Een uitgave van Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

>> N a j a a r s b i j l a g e i s e e n u i t g a v e v a n K l a r o e n . n l e n H e t K o n t a k t E d i t i e s b v G o u d r i a a n .

NAJAARSBIJLAGE

Bruidsboutique La Romance

Presentatie collectie 2016 op 6 november a.s.Gratis entree | 19.30 uur tot 22.30 uur | Goodiebag

Kom gezellig langs om deze prachtige collectie te bewonderen tijdens onze schitterende, betoverende

en stralende bruidsshow.

Paspecies is: goed bereikbaar en gratis parkeren ruim in kledingkeuze

punten sparen op al uw aankopen gratis grabbelen!

Bent u al in de nieuwe baby- en kinderkledingwinkel

van Paspecies geweest?

Folkertsstraat 4 4241BE Arkel

De eerste bezoekers die deze advertentie meenemen krijgen een paraplu van *Someone (* geldig zolang de voorraad strekt).

Openingstijden zijn: woensdag en vrijdag 09.30 - 17.00

zaterdag 09.30 - 16.00.

Even geen tijd om langs te komen maar wel benieuwd naar het assortiment? Kijk dan online op www.paspecies.nl

Nu de dagen korter worden en de wintertijd weer in gaat, wordt het weer tijd voor een nieuwe najaarsoutfit!

Dit najaar biedt vele mogelijk-heden met veel warme najaars-kleuren zoals: army-groen, patrol groen, wijnrood, oud rose, grijs en aarde tinten, black navy als basis

De najaarsmode biedt vele mogelijkheden!We hebben weer diverse nieuwe merken: Transfer, Lizzy en Coco, Infront, IVCO, Decay, Street One, I.Silk en verder Geisha, Dreamstar, NED, MAC, Para Mi en Enjoy, Reset, Rino Pelle

ALLEEN DEZE WEEKBij aankoop van een winterjack, ontvangt u een cadeaubon t.w.v. € 20

OKTOBER BROEKENMAAND

Bij aankoop van een broek van MAC of Para Mi, ontvangt u

een cadeaubon t.w.v. € 10

DE HERFST i n aantocht !

Malibu DamesmodePlantageweg 152951 GN Alblasserdamtel. 078 - 6913791 | fax 078 - 6930659 www.malibu-damesmode.nl

Dam 752951 GA AlblasserdamTel. (078) 691 23 31

De nieuwe wintercollectie is binnen

Pyjama’sNachthemden

OchtendjassenHuispakken

SLOGGI-ACTIE! Van 26 november t/m 12 december. Bestel vroegtijdig om teleurstelling

te voorkomen

Advertorial

Najaarstrends met karakter in de GraanbuurtGIESSENBURG – Vier onderneemsters in mode en interieur vertellen over de trends voor dit najaar en de komende winter. In hun winkels in de Giessenburgse Graanbuurt gaan ze mee met de mode, maar zijn ze ook eigenwijs genoeg om daar hun eigen draai aan te geven.

Het slaafs volgen van de nieuwste rages, daar doet Leida Boer van ‘Oude lampen en decoraties’ niet aan. “Ik pik hier en daar wat ideeën op en maak daar mijn eigen mix van”, vertelt ze in het kantoor van de oude Graanmaalderij waar ze haar winkel heeft ondergebracht. Inspiratie doet ze overal en nergens op. “Bijvoorbeeld op Pinterest en Instagram.” Het gevolg is dat haar klanten aan de Doetseweg woonaccessoires vinden die aansluiten bij de trend, maar ook een meubelstuk met karakter dat nergens anders te vinden is. En de huidige vintage-rage laat ze aan zich voorbij gaan. “Ik hou meer van spullen uit de tijd van onze grootouders.”

Manier van leven“Brocante is al best lang een hype”, zegt Leida. Voor Leida is het meer dan dat: spullen met historie horen bij haar manier van leven. “Als meisje was ik al bezig om mijn kamer steeds opnieuw in te richten en haalde ik oude voorwerpen van rommelmarkten, of bij mijn opa en oma vandaan. Ik had bijvoorbeeld een oude melkbus geverfd en daar een kussen opgelegd: dat was mijn bureaustoel.”

Ze houdt van de herfst. “Ik geniet als het buiten stormt; dan maak ik het binnen gezellig met kaarsjes, warme chocolademelk en een warme plaid.” Aan sommige trends doet ze dit najaar dan ook enthousiast mee. In haar winkel heeft ze plaids van warme stoffen en bont, kaarsen en geweien. “Kaarsen heb ik vooral in zachte tinten.” Over modische tinten zegt ze: “Natureltinten, pastels en wit zijn nog steeds in. En het stoere brocante, het industriële is in opmars. Maar de romantische spullen met randjes en kantjes zijn ook nog steeds gewild.”

Anoeska van der Sluijs van CreAnoeska verkoopt woonaccessoires, bloemen en planten. “Koper en cactussen zijn een trend”, vertelt ze. “Verder zie je veel robuust aardewerk en natuurlijke materialen. En net als in de kleding zie je ook in de interieurs veel leer.”

KledingVerderop in de Graanbuurt vertelt Ina van Middelkoop van Magnifique Mode over de modetrends. “Bruintinten zijn in, net als olijfgroen en bordeauxrood. Ook zie je veel leer, zowel echt als leatherlook. Ik sluit hierbij aan, maar hou wel mijn eigen stijl aan, zoek spullen die een beetje een chique uitstraling hebben.” Willian Kraaij van KDOO: “Je ziet veel aardetinten en zachte materialen, gecombineerd met een stoere uitstraling. Dat zie je zowel in de mode als de interieurs. In huis zijn verder koper en ijsblauw een trend.”

Voor meer informatie: www.graanbuurt.nl.

MOOIvan andere klasse!

Dam 48 en 50 Alblasserdam Tel. 078 - 6990145Vrijdagavond koopavondwww.marlenevlot.nl P

GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR. VERGEET UW PARKEERSCHIJF NIET

ARMA - RABE - ERFO - HV POLO - LILYTIME - GAASTRA - MOSCOW SOMMERMANN - FALINO - DIAMBRE - GANT - MCGREGORALAN RED - BLOOMINGS - QUESTION - YAYA - EUGEN KLEIN SCAPA SPORTS - GOLLÉ HAUG - CAVALLARO - GERRY WEBERWEBER EDITION - FRANK WALDER - DONNA DURA - ROBERTO SARTOROZES OF AVALON - HERMANN LANGE - JOSEPH RIBKOFF

De grootste

van NederlandSHOP

Opnieuw binnen

Tot en met zaterdag

31 oktober a.s. ontvangt u bij

uw aankoop een

heerlijke speculaaspop

van Banketbakkerij J. van der Wegen

Op maat gemaakte behandelingen bij Annelieze

Volle aandacht in de sfeervolle Elma Peeters

Mode die bij jou past bij Atelier ModeWaardBij Atelier ModeWaard draait alles

om het ambachtsvak naaien. Brenda Kranenburg heeft

een passie voor couture, mooie stoffen, pa-

tronen tekenen en naaien. Naailes,

modevakoplei-ding, maatkle-ding, kleding (na) laten ma-ken; het kan bij Atelier Mode-

Waard

Maatkleding is kleding die jou he-

lemaal past. Alle ma-ten van de klant worden

opgemeten en aan de hand

daarvan worden patronen gemaakt en modellen ontworpen. Maatkle-ding kan een uitkomst zijn voor mensen met moeilijke kledingmaten, maar ook voor mensen met speciale kledingwensen. En verder staat het gewoon heel mooi als je kleding draagt die speciaal voor jou is ontworpen en genaaid.

Het is echt zó leuk om je eigen kleding te maken! Want dan is het hele-maal naar je eigen smaak en op je eigen maat. Heb je nog nooit een naald aangeraakt? Of naai je juist al jaren, maar wil je nòg meer leren?

Bij Atelier ModeWaard kun je alle kanten op. Van naailes voor beginners tot een vakopleiding met diploma. Atelier ModeWaard is aangesloten bij HCH-modevakopleidingen waardoor het mogelijk is om een Modint-gecertifi ceerde opleiding te volgen. Dit is een branche-erkende opleiding op het gebied van modevakscholen.

Atelier ModeWaard is gevestigd in het pand Zevensprong aan de Plane-tenlaan 81 in Nieuw-Lekkerland. Informatie is te vinden op de website www.modewaard.nl. Mailen of bellen kan ook: info@modewaard.nl of 06-20765651.

In onze sfeervolle kapsalon krijgt iedereen de volle aandacht.

Het team van vijf enthousi-aste kapsters zorgt ervoor

dat u zich bij ons thuis voelt. De prijzen zijn

scherp zo kunt u al een kleurbehan-

deling krijgen voor € 23,00 en een permanent voor € 57,50 in-clusief knippen en föhnen. De

heren knippen we voor slechts €

15,00 en de dames voor € 16,00. De ope-

ningstijden zijn zeer ruim. We zijn drie avon-

den per week geopend. Woensdagavond is inloopavond, knippen zonder afspraak.

Moeilijk ter been? Maak dan een afspraak inclusief de haal en breng-service. Ook zijn wij gespecialiseerd in producten van Mediceuticals om hoofdhuidproblemen te behandelen zoals roos, psoriasis, eczeem, haar-uitval, problemen door medicijngebruik, een jeukende- droge- of juist vette hoofdhuid.

Tevens verzorgen wij gezellige kinderfeestjes en workshops haren vlech-ten. Ook kunt u bij ons terecht voor de leukste producten van Puur Zeep. Deze zijn geheel plantaardig en vrij van conserveringsmiddelen. Van Bridgewater verkopen wij allerlei geurzakjes, geurkaarsen en oliebran-ders met waxbars. Wij zijn deelnemer van het project ‘Light a Candle Feed a Child’; elke verkochte geurkaars is een dag voedsel voor een wees-kind.

Kom gezellig eens langs. Kapsalon Elma Peeters is gevestigd aan de Prinsengracht 42 in Ameide. Voor meer informatie: www.kapsalonelmapeeters.nl of bel 0183-609561.

Uw voeten dragen het gewicht van uw li-chaam, daarom is het verzorgen van

uw voeten ontzettend belang-rijk. Bij Visagie & Medisch

pedicurepraktijk Anne-lieze bent u hiervoor

aan het juiste adres.

De centraal gele-gen praktijk aan het Abbekesdoel 79 te Bleskens-graaf biedt mo-gelijkheden voor

diverse behande-lingen, zowel voor

klanten met een medische indicatie,

als voor een cosmeti-sche voetbehandeling. De

praktijk is rolstoeltoeganke-

lijk en uitgerust met moderne apparatuur. “Mijn klantenbestand bestaat uit een afspiegeling van de bewoners uit de Alblasserwaard. Ik doe mijn uiterste best om al deze klanten met een goed gevoel mijn praktijk te doen verlaten. Door persoonlijke aandacht en een op maat gemaakte behandeling erva-ren zij het belang van het onderhouden van hun voeten. Daardoor komen ze op regelmatige basis bij mij terug” zegt Annelieze, die op deze locatie in 2011 gestart is.

De pedicurebehandeling kan onder andere uitgebreid worden met een scrubbehandeling van de voeten of een (gel)lak op de teennagels en de handen. De medische aantekening houdt in dat Annelieze ook bevoegd is om diabeten en reumapatiënten te behandelen. In een aantal gevallen kunnen de kosten van deze behandelingen gedeclareerd worden bij de zorgverzekeraar.

Daarnaast kunnen specialistische technieken toegepast worden, zoals het plaatsen van een nagelbeugel tegen het ingroeien van de teennagel. Sinds kort is Annelieze tevens gediplomeerd voor het aanbrengen van een dag, - avond,- en bruidsmake-up. Voor meer informatie of een af-spraak: 06-24922827 of Facebook.

Good

Look

ing!

Verwennen en genieten bij La Vie

Breed assortiment schoenen bij J&M van Drenth

Dameskleding en accessoires bij Qdeau-idee

Schoonheidssalon La Vie staat voor beauty, huidverbetering en wellness. Eigenaresse Vivianne Spek ziet haar salon, gevestigd in Nieuwpoort,

groeien doordat zij veel verschillende

behandelingen aanbiedt en ook ambulant werk-

zaam is.Vivianne vertelt:

“De winter staat voor de

deur; de da-gen worden korter, bui-ten wordt het kouder; tijd om u

huid klaar te maken voor

de winter. Kom binnen in een ver-

warmde salon, waar de heerlijk ruikende

kaarsjes gezellig branden, laat u verwennen en geniet.”

Tijdens de novemberactie kan men zich laten meevoeren tijdens een unieke ervaring langs verschillende landen door de Fair Trade producten uit die landen te voelen. Er is een keuze uit een Tribal gezichtsbehande-ling van 70 minuten met onder andere een Japanse kruidenstempelmas-sage. Of een Tribal lichaamsbehandeling (rug) van 45 minuten met on-der andere een massage die de golven van de Stille Oceaan reproduceert met verwarmde massageolie uit Frankrijk.

Rond Sinterklaas is er een deel & win actie op Facebook en leuk verpakte cadeaubonnen, verkrijgbaar vanaf €5,-.

Wie nog even wil genieten voor de drukke dagen en stralend voor de dag komen, kan bij schoonheidssalon La Vie meedoen met de speciale Kerstacties. Er is een Kerstspecial, die bestaat onder andere uit een uitge-breide reiniging, massage, masker (met Edelweiss extract, en parelpoe-der die de glans van de huid verbeteren en glinsteringen doen uw huid stralen), na afl oop een make-up. Na afl oop voelt uw huid zijde zacht en comfortabel aan en straalt.Er zijn ook feestelijk verpakte cadeaubonnen verkrijgbaar vanaf €5,-, een verzorgende manicure inclusief warme handpakking en nagels lakken en een feestelijk make-up met tips. Alle acties zijn nu al te boeken, dan bent u vast verzekerd van een plaatsje. Schoonheidssalon La Vie is geves-tigd aan de Vlietstraat 14 in Nieuwpoort en bereikbaar via 0184-633089 of schoonheidssalonlavie@hotmail.com.

J&M van Drenth schoenen & accessoires is gevestigd in het mooie ves-tingstadje Nieuwpoort aan de Lek. Na

een fl inke verbouwing zijn de twee schoonzussen Marian

van Drenth en Joke van Drenth-van de Ree

in 1992 een schoe-nenwinkel be-

gonnen op de H o o g s t r a a t 26. In hun knusse win-kel presen-teren zij een eigentijdse

collectie da-mes- en heren-

schoenen.De winkel is in fe-

bruari helemaal op-

gefrist en heeft nu een eigentijdse uitstraling, waardoor de collectie nog beter geëtaleerd wordt. Er is een breed assortiment modieuze schoenen, maar ook de comfort- en wandelschoenen zijn goed vertegenwoordigd. Enkele merken zijn: Wolky, Via Vai, Dorking, Helioform, Fluchos, Högl en Xsensible stretchwalker. Ook hebben zij een grote collectie pantoffels van Rohde, Romika, Birkenstock en Giesswein. Voor een mooie tas van VOI of Bear Design kunt u hier vast slagen. Ook een collectie kleinleder-waren, zoals portemonnees en sleutelhangers zijn aanwezig.

Sinds kort verkopen ze ook Sockwell Compression kniekousen voor mannen en vrouwen. Deze kousen bevorderen de bloedcirculatie en ver-minderen zwelling voor mensen die lang staan. Ook voor lange vliegrei-zen zijn deze aan te bevelen.

De doelstelling van Marian en Joke is om klanten goed, vriendelijk en deskundig te adviseren. Ze zijn blij als de klant tevreden de winkel uit-gaat en blij als ze weer terugkomen.

J & M van Drenth schoenen & accessoires is telefonisch bereikbaar via 0184-602410. Zie ook www.vandrenthschoenen.nl.

Qdeau-idee werd twee jaar geleden gelanceerd door Patricia de Groot-Quax als webshop. De online winkel is inmiddels uitgegroeid met een fy-

sieke showroom in Hoornaar. Aan de Dorpsweg als nieuwe trendy

plek om te shoppen naar dameskleding en mo-

de-accessoires.

Ze heeft er nu twee eta-

ges voor tot haar be-s c h i k k i n g g e k r e g e n in het be-

drijfspand van Kroon &

De Groot aan de Dorpsweg

50a te Hoornaar.

“Ik werk eigenlijk grotendeels met het damesmerk C & S Design. Niet zo’n bekend merk, maar heel leuk”, introduceert de eigenares. “Chique maar ook stoer. En C & S Design verandert doorlopend de collectie, dus er komen continu nieuwe items binnen. Het is een betaalbaar merk, maar kwalitatief heel mooi.”

Bij de kleding verkoopt Qdeau-idee ook allerlei accessoires. Op de web-shop www.qdeau-idee.nl is daarvan een impressie te vinden. “Maar ik de winkel presenteer ik een ruimer aanbod, met wat meer variatie.”

Patricia de Groot-Quax gaat in de winkel de modeparty’s die ze voorheen bij klanten thuis hield. “Klanten kunnen andere dames uitnodiging voor een feestje in de winkel, met gelegenheid natuurlijk om te passen en ko-pen. Ik zorg daarbij voor een hapje en een drankje en de klant zorgt voor de gasten. De gastvrouw krijgt daarvoor zelf een speciale korting op aan-kopen die avond.”

Buiten de normale openingstijden is de winkel op afspraak geopend. Bel daarvoor naar 06-4030240. In schoolvakanties zullen de openingstijden zijn aangepast. Zie daarvoor ook www.qdeau-idee.nl.

Laantje 5-2 • 4225 PC NoordeloosTelefoon 0183-588603 Fax 0183-588537

Voor al uw

• sierbestrating

• tuinonderhoud

• tuinontwerp

• tuinaanleg

• beplanting

• schuttingen

• pergola’s

• gazonaanleg

Graafdijk Oost 0, 97 B olenaarsg aaf

Gewijzigde openingstijden: do./vri./za.: v.a. 09.00-17.00 uur of op afspraak

ONBETWISTBEUKHAAG-SPECIALIST

- oog p.st , voor ,- oog p.st. , voor ,- oog p.st. , voor ,- oog p.st. , voor ,-- oog p.st. , voor ,

Lig st - tak ,- voor ,-

ag s-S l. Pur urea OO

, voor , , voor ,

, voor ,-

olop: Bol o en Kastanjes, Walnoten, Heesters

kor ing

BoekhandelMaandag gesloten

Vrijdagavondkoopavond

De Nieuwe Kinderboeken zijn binnen

Een prijs voor Tim en LotteDoor Gerda Luythes-Mensink

aktieprijs € 4,95

Verdachte auto in de FascinatioNieuwe van Ben de Ruuf

aktieprijs € 12,95

Een kleurig raadsel Actieboek van Simone Fuekens aktieprijs € 4,95

Nu Nieuw binnenDagboekjes, agenda’s en kalenders voor 2016

Marnixstraat 18, 3351 GN Papendrecht Tel. 078 - 6151957

We zitten midden in het najaar!Tijd om de kettingzaag in de hand te nemen

Er is al een kettingzaag vanaf € 169,-

Ook voor het slijpen van kettingen en reparaties kunt u bij ons tercht!

Streefkerk

Vlinders agenda

GAULTERRIA(berg thee)

Dè sfeermaker in een pot voor de winter!

Kwekerij Bot, Molenaarsgraaf

Sportief horloge van het merk HV Polo. Verkrijgbaar in navy-wit-roze-lichtblauw. Nu een leuke herfst aanbieding van 24,95 nu 15,-

Marlene Vlot Mode, Alblasserdam

Dit jaar zijn vlinders het thema van de Mattie de Bruine-agenda. Met haar illustraties brengt Mattie de wereld van de vlinders en hun natuurlijke omgeving een jaar lang dichtbij. Dat levert een sfeervolle agenda op. De agenda bevat tevens weetjes, enkele recepten en creatieve ideeën op het gebied van vlinders. De agenda heeft veel notitieruimte en een liniaal die fungeert als bladwijzer. De agenda begint met zondag als eerste dag van de week en vermeldt alle schoolvakanties. Prijs € 11,95,-

Boekhandel Eijkelenboom, Papendrecht

LOOK AT ME

FEEL ME

THIS IS ME

LOVE ME

WITH LOVE “LA ROMANCE” Bleskensgraaf

Blaast heel erg hard! Wel 310 km per uur.Simpel om te bouwen naar zuigen.Een must have voor deze herfst!

C ‘t Lam, Meerkerk

ZEBRA KindertasjeNEW DIVA veulen. Afmetingen: 25 x 20 x 10 cm. € 34,95. 

Het roze Zebra kindertasje heeft een glit-ter paard, een dubbel strikje met dia-mant op de voorkant en is te sluiten door middel van een klittenbandsluiting. De Zebra tas heeft twee drinkbekervakken aan de binnenkant. Daarbij is de Zebra tas voorzien van een verstelbare schou-derband.

Paspecies, Arkel

NAJAARS BIJLAGE 2

015

Schilders in beeld

Schilders in beeld

Appeldreef 11 • 4241 DJ Arkel • Tel. 0183 - 565741 - 0183 - 563949 • jhwput@ziggo.nl

Schilders- en afwerkingsbedrijfJ.H.W. van der Put

Laat vrijblijvend een offerte maken voor al uw schilderwerk behangwerk en decoraties.

Profiteer van onze speciale winterkorting.Voor al uw schilderwerkenDorpsweg 16

42223 NA Hoornaar Tel. 0183 - 581580

Schildersbedrijf

B.V.

Van Beukelaarweg 2d

2971 VL Bleskensgraaf

Tel.: 0184 69 27 60

SchilderwerkBehangwerkBeglazingSpuitwerk

Ook uw adres voor leveringmet een persoonlijk advies

binnenschilderwerk

buitenschilderwerk

behangen

glas

V a n B r e d e r o d e s t r a a t 1 2 | 4 2 2 5 R D N o o r d e l o o s | T 0 6 - 4 8 1 9 4 1 3 6W w w w. s p i e s s c h i l d e r w e r k e n . n l | E i n f o @ s p i e s s c h i l d e r w e r k e n . n l

Schildersbedrijf van ZuydamPapland 19 S

4206 CK GorinchemTel. 0183 620 527Fax 0183 614 141

Mob. 06 55803703info@van-zuydam.nl

De winterschilder vanaf 9 november 2015 tot 20 maart 2016!

Pintura SchildersVoor al uw schilder,spuit en straalwerk.

Nijverheidsweg 13381 LM GiessenburgTel: 0184-651581Website: www.pintura.nu

schilderwerken, beglazing,

behangwerken, verkoop schildersmaterialen.

Schilders- & Behangersbedrijf A. SchaapDorpsweg 31 • 4245 KN Leerbroek • Tel. (0345) 599 495 • Mob. (06) 402 368 65

E-mail schaap5@xs4all.nl • www.schildersbedrijfschaap-leerbroek.nl