afkittenMontage 15 - hdm.be...m 100% waterproof schoonmaakmiddelen afkitten max. 3mm/m 48uur heures...
1
max. 400C 48 hours min. 180C max. 240C 100% waterproof FLOOR AND WALL INSTALLATION The following tools are needed: a rubber hammer (light coloured rubber), set square, tape measure, spirit level, glue gun or glue comb, glue (MS polymer), saw or Stanley knife and a pencil. The subfloor must be dry, pressure resistant and free from dust and dirt. Check the wall/ floor for flatness. The uneveness should not exceed 3mm under a straight ruler of 1 meter, even up if necessary. Measure the wall/floor and make a drawing to divide the les nicely over the surface. The les can be placed in a brick or a straight lay paern. Inspect the panels before installaon for visible defects. Tiles with visible defects should not be laid. Tiles that have been installed are assumed to be acceptable. On the long sides of the les there is a click joint on the short sides a push-down. To join 2 les, place the tongue of one le into the groove of another le under an angle of 45 degrees, move the panel towards the bu end of the previous panel and push it down. Tap it with a hammer carefully over the whole width unl the short sides click together. Tiles can be cut to size using a try square and a Stanley knife. The le is cut and then broken over the breaking line. min. 5 seconds INSTALLING THE WALL Degrease the wall first. Apply the MS polymer glue as shown in the figure above. Press the le for 5 seconds aſter fing. Keep a cleaning product at hand for removing excess glue. Start the installaon at the boom and work from right to leſt always clicking the tongue in the groove. When fing on a plaster board base make sure the seams of the les do not coincide with the seams of the plaster boards. Take a ruler and a spirit level and draw a reference line with a pencil before starng the fing. Apply glue to the wall and fit the first panel in the right corner. Fit the les of the first row with the short sides together. Install the next row as described above. Check aſter every row if the seams are perfectly aligned and the les are sll level, before the glue is dry. Once the two first rows have been fied, fit the other les row by row. FINISH AND MAINTENANCE For finishing use a moisture resistant silicone or a suitable profile which is glued onto the les. Clean the les with a moist cloth. For simple dirt and dust use a vacuum cleaner suitable for hard surface floors, a soſt brush, or an acve fibre dry mop. Or use a moist cloth or acve fibre mop. Never clean the floor with polish, wax, varnish, bleach, scouring pads, wire wool, abrasives, or cleansing agents that contain abrasives or bleach. BEWARE Exposure to extreme temperatures must be avoided. Do not install the les close to heat sources, like cooking plates or heang elements. Make sure the temperature of the les does not exceed 40°C. Montage SPC vinyl les for floors and walls m MS Polymeer MS Polymer 1,23 m max. 3mm/m LAYING THE FLOOR 1 Aqua Click Tiles are suitable for laying in a floang manner. It is recommended to lay a sound absorbing barrier of 1,1 mm maximum. Leave a 5mm expansion gap on all sides, fix the first row with distance wedges on the wall. The first row is laid with the tongue of the long side of the panel facing the wall. Always click the tongue into the groove. 2 Full surface gluing method: use a MS polymer glue and apply it with a glue comb (check the glue packaging for the right comb). Degrease the subfloor first. min. 5mm min. 5mm Keep the les at room temperature (between 18°C and 24°C) for at least 48 hours before you start the installaon. In rooms with problemac climac condions (heat/ cold) or high humidity 縁⠩㈰⸸or example newly built 威紁甁ḩ〮㔠⠁逩ⴱ〮ㄠ⠀ 嵔䨊 or acs) so-called counterslang is adv 崁送 漁ḩ〮㔠⠀ venlaon behind the panels. Make sure the temperature of the l ḩ〮㔠⠁退 ᨁ紁ḁ退 40°C. 1 Floang floor 2 Full gluing method 15 YEAR GUARANTEE Click system Drop lock Flush fit Click system Click system Drop lock Drop lock HDM www.hdm.be Made in Germany
Transcript of afkittenMontage 15 - hdm.be...m 100% waterproof schoonmaakmiddelen afkitten max. 3mm/m 48uur heures...
m
100%waterproof
schoonmaakmiddelen afkitten
max. 3mm/m
48 uurheureshours
48 hoursmin. 180Cmax. 240C
max. 400C
min. 5mm
min. 5mm
max.270C
min. 5 seconds
48 hours
min. 180Cmax. 240C
1,23
m
MS PolymeerMS Polymer
min. 180Cmax. 240C
m
100%waterproof
schoonmaakmiddelen afkitten
max. 3mm/m
48 uurheureshours
48 hoursmin. 180Cmax. 240C
max. 400C
min. 5mm
min. 5mm
max.270C
min. 5 seconds
48 hours
min. 180Cmax. 240C
1,23
m
MS PolymeerMS Polymer
min. 180Cmax. 240C
m
100%waterproof
schoonmaakmiddelen afkitten
max. 3mm/m
48 uurheureshours
48 hoursmin. 180Cmax. 240C
max. 400C
min. 5mm
min. 5mm
max.270C
min. 5 seconds
48 hours
min. 180Cmax. 240C
1,23
m
MS PolymeerMS Polymer
min. 180Cmax. 240C
m
100%waterproof
schoonmaakmiddelen afkitten
max. 3mm/m
48 uurheureshours
48 hoursmin. 180Cmax. 240C
max. 400C
min. 5mm
min. 5mm
max.270C
min. 5 seconds
48 hours
min. 180Cmax. 240C
1,23
m
MS PolymeerMS Polymer
min. 180Cmax. 240C
FLOOR AND WALL INSTALLATIONThe following tools are needed: a rubber hammer (light coloured rubber), set square, tape measure, spirit level, glue gun or glue comb, glue (MS polymer), saw or Stanley knife and a pencil. The subfloor must be dry, pressure resistant and free from dust and dirt. Check the wall/floor for flatness. The uneveness should not exceed 3mm under a straight ruler of 1 meter, even up if necessary. Measure the wall/floor and make a drawing to divide the tiles nicely over the surface. The tiles can be placed in a brick or a straight lay pattern. Inspect the panels before installation for visible defects. Tiles with visible defects should not be laid. Tiles that have been installed are assumed to be acceptable.
On the long sides of the tiles there is a click joint on the short sides a push-down. To join 2 tiles, place the tongue of one tile into the groove of another tile under an angle of 45 degrees, move the panel towards the butt end of the previous panel and push it down. Tap it with a hammer carefully over the whole width until the short sides click together.
Tiles can be cut to size using a try square and a Stanley knife. The tile is cut and then broken over the breaking line.
m
100%waterproof
schoonmaakmiddelen afkitten
max. 3mm/m
48 uurheureshours
48 hoursmin. 180Cmax. 240C
max. 400C
min. 5mm
min. 5mm
max.270C
min. 5 seconds
48 hours
min. 180Cmax. 240C
1,23
m
MS PolymeerMS Polymer
min. 180Cmax. 240C
m
100%waterproof
schoonmaakmiddelen afkitten
max. 3mm/m
48 uurheureshours
48 hoursmin. 180Cmax. 240C
max. 400C
min. 5mm
min. 5mm
max.270C
min. 5 seconds
48 hours
min. 180Cmax. 240C
1,23
m
MS PolymeerMS Polymer
min. 180Cmax. 240C
m
100%waterproof
schoonmaakmiddelen afkitten
max. 3mm/m
48 uurheureshours
48 hoursmin. 180Cmax. 240C
max. 400C
min. 5mm
min. 5mm
max.270C
min. 5 seconds
48 hours
min. 180Cmax. 240C
1,23
m
MS PolymeerMS Polymer
min. 180Cmax. 240C
m
100%waterproof
schoonmaakmiddelen afkitten
max. 3mm/m
48 uurheureshours
48 hoursmin. 180Cmax. 240C
max. 400C
min. 5mm
min. 5mm
max.270C
min. 5 seconds
48 hours
min. 180Cmax. 240C
1,23
m
MS PolymeerMS Polymer
min. 180Cmax. 240C
m
100%waterproof
schoonmaakmiddelen afkitten
max. 3mm/m
48 uurheureshours
48 hoursmin. 180Cmax. 240C
max. 400C
min. 5mm
min. 5mm
max.270C
min. 5 seconds
48 hours
min. 180Cmax. 240C
1,23
m
MS PolymeerMS Polymer
min. 180Cmax. 240C
m
100%waterproof
schoonmaakmiddelen afkitten
max. 3mm/m
48 uurheureshours
48 hoursmin. 180Cmax. 240C
max. 400C
min. 5mm
min. 5mm
max.270C
min. 5 seconds
48 hours
min. 180Cmax. 240C
1,23
m
MS PolymeerMS Polymer
min. 180Cmax. 240C
m
100%waterproof
schoonmaakmiddelen afkitten
max. 3mm/m
48 uurheureshours
48 hoursmin. 180Cmax. 240C
max. 400C
min. 5mm
min. 5mm
max.270C
min. 5 seconds
48 hours
min. 180Cmax. 240C
1,23
m
MS PolymeerMS Polymer
min. 180Cmax. 240C
m
100%waterproof
schoonmaakmiddelen afkitten
max. 3mm/m
48 uurheureshours
48 hoursmin. 180Cmax. 240C
max. 400C
min. 5mm
min. 5mm
max.270C
min. 5 seconds
48 hours
min. 180Cmax. 240C
1,23
m
MS PolymeerMS Polymer
min. 180Cmax. 240C
INSTALLING THE WALLDegrease the wall first. Apply the MS polymer glue as shown in the figure above. Press the tile for 5 seconds after fitting. Keep a cleaning product at hand for removing excess glue. Start the installation at the bottom and work from right to left always clicking the tongue in the groove. When fitting on a plaster board base make sure the seams of the tiles do not coincide with the seams of the plaster boards.
Take a ruler and a spirit level and draw a reference line with a pencil before starting the fitting. Apply glue to the wall and fit the first panel in the right corner. Fit the tiles of the first row with the short sides together. Install the next row as described above. Check after every row if the seams are perfectly aligned and the tiles are still level, before the glue is dry. Once the two first rows have been fitted, fit the other tiles row by row.
FINISH AND MAINTENANCEFor finishing use a moisture resistant silicone or a suitable profile which is glued onto the tiles. Clean the tiles with a moist cloth.For simple dirt and dust use a vacuum cleaner suitable for hard surface floors, a soft brush, or an active fibre dry mop. Or use a moist cloth or active fibre mop. Never clean the floor with polish, wax, varnish, bleach, scouring pads, wire wool, abrasives, or cleansing agents that contain abrasives or bleach.
BEWAREExposure to extreme temperatures must be avoided. Do not install the tiles close to heat sources, like cooking plates or heating elements. Make sure the temperature of the tiles does not exceed 40°C.
Montage SPC vinyl tiles for floors and walls
m
100%waterproof
schoonmaakmiddelen afkitten
max. 3mm/m
48 uurheureshours
48 hoursmin. 180Cmax. 240C
max. 400C
min. 5mm
min. 5mm
max.270C
min. 5 seconds
48 hours
min. 180Cmax. 240C
1,23
m
MS PolymeerMS Polymer
min. 180Cmax. 240C
m
100%waterproof
schoonmaakmiddelen afkitten
max. 3mm/m
48 uurheureshours
48 hoursmin. 180Cmax. 240C
max. 400C
min. 5mm
min. 5mm
max.270C
min. 5 seconds
48 hours
min. 180Cmax. 240C
1,23
m
MS PolymeerMS Polymer
min. 180Cmax. 240C
m
100%waterproof
schoonmaakmiddelen afkitten
max. 3mm/m
48 uurheureshours
48 hoursmin. 180Cmax. 240C
max. 400C
min. 5mm
min. 5mm
max.270C
min. 5 seconds
48 hours
min. 180Cmax. 240C
1,23
m
MS PolymeerMS Polymer
min. 180Cmax. 240C
m
100%waterproof
schoonmaakmiddelen afkitten
max. 3mm/m
48 uurheureshours
48 hoursmin. 180Cmax. 240C
max. 400C
min. 5mm
min. 5mm
max.270C
min. 5 seconds
48 hours
min. 180Cmax. 240C
1,23
m
MS PolymeerMS Polymer
min. 180Cmax. 240C
m
100%waterproof
schoonmaakmiddelen afkitten
max. 3mm/m
48 uurheureshours
48 hoursmin. 180Cmax. 240C
max. 400C
min. 5mm
min. 5mm
max.270C
min. 5 seconds
48 hours
min. 180Cmax. 240C
1,23
m
MS PolymeerMS Polymer
min. 180Cmax. 240C
m
100%waterproof
schoonmaakmiddelen afkitten
max. 3mm/m
48 uurheureshours
48 hoursmin. 180Cmax. 240C
max. 400C
min. 5mm
min. 5mm
max.270C
min. 5 seconds
48 hours
min. 180Cmax. 240C
1,23
m
MS PolymeerMS Polymer
min. 180Cmax. 240C
m
100%waterproof
schoonmaakmiddelen afkitten
max. 3mm/m
48 uurheureshours
48 hoursmin. 180Cmax. 240C
max. 400C
min. 5mm
min. 5mm
max.270C
min. 5 seconds
48 hours
min. 180Cmax. 240C
1,23
m
MS PolymeerMS Polymer
min. 180Cmax. 240C
m
100%waterproof
schoonmaakmiddelen afkitten
max. 3mm/m
48 uurheureshours
48 hoursmin. 180Cmax. 240C
max. 400C
min. 5mm
min. 5mm
max.270C
min. 5 seconds
48 hours
min. 180Cmax. 240C
1,23
m
MS PolymeerMS Polymer
min. 180Cmax. 240C
m
100%waterproof
schoonmaakmiddelen afkitten
max. 3mm/m
48 uurheureshours
48 hoursmin. 180Cmax. 240C
max. 400C
min. 5mm
min. 5mm
max.270C
min. 5 seconds
48 hours
min. 180Cmax. 240C
1,23
m
MS PolymeerMS Polymer
min. 180Cmax. 240C
m
100%waterproof
schoonmaakmiddelen afkitten
max. 3mm/m
48 uurheureshours
48 hoursmin. 180Cmax. 240C
max. 400C
min. 5mm
min. 5mm
max.270C
min. 5 seconds
48 hours
min. 180Cmax. 240C
1,23
m
MS PolymeerMS Polymer
min. 180Cmax. 240C
m
100%waterproof
schoonmaakmiddelen afkitten
max. 3mm/m
48 uurheureshours
48 hoursmin. 180Cmax. 240C
max. 400C
min. 5mm
min. 5mm
max.270C
min. 5 seconds
48 hours
min. 180Cmax. 240C
1,23
m
MS PolymeerMS Polymer
min. 180Cmax. 240C
m
100%waterproof
schoonmaakmiddelen afkitten
max. 3mm/m
48 uurheureshours
48 hoursmin. 180Cmax. 240C
max. 400C
min. 5mm
min. 5mm
max.270C
min. 5 seconds
48 hours
min. 180Cmax. 240C
1,23
m
MS PolymeerMS Polymer
min. 180Cmax. 240C
LAYING THE FLOOR1 Aqua Click Tiles are suitable for laying in a floating manner. It is recommended to lay a sound absorbing barrier of 1,1 mm maximum. Leave a 5mm expansion gap on all sides, fix the first row with distance wedges on the wall. The first row is laid with the tongue of the long side of the panel facing the wall. Always click the tongue into the groove.
2 Full surface gluing method: use a MS polymer glue and apply it with a glue comb (check the glue packaging for the right comb). Degrease the subfloor first.
m
100%waterproof
schoonmaakmiddelen afkitten
max. 3mm/m
48 uurheureshours
48 hoursmin. 180Cmax. 240C
max. 400C
min. 5mm
min. 5mm
max.270C
min. 5 seconds
48 hours
min. 180Cmax. 240C
1,23
m
MS PolymeerMS Polymer
min. 180Cmax. 240C
m
100%waterproof
schoonmaakmiddelen afkitten
max. 3mm/m
48 uurheureshours
48 hoursmin. 180Cmax. 240C
max. 400C
min. 5mm
min. 5mm
max.270C
min. 5 seconds
48 hours
min. 180Cmax. 240C
1,23
m
MS PolymeerMS Polymer
min. 180Cmax. 240C
m
100%waterproof
schoonmaakmiddelen afkitten
max. 3mm/m
48 uurheureshours
48 hoursmin. 180Cmax. 240C
max. 400C
min. 5mm
min. 5mm
max.270C
min. 5 seconds
48 hours
min. 180Cmax. 240C
1,23
m
MS PolymeerMS Polymer
min. 180Cmax. 240C
m
100%waterproof
schoonmaakmiddelen afkitten
max. 3mm/m
48 uurheureshours
48 hoursmin. 180Cmax. 240C
max. 400C
min. 5mm
min. 5mm
max.270C
min. 5 seconds
48 hours
min. 180Cmax. 240C
1,23
m
MS PolymeerMS Polymer
min. 180Cmax. 240C
m
100%waterproof
schoonmaakmiddelen afkitten
max. 3mm/m
48 uurheureshours
48 hoursmin. 180Cmax. 240C
max. 400C
min. 5mm
min. 5mm
max.270C
min. 5 seconds
48 hours
min. 180Cmax. 240C
1,23
m
MS PolymeerMS Polymer
min. 180Cmax. 240C
Keep the tiles at room temperature (between 18°C and 24°C) for at least 48 hours before you start the installation.
In rooms with problematic climatic conditions (heat/cold) or high humidity (for example newly built homes
or attics) so-called counterslatting is advisable for better ventilation behind the panels.
Make sure the temperature of the tiles does not exceed 40°C.
1 Floating floor
2 Full gluing method
15 YEAR
GUARANTEE Click system Drop lock Flush fit
Click system
Click system
Drop lock
Drop lock
HDM www.hdm.be
Made in Germany
