78’(1%9#**5-4*6:€¦ ·...

!"#$%&"'()*+ % , -.$#*%/*0%)"'".12*3"%)-.'-2*

(.4*5-#"#$(.'-*6-&"-#*

!"#$%&'(")"!

7 8"'(1%9#**5-4*6: , , -&*%/*;<;<*

=>*?)"@(A-$8*B(4(A%

B-#"1.-4*A>*+ ( 4-)-".-*C&-."D(&

6-&"-#*7%.'-"D-4*(.4*0:A)"#8-4*A>*0&%E-'$*FG C *HI I IJK&%E-'$L

."(J%&1M*(.4 *7 8"'(1%*0&"#%.*G.4:#$&"()*7% , K)-N*H0G7M*O-('8".1*7%)L

)-'$"D-*H8$$KPQQ'8"'(1%K"''%))-'$"D-J'% , M

http://chicagopiccollective.com/

http://www.project-nia.org/

http://www.project-nia.org/

! " # $ % &% '()&)*+(*)

!"#$%&#'()$#*&+#,-"$%)#-*#./00#1"$-#&(2'3#./0.4#$%&#1))5&#-*#6-7

'18&#91-'&"8&#-"8&#(:(1"#;52)$#1"$-#$%&#,(1")$2&(,#+1$%#$%&#$2&($7

,&"$#-*#<88563#62-$&)$&2)=#

>%1'&#+&#+&2&#(66(''&?#($#$%&#91-'&"8&#?12&8$&?#($#6&(8&*5'#

62-$&)$&2)#;3#'(+#&"*-28&,&"$4#+&#+&2&#(')-#?1),(3&?#$%($#$%1)#

6%&"-,&"-"#+()#$2&($&?#()#(#"-9&'#-"&=#@%&#1"81?&"$)#+&2&#?1)7

85))&?#1"#(#+(3#$%($#+()#?19-28&?#*2-,#%1)$-218('#8-"$&A$=#B*$&2#

(''4#$%&#;'(8C#("?#+%1$&#1,(:&)#-*#6-'18&#?-:)#;&1":#5"'&()%&?#-"#

6&(8&*5' #62-$&)$&2) #?521": # $%& #;'(8C # *2&&?-,#,-9&,&"$ #-* # $%&#

0DE/)#("?#F/)#+-5'?#"-$#%(9&#;&&"#('1&"#$-#$%&#3-5":#6&-6'&#+%-#

+&2&#(;5)&?#;3#'(+#&"*-28&,&"$#1"#G&+#H-2C#("?#<(C'("?#($#$%&#

<88563#62-$&)$)=#I-'18&#91-'&"8&#1)#5"*-2$5"($&'3#"-$#"&+=#

!"#("#($$&,6$#$-#1"J&8$#)-,&#%1)$-218('#,&,-23#1"$-#$%&#8527

2&"$#8-")1?&2($1-")#-*#6-'18&#91-'&"8&4#I2-J&8$#G!B#("?#$%&#K%18(7

:-#I21)-"#!"?5)$21('#K-,6'&A#LI!KM#@&(8%1":#K-''&8$19&#?&81?&?#$-#

?&9&'-6#(#)&21&)#-*#6(,6%'&$)#$-#1"*-2,#("?#&?58($&#$%&#;2-(?&2#

65;'18#(;-5$#$%&#'-":)$("?1":#$2(?1$1-"#-*#-662&))19&#6-'181":#$-7

+(2?#,(2:1"('1N&?#6-65'($1-")#L1"8'5?1":#)-,&#(8$191)$)#("?#-27

:("1N&2)M=

@%1) #)&21&) # $1$'&? #O!"#$%&"'() *+%,-.$# *%/ *0%)"'".12 *3"%)-.'- *4*

5-#"#$(.'-P#*&($52&)#6(,6%'&$)#-"#9(21-5)#$-618)#1"8'5?1":Q#<)8(2#

R2("$4 # $%& #S1))1))1661 # T'(8C # I(6&2)4 # U'(9& # I($2-')4 # $%& #H-5":#

V-2?)4 # $%& # 0DFW #X&,-82($18 #K-"9&"$1-"4 # $%& #X("N1":&2 #T21?:&#

U%--$1":)4#T'(8C#U$5?&"$#I2-$&)$)#-"#K-''&:&#K(,65)&)4#@1,-$%3#

@%-,()4 #Y&)1)$("8&# $- #I-'18&#Z1-'&"8&# 1" #[(2'&,4 #("?#$%&#0D\]#

S&,-21('#X(3#S())(82&4#(,-":#-$%&2)=

@%& # 6(,6%'&$) # (2& # (9(1'(;'& # *-2 # *2&& # ?-+"'-(?1": # ($#

%$$6Q^^6-'18&91-'&"8&=+-2?62&))=8-,= # I'&()& # )62&(? # $%& # +-2?#

(;-5$#$%&#(9(1'(;1'1$3#-*#$%&)A'18($1-")=

!

http://policeviolence.wordpress.com/

!"#"!" $ % " &'

!"#$%&'($)*+',*-./*%-'01"'234536/7'80"*6$%98)3"*6$%':1;<*3"4'*%'==>+'.//57??@@@+)*;*/$"#.*4/1"#1%;*%3+61)?@@*?$"/*6;34?A-./*%-01"9"34536/+$45B

C;;*4&'D$"E+'FGGH'(+'C<-$"'I11J3"'$%<'/.3'K23<':L))3"M'10'FGFG!"#$%&'()"$*"+,-&./('"01%2.-34'N1;+'OP&'Q1+'F&'55+'RG9SG+

T;$343"&'C<@$"<'$%<'N*-<1"&'($61U+'($%L$"#'OVFO+'56-"7'2"$*"16-"0-8&-98&(1-2":-'1%&;<"=(/.()"0->(&(1.$'".'"+,-&./(?3"@-.86A$&6$$234"BCDE9FEBE!'D$%.$//$%'>%4/*/L/3'01"'W1;*6#'2343$"6.&'Q3@'X1"E&'QX+'239/"*3J3<'0"1)7'.//57??@@@+)$%.$//$%9*%4/*/L/3+1"-?./);?6"YZZ+./)

I$-3<1"%&'(1.%+'K2*1/'!3-*%4+M'23/"*3J3<'0"1)7'.//57??-$%-"3943$"6.+%3/?[.*6$-1T$%-4?3$";#-$%-4?'2*1/!3-*%4

I$#@11<&'I$""#+'!;$6E'!1;4.3J*E+'23/"*3J3<'0"1)7'.//57??-$%-"3943$"6.+%3/?[.*6$-1T$%-4?3$";#-$%-4?.$#@11<+./);

\$%<3461&'(1.%+']"-$%*^3<'["*)3'*%'[.*6$-1&'FGOG+'_%*J3"4*/#'10'[.*6$-1'W"344+'[.*6$-1+'W+'F`F+'23/"*3J3<'0"1)7'.//57??@@@+L*6+3<L?1"-4?EU6?'-$%-.*4/1"#?>%<L4/"*$;aOVC"$?2$-3%+./);

D6b$#&'[;$L<3+'FGFG+'>0'=3'DL4/'c*3+'23/"*3J3<'0"1)7'.//57??@@@+9513/4+1"-?J*3@)3<*$+5.5?5")D>c?FSOSV

D6=.*"/3"&'[$)3"1%+'OVFF+'23<':L))3"7'd.3':L))3"'10'FGFG'$%<'/.3'8@$E3%*%-'10'!;$6E'8)3"*6$+'I3%"#'I1;/'e'[1)5$%#+'Q3@'X1"E&'QX+'

:$%<UL"-&'[$";+'FGFG+'d.3'[.*6$-1'"$63'"*1/4&'(L;#'FGFG+'I$"61L"/&'!"$63'$%<'I1@3&'Q3@'X1"E&'QX+'

:/*;;)$E3"&':3$%+']6/1U3"'RF&'OVFV+'K[.*6$-1':/*;;'/.3'D14/':3-"3-$/3<'_+:+'[*/#+M'd.3'[.*6$-1*4/+'23/"*3J3<'0"1)7'.//57??6.*6$-1*4/+961)?OVFV?FV?RF?6.*6$-1Y4/*;;Y/.3Y)14/Y43-"3-$/3<Y6+5.5

:/16E;3#&'T"*0+'C;$*%3'D$44$6"3'10'FGFG+'23/"*3J3<'0"1)7'.//57??@@@+3%6#6;153<*$10$"E$%4$4+%3/?3%6#6;153<*$?3%/"#'<3/$*;+$45Bf3%/"#>cgFFVO'

dL//;3&'=*;;*$)'("+'2$63'2*1/7'[.*6$-1'*%'/.3'23<':L))3"'10'FGFG'FG`V?FGGZ'_"U$%$+'>;;*%*'W"344+

!"

! "#$%&'($)%')*'($&+#,-

./ 0 1 2%)324%',$)5#+)%')6&'5#(4#)272&($%)83,&42()8 9 #,&42($)

:#4' 9&(7)$');#,62$&6#)&()%1&$)%&9#);#,&'+<

=/ 0 1 > )+' )>'")%1&(?)%1#)@#+#,25)7'6#,( 9#(%)A 2$)$')&(B

6#$%#+)&()%1#)&+#2)'3)83,&42()8 9 #,&42(),#$&$%2(4#)2(+)

5#3%&$%)9 '6# 9#(%$):#&(7)&(1#,#(%5>)4'((#4%#+<

C/ 0 1 2%)A 2$)%1#),'5#)'3)6&'5#(4#)&()4,#2%&(7)2(+):"%%,#$$B

&(7);' A#,)$%,"4%",#$)%12%)52$%#+):#>'(+)D#+)E" 9 9 #,<

F/ 0 1 2%)A #,#)%1#)9 "5%&;5#),'5#$)%12%)83,&42()8 9 #,&42($)

;52>#+ )+",&(7 )%1&$);#,&'+G)4"5%",255>G);'5&%&4255>G)2(+)

#4'(' 9&4255><)H ' A )+')>'")%1&(?)%1&$);#,&'+)9 2>)126#)

&(3', 9#+ )%1#)*&6&5)D&71%$)9 '6# 9#(%)'3)%1#).IJK$)2(+)

.ILK$<)

J/ 0 1 2%)&9;24%)+')>'")%1&(?)%1&$)$',%)'3)6&'5#(4#)12$)'()

'",)5&6#$)%'+2><

!!

! " # $ % & ' ( ) * ( + ( $ , -.

!"#$%&'()*+#&,#$'-)&./-&.-$0#1&-)&2/('&'#$(#'&"-+3)2##$#1&/('&-$&

/#$&2(4#&2-&2/('&#55-$26&7#&8$#&*$82#53+&9#%-)1&.-$1'&5-$&%-3$&'3,:

,-$2&8)1&5-$&%-3$&28+#)2'6

;,#<(8+&2/8)0'&2-&2/#&5-++-.()*&,#-,+#&./-&/8"#&<-)2$(932#1&2-&

480()*&2/('&,$-=#<2&,-''(9+#>

!"#$%&'>&;843#+&?8$)#22@&A8$2/8&?(-)1(@&B('8&C8189-@&?(++%&C##@&

D3+(# & E(+"#$'@ &A8$(84# & F898@ & !$(< & F#$+@ & G+("(8 & H#$+-.@ & !4(+%&

H()#18@&B#.('&78++8<#

()*#%&'>&A8$(84#&F898@&B83$8&A()2I@&!4(+%&H()#18@&J()8&K8$3++-

+&,-$*./01'*231&'> &A81#+#()#&L$#)("8$@&A(<8/&?8I8)2@&L)2-)(8&

M+(55-$1@&!$(<&F#$+@&A83$(<(-&H()#18

'/-!0-..! " # $ % & ' ( ) * ( + ( $ ,-

,12345.67.897:;<6.$/! .= .,1;.8/" .,;2<1>3?."7@@;<6>A;.B79.C7D9.

E73F;[email protected].;A;9C73;.E17.>35H>9;5.23F.5DHH7965.761I

;95.>3.E 794>3?.B79.2.BD6D9;.J;66;9.6123.7D9.H256K.

!

!"#$%&'(#)*#$'+$,#-$./ 0 0 #1

!"#$%&''#($)*$+,+,$-.%$.$/#(0)1$)*$")((023$(.30.4$50)4#63#$

.61$7#(()($)6$.$6.70)6.4$%3.4#8$97$)33&((#1$06$7"#$-.:#$)*$')(#$7".6$

;<=>===$?4.3:$@'#(03.6%$(#7&(606A$*()'$B)(41$B.($9>$.61$-)(:C

06A$7)$#D#(30%#$7"#0($(0A"7%$7)$*&44$3070E#6%"0/8$96$FF$@'#(03.6$3070#%$

.61$7)-6%>$-"07#%$06%70A.7#1$50)4#63#$.A.06%7$G)7"$?4.3:$5#7#(.6%$

.61$305040.6%8$@33)(106A$7)$H@@IJ$(#3)(1%>$.7$4#.%7$F<$'.K)($(0)7%$

)33&((#1>+$ .61$')(#$7".6$L=$/#)/4#$-#(#$4M63"#1>$.7$4#.%7$+=$)*$

-")'$-#(#$?4.3:$5#7#(.6%$06$&60*)('8F$ N&61(#1%$')(#$/#)/4#$

-#(# $:044#1> $ 7"# $'.K)(07M $)* $-")'$-#(# $?4.3:> $ .61 $ 7")&%.61%$

-#(# $ 06K&(#18 $!#6%$)* $ 7")&%.61%$')(#$-#(# $ *)(3#1$7) $O##$ 7"#0($

")'#%$)($%.-$7"#0($")'#%$1#%7()M#1>$.61$'0440)6%$".1$7"#0($405#%$

10%(&/7#1> $26106A $ 07 $10*23&47 $ 7) $A) $ 7) $-)(:> $ )( $ #5#6 $ 7) $ *##4 $ .$

')103&'$)*$%.*#7M8

!"#$/#(0)1$-.%$)6#$)*$3)44&%0)6$G#7-##6$4)3.4$/)40703.4$/)-#($

-07"$-"07#$A.6A%$.61$4)3.4$/)403#$*)(3#%$.A.06%7$@*(03.6$@'#(03.6$

3)''&6070#%>$06$3070#%$G)7"$H)(7"$.61$P)&7"$)*$7"#$Q.%)6CR0D)6$

406#8$R#')G040E#1$-"07#$'0407.(M$*)(3#%$.4%)$.77.3:#1$?4.3:%>$G)7"$

7"#0($*#44)-$%)410#(%$.61$305040.6%8$!"#$3)06301#63#$)*$S#1$P&''#($

-07"$7"#$J.4'#($S.01%$)*$+,+,$".1$7"#$.11#1$#**#37$)*$067#6%0*M06A$

(#/(#%%0)6$)*$@*(03.6$@'#(03.6%$GM$*#1#(.4$.A#67%>$.%$/.(.6)0.$(#C

A.(106A$(.103.40%'$3(#.7#1$3)66#370)6%$G#7-##6$4#*70%7$')5#'#67%$

.61$30504$(0A"7%$')5#'#67%$-"#(#$7"#(#$-#(#$6)6#8$

2 $Q3B"0(7#(>$I.'#()68$S!"#$%&&!'(#)*!#$%&&!'#+,#-.-.#/0"#1*!#23/4!0506#+,#78/94#2&!'59/:$N#6(M$N)47$.61$I)'/.6M>$H#-$T)(:>$HT8$F=++8

3 $U440%>$Q.(:8$VW8$U1A.($N))5#($.61$7"#$XS#1$P&''#(X$)*$+,+,8Y$W)&(6.4$)*$@'#(03.6$P7&10#%8$Z)4$F[>$H)8$+8$@/(04$+,,\$//8$;,C<,8$

!

!"#$%#&'()$*+$, "-('&*./$0#1$23 4 4 #5$

!"#$%"&#'%()*+(,*#)-&-$."&(-&,"/&0(12$'%&3#.*(4&54$2&

()6&7(%/)8-&5#4,-&,"(,&*).*,/6&()6&9/'9/,'(,/6&,"/&1(:#'*,;&

#< & ,"/ &=*#4/)./ &('/ &)#>&6/<$).,? & ,"/ &9#>/' & ,"/;&2$*4, & '/@

1(*)-&(&-,'#)%&<#'./&*)&5"*.(%#&9#4*,*.-&,#&,"*-&6(;A&B(-"*)%@

,#)&C('D?&,"/&6*=*6*)%&4*)/&2/,>//)&>"(,&>/'/&#)./&(44@>"*,/&

)/*%"2#'"##6-&()6&,"/&E4(.D&E/4,?&*-&,#6(;&,"/&6*=*6*)%&4*)/&

2/,>//)&,"/&%4*,,/'*)%&"*%"@'*-/-&#<&,"/&F)*=/'-*,;&#<&5"*.(@

%# & .#11$)*,; & #< & 0;6/ & C('D & ()6 & ,"/ & /.#)#1*.(44; & 6/@

9'/--/6&()6&'/4(,*=/4;&-#.*(44;&*-#4(,/6&E4(.D&.#11$)*,;&#<&

B(-"*)%,#)&C('D&)/('2;A&G,&)#&,*1/&*)&5"*.(%#8-&"*-,#';&"(-&

#<H.*(4&-/%'/%(,*#)&2//)&*)&94(./A&0#>/=/'?&*)&IJKJ?&,"/&FA3A&

5*=*4&7*%",-&5#11*--*#)&6/.4('/6&5"*.(%#&,"/&1#-,&'/-*6/)@

,*(44;&-/%'/%(,/6&.*,;&*)&,"/&)(,*#)ALM&N)&LOIL?&,"/&P()"(,,()&

N)-,*,$,/&<#'&C#4*.;&7/-/('."&<#$)6&5"*.(%#&-,*44&'/,(*)-&,"*-&

-"(1/<$4&6/-*%)(,*#)ALQ

$

67 &3,*441(D/'?&3/()A&R.,#2/'&MI?&LOIOA&S5"*.(%#&3,*44&,"/&P#-,&3/%'/%(,/6&FA3A&5*,;AT&!!"#$!%&'()%*+,&7/,'*/=/6&<'#1U&",,9UVV."*.(%#*-,A.#1VLOIOVIOVMIV&."*.(%#W-,*44W,"/W1#-,W-/%'/%(,/6W.A9"9

68 &X4(/-/'?&Y6>('6&()6&Z*%6#'?&[(.#2A&-!"#./0#)1#+!"#2"(3"(3'+"0#$"/+4356#7'&%'8#2"9'3'+%)/#%/#:;"3%&'<*#="%(!>)3!))0*?#@ABCDEC@C

!"

http://chicagoist.com/2010/10/31/

!"#$%& ' ' "()$*+"$,-. '"($!-/#0)$-1#$23$4#5-($6 778"(

!"#$%#&%#''()*$+(%#,-#+$.-$/0%(,.*$/1#%(,.*'$2.'$*)-$3(1(-#+$-)$

1)4'$(*5)35(*6$3),.3$&)3(,#$0)%,#'7$8*$-"#$2.9#$)0$-"#$4)14(*6$)0$-"#$

")1#$)0$/7$:(-,"#33$;.31#%$4<$.*.%,"('-'=$'>'&(,()*$)0$/0%(,.*$/1#%?

(,.*$#00)%-'$.-$'#30?+#-#%1(*.-()*$.*+$5()3#*,#$.6.(*'-$/0%(,.*$/1#%?

(,.*'$2.'$.3')$,.%%(#+$)>-$4<$.-$-"#$0#+#%.3$3#5#3$4<$-"#$@A87$B7$C+6.%$

D))5#%=$-"#*$,>--(*6$"('$-##-"$.'$.*$.*-(?,)11>*('-$,%>'.+#%$2(-"(*$

-"# $ @A8= $2.' $ ,)*5(*,#+ $ -".- $A3.,9 $ '#30?+#0#*'# $2.' $*)- $1#%#3< $ .$

&%)+>,- $)0 $*#,#''(-<$.*+$4>%6#)*(*6 $&%(+#= $4>- $#143#1.-(, $)0 $-"#$

&%)'#3<-(E(*6 $ D))5#% $ 4#3(#5#+ $ %.+(,.3 $ 6%)>&' $ 2#%# $ >*+#%-.9(*6$

.1)*6$/1#%(,.*$A3.,9'7$

!"(' $ 3(*# $ 4#,.1# $ -"# $ )0F,(.3 $ &)'(-()* $ )0 $ -"# $ 6)5#%*1#*- $ )*$

G)5#14#%$HI=$2(-"$-"#$'>41(''()*$)0$;.31#%J'$HKI?&.6#$%#&)%-$-)$-"#$

L#*.-#$ B>+(,(.%<$M)11(--##7NH$ !"#$&%)1)-()*$)0 $'#30?+#0#*'# $.'$.*$

#-")'$.*+$.*$.,-$)0$*#,#''(-<$4<$/0%(,.*$/1#%(,.*'$2.'$-.9#*$.'$#5(+?

#*,#$)0$M)11>*('-$(*F3-%.-()*7$!"#$!"#$%&'($)*+",$&)(*-#+$-)$O7C7A7$

P> $A)('J' $2%(-(*6 $ (* $)-" $.'*,*,$ .' $ #5(+#*,# $ )0 $A)3'"#5('1$.1)*6$

A3.,9$/1#%(,.*'$2"#*$"#$'.(+=$Q!)+.<$2#$%.('#$-"#$-#%%(43#$2#.&)*$

)0$'#30?+#0#*'#R$O"#*$-"#$.%1#+$3<*,"#%'$6.-"#%=$2#$-))$1>'-$6.-"?

#%$.%1#+7S$

8*$O.'"(*6-)*$P7M7=$D))5#%J'$.''('-.*-$.*+$@#+#%.3$.6#*-'$.,?

,)1&.*(#+$&)3(,#$&.-%)3'=$2")$'-)&&#+$.33$5#"(,3#'$2(-"$A3.,9'$(*?

'(+#=$4#.-(*6$>&$.*<$2")$2#%#$.%1#+=$.*+$.%%#'-(*6$3.%6#$*>14#%'$)0$

A3.,9'=$4>-$*)$2"(-#'7$8*$)*#$(*'-.*,#=$&)3(,#$4#.-$.$+#-.(*#+$1.*$>*?

,)*',()>'$(*$0%)*-$)0$G//M;$)4'#%5#%'7$NN$/6.(*=$(*$M"(,.6)=$D))5#%$

.*+$-"#$@A8$2#%#$&%#'#*-$+>%(*6$-"#$5()3#*,#=$,)*-#*+(*6$-".-$-"#$>*?

%#'-$2.'$.$%#'>3-$)0$.*.%,"('1$.*+$4)3'"#5('17$P#'&(-#$-"#$3.,9$)0$

#5(+#*,#$-".-$%.+(,.3'$2#%#$4#"(*+$A3.,9$%#'('-.*,#=$D))5#%$,)*-(*?

>#+$-)$&>'"$-"('$3(*#$(*$T>'-(0<(*6$"('$%#&%#''()*$.*+$'>%5#(33.*,#$)0$

4)-"$1)5#1#*-'7

9: $:,O"(%-#%=$NUV7

99 $C33('=$&7$WU7

!"

!"#$%&'% ()&* (+#, ()'-"#&. (#/'0%.-/)-%* ()&* (')//"%* (#1- (,2(

30"-%.(-##4(5$)'%("&('"-"%.()&*(-#3&.($)/6%()&*(.+)$$(-0/#160#1-(

-0%(&)-"#&7(8&(9".,%%(:/";#&)<(9$)'4(!%-%/)&.()//"=%*("&(-#3&(-#(

+)/'0("&()(>#1/-0(#>(?1$2(5)/)*%7(@0%.%(+%&<(+%+,%/.(#>(-0%(AB-0(

C)=)$/2(/%6"+%&-<()('%$%,/)-%*()$$D9$)'4(1&"-(4&#3&().(-0%(91>>)$#(

E#$*"%/.<(3%/%()--)'4%*(,2()(6/#15(#>(30"-%(5#$"'%<(.0%/">>F.(*%51D

-"%.< ()&*(G*%51-";%*H(30"-%(+%&<(30#()--%+5-%*(-#(*".)/+(-0%(

9$)'4(.#$*"%/.7I(8&(J+)0)<(K%,/).4)<()(/"#-(%&*%*(3"-0(-0%(="'"#1.(

$2&'0"&6 ( #> (L"$$"% ( 9/#3&< ( ) ( MAD2%)/D#$* ( 9$)'4 ( 5)'4"&6 ( 0#1.%(

3#/4%/(*%,"$"-)-%*(,2()/-0/"-".7M

8& ( 9#.-#&< ( N)..)'01.%--.< ( 30"-% ( .)"$#/. ( )--)'4%* ( :>/"')&(

:+%/"')&.()&*(,1/&%*()&*($##-%*(0#+%.7(

! (N'L0"/-%/<(57(OA

" (N'L0"/-%/<(57(AOM

!

!!!!!!!!!!!!!!!"#$$#%!&'()*

!"#$%& " '&()"*+% ",%&$(- " $))%-$.

/*%01 " ,&%2%-$34 " *+% " 50/$3%6 "

!&7/38/8")/88/2&%"('"9+/&%2&(,.

,%&8: "9$)$0/& "/&*$20%8 ";%&%",&$3.

*%-"$3")%-$/"(<*0%*8"3/*$(3;$-%:

!"#$%&'(#)*# $'+ $,#-$./00#1$234 $2&-#451#3-$3)-$"3-$)'$

6#'6135"&* $ 7'/)-31&#48 $ 9':" $ :"'4# $2"' $2#): $ )'1:" $ 3)- $ :"'4#$

2"'$1#03&)#-$&)$:"#$4'/:"$+'/)-$:"#04#(%#4$:"#$:316#:4$'+$71/:3($

1#51#44&')$+'1$3::#05:&)6$:'$&051'%#$'1$03&):3&)$:"#&1$4'*&3($3)-$

#*')'0&*$4:3:/48$;)$')#$#<305(#$'+$:"&4$%&'(#)*#=$&)$>3*')=$>&4?

4&44&55&=$3$0'7$:"3:$*'/):#-$3$73)@#1=$3$-#5/:A$4"#1&++=$3)-$3$*&:A$

0314"3($3::3*@#-$51'0&)#):$7(3*@4=$&)*(/-&)6$3$4*"''($51&)*&53($

3)-$3$0#1*"3):8B$."31#*1'55#14$+1'0$:"#$C1'61#44&%#$D310#14$3)-$

E'/4#"'(-$F)&')$3::#05:&)6$:'$4/#$(3)-'2)#14$+'1$:"#&1$4"31#$'+$

:"#$1#:/1)4$')$:"#$*1'5$&)$C"&((&54$G'/):A=$H1@3)434$*(34"#-$2&:"$

3$4"#1&++I4$-#5/:A$3)-$3$13&(1'3-$45#*&3($36#):=$*3/4&)6$:"#$-#3:"$

'+ $ ')#8 $ ;) $ 1#45')4#= $ D#-#13( $ :1''54 $ J'&)#- $ ('*3( $ 5'44#4 $ &) $ :"#$

@&((&)6$'+$KLL$:'$MLL$7(3*@48 $N)(A$O%#$2"&:#4$2#1#$@&((#-$&)$:"#$

03443*1#8P$

! $>*Q"&1:#1=$58$RS8$

!

!"#$% &'()* & +,'-,.%/ & +%0,$#1%02 &345"%56%/ & 7(+ & $"+%%&

/,2*8 &94 & :302 & ;<= & $"% &>%-3)0#5,4 &',2(+ & (7 & $"% & 5#$2= & ?#00&

@"('-*(4= & +%A3%*$%/ & $"% & #4$%+1%4$#(4 &(7 & $"% &*$,$% &'#0#$#,=&

,4/&$%'-(+,+#02&50(*%/&$"%&"%,/A3,+$%+*&(7 &>,.%4B*&C(0$*8&

D=E<<&'#0#$#,'%4&F%+%&/%-0(2%/&$(&%4/&$"%&1#(0%45%=&F"#5"&

(7G5#,002 & %4/%/ &(4 &H3.3*$ & E4/= & )3$ & *-3$$%+%/ & 7(+ & ,4($"%+&

F%%6&)%7(+%&G4,002&$+302&5('#4.&$(&,&",0$8&I(4%&(7&$"%&'%'J

)%+*&(7&$"%&>,.%4B*&C(0$*=&(+&,42&($"%+&F"#$%*=&F%+%&,++%*$%/&

7(+&$"%#+&+(0%&#4&$"%&1#(0%45%8&C"#5,.(B*&K(0#5%&C"#%7&,/'#$$%/&

(402&$",$&-(0#5%&",/&)%%4&L.+(**02&347,#+M&#4&$"%#+ &,++%*$*=&

,--+%"%4/#4.&/(3)0%&$"%&43')%+&(7&?0,56&'%4&,*&$"%2&/#/&

F"#$%=&,4/&+%0%,*#4.&$"(*%&F"#$%&'%4&$",$&$"%2&/#/&,--+%J

"%4/= &%1%4&$"(*%&F"(&F%+%&64(F4&$(&)%&'%')%+*&(7 & $"%&

H$"0%$#5&C03)*8E<&

!" &N,.%/(+4=&:("48&!"#$%&'(")*%8&>%$+#%1%/&7+('O&"$$-OPPFFF83#58%/3P(+.*P6)5P.,4."#*$(+2PQ4/3*$+#,0RE<S+,P>#($)%.#4*8"$'0

!"

!" #$%&# "'()# "*%" #+,%-.#/)")'%0&#%01#2"*)'& #$)') #1)3)01405#

"*)6&),7)&8#&26)"46)&#$4"*#%'6&8#%&#%#6%"")'#23#0)-)&&4"9:#;<,9405#

=>(%1'20&?8 # 2' # "'(-.& # 3(,, # 23 # %'6)1 #$*4")& # "*%" #$2(,1 # 1'47)#

"*'2(5*#@2"*#$*4")#%01#@,%-.#0)45*@2'*221&#%01#&*22"#%"#A%&&B

)'&B@98 #$)') # % # A%'"4-(,%' # "%'5)"#

32'#+,%-.#%'6)1#&),3B1)3)0&): #!0#

C%''9 # C%9$221?& # %("2@42B

5'%A*98 #!"#$% & !'"()*+,%8 # *) # 1)B

&-'4@)& # "*) # &),3B1)3)0&) # 23 # "*)#

+,%-. # D266(04"9 # 40 # D*4-%528#

$*)"*)'#7)")'%0&#2'#-474,4%0&8#"2#

"*)#20&,%(5*"#23#$*4")#742,)0-):

C%9$2218 # % # E2',1 #E%' # !#

7)")'%0#%01# ,%")' #% #-266%01)'#

40#"*)#F@'%*%6#G40-2,0#@'45%1)#

"*%" # 32(5*" # %5%40&" # <'%0-2?&#

32'-)&#40#=A%408#$'2")8

!"#$ %&'()* %+$,$-(./ %/$,%

01%,#$2-%( 3 40/#%(,%"#2-,56

727,#%(.8 %9,(,$:%; (2,2.<%2.%

(%)(-%;2,#%,#$%$.<2.$%-0..2.<=%> # $. %,#$%; #2,$/%?. %,#$%

,-0)*%)( 3$ %,#-?0<#:%,#$5%10''$8%2.%4$#2.8%(.8%?1$.$8%01%

;2,#%(%3 ()#2.$%<0.=%"#$ %,-0)*%)-(/#$8 %2.,?%(%,$'$1#?.$%

1?'$%(,%"#2-,56.2.,#%9,-$$,@%3 ?/,%?7%,#$%3 $ . %2.%,#$%,-0)*%

#(8 %4$$. %/#?,%8? ; . %(.8 %,#$%?,#$-/%7'$8=%A 3 ? .< %,#$ 3 %

; $-$ %/$+$-('%B #2)(<? %1?'2)$ %?772)$-/ %66%C?77 %80,5:C%?7%

)?0-/$DEFG

FG #C%9$2218#C%''9:#!"#$%&!'"()*+,%-&H)"'4)7)1#3'26I#*""AIJJ5%05')&)%'-*:0)"JD*4-%52K%05&J)%',95%05&J*%9$221:*"6,

!"

.#//0&.#01''2

!"#$%&' ()*#$'+$,-..$/)0)1#2*")3

!"#$%&' ( !)*#$%&' ( )*' ( )&+* ( ,-.,/&'/$0* ( 1&$', ( /2#3-12(

43#5+(4&#(6()$5$/&#7(,*#0$%*8(93/2(,-::3#/(&'+(%3).&/(-'$/,(;*#*(

,*1#*1&/*+<(7*/(/2#3-12(=!!>?(5*1&5(%2&55*'1*,(&'+(%3',/&'/(0$@

1$5&'%*(3'(/2*(1#3-'+<(95&%A($'"&'/#7)*'(;*#*(&.5*(/3(.*%3)*(3"@

B%*#,<(&'+(&("*;(3"B%*#(/#&$'$'1(%&):,(.*%&)*($'/*1#&/*+8C(95&%A(

0*/*#&', ( #*/-#'*+ (23)* (;$/2 ( & ( #*'*;*+ (D*&5 ( /3 (B12/ ( "3# ( /#-*(

+*)3%#&%7(&'+(*E-&5$/7("3#(!"#$%&'(!)*#$%&',(;$/2$'(!)*#$%&'(

,3%$*/7<(&("#**+3)(:#3)$,*+(/2*'(+*'$*+($'(/2*(&"/*#)&/2(3"(/2*(

>$0$5(4&#8(

>&#5 ( F&'+.-#1 ( #*%3#+*+ ( /2* ( &,:$#&/$3', ( &'+ ( &;&#*'*,, ( 3"(

/2*,*()*'($'(2$,(.33A(3'(/2*(0$35*'%*G(

45#$( 6 7# $0"#$*-3&# (# $*68&)+)8#$9$0"#:$7)72;0$2##7$

62:$< '&=$'&$+)>"0$.6<$+'&$-*?$'-&$&#8'&7@$.)=#$A.7$B.'&:@$

0"#$+.6>$< # $.'C#$D#86-*#$)0$*0627*$+'&$'-&$+&##7' (@$

"6*2;0$>'0$6$*3'0$'2$)0?$< # $E8'(#$8.#62;?$2' < $< # $< 620$

0'$*##$'-&$8'-20&:$.)C#$-3$0'$0"#$/'2*0)0-0)'2$627$0"#$

F#8.6&60)'2$'+$G27#3#27#28#HIJ

F&'+.-#1< ( %3))$,,$3'*+ ( /3 (;#$/* (& ( ,*#$*, (&.3-/ (>2$%&13H,(

95&%A ( %3))-'$/7< ( "3-'+ ( /2&/ ()&'7 (!"#$%&' (!)*#$%&', ()30*+(

=3#/2("3#(,$)$5&#(#*&,3',8(

4K#00#&$L'D*@$0"#$&)>"0$0'$C'0#$627$"6C#$0"#$C'0#$8'-2M

0#7$60$#.#80)'2*@$2'$N)( $/&' < $86&*@$.#**$&68#$7)*8&)()2M

O (F/3%A5*7<(I#$"8(!"#$%&'(#))#*+&',-'././'2//:GJJ;;;8*'%7%53:*+$&3"&#A&',&,8'*/J(*'%7%53:*+$&J*'/#7@+*/&$58&,:KL*'/#76MNOOPQ(

P (9#7&'<(R&)$8(0$123$%1'-,+'4&)5&*36'7-+$*#%879&+$*#%':,";$&+)'$%'<<='2//:GJJ;;;8)$5$/&#72$,/3#73'5$'*8%3)J;;$J&#/$%5*,JB12/$'1"3##*,:*%/8&,:K

J (F&'+.-#1<(>&#58(OSOS8(>2&'?2$*#1,'+#*&'+$,3)@'AB"C'././D'T&#%3-#/<(9#&%*(&'+(T3;*<(=*;(U3#A<(=U8(:8(V@C8(

!

http://www.encyclopediaofarkansas.net/

!"#$% &!%' &! &( $)* &"$+*)!%"&!""#",'* &$% &"-* &.!)"&$/&

0 -#"*12&*3,!+&)#4-"1&0#"-&0 -#"*&.*$.+*&#%&*',5!"#$%&6&

"-*1* &!)* &! ($%4 &"-* &!"")!5"#$%1 &"-!"&7**. &,. &"-*&

1"*!'8&( $ 9* (*%"&$/&5$+$)*'&.*$.+*&/)$ ( &1$,"-*)%&'#16

")#5"1&"$&"-*&: $)"-;<&

!"#$%&'()*+,-.&")*/%,-.&"#)+01"')2,%&$()$30123)"0$)0+4.-&556)

.0'-4%'()-"$05%,&".%)&"')3&$,%'7)80,)/&"6)930)3&')/0:%')$0)$3%)

1,;&" ) .%"$%,# ) 0+ ) $3% )<0,$3( ) $3% ) -"=1#$-.% )9&# ) +%5$ ) %:%" )/0,%)

&.1$%56);%.&1#%)/&"6)3&')#0)30>%')+0,);%$$%,7)

=>#"-&( ! %8 &0 -$ &-!9*&5$ (* &%$)"-2&"-*&!"")!5"#$%&$/&

0 !4*1&!%'&* (.+$8 (*%"&#1&1*5$%'!)8&"$&"-*&/**+#%4&"-!"&

"-*8&!)*&4$#%4&0 -*)*&"-*)*&!)*&%$&+8%5-#%41;=

!"'%%'()&..0,'-"2)$0)?&"';1,2()@3-.&20)#%,:%')&#)&)A,%5%&#%)

:&5:%B()0,)&")%#.&>%),01$%)+,0/)$3%),&.-&5):-05%".%)0+)$3%)?01$3()

&"')$3&$)+05509-"2)&)56".3-"2)-")$3%)$09"#)&"').-$-%#)0+)$3%)?01$3()

$30#%)930)3&')$3%)/%&"#)9015'),%50.&$%)$0)$3%)"0,$3%,").-$-%#7)

*)5&,2%)>0,$-0")0+)$3%),&.-&5):-05%".%)9&#)'1%)$0)>%,:&#-:%)=0;)

'-#.,-/-"&$-0")&2&-"#$)C5&.D)90,D%,#)-")$3%)+&.$0,-%#)0+)$3%)%,&()

&"' ) 5&;0, ) .0/>%$-$-0" ) ;%$9%%" )/-2,&$-"2 ) C5&.D ) 90,D%,# ) &"')

93-$%#()-".51'-"2)"%9)-//-2,&"$#)&"')$30#%)930)3&')-//-2,&$%')

&)2%"%,&$-0")0,)$90);%+0,%7)E"-0"-F%')93-$%)90,D%,#)0+)&55)%$3"-G

.-$-%#)%"2&2%')-")#0/%$-/%#);500'6).0/;&$)9-$3)"0"G1"-0"-F%')

;5&.D)90,D%,#()&"')C5&.D)H0,D%,#)+0,/%')$3%-,)09")#%5+G'%+%"#%)

2,01>#()5-D%)$3%)H-5#0")I+4.-%".6)J%&21% )K) $0);&$$5%)1"-0")/%"7)

H-5'.&$)#$,-D%#)+05509%')$3%#%)#D-,/-#3%#()&"')-")&$)5%&#$)0"%)-"G

#$&".%()1"-0")&"')"0"G1"-0")C5&.D)90,D%,#)+01"')$3%/#%5:%#)-")

5%$3&5).0"L-.$7)M3%)0:%,&55).5-/&$%)9&#)0"%)0+)3-23)$%"#-0")-")$3%)

5&;0,)/&,D%$)N)O;6)5&$%)P156()0:%,)QRS(SSS)90,D%,#)-")@3-.&20)9%,%)

0")#$,-D%()&;01$)$0)#$,-D%()0,)50.D%')01$T7US)V-#-"2)>,-.%#)5%')$0).0"G

? )W.H3-,$%,)>7)UUK

!

!"#$%&"#'#%()$(%*#*+#,'%-#,#%),,#'&#./%&"#0%-#,#%1234560%

,#6#)'#.%+0%&"#%78634#/%)$.%-"#$%)%6),(#%(,827'%89%:;;%<)(#$='%

>86&'%.#'4#$.#.%278$%?6)45%"8*#'%)&%@A'&%)$.%B"3#6.'/%A;%*82$C

&#.%78634#%),,3D#.%)$.%6#9&%1234560%&"#,#)9&#,E%AF

G"# %B843)6 %>62+' %7),&3437C

)&#. % 3$ % '&3,,3$( % 27 % ,)43)6%

)$&)(8$3'*%+#&-##$%B82&"%

B3.# % -"3&# % #&"$34' % )$.%

H9,34)$%H*#,34)$'/%48662.C

3$(%-3&"%-"3&#%()$('/%)$.%

7#,7#&,)&3$( % D386#$4#%

&"#*'#6D#'E % G"# % >"34)(8%

>8**3''38$ % 8$ % I2*)$%

<#6)&38$'%.#46),#.%&")&%&"#%

D386#$4# %J-826. %$8& %")D#%

(8$#%+#08$.%&"#%K,'&%46)'"L%39%$8&%98,%&"#%B843)6%>62+'E%M#).#,'"37%

-3&"3$ % &"# %I)*+2,( % B843)6 % >62+/ % '7#43K4)660 % &"#$C %H6.#,*)$%

N8'#7"%O4P8$82("/%3$43&#.%+8&"%462+%*#*+#,'%)$.%-"3&#%B82&"%

B3.#%,#'3.#$&' % &8%J&)5#%27%),*'L%)()3$'& % &"# %?6)45%48**2$3&0/%

-"8*%"#%46)3*#.%-#,#%'&8457363$(%-#)78$'%98,%)%,)4#%-),E%

% G"3' %)''#,&38$%-)' %,#7#)&#.% 3$ % &"# %!"#$%&'()$*+,"#- .-"34"%

72+63'"#. % ) % '&8,0 % 8$ % N260 % :F % #$&3&6#. % JQ#(,8#' %I)D# %H,*'L/%

46)3*3$(%&")&%+6)45'%-#,#%'&8457363$(%-#)78$,0%3$%7,#7),)&38$%98,%

)%9266C'4)6#%)'')26&%8$%-"3&#%$#3("+8,"88.'E%O4P8$82("%,#7#)&#.%

"3'%)''#,&38$'%&")&%-"3&#%R'#69C.#9#$'#=%-)'%$#4#''),0%&8%&"#%>"34)C

(8 % 78634# %>"3#9/ % N8"$ % GE %S),,3&0E %O4P8$82(" % 46)3*#. % &")& % "#%

"#),.%78634#%7,#43$4&%4)7&)3$'%'&)&3$(%&"#%')*#%&"3$(E

!" %G2&&6#/%!3663)*%N,E%/$0"./+123.45+0$61.+,.25"./"&.78**"#.19.:;:;%ATU;VATTW%X,+)$)E%Y663$3%Z,#''E%ZE%@[C@@

!"

!"#$%&'&"()%'$*'+&)',-./'"0'+&)'1-23%'*)$4&5"2&""3'$*'-'3)#$5)26

-+) '-++)(7+' +"' $*.$+) ' +&)' $(($42-*+ '."((8*$+9'+"' :"$*' +&)('$*'

."(($++$*4'&)$*"8%'-.+%'-4-$*%+';02$.-*';()2$.-*%<=>'?&)%)'*)@'

$(($42-*+'42"87%'3$3'*"+'7)2.)$A)'+&)(%)#A)%'-%'B@&$+)CD'$*'+&)'

%-() '@-9 ' +&-+ ' +&) ' E2$%& ' "2 ' "+&)2 '("2) ' )%+-5#$%&)3 ' $(($42-*+'

42"87%'@)2)D'-*3'+&8%D'3$3'*"+'%))'+&)'."*F$.+'-%'$*A"#A$*4'+&)(<'

?&)'G"#+%'-++)(7+)3'+"'32-@'+&)'$(($42-*+'."((8*$+$)%'$*+"'+&)'

A$"#)*.)'+&)9'@)2)'7)27)+2-+$*4'59'@&-+)A)2'()-*%'-A-$#-5#)'+"'

+&)(<'E*0"2(-+$"*'"*'+&)$2'%8..)%%'2-+)D'&"@)A)2D'$%'8*-A-$#-5#)<'

?&)'G"#+%'-*3'"+&)2'7"#$+$.-#'.#85%'@)2)'$*%+28()*+-#'$*'(8.&'

"0 '+&)'A$"#)*.)D '-.."23$*4'+"'+&)'+)%+$("*9'"0'"*)'9"8+&'+"'+&)'

G"(($%%$"*'"*'H8(-*'I)#-+$"*%D'@&)*'-'42"87'"0'@&$+)%'5)4-*'

-248$*4'@$+&'-'5#-./'(-*'"*'H-#%+)3'J+2))+D'+&)9'@)2)'"A)2&)-3'

+"'%-9D'

!"# $# $ %#&'()*+'),#'"-.#/ '012)+'314*&#'5#-2(/.'6(),7'

8 # ',-9#')61'),14+-/5'$ # $ %#&+'%#)6##/': -2+)#5'-/5'

01))-.#';&19#<'-/5'=1&)3>),(&5'-/5'?(@)3>),(&5'+)&##)+7'

8 # '(/)#/5')1'&4/'),(+'5(+)&(A)7'B11C'14)7!DE'

DF 'I")3$4)2D'K-A$3'I<'I-.$%(D'!"#$%&%"'()$*(+#%",(-*,$"%"'.'I)+2$)A)3'02"(L'&++7LMM@@@<)*.9.#"7)3$-<.&$.-4"&$%+"29<"24M7-4)%M=NOO<&+(#

DE 'P-*3)%."D'Q"&*<'/01)$%2,*(30%4,(%$(3#%&)156(7898.'R*$A)2%$+9'"0'G&$.-4"'!2)%%<'G&$.-4"<'!<'=S=<'I)+2$)A)3'02"(L'&++7LMM@@@<8$.<)38M"24%M/5.M'4-*4&$%+"29ME*38%+2$-#TUNV2-MI-4)*<&+(#

!"

http://www.uic.edu/orgs/kbc/%20ganghistory/Industrial%20Era/Ragen.html

http://www.uic.edu/orgs/kbc/%20ganghistory/Industrial%20Era/Ragen.html

!"#$%&'()%*((+(+%)(,&-)#(,.%/0"#0%"*#)(1,(+%$0(%2&$(*$"13%4&)%('(*%5&)(%'"&3(*#(6%

7&/('().%+(,2"$(%$0(,(%83(19%#&*+"$"&*,.%$0()(%/()(%13,&%(4:

4&)$,%1$%"*$())1#"13%318&)%,&3"+1)"$;%1*+%2(1#(%+-)"*<%$0(%/&),$%&4%

$0(%'"&3(*#(6%=*%>1)3%?1*+8-)<@,%8&&9%!"#$%"&'()*$+&*,-.$/012$3434.%

0( % (,$"51$(, % $01$ % 8($/((* % A.BBB % 1*+ % CB.BBB %D4)"#1* %D5()"#1*%

/&)9(),%8(3&*<(+%$&%-*"&*,.%1*+%$01$%$0(%51E&)"$;%&4%,9"33(+%1*+%

,(5":,9"33(+%$)1+(,%(*#&-)1<(+%$0(%"*$(<)1$"&*%&4%-*"&*,6%F*"&*%

,&#"13%('(*$,%/()(%13,&%"*$(<)1$(+6%G0(%?$ 1)+,%H18&)%>&-*#"3%

/1,%#)"$"#13%&4%$0(%D5()"#1*%I(+()1$"&*%&4%H18&).%/0&%-20(3+%1*+%

(*4&)#(+%,(<)(<1$"&*%/"$0"*%$0(")%)1*9,6%J(#1-,(%&4%"$,%"*$(<)1$(+%

#01)1#$().%$0",%<)&-2%/1,%183(%$&%1'&"+%#&*!"#$%+-)"*<%$0(%/&),$%&4%

$0(%'"&3(*#(6%

?1*+8-)<%*&$(,.%

!"#$%&'()&*$+*, #-./*0 / ( *'() *.#$%&'()&*$+*1$2$3/)*

0 / ( *&.$$)*.$4/.#/3*)%3-(4*.#/*3-$.&5*'() *.#3$%4# *.#/*

6%72-1*&.'./ 0/(.&*$+*, #-./*'()*1$2$3/)*$++-1-'2&*$+*.#/*

8.$19:'3)&*;'7$3*<$%(1-2*'&9/)*.#/*6%72-1*.$*,-.(/&&*

.#'.*.#/:*, /3/*&#'9-(4*#'()&*'&*=73$.#/3&=*'() *1$%2)*

($.*7/*1$%(./)*$(*+$3*'(:*&#'3/*-(*.#/*0 $ 7 *&#$%.&*'()*

3'>'4/&?*"#-&*, '&*.#/*+-3&.*.-0/*-(*'(:*&-0-2'3*13-&-&*-(*

'( *@ 0 /3-1'( *1$ 0 0 % (-.:*.#'.*'*2'34/*7$): *$+*0-A/)*

('.-$('2-.-/&*'() *3'1/&*B*C$2/&5*D /43$/&5*;-.#%'(-'(&5*

E.'2-'(&5*E3-&#F0 / (5*G/3 0'(&5*82$>'9&5*H%&&-'(&5*I /A-1F

'(&5*J'(9//&5*K(42-&# 0/(5*81$.1# 0/( *B *63$12'-0/)*

.#'.*.#/: *, /3/ *$34'(-L/) *'() *$66$&/) *.$*>-$2/(1/*

7/.,//(*, #-./*%(-$(*0 / ( *'()*1$2$3/)*%(-$(*0 / (?M*NN*

NO %K#L0")$().%26%CMB

!

!"#$%&''"()$*+#$,-"$"(*$'.("$/(.*#01)$2"("$#"3+"#$/1$

45.0"+6"$5+5,5*,"#$/1$0.6*0$2-5,"$7.2"($8,(&6,&("8)$45.0"+,01$

"+9.(65+: $ ,-"5( $#.'5+*+6" $*+#$ ,-" $8&/;&:*,5.+ $.9 $<9(56*+$

<'"(56*+8$8""=5+:$9&00$65,5>"+8-57?$

@.2"4"()$A0*6=$<'"(56*+8$9.&:-,$/*6=)$25,-$,-"$7.2"($

.9$,-"$7("88)$25,-$'505,*(1$,(*5+5+:)$25,-$8,(*,":56$6.&+,"(B*,B

,*6=8)$*+#$5+$,-"$8,("",8$25,-$:&+8)$=+54"8)$/(56=8)$*+#$38,8?$

C+ $D*8-5+:,.+ $E?F?) $2-"+ $#"'./505>"# $ 8.0#5"(8 $ *,,*6="#$

A0*6=8)$A0*6=8$("87.+#"#$5+$=5+#?$G*'"8$D"0#.+$G.-+8.+)$("B

7.(,5+:$9.($,-" $!"#$#$% &("'*(="#$,-*,$,-"$/0*6=$("858,*+6"$5+$

D*8-5+:,.+ $ E?F? $ 7("4"+,"# $ ,-" $ 6*(+*:" $ 9(.' $ "86*0*,5+:$

"4"+$9&(,-"() $8*45+:$054"8$*+#$6*&85+:$0"88 $#*'*:"? $H-"("$

2.&0#$/"$+.$I&5",$*6I&5"86"+6"$,.$2-5,"$/(&,*05,1)$(":*(#0"88$

.9$,-"$8.&(6")$*+#$+.$7*8854"$*66"7,*+6"$.9$(*658,$8&/;&:*B

,5.+$.+$*+1$0"4"0?

!! $%*+#/&(:)$7?$J?

!"

!"#$%& ' ()*+$,-./&0$10)(2$3&+#456$1-076$&48$7"#$,7-.9:&*86

;4$1 "/.&+-2$7"#$</-0#4.#$-=$3#8$,) ' ' #*$> &6$7"#$' -67$

8#&80:2$7"#$' -67$8#67*).7/<#2$7"#$' -67$?#*<&6/<#2$&48$

7"#$' -67$?*-0-4+#8@$A&770#6$/4$7"#$67*##76$0&67#8$=-*$BC$

8&:62$0#&</4+$CD$8#&82$EC$A0&.92$&48$BF$> "/7#@$

!"#$%&$'(#$)*+'+),-$&,)'%*.$'(,'$/,0#$'(+.$-#1#-$%&$1+%-#")#$2%.3

.+4-#$5,.$'(#$%*6,"+7,'+%"$%&$5(+'#$.'*##'$6,"6.$,"0$'(#$8%)+,-$,"0$

9'(-#'+)$:-;4.<$.;)($,.$'(#$=,/4;*6$8%)+,-$:-;4$,"0$'(#$>,6#"?.$

:%-'.@$A(#$=,/4;*6$8%)+,-$:-;4<$5(+)($)%;"'#0$'(#"$9-0#*/,"$

B%.#2($C)D%"%;6($,"0$(+.$/#"'##<$'(#$&;';*#$C,E%*$>+)(,*0$B@$

D,-#E$,/%"6$'(#+* $*,"F.<$2-,E#0$,$2+1%',- $*%-#$ +"$'(#$1+%-#")#@$

!"#$%&$'(#$G*.'$,)'+%".$>,6#"?.$:%-'.$'%%F$,&'#*$'(#$0*%5"+"6$%&$

H;6#"#$I+--+,/.$5,.$'%$5,+'$&%*$J-,)F$/#,'2,)F#*.$'%$-#,1#$'(#$

.'%)FE,*0.$,"0$'(#"$,..,;-' $ '(#/$5+'($4*+)F.< $4,'. $,"0$.'%"#.<$

F+--+"6$,$&#5$/#"$,"0$5%;"0+"6$/%*#@

9$)%*2.$%&$'(#$>,6#"?.$:%-'.$&%*/#0$'(#$2*%&#..+%",-$&%%'4,--$

'#,/$'(#$:(+),6%$:,*0+",-.<$'%0,E$'(#$9*+7%",$:,*0+",-.@$K*,"F$

>,6#"<$'(#$&%;"0#*$,"0$2*#.+0#"'$%&$>,6#"?.$:%-'.< $5%;-0$-,'#*$

4#)%/#$:(+),6%?.$2%-+)#$)%//+..+%"#*@LM$ N%$%"#$5(%$4#),/#$,$

(+6(#*$-#1#-$%&G)+,-$5,.$#1#*$0+*#)'-E$+/2-+),'#0$+"$'(#$1+%-#")#<$

4;'$'(#$2*#.#")#$%&$&;';*#$%&G)+,-.$+"$'(#.#$%*6,"+7,'+%".$4#-+#.$'(#$

*%-#$'(,'$'(#$)+'E?.$",.)#"'$2%5#*$.'*;)';*#$2-,E#0$+"$:(+),6%?.$

>#0$8;//#*@$A(%;6($1+%-#")#$5,.$&,*$&*%/$)%"G"#0$'%$'(#.#$%*3

6,"+7,'+%".<$'(#.#$6*%;2.$%&'#"$-#0$%*$)%".)+%;.-E$2*%1%F#0$'(#$

,..,;-'.$%"$'(#$J-,)F$)%//;"+'E<$-,*6#-E$)%"G"#0$,'$'(#$'+/#$'%$

:(+),6%?.$OJ-,)F$J#-'@?

A(#$,)'.$%&$'(#$9'(-#'+)$:-;4.$+")-;0#0$#&&%*'.$'%$2*%1%F#$%'(3

#*<$*#-,'+1#-E$;"+"1%-1#0$5(+'#.$'%$1+%-#")#$,6,+".'$J-,)F.@$P"$%"#$

+".',")#<$:%-'.$0%""#0$4-,)F&,)#$,"0$.#' $G*#$'%$Q+'(;,"+,"$,"0$

BF $=,6#0%*"<$B%("@$!"#$%&'(")*@$>#'*+#1#0$&*%/R$S,"6$>#.#,*)(@N#'$(''2RTT6,"6*#.#,*)(@"#'T:(+),6%S,"6.T#,*-E6,"6.T>+%'4#6+".@('/-

!"

!"# $ %&''&()*+$,-./ $ /-($(")0# $+-*+/ $-00-12)*+$

3'-12 $ *#)+"4&5"&&,/ $ -*, $3'-12 $ 6#&6'# $(-'2)*+ $ 0&$

-*,$%5&7$(&528$9&')1#$-55#/0#,$:&/#$!"&7-/;$-$4'-12$

7-*;$%&5$<5)*+$&*$(")0#$(&52#5/;$-*,$(#5#$2*&(*$0&$

05#-0 $ (")0# $ +-*+/ $ 7&5# $ ')+"0'.; $ -'0"&=+" $ /#'#10#,$

(")0#/ $ (#5# $ /&7#0)7#/ $ -55#/0#, $ 4. $ 6&')1# $ ("#*$

1-=+"0$6-50)1)6-0)*+$)*$-*0)>4'-12$?)&'#*1#8$@*)6#5/$)*$

0"#$A3'-12$3#'0B$0&&2$-)7$-0$6&')1#$&%<1#5/$-*,$(")0#$

5)&0#5/$-')2#;$-*,$-$5=7&5$1'-)7)*+$0"-0$-$(")0#$/*)6#5$

"-,$2)''#,$-$4'-12$4&.$'#,$0&$-$1'-/"$()0"$6&')1#$0"-0$

5#/='0#,$)*$0"#$/"&&0)*+$,#-0"/$&%$0"5##$7#*$4.$6&')1#$

C $ D&/#6" $ @-*%&5,; $E.7#/ $ !-.'&5; $ -*, $ D&"* $F-'0#5$

E=76"5#.8$G-*+/$&%$(")0#$0##*-+#5/$0#55&5)H#,$4'-12$

6#&6'#$)*$0"#)5$"&7#/8$

I&)$J00'#.;$-$4'-12$K&=5*-')/0;$5#1-''#,$0"#$/0&5.$&%$

-$4'-12$L57.$?#0#5-*$("&$/6#*0$M$-*,$-$"-'%$"&=5/$

5=**)*+$%5&7$(")0#/$-00#760)*+$0&$-00-12$")7;$15.)*+$

&=0;$A!"#5#B/$-$*>>>>>5N$O#0B/$+#0$")7NB$J00'#.$(-/$/&$#*>

5-+#,$-0$0")/$05#-07#*0$&%$")/$%#''&($4'-12/$0"-0$("#*$

"#$/-($-$(")0#$7-*$"#-,)*+$0&$(&52$0"-0$7&5*)*+;$

"#$5#7-52#,;$P:.$<5/0$)76='/#$(-/$0&$K=76$&*$")7$

-*,$4#-0$")7$=6Q8$L$05-*/)0$/05)2#$)*$0"#$7),/0$&%$0"#$

?)&'#*1#$#R-1#54-0#,$0"#$15)/)/;$<'')*+$0"#$/05##0/$()0"$

0"&=/-*,/ $ &% $ 6#&6'# $(-'2)*+ $ 0& $(&528 $ !"&=/-*,/$

7&5#$K=/0$,#1),#,$0&$/0-.$"&7#$0&$-?&),$?)&'#*1#$-'0&>

+#0"#58

!"

!"#$ % #& '()#*+%

!"#$%& '()*#+, '# ' -"&&./01 ' )#2 '.324&2 ' #0% '.3&4 ' 5236' 7#6#/)#,'

.&00&%'48&-&'932%-, '#012+'#0%'-#%%&0&%, ')#22+/01'#'2&:3":&2';&<

)#$-&'8&'5&#2&%'532'8/-'390'-#5&4+='>&'9234&'.3&42+'#;3$4'48&')30%/<

4/30'35'?"#)@'A6&2/)#'98/"&'8/%%&0'/0'#'"3)@&%'2#/"23#%')#2';#482336B'

!"#, % #- '()#.+%/#0%)#+)#12)#3%#0+4%#526(

7 ' 1)%.#81.#9%11%.#+1#81#+1602:+2'(#(92)/

$ 5+0%#:2'1.#'(#38:4#)5%#- 8 . #81.#5'16:;#.26(/

& 84+16#)5%+:#- 2<4#8)#2':#8<<':(=.#02)>

!"#, % #- '()#.+%/#? #0%)#'(#1230;#.+%/

@2#)58)#2':#9:%<+2'(#3022.#- 8;#12)#3%#(5%.

!1#A8+1B#)5%1#%A%1#)5%#- 2 1()%:(#, % #.%";

@5800#3%#<21():8+1%.#)2#5212:#'(#)52'65#.%8.C

? #4+1( -%1C#, % #- '()#- %%)#)5%#<2 - - 2 1 #"2%C

D52'65#"8:#2')1' - 3%:%.#0%)#'(#(52 , #'(#3:8A%/

E 1.#"2:#)5%+:#)52'(81.#302 ,(#.%80#21%#.%8)5F302 ,C

$ 5 8)#)52'65#3%"2:%#'(#0+%(#)5%#29%1#6:8A%G

H+4%#- % 1 #, %I00#"8<%#)5%#- ':.%:2'(/#<2 ,8:.0;#98<4/

J:%((%.#)2#)5%#, 800/#.;+16/#3')#"+65)+16#38<4CKL

()*#+C-'.3&6'9#-'#')"#2/30')#""'43'?"#)@'A6&2/)#0-,'#0%'9#-'

&6;"&6#4/)'35'48&'#44/4$%&'&:/0)&%'4823$183$4'48&')366$0/4+='D&"5<

%&5&0-&'9#-'034'#;-42#)4'.8/"3-3.8+'43'?"#)@-'/0'48/-'&2#,';$4'#')30<

)2&4&'#0%'/66&%/#4&'0&)&--/4+'43'.234&)4'"/5&'#0%'.23.&24+='?"#)@'E&4<

&2#0-'983'53$184'/0'-&12&1#4&%'$0/4-'#0%'8#%'-&&0'48&/2';2&482&0'%/&'

2/184"+'2&1#2%&%'48&6-&":&-'#-'/08&2/432-'35 '48&'52&&%36'.236/-&%'

48&6'#-'F0/4&%'D4#4&-')/4/G&0-='H8&-&'6&0'983'53$184,'#0%'48&'93<

6&0'983'"/:&%'#0%'53$184'-/%&';+'-/%&'9/48'48&6,'8#%'03'/04&04/30'

35';&/01':/)4/6/G&%'/0'48&'0#4/30'48&+'8#%'53$184'532,'/0'48&'0#4/30'

48&+')#""&%'836&,'98&2&'2&)3$2-&'32'#))3$04#;/"/4+'532'48&'.&2.&42#4<

32-'9#-'-)#04'/5'034'030<&I/-4&04=

KL '()*#+,'!"#$%&='!"#$%#&'()#*+%,#J&42/&:&%'5236B'844.BKK999=.3&4-=321K':/&96&%/#=.8.K.26(LMKNOPOQ

!!

http://www.poets.org/

! "#$%&'()*+,-*./ 0 0 ,1

!"#$%&''#($)* $+,+,- $ ./0#$')%1 $2"/345)$%&''#(%- $64%$)78

7(#%%/9#.:$")1$4;<$"&'/<=$!"#$3/1:-$4.(#4<:$1#;%#$6/1"$"#41-$4;<$

/;3/7/#;1$3"4;5#-$*)&;<$/1%$:)&1"-$>.430$4;<$6"/1#-$%##0/;5$(#%7/1#$

);$1"#$>#43"#%$1"41$./;#<$?40#$@/3"/54;-$)*A3/4..:$)7#;$1)$4..-$>&1$

&;)*A3/4..:$1"#$%/1#$)*$(43/4.$>)&;<4(:$7)./3/;5$>:$6"/1#%-$<##78

%#41#<$(43/4.$(#%#;1'#;1-$4;<$&.1/'41#.:-$4$0/../;5$1"41$0/30#<$)**$

1"#$<##7#%1-$')%1$7().);5#<-$4;<$')%1$<#94%141/;5$649#$)*$B#<$

C&''#(D%$9/).#;3#=

E;$C&;<4:-$F&.:$GH- $+,+,- $A9#$>):%- $2"4(.#%$4;<$?46(#;3#$

I/../4'%-$J4&. $I/../4'%-$F)";$!&(;#( $K4((/%- $4;<$L&5#;#$I/../8

4'%-$'#1$&7$*)($4$1(/7$1)$?40#$@/3"/54;=$!"#:$>)4(<#<$4$'40#8

%"/*1$(4*1$1"41$1"#:$%1)(#<$41$1"#$/;.#1$)*$1"#$G,1"$C1=$M#43"-$4;<$1"#:$

<(/*1#< $)&1 $ /;1) $ 1"# $ .40#- $ 4;< $ 1)64(<% $ 1"# $6"/1# $>#43"= $N;>#8

0;)6;%1$1)$1"#$>):%-$4$3);O/31$64%$>(#40/;5$)&1$);$1"#$>#43"-$/;$

6"/3"$M.430$>41"#(%$6#(#$411#'71/;5$1)$#P#(3/%#$1"#/($.#54.$(/5"1$

1)$&%#$1"#$>#43"-$4;<$6"/1#%$6#(#$411430/;5$1"#'$6/1"$%1);#%$4;<$

#7/1"#1%=$Q$'4;$;4'#<$R#)(5#$C14&>#($>#54;$1"()6/;5$()30%$41$

1"#$>):%$);$1"#$(4*1-$&;1/.$);#$"/1$L&5#;#$I/../4'%-$4;<$;)1$(#4./S8

/;5$6"41$64%$"477#;/;5-$"/%$*(/#;<$F)";$%"))0$"/'$)**$)*$"/%$.#5$

4;<$.#1$"/'$<(/*1$&;<#($1"#$641#(=+T

23 $@3I"/(1#(-$77$+GU8+VU=

!"

!"#$%&'()*+$&%$+(,$%$-&#.$&/(-0&"%(1&#.$&)23$4&#.$&/(05&6.(&

.2-&/$$7&%*-*78&#.$&%2"# & *-$7#*9$-&:$(%8$&;#2</$%&25& #.$&%(+3=

#.%(6$%>&!&6.*#$&'()*+$127&(7&#.$&5+$7$&%$"<5$-&#(&2%%$5#&;#2</$%4&

27-&6(<)-&7(#&2))(6&2&/)2+3&'()*+$127&#(&2%%$5#&.*14&$*#.$%>&?(=

1$7#5&)2#$%4&#.$&521$&6.*#$&'()*+$1274&@27*$)&A2))2.274&2%%$5#$-&2&

/)2+3&/05#27-$%&(7&#.$&+(1')2*7#&("&2&6.*#$&1274&6.*+.&+%$2#$-&

-$$'$% & %$5$7#1$7#5 &21(785# & #.$ &+%(6-> &B6(&.(<%5 & )2#$%4 & C4DDD&

E)2+35&2%%*,$-&2#&#.$&/$2+.4&-$127-*78&#.2#&'()*+$&#<%7&(,$%&/(#.&

A2))2.27&27-&;#2</$%>&!#&F&'>1>4&G21$5&A%26"(%-4&2&1$1/$%&("&#.$&

+%(6-4&9%$-&(7&'()*+$4&27-&'()*+$&%$#<%7$-&9%$&27-&3*))$-&.*1>&!&

98.# &/%(3$ &(<#4 & 27- &/0 & *#5 & $7-4 & "(<% &6.*#$5 &6$%$ &/$2#$74 &9,$&

5#2//$-4&27-&(7$&5.(#>&H7&%$5'(75$4&(,$%&#.$&+(<%5$&("&#.2#&-2%3&

5<11$%&7*8.#4&6.*#$&82785&/$827&2##2+3*78&#.$&IE)2+3&E$)#JCK& ("&

A.*+28(> & E0 &?(7-20 &1(%7*784 & LM & /)2+35 & .2- & /$$7 & /$2#$74 & M&

5#2//$-4&27-&K&5.(#>

!" &!&5#%*'&7$2%&KM#.&27-&N$7#6(%#.4&O<5#&$25#&("&N25.*78#(7&P2%34&2&'2%3&5#*))&*7&$Q*5#$7+$&#(-204&27-&6.*+.&5#*))&-$12%+2#$5&#.$&/(<7-2%0&)*7$&/$#6$$7&1(%$&2"R<$7#&S0-$&P2%3&27-&T$76((-4&5(1$6.2#&%2+*2))0&*7#$8%2#$-&+(11<7*#*$54&27-&'((%&N25.*78#(7&P2%34&6.*+.&%$12*75&27&2)1(5#&$7#*%$)0&!"%*+27&!1$%*+27&+(11<7*#0>

!"

78’(1%9#**5-4*6:€¦ ·...

Documents

Transcript of 78’(1%9#**5-4*6:€¦ ·...