8.July_.14_mal

download 8.July_.14_mal

of 39

Transcript of 8.July_.14_mal

  • 8/12/2019 8.July_.14_mal

    1/39

    1376 ckESpf? 0gqd kvqef ; 12 &uf 2014 ckES pf? Zlvd kif 8 &uf? t*F gaeY/Myanma Alinn Daily

    Established in 1914

    twGJ (53) trS wf (276)

    aejynf awmf Zl vkd if 7rEav;Nrd KU y#dyuESih fywfouf Ek difiHawmforw OD;odef;pdef

    ajymMum;rnfhrdef YcGef;tm; jrefrmhtoH? rEav;FM? yO0wD FM ? a&TFM ? cs,f&DFM? ywjrm;FM ?FM yk*HESih f oZiftoHvTih fXmewk d YrS Zlvk dif 7 &uf n 8 em&DwGif vnf ;aumif;? Zlvk dif 8 &uf eHeuf 7em&D? eHeuf 11 em&D? nae 6 em&DESih fn 8 em&Dwd k YwGifvnf ;aumif;xkwfvTih foGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ (owif ;pOf )

    rEav;Nrd KU y#d yu ESihf ywf ouf Ed kif iHawmf or wajymMum;onf hrd ef Y cGef ;

    (7-7-2014) rd bjynf olrsm;cif Asm;-

    uRefawmfhtaeeJ Y tckvk d rdef YcGef;ajymMum;&wJ h taMumif;t&if;uawmh vGefcJ hwJ h&ufyd kif;twGif; jrefrmh,Ofaus;rINrdKUawmfvd k Yqd k&r,h f rE av;Nrd KUrS m trItcif ;udpwpfckud k taMumif;jyKNyD; rvk dvm;tyfwJ h csJ Uum;aoG;xd k;vH I UaqmfrIawGaMumif h jynfolrsm;pdwfrcsrf;omzG,f &mjzpfcJ h&wJ h udpeJ Yywfoufvd k Y uRefawmfwd k Ytpd k;&&J U &yfwnfcsufud k ajymMum;vd kwJhtwGufyJjzpfygw,f/ wnfNidrfat;csrf;rIudkysufjym;apwJ htqdkyg qlyl&rf;um;rIrsm;aMumih f tjypfrJ h xdcd kuf'Pf &m&Muolrsm;eJ Y aoqH k;olESpfOD;twGufvnf ; rdom;pkrsm;eJ Yxyfwl 0rf;enf;rdygaMumif;

    ajymMum;vd kygw,f/uRefawmfwd k Ytpd k;&pwifwm0ef,l pOfwnf;u taumif txnf azmf

    aqmif&GufcJ hwJ h jyKjyifajymif;vJa&;vkyfief;pOfrsm;&J U t"du&nfrSef;csuf[mwnfNidrfat;csrf;rI? zG H UNzd K;wd k;wufrIeJ Y 'Drd kua&pDtavh txrsm; xGef;um;&SifoefwJ h vl UtzG J Utpnf;wpf&yfwnfaqmufEd kifa&;yJ jzpfygw,f/ jyKjyif ajymif;vJa&;vkyfief;pOfrsm;&J U t"duta&;tBuD;qH k;jzpfwJh Ed kifiHa&;jyKjyifajymif;vJrIrsm;aMumih f vGwfvyfpG mazmfxkwfajymqd kcGih feJ Y a&;om;cGih frsm;&&S dvmNyD; ta&S Uawmiftm&SrS m rD'D,mvGwfvyfrI tjrih frm;qHk;Ek difiHrsm;xJu wpfEd kifiHtjzpfud kvnf; a&muf&S dcJ hygw,f/ od k Yaomfvnf; rD'D,mvGwfvyfrIud k wd kif;jynftusKd;jzpfapr,h f a&;om;ajymqd krItpm; Ed kifiHawmf

    vH kjcH Ka&;twGuf tE &m,fay;vmygu wnfqJOya'rsm;ESih ftnDxda&muf pG m ta&;,laqmif&GufoG m;rnfjzpfaMumif; today;ajymMum;vd kygw,f /

    uRefawmfwd k Y vl UtzG J Utpnf;ud k zG H UNzd K;wd k;wufNyD; yGif hvif;vGwfvyfwJ h vl UtzG J Utpnf;wpf&yftjzpf pmrsufESm 3 aumf vH 1

    &ef ukef Zl vd kif 7acs;aiGtmrcH &&Sdxm;ygu

    taygifypnf;rvdkbJ aiGacs;,lEd kif&ef pDpOfvsuf&S d&m jynfwGif;tvwf pm;? tao;pm;vkyfief;&Sif rsm;twGuf tcGif htvrf;rsm; wd k;vmEdkifaomfvnf ; tqd kygpepfud k

    jynfwGif; toH k;jyKEd kif&efrS mrl pdefac:rItcsd KU &S dvmEd kifaMumif;bPf vkyfief; tod kif;t0dkif;rS od&onf/

    taygifrvd kbJ aiGacs;Ed kifrnf h tao;pm;ESif htvwf pm; pD;yG m;a&;vkyfief;rsm; acs;aiGtmrcHudk jrefrmhtmrcHvkyfief;BuD;Muyfa&;tzG J Uu a&mif;csrnfjzpfNyD; acs;aiG tmrcH&&Sdxm;ygu tao;pm;tvwf pm; pufrIvufrIzGHYNzdK;a&;bPf wGif taygifypnf;rvd kbJ aiGacs;Ed kifrnfjzpfaMumif; tqd kygbPf\ refae*sif;'gdkufwmOD;wifarmifaX;u ajymMum;onf/

    ]]taygifypnf; rvdktyfbJ aiGacs;Edkifr,fh tmrcHpepfudk yxrqH k; wpfESpfprf;oyfvkyfud kif rS m jzpfygw,f/ atmifjrifrI tajctaeud k rlwnfNyD;a&&SnfrSmqufvuf vkyfudkifoG m;zd kY &S dygw,f / tcuftcJawGuawmh

    trsm;BuD;&S dygw,f/ Ed kifiHtaeeJY rl0g'wpfckuaewpfck? pepfwpfck uaewpfckudk ul;ajymif;&wJh twGuf pdefac:rIawGud kvnf ;xnf hoGif; pOf;pm;xm;&ygw,f/'gayr,f h tmrcH0,f,l xm;NyD;qH k;H I;

    rIwpfpHkwpf&m jzpfvmr,fqdk&ifjrefrmhtmrcHvkyfief;taeeJY 40&mcdkifEIef;ay;avsmfzdk Y pDpOfxm;ygw,f}}[k tmrcHBuD;Muyfa&;tzG J UOu|? b@ma&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; a'gufwmarmifarmifodrf;u

    ajymMum;onf/vuf&S dwGif tao;pm;?tvwf

    pm; pufrIvuf rIzG H UNzd K;a&;bPf onf acs;aiGtmrcHr&Sdonfh vkyfief;rsm;udk A[d kbPf \nTefMum;csufrsm;ESifhtnD d k;d k;

    acs;aiGtwGuf twd k;EIef; 12 &mcd kif EIef;ESif h tao;pm;? tvwfpm;vkyfief;&Sifrsm;twGuf twd k;EIef;8 'or 5 &mcd kifEIef;jzif h acs;aiGrsm;xkwfacs;vsuf&S dNyD; ypnf;taygif

    pmrsufES m 10 aumf vH 1

    owif ;ESif h"mwf yHk cif &wem

    pm 4

    pm 11

    pm 14

    ,aeYxkwf jref rmhtvif ; owif ;pmwG if aMumf jimtcsyf yd k &S pf rsuf ES m yg&S d ygonf/

    jynf wGif ;vkyf ief ;&Sif rsm; vkyf ud kif vsuf &S d aom yk*vd ubPf wpf ck/(c&uf'pfAsLk dpepft&qk dvQif vkyfief;&Sifonf taygifxm;p&mrvk dbJ bPf wpfckNyD;wpfckrS aiGacs;,lEk difrnf )

  • 8/12/2019 8.July_.14_mal

    2/39

    jynfwGif ;owif ;

    t*F g? Zlvd kif 8? 2014

    aejynf awmf Zl vd kif 7aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme

    'kwd,0efBuD; OD;pd k;wif honf Zlvd kif 5 &ufeHeufyd kif;wGif &efukefwk dif;a'oBuD; NrKd U&G mESif h td k;tdrfzG H UNzd K;a&;OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;r0efxrf;rsm;ESif hawG UqH k Ek difiHawmf jyKjyifajymif;vJrI\ ( Third Wave )wwd,tqif h t&S defjrifhwifrI vkyfief;pOfrsm; aqG;aEG;yGJwuf a&muf trS mpum;ajymMum;&mwGif Ek difiHawmfjyKjyifajymif;vJrIwwd,tqifh t&SdefjrifhwifrIvkyfief;pOfrsm;tm; 0efxrf;rsm;taejzifh od&Sdvd kufemaqmif&Guf&ef usif;yaom aqG;aEG;yG JjzpfygaMumif;? Ek difiHawmftpd k;&onfjynfola&G;cs,f wifajrmufaom

    tpk d;&tzG J Utaejzif h zG H UNzd K;wd k;wuf a&; aqmif&Gufvsuf&S dygaMumif;?jynfyEk difiHrS ynm&Sifrsm; zdwfac:aqG;aEG;NyD; rdrdwdk YEkdifiHESifh vkduf avsmnDaxG&S donf h pD;yG m;a&;jyKjyif ajymif;vJrIrsm; aqmif&GufcJ hygaMumif;? jynfolvlxk\ vk dtyfcsuf rsm; yGif hyGif hvif;vif; awG UqH kaqG;aEG; aqmif&Gufay;Ek difonfrsm;udk tjrefqHk; ajz&Sif;aqmif&Guf cJ hygaMumif;? yk*vduu@ zG H UNzd K;wk d;wufa&;twGuf rjzpfraeaqmif&Guf&rnfjzpfNyD; jynfolud k A[kdjyK aqmif&Guf&rnfjzpfygaMumif;? 0efxrf;rsm;taejzif h tawG;tac: t,ltqrsm;ajymif;vJNyD; acwfESif htnD aumif;rGefaom rSefuefonf hvrf;aMumif;

    ay:a&muf&Sd&ef aqmif&Guf&rnf jzpfygaMumif; aqG;aEG;rS mMum;onf/

    ,if ;aemuf aqG;aEG;yG JwGif Nrd KU&G mESif h tk d;tdrfzG H UNzd K;a&;OD;pD;XmenTefMum;a&;rS L;csKyf jynfol Yaqmuf vkyfa&;vkyfief;rS 'kwd,OD;aqmif nTefMum;a&;rS L; (pDrHudef;^tkyfcsKyf a&;)(tNidrf;pm;) ynm&Sifrsm;uEd kifiHawmf\ wwd,tqif h t&S def jrif hwifrI(Third Wave) vkyfief;pOf rsm; aqG;aEG;wifjyonf/

    rGef;vG Jyd kif;wGif 'kwd,0efBuD;onf &efukefwk dif;a'oBuD;twGif;&S d txl ;pDrHudef;BuD; tzG J U (5)rS wm0ef,l wnfaqmufvsuf&S daombk&if haemifwHwm; trSwf (2)wnfaqmufa&; pDrHudef;H k;0efxrf;rsm;ESih fawG UqH k Ed kifiHawmf

    \ wwd,tqif h t&S defjrif hwifrI (Third Wave) vkyfief;pOfrsm;&Sif;vif;rS mMum;onf/

    qufvuf txl ;pDrHudef;BuD;tzGJU(5) tif*sifeD,mrS L;BuD;ubk&if haemifwHwm;trSwf (2) wnf aqmufa&;pDrHudef;wGif oHaygifrsm;wyfqifNyD;pD;rI? qufvuoHaygifwyfqifrnf h tpDtpOfrsm;?oHaygifESif h qufpyfypnf;rsm;a&muf&S drI? aeYqd kif;^nqk dif;rsm;jzif h wnfaqmufa&; vsmxm;pDrHcsuf rsm;ud k &Sif;vif;wifjyonf/

    4if;aemuf 'kwd,0efBuD;ifh tzG J U0ifrsm;onf wHwm;wnfaqmuf a&;vkyfief;rsm; oHaygifwyfqifaerIrsm;ud k Munf hIppfaq;cJ haMumif;owif;&&S donf/ (owif ;pOf )

    armf vNrd Kif Zlvd kif 7or0g,r oifwef;ausmif;

    (armfvNrd Kif )wGif Zlvd kif2&uf rGef;vG J 2 em&Du or0g,rrG rf;rHoifwef;qif;yG J usif;ycJ honf/ oifwef;wGif or0g,r oabmw&m;rsm;em;vnfap&ef? pm&if;Z,m;xm;od krI? a&;qG JrIrsm; pepfwus&S dap&ef?toif ;\ pm&if;Z,m;rsm;ud k ud k,f wk difod&S d a&;qG Jwwfap&ef &nf&G,f zGifhvSpfyd k YcscJ hjcif;jzpfonf /

    tqd kyg oifwef;ud k ZGef 23&ufrS Zlvk dif 2 &uftxd zGifhvSpf cJ haMumif;? oifwef;od k Y rGef? u&if?weoF m&DESif h yJcl;wd kif;a'oBuD;wd k YrSoifwef;om; 48 OD; wufa&mufcJ h aMumif; od&onf/ (cd kif jyefquf )

    rdw DvmNrd KU jynfom,majrmuf yd kif;&yfuGuf(1)vrf;teD;&S d pk dufysKd;a&ay;ajrmif;twGif; pGef Yypftrd Iuf rsm; ydwfqk d Yvsuf&S daMumif;od&onf/

    ,cktcsdefwGif oD;ESHpk dufysKd;

    &moDjzpf&m oufqkdif&m qnf ajrmif;OD;pD;XmerS a'ocHawmifol rsm; pkdufysKd;a&&&S dapa&;twGuf acsmif;ajrmif;rsm;rSwpfqih f pd kufysKd;a&rsm; ay;a0vsuf&S donf/ xk dok d Y

    ay;a0&mwGif pk dufysKd;a&yd k YvTwf onfhacsmif;ajrmif;rsm; ysufpD;,dk ,Gif;rIaMumif hvnf ;aumif;? acsmif;ajrmif;rsm;twGif; teD;ywf0ef;usif &S d a'ocHrsm;\ trd Iufod kufrsm;

    pGef YypfrIaMumif hvnf;aumif; pk duf ysKd;a&ay;a0a&;rS m rsm;pG m aES mif haES;vsuf&S dNyD; pk dufysKd;a&;vkyfief;ud k tcsdefESihfwpfajy;nD aqm vsuf&S donf hawmifolrsm;rS m tcuf tcJrsm; MuHKawG U&onf/ ,ck trd Iufrsm; ydwfqk d Yaeonfh pk dufysKd;a&ay;ajrmif;rS pk dufysKd;a&ud k avQmf jzLuef? uefwk difayguf? refusnf;pk?uGrf;jcHd k;? &Srf;wJponf haus;&G mrsm;rS a'ocHawmifolrsm; rk d;pyg;pk dufysKd;a&;twGuf ay;a0jcif;jzpf onf /

    tqd kyg pd kufysKd;a&ay;a0a&;ajrmif;onf refusnf;acsmuf aus;&G mteD;wGif vnf ;aumif;?jynfom,m ajrmufykdif;&yfu teD;wGifvnf ;aumif; tyif rsm;?trd Iufod kufrsm; ydwfqk d Yvsuf&S d&moufqkdif&mu &Sif;vif;z,f&ay;&efvd ktyfvsuf&SdaMumif; od&onf / xD vmom;

    uREkf yf wd kY Ed kif iH wG if twd wf umvwpf csd ef u or0g,r qd kif rsm; Nrd KUe,f wkd if ;? &yf uG uf? aus;&G mwkd if ; &S d cJh zl ;ygonf/ Ed kY qD? oMum;? qyf jymcJ rS tp qef ? qD? qm;? aq;tp&S d ojzih f tajccHpm;oHk;ukef? vloHk;ukef ypnf;trsKd;rsKd;? td rfoHk;ukef yp nf ;trsKd ;rsKd ;wd kY ud k or0g,rqd k if rsm;u td rf axmif pktvd kuf

    cG Jwrf ;pepf jzif h a&mif ;csay;cJhygonf/ xd kacwf or0g,r vkyf ief ;rsm;rS m rl0g't& rjzpf raexlaxmif cJhMujcif ;jzpf NyD; or0g,rtajccHrl rsm; tm;enf ;cJh onf [k qd k&ygrnf/

    1988 ckES pf aemuf yd kif ; aps;uGuf pD ;yG m;a&;pepf ajymif ; vJ vkd uf onf h tcg or0g,rvkyf ief ;rsm;rSm ,SOf Nyd Kif rIrsm; rjyKEd kif awmhbJ usqif ;oGm;cJ h&ygonf/ taMumif ;onf um; aps;uGufpD;yGm;a&;pepft& jynfyrSwifoGif;vmaom ukef ypnf ;rsm;onf or0g,rqkd if rsm;wGif a&mif ;csaom yp nf ;rsm;xuf t&nf taoG;vnf ;aumif ;? aps;EI ef ;vnf ; ouf omygonf/xd krSp or0g,rqkd if rsm;wGif oGm;a&muf 0,f ,lol enf ;yg;oGm;cJh ygonf/ xd kYaemuf wG if GEC qd kif rsm;? 0if ;olZmta&mif ;qkd if rsm; ay:ayguf cJh ygonf/ xd kqd kif rsm;onf tpydkif ;wG if atmif jrif cJhaomfvnf ; aemuf yd kif ; or0g,rqkd if rsm;uJ hokd Y jzpf cJh &ygonf/

    ,ckwpf zef or0g,rvkyf ief ;rsm; jyef vnf Ed k;xvmNyD [kqkd &ygrnf/ taMumif ;onf um; tao;pm;acs;aiG vkyf ief ; aMumif hjzpf ygonf/ v,f xG ef puf? tyf csKyf puf? a>cavSYpuf tp&Sd onf jzihf awmif olv,f orm;oHk;ypnf ;rsm;ud kvnf ; t&pf uspepf jzif h a&mif ;csay;ygonf/ xd kY tjyif Nrd KUjyrsm;wG if vnf ; 0if aiG enf ;rd om;pkrsm;tm; twkd ;EIef ;ouf ompGmjzihf acs;aiGrsm;xkwf acs;onf htjyif qd kuf um;rS wupDarmf awmf ,mOf rsm;txd t&pf uspepf jzif h a&mif ;csay;vsuf &Sd ygonf/ 2012 ckESpf atmuf wd kbmvrSpNyD; ZG ef vtxd or0g,r 0ef BuD;Xmeu jynfolrsm;\t&if;tESD;twGuf usyfoef; aygif ; 145815 oef ;ausmf xkwf acs;xm;NyD; wef zkd ;aiG usyf od ef ;aygif ; 54245 'or 915 od ef ;&Sd onf h puf ud &d ,m trsKd ;rsKd ;ta&twG uf aygif ; 2765 ckud kvnf ; t&pf uspepf jzihf a&mif ;csay;xm;NyDjzpf aMumif ; od &onf/ awmif ol v,form;rsm;twkd;EIef ;ouf ompGmjzifh t&if ;tESD;&&Sd a&; twG uf tao;pm;t&if ;tESD ;acs;aiGvkyf ief ;ud k 2015 ckES pf tukef wG if wpf Ed kif iH vH k; vTrf ;jcH KEd kif atmif &nf rSef ;aqmif &G uf vsuf &Sd ygonf/

    uJhokd Y t&if ;tES D;rsm;xkwf acs;jcif ;? puf ud &d ,m t&pf uspepf jzif h a&mif ;csay;jcif ;onf pd kuf ysKd ;a&;ES ih f arG;jrL a&;vkyf ief ;rsm; t&S d ef t[kef jzih f wkd ;wuf vmNyD ; rd om;pkrsm; pD ;yG m;a&;acsmif vnf vm&ef yif jzpf ygonf/ wpf enf ; tm;jzif h qif ;&JrIavQmhcsa&;vkyfief;pOf wGif taxmuf tyHh jzpfvm &ef jzpf ygonf/ arG ;jrLa&;vk yf ief ;rsm;rS om;ig;ukef xk wf u@ udk us,fus,fjyefYjyefY aqmif&GufvkyfudkifvmEdkif&rnf jzpf ygonf/ pd kuf ysKd ;a&;buf wG if vnf ; q,h f ESpf &moD ywf vHk; yd kYukef tr,fopf rsm; wDxGif MuHqpd kuf ysKd;xkwf vkyf wifyd kY vmEd kif rnf jzpf ygonf/ orm;d k;usarG ;jrLa&;? orm;d k;us

    pd kuf ysKd ;a&;jzif h ratmif jrif Ed kif yg/ wDxGif MuHq tif wkd uf tm;wkd uf pkd uf ysKd ;arG ;jrLvkyf ud kif Ed kif ygrS wkd ;wuf yg rnf/ acs;aiG rsm;ud k xd xd a&muf a&muf tusKd ;&Sd atmif &if ;ES D ;jr Kyf ES H vkyfudkifoGm;Murnfjzpfayonf/ odkYrSom or0g,r acs;aiG pepf wkd ;wuf rI ES ihf twl jynf ol rsm;\ vl rIpD ;yGm;b0 rsm;vnf ; wkd ;wuf vmrnf jzpf ygaMumif ;/ /

  • 8/12/2019 8.July_.14_mal

    3/39

    t*Fg? Zl vd kif 8? 2014

    jynfwGif ;owif ;

    aejynf awmf Zl vkd if 7omoema&;0efBuD;Xme omoema&;OD;pD;Xmeu 2014 ckESpftwGuf usif;yNyD;pD;cJ haom "r mp&d,pmar;yJ G

    wGif oHCmawmfrsm;? omoemhEG,f 0if oDv&Sifrsm;ESif h vlyk* d Kvfrsm; 0ifa&mufajzqk dcJ hMu&m "r mp&d,oH k;usrf;atmif 1354 yg;? ESpfusrf;atmif 1071 yg;? wpfusrf;atmif 1409 yg;ESif h jrefrm*kPfxl;usrf;atmif wpfyg;atmifjrifcJ honf/

    2014 ckESpf "r mp&d,pmar;yJ GwGif atmifjrifcJ haom oHCmawmfrsm;ESif h omoemhEG,f 0ifoDv&Sifrsm;teuf "r mp&d,oH k;usrf;atmif (yxr? 'kwd,? wwd,)&&S dcJ hMuaom txl;atmifyk* dKvfrsm;rS m-

    atmif pOf cH ktrSwf bJ GUawmf ausmif ;wkd uf

    yxr ue^2038 OD;uka0&mvuF m& ygVdwuod kvfanmifwkef;ausmif;wkduf (t*r[mtausmf ) A[ef;Nrd KUe,f &efukefwkdif;a'oBuD;

    'kwd, ue^1146 t&S ift*0HomvuF m& wdyd#ur[m*E mk Hausmif;wk duf r&rf;ukef;NrdKUe,f &efukefwkdif;a'oBuD;

    wwd, c^316 OD;aZmwdu "rord' dausmif;? rpk d;&drfwk dufopf r[matmifajrNrd KUe,f rEav;wk dif;a'oBuD;

    2014 ckESpf "rmp&d,pmar;yJ Gatmifpm&if;rsm;uk d wk dif;a'oBuD;^jynfe,foHCem,utzJ G UkH;rsm;

    vnf ;aumif;? wk dif;a'oBuD;^jynfe,f omoema&;rS L;k H;rsm;vnf;aumif;? oufqk dif&mpmajzXmersm dNrd KUe,foHCem,utzJ G Uk H;rsm;ESif h Nrd KUe,fomoema&;rS L;k H;rsm;vnf;aumif; Munf hIEk difygaMumif; omoema&;OD;pD;XmerS owif ;&&S donf / (owif ;pOf )

    a&S UzHk;rS

    wnfaqmuf&mrS m t"duvd ktyfcsufuawmh vl Utod kuft0ef;Mum;rS m 'Drk dua&pDtavhtxrsm;&SifoefxGef;um;a&;yJjzpfygw,f/'DtwGuf uRefawmf

    wd k YEd kifiHom;rsm;[m 'Drd kua&pD&J UtESpfom&rsm;jzpfwJ h rwluG Jjym;rIrsm;ud kem;vnfvufcHjcif;? vltrsm;pk &J UqEESih fqH k;jzwfjcif;jzpfaomfvnf; vlenf;pk&J UtcGih f ta&;rsm;ud kvnf ; av;pm;jcif;eJ YrwlnDwJ h &yfwnf csufrsm;tay:rS m Nidrf;csrf;pG m aphpyfn dEI dif;tajz&S mjcif;pwJ htavh tusih frsm;ud k arG;jrLMu&rS mvnf;jzpfygw,f / uRefawmfwd kYEd kifiH&JU zG J Upnf;yH ktajccHOya't&vnf ; Ek difiHom;rsm;[m rdrdwd k Y,H kMunf&m bmomw&m;rsm;ud k vGwfvyfpG mud k;uG,fcGih f tjynf ht0ay;tyfxm;wmud k awG U&rS mjzpfygw,f/

    jyKjyifajymif;vJa&;umvtwGif;rS myJ uRefawmf wd k YEd kifiHtaeeJ Y vlrsKd;a&;? bmoma&; y#dyupdefac:rI rsm;ud k&ifqd kifMuH KawG UcJ h&NyD; tcsKd Uaomy#dyursm;[mqif;&JrG JawrI?ynmcsKd UwJ hrI? zGH UNzd K;wd k;wufrIedrfhusrI pwJ h eufeJwJ htaMumif;w&m;rsm;pG maMumih f jzpfay:

    cJ h&wmjzpfygw,f/ od k Yaomfvnf ; tcsKd Uaomy#dyu rsm;uawmh uRefawmfwd k Y vl UtzG J Utpnf;&J U arQmfvih f csufjzpfwJ h 'Drd kua&pDtavh txrsm; &SifoefxGef;um;wJhvlUtzGJUtpnf;wnfaqmufa&;udk wrif aES mif h,SufzsufqD;vdkwJ hoabmeJ Y &nf&G,f csuf&S d&S d vI H Uaqmfvkyfaqmifjcif;jzpfwmud kvnf; awG U&S d&ygw,f / rdrdwd k Y&J U ud k,f usKd;pD;yG m;ud ka&S;INyD; twud k

    a&S Uwef;wifvkyfaqmifMuolrsm;&J U aoG;xk d;vI H Uaqmf rIrsm;aMumifh tjypfrJ hjynfolrsm; emusifcHpm;cJh&NyD;EdkifiHwumrSm wdkif;jynf&JUyH k&dyfeJY *kPfodumudk nKd;EGrf;apcJhygw,f/ 'gaMumihf &nf&G,fcsuf&Sd&SdeJY vlUtod kuft0ef;rsm;Mum;rS m trkef;w&m;rsm;jyef YyG m;NyD; y#dyujzpfatmif aoG;xk d;vI H UaqmfzefwD;rIrsm;[mwdkif;jynfud k zsufvd kzsufqD;jyKvkyfwmyJjzpfNyD; vlrsKd;?bmomra&G; rdrdwk Y dvl UtzG J Utpnf;wpfckvH k;ud k tE &m,f usa&mufapr,h f vkyf&yfrsm;jzpfwJ htwGuf jywfjywf om;om;ud kifwG,f NyD; jyif;xefpG m ta&;,laqmif&Guf oGm;&rS m jzpfygw,f/

    rEav;ol rEav;om;rsm;[m vlrsKd;ra&G;bmomra&G;bJ ESpfaygif;rsm;pG m cspfMunf&if;ESD;pG meJY twl wuG aexk difvmcJ hMuwJ h tpOftvm&S dcJ hMuygw,f/wpfOD;&J U yG Jvrf;obif rS m? vlrIa&;udp&yfrsm;rS m wpfOD;u ul nDqifEG T J&if;eJ Y ud k;uG,f &mbmomcsif; rwlnD aomfvnf; toGifwlwJ h rE av;ol rE av;om;qd kwJ h a'opG JpdwfeJ Y Nidrf;csrf;pG mtwlaeMuwJh tjcm;aoma'orsm;twGufyg twk,lp&m pHjyvl UtzG J Utpnf;wpf&yftjzpfvnf ; *kPfowif;ausmfapmygw,f/

    'gaMumifhvnf ; 'D&ufyk dif;twGif;rS m jzpfay:cJ hwJh rwnfrNidrfjzpfatmif aoG;xkd;vIHUaqmfrIrsm;ud k tm;vH k;vufwG JNyD; tod &S d&S d? owd&S d&S deJ Y pOf;pm;qifjcif Pf&S d&S d wk HYjyefEk difcJ hMuwmjzpfygw,f/ tjypfrJ haoqH k;&rIeJ Y ysufpD;qH k;I H;rItcsKd UaMumih f 0rf;enf;p&mudp&yfrsm;jzpfay:cJ h&onf hwd kif pdwfajzomp&mwpfcktaeeJ Y rE av;ol rEav;om;rsm;[m vlwpfpk&J U rw&m;

    zefwD;rIud kvufrcHbJ twl vufwG JNyD; [ef Ywm;cJ hMuwmyJjzpfygw,f/ oHCmawmfrsm;? bmoma&;acgif;aqmif rsm;eJ U ESpfzufbmom0ifrsm;u vlrIa&;acgif;aqmifrsm;?&yfrd&yfzrsm;[m jzpfay:vmwJ htajctaersm;ud k twl vufwG J&ifqd kifcJ hMuNyD; 'g[m uRefawmfwk Y dvl UtzG J Utpnf ;rS m txl;vd ktyfaewJ h wpfOD;eJYwpfOD; tjyeftvSef,H kMunfrIeJ Yyl;aygif;aqmif&GufrIqd kwJ h wefzd k;rsm;ud k rE av;Nrd KUrS m txif t&S m; awG UjrifcJ hMu&wmvnf;jzpfygw,f/ uRefawmfwdkY tpd k;&tzGJUtaeeJYvnf;rE av;Nrd KU wnfNidrfat;csrf;om,ma&;twGuf tckvd k nDnDGwfGwf vuf wG JvkyfaqmifrIrsm;ud k tm;ay;BudKqd kNyD; pDrHcef YcGJrIrsm;jyKvkyf&mrS m tm;vHk;eJYtwl vufwG Jaqmif&GufoG m;rS mvnf; jzpfygw,f/

    vuf &S drSm rE av;NrdKUwnfNidrfat;csrf;a&;twGuf vH kavmufwJ htzG JUtpnf;rsm;zG JUpnf;xm;NyD;jzpfygw,f/ vH kjcHKa&;tzG JUtpnf;rsm;&JU tultnD udk&,lNyD; vdktyfwJhpDrHcefYcG JrIrsm;udk pepfwusvkyf aqmifvsuf&S dygw,f/ tMurf;zufrItwGif;rS m yg0if cJ hMuolrsm;eJY y#dyujzpfay:apzdk Y&nf&G,f csuf&S d&S dzefwD;cJ holrsm;ud kvnf; pHkprf;azmfxkwfNyD; jywfjywf

    om;om;eJ Y xdxda&mufa&muf ta&;,laqmif&Guf vsuf&S dygw,f/ aoG;xdk;vI HUaqmfrIrsm;eJY tMurf;zuf zsufqD;rIrsm;ud kvnf; Ek difiHawmftaeeJ Y vH k;0onf;cHrS mr[kwfbJ csufcsif;jyif;jyif;xefxef ta&;,l aqmif&Guf rS mjzpfwJ htaMumif; xyfavmif;ajymMum;tyfygw,f/

    wdkif;jynfeJ Y vl UtzG J Utpnf;&J UtusKd;ud kra&S;IbJ ud k,f usKd;twud k a&S Uwef;wifNyD; Ed kifiHud kzsufqD;vd k

    olrsm;[m vlrsKd;wd kif;? bmomwd kif;&J U vl UtzG J Utpnf;wd kif;rS m&S daewmjzpfygw,f/ tck rE av;NrdKUrS mvwfwavmjzpfyG m;cJhwJ hy#dyursm;[m vlwpfpk?tzG J Utpnf;wpfcku &nf&G,fcsuf&S d&S deJ Y wrifzefwD;vkyfaqmifjcif;jzpfaMumif; &Sif;vif;pG m awG Ujrif&rS mjzpfygw,f/ tckvd k aoG;xk d;vIH UaqmfrIrsm;? Oya'rJ h vkyfaqmifrIrsm;eJ Y&efjyKrIrsm;ud k axmufcHtm;ay;jcif;?Oya'rJ hwkHYjyefjcif;rjyKbJ w&m;Oya'twd kif;jzpfapzk d Y twGuf EkdifiHom;tm;vHk;u tpdk;&tzGJUeJYtw yl;aygif;aqmif&GufMuzd k Y wd kufwGef;ajymMum;tyf ygw,f/

    Ek difiHom;tcsif;csif; trkef;w&m;BuD;xG m;apr,h f tajymtqd krsm;? a&;om;rIrsm;eJ Y jyKrlaqmif&GufrI rsm;ud ktm;ray;bJ a&S mif&S m;Muzd k Y? yg0ifvkyfaqmifrI rjyKMuzdkYeJY tqdkygtjyKtrlrsm;udk ta&;,l aqmif&GufEd kifzd k YtwGuf Ek difiHom;tm;vH k;utod &S d&S d? owd&S d&S deJ Y Pftajrmftjrif BuD;BuD;xm;NyD;yl;aygif;aqmif&GufMuzdk Y txl ;vd ktyfygaMumif;ajymMum;vd kygw,f/

    ed*Hk;csKyftaeeJY vuf&SdrEav;rSmjzpfyG

    y#dyuud k oifcef;pm,lNyD; jrefrmEk difiH&J U tjcm;rnfonh fae&ma'orS mrS xyfrHrjzpfyG m;zd k YeJ Y wnfNidrf at;csrf;rIud k ysufjym;apr,f h aoG;xk d;vI H UaqmfrIawG ud kvnf ; w&m;Oya'eJ YtnD jywfom;pG m ta&;,l aqmif&GufEdkifzdk Y jynfoltm;vHk;u tpd k;&eJYtwlyl;aygif;yg0ifMuzd k Y wd kufwGef;ajymMum;&if; ed*H k;csKyf tyfygw,f/

    &ef ukef Zl vd kif 7a&T[oFmtiS m;,mOfi,frsm;

    onf tcgBuD;&ufBuD;rsm; ,mOf pD;c wpf0ufEIef;jzif h ukodkvf,lyk d Yaqmifvsuf&S d&m 0gqk dvjynf haeY

    wGifvnf; ukok dvf,l ajy;qG JoG m;rnf [k od&onf/]]&efukefwd kif;a'oBuD; a&T[oF m

    c&D;onfydk Yaqmifa&;ESif h vlrIa&;ulnDrItoif ;ud k2013 ckESpf {NyDv1 &ufu toif ;0iftiftm; 30jzifh pwifwnfaxmifcJ hwmjzpfygw,f / t&if pD;yG m;a&;eJ Y ul;oef;

    a&mif;0,fa&;0efBuD;Xme c&D;oG m;yd k Yaqmifa&; tiS m;,mOfi,f ,mOf armif;rsm; pkpnf;xm;wmjzpfygw,f/ &nf&G,fcsufuawmh tiS m;,mOfi,f ,mOfarmif;eJ Y rdom;pk wd k Ytay: bmomomoem?oma&;?ema&;? usef;rma&;? ynma&;axmufyh HulnDoG m;&ef jzpfygw,f/

    ,ck vmrnf h0gqd kvjynf hAk' aeY

    rSm &efukefNrdKU ajrmufOuvmyNrd KUe,f r,f vrkbk&m; rkcfOD;a&S Uuae eHeuf 9 em&DrS nae 6 em&D txd a&T[oF mtiS m;,mOfi,f 12pD;cef Yud k omoemhtvHESif h (&[ef;&Sifvljynfolrsm; ,aeY ,mOfpD;cwpf0ufEIef;) pmwef;csdwfqG Jxm;ygw,f }} [k toif ;Ou| OD;&ef&Sif;u&Sif;vif;ajymMum;onf/ (015)

    &ef ukef Zlvd kif 7av;ql"mwfyH ka&Twd*H k apwD

    awmfjrwfBuD;\ 0gqk da&TMumouFef;uyfvS LyG J? "rpMumtcgawmfaeYESif h 0gwGif;oDvcH,l yG Jwd k Yud k 1376 ckESpf (0gqd kvjynf haeY ) Zlvd kif 11 &ufeHeufyd kif;wGif usif;yrnfjzpfonf /

    0gqd kvjynf haeY eHeuf 5 em&D wGif apwDawmf&ifjyif{nf hcH wefaqmif; apwDawmfBuD;tm;

    &nfrSef;um qGrf;?qDrD;? yef;?a&csrf;ESifhopfoD;qGrf;rsm; qufuyfjcif;? eHeuf 6 em&DwGif a&S;a[mif;Ak'kyfyG m;awmfrsm; wefaqmif;pk&yfrSpwifum apwDawmfa*gyutzGJ UuOD;aqmif bmoma&;toif;tzGJ U0ifrsm;? bk&m;zl;vmjynfolrsm;u 0gqd ka&TMumouFef;awmfrsm;tm; vSnf hvnf tylaZmfcH NyD; bk&m;av;qlESif h ywjrm;rsuf&Sif

    bk&m;wdkYtm; a&TMumouFef;rsmuyfvS LylaZmfrnfjzpfonf/

    ,if ;aemuf eHeuf 7 em&DwGif apwDawmf&m[kaxmif hatmifajr"rpMumtcgawmfaeYtcrf ;tem;usif;yNyD; eHeuf 9 em&DcG JwGifa&S;a[mif; Ak'kyfyGm;awwefaqmif; 0gwGif;oDvcH,l yG Jusif;yrnfjzpfaMumif; od&onf/

    ud kcspf

    &ef ukef Zlvd kif 7Zlvd kif 10 &ufrS 17 &uftxd umvtwGif; &efukefjrpftwGif;

    tajccHa&ppfrsOf;txuf tjrih fay 20 'or 1 aycef YrS 21 'or5 aycef Ytxd xl;uJ'Da&wufzG,f &d SaMumif;? ,cif 2012-2013ckESpfrsm;wGif &efukefjrpftwGif; tajccHa&ppfrsOf;txuf tjrih fay21'or 9 aycef Ytxd wufcJhzl;ojzih f pd k;&drfzG,f r&S daMumif;? tajccH a&ppfrsOf;txuf tjrih fay 20 ausmfvGefojzih fom owif;xkwfjyefjcif;jzpfaMumif; jrefrmhqdyfurf;tmPmyd kifrS owif ;xkwfjyefxm;onf / (owif ;pOf )

  • 8/12/2019 8.July_.14_mal

    4/39

    t*Fg? Zlvkd if 8? 2014

    Ed kifiHwumowif ;

    'kd euf puD Zl vd kif 7,l u&def;wyfzJ G U0ifrsm;u 'k deuf

    puDta&SUydkif;&Sd k&Sm;vdkvm;aom cJ GxGufa&;orm;rsm;xHrS Nrd KUBuD;av;Nrd KUud k 24 em&DtwGif;jyefvnfodrf;yd kufEd kifcJ honf/

    'kdeufpuDa'o&Sd tmwD armhpuD;ESif h '&GwfaumhumNrd KUBuD;rsm;ud k jyefvnfodrf;yd kufEd kifouJ hod k Y c&mrd kawmhpuD;ESif h uGefpwefwDEd k umNrdKUrsm;udkvnf; ,lu&def;wyfrsm;u jyefvnfxdef;csKyfEd kifNyD [k qd konf /

    ,l u&def;wyfrsm; taejzifh cJ GxGufa&;orm;rsm;\ ppftajcpd kufpcef;rsm;? avhusif ha&;pcef;rsm;udk ypfrSwfxm;wd kufcd kufaeaMumif; ,lu&def;trsKd;om;vHkjcH Ka&;ESif h umuG,f a&;aumifpD ajyma&;qd kcGif h&S dolu ajymonf/

    k&S m;vdkvm;aom cJGxGufa&;orm;rsm;onf 'k deufpuDjynfe,f Nrd KUawmf jyefvnf tkyfpkzJ G UvmaeaMumif; owif;rsm;u qdkonf /

    tbl *sm Zl vd kif 7Ekdif*sD;&D;,m; tpvmrpf bk dud k[m&rftkyfpkrS

    trsKd;orD;ESih ftrsKd;orD;i,f OD;a& 60 ausmfjyefvnf vGwfajrmufvmNyDjzpfaMumif; vH kjcH Ka&;owif;&if;jrpf u ajymMum;onf/

    ajrmufyd kif; abmfEdkjynfe,f wGif 'efabmNrd KUteD;rS jyefay;qG JcH&ol 68 OD; tkyfpkwGif yg0ifolrsm; jzpfMuonf / owif ;rsm;wGif azmfjycsuft& bd kuk d[m&rf ppfaoG;

  • 8/12/2019 8.July_.14_mal

    5/39

    t*Fg? Zl vd kif 8? 2014

    jynfwGif ;owif ;

    rEav; Zlvd kif 7rE av;wd kif;a'oBuD; tpdk;&

    tzG JUESifh bmomaygif;pH k cspfMunf nDnGwfa&;tzG J U(A[k d )wk d Y Zlvd kif 6&uf eHeuf 10 em&Du wdkif;a'oBuD;tpd k;&tzG J UH k;{nf hcef;r awG UqH k rE av;Nrd KU jzpfyG m;cJ honf h jzpfpOfrsm;ESif h pyfvsOf; wnf Nidrf at;csrf;rI&&S da&;twGuf aqG;aEG;

    cJ hMuonf/tqk dyg awG UqH kaqG;aEG;yG JwGif wd kif;a'oBuD;0efBuD;csKyf OD;&Jjrif hurE av;NrdKU jzpfyG m;cJ honf h jzpfpOf ESif hpyfvsOf; pwifjzpfyGm;vm&jcif;ESif h vuf &S djzpfay:aerI tajctaersm;ud k tao;pdwf&Sif;vif;ajymMum;NyD; wd kif;a'oBuD;twGif;aexd kifMuonf h jynfolvlxktm;vH k;twGuf at;csrf;pG maexd kifEd kifa&;wk dif;a'oBuD;tpk d;&tzG J U taejzif h

    rEav; Zlvkd if 7,aeY eHeufyd kif;u bmom

    aygif;pk H cspfMunfnDnGwfa&;tzG J U(A[d k )Ou|OD;pdef0if;atmifESih f trIaqmifrsm;? rE av;wk dif;a'oBuD;bmomaygif;pk H cspfMunfnDnGwfa&;tzG JUOu| OD;ausmf0if;ESihf trI

    aqmifrsm;onf Zlvk dif 1 &ufurE av;Nrd KU jzpfyG m;cJ honf h y#dyu wGif aoqk H;cJhMuaom atmifajrompHNrd KUe,f opfxkwfvkyfa&;0if;ae ud kxGef;xGef;(c)a&mifjyef\rdom;pkESih f csrf;at;ompHNrdKUe,f 82 vrf;ESih f 31 vrf;axmihfae

    ud kpk d;rif;\ rdom;pkrsm;tm; oG m;a&mufawG Uqk H tm;ay;ESpfodrfh pum;ajymMum;MuNyD; rdom;pkwpfpk vQif aiGusyf 10 odef;pD ulnD axmufyh Hay;cJ haMumif; owif;&&S donf /

    (owif ;pOf )

    Bud K;pm;aqmif&Gufvsuf &S daMumif;?vuf&S djzpfay:aeaom jzpfpOfjzpf &yfrsm;ESif hywfouf jypfrIusL;vGef ol rnfolrqd k Oya'ESif htnD xdxd a&mufa&muf ta&;,l aqmif&Guf oG m;rnfjzpfaMumif;? rvd kvm;tyf aomjzpfpOfudp&yfrsm; xyfrHrjzpf yG m;apa&;twGuf wk dif;a'oBuD;bmomaygif;pH k cspfMunfnDnGwf

    a&;tzG J UrSwm0ef&S dolrsm;\ yl;aygif;rIrsm;jzif h taumiftxnf azmf aqmif&GufoG m;rnf jzpfaMumif;?rE av;Nrd KUjzpfpOfrsm;ESif h pyfvsOf;aumvm[vowif ;rsm;ud k tajcrcHbJ owif ;rSef jzpf&yfrSefrsm;ud k tcsdefESif hwpfajy;nD owif;rsm;azmfjyEk dif&ef owif ;rD'D,mrsm;ESif h awG UqH k ajymMum;cJ hNyD;jzpfaMumif;?owif;rSefrsm;ud k vlxkod&S datmif azmfjyjcif;jzif h vlxku pOf;pm;qif

    jcifoHk;oyf trS efud k od&S dvmrS wnfNidrfat;csrf; om,mvmrnf jzpfaMumif;jzif h &Sif;vif;ajymMum;onf /

    xk d Yaemuf bmomaygif;pH k cspf MunfnDnGwfa&;tzG J U(A[d k ) Ou|OD;pdef0if;atmifu at;csrf;om,ma&; a&S;I Nidrf;csrf;jcif;? vGwfvyf jcif;? w&m;rQwjcif;twGuf 0d kif;0ef;

    yl;aygif;aqmif&GufoG m;rnf h tajctaersm;ud k &Sif;vif;ajymMum;onf /

    qufvuf bmomaygif;pHk cspfMunfnDnGwfa&;tzGJ U (A[d k)tzG J U0if bmoma&;acgif;aqmif rsm;u jzpfpOfjzpf&yfrsm;ESif h ywfouf jynfolrsm; us,fus,f jyefYjyefYod&SdEdkif&ef owif;rsm;udk tcsdefESif hwpfajy;nD owif ;rsm;xkwfjyefoG m;a&;ESif h rE av;Nrd KU

    ,cif u jynfyrS armfawmfum;wifoGif;&mwGif uefYowfcsufrsm;aMumih f wifoGif;&efcufcJNyD; armfawmfum;aps;EIef;rS m tvGeftrif ;jrih frm;cJ honf / ,ck tpd k;&opfumvwGif jynfyrS armfawmfum;wifoGif;onh f rl0g'ajzavQmhrIrsm;aMumif h vG,f ulpG mwifoGif;Ek difcJ hNyD; aps;EIef;rsm;vnf; ysrf;rQtm;jzih f ig;qavsmh enf;usqif;cJhonf / armfawmf,mOfrsm; wifoGif;&mwGif ,mOftd k,mOfa[mif;yd kifqd kifolrsm;onf qEt&zsufodrf;ygu oih fwif havsmufywfaom armfawmfum;tpm;xk d;0,f,l Ek difa&;twGuf wifoGif;,mOftay:owfrSwf&mcd kifEIef;rsm; avQmhcsaumufcHaqmif&Guf cJ honf hpepfvnf ;yg0ifygonf/

    owfwrf;umv Mumjrihf,mOfrsm;onf ,mOfMuH h cd kifrItm;enf; tE &m,fjzpfapEk difjcif;? avmifpmqD oH k;pG JrIjrif hrm; aiGaMu;ukefusrIrsm;jym;jcif;? ,mOf rsm;rSxGufaom rD;cd k;aiGUrsm;aMumih f obm0ywf0ef;usifysufpD; vl trsm;twGuf ab;Oy'fjzpfapEk difjcif;?rMumcPysufpD;rIaMumihf jyKjyif&jcif;? pufud&d,mtpdwftyd kif;rsm; &S m;yg; aps;EIef;BuD;jrih fjcif; ponh f qk d;usKd;rsm;aMumihf ,mOfyd kif&Sif\qE t& rSwfyH kwif zsufodrf;vd kvQif cGif hjyKNyD; oih favsmfaom ,mOfjzif h

    tpm;xk d;0,f,l oH k;pG Japonh fpepf usih foH k;cJ hjcif;jzpf aMumif; od&onf/,mOftd k ,mOfa[mif;tyfES H tpm;xk d;wifoGif;&m

    wGif jynfywifoGif;,mOfrS rSwfyH kwifcud k avQmhaygh aumufcHjcif;onf tqd kyg ,mOftd k,mOfa[mif;yd kif&Sif rsm;tm; oihfwihfaom,mOf jyefvnfyd kifqk difap&eftwGuf &nf&G,f aqmif&Gufjcif;jzpfaomfvnf ; ,ck tcg tyf ES Hpvpftay: pD;yG m;a&;orm;rsm;u aps;uGuf ozG,f ud k,fusKd;pD;yG m;twGuf vkyfud kifaqmif&Gufaejcif;ESih f xk dod k Yaqmif&GufrItay:wm;qD;&ef vd ktyfjcif;?tcsKd Uzsufodrf;&efrvd ktyfaom,mOfrsmudk aiGaMu;tjrwftpGef;&,lvd krIaMumih f zsufodrf;aqmif&Gufaejcif;? zsufodrf;cGih fr&&S dao;onf h tE &m,fjzpfEk d kifaomtaetxm;&S donf h pufrIZkef,mOfrsm;? oH k;bD;,mOf rsm;ud kvnf;zsufodrf; tpm;xkd;&efvdktyfjcif;ponh ftajctaersm;aMumif h oufwrf;vGef ,mOftd k,mOfa[mif;rsm;ESih f pufrIZkef,mOfrsm;? oH k;bD;,mOfrsm;ESih f ywfouf atmuf ygtwd kif; aqmif&GufoG m;rnf jzpfaMumif; oufqd kif&mrS owif ;&&S dygonf-- jynfywifoGif;,mOfrSwfyH kwifc aumufcHjcif;

    tay: ]]p}} rS ]]y}} tu&mtxd tyfES H,mOfrsm;40 &mcd kifEIef;? ]]A}} tu&mrSp ]]2u}} tu&mtxd tyfES H,mOfrsm; 60 &mcd kifEIef;? avvHjyefvnf rSwfyH kwif,mOfrsm; 60 &mcd kifEIef;?Taxi tiS m;,mOf rsm; (&moufyef Taxi tjzpfom rSwfyH kwif&jcif;)80 &mcd kifEIef;avQmhay;jcif;ud k 2014 ckESpftwGif;om qufvufaqmif&GufcGih f hjyKrnf/

    - 1-9-2014 &ufrSptxuf azmfjyyg ,mOfrsm;rS ty rnf onh ftu&mrqd k armfawmf,mOfxkwfvkyfonh fckESpfyH kpH tESpf (20)ausmf ,mOfrsm;zsufodrf;tpm;xd k;wifoGif;vQif 20 &mcd kifEIef;om avQmhayghaqmif&GufcGih fjyKrnf/

    - 14-7-2014 &ufrSp jynfwGif;pufrIZkefxkwf ,mOfrsm;ud k zsufodrf;cGih fjyK tpm;xk d;,mOfwifoGif;&mwGif CIF 15000 USS ESih fatmuf ,mOf ud kom wifoGif;cGih fjyKNyD; 20 &mcd kifEIef;om avQmh ayghaqmif&GufcGih fjyKrnf/

    - 1-8-2014 &ufrSp oH k;bD;,mOf (oH k;bD;qd kifu,f ryg)rsm;tm; zsufodrf;cGih fjyK tpm;xk d;,mOf wifoGif;&mwGif oHk;bD;,mOfwifoGif;ygu 40&mcd kifEIef;avQmhayghjcif;? tu,f armfawmf,mOf

    tpm;xk d;wifoGif;vQif ,mOfwefzd k;CIF

    10000USS xufavQmhenf;onf h tif *sifyg0g 1350 pDpD ESih fatmuf vlpD;,mOfrsm;ud kom wifoGif;cGih fjyKNyD;20 &mcd kif fEIef;xuf avQmhayghaqmif&GufcGih fjyKrnf/

    - 1-8-2014 &ufrSp ,mOfwd kufcdkufrIaMumif h ysufpD;yG m;aom,mOfrsm;? rD;avmifysufpD;,mOfrsm;?obm0ab;'Pf aMumih f tE &m,fuif;&Sif;pG marmif;ESifEkdifonh ftajctaer&S daom ,mOfrsm;zsufodrf;cGihf avQmufxm;vQif cGih fjyK zsufodrf;onhf,mOfESih fCIF wefzdk;wlnDonf h ,mOfud komwifoGif;cGih fjyKNyD; 10 &mcd kifEIef; avQmhayghcGih fjyKrnf/(pufrIZkefxkwfESih f oH k;bD;,mOfrsm; ,mOfwd kufrIjzpf yG m;NyD;tyfES HvQif txuf wGifazmfjyxm;onh f owfrSwfcGih fjyKrnf h,mOfom wifoGif;cGih fjyKNyD; 10 &mcd kif EIef; avQmhayghaqmif&GufcGih fjyKrnf/)

    - 1-1-2015 &ufrSp ,mOfa[mif;tyfES HNyD; tpm;xk d;wifoGif;onf h ,mOftrsKd;tpm;tm;vH k;ud k &mcd kifEIef;avQmhayghay;jcif;rjyKvkyfawmhbJ tpm;xd k;wifoGif;^ 0,f,l cGih fud kom aqmif&GufcGih fjyKrnf/

    ukef ;vrf ;yd kYaqmif a&;nTef Mum;rIOD ;pD ;Xme

    uRef ;vS Zlvd kif 7ppfud kif;wk dif;a'oBuD; uRef;vS

    Nrd KUe,f uRef;vS-ig;bwftk dif um;vrf; wyfikef;aus;&G mteD;wGif Zl vd kif 3 &uf eHeuf 6 em&Du &efukef Nrd KU yef;qd k;wef;vrf; uJvif;ol ukrPDyd kif&Sif OD;pd k;jrif hatmif yd kif qd kifNyD; rGefjynfe,f usKdufxd kNrd KUjrefrmjrif h pufoH k;qDqd kifrS atmuf wdef;"mwfqDxnf h o,f aqmif vmaom ,mOftrSwf 1*^----,l 'Daumifwm*gvef 3200 &SpfbD;um;wdrf;arS mufoG m;aMumif; od&onf / (,myHk)

    tqd kyg qDo,f,mOfay:wGif ,mOfarmif; wifud kvwf(c)ud kvwf (47)ESpf ajrmufOuvmyNrd KUe,f &efukef? ,mOfaemufvd kuf oufEd kif OD; (31)ESpf oefvsifausmufwef;&efukef? ,mOfay: twl ygvmol

    wifrif;xGef; (23)ESpf 'kwd,ESpft*Fvdyfpmausmif;om; usKdufxd kNrd KUrGefjynfe,f wd k Y vk dufygvmNyD; ,mOf armif;wGif 0Jvufaumufa&mif 'Pf &m&&S dNyD; ,mOfay:twl ygvm

    olwGif ES macgif;aoG;xGuf'Pf&m&&Sd jynfol Yaq;k Hod k Y aq;ukorI cH,l apNyD; Oya't&trI zGif hta&;,l aqmif&Gufxm;aMumif; od&onf / rsKd ;0if ;nd K(uRef ;vS)

    aejynf awmf Zl vd kif 8jynfaxmifpkorwjrefrmEd kifiHawmfqk dif&m b*Fvm;a'h&S fjynfol Y

    orwEk difiH\ txl ;tmPmukefvT Jtyfjcif;cH&aom oHtrwfBuD;rpwmtmEk ul;rm; csufurm\ae&mwGif rpwm rd k[mrufqlzDtl &f

    &m[frmeftm; cefYtyf&eftqkdjyKcsufud k jynfaxmifpkorwjrefrmEk difiHawmftpd k;&u oabmwlnDNyD;jzpfonf/rpwm rd k[mruf qlzDtl &f &m[frmefuk d 1964 ckESpf 'DZif fbmv

    1 &ufaeYwGif b*Fvm;a'h&S fEk difiH ul&D*&rfNrd KU arG;zG m;cJ hNyD; 4if;onf 'gumNrd KU&S d tif*sifeD,mESih f enf;ynmwuod kvfrS Nrd KUjytif*sifeD,mbG J UESih f 'gumNrd KU pD;yG m;a&;pDrHcef YcG JrIwuod kvfrS pD;yG m;a&;pDrHcef Y cG JrIynm(r[mbGJ U)wdk Yud k &&S dcJ honf/b*Fvm;a'h&S f Ed kifiHjcm;a&;0efBuD;Xme 1991 ckESpf Zefe0g&Dv 26 &ufaeYwGif vuf axmuftwGif;0ef&mxl;jzih f pwifwm0efxrf;aqmifcJhonf / 4if;onf jynfy&S d b*Fvm;a'h&S fr[mrif;BuD;k H;rsm;wGif &mxl;tqih fqih fwGif wm0efxrf;aqmifcJ h&m e,l;a'vDNrd KU 1995 ckESpfrS 1999 ckESpftxd vnf ;aumif;? *sDeDAmNrd KU? ukvor*qk dif&m b*Fvm;a'h&S ftNrJwrf;ud k,f pm;vS,f tzG J Uk H; 1999 ckESpfrS 2002 ckESpftxd vnf ;aumif;?tpvmrmbwfNrd KU 2008 ckESpfrS 2010 jynf hESpftxd vnf;aumif;wm0efxrf;aqmifcJ honf/4if;onf b*Fvm;a'h&S fEkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme 2010 jynf hESpf Mo*kwfvrS 2012 ckESpf pufwifbmvtxd awmiftm&SEk difiHrsm; yl;aygif;aqmif&Gufa&;tzG J U(qmhcf)OD;pD;XmeESih f

    pD;yGm;a&;OD;pD;Xmewdk Y nTefMum;a&;rS L;csKyfwm0efukd xrf;aqmif cJ honf /vuf&S dwGif oD&dvuF mEk difiHqd kif&m b*Fvm;a'h&S foHtrwf BuD;tjzpf

    wm0efxrf;aqmifvsuf&S donf/ 4if;onf tdrfaxmif&S doljzpfNyD; orD;ESpfa,mufESih f om;wpfa,muf&S donf / (owif ;pOf )

    ausmuf qnf Zl vkd if 7rE av;wd kif;a'oBuD; ausmuf

    qnfcd kiftwGif;&S d wHwm;OD;Nrd KUe,f?pOf hud kifNrd KUe,f? ausmufqnfNrd KUe,f ESih f jrpfom;Nrd KUe,ftwGif;&S d Nrd KUe,f zG H UNzd K;wkd;wufa&;ESih f jynfolwd kY\

    vlrIpD;yG m;vd ktyfcsufrsm; aqG;aEG;

    n dEI dif;yG Jud k Zlvd kif 5 &uf eHeufyd kif;u ausmufqnfNrd KU jrifpd kif;cef;rusif;y&m rE av;wd kif;a'oBuD;0efBuD; OD;jrih foef;ESih f OD;oef;pd k;jrih f?vTwfawmfud k,f pm;vS,f rsm;? cd kif ESih fNrd KUe,f Xmeqd kif&mrsm;? Nrd KUe,f

    pDrHcef YcG JrIaumfrwD? Nrd KUe,fzGH UNzd K;

    wk d;wufa&; taxmuftul jyKaumfrwDESih f Nrd KUe,fpnfyifom,ma&; aumfrwD0ifrsm; wufa&muf cJ hMuonf/

    tqd kygtcrf;tem;od k Y jynf axmifpk0efBuD; OD;pd k;odef;ESih f OD;wif

    Ek difodef;wk d Y wufa&mufcJ hNyD; Nrd KUe,f

    toD;oD;zG H UNzd K;wd k;wufa&;ESih f jynf olrsm;\ vlrIpD;yG m;vd ktyfcsuf?wifjy aqG;aEG;csufrsm;tay:cifrif&if;ES D;pG m tjyeftvSef aqG;aEG;n dEI dif;cJ hMuaMumif; owif;&&S donf /

    (owif ;pOf )wnfNidrfat;csrf;a&;twGuf yl;aygif;aqmif&GufoG m;rnf h tpDtpOf rsm;ESif hywfouf &Sif;vif;aqG;aEG;Mu&m wd kif;a'oBuD;0efBuD;csKyf u aqG;aEG;csufrsm;ESif h ywfouf jyefvnfaygif;pyfnd EI dif; aqG;aEG;cJ honf/

    awGUqH kaqG;aEG;yG JwGif wd kif;a'oBuD; 0efBuD;rsm;jzpfonf h Ad kvf rSL;BuD;atmifausmfrk d;ESif h OD;oef;pd k;jrif h? wdkif;a'oBuD;tpd k;&tzG J UtwGif;a&;rS L; OD;tkef;vGif? bmomaygif;pH k cspfMunfnDnGwfa&;tzG J U(A[d k)tzG J U0ifrsm; jzpfMuonf h OD;atmifBuD;? OD;jrif hxGef;? OD;0Pa&T?OD;ausmfNidrf;? OD;ausmfcif? OD;apma&T vif;? OD;ud kud kvwfESif h OD;ausmf0if;wk d Y wufa&mufcJ hMuaMumif; od&S d &onf/

    (wkd if ;a'oBuD ; jyefquf )

  • 8/12/2019 8.July_.14_mal

    6/39

    t*F g? Zlvd kif 8? 2014

    aqmif ;yg;ESih fjynfwGif ;owif ;

    Ed kif a&Tatmif - r*FvmygcifAsm zxD;a& ...cifAsm;u ES H YES H Ypyfpyf&S dawmh oxH kNrd KUe,frS m pDrHudef;topf wpfck wnfaqmufr,f vd k Y Mum;w,fAs bmpDrHudef;vJAsm/

    zxD ; - Edkifa&Tatmif&,f cifAsm;uusKyfud k ES H Upyfw,f qd kNyD;ajr mufajymaeayr,f hcifAsm;vnf; Mum;odoif hoavmuf odaer,f xifw,f / ar;awmhvnf ; odorQav;&Sif;&wmayghAsm/ pDrHudef;trnfu aumhpwpfqd k'gpufHkpDrHudef;vd kY od&w,fAs/

    Ekd if a&Tatmif - aumhpwpfqd k'gpufH k pDrHudef;qdkawmh aumhpwpfqd k'gwpfrsKd;wnf;yJxkwfrS mvm;/

    zxD ; - aumhpwpfqd k'gtjyif ta&mifcRwfaq;rIef YeJ YPAC vd k Y ac:wJ h a&oef Yaq;rIef YxkwfwJ h pufH kawGyg wnfaqmuf rSmAs/

    Ed kif a&Tatmif - [m? tJ h'Dvd kpufH kawGwnfaqmufrS mqd kawmh b,fvd k &if;ES D;jr KyfES HrIeJ Y b,f tzG J Utpnf;u vkyfrS mvJAs/

    zxD ; - 'Dvd kEd kifa&Tatmif&J U? &if;ES D;jr KyfES HrItwGuf wkwf? jrefrmcspfMunfa&;ESih f yl;aygif;aqmif&GufrIt& EXIM Banku twd k;EIef;oufomwJ h acs;aiG (Concessional Loan ),Grfoef; 690 eJ Y pufypnf;awG 0,f ,l wnfaqmufr,f vkdY od&w,fAs/ aqmif&Gufr,fh tzJ GUtpnf;uawmh

    pufrI0efBuD;Xme pu LESihf tdrfoH k;ypnf;vkyfief;wJ hAsm/ Ed kif a&Tatmif - aeygOD;As/ pufrI0efBuD;Xmeqdkawmh tpd k;&tzGJ Utpnf;jzpfaew,f/ tckacwfpepfrSm yk*vdupufrI zH GUNzd K;a&;rl0g't& Ed kifiHyd kifpufH kawG? yk*vduiS m;&rf;wmawG? zufpyfaqmif&GufwmawG vkyfaew,f vd k Y od&w,f/ bmjzpfvdk YpufrI0efBuD;Xmeu 'DpDrHudef;ud k aqmif&Guf&wmvJAs/

    zxD ; - aumhpwpfqd k'gqd kwm pu LESif haysmhzwfxkwfvkyf&mrSm r&Sdrjzpf"mwkypnf;As/ aemufwjcm;ukefxkwfvkyfief;awGrS mvnf; trsm;tjym;toHk;jyKwJ hypnf;vnf;jzpfw,f/ pufrI0efBuD;Xme puLESih f tdrfoH k;ypnf;vkyfief;qd kwm t&ifu jrefrmhpu LESih f "mwkaA'vkyfief;As/ t"du pu LxkwfwJ h vkyfief;qd kygawmh Asm/ tJ h'Dawmhpu LpufH kawGrS m aumhpwpfqd k'gxkwf wJ hpufH kav;awG yl;wG Jwnfaqmuf&w,f/ 'ghtjyif enf;pOftrsKd;rsKd;jzpfwJ h Mercury Cell enf;pOf?Diaphragm Cell enf;pOfeJ Y aemufqH k;ay:Membrane

    Cell enf;pOfawG toH k;jyKNyD; aumhpwpfqd k'g xkwfvkyf &mrS m tawG UtMuH KawG&S dw,f vd k Y od&w,fAs/ 'gaMumif h 'DpDrHudef;ud k taumiftxnfazmfaqmif&Gufzdk Y jynfaxmifpktpd k;&u vrf;nTefrIjyKcJ hwmjzpfw,f / ,ck pDrHudef;rS mawmh aemufqH k;ay:Membrane Cell enf;pOf ud k oH k;rS mvk d Y od&w,fAsm/

    Ed kif a&Tatmif - aemufqHk;ay: Membrane Cell enf;pOfqd kawmh aumif;rS mayghaemf/ 'geJ Y xkwfukeftrsKd;tpm;eJ Y ta&twGufawGu b,f avmufawGvJAs/

    zxD ; - wpfESpfrS m xkwfvkyfr,f h xkwfukefawGeJ Y ta&twGuf uawmh 50 &mck difEIef; aumhpwpfqk d'g (t&nf ) wef 20000? 99 &mck difEIef; aumhpwpfqk d'g (trIef Y ) wef 20000? 10 &mck difEIef; qd k'D,rf [d kufyd kuvd kd kuf wef2080? 31 &mck difEIef; [dkuf'dkuvd k&pftuf ppf wef17032 ta&mifcRwfaq;rIef Y (Bleaching Powder)wef 20000 eJY yd kvDtvl rDeD,rf uvd kd k'f (PAC) wef 20000 xkwfvkyfoG m;rS mjzpfw,f /

    Ed kif a&Tatmif - [m tawmfrsm;wJ h xkwfukefawGyJAs/ aps;uGuf a&m&S d&J Uvm;Asm/ zxD ; - &SdyghAsm? aumhpwpfqk d'g "mwkypnf;[m pu LESih f

    aysmhzwfvkyfief;wpfS L;pu LxkwfwJ hvkyfief;? txnf eJ Y ywfoufwJ hvkyfief;? om;a&eJ Ya&mfbm ypnf;eJ Yywfouf wJ hvkyfief;eJ Y? qyfjymtrsKd;rsKd;xkwfvkyfwJ hvkyfief;awGrS m

    t"duukefMurf;jzpfw,f / tJ h'Dvkyfief;awGrS m toHk;jyKzd k Y twGufusKyfwk d YEd kifiHtaeeJ Y jynfyuae wpfESpfud k wef 20000 avmuf Import vkyfae&w,f/ jynfwGif;pufrI vkyfief;awG 'D hxufyk dzG HUNzd K;vm&if vdktyfcsufyd kvmrS mjzpfw,f / jynfwGif;vd ktyfcsufxuf yd kvQHwmawGud kawmh Export vkyfrS mav/ Ed kifiHjcm;0ifaiGvnf ;& jynfwGif;uvkyfief;&SifawGvnf; aps;oufoufomomeJ Y toH k;jyKEd kif NyDayghAsm/ wpfcsufckwf oH k;csufjywfayghAsm/

    Ed kif a&T atmif - Mum;&wmtvGeftm;&p&mAsm/ 'geJ YAsm 'DpDrHudef;ud k bmvk d YoxH kuk d a&G;wmvJAs/

    zxD; - 'DpufH kawG&J U t"duukefMurf;rsm;[m aevSef;qm;eJ YxH k;ausmufAs/ t&ifu ukefMurf;awG teD;qH k;&Ed kifwJ h {&m0wD wk dif;a'oBuD;u ikwfaumif;a'oud k vsmxm;cJ hwmaygh Asm/ ukefMurf;vH kvH kavmufavmuf&Ed kifayr,fh t"duuswJ h tpdwftyd kif;awGjzpfwJ h vrf;yef;qufoG,fa&;?tajccHtaqmuf ttHk? vQyfppfeJYobm0"mwfaiGUwk d Y twGufusawmh &if;ES D;jr KyfES HrIyd krsm;Ed kifwmaMumih f y,f zsuf

    cJ h&w,fAsm/ 'DoxH ka'orS muukefMurf;awGeJ Y pGrf;tif t&if;tjrpfawGvnf ; vG,f vif hwul&Ek difw,f / vQyfppf "mwftm;ud k tcktcsdefrS mr[m"mwftm; vd kif;u&r,f /a&&&Sdzdk YtwGufuvnf; 'H kordjrpfBuD;u &Sdaew,f /oxHka'o&J U vrf;yef;qufoG,frItaeeJY um;vrf;?&xm;vrf;? a&vrf;tm;vH k;oHk;vd kY&Ed kifw,f / tm&S vrf;rBuD;eJ Yvnf; eD;uyfpG m&S daewJ htjyif obm0"mwf aiGUusawmhvnf;&SdNyD;om; oxHk(wm,m)pufHkuaevd kif;qG JNyD; toHk;jyKEdkifzd kYtwGuf pGrf;tif0efBuD;XmeeJY nd Ed Iif;aqmif&GufoG m;r,fAsm/ 'Dvd ktcsufawGaMumih f oxH ka'oud k a&G;cs,fjzpfcJ hwmayghAsm/

    Ekd if a&Tatmif - pufH kawG tJ h'DrS maqmuf&ife,fajrtwGuf bmawGxl;vmEd kifvJAs/

    zxD; - xl;NyDaygh Ed kifa&Tatmif&,f/ pufH ktwGuf wpfESpfpmqm;wefcsdef 68000 wefausmfavmufvd kw,favAsm/'DESpftwGif;rS m xk dif;eJ YtdE d,u 0if vmwJ h qm;awGaMumih f a'owGif;qm;awmifolawGeJ Y aps;uGuf&yfwnfEk difrI

    ,dkifeJ YvmwmaMumih f tvkyftudkiftcGif htvrf;zG H UNzd K;rI enf;yg;vmwmvnf; cifAsm;Mum;odrS mayghAsm/ aps;uGuf aysmufaewJ h qm;awmifolawGtwGuf 'DpDrHudef;BuD;uaetrsm;BuD;tusKd;aus;Zl l;jzpfxGef;aprS m trSefyJAs/ qm;awmifolawGuvnf ;pufH kBuD;jrefjrefaqmufygapqd kNyD;0rf;omtm;&arQmfvif haeMuqd kyJ Ed kifa&Tatmifa&/'ghtjyif xH k;ausmuftwGufuvnf ; wef 27000ausmf vd krS mqd kawmh ausmufxkwfvkyfief;zG HUNzd K;wd k;wufvmwmeJ Ytwl ausmufxkwfvkyfom;awG&J U tvkkyftudkifyGif hvef;vmNyDayghAsm/ o,f,l yd kYaqmifa&;vkyfief;awG vnf; wdk;wufvmNyDayghAsm/ 'gwifruygbl; pufH kBuD;ud k trS DjyKNyD;e,fajra'o&J U tajccHvd ktyfcsufawGjzpfwJ h ynma&;? usef;rma&;eJ Y quf oG,f a&;awGyd krd kaumif;rGef vmr,f/ pufHkrS m vma&mufwm0efxrf;aqmifMur,f h ynmwwf0efxrf;awGaMumih f a'ocHjynfolawG&J U tod Pfynmrsm;vnf; yd krd kyGif hvif;vmEd kifr,f ayghAsm/

    Ed kif a&Tatmif - 'gvJ auseyftm;&p&myJ zxD;a& e,fcHvlxktwGufa&mtvk yftud kiftcGif htvrf ;xl;OD;rS mvm;/ zxD; - 'Dvdk&S dygw,f Ed kifa&Tatmif&,f/ uRefawmf ESpfyd kif;cG JNyD;&Sif;jyr,fAsm/ yxryd kif;taeeJ Y pDrHudef;umv (36)vtwGif; aqmufvkyfa&;vkyfief;awG&S dr,f Asm/ tJ h'D vkyfief;awGrS m oHcsnfoHauG;? yef;&ef*a[quf vkyfief;awGtjyif tkwfo,f ajro,f tvkyfMurf;orm;awG

    txd tvk yform;aygif;tenf ;qH k; 5000 avmuftxd tvk yftud kifzefwD;ay;Ed kifr,f Asm/ 'kwd,yd kif; pufH kawG vnfywfNyDqk dwmeJ Y 0efxrf;tif tm; 900 ausmf vd ktyf wJ htwGuf ynmt&nftcsif;tvd kufa'ocHawG OD;pm;ay;cef YOD;rS mAs/ 'DpufH kawGtay:rS DNyD; qm;? xH k;ausmuf pwJ hvkyfief;awGrS m wpfjynfvH k;tESH YoG,f 0dkuf vkyfom;aygif; wpfaomif;avmuf tvk yftud kiftcGif htvrf ;wk d;wufvmEd kifw,f vd k Yxifw,f As/ usKyfwd k Yjynfe,fa'oBuD;&J UGDP vJwk d;wufvmNyDayghAsm/

    Ed kif a&Tatmif - cifAsm;jynf hjynf hpH kpH k&Sif;jywm tm;&p&mBuD;As/ 'gayr,h f 'DpDrHudef;pufH kawGaMumif h tusKd;&Sdp&m udp&yfawGjzpfxGef;vmayr,f h "mwkypnf;awG xkwfrS mqk dawmhobm0ywf0ef;usifxdck dufrI? vlrIywf0ef;usifxdcd kufrIawGr&SdEd kifbl;vd k Y cifAsm;ajym&Jvm; zxD;a&/

    zxD ; - odyfaumif;wJ har;cGef;yJ Ed kifa&Tatmifa& zG HUNzd K;wd k;wufvmwmeJ YtrQ qkwf,kwfrIqd kwmvJ 'GefwG Jygvmwwfwmobm0yJr[kwfvm;/ Ed kifa&Tatmif&J U/ 'gayr,h f 'DpDrHudef; rprDuwnf ;u pu LESih ftdrfoHk;ypnf;vkyfief;rS tawG UtMuH K&S dwJ h ynm&SifawG tif *sifeD,mawGu vl rI ywf0ef;usifESih f obm0ywf0ef;usif xdcd kufrIr&S dEd kifwJ hEd kifiHwumaps;uGuf0if t&nftaoG;rD xkwfukefawGud k xkwfvkyfzd k Y aqG;aEG;n dEI dif;a&G;cs,fcJ hw,f vd k Y od&w,f/'ghtjyif EdkifiHwumtawG UtMuH K&SdwJ h ADTFLLA(France) ukrPDu ynm&SifawGeJ Yvnf; ESIA vd k Yac:wJ hobm0ywf0ef;usif? vlrIywf0ef;usif xdcd kufrIavhvmqef;ppf csufawGud k jyKvkyfaew,f / tJ h'DtzG J Utpnf;u

    'Da'orS m&S dwJ h a&? ajr? avxk tajctaeawG? obm0rsKd;pdwfawG? opfyifeJ Yyef;rsKd;pdwfawG pwJ htajccHtcsuf awGud k wk dif;wmppfaq;NyD; rSwfwrf;wifxm;r,f/tjynfjynfqk dif&m vkyfxH k;vkyfenf;awGeJ YtnD tqih f tvd kuf pepfwusaqmif&Gufr,f vd k Y od&w,fAs/pufH k&J UxkwfukefawGud kvnf ; Ed kifiHwumpHcsdefpHnTef;eJ YtnD b,f vd kxdef;odrf;r,f / yk d YaqmifrIawG b,f vkd aqmif&Guf&r,f/ pGef Yypfypnf;awGud kvnf; b,f vd kpGef Yypf &r,fqd kwmawGud k jyKpkNyD; obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESif h opfawma&;&m0efBuD;Xmeud k wifjytwnfjyKcsuf &,lNyD; vrf;nTefcsufawGeJ YtnD pDpOfaqmif&GufrS mjzpfw,f vd k Y od&w,f/

    Ed kif a&Tatmif - pGef Yypfypnf;awGud k Ed kifiHwumpHcsdefpHnTef;eJ YtnD pGef Yypf r,f qd kwm b,fvd kpDpOfxm;ovJqd kwmav; &Sif;jyygOD;zxD;&,f/

    zxD ; - pufH k 'DZd kif;a&;qG Juwnf ;ud ku acwfrDenf;ynmtoH k;jyKxm;wJh a&qdk;oefYpifwJhpufHkcGJ(Waste WaterTreatment Plant) vnf ; yg0ifwnfaqmufrS mqk dawmh pGef Yypfypnf;awG obm0ywf0ef;usifrxdcd kufzd k Y Ed kifiH wum pHcsdefpHnTef;eJ YnDatmif jyKjyifBuD;Muyfppfaq;NyD;rS pGef YypfrS mygAsm/ uJ- bmawGpd k;&drfaeao;vJ Ed kifa&Tatmifa&/

    Ed kif a&T atmif - zxD;&,f cifAsm; 'Dvk dpdwf&Snfvuf&SnfeJ Y jynf hjynf hpH kpH k&Sif;jywm aus;Zl;wifygw,f/ oxHka'oud k pdrf;vef;pd kjynfwJ h obm0ywf0ef;usifeJY at;csrf;om,mwJ hvl YtzG J Utpnf;twGuf pd k;&drfylyefrdvd k YygAsm/ 'geJ Y pDrHudef;u oxH ka'o&J U b,fae&mrS m taumiftxnf azmfrS mvJAs/

    zxD; - pDrHudef;ae&mu oxH kcd kif pufrI0efBuD;Xme&J U trSwf(2)tBuD;pm; pufrIvkyfief;yd kif "Ekpd kufuGif;(tif;&Snf&G mteD;)?oD[d kVfyiftd kjcH (407.1){urS m taumiftxnf azmfr,f vd k Y od&w,fAs/

    Ed kif a&Tatmif - pufrI0efBuD;Xme&J U Xmeyd kifajray:rS m wnfaqmufrS mqd kawmh ajrae&mtwGufvnf ; ylyefp&mrvd kawmhbl;ayghAsm/ a'ocHjynfolawGvnf; pd k;&drfaomua&muf p&mrvd kawmhbl;qkdawmh wu,faumif;rGefNyD;awmh a'ocHawGudk trSefwu,ftusKd;jyKr,fhpDrHudef; vdk Y qd k&rSmayghAsm/ aumif;ygNyD zxD;a&/ aemufrS jyefqH kOD;pd kYAsm/

    zxD ; - aumif;ygNyDAsm/

    aejynf awmf Zlvd kif 7Zlvd kif 5 &uf nae 5 em&D

    rdepf 50 u &Srf;jynfe,f vG d Kifvif Nrd KUe,fjynfol Yaq;H kod k Y vuf ypfAH k;a[mif;aygufuG J 'Pf&m&&S dol wpfOD;a&muf&S daeaMumif; owif;

    t& vGd KifvifNrd KUr&Jpcef;rSwyfzG JU0ifrsm;onf oufaorsm;ESif htwl oG m;a&mufppfaq;cJ h&m armufr,f

    Nrd KUe,f u'l;BuD;&G mae ausmfaZmatmif(11 ESpf )ESif h wpf&G mwnf;aeolrsm;jzpfMuonf h armifausmf (9 ESpf )? armifpH (7 ESpf )wd k YoH k;OD;onf &G mta&S UbufawmxJod k Y iSufypfoG m;&m vH k;ywfoH k;vufr

    cG Jcef Y&S d oHvH k;wpfvH k;ud k awG U&S dausmufcJay:od k Y ypfwif&mrS aygufuG JcJ hjcif;jzpfaMumif; od&S d

    &onf/ xkdodk YaygufuGJrIaMumifh armifausmfESif h armifpHwd k Y ESpfOD;rS mtcif ;jzpfae&mwGif aoqH k;oG m;cJ hNyD; ausmfaZmatmif 0Jem;xif?0Jrsufpdtxuf ESifh 0rf;Ad kufwd kY ,rf;pxdrSef'Pf&mrsm; &&SdcJ h

    aMumif;ESif h aorIaocif;zGif hvSpfppfaq;&efaqmif&Gufvsuf&S daMumif;owif;&&S donf / (&Jjyef Mum;)

    wmcsDvd wf Nrd KUv,f tm; jzwf oef ; pD;qif ;vsuf &Sd aom erfh,Gef;acsmif;udk rdk a&pD;a&vmaumif ;rG ef a&;twGuf rif ;acwf opf aqmuf vkyf a&; ukrPD ul nDrI jzih f Zlvkd if 6 &uf wGif puf,E&m;rsm;jzih wl ;azmf ay;aepOf/

    armif,Ofaus;

  • 8/12/2019 8.July_.14_mal

    7/39

    t*Fg? Zl vd kif 8? 2014

    vTwfawmfa&;&mu@

    aejynf awmf Zl vkd if 7

    rdrdwkdYEkdifiHwGif wpfESpfxuf wpfESpf bwf*sufwifjyrIESifh taumiftxnfazmfrIrsm;uk d ,ck xuf yk drk dyGif hvif;jrifom&ef a&S;I aqmif&GufaeNyD jzpfygaMumif;?urmhbPfESifh yl;aygif;taumif txnf azmf aqmif&Gufvsuf&S d onfh jynfol Yb@ma&;pDrHcef YcJGrI pepf acwfrDzG HUNzd K;wk d;wufa&;pDrH csufyg vkyfief;pOfrsm;uk d yGif hvif;jrifomaom bwf*suftjzpf oH k;oyftuJ jzwfcHEkdifap&ef? Ek difiH wumpHEIef;ESif htnD OpenBudget jzpfapa&;ESif h CitizensBudget jzpf vmapa&;wk d YtwGuf wpfqif hNyD;wpfqif h taumif txnf azmf aqmif&GufoG m;&ef tpDtpOf&S dygaMumif;jzifh b@ma&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;a'gufwm vif;atmifu ,aeY usif;yonf h trsKd;om;vTwfawmf tpnf ;ta0; ajymMum;onf/

    {&m0wDwkdif;a'oBuD; rJ qE e,f trS wf (6)rS OD ;cif armif &D\]]Ekd if iHawmf \ *kPf od umtqif h

    twef ;twG uf yG if hvif ;jrif om aom bwf *suf tjzpf oHk;oyf tuJjzwf cHEkd if ap&ef twGuf aqmif &Guf &ef vd ktyf csuf In-year

    Report ESi fh Citizens Budget rsm;ukd jyKpkxkwf jyef um ay;yd kYoif h aom tzJ GUtpnf ;rsm;od kY ay;ykd Y jcif ;? Ekd if iHwpf 0ef ; trsm;jynf ol

    od &Sd a&;jzef Y a0jcif ;rsm; aqmif &Guf oGm;rnfh tpDtpOfrsm;ukd od&Sd vkd aMumif ;}} ar;cGef;ESif hpyfvsOf;txuf ygtwk dif; &Sif;vif;ajzMum;cJ hjcif;jzpfonf /

    xk d Yjyif 'kwd,0efBuD;u Ek difiH

    tcrsm;ukd rnfokd YcJ Ga0oHk;pJ Gonf?acs;,laiGrsm;twGuf rnfok dYjyef vnfay;qyfrnfwk d Yuk d od&S dapa&;twGuf today;wifjy&ef tpk d;&

    Citizens Budget qkdonfrSmtpk d;&taejzif h 0ifaiGrnfa&G UrnfrQ&&S donf? rnfok d YrnfyH k cJ Ga0oH k;pJ Gonfuk d bmom&yfqk dif&mtoH k;tEIef;rsm;ryg&SdbJ Ek difiHom;rsm;taejzifh kd;&Sif;vG,fulpGmod&S dem;vnfap&ef bwf*sufqk dif&mtajccH owif ;tcsuftvuf rsm;uk d xkwfjyefay;jcif;jzpfygaMumif;? Citizens Budget jzpf ap&ef t"duvk dtyfcsufrsm;rSmPre.Budget Statement ? Exec-utive's Budget Proposal ? TheEnacted Budget ? ESpftwGif;tpD&ifcHpm? ESpfv,f tpD&ifcHpmESif h ESpfukeftpD&ifcHpmrsm; xkwfjyef ay;jcif;ESif h pm&if;ppf tpD&ifcHpmxkwfjyefay;jcif;wk d YjzpfygaMumif;/

    jynfolYb@ma&;pDrHcefYcJGrI jyKjyifajymif;vJa&;qk dif&m r[m

    jynfolYb@ma&;pDrHcefYcJGrIpepf acwfrDzG HUNzdK;wkd;wufa&; pDrHcsuf

    tjzpf 2014-2015 b@ma&;ESpfrSpwif taumif txnf azmfvsuf&SdygaMumif;? tqkdygpDrHcsufudk tcGef&aiGpkpnf;rI zGH UNzd K;wk d;wufa&;? pDrHudef;a&;qJGjcif;ESifh bwf*sufa&;qJGjcif;vkyfief;pOfrsm; zG H UNzd K;wk d;wufa&;?bwf*suf taumiftxnf azmfrI

    omrI&S da&;? bwf*sufud k jyifqifa&;qGJonfhtqihf? tqihfqihf pdppfonfhtqih f? bwf*suf taumiftxnf azmfEk difrIud k tpD &ifcHonf htqih frsm;wGif Ek difiH wum pHEIef;rsm;ESih f nDnGwfapa&;aqmif&Gufvsuf&S dygaMumif;? Ek difiH

    b@maiG&&SdrI? ok H;pG JrIwd k Yud kazmfjyonf h pm&if;rsm;jzpf &aiGrsm;tjynf ht0&&Sda&;ESih f tok H;p&dwf rsm;ud kxda&mufrSefuefpGm okH;pG JEk difa&;onftxl ;ta&;BuD;ojzih f ur mhEk difiHtoD;oD;onf bwf*suf

    rl0g'ud k tajccHNyD; pepfwus&S d&ef ESihf yGihfvif;jrifomrI&Sd&efaqmif &Gufvsuf&S dygaMumif; ajzMum;onf /

    wyfrawmfom;uk d,fpm;vS,f ]]puf rI ukef Murf ;oD;ESH a&mf bmud k Ekd if iH awmf rS oihf wifhrQwaom aps;EIef;jzihf 0,f ,lNyD ; Ekd if iH yd kif puf kH rsm;wG if ukefMurf;t jzpftokH;jyK&ef tpD tpOf &S d r&S d}}ar;cGef;ESih fpyfvsOf;pufrI0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;OD;rsKd;atmifu pufrIukefMurf;oD;ES Ha&mfbmud ktok H;jyKNyD; wm,mESih f a&mfbmypnf;xkwfvkyfaomEkdifiHydkiftrSwf (21) tBuD;pm;pufkH(oxk H )ESih f trSwf(22)tBuD;pm;pufk H(bD;vif;)wd k Ytjyif pufrI ukefMurf;oD;ES Ha&mfbmpd kufysKd;xkwf vkyfaom trSwf(27) pufrIukef

    Murf;Xme(usKdufxd k )wd k Y&S dygaMumif;?pufk HESpfk HtwGuf vk dtyfaomukefMurf;a&mfbmrsm;ud k rdrdpufrI ukefMurf;XmerS &,ltokH;jyKNyD;xyfrHvk dtyfonfhyrmPud k jyifyyk*vdursm;xHrS EkdifiHawmfuowfrSwfxm;aom wif'gpnf;urf;owfrSwfcsufrsm;ESihftnD aps;

    aMumif;? od k Yaomf trSwf(21)tBuD;pm;pufkH(oxkH)rS xkw rsm;aqmif&Guf&ef a&mf HavmufrIr&S dojzihf jyifyrSrI dif;cH a&mfbm 105wefudk Ekd owif;pmrsm;wGif tdwfzGih fwif'gac:,l 0,f,l a&;aqmif&Guf vsuf&Sdygojzihf tdwfzGihac:,l onh ftcg a&mfbmxkwfvkyf onfh yk*vduvkyfief;&Sifrsmtaejzihf 0ifa&muf,SOfNyd KifEk difygaMumif; ajzMum;onf/

    wyfrawmfom;udk,f pm;vS,f ]]jref rm

    Ekd if iHtwG if ;&S d Nrd KU? &G mrsm;wGif *&ef ajrrayguf bJ vlrsm;aexkd if aejcif ; tm; w&m;0if *&ef ajrtjzpf aqmif &G uf ay;&ef tpD tpOf &Sd^r&Sd}} ar;cGef;ESif hpyfvsOf; jynfxJa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; Ad kvfrS L;csKyf ausmfausmfxGef;u NrKd UESif h aus;&Gme,fedrdwftwGif; usa& r&Sdaom Ek difiHawmftpkd k;&u pDrH cefYcG Jyd kifcGif h&S donf hajrrsm;uk d vlaexd kif&eftwGuf cGifhjyKay;ygurvkdvm;tyfaomtkyfcsKyfrI? prH cefYcGJrIjyemrsm; jzpfaonf htwGuf ajriSm;*&ef cGxkwfay;jcif; r&S dygaMumif;? ajriS m;*&ef? ajriSm;pmcsKyfqdEk difiHawmftpk d;&u pDrHcef YcG Jyd kifcGif h&Sdonfhajrudk pnf;urf;csuowfrSwfNyD; ESpfumvtyd kif;tjcm;jzif h tiS m;csxm;onf h ajriS m;*&ef?ajriS m;pmcsKyfjzpfygaMumif;/

    Ek difiHawmftpk d;&u pDrHcef YcG J yd kifcGih f&S daomajrrsm;ud k yd kifqd kif

    rI taxmuftxm;rsm;ESif h twl oufqk dif&m cd kifESif h Nrd KUe,fpmrsufES m 8 aumf vH 1 od kY

    aejynf awmf Zl vkd if 7wkwfEkdifiHokdY oGm;a&muf

    tvkyfvkyfukdifaeMuaom a&TUajymif;tvkyform;rsm; w&m;0if

    oGm;a&mufEkdifa&;twGuf taxmuftxm;vuf rSwf xkwfay;Ek difa&;ESif h ESpfEk difiHMum; tvkyform;cef Yxm;jcif; yl;aygif;aqmif &Gufa&;qkdif&m em;vnfrIpmcRef vT m vufrSwfa&;xk d;jcif; rnfok d Y aqmif&GufaeaMumif;uk d vTwfawmf uk d,fpm;vS,f OD;pkdif;bk d;atmif ar;jref;cJ honf htay: ouf qk dif&m0efBuD;Xmeu aemifwpfcsdef wGif wkwfEkdifiHu jrefrmEkdifiH buf rS tvk yform;rsm; w&m;0if ac:,l urf;vSrf;rIrsm; jyKvkyfvmvQif rav;&S m;? xkdif;? uk d&D;,m;Ek difiHrsm;enf;wl em;vnfrI pmcRef vTm vufrSwfa&;xk d;NyD; jrefrma&T Uajymif; tvk yform;rsm;tm;jynfytvkyftud kifqk dif&m Oya'? Oya'ESif htnD aqmif&Gufrnfjzpf aMumif;ukd jyefvnfajzMum;cJhygaMumif;? tpkd;&? vTwfawmfESifh oufqk dif&m0efBuD;Xmersm;u rdrd

    tcGif hta&; rqH k;I H;apa&;twGuf tajz&S mpOf;pm;&ef vd ktyfrnfjzpf

    pD;yGm;twGuf tav;xm;&rnfhudpwpf&yfjzpfaomaMumif h Ek difiH

    awmf orwxHok d Y o0Pf vT may;yd k YcJ haMumif;uk d ,aeYtpnf ;ta0;wGif vTwfawmfOu|u vTwfawmf od kY tod ay;wifjycJ honf/

    jr0wDrJ qEe,f rS OD ;oef ;OD ;\ jr0wD Nrd KU cspf Munf a&;wHwm;xd yf ,mOf aMumyd wf qd kYrIrsm; ajz&Sif ; &ef ESif h c&D;onf ES if hukef rsm; pepf wus twif tcs jyKvkyf Ekdif rnf h ,mOf &yf em;uGif ; taumif txnf azmf &ef tpD tpOf &S d? r&Sd ar;cGef;ESif hpyfvsOf; orwk H;0efBuD;Xme'kwd,0efBuD; OD;atmifodrf;u

    rIaumfrwDzJGUpnf;NyD; ,mOfaMum&Sif;vif;jcif;rsm;uk d aeYpOfaqmif &Gufvsuf&S dygaMumif;? ukefrsm;pepfwus twiftcs jyKvkyfEkdif rnf h ,mOf&yfem;uGif; taumif txnf azmf&ef jr0wDNrd KUjypDrHudef;a&;qJ Gxm;&mwGif ,cif e,f pyf ukefoG,fa&; ppfaq;taumuf cGef aumufcHonf h ae&ma[mif;ud k ta0;ajy; vlpD;,mOf&yfem;pcef;tjzpf xnf hoGif;vsmxm;NyD; jzpfygaMumif;? Nrd KUjypDrHudef;(rlMurf;) a&;qJ Gjcif;ESif h Nrd KUjyae&mwGif uGif;qif;wk dif;wmrI uk d aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme?Nrd KU&GmESif h tk d;tdrfzG H UNzd K;a&;OD;pD;XmerS tao;pdwf pwifwk dif;wmjcif;? e,fajrtvdkuf tao;pdwf pDrHcsufa&;qJ Gjcif; (rlMurf;)aqmif &Gufvsuf&S dygaMumif;jzif h ajzMum;cJ honf/

    EkdifiHawmf tzGJUtpnf;rsm;?pnfyifom,ma&;tzG J Ursm;? wnf qJOya'wpf&yf&yft& zGJUpnf;rSwfyHkwifxm;aom tpkpyfvkyf ief;rsm;? ukrPDrsm;ESifh EkdifiHjcm;om;vkyfief;&Sifrsm; od k Yr[kwfEk difiHjcm;ukrPDrsm;taejzif h uef xd kufpmcsKyf od k Yr[kwf oabmwlpmcsKyf od kYr[kwf oabmwlnD csufwpf&yf&yfjzif h vkyfief;aqmif &Gufay;apjcif;ESifh EkdifiHawmf twGif;rS ypnf;0,f,l jcif;twGuf ay;acs&m ay;acsonf htcsdef

    wGif yif&if;rSEkwf,l ay;oGif;onf h BudKwif0ifaiGcGefudk owfrSwf xm;onf h &mcd kifEIef;twk dif;jzwfawmuf ouf qd kif&mNrd KUe,f tcGefOD;pD;XmerS L;Hk;rsm;odk Y Ekwf,l onf haeYrS 7 &uftwGif; ay;oGif;&rnfjzpfNyD; Ekwf,l ay;oGif;&rnf h tedrfhqH k;yrmPudk ypnf;wefzdk;od k Yr[kwf vkyfief;wefzd k;aiGusyf oHk;odef; owfrSwfxm;NyD;jzpfygaMumif;? tqdkyg Ekwf,l ay;oGif;&rnf h aiGonf aiGxkwfay;onf hXme? tzG J Utpnf;rsm;u uscH&onf h

    aMumif;jzifh b@ma&;0efBuD;Xme'kwd,0efBuD; a'gufwmarmifarmif odrf;u rif ;vSrJqEe,f rS OD;armif wGif zG H UNzd K;a&;&efyH kaiGtjzpf Nrd KUe,f wpfckvQif aiGusyfodef; 1000 cGif h jyKjcif;ESifhywfouf aus;&Gmom;rsm;ESif h zGH UNzd K;a&;taxmuftul jyKtzG J Ursm;udk,fwk dif vkyfaqmifaom vkyfief;rsm;twGuf yif&if;rS jzwfawmufay;oGif;&rnfhtcsdefWithholding Taxay;aqmif&efvkdrvk d od&S dvk d aMumif; ar;cGef;ESifhywfoufajzMum;cJ honf /

    qufvuf 'k wd,0efBuD;a'gufwmarmifarmifodrf;u a'ozGHUNzdK;a&; vkyfief;rsm;udk aqmif &Guf&mwGif uefxdkufpepfjzifh vkyfief;tyfES H aqmif&Gufjcif;?a'ozGHUNzdK;a&;taxmuftuljyKaumfrwDrsm;u ypnf;0,f,l ay;uefxdkuftyfESHaqmif&Gufjcif;?a'ozGHUNzdK;a&;taxmuftuljyKaumfrwDuOD;pD; vkyfief;aqmif &Gufjcif;wd kYudk aqmif&Gufvsuf &S daMumif; od&Sd&ygaMumif;/

    txuf ygtwkdif; aqmif&Guf ygu vkyfief;rsm;ud k uefxd kuf pepfjzif h vkyfief;tyfEH S aqmif &Gufjcif;jzpfygu ay;acsaiG tm;vHk;tay:wGifvnf;aumif;?a'ozG HUNzd K;a&; taxmuftul jyKaumfrwDu ypnf;rsm;0,fay;

    uefxdkuf tyfES Haqmif&GufjcjzpfvQif ypnf;0,f,lrItwGu aiGusyfoH k;odef;ESif htxuf ay;acsaiGrsm;ESif h uefxd kuftyfES H ay;acsaiGrsm; tay:wGifvnf ;aumif;? a'ozG H UNzd K;a&;taxmuftul jyKaumfrwDu OD;pD; vkyfief;aqmif&GufvQif ypnf;0,f,l rI twGufom aiGusyfoH k;odef;ESifh txuf ay;acsaiGrsm; tay:wGif vnf;aumif;? ESpf&mckdifE0ifaiGcGef jzwfawmufay;oGif;&rnf jzpfygaMumif;/

    vTwfawmfud k,f pm;vS,f ar;jref;onf h jynfaxmifpk vTwfawmf

    wpfckvQif usyfodef; 1000 cGih fjyKay;jcif;tay: ouf qd kif&m wk dif;a'oBuD;^jynfe,f^ NrdKUeaus;&G mponh f zG H UNzd K;a&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf&mwGif t xkwf,l toH k;jyKonfjzpfap?wpfvH k;wpfcJwnf; oH k;pJ Gonf jzpf ap usyfoH k;odef;ausmfygu tqd kygoH k;pG JaiGtay:wGif yif&if;rS Ekwf,l ay;oGif;onf h Bud Kwif0ifaiGcGefud k aiGxkwfay;onhf tcsdefwdaiGxkwfay;&ef wm0ef&Sdonh f pDrHcef YcG Ja&;0efxrf;rS 2 &mcd kifEIef;udk ypnf;ay;oGif;ol odkY vkyfief;wm0ef,l aqmif&Gufol xHrS jzwfawmuf ouf qd kif&mNrd d KUe,f tcGefOD;pD;XmerS L;H k;rsm;odk Y

    pmrsufES m 8 aumf vH 1 od kY

    jr0wDNrd KU cspfMunfa&;wHwm;xdyf ,mOfaMumydwfqk d YrItm; oufqk dif

    aqmifrIjzif h ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;xdef;odrf;a&; BuD;Muyf

    tcGefaiGrsm; r[kwfbJ aiGxkwf ay;onfhXme? tzG J Utpnf;twGuf ypnf;ay;oGif;ol od kYr[kwf vkyfief;ud k wm0ef,l aqmif&Gufay;ol u uscH&onfh tcGefaiGjzpfyg

    trsKd ;om;vT wf awmf tpnf ;ta0;

    jynf olUvT wf awmf tpnf ;ta0;

    ESihf b@ma&;tpD&ifcHrIzGHUNzdK;wd k;wufa&;? jyifyBuD;MuyfrIzG HUNzd K;wd k;wufa&;ESihf pGrf;aqmif&nf jrih fwifa&;ponf h tyd kif;(5)yd kif;jzih f taumiftxnfazmfaqmif&GufoG m;rnfjzpfygaMumif;/

    b@ma&;0efBuD;Xmetaejzih f jynfolYb@ma&;pDrHcefYcGJrIpepf jyKjyif ajymif;vJa&;vkyfief;pOfrsm;ud k 2012 ckESpfrSpwifaqmif&Guf vsuf&S d&m bwf*sufyGih fvif; jrif

    Nyd Kifac:,l 0,f ,l tok H;jyKvsuf &S dygaMumif;/

    2014-2015 b@mESpf twGif; 2014 ckESpf ZGefvtxdtrSwf(27)pufrI ukefMurf;Xme(usKdufxkd)rS rIdif;cHa&mfbm (55

    (21) tBuD;pm;pufkH(oxk H)wGif Bias Tyre ESih f a&mfbmypnf;rsm;xkwfvkyf&ef rI dif;cHa&mfbm (46'or 92) wefa&mif;csay;cJhyg

    'kwd ,0ef BuD; a'gufwm armif armif od rf ;ajzMum;pOf/

    rif ;vS rJqE e,f rS OD ;armif wd k; ar;jref ;pOf/

    'kwd,0ef BuD; OD;rsKd;atmif ajzMum;pOf/

    wyf rawmf om;ud k,f pm;vS ,f Ad kvf rSL;rsKd ;rif ;oef Y ar;jref ;pOf/

  • 8/12/2019 8.July_.14_mal

    8/39

    t*F g? Zlvd kif 8? 2014

    aejynf awmf Zlvkd if 7jynfaxmifpkorwjrefrmEk difiHawmf 'kwd,orwOD;PfxGef;onf

    wkwfjynfol YorwEk difiH pD;wpfcfaqmufvkyfa&;ukrPDvDrdwufOu|Ms.Hong Bo OD;aqmifonf h udk,f pm;vS,f tzG J Utm; ,aeYeHeuf 10em&Du aejynfawmf&S d Ek difiHawmforwtdrfawmf oHwrefaqmif{nf hcef;rvufcHawG Uqk Honf/ (0J yHk)

    wuf a&muftqk dyg awG Uqk HyG Jokd Y 'kwd,orwESif htwl jynfaxmifpk0efBuD;

    OD;tkef;jrih f? 'kwd,0efBuD; OD;oef YausmfESih fwm0ef&S dolrsm; wufa&muf Muonf/

    xk dok dYawG Uqk H&mwGif aus;vufa'ozG UHNzd K;a&; &efyk HaiGtpDtpOf xlaxmif aus;vuf a'ovl rIpD;yG m;b0jrif hwifa&; txl;pD;yG m;a&;Zkefrsm;wGif wm0efod &if;ESD;jr KyfESHrIrsm; jyKvkyfoG m;a&;udp&yfrsm;udk aqG;aEG;cJ hMuonf/

    (owif ;pOf )

    jynf olY vTwfawmfrS

    ay;oGif;&rnfjzpfaMumif; ajzMum;cJhonf /

    a&Tjynfom rJqEe,frS OD;wif armifOD;u aMu;eDrk dif;wl;jcif;

    aMumih f usif;csKdih fa&td kifrsm;onfywf0ef;usiftwGuf BuD;rm;onh f qd k;usKd;rsm;ud k jzpfay:apygaMumif;?xk dusif;csKdih fa&ykyftd kifonf a&wGif aysmf0ifaeaom atmufqD*sifrsm;tjzpf ow Kd kif;rsm;ESih f usif;csKdih f rsm;\ ausmufom;eH&HrS yg;d kufESih f qmvzd kufonf ow Kud kaqG;jrnf h apNyD; tuf ppfrsm; jzpfay:apygaMumif;? xd k Ytjyif usif;csKdih fa&ykyftk difonf i&JrD;yg0ifaom a&tjzpfod k Y a&muf&S dapygaMumif;? xd kausmuf om;rsm;rS xGufvmonh f tE &m,f &Sdapaom "mwkypnf;rsm;jzpf onhf tmqif ;epf? uuf'frD,rf?oGyfESih f qmvzsL&pf tuf ppfwdk Y

    trsm;tjym; yg0ifaMumif;ud k awG U&S d&ygaMumif;? tqd kyg a&ykyf td kifBuD;onf ywf0ef;usif&S d ouf &S drsm;jzpfaom tyifESih fow0grsm;ud k tE &m,fjzpfay:apygaMumif;?od k Yjzpf tjcm;Ek difiHrsm;\ tMuH Pfud k&,lNyD; py,fawmif? aMu;pifawmif? vufyHawmif;awmif usif;csKdih frsm;rS a&rsm;onf ESpf aygif;rsm;pG m ywf0ef;usif csif;wGif;jrpf? {&m0wDjrpftwGif;odkY pD;0ifNyD; ouf&S dow0grsm;ESih f tyif rsm;udk 'kuay;awmhrnf jzpfygaomaMumih f ]] Ekd ifiHawmf

    twGif ; aMu;eD rd kif ;wl; jzpf ay: vmaom usif ;csKd ihf BuD;rsm;\

    tE&m,f ud k Bud Kwif umuG,f

    aqmif &Guf Ekd if a&; jynf axmif pk tpd k;&od kY wd kuf wG ef ;aMumif ;}}tqdkud k vTwfawmfodk YwifoGif;cJ h onf /

    tqd kESih fpyfvsOf; ow KwGif;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;oef;xGef;atmifu vuf yHawmif;awmif aMu;eDow KwGif;pDrHudef;ud k jrefrmhpD;yG m;a&;OD;yd kifvDrdwufod k Y ow KwGif;0efBuD;Xme\ "mwf ow KtBuD;pm; xkwfvkyf&ef cGih fjyKrdefYjzih f 5-3-2010 &ufaeYrS 4-3-2038 &ufaeYtxd 28 ESpf jzpf cGih fjyKay;xm;NyD; jrefrmEk difiH &if;ED S;jr KyfES HrIaumfr&Sif\ Ek difiHjcm;&if;ES D;jr KyfES HrIqd kif&m cGih fjyKrdeY fjzih f pmcsKyfcsKyfqd kNyD; vkyfief;rsm;aqmif &Gufvsuf&S dygaMumif;? ,cktcsdef wGif py,f awmifESih fpy,fawmif (awmifbuf ) ow KwGif;rsm;ud k rd kif;ydwfodrf;rIrsm; jyKvkyf&ef pDrH aqmif&GufaeygaMumif;? py,f awmifow KwGif;rS m teuf 200rDwmcef YESih f py,f awmif (awmif buf ) owKwGif;tm; ow KwGif;ydwfodrf;rIvkyfief;rsm; aqmif&Guf vsuf&S dygaMumif;? py,fawmifESih f aMu;pifawmifwd k Y\ Mine ClosurePlan ud k 1998 ckESpfwGif trSwf (1) ow KwGif;vkyfief;od k Y wifjycJ h ygaMumif;? aMu;pifawmif&S d aMu;eD ow Kod kufud k wl;azmf&ef tay:,H ajrom;xk txl 130 rDwmcef Yud k z,f &Sm;ypf&rnfjzpfygaMumif;/

    tqd kygpy,fawmifESih f py,f awmif(awmifbuf ) ow KwGif;ESpfck\ ow KwGif;ydwfodrf;a&;vkyfief;rsm;ud k aqmif&GufoG m;

    onh ftcsdef usef&S daeonh f usif;

    csKdih fBuD;ESpfckud k aMu;pifawmif aMu;eDpDrHudef;vkyfief;aqmif&GufcsdefwGif z,f &S m;&rnf h ajrpmrsm;jzih f jyefvnf ajrzd k Y&ef tpDtpOf\Conceptual Design ud k 2012ckESpf atmufwkdvwGif a&;qG JcJ h NyD; Preliminary Pit ClosurePlan udk 2014 ckESpf {NyDvwGif Knight Pie' Sold Consulting

    tzG J UrS jyKpka&;qG JcJ h 0efBuD;Xmeod k Y wifjyNyD; twnf jyKcsuf&&S dygu,if ;twd kif; pDrHaqmif&Gufrnfjzpf ygaMumif;/

    a&t&nftaoG; xdef;odrf;pDrHcef YcG JrIESih fywfouf ow KwGif;pwifwl;azmfpOfu xGuf&S d aom ajratmufa&rsm;ud k a&uef tqih fqih fjzih f pkaqmif;xm;NyD;a&t&nftaoG;ud k urmhpHcsdef pHTef;rsm;ESihftnD &S dapa&;twGuf ppfaq;wd kif;wmjcif;? ZD0enf;ynmjzif h oef Ypifjcif;wd k Yuk d aqmif&GufNyD;aemuf tcgtm;avsmf pG m a&wifpufrsm;jzif h a&vT Jajrmif;rsm;rSwpfqif h (ajrmuf ) ,rm;acsmif;ESih f csif;wGif;jrpfrsm;twGif;odk Y pepfwus a&vT Jay;cJ hygaMumif;? aMu;eDpDrHudef;vkyfief;aMumih f vlrIywf0ef;usifESih fobm0ywf0ef;usiftay: xd cd kufrIr&S d apa&;twGuf ISO vuf rSwfrsm;&,lum aMu;eDrk dif;wl; jzpfay:vmrnf h usif;csKdih fBuD;rsm;\tE &m,fud k Bud KwifumuG,f a&;twGuf rd kif;ydwfodrf;rnh f tpD trHrsm; a&;qG JpDpOfxm;NyD;jzpfygaMumif;jzifh &Sif;vif;wifjycJ h onf/

    (owif ;pOf )

    trsKd ;om;vTwfawmfrS

    taxGaxGtkyfcsKyfa&; OD;pD;Xmersm;wGif tcsdefumv owfrSwfcsuf r&S dbJ ajriS m;*&efESif h ajriS m;pmcsKyf rsm;ud k avQmufxm;&,lEk difygaMumif;? Nrd KUe,fedrdwf? aus;&G me,fedrdwftwGif; vlaetdrf&mrsm;? bmoma&;taqmufttHk ESif h y&d0Pfrsm;? pk dufysKd;a&;twGuf toHk;rjyKonfhajrrsm;wGif taqmuf ttH krsm;ud k tcd kif trmaqmufvkyf ESpfumv&Snf MumpG m aexk difcJ hjcif; rSefuefygu

    Nrd KUe,fajrpm&if;OD;pD;XmewGif ajrpm&if;yH kpH(105)ESif havQmufxm;ajr\ ajr&mZ0ifud k azmfjyonf h ajrpm&if;yH kpH(106) a&;ul;cGif h

    avQmufxm;&,lNyD; cd kiftaxGaxG tkyfcsKyfa&;OD;pD;Xmeod kY ajriS m;*&ef avQmufxm;EkdifygaMumif;?zGHUNzdK;wdk;wufvmonfh vlOD;a&tajctaeESih ftnD Nrd KUjypDrHudef;rsm; owfrSwfaqmif&GufrIrsm;rS ty ajriS m;*&ef pmcsKyfrsm;ud k pDrHcsufcs vkyfaqmifay;Ek difjcif;r&S dygaMumif; ajzMum;onf/

    xd k Yaemuf yJcl;wd kif;a'oBuD;rJqEe,f trSwf (2) rS OD;zk d;aZmfu]] aus;vuf a'o qif ;&JEGrf ;yg;rI

    avQmh csa&;tpD tpOf t& Ekd if iHawmf rS aqmif &G uf vsuf &Sd aom jrpd rf ; a&mif pDrH ud ef ; wd kif ;a'oBuD ;ESif h jynf e,f tvd k uf cG J a0csxm;ay;aom &ef yHkaiGud k rQwnDnGwf pG m &&Sd Ekd if a&; jyef vnf pDrHaqmif &G uf ay;yg

    &ef jynf axmif pktpkd ;&tm; wkd uf wG ef ;aMumif ;}} tqk dud k wifoGif;&mvTwfawmfu vuf cHaqG;aEG;&ef oabmwlaMumif; qH k;jzwfcJ h onf/

    tqd kwifoGif;&onf h &nf &G,f csufrS m jrpdrf;a&mifpDrHudef;wGif wd kif;a'oBuD;ESih f jynfe,f rsm; &efyH kaiGcsxm;rI rQwnDnGwf rI tm;enf;aeonf htwGuf jyef vnf jyifqifay;&ef? Ek difiHawmf tpk d;&\ apwemtrSefjzif h aqmif &Gufay;aeonf h vkyfief;rsm;ud k jynfolrsm;tm; od&S dem;vnf oabmaygufap&efESif h csxm;ay;onfh &efyH kaiGrsm;tm; jynfolrsm;rQrQww&&S dEkdifap&ef &nf&G,f aMumif; od&onf/ (owif ;pOf )

    rEav; Zlvkd if 7yxrtBudrf rEav;wk dif;

    a'oBuD;vTwfawmf txl ;tpnf ;ta0; (1^2014)(yxraeY)ukd ,aeYeHeuf 10 em&Du rE av;wk dif;a'oBuD;vTwfawmf pwif usif;y&m rE av;wk dif;a'oBuD;tpkd;&tzJ GU0efBuD;csKyf OD;&Jjrif h?rE av;wk dif;a'oBuD; vTwfawmf Ou| OD;0if;armif? 'kwd,Ou|OD;atmifaX;ausmfESif h vTwfawmf uk d,f pm;vS,f 61 OD;wk d Y wuf a&mufMuonf/

    txl ;tpnf ;ta0;wGif wk dif;a'oBuD;vTwfawmfuk d,fpm;vS,frsm;u ar;jref;onf har;cGef;(25)ckukd ouf qk dif&mwk dif;a'oBuD;tqif h tzJ G Utpnf;0ifrsm;ujyefvnf ajzMum;jcif;? rEav;

    wkd if ;a'oBuD ; pnf yif om,ma&; tzJG Ursm; Oya'ukd jyifqif onf h Oya'Murf ;uk d wk dif;a'oBuD;vTwfawmfok dY tqk dwifoGiff;jcif;?wk dif;a'oBuD;vTwfawmf Ou|uOya'Murf;qk dif&m aumfrwD\tpD&ifcHpm zwfMum;wifoGif;rnf h

    aeY&ufESif h vTwfawmfuk d,fpm;vS,f rsm; aqG;aEG;rnf haeY&uf owfrSwfaMumif; aMunmjcif;?rE av;wkdif;a'oBuD; tpk d;&tzJG U\ 2013 ckESpf Zlvk dif 1 &ufrS 2014 ckESpf rwf 31 &uftxd vkyfief;aqmif&GufrI tpD&ifcHpmtay:aqG;aEG;vk donf h vTwfawmf ukd,f pm;vS,f rsm; trnfpm&if;wifoGif;Ek difaMumif;ESif h aqG;aEG;rnf haeY&uf owfrSwfaMunmjcif;wkd Yuk d aqmif&GufcJhMuaMumif;owif;&&S donf / (owif ;pOf )

    &ef ukef Zlvkd if 72014 ckESpf ynma&;jrif hwifrI

    taumiftxnf azmfa&; ES D;aES mzvS,fyJ G (tajccHynmu@)uk dqufvufusif;yvsuf&S d&m 'kwd,aeYtpDtpOfrsm;ud k ,aeYeHeuf 9em&DwGif &efukefNrd KU jynfvrf;&S dwuok dvfpdef&wkcef;rusif;yonf/

    ES D;aES mzvS,f yJ Gok d Y ynma&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;a'gufwma':cifpef;&D? 'kwd,0efBuD; a'gufwmaZmfrif;atmif?ynma&;jrif hwifrItaumiftxnf azmfa&;aumfrwDtMuHay;tzJ G U0if rsm;? ynma&;0efBuD;XmerSTefMum;a&;rS L;csKyfrsm;ESifh wm0ef&S dolrsm;?ygarmucsKyfrsm;ESifh ynma&;aumvdyfausmif;tkyfBuD;rsm;? ynma&;jrif hwifrI taumiftxnf azmf a&;vkyfief;tzJ G U0ifrsm;ESif h ES D;aESmzvS,fyJ G ud k,f pm;vS,frsm; wuf a&mufMuonf/

    jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwma':cifpef;&D (atmuf yHk)u e-

    Government tpDtpOfESifhtwl ynma&;u@ t&S deft[k efjrif hwif aqmif&Guf&eftwGuf ajymMum;

    &mwGif Ek difiHawmforwBuD;\vrf;TefcsufESif htnD quf oG,f a&;? owif;tcsuftvuf ESif h enf;ynm0efBuD;XmeESif h ynma&;0efBuD;Xmewk d Yyl;aygif; wuok dvf? 'D*&D aumvdyf? aumvdyfwk dif;wGif tif wmeufcsdwfqufum q&m q&mrrsm;ESif h ausmif;om; ausmif;olrsm;okawoeESif hynma&;wGif tif wmeufuk d wGifwGifus,fus,f toH k;jyKEkdifa&;aqmif&GufoG m;rnf jzpf aMumif;? xk d Ytjyif ouf qk dif&mbmom&yfXmetoD;oD;wGif vnf ;aumif;? ausmif;om; ausmif;ol rsm;twGuf pmoifcef;ESif htaqmif rsm;wGif vnf ;aumif; tif wmeuf tjrefqH k;&&S datmif aqmif&GufoG m;rnfjzpfaMumif;?ta0;oifwuok dvf ESif h ynma&;wuok dvfwk d Y yl;aygif; q&mtwwfoifynma&;uk d e- Learn- ing pepfjzif hpwifyd k Ycs&ef

    pDpOfaeNyDjzpfaMumif;? ynma&;wuok dvfrsm;ESif hynma&;aumvdyf rsm;wGif q&m q&mrrsm;ICT uk d

    uRrf;uRrf;usifusif yk difyk difEk difEk dif&S d apa&;twGuf ICT bmom&yfrsm;uk d tav;xm; oif Mum;ay;&rnf jzpfaMumif;? tajccHynmuwGifvnf; q&mrsm;ESif h ausmif;om;rsm;Learning Centre rsm;wGif ICT enf;ynm yk drk dtoH k;jyKoif,l Ek difa&;twGuf pDpOfaqmif&GufoG m;rnfjzpfaMumif;ESifh tpDtpOf rsm;jzif h tif wmeufESif h ICT toH k;jyK oifMum;oif,l rIpepfukd t&S deft[k ef jrif hwifaqmif&Guf oG m;&ef rS mMum;onf/

    tpDtpOft& ,ref aeYutkyfpkvk duf aqG;aEG;&&S dcsufrsm;uk d wifjyjcif;ESif h wufa&mufvmMuonf h uk d,fpm;vS,f rsm;u aqG;aEG;tMuHjyKjcif;? axmufcH&&S dvmonf h tcsufrsm;uk d twnfjyKjcif;wk d Yuk d aqmif&GufMuaMumif; owif;&&S d onf / (owif ;pOf )

  • 8/12/2019 8.July_.14_mal

    9/39

    t*Fg? Zl vd kif 8? 2014

    aejynf awmf Zlvd kif 7 2014 ckES pf umuG ,f a&;OD ;pD;csKyf Hk;(Munf ;? a&? av) rd om;pkrsm;\ 0gqd kouF ef ; quf uyf vS L'gef ;yG J tcrf ;tem;ud k ,aeYeHeuf 9 em&D cG J wGif

    umuG ,f a&;OD ;pD ;csKyf Hk;(Munf ;) taemf &xmcef ;r usif ;y&m wyf rawmf f umuG ,f a&;OD ;pD ;csKyf Ad k vf csKyf rS L;BuD ; rif ;atmif vd I if ESih f ZeD ; a':MuLMuLvS wd kY

    wuf a&muf Munf nd K 0gqd kouFef ;ES ih f vS LzG,f yp nf ;rsm; quf uyf vS L'gef ;Muonf/ wuf a&muf tqd kygtcrf;tem;od k Y Ed kifiH

    awmfoHCr[mem,utzG J U Ou|rE av;Nrd KU Aef;armfausmif;wd kuf q&mawmf tbd "Zr[m&|*kk?tbd "Zt*r[m o' r aZmwdua'gufwm b' E ukrm&mbd0HotrS L;jyKaom Ek difiHawmfoHCr[mem,utzGJ U q&mawmfBuD;rsm;?yih fzdwfxm;onh f q&mawmfBuD;rsm;yg0ifaom oHCmawmf 63 yg;?

  • 8/12/2019 8.July_.14_mal

    10/39

    t*F g? Zlvkd if 8? 2014

    jynfwGif ;owif ;

    awmif BuD; Zl vd kif 7wk dif;a'oBuD;ESif h jynfe,f

    tm;upm;Nyd KifyG Jrsm;ud k wd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,f rsm;wGif tvS nf hustm;upm;enf;tvk duf tdrf&Sif tjzpf vuf cHusif;y&m 2014 ckESpf

    &Srf;jynfe,f 0efBuD;csKyfzvm; wd kif;a'oBuD;ESif hjynfe,f abmfvDabmNyd KifyG JESif h bwfpuufabmNyd KifyG J zGifhyG Jtcrf;tem;ESifh a'owGif;tm;upm;NydKifyGJrsm;ukd &Srf;jynfe,f awmifBuD;NrdKU Zlvk dif 6&uf eHeuf 6 em&Du pwifusif;y&ma&S;OD;pG m a'owGif;tm;upm; Nyd Kif yG Jrsm;jzpfonf h jynfe,f 0efBuD;csKyf

    zvm;rDeDrm&oGefNyd KifyG JESif h jrefrmEk difiH pufbD;tzG J U okyfjyNyd KifyG Juk d jynfe,f 0efBuD;csKyf OD;p0fatmif jrwfu aoewf ypfazmuf wmvTwfay;cJ honf /

    xdkYaemuf rDeDrm&oGefNyd KifyG Jukd

    qufvuf usif;y&m jynfaxmifpk 0efBuD; OD;wif hqef;u aoewfypf azmufwmvTwfay;onf/ qufvuf jynfaxmifpk0efBuD;ESifh jynfe,f0efBuD;csKyfwk dYonf rDeD rm&oGefvrf;aMumif;wpfavQmuf,SOfNyd KifaerIESih f Nyd KifyG J0iftm;upm;orm;rsm; yef;0ifa&mufvmrIwd k Yud k Munf hItm;ay;onf/

    ,if ;aemuf qkay;yGJtcrf ;tem;ud k qufvuf usif;yNyD; qk rsm;uk d csD;jrih fonf/ quf vufjynfe,ftm;upm;uGif; usif;yonfh 2014 ckESpf &Srf;jynfe,f tpd k;&tzG J U jynfe,f0efBuD;csKyf

    zvm;wd kif;a'oBuD;ESifh jynfe,fabmfvDabmESif h bwfpuufabmNydKifyGJzGifhyGJtcrf;tem;udk wuf a&muftm;ay;Muonf/

    qufvuf jynfe,f rd k;vH k avvH ktm;upm;cef;r usif;yonfh wdkif;a'oBuD;ESif hjynfe,f bwfpuufabmNyd KifyG Jud k vnf ;aumif;? &Srf;jynfe,f Muufawmif

    H kusif;yaom a'owGif; tm;upm;Nyd KifyG Jjzpfonf h yefMuyfqDvwf Nyd KifyG Jud k vnf;aumif; Munf hItm;ay;NyD; jynfe,f0efBuD; u 55 - 60uDvkdwef;rS qk&&S dMuolrsm;ud k vnf ;aumif;? jynfaxmifpk0efBuD;

    u 70 -75uDvd kwef;rS qk&&S dolrsm;ud kvnf;aumif;qkcsD;jrif hNyD; awmif BuD; wuodkvftm;upm;cef;rusif;yonf h wd kif;a'oBuD;ESif hjynf e,f abmfvDabmNyd KifyGJESihf jynf e,f tm;upm;uGif; usif;yonf h touf20atmuf cdkifaygif;pHk abmvH k;Nyd KifyG Jwk d Yud k Munf hItm;ay;cJ haMumif; od&onf/ (owif ;pOf )

    aejynf awmf aumif pD e,f ajr ysOf ;rem;Nrd KUe,f tm[m&okcaps; wG if aps;onf aps;0,f rsm; rd k;&moDwGif jzpf yG m;wwf aom aoG ;vGef wk yf auG ;a&m*grjzpf yG m;apa&;twG uf aps;twG if ;&S d a&qd k;xk wf ajrmif ; rsm;? qd kif cef ;rsm; jcif? ,if ayguf yG m;rI r&S d ap&ef jcif aq;zsef ; aqmif &G uf rI rsm;ud k Zl vd kif 5 &uf u aps;wm0ef cH OD ;pD ;t&m&S d OD ;armif armif ES if h aps;0ef xrf ;rsm;u aqmif &G uf pOf/ (154)

    &ef ukef Zlvd kif 7 &efukefNrd KUawmf vQyfppf"mwftm;ay;a&;tzJ G U oCFef;uRef;Nrd KUe,ftkyfcsKyfa&;rS L; OD;vSjrif h? Nrd KUe,fvQyfppftif *sifeD,m OD;apmol&ESif h0efxrf;rsm;onf Zlvk dif 4&ufwGif jynfolrsm;vQyfppftE&m,fu;a&;twGuf ok0P(29)&yfuGuf ay:qef;arT;vrf;&Sd 400 Adk Y"mwftm;vd kif;edrf haomae&mrsm;wGif uGefu&pfausmufwd kifrsm;pd kufxl vdkif;jrifh wifay;jcif;? pHjy&yfuGuf (4)vrf;xdyf oHokrmvrf;ESif h (c)&yfuGuf jynf awmfomvrf;xdyfrS pmwd kufvrf;txd Aerial Bundle Cable CoverBud K;rsm;udk aeYcsif;NyD;vJvS,f rIvkyfief;rsm;aqmif&GufMu&m ta&S Uyd kif;cd kiftkyfcsKyfa&;rS L; OD;pHaX;? cd kifvQyfppftif *sifeD,m OD;rsKd;cifwd k YuMunf hIppfaq;onf / Nrd KUe,ftwGif; vQyfppftE&m,f&S dEk difaom ae&mrsm; qufvufaqmif&Gufay;oG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/

    arT;arT;(oCF ef ;uRef ;)

    v,f a0; Zlvd kif 7aejynfawmfaumifpDe,fajr

    'u dPoD&dNrd KUe,f rJ'D;aus;&G mwGif Zlvd kif 4 &uf eHeuf 8 em&Duaejynfawmf usef;rma&;OD;pD;XmeNrd KUe,fusef;rma&;OD;pD;Xme? Nrd KUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&; OD;pD;XmeESih f NGO rsm;yl;aygif; rd k;&moD aoG;vGefwkyfauG;a&m*g umuG,f ES drfeif;a&;vkyfief;rsm;ud k aqmif &GufcJ honf /

    xk dok dY aqmif&Guf&mwGif aejynfawmfusef;rma&;OD;pD;XmerS L; a'gufwma':vSvSMunf? Nrd KUe,f usef;rma&;OD;pD;XmerS L; a'gufwmarmifarmifOD;ESihf usef;rma&;0efxrf;rsm;? aus;&GmtkyfcsKyfa&;rS L;? &mtdrfrS L;? q,ftdrfrS L;rsm;?trsd K;orD;a&;&mtzG J U0ifrsm;? rdcif

    ESif huav;apmif ha&S mufa&;toif;0ifrsm;? t&efrD;owfwyfzG J U0ifrsm;ESih f aus;&G mjynfolrsm; pkaygif;zHk;? oGef? vJ? ppf vkyfief;rsm;?

    tbd wfaq;cwfjcif;? jcifEd kifaq;zsef;jcif;vkyfief;rsm;ud k aqmif&Guf cJhMuaMumif; od&onf/

    aZmf rsKd ;Ed kif

    Nrd KUopf Zlvd kif 7rauG;cd kif Nrd KUopfNrd KUe,ftrsKd;orD;a&;&mtzJ G Uu BuD;rS L; jrefrm

    trsKd;orD;rsm;aeY tcrf ;tem;ud k Zlvd kif 3 &ufeHeuf 10 em&Du Nrd KUopfNrd KUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;r usif;y&mNrd KUe,ftrsKd;orD;a&;&mtzJ G UOu| a':cifrd k Yrd k YxGef;u jrefrmtrsKd;orD;rsm;aeYtaMumif; &Sif;vif;ajymMum;NyD; wuod kvf0ifpmar;yG JwGif *kPfxl;&&Sdol 25 OD;wdk Yud k NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rS L; OD;odef;aZmf? wd kif;a'oBuD;vTwfawmfud k,f pm;vS,f OD;cifarmif0if;ESif h wm0ef&S dolrsm;u qkrsm;ay;tyfonf / jrefrmtrsKd;orD;rsm;aeY pmpDpmuH k;Nyd KifyG JESif h om;zG m;q&mr a':cd kifZmjcnfaEG;ESifh t&efom;zGm;q&mrrsm;? ausmi;wuf rSefol q&mrwpfOD;ud k trsKd;orD;a&;&mtzJ G UOu| a':cif rd k Yrd k YxGef;? Nrd KUe,fusef;rma&;OD;pD;XmerS L; a'gufwmoif;oif;vd IifESifh wm0ef&S dolrsm;uqkrsm;ay;tyfcJhonf /

    tqkdygtcrf;tem;ok d Y Xmeqk dif&mwm0ef&S dolrsm; vlrIa&;toif;tzG J Ursm;ESih f pdwf0ifpm;pG m wufa&mufcJ hMuaom jynfolrsm;jzih f pnfum;ok dufNrd KufpG m usif;ycJ haMumif; od&onf/

    aZmf aZmf (Nrd KUopf )

    uRef ;vS Zlvkd if 7ppfud kif;wd kif;a'oBuD; a&Tbk dcd kif

    uRef;vSNrd KUe,f ukud Kukef;aus;&G m24 em&D vQyfppfrD;vif;a&;zGif hyG JESif hrl;e'Dausmif;aqmifopf vT Jajymif;ay;tyfyG Juk d Zlvd kif 4 &ufeHeufuaus;&G mrkcfOD;a&S U usif;yonf/

    a&S;OD;pG m 24em&D vQyfppfrD;vif;a&;zGif hyG Jtcrf ;tem;wGif wd kif;a'oBuD; tpd k;&tzJ G UvQyfppfESifh pufrIvufrI0efBuD; OD;ausmf0if;? wd kif;a'oBuD; tif *sifeD,mrSL; OD;pdefausmf wif h? wd kif;a'oBuD;vTwfawmf ud k,f pm;vS,f OD;pd k;ausmfEd kifwd k Yu zJBud K;jzwfzGif hvSpfay;Muwd kif;a'oBuD;

    tpd k;&tzJ G U 0efBuD;csKyfOD;omat;uvQyfppfrD;vif;a&; rkcfOD;udk pufcvkwfES dyfzGif hvSpfay;onf/

    xd k Yaemuf tcrf ;tem; 'kwd,

    ydkif;tpDtpOfudk usif;y&m wd kif;a'oBuD;tpd k;&tzJ G U 0efBuD;csKyfutrSmpum;ajymMum;NyD; aus;&Gmausmif;aqmufvkyfa&; aumfrwD Ou| OD;armifGef Yu rl;e'D ausmif;aqmifopfESif h ywfouf onfh pm&Gufpmwrf;rsm; vT Jajymif;ay;tyf&m wd kif;a'oBuD;

    'kwd,ynma&;rSL; OD;vlarmfuvufcH,l onf /

    ,if ;aemuf rl;e'D ausmif;aqmifopf txd rf;trSwf tvH

    rsm;ud k ausmif;tkyfq&mrBuD;a':wif hwif hu ay;tyf &m wm0ef &S dolwd k Yu vuf cH,l 0efBuD;csKyf ESif h wm0ef&S dolwd k Yu aus;&G mtv,fwef;ausmif;(cGJ)twGuf wDAD GwpfvH k;? ausmif;oH k;Avmpmtkyf?tm;upm;ypnf;? *sme,fpmapmif?uAsmvGwftzJ G UESif h yef;zG m;tzG J Uwd k Y

    tm; *kPfjyKqkaiGESif h vS L'gef;ypnf;rsm;ay;tyfMu&m aus;&G mtkyfcsKyf a&;rS L;ESif h ausmif;tkyfq&mrBuD;wd k Yu vuf cH,lMuNyD; aus;&G m&yfrd

    &yfzOD;wif0if;u aus;Zl;wifpum;jyefvnfajymMum;onf/ tqd kygausmif;aqmifopfrS m Ed kifiHawmfcGif hjyK&efyH kaiGusyf 432 odef;jzif haqmufvkyfNyD; tvsm; ay 140?teHay30? tjrif h 12ayjzpfaMumif;od&onf/

    rsKd ;0if ;nd K(uRef ;vS)

    a&SUzH k;rSxm;onf hpepfud k toH k;jyKvsuf&S d aMumif; OD;wifarmifaX;xHrS od&S d &onf/

    acs;aiGtmrcHpepfud k toH k;jyKum taygifypnf;rygbJ aiGacs;onf hpepfud k EdkifiHwumwGif

    usifhoHk;vsuf&Sdaomfvnf; EdkifiH wd kif;wGif Credit Bureau pepf atmifjrifxm;rIaMumif h vkyfaqmif Ed kifjcif;jzpfNyD; tqdkygpepfrS m vkyf ief;i,f rsm;twGuf trSefwu,f tusd K;aus;Zl;rsm;&&S dapEd kifaMumif;

    atmifu rSwfcsufay;onf/

    c&uf'pfAsLd kpepft& aiGvd ktyf onf h vkyfief;&Sifonf taygifxm;&S dp&m rvd kbJ bPf wpfckNyD;wpfck aiGacs;,lEd kifrnfjzpfonf htjyif bPf rsm;uvnf; rdrdwdk YbPf wGif aiGacs;,lol\ tcsuf tvuf rsm;ud k xdef;odrf;xm;&rnfjzpfonf /od k Y&mwGif aiGacs;,lol\ tcsuf tvuf rsm;ud k tqd kyg c&uf'pfAsLd k vufcHxm;&Sdum acs;aiG&,l xm;onf htcsuftvuf rsm;ESif h jyefvnfay;qyfrI tajctaersm;udk od&SdEd kifNyD; aiGacs;cGif h&S dr&Sd qH k;jzwf Ed kifjcif;jzpf&mCredit Bureau r&S d

    ao;onf h Ed kifiHrsm;tzd k Y taygif rygbJ aiGacs;rIrsm;rS m tcuftcJ rsm;&SdaeaMumif; od&onf/

    ,ckpwifusifhoH k;rnfh aiGacs;tmrcH (Credit Guarantee Insur-ance) rSm taygifypnf;r&S dyguyxrESpfwGif ok H;&mcd kifEIef;? 'kwd,

    wwd,ESpfwGif wpf&mcd kifEIef;cef Y owfrSwfum 0,f,l Ed kifNyD; tao;pm;ESif h tvwf pm; vkyfief;rsm;twGufrl aiGacs;tmrcH y&DrD,H aMu;ud k taygifypnf; &S d? r&S dtajctaeay:rl wnfum owfrSwfxm;&aMumif; tmrcHBuD;Muyfa&;tzG J UrS od&S d&onf/

    ]]pd k;&drfp&mu aiGacs;,lol awGud k ,H kMunfpdwfcs&rIjzpfygw,f/uRefawmfwd k YtaeeJ Yu pdefac:rIawG trsm;BuD;&S dygw,f/ Oyrmajym&&if Ed kifiHjcm;bPfvkyfief; vkyfud kifcGif h &cJhwm wpfESpf0ef;usifyJ&Sdao;wmud k Ed kifiHjcm;bPfawGeJ YtNyd Kif vkyfudkifEdkifzdk Y Bud Kwifjyifqifae& csdefjzpfygw,f/ aps;uGufrS m tNyd Kif tqd kifawG trsm;BuD;&S daewJ h twGuf aiGxkwfacs;wJ h udp&yf awGrS m rl0g'ydkif;qd kif&m pdk;&drfrI awG&S dae&wmjzpfygw,f/ taygif xm;wJ haiGacs;rIud k pOf;pm;&mrS m

    ,H kMunfpdwfcs&apzd k Y t&ifqH k;a&G;cs,f&ygw,f/ twd k;EIef;uawmh owfrSwfxm;wJ h twk dif; 13 &mcd kif EIef; &,lygw,f/ taygifypnf;ud k awmh A[d kbPfu owf rSwfay;xm;wJ htxJ u ra&T Uajymif;Ed kifwJ h tdrfNcH ajrud k t"duvuf cHay;aeygw,f}}[k bPfvkyfief;vkyfud kifol 'gd kuf wmwpfOD;u ajymMum;onf/jynfwGif;vkyfief;&Sif trsm;pk rS mrl bPf rsm;rS aiGacs;,lMu&mwGif jynfybPfvkyfief;rsm; 0ifa&muf vmygu yd krdktcGifhta&;&&S dumtwd k;EIef;rsm;vnf; usqif;vmrnf[k arQmfvif hMuaomfvnf; A[d k bPf wm0ef&S dol wpfOD;url jynfybPf rsm;0ifa&mufvmaomfvnf;tjcm;zG HYNzd K;NyD; Ed kifiHrsm;uJ hod k Y twd k;EIef;ud k wpf&mcd kifEIef;rS oHk;&mcd kifEIef;txd avQmhcsrIrsm;ay;tyfEd kifOD;rnfr[kwfbJ jrefrmEd kifiHawmf A[d kbPf rS owfrSwfxm;onf hEd kifih H aiGaMu;azmif;yGrIEIef;xm;t&twd k;EIef;ud kowfrSwfrnfom jzpf aMumif; &Sif;jyonf/

    vuf&S dwGifjynfwGif; aiGaMu;azmif;yGrIrS m wpfESpfvQif ajcmuf&mcd kifEIef;cef Y&S daejcif;aMumif h twd k;EIef;ud k ,if ;xufausmfvGefap&ef &Spf&mcd kifEIef;owfrSwfxm;jcif;jzpf

    NyD; pD;yG m;a&;tm;aumif;vmyguaiGaMu;azmif;yGrI EIef;xm;rsm;vnf ;avsmhusum twd k;EIef;rsm;vnf;usqif;vmEd kifaMumif; bPfvkyfief;&SifwpfOD;u ajymMum;onf/

    jrefrmEd kifiHwGif bPf vkyfief;vkyfud kif&eftwGuf NAdwdef? *syef?e,l ;ZDvef? AD,uf erf? blEd kif;?ud k&D;,m;? tdE d,? MopaMw;vsponf hEd kifiHrsm;rS bPf 42 ckcef Ytm;ud k,f pm;vS,f H k;cG Jrsm; zGif hvSpfcGif h ay;cJ hNyD; vmrnf hESpfrsm;twGif;bPf cG Jrsm;tjzpf jrifawG U&rnfjzpf onf /

    rMumrDpwifusif hoH k;awmhrnf jzpfonf h acs;aiGtmrcHpepftm;*smreDEd kifiH GIZ ESif h *syefEd kifiH qlrDwd krd krpfql&DbPf wd k YrS ynm&Sif rsm;\tMuHOmPfESif h enf;pepfrsm;ud k &,lxm;jcif;jzpfaMumif; od&onf / (jref rmhtvif ;)

    &ef ukef Zl vd kif 7&efukefwkdif;a'oBuD; taxG

    axGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme Ed kifiHawmf \jyKjyifajymif;vJrIrsm;tm; wwd,tqihft&SdefjrihfwifrI ( ThirdWave) vkyfief;pOfaqG;aEG;yGJudk Zlvdkif 4 &ufu wd kif;a'oBuD;tpnf ;ta0;cef;rusif;y&m wd kif;taxGaxGtkyfcsKyfa&; OD;pD;Xme'kwd,nTefMum;a&;rS L;csKyf OD;jrwf ausmfausmfuaqG;aEG;NyD; zdwfMum;

    xm;aom taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;XmerS tNidrf;pm;t&m&SdBuD;rsm;u rdrdwd k Yu@tvd kuf aqG;aEG;wifjyonf/

    tcrf;tem;wGif 'kwd,nTef Mum;a&;rS L;csKyfu Ek difiHawmf jyKjyif ajymif;vJrI\ wwd,tqih ft&S def jrih fwifrIvkyfief;pOfrsm;aqG;aEG;&mwGif t"dutm;jzih f aygif;pyfnd EI dif;rItm;enf;jcif;? wm0efodrI? wm0ef ,l rI? vkyfief;tm;enf;csufrsm;ud k

    jyKjyifaqmif&Guf&mwGif MindSetESih fvkyfenf;vkyfief;jyKjyifajymif;vJ NyD; t&nftaoG; yd krd kwk d;wufvm&ef vk daMumif;? jynfolrsm;\vd ktyf csufrsm;ud k us,fus,fjyef Yjyef Y od&S d em;vnfvmap&efESih f jynfol Y0efaqmifrIvkyfief;rsm; xda&muf jrefqefoGufvufpG m aqmif&Guf onf h tavh tusih faumif;rsm;wd k;wufvmap&ef? aumif;rGefaomtpdk;&? oefY&Sif;aomtpdk;&udk taxmuf tul jyK&ef tav;xm;aqmif&Guf&ef ajymMum;cJ haMumif;od&onf/ rD;rD;(vId if )

  • 8/12/2019 8.July_.14_mal

    11/39

    t*Fg? Zl vd kif 8? 2014

    jynfwGif ;owif ;ESif haMumfjim

    rsm;wGif aexd kifMu&onf h a'ocH jynfolrsm;onf aEG&moD a&enf;yg;csdef ,m,Djrpful;

    &ef ukef Zlvkd if 7jrefrmEk difiHESif h tdEd,EkdifiH&S d tEkynm&Sifrsm; azsmfajzwifquf

    onfh The Handshake Concert-Myanmar Edition 2014 azsmfajzyJ Gtcrf ;tem;uk d Zlvd kif 6 &uf n 7 em&Du &efukefNrd KU '*H kNrd KUe,f trsKd;om;uZmwfk H usif;y&m wk dif;a'oBuD;0efBuD;csKyf OD;jrif haqGESif hZeD;

    a':cif oufaX;? wk dif;a'oBuD; vTwfawmfOu| OD;pdefwif0if;? &efukef wk dif;ppfXmecsKyfwk dif;rS L; Ak dvfcsKyfqef;OD;? wk dif;a'oBuD;0efBuD;rsm;ESif h Hon'ble Nagaland Legislative

    Assembly Mr.Chotisuh Sazo ? jrefrmEk difiHqk dif&m tdE d,Ek difiHoHtrwf BuD;H.E.Mr. Gautam Mukhopadhaya ?Rattle & Hum Music SocietyrS President Mr. Theja ESif h tEkynm&Sifrsm;? Ek difiHjcm;oHk H;rsm;rS oHtrwf BuD;rsm;ESif h wm0ef&Sdolrsm;? zdwfMum;xm;aom {nf honfawmf rsm; wufa&mufMuonf/

    tcrf ;tem;wGif wk dif;a'oBuD;0efBuD;csKyfu jrefrmEk difiHESifh tdE d,

    yl;aygif;aqmif&Gufvsuf&S d&m tEkynm&Sifrsm;taejzif hvnf ; twl wuG

    rsm;? usef;rma&;? ynma&;twGuf c&D;oG m;vmMu&mwGif rdk;&moD

    &S donf / ]]rESpfu 'Dtcsdefqd k&if wHwm;awGodrf;NyD tckESpfrSmrd k;enf;awmh jrpfa&uyHkrSefyJ? rsm;vm&ifawmh zsuf&awmhrS m? puf

    vkyfief;vkyfud kifolwpfOD;u ajymjyonf/ a&wm&SnfNrd KUe,fwGif qG m-qG m&G mrBuD; vrf;yd kif;ESif h a&wm&Snf-u&ifausmif; vrf;yd kif;

    rsm;jym;NyD; &moDra&G; oG m;vmEk difonf h wHwm;rsm; vk dtyfvsuf

    &S daMumif; od&onf/ ud kvGif (qG m)

    tdE d,Ek difiH&S d tEkynm&Sifrsm;u azsmfajzwifqufonf h The HandshakeConcert-Myanmar Edition 2014

    yk drk dckdifrmaprnf[k ,H kMunfygaMumif; ajymMum;onf/

    Hon'ble Nagaland Legislative AssemblyMr. Chotisuh Sazo u azsmfajzyJ Gtcrf ;tem; usif;y&jcif;ESih fywfouf&Sif;vif;ajymMum;onf/

    ,if;aemuf jrefrmEk difiHrS tEkynm&Sifrsm;ESif h tdEd,Ek difiHrS tEk

    azsmfajzwifqufMuonf/ Rattle & Hum Music Society rS

    President Mr. Theja u aus;Zl;wifpum;ajymMum;NyD; wk dif;a'oBuD;0efBuD;csKyf OD;jrif haqGESif h tdE d,Ek difiHrS Hon'ble Nagaland LegislativeAssembly Mr.Chotisuh Sazo ESpfEk difiH tEkynm&Sifrsm;uk d *kPfjyKyef;pnf;rsm; toD;oD;ay;tyfcJ haMumif;owif;&&S donf/

    (owif ;pOf )

    yckuL Zlvdk if 7yckuL {&m0wDwHwm;BuD;

    tuGm uRef;ndKBuD;aus;&Gmtkyfpk

    Muufwef;ukef;&Gm (py,fukef;)av;wGif {&m0wDjrpfa&wk dufpm;

    vQif&csif; ycku LNrd KUrS wm0ef&Sd

    oHCmawmfrsm;u oG m;a&mufaetdrfrsm;udk ulnDajymif;a&TU

    oHCmawmfrsm;u aiGusyfajcmuf odef;? &Gmopfukef; q&mawmfuaiGusyfwpfodef;? qifvrf;q&mawmfu aiGusyfwpfodef;ESih ftvS L&Sifrsm;u qefESif h aiGaMu;rsm; vS L'gef;oG m;cJ honf /

    ]]tck&ufyd kif;twGif;rS m a&

    zsufvk duf&NyD/ Nrd KUe,ftkyfcsKyf

    pwD;Bud K;ESpfacsmif; vS L'gef;oG m;ygw,f/ Nrd KUe,f zGHU^axmuf

    uvnf; 0g;awGukd azmifzG JUNyD;

    jyefMum;a&;0efBuD;Xme jyefMum;a&;ESih f jynfol UqufqHa&;OD;pD;

    pmrlNyd KifyG Jud k usif;yoG m;rnfjzpfonf /

    jzih f a&;om;,SOfNyd KifEk difonf / pmrlud k A4 pmrsufES mjzih f uGefysLwmjzih f

    pmrlrsm;ud k uGefysLwmjzih fjzpfap? vufES dyfpufjzih fjzpfap? &Sif;vif;yDoaom vuf a&;jzih fjzpfap wpfrsufES mwnf;wGif oyf&yfpG m a&;om;

    rSwfyH kwiftrSwf? ynmt&nftcsif;? tvkyftud kif? ae&yfvdyfpm?

    Nyd KifyG JwGif yxr? 'kwd,? wwd,ESih f txl ;qkrsm; a&G;cs,foG m;rnfjzpfNyD;

    xnh foGif;azmfjyay;oG m;rnfjzpfonf /

    (owif ;pOf )

    qD;Ek dif&ef 0g;azmifawG? opfvH k;awG

    vkyfaqmifoG m;rS myg}} [k a'ocH &Gmom;wpfOD;u ajymonf/Muufwef;ukef; &Gmuav;onf awmifolv,f ,mvkyfief; vkyfud kif

    aom jcH0if;xJwGifom O,smOfjcH vkyfief;ESihf tmqD,Hoajyrsm;

    &G muav;jzpfonf / vli,f vl&G,f rsm;url Nrd KUwuf zdeyfvkyfief;?vuform;vkyfief;? MuH K&musyef;

    ausmif;r&Sd? rlvwef;pmoif

    pm;&onf h &G muav;jzpfonf /

    csKd UwJ hEGrf;yg; pd kufysKd;&majronf {&m0wDjrpfxJygoG m;NyD; aep&m

    ajrvnf; r0,fEkdifaomaMum

    pG m aexdkif&aMumif; od&a


PROGRAMMERING AUGUSTUS Monthly Inside. · 2020-07-17 · Straight Outta Compton (25-8) (vanaf 12-8) Cop Car (27-8) Dad’sArmy (28-8) Step Up 3 (22-8) Step Up 5: All In (29-8) ©Talpa

PROGRAMMERING AUGUSTUS Monthly Inside. · 2020-07-17 · Straight Outta Compton (25-8) (vanaf 12-8) Cop Car (27-8) Dad’sArmy (28-8) Step Up 3 (22-8) Step Up 5: All In (29-8) ©Talpa

@%,8!8( !!#$%&!'A(>-&5!BC-&!(DE'-+( - KGP Logisticsecommerce.kgplogistics.com/public_html/products/premier/docs/cord_phones.pdf · 6!"!#$%&!'()(*++!''%,-!' =&-8!&(1%8!"(@0j9

@%,8!8( !!#$%&!'A(>-&5!BC-&!(DE'-+( - KGP Logisticsecommerce.kgplogistics.com/public_html/products/premier/docs/cord_phones.pdf · 6!"!#$%&!'()(*++!''%,-!' =&-8!&(1%8!"(@0j9

Created Date: 8/8/2017 2:57:31 PM

Created Date: 8/8/2017 2:57:31 PM

8-4 en 8-5

8-4 en 8-5

R%)OKLE4) - zf42./01/.2) 34-)).+50+62.762) 34(4).+50+62.7682)629.+98/:.):8/;

R%)OKLE4) - zf42./01/.2) 34-)).+50+62.762) 34(4).+50+62.7682)629.+98/:.):8/;

D E K A A I - Ruyskensveld · " ;- ;8 ;" s;1 l 8;` 8 l ; =1 j;8= ;`j 8 ;; 8;/ 8;- ;s j "s; #-;-=wa 1 j1#8 8 1 # j;= ; 1 ;;; nswwj;=8n; 8; j# "s- ;=g ==/;= ;#8ns j 7

D E K A A I - Ruyskensveld · " ;- ;8 ;" s;1 l 8;` 8 l ; =1 j;8= ;`j 8 ;; 8;/ 8;- ;s j "s; #-;-=wa 1 j1#8 8 1 # j;= ; 1 ;;; nswwj;=8n; 8; j# "s- ;=g ==/;= ;#8ns j 7

PS;]n 8]enkd]G6 a}+s lnld6]8 - ed b · PS;]n 8]enkd]G6 a}+s lnld6]8 - ed b ... 8

PS;]n 8]enkd]G6 a}+s lnld6]8 - ed b · PS;]n 8]enkd]G6 a}+s lnld6]8 - ed b ... 8

Schoolgids 2019-2020...Schoolgids 2019-2020 2. Inhoudsopgave 3. De school 8 3.1 Algemene gegevens 8 3.2 De naam 8 3.3 Het logo 8 3.4 De schoolomgeving 8 3.5 VGPO De Oosthoek 8 4. Waar

Schoolgids 2019-2020...Schoolgids 2019-2020 2. Inhoudsopgave 3. De school 8 3.1 Algemene gegevens 8 3.2 De naam 8 3.3 Het logo 8 3.4 De schoolomgeving 8 3.5 VGPO De Oosthoek 8 4. Waar

SHAHTAJ · ˙ˆ ˇ 5 (g ˝˝8 $ eb :8 $ 8 $ ˆ$ & 8 $ $ & % :b˝ "˝˘! ˝ ( # ( b) ! ˝ ˝ ˆ b˝ "b˝ $ ˝"˝(˝ b ˝

SHAHTAJ · ˙ˆ ˇ 5 (g ˝˝8 $ eb :8 $ 8 $ ˆ$ & 8 $ $ & % :b˝ "˝˘! ˝ ( # ( b) ! ˝ ˝ ˆ b˝ "b˝ $ ˝"˝(˝ b ˝

qldt.cs2.ftu.edu.vnqldt.cs2.ftu.edu.vn/Upload/file/HK2 1920/Diem/ML01 Đầu...2 8, 8 8 8, 8 8 8, 8 8 8 8, 8 8 8, 4 7 7 8 6,6 8, 8, 8, 6 4 4 6, 6 Pham NgQC Thanh Tuyên Trân Thi Thanh

qldt.cs2.ftu.edu.vnqldt.cs2.ftu.edu.vn/Upload/file/HK2 1920/Diem/ML01 Đầu...2 8, 8 8 8, 8 8 8, 8 8 8 8, 8 8 8, 4 7 7 8 6,6 8, 8, 8, 6 4 4 6, 6 Pham NgQC Thanh Tuyên Trân Thi Thanh

8 a J/ #8 íìNS Wa

8 a J/ #8 íìNS Wa

Home - LOVAH - Colofon...Inzet nieuwe sociale media 8 LOVAH-bulletin 8 1.5 Financiën 8 Boekhouding 8 Stichtingsvorm voor ROVAH’s 8 Contributie en sponsoring LOVAH 8 2 Arbeidsvoorwaarden

Home - LOVAH - Colofon...Inzet nieuwe sociale media 8 LOVAH-bulletin 8 1.5 Financiën 8 Boekhouding 8 Stichtingsvorm voor ROVAH’s 8 Contributie en sponsoring LOVAH 8 2 Arbeidsvoorwaarden

T E 8 I 8 - 132.248.9.195

T E 8 I 8 - 132.248.9.195

woensdag 8 september 2021 • 8 www ...

woensdag 8 september 2021 • 8 www ...

De Woudvliegers-Putten...848,925 846,659 2/2 2/3 Ringnr 9-1547188 9-1524504 9-1517908 8-1737784 9-1790342 8-1743950 8-1727227 8-1766646 9-1547181 8-1743946 9-1516874 8-1767459 9-1547231

De Woudvliegers-Putten...848,925 846,659 2/2 2/3 Ringnr 9-1547188 9-1524504 9-1517908 8-1737784 9-1790342 8-1743950 8-1727227 8-1766646 9-1547181 8-1743946 9-1516874 8-1767459 9-1547231

Voetvolk · 2018. 8. 21. · &&( %. !/$ -02!3 . % -%&. . % / .. $+02 0-# #3/8@/8d// ?//8=631>2/>a+ >/

Voetvolk · 2018. 8. 21. · &&( %. !/$ -02!3 . % -%&. . % / .. $+02 0-# #3/8@/8d// ?//8=631>2/>a+ >/

8sdot.pcm.gob.pe/wp-content/uploads/2016/06/Chota.pdf"8 "8 "8 "8 "8 "8 "8 "8 "8 "8 "8 "8 "8 "8 "8 "8 "8 "8 "8 PIO N LL AMA LA J AS CH O T A ANGU IA CH AD IN PAC CH A H U AMB O S CO

8sdot.pcm.gob.pe/wp-content/uploads/2016/06/Chota.pdf"8 "8 "8 "8 "8 "8 "8 "8 "8 "8 "8 "8 "8 "8 "8 "8 "8 "8 "8 PIO N LL AMA LA J AS CH O T A ANGU IA CH AD IN PAC CH A H U AMB O S CO

BLOCKCHAIN SECURED VERIFIED - Learning Machine · 2019-08-12 · PSD English Literature Italian Computing Music Social Studies Opt L7-8 L7-8 L7-8 L5-8 L5-8 L5-8 L5-8 L5-8 L5-8 N/A

BLOCKCHAIN SECURED VERIFIED - Learning Machine · 2019-08-12 · PSD English Literature Italian Computing Music Social Studies Opt L7-8 L7-8 L7-8 L5-8 L5-8 L5-8 L5-8 L5-8 L5-8 N/A

#++=/3/3/ %:9/87/>./,?? %-23/>/87/>6?-2>.I5'

#++=/3/3/ %:9/87/>./,?? %-23/>/87/>6?-2>.I5'

Lijnfolder - static.delijn.be€¦ · Hoboken P+R Schoonselhof 7:38 7:47 7:56 8:04 8:13 8:21 8:29 8:36 8:44 8:51 8:59 9:07 9:15 9:24 9:34 9:44 Deurne Ertbrugge. 7 10 Wijnegem - P+R

Lijnfolder - static.delijn.be€¦ · Hoboken P+R Schoonselhof 7:38 7:47 7:56 8:04 8:13 8:21 8:29 8:36 8:44 8:51 8:59 9:07 9:15 9:24 9:34 9:44 Deurne Ertbrugge. 7 10 Wijnegem - P+R