ArtStone Brochure 2010
description
Transcript of ArtStone Brochure 2010
BEWAAREXEMPLAARCOPIE DE CONSERVATION
Pavés Pierre Naturelle LoftStone Carrelages
Klinkers Natuursteen LoftStone Tegels
Het eerste wat u bij Artstone meteen zal opvallen, is ons zeer ruime en eigentijdse
assortiment blauwe steen, (sier)klinkers en tegels. Omdat het uiteindelijk de
bouwstenen zijn om uw dromen te realiseren, luisteren we bij Artstone eerst altijd heel
aandachtig naar u. Vervolgens zoeken we samen met u welke van onze edelstenen uw
terras of vloer het meest zal laten schitteren.
Onze verkopers zullen u in onze toonzalen en -parken met raad en daad bijstaan en
uw verbeelding met verschillende voorbeelden illustreren. Onze ontwerpers zullen
vervolgens uw ideeën visualiseren of bestaande plannen finaliseren en zo uw dromen
alsmaar concreter maken.
Eens uw keuze gemaakt, rest er dan nog maar één ding: de vakkundige plaatsing door
één van onze Artstone professionals die allemaal garant staan voor een perfecte
eindafwerking. Zo kan u binnen de kortste keren met uw familie genieten van uw
nieuwe woonomgeving of uw vrienden vergasten met een spetterend feest op uw
splinternieuwe terras. Artstone kan u al deze dingen garanderen omdat al onze
medewerkers over passie én kennis van zaken beschikken. Niet in het minst omdat wij
onze hoogwaardige, elegante materialen zelf produceren of rechtstreeks importeren
van producenten die ons vertrouwen al vele jaren genieten.
Dat Artstone zijn eigen fabriek heeft, houdt nog enkele excellente extra’s in. Enerzijds
kunnen wij zo constant op zoek gaan naar ecologische of andere productinnovaties.
Anderzijds zijn we hierdoor ook al meer dan eens trendsetters geweest op vlak van
design. En tenslotte kan u daardoor ook absoluut zeker zijn van correcte en zeer
competitieve prijzen.
Zo draagt Artstone op alle mogelijke manieren zijn steentje bij om uw wensen te
realiseren en u de juiste sfeer te laten creëren.
Bob Verbruggen & Ann De Schutter
La première chose que vous remarquerez chez Artstone est notre large choix en pierre
bleue, pavés (décoratifs) et carrelages. Pour que ces éléments vous aident à réaliser vos
rêves, nous prenons, chez Artstone, le temps de vous écouter. Ensuite, nous cherchons
ensemble quels modèles auraient le meilleur effet pour votre terrasse ou sol.
Notre équipe de vendeurs est à votre entière disposition dans nos salles et parcs
d’exposition pour vous donner conseil et faciliter votre choix.
Ensuite nos concepteurs visualisent vos idées ou finalisent vos plans existants afin de
concrétiser vos rêves.
Dès que le choix est fait, il reste le plus important: le carrelage par un de nos
professionnels qui vous garantissent une finition parfaite.
En peu de temps ceci permettra à vous et votre famille de profiter pleinement de votre
nouvelle maison ou à inviter vos amis pour un apéro sur la nouvelle terrasse.
Chez Artstone, nous pouvons vous assurer l’ensemble de cette proposition grâce à nos
employés passionnés et experts. Grâce aussi à notre propre fabrication de matériaux
élégants de valeur ou l’importation directe après une sélection approfondie de
producteurs fiables.
Le fait que Artstone ait (? ) sa propre usine donne des atouts supplémentaires.
Ceci nous permet d’innover constamment à tous niveaux. Notamment en écologie et en
design nous voulons être précurseurs.
Finalement, ceci vous garantit des prix très corrects et compétitifs.
Ainsi, Artstone cherche à réaliser tous vos rêves
et à créer la meilleure atmosphère possible.
Maak Uw
ArtStoneKeuze
P23-24
BRIEVENBUSSENPALISSADESSCHANSKORVENGEVEL-SYSTEMEN
P30-31
VERLICHTING
P32-34
VLOER -ENWANDTEGELS
P29
www.artstone.be
P4-17
BELGISCHEBLAUWESTEEN
P18-22
OOSTERSENATUURSTEEN
P25-28
SIERKLINKERS
LOFTSTONE
Faites Votre
Choix
BOÎTES AUX LETTRESPALISSADESGABIONSSYSTÈME DE FAÇADES
ÉCLAIRAGE
CARRELAGESMURAUX & SOLS
PIERREBLEUEBELGE
PIERRE NATURELLEORIENTALEPAVÉS
DÉCORATIFS
SIE
RK
LIN
KE
RS
GEBORSTELDGETROMMELD
ARTSTONE CLASSICWATERDOORLATENDV&G COLORSTONE GRANULAATKLINKERMEGAKLINKERKLEIKLINKERSVERBANDEN/CIRKELS
Afwerkingen
Keuzes
SierklinkersPavésdécoratifs
formaten 14/14 22/22 *Groot Hollands Verband *22/33
formats Cirkel 11/11 44/44
ArtStone Classic
Cottage 14/14
Getrommeld
Geborsteld
AA
Oud Rieme Oud Beersel Oud Lede Fassa NatuurOud Knokke *Sahara GeelBarok
A
B B A B
BB B B C
C
C
4
Woestijnrood Wijnrood Pastorale Kastanjebruin*Oud Brugs*Ivoor Arduingrijs
PAV
ÉS
DÉ
CO
RT
IFS
BROSSÉSTAMBOURINÉS
ARTSTONE CLASSICPERMÉABLEANTI-MOUSSE COLORSTONE PAVÉ GRANULÉMÉGA FORMATSPAVÉ D’ARGILEMULTI-FORMATS/CERCLES
Finitions
Choix
Tambourinés
Brossés
Vieux Rieme Vieux Beersel Vieux Lede Fassa NatureVieux Knokke *Sahara jauneBaroque
Rouge désert Lie-de-vin Pastourelle Marron*Vieux Bruges*Ivoire Gris granit
GEBORSTELDE SIERKLINKERSGeborstelde klinkers worden vooral toegepast in moderne en hedendaagse
architectuur. Deze verouderingsvorm is ideaal voor een strak
ontwerp. Een bijkomende eigenschap is het nauw aansluiten van de klinkers
zodat gras en mosvorming in de voegen bijna onbestaande wordt.
GRANULAATKLINKERDeze betonsteen is tijdens de productie
voorzien van een toplaag van kleurechte mineralen (natuursteen toplaag)
die onder hoge druk wordt uitgewassen en daarna wordt geïmpregneerd
met een water- en vuilafstotend middel.
Granulaatklinker
GETROMMELDE SIERKLINKERSTrommelen is de meest klassieke manier om
sierklinkers te verouderen. Deze verouderingsvorm wordt meestal toege-
past bij fermette en landelijke stijlen. Recent wordt de voorkeur gegeven
aan geborstelde klinkers voor grote formaten.
formaten 22,5/15 33/11 14/14 22/22 Waalvorm
*22/33 **Romeins Verband*Groot Hollands
Verband + Cirkel + 44/44
formats +11/11
Waalvorm Zilvergrijs
Basalt-zwart
Graniet-grijs Rood Geel Oranje
+ **Antraciet * Colloseum Arena Mahonie + ** Beukenbruin* Cottage Grijs*
Forum **Agora* **Domus*+ **ArduinblauwGenuanceerd* Oud Niel* Oud Affligem* Oud Halle*
C D D D D D D
BA C C C B B
Zilvergrijs
5
PAVÉS DÉCORATIFS BROSSÉSCet aspect vieilli se prête parfaitement à des projets minimalistes. La jonction
ferme des pavés est une autre caractéristique qui réduit fortement l’herbe et la
formation de mousse.
PAVÉ GRANULÉLors de la production, la pierre est équipée d’une couche de minéraux réels,
lavés sous haute pression (couche pierre naturelle). Ensuite, le pavé granulé est
imprégné d’un produit anti-mousse et anti-salissures.
PAVÉS DÉCORATIFS TAMBOURINÉS
Tambouriner est la façon la plus classique de travailler des pavés. Depuis des
années, un magnifique effet rustique est obtenu en brisant les coins; ceci met les
pavés de petits formats en valeur.
Noir basalte
Graniet-grijs Rouge Jaune Orange
+ **Anthracite * Coliseum Arène Acajou + ** Couleur hêtre* Gris Cottage *gris argenté
Forum **Agora* **Domus*+ **Bleu granit
Nuancé* Vieux Niel*Vieux
Affligem* Vieux Halle*
Format wallon gris argenté
formaten 22/22/06 22/33/06 44/44/06Groot romeins verband
14/14/6 *Groot Hollands Verband *22/33 ** 22,5/15 - WAAL
formats ** 33/11
Cottage 33/11
Eboniet *Dolomiet Oud Viersel Oud BreeOud
BeringenOud Gent Oud Brussel
Oud Leuven ** Oud LierOud
Turnhout
BC C C C C C
CCC
6
Ébonite *Dolomite Vieux Viersel Vieux BreeVieux
BeringenVieux Gand
Vieux Bruxelles
Vieux Louvain
** Vieux LierVieux
Turnhout
WATERDOORLATENDWaterdoorlatende sierklinkers bestaan uit
een poreus korrelbeton waardoor de
afwatering bevorderd wordt.
Verkrijgbaar in 15/15 en 22/22 Antraciet,
Arduingrijs en Dolomiet.
Arduinblauw genuanceerd 14/14Waalvorm Beukenbruin
7
PERMÉABLELes pavés décoratifs perméables sont composés d’un
béton granuleux poreux qui facilite le
drainage de l’eau.
Disponible en15/15 et 22/22 Anthracite,
Gris granit et Dolomite.
Bleu granit nuancé 14/14Format wallon Couleur hêtre
MEGATEGELSDe nieuwe mega-tegels: 100/100 100/50
Deze zijn de basis voor de huidige trends in de tuinarchitectuur: men kan er speelse accenten mee leggen op de oprit of een uitnodigend pad naar de voordeur creëren. Met deze grote tegels schept men een ruimtelijk en rustgevend effect; met grote tegels kan u uw terras ook optisch vergroten. Dit maakt uw oprit of terras net een tikje anders. De mega-formaten zijn geschikt voor zowel grote
als kleine tuinen en ze zijn ook leuk als stapstenen.
Verkrijgbaar in Arduingrijs, Antraciet, Beukenbruin,
Arduinblauw Genuanceerd en forum.
Arduingrijs 100/1008
MÉGA-FORMATSLes nouveaux méga-pavés: 100/100 100/50
Ils représentent la tendance actuelle dans l’architecture paysagère: le parking, ainsi que la voie d’accès, peuvent être accentués. Ces grands pavés donnent un effet spatial et apaisant; ce méga-format crée une terrasse d’optique plus grande. La petite touche d’originalité qui met votre voie d’accès ou votre terrasse plus en valeur. Les méga-pavés sont aussi bien faits pour les petits
que les grands jardins et même en tant que allées.
Disponible en Gris granit, Anthracite, Couleur hêtre, Bleu
granit nuancé et Forum.
Gris granit 100/100
Arduingrijs 100/100
Antraciet 100/100
Antraciet Romeins verband
Beukenbruin 100/50
Arduinblauw genuanceerd
MEGATEGELS
9Gris granit 100/100
Anthracite 100/100
Multi-formats romain Anthracite
Couleur hêtre 100/50
Bleu granit nuancé
MÉGA-PAVÉS
KLEIKLINKERS
formaten WAAL 20/05/6,5 WAAL 20/05/05 WAAL 17/04/07
Lava
ChateauCalvet Thunevin
Chateau Coujan
Chateau haut serre
Chateau des Tournelles
Chateau de marsannay
Basalt TitanChateau la
CommanderieChateau Galoupet
ChateauCapitoul
10
PAVÉS D’ARGILE
formats WALLON 20/05/6,5 WALLON 20/05/05 WALLON 17/04/07
Basalte
Lijnenverband drainage
Lijnenverband geweven Groot Hollands verband
Type 33
Lijnenverband
Type 33
Lijnenverband elleboogType 33
Groot Romeins verband
VERBANDEN & CIRKELS
Cirkel11/11
C1C1 C2C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10
C11C12
Oud calaisGroot hollands verband
type 33
44/44 Antraciet 11/11 Antraciet.
Cottage GrijsGroot hollands verband type 33
Antraciet, Ivoor 22/22 en 11/11
11
Vieux calaisMulti-format hollandais
type 33
44/44 Anthracite 11/11 Anthracite
Gris cottage Multi-format
hollandais type 33
Anthracite, Ivoire 22/22 en 11/11
MULTI-FORMATS ET CERCLES
Multi-format drainage
Multi-formats tissé
Multi-formats hollandais Type 33 Multi-formats linéaires Type 33
Multi-format coude Type 33
Multi-format romain
Om en rond uw TuinBelgische Blauwe Steen Pastorij Geschuurd 60/60, 40/40 en zwembadboordsteen
22/22 Antraciet
ZwembadboordsteenChinese Graniet
12
Dans et autour votre jardin Pierre Bleue Belge Presbytère Poncé 60/60,
40/40 et margelles de piscine
22/22 AnthraciteMargelles de piscine
Granit Chinois
Om en rond uw Tuin Waalvorm Mahoniebruin.
Belgische Blauwe Steen Abdij gezoet1 120/60
Belgische Blauwe Steen Century Geschuurd
Belgische Blauwe Steen Abdij Geschuurd Romeins verband
13
Dans et autour votre jardin Format Wallon Acajou
Pierre Bleue Belge Abbaye Adouci 120/60
Pierre Bleue Belge Century Poncé
Pierre Bleue Belge Abbaye Pon-cé Multi-format Romain
Wij realiseren uw DroomAgora 22/33
Belgische Blauwe Steen Abdij Gezoet
15/15
Belgische Blauwe Steen
Wijngaard 33/11
Belgische Blauwe Steen Abdij
Geschuurd 40/40
Arduinblauw genuanceerd Waalvorm
14
Nous réalisons votre rêveAgora 22/33
Pierre Bleue Belge Ab-baye Adouci 15/15
Pierre Bleue BelgeVignoble 33/11
Pierre Bleue BelgeAbbaye Poncé 40/40
Bleu granit nuancé Format wallon
Wij realiseren uw Droom
Arduingrijs 44/44
Sahara Geel 14/14
Arduinblauw Genuanceerd Cirkel
Cottage Groot Hollands Verband S33
Ivoor 14/1415
Nous réalisons votre rêve
Gris Granit 44/44
Sahara Jaune 14/14Bleu Granit
Nuancé Cercle
Multi-format hollandais Cottage S33Ivoire 14/14
33/11 Antraciet en Ivoor
Belgische Blauwe Steen WaalvormLoftStone Lazio
Antraciet waalvorm Cottage 14/14
Oud Lier 14/14
Zilvergrijs 22/22
16
33/11 Anthracite et Ivoire
Pierre Bleue Belge Format WallonLoftStone Lazio
Anthracite Format Wallon Cottage 14/14
Vieux Lier 14/14
Gris Argenté 22/22
ARTSTONE 80Periodiek onderhoud van Belgische Blauwe Steen en
Oosterse steen. L’entretien régulier da la pierre bleue
belge et pierre Orientale.
ARTSTONE CLEANEen algen -en schimmeldodend middel
voor klinkers en minerale bouwstoffen. Un antidote aux algues
enracinées et les champignons pour des pavés et les matières minérales de construction.
ARTSTONE FIXEen impregnatieproduct, voor het beschermen van
uw klinkers tegen diepgaande verankering van algen, mossen en andere vervuiling.
Un produit d’imprégnation, pour protéger vos pavés des algues enracinés, mousses et
autres formes de pollution.
Laat u door onze ontwerpers leiden om
diverse formaten voor uw oprit uit te tekenen
en waar nodig accenten met een specifieke
kleur te leggen. Bij aankoop ontwerpen wij gratis
een 3D uitvoeringsplan voor uw terras en oprit.
Wij vullen dus eventueel aan waar uw
tuinarchitect is geëindigd.
CREATIEF ONTWERP TE VERKRIJGEN IN ONZE TOONPARKEN!
Ivoor 14/14
17
Ivoire 14/14
DESSIN CRÉATIF DISPONIBLE DANS NOS PARCS D’EXPOSITION
Laissez-vous guider par nos concepteurs qui
dessinent différents formats pour votre voie d’accès
et appliquent les accents avec des couleurs
spécifiques. Nous concevons gratuitement un plan
d’exécution 3D pour votre terrasse et voie d’accès
à l’achat. Ainsi nous poursuivons où votre paysagiste
a terminé.
BELGISCHEBLAUWESTEENBELGISCHE
BLAUWESTEEN
BlauweSteenPierreBleue
CENTURYABDIJ
PASTORIJSAEFTINGHE
Artstone Afwerking
NATUUR GEZAAGDBLAUW GESCHUURDGEZOET
Oppervlakte Afwerking
Century Natuur 50/5018
CENTURYABBAYE
PRESBYTÈRESAEFTINGHE
Artstone Finition
NATURE SCIÉBLEU PONCÉADOUCI
Finition de surface
PIERREBLEUEBELGE
BELGISCHEBLAUWESTEEN
Het oppervlak van de steen wordt op 3 wijzen behandeld
NATUUR met zaaglijnenNATUUR met schuurkringen
GEZOETDoor de bewerking met een
diamant wordt het oppervlak
diepblauw gekleurd en worden
de diverse aspecten van de
steen meer genuanceerd.
BLAUW GESCHUURDDe zaaglijnen zijn weggeschuurd
waarbij de steen een egaal en
weinig genuanceerd grijs-blauw
oppervlak vertoont.
Abdij Natuur 30/30
Abdij Geschuurd Romeins Verband
Abdij Gezoet 120/60
19
Les 3 façons de travailler la surface de la pierre:
NATUREavec des lignes de coupeNATUREavec cercles de granges ADOUCI
En travaillant la surface avec un
diamant, on obtient une dalle bleue
foncée et les divers aspects de la
pierre sont plus nuancés.
PONCÉ BLEULe ponçage fait disparaître les
rayures de sciage, la pierre devient
égale et peu nuancée avec une
surface bleue-grise.
Abbaye Nature30/30
Abbaye Poncé Multi-format romain
Abbaye Adouci 120/60
BELGISCHEBLAUWESTEEN
De zijkanten van de steen worden op een 4-tal manieren behandeld
CENTURYDe kanten zijn strak gezaagd.
ABDIJDe zijkanten zijn verouderd,
hetgeen een rustiek uitzicht
geeft aan de tegel.
Century Natuur 30/30
Abdij Natuur
20
Les bords de la dalle sont travaillés de 4 façons différentes
CENTURYUne dalle avec bords droits.
ABBAYELes bords sont vieillis, ceci
donne un effet rustique.
Century Nature 30/30 Abbaye Nature
BELGISCHEBLAUWESTEEN
De zijkanten van de steen worden op een 4-tal manieren behandeld
PASTORIJDe zijkanten zijn licht afgerond
en het oppervlak is fijn gewolkt.
SAEFTINGHEDe zijkanten zijn licht verouderd, het oppervlak is zwaar
gepatineerd en heeft ook enigszins een antislip-effect.
Deze tegel wordt vooral in grote formaten geadviseerd.
Steen van Saeftinghe
Pastorij Gezoet 40/40
21
Les bords de la dalle sont travaillés de 4 façons différentes
PRESBYTÈRELes bords sont légèrement arrondis et
la surface est peu ondulée
SAEFTINGHELes bords sont légèrement vieillis, la surface est fortement vieillie
et donne un effet antidérapant. On recommande plutôt les grands
formats.
Dalle de SaeftinghePresbytère Adouci
40/40
Voor Century wordt meestal de kwaliteit Normaal Gebouw aanbevolen.
Voor Abdij, Pastorij en Kerktegel geeft de Technische
Keuze een apart cachet aan de tegel. Het intensief gebruik in de horeca
en publieke plaatsen leidt ontegensprekelijk tot een zeer natuurlijke
verouderingspatine.20/2020/4033/1115/1511/11
waalvormromeins verband
banen
120/60100/100
80/8060/6040/6050/5040/4030/30
VERKRIJGBAAR IN 2, 3 EN 5 DIK
In technische keuze en normaal gebouw
MEGAFORMATEN IN BELGISCHE BLAUWE STEEN
Waalvorm Abdij Natuur
Abdij Gezoet 60/60
Pastorij 120/60
Century 40/40 Natuur
Abdij 30/30 Geschuurd
22
FORMATEN
Le Bâtiment Courant est conseillé pour les dalles Century. Le Choix Technique
est plutôt utilisé pour la dalle d’Abbaye, de Presbytère et d’Eglise, ceci donne un
cachet unique à ces dalles. L’usage intensif dans l’horéca ou les lieux publics,
fait que les dalles ont un aspect vieilli très naturel.
DISPONIBLE EN 2, 3 ET 5 D’ÉPAISSEUR
En choix technique et bâtiment courant
MÉGA-FORMATS EN PIERRE BLEUE BELGE
Format Wallon Abbaye Nature
Abbaye Adouci 60/60Presbytère 120/60Century 40/40
NatureAbbaye 30/30
Poncé
FORMATS
OOSTER-SEOOSTERSENATUURSTEEN CHINESE MADOUK
Chinese natuursteen of Madouk
is verkrijgbaar in:
CENTURY,ABDIJ
VERKRIJGBAAR IN 2, 3 EN 4 DIKIndicatief en wijzigbaar.
FORMATEN
100/10080/8060/6040/6050/5040/4030/3020/2015/15
waalvormMadouk Waalvorm
Madouk Abdij Gezoet 15/15
23
PIERRE NATURELLEORIENTALE
MADOUK CHINOISPierre naturelle Chinoise ou Madouk
est disponible en:
CENTURY,ABBAYE
DISPONIBLE EN 2, 3 ET 4 D’ÉPAISSEURIndicatif et modifiable
FORMATS
Madouk Format WallonMadouk AbbayeAdouci 15/15
ArtStone gekend voor grote voorraad, unieke afwerking, kwaliteit en service.
VIETNAMESE ZAMANGVietnamese natuursteen,
Zamang genoemd,
is verkrijgbaar in:
CENTURYABDIJPASTORIJ
VERKRIJGBAAR IN 2, 3 EN 4 DIK
Indicatief en wijzigbaar.
FORMATEN
KANDELAIndische KasseiGrijsBeige5/77/9gecalibreerd
PALLADIOChinese GranietGevlamdDarkLight
24Zamang Gezoet Century 40/40
ArtStone connu pour son grand stock , finition unique, qualité et service.
ZAMANG VIETNAMIENPierre naturelle vietnamienne,
Zamang,
disponible en:
CENTURYABBAYEPRESBYTÈRE
DISPONIBLE EN 2, 3 ET 4 D’ÉPAISSEURIndicatif et modifiable
FORMATS
KANDELAPavé IndienGrisBeige5/77/9calibré
PALLADIOGranit ChinoisFlamméDarkLight
LoftStone
Groots & Trendy
25
Imposant & à la mode
LoftStone is een tegel gemaakt uit SCC beton.
LoftStone is decoratief en geeft een architectonische
meerwaarde aan de omgeving. Het is een strakke,
sobere tegel die de nuanceringen van gepolierd
beton in al zijn facetten weergeeft.
LoftStone is handgegoten binnen een
geconditioneerde omgeving.
Door het specifieke gepatenteerde productieproces is
LoftStone vuil- en waterafstotend. Bijkomende troeven
zijn de grote formaten en het makkelijke onderhoud.
LoftStone is geschikt voor binnen en buiten en kan ook
op dakterrassen worden toegepast.
LoftStone26
LoftStone est une dalle en béton SCC. LoftStone est très
décoratif et donne une plus-value architecturale à votre
maison. C’est une dalle serrée et sobre qui reflète les nuan-
ces de béton poli dans toutes ses
facettes. LoftStone est fait à la main dans un environne-
ment climatisé.
Le procédé de production spécifique ets patenté et lui
donne son caractère imperméable et peu salissant.
Autres avantages sont les grands formats et l’entretien
facile. LoftStone est convient pour l’intérieur et l’extérieur et
peut être appliqué sur des terrasses de toit.
Maatwerk
27
Réalisations sur mesure
Kleuren
LazioTribal natuur(e) Durango DubaiColorado Carnal
formaten 60/60/04 50/80/04 100/100/04
formats 60/60/06 50/80/06 100/100/0628
VLOER -EN WANDTEGELS
Van oudsher is de tegeltoonzaal van
ArtStone te Puurs een belangrijk begrip
met betrekking tot tegels voor binnen en
buiten. De keramische tegels worden met
precisie geselecteerd en geïmporteerd.
In de andere ArtStone toonzalen bevindt zich
een mooie outdoor-selectie.
29
CARRELAGES MURAUX ET SOLS Traditionnellement, la salle d’exposition à Puurs
est un concept important concernant à produits
l’intérieur et l’extérieur. Les tuiles de céramique
sont sélectionnées avec précision et importées.
Aux les autres salles d’exposition d’Artstone vous
y trouverez une belle sélection de plein air.
MONACO NICE LILLE VICHY
Een selectie* Brievenbussen vervaardigd uit Belgische Blauwe Hardsteen.
BOORDSTEEN TYPE WIRTZSpeciaal voor fijne boordafwerking.
30
BRIEVENBUSSENBOÎTES AUX LETTRES
* Gelieve ons te contacteren. voor het volledige gamma.* Prenez contact pour notre gamme complète.
Une sélection* des boîtes aux lettres de laPierre Bleue Belge.
BORDURE TYPE WIRTZSurtour pour une finitionsoignéé du bord
PALISSADESGABIONS
SCHANSKORVEN
TUINMUREN, PLINTEN, GEVEL-SYSTEMEN
MUR DE JARDIN, PLINTHES, SYSTÈME DE FAÇADES
Uit LoftStone en Belgische Blauwe Steen!Isolerend en eenvoudig te plaatsen.
Isolant Et facile à installer.En LoftStone et Pierre Bleue Belge!
Uit Beton en Blauwe Steen!En Béton et Pierre Bleue!
31
32
Uran med led wit 0,3 W • transformator-12V-21W • Timer + donker-licht sensor 150 W • Hoofdkabel 10 meter SPT-1W met 4
aansluitingen (max 120 W) • Kabelverdeler 15 cm SPT-2W met 3
aansluitingen, max 120 W• Hoofdkabel 15m
+
++
+ +
verlichtingspaaltje uit composietbeton • Hercules led 20 x wit 2 W • transformator-12V-21W • Timer + donker-licht sensor 150 W • Hoofdkabel 10 meter SPT-1W met
4 aansluitingen (max 120 W) + +
+ +
+
Hexia 12 x wit 12V - 2 W • transformator-12V-21W • Timer + donker-licht sensor 150 W • Hoofdkabel 10 meter SPT-1W met 4
aansluitingen (max 120 W)
+
+ +
Pontos 12 x warm wit 12V 1W• transformator-12V-21W • Timer + donker-licht sensor 150 W • Hoofdkabel 10 meter SPT-1W met
4 aansluitingen (max 120 W)
+
+
+
+ +
+
+
+
+ +
prefab antraciet inbouwklinkers • Thor led 16 x neutraal wit 2 W, 12V • transformator-12V-21W • Timer + donker-licht sensor 150 W • Hoofdkabel 10 meter SPT-1W met
4 aansluitingen (max 120 W)
++
+ +
PROMO
VRAAGPRIJS
PROMO
rotsblokje met ingebouwde lamp • Eros halogeen 3 x 20 W • transformator-12V-60W • Timer + donker-licht sensor 150 W • Hoofdkabel 10 meter SPT-1W met 4
aansluitingen (max 120 W)
4x 4x
4x
8x
4x
3x
DEMANDE
PRIX
Uran med led blanc 0,3 W • transformateur-12V-21W • Temporasiteur+ foncé-clair senseur 150 W • Câble principal 10 mètre SPT-1W avec 4 connexions
(max 120 W)• Câble principal 15 mètre SPT-3 avec 6 connexions
(max 150 W)
lampadaire composé du béton • Hercules led 20 x blanc 2 W • transformateur-12V-21W • Temporasiteur+ foncé-clair senseur 150 W • Câble principal 10 mètre SPT-1W avec
4 connexions (max 120 W)
Hexia 12 x blanc 12V - 2 W • transformateur-12V-21W • Temporasiteur+ foncé-clair senseur 150 W• Câble principal 10 mètre SPT-1W avec
4 connexions (max 120 W)
Pontos 12 x blanc chaud 12V 1W• transformateur-12V-21W • Temporasiteur + foncé-clair senseur 150 W• Câble principal 10 mètre SPT-1W avec
4 connexions (max 120 W)
bloc de roche avec une lumière intégrée• Eros halogène 3 x 20 W • transformateur-12V-60W • Temporasiteur + foncé-clair senseur 150 W• Câble principal 10 mètre SPT-1W avec
4 connexions (max 120 W)
horus led 12 x blanc 12V 2W• transformateur-12V-21W • Temporasiteur+ foncé-clair senseur 150 W • Câble principal 10 mètre SPT-1W avec
4 connexions (max 120 W)
33
LED unit 12x wit 12V 2W
Hexia
Transformatoren
Kabelverdeler
Timer + Dag en Nacht
LED unit 16x wit 12V 2W
Hermes
LED cylinder 12x warm wit 12V 1W GU5.3LED unit 12x wit 12V 2W
Uran
Halogeen MR16 12V 50W GU5.3
Hector
LED unit 16x wit 12V 2W
Thor
Halogeen MR16 12V 20W GU5.3
Eros
Halogeen JC 12V 10W G4
Vulcan
Halogeen MR16 12V 20W GU5.3
Freya
Halogeen MR16 12V 20W GU5.3
Flora
LED blauw 12V 0,3W
AchillesVerlengkabels
Hoofdkabels
Uplights
Spots
LED unit 12x wit 12V 2W
Horus
LED cylinder 12x warm wit 12V 1W GU5.3
Rhea
LED cylinder 12x warm wit 12V 1W GU5.3
Minerva
Power LED warm wit 12V 1W
Pluto
Transformateurs
Distribution du câble
Temporasiteur + Nuit et Jour
Câbles prolongateurs
Câbles principaux
34
LED cylinder 12x warm wit 12V 1W GU5.3
Cybele
Halogeen JC 12V 20W G4
Saturn
MR16 LED 20x wit 12V 2W GU5.3
Hercules Apollo
Wedge bulb 12V 10W T15
Halogeen MR16 12V 20W GU5.3
Ceres
Halogeen JC 12V 20W G4
Zeus
LED cylinder 12x warm wit 12V 1W GU5.3
Nemon
Halogeen MR16 12V 20W GU5.3
Odin
LED cylinder 12x warm wit 12V 1W GU5.3
Ares
LED cylinder 12x warm wit 12V 1W GU5.3
Isis
Power LED warm wit 12V 1W
Esus
LED unit 12x wit 12V 2W
Pontos
LED unit 12x wit 12V 2W
Venus
Halogeen MR16 12V 20W GU5.3
Hermes
ARTSTONE FABRIEKDe ArtStone Sierklinker legt een lange weg af
voor deze in uw tuin belandt. Dit hoogwaardig,
kwalitatief product ondergaat een continue
controle in ons labo en wordt met de modernste
technieken en apparatuur geproduceerd.
Het labo streeft elke dag naar een nog hogere
kwaliteit. Daarom kan u ons wel innoverend
noemen in de klinkerbranche. De Bufferklinker*
is hiervan een sterk voorbeeld.
Alle grondstoffen zijn zorgvuldig uitgekozen om u
een Sierklinker te geven die aan de beste kwaliteit
voldoet en een goed kleurbehoud nastreeft.
Maatvastheid wordt optimaal nagestreefd door
een vlakke productie. Deze productietechniek
geeft een maatvastheidgarantie en een goede
interne dichtheid. U kan steeds de technische
fiche van de ArtStone Sierklinker raadplegen.
FOTO WEDSTRIJD*
Bezorg ons de foto van uw mooiste realisaties met ArtStone Tegels,
Sierklinkers, LoftStone, ... en win één van de onderstaande prijzen.
4 maal per jaar wordt er een winnaar bekend gemaakt!
Stuur je foto’s door naar [email protected] en win!
* Eenmalige deelname
* Informatie Bufferklinker
op aanvraag. 03/889 64 00
www.bufferklinker.be 35
DAGELIJKSE LEVERINGEN
LIVRAISONS QUOTIDIENNES
ARTSTONE USINELe pavé décoratif d’ArtStone fait un long chemin
avant d’arriver à votre jardin. Ce produit de haute
qualité est l’objet d’un contrôle continu dans notre
laboratoire et est produit avec les derniers instru-
ments et techniques. Le laboratoire s’efforce chaque
jour à donner une meilleure qualité. Par conséquent,
vous pouvez nous appeler innovant dans l’industrie
des pavés. Notre pavé régulateur* est un bon
exemple.
Tous les matériaux sont afin de vous donner un pavé
décoratif qui est de la meilleure qualité et qui vise
une bonne rétention de la couleur.
La constance dimensionnelle est obtenue par une
production plate. Cette technique de production
donne une garantie de la constance dimensionnelle
et une bonne densité interne. Vous pouvez tou-
jours consulter la fiche technique du pavé décoratif
d’ArtStone.
CONCOURS PHOTOS*
Envoyez-nous une photo de vos meilleures réalisations avec produits d’ArtStone,
pavés décoratifs, LoftStone, ... et gagnez un de les prix ci-dessous. 4 fois par an,
un gagnant est annoncé!
Envoyez vos photos à [email protected] et gagne!
* Participation unique
Uitsluitend te bekomen via de ArtStone toonparken en via uw erkende VAKMAN De kleuren die in deze brochure afgebeeld staan zijn indicatief.
Op slechts 15 min van Gent
en 25 min van Brussel
Grote Steenweg 344, Lede
Tel +32 (0)53 70 26 30
Fax +32 (0)53 70 22 37
TOONPARK TOONZAAL
LEDE
Op slechts 20 min van Brussel en
Antwerpen
Dendermondsesteenweg 150,
Puurs
Tel +32 (0)3 889 64 00
Fax +32(0)3 889 61 00
TOONPARK TOONZAAL
PUURS
Op slechts 25 min van Gent en Kortrijk
Industiezone Schatting,
Kruishille 22, Zedelgem
Tel +32 (0)50 24 04 94
Fax +32 (0) 50 24 17 39
TOONPARK TOONZAAL
ZEDELGEMOp slechts 15 min van Lommel en Maaseik/
Ind. Peerderbaan 1018, BreeTel +32 (0)89 38 27 00Fax +32 (0)89 38 53 81
TOONPARK TOONZAAL
BREE
WWW.ARTSTONE.BE [email protected]
Op slechts 20 min van Herentals en
Geel.
Turnhoutsebaan 171,DesselTel +32(0)14 37 22 47Fax +32(0)14 37 28 47Maart 2009
TOONPARK TOONZAAL
DESSEL
Op slechts 15 min van Hasselt en
Tongeren
Ind. Beringen Zuid 3 -107, Lochtemanweg 61, Heusden-ZolderTel +32 (0)11 456 000Fax +32 (0)11 456 001
TOONPARK TOONZAAL
HEUSDEN-ZOLDER
Open alle werkdagen + zaterdagOp zondag blijven de toonparken toegankelijk
Tous les jours ouvrables + samediLes parcs d’exposition sont aussi accessibles le dimanche
Toonzalen & ToonparkenBelgië
Salles & Parcs d’expositionBelgique
Uniquement disponible par les parcs d’exposition d’ArtStone et par votre professionnel. Les couleurs de cette brochure sont indicatives.