4de Bladzijde - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1923_11_11.pdfkiaatec de Kak...

4de Bladzijde « r '

' 'S'

?

! f ,

ng.

s *

i C ; • ' .W;

'a? •

jfe.--

f i--"ifc.

•y-

v IN ZWITSERLAND. ' DE MOORD OP VOROWSK1

Te Lausanne werd bet- proces van den «oord op d«n Russiscbeü • sp.vj«lc-al evaarV digde Vorowski hervat.':>

v De beklaagd* Conradi vernam te Gallt-; poli d»t zijn vader? vaa. honger wasôSigé-

komen en d» bols je wisten zijn ooraeó?vcr-scheideoe familieleden gedood haddèn",

Daarop vatte bekiaagde.beti-.plan op, de hoofden der bolsjevdsleex , tc^ vennoorden. Poeloenia wa* de «enige "die: 'iets van dit plan afwwt, en deze béken?, Conradi ge-holpen^t«

. strekken. . Poelocnin zei, datyiuj, als nationalist» net

Willijn vaa Rusland' voor oogen heeft. Er 14 voor Rusland 'maar kal» op redding, zoo het boUjtwlime er veretikt wordt. An-der* medeplichtigen waren. er niet B<ïida beklaagden *ifn bereid de verantwoordelijk-

^heid vaa hon daad te dragen. •" P&eloenin verteld« verder hoe hij tot zes-maal'toe door de Tsjek» aangehouden en

. fer dood veroordeeld werd. Dat hij u a dea dood ontsnapte, U enkel U wijten aan het feit, dat dt Chineeeche beul in*t*king ging, omdat hij te veel werk had.' Ooit: jonge meisjes, verpleegster», ondergingen de mar-telingen van dt» Tsjeka, PoelOenia heelt gnrweton bijgewoond, die hl), voor 4», «*tt-vi tzigêü, niet durS herhalen.

Als eerste getuige kwam de h. Dostowa-. lov voor. Deze Is eea geweien generaal ' van d» leger» vin Peaikin en'Wrangel Hij

verklaart dat het Witte leger ia Ru*Und i Set

DB AARDE BEEE£ Uit <fe badplaatsen aan de kust van

New-Jersey' werden gisteren aardbevin-gen geoseld van eea ongekende hevigheid Zij waargenomen vao Kaap-May,

— Debkdeo meldeo dat liet rnat-ït vliegstation ter" wereld te Groyden sul wor-! den ingericht op i « t van het ministerie] vao luchtvaart. Het plan houdt ia ecoU .verlenging van dep weg en dea bouw vunj; een spoorwegstation op her vlie^piein metji «tektrisebé treiavöfbiadiög oaat Load ta J -j

. H o ^ ^ e n ikyes bouwlantt »uilen a*ri j , vliegveld worden toegewoegd. Eea reusach- ; — Op dé PhUippijoöt in dfe Noordelij-

ke- gelsçdea ttfd «®a «rustige «^rdbçving plaats/ Êa MéiriiUa is geèn sçhad« aangericht. Uit de Jprovinpi^ * ontbreken nog bijzonderheden. ! •'

. . —•GewsWifc a a t d s c ^ e n ^ ^ n ô r dec gimâakt waarop mtcb»4*xt

tn pcmë . : .vf- . • v • . |»nt««rpc&. ' v ' ' ' . ^ ^ ^

Uit Loeksor- wordt; gemeld; dat dé

»Vi M -.sa

m m e r t m

\vr&«diw ia opgetreden dan het Roode. Ge-tuijf» voegt «r M& toe, dat de ware vader 1 ander» thans aan de iljde-der Sovjet» »taan..

; Ook generaal DrobolosU legt, 4at gene-raai lorangel een avonturier t« en. de witte, legen, tame frmweka pl«e|den,d»a_de bal-

• sjewiatKu ' Hij (Ueét dat Mj ep dit ooênWtk b«-' reid noe xQc, oa o u t S«alaad Urni t«

-!rood» leêr. Gat Hy«b«7 Frey», majoor ia hel Am*-

rikaaeadh* Ujer wa» vaa 1918 got 1930 ia - Sih«dB « U t « U| fert -,1.

ioewel WJ lot ten enkele poütWw par-UÎ behoertj klaagt «ie ie onmenacbe-.

jîjjke wreedheden W door het fritte leêr

Maffl. »ookltea*A W W t« VRobm^ wä» petâoooEîk beÛnd', met /de» $'scvietT«rtej[eawoordeer te Kaae. 'r De vooringenomenheid tejjeaover Vorow»-'

-" ki verdween vteldr», dank »5 izxm baitec-rgewwoB Ter»tand en r§a goed W t Hij' was. i'ödfc " p « N U « m h«t vmtÜuws. Set

jetêune* éeae «wat vemooeü « 4 Th h. Rappopori eer^kt r w den «*&*!»£

^gejJeejJd op s$t <f«àer ea hemdt « » war« €voordmitt over de Rpeebcbe re vólttÜe.- & •

V — H. B ^ m m . de iMkMde ira»*eh« «ai-i mltttarlM had tódh V e w 6 » i vow de» œ-- decto^L» recht er, te ver%ntwoordeo over een Udoor hem, te Berijfn, betonden red» op het

f ood-etr^det». feinbvoatioÓMl koefre» t v aod-etriW«1»-f la deàe Tvdm, im ' F8\m*aiii „ a&e-4 drtW «md, rmkUârdê Btdmu*: " Zoo

a j p a 'W •»ar-

Dtdt-vasr'

'M^tMtefcir:iijrilaOAli» ^

datt tami ^ 0« htüa&* iraaeeàe eafarfrar Terkl»arde;

ass ma. ocd«rS>e]ar»ch£tr,, dat bft de.vér-antwooMkMd v « ' d iF^ igÄôp' 'x ïch

J4 -WroMii .word* wvl • fier «rar xQo. leide h^. ., „ s . - j f s n Atw.'-flasgîKi.r

GSmPTFKLAKD. ? " EEK V A N m B W » T®OOK. /

De N Tinm ,,-korreepondeat té Athene' seint dat ia. de »trat« van Athene- een manifest i» nitgehangen onderteekendi. door generaal Pangilots, opperterelbebber "Tan. het leger, generaal Hahfatriako», hooid ven de vloot, ea kolonel Ktfndyil», waarbij aan de bevoQd&i kond wordt fedaafi, dat .er tastbar* bewijsea betUac van het hevorde- 1

ren, door pereonea oit de otoêvini det koniags, t u d» jemgtte revolutionaire be-weging. De koning cel! sou rich ten gaaete der rebellen hebhea uitjeliien.

De enderteekonar» ren het znaaife*t ^chen dan dan qck eea omniddeHjke volk»-

raadpleât d» Oriâch* natie toé-' laten ten, zich ia volle vrijheid uit te *pre-> ken voor of tegen het-hehoud vijt. den kp-

nm^ ia Griekenland. « DeteHde onderteekenaar» verklaren ook

dat, mocht de volknienunin^ «i««ht «itvai-lea voor koning Jotia fi, door het parlement zoo onderjocht worden oé nof niet heter eea^raâhliek ton gevormd worden.

1 teer werd gemeld, dat de griéksche re-.geering neghel afkondigen der prctdamatie van generaals Fasgalo«», aan de vertegen-woordiger* vaa vreesde mogendheden dan vroeg hoe htm retfeeringên over het afechat-len der mon^rebie in Griekenland *<rodea denkes.

Het antwoord wu, dat ruik» eea binnen- ; landsch* «an^ëlegenheid vaa Griekenland ii ea de vreettde mogendheden niet ,wenschea, txmehea te komen ; tochf zondes zij niet gaarne een w!{«iging vaa .regiem r!en ge-beuren,

£e& bijeenkomt van 600 Grieksehe offi-cieren »prak ckh dan ook nit-voor 'het het behoed van dé monarchie, waarop generaal Pangaio«* rijn ei»ch introk.

—* De krffgaraad te Saloniki heeft twee ' majoor» en een kapitein-die-die' deelnamen

aan het jongste militaire oproer, éer dood veroordeeld Drie majoor» en een kapitein werden verwezen ' tot levea»lange op«Iai-ting ea 20 andere oifideren tot. tijdelijke gevangzitting. Elf lagere officieren werden door den krijgtraad'vrijgerprokeö. >

Het iortoin vaa Bsgo Sticaea. In Duitschland 2egt men dat de tfroot-nij-

veraar Hugo Stinne» in 1914 honderd mlU-Iioen goudmark bexat ; heden U rijn iortnin zpo groot dat het bijna niet kan worden be-paald. Zijn rijkdom en politieke macht over-

• treft alle» wat Roth»child, Morgan en Van-r jderbilt tot duiver witten te bereiken. De • Dustsche bladen- voegen er aan toe : " Der-' • gelijke schatrijke DuiUche groot-indastriee-

len zijn het welke ia het buitenland. de meening den veld winaoen, dat DaiWchland rijk is. Zij zijn than» de meett'er» van het land in plaat» van-voor dé rechter* te »taan.

— ür werden, tijdens een- relletje te Krak au, 2$ perionea gedood, 40 zwaar en 29 licht gewond. In den avona kop de orde overal in de stad Worden hersteld.

— Te Oraa overleed in .den ouderdom van 106 jaar, wed. Catberine,Furio, Zij werd-

. geboren te Valentia in 1817, Zi; behield tot op het laatste ootfenblik

haar helderheid vaa geest ea herinnerde zich zeer góed maarschalk Buzeiud, gen.

, Lomoricière, dea hertog van Orléanj en r keizer Napoleon III te hebben gezien, toen j£deze Agerië be*ochfen J' Cftthtrin* Fjipln haH

gemaakt waarop vf h che t de ^ r ooç }•

SQJgeo, . . . . , , |»4 •«. Stonübert 2e>hadiien de léidta^ hr tullen stapelhuiten eö aoeanelooa-1 u, han^tn tœn te «oad« aeht«rst«l

'werdeti door "siecht «Aotd^C Daarmee, kwam de -plo«rg Fred««* » V«n. Rnyssuvelç j^Bfk te wet Buy*« -SUsdtt*«rt ' ' ' * '

opniiming van het graf vsui Toet-Ank«j Aoacn.feileli^c geëindièd is.- V»j{ti«ahoo-*

der ton groud vaa het: graf veggeno-" istea, dat echter 'e«rst:."Qver eènige dagen zal worden gc?open<£? • • 4-.:

•üqst der prijtwinnende uummers van dea tooabola. der turners " J o i ^ maai;'|' moedig '" . ! van. Waarschoot * ' /

15104 • 11025' . 1546? 13851V 10957 4558% 5697- 10729 ' 2000 2679 *

22626 17594 ^ 10099' 15368 ^ 21626 ' 2222 2S37 >' 21R52 .

10193' 1149tv 11811 7553' 22284 . 10271 23026" I6I74 6337 7858 4630 3384

4948 ' 9986 13227 f' 830 •

VERSTRINCE' GEBROEÖERS ï i Y-- ^Noordslraat 159 en

-k- M A L D E G E M — V ~ HouJüb&i^èi';*. •

Al lé stach • , V1 uüandscH hoot un Noofsch ho«^-^ P I , A N C H E R • ^ — B A T T E N S _ _ D R ï E D ü ï M j , , « * . :

Prijzen buiten coneureatl«, .

8498 23433 2419

- 9278 " I905è-6328 ,

1410 11833 ' 6506

14645 :• 10848

' 5033 15528

• 1336 r 6769

8701 22288-;':

' 155», 872Î

-11364;: 15776 13675"

- 17866 17516 11431 4905

11422.' 20877 -,912

26S6-922Ö'

22557' 5184-8S9S * 2259

1913? 4183 5826

20570 12368 15327 18438' 16514 6618:'

13662 13099' 9654 16646*

20423 9206 ' 8960

13671 15863' 11875 23515H 17616 22727 -16631!

7860

14054; 21106.'. 7774 '

20721 5778 "

23564 20720-9378

21089 16982. 22117 14390

6906 22685 12812 1155

De prijzen mogen ai gehaald wórde» tot 31 December 1923. hij Ed. Willenw, recht-over. de kerk . De niet afge&Mtldé blijven na dien datum het eigendom'der iBiich-tende maatschappij ,

'GEItEEKTE MOBRKERSE (wij* Mlolewje)

Q p o o f A v o n d f e e s t

6952 15571 11910 11221 17555 22573; 17234: 1553S 16315' l(fâ76

2287 4994.

'ea door de leden der Gaaiboldm Recbt ea. u»- tilSvmt Am mà m* da a t h n r U u At owui.fr m jbeid met de raad*

tvOBsel »felerila» d* V< Fran« Vaa 'Wïnferfeœ Op Zondag

der aautek ea

V o o r d e n A m *

s f a « i K i e n w t n l e r

ZiM. «aar komt de wèsïst un, »«tscvdea, i;* es re» •gea, mttat Oak mes ea epUtaslai. De »M«r, die Meedevartsttrîkkaûlk. i* «oor

. t*d r«U4haataifwtdl«*. 1* bw vooral «oor b*n»ai>wi* blc«i ripfcdoiB « j wwmte oatbreekt.

AU gij den «ister vreect, ne«at das «et vooc-zorg enkele dooeje Pink Pitten, a <ttn wtrmer en krachtiger Woes! ruUea g*r«o.

Zieker wat iemaod, <üe Wteoixler fceroettd U de waarde *»a e*a geseeetidéeZ tt &eootde^«s» over de mtrkwaardige uinrerktaj der Tiak Pbln, »»gt. Het U M«L L. Sdstnid!, rroedrrwrw; te Villier* «p-Descravre (EöN, Fraëkrijk) ;

« Ik heb een dodnerrje, o«4 n jw . die op eer kosaci'oo! U. Dt iagesêaae» Veert fS -ou beer bebben ktiaaea vennóéHP ; amr ik <ke kei» rtgthpaüg de Piak Piïlen geksikan ea tij o*dte vitdt Iteien,

Soveaéten rattd ik veie jiree.aan tngae kiaatec de Kak ?ïttea ia te a*tnea wenneet- xSt swacfcr lijo eo ta«r wmjta«r z^ KSfca. tt heb er aoote. leu eeae foedta giaUg va» g tii tin »

Piok PUJea hebben cp het tklawisa «oe spov&tfï, « t e s » «a ««ab»4co4e fürv«rfcUsg. 2i) worde» jpfcoodea vo«>- d*t middelen te«« dm btoedmsaowte. de tiedtesä*. de neorawwSe, ét atMam»«

•ta onêwoaça strijd brak lo* Waat in «crstgeaocsodii «®«*>e*t.

Vooral o^ te1 merken Is, dal het 4* fckio« loggen Varen die acest l«vcn

groot» m«»»ta «1« Van Hcvc» . *«, A«rt» . Wynadau, V«n Nok - v w dûmes ««a verdiend« ftMerfimg, Te' m«t elkaàdor bte-J tie tes rc het spel v«f kom* dat op winnen niet weer ta, tei-len viol. Hier do 'algeroe<«<». raojJwhikMttg t

t. Vi Stamiwut -i L, B»v»»'y-- .ptaitéfccW?; : o p i w ^ i ••:

2. Frederi* - Vaa R®yM«v<i«î ".- «T?" ' ^v'Sarty TV.. V.*

4- Ooom«é* - Eetvelät, * • 5' te % m à i ' i '

•• -Duray ' -... .;• \ i '-4 ' V*« &Mt* » .Cp j» . - i'V-.- - •21,"

vOp 3 roa4ea « " v- >, . -. : \ . Kiehm . 'Sjjfetwtàùt' "

r: ^ V»iMl«v*Uie 1 TtystentjkK •• . Op 4'rowk« ! ? ^

9- At-rti . VKynsdan - .-•,' .- SÎ2 : IS. Vas» Nek » Beyï '• 7 »K : --'-M. Va« Hevel •.rM^BqgpM?»-;*-- . 131

Op 5 ronde» 1 12. Vapdentujft -

. Ï3, Verbreedt® v • • i'

t e de r t tórzeeébia t is l^s dpcrr b« t-ovefv loed i^ê

«c l i u im S ü N L i O ï l T

tigt o l l è ö i M ^ i g b e d i & a v a a be t »

ïtnnee,* oC meu feeC ' ^ * *

D e behend i ge vertneagxeg v t ó F a i m k e r t j . e u

tot ^ « e r v a j u n i i g b n vaui^

S U N M ^ f i ' F gebru ikt» «ftö" d e z é '

®0ine feet-

' k r ü c ^ ^ é t m c É ' " 1 . ^ ^ g f e l ^ t w f e ' 4 ;

m

.N1

1

*"> .«fr

- • • ' •:"•.. j t '

v mts

Ft. •

tijdukeerin». Zij - tipi verkrijgbaar

en in het Dwpot voor Beiße

dwgnüj**»»» d i rM-

I9 aoothekea

g if mVeandcLg *6 Noremitr lf* « œ ^ ^ V ^ ^ * ' SPELWIJZER -. Î-i DemevOïe, jWaterioola*a; -U B

'i Hsida'äiü^tto!«^« -MMi i^ i r^ töe« , jiBoktenkBiar'Recht es V r ^ k t " f Ook U hij : EM.

5 EEN KWATRIER THEORIE' BMppél K '' SDeOoiaraar " ^ Kuaauacgj1

7 EtJ Meiodie-rutker Fantaéa ' SPAKSEVAS. TROUWT . groot, K3uciit»p«l

-••"*' Peo», TwHtedtüeel

g De wedergeboerte- " 10 De tterktte man ven Gest tl Maxie-Lcnis« ta Volle maan t t3 0e nachtgodin.

B u r g e r l i j k e S t a t e d ;

Geboortes ; Jalieaae, d.v. Lacien Vut BetUghcta ea Marfaeriie * Wösteiadöstr. Ra^bcU d.v. CWl«« Lo«^»

chtaof De Döcüer ea, H a r d e r « . Ak-VaUs Wen.

^«wfiWw» f HyppoBU Us®«, U a ^ , t >m ; 7 S ****** 0 « « « t e WiÖ«R*. BoÈter-

i> DO KUS ti* STAS DbEELD groot Süuc' »t*pei | ^bJ!?^ . , _ 16 De Jazzband oorrerdoovend' §lowck' »"»«ea f.. &•»»«! Treaeoo, aadew. 26 {. Denrea opea den Zondag-osn 4 i/a ore, begin f 8 . ' f » 4 v«aT Wfteyeab<rr^he, Uadw. 22.

om 5 ure. Oen'tCiagdas op«a c» 5 tji ure be^n beiden alhier. — Jwdaan Vsaitoorewcder, (Sn 6 are. ^ poeldeai«, 26 (.., ea Magdalsma Veoaecmh,

Ptipeader piaatMs rpeme pi*»« 3 Ér. tweede borduurster. 30 f. Wdcn «Jhièr. HeadfSt plaat» sfr. Let op» Kwranrijc «ne|»»«avaa De. Coofsck, raeiser. 25 j. «o Ebjsw W «Zoodag . S N ^ e m b « ^ Lwp^Note. ea duvt, dïen.torid 26 j. Wide« ahierl Weduwe Um. Van Demae. « « fee» beat«« u t HwreUJkea t Allow De W en W ¥»n

Wae*. — Göstave Van Hooraheke ea E sa-

wa De Bat li. — Cmmjö Moaia*. «*. Mar-guerite Borgoafoa.

14 De Bloemverkocp««-TASDB1

"Op ê w t e i Î4. H. Sister • P«rty»j •

• 21"

8 rvft^tK t

JU£ 'V^jahir « B » M m » ' - -ffr' * ' D» Zet w Htw-Yortt

lie-pén tót op-eest orerviasiag- diy Aassri- ' kaaea. Van Kerpgee-.M^-etkc * waren m het «Uchtoiïer 4«r eo»hii>e «a *kh;«&k<ti 5e. De Woö-SSodieliCisk ,tr«kk<fa.-c

zch vit ttrifd op h*t lastst« der Cenr Dt kwetH®

P<k:<hs&*1w!; 0„ ki, 5« b i lofe k . Ä<wk«Airii*t WifcW «6

s Asktejp*. M.m, «s 4ÎS/3Ù é -ikn«Me.

ht-MteMit&fri*- Am O m ^ A ^ m , 'HjSK; iljWlt

Wf

. > .i . : , - • «SÏ..1

. » >

hkaxt tcföt ep -feet toos^vl vemhija«. ' Leaibefc*. — Haa®«&sj{ 13 Nov-waWt

koew viftsr aSe k» 176 ér.

~ ~ Safterfea, U ?Cov«aW,. <m 2 t(S te* T&stt,. WlwiiWfünf**,, i w 'pri ecn. We^ 2':fr»»fc

— Kei V» R^nrieU«!« rm w^nö op 10 Kovmbet t«oi>*nd »« *hM op >#»• E«a œ«rk«U}k* tAcwiftâ-t Is ' tatwuNÜm k'adUi £k füppvß bsJxçiKÎ«- xss îes. d* m e s * die, riiw$e8f*teri®k»a. '

— Het WfrtJk.—i|i<»tia»cWi» wx>r *M)«ra vtxieéia «v«k efta fai ChtcM

um, — Vä AMi- .... v

t . - m . M t e r te, f*r s^«-:^ ( swo iMarr* ! . ^

. Areerlka.) Oftte hek «ede noot' «a h»!*»«»! roeier v w «r rifüe c«r*tc partH t«$*n eea Ea*

Hj»r««tiuu kuB* dwa inreUtitél t* v*fitv»r<N5, Dit hem echter *£«t fi^ttit. M Mteti w^«.«»' AaeariJtaaÄ " ^ ^ '

VOCTtOOfER. — Te WW w«nit i l KotwbJm«-

row> AtWö t» -.. .te liMi, '

-w.Âiicscttoot,

FKt&Ttt03itEK VOO* fcÔÄ'OAAÄaöt,

ï l « » » i ^èaHi^ïWtó r Btereott

^tMteMÉÉ? --^--«S IOSMK4 AK1« >«» e <

•1 '

3*' *u«t Heid* F. C M «set «ta-- »ehi« Wettwrea, Uatal -cstouiSklen. een értwa

«cfwa

stemwA* ***

SfW*

«f.- it iftçjiô's K«« irÉ t

ici ver »te lieüiebbertj ea ktuear renttaak opder de leiding vas cm end jekeiiJen ran§- iposeel en œoci^ beÉtfourd«:. O. Vaa Meeaeen;

M A R K T E N .

jd^LDSQXU. — Harkt to S Nonesber Boter Stoa kilo« ««a U4« ut te.<£ (r. de Ulo

- tinte 3â.f/ûû »vii» aaa ct. bet etïk — Itó a«a IM tot 1WS £r. p*z kop. — t&sgwe

beenœ » u a S&i tot Î1Û5 fr. per kop, — kalt-, numta 14 aa» tä»0 tot W». — 9 melkkoeien *«a Cooo tot —- — e »etv» beanes 0.— fr. de kilo.

TROUWRINGEN, la «2« grootten, prijzen e» rwaertea

«teed* veoriMDM g ta 't fads v*o verUovisre« G- % Lak, Nooré»traat

ST-LAUREtKS; • Geboorten i L^tsrnste Esther J^le» eo Bwrgoojon Elodie, Dorp- — Lieven»

KZKLOO - alarta »«S 8 ^Temhar im . ' ' P ^ t ^ ' J P * " !

sieren 85.'.» «uk», tt.M ioto.«,. .trkacia "»- f» Jonckbeere Wit. Uewwcf — De Soyt«-vigges* SïJ,- » tot-W, «.pc, — TVkoeit * -^drieonc Raymond est Wttlfraak^ Sa-

BaOGÖB - Markt r u « Notecab«-. ' Moerhoofde. — Devrfsadt Reai cv. Söerea raa 4.- tot <.S0 ee r » 6.- wt 7.- », - ^ ^ I f 1 C*TP*r H E e « t ê * i r .

/stea'vas 4SS tot 5.'D ea van «,7» tot 7.50 fr. — Uverüfdea»-j Oeene. fçlte koeieo ras t.ftO tût t,"S ta ms s — toi' «.is ~ Huwciijlea 1 Brug/cmaa Mturioe l*o$b.

- te Eekloc ca Geirlaadt M*ri» i.b. alhier. — T ^ ï B ^ ^ f c Victor, handelaar en UaguevUlc ^ f : ; „ Christina z,b. alhier, Schcteet Achtel

i&i «a^s, aao V S loi ïUvfrsAkr: ' ' landatt». altucr. — Grmoapr«« GtuUa! r . „ „.

' KORTffiUK - Markt vaa 5 November ' " Benevelde .esv-Jaa sêa»;. Aw'f^ft» iplkht dwe e e r » t - k ^ b e r ' t ó r a I» Witte tarwe » u>t sa fr, - roge* 7» »t 73, ^ r ' ' r cv i n n ' ; [ « Ü L . ^ B. M.

larer 74 toi VS - bc«GeB 3i t<jt »o - bûoi ïo tct _ ttAJ-UU; _ » - ; 1 " J " - •' • - - -.-

« — »»00 li tot SS, üveritJdea» 1 De Moer .Marie 47 f. landafft. V • » a MSpe r rnmRS i 'M Aardappel«, t j ut J5 n. de aoixurc *üefc - cchlg. van Hendrik Neerfnck, Pcperttr. ' A /v« D w A

' ,l6,î?l,-J''r r ' ^ T Û î ? 0 D e Vo*- Alexander. 89 i SitotafttttatioeV ?? te® ,

5S, lijtkoekTO 9*: Mdanitra« aa.---- Sterreatr, - • . wen t«W buu.'t»poorvii*(dplaaU vil l>«-ammonJak-Mlftat 1«. bitterp«e6o"!it.— Geboortes j n»a 0 — vroow, 3 " I»«de, van eea w«terk*»tce*l ta

7* »A*rz«o - 19 surras - tt o*»o, H«wli|ke« j Vrombaut Alphoa* 28 j. Ilm-. . beto«, v*»_35 na »houiL Bortft #.500 h

m

verfiedsKt'» Sstteg^sa. î- ...... ... . . «Mit Vka Wett«r«» - Haifefs» «»f «réi JE«àloor

im,'-De tm HMtiPm . d?

ptM «-* kSea utt» , Iw Ut <rp Wt pkis ÄMjtt.

— SinswroiKi xa) ««« o<»«4»f: «tftel Evadracht » ' de QÎmini

Rarwvkdd " Joaf mMt m#t&i « te 'eoî-t»»«lea krv^stt. - D&ç eMumm ' Qpétkré *m &*<& 'Co<Hp£s®d ï*

' . . F»-It' — De «s*î*Jk HOÜmuI .

NoV«no*>r & -Den ' •'. " ' '

UiUhêà va» Zomtoé . '

ECRSTE ATDEEUKO, Beemkot A, C . Racing C, B., Diwwi 0. B. - &«CImi51 Sport tînio» Si>SiU««** » C, S. V«tw»«f* - • Antwerp. F, C. » C. .H^ciafi CL C«at - C. S. Brwjg* " 7 F, C. T.siSt - Stïîkrd C. L F. C. fetôfe . A. R. A. L* Gant»«*«

^ - - - . : - , mjmsmsnjws.

— Oaferla^de èrifU gewerkt & H Het' k *tr«ag verWdea dwvea «*%-• geade des »{esspel der 3, M- vrrfe^-pea. Indien zulk» dmve? èêft m$*i»*r geeo^ voldo<a:s>g frt.^r^Sttes*!» ««

t« woirdes. Va» 'tf3jfe4pà|jrt ««» Maaife- wiîl«à de —

. fa het Wà» . :W. JO iAünrEsm - W « r m t u M »

, he»} ywwjow »f» Jftnnch —"

« o u A i m s c a E pLmtAAtmfmm. Mos tel *kfe fe «-#«.

-WMe .î fM-

M Uî 2 a M t-a

1.2

Cwts^rMî I M

•N* 4» Mm»* i tk« » ËMgftfer MW Ipwikrfjrtj t»- $fmmkmfé, • m*-ïekrffc&i&m* iriœÙtiU ai* - ;

I S ^ . I Ô S ^ ^ « . ^ « , ^ s*». tmiMuMi:

à f » «MM. " .

» u.wiïiiiip.

• ' ^ Tg KWat « i i n É i A O ^ ; ;

Ü» .M»«l-«r ÀmÛ Ü ' - r "

h « ^ . » « Z U . » » * , « r «

r r, & a l p * k 1&4 «ans,! , n |

. ..

•Hn^fe- ft. tMs WS ™

I t .. ... Itm kmè-:

Utaètrfk t«wÄ»*» » I & S Ä, 4 «de- «a»

t*. wjt»,. e» »if «fo i Ä ' feßWci.

tfc i É4«*«»** «Né ni. "Wtm* ... _ HtifcM, h teSsMÄ* isj tm m

P l a a t s e l i j k e A g e t i l ^ ^ ^

é* Ffe» ' idkim-mïêi*'" ^ •

U r S ö t S T O X E l S Ï J ,

. . . . --f $f tkk «mâis uw é* .

OMfw«. 4-' ; • " s m v

[ I S V A N D I .

' «t^wketó-Mj, mUÜOG, ' - - - • -

««é»** ir.lrriifiiCiftt^.. -

— A M i .

S..15' ' $J»

» . » i.

P R i J S K A M P i M { li«'J

omemm MAL&sgëm, v

M&ré M « t i in {»aJ«?» ai» 2o»4aig ft «a 12 weker « j Vtetwä^'-Ä^rt îf» .^li^sitJ»,

wUfkt. t«wcbe« dr iwi« iiknnêt

niet de g*at*ap«lde vas de 0, MÜ De vetkoop«« v»a Aiivm »«jpSei

hij iedere "do>{ eîi«^«»® bww-îp kit dea feoopcr af .'îev^^-'lîca © ^ oor*pro»ö':d«r it .'»««ik ' . . . . . . . vri . .. ' ' " »

NriiflieMenr «e*e</ber« CmUl Vm DmI», t« B«^ ringd«* dniven »««r ao fw » Ö f r*'-^- '

Of» ÏSÖÖ' îâi«»''Va«'"V«i»' tkd* W 1190 .voor -0». Schooft^«.

* SMST" Wé'-

• t e . ^

HU*

li.rn

ta, 10 M.1S I X » • Ü&4&-,, •i- ïM '

um*;",'.

1LI« 1IJ» î u& : ll-^é -It,»'.-t t . » UJS'.',

Mm :

& VtfkCi

- '--«S*.

• «iV

2.15

14.46-'

- SJ9* w 4.1s .

' ' ^ ^ w ^ ^ - r s S i m e n Heene .noreacia 17 }. U i t e n d ^ ^ — T * / » . — M i t viu ««*. tp*9Tf I.,.. L . . To_ h Pmtiv'-âl. iC-uittaMtVaat. Rru

ncicrea en cadtToiii-

93 koeien — Vlaszaarkt,

Ulerbeste jboedaugfcaid .van 1 ISO tot 1900 - vnil* J. hanrilaar te St-Laureias; ea- Van Zcle CI»-- - » «K^ v»a 4* e ^ ^ t e tloddea vts 0.6a tot UK fir. - s«swiog«l<Je klod- riste, 29 j. z;b. Ke EekJoo,- — RnOftsd Jan. hfdea ter «MwN^MPi»?!» r 3 1 1 ^ *«f S " BaptUU, 43 j. mscsterga*t-wo!lezer, en Bo-

08IM2B. - Mtrkt 7 Xot«nber " ' che Valentine 29 g klaviers«rijf«ter beiden horgt. 6C0_fr, •' • Boter 14.W tot 15.jo — aterea ioio^-rv— »Ihlef, Frodaere Ohislain Floreat 31 J,- 2 6 Te t l u„ hoBwejj «fn- t w *

d ^ ^ ^ ^ Gabriel-* Ja 31 j, i.Sj. beiden alhier; — De Viaser

XSDKRLBCST. - Barxt vaa 7 .Norem&er m , . ErnieI. 23 j. garenbew. eh Herst Maria 19 j.

bohiwwUr, heiden alhfer. — Van Holderhe-4.75 - koeiaa 787,.SÔ tot 4.75 k e Richard, 24 j. landarh. en Vanhonwe

ANDB&LBCBT. — Harkt van » October. fAngtiita & J, hoevemeid beidw alhier, ' m< varkena, s W tot 5.5ns fr.. de kilo op voet. " THEELT; : '

w den a November < Geboorten ; Roger Djerckena Alfons BWyeren 1339, 4,iS tot-6.es frank (te 'kiJo" en Magdalena Jaossenf, Kaiernstr. ~ Ma'r-DlXsJtJOB'—Markt van s November is -3* - gueritie Persyn d-v. Ivo en Maria Verkinde-Boier la.-.tot''6 so fr. de ktJo: - eierea,.E« <? w Ffelbcr£ -- Irraa Ca*teleyn dr.

:»t iko,9StotO, aardappelen 3S ft1, d* iifiU ltlJo* Cynel en Maria Strobbe, 7 w. Klyten. — Oscar Baekelandt, z.v. :Cyrie!' on Alice-tcy?,

_ Ypei^tri '•: ' "-- '•; jonge os>en US-r- vaawen m — koeiea 1M — ^ ' JMBULEBEKE. stteren 71 — JwUveren «11 — maêre heeeteoil'l Gehoorten : Valen tin a Brttynee!, • d.v. -^varbeB* 1090 - aefcapen 119 -. toopert y>\- Aloif, — Marcel Desmet *.v; Alois. —

k«»» em '4 'terï «üpt -Bm» 'ielBee tiM'--**« il fr. îm»ï. p w w a w-erdt («et -vmr* r%. ^ ii-^*»**.

****** ä v ä ^ ^

"- .- - >;.. ''

- * t- . -

— Groots prïpJsM&p op ït< H#» imniMr «p - t « ^ ' . . . ^ ^ « ! ! ^ -pfe^-'^ti»* ha«(t, om. 4 H^r,". ' ' " ..

60 itank prik«i verdeeld Y -Î5, :», 1$. '1.0, s, % r » - -

tsl««, > irank. , , .

0BNT. — Veemarkt van Woensdag. Tebpop etteMe dieren aroote o$*eja

gritea 'M> u. Catherine Forio had elf kinderen; wier

~ kinderen' en idéinkinderBn talrijk genoeg .>zijn', om é«n gehtePdorp te'bevolken/.'

— Uit intra. wordt gemeld, dat 5 meitr ,-jj ?es in een boot|c een'tochtje deden op^hêt, Mtóid

^ 'Laggo Maggtore. Het vaartuig kaét«fdé(,M<'ütre»i i .*

WISSELKOERS Middenkoers der'week

Amgterdasi itaUe . , T.oiidea ,

7

$9 t

19 â'i a- 17 .A *

7S ',«. S3 U 03' — ,9* —

90 I

ÎJ to t

Eugén Baert z.v, Con«tatit — Oaier Dcjmct' z.v. Edmond, — Carlos Gallex, z.v. Cyriel.

Huwlijken r Camiél'Meer»chaert noUri*-75[klerk van Ise^heni; en Btrtha Louvaerf, bor-' 551 duurstcr alhier. — Maurice Lootsma vuur-— (stoker en èiart.ha' Vérbe&é, fabriek.w. 'bei-~ . den alhier- ' *

Overlijdens jâthi ldé Desliéf,' huUh, u I jechu. XBJI Gn*^«-D.ewtder, .

ZVYEMKEKXE - DOKP. Prifekaatp cp «tea. ÖlUA&D f|o«l«ïJ Wj

Lcaj* Haeïe'wnuek CtU A « «p 18 Novtmbw t£ö|ir, pttit<m*

yerdéeld- tf$ veJgt «Ü| ï &C. j p . t ô ' W ég 5 ir. ypot & i+ijiS,2"^ -'À- e«r»te-ro»4fe... lâleg % Ir. per

oio 4 JI3 W«, 'V. $609

• G m s m T E ST-LAÜKE1KS PîfUSKAARTING (8IEK)

al!*-

vaa 'lVee wonïsgcn voor een Vsp actjt woaln^pn v eieren, t<? Aertrycke. Ran»"

- borgt £>,öeo fr, ; or:v, ; W.6Ù0. Aanpb Imcrifv, 31-Novt Brus»<ik j 'T , ,

î » Nov, — Tc 11 0.. voor M l D«-Cave!, Op .Zondig. 18 W HAU -it' hoofdingenieur van Brufe«* w Weên, 4«' W*. i*« K « ' Necrkouter, 22, te Ccnt.ÄtHiweti vin viec , ; ',', '" R( i ; draaibruggen voor baan/alle vier in hout ' Prit*«* 3Q0 .60 , 3Q . 30 - W M

" cn ijzer, te Moerbr»®/ Haath^ke; D«r- • feank, - ' r: : * 1 0 1

' men en* Lovenàe£tm,f'<ir de. V*»rt van f Vcr«*«mg 40 • 30 t' X) - IQ fa. • Gent naar Brugge, lJ»t'énfcöhie|r n, 141 Inleg 3 Ir. jpfir maa; bij / r . Laür»yni «n

van 1923 ; f^jjs 440 t:%. plan»" f $;70 fr. Oct. Danwe. -B«*

W A A R O M A L T I J D DE7 ,E tFDE t % N* o-v«rwi«ati|f«iv'

«fe^l 'm* IWf i iaaH'Wt i r^ .a«^ ' » :

die. ri;wi«!«9o • --i

; DE ,WEST V t A A M S C H E LEEÜW ^

o s k a m p i o e n

tooneß w e e r o m buo i . (wtetbMr meestçr«ch«p ea tp l ,

<k »«sfcMl deelnemend- met 5

B«ri op 70 vertrekkers en «in* : " diêode met 5 mm*n m dé l t

. . . • fr i t« & ' »fer -PtclMät; j- 63 ^

U Wàu rke DECLERCQ'"

i » Me uric« DECLERCQ.*

i».

• !f J'

>>

InsthrijVin^ 26 HovertP«Tj Dcc. — Té 1Ö a.', vtffîftn h; Vt-rstrieUV St-Gill«»kcrkitr«'at, fi,"'te- Brtiggef her stalling'van jeltere/'altkcft tj^dieri^ tar; macadam der Konrf.tlijke teadenVar*Bl«nkrf)«rgbe, '

u i t d a g e n

gia im-4 ure dtipt, . ;

* * GEMEENTE ADEGEW, (liOEKE), Ter gtleigenhftid der; (

Groot« M o n a t e r p r i j s è « « ï i t K A A R T Ôonut. ibitn). Op Zondag ^Neveè'bfef' IfiX Voor-uil; löOü fn prijien, verdeeld ttti' volgt i

1« M * o r i c DECLERCQ.

ALGEMEEN K L A S S E M E N T j

1« MAURtTS d e c l e r c q : ;

O O K EEN R E K O R D ! '

Declercq wint ? koerseo in44 «Utgeorv»

en htjna «Hij^1 œet- eçnige «iautea^

i-, •i -• .rif

/.•a :

Avetóhe», ton «.«»enlenhub«. H t o t r lÄ ; ' . 2 f . / . " 2 < ) ? * t, u

gemeente. Bejtekf31.263 fr; " O ^ " ' ' ^Laagste

iBâéhrîjving' bj) fr'jßiW'W

•r

» W l a ^ s 'f I « M « ^ . » - Nov. 2é - ct)

- - •-• . • .... » 'V - ' -V A !.. . •

W IELR I JDERS , inaien gij be-lang bemint, cischt dat> bij uwen voi» lómakcr d<s»e rijwicien. Want zij' zijo-

best«, té zijn ook 4« goedkoó j ^^ 1 •*«*<

. Jf

, 2 * Bladzijde

Uit den Lande. CJïf 'SQMERGEJÏ ^ ^

Verleden wèek k<sam Gusiaaf* Oupout Jaags deiaadstraat vaa bet doodgereden, mee eeae kar waaraan eenen' muüeael gespauaen. was Door dé snélle afdaling

: geraakte Dupaat mei den voet ouder den voorlpoper, aoodaf deee óyèrrecen..\yecd>" en de ttin. na«ûiè*moest gevoetd v?or-

• dén./ ' £- ' — vandaag is het Sinte-Mar lens-ker-

mis. Daar &taaa kraamkes, de herbergiers, zija voorzien, het koekebrood is gebak-ken. 't Er is ne koers voor beginnelingen,

• ea nerbeginaelingen, lijk. Guustje Van " Deelè.' Den Maandag is er een beetje

„ thoopfe komste «oor de jonge peerdeo> en .gewone bierankiog. Men probeert en

• herprobeert om die kermis terug- in voege krijgen* maar de feut is eruit meosftiea,

. en die komt er niet meer in. Ën ook ten sadere worden de menschen

nooit moe van te kermissen dan* De gazetten spreken heele dagen vaa herstel, van armoe, vaa ne p&piereo en nea bank. (in aluminium. Ze wenken aaar nonkel Sam van • over de plas oin tusschen 'te komen, en als dien rijken oom, en aijaen •'koltega den djek hier aistappeo, om daar 'eens "serieus over te praten, ze vioden de meoscben hier staan dansen eri s^ringen en kennis vieren en zat loopea.

Wat moeten die daar van denken ? In plaats van die vojksverlagende vek>~

koersen die nu-toch masur lolkkeos meer .t'zijo, en die verkvmteade vuurwerkmake*

rijëa, hadde meneeas aan tentoonstelling [gedaan v m laad&wwvoortbreagsels. Van beeren, aardappels, Rtaneo,iadenkiekens konijnen en duiven, 't Zou heel wat nuttiger zijn. daar wat geld aao-besteden,

• en 't zou oneindig meer goed doen in den (

.volksmond, ea zéér veel geld opbrengen

. voor het vaderland. Wij zön vier jaar io oorlog geweest, en meö heeft geen vier

\ maanden den rouw gedragen.- Als er gedenkfeesten zijn voor de gesneuvelden, 't gaat alles op een loopken om er gauw van af te zijn, eo de eigenlijke kermis de

;uitvaart duürt tot een gat ift dea nacht, tot men aan elkander geene kennis meer

»heeft.

f Maar Nikoderaus, de knecht vaa Sinte • Maarten zal het wel veten van deteo keer 4 zulle.

— Bij Aif. De Maegt, speelgoed, in.de > dre<?e.

't Lijkt hier reeds zoovel? jaren (»bed aan een begankenis

. Met het vallen van de blaren, In mijn buurt'de c Paddemeersch »

Oude geiten gaan al dansen En al blaten naar het oord Maar met jonge minder kansen Want men stópt se weleess voort

Vrouwkes dié een. geite trekken

Kunnen soms zoo ieehfk biekkeo" < .\is ze gaan voorbij ©as poort.' . -

.. "rtömeh geiten t allen kant ' Hier bij Lod" hun les-opfeggen Altocnut van 't moederlands

Soms nog heel .vroeg in den morgen Komen er naar Lodaen toe Want voor zooveel stallen Eorgen Lod' is *s avonds veel te moe.

En gU moet het nergens vragen Waar het staat dat Loddens bok Want bij smoorig weere klagen Alle menschen van den bok

Moest een geit het U vertellen 'k Wed dat zij hem prettig vond Uitgenomen van dat kwellen Dien klets water ia-haar

{

x \

bn de jeugd kan peper geven Bij der geiten wederkeer Hoort te zingen : Van tmja leven Met dat- geitje naar den bok niet meer.

FIELE.

DE OOGST IS RIJP. 2 Vluchtten de menschen echter hier ZOEL-

I der redea, op andere plaatsen in hetJand : was het wel met reden, ea enkele weken I nadien kwam de oorlog niet on? ook na-1 dere kennis, maken, j Ons leger was in aftocht, het Duitsche | in aantocht en tusscbeo die legers waa-? delend " De dood "»want de oogst was rijp en dagelijks vielen honderden jonge man-

-nen in dea bloei van het leven. Oorlog, •wat ornnenschelijk wreede uitvinding, | menschen die elkander nog nooit gezien "rhebben, en zoo naar elkanders leven I staan. Waarom ? Dat. weten of wisten zij 'zfe'.f niet. Ik had in mijn bedrijf «en goede ivriend, maar 't was een duitscher, Op den ' dag der oorlogsverklaring werd de joa-;gen naar zijn land geroepen, en kan dat .iemand bedenken, vanaf het o-ogenblife dat hij die grijze tunike aan had; en dien

.vpinhelin op het hoofd, dat hij op ons zou geschoten hebben niet om- ons te kwetsen, maar om te dooden. Dat is de> onnxea-schelijke oorlog. " •'

Dien morgen, dat de düischers voor hét eerst óp ooza den voet zette dan, zaten wij allen in huis, en waren droevig en spijtig gestemd. Wij tuurden van verred

' door het venster om tc zien of wij geeoe , duitschers zouden zien, en waarlijk, daar zagen wij er eenen uit eene gracht komen.

' links en rechts kijken, en in gebogen hou-j ding den weg oversteken, en daar in de "' gracht weder verdwijnen. Ik was zoo

. nieuwsgierig langs achter ons huis te ver-' laten, en in gebogen houding naar den ï stal te sluipen, om te zien waar de sol-' daat naartoe was. Ik trok dan het schuif • ken open in de staldeur die uitgaf op hek ; veld, waar de duitscH'er moest staan er-j gens. Ik had den man, door de kleur zij-i ne kleederen, echter nog niet in de gaten • als ik een geweerschot hoorde afgaan, •(en een fluitende geweerkogel boven den ijstal hoorde vliegen. Haastig schoof ik het

vensterk 2 dicht, en liet mij meer dood dan levend achter den stalmuur ra een

, \ hoopken zakken. Ik had wel niet genoeg igeziea, maar wel genoeg gehoord! Aai,

,izoo na hing ik ook aan de zeis van Pietje

4«- dpodv ? Dé' oorlogvo<ir«Qde . soldaten betrouwen

hwls ol neimand. Dé dagbladen hadden cr ons op gewezen dat het gevaarlijk .was tijdens de overrompeling buiten te n, oi ze af te spieden, ik heb hét ondervon-den dat'bet waar was, eo een mun mij-ner kenoissQti, he^ft het jjaet-den. dood, bekpeht. s

De duitschers warsn over de brug geko-men, ea ten einde eece lange straat, spiedde hij hunne komst af. De duitsche soldaat mfet ecn arendsoog kreeg hem echter in gaten en vuurde erop. De ntéüvtegierige tna» werd getroffen in de bil, vluchtte nog , eenen jjof in , maar bloedde dood^voor cr hulp opdagen kon. ' ' ' i "

Wij hadden'nü een staaltje van den oorlog gezien. Later, vier .volle jaren lang hebben wij cr echter het meeste vaiv w;g-gedragèG, en op het einde nog'dè gevaar-lijkste oogenblikken doorstaan. Het is onze bedoeling niet hier de geschiedenis te schrijven van Sbmergem in oorlogstijd, gelijk wij. het eens zinnens waren. Onze gewondheid laat ons 2ulk geen werk vsu\ langen adem toe, en 't Val- al wel zijn als ik U onze vlucht tn 1918 verhaal. Ia 1914 wUd&ö wij om geene redenen ook ons huis ontvluchten,, maar in , 1918 dwong men o'as, en het ïs gebleken dat het ons behoud geweest is, althans voor een tijdje Maar daar is ook eene spreuk die KfiU'

ontvlucht ge«-n kruis of gij vindt er twee" en die- spreuk heeft ook gelijk want niet twee maar 'wel drie heb ik er in de-plaats gevonden, en ik geloof nu dat er dit van de goede-.moocdeoaax pok bij was», 't vervolgd

UIT BONSELE Ter heri&oeriog aan de opeisctingen

per duitschers tijdens dea oorlog, heeft onsen burgemeester, al «ijoe pachters, peerden en koetenïospao&ea. opgeëischt, om eenige honderden karten steengruis in de kasranjedteef tevoena£ • •

ÜIT' TH1ELT. De stedelijke» Ratd. vwfcidert Zat«rd».|

10 Novrrober. Punt 16 der da|orde bevat bet Protest

ran 't Naticrual V erboad der oorlogiTer* mmktea, afdeeiiag Thielt, teg«n de ming van den politjcsgeat Maertens.

Punt 31, de bepaalde »anschaiïmg vkn brand«efemia.teriaal

la geheim* zitting-zal ktrrieainj d«r loo-aea -nu» dc poliöebeaoibten. (Voorstel H. De Grèye) ec de vraag tot- doMrtctotsiig vanwege 't gemeeatcKjk polrti«- en bureel-perwneel, voorkomen.

NOG UIT THIELT. Verleden Dins-daj «.vond heeft b«t be-

stuur van den Burgersbond, ia iu«r lokaal katholieken kring, Kortrijkstraat, eene ver-adering belegd, voor doel hebbende het lespreken der voorgestelde lasten welke

het ttadsbesttmr gebeurlijk eerstd**gi stem-men ï iL Het sJiag «r aaj aj drok op io». gelijk het gewoonlijk voor zulk« k«e*!i<t* het g^vol is, als het op betalen aajakotat

De volgende bclistiagsoatw^rpen staaa op de dagorde : . ^ .., . , '. ..

»ind ea 12 £r. voor eenen gewonen bond ; taksea bp voordaaunen, rwidsteesen en ri-olen ; 05 . cestiewen tt^f bo»4«wd,- perc<«if,' ' ö p ' ^ ' T z & s s é a èp'iZh 'bitWefe der openbare vettnikeÜjkhedéti, gemiddeld 25 petcent ; op de «kéitéiBoiea« 25 fr. ; op de kelderopeatefien, autren tn dstveahok-ken ; op het 'begriven va« vrceaadeliaéen alhier, 125 fr. ; öp de bediesden oij-vexheids. handels- ea b*akiacteUm|*a, fr. va«r den eersten betHepde, 20 fr, voor iedere vsn den 2e, 3e ea 4e bedienden ea 30 fr. voor iedere bediende vaaaf den 5e. ; cp .de serrea 2 Ir. de vierkante meter ; op het leuren en de v«aatemitAtaüiué<m ; op ae werklieden gebezigd ia nijverheids en handekaaatschappiï-nn, fabrieken en werk-werkimizea, 5 fr. per kop ; op de gasoveas 75 fr. t op sfoocatmlgea, motoren, rijtatgs®, karren en wagetw ; verder» nog op de paar-dea en dienstmeiden, de broa-wcrijo«, de steenbakkerijen eeo tak» oj> de voorge-vels, volgens kategorie, gaande vaa 0.25 (r. t50 fr. dt vierkante meter ; eindeUpc op de oppervlakte vaa 't land, dienstig vóór land-bouw- taiiv at boichbcdrijf- Er »oilea waar-schijnlijk daar nog wel wipjgiagen aange-bracht worden, mutr iets is zeker reed», dat de Thielteoaren doe big in bunnen zak zullen mogen schieten, roef dea kreet op fcun lippen vaa : Leg ze me tiaar !

Op Zondag 11 November, zuilen de oud-st rijders ca verte bi ilige mAatschappijea der stad, den verjaardag raa dea wapenstil-stand vieren. Op den vooravond trekt men stoetsgewijze, met muziek aan 't hoofd, door de stad* Ia de zaal Jong Vlaanderen, wordt • er eeae feest vergadering belegd, vreejade sprekers het woord voeren.

ÜIT CAPRYCKE. solo-sch!im werd 'Zoadfltf laatst ge-

wonnen door Madame Marcel Staadaert ia de " Cartoclub waaraan ook deelnamen : Mme Vict Sfendaert, Mme Anciaax, Mme Vercaateren, Mïpe van de Wattyne Eng. van C&prycke, ea Mme De Greve van Eek-loo. '*• • Daar het toeval wilde dat deze zeldzaam-heid juist voorviel ia het bui» van een brou-wer, onnoodig te zeggen dat deze, te dier gelegenheid, den roem van rijn bais aiet' liet verminderen.

UIT ZUYENKERKE. Zondag voormiddag stond ganscb bet

dorp overeind; Drie Bruggelingen «net eea karre, waren bezig met aardappels rapen, die met heÉ slecht weder en de korte dagen blijven liggea waren. Onder goede geleide van den veldwachter en jachtwachter Dae-nekiudt moesten zij ter hunner schande dc gestoiene patatten, ten aanzien eener toe-gestroomde menigte naar het gemeentehuis voeren,

Proces-Verbaal is tegefl hen opgemaakt.' Laat een anders goed gerust of vraagt

hei ! UIT BEERNEM

Oe tooneelgilde bereidt neerstig bet jaarlijksch winter tooneelfeest, dat zal plaats hebben, op de eerste Zondagen van December. '

Wordt opgevoerd' het gunsctg gekende kluchtspel: « De Hoed van Italiaansch Stroo 8, io 5-bedrijven.

UIT HANSBEKE Gods molen maalt langzaam, maar iijn!

UIT RUYSSE tBDE t Was voor een honderd vijftig m»n

oen dat de vergaderiag Z.oad«g Ismtst iq de congre-gatiezaaf plaats had. 0e Eerw. Heer Fastor opeode de vergadering; jn een gedoelde aanspraak «öjdft hij het doel: d« siiaanftu votmeo eia opleiden op sociaal gebied. Om xulks te bemkea moctea ai) mede willen, verstaan waarin hua b«laa-gen gelegen liggeiï ieder volgens «ifn staat. Is nij bureec, werkman landbou-wer, hij wil zijn lot verbeteren. Voor dèö kleinen- burger den werkman in 't bi|*0Q-. der, hij sluité ïich aan bij pensioenkas, spaarkas, ond«Hngen bijstand,geiteii-boadf AUwti- vermag! hy nietti-Miaeo veeir ' *

De Eer»/ Heer pastor rent ook een woord over de talrijk« farniUfn «ft doet een watm beroep op de christene gevoe-lens de aaawcïigea: góede ïeden en' godsdienst alléea xulltn de landen redden. Na die korte maar iqo welgemeende aan-spraak geelt hij het woord aan den E. H . Onderpastor, die eerst en vooral de ver-gadering aankondigt dat et praktiesch sal gewrocht worden o£p het doelende door den Ë" H Pastor uiteenga« beter te bereiken. Onder andere n i e r ia 't kort» een Volkssekreuriaat ofte IttBchönwbu» reel geopend worden io het lokaal tier congregatie, 't Zat openstaan voor allen, alle vragen en tnoeitijkhedeo tal men er trachten op te lossea, naar uitleg *rag«o btj hoogtr-hand, brieven opstellen, en«... 2ulie in stelling «al grootc diensten bewij-zen. Daarrta ontwikkelt de Heer Oodet-pastor het aangekondigde onewsrp: De Kerk, den arbeid eo het huisgeain. Gedu> rende meer daft eeo our» houdt hQ d« toe-hoorders

Prachtige hcbtbeeldeo veraaogeoameo de voordracht Opeenvolgen* spreekt hü over den akelïgen to«tan4 der Utrulie ia de «oude tijden; de lastige arbeid *a» h ü gevolg der erfzonde, wij zouden ons brood eten ia het aweeton» aaos^hâc. Haat, ntid, afguott eo heersdwucht brachten verdeeldheid ea dwingslaaaij ; vrouw ea kind watea tU^htoffier* en slaveQ van tnaoeo vader, bet recht van dea sterkste bracht weetïoowa ea ottgéhikkt-gea ia de slavenbtiïden. Jcsiis komt; h^ verkondigt de verbaasde werdd «4a lee-ring aan i «liefde ea oog üeide » ; hij sticht zi}n Kerk die s|a Iteftiewerk val voortaetwa en de meaicheo doec rer-stiao, dat «rij aUea btoedm rija. k ï leven wij in een eeuw vaa Hebt ea beschaving, nog tijn er volkeren waar de barbaartch-hetd rüet is uitgeroeid i tot ift de beschaaf-ste laxKiea, heerscht losbandigheid en «edeloosheid/ waaavaa de gevolgeo xkh:! zoo bitter dpen gevoeita io de vtnaiade-ring van het getal kinderen ; de volkeren sterveo uit door hunne schuld; Da kerk iet haar iieédewerk iauoer voort: 't i» *IJ die al die liefdadige instellingen aart ie t ; 't is rij die "ï b t der werklkdè vtrbetert, want een. go-jarieeo grijtaard de oh»er-getelbkcn Leo X IH dunt bet aan, de reebtea der Uetoeo tas de grootere voor te houden io tija oostwtelukeo omiaad-

htn hcrinoerd^ het groot Gebod vaa dtóa ; SsMjepfö" « Groeit «p-vn 'ü ' "»^ '^ cè?atta'VérsV»arrhiilwett e i t «r»' beid veredelt; dat kioders soo«tel paarien zijn aa& a jn kroon, kiodert die vreugde en geiük breoget» ia *t hmsgetia. Er valt niet meer te dralen, aUeo moetea ta 't ge-lid spriDgen om die opkomende ree vat) zedeloosheid tegen te houden ; de and-zege most eo aai ons büjvea *oo wij godt-dittatig ojn. Die voordradw:»«akt d«-pen indruk op de aaowerigeo» ook i» de 6 . H . Pastor hun tolk waoaner bii dea E H. ottderpaator bedatikr m ia btto aller naam belooft des goeden strijd ie strijden.

Vandaag 2md*g om 8 ure, pkcatige mis voor on«c gesneuvelde soldaïea en slachtoffers van dia oorlog, oa de oü» aal bet Libera aan den Toet vaa 't aedenfctcc-ken geioogen worden, 's Aronosoia S ure vergaderen de oödstrijdsrs om hun jaar-iijkscb leest te vierea, eefi smaketijk ivoodmaaji wacht hen ia de congregatie» zaal, waaronder muriek en «ea p vooridracht met lichtbeelden over « tS en dea Wereldoorlog 1914 -18 »

ÜIT NËVELE Verleden Zoadag is hier op bijzonder

Heden nationale feestdag., Ontr.iddelijk na de hoogmis, uitvoering

door den tooneelbond van het a Naar wijd en zijd 1 eveneens de « Brabançonne n, onze gesneuvelden en oud-strijders ter eere.

Oos volk is daarin gedaan ea zulke feestelijkheden dragen immer ieders goed-keuring weg.

Dea Bërghe, sis fcoaiag oater Oui««&-ijiaatsctuppU, hebbende binst t ^ 'tmees» te getal prijaea gewooseo.

— Eeo woord vaa daak aaa dc gzmtea-teraadsleden die 'e-indelijk 't groot out begrepen hebben oazer ziékeöbeorï Stïuai Elkaader, ea er eea toelage voor stemden.- Potsele, Meigem, Voiseiaere, volgen ca Thans moet oog de verimeltiog der t maatschsppijea van Natek b»werkt worden, nog voor nieuwjaar

— Dezea Zoodag namiddag i» 't ring-steking per velo aaa den Akker (Kerae-melkstraat) gegeven door Maur Delaahoy wiens orgel van zijn bytc. de-feesteo aal opluisteren. Kermis dus I

— Morgend Maaadag is 't dus verjaa-ringsfeest van dea wapenstilstand (aaar vrede wachten wij steeds; met plechtige dienst in de kerk. Wij dringen ten zeerste aan op eea overtalrijke tegenwoordigheid der ingezetenen, in dea rouwdientt, ©W troostvol voor de familien der gevallenen, 't zij burgers, opgeeischten of soldaten

Men bewijst, ten alle kante, de grootste eer aan hoogmoedige Sabelsiepers (schul-digen aan oorlog) die men overstelpt met bloemen kruisen, eo allerhaode eerbewij-zen ; ook met geld !... Maar ai te licht worden re vergetea ; deze die alles, zelfs hun diejbaar levea voor ons offerden. Daarom, gedenken wij op waardige wijte dè oorlogsdoodeo, ook hulde brengende .aan de io rouwztjnde familien dezelfde.

— De schoootste en treffenste schets die ooit in 't Getrouwe stond, verteden week, was wel dien boer, dat zwijn melkgevende met de flesch ea daarnevens de bedrukte ...Moeder, water aan haar schreiende kind

't Is treurig om aanrieo, doch fagl&as maar al .te waar i C. V, H ;

— Tijdens een gevecht tuascheo foor-kramers, te Niel, bij Boom, heeft zeker« Van dér Eynden, zijn tegeastaaadér, de 22-jarige Van der Lof, Hoflandich foor' reiziger, met-.een vuistslag gedood.

SMS?

- ' ÜIT SttÏIS, ' v

fa W Stut>hl«4 1SÎ is opg«oo£nen, K B«ïhiit van 15 Oct toj vernietiging v.in, art -li a van de vaa de gemecate Sluis, Booat» dit voorschrift bij een besluit van- dw^raaif werd va»tge»te!4- - * ^ i^doeld voómhrüi hiiddè :

" Het U verfcodtn op eea bep&aïi *rf i» de k«Kü der gemeente varkens, komjnnn, ea vee te en hét fiiafeea vun verzimc-Hngen van mest, vt;ihu» «& dergelijk*.

De raad houdt «1« bevoeiohofd voö-t, wahûèer ik opsnbare gózoadfieidï mei fsât oog op de gestöWheid der pbait, io de vrij. »hiUÏttg bedoèM door haar. niet be-nadeeld, schriftelijke vriittclU&g va» eea al. we«, de i« *etb<Misbt£«»litt4«a te vwleeasa,

Overtradloi rmé dèiér wordt gestraft met" ëe^' ^dboat l via tan hooftt« 25 ftuldeo. „

De Kroon oven»Mi, dat doox «&t voor» «chrift, de bcdriJfivrijSitd op emsifge wiïïe wenJ aaageiut, daar het ho«o«m vaa b-s-(«aldê dterèoürie«; fet hel laaiïb^wbedrijl i«hoorco4e «a ket h«bbea vaa wxjr dit

bedrijf nood*«k«2t}ke m«tchUBgea op de ge-noemde plnatsca, wordt araaakçlijk vaa het goi dduaken v*n het *etg«iffcBil «w» goaa, zond*r dat ' wordt ga* Fechtraikïdifiï. d W «W *!g#m*«a belaag.

-i Oratreot 4* g«pJe*t<i* t»fcr*%k ia dea aacht van 30 pp 31 October t* Beol^laKt meldt men eaa de Yt Crt. dut dis v«jftai>*. dehjke dkdm, z t km M. ea K.. de

«» iteh la FwAkt^k be» vbSmn,"M%0jt. tij « t ^ u u w was-««*,. Zij soadea wét driepa gewe«if rijo." hvaaer ta&et ta eee herberg in IBclg«« pakte h«bb«à »cktétfelat«», vaar1 hü vcor» gaf, wMchfoed Wi-aUe&d*. iKi ttêaiai Ut bleek er" touch«« het go«d' té zittan, welke op de b b«4*|. re-

De sm&kkeiari) ae«nl «ao de N«d«r-laadsch -Dintteh* Oec ct zoe>d«aig

«M. dat de owrh»t4 tal tpwUle saatrcgele® overgaat. Oatijk dt oerlî»-rt?n ailw^staH roifà* ait bet b*x*tt» f t h M tod hetóea' de emte uiiwiiaia^ra »Uats gehad eit het «.g. b«w^kiagqfebivd.

eelaaJ de dr»aJiE»nKikkekr5 bio«it weHf. ; — Eckejip Undbcswer» !n Zfrttwmh

Vh«ad«rM hebbaà *«» aieaw» vaa «çfeffehi. D« wijze waarop door de fchrtittataii ce bi-ioop v»», de bietec ia h*ï voofiaw »«wrét geleid, Is fc&fc* vactfd-eu.ltg, v»*? <W verko«p*r» ea vooral dit- \**r bSgki het U te daide^k, dat ia »«svjaar **#r cï»a{r»cib(ct«a ciet «Je wa«rèt i*

De verwatégtag wefile reeds» 70 l*4tp tilt, wil l«geatov«r 4* aachi der ««à

f«j*î> towPfc©*»*«« jçllUifeMa •««•• la te Vaa itë- tww»" w»»îd«o..al t* ?v' •

UIT HRESKEKS Woeaadagmorgea omtrent »«» «sur.

kwaîeaa patrd ea waftn *«a dt-lattdbou-wers W: da Bor» eif Bwàaaa t&C*m-maert te Hooidplaat ia aamfkiDg owi e«o te Bnakces op dea gxoed gevaUto draad vaa de etectrreche gaieidi&g, Ôtâ4e paardeo warft». op ti«g

Hersooaltlke- oogel»kkieB ki»aj««imeî voor.

âterdagreorgeti werd ia ht* kaoaal te S a s v a a C r é â t aabij de »piegel-glisfêbœk i. , ^

-«•o-'vioa*. BU oader •â(Mler>o«^< Ueflii. he$ te alts» de-otage*«?

m P . D . u j k t e t i î è , joha- m ' m ' à a ' m f m . é M ^ <

*aâ bet kaskaal kti km«al aîgaair^d. ecfeçer KbOKfer. i t Tiadeo '"*

de So-iati$c C. G. te t fteodfjke bet of^çdtak door bet frame

aQo àets te vatko, " «aa<do&r hi| fiefe ernstig beae«rde. Pee trtm w*r4 h® n*tt bui* vervoerd alwMf gtes«i^pLiai4ig« h.olp .wd-wtwed i f ; - •

SEL2ATE. — Bq b»t mtù*$èmi vow

»1- ioSufitoor w*»d m» Ud d«r IwnsâJt* ais4j[ Via den Engel»«b«B »tooŒwr KSMS-«stHVSfcrwsdê vwt Gwat, da IN» afgealaiea» i*i bfet vm tpca vo^rieoîge vtrphfwg, aaar hrt fafctfesifs vaa Gcntbru(|e Vm at«ad it bedcttkélifk. " '

ASSCHE. — VrHdajavood kwam «e» autob^trerder k&f» dea C«it-tcheâ

sUmurneg t* Af&tkn m de ntkim^, vaa Eru»el geredeo. Op- ««ta jefavae oo|«ablik » g hq ût 'i Echt der {«fltórea» «va ma» over des i>2|en. De 3®tobe-ituunkt »topte «a- towo&d pçfe.-îtoor « a m*a. die veel Hoed ««loor oit srwtUé«, woodeo, die hîj aaa het hoofd bad b -komaa. Op »«ttife outer* aj«t»ad bev»aè tich #e» volkdsg ontredderd ©otorr^w*] De onjJeWtkiie, oa door-do«îo»atigc w -pk i i o i tot M Wwtadzija tera^ktetrd. te xifa* vKridaard« M- te hc-eten. aijvepjiT te zija en te vrooea ta d« 2aod»im^' te Brimai. D©Or het »Hppen van np. motor-rijwiel had Mj eeo trçe^ïii^ça va| dâaa. De jea«e»he»r «MHtWidè,.^!; toe» «iand baîieftgcwûori - erua^g. ' )

1— Ttjdea* aijo werktaaaihedeo i a » de dokken te Antwerpen, geraakte 3 de spoor«refa/betd*r J . Stevepa, ó»t zijn voet tusKbeó twee rpooratavea/Wkneld,

NieUejiesjfiaaadc vyanhopi^s fp&éi&frn kou de mari niet iijdi{ vri'fkom^ atoodal Hj door çen k l i o a i « ^ en op »Ujf Jedood. . /

.EEN è o N G E U N G m EEN' .AÜTO V E R S p i a TË DIEST5

.faazicfki' Beaft te Dieat- aij^wardl-ge wedstrijd plaats. J0«s ïEachta WörtSté e«niftt j o c ^ e i i n d i e »cb/mjwiüiji «an-Éeven, in een vrachtauto en zoo langs een o ai weg, naar door de deelnemer»% onbekaade plaats gevoerd, alwaar zij i a de doistóraij gelost worden-Zij roogea in eea groep, of afzonderlijk, vertrekken, om naar" 'llokarl tçrnj te keerea. lider h^ft' eçnjprifii'.^p/êâs de aaakmati'* ƒ '*•

Donderdagavond wai dit wederom h^t fevai. Toen de auto i>et 19 joageUagéa, te Molen»tede, op eenzame plaata aankwam, en men <?*a mededingers de auto opende, waa d^ verwondering groot toen er bijna aiémaid den wagên verliet, éa deze die er uitbraakten min oi meer bedwelmd waren- iUön waren aangedaan door verstikking. ,r

Zekere Pel*ér fibai, nauwelijks 18 jaar oud, jwaï bét er^»te gesteld. 'Men tóoêst

!heai fj^ dea' wa|e& alinea én dè kuast-• r ' .'.•- . "i -i, ': - ' ' *•

bWkiechter'VruchtdoiM eo eettip taintt> - A J W *

tea aadieft»' uwtlcêastaande de I f i f ^ D I l l ^ C torgeâ. Iwnv'dOor dén ^caeesbcor vaa Si- ^ \Jf K ff> i j l C |\|f

ça «en g*ae<*heer va© Die-st W . a r t * • " dft ongelukkige- wldra d è ö ^ r H ^ 5 " ^ " " « * dieoc],

gecat, aondeft tot ^ j » keerd te zijn,

Hél onderzoek heeft uitgewezciv dat, de to^.U<mdea Verstikt werdsn» door bét' gas'van dea motor dat door een spleet { iu de auto bi&aeadrö»& ^ auto wetd door het parket „hap^sia&A; .

Mea ka« «kfeii dè.~ opschudding voor»

A , MAERTENS-BERTRAND,

. ' ' H tns GËStlÇ|iT tu liés" 1

M Hoogpoort GENT, *

• TtXWOKOKUJK T t KRÜSm . Oji h«i' « i n b l i k 4 « tea. SBOtorwtiüa

Stcllea we]^ ^ l ^ ^ ^ t ^ / p i ^ t . ^ Ï t Tt«aw.<w op Mn *««tea Zav«l had f V ^ W ' * f * ' »fopt ** weer kwaqs. MI» Ett

— Sedert gemimeö irtd, maakte eea . ^ I w i j M » i**,- «fewt 4* feeod* cacbttóhttimers de offigàfiag vtó u L T ^ l ^ l ^ f e 1

•îgtobrakel onveUig, • ' ^ " ( ^ De rijkswacht stelde eea Jtrenâ oûd«r.-. Vmeheida«« docr «mk

®0ek tn eo hield eea oog m t se» i<ittpc^ «Si dra k'ira-la den nacht vaa Otttidag op Wo<>n«- wen »«t of. de tirnatat«»^ i f

dag, poogde» drie kwaaddœoers de hoeve mbU I«epea vefwâ>»éia< «n-k&s^tatf«* S- ie giçenbrafeel leej; te oluadenm» doclh ^ ^ « hoclé <». * ~ > .»erdea "mrast eo i»«iblt f * i ^ to+m** :- tóaa^ infeechteiùsgeooœeft. ' " ;

. ^HcUwt f t « da böspitaalMrMè« ' ' »'

l>e njlswacht gtag bi) vetdachtfe ketrH «bok ww Eaa •flWttel j « ^ tot eeft htti«pekinsï o n t . wdO' a^g*^ wwjaa awaar gajysma. trndeo . — ÈT««« ^ UntKhm «sa«». ' ' - Te Etterbeekl»g*nde «shtgeiw©»».-»^,^

ruxiC'tiitHàdd«» «Mgfr. ie St*- Qwntter - • ••• magd, Êr jrwotêteeogekttwe«, datî ' xk ••témM-i^k ^ 'aütfe' a u » de vëoaiag verlaten. Ahorcas te, »'««ts . -vtrttefcfcta wilde hij met « j a w » » ets* ' J{ET D R A M A T t BEROEH ' ;aat«e on4ert»o«d bsbbct», te j dod« m h Op 53 kotat 'vôr . met haar té vetaoe«^, Û m ^ . t , ^ î ^ W , S s ^ m * * ® ^ Grumiau daarna e i « wtlda ««< t m h ^ à ^ ^ r n ^ haalde tiaar echtgeoöot ces- isto iv« te " " "" " • - ^

^ i X ^ t l ^ T ^ l Z ^ ff ^ joeg rich-opte-Khttraft:mk<s£i-<k&i h«t hoohl, H*ï wai dood. ,, , .,

t h «Uw»- it Amr. èmn ^srRstra«»-, fii.kim i«ó#tatr à^îss«» ail«** « t t mm J® -«iuâ.^ » teci w -ntt«*««» «t> 4*4 ^ "

" dfecrwi» tt ,HA«fc*f ^ L»*««. ^ h» sLm u n J T ^ L wm, ke .. tmîrn « - M l J » . " " L T J ^ . T L * "Sr??*? W***,' baar hsfe^à. <it <m. t '««dAt -4» J ^ ö k f e r mi M - b ê è fcfal-i

«a» fc-cï'. »(»afcuMsuS ^ i- i&fc&i*' kowisA. 0 » •t^ «»'»Jawji ûp X> inRf % ^ .km*4k y»«Miit. iwà "

0 £ hMm wrkt «et «é w r f f L * * » •»»» c* l i M W ? t(l «iOieHta ** msAt vut Kii- ^ I J Z ^ l a i zmmM ^ H«ru-31«>» & wm, H * *

£>0 »»wttmBtmm *>« ._ -ï*t& dMtotMèi«, Ba .fettóvrfc** W,4È0fl$ fe «a» " tMHï*ft>.<* »Wsitów fcOy 'tvim- ' Jkwl M?- kk*?

t j a ^ e k t ó ^ k -dat »ed* t b* . 'dfe W 'vtimto* Qf-btimk

^tes»! mm fe " «« jm*

famztst "itfet. • " ' "

t i É t wïïff - i««. ' ö » te»^ *«*ftj«ft «M. #m> S&m-i

4*»m ««t kv-^öf.^ 4* M, ** » » V » p K l | Hark*. i» va> Ik k i â « -«fwndferfL Î M I S k i ditiawiM^« n-èe'H '»tiïiraiï» .:*rf. « « m#i**>,

TECEÔETKOM^SCï» , ' T*- i ^ t t e w f t é®

4m*

- **m ~ ^ *****

«-^«Sifciwtijj, ppm* . » « v w w » ! . flw»". b r MtW krftUÛ .WS'fe Ut # «Ife». V*» ét WH&F êÊÀtf ïwîwfc?

i" V«» 31 Ml 4si •«- bM .

^ I S S l W ^ m ^ m ** ^ « M ^ l t e i ùmm.-

tàakj ' U » ^ .»al ' ' mSm&ml- m i» k«<a« mms*. H#f J ^ s w w m

m M « « 0 tok * * * * * ^ ^ «

if*«, " ' sa? ^ •

at'? ïîjifc. Ol»' "»a» t» -fflb 'feîfts.

Aft. i •»»• ta fe-sfebc?; VÎ1 fctt&rM» i r ö i d ««arrî».» nao i-

mïi>i i era ^gfimde *v«vmI i lüM^rjr ife-fc-s l s t k ^ «

«fes âaet va» Aè «iîéii» «wAaUl^ a^» «Vtw ! • 'i. -T«b «Is«« W> mè «iwal

'*»ar*it «*«# •kica&îîiaJf'»ito s^ra-jtó» M« 5»l. k

E e n r a a d a a n y r i e r t d e n e n k e n n i s s e n

Ktwpt uwé gesttde» ,g«u4«ft ÜÊKTTWO^Nj,

goud» i l O R t O ö i E N , i w & m -m\OCim>C HJWöëK---Rït' OO-fU-

BUKftENL T ^ O ^ m i m G E K ' in ms* -C ' v

3a B O S S i E i • f&AEiï^kêM

6t B r u g s l r a a l T t i l E l T

W A A R 0 A X t

1) U i ) is met eeit K l e m e W i n s t tevreden,

U} Nergens kuot ü SchtxiüerMtHifillciï•<&, ^ r o o t o K e t t s r iöêöV

3) O m d a t er alles Veel - ^ l e j r k o o p is dan cl4ers,

i j O m d a t er iederce» ter T r o u w en .Eerlijk

J . R O S S E E L - F R A B Y M A N heert köianteö, Alboe-

wel hij n iemand wil plagen of gedur ig gaan lastig vaUet? om t e

verkoojHtn ; bemerkt goed, iedereen komt en koopt daar ,

Vri jwi l l ig en Vri j , zoodus een o^tcgen5prekëjj jk tiui-

men daar Goed eg WeJ bedieod wor4tv ^ ^ . "'i

Vjjt Dui'ênd irank belooning, aao dezen die kunnen be-

wijzen, da t er iets vmtkoeht vvora't d'^t niet echt is. A i oas

goud is 18 karaat , o o lus l 4 T i ter . v 1 / ,

Herstelliogea-vcranderingen worden seftesis goedkoop en

ter trottw gedsao ia 't bijzijn der kalanten. * ^

Aankoop van oud Cioud, Zi lver ot D i amun t aan de hoog-

ste weerde. is" den Maandag , Donderdag» Zaterdag en

Z o n d a g altijd zeker thuis; ~ Gaa t zieö naör gijoe jprach*

t iüe uil stallingen, in zijne vier Vitrienen waarvan twee de

G B L O O T S T É der stad zijfii ' ' T ' 4 ' ' •

V R I 3 E I N G A N G l V R I J E I N G A N G ! > m é d-

»V • 'S'

• ; ' ' ülfgesprokeft over ; Maleàties kermis, en- van at t volk. Daar - h meér'vettecrd da® l**r' W**

noc^t*pekkeowiöket4*s die vijthondêtd

' t Q i t e d t t W t : : dj »görwej.tatfetó tofe-' V- *..' nekt. en minder daa 30 abonnementen tel-

11 NaJrV« I-W?,* '.,._..; ' fcnd« tot t«t w'r 2Ï geopend zjfn, en yer-,;ao»k«a derhalve beleefd, nu ocpj'midden-

, r ' " KjîeR et*"-'' r u i m bovan dit aantal fy g&tegen,

- VAN ÏUÜSDtL E» fögftJP^. ; TÉ WAtBBpEM» I de- venchawigde

Maaad«« Had Nje «wt« Alieatoaöé Ter. " Aan het. gwwatètwatiHtf Mtt JWAJUDÉ* gadwing plaats y* het Koopb.anti<m-Gast- CEM. ' * . bol gehouden do«r M, Edfnoad D<j,Cttatock. t . , _ - ..

m A n v * « r i < C v fe Stekar*. ; Gebt. hfc!? e«?t«>hakelfeest op 28? Atööds K*reö -gten S» EÏÏSTTfc » U . T B ^ R m ^ S ^ Ç ^ t a d j ^ W f * Sa,d« Kamer va* Ha«

v 7 3 JOT Coated I AÄ«rt H« t r a «d .EeMoo, «TM* » W j « «/• , - -'t- .V. -idadt. : C*br Vaftèti' Barth«; s Edv VW »»* Mede* bestaat, ,

C* 0 0 8 ^ T . ' f Ä i AU. V Ä ^ S l r S « Van J*Jj»?A ^ ^ ^ b f l ^ ; V o o r a a n » m i» d ê rge tóde M o « ^ t f e i ^ É a ^ V c ^ v « ^ ' S - S Ä - , . « ^ « JN • » .. . taa baar. uittfefeaideft»a-feavo»4e*

' * » * <... .wA..»* « r-a-f h in . _

t« y'erloûgsa

ié

« Karaer ' to fc de Im t ^ ï i ^ . Â ^ i J ^ L ^ Ô a S

>v •it-

• De tweti saihtîà

" ^l'iUMas»

» î '••]'• 60 t M i w d o o r îiet-eéohey»troflthat .. . t ' • -r — ^

.tu fe,ktvca wwd«»

•st f

k

V «fv

1 tiaa Natiôuéie de%Cofiibatîaa«<rï» wityèr*?,.

' oorlog Iwbbea g«*Q!ß«eft; «? ' ,1«* üt ,i.v |<f» 1 « ui tiji tó tO fraak. 'Mw» wé« dat 4« 'ff, ^ ^l.ji^v^L ^ M A^ li !'

hmk k<M>m» irnuM. Het Ml tok ter. m k t<fr ^«hikkmg, om pioai.f • met

/ "'trdiw«^ n f Jfefet « (« t ^ f e r r t f . isaaar » fr4Ät 60 «t TO et 8» ^«ltbijd^ ho^Mhtlttg. ''•"'Ib?. ttoeito Mf fcank • Am 4* OötECTtE <«r Tmm^wu i-

Itad m X**rt* l t # ! é m W > ^ : »dtappi BRÏSICENS - MAUDECEM, St. W ) Aal Vàn tfeï^rJ Afe foowltter vaj» d* K*At*t m c««rcv t .. .. , , .... . . . ot* <tmw* •«»» » w » V j ^ a i t t 9 bi-qH feftw^œfiî<ka opUc- t>r Katswr ««ft Haadel «a hfJvrrMd van hél 4* h»** « W f _ _ irt» «tt- fca« TA h*iÏ4 ta baar atewteoa, ^ a d a r l a j

fer. 45»

lîit t w o «KR «KS

tttjUfcf'

'Wil CmmM X«B 'J. & Utt M a l d H ^

t „»©er M

- • >:

• .V V*r V ^frnmsht ktrih Hit iaitwyffî* l l ' M H ^ I

• > " 'WIJ «atw^f«; «I* *«««• -, Wt- fflweàh» fe»- « • «*«r

'••i «kM iijtoiJMiwi' I f c h r ^ - ^ ^ « " p * » ' «a» 8 %

»Ii. hMartiVMB. ..

_ . ' tefc 21$ tr. w bet frklar P» . ^ «à frV bttffe}« **s>

" Upcmm i «wad*' «m. bât* Htm

boédan. ZJ& «» T«a Sjwoj» Ï' 'Oa S^m« ri«t «et B^r

rtéoà ZMnrvsM,-!P&iitanMiie* Ta l rM^ ï «Na oat de tnta *rovr M «aMafcca :' : ^ ' — — kaaa«a doopt^dan, «a &pp«tü« mK»

ÎftWf , , .-in tóiarM^®*»*«'-

SJOÛî*aa 4 s^üfcdr-'"'-*»""4'!'

het ifîtèntH te 4i*t v»an«sr its feirt toorja*r *W> 1934 ïou pÏM*% (rij.

ö* Kapss r- vaa f 'm Nthttheié peg, ««a fUadcli «n ie

rkht««i tot Evtt dnt*Hikt t<ratwî8wte!lâïi{ i» voor dea

y-*m al Ü K**mkm soatwii 4« . afwwa swa waa wpwwr ••«« .m* < bawlCMrd

ié» "tOafrowa ta* f«iM«& Vi« «f t KovawW

mu^ nrt da

m 'tl Herr. 4* MSIM «taktaa ^ ,v»a tl' act S aœt, vM œ* t

0 k t»#» im ««ort. ut" - *** a-

^ VIReOCNjmö DER Î3 ' ' " '•*" toàOSHStÂMKmH. I M«« «mrfdt «At è*

. dar sta t»l far*' 1? fcfe. 'toor éà 3e kiaablrrtsea s

Us. d» î® ktasfeîf^to iJt

Da »hRW« t*r*m« aaj wodbt ; pMl m» al i JaaÄÄri t«-t

— HiA WOkt 4»t «r-ia OosÄ-Vkatekfire âa d» peoftaeh- AM»

hrà^se, m W ^ y i t ó f t è w » .. Ik tsLBt 185,000.

KMW Naamt; Lswwss&ys-g 35,000, Te

jaAjfiaM! aast «aotal 'ran tipmlmt.

ro» «wmhh * * * »ead ia BöifiS txoQMMr tat, irn dît aajstal b WK jtet tJOMSOÔ' sal «ppôopaa, wat. ba-IteeieMBl a«8 tfwitf op S ówroowa ' « M N Ü M P

I ri?-

I

n « «

^haaitt ^j» »»»«k eapi$«4retkt da ir««jv »wtlof <x>k t« M*Jd«4ete ta de iokoleä v*a Nç 9 6 î&t Matótffe«» «a h<t ofc<l«r*îf» bestich «a gswwt deâ inot-

«ft Adat»«. ' *t«& bjjv*i. Aab^«^«« à} «a 4« «cbôotto-0* mi«lt tua ri? te do

s ' vtridliU^n Jelwwwktt «or<kti, At* îa d» «À tffg^RafooÄÖjj» c«» Vwk vao Ps.*«h«i» ai 4**t«pvGlinde weck.

tr»£e w Oôt se» l i w ts ifoait » le ^»tuI Ü hat »oorsttl àtr Kjutxrr oUt a« !f,22 wf, Oa» «cht, «<rtv»cK«tt

iM feabbî* % «<lM>äsr»«> «a et rt é <U*rov«- vctder t« «ad«Hundtlca» baadofakr«, ' f#) Eckh», ttof «kt itw b*we4t£red«8«a £* <ü«tv «tedf te'koo-

1«

oc vooKErrrc«

trtia Hé 33S1. )' ' V«rt>BjïC8<}* bvt»s wb«B' <%îfc bon«-V«,» ttMt, i® «fcsbu ftciBs«' «a daak,

pta fesdwmt. J' Ofî mt it fmk bat* D« | —.. - -—

«boHrns ,8äso|*ö sk* «tóMtte* ew n« btbb«n dez« w'*«k v«r-««f4»! « i vtßktÜT« |«p4.kt die d«n prliv

« w » « MW'^ïvwi' btoö« niet ai^«pbkt « 6««M«ai* v«a rit® Aaéwiea «r'^p .... . _ . .

10OW «w«^. CM«t*#» .-...• „-„Aûn-rt ,

g**s iê^c«. V»« ÏVktirfva. 'do' lu l t .* Majore.

W d « 4*» atr Maî*^«. H. Ckarj*, odlôajàTever : tot ; Kat aasial «teler* é| tor Ie Vons««»le, d* & H> Dcleu, ooder-

^ w! ' t ^ 1 Wraïeae» to vetantiag jan "E. . - r% 4aa j j Otssaedk dl« sâ ootólag o«Kt ; tot

A*»Uwtti*g ^«ôr t« de E. H. Cao-No il*t «tt da*if» cœdarpaâtor op 0, l i « « Vrouw tc Owt OcHtteoé», ia vorvaaôg vaa E. H. D«l-w k w « 1 ter*, omWdco.

turifp«» w . . . . - - -

VERSGHRIKKt LlJKB BRAND TE .van Brugge gewaarschuwd.

d a j ^ ^ S werkbuizen Van M. Kleerio|, voor v e ) ö i de boerea.üever hunne viggens voeden ea automobiels der firma CÏaris-Orbwt,.met f mel£.> ,daa z e ^ n de menscbea Kardinaal lle aerstraat te BruLe ; v o o r hunne kzodereo te verkoopen Daar

Er S ferst eene h S i g S p l o f f i a g ^ 5 T ' Z f K V l ' 11 die tot ver in. den omfr-sk gehoord weri * ^ « ja die brave deftige boennnen Gebacea zagen oamiddelUifc daaraa eeO, v f n . 1 " d e a o u d e ö h e t a*s

.war«, rook opstijgen uit dè keldergaten d e

ea de «rbri j ieldl veasters der w ® ü l ü g : b y z o ^ e r l « k zteken ea kinders ? en uitgebreide werkhu is ia den kelder). •eeo

lf.: E r i s « e e n l'efde meer onder

ea op beégé^kvlom. ' " ' ^njchdom, al voor dea zak en dea De ontploffing was ontstaan ia de! J? Y . . . . r ,. , u . • j

kelders «air oapbte zuurstof ea andere' O ^ t n j d e r s en Invaliedea : Het is de oatplolbare stoflfea in voorraad lagen,' h

v™ ^ « wel te oaderhouden het gelijkvloers Ingestort ,oodat dé e a te-betalen. l>e tamheden touden mets uitgangen laags daar afgesaedea waren P°8 c n t e kort betóen en zelve een eere ea de werklieden - een ,8 tal - naar. fc°*wummoeten dragea verre van te het.eenig verdiep geWucht waren waar f oetea-bedeleo. Maar waar gaan m, naar.

voordeletrîede vensters als t i a n d o l . l o e ' als(V

all,e P.os.ïen m o e , l e n . a . a " h e " ten om hulp en redding riepen, midden ^ e n «ardenbekwaam o onbekwaam? de vlammen en rookc&e in kor e oogeö-' ^betaalde bureelratten meten nu bUkken gamch het gebouw vulde«,. S j m e t s , e Q h e b . b e a l e " e r bekwaamheid

1 M Bonte, aannemer, die ia het g e . ! en watzal er van deze nu komen d.e noch

buune woont, kwam spoedig met eeae p ^ ^ Ü Ü ' w d o ° ^ nt

hooge ladder toegssproaVn en aan zijne hebben ? En hoe onderzoekt men ï Laatst koelbloedigheid is het t l danken dat de w , e r d onbekwamen goed gekeurd werklieden en M. Orba» die boven iage- roett Bekwaam, tot verdere ontwtkke-sloten waren, van vuur ea verstikkfng ^ ! l ! Waar vindt men ambtenaars nog, konden gered worde«. ^ , die zich zullen volmaken ea moeite geven

bh ö t ban was ia het gelaat verbrand, f n s d a t ze^noemd z.Jn ? ?? Ze stnjken een werkman was eeae oor af door de h ü R D f w e d d e n e n v a«e n h u n n e br,ock

ontploffiogea en drie anderen zijn tame- a a " de reste of doen er nog 1000 andere lük erg verbrand naar het St Janshospi. z a k e n - d a t 15 d a n ^ bwtuar 1 H. taal overgebracht ôrdeo. i 1 _ ' _" , . . . . , ,

Inmiddels nam het vuur, door deont- ^P- beschuldigd van een reeks plofbarè stoffen aangewakkerd, eene inslagen teg«n de zeden te Eekloo, werd bliksemsnelle uitbreidiag. . door het assisenhof van Oost-VIaanderea

De brandweer kon na eea uur wer- veroordeeld tot 10 jaar opsluiting en k-ken$%de aanpalende woonhuizen vrij'-" venslange ontzegging zijner burgerrechten wareo. j

Van dezelfde inrichting maakte ook, deel» eene gjrage «aarin eea achttal; e t » -l l automobielen stOaden. Twee dezer zijn ^ ten belangmke uitspraak. kennen gered worden ; de andere rifn erg r

D,e rechtbank voor oorlogsschade te betchadigd, Luik deed een bclajngrijke uitspraak in de

De bluschdienst bad al hare pogingen een landbouwer, die door de gericht op de kelders waar het vuur zijn komst der duitschers verplicht werd zijn voornaamste voedsel vond in de daar veestapel tegen lagen prijs in Nederland opgestapelde ontplofbare stoften en slechts te verkoopeo. met de/elvê gansch onder water te ste- Deze uitspraak b in strijd met de wet ken Was noen er. in gelukt de vlammen üit waar ze bepaalt, dat schadevergoeding te döovfta. slechts mogelijk is, wanneer schade in

Doch weldra verspreidde «ch eene Bclgie ondergaan werd. De rechtbank akehge mare een jongeling die daar o o r d e c l d e d a t d e v c r k o o p ^ Nederland

v ^ S S e S t hi*SderVdT , S«io« a l w h t s b l gevolg was, van een feit dat bèt!kigestoïte*Reli!kv°oers f c h ]Q ^«rdeed : tü. het opruk-

Wanneer alle gevaar van brand ge- kea der Duitschers •eken, was, werden de kelders uitgé- IWvolgeos heeft het hof besloten aan pompt ea gansch den nacht en den d e * landbouwer Leenaers, uit s-Gra.ven-Zoadag door werden io de puinen opzoe- Voeren de waarde van zijn veestapel toe kiügen gedaan. Zondag avond, rond 6 te kennen, mits afhouding van dc som die ure, vond men dadelijk het iijk<van den bij er in Nederland voor ontving, vertuisten jongeling, Het is Abel Ste»; • verss, magazijnier, oud t8 jaar, wonende ZILVEREN HORLOGE te St-Kruis. net armband verloren op Molentje» kermis.

Zaal CINEMA SPLEND© Grooï tooneoUeest gegtnfc« door dea PLAATSELIJK OUO-STRIJDERSBONIf Heden Zondag en Maande li en !3 Nóv. Opvoering van :

In den fvtbnn'. ooriogsdrama. Daarna " Twee zïeicn ea ©et» jfeaarfct s

twtezang. Tot slot: " tn de Val,, ooilogsrewe.

— Deuren open om 5 oren. Begin 6 are --Prijzen der ptaelsen 3 en 2 frank

RECHTBANK VOOR OORLOGSSCHADE TE LUIK.

Een ded van het lök was door het vuur verteerd ea de armen door de ont-ploffing afgereten.

De juiste oorzaak dezer vreeselijke

Bed« terug te bezorgen op het burecr van 't Getrouwe tegen goede beloonrng, 6600

tt&ig »ffiéfcre «rj»

su da Amtvinpvi I« bal «4»t$efc ptxwtj t*m «*id*t«n «a fesrî«-« jàtt fm »««t '««fWtaiim.

Jqóli'' ia dwa mt-fcltk lwf»tsj«d«i ireta nk Swum. t«(«wi(t da Kaanr

wetéftft »a« • st«- i t « «

«5 Ktkiw« (vtXrr 4.« mu * m lï»î<*fh»ak*.)- ö<>k b«t w

aal- «Bi «it»«k » »«bma»

t swr Wt» - HgTOPTUfcDEN ON2KR MlUTAl-fe#! f, REN IK HET BEZET GEBIED.

kfJfc1 Te Krkèlen» had de Belgische artükrie <m cMftcx Dufour akh bedronken ia eea ca-

^ ; fé * Brtaer » waar hij woest dronken alles ; klein e« kort sloeg. Op straat gekomen ' heelt hit eea joegen van t8 jaar die rustig per ftet» voorbijreed een voetstamp gege-»ea, waarbij de joofjea is gevallen, rtja beea brak en tsaar bet heet, *ou overleden

Ui4m 3t}a. Dan beeft hit iiadea dis bij ontmoette aaet ti)n karnrats gealagan totdat de wacbt

^ ; bèta bij deo kraag vatte ea in de wacht

! opaloot, 't Is een fi|a meneer die meer »0-D» K iwr *m i w « i m S^rh-nk «a»' derc heldenfeiten op vijn dagboek schsü-

m <l t£t»««tk> VRftMiM^, ê.Sör ten kan. Zoo lesen wij in De Standaard. ' — • ijet

mtÊmmmmmmmmm tGwmou-vs MALDEOHKM N» $

V O L H A R D I N G "te "

, i # 8 K W Ë & 0 DOOR ALMA,

UUloétM^.jim b«t ÓH f - aur '» ayaod».

Kr tira «f W «aa «at* c(*. Uaia tut **&i«*k>t»&ae, i« ««tt. l«d«a Mr Hàodkl*kun«r O» Ki««wv «an»iiiltim|*b Hebben

la t<?ki/x>«sbg<ik Wraftrkoo wij dat

KOOPT D U I M P J E S • A L M A N A K .

Niet voor maar voor « wtldetgtj|0öder weiwUiende stemming bevin-den kouden s«heid«nuur tuaschen Ven, want gnnsch tegen zijn gewoonte

' otu opbouiiféo, «n o a detc dankwija | schudde hij den ouden houtvester t iscMt ik u UmM»« nog hooder dan voor- bkrteUjk dc hand en deelde hem ter-jfcecn. Tojt uw ferwsttleOiag kan {k u zuder tijd mee dat hij hem in zijn Iechter dó verïekeriog geven dat git wtiing had willen bezoeken, maar 'mét geen gelukzoeker te doon hebt. h«k tot zijn leedwezen niet aange-

N W iMt Ositoak. G. Vo«» Strun&erg juffrmw, het ecnige troWn had.

: « ^ Ü W i - k <b ttomp}«»Wtt*!r* te ^ i k [*J v * n t o t . wakkere houtvester mompelde ;|Ïm Iw^^pfM» fc, «e» vriendelijk«® bhk die mij zou iels de groote eer die door dit ' " , laten ïnzion diit gij mij ten minste dat bezolc aan zjjn bescheiden huis te

, J ' .. jvergèven hebt wat mijn plicht van b*urrocvallen was, betreurd« evea-Ut w » lnUg«nde«L o* rijp overleg, mij vorderde en dat' gij mij wegens eens f jn afwezigheid juist op zuik

,de overtuiging opgedaan dat gij te mij mijn noodlottige dwaling geen vijand- oogenKk en vraagde eindelijk of dc opacfet* >te«p&ïr hftdt kuo- ,»chap toedrftagt. beide l-ouwen ook de plichten der

' n«u l»nde!en dan gy werkelijk ge-1 Uil «igen beweging reikte Joscphi- gasÈvrij|»id hadden in acht genomen daan hebt, an $jöds d«ze overtuiging ne hom nu de beide handen. ' eti of mfceer zich niet te zeer in haar

! w mij ootst»aö is, voel ik snij tegen-» Dii tot bewijs dat ik niet boos gezelschl) verveeld had. over a dankbaar verplicht ben op u, heer onderzoeksrechter. — Hodiurft gij iets dergelijks zeg-

Nst deze dankbaarheid legt Daarenboven beloof Uc u, bij een toe- gen, heeft houtvester, antwoordde w j ï * « plicht op nooit het onder- komatige "onhnoatmg. niet meer zoo Kahlc ve%ijtend. Uw huisgenooten sotadd U» vergeten dat bestaat tus- 'ernstig lp jsijn^ als ncden. En nu waren zc<* onderhoudend voor mij, «CÉ«» aen hcor van uw«a stand en wcnach jk %ü ;o«n„g«iukkigc tehuis- Een geliikigé inval was het nog een « i ne gouvernante die reed» eens komst " van Joseph|e merkte de houtvester m de g«vangeoïs hè*ft gezeten. Dit • Vriendelijk knikte zij hem tot af- op, dat 2e n|t mij ging in plaats van ctMerscacid vergeten zou slocht? uw scheid toe en verdween in het volgen- met mevrou| Berndt die tich de «w jo i » kunnen schaden. Duid het de oogenblik achter '.de huisdeur. grootste moei mij du» met ten kwade wanneer ik • In do her moering aan dé laatste woning terug • zoo«5vea met na«wg8z«the"»d heb go- stonden gansch verzonken, ving de bij ons, in dê

^tras^ht .uit-bet Je ondersoek« "

gal om haar in hare krijgen. Want hier,

ssche wóudlucht, zal _ _ «rechter»-* tien terugweg aao ze oer genezeriian in een huis waór

ver iemj . Zoo zeer waa hij in zijn gedachten alles haar aaimde ongélukkige ge-; te wtrökking beschouwde Rühle vcrdieptv dat hij'niet eeag den bejaar- be'urtenis móest|crinnerea. 'het 'iscvc meisje dat daar voor hem den, statigen man bemerkte, die, hét — Dat is ooklhijn gevoelen, ant-; stond met neergeslagen oogen en licht geweer opader» %choudert hem tege- woordde de'onarzoeksrechter, om • gekleurde wangen j hij nam haar sier- anoetkwaot dé mei een drett- iéts te zeggen« worop de andere met ji|k|ha»4jc dat zij iiettk echter d*de» Bende basste© uitgebrachte groet': levendigheid v o o r W g ;

i lijk ; onttrok en spraic op ongewoon j — Goeden avond, heer onder- — Ik heb een gelde gedachte, heer r i&tb ten toon ; )20«ksretfM«é>f h«ÉÓt u i t ' zijn rechter! Wat meel ge, zoo gij uw S JaHrouw SUfphao, wat gij »eg- mijraeren op. " " ' bezoek van heden | ^ t m k i è t k#b ik w l k m m • ^ i M w a . j . m o f t f ^ f c f d * » ia m bij- dén dag herbaaldel

De jonge-Swve.is, die alleea.in de kel-

S9Wt, 4 I f r l ^ o M bo»ea-.- geroepen r om,. «$bui - b ^ t ey i ^ »tfe aaavaardes; pas wis hij in den kelder teruggekeerd, ot de ontploffing greep plaats, verooriaakt, denkt men, door het springen van eene buis met carbuurstóf waarmede hU werkzaam zon ge-weest zijn.

Dc brandramp heelt een tweede men-'schenkvea gekost: een gebuurman, Jan Clauwaert genaamd. 71 jaar oud, ver-schrikte zoodanig door de ontploffing, dat hij schielijk «tiert.

De schade wordt geschat op ongeveer öoo.ooo frank.

Het parket heeft een onderzoek in-gesteld.

— Vrijdagmiddag was de h. J. M-, ju-weeteaoMkciaar te Brugge, met zijn vier kinderen per auto naar Knokke gereden. Bij den terugkeer, vond hij tc Duinbergen den overweg open en reed dus over dc sporen. Qij hetzelfde ocgenfcÜk kwam ien personentrein tn de richting van Brugge aangereden. Een botsing had plaats en de h. M. en de vier kinderen werden te gron-de geworpen. Twee der kinderen schenen ernstig gekwetst ea werden naar een kli-niek te Brugge overgebracht. De andere gewonden, konden na verpleging ter plaats huiswaarts kt^ren.

De auto werd gansch vernield. Een

DE VERLOREN ZOON De opvoering vaa " D« Verloren Zoon „

een pratbt-verfóötung gfenóemd A'ocflen. Al de «peters hebben büa ról uitstekend

, U.xsft^ca, 09,436,. het stuk ,als 'een gshe J, a^.Ban.prafbtig^nieastinferk

voor de verblufte toeschouwers voorbijtóig. De bijval bleef dan ook niet uit Nog

nooit werd hier eea tooneelstuk mét zoo-veel aandacht en belangstelling gevolgd «n beluisterd, nog nooit bleef het publiek 'zoo ingetogen-stil gedurende de gansch'e Ter-tooniag ! " De *aal zat nu botnvol en toen kon er een mtüsje hooren loopen „ — M*t een donderend handgeklap werden de spelers na elk bedrijf hartelijk toegejuicht.

De nieuwe dekors opzettelijk voor het stuk geschilderd zijn waarlijk befooverend.

Heil cn dank aan " 't Dagbet „ dat ons van den boelenden en aandoenlijken para-bel zoo heerlijk liet genieten cn ons eea verloren zoon vertoonde in volle werkelijk-heid omgeven van zijn Oostersche pracht Niemand late de gelegenheid voorbijgaan. Velen dio er reeds geweest zijn willen er terug keeren, dezen die hei nog niet zagen moeten er op dezen Zondag (11 November) naatoe. Een gulle ontvaagst eu een heer-lijk-aangename avond wachten hun daar.

GEMEENTE MALDEGEM, Op Zondag lt November 1923 her-

opvoering van DE VERLOREN ZOON.

(Gedicht ParabeUpel in 4 bedrijven) door " 'i Daghet ia dea Oosten „

in de Zaal der Gilden, Statiestraat,._68, • Deuren open te 4 ure — Aanvang te 4 112

ure stipt Kaarten zijn te bekomen aan 3 en 2 fr, bij

de leden. 1 » j • . . i . . 1 Het stuk zal geeindigd zijn vWr't vertrek onderzoek werd ingesteld en het parket j d e r ! a a t s ( c t r e i ° e a 8

mij zeker thuis vinden. De wandeling en het verblijf — hoe kortstondig ook

hier hoog op den berg, zou ook u die den ganschen dag achter stofte-rige akten «tt, stellig goed bekomen, terwijl, langs een anderen kant, het onderhoud met u een kleine ver-strooiing zou zijn voor Josephine.

— Gelooft gij niet dat, bij slot van rekening, mijn tegenwoordigheid on-aangenaam zou kunnen zijn voor de juffrouw, daar, - — nu, daar ik toen-maals het beklagenswaardig onder-zoek moest leiden ? vraagde Rühle die hoopte bij deze gelegenheid wel-licht iets te vernemen over de ware gezindheid van Josephine tegenover hem.

— Niet in 't minst! verzekerde de houtvester. Josephine is in al wat ze doet of zegt, uiterst rechtvaardig en zij heeft reeds verscheidene malen verzekerd dat ge niet anders hadt kunnen handelen dan gij gehandeld hebt; zelfs toen mijn vrouw eens iets tegen u zei, koos ze met vuur uwe partij. Kom dus maar, heer onder-zoeksrechter, natuurlijk wanneer ge geen andere bezwaren tegen de her-haling van uw bezoek hebt

— Indien ik toekomende Zaterdag kwam, 's namiddags, zou het u pas-sen ? vraagde Rühle na kort beden-ken.

— Uitstekend I — Dus tot Zaterdag namiddag 1 De.beide mannen drukten elkaar

de hand en sloegen elk een verschil-ëenu*03tgèstel- lende richting in. Dan Xoudt ge Maar de onderzoeksrechter be-

paalde zich niet bij dien * Zaterdag. Hij herhaalde de wandeling naar de woning in het bosch meermalen ge-durende de volgende weken. Met on-weerstaanbaar geweld werd hij naar de plaats gedreven waar het schoone en aanminnelijke meisje verbleef dat hij reeds bij zijn tweede bezoek in een gansch ander licht als bij het eerste had leeren kennen.

Sinds de ophelderende woorden-wisseling met Josephine, was de kou-de, bijna schuwe terughouding voor hem volstrekt bij haar geweken.

Met eenvoudige, hartelijke vrien-delijkheid begroette zij hem bij zijn komst, keuvelde met hem op dc on-bevangen manier, of luisterde aan-dachtig naar de verhalen die de zoo ernstige en zwijgzame man soms met groote levendigheid voordroeg.

Over gerechtszaken sprak hij nooit sinds hij opgemerkt had dat de tevre-den uitdrukking op haar gelaat dan dadel ijk verdween en vervangen werd dcor die van een zwaarmoedi-gen ernst.

Hij verhaalde van zijn jeugd, van zijn overleden ouders, enz., en wei-dra lag het gansche leven van den onderzoeksrechter als een open boek voor Josephine,

Mocht Rühle intusschen verwacht hebben dat zijn openhartigheid juf-frouw Josephine zou aansporen hem op hare beurt, over haar Verleden, even zoo breedvoerig mededeeühgen te doen, hij zag zich hierin geheel eo al bedrogen. Zelfs op rechtstreekscBe vragen die haar vroeger leven betrof-

Vlaamscben Ond-Strifdersbond Maidegem. Op-roering op Zondag 18 November 1923

van het overgroot liefdedrama 'ea Jri} be-drijven Na een Zonnedroom ol Vlindert}«, van Piet Van Assche dooi het vreigèl*nde gezelschap, " Het Nieuwe Tooneel ,, van Gent. Daarna een prachig blijspel £»ft a>0#t er trouwen. Een uur *chat»rUchen.

Wie liefhebber is ven toone«l kome naar de zaal der Gilden, statiestraat, 68. Deuren open om 3 112. Begin om 4 112 ure stipt, om te kunaen eindige» voor <ien laatsten trein. Prijzca dt-t plaatsen : Voorbehouden 4 fr. ; te rang 3 fr. ; 2e rang 2 fr.

Kaarten op voorhand t* bekomen bij Mi-chel Lootens, Statiestraat ; Kamiel De Lille briefdrager ! Arthur Bataille, Statiestraat ; Amedee Fiers, Kleit en Cyriel Van Poucke, Vaeke. Namen» bet bestnur-

GEMEENTE MALDEGEM. De burgemeester der gemeente brengt fer

kennis dat TWEE plaatsen van NACHT-WAKER openstaan.

Deze plaatsen zijn voorbehouden aan in-woners der gemeente.

De schriftelijke aanvragen moeten vóór Donderdag 22 NOVEMBER 1923 om 10 ure voormiddag toegekomen zijn op bat ge-meentehuis.

Voor inlichtingen zich te wenden op het politiecomissariaat.

De Burgemeester ; Ch. Rotsart de Heftaing.

M a n s - e n V r o u w s f o f f e n

^Bijzonderheid voor Paletots en Pardessus Zijden, caracule, peluche en wollen sargien.

Volledigste keuze en Bestkoop bij R. TUYPENS koster te ADEGEM 13.5

Beste huis voor Rouw-ën Trouwkleederett.

HET BESTE~SMAKKELIJKSrE en SPAARZAAMSTE

wat men heden eten kan 5» r-

Venrrozen Vteescb» ALLE DAGEN te bekomen aan kleine

prijzen in de Beenhouwerij D'Anbiottl, 65S5P Markt

— VERANDERING — Hierbij maakt de Wwe Matthik - Vaa

Hooreweder aan het geacht pukliek bek.end dat zij haar gleis winkel van Nr W overge-bracht heeft naar Nr 81 (Noordstr.) bij de Wwe Ed. Lataoo. Vriendelijke aanbeveling.

A U T q s. Men vrage inlichtingen nopens venekerin

en tegen alle ongelukken met automobielen an Aug. Van De Walle, Schoolstraat 2, Telefoon 3027, GENT. Bijzondere voordeelige voorwaarden ;

groote waarborgen ; matige prifzen . 't Is in uw belang inlichtingen te vragen.

ER WORDT GEVRAAGDi Een EmailTeor, volledig op de hoogte

tegen beste conditiën. Een beste kadermaker met vijlder. Een voyagenr voor het Waalsche gedeel.

te van'B'elgfet -froor bet'rfjwjetmefk'-" Type M. DV^VafUV. —

Zich te wenden bij-:

« a ^ W ' x W S S t * * . \

BERICHT. De ondergeteekende Tb. Vaa Landegem,

Voorstraat, Maldegem, maakt het geacht publiek bekend dat hij een winkel komt te openen van ellegoederen en gemaakt goed en alle artikelen wat den winkel en bet kleermaken aangaat.

Genadige prijzen spoedige bediening en verhooot de gunst van eenieder te genieten.

6607" Th, Van Laadegem.

100 POELDEN ~ alsoo!" een schaap, te koopen hij Camiel • Driessens, Kattenhoek, Maldegem. 6628

BOVEN MEID* gevraagd voor deftige katholieke familie int Antwerpen, Hoog loon, gemakkelijk werk. Schrijven voor adres naar bureel van 't Ge-trouwe. 6616

" Meid seilen« gevraagd, op de hoogte van den dienst, en de keuken ken-nende ; zeer goed loon. Zich wenden, Cou-pure 231. Gent. „ 66I5>

ST-LAUREINS. Voor de Gentsche jury heeft den Heer

André Janssens, met groote onderscheiding zijn exarae afgelegd voor snijder, maat ne-men, aanpassen, verbeteren en maken van kleediugsstukken.

Beste gelukwenschen !

EENE MEID GEVRAAGD. voor aile werk bij De Poorter Victor, Wol-kstraat, 5, Brugge 6611

ji-jjiüjjjËgsas'i'eH^

fen, gaf zij slechts korte antwoorden, zoodat de onderzoeksrechter de2e pogingen na korten tijd staakte. .

Eigenlijk verlangde hij ook niets meer dan in haar nabijheid te kunnen zijn ; hij gevoelde zich onbeschrijfe-lijk gelukkig en tevreden wanneer hij hare zoo buitenmate bevallige be-

• egingen mocht gadeslaan of zelfs wanneer een vriendelijke blik uit de groote oogen hem beloonde voor het verbalen van een bijzonder belang-wekkende geschiedenis. Dan was het hem soms te moede als kon hij niets meer wenschen op deze aarde.

Haar vertrouwelijkere te naderen, daaraan dacht hij niet. Zijn gedrag jfeef steeds in dezelfde maat eerbie-dig. In haar bijzijn was geheel zijn manier van handelen beheerscht door een heilige vrees, alsof het minste onbedachtzaam woord de hartelijke en onbevangen verhouding tüsschen ien had kunnen vernietigen.

Eens nochtans greep een kort ge-sprek tusschen hen plaats dat licht de oorzaak van noodlottige uitingen lad kunnen worden. De soms wat ruwe houtvester had namelijk, zon-der acht te geven op de tegenwoor-digheid van het meisje, den onder-zoeksrechter gevraagd, waarom hij nog niet getrouwd was, waarop deze met een verlegen blik op Josephine aanmerkte düt hij tot nog toe geen dame aangetroffen had waarin hij be-lang gesteld had, nog veel- minder, eene die behagen had kunnen vinden in zijn uiterlijk. {

•1 j* ; J -

f s 1 <

v : £

•w

•is j

I $

.e' + •

t' Hf

^ 1

I«

\v- "ui I B •

St 14

I r , V.

. J b i

t

1: k

*

ß

I I I

f f f

¥ % Ê

f ^ ^ f ^ f F P U

• <••• • • * V % ' i i k

1 1

; m i

H J f f M E E S T V E R S B R F J D B W E E K B L A D I N V y ^ p > £ I t E N Ä ; ^ ! * H O O F D O P S T E L L E R i V t G T O R D E L U X E .

' Gé»tiqht ten jarè^Qrw** Hfeërèn f886. ;.~ F<Megraa>-*die«? C*.tr«uw«gRi|aiI4egem' Telefoon ^Maldegej'n Nr f. Posthheckrekeoing'Nr-52. 46e ZQNDAG

V- ~

i

\ f i I

•. < V .- - •

f ' ï 'S* ^ 1

s •

:-f To»nv trokkenvdè militwisfocbe^ kapitalisten, van êéce »}de' door, uitputting niet anders 1 ! V ^ g ^ t kaösfeftdê, het dwangj^vei in-, waarmede ze vier l%age; jaren,* de onnoowsle mensch- '

Ar'ft vïrK .«»Ir ha^r^n AtiftC' iitrmAArÂn ' n n n A V i f W t a - 1 Irrt* aavt >-,;* htói zicQ '.JtèllÊ hadden doetf uitmoorden,^ zonder boodäikeiijkheid. .katt een: héler « " q( écjüttr ktpaihtg oft« omschrijving «tót- "

- - £ k\

* ' r M i "

ix ..

* |>ut «fexkreoapriti* van Dttitseb-

#- Uufd «Mir tsm&mß was teruggc-

f f * 0 i fc i l aJgautv oavvaür b & w m p i i

aiMiP« Mtp op Wimogeß.

f s i tgrtJöte ' t t ieuws'dat h&et d e

wereid; in- beroertag bracht» ato$'

? we j kunaep xijn oüf»prö&g gev©§«

i- öas heb ten i ahe t feit da l hi| '

J den a! sdja

I eUüttdje w^gaaft-beiaSeo t v -

J I to fcr woetft er s og s ä t H KOört

f * iacde b issen m f o r o . g e f t & r ä * * i

Verbon<k»ea c!e

' ' » e ^ ö i g op

feebfees ^ sets. » ict

mag taten wegstuipô «ö aas h«st

R c k h fret feem met : sftöcfet b m o e a f e ^ r ^ w - p e« i :

N o ttiorgend le-Äcn wi} 4a t

r bi} öö'üf 2« i t i ter lnö4 g&aa, » aa r

S t . ö » er dca doo r

iwfecsié « i ' M8f&gri|k£r

a leaws tuvr cws-t« BelgtJKfe

feföitettiagsêrtie <k R l j ß lw l s d i e '

rsrpu^Jfekeia«i uit sta4 • Akeu

'gnt t«v«Q esr' tftt w ^ -tfigs®

de v»a. F«BJurs|ik.

• ' Êko, lu lde - bravo-1$ crp^cgMß

door- tefei d « wcreM Ittitgeoftmen

tfc P a r i j n

I

èm

Ûftse},, b M . Äo l i a J a ^ ö e »

I.U.W71 iWT~ TW wyjMHI jH i imWf "BfIii i i

D « r ^ f ^ i k r b e a b ek i o c ^m

bM h t m % h-1«' <ist m d t W " " ' ' ' ' * "

•j W aap i s fe^t Dui tsch^ goud

Vooreerst doo r 4en oor log is er

veel u i t de schatkist naar deo

w e m d e gestroomd, k W a t oyerbJécf g ing nadien deo

« e l ^ s t w e i n e t de .v lugheid

wi|" hebbeiv-kunnen nagaan bij

"t vermiadérèt i der waarde van de

Ms i rk f d ié kort oa den oor log bij

ö a s j o g i centimes stond eo nu

-meer waard is, iets wa t n og

fjqojt-ya de geldwereld gebeurde,

• H f is oog .D tu fó iy tOt td feö veel

sjelfs, maar . het is persoonlijk;

ic igtndota der Duitschc rijke men"

scfaeri en 't zit in de vreetnde* ban-

ken, 'waar de regeéd»g

Rêich,Biet aao kan ,

B00 HoUttjJdfö- vertelde aan een

blad va» PïMrijsdat epabs&o twint ig

ü É t f t r d gtmdvjuark; ia d è

vaa Amsterdam ligt a

A l s E o p l a a d en Amer i k a 00

wiüen door e«n commissie de bt~

'iosüknhsÉr: vm- DuitpcUmé doen

vasststeSfet "niêaen wij"' dit- • ce&

goed gedacht» alhoéwél wi j m e -

't Ve twomlc f t M S echicjr dat

wi l i ö mkë

ïötsgemtesl feet stelt qq een

kommïs» i « voor om te ondtrzoe-

kea hoe vee!1 soldatcm « r voor

Dmtsch l and üp ét bea t zi jn S

.i (JDit0'üsit spel in Satcsect !>

D a « r .»«»g min

voorik«! ' ' vaa- vaö; -de

twee bevreemdende

®orgend »in de dagbladen

He t Döii«ch.e S ^ i eb n e e m t A l l

v«rttom<H3rd«itjk v o o r d e onge luk- : ' * " '

kea #ediatfÉn<:0-4i?eigeö t e . g e t e *

..E^-tott' 4<m k ^ b ö s ^ ö - wot'

t \ ' . ~

H e t a a d m : d»t dè G « ü m t e n ^ D « a v k a w * ^ kop.

door d<fl»> bezetter nauir DuilschUod^ ^ Groots, mét geweer-cn revolverschoten ge-zou men het gelooveo t is zijn acbondenj- Een tafereel, " De kroning van

eigen Und; van Üja IwaararaBt C t 0 9 t / " ^ o o t >

C f 4 >n ?p Wftchtinarïedd« gest^; y a af ^ géli>k t t ó i f & l öndcre Vlaamachgeüindca; heéfj de t^tenlnndtche ' vertên-

Wij waren te zijpent toen: overgelukkige wOjOrdïgars t« Aken uilgeuoodigd oea naar zijp vrottw van Bfuss*! tenis{kecrdc xnet « « « ^ ' « t . door <i<t »«paraten, aan-d* v^ïekcring dat Ï ^ ^ M komen Wkcn Veroatttttt worden...' — Da »eparalische benden, iïspen gewa-

l d z w hoi* vonden wij «tocd* d ^ ® ' ^ l * * f 2 * r i 5 , 2 , c

. r - . . _ Vinxeli overweldigen, de tfoederen itclen, VU.»«5cbe vooraônea. p n e s t m en Ie«-, a u t o s 0f f i & Belgie en Nê-kfcn verzatofld. Wijs tot hiertoe de rech- derlaod tt vurkoopen en zkbvau het geld lerhacd'vsta Doclor Dc Gruyter in hetbe. meestor t* maken in banken en drvikke-h«tir fattiWt H VlaAmscli of»o-Ioeïrt-to^'^«>- • » '« tó sr«en politieke dadenf-maar n««i:V V i n de S Z ^ f ï

. » . , . f u i aanwezigheid van een »«wsthngsleger. dat van hag- echtenoot; vyfvmg h^^ i .- ' é teeda heKtxmwd w«d a!» aijnde belast vrouw jjelw zijâUeM.smiSi met het behoud der orde en der openbare dat koói - - • , > ^yeililheld. Hef- Werd onduldbaar. ' '

W«lk» siai,. toean 16 Februari =*n.vf1 h*t Va» «en he-ni hm, d o o d - i m V a d e r e n , M V Hét 'wa» té wol i'* «ehr«ef prof, Lafli'f^hpiur fcevoad, De waardigheid en A's v«Bjt-,

Èavchi tjwnhrwihUi ih 'tGètröüwe. 'tWitsêid der heiettioflltrOepen kwamen steeds »a&*r' «ror GooMttMttt* die .dat .xÜtbft;;'»«*«' in bet gedrang De hooie

e j * ..„ d w » ioMtand «en eid«' deed iteUen.

te Aken hebben 'V Ohk tê D«iihux^ de Btlgen hun houding Je-

i ^ ' » » W N * H»* t o l T i R f » ! « ^ f t t u de separaiiten htutj[emaafetè noodgeld, » t - * ' waarop zij esn boogere waarde'hebben g«-

•Hö« vrèedzaata k w m > dat baeldf* «#««p»M. «nnf niet «eer ra-otnloop g«. ' Mei Allerzielen toe 1 ' * ~ " wacht worden. Ook «jn de aeparatistea

' i Wité h. ,aM>' «.^.«lis^ i T .^»rde'te op-sordérinjfen verhoden; • 111 W» p r t c « u ^ | r f R i j ân^hc bank.,<Ue het separati-

fca dOO«l|e .«wr:.wj JHlOe^ • - l r ««he te Xhihburg 10« £nlo«aen, is nog : 1 ' • t • sited* niet sgeopend. zoodat d«.- kooplieden,

De'ktadrtft «1 te gader v ^ v l jtedwoaêQ zijn. gewtéft aap de «epark-'Ote joelden bi», dér rónd ? 4 ' ' ?<keaea g r o o U

Aldoor den *rist van vader hpkx • * k**eh. M i x e r s l u l l e wpnd U v • B P E R E N .

' vt ';'-^ !n Müncben béeft Zondag een otidi.-r-

^ O e n , 'VYiendt is Jansen bel.-levsif ; ' i jWatwht plwhtijjheid plar,is <chad. Er wa* G t e i 'JUtligescbitdkQtS' ?.lv V «en»'- ten . trocpcndtfilé voor Kroon-

x Is M s t t l b u m«t f e b l e v e n S 5 ^ w«f' van

' • v«n de rijksweertroe-Spreek daa na«Ar van •

; B e k k e n » ja» m 'tibart; • - * f M«n hel t in Beieren das troepen en geld

OttTtb** no i *o«d uitwting te .werven. . yg -jVsa rep«bUk*inichc xi;de liet men Hierin

••gj^ïhet dat de indaitrieekn va d* 'heele. , t i t 0 ii 'fewiieieel lifn jfeinteresseerd.

/.ing, l t «MX* V.KB ttétti«» .y Tlwlrinjtn *ord{ .een waar oorlogjiveld. Te-Xin^t a llen, helderop. ' fc " f ?! Wt>0| «rhin<iJn<«i» trorèe* aangeigd eo Bin5t vad«f w e e r acJb b e a l e ' - è iwullati«. 0e nationaatU«he

rijd xoowel in oudüt Duitschc, als î.fn ' A?n«ri)e»an«che ea EageUciic onilortnen

fes.

W-

m «»tW:tKmidè: «t'Tegrn

d'gbiét l befeta^n. I k heb u mrgco ,

¥<tör 4 e veiUght id t k r- i awo®«» tg»,

w f c ^ v ta i tp l f ^ m v ö & l r •

D ^ s eeest- t t m <$« RljsHstadter*

y f m t wie.awrt geruft t»4g Icvte

é»; wtijèktin k a n «ids- betetkn-

" v o w s M e s i t e , -.

ilsrc xaü ö m r o ® oag moe i

Ö è Kng^tech^n t t jö ook düt

: te i t e i k o . « p r ssj 4«

» t e » t « r s duiden ï g geen

g a ' t k wet w o n d e r d a t d e ü F r * M « f a è n t d i e ©eest v a a al o m •5 s ^ b a d e i i t n f t e l roep««» den v e r k e e r -' dien w e g v4& g e d o o g « » «

L a s t Poinc^ré» d« groote rike>

. süar . d a n -mum a l k i n d a g e n zijo

Ipredfc boude» ; bi j k sn bet niet

! langer ven in ikca dat hi j sog meer

l l f tadhonger beett, dan g d d b o n ^ r r .

Ben geordende repobüek

• ïntu^Söben vieren wtfvhcdtn

den • 1L ^ v m b c r »

vijCdea

V k t o r D e L U i t , t

A A N R U N EN R O E R ,

m . A i m '

cft

i < lyncBil- m was ne^-jjoj veel . *t%tr> Benden werkJóozea, tO;GOO in £«tal,

y j pluaderdcn ontclhaite, winkels, vooral Jood-S«hê, w »loeien in zekere wonjDien van

Heden alk» kort en klein. De plunderingen bij en de misnande-

verdacht voort-

iM^JfO, I .. . , , . . « . iiatfe« van a!l»r't>«»o®ita di» erv^n v

E«- D i n ^ g mm Ä J Ä Ä Ä Ö ^ u ^ C T e »»«.' hebben

« O C i ^ i O over dè Ri jn pol ;tiék «O «JfcWaf ia »Udhui* t> iedaai De broodprijs wtrd van 140 ot SO miliard mark t*ruf(i«bracht; Men hoopt aldus 'd* apwindin^ te kunata »fl«de!<-

"Mei gwx&a m* wi da t M . » a t w ^ todetdUd'^ Op vo«nv«e a < een |roote K-weg,n« op touw Bmn t t » §V»pat tóeke ^ k o « « ^ BÛch« ^ oodmtcui i«* van do DoU-v o o m i i è r ViB d e K a M c f «ai WiiVet» » ^ « J « bet«- «c%hongerende bevolking m den komer»-vgorsmier « .amcr W* DU^«|K w de «pa r»ü»ua tóh den winter, Hoover zou volgens een « l t n & m g op d. m.rkt O».u .teil«,. ( W ïkl^che ^ « a i j k plan voornemens zijn ook in

v e r a r d e semetof> grave t k m t |e « « ' « ^ « i w no r ^ J 6 , . werken « » . - i . . I - T i . het rtg4«r»isj2*feo«w : daar wtrd«& w weriten.

••4

ï waa r werp noo i t owe oade üchoc

l aen weg ear g i j er n ieuwe h e b t

E n is de zoiëk van de Rtjolaml^

«che republ iek rijp geworden, wj

p i l er van baar eigen komen.

" E n dart is bet waarop Kogel»

$cbett en Belgen t o t a a e ^ D a t is

ook iijd«li|k. -O-. Ö «M. '

H e t Reicfe te Berli jo heeft ook

een spranke l van levea lateu zieo

met de Saksers gewapenderhand

tegen te boaden toe» zij verleden

week w i l den de oude orde breken.

R n daarop zijn onze patriotard-

sché binden- aan 't roepen gegaan :

Ziet ge we i da t-Dui tscb !and eog

eon leger . beeft . , . Opgelet'f- W i j

krijgenr het tertig eer d tw f ' t i » en

pe ins t !

" I nderdaad , vólgens bet Verdrag

van VeraaiHes», raag Dui tscbland

honderd duizend soldaten behou-

den tégen bianenlandsche onlusten

en 't is ' daarmee dat de nationali-

sten in Saksen tot d ê ord^ geroe-

pen wèrdîv- ' "iv ' .

D a t breegt oas weèr . op de

j e i d k w e t t i e ; - ;'•-• •

4e 'irtad' heórwht» cen feest*t«ia» ^ achting, die ïijn medeburgers voor den

, , , , o\erledeu staatsman koesterden. Nadat een koosul werd dc»r de ro«a- k c r t e lipdienst was gehouden, te zijn huu

4<t tcbondtfr* öehoxhen' en het d c a s c b v a n stoffelijk overschot

g«»dar»«B naar bet «fattoai, gtv»^d »ooral ja d j jodenwijken- Alles werd kort Jft ï i o k o e t de bekende rechts-V01^ (»eniite die herhaalde- eo klein geslagen en geplunderd: de in-

gt tecr*? , Antwerpenaar voa « h o i t boorte, gehuwd m i t d e d o c h t e r va« W t d ^ S Z t . w l T Z ^ t Z - dco- r s h a C H d ; s I o U e , t r o k

den vroeeeren gouverneur G t> i «h ^«komesd« Daarbij zïm veneh««- m e a d t b cu r s- w c r d ,om-S ^ n t r J M ^ T o » gekweUL O p e U getokte siageld, maar m n slaagde cr nkt in hin-

l * g O m ' % m t d|r .provtn^lè m t " ^ 4 4 a i t t * p ,„ib«r*»U«» ««»en . a«0 tc dringen. De politic kun eindelijk werpen beilt]»erod, MWntkt«» uit de. W«.Ut« rij vao den d« h^toogers verdrijven. ~ V ' «to% weg. te drtsjsa ea te oouingeten. De 'i s:«itg'e iypebtft de*« Ueden op wreed« IN ENGELAND.

O r a e N o o r d e r b r o e d e r s l e v e n se» r c r c t w d<s p l c k BM a«- b « « ^ ™ van Bonar LaW waren d e r t e e n n|>!>,> m«ir miA>- »»cwm* • - — - — — - »- - - - — -

s t ö i e

ven omda t

s c h e f m i n g v«n, I n d j e niet g e s t e m d ^ w e r d . d*

E e n l a a t s t e ber icht in N e d e r - «H® land.se be a a n s t e l l i n g w e e r o m ui» — , , W C b U M i b u t a a n , ' W vanhet Lagerhui», lord B,lf,ur. de

r D « » geen verandering van koera. h >Sct%eri„g,Èahonw vond „ „ au fe ï nd ie zal beschermd blijven met e r , ' n w v ,ny*« »eparaUsten «ea boop vuil R a m s ! k y Masdonald. a n d e r e m i d d e l e n en 4 c b e m o e i i n g ! t e f ^ n ^ ^ ^ ^ T ^ ^ o ^ V ^ 0 ! ] ; d e r a m b t e n a a r s w e d d e n za l ' o o k ** * vandaten buUgehouden i ^ d ^ ^ V y t r ^ r e n ^ £ verzacht worden , • ' • bwiemfiesur. d>Crouwc l r ; : i ,cr< • tfen>«"¥ «erd waren ca waar oude . D v d c a W y W 3 t ZCf.r oenvoudi^

T l : I n d f f ' 0 0 ' * K e U É r 3 a ? 1 «n werd öekid door den Dean van We,t-4 T e r g t t e g t a h e t d v»n Ailentiel^Ö- hebben de wpVatnUf« ^ wereldvermaard« rainster. Dê aartsbisschop van Canterb'ury

» * ! ' . . , . . . muurscKddennAr, AUred Rfthcl, wet s p r a k d«n u i t aan hot înde van den InUjféeod o«n doodïbeeldckc van taf«t»«leo n-t \et Uvoo van Kar«l den dienst

M o e k e ataligsr, — Het portret w e r d ni«t zender-moettc verkregen uit d« laatst« goed foto f Zomer 21) w a a r Joostje troonde op haar rechterarro,

Laat ons U, m«dc namens de fami-lie, bij deze gelegenheid z é é r w a r m dank zeggen om uw zoo oprechte deelneming in onzca rouw. Naast ge-loof en w e r k blijft ware vriendschap toch altijd een sterke stut.

Sti laan is c e n t e n ander tot bezin-king g e k o m e n «n gaat w e e r alles zijn rustigen gang- Maar "de l ieve dooac _ Op wi» 'lij: kttnnen w i j niet vergeten, zoeker.

J, Goossfrnaerts en Kinderen, s h ij heeft de $ï Amandsbergi 23 Molenstraat; 23 va« cöij'ü vrouw,

V ' ^ * stem vandaan heelt, Mi Gootmtaertj was in vredestijd het moest- van nnjn

leêiMr 't Atbêfteuaa té Ge^t ; werd' oftfc elifcuische toeter^

j f^yraagt de bè-

mi dai

en den neus »r waar hij a jn jWeet ik niöt, of totnöhiel-claxon

Zit

Voor een huwelijksgeschenk past

dit uitstekend, naijnhéer- Oeie schilderij

is de Opkomtnde Storm

[Passing Show)

D e W e r e l d i p e é n P e n n e t r e k

IN EXTREMIS ' ' . *" w i ^

Generaal Smuts zegt tot Jlinisier Béid win * Als' dte* daar ons nu maar even zijn aura wilde leenen a; 1 s ambulance-. Wagea. » {Punch}

Generaal Scouts die is zooveel als • d et onderkoning, van- tingelajid in Transvaal. -' Hi j is- met de

amlere gouverneu- . ^ •. - , ^ ren-van Australië, r ^ M i f - . ' X .-

Canada, eo de-groote Britsche bedttingen op. het oogenblik te Londen voor de algemeene Rykscooferenue.

" Stnuts, hoewel een TransvaaJsche boer, beett zulkeen verstandige kop dat het hooge Britsche* koningdom, er dea grootstea eerbied voor heeit. Smuts zou ' zelfjs de t ngelsthe eerste^minister kunnen worden hebben, lok de pas gestorven Böfiïr Law, dé Canadees, ih Engeland het gezag werd opgedragen

;t oen Scouts in Europa kwam vond hij den toestand met Duitschland te rampzalig om er geen woord over te reppen.

Oë rechtvaardige man was verontwaardigd over 'het maandealann martelen van Duitschland door de Roerbe?etringv Hti sprak luidop tegen Frank rijks zin, en verzocht openlijk op een financieele tusscbenkomst van America en een conte-reptie'om FtaokriJk de les te spellen.

Dit print/e teeltent den toestand. De Europeesche maagd ligt bewusteloos op den weg. Baldwin kijkt medelijdend toe, doch ?muts doet meer, hij licht reeds de neergevallene op zijn knie en wil America, dat juist met zijn auto daar is, aanzoeken om de zieke maagd op te nemen.

Vandaag moet deze print bovenaan in 't Getrouwe staan. Want 't Getrouwe is het eeaige Belgisch blad dat in America in honderdtallen gelezeD wordt.

En wij bidden de Amerifcaansche Vlamingen de nieuwe strooming ten huu-oent tot hulpverleening aan Europa, te steunen.

Wit hebben vroeger in de Pennetrekkeo printjes gegeven waaruit duidelijk te «en was hoe afkeerig America zich uit den Europeeschen warboel heelt terug-getrokken. Het zal moeilijk gaan om.een ander gedacht te vormen. Doch de qroote presidentsverkiezing van volgend iaar, zal er op neerdraaien. De twee laatste; kandidaten zullen met een verschillend programma tegenover elkaar staan, het ééae voor eo het andere tegen de hulp verleening aan Europa

— Wij verslaan onder deze hulp, niet in de eerste plaats geidelijken steun maar wel de gewichtige Amerikaansche stem op onze conferenties en buiten de*e op elk oogenblik dat weer een wandaad in Europa staat te gebeuren.

Als Amerika een keer onverbloemd had gezegd « Frankrijk, ik zie in dat ge Doitschland en daarmede Europa ten onder brengt, door militaristische politiek, ik-zaï de handelsmaatregelen nemen die ik noodig acht, om u mijn bekommernis in acht te doen nemen, » hewel met dat eene woord ware Poincaré terug i a zijne deur getrokken. 1

t-r is toch een tijd geweest, drie jaar geleden, dat Engeland veel meer te zeggen had in Europa dan Frankrijk. De rollen zijn at gekeerd, Poincare is de

Pr^.»d$nt -krijgt inet haar op de ^ tSrfcfèhên din óok 4:i(ei"taindnï toont, "zal Poincareöo£ de Nieawè* VVerèld'övef-tvtfwvV ^kucn '«o- '^mlÉt«r iüür $td»U(ekletter de!rust der menschen onmqgeüjk^m^.en. . ' TB ii 1 1 11 11 ' •*»"" '

• fë'tv Waar Heen ?

Baldwin eo Poincare : a We gaan «ccoord i »

Ja zoo gaan ze nu een oogenblik oogenschi;nlijk accoord om een groote ccnierentie bijeen te roepen

Doch vooraf heeft men Poincaré moeten beloven dar Doitschiano riet aan de conterentietafel zou bit-ten, doch alleen zou onderhoord Korden, dat aan het heilig Verdrag van V'ersaiües niet zou geraakt wor-den, en dat niemand den mond zou open doen, over de Schadevergoe-ding die Frankrijk eischt, enz.

Wat schiet er dan nog veel over ? Het is niet meer te loochenen,

.%e zien het ook uit bovenstaande, dat Poincaré op het oogenblis de sieest gezagvoerende staatsman is. de Napoleon die zich om geen lamme toekijkers stoort

En dat juist vinden wij jammer

De BEIEBSCME LEEUW.

Verleden week hehben wij heel wat penneuetken over Duitschland gegeven. L'itisde prent van d e z e week.

In Beuren, de tweede Uuitscbe Staat, 2 ij n de nationalisten, oite koningsgezinder, ofte anti-republi-keinen, niet enkel de baas, doch over heel Duitschland krijgen ze ontïag

Ze hebben troe-pen van jong volk s a m e n in alle s o o r t militaire

kleedèren, en luisteren geen oogenblik meer naar wat Berlun voorschrnlt. ^ Als we kortelings hooren dat Poincaré met zijn leger tot in Beieren opruit

en werkeltik slag levert in vollen nieuwen oorlog, zou het ons niet verwonderen. Derhalve is het best dat Belgie deze laatste dagen wat meer op eigen poot en

is gaan staan en de slip'van Poincaré reeds uit het eene hand heeft laten vallen, anders mochten we over eene maand weer dooden betreuren en nieuwe gedenk-teekenen in elke gemeente plaatsen, naast deze van verleden jaar.

Poincaré heeft de potten gebroken, en moet ze < maar betalen.

ZOO REFST EEN AMkR lKAAN IN

EU HOP A.

Te Warschau

met zijn handen vol

Van Poolsch

papierenjjeld.

Te Weenen

met een pakjtsmaa

Door kronen

overheid

En als hl(

reist tot in Berlijn

Voert hij een

heelen markentrein.

i !--•*' 's-

v->

i ?

Jh-, Y

* .

ï :

f Ï t!

f/

r' vi"

m fei

ti 4| i tl

f . m \

$ i [

•

" v r -.ii 1

«r

$ ÄI m

M

I I

A

'jrv è.

•fi-

rn

ä .}

s O ' ... Ï

mté: F--— éi

iß. . '-. %'f: i-v •

i • i» >

N o v . ;

0 l A $ £ t ) D f c N

»Sv xKEyHhMmü*

£ \

•HOOFDOPSTELLER ; V ICTOR DELILLE .

— CENTIEM E.N -PSR. KOMMER.—

—MET DE POST— -ZOOVEEL MAAL-

ïO CENTIEMEN -ALS ER ZONDAGEN IN DE LQOVEtjDE MAANDEN ZIJN. -

ïsitóii^^

DfT'zufK m v u ï r m V O O R N A A M S T E 2 w e e t v l ï e c t u i c i

MÊT- M0T0«„p i » : , . i ï E * f t r r n m rn mor

4000 tot 5000-torn» draaien; Velé vlieg-tuigjes-b(*Hd«m oen vermiodwing Van 1 op 2 of van t op 3 met. een ketting naar dè schxovf, doch meo atond wt#r ver. baosd d»t . di© kleia* schroei je», van shrchUl meter groot» «n zoo vcrduivels vlug draatwd«, rechtsteöftói op dé krjutk-asfas, wel degelijk <reö bijzoader goéde Uekkracht bezaten. lata' ••wty-J^&'jjjß-hjer fco* ;aa« twjiMd*; * •

— Na' deren wedstrijd was mee th Frankrijk üetwat v«rbolg«a. Het slechtst afgewerkte vliegtuig op dan Engelscfeén wedstrijd was dat van den Fnmschraan Peyret geweest, ea ook dcBwlgische Pon* cdci eenckkk« met Baron Kcrvyc^dé L«ttcabo*'ft; aao hei' 'tlmtï jèdamerd ' ' . , * >!*

Die warén eigenlijk? vao w t verkeerd gedacht ttitgegaao Ze kwamna ai nset een vlregtiiigje dat'dt varkïèiaiog was vaa eeo groot aotm*&A vliegtuig. N«sn, daar k'aa stap er niet tace k<H«eo.Men - moet eerst «ca zweefvliegtuig hébbc«.* dat kan vtiegee Cmoibt -mist" een beetfë ojv

gaande wind, w als dat rwwftóg-aan" de vfeTwachtüögtó voldoet, 4a© woat ..er' «s i cootórtje ia plaatsen «a dan is het haaat onmogelijk uit de lacht te vallen.

Ata Wf deïen -prachtigen vooruitgang hsdeis overzie» dan «fa w«j oowillckearig Vlijde gestes«!'-, Ja zeker, d*-:ktei»* vlieg-tuigje» o® 4« schooljong«» «U« . owsde «a&r de »pcelpfoaU te v Liegen. die «sten W#-8ój| bèl*««a. We BMrfenttóa.öog t« tape-tas wacM-ra tot eea Verbeterd« uitvinding, «tó fce® kr&dutowtel. doa eea verbeter A i asotor was gelt&t. doch dH-& «1 niet meer lïoodig tml di? baUand i actoren -tan

m par maximaal we m d * vooröit

taai- oa*i h&mstata dat wit volgend', jaar, ra dam ««aar van. read*

mei »otertje tot: MaJdeghem üullsto kwsam' «itaoodigva, om proef vluchten Wt ttt voeren. AU. de hakk«a-ètt;

haagjo* va®...bet voetbalplain-aan dea mo-krtberg t« Ma lMbc» . ï«a opgeruimd* w'dit pkto ta*er «latfnwt geooaf voor »Ik soort vKffgtuig. W« mtxivn dwa « n oog ia 't ttól bOèdten dat dH pt«n in « • « <e-houdea wordt H«t is trnjaiddelijk bij laft

li^r b l i ^ t t ? «fe "tPMtt"

bet eaag niét rnièa««terc8. Wboöwiög ot

Owf wcitfttjfta tijd ala de lïolUlsdacbc rniwé*** fe MaJdtttfHcïB koa« ! f zuil««

'jói min b « f tót oogesélikkclijk óMr Bnta« Worden per de

diaio«da • ri^« kaatbcaaek«»1 «n «o-mer, tullen bét aaag^maa® vindfeo, tot

ïamüagsplaaU te behfaan. dkht bij ' den si«eowcg. waar de üMto* van hm 'ksinfiisa^n voorbtjsrnorrcn op OostóMc- " ' ' —»J:VM:

D£ iSKSVERBUSTERlNG W'. DE

VLASNliVEÄttßD.

' Hst nwwmèl i l r l ^ ' M ^ '«wwajt motdir»

* Wim * pb**ms; téfri i M i t t**m* aiab m fo ! mp to&Qin , t&xag te-vai^ To^t d««d to«|t«ft bat Ida*

k ' i M t r è*é « « i» «ta wiad. '.1m ^ i mite. öffc ol t«-t\ H t«-d<ttk«»

rnt^ tt (*t*fe0Rtt dMsrWwf « w -womir-wxn* kna-gta Iwk.vßagvala i.*t Mt UpHa«]; dt aach!*««® «a d« 'éiécWSwi^j:- Wr p*^»'' Z*k*r d« «t^k» ét baaté vtóegaia •"" • ' " •-

f w i<?ia*L r-' ' " * '* "* Eö^ütaad w m in Wirket«*** da pktfesgmda *a«toir«a aaswvaii? IXt m o ^ «iwbt «aa k t w

H i t b ^ t t !)««|bf kteißft «aaUM-ficUvikgtw'llt. i d t t « ^ ifc iBokdisls®^ Da M&i* J o b m kwawa.dw dadelijk toog

«rp moiMt al» iinst é» stomvla^W» d« H&villa»d <ten-te w^d» d^kkvt d< tückt 'au «* me% ?.ija «aotor vae

A w l w j i r B « »

Wij hebben voor gewoonte hier weke-_ lijfesch eeni^fi «e^ls te wijden aan den* geldelij ken^ to«^t*n<iv vaai.on*- Utid, en .onze. gebaren. ' '' |

Wy zagen hoebetstaatmet onz^n-frank,}

BOEKBESPREKING. "Vandaag wiUen wij iets zeggen over de r te Nieuw« lezen wij t 1 ' 'Zoopas ver»cheen van Lambrecht Lam-

h a r ^ v a n -AMKenen en nog wat. brecbU « n nieuw'werk, " Hêt Zingende 'De volgende tabel, toont de beweging Vlaanderen „ dat als een grootsche buide

der scheepvaart aan êdurenne verschei- a a n onze Vlaarwcbe kowponUten mag aan-aene maausden, " gezien worden. V t'«- ' •. •' • Wanen gevarea schepen, Het werk U door de herlevende " Duim-

Tiidsraimtej : getal, yTonnemaat pjeauïtgave „ onder leiding vn victor DelÜ-1022 Sept. ' ' " -i 6 q ó " i 27Q 820-,e ai'gegevcn. In dea» uitgave, waaraan 1933 Augustus: • 703 v . 1 452 956 ^ ^ laamsche letterkundigen me-ina? -M»isr ' ' , L » dewerkten. verschenen, reeds, \-roeger van

fi schrijver : "Mate en Minne., I9Ï3 eerste 9,maand 0748 iZ 218^^^ Dierenabvellên „ en " timburgsch Le-$•922 » • Ogsi 12 686 746,ven-,,. .

In September laatstleden kwamen 7?2 I a werk is de flinke dichter, de üjne binoenuaarvaa JS? op balast uitvaarden, verteller niet meer aan het woord ; het is * Als gevolg van de. beperkende maatre- d* u i t m u o t e a d e kunstkritikus, de be-gelmop de land verhuizing naar de. Veree- w .° a d e r a a r o n 2 e r c aM°nf i c

31 * j i T l ™ , - T scnepper van 200 menttf kunst, en volks-nigde staten, en de algemeene slapte in de j£e{jt daarop onze toonkundige ,teeds gre-sübeepvaaxt, ts er een overeenkomst ge- tig jachtten. troffen tusscben de Red Star Lijn en de, bezaten reed» " Wat Oud-Vlaande-, 1 lolland-Amerika Lijn; door deze over- « n zong „ door Atauries Sabbe ; wij beza-eenkomst is een geiamelyke dienst tot fe» " Muziekwarande „ een degelijk stand gekomen van Antwerpen en Rotter- üjdschrift aan de muziek gewijd ; nu heb-dam naar New York. Men was tot het b c V * l i e e n

t! e v e t , s b e a c n ' v m2 o a z e r m o d e r "

b^gekoraen dat h « niet kon zijn voor 0c.. zingt I Vlaanderen zengf «Ike lijn op haar'eigen den wtnterdienst te r e e d s v o o r ev lxwea> Vf ia d e n üjd der on-jVerxekeren: Te yeel kotten en, te «eiaig geëvenaarde volksliderea der groate poly-tC verdienen ^ phoaisteo of koorschrijvers diefde leennees-

•cze nieowe wjjte van uitbüting komt ters van Italië. Frankrijk en Duitschland ïr> *OCge den l 3 f)ecember tqï3 tot den 31 werden. Vlaanderen ««s immerj het klas-!V!aart 1024 sieke land van bet Hed, en samen roet Wa-! - Iedere week aal een. boot afvaren naar Holkad de hoogeschooi der rrf«-\ J„ „ t . . voor geheel Europa- De muziek heelt Amenka.de eene «eek van Antwerpen de hifcr gedljd gelijk de bloemen in "tveld, ge-aodere week van Rotterdam indien bet d e vogelzangen in het woud, zoodat de «oodig geaebt wordt zullen de booten* uit hoven van Europa elkaar onze scheppende de eene baren ook de andere aandoen ; .musket betwisten-!. 1

aoderaaqUen de passagiers en de goederen Daarna is zijn zanglmdt verzwakt stiige p « Spoor VtTZOEdtn WonJen naar de ha- vallen en beeft weer geslapen, een sfeen-ver» van vertrek, tn gevil van nood zal et ^laap die niet honderd jaar hce« ^ ; een b l o d e r e g o e d e r ^ * * inge ^ r b n T & M f f i riCÖtaroKlen nueadan. otnstreéb 1865' heeft Vlaanderen raoetèn

f.ö' t terugkeer en ïuUea de scnepen wachten, eer de schcone prüw Peter Benoit, re«st Antwerpen aandoen), dan Rotterdam eindelijk rijn hoorn aan den mond bracht,

'De volgende booten worden in diensten het wakker kwam blazen. Sedertdien "gesteld : « Oe Lapland *, * Zeeland » en zingt het voort, niet onverdroten moed en « Moögolia • vaa de Red Star U jn en de klimmende geestdrift, uit den .mond van •Kieuw Amsterdam »en de t Veendam »,'ee» schaar W o n i s t e n • i . . J » . . t t « iu^ . . - s w r ' . Dit boek van 160 bli: ts vol levensbe-van de Holland-AmenU Lnn, schrin inên, anekdoten, verbalen ontledin-

0* groote havens ww dt Noord-Zee, £«e&tdrÜtige bijdragen over onze jonge _ V'laarnsche kunst.- over het kinderlied, Ue drie groote havens voor ovmeeacbe prachtig» opstellen over onze grootste

handel io Midden Europa zijn steeds An- meester* en nota '* over vreemde korapo'

Kerstnacfit,.

tlrijd imè ievsot«» mfeöeftói kttb»!W of o-matrtutka 10 '.* j.«s (agwi-iHi » ^ « f e ^ fWnitkraalrt» ¥0«artl« dU vllat|tu»( op-tm*

i t d ^ I k ^ « ' wwsfeöjö«*" • ' ' -'S; mai r- fcfto&'d» «cboonate-ioo*

— -i — ««•-'• " â*» m roU«^» is «atthcl kopj«

Ttwt we all Dtamhkftd * m o®.t»ag dsökAa mivt&r overeind koro*a . ihsi* vitöebteo. «jftdürr seoisav «f 1^raslag «Mt.é* vkugcfen, lijk' <k) " f t ^ t M « « M « s , ImU«» we op de«t aïhrtwi wrft m 'mMm &

«Mi « t t ttit^ Er wam» 2S aw*ef(ottteflcn m l i« m a v«rwb$Btftt» Ba dat k^ftdea «9ilor-|b£«tk<elire.vfffr dóch niet all« ha^tü«.

pwwRa» i» «e® «mhoealal , Lougloa Of» ïifs» Wrvn" kop nkt cn-niei •de- feiJograa»* k«l opgaaf toe» ar wind., was, doch

(gawkbl hidibtt ipiaw» ook toe® ar w«iö»g wind was. Hij ging je^deaéfWs V"-' ' < - ' <wwa t'O« de wind »jkcht» 3 n«t^r per

Msaf waar da wotörljea gebaald 7 £»- wKOadt wow, dist ia 10 kilometer in het 'éflted, het'Uad d«r wotorß^tses *n der uur.-'en dat woest w«t ï*cr weinig ïija. »Hebte a»to»objel«tjea ofte e y d t « « b*d Want toen wif Zonè»$,-veertien dagea ^ bier et« vooréproftg. De EagaJwl» ai^tor- led?®» awt 4c» luchtbel op Molentj«« ker-

' lifetseo zija aatncl^c de op da w®- ejU vertrekken, ook was er gvt» . . r»Jd. Da ïwcefvlwg«?» dt» wind, daeh>«a wij cv ««.eMer en loch heb-

«a de ino}(«la bso w>}>'.4$- Mtonawtwc- ia ander half uur 'gading, moeken.' r- 1 afgelegd, zoodM'de wind tochâ^ 30

&k«r. d«ïa toay»tG|e tw*e«<!>Uadenöo» Idloneter ii» het uw bjks waa»e«r wij , -toren. haddöB op de« koop tóe te• vaal tö«*adca dat er haast géén was.

wicht. dw.Vop <r*a kilograx^ «iaôl m.a#r Jaacs en Pi«rcey nt«t een BlackbonV" kwaj?» h^t met: s&aèr aar». - ' . • motor vaa 9 paard» (nummer 17 op onze

Z. ** — ' plwió vlogen- tos-kilometer in bet uur. en -Tfxt» dc wedstrijd op bet vliegvékl.vais dat is das m«t met den wind vaa achter,-

Lyrepue, 8 S#le3®b«r rrnxrat beginn«» wa» âat als een sntlheidsprijskatnp wordt t het • vjfxe«aUü( »fehl wvdet. Vooral wn$ mo«t meo- altijd maar boeo co < et «ca proef die hkrin bestond dat alle <«tufi< tusschcn twee of drie punten. Ma-v vla^tnigjaa in eftißdar dan drie uur tijd$ jor Heatmig vloog 4$0 kilometer aan één i moe»Wnf gtdetnontaerd ofte uitelkaar ge» atyk in $ «reo en- zijn kleine Douglaamo-] nomen kunnsa worden, door den vlieger tor vertoonde nog geenslas teiktyieo van j ïetf, sonder iemands hulp, en over tor vwnaocinis of warmloopea. > mijl afstand daarmede ovtr den grond ga. Voor den hoogt«prijs van 100 pond dat

s reden. Want men wilda hebben dat fet «» lQ,0ÖÖ frank frank ging Hammerslcy ! kleine vliegtuigje- plaat*'aeer otf met zijn Avrotweedekker" {nummer i haadigrwasj Zwaar wegen die dingen iocM 1 M>P dc plaat) en hij stepg tot eeü hoogte 'niet, ftthtn^j^te^n.d«•va'd meter, ea- dat met een motor

vHogramtnen? • " "" " ' 6 paards. Het is haast ongelooflijk, fer warca prijzen van 500-eo'lQÖO pond

I Trots, -dfepfaftgende wolken, rtgen en »t^hng |dtis 100,000'.(rank) ch datv ook

7 jïc«wind' was er een vliegtuig dat van van 150 en 100 pond voor hef grootste j? uur Io den »orKm-reada Wildf enJ5<M)voor&, •; .

; »a«n«lijk de " Wren" ©et -rfe vUeg«r4

" O £

^ ^ ^ De sehroefjes niet. a l t P rèchtl

héi org»sü«li* alieta g««oeg «ija om t* vck«pf>cn stek al|srSJ««afc- Wel'

ifert mogelijk i« cRikwj, b i l rifét ïlUcü i W l w t dfek en jij pa*,

i a wc) m in »omsüê* «ijvtthedé» dia ittivtr mek««itch wsar voor dea* t»Ü«o drr waar bfctYwrd««! den «enscb tvii^TiVg bij

U. d»ar t<M«d«a t»f doodwd op wer-okt éé »«mchclyk« |ce*t

di* femchte; Dc aslik«»tiwr/< vaa dit n<nó' •itiga \&mt da* geast«» Pié» »cwîge njj-

-verïkka.lgkeo ea 4®,«®. kwij» 'WMU \

O&t VdttKUag* «kooosalicb w»»«n » ïlcHïrdroteft vsb dia |ibspr«al-ckt>aorawch«c leer, op bet vrij« «pel der

krïcb',en.«pVt Wiüt tul CRc o»>t«rülUati«. die niito«« o? «es on«tuii«ig wiwtbcjig. Vo<»f:dlt act most alk» buigen of b«r*t«m,

H«t *lft*\lacht j>eea»«iiw van h<t katoen dat m»n. inUv kaard«mot*n werpt' vanwaar het verder k v«rd<r loopt, tot dat bel een draad ««»d<ir dat het tjicaicbÛjk VMTitin l « c l , r veel 'nm tc

Wij weten dat " vbsk«na«r, «ijn de «Jf.rsU vereV.hv« U voor ai wit aicb wet v5s»»«rïj of tplcLrif wil btmoeiap.

M*t ittwendidk minachting*«a »pot'bej«-wHj deaainte. zich ja«l vlasaken bc-

.rncKfisa willen, teder jtrppdig kenner, t«

Die itk«tcht«fAij <m» onitolnkkitflijk wat al te eigen itaaar wij zouden in dtf, grond hebbet war? het niet dat wij, meoschen dik nr \ vU» geboren en ge-kweekt: zijn, <»«>«• o\ wel de vraga fttoên »tellen- ol wy wal «skaaaers W trmjwen» «en teA te vergeven ala hij «ora* j&ver dingen prik waarin hij nooit in* gewijd w*rd. eo tea Wn 'gevolge daaroVer verkeerd Jpreekt ol\av«tocht» handelt.

M»*r U Het ont.vla**»-ook te vérgeven als wij ar,», met al od*Viond vlajversiffn.d-waarmedê wij dikwijl« hooge oploopen, laten wijs maktri d»t ' t \ : , 5 w e l f t It wa-ter geroot is v*r> 30 grafc " gedwongen i». eh slecht hekelt tn $lAt spint 1 ' Wat dat " gedwongen beteeftpd, tracï s wij' «elf» niet te wetenï wij: «gen Het na als gaaien. Hoelang« i» het geleden dan. dat de eerste "" putroters V »1» onnooze-laars werden a«nzien, en tl wij hoorden dat die " putten ., sn kartljara.» gingen dicncii al» " beèrputten „ « waar «taan we nu reeds roet de vcrhou*>£ v:-.ti Fut-en Leicvl&s I ? — Hoelanüe tfejet-wel ge-leden dan. dat ccn bootenkoopt die " put-ten 'in zi'm kot had als gedegf" kend «tönd. tenzij als hij «fc ku^ verstond o>n bij dc knjjpcrs-fiutteriiaadeV 2ich ah " püttèvïjand te doen doorat, ^ tt-godveren en te s.ikkereO te^cp bt ""put. was > f! Wat hebbon »vij dan «»Aan tc-

ik.bîis van

' ^ W ^ W Ö B B T O B W B ^ ^ . W. De Mol

den oorlog rcraBd«rdeo de plaatsen, An- -(EL Wambach) ; 'fPartdoent. (E MorteU tAcrpeo-kwam aan.den lop. Hieronder ma« ; Melodie, tVandenneulen) ; Oskar een |ljst)e der tonnemaaf vaa de schepen Van .Durme ; Stoet, (A. De Boeck) r Ar-; r»ie(8nnenkwameQ. tbur De Hovre, Gustaaf Pape ; Het bloemt-laar-Antweijên .-"Rotferdam''- Hamburg ken der laaide, (J. Osonera) : De Leeuwei«

la.O2* '' r , or> ' * 14 to5 dansen. fJ. Van Hoof) ; M'eestgezongen lte-tgt$ 4-43« > 3 5:1 t de.r?a ,L- -La®brecbts. '

a. Xt.i e « 5< Voorts komen er in voor gedokumen-^ ^ '-"? 4 teerde nota's en verhalen over Atpaerts.

1931 9.j33 Andclhof. Antheunis, Ölae . J. Broeckx, J. IQ?! IS - 1 . 3 1 e » 1J 005 Dé Boni, A. De Smedt, K. De .Sutter, G-.

Het was té fee^ri'pin dat ^«durende DHloedt. 'A. D' Hulst, "P. Gilson, Guesquiè-IQ19 en iqïo er veel minder schétoêwe- r

v«' c - Hinderdael. Huberti, E. Keurveb; A. KÏnt was-ib in iöi-3. : ' Mculemana t . Moelemans. A Moortgat J.

De W p c h e n,verheid was. no , n f ^ ^ ^ ^ S ^ / w " op baar plooien gekomen, terwijl ümtsch- f o f d i E T i n e l : ;n e c n w 0 0 t d e e n o n m i s . land no« Uttgesct-<ak,ew was <!oor ae ne- baar werk »ver onze musici en liedcrtooo-derkag dichtcrs.

Daarenboven, was een groot gela» Duit- P-aihttóe foto's vsn Peter Benoit. Edg. bche schepen aa»ges!a«ien voicens de Tinei Lod. M'ortelmans. Jef Van der Meu-eoorwaarden var» den wapenstilstand, en («». Oskar Van Dn«»©. Aug. De Boeck A. Joor dit Kir had'tfrmt-urg mm re dosn. ^ H o v r e ; P a p e : J e i ; H o o f e n J a a k . . « Opsomer luisteren den tekst op.

e c h W f S 1 " h c ; * c v a l A a s >vo0r A n ! ' Umfcreda Lambrechts was de aangewe-werpen en Koiterdam. pe r soon< o m dit ontladend mooi' we.-k

1 Abtwerpen be-niild de eeiite p aats tot i c >cv<.fcn cn de aandacht te vestigen op tr. iQsa toen Hamburg *«er op de eerste dan Ic-litireelen arbeid onzer toonkunste-ptaaU'kwam en JRottecdacn viel op-dô« r- naars. Dezen zijn immers dc voortbrengers ,1e, ' j van het schoon«, dat ons volk moet ver-

Voor bet loopetiile jaar- uüien dezelkK ™ opbeuren plaatsen behouaeo worden: M.v-u^ m r wî

slecht dat fee,»- ïeHs 'vooii een apt-streéki op.de krukas, yaat «däft.gingen zci Vefvolgt?

Eerste helft van 1023 Haven (ïetal schepen Topnemaat

'lamburg ó 7719000 Antwerpen • 4 ü ; i 7173000 Rotterdam 3 770 33~S 000

'Antwerpen heelt geen ol te grouw re-den tot klagen. Maar Hamburg aïlseu heeft meer tonr.emaat bicnengekreseu dan voor den oorlog * Het groote vraagstuS voor Antweipe» oestaarinde nieuwe aanlegplaatsen die nog moeten ingericht «orae.n indien de vooriutgang goed doorgaat

Ue »aaien dèr Antêrpscne liaven znn 6 uren gaaas lang, dus 3o kilometer! H et belangrijkste deel van de haven ligt ten1

Noorden «iaar 12 dokken *nn. üaar h^-«en dè Koorder Dokken, gebouvyd sus-schen 1907 en tyri

In die dokken wordt binnengegaan langs de Royer^ sluis

Verleden (aar werden m?uwe werken begooneiv. De Kiutsschans degrooiste dok too vaa Europa fn zal ouurent 3oo meter lai'g Z' n op 3o meter biced De Krnisschans <-ol de Settelde verbinden met een liieuw dok dat wijd genoeg-zat zttn onv de schepen lati^s de kaaien te la'.en liggen en dan nos ruimte te laten om zen-•laïen tiaar hei center va'cn. Oo i worden •zes nieuwe drooê dokaen voorberei-d. ' Nog andere veranderingen werden in acht genomen; bij tondei lij.k in verband met de aanhechting van Sint .-Var eken.

Maar wat Antwerpen meest van al noo-dig heeft ts ten goecie- verbindiog met de omliggencie Vlaanncbe stedeu."! e.: ra» toe is de naaste sveg van brugge naar Ani-«eip'en ö»er Gent en Brussel Als de wer-ken aa 1 dokVcn en ka.gun.-ai zijn ën de

ecrderbc-! haven haar hoogtepunt kan beieikcn en 'zich normaal kan ontplooien en hlooieü dao oriai? men ook eens' ernstig denken dat'tusïchen Gent en AnC\erpen roch géén snettreir-en tollen eti Rr.uis*! .-•o.'l-•Hewusr het verseer naar te'\ zui^t ten 'kost^yan f;e.fSbete Land van AVaes

V -" gat 3i October 1923.

Mochten wij weldra liet aangekondigde tweede doel ?ien verschijnen, waarin naar wij hopen een plaatsje aan onze " .lonöo ren „ gedund zal worden. A. DE CORT.

Nota van het beheer der Daianpjesuitgave. Dc Iaden welke hun boekdeel niet

hebben ontvangcnf krijgen* d;l ia het begfn dezec weck.

" NyhoK's Catalogus „ van de belang-rijks!« oorspronkelijke werken vooral vavi den laatscn tijd is verschenen.

üocr het algemeen Nedcrlandsch ver-bond ter bcvordcn'nij van den boekhandel, is ec:i subsidie van 500 gulden verleend, om !ot verspreiding bij te dragen vaa dezen Cüt.i'otfus Hiervoor zijn 1000 ex. afgeleverd .v>n Bcljii«, welke door bcmiddclinl^ x'ar; DK NEDERLANDSCHE BOEKHANDEL te Anfwerpen, gratis' werden verspreid aan Qk-Hiscne ïntelectueelen.

Eert overzicht van den inhoud doet aan-stond1; zien, van wellc belang deze, biblio-giapbie vonr het zoekend pubück is. In elf rubrieken is ccn keuze gedaan vaa het bes-te uit <!e Nctlerlindsehe literatuur op alle gebied : Wijsbegeerte, Rcchtswetenschan, Geschiedenis, Wiskunde, Techniek, Land-bouw, Gcneefkunde, Taal cn letterkunde, Kunst, Opvo<jd:n;J enz. Ook de beste Dicht cn Prozawerk'OA zijn vermeid. Het boek be-vat !C0 bb. die ongeveer 5000 titeis vcr-,mo!dcn.

0« CatalofuS knn W^ste'oos worden af-gehaald in » DE NEDERLANDSCHE BOEK-HANDEL. 50, St-Jacobsmarkt. Antwerpen, bij toezending- per post voege men 30 cen-tiemen bij de aanvraag voor onkosten.

die door misverstand en verbastering ziir> ontstaan lijk in het franscfi : an bon du trésor. Ik weet wel dat dc franschmans voor " boa „ ccn anderen uitleg zoeken in het latijn : (undus pondus maar zij dolen. Loon-tje komt achter ziin boontic is de £cld-ïchictcr koni{ o»n zijn uitgeleend geld tcruii of om ccn borg. er voor. 01 indien gij niet wilt hooren van geld tccnen : iemand die gewrocht heeft voor iemand bij overeen-komst is bond komt om zijn loori. T.oontic kom[ achter zijn boontje wordt gezegd van iemand doorsuis ccn deugniet die gestraft wordt, löOft naar werken krijgt,. krijgt wat lui te goed' heeft, volgens zijnca oónd is

l E e o W e k e l i j k s c h D i c h i i e .

i'oen . erw. tleer I eaiaicns van Luik tijdens den oorlog gevangen word gezet door de Duitscbers, schreef hij volgende stroofjes: )

MIJN CELLEKEN;'

Mijn celken ia maar.klein Dóch 't is er net cn rein, -En ben ik er aleene. Ik daarom, toch niet weene, • tüj toch er met mij woont Die in den Hemel troont.

, Mijn celke is wit gekalkt En niet zeer boog gebalkt. Maar ik daarom niet klage Noch aan mijn tralies zage, Ik denk dat ook mijn God Gewoond heeft in een grot Mijn celke is steeds op slot, Zoo luidt hét streng gebod

" Maar ik daarom'niet'treure, • , Mijn ziel toch kent geen slot-Noch zoek een wandenscheure En vliegt vrij op tot God. In 't celke ben'k alleen, Bezoek ontvang is geen. ' Doch ik stel mij te vrede, En om een goede reden : God spreekt er tot mijn ziel Als ik er stille kniel

Toch heb ik in mijn cel Een zeer vooornaara gezel, Dein afgezant dés Heerèn ; ikhoor hem toch zoo geren,

.Wanneer hij. zoetjes tot Mijne ziele spreekt van God.

• Mijn celken is maar arm En 's winters lang niet wann Maar ik zal mij we! -wachten -Die armoe te verachten Waïit rijkdom is een last En weelde een kwade'gast Mijn celken is rnrj lief, Al heeft hét geen gerief. Het is de wil des Heere Dien we allen moeten eere Dat ik mijn arme cel Voor een paleisken-teL.

• Ik mag mijn celken uit , ' -Als 'a morgens d' anglus luidt.

, En spoedt dan rap ter kerke , Alwaar ik 't hoogste werke

; Des priesters dan voltrek,' ' Ondanks al mijn gebrek. (1) , . : Kom ik in 't celken weer , , Dan kniel ik zalig neer . Want Hij is met mij mede • ' Die geven kan den vrede ; • Die troosten kan mijn hart i En leen'gett. al mijn smart. -| Is nu mijn cel weer toe , 1 Dan weet ik wat ik doe • C''1' mijpin-'daó icîiïïsg;:^;:^ t^-k^: i Ik bid, tk- werk-u^dicht,,^., . w .„v-,,

\'y Tot 'tuitgaan van hef licht.

[ Hit licht in mijne" cël ' * * j Lacy'! en schijnt niet fel; j En 's avond valt het duister

Te vroeg, hewel, dan hmter i Ik- met bewogen hert i Naar 't vogelenconccrt.

. Het venster van mijn . cel

. Meet nauwelijks-ccn el Maar 'k z?c toch een stuk hemel, Ftv 's nachts het stergewemel En 'k denk : wat za! het schoon-Der zijn. in 's hemels woon. ; Dan zeg ik u vaarwel.' Dan g3 ik vroom cn wakker .ûrafhes kleine cel Weer werken or> den :..k!cer Aan Ourtbe er> Vesderstrand (2) In 't Dierbaar Vaderland.

Jos. Leraincns pr.

('rl De priesrers mochten de H. Mis tezsn

h) L u i w o r d t bescro-H door deê 2 bijloopirs van de Maas,

i i

HET ETYMCLOGïSC-IE HOEKJE. Nr 6.

Cp zijn pooi spcicn, opspelen is kwaad zijn en uitpakken racf woorden cu met wer-ken na te zijn beet genomen, te worden als cïn domme is botte mcnsch. opspelen heeft :l!ccn de be Ét-tóen ts van uitpakken me; moorden cn kan'verwant zijn met bellen in iiet duitsch blaften. Op zijn poot spelen is blaffen aW ccn hond die z\;ct poot zijnen not zijnen buij of deel vrdedigt. Mogelijk maar beetnemen duidt een lijn aan die wel alle andere uitleggen ir.begrijpt of weg-schuift. Uitleg zoeken in den muziekwereld gaat ook niet : poot zou zijn het muziekin-strument genoemd het serpent fr. ophicléi-de, vroeger veel gebruikt door kosters op het doksaal en bij proccssiën cn begra-fenissen waar geen orgel den zang begelei-den kan. Een serpent heeft den vorm'van ene stok of beter niet zijn sleutels en schai-höorn (?) cn afmeting van een paardenpoot. Op zijn poot spelen is leven houden, lijk •ïcn koster die tian po<>t bespeelf en het jerpent heeft een zwaar klankcnregister, is een bas-instrument ;'- op zijn poot spelen is -brommen grommen en dat lig't in hef klan-kcnregister van iemand die eer slecht dan welgezind is. Mogelijk maar ik verkies den eersten uitleg

Potsierlijk is versierd om iemand beet te nemen of versierd door iemand-die door zijn eigen domheid is beetgenomen pot is bot is dotn.

Loontje komt om tan boontje. C-cld lèc-nen vroeger lijk nu geschiedde doorgaans mits geschreven overeenkomst. Maar wei-nig menschen konnen schrijven en om het schrijven te vermijden gaven de geldont-eeners iets in pande. Hel pandlecnCn is clu« in den ouden tijd volstrekt gcch bewijs ' van uiterste armoede maar een beuijs da_t .'e menschen doorgaans niet geleerd warcii. Ken pand is dus eau bond,, ecu overeen-;" komst of contract (Engelseb, a bcand) ; het ' voorwerp of dier, als borg daarvan gegeven, kreeg ook tien naam van pand. " A „ in het noorsch klinkt " o „ in het Engelsch-ook ;U bijvoorbeeld water is wotcr, in het Wcst-Viaamsch item ik was is 'k wos. " b „ is

p „ dus loontje is pandje. Loontje is Ic.en-

y :• >

-Nl f:

t .

* H

I .

i V

é:

I ' tT

w % •

.. S ' ,-t

vi 1 l -fs 1

f f j ï i pi^--

M r

n

i I

w •jSt»

Ii

Ï Ui m

i

'»ML XI

tjb.van lecnen maar de is veranderd in " oo „ om een rijm tc hebban met boon', tje. Verkleinwoorden cn rijmen komen veel voor in do Vlaamsche, Englische, .enz spreekwoorden en gcsegsels Een bon is un bon is eenvoudig ccn pand ccn bond of her het bewijs van dien bond of overeen-komst. Bon in het i'-nsch is goed ; tc Soê-d houden is dus ccn van die uitdrukkingen

(Vervolg onderaan voorgaande kolom.} • , v.yfr

»

fê' f

® 1

m

: r l

M f

V i- • •4f>

ï .

1 .

1 f

1 ' i

, ! i

K»

r-1.

i -

6 ' B l a d z i j d e

A a n k o n d i g i n g e n .

^ IjeJ

-of' 7* 1

« GEVRAAGD een góede occ*«e broeî-200 ekten. Schaven Nr i l

Werel^hera. " - 66i|?

TE KOOP. '»: V

j KuiggAsmoteurs 18 pJt tuet w Pierson ,1?geaerti<*ur», en luchtdruk

.Ranzet,,, Aan d5s,.;jsri$8 va* 5500,.ït*âk p « ! Brieven fcrancô oodçr letter Bureel

van dit blad. V 6601

— JONGEUKG16JAAR ~ ^ wil titamatoa ai stägansaakea tan«*» ;'mits kost en Inwoon s Over vaste tertaija overeen te komen i betrafen Gatroaw«. 64.96

KEUKENSTOVEN in alle stech ea in. de laatst* niwraigheden. Matige prijtia hlj AóoöBafeaaït, Voorstraat, Meidagen^ 6450

TS KOOP. V ' ^ 1 Draeistroocn Djnamos.

feKWJÖO V, »et aangebouwde1 opwekma-chin® van 65 V. aan dé pri^ 'trank per ctuk.

Brieven franco onder letter ZL M. Buttel van dit blad «03

ZEEPZÎEDERXJ te£ea Anhr«rp«& vraagt vertegenwoordiger* voor iade-

hebbead*. kliwiteal voor „. ^ gK»esJatea fast looa' aa'.fctauak-

• ste, Schreven, G, D.' ~ ", ' ' '* 652?. - 37 Teawaferaat, Antwerpen.

STOVEN - KACHELS, • D* itóbooosta an taatete modeöen aaeg»-

nadlgste ortjs«o Ü badman vao- 150 fr*n-ken; g&asc«. ganlkteatd. -•Da platt» btdns xSfn voonriw van-'8*00-f'e rn-ar» roering, dos onmogelijk naar om» hoog t* bkxen cooaia het gewoonlijk ia.

Ook kan men platte buizen rbonderiijk bekomen baseden dan pdia d*r ttACUCtA" tiaa. Allo» wordt vrachtvrij t'hsd» baataW aisöok tot aaa dae tra» Bad*.

(Wat. Vta daa toa&m, a a i » . *Srë>

B R O M Z A A D

eerrto kwaÄtelt» bi j T

CAMEEL V A N H U I X B -

M A L D E G H E M (CWt)

fig A. O» Coniscfc-Yaefeaarf Maldegem, sUttesfeaal.— B Ü M # , Po«-m «raas en, Qu«o», Billen, leggen van nietrwe Lakens, alsook oeeasate kk«M. 5165.

HUIS D E B A E T S Heüig On ik t t i i t , ia, O M . T«L UIT "»k, •»» v w . 1«, W " Otoot 160 »JB. OftrrMgdvoor G«st« Kesifctn-, bov*&- ^ f n K T T n m r

Voor Ska a!ro«r ran kot owrlotdlg . koopt led«re«n CiMENTBUlZEN, hij

ftiutt HEEKE. Zuidmoerstraat 194, Eekloo.

V e n d i t i ë n . I OPENBARE yEEKQOPINig

De Notfcri» VERSTRYNGE, t« St Lau-reyns zal openbasi-lijk verkoopen r

1) Eene schoone- gerieflifke en welge» legwi HÓFSTEDE, bestAMide uit- woo® bjiia, steen en schuur, stallingett en ver« d»te gebouwen, boomgawd, tuin en zaai' linden te St-Laureyns, in den Boterhodf, aan den steenweg* Adegem, Btikloó *n Sint« Margueriba samen groot 21 hecta. 76 aten'«n. 10 centiaren, verdeeld1 in. scheidene koop«!. — Zie plakbrieven.

Verpacht aan M. TheoBel Nottcboom t» St4jAttr«ync, BoterfjdeK,'tot i Öctob*r 1924Ï mitii fr. 300p V jaar* boten aÜë. lasten.

IJ Eene partij ZAAILAND m "doel D I JK hr.StiMaïêötife Rou«»-laerepoldw, sectie Ö. Nré 692 ien .6$3, groot 75 aren 20 centiaren..

Vwpacht M, Eduard H a m t* St-Marguarit» tot-1 Okt. mit» 100 fer. g {aart boven alle lasten. '

ZITDAGEK i lN$TBL' Donderdag 15 Noetmbm- 1921

TOSSLAGi Dondtrdag 29 Hovrnbtr tslkttui otn 2 ore namiddag te Eakloo, aa& da «tatie, bi kat " Hbtol d lAnwr» „ b U M r M . Fï«ra. 6553

N D W o r d t o n m i d d e l l i j k ges tu i t d o o r

De Ft«ch» a Pr. SÓ tó ^üle apothtk«*

STUDIE VAN KARET VERSPElfRt. Detuwaard«r ta £«doo, Pataraätraat 20.

Op ZONDAO~18 HOVE ÜBER 1923, o b 9 uur 't morgwi te Achag«m, r«cht-or«r d . kuck, btj Mr Boela Charloa, sal da deurt»ard«r Karal Ymp t a t t op«o-baar v«skoop«a i

Alleerhanda ccbooM M E U B E I ; E N , voortkomaad« va& groot hotel zpoalatj »laapkanaar, garmtor«»n ooapWt, . b»d-stocloa tust ttHUti kJeerkaJ, ConHfW» «r andar» tziaU, keahlnbeflattwi. wot-l«n matm»«n, berbergstoaien, ariftb, «nz.

&4 batoMMitg pUkbriwraa, 662 0

De Notaria ENGELS ta Gapcjrck« aal apanbajar verkoopes i

Em WOONHUIS met tafteda, bak-ovwî, ataffîng «o erve gelegen ta Capty-cka op hat raid, a*o% C, Nr L i^bi»,

ONi ELIJKE INGS-

• Aahu ipH i MWett voor Hoteia «a

1 meid «à voormalle wede, Meid«& van i5 tot . IT ja«, ^SferirvToawen an- \FWkelJofl«.

Voor-Bttmalt Keakes. «n Bovaanwldaa «n Fffia da q-a«rü«r, go«d looa.

YxKxAnl »• Od*»-

Vragaa Plaats t CbanHanrs. Bakk«r, St. j âranmaioKat JonêUnf TOOT Hotal «a Con>

i Bure«! opa» all* dag« an 7jbndagn; WM^^W*«».» II 1.1 II i "l WH MI .!•

i Da NapfaUoiotor " Baiaari « u de he»te, l «anvoudlgate es tav*oa da goädkoopct* (30

t. h. min daä -'and«*). Vraag pxâacôuraat t I AtaUatiV Aarora „ 134, Loga Vlotettaa-' Btrast U G«at. — Agantan gavraagd.

Ä« «aaa jfoaiSa woQa awbaa Mfta*T

MEUBELMAKERU MATRAS^ EN B. Da

&»'

hat Twulaaii vaa matraaaaeu Voert» te bakoOutt . all« aooet MEUBELEN en alk . artikel«

6254Z. GWbma« .

BRUÎKTREDING.

ZITDAGEN» INSTEL : Zattrdag 17 iVowmdar 1923. VERBLUF : Zatèrdat Ü Sovtmb*r Ifitt talkmu om S uur •tipt tav bei buig van Arthur Vetvaat, Capryck« Y «ld. «625

soorten, He O s c a r Dek t e »

ril. Molenstraat, j 6S EECLOO. 53431)

CANAD IAN PACIF IC

STUDIE VAN NOTARIS CQUCKE TE SOMERGHEM.

OPENBARE VERKOOPING VAN MEKANIEKE ZAGERIJ

ia volle werking, met BOUWGROND.

te SOMERGHEM, Knd»«traat ^•HANGAARS? C B B Q I W E K ^ a l | d a MAGHIENEN, brwogan door ahectriaka ta&ot Sü/jmsi^Mid B&mmê&p&mi* xagtm, tempie» • «nhreveermachlenl vuü aliaa staand» op nsadagMtid* BOUWr GROND, , groot 15 ana 30 oaotfatt«tt« tilterat voordeeUgc ligging, Laags groota steenweg, ïuixt aan tnunhaite ta Sötaar-ghet&u Kniiastraat.

Ootmddelli|be iogebreiktmUag.

- EENlGE ZITDAG : 'MAANDAG 19 NOVEMBER 1923

om 2 1)2 ure bij" Ganyel Van- Daële te 6623

BU GUSTAAF Y1ANE vélo« en «tbven l» er alle geroedichap voor

vélot ta bafcofoea. De vélocnerk^ Delta,, Groot« Leeaw én

West-Vlaaaische L«eaw, steeds in voor- Somerghem, Kruisstraat. Tiad aait de voordeeiigstfc* prijren.

Ik beveel-rdj ook voor het makan yan schoon* stoven met allé loebebooiiea. Heb' «taolpoften, jatovepannêft, roosters, enz-ênz. ;Bc aanvaarde alle réparattea aan otjde ito-,ven en alles wat bet artikel betreft. -

Gnstaai Yisene, KteHstraat, SocBergan,

pOOR UITSCHEIDING VAN BEDRIJF

V OPENBARE VERKOOPING VAN: ' . - M u m M , ummWAiiti».-

>. BEESTEN EN VRUCHTEN, V?. ; T É A A I ^ E R , KATTEÊGEK* ^

De NoUru PUSSEMIER ba Aaltm-,

zal ten verto^jte >a hoveivaua Hvadaxne «teduwe Aildoot 13üy"sse,'ti' AkKèf, Rit-te wegel, <Jen ~ f

MAANDAG 1» NOVEMBER tWJ, óm 9 tw«d:/ T. ' ^ p ^ f t l é r - ^

koopon J MEUBELEN : Sto«lan, Talala, Regu-

lateur, Commode, KUarkas, Bad»toal«&, met ressort en andar« maubalaau *

LAND ALM : Karn, Afroooiar, Drie-wia&ar.« Pkwegan, egga, koagajraalao, loof- wind- aa *wingeln*oiac, tamusii, liaacen aalpomp «a vardarwn adflu

BEESTEN : S molkknaaw, wa&roadar rso» tntkkoe, vaa.r*ekaU, «aitg 5 groot» vfggott«, 25 becnaa

VRUCHTEN : Ong<Klortohaa roflK «n l i »»r , beaten an looi. v ;

Gewon», voorwaard**. 66*2 DoAelfr* Utoli*t-

• S p a a r k f U t d t r

G*lè» #JQ G r o n d v e r * 4 R i g i n g -Fr. A 'Z'

KANTOOR VAN AtXK GOEMtNNE

VENDrruTvAN BEESTEN, ALM,, MEUBELS, OP WOENSDAG 14 N0VEMÉER 1923,

ota 12 «ra bi) Altona Äandaart «aakoa» mas ta Muia-Aaltàr, Aadst- Da«rwa*zd*t

m-imootÈ," mm-' '

OPENBARE VERKOOPING door Mr CRUYT, «• OaM, ^ rächt« banoeflid, vaa

Eaa WOONHUIS mat ERVE te W w i . •ehoot, Berg, groot 29 ktw fÙ MOànkt,

Bawoond door Caxdal Bug«, aaa 390 traak ta ian , tot M«Uvoad

EENIGE 22TDAG : MAANDAG 12 NOVEMBER 1921,

om t ara ter Vredngwachtrasl ta »choot. « ! H B

KANTOOR vaa NOTARIS BOUCKAERT te=URSED'

Ö O M E Ö é N f !

Mi DE VÖS, Afgevaardigd* der Dortifcl* oitt,. Oódetixakstraat, » , k Brugga» « ü er ter GMÜjoI D»h Simon ÇtcvinpJaats, op ^

dqnderdag n MvitimR ;$m «oir9 '«e Half vooraaiddag V -; : o p e n b a a r v e r k o o p e n ' -£3 *0^000« bwrakJken «o loodi i« ia Kouti'steen, ijwr co eiken btEfeï ; f.300

>• k a h t a a e . t etmm " ^ v

HuiOEVCtnr iüRSÎ tAAT 4$l

. t M. M. luvteoad Uppatt, Yoo«ltt«f, GteUh^P.daSäFaillad* %aarkoa Cootich. —. IX da rrEt Rooie dtCaletharg, CkMétkâ, <-* Laaraat w m .

- Aatwaf***. Edgar«; «Mphmmk' te Baat*- 1 Çmli PUmttrSoktlAWD^ ' - 7 -

Camsicnrissc* t Graat Q««teva dé L l inof^ Smeet. ' Ü de fi^t««aar aa BwrgÉteaastar te Dawla.'v- Qat«M t i I i»4t da..

•. RoUrt *aa d» W«t»a. " g-" SPAARB0ECJ ES aaa 4 E * par We K

• • l i M a t â l * * v a s t * i a a d a r a a « a t a g a à Mt«t«.(- ' Voor vamara kilichtiac«« . s

«alds^HNa. Mr, Acthar VBkaw, Architect* DUw-fck JD«rt t£ß» »r . Ofc zpart ta g7<worva Lö»d««tert A4«gm« »teat Va» Huile. Gawa^>k«uafete. Ooat» waap«, Hr. Poapw Bnggeoaa, verreka- « » f . Mafwf»ttï«w*a Dw*#slà#a, Pf*P,

t{ Assenedev M r . ^ ^ t e P o â à o k m RvyMaltda, Mr, AÜtm, Vu ScaW» - CwbJÄ* Sebaet«, Mr. Ptud<st Vaa Cslwtia, Markt 44

"* Im^ôk Mf- Km Saatar«, Wte<ho»d«r,

30 ladigc oltevataa «Mi 180 Uten : » te* dSge kitten ; «,902 parata, wa4oadtar5C0 Boomacba, StS StefwfeaciMw, S,S46 I M l «dus aai 1.9S1 nokpajojMM t tegafe, met ol róadaf t « k «dagw ; buiMa an atlibogen an H x<^«*nftB, wor acboorttean^la gatarairt« gnnuunle 3 k Ä t «eters « Ó bkuw teurdeteae ; i W

kub. ««tert hertruikbkAr danaeahont, balkw. balk}eS« teôbmt, plaftbm, pon-Ux* aa kafwr« t 10?hvi«rk* awtefs

vaa baraldcao : 5 douraa voor ot *w iM» l î bandaW p*aak-

Uüttens Ä 9 ksOm. bnmdbout ; aaHwldba jjtetettt drwHpak, liafaa a« vatenAa«aafi « batoa ; vWtâggtîs la ewm«t ; bärto«-ttegasL ta houtee apooow»ibiÖea t W l bauten bitts« vaardr.piiteatfai. *aa dm «f-braak vaa spoorWagan op bev^fte * 6,742 Mo* ritfgala v«a32a« » kilt».

Zakpidfrt te bskoaMa »axaagaât. i n Aîg«Taardigd* M«ta ^ fr. {pothmn-

mmmmtmmmm 1 1 1 I M 1 Ü » !

n i M M i

fUiMXtxr*^

tVOvarte mmmÄ. Praafet ' mal f kaeL walda,

hum, À k j e k tted aa\- »tutte,

" t e

S3 kMi. ««41

- Groote htm V«a ; «acatv kwaittaU. KTa

g«t&«cnta>haa»bta; Boae» »t- Daarvâstf et; K«&4 DaBjAmrajAdaaaota. t «»ta, Mr. Ä Jb&ttUàtk, kosten Cap- ««ewitesto. Mr. f ß a y t U -Ucka, Mr Marc*! Hov»lynek. rmtomUm *c«ck*<-. aotewAlark *i AUrgaarti^ Vrt«v Mr. Evajtist Va? de Vaki«, fasateTî «0%. gafdte. ,

_ . .. Magcreaa, WMrttlKwt, Mr. M»a öa Raa, M m * « . wrttrj Laad*#«as Mr. 'sa, V«jénta«te*. ran«» t«tead*0adaaa»a», Joaaph Vaa •ooraw.V«*»" •riâgaac Kr. Vaà D» HsvS«! Mr, C Vathraggba. k«tar, »Ida, Qaaiaaate.MOMterts, UoteabcSa. Mr. drlf««u Mr. Arihärjftaaa«, TOla Ç W w » » t ' Vwwawaa, koM«r, Mm»adrè. Mr. Ar» »dp®*, tîrtaj. M, C. Imtmm» Darp 91

B R E U K E N On*e ßreukbaadw «KKI« «äuü.tA-xn«

der eitesGek, ^teT «allât torn d«g es a âdk anu£ t «ofiâcr bet mteatë ottgtaauk. Bljaottw« teÄkbtÄd«ft *ÏK» «ur i fv ig« pmoMf i teor 4« Alwpiflf^ d « at fuMo m- *o&c v u Iwklst a van-îrw*k«klv«» m

bk. H<m aan^trw

, O o s t e n d e

te BRUGG E, Ej^Sbt. «n Hôjttr*»*, wàôâ ^

•TkuMripkiWtttKi m&tiämm-f* 4i W i e i M w i i B h t i» «Mt m

' U W mtmmm \imntäm-ym H M m M f i r t ip l i i t f iw, '

KfiÊüèoem " B r a ^ t at h«t b^huk, im Wmi&Stg. ^gwwrdkg osttgtââdî r%&i m la be^ l ^ ^ / G « « ^

B U t i r r w i s « i N o VE IUNG

tea veftocke, habt» «a hova vaa' M> D t e i i Da Muar-Roelfcadte, landäxxtwai te Örwtl Ktpalstmat, op

DINSDAG li NOVEMBER ISM. om 9 «rv 's tnorgandi van

HUISRAAD, akm. kadboawhrfg, kar, plcwg, egge, windmolao m vtrdant

BESTE BEKALFDE MEUK3CŒ. 2 Ztraargaanden. h*nau, 1000 kU. sebooaa haver, 1500 kü. rogft* 1500 Jtä, aardap-

B toliî. «SSTB

KANTOOR VAN. DEN NOTARIS SNOECK TE THIELT

OVERSLAG ; Donderdag IS November oin 1 1)2 ure namiddag in de "Bote-eoarkt«, te TBelt, Groote Markt, vaa i

STAD TSIELT 1) Eene allerschoonste «relbebouwde

HOFSTEDE met kortwoomt landen «a geweed, wijk Boekboom, achter 't Ge» loove, dicht den steenweg naar Ruysae-A. Aatwerpan, Montréal Amerika,- 3« klas., . . „ - ,,

;fc:?1700 ïraak, 2e Ida« 2320 frank mat p r a e h t . J « « . groot H. 14-70-98 centiaren. a tooaabooten , «cboone ca ruhna in- ! In pachte bij Mr Retai Sterena, tot

's jaars en richtingen voor kabien en derde kias-paaw-V ' giers. Vele schoone en bijzondere plaatsen

te bekomen door onzen . eenitfe agent van Gent en omliggend«

TH. VAN LYSEBETTEKS Belgradestraat, ar 4,

6324 dichtbij da Znidstatie. GEKT.

Slaapkamers, Betplaatsen, Kassen, Talels Stoelen, Matrassen la wolle, Flocons, Vind-baar, Rèsïortbakeu op maat Stoekatec, Ste« •teU ToSe Cïreé, Lïcolenm, Splegelsâs» te .ekomen de MEUBELMAKERIJ

. TKIPHON DE CANDT g É31D Markt 14, MALDEGEM.

W

6563

^ UIT TER.HAND TE KOOPEN. - EEN- GASMOTOR ;

. Merk Feta . Defize, 20 PIg ^ ih zeer goeden staat. Adres's'

HENRI CLAEYS, Boelaarstraat 164

EEKLOO.

Raapmolen Beetmolensnifdor

RAPID ! nieuw gebrèveteerd

stelsel Maalt evengoed

looi en beetea met . of ronder blade-ren zonder ooit te versluizen.

Een kind kan ze draaien.

Voor inlichtingen zich wenden tot; Gebr. VAN DEN BERGHE

Maldegem, Markt Agenten worden gevraagd. 6577

Kerstavond 1924, aah 3200 fr. de lasten.

En 2} Eene idem HOFSTEDE me landen en geweed, wijk "Tomas* Koot«,, langs den gravier naar 't. Biesgat, groot' H 6*07-45 cantiarén.

In pachte bij Mr Edmond . Van Daele, tot Kerstavond 1925, à 3000 fr. 's jaars, hoven de lasten.

VERKOOPING van C A N A D A . « W H i ï BOOMEN

ta I JZENDRnE , Hai bestuur ras daa Cfaropofócf la

te IJeeadifcka zal ia itert openJbaar »*r-koopeo :

DINSDAG 13 NOVEMBERr1923 des-nanàd»gs 1 «re : . -4

. • ; 122 WILGEBOOMEN « waaronder 40 cti&ks metende ti20 M.

I » CANADABOOMEN waaronder 67 stitki naeteade tot 1^0 M. staande te waaien aan de laabeQwluis -»ap- de Inlage-aan d*n Ckrapoid<urput en op dt-h Schonß{k-

Ta beginnen aaa da IsabelWoia o « te eindigen aaa das Skàomdifk.

Het heatirur voornoemd : . &S38B

lat wri «p da ssrii*wte| vaa a4ü»*

M A Ö W C E DE P E S m E .

bettuurdtr vua fc«t b a n n i V W K » Sm«te f r m m • • '

FOURRUKEW — WOUSXUWEX .Bat tewte bate vaar • « * teanaraa.te M - xp«a, waar rtli fMaaakt, bsntald àà '

Vataadcrd »wds« u t da vot&iia»* BjM« grflraa tsw« ï t *k t rW i a •... . WJÎDEÂILH SPAKWOVI

Haia gaktad t+ar üja* t ? * tê» « a aaafe'

M l I r f f r i »

h

D e S c h o o n s t e F o u r n i r « «

* i * (jOWtenU l<t hwt. l i O l â "

De M a r e z De V r i

TRA&STHAAT^Tl i t S lü ; . X& too* t i l .

Wtmt .ito mur tum M&tkte»'' '

;-?eq$£fkt ûtm k^migbeii m pt&m

^ m o d e m

Aïim- ten. h u i «

»

Wi*i

mi P I L S E N

P ^ R k t f f i S c * ^ vOPPOSSUM

SCHUWE , M w r r a s -* RENARD

CASAQUTNS ABva tea kaitt'

- î i

voor ffeerea»

" " UM tp

itP] f i t i c T M c W i ï f

B £ V L £ f <

< \

p • -I * - . • I t e ' h i M l a •«iças.aippaws

t i k t goed« aartao i* d l Sttikatff

î * H E C T 3 E S I A M D M

Kï.VIM KtfcÉMAfifrfftè

Hi J i T g » * > 4 1 n -

t-

te^^K S' *

i." m M M U I & t l —>4y. » s m

• v-.

« te» J W a w i «tesag^ rnmmmu- v a a j » " "

. . . .

^ c o t s t t s : D O Ô P A U T I K S L E «

KWh SMöS a.-ÄÄp», jtèasfc* a»

Artjkvtei v*«« MwmI terit t

iwnrt» a l u n i t >ouxRMiE JCMÉft MA« 'Hk

<r

/

STUDIE van Notaris. VERTE • te BRUGGE Spanjaardstraat. 10

INSTEL enTOESLAG OP DINSDAG 20 NOVEMBER 1923.

[om 2 ure instel, 4 ure toeslag) " In den 1Arand " te Ardoye plaats van.

Eene WERKMANSWOOHST met zaailand te Ardoye groot 45 aren 33 c.. Gebruikt zonder pachttcrmijn door Mr. Henri Bert mits 3000 irs. 's jaars.

' 1)2 0)0 instelpenning 6597,

v

1

-BOOMEN TE KOOPEN . TE AALTÉR

Bij inschrijving té doen bij aanbevolen aanbod, te zenden äan Heer Henri Son-I dan, eigenaar Aalter (Brug) vöör •!

DONDERDAG 22 NOVEMBER J92J,' \

! Bestaande in A — 114 EIKEN verdeeld! ih elf (11) koopen,. staandë te Aalter, 1 (wijk Nieuwendam) : — 13 CANADA- i BOOMEN- staande te Aal ter (, Ood Lei- \ kenj verdeald in 8 koopen ; C — 7 BEU . VIT TER HAND TE KOOPEN.

Êen welgelegen "'s: V" 'CONST, bij--'KE.N pok staande op de wijk Oud Lei-zondsr geschikt voor kiekenkweeken/.-k.en. verdeeld in^- koopen: dienstig yopr aüe bedrijf, met boomgaard i Voor hét nazien der eiken zich y/enden en land te Eecloo, Blommekcns, groot , t o t Alfons Lambrecht' jachtwachter te 1 heet.' 3 aren 20 cent.

Verdeelbaar in twe?. gelijke woonsten. Aalten (Nieuwendam) en voor de Catia-dafaoomen en beuken t'öt Henri Van Lae-

Banaue de Credif et d'Escompte latEDBST EN DIÄX>NTO BAN l

jfc. bavorderö^' tva UaM^.-'«

> " ZETELS,!,, urgç-a* l~* ' EBjkaatoof tc.Uavaa

.25; ZUIDZANI töTRAAT, 25 BRUGGE 1 Tateioaas Tlli aa ï t f

k. -- i 8a«<rfaa e$»a vaar

A l l e b a n k o p e r a t l è n a a n d e I x f t s t e

WlföEï, «a BEURSORDERS

' ' ôop ea Verknop vaa aOa gafcwatecrda aa aiatgsii

ZOOWEL VREEMDE ALS BELGISCHE ACTIËN, ,:ÖBUGAT1EN aa

Inscbr^ringen ap alle BiaattM «* Buiteal*wi»che ïf«liUJ<«!

<ÜtwteMâg vaa alk Baüfe&a aa VfaâAi 'Koapwsa

NAZICHT V A N -AÏJLE

Koop ea Vaffco^» vaa ltei»- «a « ^ M t a t e v w «aa.Travi

LEENINQEH TOT 70 p. e. QP TITELS/WARRANT;

K a p i t a l e n v o o r H a n d e l e n H i W

^rediaiepastegea aan o&4em«ssars / A Bs^taadara vooewaaTdaa

B e h o u d g e e n $ M k t h

W I J BETALEN HEDEN D E VOLGENDE

S P A A R K A S 4 1|2 0J0 •S J

Vrij vaa dB« testen ca Op zicht (ckeeks) Op 15 dagen Op; 3 laaaên'

'K^BOHS.

j Dadelijk irênottreding voor het eene ;cke, toeziener te Aaltër'(Kat(eiwegcl) rf en drie maanden na den koopdag voor • Voor de condities zich té wenden tot

,;ff het andere. ,Mr Soudan waar de uitslag zal medege-! iZich ••weqden tot Notaris BEVROEDE dceld Wprdén den 22 NOVEMBER om j

f '-'- 6603.2 wen. ^ ^ ' ' 6606 i

gelde* altijd b#! >>< • * - , 3 1|2 — — Op 6 ftufan

4.1 (2 — — Op 1 jaar ' 5 — Op 2 jaren

Voor la»fe termijnen schrijlt m

RESTEN ;

/ p e l s e n

»OURUREN CAKDT>fTC^S Mtefct» i i -

MaWagaai Gl<kot4 kin» ?iO. r FOt'RRt'KÖs

SCHUïilö/ $ SIMARDà. ' i V I SSEK , '

«St. «as. Aö» j&rtr a n gewaakt Verssde. föfea «o bvfiicl» «t«*- Vri«a4«2iik*

UH

F O U R R U H E N

VOOH UWE

F O U R i n J f t Ö *

• «w i t ï) mfetet «ùtiàâ ai«f-; :

A . D o o r n - D e V l i e g e r

V A D E O E M

^ D A A f t QU m m i i ^ ^ E

v. - - Wit

y y , ( r > ' J ^ 1 " " " » M i I « '11111I I » • i l i m • i • > i i n i n i i l im

Het B e s t e A D R E S voor de

Schoonjte FOUftRUPEN bij S o n n v t i l e

's ÎN o l poir-.» TE J m E S S E L A E j f ^

H E R § m H N G E N . -'ÈRANDÊRlNjGEÉ

Bijzondere keus van 'kteerstoHçrf HUIS VAN, YBUmOLïWHS.

644? 1 GESTICHT m iSrS>

a » !

S t i p t e s e h e l m h o ü d i n s

Vraagt oos raad voor al ov* ta dèaic

'-v Jte'Ê-ccloo

i } op onroctende etgwdoflimcn ; • 2V voor aankoop qI bouwen van fojijcift

böfstedcn, landerijen, 'tsrjt:. Gróóte kapitalen beschikbaar.. ~ Onmiddellijke ogkttjitag «t»

volstrekJe ge"hein>houd>riK - Cjee'ne 'Onkosten op. ye&t'

hanicite Hat&ien. ••» Voordèefige voorwaarden? " "#|M

C r é d i t Beige Hypothéca i re Bestuur voor beidé Vloaftdcien ;• B u r g p l d ö t s A l . Ö R U Q p J |

Bureclen open op werkdagen van i$ t<^ IJ u.ra. . f

af'ijriïcfi fRuget) zich a^pb^HfO'

rZ-

W?

p . • _

M Kt % '

p ï ;

't-

PIANOS ' Bi| I t VIENNE, koste* Blwkanbarffc», Paalt da Vanxstr. worden de beste hahd-atefctrbcheianto-ol vleagel PIANOS ilsook hannohtems verkocht, GOEDKOOPSTE hui» »*n: V l M ^ e r c a ^ S ï ç ^ ù kwaliteitsware, «chnfteii3»?wa5X-horg. — Kuîs van verkoawe«, keùs vaft,omtrent Vi pianos, talrijke getuigschriften, 6008 HARMONIUMS

Iff ' V. aîl •

I t ' ÏJ

F fît. . V

S À C H f N * -

^ i m i ï i m : / r

A l l e r W d e Jt«üdoaken febet-

c ' o.

f Verbur ing jaa BACHEN!

. Hau» 1 VAN i DEN BERGHE

H M * a r GENT,

6241

« Cl r ** < »

r* i ï

A n t w e r p e n s B o u w

^ H y p o t h e e k & > n k ,

'( HAAMWKUS M a a t s o u p p ü

GEStiCHTr m.

^MaA f ÂPP t iU JK 'KAPtTiiÀfe-îv.

f

' " ptAteti* ßf> «MÄ® Mö $ tyÖ.-'.

. m '

iattàaçm- op K ^ p r t M . fe »••»

^ t ó O K v T T t » VO0r : AA * gOOt

.. «Oti'Wttit VAS <«>«11*00» -

' kmtum* i p c m i x m a *

i * d * * M ' t fe r j ïH fm/w*^ a n a CfcÂ »

Aartwak» 14 Ch, V w w l w l « , taadateat.

M"

m da GEZUSTERS DfiUÜÄ . KooHstraat' 12, Maidagsa» >-•

,jrtadt "'MMta «hoon» *tw* van r ,*

• »a ENVELGPPEH

* ©5TERPAP1ES 'REGISTERS •

• « 'SAîiCTJES '. * P^ÎKEN

ÔLEN.

Q Y A G E S OèisUthap»- Hs*:«- '

tâch«; «à

K i m ONVOORZIENS.

i ^ M t o i A T a m e r - »

O n d e r w i j s j i p o r

iAATSTE;

n ie a w tgXa daB

.te. •

sUvtirwifk'' ..

. alsook'.

Moderat.

' REGULATEURS

steeds' ia

giooten »aoçrâad

te hat 4

- Welgekend' huk»

Aankondi^ngeh'

in 't GETROUWE

elfn go ad «aard,

Carnegte, de Amerikaaitsche mil-jardair Veeit ver-klaard : " Wanneer B» vijf dollar had om een zaak tè begin1

oen, ik 'ton er drie vab aatt aankondi-gingen besteden*«,

Vraag aan den eersten den hesten. der hondercte adver-teerders in 't Ge-trouwe, of hij er wel voordeel bij, heelt, hij"" zat driemaal te knikken.

ASICR^ Heeft »all g«dnrcn*" da 30 (ajkr da. rat-sdgart verfézaiit '' HwMH* aaaheve«*

• Kagen, ^ O I S I E R E S

R Ü X E L L E S ' RECHTOVER DE BEURS.

•JULES VAN PSABTSTRAAT 18 Bareel open van 9 tot S uux._ ^

TEL 293^4.

l l t Ê T S T O U S P A Y S

Hypothécaire Befëssïngsbatik Arenhergstraat 19, ANTWERPEN,

Posteheckrékening 8467 Telefoon 5841 Doet nitsloitead leenïngeii op lsteHypotheken op eigendommen in Bel- .

gie. Alle speculatien door de standregelen verboden. Verstrekt gelden aan ; ootleeners mits goedé waarborgen. — Gemak van terugbetaling.

OBLIGATIEN van 1000 frank, 500 frank, ICO frank aan 5 0}0. met resmaandelijkschea intrest.

KASBONS * 500 tr. aan 4 tj2per 100 volledig terugbetaald na 5 aar. Plaatsing voor 1 jaar 4 0)0 ; plaatsin g 1 - 5 j. 4.25 0)0; voor 5 j. vast 5 0)0 Plaatsing van gelden op te bôtheken ten name der geldgevers onder

waarborg der bank. Geldverlies voor d« geldplaatsers totaalonmogeük. Strikte geheimhouding.

Voor verdere inlichtingen wende men zich in volle vertrouwen tol de agentes der bank : M. Filtden Uaenhout, Veldstraat 40, Knesselaere ; Gerome Cocquyt wkretaris. Meerendrée; Theo Reyntjes, handelaar. QedeZem.; Oct. Vinder Hsetsen, koster, Lovendegem; Gerard Haute, koster, Zwijoaerde ; Jos. Van Canegero, koster, Meisen ; Rob. Van Heule, handelaar, Drongen,

FljNPROÊVÈRSi Indien gij ter trouw wilt bediend

lijn, wendt U tot het H l l l S

A i m é B e k a e r t ' B u i j s s e

daar vjndt U zuivere wijnen vanaf

5.00 tot 8.00 franken

Champagne en Champagne

V i n M o u s s e u x

van 10 tot 10 trankea. Alles van eerste kwaliteit. — Voor. Holli Vrachtvrij toe aan de grens.

Vriendelijk aanbevolen.

AIMÊ BEKAERT'BUÜSSE

WIJNHANDEL

BÖELXARSTRAAT 74 EECLOO

- VRAAGT PRIJSLIJST, —

I I M I / I f i j 5'OX.BÏSWflÜNCÏ \n ftt VQEOiNÇSKOiTEH

UNIGA'I T WttHAAL KEER VET EN t lW »T ûAm in ÛE.N MAÏS ^

Wte mJGMKü wa \mem at totttedh. Xhdtveh, ä^kêmdes,

Mém- ; — ;VM«c l « M M ToorfeflWid, t mm • Ô ^ T l C î î f >

H O O O C Q O P

4 i lE t ,MSTRAAV-%/ BÖROEV tHOü t

u a t ^ i ^ •l#«fcJ*n'iiWt"fc-ifii irtrf a .Milte ^ p v w l setlmHßjppKcf.

bH mm- 1 ' K *

A * H N>bUW& I H ï t l W T m

~ ! C 9 0 0 T & fie&Ltoï ! «» *>if nhUekt. c»«sU.ta

fftlMMAl-t «Ü« «wo «tests*«/. —. One u TcrtiiiMW i w n i m 1» Wti. btuk «MIK iiiim 'U TIMM.

ail »»(»J m mm1*> l U a , WfasMw « fepMüke». Mi

«asfkt &

Cffte^- * ' Van«fcwitei«. '

KL Hml Ù m . H. taaaJTMiSw,

Vferterfeaat

S Ä Ä S - .

< -sj

r £X>

TEN, Assebroiick ; P VANDERHEEREN , .Vléül'ebekë. " " 59887" " TH . SÖETAE x T , Gontrods. ALFONS DE P.OO, mulder, Knessedare.

St.ja^te.tlü OMO. K CL th

M, ifi: Vmwwrt*. * t Ct ßw .

Ä L*** Vut r*&t«ate*. M- R ^ ^ V ^ v H ^ v l '

' fwcf thr**nia*it 2Ï. b d i e .fesEsesöte'*MW d« Bank

«of (wet ««rutê^NxKéigd *v kttwseo

punöwsa txüi awibisden om <ds AinSNl um m m, — «e

ém*i*at tmd m fptfc

'tttft met à*mkmt w*xm »

D E L A C R E ' S

, s % >* R s H - « A » t i c n t M ' i tT-WV,* maant» > r ^ j u U t K c n HETALEM • BB

ommutii tfö*sr «fMTSwe m m r et $4mSa», Sw» «OteiK ^ t Utamm wmrém ooir à» «arteafia« dar BnskMta» a» tanaitlttaf éar »etersa sa «kK «tes, ^ t a M lxfc«st <£octr bat M f t w » va» saa Z M S f T j f ^ *«t tawWj vette»«» £0}fD£X VE£K£K t XJeaet.BAAJt u w wSMmt sa drsaffeaar da® «a BSKbt «s v w sQ* ««rte» «wa-4*f atait DIT IS D£K UITSRJU3 «a àr »»çisls «aJ-taii rus dsa Gg&|t£VETXEIU DEM speda&ft ftrwtaae»«« AUM9IT O i Ä K W C t M I .

qptewsft: Mstmiji jaGirruiq SUiü-SmfK VM cm«»» par» wnrsD door giaiai kéadiM prol*««« bawtina kat

BUl&OORDlfe voca m t »ikVILBItRUK: ratesfa

m r WATKR- aa ADEÄBRXÜ1C : da WfDXX DIUKXll«}. de «riadartei tot tcOc«*m V t t 0 W U « l » 0 d« «mania BMkHKXN 5» «sMtta^k GfWAAKâOltOT i da ha«r Domon-cats volette« atta tesataOsa la PKK5008-wMK sprwkW, prtx «Nte-te VLA^p. SOIS taa! tea 9 nrt * aar »

B l t f l C C C Xâterdig der maand JWvölC S«UXMCaartr«((Sa<ui«pta»o;

û* « 3*. iate mtu ' * Vtmi TtrmouU, ^TmaesfMt».

AUNEKT 0ELACXE [«a*»

ts Bai nfctiW ^w* aHaiaete'a#a<Me#eZ

¥«SCWt

IN E S O E U C R E V I L V O O R D E

BERICHT aaa da DAMEN, Wteai U »aar da batst« awxte m aaa

v&&r<îii<Mt*i) •#{ «aakteedite, •m*ma&t U ta. wtta »*rtfo«w*B a»ar da

^ ô a x e r î é DU S Ü D « VTaaaderaaitraatr 68, GENT,

da ZttldsteUa î

Daar U *anU«tl«a «W «roote k«us vs« dsawakompteat», tent«rijko«tuffles, kteedkuw. n»»t#l», W«««b, *ll«H*t st«8*a, i^dk, k^toenes, en».' '' ' '

Kocnt onze Aitetallin|ea z>«a,

Orertuig1 U r»n onze prijzen, . tet wel op het »«1res 1 —

r ' ««7.

l i o t f t ' O R i t ^ i f c i i y 1», n »

ORAAIWERK not MEUSEtS. '^ - .

BOBIJNEN

voor spinnerijen i .«a'waV'cgRjoiii, Aanvaarding i vaa alle slach Draaiwark

«oègetva modd, ™ 3 i W Ä A t

« i a O O 3 » 1

L o i i C f b o u w e r s ,

V e e k w e e k e r s l

V O E D E R M E E L

j f

MET B E S T E , \ V O E D Z A A M S T E i

« G O E D K O O P S T E IN T G E B R U I K .

Zuiver » Verteerbaar. — O —•

T a bekomen in de N" Mi j

Faimekeo V E K M Y L E N , Baearode,

ook bij

M H . I d e - T a c k , T h i e l t

cn » j ö Onder- A g e n ten.

Vjraagt iniidhdAgen en «talon. (6224

Ôatróoaiarx ; " L A T A I R E »

' — o — Stelsel hangende t'. -Bol "

Scherpe' ontroocaing

. Ernstig« Waarborg.

Verbeterd stelsel Vörden geleverd

op portegschada

E * R. LATAIRE Gebf. Kroon, EÈKLOO.

R E D S T A R L I N E R E D S T A R L INE ,

Antwerpen Amerika

mi

M E U B E L S ~ M A T R A S S E N ^

K M I R Y K S C K ^ T R A A t 1 |

'AlMid groot* keus vat» Slaapka-mara. E a t ^ a a t s ^ f t ë ^ e Q » S a l o n « '

I , Engeladie Boiden. Saïgièn, Kinder-

„ . , I rijtuigen en Stoelen; t m . en t ^ '

toRiEK: S T R O P L A A M 5 5 - 5 ? , C £ N T U / o » » . J 0 9 2 j

m

DE WITTE CAPSULLEN van Dr.Dttviclson genezen radikaai,«on-der werkvcr!<;t,eJJe:riekten en infla-nviticfi der tïwtervr&men, blaas en nieren, ietuiepiuien, »U-en, ttoel>ele, pijnlijke of Lrawlende waters,

n, enz. S i'r ih.'(>s m i 50 cap-tlen: U fr. per dor« van 100 cap-

sull&l: iirmwt •• Pluirmncie des Crois»'cA| > 15, me des Cr«4sade$, 15 en in all<NjJP°t!l:keri-

GARAGE P. Vandeputte & Co. STATIESTRAAT 70. ffEKLOO

Wekelijksche afvaarten met booten van groote tonnemaat:

Een vaste Piè&\s! In tp24 zulten examens a l ^ no

men worden van v

•ThE INWACH' lER ,

DOUANIER,

O R D E K L E R K ,

KANTOORKLERK ,

LANDMETt R,

ONDERWI JZER , enz.

Wie een vaste plaats wil veroveren,

volge omniddelliik de leergangen

van het gekende brietw. onderwijs-

gesticht

" D o o r E t g e n S t u d i e , ,

l l a l i ë le i 98, A N 1 W E R P E N

Vraag aanstonds kostelooze prachtbrochuur met inlichtingen, programmas en voorwaarden van meer dan 5o officieele examens

v.]

Levering van alle merken Antos en Motos, nieuwe en occasie t

alsmede banden, essence, oliën en alle vervangstakken.

Alle, gelijk welke, herstellingen; ieer spoedige en vei zorgde bediening:

matige prijzen.

I I » I M » K » W M H * I I I I I » I »

H E T E C H T

" Koffiewijveken met spinnewiel u

y a n Eekloo, kost wel is waar eenige ceiVtHemen meer, maar dan hebt G e d e Z U Ï V E R S T E , de S M A K E L I J K -S T E , de f R O F I J T i G S T E SUIKERIJ. Probeer met een enke) lepel, 't Is het é ê m p e merk ondeï dezen n a a m g e d e p o n ^ ™ . Handelaars en %vinkeliers v r a g e n s t a a l en prijzen.

Aimé De B a c&er-Rutsaert

L A P L A N D 18,694 ton, enzy GROOTE SNELHEID.

Ruime en prachtige inrichtingen voor i passagiers, in alle klassen. 1

Voorzien van alle hedendaagsche zekerheidstoesteQenk

Voor voorwaarden en inlichtingen zich wenden tot: j j

j Theopiel De Rijcke ' ; agent te Somergem, Korte Boeken, Uitbetaling van bankchecks, travelerchecks,

dollars, aan de hoogste koersen.

E E K L O O . Teleipon 56. 6220

GAZOGENE PIERSON

voor drijïkrachi an verwarming, bet meeat

gskcftdo cn mées.t geprezen zuig-gas-.toestel-

Uitsluitend agent voor Belgje s

JULIES BAYET, Brasaat

h Avenoade U liberté;.^.. • . . . +

F WIE IM ZIJN FABRIEK l i

S O l l E D E

DRIJFRIEMEN wi) gebruiken vxaga orijs aan bi] de

F i r m a L a n d u y t - W u y t s

te EEKLOO (België) ^te bqsa aDe NyveAeidsgfttichten

INS&VOERa r t i *

jf concuregrend _ Teltphoon 25. j

T. S. F. ' V Appareils voor de radio conti*"*11 .

Parijs, London, Den Haag enz. Vei^ c r s ooK

alle Elektrieke benoodighedea, LusUfs e n

pracht abat-iours voor elektriciteit César Van Ovcrhcrghe - Vervaet ™

Raamstraat Nr 13 ( aan da Stadsschool ) 6475 EEKLOO.

VOOR MET ONDERHOUDEN

M l EIR FMS3CNE

MLUTttLEUR K R ^ ^

. SEZQNDHEIDS- ^ ^ ^ ^

VERPLE81H6 ^ k V

BEt-OllC^

PABRIÜAA?

V v i â t k t i r ;

alle goede whskata» 2.— I I E T S T U K

G A R A G E

'A.VanHoorebeke H a l d e g ê m .

Telefoon nr 41 | OFFICIEEL VERTEGENWOORDIGER ;

- VAN FORD. — i

Chassis 350 kgr. . . . . 7765 fr. ! Truck 1000 kgr. . . . . 9195 tr. : ( zonder elektrieke ingongzetting ) i ( met elektr, mgaQgzettiag 1 10295 !r. i

' Snnabout (2 plaatsen) . . 10715 fr. C0Vuè ( 2 pL binnénsturing) 15700 fr. ' Touriirw, ( = pers. ) open wagen, 11730 ir. i

l' \ Sedan 4 f deuren , ; . . 21115 fr. i Tracteur (P^rdson . . . . 12485 fr. >

D« echte reep 1$ alleenlijk verkrijgbaar bij; Lampo, en Apothek, Vandenbroockc

6011 MALDEGEM

H u i s V a n ö ^ V o o r d e

Collegestraat 13. E E K i - ° ° -Geweren - KaïtoucKen' - Revè» ' — Reparaüën — Reparation. f—. — Oliën vooi Auto« en Motoren'

• -1 & É

' rWW <k -iä-f

•• é '

- r l ' • , ï -

* "... rtV .

- U' a s,

• î â

. m i. «

h

» i.

i > •

•i •

c i /i

7 *

r

t; v';

%

• i i

t\' ' 4, • ï

- S 'i> .6 I va

H

» t.

JlI

' -t.

n

•Us .. "•Vf

% •H i*

. •v

V

n c y

' i

i 0

é

:. i • s

A M

I m

t I là i ^

, ri

iS''"

j

ï i ï i *

•

-

»

I

t' ^

,1

K v -jji

I I

i •I

1

U-

J ?

5

-*** aaaïjnacliienaaï'-BURT (uimeïkanu, öatxoot&era, toomkuïpen ea alle toebehoortes roor eaudmacWeaea a«oak oliga, oaaldden, thermometer», ritm, iPi'riwt:t«* id 't O h V A N D E O U T T E » N O f K . Q O D I r e C n r S T r e e K S '*ek«nd » aaêtxOw* .hv&iYm;** xaw-'da ^ s t « ; f e aan oraiogabik? concnrcntie, Scboone sjKrtlbcaiaii ea toabahoortea, achbiraitwWîâè- uwts*» L ? - » l i ^

* W—* *wmr V * ^ ^ ftnz.. enr.: .alles*" van de. laatste modellenJ De machienen morden mél 10 (aar schritteliik* waarhol Biïronrtaj» nriisea ra» mAF»*»lrMMr. »•» »a l r l /M» S t a f ! s s t r « t 6 8 £ e k l o o »

P u r g e e r h e é e i i A ^ o n d !

Uw lichaam is eeo echte machine, waarvan de «rgnnen niet goad kun-; ne«' werken- zander etn bshoartijius en" reôiatfM&tè Mowing. Öè *<Mt .! £CxtJH£IDSp»l.ï:EW vei-zekeren <rèiftim«aktste zuiverheid va»

verzekeren. 03 purgesre;ute, Wpadzvüveremle, gaKen sHJmwM-éride

' Bsiïfti.' ziji) sameitgestaU uit össtantkiesien die o(k bijzonders eigenschanpâ.K.

' ''f*4 8» -V " ed<m ntll'so.1 ( ibnn wv'rfti brt'. um nJh&u CiiLt M PW • Bf-

: per é m , - M ' W '

Ï E O U R R U R E N

F O M R R U m E N

Het oudste,, gekende,huis van het- omlig-

Rende»' waar men de F O U R R U R E I *

ttwüakl, herstel» en v e r o u d e r t « o h g e-

M d i g e n prIJSj zeer trouwe bediening bij.

A c h . V a n P o u c k e - D é V l i e g e r

KERKSTRAAT 20, KNESSELARE

Groote ketn v*n

STOFFEN ia. Man» eo Vrouwitlèeren en

allerhande geweefaela. 6402

k .

J •

< : : K t t « S o ^ k M i t H u i s RICHARD d O l i W . ^ ^

: > ' 0 r o ^ t e K c u 5 v a n « f t f t ^ f t w ^ P e l s e n e ^ e l l é n

•" Äfft' tttewjre- wtiHitf**.' mwém •

R E F A l V A T i Ê « «?1 V E R A l l Q e a i r t ö E r i w o r d e n s t ^ t ' - e n z u i v e r a f g e w e r k t J 1 A T Ï G £ PRÜZ.£t*t " .

• » « • « • • » • » • w i MM

MAiSON CHARLES ^KOENSbUiAi^« 1 »1 Ö\NT. HOEK l&NGE MVm**

; W e r f s t ^ e n v W l i t t f r ^ i z o e h , '

. H E R I N N E R T GIJ U D E N

Geheimzmnigen Man WOOD-MILNE?? Hij gaal terug wandelen in " ' T

Brussel, 'Antwerpea,- Luik, Gent, Charleroi en. andere plaatsen. Z o e k dit m«ük.:

1 ,

" Als altijd dè ü R O O T S T E en SCHOONSTE « E U ^ C BIJZONOERHE10 voor JONGELINGEN eo KINDEREN v '

IMPKHMUBbES, GAl iAROlNES STOFFEN, w mAÏ NiettegeostaacKk dén Gedurigeó Opslag alles aao M A T I G S

— — iklcdd verlock de Weekdagca te koopco- —

Het b . ae«ar" zichtbaar geplaatat achter o$s 'eènvder «boenen van den

G e h e ï m z i n n i g e n P l a n

Hoodt hem aa» e s bij betaalt U

25 fr. «da . W O O D - M J L N E

... • I f f c ^ m « ü ^ M ^ O O D i M U S N E

• ^ 6 5 ; 0 0 0 f f d u ï ' t l '

50 VELOS v a n gekend m«ric $Q Wmchm*cH**mim " l O e M » 500 s c h o M t UURWERKEN» wrcroin^ « « r z cke rd . "

Haaat u deel te neme» n A M I l U A «*at t»; eindigt op aan.- dea wedstrijd "'•• W v / 1 »1 n l W Decswber «amtaaiida,

-Koopt S doozen a^joeakteeta en > doo««ï sto»«Bpo>et* DÖMlKO eö §0-. kont deelnemen »ah'den wedstrifd wa»ï»ao 4jjk uittl«$ door <• • dagbladen «ai békend gctnaakt word« op d«s>" ï;i Maarr -19Ï4,-."

' W ^ s l r t j c l ^ ï

Naam en .voornaam-'' •-i- '.'-^y. . j,

•Rrovineie , , '

ANTVSOORDEK OP VBMO i"* v :f' O p hoeveel acnat gij bet aamal deôeotet'».. 4 '' • ',s -aan den weistrijd in uwe psrovirdl!, " ; . '*

•V '"i^

d a l wfi k u n n e n g e v e n ^ v o c i t . !

<a!le s l a e h . v a n b e d d e £ § i e f t b l i t l l i m m e r h e t e é l t d e i

' ' v V ' : • - • : - " B R U G G E

^ ( f e c H t o ^ . ß Ä l Ä B U X B R U G E S ) mttom+W . .iwni li ri ij 11 jmmmmmémmrn*mmmmmmmm^^

• Chidate,v- GK^tat^Beatgekepde eo m t t l t l f I r o uw» ftttna

. \ Iwkd.- vw» «ötf « u i »«Md» Wtv 0

vesraiÛiipe boêrdeb ^äi dviieend« - fadte*

iulancbche

i WartïtMW»! enajpoyoort»^

ABe» wor^t'yirkocbt b v o # t v ^ t o r n è t m .

a

1

555J

• -s'-ï" .. -Hiâlft -de».

" ßQtoadare^jîs^ - ; ^ » HowJé: âojMQoahw» ee' ?. - GeaödbteD^ Veraeadio^.; p«*; elke bewtetaffiunf. ^ lm food op ''

uit bulletin invullen eo uitknippen, het ulvtrpjspier Tot-nkowwê »a» de DOMtNO OOOZEN erbij vóeeen eo alles d&èr ge®efèl{kn zenden aan te Firma DOMINO, u»i Bouievard Leopold t l , UHUSS "

^ m M ü W ü w

Ute

ia SSSMSjj»,

E m O e F o w *

Wecht due niet, Zolen en Hielen te laten plaatsen, doch eiacht dé E O T T E W O O D - M I L N E , overal verkrijgbaar, Z O N D E R PRIJS V E R -HOOGING. — 'De goedkoopste en de beate.

Binnenkort zal • in de dagbladen worden .bekend gemaakt, welke dagen de geheimzinnig mam. zal wandelen.

' V A Nl

V a « D « e ? e ä Z o s t e r

e n 1

V.

. 'V

f« 'f

ÜL ÏÜL M A T R A S S £ N M A G A Z Y M

H E T T 0 R & K £ H ' > V « N & t m £ H D £

g m }

B E S T E H A T R 0 S S E H 1M W I H D H A A R . W O t E N F L O GO N A AH

D E V O 0 R D E £ L i G S T E P R V Z E H VRAAGT ONZE ' ' '

REKLAAM6ÄRNITUUR a a n F R ? tS,0V

»- 7 1 : BESTE KWALITEIT W t K D H A A R D E G A R N I T U U R AAN F f t ? 195.00

EEHiii ADRES

b e s t e w m m u

MET U N ä C C N

A R B O R G

8 « 9 * e f f j k b pp aenvraeg^:,^ .

^ ^ ^ ReQulaieyrv s^den ihuk

DOÉT DUS U W £ A A N K - O p ^ ^ ' 8 , j . {

O D E f I I ' t F mtüocmmm

N o o ^ s T R ^ r x l Ä e M j j ^ « ^

VOO»

iKVOfcR-" .

j Tf• n- r.ajr «V- na.rt 'j; T u"at)'in mwiiB 11 •.

• iitwf JRÏJ ««U

1 0 , 0 0 0 P R O E F D O O Z I N

met volledige ai t iegging zijn ter b e s c h i ^ i o g . * & <. •

In alle Apotheken te bekomeo

I T e M a l d e o b m K i - B . V i a n d e ó b r o M ^ U ^ A p o t b . b e s t r a a t

, Gij k a a t gemakkel i jk vao al a w e onge-

m a k k e n . onlslagen n door hot g e h r u i k , van

R A I t S

îjfl v5ïibrdeelig ie^bekom^n

W e R O S S E E t - . .8S-KE ^

Hoogstraat 211 THIELT.

De Witte- Poeier SüVtLt. - »vmïivu .j, »•)» e««» t»a* oitösuitfta»» u i 5**i ï» Kocp ea »ettoop ijl« ïvaKvlet. — ö.'wuBp- nz' egiipow ö i 'C V. DE CASTZUW^ ' : ''

•ó- r a u u F T ÖK'C • 0 o Borfcröien an Jfeivereiea', o o bi) A D O L F DÖÖ^DT, • o o '" 34, HtUwKjru 0 p H e f n e l sterkste 0 0 ejj b i l ó^köoptSfe 0 o bSis der Vlsan'd«rs. o

W I L T G I J G O E £ / g b k l e e d Z { J N ? __ W I L T G I J E g N g r q o t b k E O S '/

f l L Ï G I J I N V E R T R O U W E N B E D I E N © Z I J N ?

Koopf in-de Groote Magazijnen

NAGEL ê ESDERS L i e v e n B a u w e r i s p i a d f s G E N T

K E U i Â'N KOSTÜMEN, P A L É T O t S en' -PMtOESSUS. >• * ' BIJZONDERHEID VAN KINDIiRKOSTUMEN EN KINDER- A L K T O T

ÔNDAÜb GESLOTEN ' 'S ZONDAGS 'IES OT&N 1 g t f « W W » > > I M M I 0 » » i > « > < M < I M > > t | M » l » M > & M « » ;

ti'M-iifi.tèi^s^.H sft-ï -.: fira»-: •• 1£-{.:;;väcs . V CS-.Ï-Ï * ÖTüt*^

si1 's's-tföst-*-ïxh s isf 'Sür.!' i a 'f KAC'S-IÏ i.'fh tv. ïfa V-• -Pari«» ä .1

THEO HOSTE - KACUTE80AJE1E kr>t«r tft Zöy«nk«rkt, verkoopt zijftü «toiiaa «.n dr oHiic • pn'fica, nwtttegeaiUftlvir d« hbrikantc» 10 pmr meer «T*f«é =

Brn«t de» hij keeper da» elders. » 50J5 li'jT'IJJ.i""' tm .• • ' Jl "• |T — -—

G a r a g e E L I A S .

.ïV- ORSTRAAX 3,

t A . EUAS e / D. TSEBÊ^Ti .

. • — o ~ • .' Zeei »««erftiit en jfc-

outilicerde' ra'pa atï«* • inrichting.- VerJ^Ük ac üBdcrbovid tóji.J-Tî •Autoraobiekn — ^^ '

SPECIALITEIT « ^ a p ^

V A N F C M U ) § — Nk'ttw«. wat««v *

inioiei uit voorraad ieverba«r Bifconc'eie

TefT&erdfcrniten * Met ii-iloteö wisen», . Met open tofoecW

Mei overdekt« aBta-btiasea voor maat» schappijen Met casaioM 1250 ƒ•• kilogram vctör saelvcr-voei van -SoederKn' Z r voordetüg kilor nseteriariî, naar lans aaQ|3.t rpcrwpyn eb airland — —

ö — - :

Bijzonder* di'ènst-vooj trouwfeesten, zoo

goedkiicTp als voiluren Eer a'utc b i i j t t dco

ga ntchvn • dat t») ba-schikkioÉ om fie. noodigden Qsai de •iat».-;^ rpeies.

A«0«»»» Mssjmö» Sek*»*« «*»«&»* 'ätfküwk^fe 1

««* t» Ja 'iifev • -O^tftóij«. |

. ' •«»»• «f • •'•toééMÜffiï!ï

. v Qwtfekfc»* J. Cabica kte» M ) '

•rAS» «dk-biSaâ , It l l f i&S: f W . a»|

&«Jf da« I JIM Niis Duin xe^nrtutrnn ' nnl.ir if'a

— I — > M i

A i v ö r w s u w e M J t U & Ê t g N

^ . r a o f t ï ^ t l i ^ ^ l

iti&i vtftdtji« te-.R«^? Si«apka|wer*» Eefpbaueft,

:ufrenne'. Lt! «el op net ar.*'

. . . »

H:tbb«tt S?fOT,.. CHOUItAf ' D ^ E M : KOP, ZWAftTfK f'KAM,.^}» '*a R ^ g ^ ' t j ^ f h r i f f i i d af lf|j(«t>

' ' ^ « t « ' dd«*-f lpStepp^t vroeger

Ril. : b*i aaqw^tfrfigu* «« ..'«»imaakate ^»««S'miSSl'l- 'rf eri- alle âkfan.' »»»•• b .i

flwie»äadierw> 4oef dé henne» o^rWbwdig' » ' daar xij ar 4« door 3 fr, (swt J d«a pott 3,Ti» ' • • r v- . • : - ;; ;';'.»

>

'* V

• i

. E ? s«f<tnïwwrdig geene betere

^^rmidde laH ' SNöTv a» WITBEX,

BOKKEK, OöOZlEKTeN, REUTEL, MOEILIJKE

x D a i v e t i p o e d e r S t e p p « ^ vroeger SALVÂTPR gchceicn, «»ft 3 fr. (per

r_ fr.) t» de- 8 t « p p « ' aa^S" fr. (p«r p<«i S , « fr,), r^ fienige

gtregaldè -oi» nw>«'difiy<n ï.r» dao, bastc.tt wn?i .le'ütttitR . oof.'da vÜwM'ié'n^^l'' v ' -

Vra.igt, om x* tc beproeven, «an kosteloos staalt}« der beide duiven*

Produkten tegen 0,73 fr. voor vcriending»kaiten aan bel »Igtmeen dep^t

K A R E L S T V . E P B E Y APOTHEKER, O F . E R A A R D S Ö E R G H N

n

a

" Qapnl'vcAr Mafjajaró ; Apatbeak -VJöidiSr s-Briwd»- -tói^hl*'''' ^ S è M T ^ i l t '

..ORÜ^GÔROfibERS .DEfclLLBr MALDIGEM,.

4de Bladzijde - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1923_11_11.pdfkiaatec de Kak...

Documents

Transcript of 4de Bladzijde - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1923_11_11.pdfkiaatec de Kak...