‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu...

39

Transcript of ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu...

Page 1: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT
Page 2: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

‰mTáP£r CAu

FT

m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT k´TJr ^z^JkaJ xyq TKr~JS KaKT~J ßVu, fUj IPjPTA Km˛~ k´TJvTKruÇ TJre, KT TKr~J ßp ‰mTᣠfJu xJouJAu fJyJ ßTyA \JPj jJÇ ßxA ImKi ßhJTJjUJKj iLPr iLPr CjúKfr kPgA IV´xr yAPfKZuÇ

IJmJr ßfoj hM”U-TÓ IJr pUj rKyu jJ, IgY ‰mTᣠfJyJr mzPZPu ßVJTáuPT AÛáu ZJzJA~J KjP\r ßhJTJPj nKft TKr~J Khu, fUjS kJzJrkÅJY\j To IJÁpt ßmJi TKru jJÇ fJyJrJ ‰mTáP£r IJYre x’Pº muJmKu TKrPf uJKVu, ßhUPu mMPzJr mqmyJr! jJ y~ ßZPuKar ßfoj iJr jJA∏FTmZr jJ y~ ßTuJPx CbPfA kJPr jJA, fJA mPu FA TJ\! Sr oJ ßmÅPY gJTPu KT F„k TrPf kJrf! ‰T ZJKzP~ KhT ßhKU Sr ßZJaPZPu KmPjJhPT!ßZJaKVjúL ß^ÅKaP~ Kmw ß^Pz ßhPmÇ

m˜áf” ßVJTáu ßZPuKa ßoiJmL KZu jJÇ TîJPx ßx ßTJjKhjA k´J~ nJu kzJ mKuPf kJKrf jJÇ krLãJr lu mJKyr yAPu, ßx oMUUJKj ŸJj TKr~JfJyJr KmoJfJr TJPZ IJKx~J TÅJKh~J ßlKuuÇ

KmoJfJ fJyJPT ßTJPu aJKj~J xP˚Py oJgJ~ oMPU yJf mMuJA~J Kh~J K˚ê˝Pr TKyPuj, ßVJTáu, ßmÅPY gJTPf ßVPu Foj Tfvf hM”U xAPf y~mJmJ! oPjr TÓ ßp ßZPu yJKxoMPU xyq TPr IJmJr ßYÓJ TPr, ßx-A f ßZPur of ßZPuÇ ßTÅh jJ mJmJ, IJmJr oj KhP~ kz, IJxPY mZr kJv yPmÇ

ßZJaPZPu KmPjJh uJlJAPf uJlJAPf mJKz IJKxuÇ ßx hJhJr ßYP~ mZr-ZP~T ßZJa, Kfj-YJr TîJx jLPYS kPz; KT∂á ßx FPTmJPr k´go yA~Jcmu k´PoJvj kJA~JPZ! kMP©r xMxÄmJh ÊKj~J oJ fJyJPT ßTJPu aJKj~J uAPuj FmÄ kMuKTf KYP• IxÄUq IJvLmtJh TKrPujÇ

xºqJr kr ‰mTᣠßhJTJPjr TJ\ xJKr~J UJfJ mVPu WPr IJKx~J Cn~ kMP©r Kmmre ÊKj~J nJuoª KTZMA mKuPuj jJÇ ßZPuPhr nJr fJyJPhroJP~r Ckr Kh~JA KfKj KjKÁ∂ KZPujÇ yJf-kJ iMA~J \u UJA~J kJj KYmJAPf KYmJAPf iLPrxMP˙ KjfqKj~Kof UJfJ ßhKUPf mKx~J ßVPujÇ

hMA

IJoJr oJ nmJjL ‰T ßVJ? mKu~J uJKbr ßVJaJ-hMA ßbJTJ Kh~J AÛáPur wÔ KvãT \~uJu mÅJzMPpq ßxAKhj xºqJTJPuA ‰mTᣠo\MohJPrr mJKzr KnfPrIJKx~J hÅJzJAPujÇ KfKj ‰mTáP£r ßVJuhJKr ßhJTJPj YJu-cJu-KW-ßfu mJmPh IPjT aJTJ mJTL ßlKu~J VOKyeLPT oJfíxP’Jij TKr~JKZPujÇ

nmJjL xºqJr TJ\Tot xJKr~J mJrJªJ~ oJhMr kJKf~J ßZPu-hMKaPT ßTJPur TJPZ uA~J mKx~JKZPuj; vvmqP˜ CKb~J IJxj kJKf~J KhPujÇ

Page 3: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

mJzMPpqovJA CkPmvj TKr~JA ÊÀ TKr~J KhPuj, yÅJ rfúVntJ mPa oJ fáKo! ßZPu ßkPa iPrKZPu mPa! Ff ßZJTrJr oPiq ßfJoJr KmPjJh FPTmJPrlJˆtÇ FPTmJPr cmu k´PoJvjÇ Sr j’r kJS~J ßhPU ßycoJˆJrovJAP~r kpt∂ fJT ßuPV ßVPZÇ IJ\ fÅJPTS VJPu yJf KhP~ hÅJzJPf yP~PY!IJKoS f oJ, FA ßZPu YKrP~A mMPzJ yuMo; KT∂á ßfJoJr FA KmPjJh ßZPuKar of ßZPu TUjS ßYJPU ßhUuMo jJ! IJKo FA mPu pJKò IJ\, S ßZPußfJoJr yJAPTJPatr \\ yPm∏yPmA yPmÇ

nmJjL YMk TKr~J rKyPujÇ mÅJzMPpqovJA C“xJKyf yA~J mKuPf uJKVPuj, IJr FA ßVJT&PuJ! KTPx IJr KTPx! F ßZÅJzJ Ffmz VJiJr x¨Jr oJ,FT&\JKoPjr Khj IJKoS f KZuMo FPhr kJyJrJ~∏Tf ßZPu ßaKmPur jLPY KhKmq mA UMPu TJKk TPr KhPu∏SrA cJAPj-mÅJP~ oKuäTPhr hMA ßZPu mAUMPu KuUPf uJVu∏IJKo ßhPUS ßhUuMo jJ∏mrÄ yfnJVJaJPT ßYJU KaPk FTaJ AvJrJ kpt∂ TPr KhuMo, KT∂á ßxA ßp ßmJhJ muPhr of yJf èKaP~mPx rAu, ßTJjKhPT ßYJU kpt∂ ßlrJPu jJÇ jAPu IJÊ oKuäPTr ßZPu kJv y~, IJr S yPf kJPr jJ! xKfq KTjJ, SPTA K\ùJxJ TPr ßhU ßhKU oJÇmKu~J \~uJu oJˆJr uJKbaJ fáKu~J uA~J xyxJ ßVJTáPur k´Kf FTaJ ßUÅJYJPjJr nñL TKr~JA IJkJff” ßTJjoPf fÅJr IK˙-oöJVf ßZPu-bqJXJPjJrk´mOK•aJ vJ∂ TKr~J uAPujÇ KT∂á ßVJTáu nP~ KvyKr~J CKbuÇ KjKoPwr oPiq nmJjL hMA mJÉ mJzJA~J fÅJr FA xkfúLkM©KaPT mMPTr TJPZ aJKj~JuAPujÇ ßVJTáPur oJ jJAÇ oJPT fJyJr oPjS kPz jJÇ FA KmoJfJr TJPZA ßx oJjMw yA~JPZÇ IJ\A AÛáu yAPf KlKr~J TÅJKhPf TÅJKhPf pUj ßxfÅJyJr TJPZ IJKx~J kKzu, fUj yAPf IJr fJyJPT KfKj TJZZJzJ TPrj jJA FmÄ FfãPe fÅJyJPhr YMKk YMKk FA xTu TgJA yAPfKZuÇ ßVJTáPuroJgJ~ oMPU yJf mMuJA~J ß˚yJhst oOhMTP£ mKuPuj, yÅJ mJmJ, IJr xm ßZPurJ mA ßhPUKZu, fáKo ÊiM ßTJjKhPT fJKTP~ ßhUS Kj?

ßVJTáu KTZMA mKuPf kJKru jJÇ KjP\r IãofJr AyJS FTaJ k´TíÓ k´oJe oPj TKr~J ßx uöJ~ FPTmJPr IPiJmhj yA~J ßVuÇ KT∂á TgJaJWPrr oPiq ‰mTáP£r TJPj pJS~J~ KfKj KyxJPmr UJfJ yAPf oMU fáKu~J FPTmJPr TJj UJzJ TKr~J rKyPujÇ

nmJjL oOhM yJKx~J TKyPuj, F mZr UMm oj KhP~ kzPu IJxPY mZr S-S lJˆt yPf kJrPmÇKmoJfJr FA ß˚Pyr T£˝r mÅJzMPpqovJA KYKjPf kJKrPuj jJÇ xkfúLkMP©r k´Kf ˘LPuJPTr KmPÆw fÅJyJr TJPZ FoKj ˝f”Kx≠ xfq ßp ßTJgJS ßTJj

ßãP©A ßp AyJr mqKfâo WKaPf kJPr, ßx TgJS fÅJyJr oPj Ch~ yAu jJÇ AyJPT FTaJ ßoRKUT KvÓfJoJ© ùJj TKr~J KfKj ßVJT&PuJPT IJrS fáòTKr~J ßhUJAmJr IKnk´JP~ K\øJr ÆJrJ fJuMPf FTk´TJr v» C“kJhj TKr~J mKuPuj, yJ~ yJ~! ßVJT&PuJ yPm lJˆtÇ kNPmr xNKpq CbPm kKÁPoÇ ßplJˆt yPm oJ ßx G ßfJoJr mÅJ-KhPT ÊjPYÇ mKu~J KfKj IñMKuxPïPf KmPjJhPT KjPhtv TKr~J ybJ“ FTaáUJKj TJÔyJKxr rxJj Kh~J mKuPuj, fJA KTßZÅJzJr uöJvro IJPZ! CuPa ßZPuPhr xPñ ßTÅJhu TrKZu ßp ÈIJKo kJv yAKj mPa, KT∂á IJoJr ßZJanJA ßp xÑPur k´go yP~PY! ßfJPhr TaJnJA Foj cmu k´PoJvj ßkP~PY mu& f ßr!' ßvJj FTmJr TgJ oJ! ßZJanJA lJˆt yP~PZ∏ßTJgJ~ S uöJ~ oPr pJPm, jJ, Sr ßhoJT ßhU!

nmJjL IJr gJKTPf kJKrPuj jJ, ß\Jr TKr~J ßVJTáuPT aJKj~J uA~J fJyJr oJgJaJ mMPTr Ckr YJKk~J iKrPujÇ ßVJTáu uöJ~ oKr~J KV~J oJP~rmMPT oMU uMTJA~J YMk TKr~J mKx~J rKyuÇ ßVJTáu fJyJr ßZJanJAKaPT ßp Tf nJumJKxf fJyJ KfKj \JKjPfjÇ

mÅJz PpqovJA IJrS èKaTP~T mJZJ mJZJ TgJ mKu~J fÅJyJr KmPjJhPT FA xo~ yAPfA ßp mJaLPf CkpMÜ KvãT KjpMÜ TKr~J kzJj CKYf, AyJA\JjJAPf YJKy~JKZPuj, KT∂á ybJ“ FAxoP~ kJPvr WPrr FT ^uT IJPuJ oJfJ-kMP©r VJP~r Ckr IJKx~J kzJ~ fÅJyJr oPj ßpj FTaá UaTJ

Page 4: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

mJK\uÇ nmJjL ßpoj TKr~J FA KjPmtJi xkfúLkM©PT mMPT uA~J fJyJr oJgJ~ yJf mMuJA~J KhPfKZPuj, fJyJ KbT ßpojKa yS~J CKYf, ßfojKa j~mKu~JA fÅJyJr xPªy \KjìuÇ xMfrJÄ FA fáujJoNuT xoJPuJYjJ xŒsKf IJr IKiT ßbKu~J uA~J pJS~J CKYf yAPm KTjJ, fJyJ KbT bJyr TKrPf jJkJrJ~ fÅJyJPT Ijq TgJ kJKzPf yAuÇ

nmJjL Ffãe k´J~ YMk TKr~JA ÊKjPfKZPujÇ FUjS ßmvL TgJ TKyPuj jJÇ ImPvPw rJK© yAPfPZ mKu~J mÅJzMPpqovJA mÉk´TJr IJvLmtYjCóJre TKr~J FmÄ nKmwqPf KmPjJPhr \K\~Kf-k´JK¬r x÷JmjJ mJrÄmJr Kj”xÄvP~ \JjJA~J Kh~J uJKbKa yJPf TKr~J VJP©J™Jj TKrPujÇ WPrr oPiqmKx~J ‰mTᣠKbT ßpj FA xo~Kar \jqA IPkãJ TKrPfKZPujÇ xMoMPU IJKx~J TPbJrnJPm k´vú TKrPuj, yÅJ ßr ßVJT&PuJ, xmJA mA ßhPU KuPU kJvTPr ßVu, fáA KuUKu jJ ßTj?

ßVJTáu nP~ TÅJaJ yA~J kNmtm“ uMTJA~J rKyuÇ IPjT ioT-aoPTr kr ßx pJyJ TKyu, fJyJr nJmJgt FA ßp, kNmtJP¤A ßycoJˆJr oyJv~ IJKx~JYMKr TKr~J ßhUJ-ßhKU TKr~J KuKUPf KjPwi TKr~J Kh~J KV~JKZPujÇ

‰mTᣠKTZMãe Kj”vP» hÅJzJA~J KT ßpj KY∂J TKrPuj, kPr mKuPuj, TJu ßgPT IJr ßfJPT AÛáPu ßpPf yPm jJ, IJoJr xPñ ßhJTJPj pJKmÇmKu~J WPr KlKr~J KV~J KjP\r TJP\ oj KhPujÇ AyJ FTaJ oJoMKu vJxjoJ© oPj TKr~J nmJjL fUj TgJ TKyPuj jJÇ KT∂á krKhj xTJuPmuJ ‰mTá£pUj xfq xfqA ßVJTáuPT ßhJTJPj uA~J pJAPf YJKyPuj, fUj KfKj IJèj yA~J CKb~J ßWJrfr IJkK• TKr~J mKuPuj, ßp TgJ j~, ßxA TgJ!hMPir ßZPu pJPm ßfJoJr ßhJTJj TrPf? ßx yPm jJ∏IJKo ßmÅPY gJTPf IJoJr ßVJTáuPT kzJ ZJzJPf ßhm jJÇ Foj rJV f ßhKUKj! mKu~J VOKyeLßâJinPr ßZPuPT aJKj~J uA~J pJAPfKZPuj, ßmTᣠBw“ yJKx~J TKyPuj, ßT rJV TPrPZ ßZJaPmR?

VOKyeL TKyPuj, fáKoÇ IJmJr ßT?IJoJPT rJV TrPf TUjS ßhPUZ?F fPm ßfJoJr KT-rTo TgJ ÊKj? ßZPuPmuJ kJv-ßlu xmJA y~Ç fJA mPu AÛáu ZJKzP~ ßhPm?‰mTᣠfUj ßVJTáuPT Ijq© kJbJA~J Kh~J yJKxoMPU mKuPuj, ßZJaPmR, rJV IJKo TKrKjÇ ßfJoJr mzPZPuPT IJ\ mz IJyîJh TPrA IJKo ßhJTJPj

KjP~ pJKòÇ ßZJaPZPu ßfJoJr TUjS \K\~Kf kJPm KTjJ, mÅJzMPpqovJP~r of ßx nrxJ ßfJoJPT KhPf kJruMo jJ; KT∂á IJoJr ImftoJPj ßVJTáPurSkr ßp ßfJorJ KjntP~ nr KhPf kJrPm, ßx IJKo ßfJoJPT KjÁ~ mPu KhKóÇ

˝JoLr IKmhqoJjfJr TgJ~ nmJjLr ßYJPUr ßTJe FToMyëPftA IJhst yA~J CKbuÇ mKuPuj, ßx IJKo \JKjÇ KT∂á ßVJTáu ßp m` ßxJ\J oJjMw∏S KTßfJoJr mqmxJr ßWJrkÅqJYA mM^Pf kJrPm? SPT y~f xmJA bKTP~ ßjPmÇ

‰mTᣠyJKx~J TKyPuj, xmJA bTJPm jJÇ fPm ßTC ßTC bKTP~ ßjPm, ßx TgJ xKfqÇ fJ KjT, KT∂á S f TJÀPT bTJPm jJ? fJ yPuA yPmÇ oJ-uçL Sr yJPf IJkKj FPx irJ ßhPmjÇ mKuPf mKuPf ‰mTá£r KjP\r ßYJUS x\u yA~J CKbuÇ KfKj KjP\S UÅJKa ßuJT, KT∂á oNuiPjr InJPmIPjTKhj IPjT TÓA ßnJV TKr~JPZjÇ FUj pKh mJ KTZM xÄV´y yA~JPZ, KT∂á xo~S WjJA~J IJKx~JPZÇ ßx vKÜ-xJogtS IJr jJAÇ fJzJfJKzßYJPUr Ckr yJfaJ mMuJA~J uA~J yJKx~J mKuPuj, KVjúL, FA m~Px ßVJTáu pf mz ßuJn TJKaP~ ßmKrP~ FPxPY, ßx ßp Tf vÜ, fJ fáKo y~f mM^Pf

Page 5: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

kJrPm jJÇ ßp F kJPr, fJr f mqmxJr ßWJrkÅqJY ßYR¨ IJjJ ßvUJ yP~ ßVPZÇ ÊiM mJTL hMPaJ IJjJ IJKo fJPT KvKUP~ KhP~ pJmÇKT∂á ßuJPT KT muPm?ßuJPTr TgJ f \JKjPj ßZJaPmRÇ IJKo ÊiM IJoJPhr TgJA \JKjÇ IJKo \JKj, Sr yJPf ßfJoJPhr xÅPk KhP~ IJKo KjntP~ hM'Yãá mM\Pf kJrmÇnmJjL KjP\S KTZMKhj yAPf uãq TKrPfKZPuj, fÅJr ˝JoLr ˝J˙q ßpj Khj Khj nJKñ~J kKzPfKZuÇ fÅJr ßvw TgJ~ FTaJ IJxjú KmkPhr mJftJ

IjMnm TKr~J TÅJKh~J ßlKu~J mKuPuj, IJòJ KjP~ pJSÇ mKu~J KjP\ KV~J ßVJTáuPT cJKT~J IJKj~J ˝JoLr yJPf xÅKk~J KhPujÇ fJyJr oMUYM’j TKr~JmKuPuj, SÅr xPñ ßhJTJPj pJS mJmJ! fáKo oJjMw yPuA fPm IJorJ hÅJzJPf kJrmÇ

ßVJTáu KkfJoJfJr oMPUr kJPj YJKy~J KmK˛f yAuÇ ßx ßmYJrJ TJu rJP©A KmZJjJ~ ÊA~J oPj oPj k´KfùJ TKr~JKZu, F m“xr ßpoj TKr~J ßyJTC•Let yAPmAÇ AÛáu ZJKz~J ßhJTJj pJAPf ßTJj ßZPuA ßVRrm ßmJi TPr jJ; KT∂á ßTJjKhjA ßx oJP~r ImJiq jPyÇ xykJbLPhr Kmhs‡Pkr ßUÅJYJfJyJr oPj mJK\Pf uJKVu, KT∂á ßx ßTJj IJkK• TKru jJ, Kj”vP» KkfJr IjMxre TKruÇ

Kfj

hv m“xr IKfmJKyf yA~J KV~JPZ, \rJV´˜ ‰mTᣠKjP\S oKrPf mKx~JPZÇ KT∂á ßVJTáPur x’Pº ßx náu TPr jJA, fJyJ fJyJr mJKzaJr kJPjYJKyPuA mM^J pJ~Ç VP†r Knfr ßx oMhLr ßhJTJj IJr jJAÇ fJyJr kKrmPft k´TJ§ ßVJuhJKr ßhJTJjÇ ßxUJPj uJPUJ aJTJr TJrmJr YKuPfPZÇ KmPjJhTKuTJfJ~ gJKT~J Fo.F. kPzÇ ‰mTᣠjJKf-jJfjLr oMU ßhKU~J kro xMPU oKrPf kJKrf, KT∂á KTZMKhj yAPf ßZJaPZPur x’Pº jJjJk´TJr Tá“Kxf\jvs∆KfPf fJyJr ImKvÓ KhjèPuJ mz nJrL yA~J CKb~JPZÇ

ßxKhj xTJPu ‰mTᣠ\LmPjr ßvw cJT ÊKjPf kJAPujÇ xmtJPñ KT FTk´TJr jNfj I˝K˜ uA~J \JKV~J CKb~J VOKyeLPT vpqJkJPvõt cJKT~JŸJjnJPm FTaáUJKj yJKx~J TKyPuj, ßZJaPmR, IJoJr f xo~ yP~PZ, fJA FTaá FKVP~ YuuMoÇ ßfJoJr pfKhj jJ IJxJ y~ ffKhj IJoJr ßZPuhM'KaPT ßhPUJÇ ßfJoJr yJPfA fJPhr KhP~ ßVuMoÇ

˝JoLr vLet yJfUJKj hMA yJPfr oPiq uA~J nmJjL jLrPm TÅJKhPf uJKVPujljmTᣠTKyPuj, ßVJTáuPT ßrPU fJr oJ oJrJ ßVPu∏IJoJr KTZMPfA IJr KÆfL~ xÄxJr TrmJr AòJ KZu jJÇ IJKo ßTJj oPfA KmP~ Trfáo jJ;

KT∂á pUj ßhUuMo IJKo FTJ, ßVJTáuPTA y~f mÅJYJPf kJrm jJ, fUjA ÊiM mz TPÓ, mz nP~ nP~ rJ\L yP~KZuMoÇ nVmJj IJoJr oPjr TgJ \JjPfßkPrKZPuj; fJA Foj ˘L KhPuj ßp, ßTJjKhj ßTJj hM”U kJAKjÇ ÊiM KmPjJh pKh IJoJr ßvwTJuaJ~ Ff hM”U jJ Khf, fJ yPu Tf xMPUA jJ IJ\ßpPf kJrfáoÇ mKuPf mKuPfA fÅJyJr ŸJj YãáhMKa Ivs∆KxÜ yA~J CKbuÇ nmJjL IÅJYu Kh~J fJyJ oMZJA~J KhPuj, KT∂á fÅJyJr KjP\r hMA Yãá Ivs∆\PunJKx~J pJAPf uJKVuÇ

Page 6: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

‰mTᣠTKyPuj, IJKo orPfS kJrKY ßj ßZJaPmR, IJoJr ImftoJPj IJoJr Ff TPÓr ßhJTJjKa KmPjJh yJPf ßkP~ hM'KhPj jÓ TPr ßluPmÇ FßvJT IJKo krTJPu mPxS xyq TrPf kJrm jJ∏ßxUJPjS IJoJr mMPT ßvu mJ\PmÇ

FTaáUJKj gJKo~J TKyPuj, ÊiM KT fJA? ßfJoJr hÅJzJmJr ˙Jj gJTPm jJ∏IJoJr ßVJTáuPTS y~f ßZPuPoP~ KjP~ kPg mxPf yPm, mKuPfmKuPfA ‰mTᣠnP~ TÅJKk~J CKbPujÇ F„k hMWtajJr T·jJoJP©A fÅJyJr m㸪j gJKo~J pJAmJr Ckâo TKruÇ nmJjL fJzJfJKz ˝JoLr oMPUr CkroMU IJKj~J TÅJKh~J TKyPuj, SPVJ, KmPjJhPT fáKo KTZMA KhP~ ßpS jJÇ ßfJoJr VJP~r rÜ-\u-TrJ K\Kjx IJKo TJÀPT ßhm jJÇ ßhJTJj, Wr, mJKz,Kmw~-xŒK• xo˜ fáKo ßVJTáuPT KuPU KhP~ pJSÇ fáKo vJ∂ yS∏KjKÁ∂ yS∏IJKo KjP\ fJr xJãL yP~ gJTmÇ

‰mTᣠKTZMãe ˘Lr oMUkJPj YJKy~J gJKT~J FTaJ Kj”võJx ßlKu~J TKyPuj, ßTmu FA TgJA IJKo KhmJrJK© nJmKY ßZJaPmR, IJKo nVmJjPT kpt∂oj KhP~ cJTPf kJrKY ßj! KT∂á fáKo KT FPf of KhPf kJrPm? mKu~J ‰mTᣠyfJvnJPm IJr FTaJ hLWtKjvõJx fqJV TKrPujÇ nmJjLr mMT lJKa~JßVuÇ KfKj orPeJjìMU ˝JoLr mMPTr Ckr ^áÅKT~J kKz~J Ivs∆\Kzf-TP£ TKyPuj, SPVJ, IJKo of KhPf kJrmÇ ßfJoJPT ZMÅP~ muKY kJrmÇ IJKo IJrKTZMA YJAPj, ÊiM YJA, fáKo KjKÁ∂ yS∏xM˙ ySÇ F xoP~ ßfJoJr oPj ßpj ßTJj ßãJn, ßTJj ßTîv jJ gJTPf kJ~Ç

‰mTᣠIJmJr KTZMãe jLrPm YJKy~J gJKT~J iLPr iLPr TKyPuj, KT∂á KmPjJh?nmJjL KjKowoJ© ßhrL jJ TKr~J TKyPuj, fJr TgJ fáKo ßnPmJ jJÇ ßx ßuUJkzJ KvUPY∏KjP\r kg ßx KjP\ TPr ßjPmÇ IJr pf oªA

ßyJT∏ßVJTáu fJPT ßluPf kJrPm jJ∏ßZJanJAPT ßx ßhUPmAljmTᣠIJr TgJ TKyPuj jJÇ FTaJ fíK¬r Kj”võJx ßoJYj TKr~J iLPr iLPr kJv KlKr~J ÊAPujÇ nmJjL ßxAUJPj FTnJPm kJgPrr oNKftr of

mKx~J rKyPuj, KjhJÀe IKnoJPj fÅJyJr hMA Yãá mJKy~J ^r^r TKr~J Ivs∆ ^Kr~J kKzPf uJKVuÇ fÅJyJr VPntr x∂JjPT ˝JoL KmvõJx TKrPf kJKrPujjJ, oª mKu~J oOfáqTJPu kMP©r jqJpq IKiTJr yAPf fJyJPT mKûf TKrPf YJKyPuj, F hM”U fÅJyJr mPã ßp KT vNuKm≠ TKru, fJyJ KfKj FTmJrYJKy~JS ßhKUPuj jJÇ ßx oª ßyJT, pJ ßyJT, KfKj f oJ? ßx f fÅJyJrA x∂Jj? ßxA hMntJVq x∂JPjr IºTJr-nKmwq“ ßYJPUr Ckr xM¸Ó ßhKU~JfÅJyJr oJfíÂh~ FAmJr oJgJ TáKa~J TáKa~J TÅJKhPf uJKVuÇ KT∂á KkZJA~J kKr©Je kJAmJr ßTJj CkJ~ ßTJjKhPT YJKy~J ßYJPU kKzu jJÇ oMoNwMt ˝JoLrfíK¬r \jq x∂JPjr xmtjJPvr kg pUj KjP\A IñMKu-xPïPf ßhUJA~J Kh~JPZj, fUj ßT fÅJyJr oMU YJKy~J ßx kg pJKY~J À≠ TKr~J KhPf IJKxPm?

ßxAKhjA IkrJ¤TJPu CKTu cJKT~J rLKfof CAu ßuUJ yA~J ßVuÇ ‰mTᣠ˙Jmr-I˙Jmr xo˜ xŒK• fÅJyJr mzPZPuPT KuKU~J KhPujÇ xJãLyA~J jJo KuKUPf KV~J nmJjLr yJf TÅJKk~J ßVuÇ oJfíP˚y ßTJgJ~ IuPãq mKx~J mJrÄmJr fÅJyJr yJf YJKk~J iKrPf uJKVu, KT∂á KjmO• TKrPfkJKru jJÇ ˝JoLr kJ hMAUJKj I∂Prr oPiq hO|-˙JKkf TKr~J KfKj IÅJTJmÅJTJ IãPr KjP\r jJo xA TKr~J KhPujÇ KmPjJh ßTJj TgJA \JKju jJÇ ßxfUj TKuTJfJr FT IkKm© kuäLPf, fPfJKiT IkKm© xÄxPVt oh UJA~J oJfJu yA~J rKyuÇ mJaL yAPf ßp hMA\j TotYJrL fJyJPT uA~J pJAPfIJKx~JKZu, fJyJrJ hMAKhj kpt∂ fJyJr mJxJ~ mOgJ IPkãJ TKr~J KlKr~J IJKxuÇ ßTyA F xÄmJh ‰mTá£PT KhPf xJyx TKru jJÇ KfKjS F x’PºTJyJPTS ßTJj k´vú TKrPuj jJÇ KT∂á KTZMA fÅJyJr TJPZ YJkJ rKyu jJÇ

IJrS Khj-hMA aJPu-ßmaJPu TJKa~J IJ\ xTJu yAPfA fÅJyJr võJxTÓ k´TJv kJA~JKZuÇ xo˜Khj IJòPjúr of kKz~J gJKT~J xºqJr k´JÑJPu

Page 7: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

KfKj ßYJU ßoKuPujÇ nmJjL Kv~Prr TJPZ mKx~JKZPuj, ßVJTáu khfPu mKx~J TÅJKhPfKZuÇ ‰mTᣠAKñPf fJyJPT IJrS TJPZ IJKxPf mKu~J Ifq∂ãLeTP£ TKyPuj, KmPjJh mMK^ Umr ßkPu jJ ßVJTáu? jAPu ßx KjÁ~ IJxfÇ mKuPf mKuPfA fÅJyJr ßYJPUr ßTJe mJKy~J FTPlÅJaJ \u VzJA~JkKzuÇ FA T~KhPjr oPiq KfKj KmPjJPhr jJo FTKamJrS oMPU IJPjj jJAÇ xyxJ ßvw xoP~ ßZPur jJo ˝JoLr oMPU ÊKj~J KiÑJPr ßmhjJ~ nmJjLrmMT lJKa~J ßVu, KT∂á KfKj ßfoKj jLrPm IPiJoMPU mKx~J rKyPujÇ

ßVJTáu KkfJr ßYJU oMZJA~J KhPu KfKj mKuPuj, ßYJPU fJPT ßhUPf ßkuMo jJ, KT∂á fJPT mKux IJKo IJvLmtJh TPr pJKó, FTKhj ßx nJu yPmÇFoj oJP~r ßkPa \Pjì TUPjJ FnJPm KYrTJu TJaJPf kJrPm jJÇ ßhKUx mJmJ, ßxKhj ßfJr ßZJanJAPT ßpj ßlKux ßjÇ IJr FA ßfJoJr oJrAPuj∏IPjT fkxqJ~ fPm Foj oJ ßoPu ßVJTáu!

ßVJTáu KvÊr of TÅJKhPf TÅJKhPf TKyu, mJmJ, IJoJr oJ IJoJrA rAPuj, KT∂á KmPjJhPT IJkKj IPitT xŒK• KhP~ pJjljmTᣠTKyPuj, jJ ßVJTáu, IJoJr IPjT hM”PUr xŒK•∏F jÓ yPf ßhUPu krTJPu mPxS IJoJr mMPT ßvu mJ\PmÇ F IJKo KTZMPfA xAPf

kJrm jJÇ mKu~J IPjTãe kpt∂ ßZPur oMPUr kJPj YJKy~J, ßmJi TKr mJ oPj oPj fÅJyJr ßvw IJvLmtJh TKr~J ßYJU mMK\PujÇ ßVJTáu kJP~r CkrkKz~J láKu~J láKu~J TÅJKhPf uJKVuÇ ‰mTᣠiLPr iLPr kJv KlKr~J ÊA~J ÊiM YMKk YMKk mKuPuj, ßZPurJ rAu ßZJaPmR, IJKo FmJr YuuMoÇ

IJr TgJ TKyPuj jJÇ FmÄ krKhj xNPptJhP~r xPñ xPñA fÅJyJr k´Je mJKyr yA~J ßVuÇ fUj IPjPTA IPjT TgJ TKyuÇ ‰mTᣠkJTJ mqmxJ~LKZPuj, KT∂á UÅJKa ßuJT KZPujÇ KmPvwf” Ifq∂ hLj Im˙J yAPf mz yAPf kJKr~JKZPuj mKu~J v©∆Ko© hM-A fÅJr FTaá ßmvL kKroJe KZuÇKo©kPãr èeVJj IfáqKÜPT ZJzJA~J ßVuÇ IJmJr v©∆kPãrJ KjªJ TKrPfS ©∆Ka TKru jJÇ fJyJrJ Tíke mKu~J, YvoPUJr mKu~J, ‰mTᣠoMhLr °LfIñMKur xKyf ThuL-TJP§r CkoJ Kh~J ßmJi TKr ßmv FTaá IJ®k´xJh uJn TKruÇ fPm FA FTaJ IKf fáò èPer TgJ fJyJrJS I˝LTJr TKru jJßp, IJr pJA ßyJT ßuJTaJ ß\JPóJr mJakJz KZu jJÇ KjP\r jqJpq kJSjJr ßmvL TJyJPTS ßTJjKhj FTKa fJoJr k~xJS lÅJKT ßh~ jJAÇ m˜áf”mqmxJ x’Pº FA KmhqJKaA KfKj KmPvw TKr~J fÅJr mzPZPuPT KvUJA~J KV~JKZPujÇ

‰mTᣠmJr mJr mKuPfj, ßVJTáu, IJoJr FA TgJKa ßTJjKhj náKux ßj mJmJ ßp, bKTP~ TUPjJ oyJ\jPT oJrJ pJ~ jJÇ fJPf ßvw kpt∂ KjP\PTAorPf y~Ç

KjP\r kKuf o˜TKa ßhUJA~J mKuPfj, FA oJgJaJr Ckr KhP~ IPjT ^zmOKÓ mP~ ßVPZ ßVJTáu, IPjT hM”UTÓ ßkP~KY, KT∂á Fr ß\JPr TUPjJTJPrJ TJPZ oJgJ ßyÅa TKrKjÇ IJoJr FA optJhJaáTá m\J~ rJKUx mJmJ!

YJr

KmPjJh Kmw~ kJ~ jJA, TgJaJ k´TJv kJAmJoJ© kJzJr hMA-YJKr\j VÅJPar k~xJ UrY TKr~J TKuTJfJ~ KV~J ßUÅJ\JUMÅK\ ÊÀ TKr~J KhuÇ fUj IJr

Page 8: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

ßTJj TgJA YJkJ rKyu jJÇ fJyJrJ KlKr~J IJKx~J KmPjJPhr mqJkJPr jJo-iJo kKrY~ Kh~J FPTmJPr k´TJv TKr~J KhuÇ KT∂á IJÁpt FA ßp, ITífùßVJTáu fJyJPhr FA CkTJr ˝LTJr TKru jJÇ ßx rJPVr oJgJ~ FPTmJPr lx& TKr~J mKu~J mKxu, vJuJrJ xm KoPgqmJhLÇ ßTmu KyÄPx TPr FA xmraJPóÇ

IKfmO≠ mÅJz PpqovJA uJKb bTbT TKr~J IJKx~JA FPTmJPr TÅJKhPf ÊÀ TKr~J KhPujÇ IPjT TPÓ TJjúJ gJKoPu TKyPuj, ßVJTáu ßr, IJoJryJrJe KfjKhj KfjrJK© UJ~Kj ßvJ~Kj, ßTmu TuTfJr VKuPf VKuPf WMPr ßmKzP~PYÇ kÅKYv-K©v aJTJ UrY TPr fPm xºJj ßkP~PY, ßTJgJ~ ßxßZÅJzJ gJPTÇ F KbTJjJ mJr TrJ IJr KT TJPrJ xJiq KZu?

ßVJTáu KfÜTP£ \mJm Khu, IJKo f TJCPT aJTJ UrY TrPf xJKiKj ovJA!mÅJzMPpq ImJT yA~J TKyPuj, ßx KT ßVJTáu, IJorJ ßp ßfJoJPhr IJkjJr ßuJT! IJr xmJA YMk TPr gJTPf kJPr, KT∂á IJorJ kJKr ‰T?IJòJ, pJj pJj, IJkjJrJ TJP\ pJjÇ mKu~J ßVJTáu KjfJ∂ InhsnJPm Ijq© YKu~J ßVuÇ FTKhj hMAKhj TKr~J TJKaPf uJKVu, IgY KmPjJh IJPx

jJÇ vJ∂k´TíKfr ßVJTáu FPTmJPr CV´ yA~J CKbuÇnmJjLPT ßhKUPu ßpj ßYjJ pJ~ jJ, FA T~KhPj fÅJyJr Foj kKrmftj WKa~JPZÇ jLrPm jfoMPU IJVJoL vsJP≠r TJ\Tot TPrj∏ßZPur jJo oMPUS

IJPjj jJÇFA FTaJ m“xr KmPjJh pUj fUj jJjJ ZPu ßVJTáPur KjTa aJTJ IJhJ~ TKrfÇ fJyJr ˘L oPjJroJ mqJkJraJ kNPmtA IjMoJj TKr~J ˝JoLPT

mJrÄmJr xfTt TrJ xP•ôS ßx TJj ßh~ jJAÇ FA CPuäU IJ\ xTJPu TKrmJoJ©A ßVJTáu IJèj yA~J TKyu, KmPjJh pUj TJÀr mJPkr mJKzr aJTJjÓ TrPm, fUj ßpj fJrJ TgJ T~Ç mKu~J hs∆fkPh fJyJr KmoJfJr WPrr xMoMPU IJKx~J CóTP£ TKyu, Ifmz rJme rJ\J ßoP~oJjMPwr krJoPvtxmÄPv ±Äx yP~ ßVu, fJ IJorJ ßTJj& ZJr! KT ßp mJmJr TJPj TJPj láx& láx& TPr CAu TrJr o∂r KhPu oJ, xmKhPT IJoJPT oJKa TPr KhPuÇ

nmJjL IJÁpt yA~J oMU fáKumJoJ©A ßx yJf-kJ jJKz~J FTaJ âá≠ nñL TKr~J mKu~J ßlKuu, ßfJoJPT nJuoJjMw mPuA \Jjfáo oJ, fáKoS To j~!ßoP~oJjMPwr \JfaJA Fo&Kj! mKu~J, fÅJyJPT ÈozJr Ckr UÅJzJr WJ' Kh~J ßpoj TKr~J IJKx~JKZu, ßfoKj TKr~J YKu~J ßVuÇ FPT ßhJTJjhJr fJyJPfoNUt, ßVJTáPur TgJA FoKj xTPuA \JKjfÇ KmPvwf” rJKVPu IJr fJyJr oMPU mJiJ mÅJij gJKTf jJÇ AyJS TJyJPrJ IPVJYr KZu jJÇ KT∂á fJyJrIJ\TJuTJr TgJmJftJèPuJ mJzJmJKzPf hÅJzJAPfPZ mKu~J IJ®L~-kr xTPurA oPj yAPf uJKVuÇ

IkrJ¤PmuJ~ mÅJzMPpqovJA KhmJKjhsJ yAPf CKb~J yJf-oMU iMAPfKZu∏ybJ“ ßVJTáu IJKx~J CkK˙f yAuÇ ßxKhj IkoJj TKrPuS f ßxmzPuJTÇ xMfrJÄ fJyJr IJVoPj mO≠ mq˜xo˜ yA~J CKbPujÇ ßVJTáu KfjUJKj ßjJa msJ¯Per kJP~r TJPZ iKr~J Kh~J ŸJjoMPU, KmjLfnJPm mKuu,oJˆJrovJA, yJrJPer ßxKhjTJr UrYJaJ KhPf FuMoÇ

gJT gJT, ßx\Pjq IJr mq˜ ßTj hJhJ, ßfJoJPhr TfA f UJKó KjKóÇ mKu~J mÅJzMPpqovJA ßx ßjJa KfjUJKj fáKu~J uAPujÇ ßVJTáPur ßYJU Kh~J\u VzJA~J kKzuÇ C•rLP~r k´JP∂ oMKZ~J ßlKu~J mKuu, ‰T IJ\S f KmPjJh FPuJ jJ oJˆJrovJA! yJrJePT xPñ TPr IJKo FTmJr IJ\ pJmÇ

mÅJzMPpqovJA fLmsnJPm xmtJñ IJPªJKuf TKr~J mKu~J CKbPuj, KZ KZ, Foj TgJ oMPUS FPjJ jJ nJAÇ ßx ˙JPj pJPm fáKo, IJoJr yJrJe gJTPf? jJ

Page 9: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

jJ, fJ yPm jJ∏IJKo TJuA fJPT kJKbP~ ßhmÇßVJTáu oJgJ jJKz~J TKyu, jJ oJˆJrovJA, IJKo jJ ßVPu yPm jJÇ ßx mz IKnoJjL∏ÊiM CAPur TgJ ÊPjA IKnoJPj IJxPY jJÇ IJoJr oMU ßgPT

jJ ÊjPu ßx IJr TJPrJ TgJA KmvõJx TrPm jJÇ mJk-oJP~ IJoJr KT xmtjJvA TrPu! mKu~J ßVJTáu xyxJ IJft˝Pr TÅJKh~J ßlKuuÇ mÅJzMPpqovJAfJyJPT IPjT k´TJr xJ∂ôjJ Kh~J FmÄ fJyJr F-Im˙J~ ßTJjoPfA ßx ˙JPj pJS~J yAPf kJPr jJ mKu~J, TJuA yJrJPer ÆJrJ fJyJPT IJjJA~JKhPmj, mJr mJr k´KfùJ TKrPujÇ ßVJTáu KjÀkJ~ yA~J IJr kÅJYUJKj ßjJa yJrJPer UrPYr mJmh iKr~J Kh~J ßYJU oMKZPf oMKZPf mJaL KlKr~J ßVuÇ

kÅJY

\~uJu oJˆJrPT ßVJTáu ßVJkPj IJvL aJTJ WMw Kh~J IJKx~JPZ∏TgJaJ k´TJv yS~J kpt∂ IPjPTA fJyJr KjmMtK≠fJ uãq TKr~J TaJã TKr~JPZÇ ßxKmPjJPhr \jq Zala TKrPfPZ, IgY KmPjJh fJyJPT ÇPãPkr ÆJrJS V´Jyq TPr jJ∏FojiJrJ FTaJ IJnJxS mJKzxM≠ xTPur ßYJPU-oMPU IjMnmTKr~J ßVJTáu oPj oPj Ifq∂ xïáKYf yA~J CKbPfKZuÇ

mJKzr VJKz ßmJi TKr FA uA~J hvmJr YMÅYMzJ ߈vj yAPf KlKr~J IJKxuÇ ßVJTáu fJKòuqnJPm ßTJYoqJjPT k´vú TKru, IJr KT TKuTJfJr VJKzßjA ßp ßfJrJ KlPr FKu? pJ, pJ, ßfJrJ K\PrJ ßV pJÇ

ßTJYoqJj KmjLfnJPm TKyu, IJPrJ hMUJjJ IJPZ mPa, KT∂á ßWJzJ hJjJkJKj kJ~ jJA mPuA YPu IJxPf y'PuJÇßVJTáu FT KoKjPaA x¬Po YKz~J ioTJA~J CKbu, ßZJamJmM ßobJA-o§J UJ~PT IJxfJ yqJ~ KTjJ, fJA mqJaJPhr jmJm ßWJzJ FTh§ hJjJkJKj jJ

ßkPuA oPr pJPm! pJS, IJKn ßu pJSÇßTJYoqJj k´nár oPjr nJm mMK^Pf jJ kJKr~J xnP~ ßxuJo TKr~J k´˙Jj TKruÇrKxT YâmfLt mÉKhPjr TotYJrLÇ F mJaLPf xTPuA fJyJPT xÿJj TKrfÇ ßx TKyu, ßZJamJmM FPu VJKz nJzJ TPrS IJxPf kJrPmjÇ ßx\jq

ßTj IJkKj mq˜ yPòj mzmJmM?rKxT ßp KjTPaA KZu, ßVJTáu fJyJ ßhPU jJAÇ Ik´Kfn yA~J TKyu, IJKo mq˜ ym ßx yfnJVJr \Pjq? fáKo mu KT YPÑJK•ovJA? mJKzPf ßoP~rJ

Ioj KhmJrJK© TJjúJTJKa jJ TrPu IJKo f fJPT mJKz dáTPfA KhAPjÇ ßVJTáu o\MohJr rJVPu mJPkr TákM•ár∏yÅqJÇrKxPTr KTZMA IKmKhf KZu jJÇ mJaLr ßoP~rJ ßp KmPjJPhr IhvtPj FTKa KhPjr \PjqS ßYJPUr \u ßlPu jJA, fJyJ ßx \JKjfÇ KT∂á F uA~J

IJr fTtS TKru jJÇxoJPrJy TKr~J mJPkr vsJ≠ yAPmÇ ßVJTáu ßx\jq mz mq˜Ç KT∂á TJj hMaJ fJyJr VJKzr YJTJr KhPTA kKz~J KZuÇ WµJ-hMA kPr ßx mÉhNPr FTaJ

nJrL VJKzr IJS~J\ kJA~J rKxT YâmfLtPT ÊjJA~J FTaJ YJTrPT cJKT~J TKyu, SPr FKVP~ ßhUf ßr, IJoJPhr VJKz KTjJ! ßWJzJ hMPaJPT y~rJj

Page 10: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

TPr oJrPu mPu rJV TPr hMPaJ TgJ muuMo, IJr ßmaJrJ KTjJ xKfq oPj TPr VJKz KjP~ AKˆxJPj KlPr ßVu! èeir nJP~r \jq IJmJr VJKz kJbJPfyPm! x“oJr rJV yPm mPu f IJr ßWJzJ hMPaJPT ßluJ pJ~ jJ!

rKxT ÊKjPf kJAu, KT∂á nJPuJoª ßTJj TgJA TKyu jJÇ IjKfTJu kPr UJKu VJKz KlKr~J IJKx~J IJ˜JmPu YKu~J ßVuÇ YJTr IJKx~J xÄmJhKhuÇ rKxT xÿMPU KZuÇ ßVJTáu fJyJr kJPj YJKy~J TJÔyJKx yJKx~J TKyu, fPm f hM”PU oPr ßVuMoÇ pJ, pJ, mJKzPf KVP~ KVjúLPT mu ßV, fJr kJv-TrJ ßZPur TLKft! TJu-krÊ FPu pKh fJPT laT kJr yPf KhA f fUj ßfJrJ mKux∏yÅJ, ßx ßZPu ßVJTáu o\MohJr j~Ç FTmJr pUj ßmÅPTmPxKZ, fUj ˝~Ä ms¯J-KmÌá-oPyvõr FPxS pKh fJr yP~ mPu, fmMS oMU kJPm jJ fJ mPu KhKòÇ fáKo oJPT mPu hJS ßV YPÑJK•ovJA, kOKgmL Sua-kJua yP~ pJPm fmM ßVJTáu o\MohJPrr TgJr jzYz yPm jJÇ xoP~ FPu KTZM ßkf; FUj IJr FTKa k~xJS jJÇ mJKz dáTPfA f fJPT ßhm jJÇmKu~J ßVJTáu yjyj TKr~J KnfPr YKu~J ßVuÇ

ßVJTáu TJyJr CkPr ßâJi TKr~J ßp IxoP~ IJKx~J xºqJr kPrA vpqJ V´ye TKru, fJyJ mJaLr ßoP~rJ ßar kJAu jJÇ hJxL hMi UJAmJr \jqIjMPrJi TKrPf IJKx~J ioT UJA~J KlKr~J ßVuÇ ßhJTJPjr ßVJo˜Jr Ckr IiqJkT KmhJP~r lht k´˜áPfr nJr KZuÇ ßx WPr IJKx~J KT-FTaJ TgJK\ùJxJ TKrmJoJ©A ßVJTáu fzJT TKr~J CKb~J TJV\UJjJ KZjJA~J uA~J U§ U§ TKr~J KZÅKz~J ßlKu~J Kh~J TKyu, mJmJ hvUJjJ fJuMT ßrPU pJjKjßp, rJ\J-rJ\zJr of kK§f-KmhJ~ TrPf yPm! pJS, pJS, Sxm IJKorL YJu IJoJr TJPZ UJaPm jJÇ

ßuJTaJ pJrkrjJA TáK£f S uKöf yA~J YKu~J ßVuÇnmJjL \JKjPf kJKr~J WPrr mJKyPr ßYRTJPbr TJPZ IJKx~J mKxPujÇ xP˚Py oOhMTP£ K\ùJxJ TKrPuj, ßfJr KT ßTJjrTo IxMU ßmJi yPò

ßVJTáu?ßVJTáu ßpoj ÊA~J KZu, ßfoKjnJPm \mJm Khu, jJÇnmJjL mKuPuj, jJ, fPm ßp KTZM ßUKuPj, ybJ“ Foj xoP~ FPx ßp ÊP~ kzKu?ßVJTáu TKyu, kzuMoÇnmJjL KTZMãe YMk TKr~J gJKT~J IJmJr K\ùJxJ TKrPuj, IiqJkT-KmhJP~r lhtaJ KZÅPz ßlPu KhKu ßp? TJu xTJPuA Kjoπek© jJ kJbJPu IJr

xo~ yPm jJ mJmJÇßVJTáu KbT ßfoKj TKr~J \mJm Khu, jJ y~ jJA yPmÇnmJjL KTZM KmK˛f KTZM KmrÜ yA~J TKyPuj, KZ ßVJTáu, F xoP~ S-rTo IiLr yPu f yPm jJÇ KT yP~PY IJoJPT UMPu mu&∏IJKo xo˜A KbT

TPr ßhmÇoJP~r TgJr C•Pr ßVJTáu fJyJr T’Pur vpqJ fqJV TKr~J ßYJU kJTJA~J CKb~J mKxuÇ TJyJr xKyf KT nJPm TgJ TKyPf y~, ßx ßTJjKhj KvãJ

TPr jJAÇ TTtvTP£ TKyu, ßfJoJr ßp ofum ßvJPj oJ, ßx FTaJ VJiJÇ mJmJ ßfJoJr TgJ Êjf mPu KT IJKoS Êjm? IJKo hvKa msJ¯e UJAP~ Ê≠ym, ßTJj \ÅJT\oT Trm jJÇ mKu~J ßx f“ãeJ“ ßhS~JPur KhPT oMU TKr~J ÊA~J kKzuÇ

Page 11: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

nmJjL vJ∂˝Pr TKyPuj, KZ mJmJ, KfKj ˝PVt ßVPZj∏fÅJr x’Pº KT Foj TPr TgJ TAPf IJPZ!ßVJTáu \mJm Khu jJÇ KfKj KTZMãe YMk gJKT~J kMjrJ~ TKyPuj, F rTo TrPu ßuJPT KT muPm mu ßhKU mJZJ! pJPhr ßpoj xñKf, fJPhr ßfoKj

TJ\ TrPf y~, jJ TrPuA IUqJKf rPaÇßVJTáu ßfoKjnJPm gJKT~JA TKyu, raJT ßV vJuJrJÇ IJKo TJPrJ iJr iJKrKj ßp nP~ oPr pJmÇnmJjL mKuPuj, KT∂á fÅJr FPf fíK¬ yPm ßTj? KfKj ßp Ff Kmw~-IJv~ ßrPU ßVPuj, fÅJr of TJ\ jJ TrPu KfKj xMUL yPmj jJÇnmJjL AòJ TKr~JA ßVJTáPur mz mqgJr ˙JPj WJ KhPujÇ KkfJPT ßx ßp KT nJumJKxf fJyJ KfKj \JKjPfjÇßVJTáu CKb~J mKx~J TÅJh-TÅJh ˝Pr TKyu, UrPYr TgJ ßT muPY oJÇ pf APò ßfJorJ UrY Tr; KT∂á pf Khj pJPò ffA ßp IJoJr yJf-kJ mº

yP~ IJxPYÇ KmPjJh IKnoJj TPr ChJxLj yP~ ßVu oJ, IJKo FTuJ KT TPr KT Trm? mKu~J ßx IT˛J“ CòõKxf yA~J TÅJKh~J CKbuÇnmJjL KjP\PTS IJr xJouJAPf kJKrPuj jJÇ TÅJKh~J ßlKuPuj, IPjTãe Kj”vP» gJKT~J ßvPw IÅJYPu ßYJU oMKZ~J Ivs∆\Kzf-˝Pr K\ùJxJ

TKrPuj, ßx KT F Umr ßkP~PY ßVJTáu?ßVJTáu f“ãeJ“ TKyu, ßkP~PY ‰m KT oJÇßT fJPT Umr Khu?ßT ßp fJyJPT mJKzr FA hM”xÄmJh Kh~JPZ, ßVJTMu KjP\S fJyJ \JKjf jJÇ oJˆJrovJP~r kM© yJrJPer x’Pº fJyJr KjP\rS xPªy \Kjì~JKZuÇ

fgJKk ßToj TKr~J ßpj Kj”xÄvP~ mMK^~J mKx~JKZu∏KmPjJh xo˜ \JKj~J-ÊKj~J ÊiM uöJ S IKnoJPjA mJKz IJKxPfPZ jJÇ ßx oJP~r oMUkJPjYJKy~J TKyu, Umr ßx ßkP~PY oJÇ mJmJ KYrTJPur of YPu ßVPuj∏F KT ßx ßar kJ~Kj? IJoJr of fJr mMPTr ßnfPrS KT yJyJ TPr IJèj \ôPupJPò jJ? ßx xm ß\PjPY oJ, xm ß\PjPYÇ

nmJjL ãeTJu ßoRj gJKT~J ImPvPw pUj TgJ TKyPuj, ßVJTáu IJÁpt yA~J uãq TKru∏oJP~r ßxA Ivs∆Vh&Vh T£˝r IJr jJAÇ KT∂á fJyJPfC•JkS KZu jJÇ xy\TP£ mKuPuj, ßVJTáu, fJA pKh xKfq y~ y~ mJmJ, fPm Ioj nJP~r \jq fáA IJr hM”U TKrx ßjÇ oPj Tr, IJoJPhr mÄPvIJr ßZPuKkPu ßjAÇ ßp rJPVr mPv orJ mJk-oJP~r ßvw-TJ\ TrPfS mJKz IJPx jJ, fJr xPñ IJoJPhrS ßTJj xŒTt ßjAÇ

ßVJTáu F IKnPpJPVr ßp KT \mJm KhPm, fJyJ nJKm~J jJ kJA~J YMk TKr~J rKyuÇ KT∂á \mJm Khu fJyJr ˘LÇ ßx ÆJPrr IJzJPu mKx~J xo˜IJPuJYjJA ÊKjPfKZuÇ ßxAUJj yAPfA ßmv ¸Ó VuJ~ TKyu, bJTár KT jJ mMP^A Foj FTaJ TJ\ TPr ßVPuj? KfKj KZPuj I∂ptJoLÇ Kfj-YJrKhjiPr TuTJfJr mJxJ~ bJTárPkJPT pUj UMÅP\ kJS~J ßVu jJ, fUjA f KfKj fÅJr èeVJj xm iPr ßluPujÇ fÅJr Kmw~ KfKj pKh xo˜ KhP~ pJj,fJPf IJoJPhr ßTC f IJr ßhJw KhPf kJrPm jJÇ fáKo pJA, fJA nJA nJA Tr, IJr ßTC yPu∏

aJjaJ IxoJ¬A rKyuÇ IJr ßTy KT TKrf fJyJ UMKu~J muJ F ßãP© mzPmR mJÉuq oPj TKruÇ KT∂á nmJjL oPj oPj n~JjT IJÁpt yA~J ßVPujÇTJre AKfkNPmt võÊr mftoJPj mzPmR F„k TgJ ßTJjKhj mPu jJA, Foj KT vJÊzLr xJoPj ˝JoLPT uãq TKr~J ßx TgJA TPy jJAÇ FA T~KhPjAfJyJr FfUJKj CjúKfPf KfKj KjmtJT yA~J rKyPujÇ

Page 12: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

ßVJTáuS k´goaJ ßToj-ßpj yfmMK≠ yA~J ßVuÇ KT∂á krãPeA CjìMÜ hr\Jr KhPT cJj yJf k´xJKrf TKr~J nmJjLr oMPUr kJPj YJKy~J FPTmJPrãqJkJr of ßYÅYJA~J CKbu, ßvJj oJ, ßvJjÇ ßZJaPuJPTr ßoP~r TgJ ßvJjÇ

k´fáq•Pr mzPmR ßYÅYJAu jJ mPa, KT∂á IJrS FTaáUJKj xmu-TP£ ˝JoLPT CP¨v TKr~J TKyu, hqJPUJ, pJ muPm IJoJPT muÇ UJoTJ mJk fáPuJjJ∏IJoJr mJk ßfJoJr mJk FTA khJgtÇ

\mJm KhmJr \jq ßVJTáPur ßbÅJa TÅJKkPf uJKVu∏KT∂á TgJ láKau jJÇ KT∂á fJyJr hMA Yãá Kh~J ßpj IJèj mJKyr yAPf uJKVuÇnmJjL Ffãe YMk TKr~JA KZPujÇ FUj oOhM KfrÛJPrr ˝Pr mKuPuj, ßmRoJ, ßfJoJr TgJ T'mJr hrTJr KT oJ! pJS, KjP\r TJP\ pJSÇßmRoJ TKyu, TgJ IJKo ßTJjKhjA TAPj oJÇ hJxL-YJTPrr of UJaPf FPxKZ, KhmJrJK© ßUPaA oKrÇ KT∂á CKj ßp ßUPf ÊPf mxPf∏IJoJr

YJrPa kJv-TrJ nJA, IJoJr kÅJYaJ kJv-TrJ nJA TPr jJKkP~ ßmzJj; KT∂á nJA f mJKz FPx oMUMq mPu FTaJ TgJS ßTJjKhj T~ jJÇ SÅr KjP\ruöJ-vro gJTPu KT IJr TgJ mumJr hrTJr y~? mKu~J ßx KfuJit IPkãJ jJ TKr~J èoèo kJP~ Im˙JaJ \JjJA~J Kh~J YKu~J ßVuÇ fJyJr TgJÊKj~J IJ\ FfKhj kPr nmJjL ˜K÷f yA~J ßVPujÇ FfKhj KfKj fÅJyJr mzmiNKaPT KYKjPf kJPrj jJAÇ FUj KYKjPf kJKr~J fÅJyJr hM”U, ßãJn SvïJr IJr xLoJ-kKrxLoJ rKyu jJÇ

KT∂á mzPmR FPTmJPr YKu~J pJ~ jJAÇ ßx mJrJªJr FTk´J∂ yAPf∏TJyJPrJ ÊKjPf KTZMoJ© IxMKmiJ jJ y~ ßxKhPT KmPvw hOKÓ rJKU~J kMjrJ~mKuu, pUj-fUj ÊiM rJv rJv aJTJ ßpJVJmJr ßmuJPfA hJhJÇ IJoJr oJoJPhrS hM-kÅJYaJ kJv TPr ßmÀPf ßhUKY fÇ KT∂á xJmiJj TPr KhPf ßVPuAfUj mz ßfPfJ uJVfÇ fJ mJmM, ßfPfJA uJèT IJr KoKÓA uJèT, KjP\r aJTJ Ioj TPr Ikmq~ yPf gJTPu KjP\r ßZPuKkPur oMU ßYP~ IJKoKTZM IJr KYrTJuaJ oMU mMP\ gJTPf kJKrPjÇ oMUMq hJhJ ßkP~PY, pf ßkPrPY, ff bKTP~PYÇ bTJT, IJoJr KT? Sr KjP\r ßZPuPoP~A kPg mxPmÇmKu~J mzPmR xfq xfqA YKu~J ßVuÇ

ßVJTáu yJf-kJ ZMKz~J uJlJA~J CKbuÇ IjMkK˙f ˘LPT uãq TKr~J V\tj TKrPf uJKVuÇKT! IJKo oMUMq? ßTJj& vJuJ mPu? F-xm Kmw~-xŒK• TrPu ßT? IJKo, jJ ßmªJ? IJoJr ßYJPU iMPuJ KhP~ aJTJ IJhJ~ TPr KjP~ pJPm∏ßmªJr

mJPkr xJKiq IJPZ? IJKo mz, ßx ßZJaÇ ßx-YJrPa kJv TPr gJPT f IJKo hvaJ kJv TPr kJKr fJ \JKjx? IJKo oMUMq? mJKz dáTPu hJPrJ~Jj KhP~fJPT hNr TPr ßhm∏ßhKU, ßT fJPT rJPU!

FoKj IxÄuVú FmÄ KjrgtT Tf-KT ßx IKmvsJ∂ YL“TJr TKrPf uJKVuÇ nmJjL ßxA ßp jLrm yA~JKZPuj, IJr TgJ TKyPuj jJÇ mÉãe kpt∂FTnJPm kJgPrr of mKx~J gJKT~J FTxoP~ iLPr iLPr CKb~J ßVPujÇ

Z~

Page 13: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

fUj ^VzJ yAu mPa, KT∂á ßxA rJP©A ßp ˘Lr xKyf ßVJTáPur FTaJ KoaoJa yAPf mJTL rKyu jJ, ßx fJyJr krKhPjr mqmyJPrA mM^J ßVuÇ ybJ“xTJu yAPfA ßx xo˜ TJ\TPot yÅJTcJT TKr~J uJKV~J ßVu FmÄ IJVJoL TPotr KhjKa IJKx~J kKzPf ßp oJ© KfjKa Khj mJTL rKy~JPZ, ßx TgJmJKzxM≠ xTuPT kMj”kMj” ˛re TrJA~J KlKrPf uJKVuÇ mJKyPrr ßp-ßTy KmPjJPhr jJo C™Jkj TKrPuA, IJ\ ßx TJPj IJXMu Kh~J mKuPf uJKVu,KjP\r mJk pJPT oOfáqTJPu fqJ\qkM© TPr pJ~, fJr TgJ ßTC K\Pùx TrPmj jJÇ IJoJPhr xPñ fJr ßTJj xŒTt ßjAÇ IJoJr ßp nJA KZu ßx oPrßVPZÇ

fJyJr TgJ ÊKj~J ßTy ßYJU KaKk~J IJr FT\jPT AKñf TKru, ßTy IuPãq WJz jJKz~J oPjr nJm k´TJv TKruÇ IgtJ“ FA ßxJ\J TgJKaTJyJPrJ IKmKhf rKyu jJ ßp, KmPjJh FPTmJPrA kPg mKx~JPZ FmÄ ßVJTáu ßp-ßTJj ßTRvPuA ßyJT, ßwJu IJjJA VsJx TKr~JPZÇ FUj ßVJkPjIPjPTA KmPjJPhr \jq xyJjMnëKf k´TJv TKrPf uJKVuÇ Foj KT, ßx IJKx~J FA n~JjT \M~JYMKrr KmÀP≠ IJhJuPfr IJvs~ V´ye TKrPu, fJyJPhrKjTa xJyJpq kJAPfS kJKrPm∏F„k IJnJxS ßTy ßTy KhPf uJKVuÇ xMKmù \~uJu mÅJzMPpq ¸ÓA mKuPf uJKVPuj ßp, oJjMwPT ßp KYKjPf kJrJpJ~ jJ, fJyJr \Lm∂ k´oJe FA ßVJTáu o\MohJrÇ ÊiM fÅJyJr YPãA ßx iNKu k´Pãk TKrPf kJPr jJAÇ TJre kJzJr xo˜ ßZPu-mMPzJ ßoP~-kMÀPwpUj FTmJPTq ßVJTáuPT jqJ~KjÔ, ÃJfím“xu, iotrJ\ pMKiKÔr mKu~J YL“TJPr VVj KmhLet TKr~JPZ, fUj KfKjA ÊiM YMk TKr~J yJKx~JPZj IJr oPjoPj mKu~JPZj, IJPr, x“oJr ßZPu ‰moJ© nJA∏fJr Skr Ff aJj! ßmPh kMrJPe pJ TK˛jTJPu TUPjJ WPaKj, fJA yPm FA ßWJr TKuTJPu! xMfrJÄFfKhj KfKj ÊiM oMU mMK\~J ßTRfáT ßhKUPfKZPuj, TJyJPTS ßTJj TgJ mPuj jJAÇ IJmvqT KT! ßmv \JKjPfj, FTKhj xo˜ k´TJv kJAPmAÇ

FUj ßhU ßfJorJ∏FA Ff nJPuJ, If nJPuJ, ßVJTáPur x’Pº pJ IJKo mrJmr ßnPm FPxKY, KbT fJA KTjJ!KT∂á KT FfKhj KfKj nJKm~J IJKx~JKZPuj, fJyJ TJyJrS pUj \JjJ KZu jJ, fUj xTuPTA jLrPm fÅJyJr k´KfùJ ˝LTJr TKr~J uAPf yAu FmÄ

ßhKUPf ßhKUPf UPzr IJèPjr of TgJaJ oMPU oMPU k´YJr yA~J ßVuÇ IgY ßVJTáu ßar kJAu jJ ßp, mJKyPrr KmÀ≠ IJPªJuj fJyJr KmkPã Ffxfôr F„k fLms yA~J CKbuÇ

nmJjL KYrKhjA I· TgJ TAPfjÇ fJyJPf TJu rJK© yAPf mqgJr nJPr fÅJyJr Âh~ FPTmJPrA ˜… yA~J KV~JKZuÇ ßVJTáPur ˘L oPjJroJFTxoP~ ˝JoLPT Kj\tPj cJKT~J FAKhPT fJr hOKÓ IJTíÓ TKr~J TKyu, oJr nJmVKfT ßhUY?

ßVJTáu CKÆVú yA~J mKuu, jJÇ KT yP~PY oJr?oPjJroJ fJKòuqnPr mKuu, yPm IJmJr KT! ßxA ßp TJu mPuKZuMo bJTárPkJr aJTJ jÓ TrJr TgJ∏ßxA ßgPT IJoJr xPñ TgJ T'j jJÇ ßfJoJr

xPñ TgJ-agJ TAPYj f?ßVJTáu ÊÏ yA~J TKyu, jJ, IJoJr xPñS jJÇoPjJroJ WJzaJ FTaáUJKj ßyuJA~J, T£˝r IJrS jLYM TKr~J mKuu, ßhUPu o\J! ßp aJTJèPuJ bJTárPkJ hM'yJPf CKzP~ KhPu, ßxèPuJ gJTPu f

IJoJPhrA gJTfÇ bJTár f IJoJPhrA xm KuPU KhP~ ßVPYjÇ IJoJPhr KfKj xmtjJv TrPmj∏IJr ßx-TgJ FTaá oMU ßgPT UxJPuA rJV TPrTgJmJftJ mº TPr KhPf yPm? FAPa KT mqmyJr? fáKo f ÈoJ oJ' TPr IùJj, fáKoA mu jJ, xKfq jJ KoPZ?

Page 14: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

ßVJTMPur oMUUJjJ FPTmJPr TJKumet yA~J ßVuÇ ßTJj rTo \mJmA ßx UMÅK\~J kJAu jJÇ fJyJr ˘L ßmJi TKr fJyJ uãq TKr~JA TKyu, bJTárPkJpJA TÀT IJr pJA ßyJT, ßx ßkPar ßZPuÇ fáKo xfLjPkJ ‰m j~Ç fáKo ßkPu xo˜ Kmw~∏F KT ßTJj ßoP~oJjMPwr xyq y~? jJ jJ, IJoJr xm TgJIoj TPr ßfJoJr CKzP~ KhPu IJr YuPm jJÇ FUj ßgPT ßfJoJPT FTaá xJmiJj yPf yPm, Ioj ÈoJ oJ' TPr VPu ßVPu xmKhPT oJKa yPf yPm,mPu KhKò! Kmw~-xŒK• mz n~JjT K\KjxÇ

ßVJTáPur mMPTr KnfraJ InëfkNmt vïJ~ èrèr TKr~J CKbuÇ ßx KmmetoMPU lqJulqJu TKr~J ÊiM YJKy~J rKyuÇ fJyJr ˘L TKyu, IJorJ ßoP~oJjMw,ßoP~oJjMPwr oPjr nJm pf mMK^, ßfJorJ kMÀwoJjMw fJ kJr jJÇ IJoJr TgJaJ ÊPjJÇ mKu~J ßx ˝JoLr oMPUr kJPj ãeTJu K˙rhOKÓPf YJKy~J gJKT~JTfaJ TJ\ yA~JPZ IjMoJj TKr~J uA~J ßmv-FTaá ß\Jr Kh~J mKuu, IJr bJTárPkJr f KYrKhj FojiJrJ m~JPakJjJ TPr ßmzJPu YuPm jJÇ fÅJPTßuUJkzJ f fáKo IJr To ßvUJS KjÇ FUj pJ ßyJT FTaá YJTKr-mJTKr TPr oJPT KjP~ KmP~-gJS~J TPr xÄxJrL yPf yPm fÅJPTÇ KfKj KjP\r oJPTf xKfq IJr mrJmr IJoJPhr TJPZ ßlPu rJUPf kJrPmj jJ! fJZJzJ, oJgJ èÅP\ hÅJzJmJr pJ ßyJT FTaá TáÅPzTÅJzJS f TrJ YJAÇ fUj IJorJS ßpojãofJ xJyJpq Trm∏ßuJT ßpj jJ muPf kJPr, IoMT o\MohJr fJr ‰moJ© nJAPT ßhUPu jJÇ ‰moJ© nJP~r xPñ IJmJr xŒTt KT? pJrJ mPu fJrJmuMT, IJorJ ßx TgJ muPf kJrm jJÇ ßx mÄv IJoJPhr j~Ç mKu~J ßx ˝JoLPT nJKmmJr ImTJv Kh~J Ijq© YKu~J ßVuÇ

ßVJTáu ˝kúJKmPÓr of vNjqhOKÓPf YJKy~J ßxAUJPj mKx~J KT-xm ßpj IØMf IJÁpt ˝kú ßhKUPf uJKVuÇ xm TgJ ZJkJA~J FA FTaJ TgJ fJyJrTJPjr oPiq âoJVf mJK\Pf uJKVu∏Kmw~-xŒK• mz n~JjT K\Kjx! FmÄ ÊiM ßxA\jqA oJ ßpj rJV TKr~J fJyJPT ZJKz~J KmPjJPhr TJPZKYrKhPjr \jq YKu~J pJAPfPZjÇ fJyJr oPj kKzu fJyJr ˘L KogqJ mPu jJAÇ IJ\ xJrJKhPjr oPiq oJP~r xKyf fJyJr FTaJ TgJS f y~ jJAÇTJPptJkuPã fÅJyJr xMoMU Kh~J ßx hM-KfjmJr pJfJ~JfS TKr~JPZ KT∂á KfKj oMU fáKu~JS f YJPyj jJAÇ oJ KYrKhjA Ifq∂ I·nJKweL \JKj~J ßxxo~aJ~ ßVJTáPur KTZMA oPj y~ jJA mPa, KT∂á FUj ßx xo˜ mqJkJraJ KbT ßpj \Pur ofA ¸Ó ßhKUPf uJKVuÇ IgY FA xo˜ YMkYJk jLrmKmÀ≠fJ xyq TrJS fJyJr kPã FPTmJPr Ix÷mÇ ßx f“ãeJ“ CKb~J oJr xKyf oMPUJoMKU Tuy TKrmJr \jq hs∆fkPh fÅJyJr WPr KV~J k´Pmv TKruÇdáKT~JA mKuu, FojiJrJ oMUnJr TPr TJ\TPotr mJzLPf mPx gJTPu f YuPm jJ oJ!

nmJjL Km˛~Jkjú yA~J oMU fáKu~J YJKymJoJ©A ßVJTáu mKu~J CKbu, ßfJoJr ßmR f IJr KoPZ mPuKj ßp, KmPjJh rJv rJv aJTJ jÓ TrPY! mJmJ fJrKmw~ pKh IJoJPT KhP~ pJj, fJPf IJoJr ßhJw KT? fáKo fJr xPñ ßmJ^JkzJ Tr ßV, IJoJPhr Ckr rJV TrPf kJrPm jJ, fJ mPu KhKóÇ

nmJjL ootJyf yA~J iLPr iLPr mKuPuj, IJKo TJPrJ SkPrA rJV TKrKj ßVJTáu, TJPrJ xPñ ßmJ^JkzJ TrPf YJAPjÇpKh YJS jJ f SrTo TPr gJTPu YuPm jJÇ KmPjJhPT m'PuJ ßx ßpj YJTKr-mJTKr TPrÇ IJoJr mJKzPf fJr \J~VJ yPm jJÇßx f yPmA jJ ßVJTáu, F IJr ßmvL TgJ KT! mKu~J nmJjL oMU jLYM TKr~J mKx~J rKyPujÇ^VzJ TKrPf jJ kJA~J ßVJTáu KjÀkJ~ ßâJPi KmzKmz TKr~J mKTPf mKTPf YKu~J ßVuÇ ˘LPT cJKT~J TKyu, IJ\ ¸Ó mPu KhuMo

oJPT∏KmPjJPhr FUJPj IJr gJTJ yPm jJ∏YJTKr-mJTKr TPr pJ APò TÀT IJKo KTZM \JKjPjÇoPjJroJ IJyîJPh IJVJA~J IJKx~J KlxKlx TKr~J K\ùJxJ TKru, KT muPuj CKj!

Page 15: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

ßVJTáu I˝JnJKmT CP•\jJr xKyf \mJm Khu, muPmj IJmJr KT! IJKo muJmKur KT iJr iJKr!mzPmR ßYJU WMrJA~J TKyu, fmM, fmM?ßVJTáu ßfoKj TKr~JA TKyu, fmM IJr KT! fÅJPT ˝LTJr TrPf y'PuJ ßp∏jJ, KmPjJPhr F mJzLPf gJTJ YuPm jJÇfJyJr ˘L VuJ IJPrJ UJPaJ TKr~J TKyu, F ßwJu IJjJ rJPVr TgJ, fJ mMP^Y? oJr oj kPz rP~PY KjP\r ßZPuKar kJPj∏FUj fáKo yP~Y fÅJr

hMYPãr mJKuÇßVJTáu WJz jJKz~J mKuu, fJ IJr mMK^Kj? IJoJr TJPZ KT YJuJKT YPu? mJKyPr IJKx~JA rKxT YâmfLtPT xMoMPU kJA~J TKyu, mKu FTaJ jfáj

Umr ÊPjY YPÑJK•ovJA? FfTJu Ff TPr FUj IJKoA yP~KY oJr hM'YPãr KmwÇ TgJmJftJ IJr IJoJPhr xPñ T'j jJ, xMoMPU kzPu oMU KlKrP~mPxjÇ

YâmfLt ITíK©o Km˛~ k´TJv TKr~J TKyu, jJ jJ, mu KT mzmJmM!KT mKu? SPr S yJmMr oJ, ßvJj ßvJj!mJKzr mMzJ K^ KT TJP\ mJKyPr pJAPfKZu, oKjPmr cJTJcJKTPf TJPZ IJKxmJoJ© ßVJTáu YâmfLtr k´Kf YJKy~J TKyu, FPT K\Pùx TPr

ßhUÇ∏KT mKux yJmMr oJ, oJPT IJoJr xPñ TgJ TAPf IJr ßhUKYx? xMoMPU kzPu mrÄ oMU KlKrP~ KjPòj f?yJmMr oJ KTZMA \JKjf jJÇ ßx oNP|r of ãeTJu YJKy~J gJKT~J, ImPvPw FTaá WJz jJKz~J oKjPmr oj rJKU~J KjP\r TJP\ YKu~J ßVuÇxKfq KoPgq ÊjPu f? mKu~J YâmfLtr k´Kf FTaJ AvJrJ TKr~J ßVJTáu Ijq© YKu~J ßVuÇßxKhj kJzJr ßp-ßTy ßhUJÊjJ TKrPf IJKxu, fJyJrA TJPZ ßx KmoJfJr KmÀP≠ jJKuv TKr~J kMj”kMj” FA FTaJ TgJA mKu~J ßmzJAPf uJKVu,

IJKo xfLjPkJ ‰m f j~! TJP\A mJmJ orPf-jJ-orPfA hM'YPãr Kmw yP~ hÅJKzP~KY!xºqJr xo~ mJKzr KnfPr IJKx~J nmJjLPT uãq TKr~J mKuu, IJoJr Ff hJ~ kPz pJ~Kj ßp, ßuJT\j kJKbP~ mitoJj ßgPT ßZJaKkxLoJPhr

IJjPf pJmÇ Ff Vr\ ßjA∏IJxPf y~ KfKj KjP\ IJxPmjÇnmJjL oMU fáKu~J oOhMTP£ TKyPuj, ßxaJ KT nJu TJ\ yPm ßVJTáu?ßVJTáu fLmsTP£ mKuu, nJPuJoª \JKjPjÇ hM'yJPf aJTJ SzJmJr IJoJr xJKiq ßjAÇ fáKo F KjP~ IJoJPT IJr ß\h Tr'jJ, fJ mPu KhKóÇAÅyJKhVPT IJjJAmJr \jq nmJjLA TJu ßVJTáuPT IJPhv TKr~JKZPujÇ FUj IJr KTZM mKuPuj jJÇ YMk TKr~J yJPfr TJP\ oj KhPujÇ fgJKk

ßVJTáu xMoMPU kJ~YJKr TKrPf TKrPf mKuPf uJKVu, IJPjJ muPuA f IJr IJjPf kJKrPj oJÇ iJrT\t TPr f IJKo cáPm ßpPf kJrm jJÇnmJjL I°áa-˝Pr mKuPuj, ßmv f ßVJTáu, nJu ßmJP^J∏jJA mJ ßxUJPj ßuJT kJbJPuÇßVJTáu mKuPf mKuPf YKu~J ßVu, FUj ßgPT IJoJPT mM^PfA yPm ßp! IJoJr KT IJr IJkjJr oJ IJPZ! IJKo o'PuA mJ TJr KT∏ßT IJr IJoJr

IJPZ! FUj KjP\PT KjP\ xJouJPjJ YJAÇ aJTJTKz mMP^xMP^ UrY TrJ hrTJrÇ KjP\r oJ f ßjAÇ mKu~J ßx YKu~J ßVuÇ fJyJr aJTJTKz Kmw~-xŒK•Pf IT˛J“ Ffmz IJxKÜ ßhKU~J nmJjL Kj”vP» Kj”võJx ßlKuPujÇ KT∂á ßVJTáu f“ãeJ“ KlKr~J IJKx~J TKyu, IJKo KT mMK^Pj? FaJ ßfJoJr

Page 16: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

rJPVr TgJ j~! TJu KjP\ fáKo muPu, ßVJTáu, ßfJr KkxLoJPhr ßuJT kJKbP~ IJjJ, IJr IJ\ muY, pJ nJu y~ fJA Tr&? IJoJr mJk ßjA, nJA ßjAmPu, IJoJPT FoKj TPr \» TrJ! ßuJPT muPm ßVJTáu mMK^ xKfq xKfqA fJr oJP~r TgJ ßvJPj jJ!

fJyJr FA FTJ∂ IPmJiq IKnPpJPV nmJjL KmoN| yfmMK≠r of FToMyëft fJyJr kJPj YJKy~J gJKT~J mKuPuj, ßVJTáu, IJKo f ßfJPhr KTZMPfAßjA∏ßTJj TgJA f mKuKj mJmJ!

ßVJTáu IT˛J“ hMAYãá Ivs∆kNet TKr~J TKyu, ßfJoJr ßTJj& ÉTáoaJ ÊKjPj oJ, ßp fáKo IJoJPT FoKj TPr muY? KT∂á nJu yPm jJ, fJ mPu KhKòÇßmªJ uöJ~-ßWjúJ~ mJKzZJzJ yP~ ßVu∏IJoJrS ßpUJPj hM'Yãá pJ~ YPu pJmÇ gJPTJ fáKo ßfJoJr Kmw~-IJv~ KjP~Ç mKu~J ßYJU oMKZPf oMKZPfhs∆fkPh mJKyr yA~J ßVuÇ

xJf

ßVJTáPur mzPoP~ ßyoJKñjL fJyJr bJTároJr TJPZ ÊAfÇ ßx ßnJr yAPf-jJ-yAPf ßYÅYJAPf ßYÅYJAPf IJKxu, TJTJ FPxPY oJ, TJTJ FPxPYÇkJPvr WPr ßVJTáu ÊA~JKZuÇ ßx izlz TKr~J T’Pur vpqJr Ckr CKb~J mKxuÇ ÊKjPf kJAu, fJyJr ˘L KjrJjª-Km˛P~r xKyf k´vú TKrPfPZ,

TUj Fu ßr ßfJr TJTJ?ßoP~ TKyu, IPjT rJK•Pr oJÇoJ K\ùJxJ TKru, FUj KT TPó?ßoP~ TKyu, FUjS SPbj KjÇ KfKj KjP\r WPr WMKoP~ IJPZjÇfJyJr oJ IJr ßTJj k´vú jJ TKr~J TJP\ YKu~J ßVuÇ ßVJTáu hr\J yAPf VuJ mJzJA~J yJf jJKz~J ßoP~PT TJPZ cJKT~J TKyu, ßfJr bJTároJ

fJPT KT muPu ßr KyoM?KyoM WJz jJKz~J mKuu, \JKjPj f mJmJÇßVJTáu fgJKk k´vú TKru, UMm mTPu mMK^ ßr?KyoM IKjKÁfnJPm mJr-hMA oJgJ jJKz~J ImPvPw KT oPj TKr~J mKuu, ÉÅÇßVJTáu mqV´ yA~J fJyJr FTaJ yJf iKr~J FPTmJPr WPrr oPiq aJKj~J uA~J KV~J IJP˜ IJP˜ TKyu, ßfJr bJTároJ KT KT xm muPu∏mu f oJ

KyoMÇKyoM KmkPh kKzuÇ TJTJ pUj IJPxj, fUj ßx WMoJAPfKZu∏KTZMA \JKjf jJÇ mKuu, \JKjPj f mJmJ!ßVJTáu KmvõJx TKru jJÇ Ik´xjú yA~J mKuu, FA ßp muKu, \JKjxÇ oJ ßfJPT oJjJ TPr KhP~PY, jJ? IJKo TJCPT mum jJ ßr, fáA mu jJÇß\rJ~ kKz~J KyoM lqJulqJu TKr~J YJKy~J rKyuÇ ßVJTáu fJyJr oJgJ~ oMPU yJf mMuJA~J C“xJy Kh~J TKyu, mu f oJ, KT KT TgJ y'u? oJ mMK^

Page 17: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

muPu, ßmKrP~ pJ fáA mJKz ßgPT? FA ßj hMPaJ aJTJ ßj∏kMfáu KTKjxÇ mKu~J ßx mJKuPvr fuJ yAPf aJTJ uA~J ßoP~r yJPf èÅK\~J KhuÇKyoM ÊÏ yA~J mKuu, ÉÅ muPuÇfJr kr? fJr kr?KyoM TÅJh-TÅJh yA~J mKuu, fJr kPr f \JKjPj mJmJÇßVJTáu kMjrJ~ fJyJr oMPU oJgJ~ yJf mMuJA~J Kh~J TKyu, \JKjx ‰m KT! ßfJr TJTJ KT muPu?KTòM muPu jJÇßVJTáu KmvõJx TKru jJÇ KmrÜ S TKbj yA~J k´vú TKru, FPTmJPr KTZMA muPu jJ? fJ KT y~?KkfJr âá≠ T£˝r uãq TKr~J KyoM k´J~ TÅJKh~J ßlKu~J mKuu, \JKjPj f mJmJÇßlr \JKjx ßj? yJrJo\JhJ ßoP~? mKu~J ßx YaJx& TKr~J ßoP~r VJPu Yz TxJA~J ßbKu~J Kh~J mKuu, pJ, hNr yÇßoP~ TÅJKhPf TÅJKhPf YKu~J ßVuÇßVJTáu hs∆fkPh jLPY jJKo~J fJyJr KmoJfJr WPr dáKT~J mKuu, fJ ßmv TPrY! ßx mJKz dáTPf jJ dáTPfA jJjJrTo TPr jJKVP~Y,

nJKXP~Y∏IJoJr Skr pJPf fJr oj ßnPñ pJ~∏FA f? ßx-xm KTZM IJoJr IJr ÊjPf mJTL ßjAÇ KT∂á ßfJoJr ßZPuPTS xJmiJj TPrKhP~J∏IJoJr xMoMPU jJ kPz, fJ mPu KhP~ pJKóÇ mKu~JA ßfoKj hs∆fkPh mJKyr yA~J ßVuÇ nmJjL KTZMA mMK^Pf jJ kJKr~J ImJT yA~J YJKy~JrKyPujÇ mJKyPrr jJjJ ßuJT jJjJ TJP\ mq˜ KZuÇ ßx UJKjTãe FKhT-ßxKhT TKr~J yJmMr oJPT cJTJA~J IJKj~J TKyu, S yJmMr oJ, mKu, nJ~J ßpmJKz FPxPYj ÊPjKYx?

K^ WJz jJKz~J TKyu, yÅJ mJmM, ßWJr rJK•Pr ßZJamJmM mJKz FPujÇßVJTáu TKyu, ßx f \JKj ßrÇ fJr kPr oJP~-mqJaJ~ KT KT TgJ yPuJ? IJoJr jJPo mMK^ oJ UMm TPr uJVJPu? mJKz ßgPT ßmKrP~ pJmJr-aJmJr

TgJ∏K^ mJiJ Kh~J TKyu, jJ mzmJmM, oJ f SPbj KjÇ phM fJr mqJVaJ KjP~ FPu IJKo ßZJamJmMr Wr UMPu IJPuJ ß\ôPu KhuMoÇ KfKj ßxA ßp dáTPuj IJr

f mJr yjKjÇßVJTáu Ik´fq~ TKr~J TKyu, ßTj dJTKYx K^? IJKo ßp xm ÊPjKYÇßVJTáPur TgJ ÊKj~J K^ Km˛P~ ãeTJu YJKy~J rKyuÇ fJr kPr yJmMr KhKmq TKr~J mKuu, Ioj TgJKa m'PuJ jJ mzmJmMÇ IJKo xmtãe hÅJKzP~

ßgPT ßZJamJmMr TJ\Tot TPr KhuMoÇ KfKj oJPT cJTPf KjPwi TPr muPuj, K^, IJr IJoJr KTZM hrTJr ßjAÇ fáA ÊiM IJPuJaJ ß\ôPu KhP~ ÊPV pJÇIJyJ! ßYJU-oMU mPx KVP~ FPÑmJPr TJKumeú yP~ ßVPZÇ

ßVJTáPur ßYJU hMKa ZuZu TKr~J CKbuÇ TKyu, fJ IJr yPm jJ? fáA mKux KT yJmMr oJ, mJmJ oJrJ ßVPuj, ßZÅJzJ FTmJr ßYJPUr ßhUJaJ ßhUPfßkPu jJ∏FTaJ k~xJr Kmw~-IJv~ kpt∂ ßkPu jJ∏fJr oPj oPj pJ yPò, fJ ßxA \JPjÇ mJmJPT ßx KT nJuA mJxf, fJ ßfJrJ xm \JKjx? KT

Page 18: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

mKux yJmMr oJ? mKuPf mKuPfA ßVJTáPur ßYJPUr ßTJPe \u IJKx~J kKzuÇyJmMr oJ IPjTKhPjr hJxLÇ ßYJPUr \u ßhKU~J fJyJr ßYJPUS \u IJKxuÇ VJ|˝Pr TKyu, fJ IJr muPf mzmJmM! ßfjJr mJmJ-I∂ k´Je KZu ßp!

fPm KTjJ mz mz ßuUJkzJ TrPf TrPf oV\aJ ßTojiJrJ ßp Vro yP~ ßVu∏fJA∏ßVJTáu yJmMr oJPT FPTmJPr kJA~J mKxuÇ TKyu, fJA mu jJ yJmMr oJÇ oV\aJ Vro yPm jJ? KmPhqaJ KT ßx To KvPUPY! IjJr V´J\MP~a&! mKu,

FA ÉVKu-YMÅYMPzJ-mJmMVP† T'aJ ßuJT IJoJr nJP~r of KmPhq KvPUPY∏‰T ßhKUP~ ßh ßhKU? uJaxJPym KjP\ FPx ßp fJPT yJf iPr mxJ~∏ßx KTFTaJ ßyÅK\PkÅK\ oJjMw! fáA f K^, KT∂á TuTJfJ~ KVP~ ßTJj nhsPuJTPT mu& ßV ßhKU ßp, fáA KmPjJhmJmMPhr mJKzr hJxL! ßfJPT ßcPT KjP~ mKxP~yJ\JraJ Umr ßjPm, fJ \JKjx? KT∂á G ßp TgJ~ mPu VÅJP~r pMVL KnPã kJ~ jJ! FUJjTJr ßTJj mqJaJ KT fJPr KYjPf kJrPu? oMUUJKj FPTmJPrÊKTP~ ßVPZ ßhUKu, jJ ßr?

K^ WJz jJKz~J mKuu, oMUUJKj ßhUPu ßYJPU IJr \u rJUJ pJ~ jJ mzmJmM!ßVJTáPur ßYJU Kh~J hrhr TKr~J \u VzJA~J kKzuÇ C•rL~ IûPu Ivs∆ oMKZ~J TKyu, fáA fJPT oJjMw TPrKYx yJmMr oJ, fáA ÊiM fJPT KYjPf

ßkPrKYxÇ IJyJ! KYraJ TJu fJr ßyPxPUPu IJPoJh-IJyîJh TPr ßuUJkzJ KjP~A ßTPaPYÇ TPm F-xm yJñJoJ fJPT ßkJ~JPf yP~PY, mu ßhKU? IJrCAu TPr Kmw~ ßhm jJ muPuA ßhm jJ! fJr mJPkr Kmw~ j~? ßTJj& vJuJ IJaTJ~? KT TPrPY ßx? YMKr TPrPY? cJTJKf TPrPY? UMj TPrPY? ßTJj&vJuJ ßhPUPY? fPm ßTj Kmw~ kJPm jJ mu ßhKU ÊKj ? IJAj-IJhJuf ßjA? KmPjJh jJKuv TrPu IJoJPT ßp mJmJ mPu IPitT Kmw~ TzJ~-V§J~fJPT YMuKYPr nJV TPr KhPf yPm fJ \JKjxÇ

K^ xJ~ Kh~J mKuu, fJ KhPf yPm ‰T KT mJmM!ßVJTáu C“xJPy ßYJU-oMU C¨L¬ TKr~J TKyu, fPm fJA mu jJ! IJr FA oJ-Ka! fáA ßoP~oJjMw, fáA ßoP~oJjMPwr of gJT jJ ßTj? fáA ßTj CAu

TrJr ofum KhPf ßVKu? FAPa KT ßfJr oJP~r of TJ\ y'PuJ? iot ßjA? KfKj ßhUPYj jJ? KjPhtJwPT TÓ KhPu∏fÅJr TJPZ ßfJPT \mJm KhPf yPmjJ? IJr Kmw~! nJrL Kmw~∏IJ\ mJPh TJu ßx pUj yJAPTJPatr \\ yPm∏ßx f IJr ßTC fJr IJaTJPf kJrPm jJ∏fUj KT TPr rJUKm Kmw~? F-xm ßnPmKYP∂ TJ\ TrPf yPm jJ? FUj x-oJPj jJ KhPu, fUj IkoJj yP~ KhPf yPm ßp!

yJmMr oJ UMvL yA~J CKbuÇ ßx KmPjJhPT oJjMw TKr~JKZu∏FA xo˜ CAu-aáAu fJyJr FPTmJPr nJuA uJPV jJA; TKyu, IJòJ mzmJmM, fáKo fJAßTj ßZJamJmMPT ßcPT mu jJ ßp, ßfJr Kmw~-IJv~ nJA fáA ßj! fáKo KhPu f IJr TJÀr jJ mumJr ß\J ßjAÇ

KT∂á FAUJPjA KZu ßVJTáPur IJxu UaTJÇ ßx UJKjTãe YJKy~J gJKT~J TKyu, fPm xmJA ßp mPu, IJoJr ßhmJr xJKiq ßjAÇ mJmJr CAu f rhTrPf kJKrPj yJmMr oJÇ IJoJPhr mzPmRr oJoJf nJA FT\j o˜ ßoJÜJr∏ßx jJKT fJr ßmJjPT KYKb KuPUPY, fJ yPu ß\u UJaPf yPmÇ fPm pKhoJ rJ\L y~, mzPmR rJ\L y~, fUj mPaÇ

yJmMr oJ AyJr xhM•r KhPf jJ kJKr~J fJyJr TJP\ YKu~J ßVuÇßVJTáu oMU KlrJAPfA ßhKUu KyoM ßUuJ TKrPf pJAPfPZÇ fJyJPT IJhr TKr~J TJPZ cJKT~J K\ùJxJ TKru, ßfJr TJTJ CPbPY ßr?

Page 19: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

KyoM WJz TJf TKr~J TKyu, ÉÅ, CPbA fJr mxmJr WPr YPu ßVPuj∏TJÀ xPñ TgJ TAPuj jJÇmJaLr FTJP∂ kPgr iJPrr FTaJ WPr KmPjJh mKxfÇ WrUJKj AÄrJK\ irPj xJ\JPjJ KZu∏FAUJPjA fJyJr mºá-mJºPmrJ ßhUJxJãJ“ TKrPf

IJKxfÇ ßVJTáu kJ KaKk~J TJPZ KV~J \JjuJr Knfr Kh~J YJKy~J ßhKUu, KmPjJh ßYRKTPf jJ mKx~J jLPY ßoP^r Skr SKhPT oMU TKr~J YMk TKr~JmKx~J IJPZÇ fJyJr FA mKxmJr irj ßhKU~JA ßVJTáPur hMKa Yãá \Pu kKrkNet yA~J ßVuÇ ßx jLrPm hÅJzJA~J ßZJanJAP~r oMUUJKj ßhKUmJr IJvJ~KoKja-kÅJY-Z~ IPkãJ TKr~J ßvPw ßYJU oMKZ~J KlKr~J IJKxuÇ

YâmfLt TKyu, mzmJmM, IiqJkT KmhJP~r lhtaJ∏ßVJTáu xyxJ ßpj IºTJPr IJPuJr ßrUJ ßhKUPf kJAuÇ fJzJfJKz TKyu, F-xm KmwP~ IJoJPT IJr ßTj \zJS YPÑJK•ovJAÇ oJ xr˝fL f ˝~Ä

FPx kPzPZjÇ ßT ßToj kK§f, TJr Tf oJj-optJhJ KmPjJPhr TJPZ f YJkJ ßjA∏fJPTA K\ùJxJ TPr KbT TPr jJS jJ ßTj? IJKo Fr oPiq IJryJf ßhm jJ YPÑJK•ovJAÇ

YâmftL TKyu, KT∂á ßZJamJmM f FUPjJ WMo ßgPT CPbj KjÇßVJTáu ŸJjnJPm FTaáUJKj yJKx~J TKyu, WMo ßgPT! fJr KT IJyJr-KjhsJ IJPZ? yJmMr oJPT ßcPT K\ùJxJ TPr ßhU∏ßx ˝YPã ßhPUPYÇ mPu,

mzmJmM, ßZJamJmMr oMPUr kJPj YJAPu IJr ßYJPUr \u rJUJ pJ~ jJ∏FoKj ßYyJrJ yP~PZÇ ßnPm ßnPm ßxJjJr met ßpj TJKuoJzJ yP~ ßVPZÇ mKu~JfJyJr mKxmJr WraJ AKñPf ßhUJA~J Kh~J mKuu, KVP~ ßhU ßV∏ßx bJ§J oJKar Ckr FTuJKa YMk TPr mPx IJPZÇ ßx ßhUPu TJr jJ mMT ßlPa pJ~,mu f YPÑJK•ovJA!

YâmfLt hM”UxNYT KT-FTaJ TgJ I°áPa TKy~J lht uA~J pJAPfKZu, ßVJTáu fJyJPT KlrJA~J cJKT~J TKyu, IJòJ, fáKo f xo˜A \JPjJ∏fJAK\ùJxJ TKr, IJKo gJTPf KmPjJhPT IJr Ff TÓ ßhS~J ßTj? CPkJx-KfPrv KT Sr SA ßrJVJ ßhyPf xyq yPm? y~f mJ IxMU yP~ kzPmÇ IJKomKu∏UJS~J-ßvJS~J Sr ßpoj InqJx ßfoKj YuMT!

YâmfLt KjÀ“xJynJPm TKyu, jJ kJrPu∏TgJaJ ßVJTáu ßvw TKrPfA Khu jJÇ mKuu, kJrPm KT TPr, fáKoA mu ßhKU? IJoJPhr F-xm TáKu-o\MPrr ßhy∏FPf xm x~Ç KT∂á Sr f fJ

j~Ç kÅJY-xJfaJ kJv TPr ßp ßhPvr oJgJr oKe yP~PY, fJr ßhyPf IJr IJoJr ßhyPf fáKo fáujJ TPr mxPu? ßT IJKZx ßr SUJPj∏nëPfJ? pJ fFTmJr Ya TPr IJoJPhr nÁJKpqovJAPT ßcPT IJjÇ jJ y~ pf aJTJ uJPV∏vsJP≠r xo~ IJKo oNuq iPr ßhmÇ fJ mPu f oJP~r ßkPar nJAPTßoPr ßluPf kJrm jJÇ SPT IJKo IJPuJYJPur yKmKwq TKrP~ KjPTv TrPf kJrm jJ, FPf KfKj pJA muMjÇ

YâmfLt Ifq∂ Ik´Kfn yA~J xJ~ Kh~J TKyu, ßx f KbT TgJ mzmJmMÇ fPm KTjJ ßuJPT muPm∏IJPr ßuJPT KT muPm mPu KT KjP\r nJAaJPT ßoPr ßlum? ßfJoJr F-xm KT mMK≠ y'PuJ, mu f YPÑJK•ovJA? jJ jJ, lht-aht KjP~ ßfJoJr FUj

fJPT \ôJuJfj TrJr hrTJr ßjAÇ oMPU pJ ßyJT FTaá-KTZM KhP~ IJPV ßx xM˙ ßyJT, mKu~J ßVJTáu KjfJ∂ ITJrPeA ßx ßmYJrJr Ckr rJV TKr~JYKu~J ßVuÇ

Page 20: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

IJa

YJP~r mJKaaJ KmPjJh msJ¯Per yJf yAPf uA~J ZMÅKz~J ßlKu~J KhuÇ KT∂á ßx m˜áaJ ßp Tf ßVJkPj k´˜áf yA~JKZu FmÄ kJ©aJ ßp TJyJr mMPTr CkrKV~J TfUJKj IJWJf TKru, ßx ÊiM I∂ptJoLA ßhKUPujÇ

xo˜KhPjr oPiq KmPjJh IPjPTrA xKyf KTZM KTZM TgJmJftJ TKyu mPa, KT∂á mznJAP~r ZJ~J ßhKUPuS ßx xKr~J pJAPf uJKVuÇ IgY ßx ZJ~JSfJyJPT oMyëPftr ImTJv ßh~ jJÇ KmPjJh ßpKhPT oMU KlrJA~J YKu~J pJ~, ßVJTáu TJP\r ^ƒJPa ybJ“ ßxAKhPTA IJKx~J kPzÇ FoKj TKr~J ßmuJkKz~J IJKxuÇ

IkrJy¶PmuJ~ KmPjJh mKxmJr WPr FTJ mKx~J KZu, FTUJjJ TJV\ yJPf TKr~J ßVJTáu IJKx~J hÅJzJAuÇ ITJrPe UJKjTaJ TJÔyJKx yJKx~JTKyu, TKuTJfJr mJxJ ßZPz fáKo yJ\JKrmJPV ybJ“ YPu ßVPu∏mJmJ oOfáqTJPu∏ßx ÊPjY ßmJi y~∏ßx FTaJ fJoJvJ IJr KT! mKu~J ßVJTáukMjrJ~ ÊÏyJKxr IKnj~ TKr~J TKyu, fJ ßfJoJr ßpoj TJ§, FTaJ Umr kpt∂ ßhS~J ßjA; fJ pJT, ßxxm yPm IUj∏TJ\aJ YMPT pJT∏FTaJhJjk© KuUPuA∏mM^Pu jJ KmPjJh∏ßVJaJ-TP~T aJTJ ÊiM mJP\ UrY yP~ pJPm∏mMM^Pu jJ∏IJr vJuJr ßuJT pJ FUJjTJr∏\JPjJA f xm∏mM^PujJ nJA∏fJ ßx KTZMA jJ∏mJmJS mPu ßVPuj Kmw~-IJv~ ßfJoJPhr hMA nJP~r rAu, F FTaJ ÊiM mM^Pu∏jJ∏fJ pJT∏ßx\jq KTZMA IJaTJPmjJ∏IJr IJoJr f ßo\JP\r KbT ßjA nJAÇ FA ßuJyJr KxªMPTr YJKmaJ fáKo rJUÇ IJmJr kK§fPhr IJøJj TrJ yP~PY, TJr Tf KmhJ~, ßT KThPrr ßuJT, ßx fáKo KbT TPr jJ KhPu f IJr ßTC kJrPm jJÇ KT∂á IJoJr f Foj lárxf ßjA ßp, hÅJKzP~ hM'h§ ßfJoJr xPñ hMPaJ krJovt TKrÇmKu~J ßVJTáu YJKmaJ FmÄ TJV\UJjJ ßTJjoPf xMoMPU iKr~J Kh~J fJzJfJKz k´˙JPjr Ckâo TKruÇ WMo nJKñ~J ImKi FA TgJèPuJA ßx oPj oPjoT&v TKrPfKZuÇ KmPjJh yJf Kh~J ßxèuJ ßbKu~J Kh~J TKyu, IJoJPT Fr oPiq IJkKj \zJPmj jJ∏F xm IJKo ßZÅJm jJÇ

FToMyëPftA ßVJTáPur hÅJPfr yJKx kJgPrr of \oJa mÅJKi~J ßVuÇ fJyJr xJrJ KhPjr \·jJ-T·jJ mqgt yAmJr Ckâo TKruÇ TKyu, ßZÅJPm jJ?ßTj?

KmPjJh TKyu, IJoJr IJmvqT KT? IJKo mJAPrr ßuJT, hM'KhPjr \Pjq FPxKY∏hM'Khj kPrA YPu pJmÇßVJTáu TKyu, YPu pJPm?KmPjJh mKuu, ßpPfA f yPmÇ fJ ZJzJ F-xm aJTJTKzr mqJkJrÇ IJKo hLj-hM”UL, KyxJm KoKuP~ KhPf jJ kJrPu ßYJr mPu fUj IJkKjA y~f

IJoJPT kMKuPvr yJPf KhP~ ß\u UJKaP~ ZJzPmjÇ\mJm KhmJr \jq ßVJTáPur ßbÅJa hMaJ FTmJr TÅJKk~J CKbu oJ©Ç fJr kr ßyÅa yA~J YJKm FmÄ TJV\aJ fáKu~J mJKyr yA~J ßVuÇ KkfívsJP≠

\ÅJT\oT TKr~J jJo KTKjmJr AòJ fJyJr oPjr Knfr yAPf orLKYTJr of KouJA~J ßVuÇ

Page 21: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

IgY IJ\ xTJu yAPfA fJyJr C“xJy FmÄ ßYÅYJPoKYr KmrJo KZu jJÇ xyxJ xºqJr kPrA ßx IJKx~J pUj fJyJr T’Pur vpqJvs~ TKr~J ÊA~JkKzu, fJyJr ˘L WPr dáKT~J IKfv~ KmK˛f yAuÇ

ßfJoJr KT IxMU TPrPY?ßVJTáu ChJxnJPm TKyu, jJ ßmv IJKZÇfPm, Ioj TPr ÊPu ßp?ßVJTáu \mJm Khu jJÇ oPjJroJ kMjrJ~ k´vú TKru, bJTárPkJr xPñ TgJ-agJ KTZM y'PuJ?ßVJTáu TKyu, jJÇfUj mzmiN IhNPr ßoP^r Ckr ßmv TKr~J IJxj V´ye TKr~J KlxKlx TKr~J mKuu, bJTárPkJ KT mPu ßmzJPò ÊPjY?ßVJTáu ßoRj yA~J rKyuÇ oPjJroJ fUj IJrS FTaá ßWÅKw~J IJKx~J TKyu, mPu, mJmJr mqJPoJ-xqJPoJ KTZMA \JKjPj, yJ\JKrmJV jJ ßTJgJ~∏Tf

lKªA \JPj ßfJoJr FA nJAKa!ßVJTáu KjrLynJPm k´vú TKru, lKª ßTj? fáKo KmvõJx Tr jJ?oPjJroJ mKuu, IJKo? IJKo jJT? FT-VuJ VñJ\Pu hÅJKzP~ muPuS TKrPjÇTgJaJ ßVJTáPur Ifq∂ KmvsL uJKVuÇ fJyJr FA IxJiJre YJrPa kJv-TrJ Táu-k´hLk nJAKar KmÀP≠ ßTy ßTJj TgJ mKuPuA ßx YKa~J CKbfÇ

KT∂á IJ\ jJKT fJyJr mMTP\JzJ mqgJ~ xo˜ ßhy Imxjú yA~J KV~JKZu, fJA ßx YMk TKr~JA rKyuÇ WPr k´hLk KZu mPa, KT∂á ßx IJPuJT ßfojCöôu KZu jJ∏oPjJroJ fJyJr ˝JoLr oMPUr nJmaJ KbT uãq TKrPf kJKru jJ; mKu~J CKbu, UMm xJmiJj, UMm xJmiJj! FUj IPjTrTo lKª-KlKTryPf gJTPm∏KTZMPf TJj KhS jJÇ mJmJPT K\ùJxJ jJ TPr FTKa TJ\S TrPf ßpP~J jJ ßpjÇ TJu xTJPur VJKzPfA KfKj FPx kzPmj∏IJKoIPjT TPr KYKb KuPU KhP~KYÇ pJA mu, mJmJ jJ FPu IJoJr KTZMPf n~ WMYPm jJÇ

ßVJTáu CKb~J mKuu, ßfJoJr mJmJ KT IJxPmj?IJxPmj jJ? KfKj jJ FPu F xoP~ xJouJPm ßT? KjofuJr Tá§MPhr IJzPfr mJmJA yPuj xPmtxmtJÇ KT∂á fJ mPu Foj KmkPh ßoP~-\JoJAPT KfKj

f ßlPu KhPf kJrPmj jJ!ßVJTáu YMk TKr~J ÊKjPf uJKVuÇ oPjJroJ Ifq∂ UMvL FmÄ fPfJKiT C“xJKyf yA~J mKuPf uJKVu, ßfJoJr ßhJTJjk© pJ-KTZM ßlPu hJS mJmJr

WJPzÇ IJr KT TJCPT KTZM ßhUPf yPm? ÊiM muPm, IJKo \JKjPj, mJmJ \JPjjÇ mqx! fUj bJTárPkJA mu, IJr ßpA mu, TJÀ xJKiq yPm jJ ßp fÅJrTJPZ hÅJf ßlJaJPmjÇ mM^Pu jJ? mKu~J oPjJroJ FTJ∂ IgtkNet FTaJ TaJã TKruÇ ŸJj IJPuJPT ßVJTáu fJyJ ßhKUPf kJAu KT jJ, muJ pJ~ jJ;KT∂á ßx yÅJ-jJ ßTJj TgJA TKyu jJÇ fJyJr kPrS IPjT nJu nJu TgJ mKu~JS oPjJroJ pUj IJr ˝JoLr KjTa yAPf ßTJj xJzJA kJAu jJ, fUjmJfJxaJ ßp ßTJj&oMPUJ mKyPfPZ, fJyJ bJyr TKrPf jJ kJKr~J ßx-rJK©r of ãJ∂ KhuÇ xTJuPmuJ ßVJTáu IKfv~ mq˜nJPm nmJjLr WPrr xMoMPUIJKx~J TKyu, oJ, ßuJyJr KxªMPTr YJKmaJ KT KmPjJh ßfJoJr TJPZ ßrPU ßVPZ?

Page 22: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

nmJjL xÄPãPk mKuPuj, ‰T jJÇYJKmaJ ßVJTáPur KjP\r TJPZA KZuÇ KT∂á ßx oPj oPj IPjT ofum TKr~JA FA KogqJaJ IJKx~J TKy~JKZuÇ nJKm~JKZu, Foj K\KjxaJ KmPjJPhr

yJPf ßhS~J x’Pº oJ KjÁ~A mq˜ yA~J CKbPmjÇ KT∂á oJP~r FA xÄK㬠C•Prr oMPU fJyJr xo˜ ßTRvuA nJKx~J ßVuÇ fUj ßx ŸJjoMPU IJP˜IJP˜ TKyu, KT \JKj, ßx-A ßTJgJ~ rJUPu, jJ IJKoA ßTJgJ~ ßluuMo!

nmJjL ßTJj TgJA TKyPuj jJÇ FA KnPzr mJKzPf KxªMPTr YJKmr CP¨v kJS~J pJAPfPZ jJ, F xÄmJPhS oJ pUj KTZMoJ© CPÆV k´TJv TKrPujjJ FmÄ FA fÅJyJr FTJ∂ KjKut¬fJ ßVJTáPur mMPT ßp KT vNu KmÅKiu, fJyJS pUj KfKj ßYJU fáKu~J FTmJr ßhKUPuj jJ, fUj ßx ßp KT mKuPm, KTTKr~J oJPT xÄxJr x’Pº xPYfj TKr~J fáKuPm, fJyJr ßTJj TáuKTjJrJA ßYJPU ßhKUPf kJAu jJÇ UJKjTãe YMk TKr~J hÅJzJA~J gJKT~J TKyu, v÷MIJr hrmJrL KkxLoJPhr ßp IJjPf ßVu, ‰T fJrJS f FUPjJ FPx kzu jJ!

nmJjL oOhMTP£ TKyPuj, KT \JKj, muPf kJKrPj f!ßVJTáu mKuu, nJPVq ßuJT kJbJPf fáKo mPuKZPu oJ! FUj jJ IJPxj, fÅJPhr APòÇ KT∂á IJorJ f ßhJw ßgPT UJuJx yP~ ßVuMoÇ fáKo ßp TfhNr

ßnPm TJ\ Tr oJ, fJA ÊiM IJKo IJÁpt yP~ nJKmÇ fáKo jJ gJTPu IJoJPhr∏nmJjL YMk TKr~J rKyPujÇ ßVJTáPur oMPUr Foj TgJaJPfS fÅJyJr V÷Lr Kmweú-oMPU xP∂Jw mJ IJjPªr ßuvoJ© hLK¬ k´TJv kJAu jJÇ ßVJTáu

IPjTãe kpt∂ ßxAUJPj YMk TKr~J hÅJzJA~J gJKT~J ßvPw iLPr iLPr YKu~J ßVuÇmJKyPr IJKx~JA ßVJTáu vvmq˜ yA~J CKbuÇ AKfoPiq ß\uJr jNfj ßckMKa FmÄ TP~T\j CKTu-ßoJÜJr Kjoπe rãJ TKrPf IJKx~J CkK˙f

yA~JPZj FmÄ KmPjJh fÅJyJPhr kJPvõt mKx~J oOhMTP£ TgJmJftJ TKyPfPZÇFA xo˜ KmKvÓ nhsPuJTKhPVr TJPZ ßZJanJP~r kKrY~aJ ßTJj xMPpJPV Kh~J ßlKumJr \jq ßVJTáu FPTmJPr Zala TKrPf uJKVuÇ IgY KmPjJPhr

xoPã fJyJrA YJrPa kJv TrJr Umr KhmJr CkJ~ KZu jJ∏ßx fJyJPf Ifq∂ âá≠ yA~J CKbfÇßx UJKjTãe FKhT-SKhT TKr~J yJKTPor xMoMPU IJKx~J FPTmJPr oJgJ ^áÅTJA~J ßxuJo TKru FmÄ FTJ∂ KmjP~r xKyf TKyu, FKa IJoJr

ßZJanJA KmPjJh∏IjJr V´J\MP~aÇKmPjJh âá≠-TaJPã mznJP~r oMPUr k´Kf YJKyu; KT∂á ßVJTáu ÇPãkS TKru jJ; TífJ†Ku yA~J TKyu, IJoJr xJfkMÀPwr nJVq ßp IJkKj

FPxPYj∏KmPjJh, yJKTPor xPñ AÄKr\LPf IJuJk Tó jJ ßTj? SÅrJ yJKTo, É\Mr; SÅPhr KT mJÄuJ~ TgJ TS~J xJP\? kÅJY\Pj ÊjPuA mJ ßfJoJPTmuPm KT?

IJPvkJPvr nhsPuJPTrJ oMU fáKu~J YJKyuÇ ßckMKamJmM xïáKYf S TáK£f yA~J kKzPuj FmÄ Ixyq uöJ~ KmPjJPhr xo˜ ßYJU-oMU rJñJ yA~JCKbuÇ hJhJr ˝nJm ßx nJuoPfA \JKjfÇ xMfrJÄ Kjr˜ TKrPf jJ kJKrPu hJhJ ßp ßTJgJ~ KV~J hÅJzJAPmj, fJyJr ßTJj KyxJm-KjTJvA KZu jJÇ

FTaJ TgJ ÊjMj, mKu~J ßx FTrTo ß\Jr TKr~JA yJf iKr~J ßVJTáuPT FTkJPv aJKj~J uA~J TKyu, hJhJ, IJoJPT KT IJkKj FãáKe mJKz ßgPTfJzJPf YJj? F-rTo TrPu IJKo f FTh§S KaTPf kJKrPjÇ

Page 23: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

ßVJTáu nLf yA~J TKyu, ßTj? ßTj nJA?TfKhj mPuKY IJkjJr F IfqJYJr IJKo xyq TrPf kJKrPj; fmM KT IJkKj IJoJPT ßryJA ßhPmj jJ? IJoJr ofj kJv-TrJ ßuJT VKuPf VKuPf

WMPr ßmzJPò ßp! mKu~J KmPjJh ßãJPn IKnoJPj oMUUJjJ KmTíf TKr~J ˝˙JPj KlKr~J IJKxuÇßVJTáu uöJ~ FfaáTá yA~J Ijq© YKu~J ßVuÇ ßmJi TKr mKuPf mKuPf ßVu, F„k Tot ßx IJr TKrPm jJÇ IgY IJi-WµJ kPr KmPjJh FmÄ ßmJi

TKr CkK˙f IPjPTr TJPj ßVu∏ßVJTáu YL“TJr TKr~J FTaJ nífqPT xJmiJj TKr~J KhPfPZ∏ßZJamJmMr IjJr V´J\MP~Par ßxJjJr ßoPcuaJ ßpjxTPu yJPf TKr~J, WÅJaJWÅJKa TKr~J ßjJÄrJ TKr~J jJ ßlPuÇ

ßckMKamJmM FTaáUJKj oMYKT~J yJKx~J KmPjJPhr oMPUr k´Kf YJKy~J IjqKhPT oMU KlrJA~J uAPujÇ

j~

KjofuJr Tá§MPhr IJzf TJjJ TKr~J ßVJTáPur võÊr IJKx~J CkK˙f yAPujÇ kJTJ YMu, TÅJYJ ßVÅJl, ßmÅPa IÅJaxÅJa VzjÇ Ifq∂ kJTJ ßuJTÇIJzPfr ßZÅJzJrJ IJzJPu mKuf, mJ˜áWMWMÇ vsJ≠mJaLPf FToMyëPftA KfKj TotTftJ yA~J CKbPuj FmÄ WµJ-UJPjPTr oPiq kJzJxM≠ xTPur xPñ IJuJkTKr~J ßlKuPujÇ FA Tothã KyxJmL võÊrPT kJA~J ßVJTáu C“láuä yA~J CKbuÇ IJ®L~-mJºPmrJ xmJA ÊKju, ßoP~-\JoJAP~r xKjmtº IjMPrJiFzJAPf jJ kJKr~J, KfKj mqmxJ yJPf uAmJr \jq h~J TKr~J IJKx~JPZjÇ

rJK© FTk´yr yA~JPZ, UJS~Jj-hJS~JjS k´J~ ßvw yA~J IJKx~JPZ, YJTr IJKx~J xÄmJh Khu, TftJmJmM IJøJj TKr~JPZjÇ ßVJTáu xx÷sPo WPrIJKx~J CkK˙f yAuÇ võÊrovJA∏KjoJA rJ~, mÉoNuq TJPktPar IJxPj mKx~J ßhRKy©LPT xPñ uA~J \uPpJPV mKx~JPZj, IhNPr TjqJ oPjJroJoJgJr IÅJYuaJ IoKj FTaá aJKj~J Kh~J x“-vJÊzLr IJxu kKrY~aJ YMKk YMKk KkfíxTJPv ßVJYr TKrPfPZ, FoKj xoP~ ßVJTáu IJKx~J hÅJzJAuÇ

võÊrovJA ãLPrr mJKaaJ FTYMoMPT Kj”Pvw TKr~J, mJKar TJjJ~ ßVÅJlaJ oMKZ~J uA~J ßYJU fáKu~J TKyPuj, mJmJ\L FTKa k´vú TKr ßfJoJPTÇ mKuyJPfr Kdu IJr oMPUr TgJ FTmJr lxPT ßVPu KT IJr ßlrJPjJ pJ~?

ßVJTáu yfmMK≠ yA~J TKyu, IJPù jJÇKjoJA TjqJr k´Kf YJKy~J FTaá K˚ê-V÷Lr yJxq TKr~J \JoJfJPT TKyPuj, fPm?FA ÈfPm'r C•r \JoJfJ KT∂á IJTJv-kJfJu UMÅK\~J mJKyr TKrPf kJKru jJ, YMk TKr~J rKyuÇ KjoJA nëKoTJKa iLPr iLPr \oJa TKr~J fáKuPf

uJKVPuj; TKyPuj, mJmJ\L, ßfJorJ ßZPuoJjMw hMKaPf ßp TJjúJTJKa TPr IJoJPT FA fálJPj yJu irPf ßcPT IJjPu∏fJ yJu IJKo irPf kJKr,irmS, KT∂á ßfJoJPhr f Zala TrPu YuPm jJ mJmJÇ ßpUJPj mxPf mum, ßpUJPj hÅJzJPf mum, KbT ßfoKj TPr gJTJ YJA, fPmA f FA xoMPhskJKz \oJPf kJrmÇ KmPjJh mJmJ\L yJ\JrLmJPV KZPuj, FA ßp-xm FPuPoPuJ TgJ pJPT fJPT mPu ßmzJó FaJ KT yPó? F ßp KjP\r kJP~ KjP\

Page 24: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

Táz u oJrJ yPó, ßxaJ KT KmPmYq TrPf kJrY jJ?KkfJr mÜífJ ÊKj~J TjqJ IJyîJPh Vh&Vh yA~J KlxKlx TKr~J mKuPf uJKVu, yPóA f mJmJÇ fJAPf f ßfJoJPT IJorJ ßcPT FPjKYÇ IJorJ KTZM

\JKjPj∏fáKo pJ muPm, pJ TrPm, fJA yPmÇ IJorJ K\Pùx kpt∂ Trm jJ, fáKo KT TrY jJ TrYÇKkfJ UMvL yA~J TKyPuj, FA f IJKo YJA oJ! oJouJ-oT¨oJ IKf n~JjT K\KjxÇ ßvJjKj oJ, ßuJPT VJu ßh~, ÈßfJr WPr oJouJ dáTáT'Ç ßxA

oJouJ FUj ßfJoJPhr WPrÇ IJoJPhr jJKT mz kJTJ oJgJ, fJA xJyx TrKY, ßfJoJPhr IJKo KTjJrJ~ ßaPj fáPu KhP~ fPm pJm∏FPf IJoJr KjP\rpJA ßyJTÇ FTKa FTKa TPr fÅJPhr VuJ KaPk mJr Trm, fPm IJoJr jJo mK¨kJzJr KjoJA rJ~Ç mKu~J KfKj oMPUr nJmaJ FojiJrJA TKrPuj ßp,S~JaJruMr uzJA K\Kf~J SP~KuÄaPjr oMPUS ßmJi TKr Ifmz Vmt k´TJv kJ~ jJAÇ VuJ mJzJA~J ÆJPrr mJKyPr hOKÓKjPãk TKr~J TKyPuj, oJ ojMFAUJPjA IJoJr yJPf FTaá \u ßh, oMUaJ iMP~ ßlKu; IJr mJAPr pJm jJÇ IJr IoKj FTaá ßmKrP~ ßhU oJ, ßTC ßTJgJS TJj ßkPf-ßaPf IJPZ KTjJÇ muJ pJ~ jJ f∏F y'PuJ v©∆r kMrLÇ

oPjJroJ pgJKjKhtÓ Tftmq xoJkj TKr~J ˝˙JPj KlKr~J IJKx~J CkPmvj TKruÇ ßVJTáu Kmøu Kmmet-oMPU FTmJr ˘Lr k´Kf, FTmJr võÊPrr k´KfYJKyPf uJKVuÇ Ffãe iKr~J KkfJkM©LPf pf TgJ yAu, fJyJr FTaJ metS mMK^Pf kJKru jJÇ F TJyJPhr TgJ, TJyJr WPr oJouJ dáKTu, TJyJPTVuJ KaKk~J ßT mJKyr TKrPf YJ~, TJyJr KT xmtjJv yAu∏k´níKf AvJrJ-AKñPfr KmªMoJ© fJ“kpt V´ye TKrPf jJ kJKr~J FPTmJPr IJzÓ yA~JCKbuÇ

KjoJA TKyPuj, hÅJKzP~ rAPu ßTj mJmJ\L, FTaá K˙r yP~ mPxJ∏hMPaJ TgJmJftJ yP~ pJTÇßVJTáu ßxAUJPj mKx~J kKzuÇ KfKj mKuPf uJKVPuj, FA ßfJoJPhr xMxo~Ç pJ TPr KjPf kJr mJmJ, FAPmuJÇ KT∂á FTaJ xmtPjPv oT¨oJ ßp

mJiPm, ßxS ßYJPUr CkrA ßhUPf kJKóÇ fJ mJiMT, IJKo fJPf n~ UJAPj∏ßx \JPj yJaPUJuJr phM CKTu IJr fJKreL ßoJÜJrÇ mK¨kJzJr KjoJArJP~r jJo ÊjPu mz mz CKTu mqJKrˆJr ßTÅRxMuLr oMU ÊKTP~ pJ~∏fJ F ßfJ FTPlJaJ ßZÅJzJ∏jJ y~ hM'kJfJ AÄKr\L kPzPZÇ

ßVJTáu IJr gJKTPf jJ kJKr~J xnP~ xKmjP~ k´vú TKru, IJkKj TJr TgJ muPYj? TJPhr oT¨oJ?FmJr ImJT yAmJr kJuJ∏mK¨kJzJr KjoJA rJP~rÇ k´vú ÊKj~J KfKj VnLr Km˛P~ ßVJTáPur oMPUr KhPT fJTJA~J rKyPujÇoPjJroJ mqJTáu yA~J xP\JPr mKu~J CKbu, ßhUPu mJmJ, pJ mPuKY fJAÇ K\ùJxJ TrPYj TJr oT¨oJ! ßfJoJr KhKmq TPr muKY mJmJ, FÅr of

ßxJ\J oJjMw IJr në-nJrPf ßjAÇ FÅPT ßp bJTárPkJ bKTP~ xmt˝ ßjPm ßx KT ßmvL TgJ? fáKo FPxY, FA pJ nrxJ, jAPu ßxJo-mòPrr oPiq ßhUPfßkPf mJmJ, ßfJoJr jJKf-jJfTáPzrJ rJ˜J~ hÅJKzP~PYÇ

KjoJA KjvõJx ßlKu~J mKuPuj, fJA mPaÇ fJ pJT, IJr ßx n~ ßjA∏IJKo FPx kPzKYÇ KT∂á ßfJoJPhr IJzPfr G-xm YPÑJK•-lPÑJK•PT IJKoIJPV fJzJmÇ SrJ xm yPò∏mPrr oJxL TPjr KkxL, mM^Pu jJ oJ! ßnfPr ßnfPr pKh jJ SrJ ßfJoJr KmPjJPhr hPu ßpJV ßh~ f IJoJr jJoA KjoJArJ~ j~Ç ßuJPTr ZJ~J ßhUPu fJr oPjr TgJ muPf kJKrÇ mKu~JA KjoJA FTmJr ßVJTáPur k´Kf, FTmJr TjqJr k´Kf hOKÓkJf TKrPf uJKVPujÇ

TjqJ f“ãeJ“ xÿKf Kh~J TKyu, FU&UMKj FU&UMKj! IJKo IJr \JKjPj mJmJ, xm \JKjÇ ß\PjÊPjS ßmJTJ yP~ mPx IJKZÇ ßfJoJr pJPT UMKv rJPUJ,

Page 25: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

pJPT UMKv fJzJS, IJorJ TgJKa T'm jJÇFfãPe ßVJTáu xo˜aJ mMK^Pf kJKruÇ fJyJr ßZJanJA KmPjJh fJyJrA KmÀP¨ oT¨oJ TKrPf wzpπ TKrPfPZÇ IgY AyJrJ pUj fJyJr xo˜

IKnxKºA mMK^~J ßlKu~JPZ, ßx ÊiM KjPmtJPir of ßZJanJAPT k´xjú TKrmJr \jq âoJVf fJyJr KkZPj KkZPj WMKr~J ßmzJAPfPZ! k´goaJ fJyJrßâJPir mK¤ ßpj fJyJr ms¯rº∑ ßnh TKr~J \ôKu~J CKbu; KT∂á G FTKa oMyëft oJ©Ç krãPeA xo˜ KjKm~J KV~J, KjhJÀe IºTJPr fJyJr hOKÓ, fJyJrmMK≠, fJyJr ‰YfjqPT kpt∂ ßpj Kmkpt˜ TKr~J ßlKuuÇ fJyJr hMA TJPjr oPiq Tf ßuJT ßpj âoJVf YL“TJr TKrPf uJKVu∏KmPjJh fJyJr jJPoIJhJuPf jJKuv TKr~JPZÇ KjoJA TKyPuj, aJTJr KhPT YJAPu yPm jJ mJmJ\L, xJãLPhr yJf TrJ YJAÇ fÅJPhr oMPUA oT¨oJÇ mM^Pu jJ mJmJ\L!

ßVJTáu oJgJ ^áÅTJA~J TJPbr of mKx~J rKyu, mMK^u KT jJ fJyJr \mJm Khu jJÇ ßmJi TKr TgJaJ fJyJr TJPjS pJ~ jJAÇKT∂á fÅJyJr TjqJr TJPj KV~JKZuÇ ßx dJuJ ÉTáoS Khu, Imvq TjqJ FmÄ \JoJfJ FTA khJgt FmÄ IjqJjq KmwP~ fJr TgJPfA TJ\ YKuPf kJPr

mPa; KT∂á FA xJãLr mJmPh ßVJkPj aJTJ UrY TKrmJr ImJKrf ÉTáoaJ \JoJfJ mJmJ\Lr oMU yAPf KbT jJ kJA~J rJ~oyJvP~r C“xJPyr k´JUptaJ ßpjKdoJ kKz~J ßVuÇ mKuPuj, IJòJ ßx-xm krJovt TJu-krÊ FTKhj iLPr xMP˙ yPm IUjÇ IJ\ pJS mJmJ\L, yJfoMU iMP~ KTZM \uau UJS,xJrJKhj∏

TgJaJ ßvw yAmJr kNPmtA ßVJTáu ybJ“ Kj”vP» mJKyr yA~J ßVuÇ rJ~oyJv~ ßoP~r KhPT YJKy~J TKyPuj, mJmJ\L f TgJA TAPu jJ! aJTJ ZJzJKT oJouJ-oT¨oJ TrJ pJ~? KmkPãr xJãL nJKñP~ ßjS~J KT ÊiM-yJPf y~ ßr mJkM! n~ TrPu YuPm ßTj?

KjoJA kJTJ ßuJTÇ oJjMPwr ZJ~J ßhKUPu fJr oPjr nJm ßar kJjÇ xMfrJÄ ßVJTáPur FA KjÀhqo ˜…fJ ÊiM ßp aJTJ UrPYr nP~A, fJyJ mMK^~JuAPf fÅJyJr KmªMoJ© xo~ uJPV jJA, KT∂á fJA mKu~J ßoP~r FA ßWJr KmkPhr KhPjS f KfKj IJr IKnoJj TKr~J hNPr gJKTPf kJPrj jJÇ KmjJKyxJPm Igtmq~ TKrmJr èÀnJr fÅJyJr of IJkjJr ßuJT ZJzJ ßT IJr oJgJ~ uAPf IJKxPm? TJP\A KjP\r pfA ßTj ãKf ßyJT jJ, Foj KTTM§MPhr IJzPfr TJ\aJ ßVPuS fÅJr kÁJhkh yAmJr ß\J jJAÇ ßuJPT ÊKjPu ßp VJP~ gMgM KhPmÇ ßVJTáu YKu~J ßVPu, FoKj IPjT k´TJPrr TgJ~,IPjT rJK© kpt∂ KfKj fÅJr KmkhV´˜ TjqJPT xJ∂ôjJ KhPf uJKVPujÇ

hv

xJoJjq TJrPeA ßVJTáPur ßYJU rJñJ yA~J CKbfÇ fJyJPf xJrJrJK© \JKV~J xTJuPmuJ pUj ßx fJyJr WPr IJKx~J hÅJzJAu, fUj ßxA FTJ∂ÀãoNKft ßhKU~J nmJjL nLf yAPujÇ ßVJTáu WPr kJ Kh~J TKyu, S”∏x“oJ ßp ßToj \JjJ ßVuÇ

FPT f FA TgJA ßx IJ\TJu kMj”kMj” TKyPfPZ, fJyJPf S IjqJjq jJjJ k´TJPr C•qÜ yA~J nmJjLr KjP\r ˝JnJKmT oJiMpt jÓ yA~JIJKxPfKZuÇ KT∂á mJKyPrr ßuJT, IJ®L~-TáaáP’rJ fUjS jJKT mJaLPf KZu fJA KfKj ßTJjoPf IJkjJPT xÄpf TKr~J xÄPãPk TKyPuj, KT yP~PY?

Page 26: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

ßVJTáu uJlJA~J CKbuÇ TKyu, yPm KT? KT TrPf kJr ßfJorJ? ßmªJ jJKuv TPr KTZM TrPf kJrPm jJ fJ mPu KhP~ pJKó∏FKhPT BPvr oNuIJPZÇ KjoJA rJ~∏mK¨kJzJr KjoJA rJ~, ßxJ\J ßuJT j~, fJ ß\Pj ßrPUJÇ

nmJjL ßâJi nMKu~J Ifq∂ IJÁpt yA~J K\ùJxJ TKrPuj, KmPjJh jJKuv TrPm F TgJ ßfJoJPT ßT muPu?ßVJTáu TKyu, xmJA muPuÇ ßT jJ \JPj ßp, KmPjJh IJoJr jJPo jJKuv TrPm?nmJjL mKuPuj, ‰T IJKo f \JKjPjÇIJòJ, \JPjJ KT jJ, ßx IJorJ ßhPU KjKó! mKu~J ßVJTáu xPâJPi Wr ZJKz~J YKu~J pJAPfKZu, KT∂á KlKr~J hÅJzJAPfA xyxJ fJyJr võÊPrr

TgJaJA oMU Kh~J mJKyr yA~J ßVu! ßfJoJPhr of v©∆Phr IJKo f IJr mJKzPf rJUPf kJKrPj!KT∂á TgJaJr xPñ xPñ fJyJr ÀhsoNKft nP~ Kmmet FmÄ ãáhs yA~J ßVuÇ FmÄ mqJPir IJTíÓ ijMr xÿMU yAPf n~Jft oOV ßpoj TKr~J KhKVõKhT&

ùJjvNjq yA~J ZMKa~J kuJ~, ßVJTáuS KbT ßfoKjnJPm oJP~r xMoMU yAPf xPmPV kuJ~j TKruÇ ßx ßp KT TgJ mKu~J ßlKu~JPZ, fJyJ ßx \JPj, fJAßxKhj xo˜ KhmJrJK©r oPiq ßTJgJS fJyJr xJzJv» kpt∂ kJS~J ßVu jJÇ Táaá’-ßnJ\Pjr xoP~S ßx CkK˙f rKyu jJÇ nmJjL k´vú TKr~J \JKjPuj,mzmJmM \ÀrL fJVJhJ~ mJKyr yA~J KV~JPZj; TUj IJKxPmj TJyJPTS mKu~J pJj jJAÇ KjoJA rJ~ TotTftJ xJK\~J IJhr-IJkqJ~j TJyJPTS ToTKrPuj jJÇ mJKyPrr KjoKπf ßp T~\j IJKx~JKZPuj, KmPjJh fÅJyJPhr xPñ mKx~J Kj”vP» ßnJ\j TKr~J CKb~J ßVuÇ

^Pzr kNPmt KjrJjª k´TíKf ßp„k ˜… yA~J KmrJ\ TPr, IPjT ßuJT\j xP•ôS xo˜ mJKzaJ ßxA„k IÊn nJm iKr~J rKyuÇ KmPvw ßTJj ßyfá jJ\JKj~JS YJTr-hJxLrJ ßToj ßpj TáK£f ©˜ yA~J WMKr~J ßmzJAPf uJKVuÇ FoKj TKr~J IJrS hMAKhj TJKauÇ pÅJyJrJ vsJP≠JkuPã IJKx~JKZPuj,fÅJyJrJ FPT FPT KmhJ~ uAPujÇ KkKxoJ fÅJyJr ßZPuPoP~ uA~J mitoJPj YKu~J ßVPujÇ KmPjJh fJyJr mJKyPr mKxmJr WPr mKx~JA, xTJu yAPfxºqJ TJaJA~J ßh~∏TJyJPrJ xKyf mJTqJuJk TPr jJÇ KnfPr nmJjL FPTmJPrA KjmtJT& yA~J KV~JPZjÇ ßVJTáu kuJA~J kuJA~J ßmzJ~∏KnfPrmJKyPr ßTJgJS fJyJr xJzJ kJS~J pJ~ jJ∏FojnJPmS Kfj-YJrKhj IKfmJKyf yAuÇ oPjJroJ FmÄ fÅJyJr kM©TjqJ ZJzJ F mJKzPf IJr ßpj ßTJjoJjMw jJAÇ

KjoJA rJ~ fÅJyJr TKuTJfJr xŒTt YMTJA~J KhmJr \jq KV~JKZPujÇ ßxKhj xTJuPmuJ, ßmJi TKr mJ Tá§MPhr ITëu kJgJPr nJxJA~J Kh~JA, ßoP~-\JoJAPT TëPu fáKumJr \jq KlKr~J IJKxPujÇ IJ\ xPñ fÅJyJr TKjÔ kM©Ka IJKx~JKZuÇ IJVoPjr ßyfáaJ pKhY fUjS kKrÏJr y~ jJA, KT∂á ßx ßpfJyJr nKVjL S nKVjLkKfPT ÊiM ßhKUmJr \jqA mqJTáu yA~J IJPx jJA, ßxaáTá mM^J KV~JKZuÇ F T~Khj IKfk´Jù võÊPrr xmu C“xJPyr InJPmßVJTáu ßp„k Kos~oJe yA~JKZu, IJ\ fJyJrS ßx nJm KZu jJÇ oPjJroJr f TgJA jJAÇ xTJu yAPf xo˜ mJKzaJ ßx ßpj YKw~J ßmzJAPf uJKVuÇUJS~J-hJS~Jr kr oPjJroJr WPrr oPiqA AyJPhr ‰mbT mKxu, FmÄ I·TJPur mJhJjMmJPhA xo˜ K˙r yA~J ßVuÇ IJ\ YâmfLtr fum yA~JKZuÇfJyJPT KmhJ~ KhmJr kNPmt xo˜ TJV\k© KjoJA fjúfjú TKr~J mMK^~J uAPf uJKVPujÇ FTJ∂ kLKzf S Ch&ÃJ∂-KYP• ßx ßmYJrJ jJ kJPr xm TgJr\mJm KhPf, jJ kJPr KbTof KyxJm mM^JAPfÇ âoJVfA ßx ioT UJAPfKZu FmÄ mJk-mqJaJr TzJ ß\rJr ßYJPa, ßx ßp FT\j kJTJ ßYJr AyJAKjP\PT k´Kfkjú TKrPfKZuÇ

Page 27: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

KjoJA TKyPuj, IJKo KZuJo jJ, fJA IPjT aJTJA fáKo IJoJr ßUP~Y, KT∂á IJr jJ, pJS ßfJoJPT \mJm KhuMoÇYâmfLtr hMA ßYJU Kh~J \u VzJA~J kKzu; TKyu, mJmM, IJKo IJ\PTr YJTr jA, TftJovJA IJoJPT \JjPfjÇßVJTáu WJz ßyÅa TKr~J rKyuÇ rJ~oyJvP~r TKjÔ kM© oMU KUÅYJA~J TKyu, ßfJoJr TftJovJP~r of KT mJmJPT VÀ ßkP~Y, yÅqJ? IJr oJ~J mJzJPf

yPm jJ; xPr kzÇFA jJmJuT vqJuPTr FTJ∂ Inhs KfrÛJPr mqKgf yA~J YâmfLt ßYJU oMKZ~J ßlKuu FmÄ ãeTJu ßoRj gJKT~J ßVJTáuPT CP¨v TKr~J TKyu,

mJmM, IJoJr YJr oJPxr oJAPj∏ßVJTáu fJzJfJKz mKu~J CKbu, ßx f IJPZA YPÑJK•ovJA, IJrS pKh∏TgJaJ ßvw yAu jJÇ KjoJA cJj yJf k´xJKrf TKr~J ßVJTáuPT gJoJA~J Kh~J \uhV÷Lr-˝Pr TKyPuj, fáKo gJo jJ mJmJ\LÇ YâmfLtPT TKyPuj,

mJmM CKj j~, mJmM IJKo! IJKo pJ Trm, fJA yPmÇ oJAPj fáKo kJPm jJÇ ßfJoJPT ßp ß\Pu KhKóPj, FA ßfJoJr mJPkr nJKVq mPu oJPjJÇYâmfLt KÆÀKÜ jJ TKr~J CKb~J ßVuÇoPjJroJ Ffãe TgJ TKyPf jJ kJA~J láKuPfKZuÇ ßx pJAmJoJ©A oMUUJjJ V÷Lr TKr~J ˝JoLPT uãq TKr~J T£˝Pr IJmhJr oJUJA~J Kh~J

KlxKlx TKr~J TKyu, ßlr pKh fáKo mJmJr TgJ~ TgJ TPm∏IJKo y~ VuJ~ hKz KhP~ orm, jJ y~ xæJAPT KjP~ mJPkr mJKz YPu pJmÇßVJTáu \mJm Khu jJ, jfoMPU Kj”vP» mKx~J rKyuÇ KkfJ S ÃJfJr xÿMPU ˝JoLr FA FTJ∂ mJiqfJ~ xMPU VPmt VKu~J KV~J oPjJroJ IJi-IJi ˝Pr

TKyu, IJòJ mJmJ, IJoJPhr jªuJuPT ßTj ßhJTJPjr FTaJ TJP\ uJKVP~ hJS jJ?KjoJA mKuPuj, fJA f ßZÅJzJaJPT xPñ IJjuMo oJÇ IJKo f IJr ßmvL Khj FUJPj gJTPf kJrm jJ; IJoJPhr KjP\Phr YJuJKj TJ\aJ fJ yPu mº

yP~ pJPmÇ IJoJr KT IJxmJr ß\J KZu oJ, mJmMr xPñ ^VzJ TPr YPu FPxKYÇ KfKj k´J~ TÅJh-TÅJh yP~ muPuj, rJ~ovJA, fáKo jJ KlPr IJxJ kpt∂IJoJr IJyJr-KjhsJ mº yP~ gJTPmÇ KhmJrJK© ßfJoJr kg ßYP~ mPxA IJoJr Khj pJPmÇ fJA oPj TrKY oJ, IJoJr jªuJuPTA ßhKUP~-ÊKjP~KvKUP~-kKzP~ pJmÇ IJr pJA ßyJT, S IJoJrA f ßZPu!

fJA TPr pJS mJmJÇ IJKo ßxA\PjqA f∏ybJ“ oPjJroJ oJgJ~ IÅJYu xPmPV aJKj~J Kh~J YMk TKruÇ WPrr xÿMPU YâmfLt KlKr~J IJKx~J hÅJzJA~JKZuÇ TKyu, mJmM, oJ FPxPZj∏IT˛J“ oJ IJKx~JPZj ÊKj~J ßVJTáu mq˜ yA~J CKbuÇ IJ\ xJf-IJa Khj fÅJr xPñ ßhUJ-xJãJ“ kpt∂ jJAÇ TkJPar IJzJPu hÅJzJA~J nmJjL

xy\-TP£ cJKTPuj ßVJTáu!ßVJTáu f“ãeJ“ xx÷sPo CKb~J hÅJzJA~J \mJm Khu, ßTj oJ?nmJjL I∂rJPu gJKT~JA ßfojA kKrÏJr-TP£ TKyPuj, F-xm kJVuJKo TrPf ßfJoJPT ßT muPu? YâmfLtovJA IPjTKhPjr ßuJT, KfKj pfKhj

mÅJYPmj, IJKo ffKhj fÅJPT mJyJu rJUuMoÇ KxªMPTr YJKm UJfJk© KjP~ fÅJPT ßhJTJPj ßpPf hJSÇWPrr oPiq m\sJWJf yAPuS ßmJiTKr ßuJPT Ff IJÁpt yAf jJÇ nmJjL FT-oMyëft YMk TKr~J gJKT~J kMjÁ TKyPuj, IJr FTaJ TgJÇ ßm~JAovJA

Page 28: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

h~J TPr FPxPYj∏TáaáPor IJhPr hM'Khj gJTáj; ßhUMj-ÊjMj; KT∂á ßhJTJPj IJoJr YMKr yPó KT jJ yPó, ßx KY∂J TrmJr fÅJr IJmvqT jJAÇYâmfLtovJA, IJkKj ßhKr TrPmj jJ, pJjÇ IJoJr APò j~, mJAPrr ßuJT ßhJTJPj dáPT UJfJk© jJzJYJzJ TPrÇ ßVJTáu YJKm ßh, CKj pJjÇ mKu~JTJyJPrJ C•Prr \jq KfuJit IPkãJ jJ TKr~J YKu~J ßVPujÇ WPrr Knfr yAPf fÅJyJr khv» ÊKjPf kJS~J ßVuÇ

˜K÷f nJmaJ TJKa~J ßVPu, KjoJA rJ~ TJÔyJKx yJKx~J mKuPuj, FPTA mPu kPrr iPj ßkJ¨JKrÇ ÉTáo ßhmJr WaJaJ FTmJr ßhUPu mJmJ\LÇmJmJ\L KT∂á \mJm Khu jJÇ \mJm Khu fÅJyJr KjP\r kM©rfúKaÇ ßx TKyu, F f \JjJ TgJA mJmJ, fáKo gJTPu f IJr YMKr YuPm jJ! mKuyJKr

ÉTáoPT!KkfJ xJ~ Kh~J WJz jJKz~J TKyPuj, fJA mPa! FmÄ YâmfLtr k´Kf hOKÓ kzJ~ \ôKu~J CKb~J oMUnñL TKr~J mKuPuj, IJr hÅJKzP~ rAPu ßTj ßy

xqJñJf, KmhJ~ yS jJ! IJmJr ßcPT IJjJ yP~PY? ßjoTyJrJoÇ ß\Pu KhuMo jJ KTjJ, fJAÇ hNr yS xMoMU ßgPTÇ mJoMj mPu oPj TPrKZuMo∏pJToÀT ßV; pJ TPrPY fJ TPrPY; jJ y~ hM-kÅJY aJTJ KhP~ ßhm∏KT∂á IJmJr! ßfJoJPT vsLWPr ßkJrJA Tftmq KZu IJoJrÇ

KT∂á oPjJroJ ˝JoLr nJm ßhKU~J TgJKa TKyPf xJyx TKru jJÇ ßVJTáu ßxA ßp oJgJ ßyÅa TKr~J hÅJzJA~J KZu, KbT ßfoKj TKr~J FTnJPm TJPbrkMfáPur of hÅJzJA~J rKyuÇ

YâmfLt TJyJrS ßTJj TgJr \mJm jJ Kh~J k´náPT CP¨v TKrpJ jos˝Pr TKyu, fJ yPu UJfJk©èPuJ IJKo KjP~ YuuMoÇ KxªMPTr YJKmaJ KhjÇßVJTáu KmjJmJTqmqP~ ßTJor yAPf YJKmr ßfJzJaJ YâmfLtr kJP~r TJPZ ZMKz~J ßlKu~J KhuÇ YâmfLt YJKm aÅqJPT èÅK\~J, UJfJ mVPu kMKr~J, yJKx

YJKk~J ßyKu~J-hMKu~J k´˙Jj TKruÇ fJyJr FA k´˙JPjr Igt pPgÓ k´J†uÇ xMfrJÄ TJyJPTS ßTJj k´vú jJ TKr~JA, mK¨kJzJr KjoJA rJP~r TJPuJoMPUr Ckr ßT ßpj xÄxJPrr xo˜ TJKu dJKu~J Kh~J ßVuÇ

If”kr FA oπeJVOPyr oPiq ßp hOvqKa WKau, fJyJ xfqA IKjmtYjL~Ç KkfJ S ÃJfJr FA IKY∂jL~ KmTa uJüjJ~ oPjJroJ ùJjvNjq yA~J ˝JoLrk´Kf C“Ta KfrÛJr, V†jJ, xmtk´TJr KmnLKwTJ-k´hvtj, IjMj~-Kmj~ FmÄ kKrPvPw ootJK∂T KmuJk TKr~JS pUj fÅJyJr oMU yAPf KkfJr ˝kPãFTaJ TgJS mJKyr TKrPf kJKru jJ, fUj ßx oMU èÅK\~J oOfk´J~ yA~J kKzuÇ

ßVJTáu uöJ~ ßãJPn TÅJh-TÅJh yA~J mKuu, oJ ßp v©∆fJ TPr Foj ÉTáo ßhPmj, ßx IJKo KT TPr \Jjm?KjoJA FTaJ xMhLWt KjvõJx ßlKu~J mKuPuj, pJT mÅJYJ ßVuÇ FTaJ o˜ ^ƒJPar yJf FzJuMoÇ SKhPT Kvmfáuq oKjm IJoJr TÅJhJ-TJaJ

TrPYj∏IJoJr KT ßTJgJS gJTmJr ß\J IJPZÇ fJ ZJzJ, hrTJr KT IJoJr WPrr ßUP~ mPjr ßoJw fJKzP~! KT∂á oJ ojM, ßZPuKkPur yJf iPr pKhkPg hÅJzJS∏ßx f hÅJzJPfA yPm, ßYJPUr Ckr ßhUPf kJKò∏fUj KT∂á IJoJPT ßhJw KhPf kJrPm jJ ßp, mJmJ FTmJr KlPrS fJTJPu jJÇ ßx mJmJIJKo jA, fJ mPu pJKó∏fJ ßoP~A yS IJr \JoJfJA ySÇ mKu~J KfKj \JoJfJr k´KfA FTaJ fLms mâ TaJã TKrPujÇ KT∂á ßx TaJã ßZPu ZJzJIJr TJyJrS TJP\ uJKVu jJÇ KfKj fUj IJmJr k´hL¬-TP£ mKuPf uJKVPuj, FUPjJ ßmÅPT mPxKj mPa, KT∂á ßmÅTPu KjoJA rJ~ TJÀ j~Ç ms¯J-KmÌárS IxJiq∏fJ ßfJorJ hM'\Pj FTmJr ßVJkPj ßnPm ßhPUJÇ mJmJ jªuJu, IJzJAPa ßmP\PZ, xJPz-KfjPar VJKzPf IJKo pJmÇ K\Kjxk© èKZP~jJS∏\JPjJ f ßfJoJr mJPkr TgJr jzYz kOKgmL CuPa ßVPuS ymJr ß\J ßjAÇ mKu~J KfKj xhPkt ßZPur yJf iKr~J ßoP~-\JoJAPT nJKmmJr

Page 29: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

FTWµJ oJ© xo~ Kh~J mJKyPr YKu~J ßVPujÇKT∂á ßTJj TJ\A yAu jJÇ FTWµJ IKf I· xo~∏KfjKhj kpt∂ CkK˙f gJKT~J, IKmvsJo oJj-IKnoJj rJVJrJKV FmÄ TaëKÜ TKr~JS ßVJTáPur

oMU yAPf KÆfL~ TgJ mJKyr TrJ ßVu jJÇ võÊPrr FA Ifq∂ IkoJPj fJyJr KjP\rA uöJ S ßãJPnr xLoJ-kKrxLoJ KZu jJÇ KT∂á oJP~r xM¸ÓIJPhPvr KmÀP≠ ßx ßp KT TKrPm fJyJ ßTJjKhPT YJKy~J ßhKUPf jJ kJA~JA, xmtk´TJr uJüjJ S V†jJ jLrPm xyq TKrPf uJKVuÇ

FVJr

KjoJA pUj ßhKUu fJyJr xo˜ IJvJ-IJTJ–ãJ, \·jJ-T·jJ KjÒu yA~J ßVu, fUj ßx nLwe yA~J CKbu, FmÄ ¸Ó vJxJA~J KhPf mJiq yAu ßpfÅJyJPT YJTKr ZJzJA~J IJjJr hÀj ãKfkNre TKrPf yAPmÇ KfKj mÅJzMPpqovJAPT AKfoPiq yJf TKr~JKZPujÇ KfKj IJKx~J ßVJTáuPT KjPmtJi mKu~J,Iº mKu~J KfrÛJr TKrPf uJKVPuj FmÄ Foj FTaJ n~JjT AKñf TKrPuj pJyJPf mM^J ßVu, KjoJA rJ~PT IkoJj TKrPu ßx KmPjJhPT KV~JSxJyJpq TKrPf kJPrÇ

ßVJTáu TJfrTP£ TKyu, KT Trm oJˆJrovJA, oJ ßp fÅJPT mJKzPf rJUPfA YJj jJÇ YâmfLtovJAPT ÉTáo KhP~PYj ßhJTJPj kpt∂ ßpj KfKj jJßdJPTjÇ

oJˆJrovJA k´vú TKrPuj, TJrmJr, Kmw~-IJv~ ßfJoJr jJ ßfJoJr oJP~r, ßVJTáu? fJ ZJzJ, ßfJoJr KmoJfJ FUj ßfJoJr v©∆kPã, ßx xÄmJhßrPUY f?

ßVJTáu WJz jJKz~J xJ~ KhPu mÅJzMPpqovJA UMvL yA~J mKuPuj, fPm kJVuJKo TPrJ jJ nJ~J; rJ~ovJAPT Kmw~-IJv~, mqmxJ-mJKe\q xm mMK^P~,YMkKa TPr mPx mPx ÊiM o\J ßhUÇ IJoJr TgJ ßZPz hJS, jAPu Ioj kJTJ ßuJT FTKa F-fuäJPa UMÅ\Pu kJPm jJÇ

ßVJTáu TKyu, ßx f \JKj oJˆJrovJA; KT∂á oJP~r IoPf ßTJj TJ\ TrPf mJmJ KjPwi TPr ßVPZjÇmJzMPpqovJA Kmhs‡k TKr~J yJKx~J mKuPuj, KjPwi! oJ ßp ßfJoJr v©∆ yP~ hÅJzJPm, ßx KT ßfJoJr mJmJ ß\Pj KVP~KZPuj? KjPwi TrPuA f y'PuJ

jJÇ KjPwi ÊjPf KVP~ KT Kmw~Ka ßUJ~JPm? fJ mu? ßVJTáPur frPl F-xTu k´Pvúr \mJm KZu jJ; fJA ßx WJz èÅK\~J Kj”vP» mKx~J rKyuÇrJ~ovJA ßjkPgq gJKT~J xo˜A ÊKjPfKZPujÇ FmJr xhPr IJKx~J CkK˙f yAPuj FmÄ hMA\j oyJrgLr xoPmf ß\rJr oMPU ßVJTMu ITëPu nJKx~JßVuÇ fJyJPT IPiJmhj FmÄ KjÀ•r ßhKU~J CnP~A k´Lf yAPuj FmÄ fJyJr FA xMmMK≠r \jq fJyJPT mJrÄmJr k´vÄxJ TKrPujÇ

mJzMPpqovJA mJaL KlKrPf Chqf yAPuj, xlu-oPjJrg rJ~ovJA IJ\ fÅJyJr khiNKu V´ye TKr~J k´eJo TKrPuj FmÄ KfKj xP˚Py ßVJTáPur KkbYJkzJA~J TKyPuj, IJKo IJvLmtJh TrKY ßVJTáu, fáKo ßpoj ßfJoJr pgJxmt˝ IJoJPhr yJPf xÅPk KhPu∏ßfJoJr ßfoKj VJP~ IÅJYzKa kpt∂ IJorJuJVPf ßhm jJÇ KT mu rJ~ovJA?

Page 30: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

rJ~ovJA IJjPª KmjP~ Vh&Vh yA~J TKyPuj, IJkjJr IJvLmtJPh ßx ßhPvr kÅJY\j ßhUPfA kJPmÇ KT∂á v©∆Phr IJr IJKo F-mJKzPf FTKaKhjS gJTPf ßhm jJ, fJ IJkjJPT \JKjP~ KhKó mJzMPpqovJAÇ fJ fÅJrJ IJoJr mJmJ\Lr oJ-A ßyJj, IJr nJA-A ßyJjÇ IJr ßxA mqJaJ YPÑJK•PTIJKo fJKzP~ fPm \uV´ye TrmÇ ßT IJKZx ßr SUJPj? mqJaJ mJoMjPT ßcPT IJj& ßhJTJj ßgPTÇ mKu~J rJ~ovJA AyJrA oPiq ßwJu IJjJ ZJkJA~Jxfr IJjJr of FTaJ ÉïJr ZJKzPujÇ

ßVJTáu xïáKYf S Ifq∂ uKöf yA~J oOhM˝Pr TKyu, jJ jJ, FUj fÅJPT cJTmJr IJmvqT ßjAÇmJzMPpqovJA hMA yJf hMAKhPT k´xJKrf TKr~J mKu~J CKbPuj, jJ jJ, ßVJTáu F-xm YãáuöJr TJ\ j~Ç fJPT IJorJ rJUPf kJrm

jJ∏ßTJjoPfA jJÇ fJr mz IJ¸itJÇ IJorJ fJPT YJAPj fJ mPu KhKóÇk´fáq•Pr ßVJTáu ßfoKj KmjLf-TP£ TKyu, KT∂á oJ fÅJPT YJjÇ KfKj pÅJPT mJyJu TrPYj fÅJPT ZJKzP~ ßhmJr xJiq TJÀr ßjAÇ mJmJ IJoJPT ßx

ãofJ KhP~ pJjKjÇ mKu~J ßVJTáu kMjrJ~ oMU ßyÅa TKruÇ fJyJr FA FTJ∂ Ik´fqJKvf C•r, FA vJ∂ IgY hO| T£˝r ÊKj~J CnP~A Km˛P~ yfmMK≠yA~J ßVPujÇ KTZMãe K˙r gJKT~J mÅJzMPpqovJA TKyPuj, fJ yPu ßx gJTPm mu?

ßVJTáu TKyu, IJPù yÅJÇ YPÑJK•ovJP~r Ckr IJoJr IJr ßTJj yJf ßjAÇmÅJzMPpqovJA nP~ mKuPuj, fJ yPu rJ~ovJP~r KT-rTo yPm?ßVJTáu TKyu, CKj mJKz pJjÇ oJ ßTJjoPfA SÅPT FUJPj rJUPf YJj jJÇ IJr YJTKr ZJzJ~ ãKf pJ yP~PZ, ßx IJKo oJPT K\ùJxJ TPr kJKbP~

ßhmÇ mKu~J TJyJrS C•Prr \jq IPkãJoJ© jJ TKr~J k´˙Jj TKruÇxmJA oPj TKr~JKZu, Ffmz IkoJPjr kr rJ~ovJA IJr KfuJit Im˙Jj TKrPmj jJÇ KT∂á IJa-hvKhj TJKa~J ßVu∏FA oPj TrJr KmPvw ßTJj

oNuq ßhUJ ßVu jJÇ ßmJi TKr mJ TjqJ-\JoJfJr k´Kf IxJiJre oofJmvf”A KfKj ßZJa TgJ TJPj fáKuPuj jJ FmÄ xPr\KoPj CkK˙f gJKT~JIyKjtv fJyJPhr KyfPYÓJ TKrPf uJKVPujÇ KT∂á FA KyfJTJ–ãJr k´mu hJkPa FTKhPT ßVJTáu KjP\ ßpoj kLKzf S xÄãá… yA~J CKbPf uJKVu,SKhPT mJaLr oPiq nmJjLS ßfoKj k´Kf oMyëPftA IKfÔ yA~J CKbPf uJKVPujÇ miN S fJyJr KkfJr kKrfqÜ v»PnhL mJe UJAPf-ÊAPf-mKxPffÅJyJr hMA TJPjr oPiq Kh~J IKmvsJo mMPT KmÅKiPf uJKVuÇ

ßxKhj KfKj IJr xyq TKrPf jJ kJKr~J miNoJfJPT cJKT~J mKuPuj, ßmRoJ, ßVJTáu KT YJ~ jJ ßp, IJKo mJKzPf gJKT?ßmRoJ \mJm AòJ TKr~JA Khu jJ∏oJgJ ßyÅa TKr~J jPUr ßTJe UMÅKaPf uJKVuÇnmJjL KTZMãe K˙r gJKT~J TKyPuj, ßmv, fJA pKh fJr APò, ßx KjP\ FPx ¸Ó TPr mPu jJ ßTj? Foj TPr ßfJoJr nJAPT KhP~, ßfJoJr

mJkPT KhP~ IJoJPT KhmJrJK© IkoJj TrJPò ßTj?IgY ßVJTáu ßp AyJr mJS jJ \JKjPf kJPr, Foj KT fJyJPT xŒNet ßVJkj TKr~JA ßp FA ãáhsJvP~rJ fJyJPhr Kmwh∂ mJKyr TKr~J hÄvj

TKr~J KlKrPfKZu, F TgJ nmJjLr FTmJrS oPjS yAu jJÇ KT∂á miN f IJr ßx miN jJAÇ ßx f“ãeJ“ k´fáq•r TKru, IkoJj ßT TJPT TPrPY, ßxTgJ ßhvxM≠ ßuJT \JPjÇ IJoJr KjP\r K\Kjx pKh IJKo ßYJPrr yJf ßgPT mÅJYmJr \Pjq IJoJr mJk-nJAPT fáPu KhPf pJA, fJPf ßfJoJr mMPT vNu

Page 31: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

ßmÅPi ßTj oJ? IJr FT\Pjr \Pjq IJr-FT\Pjr xmtjJv TrJaJA KT nJPuJ?nmJjL IJ®xÄmre TKr~J iLrnJPm mKuPuj, IJKo TJr xmtjJv TPrKY oJ?miN TKyu, pJPhr TPrY fJrJA VJu KhPóÇ FPf KfKjA mJ KT TrPmj, IJr IJKoA mJ Trm KT! AÅa oJrPuA kJaPTuKa ßUPf y~∏fJPf rJV

TrPu f YPu jJ oJÇ mKu~J miN YKu~J ßVuÇnmJjL ˜K÷f yA~J KTZMãe hÅJzJA~J gJKT~J iLPr iLPr KjP\r WPr KV~J ÊA~J kKzPujÇ ˝JoLr \Lm¨vJ~ fÅJyJr ßxA ßVJTáu FmÄ ßxA ßVJTáPur

˘Lr TgJ oPj TKr~J, IPjTKhj kr IJ\ IJmJr fÅJyJr ßYJU Kh~J \u kKzPf uJKVuÇ IJ\ IJr ßTJj oPfA oj yAPf F IjMPvJYjJ hNr TKrPfkJKrPuj jJ ßp, KjPmtJi KfKj ÊiM KjP\r kJP~A TábJrJWJf TPrj jJA, ßZPur kJP~S TKr~JPZjÇ Ioj TKr~J pJKY~J xo˜ Gvõpt ßVJTáuPT KuUJA~J jJKhPu f IJ\ F hMhtvJ WKaf jJÇ KmPjJh pf oªA ßyJT, KTZMPfA ßx \jjLPT Foj TKr~J IkoJj S KjptJfj TKrPf kJKrf jJÇ

KT∂á KmPjJh ßp ßVJkPj CkJ\tPjr ßYÓJ TKrPfKZu, fJyJ ßTy \JKjf jJÇ ßx IJhJuPf FTaJ YJTKr ßpJVJz TKr~J uA~J FmÄ vyPrr FTk´JP∂FTaJ ßZJa mJKz nJzJ TKr~J, xºqJr kr IJKx~J xÄmJh Khu ßp, TJu xTJPuA ßx fJyJr jNfj mJxJ~ pJAPmÇ

nmJjL IJV´Py CKb~J mKx~J mKuPuj, KmPjJh, IJoJPTS KjP~ Yu& mJmJ, F IkoJj IJKo IJr xAPf kJKrPjÇ fáA ßpoj TPr rJUKm, IJKo ßfoKjTPr gJTm; KT∂M F mJKz ßgPT IJoJPT oMÜ TPr ßhÇ mKu~J KfKj TÅJKhPf uJKVPujÇ

fJrkr FTKa FTKa TKr~J xo˜ AKfyJx ÊKj~J uA~J KmPjJh mJKyPr pJAPfKZu, kPg ßVJTáPur xKyf ßhUJ yAuÇ ßx ßhJTJPjr TJ\Tot xJKr~JWPr IJKxPfKZuÇ IjqKhj F Im˙J~ KmPjJh hNr yAPf kJv TJaJA~J xKr~J pJAf, IJ\ hÅJzJA~J rKyuÇ KmPjJh TJPZ IJKx~J TKyu, TJu xTJPuAoJPT KjP~ IJKo jNfj mJxJ~ pJmÇ

ßVJTáu ImJT yA~J TKyu, jNfj mJxJ~? IJoJPT jJ K\PùxJ TPrA mJxJ TrJ yP~PY jJKT?KmPjJh TKyu, yÅJÇFo. F. kzJ fJ yPu ZJzPu mu?KmPjJh TKyu, yÅJÇxÄmJhaJ ßVJTáuPT ßp KT„k ootJK∂T IJWJf TKru, xºqJr IºTJPr KmPjJh fJyJ ßhKUPf kJAu jJÇ ßZJanJAP~r FA Fo. F. kJPxr ˝kú ßx

KvÊTJu yAPfA ßhKU~J IJKx~JPZÇ kKrKYPfr oPiq ßpUJPj ßp-ßTy ßTJj-FTaJ kJv TKr~JPZ∏Umr kJAPuA ßVJTáu CkpJYT yA~J ßxUJPj KV~JyJK\r yAf FmÄ IJjª k´TJv TKr~J ßvPw Fo. F. krLãJaJ ßvw yS~Jr \jq KjP\r Ifq∂ hMKÁ∂J k´TJv TKrfÇ mqJkJraJ pJyJrJ \JKjf, fJyJrJoMU KaKk~J yJKxfÇ pJyJrJ \JKjf jJ, fJyJrJ CPÆPVr ßyfá K\ùJxJ TKrPuA ÈIJoJr ßZJanJA KmPjJPhr IjJr V´J\MP~Pa'r TgJaJ CKb~J kKzfÇ fUjTgJ~ TgJ~ IjqojÛ yA~J KmPjJPhr ßxJjJr ßoPcuaJS mJKyr yA~J kKzfÇ KT∂á KT TKr~J ßp oUoPur mJéxM≠ K\KjxaJ ßVJTáPur kPTPa IJKx~JkKz~JPZ, fJyJr ßTJj ßyfáA ßx ˛re TKrPf kJKrf jJÇ fJyJr FTJ∂ IKnuJw KZu ßxTrJ cJTJA~J FA hMutn m˜áKa ßx KjP\r WKzr ßYPjr xPñ\MKz~J u~ FmÄ FfKhPj fJyJ xoJiJ yA~JS pJAf∏pKh jJ KmPjJh n~ ßhUJAf∏F„k kJVuJKo TKrPu ßx xo˜ aJj oJKr~J kMTáPrr \Pu ßlKu~J

Page 32: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

KhPmÇ ßVJTáu Ch&V´Lm yA~J IPkãJ TKr~JKZu, Fo. F.-r ßoPcuaJ jJ-\JKj KT„k ßhKUPf yAPm FmÄ F m˜á WPr IJKxPu ßTJgJ~ KTnJPm fJyJPTrãJ TKrPf yAPmÇ

F-ßyj Fo. F. kJPvr kzJ ZJKz~J ßhS~J yAu ÊKj~J ßVJTáPur mMPT f¬ ßvu KmÅKiuÇ KT∂á IJ\ ßx k´JekPe IJ®xÄmre TKr~J uA~J TKyu, fJßmv KT∂á oJPT jNfj mJxJ~ KjP~ KVP~ UJS~JPm KT ÊKj?

ßx ßhUJ pJPmÇ mKu~J KmPjJh YKu~J ßVuÇ ßx KjP\S oJP~r of I·nJwL; ßp-xTu TgJ ßx FAoJ© ÊKj~J IJKx~JKZu, fJyJr KTZMA hJhJr TJPZk´TJv TKru jJÇ

ßVJTáu mJKzr KnfPr kJ KhPf jJ KhPfA, yJmMr oJ xÄmJh Khu, oJ FTmJr ßcPTKZPujÇ ßVJTáu ßxJ\J oJP~r WPr IJKx~J ßhKUu, KfKj Foj xºqJrxoP~S Kj\LtPmr of vpqJ~ kKz~J IJPZjÇ nmJjL CKb~J mKx~J mKuPuj, ßVJTáu, TJu xTJPuA IJKo F mJKz ßgPT pJKòÇ

ßx FAoJ© KmPjJPhr TJPZ ÊKj~J oPj oPj \ôKu~J pJAPfKZu; f“ãeJ“ \mJm Khu, ßfJoJr kJP~ f IJorJ ßTC hKz KhP~ rJKUKj oJÇ ßpUJPj UMKvpJS, IJoJPhr fJPf KTÇ ßVPuA mÅJKY? mKu~J ßVJTáu oMU nJr TKr~J YKu~J ßVuÇ

krKhj xTJuPmuJ~ nmJjL pJ©Jr CPhqJV TKrPfKZPuj, yJmMr oJ TJPZ mKx~J xJyJpq TKrPfKZuÇ ßVJTáu CbJPjr Ckr hÅJzJA~J ßYÅYJA~J TKyu,yJmMr oJ, IJ\ SÅr pJS~J yPf kJPr jJ, mPu ßhÇ

yJmMr oJ IJÁpt yA~J K\ùJxJ TKru, ßTj mzmJmM?ßVJTáu TKyu, IJ\ hvoL jJ? ßZPuKkPu KjP~ Wr TKr, IJ\ ßVPu ßVrP˙r ITuqJe y~Ç IJ\ IJKo KTZMPfA mJKz ßgPT ßpPf KhPf kJrm jJ,

mPu ßhÇ AòJ y~ TJu pJPmj∏IJKo VJKz KlKrP~ KhP~KYÇ mKu~J ßVJTáu hs∆fkPh k´˙Jj TKrPfKZu, oPjJroJ yJf jJKz~J fJyJPT IJzJPu cJKT~JuA~J f\tj TKr~J TKyu, pJKòPuj, IJaTJPf ßVPu ßTj?

F-T~Khj ˘Lr xKyf ßVJTáPur ßmv-mKjmjJS yAPfKZuÇ IJ\ ßx IT˛J“ oMU ßnñJA~J ßYÅYJA~J CKbu, IJaTJuMo IJoJr UMKvÇ mJKzr KVjúL,IKhPj, IãPe mJKz ßgPT ßVPu ßZPuKkPuèPuJ kaka TPr oPr pJPm jJ? mKu~J ßfoKj hs∆fkPh mJKyPr YKu~J ßVuÇ

rTo hqJPUJ! mKu~J oPjJroJ âá≠ Km˛P~ ImJT yA~J rKyuÇ

mJr

hvoLr kr FTJhvL ßVu, ÆJhvLS ßVu, oJPT kJbJAmJr of KfKg-jã© ßVJTáPur ßYJPU kKzu jJÇ ©P~JhvLr Khj mJaLr kMPrJKyf KjP\ IJKx~JxMKhPjr xÄmJh KhmJoJ© ßVJTáu ITJrPe Vro yA~J TKyu, fáKo pJr UJPm, fJrA xmtjJv TrPm? pJS, KjP\r TJP\ pJS, IJKo oJPT ßTJgJS ßpPfKhPf kJrm jJÇ

oPjJroJ ßxKhj ioT UJA~J ImKi KjP\ KTZM mKuf jJ, IJ\ ßx fJyJr KkfJPT kJbJA~J KhuÇ

Page 33: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

KjoJA IJKx~J TKyu, FaJ f nJu TJ\ yPò jJ mJmJ\L!ßVJTáu ßTJjKhj UmPrr TJV\ kPz jJ, KT∂á IJ\ kKzPf mKx~JKZuÇTKyu, ßTJj&aJ?ßm~JjbJTÀj fÅJr KjP\r ßZPur mJxJ~ pUj ˝-AòJ~ ßpPf YJPòj, fUj IJoJPhr mJiJ ßhS~J f CKYf y~ jJÇßVJTáu kKzPf kKzPf TKyu, kJzJr ßuJT ÊjPu IJoJr IUqJKf TrPmÇKjoJA Ifq∂ IJÁpt yA~J mKuPuj, IUqJKf TrmJr IJKo f ßTJj TJre ßhUPf kJAPjÇßVJTáu võÊrPT FfKhj oJjq TKr~JA TgJ TKyfÇ IJ\ ybJ“ IJèj yA~J TKyu, IJkjJr ßhUmJr f ßTJj k´P~J\j ßhKUPjÇ IJoJr oJPT IJKo

TJÀ TJPZ kJbJm jJ∏mJx&, xJl TgJ! ßp pJ kJPr IJoJr TÀTÇßVJTáPur FA xJl TgJaJ KmPjJPhr TJPj KV~J ßkÅRKZPf Kmu’ yAu jJÇ k´fqy mJiJ Kh~J VJKz ßlrf ßhS~J~ ßx oPj oPj KmrÜ yAPfKZuÇ IJ\

Ifq∂ rJKV~J IJKx~J TKyu, hJhJ, oJPT IJKo IJ\ KjP~ pJmÇ IJkKj IjgtT mJiJ ßhPmj jJÇßVJTáu xÄmJhkP© IKfv~ oPjJKjPmv TKr~J TKyu, IJ\PT f yPf kJrPm jJÇKmPjJh TKyu, UMm kJrPmÇ IJKo FUKj KjP~ pJKòÇfJyJr âá≠ T£˝r ÊKj~J ßVJTáu yJPfr TJV\aJ FTkJPv ßlKu~J Kh~J TKyu, KjP~ pJKò muPuA KT yPm? mJmJ ormJr xo~ oJPT IJoJ~ KhP~

ßVPZj∏ßfJoJPT ßhjKjÇ IJKo ßTJgJS kJbJm jJÇKmPjJh TKyu, ßx nJr pKh IJkKj mJ˜KmT KjPfj hJhJ, fJ yPu Foj TPr oJPT KhmJrJK© uJüjJ IkoJj ßnJV TrPf y'f jJÇ oJ, ßmKrP~ FPxJ,

VJKz hÅJKzP~ IJPZÇ mKu~J KmPjJh kÁJPf hOKÓkJf TKrPfA nmJjL mJKyr yA~J IJKxPujÇ KfKj ßp I∂rJPu IJKx~J hÅJzJA~JKZPuj, fJyJ ßVJTáu\JKjf jJÇ fÅJyJPT ßxJ\J KV~J VJKzPf CKbPf ßhKU~J ßVJTáu IJzÓ yA~J UJKjTãe hÅJzJA~J gJKT~J ImPvPw KkZPj KkZPj VJKzr TJPZ IJKx~JTKyu, Foj ß\Jr TPr YPu ßVPu IJoJr xPñ ßfJoJPhr IJr ßTJj xŒTt gJTPm jJ, fJ mPu KhKó oJÇ

nmJjL \mJm KhPuj jJÇ KmPjJh VJPzJ~JjPT cJKT~J VJKz yÅJTJAPf IJPhv TKruÇ VJKz ZJKz~J KhPfA ßVJTáu IT˛J“ À≠TP£ mKu~J CKbu,ßlPu YPu ßVPu oJ, IJKo KT ßfJoJr ßZPu j~? IJoJPT ßfJoJr oJjMw TrPf y~Kj?

VJKzr YJTJr vP» ßx TgJ nmJjLr TJPj ßVu jJ, KT∂á KmPjJPhr TJPj ßVuÇ ßx oMU mJzJA~J ßhKUu, ßVJTMu ßTÅJYJr UMÅPa oMU dJKT~J hs∆fkPhk´˙Jj TKru FmÄ KnfPr dáKT~J ßx KmPjJPhr mKxmJr WPr KV~J ßhJr Kh~J ÊA~J kKzuÇ fJyJr FA mqmyJPr IuPãq gJKT~J uãq TKr~J KjoJA KTZMCKÆVú yAPfKZPuj, KT∂á UJKjT kPr ßx pUj ÆJr UMKu~J mJKyr yAu FmÄ pgJxoP~ ˚JjJyJr TKr~J ßhJTJPj YKu~J ßVu, fUj fJyJr ßYJPU-oMPU FmÄIJYrPe KmPvw ßTJj nP~r KY¤ jJ ßhKU~J KfKj yÅJl ZJKz~J mÅJKYPuj FmÄ KjKmtWú yA~J KfKj FAmJr KjP\r TJP\ oj KhPujÇ IgtJ“ xJk ßpoj TKr~JfJyJr KvTJr iLPr iLPr Chr˙ TPr, KbT ßfoKj TKr~J KfKj \JoJfJPT oyJ-IJjPª \Let TKr~J ßlKumJr IJP~J\j TKrPf uJKVPujÇ

Page 34: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

uãeS ßmv IjMTëu mKu~JA oPj yAuÇ ßVJTáu KkfJr oOfáqr kr yAPfA Ifq∂ CV´ FmÄ IxKyÌá yA~J CKb~JKZu, xJoJjq TJrPeA KmPhsJy TKrf;KT∂á ßpKhj nmJjL YKu~J ßVPuj, ßxAKhj yAPf ßx ßpj IJuJhJ oJjMw yA~J ßVuÇ TJyJrS ßTJj TgJ~ rJV TKrf jJ, k´KfmJhS TKrf jJÇ AyJPfKjoJA pf kMuKTfA yCj, fÅJyJr TjqJ UMvL yAPf kJKru jJÇ ßVJTáuPT ßx KYKjfÇ ßx pUj ßhKUu ˝JoL UJS~J-hJS~J uA~J yJñJoJ TPr jJ, pJ kJ~jLrPm UJA~J CKb~J pJ~, fUj ßx n~ kJAuÇ FA K\KjxaJPfA ßVJTáPur ßZPuPmuJ yAPfA FTaá KmPvw vU KZuÇ UJAPf FmÄ UJS~JPf ßxnJumJKxfÇ k´Kf rKmmJPrA ßx mºá-mJºmPhr Kjoπe TKr~J IJKxf; F rKmmJr fJyJr ßTJj„k IJP~J\j jJ ßhKU~J oPjJroJ k´vú TKruÇ

ßVJTáu ChJxnJPm \mJm Khu, ßx-xm oJP~r xPñ xPñ ßVPZ, ßrÅPi UJS~JPm ßT? oPjJroJ IKnoJjnPr TKyu, rÅJiPf KT ÊiM oJ-AKvPUKZPuj∏IJorJ KvKUKj? ßVJTáu TKyu, ßx ßfJoJr mJk-nJAPT UJAP~J, IJoJr hrTJr ßjAÇ

oPjJroJr oJ TJuLWJPar ßlrf FTKhj IJKx~J CkK˙f yAPujÇ x“-vJÊzL rJV TKr~J YKu~J KV~JPZj, ßoP~r nJñJ xÄxJr èZJj IJmvqTKmPmYjJ TKr~J KfKj hMA-YJKrKhj gJKT~J pJAPfA oj˙ TKrPujÇ

ßhKUPf ßhKUPf KmTu xÄxJr ßorJof yA~J IJmJr xMªr YKuPf uJKVu; FmÄ TetiJr yA~J hO|yP˜ yJu iKr~J KhPjr kr Khj TJaJAPf uJKVPujÇkJzJr ßuJPTrJ k´gPo TgJaJ uA~J IJPªJuj TKru, KT∂á TKuTJPur ˝iPot hMA-YJKrKhPjA Kjr˜ yAuÇyJmMr oJr Wr FA kPgÇ ßx oJP^ oJP^ ßhUJ Kh~J pJAfÇ fJr oMPU nmJjL ßVJTáPur jNfj xÄxJPrr TJKyjL ÊKjPf kJAPuj, KT∂á nJPuJoª ßTJj

TgJ TKyPuj jJÇ

ßxKhj IJKxmJr xo~ ßxA ßp ßVJTáu VJKzr TJPZ hÅJzJA~J À≠TP£ mKu~JKZu, fÅJyJPhr xo˜ x’Pºr FA ßvw, fUj KjP\r IKnoJPjr TgJaJKfKj V´Jyq TPrj jJAÇ KT∂á FToJxTJu pUj TJKa~J ßVu, ßVJTáu fÅJyJr xÄmJh uAu jJ, fUj KfKj oPj oPj hLWtKj”võJx ßlKuPujÇ ßx ßp xfqxfqA fÅJyJPT fqJV TKrPm, ßZJanJAPT Foj TKr~J náKu~J gJKTPm, Ff TJ§, Ff rJVJrJKVr kPrS ßx-TgJ Kj”xÄvP~ KmvõJx TKrPf kJPrj jJAÇfJA IJ\ yJmMr oJr oMPU WPrr oPiq fJyJr võÊr-vJÊzLr hO|-k´KfÔJr mJftJ kJA~J KfKj ÊiM ˜… yA~JA rKyPujÇ

jNfj mJxJ~ IJKx~J hMA-YJKrKhj oJ© KmPjJh xÄpf KZu, fJr kPrA ßx ˝„k k´TJv TKruÇ oJP~r ßTJj f•ôA k´J~ ßx uAf jJ; rJP© mJKzPfgJKTf jJ; xTJPu pUj WPr IJKxf, fUj hM”PU uöJ~ nmJjL fJyJr k´Kf YJKyPf kJKrPfj jJÇ

FAoJ© ÊKj~JKZPuj, ßx YJTKr TPrÇ KT∂á KT YJTKr, Tf oJKyjJ, KTZMA \JKjPfj jJÇ xMfrJÄ FUj FAaJA fÅJyJr FToJ© xJ∂ôjJ KZu ßp, IJrpJA ßyJT, KfKj ßZPuPT Kmw~ yAPf mKûf TKrmJr KjKo• yA~J IjqJ~ TPrj jJA; TJre ßVJTáu ˘L-võÊr-vJÊzLr k´nJPm fÅJyJPhr k´Kf pf IjqJ~ATÀT, ßx ˝JoLr Ff hM”PUr ßhJTJjKa I∂f” m\J~ TKr~J rJKUPm, ˝VLt~ ˝JoLr TgJ oPj TKr~J KfKj F KY∂JPfS TfTaJ xMU kJAPfjÇ FoKjTKr~JA Khj TJKaPfKZuÇ

IJ\ ‰mvJUL xÄâJK∂Ç k´Kf m“xr FAKhPj WaJ TKr~J msJ¯e-ßnJ\j TrJAPfjÇ KT∂á FmJr KjP\r TJPZ aJTJ jJ gJTJ~ FmÄ TgJ-k´xPñ KmPjJhPTmJr-hMA \JjJA~JS fJyJr TJPZ xJzJ jJ kJS~J~ F m“xr nmJjL ßx xï·A kKrfqJV TKr~JKZPujÇ xyxJ IKf k´fëqPw n~JjT cJTJcJKT, yJmMr oJ

Page 35: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

xhr hr\J UMKu~J KhPfA ßVJTáu mq˜ yA~J k´Pmv TKruÇ xPñ fJyJr IPjT ßuJT, KW, o~hJ, mÉk´TJr KoÓJjú, ^áKznrJ kJTJ IJoÇ dáKT~JA TKyu,IJoJPhr kJzJr xo˜ mJoMjPhr ßjo∂jú TPr FPxKY∏ßx mÅJhraJr KkPfqPv f IJr ßlPu rJUPf kJKrPjÇ oJ TA? FUPjJ SPbj Kj mMK^? pJA,TJ\Tot TrmJr ßuJT\j KVP~ kJKbP~ KhA ßV? ßpoj oJ∏ßfoKj mqJaJ, TJPrJ YJzA ßjA, ßpj IJoJrA mz oJgJ mqgJ! oJPT Umr Kh ßV yJmMr oJ,IJKo WµJUJPjPTr oPiq KlPr IJxKYÇ mKu~J ßVJTáu ßpoj mq˜ yA~J k´Pmv TKr~JKZu, ßfoKj mq˜ yA~J mJKyr yA~J ßVuÇ

nmJjL IPjTãe CKb~JKZPuj FmÄ IJzJPu hÅJzJA~J xo˜A ßhKUPfKZPujÇ ßVJTáu YKu~J pJAmJoJ© IT˛J“ Ivs∆r mjqJ IJKx~J fÅJyJr hMA ßYJUnJxJA~J Kh~J ßVuÇ ßxKhj KZu rKmmJrÇ ÈvKjmJPrr rJK©' TKr~J IPjT ßmuJ~ KmPjJh mJKz dáKT~J ImJT yA~J ßVu! yJmMr oJr TJPZ xo˜ ImVfyA~J oJPT uãq TKr~J TKyu, hJhJPT Umr KhP~ Fr oPiq jJ FPj IJoJPT \JjJPuA f y'PfJÇ IJoJr ßp FPf IkoJj y~Ç

nmJjL xo˜ mMK^~JS k´KfmJh TKrPuj jJÇ YMk TKr~J rKyPujÇßVJTMu KlKr~J IJKx~J KmPjJhPT ßhKU~JS ßhKUu jJÇ TJ\TPotr fhJrT TKr~J KlKrPf uJKVu FmÄ pgJxoP~ mJ¯e-ßnJ\j xoJiJ yA~J ßVPu,

TJyJPTS ßTJj TgJ jJ TKy~J mJKyr yAmJr Ckâo TKrPfKZu, Foj xo~ mÅJzMPpqovJA fJyJPT xTPur oPiq IJøJj TKr~J TKyPuj, m'PxJÇIJ\ KfKjS ßVJTáPur ÆJrJ KjoKπf yA~J IJKx~JKZPujÇ fJA fJyJrA aJTJ~ kKrPfJwkNmtT IJyJr TKr~J ßxKhPjr IkoJPjr ßvJi fáKuPf k´mO•

yAPujÇ o\MohJrPhr IPjT IjúA jJKT KfKj y\o TKr~JKZPuj, fJA KjoJA rJP~r hÀj ßxKhPjr uJüjJaJ fÅJyJPTA ßmvL mJK\~JKZuÇ xmtxoPãKmPjJhPT CP¨v TKr~J ßYJU KaKk~J TKyPuj, mKu nJ~J, hJhJr IJ\PTr YJuaJ ßar ßkP~Y f?

TgJr irPj ßVJTáu xïáKYf yA~J CKbuÇKmPjJh xÄPãPk TKyu, jJÇmÅJz PpqovJA oOhM-V÷Lr yJxq TKr~J TKyPuj, fPmA ßhUKY oT¨oJ K\PfY! Km. F., Fo. F. kJv TrPu nJA, IJr FaJ bJSr y'PuJ jJ ßp, oJPT yJf

TrJaJA yPó ßp IJ\PTr YJuÇ fÅJr SkrA ßp oT¨oJÇßVJTáu ßYJUoMU TJKumet TKr~J∏TU&UPjJ jJ oJˆJrovJA, TU&UPjJ jJ! mKuPf mKuPf ßmPV k´˙Jj TKruÇmÅJzMPpqovJA ßYÅYJA~J mKuPuj, FUJPj dáTPf KhP~J jJ nJ~J, xmtjJv TPr ßfJoJr ZJzPmÇF TgJaJS ßVJTáPur TJPj ßkÅRKZuÇKmPjJh uöJ~ WJz ßyÅa TKr~J mKx~J rKyuÇ hJhJPT ßx ßp jJ KYKjf, fJyJ j~Ç FTaJ CP¨vq uA~J IJr FTaJ TJ\ TrJ ßp fJyJr ÆJrJ

FPTmJPrA Ix÷m, fJyJS ßx \JKjfÇ fJA mÅJzMPpqr TgJèPuJ ÊiM ßp ßx xŒNet IKmvõJx TKru fJyJ j~, Ff ßuJPTr xoPã hJhJr FA IkoJjfJyJPT Ifq∂ KmÅKiuÇ

KjoKπPfrJ KmhJ~ yAPu KmPjJh KnfPr KV~J ßhKUu∏oJ WPr ÆJr Kh~J ÊA~J kKz~JPZjÇ TgJaJ ßp fÅJr TJPj KV~JPZ, fJyJ TJyJPTS K\ùJxJ jJTKr~JA KmPjJh ßar kJAuÇ

ßhJTJPjr TJ\ xJKr~J xºqJr kr ßVJTáu KjP\r WPr dáKT~J ßhKUu∏ßxUJPjS FTaJ KmrJa oMUnJrLr IKnj~ YKuPfPZÇ ˝~Ä rJ~ovJA UJPar

Page 36: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

Ckr mKx~J oMUUJjJ IKf KmvsL TKr~J mKx~J IJPZj FmÄ jLPY ßoP^r Ckr mKx~J fÅJyJr TjqJ, KyoMPT TJPZ uA~J, Kkfí-oMPUr IjMTre TKrPfPZÇWPr dáKTPfA rJ~ovJA TKyPuj, mJmJ\L, KjPmtJPir of fáKo FA ßp IJoPhr IJ\ ßfJoJr oJPT KhP~ IkoJj TrJPu, fJr k´KfTJr KT mu?FPT ßVJTáPur pJrkrjJA oj UJrJk yA~JKZu, fJyJPf xJrJKhPjr kKrvsPo IKfv~ vsJ∂Ç IKnPpJPVr irjaJ~ fJyJr xmtJñ \ôKu~J ßVuÇoPjJroJ ßlÅJxPlÅJx TKr~J TÅJKh~J TKyu, IJr pKh ßTJjKhj fáKo SUJPj pJS∏IJKo VuJ~ hKz KhP~ ormÇßoP~r C“xJy kJA~J rJ~ovJA IKiTfr V÷LrnJPm TKyPuj, ßx oJVL KT ßxJ\J∏ßVJTáu ßmJoJr of lJKa~J CKbu∏ßYJkrJS muKYÇ IJoJr oJP~r jJPo SrTo TgJ TAPu WJz iPr mJr TPr ßhmÇ mKu~J KjP\A ^Pzr of mJKyr

yA~J ßVuÇrJ~ovJ~ S fÅJyJr TjqJ m\sJyPfr jqJ~ kr¸Prr oMUkJPj YJKy~J mKx~J rKyPujÇ ßVJTáu F KT TKru! kN\qkJh võÊroyJv~PT F KT n~ïr

IkoJj TKr~J mKxu!

ßfr

KmPjJPhr ßmv FTKa mºár hu \MKa~JKZu pJyJrJ k´KfKj~fA fJyJPT oT¨oJ~ C“xJKyf TKrPfKZuÇ TJre, yJKrPu fJyJPhr ãKf jJA∏K\KfPu krouJnÇ IPjTKhPjr IPjT IJPoJh-k´PoJPhr ßUJrJT xÄV´y y~Ç IJmJr oT¨oJ ßp TKrPfA yAPm, fJyJS FTk´TJr KjKÁf ImiJKrf yA~JKZuÇßpPyfá KmPjJPhr frl yAPf ßp mºáKa IJPkJPx KoaoJa TKrmJr k´˜Jm uA~J FTKhj ßVJTáPur TJPZ KV~JKZu, ßVJTáu fJyJPT yÅJTJA~J Kh~JmKu~JKZu, m~JPa jòJr kJK\PT FT KxKT-k~xJr Kmw~ ßhm jJ∏pJ kJPr ßx TÀTÇ

KT∂á Ffmz KmwP~r \jq oJouJ À\M TKrPf FTaá ßmvL aJTJr IJmvqTÇ ßxAaáTár \jqA KmPjJPhr TJuKmu’ yA~J pJAPfKZuÇhJhJr Ckr KmPjJPhr pf rJVA gJTáT, ßxAKhj yAPfA ßToj ßpj fJyJr k´JeaJ TÅJKh~J TÅJKh~J CKbPfKZuÇ If ßuJPTr xÿMPU IkoJKjf yA~J

ßpoj TKr~J ßx ZMKa~J kuJA~JKZu, fJyJr oMPUr ßx IJft ZKmaJ ßx ßTJjoPfA náKuPf kJKrPfKZu jJÇ mMPTr KnfPr ßT ßpj IjMãemKuPfKZu∏IjqJ~, IjqJ~, Ifq∂ IjqJ~ yA~J KV~JPZÇ Ifq∂ KogqJ S Tá“Kxf IkmJPh IKnKyf TKr~J hJhJPT KmhJ~ TrJ yA~JPZÇ ßxA hJhJ ßp\LmPj ßTJjKhj F kg oJzJAPm jJ, fJyJ Kj”xÄvP~ KmPjJh mMK^~JKZuÇ

ßhPvr TífKmhq pMmTKhPVr IPjPTA KmPjJPhr mºáÇ xTPurA kNet xyJjMnëKf KmPjJPhr CkPrÇ ßxKhj xTJPu fÅJyJrJ mJKyPrr WPr mKx~JoJˆJrovJAPT cJTJA~J IJKj~J IPjT mJhJjMmJPhr kPg K˙r TKr~JKZPuj, TgJr lÅJPh ßVJTáuPT \zJAPf jJ kJKrPu xMKmiJ jJAÇ ßVJTáu oNUt FmÄIfq∂ KjPmtJi fJyJ xTPuA mMK^~JKZPujÇ xMfrJÄ fJyJPT CP•K\f TKr~J fJyJrA oMPUr TgJ~ fJyJPTA \» TKr~J xJãLr xOKÓ TrJ TKbj yAPm jJÇTgJ KZu, IJVJoL rKmmJr xTJuPmuJ~ ßhPvr hv\j VeqoJjq nhsPuJT xPñ TKr~J ßVJTáPur mJaLPf CkK˙f yA~J fJyJPT TgJr ßlPr mÅJKiPfA

Page 37: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

yAPmÇ FA k´xPñ Tf fJoJvJ, Tf Kmhs‡k IjMkK˙f yfnJVq ßVJTáPur oJgJ~ mKwtf yAu; ßT KT mKuPmj FmÄ TKrPmj, xTPuA FPT FPT fJyJroyzJ KhPuj, ÊiM KmPjJh oJgJ ßyÅa TKr~J jLrPm mKx~J rKyuÇ fJyJr C“xJPyr InJm KjP\Phr C“xJPyr mJÉPuq ßTy uãqA TKrPuj jJÇ

IJ\ KmPjJh TJP\ mJKyr y~ jJA, IJyJrJKh ßvw TKr~J WPr mKx~JKZu; ßmuJ FTaJr xo~ ybJ“ ßVJTáu∏‰T ßr yJmMr oJ, UJS~J-hJS~J YMTu?mKu~J k´Pmv TKruÇ

yJmMr oJ vvmqP˜ mzmJmMPT IJxj kJKf~J Kh~J TKyu, jJ mzmJmM FUPjJ ßvw y~KjÇy~Kj? mKu~J ßVJTáu KjP\A IJxjaJ fáKu~J IJKj~J rJjúJWPrr hJS~J~ kJKfuÇ mKx~J TKyu, FT ßVuJx bJ§J \u UJS~J KhKT yJmMr oJÇ fJVJhJ~

ßmKrP~ FA ßrJ¨MPr WMPr WMPr FPTmJPr y~rJj yP~ ßVKZÇ oJ ‰T ßr?nmJjL rJjúJWPrA KZPujÇ KT∂á ßxKhPjr TgJ ˛re TKr~J KmkMu uöJ~ ybJ“ xÿMPU IJKxPfA kJKrPuj jJÇKmPjJh TJP\ KV~JPZ, WPr jJA∏ßVJTáu AyJA \JKjfÇ TKyu, xm KoPgq yJmMr oJ, xm KoPgqÇ TKuTJu∏IJr KT iot-Tot IJPZ? mJmJ ormJr xo~

oJPT IJoJPT KhP~ muPuj, mJmJ ßVJTáu, FA jJS ßfJoJr oJ! IJKo nJPuJoJjMw∏jAPu ßmªJr mJPkr xJKiq KT, ßx oJPT IJoJr ß\Jr TPr KjP~IJPx? ßTj, IJKo ßZPu jA? APò TKr pKh, FUKj ß\Jr TPr KjP~ ßpPf kJKrPj? mJmJr FA y'PuJ IJxu CAu∏fJ \JKjx yJmMr oJ? ÊiM hM'TuoKuPU KhPuA CAu y~ jJÇ

yJmMr oJ ßYJU KaKk~J AKñPf \JjJAu KmPjJh WPr IJPZÇ ßVJTáu \Pur ßVuJxaJ rJKU~J Kh~J \MfJ kJP~ Kh~J KÆfL~ TgJKa jJ TKy~J YKu~J ßVuÇrJK© jaJ-hvaJr xo~ ybJ“ ßhJTJPjr YâmfLt IJKx~J yJK\rÇ K\ùJxJ TKru, oJ, mzmJmM FUPjJ mJKz pJjKj∏FUJj ßgPT ßUP~ TUj ßVPuj?nmJjL IJÁpt yA~J TKyPuj, ßx f FUJPj UJ~KjÇ fJVJhJr kPg ÊiM FT ßVuJv \u ßUP~ YPu ßVuÇYâmfLt TKyu, FA jJSÇ IJ\ mzmJmMr \jìKfKgÇ mJKz ßgPT ^VzJ TPr mPu FPxPY, oJP~r k´xJh ßkPf pJKóÇ fJ yPu xJrJKhj UJS~JA y~Kj

ßhUKYÇÊKj~J nmJjLr mMT lJKa~J pJAPf uJKVuÇKmPjJh kJPvr WPrA KZu, YâmfLtr xJzJ kJA~J TJPZ IJKx~J mKxuÇ fJoJvJ TKr~J TKyu, KT YâmfLtovJA, KjoJA rJP~r fÅJPm YJTKr yPó

ßToj?YâmfLt IJÁpt yA~J TKyu, KjoJA rJ~? rJo”∏ßx KT ßhJTJPj dáTPf kJPr jJKT?KmPjJh mKuu, ÊjPf kJA hJhJPT ßx V´Jx TPr mPx IJPZ?YâmfLt nmJjLPT ßhUJA~J yJKx~J TKyu, CKj ßmÅPY gJTPf ßxKa ymJr ß\J ßjA ßZJamJmMÇ IJoJPT fJKzP~ xmt˝r oJKuT yPfA FPxKZPuj mPa,

KT∂á oJP~r FTaJ ÉTáPo xm ßlÅPx ßVuÇ FUj bKTP~-oK\P~ ZÅqJYzJKo TPr pJ hM'k~xJ IJhJ~ y~, ßhJTJPj yJf ßhmJr ß\J ßjAÇ mKu~J YâmfLtßxKhPjr xo˜ AKfyJx KmmOf TKr~J TKyu, mzmJmM FTaáUJKj m` ßxJ\J oJjMw KTjJ, ßuJPTr kÅqJY-xÅqJY irPf kJPr jJÇ KT∂á fJ yPu KT y~,

Page 38: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

KkfíoJfínKÜ ßp IYuJ∏ßxA ßp muPuj, oJP~r ÉTáo rh TrmJr IJoJr xJKiq ßjA∏fJ Ff TÅJhJTJKa, ^VzJ^ÅJKa∏jJ, KTZMPfA jJÇ IJoJr mJPkrÉTáo∏oJP~r ÉTáo! IJKo ßpoj TftJ KZuJo∏ßfoKj IJKZ ßZJamJmMÇ

KmPjJPhr hM'Yãá \ôJuJ TKr~J \Pu nKr~J ßVuÇ YâmfLt TKyPf uJKVu, Foj mznJA KT TJÀ y~ ßZJamJmM? oMPU ßTmu KmPjJh IJr KmPjJhÇ IJoJrKmPjJPhr of kJv ßTC TPrKj, IJoJr KmPjJPhr of ßuUJkzJ ßTC ßvPUKj, IJoJr KmPjJPhr of nJA TJÀ \jìJ~ KjÇ ßuJPT ßfJoJr jJPo TfIkmJh KhP~PY ßZJamJmM, IJoJr TJPZ FPx ßyPx mPuj, YPÑJK•ovJA, vJuJrJ ßTmu IJoJr nJP~r KyÄPx TPr hMjtJo raJ~Ç IJKo fJPhr TgJ~ KmvõJxTrm, IJoJPT FoKj ßmJTJA bJCPrPY vJuJrJ!

FTaá gJKo~J TKyu, FA ßxKhj ßT FT TJvLr kK§f FPx ßfJoJr oj nJu TPr ßhPm mPu FTv-IJa ßxJjJr fáuxLkJfJr hJo k´J~ kÅJY v aJTJmzmJmMr TJPZ yJKfP~ KjP~ ßVPZÇ IJKo Tf KjPwi TruMo, KTZMPfA ÊjPuj jJ; muPuj, IJoJr KmPjJPhr pKh xMoKf y~, IJoJr KmPjJh pKh Fo. F.kJv TPr∏pJ~ pJT IJoJr kÅJY v aJTJÇ

KmPjJh ßYJU oMKZ~J ßlKu~J IJhst˝Pr TKyu, Tf ßuJT ßp IJoJr jJo TPr hJhJPT bKTP~ KjP~ pJ~, ßx IJKoS ÊPjKY YPÑJK•ovJAÇYâmfLt VuJ UJPaJ TKr~J TKyu, FA \~uJu mÅJzMPpqA KT To aJTJ ßoPr KjP~PY ßZJamJmM! SA mqJaJA f pf jPÓr ßVJzJÇ mKu~J ßx TftJr oOfáqr

kPr ßxA KbTJjJ mJKyr TKr~J KhmJr V· TKruÇnmJjL ßTJj TgJ~ FTKa TgJS TPyj jJA∏ÊiM fÅJr hMA ßYJPU vsJmPer iJrJ mKy~J pJAPfKZuÇYâmfLt KmhJ~ uAPu KmPjJh ÊAPf ßVu; KT∂á xJrJrJK© fJyJr WMo yAu jJÇ ßTj Foj FTaJ I˝JnJKmT TJ§ WKau, KkfJ fJyJPT FTnJPm mKûf

TKr~J ßVPuj, hJhJ fJyJPT KTZMA KhPf YJKyPfPZ jJ, YâmfLtr oMPU IJ\ ßxA AKfyJx ImVf yA~J ßx âoJVf AyJA KY∂J TKrPf uJKVuÇ

KmPjJPhr mºárJ KmPvw CPhqJVL yA~J TP~T\j x÷sJ∂ nhsPuJT xPñ TKr~J rKmmJPrr xTJuPmuJ ßVJTáPur ‰mbTUJjJ~ KV~J CkK˙f yAPujÇßVJTMu ßhJTJPj pJAmJr \jq k´˜áf yAPfKZu, FfèKu nhsPuJPTr IJTK˛T InqJVPo fa˙ yA~J CKbuÇ KmPvw TKr~J ßckMKamJmMPT FmÄ xhrIJuJKVKrvmJmMPT ßhKU~J fÅJyJPhr ßp ßTJgJ~ mxJAPm, KT TKrPm, nJKm~J kJAu jJÇ KmPjJh Kj”vP» oKujoMPU FTiJPr KV~J mKxuÇ fJyJr ßYyJrJ ßhKUPuoPj y~ fJyJPT ßpj mKu KhmJr \Pjq iKr~J IJjJ yA~JPZÇ

mÅJz PpqovJA KZPuj, TgJaJ KfKjA kJKzPujÇßhKUPf ßhKUPf ßVJTáPur ßYJU IJrÜ yA~J CKbuÇ TKyu, S”, fJA f Ff ßuJT! pJj IJkjJrJ jJKuv TÀj ßV, IJKo FT KxKT-k~xJ SA

yfnJVJ jòJrPT ßhm jJÇ S oh UJ~ÇIJr xTPu ßoRj yA~J rKyPujÇ mÅJzMPpqovJA nñL TKr~J yJKx~J mKuPuj, ßmv, fJA ßpj UJ~, KT∂á fáKo Sr yPÑr Kmw~ IJaTJmJr ßT? fáKo ßp

ßfJoJr mJPkr oreTJPu ß\JóáKr TPr CAu KuPU jJSKj fJr k´oJe KT?ßVJTáu IJèPjr of \ôKu~J CKb~J YL“TJr TKr~J TKyu, \MóáKr TPrKZÇ IJKo ß\JPóJr? ßTJj& vJuJ mPu?

Page 39: ‰mTáP£r CAufussilatbd.com/Story Books/Sarat-Chandra/Novels... · 2019-01-21 · ‰mTáP£r CAu FT m“xr kÅJY-Z~ kNPmt mJmMVP†r ‰mTᣠo\MohJPrr oMhLr ßhJTJj pUj IPjT

KVKrvmJmM k´JYLj ßuJTÇ KfKj oOhMTP£ TKyPuj, ßVJTáumJmM Ioj CfuJ yPmj jJ, FTaá vJ∂ yP~ \mJm KhjÇmÅJzMPpqovJA kMrJPjJ KhPjr IPjT TgJA jJKT \JKjPfj, fJA ßYJU WMrJA~J TKyPuj, fJ yPu IJhJuPf KVP~ ßfJoJr oJPT xJãL KhPf yPm ßVJTáuÇKfKj pJ nJKm~JKZPuj, KbT fJAÇ ßVJTáu Cjì• yA~J CKbu∏KT, IJoJr oJPT hÅJz TrJPm IJhJuPf? xJãLr TJbVzJ~? Kj ßV pJ ßfJrJ xm Kmw~-

IJv~∏Kj ßV pJ∏IJKo YJAPjÇ IJKo pJm jJ IJhJuPf; oJPT KjP~ IJKo TJvLmJxL yPmJÇKjoJA rJ~S CkK˙f KZPuj, ßYJU KaKk~J mKuPuj, IJyJ-yJ, gJT jJ ßVJTáuÇ Tr KT, KT-xm muY?ßVJTáu ßx TgJ TJPjS fáKuu jJÇ xTPur xÿMPU cJj-kJ mJzJA~J Kh~J KmPjJhPT uãq TKr~J ßfoKj YL“TJPr TKyu, IJ~ yfnJVJ FKhPT IJ~,

FA kJ mJKzP~ KhP~KY∏ZMÅP~ mu∏ßfJr hJhJ ß\JPóJrÇ xo˜ jJ FA hP§ ßfJPT ßZPz KhA f IJKo ‰mTᣠo\MohJPrr ßZPu jAÇKjoJA nP~ vvmq˜ yA~J CKbu, IJyJ-yJ, Tr KT mJmJ\LÇ TÀT jJ SrJ jJKuv∏KmYJPr pJ y~ fJA yPm∏F-xm KhKmq KhPu ßTj? Yu Yu, mJKzr

ßnfPr YuÇ mKu~J fJyJr FTaJ yJf iKr~J aJjJaJKj TKrPf uJKVuÇKT∂á KmPjJh oJgJ fáKu~J YJKyu jJ, FTaJ TgJr \mJmS Khu jJ∏FTnJPm jLrPm mKx~J rKyuÇßVJTáu xP\JPr yJf ZJzJA~J uA~J TKyu, jJ, IJKo FT-kJ jzm jJÇ Ckr KhPT hOKÓkJf TKr~J TKyu, mJmJ ÊjPYj, KfKj ormJr xo~ mPuKZPuj

KTjJ ßVJTáu, FA rAu ßfJoJPhr hM'nJP~r Kmw~Ç KmPjJh pUj nJu yPm, fUj KhP~J mJmJ fJr pJ-KTZM kJSjJÇ Skr ßgPT mJmJ ßhUPYj, ßxA Kmw~IJKo pPãr of IJVPu IJKZÇ TPm S nJu yP~ IJoJr WPr KlPr IJxPm∏KhmJ rJK© nVmJjPT cJTKY∏IJr S mPu IJKo ß\JPóJr! IJ~, FKVP~ IJ~yfnJVJ, IJoJr kJ ZMÅP~ FPhr xJoPj mPu pJ, ßfJr mznJA YMKr TPr ßfJr Kmw~ KjP~PZÇ

mºámJºPmrJ KmPjJhPT YJKrKhT yAPf ßbKuPf uJKVPuj; KT∂á ßx CPb jJÇ mÅJzMPpqovJA UJzJ yA~J fJyJr FTaJ yJf iKr~J xP\JPr aJj Kh~JmKuPuj, mu-jJ KmPjJh, kJ ZMÅP~Ç n~ KT ßfJoJr? Foj xMPpJV IJr kJPm TPm?KmPjJh CKb~J hÅJzJA~J TKyu, jJ, Foj xMPpJV IJr kJm jJÇ mKu~J hMA kJ IV´xr yA~J IJKx~J TKyu, ßfJoJr kJ ZMÅPf muKZPu hJhJ, FA ZMÅP~KYÇIJKo oh UJA∏IJr pJA UJA hJhJ, ßfJoJPT KYKjÇ ßfJoJr kJ ZMÅP~ ßfJoJPTA pKh ß\JPóJr mKu hJhJ, cJj yJf IJoJr FAUJPjA UPx kPz pJPmÇ ßxIJKo muPf kJrm jJ; KT∂á IJ\ FA kJ ZMÅP~A KhKmq TPr muKY, oh IJr IJKo ßZÅJm jJÇ IJvLmtJh Tr hJhJ, ßfJoJr ßZJanJA mPu IJ\ ßgPT ßpjkKrY~ KhPf kJKrÇ ßfJoJr oJj ßrPU ßpj ßfJoJr kJP~r fuJPfA KYrTJu TJaJPf kJKrÇ mKu~J KmPjJh IV´P\r ßxA k´xJKrf kJP~r Ckr oJgJrJKU~J ÊA~J kKzuÇ