CENTRALEGEGEVENS

GEREFORMEERDE KERKScriba: J. Oorebeek, Grote Hagen 80a, 3078 RC, tel. 010-482.95.21.E-mail: ooreb006@planet.nlKerkgebouw: Groene Tuinkerk, Groene tuin 353, 3078 KG, tel. 010-482.49.56.Koster: Mw. L.J. Voogt-Verschoor, Kromme Hagen 418, 3078 AN, tel. 010-482.39.95.

Kerkelijk Bureau Groene Tuinkerk:Groene tuin 353, 3078 KG

DIVERSE GIRO- EN BANKREKENINGENBijdragen Kerk (VVB enz.):girorekeningnr.......... ....... .... 188.602bankrekeningnr. ............ 159.096.480Diaconie:girorekeningnr. . .. . . . . . . . . 205.629bankrekeningnr.. . . . . . . 159.097.592

Zending:girorekeningnr. . . . . . . 563.499

Commissie Lectuurverspreiding‘Kerk in de Wijk’:girorekeningnr. . . . . . . 758.700

Jeugd- en Jongerenpastoraat:girorekeningnr. . . . . . . . . . . 20.240bankrek. . . . . . . . . . . . 159.005.272

SamenwerkingsprojectHerv./Geref. Diaconie:girorekeningnr. . . . . . . . . . 3.065.714

Kerkradio:girorekeningnr. . . . . . . . . . 3.173.941

Verjaardagsfonds:girorekeningnr. . . . . . . . . . 9.184.747

9 12 juli 2017

.

In dit nummer o.a.:Kerkdienstenzie pagina 2Gezamenlijke berichtenzie pagina 2 Berichten Groene Tuinkerkzie pagina 3Berichten Hervormde Gemeentezie pagina 4 Berichten Adriaen Janszkerkzie pagina 4, 5 en 6Berichten Pelgrimskerkzie pagina 6 en 7Nieuws uit de huizen zie pagina 7 Kerk & samenlevingzie pagina 8

REDACTIEAdriaen Janszkerk:Annet de Ruiter-Milikan,Benedenrijweg 349, 3077 CHtel. 413 76 69 redactie.ajk@gmail.comPelgrimskerk:Germa van Veen, Dalenoord 83, 3079 ZAkerkblad.pk@hervormdijsselmonde.nlGroene Tuinkerk:Corrie Melenberg-Schop,Cadetstraat 9, 3077 BT tel. 482 98 71 hans.corrie@hotmail.comEindredactie: Fredy Bal-Rietveld,Tongelaarweg 7, 3077 TB, tel. 483 21 47fredyrietveld@hotmail.com

WIJZE VAN BETALING voorHERVORMD IJsselmonde:IBAN Rek. nr.: NL12INGB 0000031620met vermelding 'Bijdrage kerkblad’.e-mail: ledenadm.hij@gmail.com

GEREFORMEERD IJsselmonde:Giro rek. nr. NL10INGB0000188602Bank rek. nr. NL09RABO0159096480m.v.v. ‘abonnement kerkblad’.V.V.B. administratie: K. TellemanKoninginneweg 169, 3078 GM,tel. 482 81 47 e-mail: ktelleman@live.nl

ADMINISTRATIE EN DRUKHolland Productions b.v., Wilhelminastraat 12a, 3271 BZ Mijnsheerenland,tel. 0186-57 18 80, fax 0186-57 40 77;kerkbladen@gmail.comAdvertenties Opgave tot uiterlijk donderdag 6 dagen voor verschijning vóór 12.00 uur aan de uitgever.

UW KERKBLAD NIET ONTVANGEN?Groene Tuinkerk : tel. 482 62 86Adr. Janszkerk : tel. 413 76 69Pelgrimskerk : tel. 06-31 96 94 86

PELGRIMSKERKPredikant:Ds. J. Slager, tel. 482 42 08 06-401 782 43

GROENE TUINKERKPredikant: Mw. ds. H. Hummel , tel. 06 -15 86 64 02

ADRIAEN JANSZKERKPredikant:Ds. J. Schaap, tel. 304 02 33

INLEVERENKOPIJ

Kopij voor de volgende editie van«Kerk in IJsselmonde« (nr. 10 jaargang 12), te bezorgen bij het redactieadres van uw wijk.Inlevering kopij uiterlijk

MAANDAG 31 JULI A.S.vóór 18.00 uur

In bovengenoemde uitgave worden o.a. de zondagen 13, 20, 27 augustus en 3 sep- tem-ber vermeld. Redactie

ALS EEN MANTEL…Troost en bescherming de eeuwen doorVorig jaar zomer schreef ik een theologisch artikel voor 'Meditatief Leven' (het bulletin van 'Vacare’, platform voor meditatief leven in en vanuit de PKN). Het thema van nr 4-2016 was ‘Troost-Bescherming’, en mijn artikel gaf ik de titel 'Als een mantel…- troost en bescherming de eeuwen door'. Voor het zomernummer van ons kerkblad nu een verkorte versie hiervan:Graag neem ik u in dit artikel mee op een ontdekkingstocht in de bijbels-theologische traditie, in het geloofsleven en in de praktijk, rondom de woorden 'troost' en 'bescherming'. Allereerst het ontvangen van troost en bescherming, en van daaruit het geven van troost en bescherming van mens tot mens.

'Hij vertrouwt je toe aan Zijn engelen' (psalm 91,11) De eerste halte van de tocht is het bijbelse psalmboek.In het Oude Testament nemen de 150 psalmen een betekenisvolle plaats in. Het zijn liederen, gebeden, het is Hebreeuwse poëzie van lof en dank, van smeking en soms ook van verzet. Ik haal psalm 91 er nu uit naar voren. Deze psalm is een danklied en tegelijk ook een troostpsalm van trouw en vertrouwen, in geborgenheid. Een psalm van 'schuilen bij God', in Zijn beschutting, in Zijn schaduw, als een toevlucht, een vesting, met Zijn vleugels beschermd, onder Zijn wieken een toevlucht vindend, Zijn trouw een veilig schild. 'Hij vertrouwt je toe aan Zijn engelen, die over je waken waar je ook gaat' staat in vers 11, 'hun handen zullen je dragen…' Prachtig. Engelen die waken en dragen, beschermengelen dus eigenlijk.Engelen staan als boden van God, als signalen van God ons mensen ten dienste; ze leiden, ze troosten en beschermen. Overal in de bijbel en in de christelijke traditie komen we ze tegen, in allerlei soorten en maten (het is een studie op zich waard, vind ik).In veel kloosters werd en wordt ook vandaag de dag nog, psalm 91 bij voorkeur tijdens het laatste gebedsmoment van de dag gezongen en gebeden, in de completen, om zo getroost de nacht in te gaan, schuilend bij God, door God beschermd, in Zijn nabijheid. In psalm 91 ligt een grote troost: God bevrijdt en redt, Hij beschermt, Hij vertrouwt toe, Hij geeft antwoord. Met de woorden 'Ik zal je redding zijn' (vers 16b) eindigt de psalm.

'Zalig die treuren, want zij zullen vertroost wor-den…' (Matteüs 5,4) Uit het Nieuwe Testament zijn de Zaligsprekingen de tweede halteplaats. In Jezus’ reeks van zaligsprekingen, aan het begin van de Bergrede, opgetekend door de evangelist Mattheus in hoofdstuk 5, komen we ook de zaligspreking tegen over de treurenden die vertroost worden. Of, in de nieuwe bijbel-vertaling: 'Gelukkig de treurenden, want zij zullen getroost worden'. Als we verdriet hebben, als we rouwen, mogen we ook weet hebben van Gods genade, liefde en ontferming. Er is uitzicht, er is houvast, en dat is troostend…

De Heilige Geest als Trooster In het Nieuwe Testament lezen we verder dat Jezus de Heilige Geest wel aanduidt als Trooster. In Zijn eigen afscheidsrede in het Johannes-evangelie, bijvoorbeeld in hoofdstuk 14 vers 16 zegt Jezus: 'Ik zal de Vader bidden en Hij zal u een andere Trooster (parakleet, pleitbezorger) geven, om tot in eeuwigheid bij u te zijn…'. Een Ander, na Hem, maar net zo steunend, op- bouwend, troostend als Hijzelf.

'Zoals een mantel om mij heen geslagen…' Van het lied van Huub Oosterhuis Zo vriendelijk en veilig als het licht (NLB lied 221) is 'zoals een mantel om mij heen geslagen' de tweede regel. God als een mantel om mij heen geslagen, veilig, beschermend, warm. Ook dit is een sprekend beeld voor wie God is en wat Hij voor ons mensen wil: niet dat we ontluisterend in ons hemd staan, maar dat we juist (in luister) gekleed gaan, waardig, met een mantel om ons heen, met de mantel der liefde bedekt en beschermd, tot op het laatst van ons leven.

Troost en be- scherming in het verpleeghuis In de wereld van de zorg, en zeker in die van de ver p leeghu i szorg , zijn troost en be- scherming erg be langrijk.Waar, bij wie, door wie kunnen de

verpleeghuis-bewoners de nodige troost en bescherming vinden? In mijn werk als geestelijk verzorger merk ik steeds weer hoe tref-fend de oude psalmen zijn. Zo ook de oude liederen uit de bundel van Johannes de Heer, 'Veilig in Jezus' armen…' of 'Als g’ in nood gezeten' bijvoorbeeld.Omdat het oud en vertrouwd is voor diegenen die de liederen van vroeger kennen, maar ook de inhoud van de teksten op zich al ademt veiligheid, gekend-zijn, trouw, troost en bescherming. Als een 'mantel', als een 'wacht van engelen die waakt' om mensen heen (LB 1973 gezang 466, 1). Mensen die langdurig en onbetaald voor een naaste in hun omgeving zorgen worden 'mantelzorgers' genoemd, en die functie hebben ze feitelijk ook: als een warme mantel zijn, een beschermende mantel aanreiken, soms alleen al door er eenvoudigweg te 'zijn'. Mantelzorgers – feitelijk 'kleden' ze de ander, de ander die dat nodig heeft. En hiermee zijn we meteen ook op het vlak van van-mens-tot-mens gekomen, op het vlak van geven. Vanuit God barmhartigheid, vanuit de troost en bescherming die God geeft, zelf ook iets daarvan belichamen en doorgeven – in een 'werk van barmhartigheid', waar vanouds het 'kleden (van naakten)' ook bij hoort.

ds. Hermie Hummel, Groene Tuinkerk

pagina 2 KERK IN IJSSELMONDE Woensdag 12 juli 2017

kerkdiensten

*) Kinderoppas

CENTRALEGEGEVENS

GEZAMENLIJKE BERICHTEN

GEBOUW 16 juli 2017 23 juli 2017 30 juli 2017 6 augustus 2017

ADRIAEN JANSZKERK Kasteelweg 50

10.00 uur: *)**)

Ds. K.W. de Jong

10.00 uur: *)**)

Dhr. B. Dijkstra

10.00 uur: *)**)

Dhr. D. van Dijk

10.00 uur: *)**)Ds. C. HendriksenExtra collecte:Onderhoud kerkgebouw

Koffie drinkenna de dienst

PELGRIMSKERK Reyerdijk 51

10.00 uur: *)**)

Ds. A. Tromp, Krimpen a/d IJssel

10.00 uur: *)**)

Ds. C.L. de Rooij

10.00 uur: *)**)

Ds. J. Schaap

10.00 uur: *)**)

Ds. L. Wullschleger, AmersfoortExtra collecte:Onderhoud kerkgebouw

GROENE TUIN KERKGroene tuin 353

10.00 uur: Mw. Ria Keijzer- Meeuwse, Voorburg

Collecte: Kerk

Koffie drinkenna de dienst

10.00 uur: Ds. L. Donkersloot, Ridderkerk

Collecte: Diaconie

Koffie drinkenna de dienst

10.00 uur: Ds. H.D.J. Stolk, BredaCollecte: Kerk

Koffie drinkenna de dienst

10.00 uur:Mw. ds. Hermie Hummel

Collecte: Diaconie en Kerkelijke Activiteiten

Koffie drinken na de dienst & Wereldwinkel

Nw SONNE BURGHRavenswaard 5

10.00 uur: Ds. A. de Jong, R'dam

10.00 uur: Ds. P.C. Koster, Spijkenisse

10.00 uur: Ds. K. Vogelaar. Dordrecht

10.00 uur: Ds. A.L.A. den Besten

MEERWEIDE 10.30 uur:Mw. ds. E.A. van Halsema

10.30 uur:Dhr. S. Both, Lopik

MAASSTAD Ziekenhuis

10.00 uur:Mw. past. A. Gerritsen

10.00 uur: Mw. past. D. v.d. Hijden

10.00 uur: Mw. pastor J.v. Bockel

10.00 uur:Pastor H. Wolterink

SMEETSLAND 11.00 uur:

11.00 uur: Mw. E. Aartsen

HERVORMDE GEMEENTEKERKENRAADPreses: Ds. J. Slager, tel. 482 42 08 of 06 401 782 43Scriba: Mevr. H. Schreuder,J. Dammassestraat 51, 3078 HM, tel. 482 68 31e-mail: scriba@hervormdijsselmonde.nlLEDENADMINISTRATIE / KERKELIJK BUREAUKasteelweg 50, 3077 BN Rotterdame-mail: ledenadm.hij@gmail.comDIACONIEe-mail: diaconie@hervormdijsselmonde.nlRekeningnr. diaconie NL30 INGB 0002 7781 42COLLEGE VAN KERKRENTMEESTERSSecretaris: B. de Ruiter,Benedenrijweg 349,3077 CH, tel. 413 76 69.Vrijwillige bijdrage/kerkbalansNL75 INGB 0002 9756 00Alle andere acties en giften:NL12 INGB 0000 0316 20CollectebonnenNL78 INGB 0003 6819 00Correspondentie-adres: Reyerdijk 51,3079 NC Rotterdam. (Pelgrimskerk)Penningmeester: Dhr. J. GorterZuider Kerkedijk 245, 3079 PATel.: 06 53 792 023e-mail: hans.jgorter@gmail.comHERVORMDE BEGRAAFPLAATSBenedenrijweg 489, 3077 CJ,tel. 06 135 565 85 en 010-483 14 13Beheerder: A.P.C. Vink Website: www.hervormdijsselmonde.nlStichting Behoud Adriaen Janszkerke-mail: info@adriaenjanszkerk.nlNL49 INGB 0000 2258 27

GEREFORMEERDE KERKScriba: J. Oorebeek, Grote Hagen 80a, 3078 RC, tel. 06 - 52 45 26 56 E-mail: ooreb006@planet.nlKerkgebouw: Groene Tuinkerk,Groene tuin 353, 3078 KG, tel. 482 49 56.Kosters: Fam. Kranenburg - 06-21 20 19 25 en Piet van Rikxoort - 06-27 31 40 93Kerkelijk Bureau Groene Tuinkerk:Groene tuin 353, 3078 KGDIVERSE GIRO- EN BANKREKENINGENBijdragen Kerk (VVB enz.):NL10 INGB 0000 1886 02 ofNL 09 RABO 0159 0964 80Diaconie: NL61 INGB 0000 2056 29Zending: NL32 INGB 0000 5634 99SamenwerkingsprojectHerv./Geref. Diaconie:NL6 1INGB 0000 2056 29 o.v.v. Project WerelddiaconaatKerkradio: NL 10 INGB 0000188602Verjaardagsfonds: NL10 INGB 0000 1886 02 of NL09 RABO 0159 0964 80t.n.v. Gereformeerde kerk R’dam IJsselmondeo.v.v. Verjaardagsfonds

**) Kindernevendienst

Bijbelleesrooster NBG 2017

wo 12 juli Jeremia 13:15-27

do 13 juli Jeremia 14:1-10

vr 14 juli Jeremia 14:11-22

za 15 juli Jeremia 15:1-9

zo 16 juli Jeremia 15:10-21

ma 17 juli Matteüs 12:1-8

di 18 juli Matteüs 12:9-21

wo 19 juli Matteüs 12:22-32

do 20 juli Matteüs 12:33-42

vr 21 juli Matteüs 12:43-50

za 22 juli Matteüs 13:1-15

zo 23 juli Matteüs 13:16-23

ma 24 juli Matteüs 13:24-33

di 25 juli Matteüs 13:34-46

wo 26 juli Matteüs 13:47-58

do 27 juli Jesaja 32:1-8

vr 28 juli Jesaja 32:9-20

za 29 juli Jesaja 33:1-16

zo 30 juli Jesaja 33:17-24

ma 31 juli Psalm 63

di 1 aug. Matteüs 14:1-12

wo 2 aug. Matteüs 14:13-21

do 3 aug. Matteüs 14:22-36 vr 4 aug. Matteüs 15:1-11 za 5 aug. Matteüs 15:12-20 zo 6 aug. Jeremia 16:1-13 ma 7 aug. Jeremia 16:14-18 di 8 aug. Jeremia 16:19–17:8

Gezocht: Docenten Nederlandse Taal

Het begint bij taal!Wilt u iets bijdragen aan onze Rotterdamse samenleving en lijkt het u leuk om Nederlandse les te geven aan nieuwe Rotterdammers? Wij zoeken voor meerdere plekken in de stad vrijwilligers!Via onze organisaties kunt u een korte training volgen, waarna u als vrijwillige docent aan de slag kunt voor een groep van maximaal circa 10 mensen!

Wij vragen• Ervaring met de doelgroep is handig, maar niet noodzakelijk• Didactische ervaring of ervaring met Nederlandse les is handig, maar

niet noodzakelijk• Gemotiveerd om in 6 maanden ten minste 20 lessen te kunnen geven• HBO+ opgeleid • Geduld, flexibiliteit en inlevingsvermogen

Wij bieden• Training• Professionele Ondersteuning• Lesmateriaal• Reis- en onkostenvergoeding

Bijzonderheden• Beschikbaarheid van minimaal 6 maanden 1x per week is vereist (ca.

4 uur per week)• Intervisiebijeenkomsten en nascholing worden ca. 4x per jaar aan-

geboden• Bij het matchen wordt zoveel mogelijk rekening gehouden met uw be-

schikbaarheid, maximale reisafstand en overige voorkeuren.

VacaturesVanaf september hebben wij momenteel concrete vacatures op vrijdagochtend (in Rotterdam Delfshaven en Noord) of maandagmiddag (in Rotterdam Noord). Met regelmaat zoeken wij echter ook vrijwilligers voor andere dagen, tijden en locaties, dus meld je vooral ook gewoon aan als je op andere momenten beschikbaar bent!

Project TaalplanWordt uitgevoerd door stichting SKIN-Rotterdam, in samenwerking met Stichting Mara en Stichting Samen010. Contactpersoon voor aanmelding of meer informatie: Madelon Grant, directeur SKIN-Rotterdam: info@skinrotterdam.nl of 06 8 169 1670.

CENTRALEGEGEVENS

GEREFORMEERDE KERKScriba: J. Oorebeek, Grote Hagen 80a, 3078 RC, tel. 010-482.95.21.E-mail: ooreb006@planet.nlKerkgebouw: Groene Tuinkerk, Groene tuin 353, 3078 KG, tel. 010-482.49.56.Koster: Mw. L.J. Voogt-Verschoor, Kromme Hagen 418, 3078 AN, tel. 010-482.39.95.

Kerkelijk Bureau Groene Tuinkerk:Groene tuin 353, 3078 KG

DIVERSE GIRO- EN BANKREKENINGENBijdragen Kerk (VVB enz.):girorekeningnr.......... ....... .... 188.602bankrekeningnr. ............ 159.096.480Diaconie:girorekeningnr. . .. . . . . . . . . 205.629bankrekeningnr.. . . . . . . 159.097.592

Zending:girorekeningnr. . . . . . . 563.499

Commissie Lectuurverspreiding‘Kerk in de Wijk’:girorekeningnr. . . . . . . 758.700

Jeugd- en Jongerenpastoraat:girorekeningnr. . . . . . . . . . . 20.240bankrek. . . . . . . . . . . . 159.005.272

SamenwerkingsprojectHerv./Geref. Diaconie:girorekeningnr. . . . . . . . . . 3.065.714

Kerkradio:girorekeningnr. . . . . . . . . . 3.173.941

Verjaardagsfonds:girorekeningnr. . . . . . . . . . 9.184.747

Kerkblad van en voor de Hervormde Gemeente en de Gereformeerde Kerk van Rotterdam-IJsselmonde pagina 3

DAGWIJZER

Kinderen op het AZC

KERKELIJKE STAND

VANAF HET DIJKJE

BERICHTEN GROENE TUINKERK

VERVOER NAAR DE KERK

Zondag 16 juli: De heren A. van Splunter en J. JongenotterZondag 23 juli: Dhr. J. van Hengel en mw. D. van HengelZondag 30 juli: Dhr. J. Quak en M. GilleZondag 6 aug: De heren J. Oorebeek en J. Kreuk

Zomer Het is inmiddels juli geworden, het zomer-seizoen is begonnen en dat is ook merkbaar in de gemeente. De gebruikelijke kerkelijke vergaderingen liggen wat stil, her en der gaan mensen op vakantie of ze genieten thuis van de dagen waarop het zo lang licht is. Kortom, het is tijd om te recreëren en te ontspannen.De zondagse kerkdiensten gaan wel gewoon door, met daarna het koffiedrinken. De eerstvolgende zondag dat ik zelf ben ingeroosterd om voor te gaan in de Groene Tuinkerk is zondag 6 augustus. En dit is precies de datum van zowel een grote Oosters-orthodoxe feestdag – de Transfiguratie (de Gedaanteverandering van Jezus op de berg) - als van de bom die in 1945 op Hiroshima viel. Ik hoop er die zondag met u bij stil te staan.

Gesprekskring in de zomermaanden De gesprekskring van eind juni, met z’n negenen, was geanimeerd; de trouw- en belijdenis-teksten waren dit keer onderwerp van gesprek, en wanneer dat was en in welke kerk en bij welke predikant.Ook op de laatste woensdagochtend van juli en augustus is er gesprekskring, dus op woensdag 26 juli en op woensdag 30 augustus. Van 10.30 tot 11.30 uur in de kerkenraadskamer (met inloop vanaf 10.00 uur). Welkom! U kunt er per keer aan deelnemen, er is per keer een onderwerp van gesprek.

Pastoralia Op 14 juni is mw. S M J de Sterke-Botermans over- leden (Grienderwaard). Voor ieder die het nodig heeft, voor ieder die rouwt: sterkte toegewenst, sterkte van Godswege toegebeden.

In memoriam Op 14 juni 2017 is Sophia Martina Johanna de Sterke-Botermans (Tine) overleden, in de leeftijd van bijna 78 jaar. Ze woonde aan de Grienderwaard 438. Vanuit de Alexanderpolder was ze in 1976 aan de Griender-waard komen wonen. In 1990 werd ze weduwe van Jan de Sterke. Ze was een zelfstandige vrouw, betrokken en met vertrouwen. De muzikale fruitmand en Hour of Power inspireerden haar. Haar afscheidsdienst was op dinsdag 20 juni in de aula van begraafplaats Oud Kralingen. Tine's trouwtekst (1963) uit 1 Petrus 5,7 stond centraal: Werpt al uw bekommernis op Hem, want Hij zorgt voor u. Verder hadden beide dochters een persoonlijke tekst geschreven en die werd ook voorgelezen. Aansluitend aan de dienst was de begrafenis op de begraafplaats van Oud Kralingen.Laat haar nagedachtenis voor haar beide dochters Gisela en Lucienne, de verdere familie, en ons allen tot zegen zijn. UitnodigingHet is al eerder bekendgemaakt, maar nu ook nog even door het in het kerkblad te schrijven: u allen bent op zaterdagmiddag 15 juli van 14.00 uur tot 16.30 uur van harte welkom in de grote zaal van de kerk om samen (met mij) mijn verjaardag te vieren!

(Nog net voor het inleveren van de kopij kan ik ook schrijven: bedankt voor de mooie bos bloemen die ik al mocht ontvangen uit de kerkdienst van zondag 2 juli!) Tot slot Zondagmiddag 2 juli gaf het Hoeksteenkoor haar slotconcert in de Adriaen Janszkerk. Het was een mooi concert; vanuit de Groene Tuinkerk hebben de koorleden en de dirigent een pakketje van de Wereldwinkel gekregen. En op donderdagavond 22 juni waren we vanuit de kerk uitgenodigd bij de 'iftarmaaltijd' in Meerweide. Er waren die avond ook sprekers: een rabbijn sprak over 'vasten in het jodendom', en een imam over 'vasten in de islam' (de maand Ramadan). Zelf mocht ik iets vertellen over 'vasten in het christendom' – over de 40dagentijd voor Pasen, waarbij ik ook de 'solidariteitsmaaltijden' van de kerken op IJsselmonde aangehaald heb. Het was een echt bijzondere avond.Goede zomermaanden toegewenst!Met vriendelijke groet,

Ds. Hermie Hummel, predikant 06-15 86 64 02 hphummel@hetnet.nl

VerjaardagsfondsTer gelegenheid van hun verjaardag ontvangen de leden van de gemeente een felicitatiekaart. Men wordt daarbij in de gelegenheid gesteld een gift te doen in het verjaardagsbusje.Dankzij uw bijdrage aan het Verjaardagsfonds hebben we naar de Stichting Kinderen Karimabad begin 2016 een bedrag van € 750,- kunnen overmaken en begin 2017 een bedrag van € 675,-. Met dit geld kan de stichting voor meer kinderen het schoolgeld voor de Alzahara Polestar School (APS) in Pakistan betalen en kan men de school financieel ondersteunen bij het aanschaffen van nieuwe schoolmaterialen.

Karimabad ligt in de Pakistaanse provincie NWFP, niet ver van de Afghaanse grens. De Pakistaanse overheid geeft weinig prioriteit aan de ontwikkeling van onderwijs in dit soort gebieden. Het leven in de bergen is hard en de mensen hebben noch de kennis noch de middelen om zelf goed onderwijs te verzorgen.De Stichting Kinderen Karimabad is sinds 2003 een initiatief van Gert-Jan Jongenotter. Samen met de gemeenschap van het dorp Breshgram heeft hij de Alzahra Polestar Primary School opgezet. Deze school is toegankelijk voor de allerarmsten die zelf geen schoolgeld kunnen betalen. Tegen de lokale traditie in stelt de school alles in het werk zoveel mogelijk meisjes deel te laten nemen aan het onderwijs, zodat ook zij een kans krijgen op een betere toekomst.

De afgelopen twee jaar zijn zwaar geweest voor de mensen in de Karimabad Vallei. Hierdoor blijft er voor de mensen steeds minder geld over om het schoolgeld van hun kinderen van te betalen. Met uw hulp kunnen de kinderen wel naar school. Vooral meisjes krijgen op deze manier toegang tot onderwijs. En kinderen met een goede opleiding, zoals op de APS, kunnen straks het verschil maken in een land als Pakistan.

Verdere informatie en nieuwsbrieven van de Stichting Kinderen Karimabad kunt u vinden op de website: www.kinderenkarimabad.nlGiften kunnen ook overgemaakt worden op het nieuwe rekeningnummer van het Verjaardagsfonds:giro: NL10 INGB 0000 1886 02 of bank: NL09 RABO 0159 0964 80 ten name van: Geref. Kerk Rotterdam IJsselmonde o.v.v. verjaardagsfonds.Voor informatie over het Verjaardagsfonds kunt u contact opnemen met:Familie Van Schaik, tel. 010 482 13 37 - e-mail: a.j.vanschaik@hetnet.nlNamens het Verjaardagsfonds, Nel en Ton van Schaik

Oproep nieuwe medewerker VerjaardagsfondsWij zoeken een nieuwe medewerker voor het Verjaardagsfonds die bij jarige gemeenteleden een felicitatiekaart wil brengen.De jarige wordt daarbij in de gelegenheid gesteld een gift te doen in het verjaardagsbusje. Zie voor informatie hierboven. Het betreft ± 10 gemeenteleden in de volgende straten: Backershagen, Middenhagen, Steenhagen, Wanninkhagen en Zuiderhagen, Namens het Verjaardagsfonds, Nel en Ton van Schaik, tel. 010 482 13 37 -e-mail: a.j.vanschaik@hetnet.nl

BloemendienstDeze maand waren er wat minder jarigen, maar we hebben toch voor iedere week weer een be- stemming voor de bloemen gevonden.Mevr. Tamboer, Moerbeituin 57 Diane de Bruin, Dijkwachtsingel 14 Beiden met een vriendelijke groetMevr. van Soomeren, Endeldijk 131, 80 jaarDs. Hermie Hummel, zij wordt 7 juli 60 jaar.Met de vriendelijke groeten van

Elly Oorebeek tel. 06 17 73 37 19 en Joke Busse tel. 06 48 69 62 35

Berichten voor het Kerkelijk Bureau adresseren aan: Kerkelijk Bureau Groene Tuinkerk, Groene tuin 353, 3078 KG Rotterdam, of : kerkbu.groenetuinkerk@gmail.com

Overleden: Sophia Martina Johanna de Sterke - Botermans geboren 20 juni 1939, overleden 14 juni 2017. Mw. de Sterke – Botermans woonde Grienderwaard 438.

KERKELIJKE STAND DAGWIJZER

In de maanden juli en augustus

zijn er

geen vergaderingen gepland

pagina 4 KERK IN IJSSELMONDE woensdag 12 juli 2017

BERICHTEN HERVORMDE GEMEENTE

BERICHTEN ADRIAEN JANSZKERK

VAN DE PREDIKANT

VAN DE KERKRENTMEESTERS

Vanaf 20 maart t/m 20 juni 2017 hebben wij de volgende giften mogen ontvangen.Paascollecte:1x 4,50; 10x 5,-; 1x7,50; 48x 10,-; 1x 12,50; 11x 15,-; 12x 20,-; 15x 25,-; 4x 30,-; 1x 40,-;8x 50,-;1x 100,-; 1x 500,- en 1x 1.000,- Totaal € 3.494,50Kerkblad:3x 10,-; 1x 15,-; 2x 20,-; 2x 30,- en 1x 35,- Totaal € 180,00Giften: 1x 10,-en 1x 25,- Algemeen Totaal € 35,00

Bouwen aan de Kerk: Streefbedrag in 2017 € 25.000,00Ontvangen 20 maart t/m 20 juni 2017 :3x 5,-; 35x 10,-;1x 10,91; 6x 15,-; 4x 20,-; 23x 25,-; 1x 35,-;1x 40,-; 12x 50,-; 1x 60,-; 1x 70,-; 3x 75,-; 6x 100,-; 1x 125,-; 2x 200,--;1x 250,- en 2x 500,-. € 4.525,91

Actie Bouwen aan de Kerk standtekort € 20.310,09Giften voor Bouwen aan de Kerk 2017 kunt u storten op onderstaand rekeningnummer Actierek.nr: NL12 INGB 0000 0316 20tnv. Herv. gem. Rotterdam IJsselmondeBij voorbaat onze hartelijke dank, namens de kerkrentmeesters, Leny Drenth-de Jong

VANUIT DE KERKENRAADOp 8 mei heeft de kleine kerkenraad vergaderd en op 12 juni de gehele kerkenraad.

Terugblikkend op de gemeentebijeenkomsten over het rapport 'commissie toekomstvisie' hebben we besloten het volgende thema dat het rapport aansnijdt (eredienst) op een andere manier te willen behandelen.

In het najaar willen we met elkaar in gesprek over het thema eredienst. We willen dit op een open manier doen, luisterend naar wat er leeft en speelt. Meer info hierover krijgt u na de zomervakantie.

We hebben als kerkenraad ook gesproken over onze werkwijze.Momenteel vergaderen kerkenraadsleden op drie of zelfs vier niveau’s:grote kerkenraad, kleine kerkenraad, sectieteams en colleges van kerkrentmeesters en diakenen. We merken dat dit een te hoge vergaderdruk op- levert en dat e.e.a. over teveel schijven loopt.Daarom willen we in het nieuwe seizoen een jaar lang experimenteren met een eenvoudigere werkwijze.We komen iedere maand (op de 1e maandag van de maand) bij elkaar (behalve in juli en augustus). In september en in januari met de kerkenraads- leden per gebouw (Adriaen Janszkerk en Pelgrims-kerk), dit noemen we de taakgroep (taakgroep Pelgrims-kerk/Adriaen Janszkerk). En in de andere maanden met alle kerkenraads-leden; het eerste gedeelte vergaderen we dan gezamenlijk en in het tweede gedeelte bespreken we wat er nog per taakgroep te bespreken valt.

Hiermee denken we de vergaderdruk aanzienlijk te verlichten, meer eensgezind te werken en de aantrekkelijkheid van het ambtsdragerschap voor toekomstige ambtsdragers te vergroten.

Zo hopen we de gemeente op een zo goed moge-lijke manier te kunnen dienen.

Wilt u in uw gebeden de kerkenraad ook regelmatig gedenken? ds. J. Slager - voorzitter

U kunt uw berichten voor het Kerkelijk Bureau schriftelijk indienen: Kerkelijk Bureau, Kasteelweg 50,3077 BN Rotterdam.En per e-mail: ledenadm.hij@gmail.com.

Overleden:Mevr. F.A. Oudenaarden, Schinnenbaan 388, 3077 JJMevr. T. Eeftens, Kruisnetlaan 410, 3192 KEDhr. L.J. Bergwerff, Groene Tuin 185, 3078 KEMevr. C.N. Noorland- Hensen, Grote Hagen 576, 3078 RDDhr. A. Oudijn, Hingmanstraat 10, 3078 WKDhr. H. Prins, Ravenswaard 423, 3078 PRMevr. W. Verberk, Kromme Hagen 348, 30798RNMevr. W. J. A. de Wit-de Vroome, Ravenswaard 247, 3078 PKDhr. P.G. van Oort, Alerdincksingel 33, 3077 JADhr. J. Zoutewelle, Paul Krugerstraat 116, 2987 BW

KERKELIJK BESTANDVertrokken: Mevr. H. v.d. Laan, TennisstraatMevr. K.A. Boerlage, TennisstraatDhr. P. de Kovel, SluiskreekMevr. C. de Jong, ArenastraatDhr. E. Top, ArenastraatMevr. J. van Ouwerkerk-Monhemius, Grote HagenFam. Den Otter, PercivalwegMevr. B.F.M.H. v.d. Pol, Nieuwenoord

Verhuizing:Mevr. H. v. Duuren- Andel, Grote Hagen, nieuw adres: Ravenswaard 187, 3078 PJMevr. G. Nederlof-Noordzij, Ganzenoord, nieuw adres: Leyerwaard 314, 3078 NBMevr. R. Hulzinga-Dekker, Ravenswaard, nieuw adres: Ravenswaard 73, 3078 PHMevr. A.A. Bergwerff-de Waard, Groene Tuin, nieuw adres: Pietersdijk 60, 3079 TDMevr. J.Z.M. Hogendoorn-Mantel, Zevenbergsedijkje, nieuw adres: Koningwaard 57, 3078 AADhr. J.W.C. Kreft (zoon), Molecatensingel, nieuw adres: Nieuwenoord 21, 3079 LH

Bij de dienstenDe zomertijd is aangebroken. Vanaf 7 juli hebben de scholen in onze regio vakantie gekregen en dat betekent dat ook veel gezinnen (waaronder wij) er even tussen uit zijn. Voor de ouderen kan de zomertijd weleens een wat stille tijd zijn, omdat veel mensen om u heen op vakantie zijn en u zelf misschien in het voorseizoen al weg geweest bent of nog in het naseizoen hoopt te gaan. De kerk is in ieder geval ook in de zomer gewoon open, om de lofzang gaande te houden en elkaar te ontmoeten rondom een open Bijbel.Houdt u er rekening mee dat er geen beamer-presentatie is, zodat we 'ouderwets' gebruik kun-nen maken van de boekjes.Op 16 juli zal ds. K.W. de Jong onze voorganger zijn. Op 23 juli zal dhr. Bram ijkstra in ons midden voorgaan. Op 30 juli is dhr. Dick van Dijk onze voorganger. Op 6 augustus zal ds. C. Hendriksen bij ons voor-gaan.Goede, gezegende diensten gewenst!

Inloopmorgen & BijbelmorgenIedere dinsdagmorgen, ook in de zomertijd, is er koffie-ochtend in de consistorie van de AJK. Inloop van de koffie-ochtend is vanaf ongeveer

9.45 uur. Van harte welkom! Na de zomer pakken we de draad van de Bijbelmorgen op met een nieuw thema: de 1e brief van Petrus, de hoop die in ons leeft.

OverlijdenOp 16 juni jl. is overleden dhr. J. (Koos) Zoutewelle, op de leeftijd van 80 jaar. De begrafenis heeft plaats gevonden op woensdag 22 juni jl. op de begraafplaats IJsselmonde, na een rouwdienst in de Adriaen Janszkerk. Koos Zoutewelle is de laatste weken van zijn leven liefdevol verzorgd in hospice 'De Reiziger' in Barendrecht. In de dienst stonden we stil bij zijn leven en de troost dat 'Gods ogen op ons zijn' (naar Psalm 32:8). We wensen zijn kinderen en kleinkinderen veel sterkte en Gods liefdevolle nabijheid toe in het gemis.Op 26 juni jl. is overleden dhr. H. Prins, op de leeftijd van 93 jaar. Dhr. Prins verbleef de laatste weken in 'Stadzicht', nadat het in zijn eigen huis in 'Sonneburgh' niet meer ging. Dhr. Prins is begraven op vrijdag 30 juni jl. op de begraafplaats IJsselmonde, na een rouwdienst in de Adriaen Janszkerk waarin ds. Den Besten voorging. We leven mee met zijn kinderen en kleinkinderen en wensen hen Gods kracht en troost toe in het gemis.

VakantieIn de zomertijd hoop ik met mijn gezin ook enkele weken vakantie te houden. Als u rond (ernstige) ziekte en overlijden contact met mij wilt opnemen en geen gehoor krijgt, neem dan contact op met één van de leden van de kerkenraad. Zij weten indien nodig een vervanger in te schakelen.

Uit de sectievergaderingOp 26 juni hebben we als sectieraad van de Adriaen Janszkerk vergaderd. Enkele bijzonderheden hieruit:• We hebben uitvoerig gesproken over de uitge-

stelde invoering van het nieuwe liedboek.

• De invoering van het nieuwe liedboek is uitgesteld, omdat meer tijd nodig was om te onderzoeken hoe dit goed geprojecteerd kan worden in de diensten. Dit blijkt inderdaad een lastig punt.Ook leven er m.n. bij de jongere gemeenteleden wat bezwaren tegen de liederenselectie van het nieuwe liedboek. We hebben besloten:(a) dat de invoering van het nieuwe liedboek als basisboek wel doorgaat, al gaan we er geen haast mee maken; (b) dat de liederen in principe zonder noten-balk worden geprojecteerd (projectie met notenbalken is té arbeidsintensief) en (c) dat er naast en in aanvulling op het nieuwe liedboek ook andere liederen gezongen gaan worden. Of dat een aparte bundel gaat worden naast het nieuwe liedboek óf een losse selectie uit diverse bundels, staat nog open.

• Het blokje met 3 lofprijzingsliederen aan het begin van de dienst blijkt - naar de reacties die wij hebben gehoord - gewaardeerd te worden. We willen dit vooralsnog blijven doen en zullen ook gastpredikanten benaderen om dit te integreren in de dienst.

• Er is een verzoek gekomen vanuit de Stich-ting Behoud Adriaen Janszkerk om de consistorie-ruimte van de Adriaen Janszkerk op zondagmiddag om de week te verhuren aan een Indonesische kerkgemeenschap. De sectieraad heeft hierin positief geadviseerd aan de stichting.

Uw dienaar, Hans Schaap

Begrafenis- en CrematieverzorgingP.A. VAN DER WAAL & ZN.

sinds 1931Dorpsweg 152 C 3083 LK Rotterdamtel. 06-53 17 91 58 of 010-480 34 71 (dag en nacht)

Kerkblad van en voor de Hervormde Gemeente en de Gereformeerde Kerk van Rotterdam-IJsselmonde pagina 5

Stichting Behoud Adriaen Janszkerk (SBAJK) De SBAJK heeft het boekjaar 2016 afgesloten. Onderstaand een overzicht van de balans en baten en lasten over 2016 en de begroting voor 2017.

Toelichting: Het resultaat over 2016 is hoger dan begroot. Dit komt grotendeels door de ontvangst van een eenmalig legaat van bijna € 13.000. Ook is er een vaatwasser aangeschaft waarvoor de Hervormde Gemeente een bijdrage heeft gedaan. In 2016 zijn twee bestemmingsreserves gevormd. De bestemmingsreserve voor toekomstig onderhoud van het orgel is gevormd vanuit de giften die bij de Hervormde Gemeente zijn ontvangen voor het orgel. De bestemmingsreserve vloerbedekking is gevormd vanuit een bijdrage van de Hervormde Gemeente. In de 1e helft van 2017 wordt deze bestemmingsreserve gebruikt om de vloerbedekking in de consistorie van de Adriaen Janszkerk te kunnen vervangen. Ook zal in de loop van 2017 weer een GSM antenne geplaats worden op de kerktoren waar opbrengsten tegenover staan. De algemene reserve is bedoeld om onderhoud van het kerkgebouw te voldoen in jaren dat de onderhoudskosten hoger zijn dan inkomsten. Indien u meer toelichting wenst, dan kunt u contact opnemen met de penningmeester A. de Ruiter op 010-413 76 69 of per e-mail ruiterb@hetnet.nl. Met vriendelijke groet, Annet de Ruiter, namens SBAJK

Gemeentedag 2017, zaterdag 16 september

Op zaterdag 16 september trekken we er gezamenlijk op uit om op ontdekkingstocht te gaan en een fijne tijd met elkaar te hebben. Dit jaar hebben we gekozen voor Futureland op de 2e Maasvlakte.In het informatiecentrum kom je van alles te weten over dit nieuwe stuk Nederland en de modernste haven. Jong en oud kunnen hier op hun eigen tempo van alles te weten komen. Zo kun je met je eigen smartphone een audiotoer volgen, één van de vele filmpjes bekijken, het fantastische uitzicht op de nieuwe terminals ontdekken vanaf het Panorama Deck of virtueel reizen door de Maasvlakte in 2035. Een flightsimulator en diverse andere interactieve dingen maken het tot een bijzondere belevenis.

Naast het bezoek van het informatiecentrum kan gekozen worden uit:• een rondvaart door het nieuwste en modernste stukje haven

van Europa, waar de grootste containerschepen afmeren• een fossielenexpeditie o.l.v. een fossielenspeurder, die

eerst uitleg geeft over het zoeken naar archeologische en paleontologische schatten en je vervolgens 2 uur lang op expeditie meeneemt op het strand. Er wordt alle dagen wel wat gevonden. Wij zijn reuze benieuwd waar jullie mee terug komen!

We verzamelen om 11.30 uur in de Adriaen Janszkerk met koffie en thee. Om 12 uur vetrekken we met eigen auto’s naar Futureland. Rond 13.30 uur gaan de twee groepen varen of speuren. Om 16.00 uur gaan we weer richting Adriaen Janszkerk om rond 17.30 uur een gezamenlijke maaltijd te hebben. We zijn nog op zoek naar gemeenteleden die iets lekkers willen maken voor de maaltijd. (soep, hartige taart of zoiets. kosten worden vergoed)De kosten bedragen:Volwassenen: € 12,50 - Kinderen vanaf 3 jaar: € 5,00Alleen eten: € 7,50 (kinderen € 5,00)Er staan kortingsbonnen in de postcodeloterij agenda voor 25% op de boot voor 4 personen. Als u zo’n agenda heeft dan ontvangen wij graag de kortingsbon. Indien de kosten voor u te hoog zijn en een reden om niet mee te gaan, dan horen we dat graag en kunnen we daar een oplossing voor vinden!Van harte nodigen wij een ieder uit om deze dag met ons mee te beleven. Binnenkort zal deze informatie samen met een aanmeldstrook uitgedeeld worden in de Adriaen Janszkerk en per e-mail verzonden worden aan de bij ons bekende e-mailadressen. U kunt zich inschrijven via de antwoordstrook bij de uitnodiging of, indien dit niet mogelijk is, bij één van onderstaande personen. (aanmelden kan t/m27 augustus)De voorbereidingscommissie,Wil Verhulst, tel. 010-483 10 98, Annet de Ruiter, tel. 010-413 76 69, Renata van Mastrigt, tel. 010-483 51 60.

Ontvangstcommissie16 juli: Mw. De Jonge23 juli: Mw. v.d. Kruit30 juli: Mw. Hameete 6 aug: Mw. De Lijster

Vervoer met kerkbusje16 juli: Bastiaan de Ruiter, tel. 010- 413 76 6923 juli: Aad Schuijer, tel. 0180-41 21 41/06-28 62 62 7430 juli: Roelof Hazewindus, tel. 06-23 15 95 63 6 aug: Dylan van Goor, tel. 06-11 26 88 51

Oppasrooster16 juli: Rianne van Mastrigt en Nadine Engelbracht23 juli: geen oppas i.v.m. New Wine30 juli: Lies v.d. Erve en Rinske Schaap 6 aug: Marieke Hazewindus en Sandra Butter

Kinderclubvakantie

DIVERSE ROOSTERS

pagina 6 KERK IN IJSSELMONDE woensdag 12 juli 2017

‘DE MAGNEET’ Cranendonckweg 40 telefoon 482 74 01grote en kleine zaal voor bruiloften, recepties,vergaderingen, begrafenissen enz.Billijke prijzen.Inlichtingen en verhuur:bij de beheerder, mw. Y. Baaij via bovenvermeld telefoonnummer

U slaagt beter bij...D.C. TUINENBURG

CONFECTIE voor al uw dames- en herenkledingKouwenoord 79-81 Tel. 010 482 28 71

Bezorging kerkblad in enkele wijkenOmdat een aantal bezorgers van het kerkblad na vele jaren trouwe dienst heeft aangegeven te willen gaan stoppen zijn er momenteel twee bezorgwijken vacant. Gedurende de zomerperiode is hier nog wel overbrugging voor mogelijk maar voor de periode daarna zijn we hard op zoek naar bezorgers. Het betreft het noordwestelijke deel van de Beverwaard (ca. 12 adressen) en de wijk Klein Zomerland (ca. 14 adressen). De bezorging is over het algemeen niet meer dan een 20 minuten werk, en dat maar maximaal één keer in de drie weken. We hopen daarom dan ook dat enkele mensen zich willen aanmelden om deze wijken voor hun rekening te nemen, zodat de bezorging ongehinderd doorgang kan vinden. Ook zijn we nog op zoek naar één of twee mensen die de coördinatie en distributie van de bezorging in de sectie Adriaen Janszkerk voor hun rekening willen nemen. Dit is ongeveer een uur werk per uitgave, dus ook behapbaar.

OVERIGE BERICHTEN

BedanktLangs deze weg willen wij iedereen bedanken voor de vele blijken van belangstelling, de vele kaarten, telefoontjes en bezoekjes tijdens het ziekbed van Paul. Bij het afscheid van Paul hebben wij dit en het medeleven van u als een grote steun ervaren.Namens mijn kinderen en mijzelf, heel hartelijk dank!

Nel van OortLangs deze weg wil ik iedereen bedanken voor het gebed, de kaarten, de bezoeken en het rijden naar de kerk voor en na mijn heupoperatie. Dit heeft bijgedragen aan een spoedig herstel. Het gaat heel goed met me. Ik moet nog wel wat revalideren, maar ik ben na drie jaar zonder pijn. Ik heb mij gedragen gevoeld door de gemeente. Nogmaals hartelijk dank.Met vriendelijke groet, Nellie van der Padt

GiftenEr zijn twee giften ontvangen: € 50,- van mw. R. via ds. S, € 65,- van de inloopfamilie.Heel hartelijk dank voor deze grote giften.Hartelijke groet, Jaap de Pater

Collecten Diaconie Kerkrentm.

Zondag 4 juni 2017 90,70 47,95

Jeugdwerk (28/5) € 71,25

Zondag 11 juni 2017 65,80 68,17

Zondag 18 juni 2017 53,80 50,10

Heilig Avondmaal € 45,60

Zondag 25 juni 2017 76,05 62,95

Zending € 9,45

SBAJK € 4,00

ZiekenWe willen als gemeente graag meeleven met degenen die langdurig ziek zijn, aan huis gebonden of in een verpleeg- of verzorgingstehuis verblijven. Stuurt u hen een kaartje? De stickers met adressen liggen op de tafel achter in de kerk.Bij voorbaat dank! Renata van Mastrigt

We hopen van harte dat enkele mensen bereid zijn om dit te doen. Hoe meer taken verdeeld zijn over mensen hoe meer we met zijn allen verantwoordelijkheid dragen en hoe sterker we zijn. Als u zich wilt opgeven of eerst nadere informatie wilt kunt u contact opnemen met de fam. De Ruiter via 010-413 76 69.

PaardenmarktWat hebben de thuisbakkers ons verrast met zoveel appeltaarten. Heel erg bedankt hiervoor. Ook alle medewer-kers/sters bedankt voor jullie enorme inzet. Het was een voorrecht om aan jullie leiding te mogen geven. De netto opbrengst van jullie harde werken is € 935,65. Dit geld wordt verdeeld over de Stichting Behoud Adriaen Janszkerk, De Boog en de wijkkas.Nogmaals allen bedankt en zo GOD wil tot volgend jaar.Vriendelijke groet, Jaap de Pater

BERICHTEN PELGRIMSKERK

VAN DE PREDIKANTBij de dienstenDe komende tijd zullen de diensten geleid worden door gast-, oud- en collega-predikanten. Als voorganger hoop ik zelf deze periode ook weer geestelijk te mogen opladen en nieuwe kracht en inspiratie op te doen.

De betrokken gemeenteOp 15 juni zijn we met twee ouderlingen bij Joël Gorter geweest en hebben voor hem gebeden en hem gezalfd met olie in verband met zijn verlamde arm. Als u in uw Bijbel iets wilt lezen over de zalving met olie, dit is te vinden in Jakobus 5 vers 14. Het was fijn om dit te doen en hem bij God te brengen. Tegelijk, eerlijk is eerlijk, was er ook de hoop dat God toen, op dat moment, genezing zou geven. Dat gebeurde niet en dat geeft ook teleurstelling en vragen. Dat neemt niet weg dat het goed is te doen wat God in Zijn Woord vraagt en goed is om zoiets als zo’n plotselinge verlamming bij God te brengen. We mogen geloven dat God erbij was en is en dat Hij werkt op het gebed.

Laten we intussen voor Joël en het hele gezin hierin blijven bidden. Verder leven we mee met fam. Nicolai, na opnieuw een ziekenhuisopname van ds. E. Nicolai, waarin het spannend was. Met fam. Kreukniet, na opnieuw een ziekenhuis-opname van mw. M. Kreukniet-van Zuylekom; gelukkig is zij inmiddels weer thuisgekomen. Mimi Elisabeth kreeg een herseninfarct, gelukkig mocht ze inmiddels weer thuiskomen en behoorlijk goed herstellen. Dhr. J. Bordewijk kreeg zorgelijke berichten over zijn gezondheid te horen, ook met hem leven we mee en we bidden voor hem. Dhr. J. van Heemst moest in het ziekenhuis worden opgenomen, ook hij mocht gelukkig inmiddels weer thuiskomen. Lalitha Nettasinghe staat voor een operatie die binnenkort gaat plaatsvinden. We blijven ook bidden voor Carmen Francis, wetend dat ook haar gezondheid zeer kwetsbaar is. Onze ouderling, Wim Biezepol, kreeg een hart-katheterisatie en weet inmiddels dat er meer ingrijpen nodig zullen zijn. Ook bij de tieners spelen er soms zomaar ineens zaken die grote zorgen geven; zonder hier alles met naam en toenaam te noemen, wil ik u vragen ook voor de tieners en de gezinnen te bidden waar soms veel op afkomt. Bij de confrontatie met lichamelijk lijden, ziekte en afbraak, mogen we één ding vast en zeker weten: God heeft Jezus uit de doden opgewekt door Zijn kracht en Hij zal ook ons, die in Hem geloven, met Hem opwekken. Het heerlijke hiervan is: óók als ziekte en afbraak hier en nu soms doorgaan – dit is een tijdelijke zaak. Voor wie in Hem geloven, zal er een herstel zijn, meer nog:

een gezond, krachtig opstandingslichaam. Laten we elkaar hiermee ook troosten en bemoedigen. Waar het in dit leven op aankomt is dat we Hem kennen, die voor ons gestorven en opgewekt is en ons aan Hem en Zijn zorg toevertrouwen.

Wij gedenkenOp 27 juni is geheel onverwacht Arie Oudijn overleden, in de leeftijd van 80 jaar. Hij woonde aan de Hingmanstraat. Hij werd geboren en gedoopt in Ridderkerk, groeide op in een groot en gelovig gezin. Al jong ging hij werken en werd timmerman.Hij was niet een man van veel woorden. Maar hoe hij met zijn handen kluste en mensen hielp sprak boekdelen. Hij was gelukkig getrouwd met zijn vrouw Hennie; er werd een zoon geboren – en intens blij was hij en waren zij met de geboorte van een kleindochter.Het overlijden van zijn vrouw betekende een groot gemis. Zingen bij het Pelgrimsmannenkoor, later het Chr. Mannenkoor Rotterdam-Zuid, heeft hij heel graag gedaan. Zijn lied was 'Heer, ik kom tot U'. Op dinsdag 4 juli heeft de begrafenis plaatsgevon-den op Vredehof in Ridderkerk. We wensen en bidden de familie troost en kracht van God toe bij dit verlies.

Nieuws uit DijkveldOp dinsdag 1 augustus is er om 15.00 uur een kerkdienst in huize Dijkveld. Deze dienst zal geleid worden door dhr. A.A. Hofland. Ook als u niet in huize Dijkveld woont, bent u van harte welkom deze dienst bij te wonen. De geestelijk verzorger van Dijkveld, Myriam Braakhuis, zal he- laas dit najaar afscheid nemen. We wensen haar al het goede en Gods zegen toe voor de toekomst.

Kerkblad van en voor de Hervormde Gemeente en de Gereformeerde Kerk van Rotterdam-IJsselmonde pagina 7

NIEUW SONNEBURGHGeestelijk verzorgerDs. A.L.A. den Besten

Bosveen 18, 2912 SJ Nieuwerkerk aan den IJssel, 0180-31 00 45 of 010-479 91 11 - b.den.besten@sonneburgh.nl

Telefonisch spreekuur:Iedere woensdag van 13.00-13.30 uur, tel. 010-479 91 18Contactpersoon: Mw. E.G. de Bruin-Sprado, tel. 482 77 52; e-mail: ldebruinsprado@gmail.com

NIEUWS UIT SONNEBURGH

Collecten Diaconie kerkrentm.

4 juni 2017 183.65 121.97

H.A. fam. NN € 44,10

11 juni 2017 126,10 133.55

18 juni 2017 198,60 138.16

Gift: 'IJsselm. zingt € 50,60

25 juni 2017 176,12 164,10

Zending € 225,00

GiftenIk ontving € 20,- voor de kerk. Het busje van de Bijbelmorgen dat dit jaar bestemd was voor het zendingswerk in Malawi van fam. Bontenbal bracht € 160,02 op. Ouderling Biezepol ontving € 5,- van mw. H t.b.v. de diaconie –bestemd voor vluchtelingenwerk en € 10,- van mw. G. t.b.v. algemeen werk voor de kerk. Namens de gemeente hartelijk dank voor deze giften!

TenslotteVan 22 juli t/m 13 augustus ben ik vrij en niet beschikbaar voor het werk in de gemeente. Als er in die periode iets speelt waarbij u de hulp van een predikant of een ouderling wilt vragen, kunt u contact opnemen met mw. E.G. de Bruin-Sprado, 010-482 77 52.Een hartelijke groet aan u en jullie allen!

ds. Jos Slager

BloemenDe bloemen zijn de afgelopen 4 weken met een groet en ter be- moediging namens de gemeente van de Pelgrimskerk gegaan naar: 4 juni Dhr. W. van Dalen11 juni Fam. Biezepol18 juni Mw. M. de Winter–Lammers25 juni Dhr. J. Bordewijk

Collecte 'Dijkveld'De collecte van Dijkveld van de maanden maart t/m juni was totaal € 101.60. Met vriendelijke groet, Joke Vlot

Beste mensen,Hartelijk bedankt voor de vele kaarten en de mooie bloemen die ik van jullie mocht ontvangen tijdens mijn verblijf in het ziekenhuis en het zorghotel.Het heeft mij een goed gevoel gegeven.

Groeten, Mar Gret

Hartelijk dank voor de mooie bloemen uit de kerk en voor alle lieve kaarten en attenties die ik heb gekregen nadat ik ben gevallen. Dank u wel. Hartelijke groeten, Ton en Micha de Winter

Bij de dienstenMet dankbaarheid dat we in alle vrijheid de kerk-diensten mogen bezoeken, nodigen we u uit om de diensten in Sonneburgh bij te wonen. In de komende tijd staan er opnieuw voorgangers op het rooster die het Woord bedienen in onze zorginstelling. Zondag 16 juli hoopt ds. A. de Jong (emeritus schip-perspredikant) leiding te geven aan de kerk-dienst.DV zondag 23 juli zal ds. Koster uit Spijkenisse in uw midden aanwezig te zijn om de kerkdienst te leiden. Op zondag 30 juli mogen we ds. Vogelaar uit Dor-drecht verwelkomen om voor te gaan in de dienst. DV zondag 6 augustus zal ik zelf weer aanwezig zijn om leiding geven aan de kerkdienst. We zien uit naar gezegende diensten en bidden voor de voorgangers.

WeekopeningIedere maandagochtend kunt u luisteren naar de weekopening die op een van uw TV kanalen wordt uitgezonden. De weekopening zal worden uitgezonden vanaf omstreeks 09.00 uur en zal een aantal keren worden herhaald. Via de receptie wordt u op de hoogte gehouden.In de maanden juli en augustus zijn er GEEN uitzendingen.

ZondagavondzangTijdens de zondagavondzang kunt u iedere zondag-avond in de kerkzaal van Sonneburgh liederen komen zingen uit de bundel van Johannes de Heer.De zondagavondzang begint om 19.30 uur en duurt ong. een uur. Meeluisteren via de huislijn is mogelijk. Van harte welkom!Op de zondagen 16, 23 en 30 juli en 6 en 13 augus-tus is er GEEN zondagavondzang.

Bijbelkring Het is goed en nuttig om het Woord van God te onderzoeken om te ontdekken wat de Bijbel vandaag ons te zeggen heeft. Daar willen we mee bezig zijn tijdens de Bijbelkring. De afgelopen kringbijeenkomsten gingen over enke-le belangrijke bijbelse begrippen. Na de zomer-vakantie wil ik met u weer de draad oppakken. Waar het dan over gaat … u zult het wel merken. De 1e bijeenkomst na de zomer is op woensdag 13 september.

In Memoriam Op 16 juni 2017 overleed op 91 jarige leeftijd mevrouw Wilhelmina Johanna Aria de Wit-de Vroome. De condoleances gaan uit naar allen die afscheid hebben moeten nemen van een geliefde moeder en oma. Na een val, met een ernstige, niet te opereren breuk als gevolg, kon zij niet meer terugkeren naar de verzorging. De laatste dagen van haar leven verbleef zij in het verpleeghuis van Sonneburgh alwaar zij rustig is ingeslapen.In de afscheidsdienst voorafgaande aan haar be- grafenis, op woensdag 21 juni, hebben we, zoals zij wilde, Psalm 121 gelezen en overdacht.Een bedevaartslied. Je kunt je afvragen waarom dit lied haar zo heeft aangesproken. Voelde zij zich als een pelgrim onderweg?

In de twee jaar dat ik haar ken, hebben we ook met elkaar gesproken over de betekenis van haar geloof. Dat het geloof heel veel voor haar betekende, kon ik in de ontmoetingen die ik met haar had wel merken. Alleen kon ze dat niet gemakkelijk verwoorden. In ieder geval is het geloof en de rituelen die daar bij horen, haar wel met de paplepel meegegeven. En omdat het geloof veel voor haar betekende, heeft zij op haar manier dat in de praktijk willen brengen.Een pelgrim onderweg. Waarin ze overeenkomst vertoont met een pelgrim, is de liefde voor het heiligdom. En dan niet alleen voor het gebouw en de inrichting (wie haar heeft gekend, weet van haar enorme inzet voor de kerk, Gods huis) maar ook vanwege wat er in het heiligdom gebeurde.Daar wordt Gods woord verkondigd. Tot bijna het laatste toe was ze trouw aanwezig in de kerkdiensten binnen Sonneburgh en nam ze deel aan de Bijbelkring. Een pelgrim onderweg.In navolging van de dichter van Psalm 121 heffen wij onze ogen op naar de bergen, naar boven, naar God om onze hulp van Hem te verwachten. Wanneer we dat doen, in geloof en vertrouwen, zullen we niet beschaamd uitkomen. Als pelgrims onderweg mogen we getroost onze weg vervolgen in het vertrouwen dat God onze uitgang en ingang wil bewaren. Hij is er bij, niet voor even, maar tot in eeuwigheid.

Die hoop moet al ons leed verzachten.Komt, reisgenoten, ‘t hoofd omhoog!

Voor hen, die ‘t heil van de Heer verwachten,zijn bergen vlak en zeeën droog.

In MemoriamOp 26 juni 2017 kwam er een einde aan het leven van Hendrik Prins. Op 93 jarige leeftijd is hij rustig ingeslapen. We condoleren hen die achterblijven met het verlies van deze vader, schoonvader, groot en overgrootvader.Op 30 juni zijn we in de Adriaen Janszkerk bij elkaar gekomen om afscheid van hem te nemen, rondom een geopende Bijbel. Het Woord van God, wat ook iedere zondag open ging in Sonneburgh tijdens de diensten in de kerkzaal en alwaar Henk Prins graag naar toe ging. Waarom precies hij dat fijn vond en waardoor hij werd aangesproken, daar kwam je moeilijk met hem over in gesprek. Hij was een stille in den lande. Niet alleen als het gaat over de dingen die te maken hebben met het geloof, maar sowieso was hij een man van weinig woorden, behalve als het over zijn werk als politieagent ging. In de afscheidsdienst hebben we Psalm 23 opgeslagen. We luisterden naar de woorden van David: 'ook al ga ik door een dal van diepe duister-nis, ik vrees geen kwaad, want U bent met mij'. Als je iets ellendigs meemaakt, als de dalen van het leven zich aandienen, dan mag je geloven dat God erbij is en wat meer is, dat Hij je door de dalen van het leven heen helpt. Ondanks dat de heer Prins dat moeilijk verbaal kon uitdrukken, ging zijn verlangen er wel naar uit. Verlangen naar geborgenheid, naar uitzicht. Daarom past het lied van de Herder goed bij hem. Ook al liep z’n mond er niet van over, hij wist wel van die herder die hij nodig heeft om door de dalen van het leven heen te komen. Na de afscheidsdienst hebben we Hendrik Prins begraven op de Protestantse Begraafplaats IJssel-monde. We wensen hen die achterblijven veel sterkte toe in het omgaan met dit verlies.

Zij die elders verblijven vanuit de verzorgingOp het moment dat ik dit schrijf (30 juni) zijn

er vanuit de verzorging van Sonneburgh geen ziekenhuis opnames te melden. Dat betekent overigens niet dat niemand ziek is. We denken aan hen die thuis in moeilijke omstan-digheden verkeren en zich zorgen maken over hun gezondheid.Allen Gods zegen toegewenst.

Collecten en giftenDe collectes tijdens de kerkdiensten en bijbel-kringen brachten de volgende bedragen op: Zondag 4 juni, Diaconie, € 110,50. Pinsterzendingscollecte: € 237,95.Zondag 11 juni, Geestelijke verz. € 91,50Zondag 18 juni, Geestelijke verz. € 119,25Zondag 25 juni, Geestelijke verz. € 93,00 Avondmaalscollecte bestemd voor het Werelddia- conaat, € 209,00.De Bijbelkringen van 14 en 28 juni brachten res-pectievelijk € 45,70 en € 49,05 op.De zendingsbus in de hal bevatte € 26,00.Hartelijk dank voor uw gaven.

Ten slotteHet is weer volop vakantietijd. Een tijd van rust en weg trekken naar allerlei bestemmingen. Dichtbij of ver weg. Per auto, bus, trein of vliegtuig zoeken mensen naar ontspanning. Nu is daar niets mis mee, integendeel. Even af- stand nemen van de dagelijkse sleur doet goed. Maar we zien dat velen vermoeid van hun vakantie thuis komen. Recreatie wordt gezocht maar niet gevonden. Er is ook nog een andere recreatie, een recreatie die niet voor het grijpen ligt en die mensen ons niet kunnen geven. Het is de ware recreatie, de ware rust, de ware herschepping die God alleen schenken kan. Die ware recreatie wordt gevonden wanneer Christus in ons leven gekomen is. Dat komt duidelijk naar voren in het leven van Paulus. ‘Niet, dat ik het reeds zou verkregen hebben of reeds volmaakt zou zijn, maar ik jaag er naar, of ik het ook grijpen mocht, omdat ik ook door Christus Jezus gegrepen ben' (Filip. 3: 12). Door Christus Jezus gegrepen. Vanaf dat moment wordt het heel anders in zijn leven. Zijn leven wordt door Jezus bepaald. Paulus leert Jezus kennen als zijn persoonlijke Redder en Ver-losser. En daarom jaagt hij er naar om volmaakt te leven. Jagen. Dat betekent: als doel voor ogen hebben. Waar jagen wij naar? Op zoek naar rust, binnen of buiten de grenzen van Nederland? Prima! Echt nodig! Maar vergeet niet te jagen naar de volmaakte rust, de herschepping. Deze rust is aan geen tijd of plaats gebonden. Deze recreatie wil God u geven wanneer u daar naar jaagt.Een goede recreatietijd toegewenst en denkt u ook aan hen, die om welke reden dan ook, niet op vakantie kunnen.Een hartelijke groet aan u allen.

ds. A.L.A. den Besten

'Vereniging Wijkbus Groot-IJsselmonde' is er voor 55-plussers en mindervaliden, die niet

zelf voor vervoer kunnen zorgen. De wijkbus rijdt binnen de Beverwaard, Groot-IJsselmonde en Lombardijen.

Soms ook naar bestemmingen buiten die wijken.

Wie met de wijkbus wil rijden moet wel eerst lid worden. De wijkbus rijdt van maandag tot en met vrijdag.Meer informatie? Meteen lid of vrijwilliger worden? 010 - 479 54 04 / wijkbusgrootijsselmonde@gmail.com

HERVORMDE GEMEENTESectie Adriaen Janszkerk:

Adriaen Janszkerk: Kasteelweg 50, 3077 BN, tel. 482 72 62.Predikant: Ds. J. Schaap, Kolibristraat 9a, 3077 CS,tel. 30 40 233, e-mail: schaapherder@solcon.nlContactpersoon: Dhr. H. Kneefel, 010-842 84 55,e-mail: hugo.kerk@hotmail.com

Sectie Pelgrimskerk:Pelgrimskerk: Reyerdijk 51, 3079 NC tel. 482 42 08.Predikant: Ds. J. Slager, Islemundapad 9, 3078 WS,tel. 482 42 08; mobiel: 06 401 78 243.e-mail: slager.j@kpnplanet.nl

Contactpersoon: Mw. E.G. de Bruin-Sprado, tel. 482 77 52; e-mail: ldebruinsprado@gmail.com

Website: www.hervormdijsselmonde.nl

COLOFON

MEERWEIDEgeestelijke verzorger

Ds. E.A. van Halsema, Burgemeester Vogelaarsingel 142912 BB Nieuwerkerk a/d IJssel - 0180 - 44 38 84

Contactpersoon:

Mw. J. Busse, Grote Hagen 72b, 3078 RC, 010 - 482 28 95

pagina 8 KERK IN IJSSELMONDE woensdag 12 juli 2017

SMEETSLAND Geestelijk Verzorger Aafje Smeetsland en Endeldijk Mw. Elise Aartsen-Moelker Aanwezig ma en di tot 13 uur en vrijdag gehele dagE: eaartsen@aafje.nl T: 088-823 13 43

De juiste zorg

voor uw ogen!

KEIZERSWAARD 60- ROTTERDAM

GEREFORMEERDE KERKGroene Tuinkerk, Groene tuin 353, 3078 KG, tel. 482 49 56.Predikant/ meldpunt crisispastoraat:Mw. ds. H.P. Hummel, Dijkje 116, 3077 CM Rotterdam

06 -15 86 64 02, hphummel@hetnet.nl Kerkelijk werker: Mw C. de Jong-Peene, Beukelsdijk 58b, 3021 AJ Rotterdamtel: 010-4770912, mail: peldejong@gmail.comWebsite: www.groenetuinkerk.nl

THEOLOGISCHE VORMING GEMEENTELEDEN en geïnteresseerden; driejarige basiscursus en korte cursussen

In het seizoen 2017-2018 starten er weer driejarige basiscursussen theologische vorming: één op maandagavond 4 september en parallel daaraan één op dinsdag-ochtend 5 september a.s. Deze cursussen worden gegeven in kerkgebouw‘De Hoeksteen’, Rivierweg 15 te Capelle aan den IJssel, (bereikbaar met de metro). Men komt wekelijks bijeen van september t/m mei, buiten de schoolvakanties.Op 28 augustus is er een informatieavond voor alle nieuwe cursisten en geïnteresseerden die deelname overwegen.

Tevens zijn er diverse korte cursussen (2-3 dagdelen) die dit seizoen gegeven worden door:

‘Wanneer is ons leven voltooid? En wat dan?’, mw. drs. R. Oldenboom, dinsdagochtend 5/9, 12/9 en 19/9 (2017);'Wie is Jezus Christus? Eén vraag en vele antwoorden', dr. E.P. Meijering, dinsdagochtend 26/9, 3/10 en 10/10 (2017);'Luther, geld, goed en samenleven', drs. J.C. Blankers, maandagavond 23/10 en 30/10 (2017);'Luther, geen droge dogmaticus maar een existentieel theoloog', drs. A.S.J. Smilde, dinsdagmorgen, 7/11, 14/11 en 21/11 (2017);'Psalmen in de moderne Nederlandse literatuur', dr. J.C. de Bas, maandagavond 4/12, 11/12 en 18/12 (2017);'Mensen onderweg tussen gisteren en morgen: de Bijbelboeken Numeri en Deuteronomium nader bekeken', drs. A.J.O. van der Wal, dinsdagmorgen 9/1, 16/1 en 23/1 (2018);'Op reis door de kerkelijke kaart van Nederland', drs. J.E. Schelling, dinsdagmorgen 6/2, 13/2 en 20/2 (2018);'Rabbijnse Midrasj: koning David – herder, strijder en psalmist', mw. drs. E. Schorer, dinsdagmorgen 13/3, 20/3 en 27/3 (2018);'Prof. Dr. K.H. Miskotte, theoloog in de branding',drs. J. Robbers, dinsdagmorgen 10/4, 17/4 en 24/4 (2018).De korte cursussen worden gegeven in de Alexanderkerk (v/h Verrijzeniskerk), Springerstraat 340 te Rotterdam-Alexander, op maandagavond van 19.15- 21.30 uur en op dinsdagmorgen van 10.00-12.30 uur.

Aan de basiscursus en alle korte cursussen zijn kosten verbonden.

Een ieder die belangstelling heeft voor de Bijbel en alles wat daarmee samenhangt, is van harte welkom! Er zijn geen toelatingseisen.

Wilt u meer informatie, kijk dan op www.tvgrotterdam.nlVoor persoonlijk contact kunt u mailen met:Mw. M. Bezemer-Rietveld, e-mail: tvgrotterdam@online.nl of bellen met mw. Koole, tel. 0167-53 66 71.

KERK & SAMENLEVING

Kerst-Doelenconcerten 2017 (Dit jaar het 50e jaar) Zing mee in de Doelen te Rotterdam als projectlid met het Christelijk Gemengd Koor ‘Deo Cantemus’ o.l.v. Hans van Blijderveen De concerten zijn op: zaterdag 16 december - 14.00 uur dinsdag 19 december - 20.00 uur woensdag 20 december - 20.00 uur zaterdag 23 december - 14.00 uurMedewerkenden: Het Christelijk Gemengd Koor ASAF uit Papendrecht, Het Christelijk Mannenkoor Soli Deo Gloria uit Urk o.l.v. Jaap Kramer, Marjo van Someren (sopraan), André van Vliet (piano), André de Jager (orgel) en het orkest 'Orchestra Particolare' De algehele leiding is in handen van onze dirigent Hans van Blijderveen. Voor informatie over repetities, kleding, kosten, inschrijving etc. Zie: www.deocantemus.nl