Aurora 8 pro features

DRAFT Version

August 2009 C. Schmid, Product Manager

Aurora 8 Pro – Progreso Comprobado

DRAFT Version



Comprobado

Basado en conceptos comprobados, la familia Aurora 8 Pro facilita la adaptación y lleva grandes beneficios al usuario de audífonos.

Características modernas del

procesamiento de la señal permite escuchar

aún mejor de lo esperado.

Progreso

Aurora 8Pro

DRAFT Version


Modern signal processing features deliver an hearing experience succeeding expectations

Progress


Comprobado


Aurora 8Pro

• Caja basada en conceptos comprobados (Open, P, ITE)

• Cosméticamente atractivo opción con tubo delgado en Aurora 8 Pro Open

• Mejora confiable a través de la cobertura Nano

• Fácil adaptación con el software

Lleva

DRAFT Version


Open Fit BTE(colores disponibles: beige, gris)

Aurora 8 Pro – Tubo de Adaptación Delgado

El Aurora 8 Pro Open es cosméticamente atractivo

DRAFT Version


La Cobertura Nano mantiene la humedad acorralada:

• Reduce la adesión de la suciedad y la penetración de la transpiración dentro de la caja del instrumento debido al efecto capilar, aumentando de esta forma la confiabilidad en el instrumento

• Reduce la necesidad de limpieza y servicio técnico

Por qué colocar cobertura especial en los BTE?

• Dependiendo del estilo de vida del usuario, y los cambios estacionales, los intrumentos pueden estar sujetos a humedad extra, transpiración y suciedad

nano coatednon coated

Tranquilidad con la Cobertura Nano

DRAFT Version


Cobertura Nano – Máxima Protección

• La tecnología de Cobertura Nano es una característica standard para todas las caja y colores de los BTE

• La Cobertura Nano es un nuevo, suave, y altamente repelente a la humedad en la superficie

• Provee alta resistencia a la humedad, agua, transpiración y suciedad

• Aumenta la confiabilidad del instrumento• Reducela necesidad de realizar al instrumento

limpiezas y servicio técnico

DRAFT Version


Genera una superficie hidrofóbica y oleofóbica

Minimización de la acción capilar

Superficie hifrofóbica y oleofóbica

Acción Capilar

Sin cobertu

ra

Con Cobertu

ra

Cobertura Nano - Objetivos

DRAFT Version


Adesión de la suciedad y penetración de la transpiración dentro de la caja de los instrumentos auditivos debido al efecto capilar

Cobertura Nano – Por qué?

Sin Cobertura Nano

Con Cobertura Nano

DRAFT Version


Progreso

Aurora 8 Pro – Progreso Tecnológico

Proven

Based on proven concepts, the Aurora 8 Pro family enables easy fitting and delivers sustainable benefits to the hearing aid wearer.

Aurora 8Pro

• Amplificador completamente digital de 8 canales

• 6 controles de AGC-I • 4 memorias programables • Mic. Direccional Automático y Adaptivo • Control adaptivo del habla y el ruido• SoundSmoothing• eWindScreen• Diario electrónico• Cancelación de Feedback en antifase

Características Destacadas


procesamiento de la señal permite

escuchar aún mejor de lo esperado.

DRAFT Version


Flexibilidad – Alto Desempeño del Amplificador

Flexibilidad de adaptación con una herramienta fácil:

• Precisa la compensación de la pérdida auditiva con sonoridad natural

• Menor necesidad del ajuste manual del control de volumennt

Mejor tecnología de baseProcesamiento de la señal digital avanzada con 8 bandas de frecuencia y 6 controles de compresión otorgan un óptimo nivel de flexibilidad

DRAFT Version


Beneficios del procesamiento de la señal con 8 canales

A - Una mejor adaptación al targetB - Mayor efectividad en la reducción del

ruido. Porque 1) puede suprimir ruidos en bandas angostas2) en bandas angostas pausas cortas del

habla en ruido se pueden suprimir sin afectar la inteligibilidad

C – Si un canal se queda dormido, la comprensión del habla es menos afectada con más canales

DRAFT Version


Sistema Automático Adaptativo mejora el confort y la inteligibilidad:

• El cambio automático de omni / direccional con un desempeño óptimo asegura la comprensión del habla

• Optimizada directividad frente a la fuente ruidosa para proveer el máximo confort auditivo

Por qué el sonido no puede ser constante?

• En la vida real los ambientes auditivos son muy dinámicos

• Muchas fuentes sonoras se encuentran presentes y en moviemiento al mismo tiempo

Micrófono Automático Adaptativo

DRAFT Version


Los micrófonos Diereccionales Automáticos seleccionarán la configuración de micrófono más apropiado (omni vs. Dir.) dependiendo de la situación de escucha.Los Micrófonos Dierccional Adaptativo automáticamente adaptará para detectar la fuente ruidosa y suprimir selectivamente siendo posible de seguir el movimiento de la fuengte ruidosa.Ambos mejoran la inteligibilidad en situaciones dificultosas.

• Para ambientes ruidosos y dinámicos • Focos en fuente sonora (habla)• La fuente ruidosa principal es atenuada

adaptativamente• Para ambientes impredecibles con

fuentes ruidosas moviles

Micrófono Direccional Automtico ý Adaptativo

DRAFT Version


Micrófono Direccional Automático Adaptativo

DRAFT Version


Micrófono Direccional

• Mejora la inteligibiliadad del habla y confort en ambientes ruidosos, como en restaurantes bulliciosos o en reuniones sociales

• Standard en todos los BTEs Aurora 8 Pro

• Opcionales en los ITE

DRAFT Version


En situaciones ambientales dificultosas de 4 dB AI-DI significa mejora en la inteligibilidada !

-6 -4 -2 0 2 4 60

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

Signal-Rausch-Abstand (SNR) [dB]

Sp

rach

vers

tän

dlic

hke

it

[%]

4 dB

>40 % improvement !

Omni

DirMic ON

SNR [dB]

Sp

eech

In

tellig

ibilit

y [%

]

Relación típica entre SNR e inteligibiliadad (B. Kollmeier, 1992)

Qué significa beneficio de 4 dB SNR?

DRAFT Version


Micrófono Direccional Automático Adaptativo

DRAFT Version


• Enfocado en la fuente sonora (habla)• La fuente ruidosa principal es atenuada adaptativamente

… para ambientes dinámicos y ruidosos fron

t

rightleft

back

SPEECH

Micrófono Direccional Adaptativo – principio básico

DRAFT Version


Omni

DirMic

Micrófono Direccional adaptativo

AdaptiveDirMic

Ejemplo Sonoro

DRAFT Version


Detección automática de la situación y control ambiental

…coloca el micrófono de acuerdo a la situación auditiva

HablaMejora la comunicación en ambientes tranquilos

NoiseMáximo confort auditivo en ambientes ruidosos

Habla en ruido

Preciso y confiable en ambientes ruidosos

Music Sonido natural y placentero

Deteción automática de

situación

DRAFT Version


„Directional”

„Omni”

10 sec de transición para evitar irritaciones en el usuario causado por cambios bruscos entre el modo omni y direccional

10 secs

Transición suave

DRAFT Version


Sound Smoothing detecta y atenúa los picosde los ruidos transitorios mientras que preserva la inteligibilidad del habla en situciones ambientales dificultosas.Automáticamente reduce los impulsoso sonoros que aparecen de repente del habla. Suprime sonidos que no son del habla manteniendo las señales del habla intacta.Sonidos tales como el crujir del papel, platos estruendosos, vidrios rotos, ya no son un problema para los usuarios de audífonos.

• Reduce los sonidos implusivos molestos • Minimiza la fatiga del usuario • Incrementa el cnfort del usuario y el

mayor tiempo de uso

Progreso Tecnológico

SoundSmoothing

DRAFT Version


Demostración del desempeño de la vida real

Reducción de ruido multi estacionario

Control del ruido adaptativoReduce el ruido estacionario

3 Mic dir - adaptivo Objetivo es la señal del habla y reduce el ruido que interfiere del costado y de atrás

1 Sound SmoothingReduce los ruidos impulsivos

2

12

31

3

3

3

DRAFT Version


El instrumento Aurora 8 Pro ofrece la tecnología electrónica de la reducción del sistema ruido de viento.Un algoritmo avanzado detecta y reduce el ruido de viento.Esta tecnología otorga mayor confort auditivo sin compromiso.

• Lo mejor en la electrónica en el sistena de la reducción de ruido de viento

• Detecta y elimina el ruido de viento casi instantáneamente

• Maximiza el confort del usuario al aire libre

Progreso Tecnológico

Cancelación Ruido de Viento

DRAFT Version


Flexibilidad – Diario Electrónico

Todos los hechos son grabados• Registra los datos valorables

en la vida diaria del uso del instrumento y situación

• Provee información útil para establecer la óptima función del instrumento

DRAFT Version


.El Diario Electrónico permite mantener un registro de información importante sobre las actividades cotidianas donde escucha el paciente y sobre el uso del audífono. Registra y provee un análisis gráfico de la cantidad de tiempo que pasa en diferentes situaciones ambientales , el uso de varios programas auditivos, total de tiempo usado el audífono, el promedio de uso por día y ajustes del control de volumen.

• Información objetiva para los ajustes finos

• Adaptación más precisa, eficiente y satisfactoria

• Reduce el número de vistas y seguimientos

Diario Electrónico

Diario Electrónico

DRAFT Version


Control de Feedback trabaja para el confort auditivo:

• Tecnología con velocidad adaptativa• El feedback es eliminado sin reducir

la gan a ninguna frecuencia• Evita el feedback en todos los tipos

de situaciones y asegura un excelente calidad de sonido sin picos en la respuesta en frecuencia

Cancelación de Feedback Adaptativa

Por qué hace un pitido/silbido?• Artefactos y pitido prolongado

se puede escuchar con el cancelador de feedback tradicional debido al retroceso en la adaptación de velocidad Lenta y Rápida..

DRAFT Version



Comprobado



procesamiento de la señal permite escuchar

aún mejor de lo esperado.

.

Progreso

Aurora 8Pro

DRAFT Version


Opciones y características de la familia Aurora 8 Pro

Aurora 8 Pro Open P IT/ITE CT/ITC CIC

Desempeño Audiológico*

Tubo: 124/49Hook: 123/56

130/70118/50, 123/55,

123/60113/40, 118/45,

118/50113/40, 113/47

Tamaño de la pila 13 13 13 312 10A

Sistema Mic. Dir. --

Control de Volumen

-- --

Botón a Presión

Bobina Telef. --

Entrada de Audio (Audio Shoe)

-- -- -- --

Portapila llave on/off

-- -- --

Bloqueador de portapila -- -- --

Colores Beige, Gris Beige, GrisBeige, Tan, Marrón

Beige, Tan, Marrón

Beige, Tan, Marrón

Programación 13 adaptor CS 44 Flex Connector Flex Connector Flex Connector* 2 ccm coupler IEC 60118-7:2005 ANSI S3.22-2003

DRAFT Version


Comparación Familia Aurora

Productos Aurora

CaracterísticasAurora 8 Pro

Aurora 4 Pro

Aurora 2 Pro

Aurora 2

Canales de frecuencia 8 4 2 2

Controles Compresión 6 4 2 1

Memorias Programables 4 3 3 2+A

Mic. Direccional ● ● ● ● (S only)

-Mic dir automático y adaptativo ●

Reducción de Ruido Adaptativo (VAD) ● ● ●

Control adaptativo del habla y ruido ●

SoundSmoothing ●

Reducción Ruido de Viento ●

Feedbackbloker ● ● ● ●

Diario electrónico ●

DRAFT Version


Aurora 8 Pro – Análisis Competitivo

AuroraProducts

Features

A&MAurora 8

Pro

PhonakExtra

UnitronNext 8

Unitron Element 8

BernafonAvanti

Canales de frecuencia 8 6 8 8 7

Controles Compresión 6 6 8 8 7

Memorias Programables 4 ● 3 3 ●

Mic. Direccional ● ● ● ● ●

-Mic dir automático y adaptativo ● ● Advanced ● O

Reducción de Ruido Adaptativo (VAD) ● ● ● ● ●

Control adaptativo del habla y ruido ● ● ● ● ●

SoundSmoothing ● ● ●

Reducción Ruido de Viento ● ● ●

Cancelación de Feedback ● ● ● ● ●

Diario electrónico ● ● ● ● ●

# modelos BTE 2 3 3 3 2

Productos ITE ● ● ● ● --

Aurora 8 pro features

Documents

Transcript of Aurora 8 pro features