Artikel voor RS Wonen

4
RSWONEN.BE 99 DECORATIE 98 RSWONEN.BE ?????????????? ??? ???? ?????????? Edith Gijbels van Création Carroll weet als geen ander hoe ze visueel effect kan sorteren en sfeer kan scheppen met textiel. Al meer dan 20 jaar maakt ze mooie huizen nog mooier met weelderige, luxueuze stoffen. Met haar verfijnde smaak en ex- clusieve maatwerk kruidt ze interieurs met een snufje elegan- tie en een vleugje huiselijke warmte. Ze gaat te werk met de bevlogenheid en het perfectionisme van een koninklijk deco- rateur. Interieurs van haar hand zijn dan ook sierlijk en elegant, boordevol stoffen om te strelen. EEN HERENHUIS met hoge aaibaarheidsfactor tot nadenken

description

Artikel over decoratrice Edith Gijbels

Transcript of Artikel voor RS Wonen

Page 1: Artikel voor RS Wonen

RSWONEN.bE

99

DECORATIE

98

RSWONEN.bE

??????????????

??

? ?

???

??????????

Edith Gijbels van Création Carroll weet als geen ander hoe ze

visueel effect kan sorteren en sfeer kan scheppen met textiel.

Al meer dan 20 jaar maakt ze mooie huizen nog mooier met

weelderige, luxueuze stoffen. Met haar verfijnde smaak en ex-

clusieve maatwerk kruidt ze interieurs met een snufje elegan-

tie en een vleugje huiselijke warmte. Ze gaat te werk met de

bevlogenheid en het perfectionisme van een koninklijk deco-

rateur. interieurs van haar hand zijn dan ook sierlijk en elegant,

boordevol stoffen om te strelen.

EEN HERENHUIS met hoge aaibaarheidsfactor

tot nadenken

Page 2: Artikel voor RS Wonen

RSWONEN.bE

101

??????????

RSWONEN.bE

??????????

VERSlIngERD aan StoF

In 1991 begon Edith een winkeltje ‘Engelse stijl’ met stoffen, behang en accessoires. Ze hechtte ook toen al bijzonder veel belang aan advies op maat en persoonlijk contact met haar klanten. De combinatie van een winkel runnen en huisbezoe-ken maken was echter te veel van het goede. De winkel werd opgedoekt en Edith zou zich vanaf dan met volle overgave op interieuradvies en -inrichting werpen. De naam Carroll is trou-wens een hommage aan iemand die al vroeg in Ediths talent geloofde en haar op weg hielp om haar droom te verwezenlij-ken. Edith realiseert sindsdien op haar beurt de woondromen van haar klanten: textiel naadloos verweven met binnenhuis-architectuur en woningen aankleden met een feilloos gevoel voor esthetiek.

lIEFDE VooR HEt métIER

Hoewel stoffen haar stokpaardje zijn, staat Edith ook in voor de volledige binnenhuisinrichting, inclusief ontwerp van meu-bels op maat. Ze werkt nauw samen met schilders, behan-gers, stoffeerders en schrijnwerkers, allemaal meesters in hun eigen vak. Bij een eerste kennismaking polst Edith naar de verlangens van de bewoners en proeft ze van de sfeer in huis. Ze neemt nota van esthetische en functionele vereisten en stelt dan een soort moodboard op met foto’s, stofjes en stalen. Edith werkt graag met grote stalen omdat kleuren en materialen in postzegelformaat nu eenmaal weinigzeggend zijn. Zodra stoffen, kleuren en prints bepaald zijn, schiet de ‘textielfee’ in actie. Naar het voorbeeld van de Engelse mees-ters werkt ze gordijnen met de hand af.

StatIg mEt Stijl: HEREnHuIS zoEkt klEREn

De dame des huizes was al lang aan het tobben over de aan-kleding van haar statige herenhuis toen ze uiteindelijk Ediths hulp inriep. En Edith kwam, zag en zorgde voor de kers op de taart van een interieur met historische allures. Het klikte tus-sen beide dames en er werden al snel knopen doorgehakt. Het herenhuis met zijn hoge plafonds, grote raampartijen, prach-tige erkers en authentieke parketvloeren smeekte om een geraffineerde aankleding. Er werden overwegend zandtinten gebruikt voor een ingetogen sfeer en om de accessoires - ver-zameld en meegebracht van reizen - beter tot hun recht te la-ten komen. Edith nam de volledige aankleding op zich van de

De stijlvolle bureauruimte is warm,

uitnodigend en een tikje mannelijk

Page 3: Artikel voor RS Wonen

102

eetruimte, het salon, het bureau, de meisjeskamer en een ex-tra zitruimte. Een ruimte aankleden begint vaak met de keuze van de gordijnen en dat was ook in dit project niet anders. De gordijnen zijn dan ook stuk voor stuk benijdenswaardig mooi en schaamteloos luxueus.

FaBulEuS gloRIEuS

De stijlvolle bureauruimte is warm, uitnodigend en een tikje mannelijk. De overwegend bruine en rode tinten, de boeken-kasten en de lederen stoel met zijn fraaie patine maken deze kamer knus als een cocon. De gemoltoneerde zijden overgordij-nen (Mulberry) met prachtig geborduurde bloemen zorgen voor een vrouwelijke touch en wat romantiek. De luxe en verfijning van deze rijkelijke stof wordt doorgetrokken tot in de geweven boord van Houlès, assorti met de gordijnen. De kussens be-kleed met stof van het Italiaanse Etro en het Engelse Sanderson kleden de zetel mooi aan zonder hem te overklassen.

In het salon springen meteen de mooie raampartijen van de erker in het oog. De crèmekleurige overgordijnen van Fadini Borghi zijn sensueel gedrapeerd en worden netjes in het ga-reel gehouden door embrasses in dezelfde stof. De sobere, klassieke fauteuil bekleed met linnen van Libeco-Lagae laat het eerbiedwaardige decor rondom de hoofdrol spelen. De kussens van Fadini Borghi (uni en met damast appliqué) en de plaid in verweerd mohair (Pierre Frey) brengen wat landelijk karakter in de chique ruimte.In de behaaglijke zitruimte, waar veel vertoefd wordt en een meer ontspannen sfeer hangt, werden de zetels bekleed met hoogwaardig textiel van Sanderson. De overtrekken zijn niet alleen mooi maar ook praktisch: de hoezen kunnen afgeritst en gewassen worden. De kussens in fluweel (Sanderson) en met paisleymotief (Etro) leggen zachte en kleurrijke accen-ten. Het rode fluweel contrasteert mooi met de zandkleurige overgordijnen in tafzijde van Dedar (Diamond-collectie). Deze speciale stof (Trevira C.S.) is wasbaar, brandvertragend en be-stand tegen afschijnen door de zon. Net zoals in de rest van het huis wordt er kwistig omgesprongen met luxueuze stoffen in ingetogen kleuren. Het geheel is geraffineerd en verfijnd, het summum van tijdloze klasse.

tekst: peggy van der auwerafotografie: kris dimitriadis - www.psgstudio.be

Geborduurde bloemen zorgen voor een vrouwelijke touch en wat romantiek

[email protected] | www.floorconcepts.be

W e p u t a S O U L i n t o y o u r F L O O R

Floorconcepts the art of Flooring by ivo Buys

floorconcepts RSW VJ2013 ok.indd 1 7/05/13 11:49

Page 4: Artikel voor RS Wonen

RSWONEN.bE

105

tIntEn & tExtuREn

Wie niet houdt van al te veel kleur kan resoluut de kaart trek-ken van één specifieke kleur in verschillende tinten. Om een-tonigheid te vermijden combineer je materialen en texturen tot een boeiend geheel. Luxebeesten kiezen voor rijke mate-rialen als satijn, zijde en kasjmier; nature lovers spelen met linnen en wol. Het wordt pas echt spannend als je uiteenlo-pende materialen combineert voor een heel persoonlijke look. Vooral natuurlijke en ingetogen kleuren (grijs, beige, bruin, aubergine, amber …) lenen zich goed tot een weelderig spel van tinten en texturen. Het moet gezegd dat deze stijl eerder winters en warm aandoet, al kun je met een overwegend witte achtergrond en luchtigere stoffen ook een fris en zomers re-sultaat bereiken.

BEEStIg mooI

De natuur, en dan vooral het behoud daarvan, speelt al langer een rol in ons interieur in de vorm van ecologisch verantwoor-de ontwerpen en materialen. Nu gaan we nog een stap verder

door ons huis op te leuken met beestige prints en dito mate-rialen. Combineer voor deze trend materialen als hout, wol, leer en steen met panter- en luipaardprints, caleidoscopisch behang met dessins van bossen en bladeren, en knuffelbare hoezen voor zetels en kussens.

EaSt mEEtS wESt

De invloed van het Oosten op het Westen beperkt zich ge-lukkig niet tot de ‘Gangnam style’. De Azië-manie sijpelt ons interieur binnen met kleuren, materialen en dessins die zich op een heel bijzondere manier laten mixen & matchen. Fabel-achtig mooi zijn combinaties van glanzende en matte stoffen in donkere kleuren (zwart, indigo, chocolade) met florale des-sins in pasteltinten. Plaids, kussens en banken bekleed je met comfortabel ambachtelijk textiel en folkloristische stoffen met bloesems, vogels en ikat-motieven.

tekst: peggy van der auwerafotografie: perscentrum wonen

DECORATIE

104

RSWONEN.bE

??????????

woontrends MET TEXTIEL IN DE hOOFDROLvEEL DO’S, WEiNiG DON’TS

Textiel in huis is decoratief, brengt accenten aan en beïnvloedt de hele beleving van een

ruimte. rigoureuze regeltjes van weleer - geen patronen combineren, heftig temperen met

neutraal, niet te veel stofjes mengen - mogen we aan onze laars lappen. Wij houden van

onderstaande stijlen die textiel een prominente plaats geven in je interieur.

3