4 Cjuflore4c.weebly.com/uploads/1/1/8/0/11803920/kinderen... · Web viewIk schrijf je een brief...

20
Inkwartiering + Eten Gisteren is mijn papa op bezoek geweest in het internaat. Hij vertelde dat er weer Duitse soldaten logeren op de hoeve. Ze slapen in de kamer met de nis. In deze nis verbergen mijn ouders aardappelen en graan die ze niet aan de Duitse soldaten gegeven hebben. Want eigenlijk moesten we al ons eten aan de Duitse soldaten geven. Gelukkig staat er een kast voor deze nis zodat de soldaten het niet kunnen zien. Ik vind het wel grappig te weten dat de Duitse soldaten slapen in een kamer met ‘verborgen eetwaren’. Ziekte 9

Transcript of 4 Cjuflore4c.weebly.com/uploads/1/1/8/0/11803920/kinderen... · Web viewIk schrijf je een brief...

Page 1: 4 Cjuflore4c.weebly.com/uploads/1/1/8/0/11803920/kinderen... · Web viewIk schrijf je een brief vanuit Londen. Met mij gaat alles goed. Hier in Londen is iedereen heel blij en gelukkig

Inkwartiering + EtenGisteren is mijn papa op bezoek geweest in het internaat. Hij vertelde dat er weer Duitse soldaten logeren op de hoeve. Ze slapen in de kamer met de nis. In deze nis verbergen mijn ouders aardappelen en graan die ze niet aan de Duitse soldaten gegeven hebben. Want eigenlijk moesten we al ons eten aan de Duitse soldaten geven. Gelukkig staat er een kast voor deze nis zodat de soldaten het niet kunnen zien. Ik vind het wel grappig te weten dat de Duitse soldaten slapen in een kamer met ‘verborgen eetwaren’.  

ZiekteDe oorlog is nu ongeveer een jaar bezig. Mijn papa vertelde vandaag over een nieuwe gevaarlijke ziekte: tyfus. De ziekte is besmettelijk dus er zullen waarschijnlijk veel mensen aan sterven… De Duitse soldaten hebben ook veel schrik van de ziekte. 

9

Page 2: 4 Cjuflore4c.weebly.com/uploads/1/1/8/0/11803920/kinderen... · Web viewIk schrijf je een brief vanuit Londen. Met mij gaat alles goed. Hier in Londen is iedereen heel blij en gelukkig

Op de hoeve verblijven er nu enkele vluchtelingen uit West-Vlaanderen. Toen er een groep Duitse ruiters aankwam om te controleren of er voldoende eten was afgegeven, vroeg mijn papa aan een oude vluchteling om zich in bed te leggen en te doen alsof hij ziek was. De Duitsers geloofden dat hij tyfus had en zijn snel weggegaan, zonder te controleren!

Page 3: 4 Cjuflore4c.weebly.com/uploads/1/1/8/0/11803920/kinderen... · Web viewIk schrijf je een brief vanuit Londen. Met mij gaat alles goed. Hier in Londen is iedereen heel blij en gelukkig

VluchtenGisteren kwamen we heel laat in de nacht aan in Gooik. De Duitse soldaten hebben ons gezegd dat we moesten vluchten. Toen we aankwamen hebben we warme soep gekregen. We waren heel moe van de verre reis. We hebben geslapen in een klaslokaal in een school. Op stro! Deze ochtend hoorden we dat we in de Koekoekstraat konden wonen. Dat zijn heel vriendelijke mensen. Ze hebben ook vijf kinderen. Julia is even oud als mij. 

SchoolWe zijn nu al negen maanden in Gooik. Meester Aloïs, meester Hugo en meester Oswald hebben hier in Gooik een school opgericht. Zij geven ook les aan ons. Hier gaan alle kinderen die uit Geluwe gevlucht zijn naar school. Ik heb hier al veel vrienden gemaakt.

Gisteren heeft een fotograaf een foto gemaakt van ons. We hebben allemaal onze mooie kleren aan en kijken heel serieus. Ik sta vanvoor op de eerste rij aan de linkerkant naast Pol. Mijn broers staan ook op de foto.

8

Page 4: 4 Cjuflore4c.weebly.com/uploads/1/1/8/0/11803920/kinderen... · Web viewIk schrijf je een brief vanuit Londen. Met mij gaat alles goed. Hier in Londen is iedereen heel blij en gelukkig
Page 5: 4 Cjuflore4c.weebly.com/uploads/1/1/8/0/11803920/kinderen... · Web viewIk schrijf je een brief vanuit Londen. Met mij gaat alles goed. Hier in Londen is iedereen heel blij en gelukkig

SoldatenVandaag heb ik een soldaat gezien! Mama had het geklak van paarden gehoord. Henriette en ik hebben dan door het raam een man op een paard gezien. Mama vertelde dat zij hier op verkenning komen. Deze soldaten hebben ook een speciale naam, maar die ben ik vergeten. Ik weet nog dat hij een helm aanhad in de vorm van een punt. Door de helm zag ik bijna niets van zijn gezicht. 

Ziekte en de doodDeze ochtend was mijn zus Hilda ziek. Mijn vader, Henriette en ik gingen de berg op om dokter Roossens te vragen om heel dringend Hilda te komen onderzoeken. Pas tegen de avond kon dokter Roossens naar ons huis komen. Hij moest eerst mensen helpen de gewond waren door bommen. Toen hij aankwam bij onze kleine zieke Hilda, kon hij haar niet meer genezen. Ze was al overleden. Nooit in mijn leven heb ik iemand zo verslagen gezien als toen dokter

6

Page 6: 4 Cjuflore4c.weebly.com/uploads/1/1/8/0/11803920/kinderen... · Web viewIk schrijf je een brief vanuit Londen. Met mij gaat alles goed. Hier in Londen is iedereen heel blij en gelukkig

Roossens. Ik zie nog altijd zijn tranen langs zijn neus tot in zijn rosse baard. Mama huilde ook. Papa stond met zijn hoofd tegen de muur geleund. Ik vergeet nooit het beeld van mijn wenende vader. 

VerzorgingWe zagen een vliegtuig dat heel laag vloog. Even later hoorden we de ene zware knal na de andere. We zijn toen snel naar binnen gelopen en hebben de hele voormiddag gebeden, zeker tien Paternosters. In de namiddag hoorden we het nieuws: het bombardement was bedoeld voor Tuitenberg, maar de piloot had zich vergist. Hij gooide de lading van 16 bommen op de omgeving van het kasteel van Strijtem. De boerderij van Theofiel Van Cutsem werd zwaar geraakt. Alle ruiten spatten in scherven uit elkaar. Een vrouw werd gekwetst door rondvliegend glas en op de weide waren er drie koeien en twee paarden getroffen. Maar René, de zoon van Theofiel die met een kar bieten van het veld

Page 7: 4 Cjuflore4c.weebly.com/uploads/1/1/8/0/11803920/kinderen... · Web viewIk schrijf je een brief vanuit Londen. Met mij gaat alles goed. Hier in Londen is iedereen heel blij en gelukkig

kwam en de paarden aan het uitspannen was, kreeg de volle lading. De arme jongen zijn beide benen werden afgerukt... Alle dokters van de omgeving werden naar Strijtem geroepen om de gekwetsten te verzorgen. Ook dokter Roossens. Maar René kon niet meer gered worden.

Page 8: 4 Cjuflore4c.weebly.com/uploads/1/1/8/0/11803920/kinderen... · Web viewIk schrijf je een brief vanuit Londen. Met mij gaat alles goed. Hier in Londen is iedereen heel blij en gelukkig

KledijEr zijn geen schoenen meer! Bijna alle mensen in Bellingen dragen dus klompen. Er zijn gelukkig verschillende soorten klompen: mannenblokken, holleblokken en fijne blokken voor de vrouwen. De vrouwen hebben vaak ook versierde klompen. Er zijn dan tekeningen in het hout gegrift. Mijn papa zei dat de twee klompenmakers heel goede zaken kunnen doen hierdoor.

Vrije tijdHet is nu 8 december 1917 en de oorlog is nog altijd niet gedaan. Het sneeuwt heel veel en het wordt steeds kouder en kouder. Maar eigenlijk vind ik de winter heel leuk… we vechten met sneeuwballen en we kunnen glijden met een wagentje dat papa heeft gemaakt. Gisteren is Miele in het water gevallen! Het ijs deed KRAK en hij viel er in! Hij was wel heel ziek daardoor. Hij had een longontsteking en heeft acht dagen in bed gelegen.Hier in Bellingen spelen we soms “soldaatje”. We staan dan in kolommen van twee en gebruiken stokken als wapen. Gisteren hebben we de jongens van Beert aangevallen. Wij waren het sterkst!  We zongen van “Koperen top, pas maar op!” 

Geloof

3

Page 9: 4 Cjuflore4c.weebly.com/uploads/1/1/8/0/11803920/kinderen... · Web viewIk schrijf je een brief vanuit Londen. Met mij gaat alles goed. Hier in Londen is iedereen heel blij en gelukkig

De oorlog duurt nu al enkele maanden. We bidden iedere avond een rozenhoedje voor de soldaten. Dat is een gebed met een paternoster. We bidden zodat ze terug naar huis komen. Ook veel andere families hier bidden voor de soldaten die zijn vertrokken. Toch heb ik vandaag in het dagblad gelezen dat er drie soldaten uit Bellingen zijn gestorven…Morgen is het zondag en dan gaan we naar de hoogmis. Dan kunnen we de “Zondagsvriend” kopen. Dit is een ander dagblad dan “Nieuws van de dag”. Ik hoop dat we ook eens goed nieuws kunnen lezen over de oorlog. 

Gescheiden door de oorlogIk heb gisteren ongeveer tien soldaten uit Bellingen zien vertrekken. Ik zag ze afscheid nemen van hun familieleden aan het station. Één soldaat had blinkende hoge laarzen en een brede blauwe broek aan. Hij had ook allemaal witte linten rond zijn borst. Ik vond zijn pinnenmuts met floche wel grappig. Hij en nog een andere soldaat dronken nog een laatste pint faro. De dikke veldwachter Mertens zei dat de oorlog snel gedaan zou zijn. Om 10u30 vertrok de trein. Wij bleven allemaal kijken en we waren een beetje bang over wat er nu zou gebeuren. 

Eten (smokkelen)5

Page 10: 4 Cjuflore4c.weebly.com/uploads/1/1/8/0/11803920/kinderen... · Web viewIk schrijf je een brief vanuit Londen. Met mij gaat alles goed. Hier in Londen is iedereen heel blij en gelukkig

Mijn vader brengt in het geheim vlees naar Brussel. Maar gisteren hebben de Duitse soldaten hem betrapt en hij heeft de hond moeten afgeven! Dit vlees wordt ’s nachts bij hem gebracht door smokkelaars. Die halen altijd een koe of een varken in Okegem of Liedekerke en slachten het in de weide. De oorlog duurt nu al enkele maanden en het blijft maar erger worden. De soldaten nemen nu ook al honden af! Zo raken de mensen hier één voor één alles kwijt… 

InkwartieringGisteren wandelde ik met Marie langs de Kapelleweide. Gisteren hebben er houthakkers twee prachtige beuken uit de bomenrij omgezaagd. Wij hebben het zien gebeuren via de ramen van de slaapzaal. Dat was alsof men twee reuzen had vermoord! Wij waren hier heel triestig over. Mademoiselle Marie is naar de burgemeester geweest, maar hij vertelde dat hij er niets aan kon doen. De Duitsers gaan bij iedereen langs om notelaars om te zagen. Zij hebben dit hout nodig om geweerkolven te maken. Ik denk dat er hier binnenkort geen enkele boom meer staat… 

GeldGisteren is er ingebroken in de boerderij! Er werden vier grote zakken meel gestolen en een vetgemest varken. We worden armer en armer. Eerst onze paarden, nu ingebroken… Het is nu al een paar weken geleden dat de Duitse soldaten onze paarden hebben meegenomen maar ik mis ze nog steeds. We zijn zelfs zo arm dat mijn ouders het geld voor het internaat niet meer konden betalen. Dat vind ik jammer, maar ik kan Marie gelukkig elke zondag bezoeken. 

Page 11: 4 Cjuflore4c.weebly.com/uploads/1/1/8/0/11803920/kinderen... · Web viewIk schrijf je een brief vanuit Londen. Met mij gaat alles goed. Hier in Londen is iedereen heel blij en gelukkig

Brief naar mama - Oorlog op komst

Lieve mama, Vorige week is Rosa haar vader op bezoek geweest. Hij is kapitein in het Britse leger. Rosa vertelde me dat haar papa heel bezorgd is. “Er zou wel eens oorlog kunnen van komen” zei hij. In de lessen van Histoire nationale heeft mademoiselle Charlotte ons op grote landkaarten uitgelegd welk land met welk land overhoop ligt. Ik begreep er niets van. Angélique vertelde dat haar broer ge-mo-bi-li-seerd is. Wat een moeilijk woord! Dat wil zeggen dat hij zich moet klaar houden om te gaan vechten. Ik ben een beetje bezorgd, maar mademoiselle Henriette heeft ons verteld dat we beschermd zitten, hoog op onze heuvel. Ze zegt dat ons land neutraal is. Dit wil zeggen dat wij met niemand oorlog willen voeren. En als we toch worden aangevallen, dan staat ons dappere leger klaar om de grenzen te verdedigen. 

Brief naar mama - Eerste gesneuvelden

2

Page 12: 4 Cjuflore4c.weebly.com/uploads/1/1/8/0/11803920/kinderen... · Web viewIk schrijf je een brief vanuit Londen. Met mij gaat alles goed. Hier in Londen is iedereen heel blij en gelukkig

Lieve mama, Ik hoor hoe de gewone mensen hier denken over de oorlog die plots is uitgebroken. Ik hoor over het grote enthousiasme waarmee veel jonge mannen uit Strijtem, Borchtlombeek, Pamel en Lombeek zich gingen aangeven als vrijwilliger. Maar toen kwamen de eerste berichten over gesneuvelden. Er zijn al twee jongens van Strijtem en vier van Pamel dood. Er zijn ook veel mannen gevangen genomen en naar Duitsland gevoerd. Nog anderen zitten vast in kampen in Holland… 

Page 13: 4 Cjuflore4c.weebly.com/uploads/1/1/8/0/11803920/kinderen... · Web viewIk schrijf je een brief vanuit Londen. Met mij gaat alles goed. Hier in Londen is iedereen heel blij en gelukkig

WapenstilstandBrief naar Angelique - Londen

Lieve Angelique,Ik schrijf je een brief vanuit Londen. Met mij gaat alles goed. Hier in Londen is iedereen heel blij en gelukkig omdat de oorlog gedaan is. Maar ik vind het verschrikkelijk om te horen hoeveel soldaten er zijn gestorven tijdens deze oorlog! Ik ben ook niet zo vrolijk daardoor. Tijdens mijn treinreis door Vlaanderen heb ik overal ruïnes en barakken gezien. De mensen proberen zelf een huis te maken om zich warm te houden voor de winter… En in die donkere huizen liggen vrouwen voor altijd alleen in hun bed, kijken kinderen naar een prentje waar een held op staat, hun vader. Maar wat heb je aan een held als hij dood is? Wat heb je aan een kapotgeschoten land dat glorierijk de oorlog heeft gewonnen?Ik hoop dat alles goed daar in Pamel, lieve Angelique. Ik mis je en ik hoop snel een briefje van jou te krijgen. 

Page 14: 4 Cjuflore4c.weebly.com/uploads/1/1/8/0/11803920/kinderen... · Web viewIk schrijf je een brief vanuit Londen. Met mij gaat alles goed. Hier in Londen is iedereen heel blij en gelukkig

SoldatenDe oorlog is begonnen! Mijn papa vertelde dat er oorlog is omdat de Duitsers via België naar Frankrijk wouden gaan vechten. Maar omdat België niet akkoord was, komen ze hier vechten! Ik heb de Duitse soldaten ook gezien. Het zijn “Ulanen”, dat zijn de verkenners. Ze kwamen met een grote groep en hebben hun tenten opgezet in de grote wei op de Hutselenberg. Ze hadden allemaal blinkende pinhelmen. Er waren ook veel paarden mee. De dag nadien zijn ze vertrokken. 

Gescheiden door de oorlog

Gisteren heb ik marmelade gegeten. Dat vond ik wel lekker! Een Duitse soldaat heeft dit voor ons meegenomen als bedanking. Hij komt af en toe bij ons op bezoek en hij eet

4

1

Page 15: 4 Cjuflore4c.weebly.com/uploads/1/1/8/0/11803920/kinderen... · Web viewIk schrijf je een brief vanuit Londen. Met mij gaat alles goed. Hier in Londen is iedereen heel blij en gelukkig

af en toe ook mee. Hij vertelde alweer over zijn mama. Ik denk dat hij haar mist.

Page 16: 4 Cjuflore4c.weebly.com/uploads/1/1/8/0/11803920/kinderen... · Web viewIk schrijf je een brief vanuit Londen. Met mij gaat alles goed. Hier in Londen is iedereen heel blij en gelukkig
Page 17: 4 Cjuflore4c.weebly.com/uploads/1/1/8/0/11803920/kinderen... · Web viewIk schrijf je een brief vanuit Londen. Met mij gaat alles goed. Hier in Londen is iedereen heel blij en gelukkig

Hulp- en voedingscomités

Er was een ‘komiteit’ opgericht. Ze moesten er iedere dag de vluchtelingen voorzien van soep, brood, vlees, Amerikaans smout, varkensvlees en kledingstukken uit Amerika. Met dat laatste moesten we

soms wel lachen. We konden er vaak met zijn tweeën in! Ze dachten daar waarschijnlijk dat alle mannen en vrouwen hier meer dan honderd kilo wogen...

In Herne kregen alle vluchtelingen soep van het vluchtelingencomité. We moesten die elke dag gaan ophalen op 10u. Je moest niet bang zijn om onderweg te morsen want de soep was meestal zo dik als ‘stoovers’. De ene dag was het erwtensoep, maar de erwten waren dan zo hard, dat je je mond moest dichthouden of ze zouden eruit springen. Op zaterdag was het de beste dag: dan was het soep met soepvlees, Amerikaans diepvriesvlees. 

Kerst in oorlogstijd

We vierden kerst in Herne. Alle vluchtelingen vierden samen. Bij het binnentreden van de kerk, gingen alle ogen naar de kerststal in dit oude, stenen kerkje van Herne met zijn eenvoudige kruis uit de zeventiende eeuw. Iedereen staarde naar de kribbe: de moeder, de vader, de os en de ezel. De os en de ezel waren er om het kindje warm te houden. Diezelfde ezel zou later ook dienen bij de vlucht van het jonge ouderpaar. Ook wij waren op de vlucht, ook wij hadden alles moeten verlaten. Wij konden ons volledig inleven in het kerstverhaal.

WapenstilstandIn de namiddag van 11 november 1918 hoorden wij in Herne dat het Wapenstilstand was: de Duitsers hadden zich overgegeven. Er was algemene vreugde. Er werd verteld dat er in het goederenstation door de Duitsers een trein met levensmiddelen

7

Page 18: 4 Cjuflore4c.weebly.com/uploads/1/1/8/0/11803920/kinderen... · Web viewIk schrijf je een brief vanuit Londen. Met mij gaat alles goed. Hier in Londen is iedereen heel blij en gelukkig

onbewaakt was blijven staan. Een Duitse soldaat die de trein bewaakte, lag dood naast de trein. Wij zijn daar met enkele anderen twintig kilo meel gaan halen.  

Amaai... De grootste onzekerheid en vier jaren van twijfel valt weg: Jeroom leeft nog! Gisteren kwam hij aan in Herne. Dat moment zal ik nooit vergeten. Julia dacht al dat ze hem gezien had, maar we waren niet zeker. We stonden allemaal buiten met een kloppend hart: was hij het of was het een andere soldaat? Julia rende op hem af en vloog rond zijn hals. Ook wij liepen zijn richting uit. Moeder kon geen stap meer zetten. Ze was aan de grond genageld. Vier jaar was ze ongerust en nu stond hij daar ineens. De tranen vloeiden.

Onze gastvrouw Honorine was in haar nopjes en vierde met ons mee. Ze besloot om goede gerookte hesp boven te halen en nam ook een goed brood. Dat hadden we in jaren niet meer gegeten! Jeroom vertelde ook wat hij had meegemaakt. Op amper vijftig meter van de IJzer was hij in de arm geraakt door een kogel. Hierdoor kreeg hij een ontsteking en moest hij naar een hospitaal in Londen. Hierdoor was hij bijna een jaar uit dienst.

Ook Jeroom had gehoord over de Wapenstilstand. Wij waren zo gelukkig. Blij dat Jeroom was teruggekeerd. Ik vraag me af wanneer we zouden teruggaan naar Dadizele...