íkk. 30-08-h010, Mkku{ðkh ¼ws - VkuLk : (02832) hÃk5601 økktÄeÄk{ - VkuLk : (02836) hh8765 ¼[kW hkÃkh Lk¾ºkkýk Lk÷eÞk ykrËÃkwh {ktzðe {wtÿk ytòh

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý -{ktfz¼kR / [k÷wt 06-40 / ÃkwY 07-30 / R{us 00-00

10

ytíkheÞk¤ rðMíkkhkuLku hkuz, ÷kEx MkuðkÚke Mkktf¤ðk{kt ykÔÞk

LkøkhÃkkr÷fkLkk WÃk«{w¾ Mkrník ºký W{uËðkhku {uËkLk{kt

fkUøkúuuMk, ¼ksÃk MkkÚku sLkíkkˤ Ãký [qtxýe{kt ÍtÃk÷kðþu

sL{kü{eLkku ò{íkku {knku÷: ÷kufku{kt ykøkkuíkhku WíMkknfåALkk {wÏÞ {Úkf ¼ws ¾kíku

n{ehMkh ík¤kðLku fktXu Ëhð»kuo ÞkuòíkkMkkík{-ykX{Lkk {u¤kLke íkiÞkheyku ÃkqýoÚkE [qfe Au yLku {nkËuð LkkfkÚke þYfheLku Auf ¾Uøkkh çkkøk MkwÄeLkk hMíkuyksu VwxÃkkÚk Ãkh Ã÷kux ÃkkzðkLkefk{økehe yksu nkÚk Ähðk{kt ykðeíÞkhu {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku, ÃkkuíkkLkkçkk¤fkuLku MkkÚku hk¾eLku [qLkkLkk ÃkèkÃkkzu÷k ykðk Ã÷kux òuðk W{xâk níkk.AuÕ÷k çku rËðMkÚke ¼ws{kt Mk{ÞktíkhuðhMkkËe ÍkÃkxkt ykÔÞk fhu Au. ykMktòuøkku{kt ¼wsLkwt n{ehMkh ík¤kð ykð¾íku íkuLkk EríknkMk{kt «Úk{ðkh Ãkkt[-Ãkkt[ ð¾ík ykuøkLke sðk ÃkkBÞwt Au.

Mkkík{-ykX{Lkk {u¤kLke ykzu nðußÞkhu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe hÌkk AuíÞkhu, {u¤kLkk fuLÿMÚkkLku hnuLkkhwtn{ehMkh ík¤kð ÃkkýeÚke òýu W¼hkEhÌkwt nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. yk ík¤kð{ktLkøkhÃkkr÷fk îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷kyuf ¾kLkøke ftÃkLkeLkk fkuLxÙkõxhku îkhkykX sux÷e LkkLke nkuzeyku {u¤kLkkrËðMkku ËhBÞkLk n{ehMkh ík¤kðLkk[¬h {khíke Ëu¾kþu. ¼wsLkerðsÞhkÞS ÷kÞçkúuheÚke þY fheLku,Auf ¾Uøkkhçkkøk MkwÄeLkk hMíku íku{s{nkËuð LkkfkÚke þY fheLku MkíÞLkkhkÞý{trËh yLku W{uËLkøkh fku÷kuLke MkwÄeLkkhMíku sL{kü{eLkk {u¤kLke íkiÞkheyku

ÃkwýoíkkLku ykhu ÃknkU[e Au. h00 sux÷k¾kýe-Ãkeýe íkus{ h{fzkLkk Mxku÷kuøkkuXððk{kt ykÔÞk Au. yk ð»kuo Mkkhk[ku{kMkkLku ÷ELku, ¼ws ¾kíkuLkk çkurËðMkLkk {u¤k{kt ¼ws WÃkhktíkfåA¼hLkk yLÞ {ÚkfkuyuÚke Ãký {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufku W{xðkLke Äkhýk Au.

¼wsLku ÷køkuð¤øku Au íÞkt MkwÄe AuÕ÷k4Ãk0 ð»koÚke ¼ws{kt n{ehMkhLkk fktXuyk {u¤ku ¼hkÞ Au. yk {u¤k{kt{nk÷ðk fåA çknkh MÚkkÞe ÚkÞu÷k¼wsðkMkeyku ¾kMk ¼ws ykðu Au ykWÃkhktík y¾kíke Ëuþku{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷k¼wsðkMkeyku Ãký yk {u¤k{kt ¼køk÷uðk Auf ¼ws ÃknkU[u Au.

n{ehMkh ík¤kðLkk fktXu Mkkík{-ykX{ {u¤kLke íkiÞkheyku ykht¼kE [qfe Au íkMðeh{kt A÷fkÞu÷wt n{ehMkh ík¤kð, [fzku¤ íku{s Mxku÷Lke íkiÞkheyku Æ~Þ{kLk ÚkkÞ Au.

(íkMðeh : LkÞLk Ãke.ytíkkýe)

n{ehMkh ík¤kð ÃkkýeÚke A÷fkÞ Au

¼qsLkk «ýkr÷økík Mkkík{ yLkuykX{Lkk {u¤kLke íkiÞkheyku Ãkqýo

¼ws íkk.h9fåA¼h{kt [k÷wt [ku{kMkk{kt y¼qíkÃkqðo ðhMkkË ðhMÞk

çkkË yLku su heíku {u½hkòyu fåALku òýu [uhkÃkqtS{kt

ÃkrhðŠíkík fhe ËeÄwt Au íÞkhu ykøkk{e çkwÄðkhÚke þY ÚkEhnu÷k Mkkík{-ykX{Lkk çku rËðMkLkk íknuðkhkuLkku ¼khuykøkku¥khku WíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au.

MkkÚk u yíÞkhu ðhMkkË ÃkAenðk{kLk{ ykðíkk ÍzÃke VuhVkhLkufkhýu þhËe-íkkð yLku ykt¾Lkk [uÃkehkuøkkuLkw t «{ký ¾qçk s ðæÞwt Au.ykt¾Lkku [uÃke hkuøk yk¾k Ãkrhðkh{kt[Ãkux{kt ÷E hÌkku Au. ßÞkhu íkkðyLku þhËe-WÄhMkLkk hkuøkkuLkw t «{kýÃký ¾qçk s ðæÞwt Au. suLkk fkhýuMÚkkrLkf Ëðk¾kLkkyku{k t ðnu÷e

MkðkhÚke ËËeoykuLke ¼ez òuðk {¤uAu. ÷k ufk uLkk sýkÔÞk yLk wMkkh{åAhkuLk u zk{ðk ze. ze. xe.MkrníkLke Ëðk Atxfkð sYhe Au.¼hkÞu÷k ÃkkýeLkk ¾kzk-¾ktçkkur[Þk{ktÚke {åAhku WíÃkÒk ÚkkÞAu MkkÚk u ðhMkkË çkkË støk÷e{åAhkuLkw t «{ký Ãký ðæÞwt Au. Íuhe{k¾ Ãký ÃkþwykuLku Mkíkík ÃksÔÞk fhu

Au. Ãkþwyku Mke{kzuÚke Ãkhík ykðu AuíÞkhu støk÷e {k¾e- {åAhkuLku MkkÚku÷kðu Au.

suLkk fkhýu økk{{kt Ãký nXe÷e{k¾-{åAhku ðÄw «{ký{kt òuðk{¤u Au. su Ãkþwyku MkkÚku {kýMkkuLkuÃký LkwfMkkLk Ãknku[kzu Au. suLkk {kxuMk{ÞMkh ËðkLkk u Atxfkð fhðkusYhe çkLÞku Au.

fåA rsÕ÷kLkk rðÚkkuý rðMíkkh{kt

{åAhkuLkku WÃkÿð ðÄíkkhkuøk[k¤kyu {kÚkwt ô[fÞwt

ËðkLkku Atxfkð Lknª ÚkkÞ íkku fkuELkku ¼kuøk ÷uðkþu

¼ws íkk.h8: ðhMkkË çkkË nðu rðÚkkuý rðMíkkh{kt {åAhkuLkwt«{ký ðÄíkk çke{kheyu {kÚkwt ô[fÞwt Au. íkkð þhËe yLku

ykt¾Lkk hkuøk Vu÷kíkk nkuðkLke VrhÞkË WXe Au. rðÚkkuý ÃktÚkf{ktÃkkýesLÞ hkuøkkuLkwt «{ký ðÄw òuðk {¤u Au.

hkÃkh LkøkhÃkkr÷fk{kt nk÷u h1fkWLMke÷hku Ãkife 13 fkWLMke÷hkufkUøkúuMkLkk Au yLku 8 ¼ksÃkLkk Au. fkUøkúuMkþkrMkík yk hkÃkh LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾íkhefu Lkð÷çkuLk çkkt¼rýÞkLke yZeð»koLke «{w¾ íkhefuLke {wËík Ãkqýo ÚkEøkE Au íÞkhu yksu hkÃkh LkøkhÃkkr÷fkLke

Mkk{kLÞMk¼kLke çkuXf Ãkqðo fåALkk LkkÞçkf÷uõxh n»koË ðkuhkLkk yæÞûkMÚkkLku{¤þu.

su{kt ykøkk{e yZe ð»ko {kxu«{w¾Lke [qtxýe ÚkLkkh Au íÞkhu «{w¾ÃkË Ãkh rçkhks{kLk Úkðk fkUøkúuMkLkk ºkýW{uËðkhku ðå[u nk÷u nkuz òuðk {¤e hne

Au su{kt nk÷Lkk LkøkhÃkk÷r÷fkLkkWÃk«{w¾ nXw¼k hkýkS MkkuZk,hksw¼kE Ãkxu÷ íkÚkk h{rýf÷k÷ðk÷[tË ¾tzku÷Lkk Lkk{ku [[koE hÌkk Ausu{kt WÃk«{w¾ nXw¼k MkkuZk «{w¾ çkLkuíkuðe þõÞíkkyku fkUøkúuMkLkk Mkqºkku îkhkòýðk f{¤e hne Au.

íkksuíkh{kt sLkíkkˤ Þw.Lke çkuXføkktÄeLkøkh ¾kíku {¤e níke su çkuXf{kt Lk¬efhkÞk {wsçk sLkíkkˤ fåALke rsÕ÷kÃkt[kÞík, íkk÷wfk Ãkt[kÞík íkÚkkLkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýeyku ÷zþu yLku

yk ík{k{ [qtxýeyku{kt ÃkkuíkkLkkW{uËðkhkuLku W¼k hk¾þu yu{ fåAsLkíkkˤLkk «{w¾ þi÷uþ çke.òuþeyusýkÔÞwt níkwt. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu,ÃkûkLkk fkÞofhku ykøkk{e [qtxýe {kxu

frxçkØ Au yLku «ò ßÞkhu nk÷Lkk ðíko{kLkþkMkfkuLkk ðneðxÚke ðks ykðe økE AuíÞkhu sLkíkkˤ ík{k{ søÞkyu MðåA yLku«{krýf W{uËðkhLku W¼k hk¾e fåALkkuMkðkOøke rðfkMk ÚkkÞ íkuðk «ÞkMkku fhþu.

½zkR hnu÷e hksfeÞ Ãkûkku{kt hýLkerík

fåALke MÚkkrLkf MðhkßÞLke[qtxýeyku{kt rºkÃkktr¾Þku ßtøk

¼ws íkk.h9hkßÞ{kt MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe rsÕ÷k Ãkt[kÞík, íkk÷wfkÃkt[kÞík íkÚkk LkøkhÃkkr÷fkLke [tqxýeLkwt ònuhLkk{wt ykøkk{eMkÃxuBçkh {kMkLkk «Úk{ Mkókn{kt çknkh ÃkzkÞ íkuðe økýíkheyku{tzkE hne Au íkuLke ðå[u hksfeÞ Ãkûkku yk MÚkkrLkf MðhkßÞLke

[qtxýeLku ÷ELku ÃkkuíkkLke hýLkerík ½ze hne Au yLku W{uËðkhkuLkeÃkMktËøke {kxu çkuXfkuLkku Ëkuh ykht¼kE [qõÞku Au. íkuLke ðå[ufåA{kt MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe{kt rºkÃkkt¾eÞku støk ¾u÷kþuyLku fkUøkúuuMk, ¼ksÃk íkuLke sLkíkkˤ Ãký yk [qtxýe{ktÍtÃk÷kðþu.

fåALke yuf {kºk fkUøkúuMk þkrMkík

hkÃkh LkøkhÃkkr÷fk «{w¾Lke[qtxýe{kt ¾hk¾heLkku støk

¼ws íkk.h9fåALke A LkøkhÃkkr÷fk Ãkife yuf {kºk fkUøkúuMk þkrMkík hkÃkh

LkøkhÃkkr÷fkLkk nk÷Lkk {rn÷k «{w¾Lke yZe ð»koLke yðrÄ

yksu Ãkqýo ÚkE hne Au íÞkhu ykðLkkhk yZe ð»ko {kxu Mkk{kLÞW{uËðkhLke yk çkuXf Ãkh ºký {qhríkÞkyku «{w¾Lkk ËkðuËkhçkLkðk ÚkLkøkLke hÌkk Au.

Y. 33 ÷k¾Lkk ¾[uo fk{ku nkÚk Ähkþu

{kíkkLkk{Z{kt çkMk MxuþLkÚke{trËh MkwÄe hMíkkLkwt fk{ {tsqh

rðrðÄ fk{kuLkwt ÄkhkMkÇÞLkk nMíku ¼qr{ÃkqsLk fhkÞwt

¼ws íkk.h9÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk «rMkØ íkeÚkoÄk{ {kíkkLkk {Z ¾kíku çkMk

MxuþLkÚke ¾x÷k ¼ðkLke {trËh MkwÄe 16 ÷k¾Lkk ¾[uoÃkuðhfk{ MkkuZk fuBÃk MkwÄe 1h ÷k¾Lkk ¾[uo hMíkkLkwut Ãkuðhfk{,

h ÷k¾Lkk ¾[uo hMíkkLkwt Mke.Mke.hkuz, 3 ÷k¾Lkk ¾[uo Ëeðk÷Lkkfk{ MkkÚku fw÷ 33 ÷k¾Lkk ¾[uo rðrðÄ fk{kuLkwt ¼qr{ÃkqsLkÄkhkMkÇÞ yLku rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ ßÞtrík¼kE ¼kLkwþk÷eLkknMíku fhkÞwt níkwt.

LkkLke rðhkýe ¾kíku Mkðo rþûkýkyr¼ÞkLk ytíkøkoík Lkðk «kÚkr{f þk¤kLkk{fkLkLkwt ÷kufkÃkoý ÄkhkMkÇÞLkk nMíkurhrçkLk fkÃkeLku fhkÞwt níkwt. Mðkøkík «ð[Lkrðhkýe ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾{Úkwh¼kE ÃkkhrMkÞkyu fÞwO níkwt. yk«Mktøku rsÕ÷k ¼ksÃk WÃkkæÞûkËuðS¼kE ÷ªçkkýe íkk.Ãkt. «{w¾yrLkíkkçkuLk þkn, fkhkuçkkhe [uh{uLk,ÍwÍkh®Mkn [kinký, MkðkE Ãkwhkurník,

ð÷e{k{Ë sík, MkwY¼k òzuò, íkk÷wfk¼ksÃk «{w¾ h{uþ òu»ke, MkhÃkt[ fhV÷[kfh sík nksh hÌkk níkk.

ÄkhkMkÇÞ ¼kLkwþk÷eyu sýkÔÞwt níkwtfu, fkuxzk(s.)Úke {kíkkLkk{Z {køkoLkwt fk{{tswh ÚkE Þwt Au. LkkLke rðhkýe{kt 6h÷k¾Lkk ¾[uo zu{Lkwt fk{ Ãký {tswh ÚkÞwt Au.½zw÷e-Mkktík÷Ãkwh hMíkkLkwt fk{ {tswhfhðk{kt «ÞíLkku [k÷w Au. yk hMíkkÚkeíkk÷wfkLke hkuLkf ðÄe sþu. yk WÃkhktík

LkkhkÞýMkhkuðh, ÷¾ÃkíkLkk yiríknkrMkfM{khfkuLke {ht{ík Ãký ÚkE hne Au.íkk.Ãkt.Lkk WÃk«{w¾ MkwhuLÿ®Mkn òzuòyu÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk rðfkMk {kxu frxçkæÄnkuðkLke ðkík fhe níke. Mkt[k÷Lk rðïLkkÚkòuþeyu yLku yk¼khrðrÄ yk[kÞo{q¤þtfh òu»keyu fhe níke. yk WÃkhktíkËkÞÃkh Mke.Mke.hkuzLkwt Ãký WËT½kxLkÄkhkMkÇÞLkk nMíku fhkÞwt níkwt. økwLkuhe ¾kíku÷kufMktÃkfoLkku fkÞo¢{ Ãký ÞkuòÞku níkku.

þrLkðkhu çktÄLkwt yu÷kLk {kufqV h¾kÞwt

økxhLkkt Ãkkýe Vhe W¼hkíkk¼khíkeLkøkh{kt ÷kufku ºkMík

¼ws íkk.h8økktÄeÄk{Lkk ¼khíkLkøkh{k rðfhk¤ çkLku÷e W¼hkíke

økxhLke Mk{MÞkÚke ºkkrn{k{ ÚkÞu÷k ÷kufkuyu

MkwÄhkE f[uhe{kt íkkuzVkuz fhe økEfk÷u çktÄLkwt yu÷kLkyÃkkÞwt níkwt. Ãkhtíkw Mk{òðx fhkíkk yk rðMíkkhLke çkòhþY hne níke.

yrÄf f÷uõxh MkkÚku çkuXf çkkË rLkýoÞ ÷uðkÞkuyk ytøku «kó rðøkíkku {wsçk økík

Mkktsu çktÄLkw t yu÷kLk yÃkkÞk çkkËhku»ku¼hkÞu÷e {rn÷kykuLkwt xku¤wt {wÏÞçkòhLkk hkuz Ãkh yufºk ÚkÞwt níkwt yLkuMkqºkkuå[kh Ãkkufkhe ËwfkLkku çktÄ fhðk fÌkwtníkwt. yk Mk{Þu Ëkuze ykðu÷e Ãkku÷eMk

xwfze MkkÚku Ãký {rn÷kykuLkeçkku÷k[k÷e ÚkE níke. yk {k{÷uyøkúýeykuLke Mk{òðx çkkË çkòhhkçkuíkk {wsçk [k÷w hne níke.

økík {Ähkºku yLku yksu ðhMkkËLkkMk{e Mkktsu Ãkzu÷k ðhMkkËLkk ¼khu

ÍkÃkxkLkk fkhýu økxhLkk ÃkkýeÚke¾Ë¼Ëíkk ¼khíkLkøkhLke nk÷ík ðÄwfVkuze çkLke níke.

yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u yrÄf f÷ufxhøkwýðtík ðk½u÷kyu yksu MkwÄhkE f[uheÃkkMku çkuXf ÞkuS níke.

¾kíkh-f[hkLk rðrðÄ hMíkkku ðkÞhkuhkuz, A¤ Vr¤Þk, {VíkLkøkh,¼kLkwþk÷e Vr¤Þk ðøkuhu rðMíkkh{kt¾kíkh f[hkLkk {kuxk økts yufXk Úkíkks¾ki MkkuÕx ftÃkLke r÷r{xuz îkhk suMkeçke

Vk¤ððk{kt ykðíkk 417 xLk ¾kíkhyLku ½Lk f[hkLkku rLkfk÷ fhkð{kt ykÔÞkuníkku. økúk.Ãkt.Lkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu,ûkríkøkúMík çkLku÷e hkuz÷kEx Mkuðk MkwÄhkðk¾kMk ÍwtçkuþLkk YÃk{kt fk{økehe þY fhe

AuÕ÷k yuf Ãk¾ðkrzÞk ËhBÞkLk çktÄÃkzu÷e h44 hkuz÷kExku {ht{ík fhe [k÷wfhðk{kt ykðe níke. ÷kufkuLke Mkw¾kfkhe{kxu fux÷kf ytíkrhÞk¤ rðMíkkhkuLkuhkuz÷kEx MkuðkÚke Mkktf¤ðk{kt ykÔÞk Au.

¼khu ðhMkkË Ãkze økÞk çkkË

Lkr÷Gkk{kt økúk{ Ãkt[kÞík îkhkMkVkE Íqtçkuþ nkÚk ÄhkE¼ws íkk.h9: yçkzkMkk íkk÷wfkLkk {wÏÞ {Úkf Lkr÷Þk ¾kíkuðhMkkË ÃkAe MÚkkrLkf økúk{ Ãkt[kÞík îkhk MkVkE Íwtçkuþ nkÚkÄhkE Au.økk{Lkk rðrðÄ rðMíkkhku{ktÚke 139 xÙuõxhLke xÙku÷eyku

½Lk f[hkLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. çkeSíkhV økk{LkkytíkrhÞk¤ rðMíkkh sLkíkkLkøkh, ¼kðuþLkøkh MkrníkLkkrðMíkkhkuLku hkuz÷kEx MkuðkÚke Mkktf¤ðk{kt ykÔÞk níkk.

¼ws íkk.h9AuÕ÷k ÷ktçkk Mk{ÞÚke økktÄeÄk{{kt

ðfhu÷e økxhLke Mk{MÞkyu nðu ßÞkhurðfhk¤ YÃk Äkhý fÞwO Au íÞkhu¼khíkLkøkh 9/1çkeLke 13 MkkuMkkÞxeËwr»kík Ãkkýe{kt zwçku÷e Au, yk Mktòuøkku{kt«&™ Wfu÷ðk ÞwØLkk Äkuhýu Ãkøk÷kt ÷uðk÷kuf òøk]rík Mkr{ríkyu f÷uõxh Mk{ûkhswykík fhe Au.

Mkr{ríkLkk [uh{uLk fu.ze.ËkË÷kýeyuÃkºk ÷¾eLku yuðe VrhÞkË fhe Au fu,

¼khíkLkøkh{kt hkÄkMðk{e, fi÷kMk,økeíkk, sðknh, hçkkhe MkkuMkkÞxe{ktøkxhLkk Ãkkýe rËðMkkuÚke ¼hkÞu÷k Au yLku÷kufkuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au. íku{kt nðuøkxhLkk Ãkkýe ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÷kELkMkkÚku ¼¤e økÞk Au.

nòhku ÷kufku Ëwr»kík Ãkkýe Ãke hÌkk Au.íku{ Aíkkt MkwÄhkELke ô½ Wzíke LkÚke. nðu¾hu¾h ÞwØLkk Äkuhýu Ãkøk÷kt ÷uðkðkòuEyu Lknªíkh ÃkrhÂMÚkrík fkçkq çknkh sþu.

økktÄeÄk{Lke MkkuMkkÞxe{kt ÃkeðkLkktÃkkýeLke ÷kRLk{kt ¼¤íkwt økxhLkwt Ãkkýe

rsÕ÷k f÷uõxhLkwt æÞkLk ËkuhkÞwt

¼ws íkk.h9{ktzðe íkk÷wfkLkk økZþeþk økk{Lke

nkEMfq÷{kt Äku.8Úke 1h{kt yÇÞkMk {kxuyÃkzkWLk fhíkk LkSfLkk 30 økk{kuLkkrðãkÚkeoykuLku yuMk.xe. çkMkLke MkwrðÄkLknª {¤íkkt {w~fu÷e ðuXðe Ãkzu Au.

økZþeþk rþûký rðfkMk ðk÷e {tz¤Lkk«{w¾ hkòhk{ þu¾kyu yuMk.xe.Lkkrð¼køkeÞ rLkÞk{fLku ÷¾u÷k Ãkºk{ktsýkÔÞwt níktw fu, ynª yÇÞkMk {kxuykðíkkt rðãkÚkeoykuLku yÃkzkWLk {kxuÃkqhíke yuMk.xe.çkMk Mkuðk WÃk÷çÄ LkÚke.híLkkÃkh rðMkíkkhLkk 134 Akºkku {kxu{kuzfwçkk-¼ws çkMk yuf s nkuðkÚke ík{k{

rðãkÚkeoykuLkku Mk{kðuþ Úkíkku LkÚke, yuðes heíku ËuðÃkh, ËLkýk, fkuxzk(hku.)LkkAkºkku {kxu yufuÞ çkMk LkÚke.

þuhze rðMíkkh {kxu ¼kuòÞ-¼wsMkðkhu Au íkku {kxu økkze {¤íke LkÚke.hksÃkh MkrníkLkk økk{ku{ktÚke ykðíkk134 rðãkÚkeoykuLkku çkMk ¼ws, {ktzðe,Mkh÷e, Lk¾ºkkýk, Mkíkík yrLkÞr{íknkuðkÚke LkkAwxf Afzk fu ¾kLkøkeðknLkkuLkku Mknkhku ÷uðku Ãkzu Au. Mkhfkhuyuf çkksw fLÞk fu¤ðýe {kxu {Vík{wMkkVheLke ÞkusLkk y{÷{kt {wfe AuíÞkhu ynªLkk AkºkkuLku Ãkqhíke çkMk Mkuðk{¤u íkuðe íku{ýu Ãkºk{kt {ktøkýe fhe níke.

rðãkÚkeoykuLkk yÇÞkMk Ãkh {kXe yMkh

{ktzðe íkk÷wfkLkk 30 økk{kuLkkrðãkÚkeoykuLku çkMkLke MkwrðÄk LkÚkeLkkAwxfu {kU½k ¼kzk ¾[eoLku ¾kLkøke ðknLkku{kt Mfq÷u sðwt Ãkzu

¼ws-ðuhkE çkMk yrLkÞr{ík nkuðkLke ÷kuf hkð¼ws íkk.h9

¼ws yuMk.xe. zuÃkku îkhk [÷kðkíke¼wsÚke ðuhkE çkMk rLkÞr{ík heíkuyrLkÞr{ík [k÷íke nkuðkLke VrhÞkËLkÚÚkhfwELkk MkhÃkt[u yuMk.xe.rLkÞk{fLkuÃkºk ÷¾eLku fhe Au.

Ãkºk{kt sýkÔÞk «{kýu ¼wsÚke ðuhkEsíke çkMk yrLkÞr{ík WÃkzu Au.hkrºkhkufký fhíke ðuhkE MkktsLkk ¼wsÚkeWÃkzu Au. su WÃkhktík çkÃkkuhLkk Mk{Þu Ãký¼wsÚke WÃkzíke nt{uþk yrLkÞr{ík heíkuWÃkzu Au. yk Yx Ãkh [k÷íke çkMk øk{u

íÞkhu hË fhðk{kt ykðu Au. suLkk fkhýuyk rðMíkkhLkk «ðkMkeykuLku ¼khu {w~fu÷eÚkkÞ Au.

{kxu yk økúkBÞ rðMíkkhLke çkMkrLkÞr{ík fhðk yLku Yx Ãkh ykðíkkøkk{kuLkk ÷kufkuyu {ktøkýe fhe Au.

¼ws íkk.h9hksÞLkk Þwðf Mkuðk yLku MkktMf]ríkf

rð¼køk økktÄeLkøkh íkÚkk rsÕ÷k h{ík-øk{ík yrÄfkhe f[uhe îkhk yksÚkehkßÞ Mkwçkúxku yLzh-14 Vwxçkku÷MÃkÄkoLkku ¼ws{kt «kht¼ ÚkÞku Au yLku ykMÃkÄko{kt hkßÞLke rðrðÄ þk¤kykuLke h8xe{kuyu ¼køk ÷eÄku Au.

yksu rsÕ÷k {Úkf ¼ws ¾kíkuykh.ze.ðhMkkýe nkEMfq÷Lkk {uËkLk{ktøkwshkík hkßÞ Mkwçkúxku {wfhS Vwxçkku÷fÃk yLzh-14 MÃkÄkoLkku «kht¼ ÚkÞkuníkku. íkk.h9Úke 31{e ykuøkü ËhBÞkLk

ÞkuòLkkhe yk MÃkÄko{kt h8 xe{kuyu ¼køk÷eÄku Au. yksu WËT½kxLk Mk{Þu ÷uðk Ãkxu÷yußÞwfþLk yuLz {urzf÷ xÙMxLkk «{w¾yhsý¼kE ÃkªzkuheÞk, xÙMxe fuþhk¼kEÃkªzkuheÞk, ¼ws íkk÷wfkÃke.ykE.çk¤ðtík®Mkn [kðzk, rsÕ÷kh{ík-øk{ík ze.Mke.[ktøku÷k, fåA rsÕ÷kÔÞkÞk{ rþrûkf Mkt½Lkk «{w¾ «rðý®Mknòzuò MkrníkLkk yøkúýeyku Vwxçkku÷MÃkÄkoLkku «kht¼ fhkÔÞku níkku. òu fu,hkßÞfûkkLke ÞkuòE hnu÷e yk Vwxçkku÷MÃkÄko{kt fåALkk MÚkkrLkf rðãkÚkeoykuLkeøkuhnkshe Mkw[f sýkíke níke.

íkk.h9Úke 31 ykuøkü ËhBÞkLk h{kLkkhe

¼ws{kt hkßÞ MkwçkúxkuVwxçkku÷ MÃkÄko þY

MÃkÄko{kt h7 xe{kuyu ¼køk ÷uþu

¼ws{kt yksÚke þY ÚkÞu÷e hkßÞ Mkwçkúxku Vwxçkku÷ MÃkÄko{kt ¾u÷kzeykuykh.ze.ðhMkkýe nkEMfq÷{kt h{íkk Lkshu Ãkzu Au.

(íkMÔkeh : LkÞLk Ãke.ytíkkýe)

økúkBÞ rðMíkkhku{kt ¼ksÃkLkk nkuÆuËkhkuLkku «ðkMk¼ws íkk.h9: ¼ws íkk÷wfk ¼ksÃkLkk økwshkík «Ëuþ ¼ksÃk çkûkeÃkt[ {kuh[kLkk

nkuÆuËkhkuyu økúkBÞ rðMíkkhkuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. su{kt MkËMÞ fåALkk h{uþ¼kE fktrík÷k÷ ðk½u÷k íkÚkk Mkrík»k¼kE Akøkkyu ¼ws

íkk÷wfkLkk Lkkøkkuh, hkÞÄýÃkh yLku ðhLkkuhkLkku «ðkMk fÞkuo níkku yLku hkÄÞýÃkh ¾kíkuMk¼kLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt.

økktÄeÄk{Lkk MkwtËhÃkwhe ¾kíku {kLkðíkk økúwÃk îkhk {u½k{uzef÷ fuBÃk ÞkuòÞku níkku.

íkeLkÃk¥keLkku swøkkh h{íkk Ãkkt[Lke ÄhÃkfz ¼ws: {ktzðe íkk÷wfkLkk ðªøkrýÞk økk{u íkeLkÃk¥keLkku swøkkh h{íkk Ãkkt[ EMk{ku

Ähçkku[kÞk níkk. òýðk {¤íke {krníke {wsçk íkeLkÃk¥keLkku swøkkh h{e hnu÷k ÃkhuþøkZðe, rËLkuþ økZðe, {nuLÿ økZðe, økkuÃkk÷ økZðeLkk fçkò{ktÚke hkufzk Yk. 35550íku{s Ãkkt[ {kuçkkE÷ VkuLk {¤e ykÔÞk níkk. yk Ëhkuzku híkLkËkLk ËuðeËkLk økZðeLkk{fkLk{kt ÃkkzTðk{kt ykÔÞku níkku. ËhkuzkLke fk{økehe{kt Ãke.ykE. ze. ðe. hkýk,økeheþ¼kE ðkrýÞk, rË÷eÃk®Mkn, [wrLk÷k÷¼kE MkrníkLkku Ãkku÷eMk MxkV òuzkÞkuníkku.

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOTfåA LÞqÍ MONDAY, 30 AUGUST 2010

¼ws : {.fk.[kíkwðuoËe {kuZ çkúkñýzku.þktrík÷k÷ Ãkeíkk tçkh ¼è íkuMð.huðkçkuLkLkk Ãkrík, Mð.«¼w÷k÷ yLkuþrþfktíkLkk ¼kE, ¼hík, h{kçkuLkh{uþ¼kE, rºkÃkkXe, W{kçkuLk ½Lk~Þk{¼èLkk rÃkíkk, rþÕÃkkçkuLkLkk MkMkhk,f{÷fktík, ¼ÿuþLkk fkfk, Ëûkuþ,n»kuoþLkk ËkËk íkk.h8/8Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au.

fýshk (íkk.{wtËhk) : ykÞh Lkkhkýs¾hk (W.ð.76)íku {nkËuð¼kE,ðk÷S, ËkLkk¼kE, {tøkk¼kE,ÄLkwçkuLk, ðeýkçkuLk, yswçkuLk yLkufw tðhçkuLkLkk rÃkíkk, çkwÄk¼kEøku÷k¼kELkk fkfk, ¾u tøkkh Mkðk{fðkýkLkk s{kE íkk.h8/8LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au.

{kuxk híkkrzÞk (íkk.Lk¾ºkkýk) :

¾÷eVk rMkrÄf ¼[w (W.ð.6h)íkunwzçkkELkk Ãkrík, Mkw{khLkk rÃkíkk,y÷e{k{ËLkk {kuxk ¼kE íkk.h8/8LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au.

økktÄeÄk{ : ÃkhËeÃk (W.ð.Ãk4)íkuMð.ÃkqhLk[tË r{©kLkk Ãkwºk, ysÞLkk¼kE, MkÃkLkk, ÃkqLk{, Lke÷{ r{©kLkkrÃkíkk, ykþkçkuLkLkk Ãkrík íkk.h6/8LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au.

{ktzðe : {q¤ fkuxze {nkËuðÃkwheLkkðk¤tË çkwrØ÷k÷ ¼e{S (W.ð.70)íkunehçkkELkk Ãkrík, çk÷ðtík, {kunLk,sÞ©eçkuLk, y[oLkLkk rÃkíkk, «fkþ,Lke÷{, hexk, þeík÷, íkw»kkhLkk ËkËk,Mð.fkfw¼kE, {eXw÷k÷Lkk ¼kE,Mð.Ãk[ký {{w¼kELkk ¼ºkeò,økkurðtË ðk÷S rþðSLkk s{kE

íkk.h7/8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.{wtËhk : ðMktíkçkuLk çkkçkw¼kE {kuz

(W.ð.80)íku {ÄwçkuLk yLku ntMkkçkuLkLkk{kíkk, Mð.hksuþ, YÃk÷, {Lkkus,{wþuf yLku rfþLkLkk LkkLke, [kðzkh{uþ ðk÷SLkk MkkMkw, [tÿuþ ÷k÷S®MkÄ÷Lkk LkkLkeS MkkMkwu íkk.h8/8LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au.

÷kurhÞk (íkk.¼ws) : WŠ{÷k(W.ð.10)íku MkwÚkkh {k÷íkeçkuLkrðLkkuËfw{khLkk Ãkwºke, økt.Mð.øktøkkçkuLksuhk{Lkk Ãkkiºke, Mð.{q÷çkkE Sðhk{ MkwuÚkkhLkk Ëkurnºke, ÄLkS, Mð.{LkS,rËLkuþ íkÚkk fktrík¼kELkk ¼ºkeS, ytrfík, ði¼ðe íkÚkkrþðkLkeLkk çknuLk íkk.h7/8Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au.

{]íÞw™kutÄ

fåA ykirËåÞ çkúñMk{ks : MkhMðíkeMkL{kLk{kt çkkfe hne økÞu÷kykuyuELkk{ku íkÚkk MkL{kLkÃkºk íkk.1/9Lkk10Úke 1h íkÚkk Mkktsu 4Úke 6 MkwÄeMk{ks Mktfw÷, rþðf]ÃkkLkøkh fku÷us hkuz¾kíkuÚke {u¤ðe ÷uðk, {krníke {kxuMktÃkfo {Äwfktík rºkÃkkXe.

yrhntíkLkøkh {trËh : {nkykhíkeíkk.30/8Lkk Mkktsu 7.30 ðkøÞu {wtËhkrh÷kufuþLk, «{w¾Mðk{e Ãknu÷k økuxÃkkMku.

rþð {rnBLk †kuíkÃkXLk :íkk.30/8Lkk Mkktsu 6.30 ðkøÞuzku.Érðs çke.ytòheÞkLkkrLkðkMkMÚkkLk Ã÷kux Lkt.33 r{†e

fku÷kuLke, {kYrík økúkWLz Mkk{u ðzLkøkhkLkkøkh ¿kkríksLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt.

{kuxe rðhkýe : ÷û{eLkkhkÞý {trËhÃkkxkuíMkð «Mktøku íkk.30/8Lkk Mkðkhu 8ðkøÞu þku¼kÞkºkk, çkÃkkuhu {nk«MkkË,Mkktsu 4 ðkøÞu ÃkkxeËkh Mk{ksðkze¾kíku ðkŠ»kf Mkk{kLÞMk¼k, hkºku 9.30f÷kfu MkhMðíke MkL{kLk íkÚkk MkktMf]ríkffkÞo¢{.

¼huïh {nkËuð {trËh :íkk.30/8Lkk Mkktsu Ãk ðkøÞkÚke hkºku 9ðkøÞk MkwÄe ½e{ktÚke çkLkkðu÷e{nkËuðSLke {qŠíkLkk ËþoLk rLks {trËh¾kíku.

szuïh {nkËuð {trËh :íkk.30/8Lkk Mkktsu ÃkÚke 10 ¼økðkLkþtfhLkk Vw÷ þýøkkhLkk ËþoLk Mkktsu7.1Ãk Mktøkeík{Þ {nkykhíke, hkºku 8ðkøÞu nrh yku{ Ãkt[ku÷e swLkkøkZ îkhkrþð íkktzð Lk]íÞ.

Mkk{ºkk : ¼etz¼sLk {nkËuð {trËh :íkk.30/8Lkk Mkktsu 7 ðkøÞu Mktøkeík{Þ

{nkykhíke íkÚkk hkºku yhsý¼kE{kuhðkzeÞk, {kÞkrøkhe økkuMðk{e íkÚkkfw.økshk òzuòLke Mktíkðkýe.

hðkÃkh : økýuþ Mkr{rík íkk.11/9LkkMkktMf]ríkf fkÞo¢{ ¼køk ÷uðk ¼kE-çknuLkku fkÞo¢{Lke rðøkíkku yLkuMktÏÞk íkk.31/8 MkwÄe ÷k÷S¼kEðkMkkýe, rníkuLÿ Ãkh{khLkku MktÃkfofhðku.

hkÃkh : íkk.{.¼ku.Þku.Mkt[k÷fku òuøkçkkhfkuzuz huþLkfkzo yhS Vku{o ík÷kxeÃkkMku {krníke ÷¾kðe íkÚkk ykuzoh ÚkÞu÷kf{o[kheyku ÃkkMku Mkne fhkðeíkk.30/8Lkk íkkhes Ãkºkf y íkÚkk çkMkkÚku s{k fhkððk.

fåA økwsoh ûkrºkÞ {rn÷k {tz¤ :íkk.3/9Lkk Mkktsu 4Úke Ãk ðkøÞu hk¾zeMÃkÄko Mk{ks¼ðLk ¾kíku.

{wtËhk : ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷usykuõxkuBçkh yuxefuxe ÃkheûkkLkk Vku{oíkk.31/8Lkk Mkðkhu 9Úke 11 ðkøÞuMkwÄe fkÞko÷Þ{kt ¼he sðk.

rsÕ÷k LkkUÄ

çkku¤[kuÚk «Mktøku økkÞ{kíkkLkwt ÃkqsLk fhkÞwt

¼ws : çkku¤[kuÚk «Mktøku þnuhLkeMkíÞ{ MktMÚkk yLku Lkh®Mkn {nuíkkLkøkhLkk WÃk¢{u hkð÷ðkze rh÷kufuþLkMkkEx ík{k{ LkøkhkuLke {rn÷kyku÷k÷ økkÞ ðkAhzkLkw t ÃkwsLk fhe þfu íku{kxu «ríkð»koLke su{ ÔÞðMÚkk fhkíkkøkkÞ ÃkqsLk fhðk ÷ktçke fíkkhku ÷køkeníke. ðnu÷e MkðkhÚke Mkk ts Mk wÄe{rn÷kyku yçke÷ økw÷k÷ f÷hLkk ÷kzwyLku Lkkøk÷k [zkðeLku økkÞ ðkAhzkLkuV uhk VheLk u ÃkAe {rn÷kykuyu¼kusLkykhkuøku Au. Lkh®Mkn {nuíkkLkøkhLkk yktøkýu þuhe Lkt Ãkkt[ ¾kíku¾kMk ÔÞðMÚkk fhíkk íkuLkw t Mkt[k÷LkËþof ytíkkýeyu fÞwO níkw t.Ëuþ÷Mkh ík¤kðLke ykuøkLke

Ãkk¤ ô[e fhðe sYhe¼ws: ¼ws þnuhLkk Ëuþ÷Mkh

ík¤kðLkk ykuøkLkLke Ãkk¤ Lke[enkuðkÚke Mkíkík ðnuíkk Ãkkýeyu Lkðe síkf÷eV MkSo Au. ðnu÷k Ãkkýe {kxu{kA÷k Ãký ík¤kð çknkh VUfkÞ Au.yLku nòhkuLke MktÏÞk{kt {]ík Ãkk{íkknkuðkÚke ykMkÃkkMkLkk rðMkíkkhku{ktËwøkOÄ Vu÷kÞ Au. yk ytøku MkurLkxuþLk[uh{uLku fÌkwt níkwt fu, {]ík {kA÷kyu òuíkífk¤ Ëwh fhðk{kt rð÷tçk fhðk{ktykðu íkku hkuøk[k¤kLkku ¼Þ hnu Au.ík u{s SðËÞkLke ÿ»xeyu Ãký ík uyLkwr[ík Au, Ãký ykuøkLkLke Ãkk¤ ô[efhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au íkuLkw t Ãkýxqtf{kt fk{ þY fhkþu. fhfr÷Þk ðktZLke þk¤k{kt

{kºk yuf s rþûkf !¼ws : Mkýðk økú wÃk þk¤k nuX¤

ykðíke fhfr÷Þk ðktZ{kt økík ð»kuo çkurþûkfku Vhs Ãkh níkk Ãkhtíkw h010Úke

Lkðwt Mkºk þY Úkíkk {w.rþûkfLke rsÕ÷kVuh çkË÷e Úkíkkt nk÷ þk¤k{kt yuf srþûkf Vhs çkòðe hÌkk Au. su yðkhLkðkh íkk÷wfk fu øk ú wÃk þk¤k{ktþk¤kfeÞ fk{økehe {kxu òÞ íÞkhuþk¤k çktÄ hnu Au. ytíku çkk¤fku rLkhkþÚkE ½hu ÃkkAk Vhu Au. íkuÚke ¼q{eyrÄfkhe MktøkXLkk MkÇÞ fkLkS¼kE{k÷e MkkÚku yLÞ ðk÷eykuyu hkÃkhíkk.rð. yrÄfkhe ÃkkMku hswykík fherþûkfLke ¼híke fhðk {ktøk fhe Au. ¼wsLke sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt

ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk ¼ws : ¼wsLke S. fu. sLkh÷

nkuÂMÃkx÷{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚkeÃkeðkLkk ÃkkýeLke íktøke MkòoE Au. ynªMkkhðkh ík¤u hnu÷k ËËeoykuLku ÃkkýeLkeyAík ðå[u ¼khu Mk{MÞkLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkze hÌkku Au. íkku Lnkðk-ÄkuðkLkeMkøkðz Ãký ÃkkýeLkk y¼kðu Lkfk{eçkLke Au. çkksw{kt s ykðu÷ yËkýeELMxexÞqx {uzef÷ fku÷us{kt ÃkkýeLkeíktøke LkÚke. íkku ÃkAðkzu ykðu÷ nkuMxu÷{ktÃký ykðe ÃkhuþkLke LkÚke yLku yuf {kºknkuÂMÃkx÷ Mktfw÷{kt Ãký ÃkeðkLkk ÃkkýeLkeyAík fu{ ? WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,[ku{kMkk{kt {u½{Õnkh ÚkE nkuðk AíkktsLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkeíktøke W¼e ÚkE Au.

#ø÷eþ ËkYLkku {wËTk{k÷ ÃkfzkÞku

¼ws : {wtËhk íkk÷wfkLkk {kuxk fktzkøkhkLkSf ykðu÷ xkxk Ãkkðh Ã÷kLx hkuz Ãkh#ø÷eþ ËkYLkwt ðu[ký fhíkk yuf þÏMkLkuÍzÃke ÷uðkÞku níkku. òýðk {¤íke

{krníke {wsçk Ãkku÷eMku yrLk÷ {u½hksøkZðe hnu. {ktzðeLku økEfk÷u çkÃkkuhLkkMkkzk ºký ðkøÞu Ãke.ykE.Lke çkkík{eykÄkhu yu. yuMk.ykE. LkhuLÿ®MknÍk÷kyu Ëhkuzku Ãkkze swËk swËk çkúkLzLke#ø÷eþ ËkYLke çkkux÷ku Lktøk 4 rf. Yk.2000Lkk {wËTk{k÷ MkkÚku Ãkfze Ãkkzâkuníkku.

¼ws{kt sL{k»x{eLkeyLkku¾e Wsðýe fhkþu

¼ws : rðï rnLËw Ãkrh»kË ¼ws«¾tz îkhk Ëh ð»koLke su{ yk ð»ku o Ãkýíkk. 2-9-10Lkk Wsðýe fhðkíkzk{kh ík iÞkheykuLkk u «kht¼ ÚkE[qfÞku Au. fkÞofhku swËe swËe çkuXfkuyLku MktÃkfku o fhe hÌkk Au. sL{k»x{eyu ¼økðkLk ©e f]»ýLkk «køkxÞÚkeMkkÚku rð.ne.Ãk.Lkku MÚkkÃkLkk rËðMkÃký nkuðkÚke MktøkXLk {kxu yk rËðMkçkuðzwt {n¥ð Ähkðu Au. WíMkð ytíkøkoík¼wsLkk ËhçkkhøkZ ÃkkMk u ykðu÷«k[eLk rþhku{ýehkÞS {trËh ¾kíkuÚkeËh ð»koLke su{ yk rníkuþ {khks íkÚkkðe. ðe. þk†e îkhk ËeÃk «køkxÞ çkkËþku¼kÞkºkk Lkef¤þu. suLku ûkrºkÞyøkúýe nrhþ[tÿ®Mkn òzuò ¼økðkuæðs çkíkkðe «MÚkkLk fhkðþu.

÷kfzeÞk{ktçke{kheÚke yufLkwt {kuík ¼ws: ¼[kW íkk÷wfkLkk ÷kfzeÞk økk{u

çke{kheÚke yuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík rLkÃkßÞwtníkwt. Ãkku÷eMku ykÃku÷e {krníke {wsçk÷kfzeÞk økk{u hnuíkk sÞtíke¼kE¼[w¼kE ¼tøkeLku økík íkk. 24/8Lkkçke{khe Mkçkçk ¼ws sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞk íkuLkwtMkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

¼[kWLkk ÷kfzeÞk økk{u rçk{kheLkkfkhýu þÏMkLkwt {kuík LkeÃksíkkt yhuhkLke÷køkýe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e Au.

¼wsLkk økktÄeLkøkhe rðMíkkh{kt ðhMkkËe Ãkkýe ¼hkE økÞk nkuðk Aíkkt íktºk ËkË ykÃkíkw LkÚke : íkMðeh{kt økktÄeLkøkhe rðMíkkh{kt ÷kufku ¼khu nkz{kheLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au.

(íkMðeh : fkiþef Ãke.AkÞk)

LkøkhÃkkr÷fk íktºkLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe n÷íkwt LkÚke

¼qsLkk økktÄeLkøkheLkkt 1h00½hku{kt ðhMkkËe Ãkkýe ½qMÞk

¼ws íkk.h9íkksuíkh{kt Ãkzu÷k yLkhkÄkh ðhMkkË{kt ¼ws þnuhLkk swËk

swËk rðMíkkhku{kt ðhMkkËe Ãkkýe ÷kufkuLkk ½hku MkwÄe ÃknkU[e økÞkAu.þnuhLkk MkhÃkx Lkkfk rðMíkkh{kt ykðu÷k økktÄeLkøkhe ¾kíkuytËkSík 1h00 sux÷k {fkLkku{kt ðhMkkËe Ãkkýe ½wMke síkk

òLk{k÷Lku LkwfþkLke Úkðk Ãkk{e Au. ÷kufkuyu yuðku ykûkuÃk fÞkuoníkku fu, ynªLkk ðhMkkËe ÃkkýeLkk Lkk¤kLku [ku{kMkk Ãknu÷ktMkVkE fhðkLkwt sýkðkÞwt níkwt íku{ Aíkkt LkøkhÃkkr÷fkLkksðkçkËkh yrÄfkheyku îkhk æÞkLk Lk Ëkuhkíkkt yksu ykðeÃkrhÂMÚkrík W¼e Úkðk Ãkk{e Au.

yk rðMíkkhLkk {e÷kçkuLk yçËwÕ÷k,hòf yçËwÕ÷k, ykEMkwçkkE y¼wLkksýkÔÞk «{kýu AuÕ÷k ºký rËðMkÚkeíkuykuLkk ½hku{kt ºkýÚke [kh Vwx Ãkkýe¼hkE økÞk Au. ½hLkku MkhMkk{kLk yLkuðkMkýku Ãkkýe{kt íkýkE hÌkk Au. íkuykuLkuyk ÃkrhÂMÚkrík{kt yLÞ MÚk¤u sðkLkeVhs Ãkze Au. íkku yks rðMíkkhLkkfwhMkkçkkE y÷e{k{Ë, Mkw{kh çk÷ku[,nkS sw{k yLku {heÞ{çkkE {eXwyuyuðku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, LkøkhÃkkr÷fkíktºkLkk sðkçkËkh yrÄfkheyku çku rËðMkÃknu÷k yk rðMíkkh{kt ykÔÞk níkk yLkuíkuykuyu ðhMkkËe ÃkkýeLkk Lkefk÷ {kxuLkefk{økehe íkkífkr÷f þY fhkþu íkuðk

rLkðuËLkku fÞko níkk. Ãký yksu hrððkhMkkts MkwÄe økktÄeLkøkhe rðMíkkh{ktÃkkýeLke yus ÃkrhÂMÚkrík Ëu¾kE hne Au.yk rðMíkkh{kt yuf {ÂMsË ykðu÷e Ausu {ÂMsË ÃkkMku Ãkkýe ¼hkÞu÷wt nkuðkÚke÷kufku yk Ãkrðºk h{ÍkLk {kMk{kt Lk{ksÃkZðk sE þfíkk LkÚke íkuðwt nkYLk¼kEºkktÞkyu sýkÔÞwt níkwt.

økktÄeLkøkhe rðMíkkhLkk s{e÷kçkkEMkw{kh, ¾ºke ykMk{kçkkE yLkuÃkkhMkkçkkE ykuMk{kýLkk sýkÔÞk«{kýu økÞk ð»kuo Ãký Lkk¤kLke MkVkE LkÚkðkÚke ÷kufkuLkk ½hku{kt Ãkkýe ¼hkEøkÞk níkk. íkuðe s heíku yk ð»kuo Ãkýyks ÃkrhÂMÚkrík Úkðk Ãkk{e Au íku ÞkuøÞ

økýe þfkÞ íku{ LkÚke. øk]rnýeykuLku ¼khu{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkkuAu. íktºkLkk sðkçkËkh yrÄfkheyku{kºkLku {kºk ÷kufkuLku Xk÷k ð[Lkku ykÃkehÌkk Au íkuðku ykûkuÃk ynªLkk rðf÷ktøkçknuLk Lkþe{çkuLk Mkw÷u{kLku fÞkuo níkku.økktÄeLkøkhe{kt hnuíkk yLÞ yuf ytÄ{rn÷k Íw÷wçkkE y÷e{k{Ë ykuXkLkksýkÔÞwt «{kýu nk÷{kt ðhMkkËe Ãkkýe½h{kt ¼hkíkk ¼khu ÃkhuþkLke ðuXðe ÃkzuAu. nk÷{kt ßÞkhu XuhXuh ðhMkkËe Ãkkýe÷kufkuLkk ½hku{kt ¼hkÞk Au íkuðk Mk{ÞuynªLke þk¤k Lkt.13 ¾kíku hkníkAkðýeþY fhðk{kt ykðu íkuðe {ktøk WXðk Ãkk{e Au.

Lkr÷Þk íkÚkk ËÞkÃkh ¾kíku ÞkuòÞu÷k økheçk fÕÞký {u¤k

LkøkhÃkkr÷fk íktºkLke ½kuh çkuËhfkheÚke yMkhøkúMíkku{kt hku»k

fåA{kt þY ÚkE hnu÷k ©kðýe

÷kuf{u¤k{kt Mkt¼rðík MðkELkV÷qÚke Mkkð[uík hnuðk íkkfeË

¼ws íkk.h9hkßÞ{kt Vhe yuf ðkh MðkELk V÷wLkk hkuøku WÃkkzku ÷eÄku Au

yLku yLkuf ÷kufku MðkELk Vw÷Lkk ¼hzk{kt Au. Mkkihk»xÙ-økwshkík{kt íkçk¬ðkh fuMkku{kt ðÄkhku ykðe hÌkku Au. fåALkkytòh{kt yuf MðkELk V÷wLkku ÃkkuÍexeð fuMk LkkUÄkÞk çkkË

¼ws{kt Ãký ¼ws{kt yuf þtfkMÃkË fuMk LkkUÄkðk ÃkkBÞku Au íÞkhufåA{kt þY ÚkE hnu÷k ÷kuf{u¤k ËhBÞkLk Mkt¼rðík MðkELkV÷wLke ÂMÚkrík ðýþu íkuðe ¼erík MkuðkE hne Au íÞkhu rsÕ÷kLkkykhkuøÞ rð¼køku yk ÷kuf{u¤k ËhBÞkLk ÷kufkuLku íkfuËkhehk¾ðkLke yÃke÷ fhe Au.

ytòh íku{s ¼ws{kt Ëu¾kÞk MðkELk V÷qLkk ËËeoykuMkt¼ðeík MðkELk V÷wLke yMkhku

yLkwMktÄkLku fåA{kt ÞkuòLkkh ÷kuf{u¤kËhBÞkLk Ãkwhíke íkfuËkhe hk¾ðk ykhkuøÞíktºk îkhk yknðkLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.hkuøk[k¤k rLkÞtºký yrÄfkheçke.yu÷.zk¼eyu yk ytøkuLke {krníkeykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, fåA{kt MðkELkV÷wLkku ðkÞhku rðMíkÞkuo LkÚke Ãký íkuðwtðkíkkðhý nkuíkk ykhkuøÞ íktºk fkuEÃký«fkhLke ÂMÚkríkLku n¤ðkþ{kt ÷uðk{køkíkw t LkÚke. hkuøk[k¤k rLkÞtºký

yrÄfkheyu rðMík]ík heíku fux÷efrðøkíkkuLkku WÕ÷u¾ fhíkk fÌkwt níkwt fu,ykðíkk Mkóknu sL{kü{eLkk ÷kuf{u¤kÞkuòþu íku çkkË íkçk¬kðkh ¼kËhðk{kMk MkwÄe fåA{kt {u¤kLke {kuMk{Ãkwhçknkh{kt ¾e÷u÷e hnuþu.

íÞkhu íku{ýu yLkwhkuÄ MkkÚku fux÷kfMkq[Lkku fÞko níkk su{kt fkuEÃký ÔÞÂõíkLkuíkkð-þhËe ÚkÞk nkuÞ íku{Lku çkÒku íÞktMkwÄe ÷kuf{u¤k{kt Lk sðkLke rnËkÞíkykÃkðk{kt MkkÚku Aetf, WÄhMk ¾kíke

ð¾íku {kuZu Y{k÷ ykzku hk¾ðk Mkq[LkkykÃkðk{kt ykðe níke. zk¼e{u W{uÞwOníkwt fu, yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, økíkð»kuoðkøkz rðMíkkh{kt {u÷uheÞkLkk ÷eÄu {]íÞwÚkÞkLkk rfMMkk Mkk{u ykðíkk ykhkuøÞíktºk yu÷xoLke ÂMÚkrík{kt níkwt. økíkð»kuoufåA fkŠLkð÷{kt rðËuþe {nu{kLkku«ðkMkeykuLke {kuxkÃkkÞu nkshe yLku¼ez¼kzðk¤k {knku÷ ËhBÞkLk MðkELkV÷w Sð÷uý çkLkíkk 19Úke ðÄwÔÞÂõíkykuLkk {kuík ÚkÞk níkk.

¼ws íkk. h9økktÄeÄk{ þnuhLkk Mkuõxh Lkt. Mkkík{kt

LkøkhÃkkr÷fk îkhk ¾kuËkÞu÷k økxh÷kELkLkk ¾kzk{kt ¼hkÞu÷k ðhMkkËeÃkkýe{kt {kuxh MkkEf÷ Ãkze síkk çkkEf[k÷fLkwt ðhMkkËe Ãkkýe{kt zwçke sðkÚke{kuík LkeÃksÞwt níkwt.

òýðk {¤íke {krníke {wsçk {w¤yktÄú«ËuþLkk yLku nk÷u Mkuõxh Lkt.Mkkík{kt hnuíkk u ÷û{eLkkhkÞýyÚkLkkhkÞý fkfe ô .ð. h6 ÃkkuíkkLke{kuxh MkkEf÷ Lkt S. su. 1h yu. çke.Ãk74h ÷E ½hu síkku íkku íÞkhu hkºkeLkkLkðuf ðkøÞkLkk yhMkk{kt xwtfku hMíkku

÷uðkLkw t rð[khe LkøkhÃkkr÷fk îkhk¾kuËðk{kt ¾kzkLkk Ãkkýe{kt Ãkze síkkt,¼hkÞu÷k ðhMkkËe{kt zwçke sðkÚke íkuLkwt½xLkk MÚk¤u {kuík LkeÃksÞw níkwt. ykçkLkkðLke òý ykswçkkswLkkhnuðkMkeykuLku Úkíkkt ½xLkk MÚk¤u ÷kufkuyufXk ÚkE økÞk níkk

¼ws íkk. h9økktÄeÄk{ þnuhLkk Mkw¼k»kLkøkh Ã÷kux

Lkt. h30 {fkLk Lkt. 8-yu{kt hnuíke ÞwðkLkÃkrhrýíkkyu øk¤u VktMkku ¾kE {kuíkLku Ônk÷wtfhe ÷eÄwt níkwt. òýðk {¤íke {krníke{wsçk þnuhLkk Mkw¼k»kLkøkh{kt hnuíkeMke{hLkçkuLk rhíku»k økkurðt˼kE ÃkwLkðkýeô.ð. h8yu yksu Mkðkhu Mkkzk ykX

ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkkuíkkLkk hnuýktfLkk{fkLkLkk WÃkhLkk {k¤u Ãkt¾kLkk nwtf{kthMke çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe÷eÄku níkku. íkuýeLkku Ãkrík rhíku»k ËwfkLkuÚke½hu ykðíkk òuÞwt íkku ÃkíLkeLkku {]íkËun {¤eykÔÞku níkku. ÃkrhrýíkkLkk {]íkËunLkuhk{çkkøk nkurMÃkx÷{kt ÃkkuMx{kuxo{ {kxu÷E sðkÞku níkku.

¼ws íkk. h9økktÄeÄk{ þnuhLkk swLke MkwtËhÃkwhe

rðMíkkh{kt ònuh{kt øktSÃkkLkk ðzu swøkkhh{íkk [kh ¾u÷eykuLku 1Ãk,Ãk00Lkehkufzk MkkÚku íkÚkk økwshkík nkWMkªøkMkkuMkkÞxe{kt swøkkh h{íkk [kh ¾u÷eykuLkuYk. 1460 íku{s MkÃkLkkLkøkh{kt ykX¾u÷eykuLku 1700Lke hkufz MkkÚku sÞkhuytòh íkk÷wfkLkk ðhMkkýk økk{uøktSÃkkLkk ðzu swøkkh h{íkk ºký¾u÷eykuLku 43,4Ãk0Lkk {wËk{k÷ MkkÚkuÃkfze Ãkkzâk níkk.

òýðk {¤íke {krníke {wsçk økktÄeÄk{Ãkku÷eMkLku {¤u÷e Ãkqðo çkkík{eLkk ykÄkhuøkEfk÷u Mkðkhu çkÃkkuhLkk ºký ðkøÞkLkkyhMkk{kt swLke MkwtËhÃkwhe{kt Ëhkuzku ÃkkzeËuþe ËkYLkk çkwx÷uøkh hkÞ{÷ {w¤S{nuïhe, ¾Uøkkh yk÷khk{ {nuïhe,Mkk{S nkò {nuïhe íkÚkk yku{«fkþ{kh÷ íkðhLku Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkzâk níkk.çkeS íkhV çke rzrðÍLk Ãkku÷eMku økwshkík

nkWMketøk rðMíkkh{kt Ëhkuzku ÃkkzeykÍk¾kLk LkLnu¾kLk ÃkXký, MkehksMkw÷íkkLk þu¾, {tøk÷ suXk Ãkh{kh íkÚkkhðk ¾Uøkkh ðk½uzLku hkufz Yk. 1460MkkÚku Ãkfze Ãkkzâk níkk. yLÞ yufçkLkkð{kt MkÃkLkkLkøkh{kt hkºkeLkk LkððkøÞkLkk yhMkk{kt swøkkh h{íkk yrLk÷h{ý¼kE ðkÂÕ{fe, hksw Mkku{[tË Äwyk,fktíke ðMíkk çkkhkux, {økLk çk[w ðkÂÕ{fe,MkUzk¼kE [eLkk¼kE çkkhkux, YMík{ nMkwhkÞ{k, hVef hne{ hkÞ{k, Mkku{[tËykM{÷ ÄwykLku hkufzk Yk. 1700Lkk{wËk{k÷ MkkÚku Ãkfze Ãkkzâk níkk.

yLÞ yuf çkLkkð{kt ytòh íkk÷wfkLkkðhMkkýk ÃkxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMkuLkk ºký hMíkkLkSf ykðu÷k þÂõík ðu-çkúes Mkk{uswøkkh h{íkk nkuðkLke Ãkqðo çkkík{eLkkykÄkhu Ãkku÷eMku swøkkh h{íkk nrh, ÷wýk,{kÄk ðSh, fktrík çkçkk¼kE MkwÚkkhLkuhkufzk Yk. 43,4Ãk0Lkk {wËk{k÷ MkkÚkuÃkfze Ãkkzâk níkk.

økktÄeÄk{ yLku ðhMkkýk{ktykX sqøkkheyku ÍzÃkkÞk

60 nòhLkku {wËk{k÷ fçksu fhkÞku

¼ws íkk. h9{wLÿk íkk÷wfkLkk LkðeLkk¤ ÃkkMku çku

{kuxh MkkEf÷ yÚkzkíkk çkÒku çkkEf ÃkhMkðkh ºký ÞwðkLkkuLku EòøkúMík nk÷ík{ktnkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.çkeS íkhV ¼[kW íkk÷wfkLkk {kuxe r[hEykøk¤ síke xÙfLkk XktXk{kt xÙu÷h ¼xfkíkkxÙf{kt çkuXu÷k çku rfþkuhkuLku Vuõ[h MkrníkLkeEòyku Ãknku[e níke.

òýðk {¤íke {krníke {wsçk økíkhkºkeLkk Mkðk Lkð ðkøÞkLkk yhMkk{ktLkðeLkk¤ økk{ ÃkkMku hk{nwhþe þ{koLke{kuxh MkkEf÷ MkkÚku S. su. 1h yu. Ãke.hh93 LktçkhLke çkkEf ¼xfkíkk çkkEf

Ãkh Mkðkh {w¤S ËuðS {nuïhe íkÚkkðehS rð©k{ fku÷e Mkrník çkÒku çkkEfkuÃkh Mkðkh ºkýuÞ ÞwðkLkkuLku {kÚkk íkÚkkþhehu økt¼eh «fkhLke Eòyku ÃknkU[íkkíkuykuLku {ktzðeLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk.

çkeS íkhV {kuxe [ehE LkSf nkEðuhkuz Ãkh sE hnu÷e xÙf Lkt. S. fÞw. ðkÞ.48h1Lkk XktXk{kt ÃkkA¤Úke ykðíkk xÙu÷hÄzkfk¼uh yÚkzkíkk xÙfLkk XktXk{kt çkuXu÷kMkw÷íkkLk ô.ð. 1h íkÚkk Mkw÷u{kLk ô.ð.11Lku LkkLke-{kuxe Eòyku ÃknkU[íkkMkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞk níkk.

LkðeLkk¤{kt çku çkkEfyÚkzkíkk ºkýLku Eòr[hE LkSf xÙfLkk XktXk{kt xÙu÷h ½qMke økÞwt

økktÄeÄk{{kt Ãkrhýeíkkyuøk¤kVktMkku ¾kR ÷eÄkuykÃk½kíkLkwt fkhý òýðk íkÃkkMk þY

økktÄeÄk{{kt ¾kuËkÞu÷k¾kzkyu yufLkku ¼kuøk ÷eÄku

Ãkkr÷fk íktºkLke çkuËhfkhe fkhý¼qík

1111

fåALkk ËMk íkk÷wfkyku{kt þnuhe íku{síkk÷wfk fûkkLkk økheçk fÕÞký {u¤k MktÃkÒkÚkÞk Au. yksu yçkzkMkkLkk Lkr÷Þk íku{s÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk ËÞkÃkh ¾kíku 1Ãk,401sux÷k ÷k¼kÚkeoykuLku Yk. Ãk fhkuzLkeMknkÞLkk [ufku yÃkoý fhíkk hksÞLkkrþûký{tºke h{ý¼kE ðkuhkyu sýkÔÞwtníkwt fu, hksÞ Mkhfkhu yuf s ð»ko{kt 3Ãk0sux÷k økheçk fÕÞký {u¤kyku ÞkuS Yk.

4Ãk fhkuz økheçkkuLkk nkÚk{kt {wfkÞk Au suykÍkËe çkkË «Úk{ðkh ÚkÞwt Au. yk «MktøkuhksÞLkk ðLk{tºke rfhex®Mkn hkýkyusýkÔÞwt níkwt fu, økheçkkuLku økheçke{ktÚkeçknkh ÷kððkLkk hksÞ MkhfkhLkk ykyr¼ÞkLk{kt økheçkkuLkk MknfkhLke sYh AuyLku su MknkÞ økheçkkuLku {¤e Au íkuLkkuMkËTWÃkÞkuøk fhe hksÞLku Mkûk{ yLku Mk{ÚkoçkLkkððkLke yÃke÷ fhe níke.

hksÞfûkkLkk {tºke ðkMký¼kE ykrnhusýkÔÞwt níkwt fu, rþûkýÚke {ktzeLku hksÞMkhfkhLke yLkuf ÞkusLkkyku AuðkzkLkk{kLkðe Lku {¤u íku {kxu hksÞ MkhfkhLkk«ÞkMkku hÌkk Au yLku ÷kuffÕÞkýLku ðhu÷eøkwshkík MkhfkhLkk fkÞkuo{kt ÷k¼kÚkeoykuyLku fåAesLkku {Lk, ð[Lk yLku f{oÚkeykøk¤ ðÄu íku sYhe nkuðkLkwt íku{ýusýkÔÞwt níkwt.

yçkzkMkk íkk÷wfk{kt fku÷usfkÞohík fhkþu : rþûký{tºke

¼ws íkk. h9Wå[ rþûkýLke Lkrnðík Mkð÷ík Ähkðíkk Ãkrù{ fåALkk

yçkzkMkkLku ykøkk{e þiûkrýf ð»ko{kt fku÷us þY fhðkLke

ònuhkík hksÞLkk rþûký{tºkeyu yksu Lkr÷Þk ík u{s ËÞkÃkh ¾kíku ÞkuòÞu÷k økheçk fÕÞký {u¤k{kt çkku÷íkksýkÔÞwt níkw t.

MktrûkÃíkMk{k[kh

fåALke yuMk.xe. ÃkkMko÷Mkuðk çktÄ fhðk{kt ykðe¾kLkøke ÃkkMko÷ MkuðkLkku ÷k¼ ÷uðkLkku ðkhku ykÔÞku

¼ws íkk. h9: Mk{økú økwshkík{kt yuMk.xe. çkMk {khVíku Ãkk÷o÷ ÃknkU[kzðkLkeÔÞðMÚkk AuÕ÷k 1Ãk rËðMkÚke Auf fåA MkwÄeÃkkMko÷ çkwfªøk çktÄ fhe ËuðkÞwt Au.. MkqºkkuÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníke «{kýu fåA{ktyuMk. xe. Lke ÃkkMko÷ Mkuðk Au Ãký nk÷{ktfkuEÃký Mkk{kLk Mðefkhðk{kt ykðíkkuLkÚke. rLkÞr{ík yuMk. xe. çkMkku {kuxe

ðMíkwyku {kuf÷Lkkhk ðøkoLku LkkAqxfu yLÞÔÞðMÚkk fhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. {krníke«{kýu yk ÃkkMko÷ Mkuðk {kxu Mk{økúhkßÞ{kt yuMk. xe. rLkøk{u MkktE ÃkkMko÷MkŠðMkLku fkuLxÙkfx ykÃÞku Au suLkk yíÞkhMkwÄe hkßÞ{ktÚke íktºkLku ðhMku Yk. 3 fhkuz{¤íkk níkk. 1Ãk{e ykuøk»xÚke Mkuðk çktÄÚkíkkt ÃkkMko÷ {qfLkkhk ÃkhuþkLk çkLÞk Au.