A R C S IERRE · La catéchèse familiale, comme les sacrements, n’a de sens que dans une...

24
N o 117 > Septembre 2011 / mensuel JOURNAL PAROISSIAL CATHOLIQUE DE SIERRE / VEYRAS / MIÈGE / VENTHÔNE / CHIPPIS / ANNIVIERS / CHALAIS / VERCORIN / GRANGES / GRÔNE PAROISSES VIVANTES ARC SIERRE -EN- La foi en famille donne des forces > Page 3 Parole à… Françoise Rudaz > Page 9 Photo-mystère > Page 8 La transmission de la foi en famille > Dossier pages IV–V

Transcript of A R C S IERRE · La catéchèse familiale, comme les sacrements, n’a de sens que dans une...

No 117 > Septembre 2011 / mensuel JOURNAL PAROISSIAL CATHOLIQUE DE SIERRE / VEYRAS / MIÈGE / VENTHÔNE / CHIPPIS / ANNIVIERS / CHALAIS / VERCORIN / GRANGES / GRÔNE

PA R O I S S E SV I V A N T E S

ARC SIERRE-EN-

La foi en famille donne des forces> Page 3

Parole à…Françoise Rudaz> Page 9

Photo-mystère> Page 8

La transmission de la foi en famille > Dossier pages IV–V

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 201102 03PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 2011

...........................................................................................................................................................................................................................................

EDITOSOMMAIRE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Editeur :Saint-Augustin SA – 1890 Saint-Maurice

Directrice générale : Dominique-A. Puenzieux

Rédaction en chef : D.-A. Puenzieux

Secrétariat : tél. 024 486 05 25fax 024 486 05 36 – [email protected]

Service publicités :Publi-Annonces SA – Rue Jacques-Grosselin 251227 Carouge GE – Tél. 022 308 68 78

Administration : Sr Marie-Lucile, Av. de France 4,3960 Sierre. Tél. 027 456 16 48 (le matin)ou 027 603 79 57, fax 027 456 45 07

Comité de rédaction : Pierre Vianin, rédacteur responsableCatherine Amos, Janine Barmaz, Marie-Hélène Caloz, Olivier Favre, Antoine Maillard, Philippe Martin,Vincent Michel, M.-Françoise Salamin,Yolande Salamin, Maguy Zufferey

Maquette : Ed. Saint-Augustin SA

Abonnement : Normal : Fr. 40.— par ande soutien : Fr. 60.— CCP 19-3461-5, Journal paroissial

Photos : Couverture : Philippe MartinPhM 2, 8, 15, 19, 24 AM 3 AeS 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 20, 21, 22 ESA I à VIII

Prochain numéro :La lecture de l'évangile de saint Marc

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

La famille… berceau de la foi!Nous savons combien la famille est impor-

tante. Pour l’enfant, la famille est ce lieu privilégié où il va grandir, s’épanouir, se for-mer. Ce berceau où il va modeler sa personna-lité. C’est donc naturel que la famille prenne en charge toute l’éducation des enfants en collaboration avec l’école, la société, l’Eglise.

C’est dans cette perspective que nous avons mis l’accent sur une catéchèse familiale et paroissiale.Au moment du baptême, les parents se sont engagés à apprendre à leur enfant à connaître Jésus et à vivre son commandement d’Amour.

Face à cette réalité, nous avons décidé de soutenir les parents dans leur res-ponsabilité en leur donnant les moyens de transmettre la foi à leur enfant.Je suis conscient que c’est un énorme changement et qu’il faudra du temps pour comprendre la richesse de cette nouveauté.Oui, la richesse de pouvoir partager avec vos enfants sur des questions exis-tentielles.Beaucoup nous disent ne pas être capables et pensent que c’est à nous les « professionnels » de le faire.Je comprends cette peur et c’est pour cela que nous accompagnons les pa-rents sur ce chemin de foi.

La catéchèse familiale, comme les sacrements, n’a de sens que dans une relation personnelle avec Jésus Christ.Cette relation avec Jésus prend naissance dans le quotidien, avec tout ce qui fait notre vie.C’est donc au cœur de la famille que va naître et grandir cette relation avec Jésus.L’essentiel est d’apprendre à vos enfants à vivre simplement une belle ami-tié avec Jésus. De les aider à découvrir que Jésus est un ami précieux qui donne sens à notre vie. D’où l’importance de notre témoignage personnel.

Oui, vivons de telle manière qu’en nous voyant vivre il soit impossible de penser que Dieu n’existe pas.

Abbé Robert Zuber

Certifiée

E C O L E D E L A N G U E SCOURS INTENSIFS DE LANGUESALLEMAND – ANGLAIS – FRANÇAIS – ITALIENESPAGNOL – PORTUGAIS – RUSSE – CHINOIS – ARABE

COURS DU SOIR – COURS EN JOURNÉECOURS D’APPUI SCOLAIRE – COURS D’ÉTÉFRANÇAIS – ALLEMAND & ANGLAIS pour enfantsCours individuels ou en groupes – séjours linguistiques

Renseignements et inscriptions3960 Sierre – Tél. 027 456 33 88 – www.ecolealpha.ch

02 I Edito 03 I Portrait

04 I Paroles jeunes – Culture

05 I Point chaud – Actualité

06 I Juniors

07 I Société

08 I Détente

09 I Parole à…

10-11 I Ça se passe chez nous

12 I Détente

I-VIII I Cahier romand de Paroisses Vivantes

13-21 I Vie des paroisses

22 I Secteur Sierre-Ville

23 I Horaire des messes

24 I Méditation Contacts et adresses

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 201102 03PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 2011

PORTRAIT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

La foi en famille donne des forcesComme c'est le cas dans beaucoup de familles, Conrad et Anne-Carole Caloz ont transmis la foi en famille. Ils parlent de leur expérience.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Est-ce que c'est à la famille de transmettre la foi ?

Bien sûr ! C'est dans la famille que l'enfant reçoit les bases de son éducation spirituelle et morale. De nos parents, d'une admirable grand-maman décédée à l'âge de 101 ans, nous avons reçu des valeurs. Mais pas une foi de cata-logue, pas une foi de questions et de réponses, du genre : « – Où est Dieu ? – Dieu est au ciel, sur la terre et partout. » Non, la foi ne se disait pas par des mots, elle se vivait. Les gestes parlent plus que des discours. C'est par leur vie que nos parents nous ont appris la foi, l'espérance et la charité.

Nous devons les transmettre à nos enfants. Et cela commence dans la famille, avant que l'enfant aille à l'école ou à l'église.

Aujourd'hui, trois enfants font déjà une grande famille. Et vous en avez adopté une quatrième.

C'est un résultat de notre foi. On avait Sandrine, Coralie et Pau-line. Trois trésors. Mais il y avait encore de la place dans notre mai-son et dans notre cœur. Alors, on a discuté en famille, les cinq. Et on a décidé d'adopter Olivia, une petite Thaïlandaise. Un 4e trésor, qui fait depuis huit ans la joie de tous.

Dans votre famille, comment s'est transmise cette foi ?

On priait, on allait à la messe ensemble. L'Echo Magazine, Prions en Eglise Juniors et Panorama étaient très appréciés. Avec un

plus, dit Anne-Carole : « Durant 12 ans, je me suis occupée de l'Eveil à la foi, à Miège et à Veyras. Sandrine, Coralie et Pauline puis ensuite Oli-via venaient avec moi. C'était bien sûr idéal pour préciser certaines idées abordées en famille. »

Y a-t-il eu de la résistance de la part des enfants ?

Oui, et c'est normal. Mais on respecte nos enfants. On espère avoir posé des bases solides. Il y a des signes : une est marraine de Confirmation, une sert la messe, les quatre chantent dans le chœur « Inspiration ». Cet été, on partira les six à Medjugorje, puis Sandrine ira aux JMJ de Madrid. A Noël, les trois aînées seront au Sinaï avec

le Père Cettou. Il semble que la se-mence lève bien.

Est-ce que la foi que vous vivez et voulez transmettre est impor-tante ?

Pauline a été gravement ma-lade durant une année. Elle a lutté avec un courage admirable. Grâce à la foi, et aussi à toutes les marques de sympathie et d'encouragement de nos amis et également grâce à leurs prières, nous avons supporté l'épreuve. Et maintenant que nous voyons la fin du tunnel, nous sen-tons que l'épreuve nous a unis.

Merci Conrad et Anne-Carole, votre optimisme fait du bien !

Propos recueillis par Antoine Maillard

tschopp-zwissig samenuiserie / ébénisterie / fenêtres3960 Sierre 027 451 77 10

… une fenêtre ouverte sur l’avenir…… Fenster für Leute mit Durchblick…

METRAILLER FernandTapis-Parquets-PVC

Ile Falcon-Sierre✆ 027 455 01 58SIERRE - MARTIGNY - MONTHEY

Couleurs & Vernis

Jean-Claude Rion - Sierre

« En famille, on transmet aussi la foi. »

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 201104 05PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 2011

PAROLES JEUNES – CULTURE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Paroles des jeunes qui ont fait leur Profession de Foi, première étape vers la Confirmation

« Nous les jeunes, avons trouvé que nos deux

ans de parcours étaient certes exi-geants, mais cela nous a permis de connaître et d’aimer Jésus. Nous avons découvert qu’il est toujours présent avec nous et que nous pouvons avoir confiance en lui, car il a confiance en nous !

Nous avons découvert aussi que la foi nous engage à vivre le pardon, le partage, le respect et qu’elle nous entraîne à nous aimer les uns les autres.

Il arrive que nous doutions. Nous nous posons beaucoup de questions, et quelquefois, nous chamboulons un peu nos cours… et nos animateurs… mais nous sommes rassurés de savoir que nous ne sommes jamais seuls, que Dieu nous aime, que nous pouvons

prier, lui parler, nous confier à lui, communier et nous rapprocher de lui.

La Profession de Foi est un grand évènement pour nous. Il s’agit de redire la foi de notre baptême, d’affirmer personnelle-ment que nous croyons en Dieu Père, Fils et Saint-Esprit, et que nous faisons partie de la commu-nauté. Nous sommes en chemin et nous désirons ouvrir notre cœur au Seigneur, nous rapprocher de lui, lui donner une place dans notre vie, même s’il n’est pas tou-jours facile pour un jeune de vivre ce chemin, le chemin des chré-tiens !

Le parcours était sympa. Pou-voir ainsi partager avec d’autres jeunes qui croient la même chose que nous, cheminer ensemble,

dans l’amitié, les rires et les par-tages est une belle aventure.

Nous nous engageons à conti-nuer à avancer dans la joie et la sérénité.

Nous nous engageons à être fidèles, à continuer la deuxième partie du parcours vers la Confir-mation.

Seigneur, nous voulons te connaître mieux pour pouvoir transmettre ton message de paix et être le lien entre toi et les autres.

Mais ce serait tellement plus simple de pouvoir le vivre si tu avais un compte Facebook. On pourrait ainsi te demander tout simplement : " Seigneur, veux-tu être mon ami ? " »

Propos recueillis par les catéchistes

126 jeunes du secteur de Sierre ont fait leur Profession de Foi le 25 juin 2011 à Chippis

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 201104 05PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 2011

POINT CHAUD – ACTUALITÉ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CHEMIN DES MURAILLES 23960 SIERRE

TÉL. 027 455 47 51 FAX 027 456 44 18 NATEL 079 355 28 15

T. Domig & D. Rudaz S.A.

3960 Sierre

Tél. 027 455 13 87Fax 027 456 17 73

La catéchèse familiale

De quoi s’agit-il ?Les parents qui désirent que

leurs enfants se préparent à rece-voir les sacrements s’engagent pour toute la scolarité primaire.

Durant ce parcours, ils se réu-nissent avec un prêtre ou une caté-chiste une fois par mois : d’octobre à juin. Lors de cette rencontre, ils découvrent, ou redécouvrent pour certains, la foi et la réalité de notre Eglise. Pendant cette heure, ils parcourent le thème qu’ils pour-ront partager avec leur enfant à la maison. Un livre richement illus-tré, agrémenté d’histoires pour les enfants ainsi que de textes bi-bliques simplifiés permet d’explo-rer chaque mois un thème diffé-rent : tous ensemble, en famille, la lumière,… Des chants, des prières, des activités adaptées aident ainsi les enfants à s’ouvrir à la Bonne Nouvelle et à la partager avec leurs parents. Ils sont aussi invités à une « messe des familles », chaque mois.

Valise ? Quelle valise ?Eh oui, comme on prépare son

bagage pour un voyage, on pré-

pare son cœur pour rencontrer le Christ ! Alors ne soyez pas sur-pris d’entendre des parents par-ler de « valise jaune » ou « valise rouge ». Elle correspond simple-ment au parcours suivi : une mal-lette jaune contenant le matériel de catéchèse, pour les enfants qui se préparent à recevoir le Pardon. Une mallette rouge pour les plus grands, toujours accompagnés de leurs parents, qui cheminent vers la Première Communion.

Les jeunes de 6e primaire choi-sissent eux-mêmes de continuer. L’an passé, une centaine se sont inscrits sur le secteur de Sierre et ont été fidèles durant l’année !

Voici ce qui a été relevé par les parents qui se sont lancés dans cette « aventure » l’automne passé : « cela m’a beaucoup appor-té », « je redécouvre l’Evangile », « nous avons instauré la prière du soir dans notre famille », « au début je pensais ne pas rester, et maintenant je me réjouis de conti-nuer ! »

Catherine Amos

Actuellement, la catéchèse est complètement sortie de l’école.Comment, alors, parler de Dieu à nos enfants ? Comment permettre aux familles de croître dans la foi ? La nouvelle « catéchèse familiale » essaye de rejoindre le cœur des parents et de leurs enfants. Cette catéchèse déjà en place sur le secteur de Sierre a été introduite pour Grône, Granges, Chalais et Vercorin l’automne passé.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Catéchèse familiale : redécouvrir Marie et son Fils Jésus

Av. des Alpes 2 3960 SierreTél. 027 455 10 16 (24/24)

079 427 83 84

Privé: Longs Prés 31 E 3960 Sierre Tél. 027 455 45 31

Le gîte vous accueiLLe tous Les jours

jusqu’au 6 novembre

www.prilet.ch

Case à louer

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 201106 07PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 2011

JUNIORS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Une Bible richement illustrée invite à la lecture

Une Bible pas seulement pour lireLa Bible est le livre le plus répandu au monde. Chaque année, des millions d’exemplaires sont vendus ou distribués dans le monde entier. Pourtant les enfants et adolescents pen-chés sur la Bible comme ils le sont sur Harry Potter restent plutôt l’exception.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

La Bible est un livre riche en contenu qui pourrait

tout à fait fasciner les jeunes d’aujourd’hui. Les paraboles de Jésus, et aussi les récits de l’Ancien Testament, ont tout pour attirer l’attention des enfants et adoles-cents et non seulement celle des personnes âgées. Les messages de la Bible sont tout simplement mer-veilleux.

Connaître la BiblePendant la messe du dimanche,

une minuscule partie de la Bible, issue de l’Ancien et du Nouveau Testament, est lue, et par la suite expliquée par le curé. Ceci est une possibilité pour les enfants et ado-lescents de faire connaissance avec la Bible, mais elle ne convient pas à tout le monde. Lire la Bible est une autre façon d’accéder à ses richesses. Encore faut-il avoir envie de la lire !

Faire envieMettre une édition tradition-

nelle de la Bible dans les mains d’un enfant ne va guère le motiver pour commencer la lecture. Mais il n’est pas nécessaire de recou-rir aux dernières technologies des multimédias pour convaincre les jeunes que la Bible n’est pas

complètement obsolète. Il existe des versions richement illustrées avec des dessins, mais aussi des images montrant les différents endroits où les événements cités dans la Bible ont eu lieu. De plus, ces versions de la Bible sont sou-vent truffées de commentaires qui expliquent le contexte dans lequel se déroulait l’histoire de la Bible.

Une de ces versions qui séduit sûrement plus d’un enfant ou adolescent est « La Bible illus-trée – L'histoire, les Textes, les Documents » de Selina Hastings, dont la version française est éditée par Nathan (ISBN : 978-2-09-252692-7).

Vincent Michel

POMPES FUNEBRES

Charles Theler & FilsRue de l’Industrie 22-24 Sierreprévoyance obsèques – rapatriements

24/24 027 455 27 53www.obseques.ch [email protected]

ConcessionnaireLANCIA – FIAT

SIERRETél. 027 455 52 58 –

Service-vente

Nicolas Maret

SIERRETél. 027 455 60 83E-mail : [email protected]

DUC – SARRASIN & Cie S.A.Fiduciaire – Agence immobilièreBureau de défense du contribuable

07PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 2011

SOCIÉTÉ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lettre aux grands-mamans et aux arrière-grands-mamansChère Madame,

Dans ce numéro consacré à la transmis-sion de la foi en famille, j’ai eu envie de vous écrire, à vous qui avez été relais de la foi dans votre famille, comme vos parents l’ont été avant vous.

Vous êtes certainement née dans un foyer croyant et pratiquant, dans lequel Dieu avait la première place. Vous avez accom-pagné vos parents à la messe, et participé avec ferveur aux prières et aux sacrements. Quand ce fut votre tour d’être parent, vous avez offert à vos enfants ce qu’il y a de meilleur, pour l’éveil de leur âme aussi. Vous les avez fait baptiser et vous avez cheminé avec eux sur leur chemin de foi.

Et puis, en deux générations, la situation a beaucoup changé. Vous avez des soucis pour vos petits-enfants et pour vos ar-rière-petits-enfants et vous vous confiez parfois aux prêtres ou à d’autres per-sonnes.

« Ils ne sont pas mariés à l’église. » « Ma fille est divorcée et vit avec un ami, lui-même divorcé. » « Mon petit-fils ne veut pas faire sa première communion et ses parents ne font rien pour l’encourager. » « Ma petite-fille attend un bébé : s’il vous plaît, priez avec moi pour qu’ils le fassent baptiser ! »

Je comprends bien que ce qui vous était enseigné jadis, c’était l’amour de Dieu, l’obéissance à la religion et la crainte de l’enfer. C’est cette peur qui fait que vous avez des soucis pour la vie spirituelle de vos descendants.

Aujourd’hui, les paroisses sont de plus en plus nombreuses à solliciter les pa-

rents pour la catéchèse familiale. Ceux-ci sont ainsi encouragés à accompagner, à leur tour, leurs enfants dans une vraie rencontre avec le Christ, et sur le chemin des sacrements, et aussi à vivre les valeurs chrétiennes dans la vie de tous les jours. C’est un grand changement qui demande du temps. Mais les premiers résultats sont encourageants.

Quant aux personnes, aux enfants qui vivent éloignés de l’Eglise, nous savons qu’à eux aussi, Dieu offre inlassablement son amour, sa miséricorde, son pardon et la vie éternelle. Et l’Eglise reconnaît toute sa valeur au baptême de désir. Il y a donc profond désir, le vôtre – et celui de Dieu ! –, pour que vos petits-enfants soient dans la communion des saints.Alors, quand nous sommes en souci, il nous faut déposer tous ceux qui nous sont chers dans la main de Dieu. C’est Lui qui prend soin d’eux. A nous, il est deman-dé de vivre dans la confiance, la patience, l’accueil et de persévérer dans la prière.

Je vous remercie pour votre témoignage de foi et vous envoie, Chère Madame, mes cordiales salutations.

Marie-Françoise Salamin

Dieu prend soin de chacun de ses enfants

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 201108

Mots croisés no 90Horizontalement1. Il n'habite pas très loin du Vésuve.2. Parlera de façon déraisonnable.3. En somme, c'est un autobus raccourci. – Se déplaça vite.4. Le Royaume-Uni en petit. – Grecque. – Adverbe ou pronom.5. Croissant qui tient sur un ongle. – Vivace vers la Méditerra-

née, mais à l'envers. 6. Lorsqu'elle est haute, les stations sont pleines.7. Voile triangulaire d'importance. – Existe. – Le métal de chez nous.8. Cité de Moldavie, mais pas en Moldavie. – Le dernier est mo-

derne.9. Passons par, en langue de chez nous.10. Intéressant pour le porte-monnaie.

Verticalement1. Manque de clarté, flou.2. En Guyane, on l'appelle aussi Boni. – On en a un en Suisse, il

est même national. 3. Réussis. – Barde légendaire complètement désarticulé. 4. Oui du sud. – En un sens, contacté et pluriel. – Eau suisse qui

file à l'est.5. Un vert métallique qui vole. – Sur des plaques suisses.6. Peuple africain qui a voulu faire sécession. – Groupe qui part

pour une colonie. 7. C'en est un quand on ne connaît pas le nom. – La moitié d'un

pou renversé. – La moitié d'un gamin pas renversé!8. Qui semble léger et insaisissable. – Est sensé annoncer le matin. 9. Dans un sens, c'est le premier des Suisses. – Quatre d'un

truand. 10. Conserve un animal.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DÉTENTE

➢ Nous vous prions de photocopier ou de recopier cette grille et d'envoyer votre solution jusqu'au 15 sep-tembre à l'Arc-en-Sierre, Sr Marie-Lucile, Av. de Fran- ce 4, 3960 Sierre. Un prix offert par les Magasins Manor récompensera le gagnant ou la gagnante. La gagnante du concours No 88 est Diana Barbosa, de Sierre.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Photo-mystère no 90Trouvez l'endroit où se trouve la pointe du clocher immortalisée par la photo-mystère. Envoyez votre réponse jusqu'au 15 septembre à L'Arc-en-Sierre, Sr Marie-Lucile, Av. de France 4. Un prix offert par Migros récompensera la gagnante ou le gagnant.

Le vitrail du concours No 89, dernier de la série des vitraux, se trouve à l'église de Varen. Le vitrail du concours No 88 orne l'église de Zinal. Personne ne l'a découvert !

Solution du no 89Horizontalement : 1. Nid-de-poule. - 2. Amourachée. - 3. Mé-nélik. - 4. Intifada. - 5. Ge – Hic – Nao. - 6. Néréide. - 7. Tee – Oen (Néo) – RN (Roger Nimier). - 8. Idéal – Soie. - 9. Ou – Dartres. - 10. Discutions.

Verticalement : : 1. Navigation. - 2. Im (Mi) – Edue (Eude) - 3. Do – Née. - 4. Dumihe (Humide) - Ado. - 5. Erefirolac (Calo-rifère). - 6. Panacée – Ri.- 7. Oced (Déco) – Insti. - 8. Uhland – Oro. - 9. Lei – Aérien. - 10. Eeklo – Ness.

09PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 2011

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PAROLE À…

FamilleClaude Masserey

Fournitures liturgiques

Tél. 027 322 55 32Natel 079 628 19 63

Servic

e

et

Parole à… Françoise Rudaz, enseignante au C.O. de Grône

Des cours d’enseignement religieux, et non de catéchèse, sont donnés au cycle d’orientation

comme en primaire. Quels moyens sont utilisés ?

En 1re année, un nouveau cours, intitulé « éthique et culture religieuse » est basé sur les trois grandes religions monothéistes. Pour la 2e, quelques récits de la Genèse, avec le livre Enbiro : « Création ». Et en 3e, le « fait » religieux depuis les religions ani-mistes jusqu’aux religions d’Asie, ainsi qu’une retraite de quatre jours dans un hospice, qui permet aux jeunes de rencontrer des témoins d’aujourd’hui.

Ces cours permettent aux jeunes de progresser dans leurs réflexions sur l’hu-main. Tout au long des trois années, l’en-seignement porte sur ces questions et réflexions : « Qui suis-je ? Com-ment est-ce que je me situe par rapport à l’autre et au Tout-Autre ? Comment donner plus de sens et de vie à ma vie en tenant compte du message des re-ligions ? Dans la so-ciété, quels choix de citoyen suis-je capable de vivre ? »

Mme Rudaz est passionnée par son travail. Très respec-tueuse et à l’écoute de ses élèves, elle

ne peut pas tricher dans ses valeurs face à des adoles-cents ! Le partage des valeurs universelles retrouvées dans les Dix Commandements sont vécues en classe, même par les non-croyants.

Durant son enfance, Mme Rudaz s’est sentie « en-fermée » et frustrée par certaines réponses. Souvent insatisfaites des éléments de réponse qu’elle trouve

aujourd’hui, elle est en perpétuel questionne-ment. Son côté « rebelle » est bien perçu par

les adolescents. Elle essaye avec son cœur et le sens de l’humour de les ou-vrir au questionnement et au respect.

Face aux questions de ses élèves, surtout sur les sacrements de l’ordre et de la confirmation (puisque ce sacre-

ment est reçu au cycle d’orientation), elle leur parle plus personnellement de

sa foi. Et leur montre l’engagement qu’implique le « oui » renouvelé du baptême et la force reçue pour y faire face. Les adolescents sont intéressés, étudient, même si

l’enseignement religieux n’est pas leur « tasse de thé » !

Merci Mme Rudaz, de votre disponibilité et de savoir rester vraie face à ces adolescents !

Propos recueillis par Catherine Amos

MAÎTRISE FÉDÉRALEExamens de la vue – Lentilles de contactAvenue Général-Guisan 5 – 3960 SierreTél. 027 455 12 72 – Fax 027 455 50 02

e-mail : [email protected]

Rue St-François

Ramsauer Echafaudages SA

Françoise Rudaz, passionnée par son travail

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 201110

ÇA SE PASSE CHEZ NOUS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Espace interculturel

Agenda de septembreJe 1er 14h Atelier culinaire, Saveurs d’Italie, (Campania), «Fusilli alle Cime di Rapa»

Ve 2 14h Atelier Gym & Bien-être, gymnastique douce et automassage par Renata Katzgrau

Je 8 14h Atelier linogravure et impression de cartes, par Marie-José Pitteloud et Micheline Tonossi

Je 15 14h Atelier Parole, Ecoute, Partage, « Le pouvoir des pensées », par Ruth Catalanotto

Je 22 14h Atelier Création Déco, « Thème d’automne », par Geneviève Rudaz

Ve 23 19h30 A l’Aslec, Assemblée générale Lecture publique par Arber Ahmetaj et l’atelier Plaisir de lire Verrée conviviale

Je 29 14h Atelier Plaisir de lire, par Michèle Arlettaz

Ve 30 14h Atelier Gym & Bien-être, gymnastique douce et automassage par Renata Katzgrau

Sierre partageAidez-nous à les aider. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Suite à de grosses difficultés familiales, cette dame a accueilli sa nièce chez elle. Elle a peu de moyens financiers et fait au mieux pour bien intégrer sa nièce qui vient d'un autre pays. Elle a besoin également de garder un contact avec sa famille à l'étranger et les appels téléphoniques sont donc coûteux. Merci de la soutenir pour financer les frais de téléphone. Montant souhaité : Fr. 300.–.Vos dons seront les bienvenus au CCP 17 - 449514 - 7 Sierre Partage, secteur pastoral de Sierre. Mention : 100

Agenda du secteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Août31 août Miège, 20h, Soirée des agents pastoraux

Septembre7 septembre Petite salle Sainte Croix, 18h15, Comité de l’Arc-en-SierreGrande salle Sainte Croix, 20h, Catéchistes, lancement de l’année27 septembre Buissonnets, 20h, Commission jeunesse

Soirée Pétales de rosesLa soirée Pétales de roses aura lieu le dimanche 25 septembre 2011 à l’église paroissiale de Veyras.16h Chapelet16h30 Soirée

Le Père Henri Chlipala, cousin du curé Bieniek de Chalais, en visite en Valais au mois de juillet 2011, missionnaire au Pérou

Chauffages centrauxBrûleurs à mazout et à gazPompes à chaleurDétartrage de boilers

3960 SierreAvenue du Marché 4Tél. 027 455 15 10Fax 027 455 55 01

ÇA SE PASSE CHEZ NOUS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 2011

Elevons nos cœurs !

Le Père Henri Chlipala, cousin du curé Bieniek de Chalais, en visite en Valais au mois de juillet 2011, missionnaire au Pérou

Repas du dimanche11 septembre à la salle bourgeoi-siale de Chippis, dès 11h30. Prix du repas, fr. 10.–.

Inscriptions au 027 455 25 47 du lundi au samedi midi. Transport assuré depuis Sainte Croix

LA BONNE ADRESSE: SERGE NAOUX 3960 SIERRE - NATEL 079 446 07 51 E-MAIL: [email protected]

AMÉNAGEMENTENTRETIEN D’EXTÉRIEURS

TAILLE DE HAIESINSTALLATIONS D’ARROSAGE

POSE DALLAGE-PAVAGEDALLES IRRÉGULIÈRESCONSEILS - DEVIS (sans engagement)CONTRATS D’ENTRETIEN

Conseil

PERMANENCE DES

POMPES FUNÈBRES

Avenue du Marché 3 – SierreFunérarium: Rte de la Gemmi 81

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 201112 13PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 2011

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DÉTENTE

Dessin de presse par Florence Zambaz

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 201112 13PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 2011

VIE DES PAROISSES CHIPPIS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3965 Chippis – CP 173Tél. 027 455 72 28 Fax 027 456 21 34Fenêtre – porte – véranda – etc.

FOURNITURES, POSE ET RÉPARATION DE STORES EN TOUS GENRES

Gérard Melly

Geneviève et Gérald Locher3960 Sierre 1950 SionAncien-Cimetière 2 Dent-Blanche 10Tél. 027 455 63 73 Tél. 027 322 59 30

Baptêmes29 mai Jessie-Rose Lhommet,

de Gérard et Martine Hospice

2 juin Aurore Gaillard, de Samuel et Clémentine Iwanowski

5 juin Lou-Anne Clémence Roh, de Conrad et

Roxane Christin

19 juin Léna Glavacevic, de Milan et Lucia Brandariz

26 juin Evan Albasani, de Jérôme et Maria De Iso

Armenn Rudaz, de Jean-Yves et Cathia Jaquier

Décès25 mai Rebecca Vauthier, 198214 juin Jean Aymon, 1937

A l’Ascension, ils ont fait leur Première CommunionC'est le 2 juin, jour de l'Ascension que :

Amacker Mathias, D'Alessandro Elisa, Dos Santos Tatiana,Favre Alexandre, Favre Raphaël, Ferreira Rafael,Giannini Dylan, Lakella Elena,Martins David, Martins de Jesus Lucas,Monniz Gabriella, Ribeiro Carine,Ricci Raffael, Rossi Alexandre,Zufferey Lucien, Zufferey Mathias,

ont fait leur première communion. Magnifiques dans leur aube blanche, accompagnés du Chœur Mixte, en procession, ils se sont rendus à l'église. Sous le regard de leurs parents, tout émus, ils ont reçu pour la première fois le Corps du Christ. Portons-les dans nos prières afin qu'ils aient le courage de suivre leur engagement et que dans leur vie, dans les bons comme dans les moments plus difficiles, ils trouvent en Jésus-Christ les forces et les grâces pour continuer leur chemin dans la confiance.

Maguy Zufferey

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 201114 15PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 2011

VIE DES PAROISSES SAINTE-CATHERINE – SAINT-MARTIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Calendrier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10 septembre Sainte-Catherine, 18h, Atelier de la Parole

11 septembre Noës, 18h45, Atelier de la Parole

13 septembre Petite salle Sainte Croix, 20h, Conseils de commu-nauté de la ville

VOYAGES

Tél. 027 456 36 26

Une profession solennelle chez les carmes

C’est avec beaucoup de joie que nous apprenons que le Frère Joseph de Jésus-Marie (Eric Gillioz), originaire de la région de Sierre, fera sa pro-fession solennelle le 17 septembre dans l’Ordre des Frères Déchaux de la Bienheureuse Vierge Marie du Mont-Carmel.

Nous nous unissons dans l’action de grâce au Frère Joseph, à sa fa-mille, à sa communauté en l’assurant de notre prière et de nos vœux.

Les Ateliers de la Parole…C’est quoi ? Des moments

d’Eglise construits spécialement pour les enfants.

Dans un local proche de l’église, pendant la première partie de la messe, entourés de quelques adultes, les enfants vivent une cé-lébration conçue autour de l’évan-gile du dimanche: chant, prière, explications sur la liturgie de la messe, catéchèse sur l’évangile, activité pour approfondir.

Les enfants aiment et re-viennent, alors parents et grands-parents, n’hésitez pas à accompagner vos enfants et pe-

tits-enfants à ces rencontres pour qu’ils puissent approfondir leur foi avec d’autres enfants.

Des ateliers, il y en a à peu près chaque mois soit à Sainte-Cathe-rine soit à Noës. Les dates des ateliers de l’année sont affichées au fond des églises, sur le site internet, et sont distribuées sous forme de papillon dans les écoles.

Notez déjà les premiers ateliers qui auront lieu le 10 septembre à 18h à Sainte-Catherine et le 11 sep-tembre à 18h45 à la cure de Noës.

Chantal Salamin

Les enfants vivent une célébration conçue pour eux

Baptêmes22 mai Léane Marie Florey, de Christian et Aline Theytaz

22 mai Alexis Joseph Florey, de Christian et Aline Theytaz

Mariages28 mai Gabriel Pinto avec Gwendoline Caldognetto

11 juin Michele Marino, de Liberato et Antonia Nutaicati et Fanny Wengel, de Sylvain et Monique Werth

Décès15 mai Walpen Cécile, 1921

18 mai Perrin Jean-Pierre, 1950

22 mai Widmer Michel, 1923

26 mai Theytaz Norbert Louis, 1913

27 mai Baud Marie, 1941

9 juin Marc Rémy Monnet, 1940

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 201114 15PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 2011

VIE DES PAROISSES SAINTE-CROIX – SAINTE-THÉRÈSE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fête patronale de la Sainte Croix

Le 25 septembre, nous aurons la joie de célébrer la fête patronale de Sainte Croix. La fête débutera à 10h30 avec la messe solennelle. Un apé-ritif sera ensuite offert, au son des Fifres et Tambours de Villa. Chacun aura la possibilité de se restaurer sur place. Une tombola sera organisée et des animations seront proposées aux enfants.

Fête patronale 2009

Fête patronale de Sainte ThérèseLa fête patronale de Sainte Thé-rèse aura lieu le dimanche 2 oc-tobre. Réservez déjà la date. Les informations sur la journée vous seront communiquées dans le prochain numéro.

Une nouvelle année pastorale commence !Après ce temps d’été, de va-cances, de repos et de ressour-cement, nous voilà prêts à reprendre avec enthousiasme toutes les activités paroissiales.Je vous propose de vivre cette nouvelle année dans la confiance et dans la joie de tout ce que nous pourrons découvrir ensemble.Laissons-nous guider par Jésus en accueillant son amour, un amour que nous aurons l’occa-sion de transmettre généreuse-ment.Merci déjà pour votre engage-ment, votre soutien et votre col-laboration.

Curé Robert Zuber

Baptêmes 8 mai Alexandre Cavallo, de Patrick Gonçalves et Manuela Cavallo15 mai Salomé Abbé, de Nicolas et Véronique Zwimpfer Rafael Moreira, de Filipe

et Mélanie Moreira

Décès22 mai Renée Rossier, 1931 4 juin Emma Seitz, 1919 5 juin Yvonne Kreutzer, 193228 juin Claudine Simone

Colombo, 194713 juil. Elsa Mathieu, 1940

monderèche 18 – 3960 sierretél. 027 455 16 72 – fax 027 455 17 81

LIQUEURS-EAUX GAZEUSESV I N S - B I È R E S

LIVRAISONS À DOMICILE

3960 SIERRE TÉL. 027 455 44 17 FAX 027 455 70 12

Sierre & RégionPlace de la Gare 7 – 3960 Sierre

Tél. 027 452 27 27 – Fax 027 452 27 29

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 201116

VIE DES PAROISSES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

JOINTS D’ÉTANCHÉITÉ TRAITEMENT DE FISSURESASSAINISSEMENT DE BéTON ENDUITS ÉTANCHESSOLS INDUSTRIELS INJECTIONS

A. LOUREIRO3968 VEYRAS

Tél. 027 455 99 47 Fax 027 456 32 07 Natel 079 220 32 47www.lourejoints.ch 20 ans d’activité

Reflets de la Fête-Dieu à Veyras jeudi 23 juin 2011Venthône et Miège se sont unis à nous pour LE fêter

La célébration solennelle de 10h a été animée par notre curé Jean-Marie Cettou à l’église et accompagnée par le chœur mixte, l’orgue, la fanfare. Cette dernière a rythmé la procession suivie des communiants, servants de messe et les porteurs du dais escortant le Saint Sacrement. Nous nous sommes dirigés en suivant les bannières jusque dans la cour de la maison des Pères Blancs mis-sionnaires d’Afrique où s’élevait le premier reposoir.

Avec ferveur la procession a cheminé vers la chapelle Saint-François au centre du village pour le deuxième reposoir et rejoindre

ensuite la salle de gym pour rece-voir la bénédiction finale devant le Corps du Christ présenté.

Après l’aubade de la Concor-dia pendant l’apéritif, c’est la Société Corps de Dieu de Veyras, par son dévoué président Armand Zufferey et son équipe, qui nous conviait pour un excellent repas. Nous avons partagé un après-midi convivial avec une participation des plus réjouissantes.

Merci à toutes et tous de votre présence. Que ces beaux moments nous aident à puiser les forces pour la reprise de toutes nos acti-vités.

Olivier Favre

Dieu par le Saint Sacrement s’expose à notre ferveur et la tradition demeure

Fruit du travail des hommes de Veyras, Miège et Venthône

Lors des messes des samedi 17 et dimanche 18 septembre 2011, res-pectivement dans nos trois paroisses, notre curé Jean-Marie Cettou bé-nira tous les travailleurs de la vigne par l’intermédiaire des grappes de raisin présentées devant l’autel lors de l’offertoire.

Olivier Favre

Patronale de Veyras dimanche 2 octobre : saint François d’Assise près de nous

Cette magnifique représen-tation du saint homme et Dieu dans les jardins du Couvent des Capucins, rue Saint-François à St-Maurice (VS), nous livre un mo-ment de grande complicité.

Touchés par ce geste échan-gé, nous vous attendons très nombreux pour la messe festive de 10h, le 2 octobre, en l’église paroissiale qui lui est dédiée et ensuite pour le repas en com-mun. Les détails d’organisation et d’animations seront prochaine-ment envoyés et communiqués.

Olivier Favre

BaptêmesMiège12 juin Alexandre Caloz, d’Yves et

de Marie-Laurence Vocat19 juin Charline Théoda Clavien,

de Lionel et Anne-Véronique Schwery25 juin Alicia Cutro, de David et Sophie Walpen

DécèsVenthône 4 mai Lucie Tschopp, 1931Miège13 mai Mélanie Philomène Clavien, 1938

Frère François éprouve l’Amour de Dieu

BaptêmeVenthône22 mai Célien Masserey, de Nicolas et Laura Tavelli 4 juin Victor Stoffels, de Nicolas et Isabelle de Preux 5 juin Lucie Giachino, de Roland et Ursula Müller

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 201116 17PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 2011

VEYRAS – MIÈGE – VENTHÔNE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rencontre des trois Conseils de communauté de Miège – Venthône – Veyras

Mardi 6 septembre 2011 à 20h dans la salle paroissiale de Miège.

Première Communion 2011

MiègeGarance Clavien, Sandrine Clavien,

Fanny Mariéthoz, Alexia Oppliger, Vincent Schriber, Arnaud Schriber,

Nicolas Peter, Mathieu Briguet, Fiona Clavien

VenthôneSamuel Masserey, Daniel Coreia Ramos, Ana Sofia Vieira Santos, Laetitia Amoos, Clémence Masserey, Alice Bruner, Matteo De Simone

VeyrasJulien Delaloye, Dorian Gillioz,

Arnaud Antille, Rayan Favre, Tristan Balmer, Alyssa Cheseaux,

Lalie Savioz, Coralie Furrer, Livia Aurat, Lou-Ann Nançoz

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 201118 19PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 2011

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

VIE DES PAROISSES

Ouvert 7/7 (fermé en juin)Restauration de 11 à 22 hUne famille valaisanne

à votre service

AU MANOIRà Vissoie - 027 475 12 20

www.aumanoir.chFondue au muscat

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

★ ★ ★

★ ★ ★ ★

Entreprise de construction

3961 Vissoie 3961 ChandolinTél. 027 475 15 04 Tél. 027 475 17 73Fax 027 475 26 42 Fax 027 475 17 84Natel 079 436 58 68 Natel 079 436 63 08

Maîtrise fédérale

Bâtiment Génie-civilTransports Terrassements

Tél. 027 475 11 08 Fax 027 475 40 08Natel 079 357 11 88 3951 Vissoie

E-mail: [email protected]

3961 Zinal (Valais/Suisse)Tél. +41(0)27 475 44 04 Fax +41(0)27 475 44 [email protected] www.europezinal.ch

Frédérique et Rémy Bonnard

MAÇONNERIE TRANSPORTS

Sierre - Hôtel de Ville027 455 45 50

Sierre - Ouest - 027 456 13 12Veyras - Rilke - 027 456 16 88

Vissoie le Fournil par Sierre le Fournil - 027 475 17 20

[email protected]

mobile +4179 433 04 38

Septembre 2011, mois de la rentréeDans nos beaux villages-sta-

tions, on vient de partout pour rencontrer d’autres personnes et d’autres cultures, d’autres cou-tumes et d’autres religions, à la recherche d’autres paysages et d’autres activités sportives… Sur les routes de Palestine, Jésus n’a cessé de communiquer l’amour de son Père. Nul ne venait à lui sans repartir meilleur. Il était le grand émetteur de gestes de tendres- se, de paroles d’encouragement,

de regards compatissants. Ainsi, chaque instant de la vie peut deve-nir attention aux autres, émerveil-lement, reconnaissance…

La vie paroissiale reprend. Elle est invitation à se mettre en route. Des temps forts spirituels marque-ront la vie ecclésiale de la vallée tout au long de l’année.

A chacune et à chacun de vous, amis lecteurs, je souhaite un beau mois de septembre!

Luc Devanthéry, curé

BaptêmesParoisse d’Ayer 2 avril Justin Epiney, de Patrick

et Lucienne Favre30 avril Jeanne Zufferey, de José

et Sophie Meizoz

Ils ont fait leur Première Communion le 8 mai 2011Bonnard Aurélie de Sébastien et Christine St-Luc Cotting Eloïse de Grégoire et Karine VissoieDe Oliveira Ruben de Ricardo et Paula GrimentzDias Diogo de Carlos et Filomena St-Luc Duval Timo de Lenaël et Sandrine GrimentzEstevao Alexandre de Manuel et Maria de Fatima VissoieMassy Lola de Gilles et Chrystelle GrimentzMassy Mandy d’Olivier et Cathy ZinalMassy Camille de Ludovic et Laurence MissionMelly Baptiste de Jean-Yves et Frédérique AyerMelly Colin de Claude et Nadège AyerMelly Ludivine de Simon et Isabelle ZinalMelly Nathan de Yann et Pascale VissoieSalamin Léa de Thierry et Linda St-JeanSantos Pinto Salomé de Vitor et Paula VissoieSchenk Oliver de Patrick et Sandra ZinalSilva Pinto Gabriel de Lino et Tina VissoieThéodoloz Sidney de Pierre et Sandra Vissoie Witschard Lynn de Roland et Bernadette St-Jean

Parcours de préparation à la profession de foiRencontres de préparation : de 14h30 à 16h10, à VissoieLundi 12 septembre Mardi 4 octobre Mercredi 26 octobre Jeudi 17 novembre

Samedi 26 novembre : Grimentz, 18h30, Célébration. Responsables : Abbé Luc Devan-théry – Chantal Salamin

Sylv

ie L

ian

d-S

avio

z

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 201118 19PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 2011

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sacrements : Baptême, Pardon, Première Communion, Confirmation

Temps forts avec les enfants et les adolescents

Aux parents dont un enfant va recevoir un sacrement dans l’an-née qui vient, rendez-vous est donné à l’église de Vissoie, le lundi 5 septembre 2011, à 20h.

Chers parents, une année de plus, une nouvelle année, une nou-velle aventure avec vos enfants et préadolescents. Nous sommes heureux de pouvoir compter sur votre bonne volonté et vos com-pétences pour mener à bien le projet spirituel de votre enfant. Si tout le monde s’aide, personne ne croulera sous la charge. Votre indéfectible collaboration est une béatitude. L’équipe pastorale se réjouit de vous rencontrer.

Bonne année pastorale 2011-2012. Luc Devanthéry, curé

Fêtes patronalesNiouc 4 septembre, messe à 11hVissoie 11 septembre, messe à 10h

Le cœur de Vissoie

Parcours de préparation au premier pardonRencontres de préparation : de 9h à 11h45, à VissoieSamedi 17 septembre ; samedi 1er octobre ; samedi 29 octobre

Samedi 26 novembre : fête du pardon, Vissoie, 9h –11h45. Responsables : Abbé Luc Devanthéry – Chantal Salamin

Paroisse de Grimentz 27 mars Lucie Lou Grec, de Jean-Pascal et

Emmanuelle Pont29 mai Lennon Genoud, de Mathias et Maki Watanabe12 juin Caryl Salamin, de

Jérôme et Marlène Genoud

Paroisse de Vissoie 2 avril Alex Massy, d’Alain et Stéphanie Abbé 9 avril Aurélien Theytaz, de Frédéric et Sandrine Zufferey 9 avril Lauriane Theytaz, de

Frédéric et Sandrine Zufferey

19 juin Malik Augier, de Sté-phane et Muriel Beaud

MariageParoisse d’Ayer18 juin Jérémie Zuber, de Jean-Daniel et Huguette Nendaz et Mélanie Elsig, de Daniel

et Yvette Wyssen

Décès Paroisse de Saint-Luc 1er avril Gérard Favre, 195123 mai Antoine Salamin, 1949

Paroisse de Vissoie 27 mai Denis Schaller, 1943

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 201120 21PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 2011

VIE DES PAROISSES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mot du curéChers amis,Nous voici au début d’une nouvelle année pastorale. Je nous la sou-

haite riche de rencontres, de partages, de paix avec le Seigneur et entre nous.

La catéchèse va reprendre son chemin préparant ainsi de nombreux jeunes aux divers sacrements. Nous débutons une deuxième année dans « la catéchèse familiale ». Le bilan de l’année dernière est très en-courageant. Plus de quarante familles de notre secteur se sont mises en route. Nous attendons une « nouvelle fournée » pour les semaines à venir. Confions-les tous aux bons soins du Christ et de la Vierge Marie.

Le curé Alexandre Barras

Joie dans nos paroisses

Durant l’été, nous avons accueilli chez nous le Père Henri Chlipala (mon cousin) missionnaire au Pérou depuis 13 ans. Nous vous remercions pour votre générosité lors des rencontres personnelles et lors des quêtes des 2 et 3 juillet afin de soutenir le projet d’agrandissement d’une maison pour les personnes âgées au Pérou. L’argent des quêtes était de fr. 1'023.– à Ver-corin et de fr. 428.– à Chalais. Si vous voulez encore le soutenir, adressez- vous à moi et si vous voulez des renseignements sur ce projet ou cette mission au Pérou, allez sur le site : www.picasaweb.google.com/kshenryk

Le curé Boleslaw Antoni Bieniek

Le Père Henri au milieu de ses «élèves»

BaptêmesGrône15 mai Maxime Briguet, de

Frédéric et Amanda Diogo Cordeiro-Lobo,

d’Antonio et Angèla 5 juin Benjamin David Angé-

loz, d’Olivier et LuciaBrie et Vercorin29 mai Maxime Barquillet, fils de David et Barbara Wagemakers29 mai Théo Barquillet, fils de David et Barbara WagemakersChalais et Réchy 4 juin Emma Cavalheiro, fille de Jorge et Pauline Zufferey

MariageChalais Pierre Besse, fils de

Jean-Louis et Josette, avec Emilie Perruchoud,

fille d’Yves et MarinetteVercorin 30 juil. Gaudin Jean-Luc et Lise Theytaz

DécèsGrône 3 mai Bertha Vuissoz, 1924Chalais18 mai André Huber Mommer,

1923 2 juin Jean Marcel Emery, 193019 juin Michel Monnet, 1937 1er juil. Rolande Venetz, 192412 juil. Viviane Hinni, 1955

Fleurs de votre générositéEglise de GrôneA l’occasion du baptême de Maxime et Diogo Fr. 150.—

DECO

Olivier ZuffereyVigneron-encaveur

Muraz-Sierre

Tél. 027 455 05 68Mobile 079 313 45 68

Alain GenoudStores Sàrl

Rue de l’Anc. Ecole 4, 3973 VenthôneTél. 027 455 48 63 - 079 658 26 39

Fax 027 455 24 63

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 201120 21PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 2011

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SECTEUR SIERRE PLAINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Granges

Première Communion

Sylvain, Stéfano, Océane, Carole, Nathanaëlle, Coralie, Axel, Maxime, Romain, Yvan, Noémie, Clara, Mathieu, Léna, Chloé, Adrien, Samuel, Anthony, Lisa, Joana, Noah, Solan, Alan, Roxanne, Nathan

Le dimanche 8 mai 2011, à Granges, Première Com-munion des enfants de nos deux paroisses. La fête fut belle et ceci grâce à tous. Un merci aux parents et aux enfants pour leur participation et leur préparation à cette fête. Egalement à nos deux chorales qui ont animé l’office ainsi qu’à la fanfare de Granges pour sa prestation de l’apéritif. Un merci à Amélie, notre caté-

chiste, qui a partagé ses connaissances à nos jeunes. Mon souhait : que cette communion ne soit pas la der-nière de leur existence. Que les parents assument leur responsabilité de veilleur et d’éveilleur de la foi pour leurs enfants.

Le curé Alexandre Barras

Chalais / Vercorin

Jeudi 8 septembre – Nativité de la Vierge Marie 17h, messe à Vercorin19h, messe à Chalais

Samedi 10 septembre 19h, une seule messe du dimanche à Chalais

Dimanche 11 septembre Pas de messe à l’église de Chalais mais à 10h30 messe à la chapelle du Bouillet pour la fête patro-nale Notre Dame des Douleurs

Samedi 17 septembre 19h, messe à Chalais animée par la Petite Chorale

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 201122 23PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 2011

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SECTEUR SIERRE-VILLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Horaire des confessionsSainte-Catherine : Samedi de 17h à 17h45Sainte-Croix : Samedi de 16h30 à 17h15Noës : Le dimanche avant la messeMiège : Mercredi avant la messeVeyras : Samedi de 17h à 17h30Venthône : Vendredi avant la messeBéatitudes : Jeudi de 20h à 21hChippis : ½ h avant les messesdu vendredi, samedi, dimanche

Adoration du Saint SacrementSainte-Catherine : 1er vendrediNotre-Dame du Marais : 17hMuraz : 1er vendredi 18h30Sainte-Croix : 1er vendredi 15h18h15 Vêpres chantées19h MesseJeudi adoration 18h20-18h50 N.-D. du Marais : Samedi de 20h30 à 22hChippis : tous les vendredisaprès la messe jusqu’à 22hVenthône : à l’égliseLundi adoration de 18h à 19hVendredi adoration de 17h30 à 18h30Miège : 17h30-18h30 mercredi adorationVeyras : 17h30-18h30 jeudi adoration

ChapeletN.-D. du Marais : Lundi 17h all.Mercredi à 17h50

Sainte-Croix : Mercredi à 19h30Miège : Dimanche à 19hHeilig Geist : Mercredi, prièreà 17h, octobre, mai, Carême

LaudesSainte-Croix : Lundi-vendredi 8h (sauf vacances scolaires)

VêpresSainte-Croix : Vendredi après la messe de 19h, 1er vendredi 18h15.

Préparation au baptêmeJeudis 1er et 15 septembre, 20h, à Sainte-Croix. Deux soirées qui forment un tout.

Groupes bibliquesGroupe du Père Chevrolet Jeudi 15 septembre, à 20h, chez les Pères Blancs à Veyras

Groupe Lectio divina de Robert Zuber Lundi 19 septembre, à 19h15, à la petite salle de la Sainte Croix

Groupe de Chantal Maillard Mercredi 21 septembre, à 20h, à la petite salle de la Sainte Croix

Groupe de Chantal Maillard Jeudi 22 septembre, à 13h45, chez Irma Tapparel

Groupe de Fernand Tapparel Jeudi 29 septembre, à 14h15, à la petite salle de la Sainte Croix

Fraternité franciscaineJeudi 15 septembre à 15h à l’église de la Sainte Croix.

Groupe de prière Terre PromiseChapelle de l’hôpital, mardi à 19h50.

Partage de la ParoleLundi 12 septembre, 20h15, à la petite salle de la Sainte Croix. Approfondisse-ments des textes du dimanche.

Agenda du secteur Sierre-Ville

Messes dominicales en paroisse et événements du secteur Sierre-VilleSamedi 3 sept. Ste-Catherine 18h Ste Croix 17h30 Veyras 17h30 Miège 19h15 Chippis 19hDimanche 4 sept. Ste-Catherine 17h30 Muraz 9h15 Ste Croix 10h30 Noës 19h Venthône 10h Chippis 10hSamedi 10 sept. Ste-Catherine 18h atelier de la Parole Ste Croix 17h30 Veyras 17h30 Miège 19h15 Chippis 19hDimanche 11 sept. Ste-Catherine 17h30 Muraz 9h15 Ste Croix 10h30 Noës 19h 18h45 atelier de la Parole Venthône 10h Chippis 10hSamedi 17 sept. Ste-Catherine 18h Ste Croix 17h30 Veyras 17h30 bénédiction des raisins Miège 19h15 bénédiction des raisins Chippis 19h

Dimanche 18 sept. Ste-Catherine 17h30 Muraz 9h15 Ste Croix 10h30 Chœur Mixte Noës 19h Venthône 10h bénédiction des raisins Chippis 10hSamedi 24 sept. Ste-Catherine 18h Ste Croix 17h30 Veyras 17h30 Miège 19h15 Chippis 19hDimanche 25 sept. Ste-Catherine 17h30 Muraz 9h15 Ste Croix 10h30 patronale (Arc-en-Sierre / Générations) Noës 19h Venthône 10h Veyras 16h pétales de roses Chippis 10h Samedi 1er oct. Ste-Catherine 18h Ste Croix 17h30 Venthône 17h30 Miège 19h15 Chippis 19hDimanche 2 oct. Veyras 10h patronale Noës 10h30 patronale

Comme les merveilles de nos montagnes, la Parole nous illumine

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 201122 23PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 2011

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

HORAIRE DES MESSES – SECTEUR SIERRE-VILLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 201124 25PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 2011

Horaire des messes du secteur Sierre-Ville Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

Sainte-Catherine 18h 17h30N.-D. du Marais 8h all. 18h15 8h all. 8h all. 9h ital. cél. Parole 19h ital. 18h15 18h15 18h15 Muraz 19h 9h15Sainte-Croix 19h 19h 19h 19h 17h30 10h30 20h communauté portugaise

Noës 18h15 19h Miège 18h30 19h15Veyras 18h30 17h30Chippis 19h 19h 19h 20h 19h 10hVenthône 18h30 10hMonastère 8h 8h 8h 8h 8h 8h 9h30de Géronde Hôpital de Sierre 16h 16h 16hFoyer Saint-Joseph 10h 10hCommunauté des Béatitudes 18h30 19hParoisse Heilig Geist 8h 10h45 8h 19h (pas veille fête) 9h messe écoles N.-D. du Marais Ste-CatherineSainte-Claire 10h.

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

.

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

1) De Noël à Pâques + juillet / août 2) Une fois par mois : 1re semaine du mois Pinsec, 2e Saint-Jean, 3e Mission, 4e Niouc

Horaire des messes du secteur Anniviers Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

Ayer 8h 19h15 Chandolin 17h45 Grimentz 18h30Saint-Luc 19h 9h30 Vissoie 19h 10h Zinal 17h30 (1)

2) 19h

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

.

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

.

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

.

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

.

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

.

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

.

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

.

Horaire des messes du secteur Sierre Plaine Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

Chalais 19h Messe 10h30 Messe Réchy 18h45 Chapelet

19h Messe

EMS Jasmins 10h30 Messe

Vercorin 17h Adoration 17h Messe 17h Messe 17h Messe silencieuse Granges 8h Messe 18h30 Adoration 9h30 Messe

19h Messe

Grône 8h Messe 18h30 Chapelet 18h30 Messe

18h30 Rosaire 19h Messe et adoration

Loye 11h Messe 1er et 3e dimanche.

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

.

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

Chapelle Réchy : chaque 1er mardi, adoration à 18h30Vercorin : tous les 1ers vendredis, adoration après la messe de 17h

Chalais : 1er samedi du mois, atelier de la Parole à la messe de 19h

PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 201124 25PAROISSES VIVANTES I ARC-EN-SIERRE I SEPTEMBRE 201124

MÉDITATION PRATIQUE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contacts et adressesSainte-Catherine, MurazSainte-Croix, NoësAv. de France 4, tél. 027 456 16 34,fax 027 456 45 07Robert Zuber, curé[email protected] Gex-Fabry, vicaire, tél. 027 455 62 47Père Nicolas Ammann, prêtre auxiliaire, natel 076 264 28 99Simon Tshibambe, prêtre auxiliaire, tél. 027 603 79 00

Miège, Veyras et VenthônePère Jean-Marie Cettou, curé, natel 078 712 56 [email protected]ère Nicolas Ammann, prêtre auxiliaire, natel 076 264 28 99

ChippisMilan Galinac, curétél. et fax 027 455 16 [email protected]

AnniviersLuc Devanthéry, curé Ayertél. 027 475 12 [email protected]ère Nicolas Ammann, prêtre auxiliaire, natel 076 264 28 99

Sierre PlaineAlexandre Barras, curé, Grône, Granges, tél. 027 458 12 [email protected] Antoni Bieniek, curé, Chalais, Vercorin, tél. 027 458 28 [email protected]

Missione Cattolica ItalianaPadre CostanteAvenue Max-Huber 103960 Sierre, tél. 027 455 63 02

Missione PortugaisePère Walfrido KnapickTél. 079 815 00 [email protected]

Site internetwww.paroissecteur-sierre.ch

Au service du secteurFernand Tapparel, diacre,Rue de Villa 3, tél. 027 455 22 82Stéphanie Walpen,animatrice pour les jeunesRue Centrale 2323979 Grône. Natel 078 821 07 68

Secrétariat des paroisses du secteurAv. de France 4,tél. 027 456 16 48 (le matin) ou 027 603 79 57Sœur Marie-Lucile [email protected]érie Solioz, tél. 079 670 57 [email protected]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

Donne-moi le sens de l’humourJésus, Sagesse éternelle, je te contemple maintenant dans l’enfant qui sourit dans les bras de Marie et je viens te demander sagesse et bonne humeur. J’ai besoin d’humour pour te suivre, Seigneur, afin de croire, aimer et pardonner à tous. La mauvaise humeur n’est pas un bon fil conducteur de la Bonne Nouvelle.Je veux détendre, relativiser, dédramatiser. Je veux prendre les choses au sérieux et d’une façon responsable, mais je ne veux pas confondre sérieux et tristesse, aigreur et mauvaise humeur. Que les désillusions et les frustrations de la vie ne me volent pas ma joie. Que les coups reçus ne me laissent ni fâché ni amer.

Notre Dame de la Bonne Humeur, montre-moi Jésus, l’Enfant souriant, raison et cause de notre Bonne Humeur chrétienne. Prie pour nous qui sommes si souvent pécheurs, tristes et de mauvaise humeur, afin que nous soyons dignes d’obtenir de vivre l’inaltérable bonne humeur sur la terre et dans la joie éternelle du ciel.

Amen

Transmis par Philippe Martin

Vivre l’inaltérable bonne humeur