt þeþ Lk{kðe

{kíkkLkk ËþoLk fhe ÄLÞ çkLÞk

níkk.

ËknkuËLkk h¤eÞkíke

MkktMke, hu¾k rfþLk MkktMke, ÷Õ÷w

rfþLk MkktMke, ÷¾Lk rfþLk MkktMkeLke

çku Akufheyku Mk{kuíkeçkuLk MkktMkeLkku

s{kE íkÚkk MkkuLkwq yku{«fkþ MkktMke

ðøkuhuyu yuf MktÃk fhe økuhfkÞËu xku¤fe

çkLkkðe nrÚkÞkhku MkkÚku Ëkuze ykðe

Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku fhe çkuVk{

yÃkþçËku çkku÷e Ãkku÷eMkLkk Mkhfkhe

fk{{kt yðhkuÄ W¼ku fhíkk Ãkku÷eMku

MktÞ{Úke ðíkeo WÃkhkufík ík{k{

ÔÞrfíkyku Mkk{u EÃkefku f÷{ 143,

147, 149, 504, 186 íkÚkk

çkeÃke yufx 135 {wsçk hkÞkuxªøkLkku

økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe

Ãkku÷eMku h¤eÞkíke økk{u hnuíke

Mk{kuíkeçkuLkLkk hnuýktf {fkLk{kt Vhe

çkÃkkuhu çkkh ðkøÞu huz Ãkkze {rn÷k

çkwx÷uøkh Mk{kuíkeçkuLk rfþLk [uLkeÞk

MkktMke íkÚkk MkkuLkw yku{«fkþ MkktMkeLku

MÚk¤ ÃkhÚke ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. sÞkhu

hu¾k rfþLk MkktMke, ÷Õ÷w rfþLk MkktMke,

÷¾Lk rfþLk MkktMkeLke çku Akufheyku,

Mk{kuíkeçkuLk MkktMkeLkku s{kE ðøkuhu

LkkMke økÞk níkk.

Ãkku÷eMku Mk{kuíkeçkuLk MkktMkeLkk

½h{ktÚke YrÃkÞk 22,800Lke fw÷

®f{íkLke ç÷uf Vkuxo çkeÞhLke çkkux÷

Lktøk 228, {kWLxMk çkeÞhLke Y.

20,400Lke fw÷ ®f{íkLke çkkux÷

Lktøk 204, Y. 600Lke fw÷®f{íkLke

{uøkzku÷ ÔneMfeLke 750 {e÷eLke

çkkux÷ Lkt. 2, Y. 1300Lke fw÷

®f{íkLkk çkeÞhLkk xeLk Lktøk 19 íkÚkk

YrÃkÞk 1800Lke fw÷ ®f{íkLkk

Ã÷kMxefMkLkk fðkxheÞk Lktøk 36

{¤e fw÷ YrÃkÞk 46,900Lke fw÷

®f{íkLke fw÷ çkkux÷ Lktøk 483 ÍzÃke

Ãkkze fçksu ÷eÄe níke.

nk÷ku÷ LkSf

çkk¤fe s÷ níke. suyku rËðk¤e

ÃkðoLke Wsðýe fhðk MkwhíkÚke

nk÷ku÷{kt {B{e-ÃkÃÃkkLku {¤e

ÃkkuíkkLkk ðíkLk Mktíkhk{Ãkwh sðk {kxu

LkeféÞk níkk.

íÞkhu nk÷ku÷-çkkMfk ðå[u MkktsLkk

7-30 f÷kfu yk yfM{kík Lkzíkk yk

ºkýuÞLkk ½xLkkMÚk¤u {kuík LkeÃkßÞk

níkk. yk ytøkuLkk Mk{k[kh ðkÞwðuøku

nk÷ku÷ Lkøkh{kt Vu÷kíkk Lkøkh{kt

rËðk¤e Ãkðo Wsðýe þkuf{kt Vu÷kR

sðk Ãkk{e níke.

yk yfM{kík yuMk.xe. çkMk hkutøk

MkkRzu ykðe økR níke. su yuMk.xe.

zÙkRðhLke {kuxe ¼q÷Lku fkhýu yk

¼ÞkLkf yfM{kík ÚkÞku níkku. yk

yfM{kík{kt yuMk.xe. çkMk yk fkhLku

100 {exh MkwÄe ½MkuzeLku ÷R økR

níke.

yk ½xLkkLke òý nk÷ku÷

Ãkku÷eMkLku íkÚkk LkøkhsLkkuLku Úkíkkt

½xLkkMÚk¤ WÃkh Ãknku t[e níke.

÷kufxku¤k yLku çk[kð xwfze fk{økehe

fhe ¼khu snu{ík çkkË fkh{kt MkðkhLku

çknkh fkZðk{kt ykÔÞk níkk.

yk «fkhu nk÷ku÷{kt rËðk¤eLke

Ãkqðo MktæÞkyu fkh yLku çkMk ðå[u

yfM{kík Úkíkkt ½xLkkMÚk¤u ºký

sýkLkk {kuík ÚkÞk níkk.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 17 NOVEMBER 2012 9Ãkt[{nk÷ - ËknkuË, ðzkuËhk, ¼Y[ - Lk{oËk

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke

sL{rËLkLke þw¼uåAk

nhrðþk ¾ktx

rÃkíkk :- rËLkuþ

{kíkk:- y¾{

økk{:- fk¤eçku÷

fwþ MkkuLke

rÃkíkk :- rðLkeík

{kíkk:- MkÃkLkk

økk{:- ðus÷Ãkwh

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1

Úke 10 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu

«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 5 Lkwt [k÷w

Ãkkt[ EòøkúMíkkuLku

Mkkhðkh {kxu

nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk

ËknkuË, íkk. 16

ðknLk [k÷fkuLke økV÷ík íkÚkk

ðknLkkuLke ûk{íkk fhíkk ðÄw Ãkzíke

ÍzÃkLkk fkhýu ËknkuË rsÕ÷k{kt swËe

swËe søÞkyu rËðk¤eLkk íknuðkh{kt

çkLku÷k {køko Ëw½oxLkkLkk ykX

çkLkkðku{kt ykX sýkLkk {kuík

rLkÃksÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

ËuðøkZçkkheÞk íkk÷wfkLkk Ãkwðk¤k

økk{u MkktsLkk Mkkzk Ãkkt[ ðkøÞkLkk

Mkw{khu çkLkðk ÃkkBÞku níkku. su{kt

{kunLk¼kE íku{Lkk ½hu ykðu÷k

fu÷eÞk økk{Lkk ÄLkk¼kE MkkuLkk¼kE

Ãkxu÷Lku çkkEf Ãkh Akuzðk íkuLkk økk{

síkk níkk. íku ð¾íku Ãkwðk¤k økk{u hkuz

Ãkh yuf yòÛÞk {kuxh MkkÞf÷

[k÷fu òuþ¼uh x¬h {khe LkkMke

síkk MkòoÞu÷e Ëw½oxLkk{kt çkkEf

[k÷f {kunLk¼kE økkuÃkk¤¼kE

zkÞhk (W.ð. 28- hnu

hk{køkk{Lkk)Lkwt {kuík LkeÃkßÞw níkwt.

çkeò çkLkkð{kt Ík÷kuË íkk÷wfkLkk

¾uzk økk{Lkk YÃkk¼kE {kuíkeÞk¼kE

yk{÷eÞkh íkuLkw t xÙufxh ÃkwhÍzÃku

økV÷ík¼he heíku ntfkhe ÷E sE

Mkwh{÷ fkçkeÞk økhkMkeÞk Lkk{Lkk

hknËkheLku òuþ¼uh x¬h {khe LkkMke

økÞk níkk. su{kt Mkwh{÷ fk¤eÞk

økhkMkeÞkLku Akíke íkÚkk ÃkuxLkk ¼køku

økt¼eh Eòyku Úkíkkt íkuLku Mkkhðkh

yÚkuo Ík÷kuË Mkhfkhe Ëðk¾kLku

¾Mkuzíkkt sÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkw

{kuík rLkÃksÞw níkwt.

ºkeò çkLkkð{kt Ík÷kuË íkk÷wfkLkk

ðu÷Ãkwhk økk{u økíkhkus çkÃkkuhLkk yZe

ðkøÞkLkk Mkw{khu çkLkðk ÃkkBÞku níkku.

su{kt yuf ðknLk [k÷f íkuLkk fçkòLkku

Afzk{kt ÃkuMkuLshku ¼he Afzku

ÃkwhÍzÃku økV÷ík¼he heíku ntfkhe ÷E

sE hMíkk{kt ðu÷Ãkwhk økk{u ð¤ktf{kt

ÃkÕxe ¾ðzkðe Ëuíkk Afzk{kt çkuXu÷

rLk÷uþ¼kE, íku{Lke ÃkíLke økeíkkçkuLk

íkÚkk íku{Lke çku Akufheyku íkÚkk yLÞ

çku sýkLku økt¼eh Eòyku Úkíkkt økt¼eh

EòøkúMík rLk÷uþ¼kELkwt ½xLkk MÚk¤

Ãkh s {kuík rLkÃksÞw níkwt. sÞkhu

çkkfeLkk yLÞ økt¼eh EòøkúMíkkuLku

Mkkhðkh yÚkuo LkSfLke nkuÂMÃkx÷{kt

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

[kuÚkk çkLkkð{kt Ík÷kuË íkk÷wfkLkk

Yze økk{u çkÃkkuhLkk Mkkzk ºký

ðkøÞkLkk Mkw{khu çkLkðk ÃkkBÞku níkku.

su{kt yuf hufzk [k÷f íkuLkk fçkòLkku

LktçkhLkku hUfzku ÃkwhÍzÃku økV÷ík¼he

heíku ntfkhe ÷E síkkt Yze økk{u hkuz

Ãkh [k÷fu Mxuhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðe

Ëuíkk hUfzku ÃkÕxe ¾kE økÞku níkku.

hUfzk{kt çkuXu÷ h{ý¼kE {zw¼kE

{uzk hUfzkLke Lke[u ËçkkE síkk íku{Lkw

{kuík rLkÃksÞw níkwt. sÞkhu hUfzkLkku

[k÷f ½xLkk MÚk¤ Ãkh s huutfzku {wfe

LkkMke økÞku níkku.

Ãkkt[{k çkLkkð{kt ÷e{¾uzk

íkk÷wfkLk WMkhk økk{u økíkhkus MkktsLkk

Mkkzk[kh ðkøÞkLkk Mkw{khu çkLkðk

ÃkkBÞku níkku. su{kt yuf xÙufxh [k÷f

íkuLkk fçkòLkwt xÙufxh ÃkwhÍzÃku

økV÷ík¼he heíku ntfkhe ÷E sE hkuz

Ãkh ÃkøkÃkk¤k sE hnu÷ WMkhk

økk{Lkk 15 ð»keoÞ ËeÃkf çkkçkw¼kE

çkkheÞkLku òuþ¼uh x¬h {khe hkuz

Ãkh Ãkkze ËE þhehu økt¼eh Eòyku

ÃknkU[kzíkk ÷e{¾uzk Mkhfkhe

Ëðk¾kLku Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkw

{kuík rLkÃksÞw níkwt.

Aêk çkLkkð{kt [tËðkýk økk{u

økíkhkus Mkktsu Mkkzk Ãkkt[ ðkøÞkLkk

Mkw{khu çkLkðk ÃkkBÞku Au. su{kt ËknkuË

íkk÷wfkLkk Mkhfkhe çkkuhze økk{Lkk

{tøk¤k¼kE Ãkh{kh ÃkkuíkkLke

xeðeyuMk ÕÞwLkk {kuÃkuz Ãkh sE hÌkk

níkk íku Ëhr{ÞkLk hMíkk{kt [tËðký

økk{u hkuz Ãkh fkuE yòÛÞku ðknLk

[k÷f x¬h {khe LkkMke síkk

{tøk¤k¼kELku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh

Eòyku Úkíkkt ½xLkk MÚk¤u s íku{Lkw

f{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃksÞw níkwt.

Mkkík{kt çkLkkð{kt swLkk Ãkkýe økk{u

hkuz Ãkh økíkhkus {kuze MkktsLkk Mkkíkuf

ðkøÞkLkk Mkw{khu çkLkðk ÃkkBÞku níkku.

su{kt swLkkÃkkýe økk{u hnuíkk hkÞ{÷

øk÷k¼kE zk{kuhu íkuLkk fçkòLkwt íkÆLk

Lkðwt Lktçkh ðøkhLkwt xÙufxh ÃkwhÍzÃku

økV÷ík¼he heíku Ëkuzkðe hkuzLke

MkkEzLkk yuf ¾kzk{kt ÃkÕxe ¾ðzkðe

LkkMke síkkt xÙufxh{kt çkuXu÷ Mkw¢{

÷k÷S rLkLkk{kLku økt¼eh økuçke

Eòyku Úkíkkt íkuLkwt ½xLkk MÚk¤ Ãkh s

{kuík rLkÃksÞw níkwt.

sÞkhu ykX{k çkLkkð{kt ¾hkuz,

¢kuMkªøk hkuz Ãkh økíkhkus {kuze Mkktsu

Mkkzk Mkkík ðkøÞkLkk Mkw{khu çkLkðk

ÃkkBÞku níkku. su{kt yuf çkkEf [k÷fu

Ãkwhðuøku økV÷ík¼he heíku ntfkhe ÷E

Mkk{uÚke ykðe hnu÷k h{Mkw¼kE

fk¤eÞk¼kELku yzVux{kt ÷eÄk níkk.

yk yfM{kík{kt íkuykuLku {kÚkk{kt

íku{s þhehu økt¼eh Eòyku Úkíkk íkuLkwt

MÚk¤ Ãkh s {kuík rLkÃksÞw níkwt.

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt yfM{kíkLkk [kh

çkLkkðku{kt [khLkk {kuík

økkuÄhk : økkuÄhk fk÷ku÷, þnuhk yLku ¾kLkÃkwh ÃktÚkf{kt MkòoÞu÷k [kh {køko

yfM{kíkLkk çkLkkðku{kt [kh f{¼køkeykuLkk fYý {kuík LkeÃkßÞk Au. «fkþÃkðo

xktýu rðíku÷k çku rËðMk{kt yfM{kíkku{kt ykósLkkLkLku yfk¤u økw{kðLkkh

Ãkrhðkhku{kt þkufLke fkr÷{k AðkR Au. økkuÄhk íkk÷wfkLkk yuhtze økk{Lkk

{nuLÿ¼kR Ãkxu÷eÞk økkurðtËe çkkÞÃkkMk ÃkkMku íku{Lke çkkRf ÷R ÃkMkkh ÚkR hÌkk

níkk yu ðu¤kyu {køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke xÙfLkk [k÷fu íku{Lku yzVuxu ÷uíkk økt¼eh

Rò Úkíkkt ½xLkkMÚk¤u s íku{Lkwt {]íÞw LkeÃkßÞw níkwt. yfM{kík MkSo ¼køke Aqtxu÷k

xÙf [k÷f Mkk{u ðMktík¼kR Ãkxu÷u økkuÄhk þnuh yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu

VrhÞkË LkkutÄkðe Au. çkeò çkLkkðLke «kó rðøkík yLkwMkkh fk÷ku÷ íkk÷wfkLkk

zuhku÷ hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku heûkk yLku Afzku ðå[u yfM{kík MkòoÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk ytËh {wMkkVhe fhe hnu÷k LkÞLkkçkuLk yLku rð¢{®Mkn ÷û{ý¼kRLku

Ròyku Ãknkut[e níke. Ëhr{ÞkLk Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞu÷k RòøkúMík rð¢{®MknLkwt

fYý {]íÞw LkeÃkßÞw níkwt. çkLkkð Mkt˼uo þLkk¼kR hkXkuzu fk÷ku÷ Ãkku÷eMk {Úkfu

òý fhe níke. ºkesk çkLkkð yLkwMkkh ¾kLkÃkwh íkk÷wfkLkk W{heÞk økk{ ÃkkMkuÚke

{kuxhMkkÞf÷ ÷R ÃkMkkh Úkíkkt suMkªøk¼kR y{hk¼kR zkfkuh yLku yus{u÷

[nuhk¼kR zk{kuhLke çkkRfLku ÃkqhÍzÃku ÃkMkkh Úkíke fkhLkk [k÷fu yzVuxu ÷uíkk

ys{u÷¼kRLkwt økt¼eh RòLkk fkhýu fYý {kuík LkeÃkßÞw níkwt. [kuÚkk çkLkkðk

yLkwMkkh þnuhkLkk ðk½SÃkwhk ÃktÚkf{kt xÙuõxh ÃkÕxe ¾kR síkkt çku ÔÞÂõíkLku Rò

Ãknkut[e níke níke. Ãkife rðLkku˼kR ¼khík®Mkn çkkheÞkLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík

LkeÃkßÞw níkwt.

½ku½tçkk íkk÷wfkLkk

¾h¾ze økk{u ÃkíLkeLke

níÞk fhíkku Ãkrík

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk.16

½ku½tçkk íkk÷wfkLkk ¾h¾ze økk{u

ÃkíLke «íÞu yýøk{ku ÔÞõík fhe íkuLkk

Ãkríkyu s fwnkzeLkk ½k ͪfe {kuíkLku ½kx

Wíkkhe Ëuíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e

níke. çku MktíkkLkkuLke {kíkkLku {kuíkLku ½kx

Wíkkhe ËuLkkh níÞkhk ÃkríkLke Ãkku÷eMku

ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk

Ähe Au.

½ku½tçkk íkk÷wfkLkk ¾h¾ze økk{u

hnuíkk Mkwhuþ¼kR hk{k¼kR çkkheÞkLkk

÷øLk htsLkçkuLk MkkÚku ÚkÞk níkk.

÷øLkSðLk Ëhr{ÞkLk íku{Lku fwËhíku çku

MktíkkLkkuLke ¼ux Ãký ykÃke níke. Ãkhtíkw,

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Mkwhuþ¼kR îkhk

htsLkçkuLkLku íkw {Lku øk{íke LkÚke. {khu

íkLku hk¾ðe LkÚke.yu{ sýkðe ºkkMk

ykÃkðk MkkÚku çkuMkíkk ð»koLkk rËðMku

htsLkçkuLk ½hu s{ðkLkwt çkLkkðe hÌkk

níkk. Ëhr{ÞkLk Mkwhuþu fwnkze ðzu

nw{÷ku fhe Akíke yLku çkhzk{kt ½k

ͪfe {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄe níke.

çkLkkð Mkt˼uo [ktËkÃkwhe økk{Lkk

MktsÞ¼kR òËðu hksøkZ Ãkku÷eMk {Úkfu

òý fhíkk Ãkku÷eMku ÃkíLkeLkk níÞkhk

Ãkrík MktsÞLke ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

støk÷ku hý çkLke hnu

yuðe ÂMÚkrík :

ÃkÞkoðhýðkËeyku

r[tríkík

¼e¾kÃkwhk, íkk. 16

ðLk rð¼køk yLku Mkhfkh

ÃkÞkoðhýLke hûkk {kxu ¾qçk s «ÞíLk

fhu Au. ÃkÞkoðhýLku çk[kððk ÷k¾ku

YrÃkÞkLkku ¾[o Ãký ÚkE hÌkku Au. íku{

Aíkkt ð]ûkkuLkwt rLkftËLk Úkíkw nsw MkwÄe

yxfÞw LkÚke. ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkk

¼e¾kÃkwhkLke ykMkÃkkMkLkk økk{kuLkk

rðMíkkh{kt økuhfkÞËuMkh ÷e÷k ð]ûkku

fkÃkðkLkku yLku ðu[ðkLkku Äefíkku ÄtÄku

[k÷e hÌkku Au. ÷kfzk fkÃkíkk yLku íkuLke

nuhkVuhe fhíkk Ãkwhkðkyku Ëhhkus òuE

þfkÞ Au.

¼e¾kÃkwhk íku{s ykswçkkswLkk

økk{ku{kt rçkLk ÃkhðkLkøkeyu ÷e÷k ð]ûkku

fkÃkðkLkwt yLku ðu[ðkLkwt yuÃke MkuLxh

çkLke økÞw Au. su{kt hkusLke Ãkkt[- Ëþ

økkze ÷kfzkLke nuhkVuhe ÚkE hne Au.

yk heíku Mkhfkhe ðneðxe íktºkÚke Ëwh

yLku ytËhLkk økk{ku{kt ðøkh

ÃkhðkLkøkeyu ÷e÷k ð]ûkku ykzuÄz fÃkkE

hÌkk Au.

xÙufxhku yLku xuBÃkk îkhk yk ð]ûkkuLkk

÷kfzk Ãkt[{nk÷Lkk çkòh{kt X÷ðkE

hÌkk Au. su ytøku íktºkLku íkuLke òý LkÚke

fu þwt? ð]ûkku s ÃkÞkoðhýLkwt hûký fhe

þfþu yLku Sð Mk]rüLkk hûký {kxu

÷e÷k ð]ûkku nkuðk sYhe Au íÞkhu ð]ûkkuLkwt

ykzuÄz fxªøk Úkíkw yxfkððwt sYhe

ÚkE Ãkzu Au. økkuÄhk þnuhLkk çkòh{kt

÷e÷k fkÃku÷k ð]ûkku {kuxk «{ký{kt

X÷ðkE hÌkk Au su ÃkÞkoðhýðkËeyku

{kxu ®[íkkLkku rð»kÞ çkLkðk ÃkkBÞku Au.

¾wÕ÷uyk{ ÷e÷k ð]ûkkuLkk fxªøk yLku

nuhkVuhe Úkíkk ÷køkíkk ð¤økíkk

yrÄfkheykuLke {e÷e¼økíkÚke yk

fki¼ktz [k÷e hÌkkLkwt yLkw{kLk ÷kufku

÷økkðe hÌkk Au. fux÷kf ðuÃkkheyku íkku

s÷kW ÷kfzkLke ÃkkMk {u¤ðeLku

s÷kWLke MkkÚku E{khíke ÷kfzw Ãký

íkMfhe Úkíkw nkuðkLkwt ÷kuf{w¾u [[koE

hÌkw Au.

MÚkkrLkf ðuÃkkheykuyu

ykøk çkwÍkðe Ëuíkk

íktºkLku hkník

nk÷ku÷, íkk. 16

Mkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{ ÃkkðkøkZ zwtøkh

WÃkh ykðu÷ íkkhkÃkwh Ëhðkò ÃkkMku {kuze

hkºkeyu Ëð (ykøk) Vkxe Lkef¤íkk

ÃkkðkøkZLkk zwtøkh WÃkh ¾¤¼¤kx {[e

sðk ÃkkBÞku níkku. Ãkhtíkw Mk{Þ Mkw[fíkk

ðkÃkhíkk fkuE òLknkLke fu LkwfMkkLk Úkðk

ÃkkBÞw Lk níkwt.

nk÷ku÷ íkk÷wfkLkk Mkw«rMkæÄ

ÞkºkkÄk{ ÃkkðkøkZLkk zwtøkh WÃkh

ykðu÷ íkkhkÃkwh Ëhðkò ÃkkMku økEfk÷u

{kuze hkºkeLkk çku ðkøÞkLkk Mk{Þ

økk¤k{kt zwtøkh WÃkh Ëð Vkxe LkeféÞku

níkku. suÚke yk ËhðkòLke

ykswçkksw{kt ËwfkLk fhe ÃkuxÞw hzíkk

hnuðkMkeyku{kt ¼khu ËkuzÄk{ {[e sðk

Ãkk{e níke yLku ÃkkuíkkLkk ÍqtÃkzk{kt

ykðu÷ ËwfkLkLkku Mkk{kLk ykøkLke

÷Ãkux{kt Lk ykðe òÞ íku {kxu íkuykuLkku

{k÷ Mkk{kLk yLÞ søÞkyu ¾Mkuze

ËeÄku níkku yLku ÃkkuíkkLkk ðÃkhkþLkwt

íku{s ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk ÃkeÃk, zku÷,

íkøkkhk, çkuZkÚke yk ykøkLku

yku÷ððkLkku «ÞkMk fhíkk ðnu÷e Mkðkhu

yk ykøk fkçkw{kt ykðe níke.

Lkþeçkòuøk yk ykøkLke ÷Ãkux{kt ½kMk,

LkkLkk Íkz rMkðkÞ yLÞ fkuE LkwfMkkLk

Úkðk ÃkkBÞw Lk níkwt fu òLknkLke ÚkE Lk

níke. Ãkhtíkw yk Ëð (ykøk) ÷køkðkÚke

{kuze hkºkeLkk Mk{Þu ÃkkðkøkZLke

ík¤uxe{ktÚke Ãký Ëu¾k Ëuíkk ÷kufku{kt

ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke.

íkkhkÃkwh Ëhðkò TMkrÚkík hnuíkk

÷kufkuLkk Sð íkk¤ðu çktÄkÞk níkk. Ãkhtíkw

MÚkkrLkf ÷kufkuLke MknkÞÚke ÃkkuíkkLkk

ðÃkhkþLkwt Ãkkýe ykøk{kt huzíkk ykøk

þktík Ãkze økE níke. sÞkhu íkkhkÃkwh

Ëhðkò ÃkkMku ËwfkLk fhíkk [tÿfktík

ðsu®Mkn çkkheÞk íkÚkk fkufe÷kçkuLk

{nuþ¼kE hkXðk MkkÚku ðkík[eík fhíkk

òýðk {éÞw níkwt fu, yk ykøk Vxkfzk

Vkuzíkk Wzu÷k íký¾÷kÚke hkºku 9 ðkøku

Úkkuze ykøk ÷køke níke. Ãkhtíkw íkuLku Ãkkýe

Lkkt¾e yku÷ðe fkze níke. Ãkhtíkw Xtzk

ÃkðLk Vqtfkíkk hkºkeLkk çku ðkøÞu çkhkuçkh

ykøk ÷køke níke. suÚke ËkuzkËkuz ÚkE

økE níke yLku y{khku MkhMkk{kLk çkesu

¾MkuzkÞku níkku yLku y{ku Ãkkýe Lkkt¾eLku

ðnu÷e Mkðkh MkwÄe{kt ykøkLku yku÷ðe

Lkkt¾e níke. yk ytøkuLke òý ðneðxe

íktºkLku fhíkk ½xLkk MÚk¤u Ãkku÷eMk

Ãknku[e økE níke. Ãkhtíkw VkÞh VkExh

nk÷ku÷Úke {kt[e MkwÄe ykÔÞk Ãkhtíkw

zwtøkh WÃkh ykðe þõÞk Lk níkk.

rËðk¤eLkk Ãkðo Ëhr{ÞkLk

ËknkuË{kt MkòoÞu÷k yfM{kíkLkk

ykX çkLkkð : ykX sýktLkk {kuík

ÃkkðesuíkÃkwhLkk ¼e¾kÃkwhk ¾kíku [ufÃkkuMx yrLkðkÞo

÷e÷kAB{ ð]ûkkuLkwt rLkftËLk òhe

ºkýuÞ {fkLkkuLke

½hð¾he yLku ½kMk

çk¤eLku ¾k¾

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 16

fk÷ku÷ íkk÷wfkLkk {kuxe þk{¤Ëuðe

økk{u þw¢ðkhLke çkÃkkuhu y[kLkf çku

{fkLkku{kt ykøk ¼¼qfe WXe níke.

MÚkkrLkf hneþku WÃkhktík VkÞh VkRxh

xe{kuuyu Ëkuze ykðe ¼khu snu{ík çkkË

ykøk WÃkh fkçkq {u¤ÔÞku níkku. nkhçktÄ

ykðu÷k {fkLkku Ãkife ºkeswt {fkLk Ãký

ÍÃkx{kt ykðe síkk Mke¥kuh xfk çk¤e

økÞwt níkwt.

fk÷ku÷Lkk {kuxe þk{¤Ëuðe ¾kíku

hnuíkk yLkkuÃk®Mkn Ë÷Ãkík®Mkn

Ãkh{khLkk 30 ÃkrhðkhsLkkuLku yk©Þ

ykÃkíkk nkhçktÄ ykðu÷k {fkLkku{kt

þw¢ðkhLke çkÃkkuhu y[kLkf s

yøkLksðk¤kyku MkkÚku Äw{kzkLkk økkuxk

Ëu¾k Ëuíkk s ËkuzÄk{ {[e økR níke.

½h{kt fkuR ÃkrhðkhsLk WÃkÂMÚkík

Lknkuíkwt. {kºk Lkhðík¼kR s ½hu ykux÷k

WÃkh ykhk{ Vh{kðe hÌkk níkk.

yøkLksðk¤kyku rðfhk¤ MðYÃk Äkhý

fhíkkt çkksw{kt hnuíkk MkhÃkt[ îkhk

fk÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fk VkÞh rçkúøkuzLku

òý fhðk{kt ykðe níke. çkeS íkhV

MÚkkrLkfkuyu ËkuzÄk{ fhe ÃkkýeLkku

Atxfkð òhe hkÏÞku níkku. Ãkhtíkw

f{LkMkeçku swLke ZçkLke çkLkkðxLkk çktLku

{fkLkku{kt hk¾u÷wt ½kMk ½hð¾he çk¤eLku

¼ÂM{¼qík ÚkR økÞwt níkwt. ykøk Ãkh fkçkw

íkku {u¤ðkÞ økÞku níkku. Ãkhtíkw Ãkrhðkh

çku½kh çkLke økÞkLke ÂMÚkríkLkwt rLk{koý

ÚkÞwt níkwt. sÞkhu MkhÃkt[ sÞuLÿ¼kR

Ãkh{khLkwt {fkLk Ãký ykøkLke ÷Ãkux{kt

ykðe økÞwt níkwt. òufu, MÚkkrLkfkuyu fhu÷k

Ãkkýe Atxfkð yLku VkÞh rçkúøkuz xe{Lke

fk{økeheLkk Ãkøk÷u nkhçktÄ {fkLkku{kt

ykøk «Mkhíke yxfe níke. yk

çkLkkðLke òý Úkíkkt fk÷ku÷ {k{÷íkËkh

yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke xe{ WÃkhktík

ðes ftÃkLkeLkk f{o[kheyku Ãký ½xLkk

MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. ykøksLkeLkk

çkLkkðLkk Ãkøk÷u 30 MkÇÞkuLkku yk©Þ

AeLkðkR síkk íku{Lkk [kUÄkh yktMkwykuLku

fkuRLke MkktíðLkk Ãký hkufe þfe Lknkuíke.

nk÷ íkku yrÄfkheyku îkhk ykøk

÷køkðkLkwt fkhý òýðkLkku «ÞkMk nkÚk

Ähðk{kt ykÔÞku Au.

fk÷ku÷ íkk÷wfkLkk {kuxe þk{¤Ëuðe

økk{u ºký {fkLkku{kt ¼¼qfu÷e ykøk

ðktfkuzLkk «kiZLke ÷kþ

ºkeò rËðMku {¤e

(«ríkrLkrÄ îkhk) ½ku½tçkk, íkk.16

½ku½tçkk íkk÷wfkLkk ðktfkuz økk{Lkk

ykÄuzLkku {]íkËun økk{Lkk s yLÞ

Vr¤Þk{ktÚke ºký rËðMk çkkË {¤e

ykðíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt {]íÞw Ãkk{u÷k «kiZ

Mkt˼uo Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík yLðÞu

fkÞoðkne nkÚk Ähe íkçkeçke yr¼«kÞ

Mkk{u {ex {ktze Au. rËÃkkð÷e Ãkðo xkýu

çkLku÷k çkLkkðLku ÷R Ãkrhðkh yLku

økúk{sLkku{kt þku¼Lke fkr÷{k AðkR

Au. ½ku½tçkk íkk÷wfkLkk ðkfkuz ÷kuZeÞk

Vr¤Þk{kt hnuíkk hk{®Mkn ðsurMkn

çkkheÞk (42 ð»ko) økk{{kt LkðeLk

Ãkt[kÞík ½hLkwt çkktÄfk{ [k÷íkw nkuðkÚke

h¾uðk¤e {kxu síkkt níkk. Ãkhtíkw,

þw¢ðkhu íku{Lku ¾uíkh{kt Ãkkýe

rMkt[kRLke fk{økehe fhðkLke nkuðkÚke

íkuyku ½huÚkeh {kºk ÷kRx [k÷w fhe

Ãkhík ykðw Awt yu{ sýkðe LkeféÞk

níkk. {kuze Mkktsu ÷kRx [k÷w fhðk

sðkLkwt sýkðe Lkef¤u÷k hk{®Mkn¼kR

½hu Ãkhík Lkne ykðíkk

íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuyu íkÃkkMk nkÚk Ähe

níke. Ëhr{ÞkLk{kt Ãkt[kÞík½h ¾kíku

Ãký Lkne {¤e ykðíkk Ãkrhðkh

r[tíkkíkqh çkLÞku níkku. yLku rðrðÄ

MÚk¤ku Ãkh ºký rËðMkÚke þkuľku¤ fhe

hÌkk níkk.

¼e÷kÃkwhLkk {køkuo xuBÃkku yLku

MfkuÃkeoÞku ¼xfkíkk ËkYLke hu÷{Au÷

íkMkðeh : hksuþ òu»ke

íkMkðeh : LkqíkLk Ãkwhkurník

ÃkkðkøkZLkk íkkhkÃkwh Ëhðkò

ÃkkMku ykøk ÷køkíkk ËkuzÄk{ {[e