291013 brug

Kampen geniet van bandjesavond

Drukte en plezier in De Vier. Foto: Tennekes.

KAMPEN - De traditionele bandjesavond trok zaterdagavond weer menig Kampenaar naar de binnenstad. De volle café’s toonden aan dat het concept nog onverminderd populair is. Op sommige plekken stonden mensen in de rij om binnen te mogen komen,

terwijl vanachter beslagen ramen de live-muziek en het gezellige rumoer de straat bereikte. In De Vier Kampen (foto) zetten Jac Ruiten en Berry van Dorp de tent op zijn kop. In totaal kon men op veertien locaties terecht voor live-muziek of een dj.

Stedelijk Museum erg content met nieuwe aanwinsten KAMPEN - Het Stedelijk Museum Kampen ontvangt vanuit het legaat van mevrouw Dieters - Noordtzij drie ‘bijzondere schilderijen’. De of� ciële overhandiging van de werken vindt plaats op woensdag 30 oktober in de Gouden Zaal. De familie van Dieters - Noordtzij zal de schilderijen overhandigen aan Wethouder Cultuur Janita Tabak en museumdirecteur Stan Petrusa.

Het gaat aldus het museum onder meer om ‘twee miniaturen,

geschilderd door Hendrik Jan de Cock’. “Op de miniaturen staat

het echtpaar Helenius de Cock (1824-1894) en Anna van Andel

(1827-1891) afgebeeld. Deze schilderijen worden opgenomen in de vaste presentatie van de zaal ‘Religie’ van het Stedelijk Museum Kampen.”

Lees verder op pagina 3.

Stormschade in Kampen

3ACTUEEL

Aaltje onder het kruis

5ACTUEEL

Verleden in Pixels

9ACTUEEL

Raadspraat SGP

21ACTUEEL

w w w .b r u g n i e u w s . n l d i n s d a g 2 9 o k t o b e r 2 0 1 3

GRATIS HUIS-A AN-HUIS FAMILIEKRANT EEN EDIT IE VAN BRUGMEDIAJA ARGANG 20 OPLAGE 23.800

Straat van de week:

Deze week: gratis wasprogramma 1.

Zie uw bon in de brievenbus.

www.carwashkampen.nl

Carwash KAMPEN

Carlsonstraat 25

Tijdens happy hour, wassen, drogen en

stofzuigen v.a. € 4,50

OTELLOKAMPEN

www.carwashkampen.nl

Carwash KAMPEN

Carlsonstraat 25

www.mareel.nl

Administraties, Belastingaangiften, Fiscaal advies, Bewindvoering

Brengen? Dieselstraat 2

Kampen

Dagelijks tot 16.00

Nieuw! Maandag

brengen Diesel-

straat tot 19.00

Halen kan natuurlijk ook!

Bel (038) 3326216

www.kringloopkampen.nl

16.30 - 17.00 uur

GRATIS SPREEKUUR

Tel. 038 - 331 67 77038-333835706-53833384www.lelij.nl

Bij bestemmings- wijzigingen

AUTOPALACE

Kleiland 2 • Tel.: (088) 003 55 25 KAMPEN/IJSSELMUIDEN

WWW.AUTOPALACEGROEP.NL

NIET TE MISSEN DEALSNIEUWE PEUGEOT 308NU IN DE SHOWROOM!

Industrieweg 3G Kampen Tel. 038 – 331 34 23

www.delangewitgoed.nl

Industrieweg 3G Kampen Tel. 038 – 331 34 23

www.delangewitgoed.nl

Bij Oogziekenhuis Zonnestraal krijgt u de zorg waar u recht op heeft: hoogwaardige behan-delingen met een cliëntgerichte service zonder wachtlijsten. Wij hebben contracten met alle verzekeraars. Vraag uw huisarts om advies en een verwijzing. Bel 08 88 77 77 77 voor een afspraak.

Ziekenhuisweg 100, 8233 AA Lelystadwww.oogziekenhuiszonnestraal.nl

Geen wachtlijsten in Lelystad!

Kijk op pagina 20Bos Bedden

Droom bedden, goed advies,

prima service!

Oudestraat 109, Kampen tel: 038-3313706








20,-

20,-

Foto voermanOudestraat 138, Kampen (t.o. Stedelijk museum Kampen) tel. 038-3313688,

www.fotovoerman.nl

JE TWIJFELT OVER CONTACTLENZEN?

Start nu in 1-2-3 met START TO LENS®

CONTACTLENZEN?CONTACTLENZEN?STARTPREMIE OP JE EERSTE AANKOOP**

20tot €

KIJK OP PAGINA 30 VOOR MEER INFORMATIE

dinsdag 29 oktober 2013 www.brugnieuws.nl 2

Meer dan alleen uitgeven!

Zien ...Zien ...... en worden!geziengezien

Redactie KrantenDrukwerk WebdesignOntwerp Redactie KrantenDrukwerk WebdesignOntwerp Redactie KrantenDrukwerk WebdesignOntwerp Redactie KrantenDrukwerk WebdesignOntwerp Redactie KrantenDrukwerk WebdesignOntwerp

UITGEVER VORMGEVING ONLINE MARKETING & COMMUNICATIE DRUKWERK

‘Eén voordelig tarief, één aanspreekpunt, één factuur’MAXIMALE DEKKING EN BEREIK!

DOWNLOAD NU DE BRUG APP VOOR IPHONE EN ANDROID

BRUGMEDIA Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen t : (038) 333 10 27 e : [email protected] i : www.brugmedia.nl

BCO RECLAMEBURO Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen t : (038) 337 00 54 e : [email protected] i : www.bcoreclameburo.nl

Kranten:• De Swollenaer• De Brug• De Stadskoerier• IJsselDelta-CombinatieWebsites:• www.deswollenaer.nl• www.brugnieuws.nl• www.destadskoerier.nlApp’s:• De Swollenaer• De Brug• De Stadskoerier

• Huisstijlen• Campagnes• Brochures/

folders• Websites• Signing• Winkelinrichting• Relatiegeschenken• DM campagnes

• Websites• Webshops• App’s• Google AdWords• Nieuwsbrieven

• Advies• Strategie• Campagnes• Tekstschrijven• Fotografi e• Mediaplanning• Media-inkoop

• Kranten• Handelsdrukwerk• Textiel• Kunststof• Stickers• Tassen• Placemats• En al uw andere

drukwerk

www.brugnieuws.nlSpot deze personen!

Ze kunnen u meer vertellen over de mogelijkheden!

Barry Kiel John Broelman

Kom voor meer acties naar de winkelKom voor meer acties naar de winkel

Geldig t/m 9 november 2013

12.500,7 liter voor

Baileys

Hartevelt Jonge jenever

1 liter voor

24.99

10.99

Chivas Regal

specialist!

Geerstraat 33 Kampentel. 038 - 331 35 13www.slijterijpost.nl

DE DRANKEN

0,7 liter voor

specialist!specialist!

0,7 liter

HarteveltJonge jenever

Chivas Regal 99

VOLG MIJis nog altijd dezelfde uitnodiging van

JEZUS CHRISTUS.Hij is de Weg, de Waarheid en het Leven.

Omdat God nooit verandert, blijft Hijde Weg ten leven, waar men vergeving

vindt áls men zich bekeert van de zonden.Van zichzelf zondigt men. Geen stelen?

dan misschien overspel, ongehoorzaam...? Nog zegt JEZUS CHRISTUS: Volg Mij.

Men kán zich nog bekeren. Hoe lang nog? Goed is God, hè? VOLG MIJ! Ja, God is goed!

Wij komen samen in gebouw ‘de Puntjes’Landsheerlaan 117-119 Zwolle zondag 10.00 u. en woensdag 19.30 u. of bel ons 038-4211960

Bel voor meer informatie 06 133 233 88 of kijk op de website www.actievia.nl

Solliciteren kan via de mail: [email protected]

(leerling) TimmermanMachinebouwer / Lasser Mig/Mag/TigRVS Polijster(leerling) AutomonteurOnderhoudstechnicus

Voor onze opdrachtgevers zijn wij regelmatig op zoek naar:

Actievia Personeelsdiensten BVKoekoeksweg 148271 PC IJsselmuiden

Grieks specialiteiten restaurant

Maandag, woensdag en donderdag 4 hoofdgerechten

Voor € 11,50,- per gerechtDeze actie is geldig t/m 31 mei 2011 met uitzondering van feestdagen. Wijziging van de gerechten is niet mogelijk.

Oudestraat 262 • 8261 CB Kampen • Tel 038 - 331 28 17Vlakbij de nieuwe buitenhaven • www.grieks-sirtaki.nl

Grieks specialiteiten restaurantGrieks specialiteiten restaurant

VOOR €11,- PER GERECHT Deze actie is niet geldig in het weekend of op feestdagen of i.c.m andere

kortingen. Wijziging van de gerechten is niet mogelijk.Oudestraat 262, Hagenpoort • 8261 CB Kampen • Tel 038 - 331 28 17

vlakbij de nieuwe buitenhaven • www.grieks-sirtaki.nl• Op aanvraag serveren wij ook glutenvrije/lactosevrije gerechten

Deze actie is niet geldig in het weekend of op feestdagen of i.c.m. andere kortingen. Wijzigingen van de gerechten is niet mogelijk.

Weekmenu4 hoofdgerechten

voor € 11,75 per gerecht

Grieks specialiteiten Restaurant

Voor waarneming kunt u bellen met 038-4778088u wordt dan automatisch doorverbonden met een van de aanwezige huisartsen.

Afspraken bij de assistente en de praktijkondersteuner gaan gewoon door.Avond/nacht/weekenddienst via de huisartsenpost, 0900-3336333.

Deze informatie kunt u terug vinden op www.huisartsenkampen.nl.

Huisartsen afwezig:A. Boers 23 t/m 27 dec

J.G. Westerink en M.H. Luinge 31 okt en 1 nov23 t/m 27 dec

R.G.J. Klein Over-meen 6 t/m 15 nov23 t/m 27 dec

R. van der Hoef 14 t/m 18 nov30 dec t/m 3 jan

S.O. Driessen 30 okt t/m 8 nov 30 dec t/m 3 jan

S. Zwart 18 t/m 22 nov30 dec t/m 8 jan

R. Bruintjes en L. Kolle-man 25 t/m 29 nov23 t/m 27 dec

J. Posthouwer 1 t/m 8 nov12 en 13 dec23 t/m 27 dec

R.H. Sanaan 28 okt t/m 1 nov9 t/m 13 dec

K.C.P. Roest en A.J. van den Noort 21 okt t/m 1 nov30 dec t/m 3 jan

C. Stienstra en E.B. van Veen 21 okt t/m 1 nov 23 t/m 27 dec T. Hutter en A. Appel 30 dec t/m 3 jan

R.M. Weers 28 okt t/m 1 nov 30 dec t/m 3 jan

LET OP: NIEUW WAARNEEMNUMMER 038-4778088

Startersdag zaterdag 2 november

Waar vind ikinformatie overhet starten vaneen bedrijf?

Meld u nu aan voor gratis toegang! www.startersdagkvk.nl

Kamer van Koophandel. Wie vraagt komt verder!

ACTUEELKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl 3 dinsdag 29 oktober 2013

Relatie kerk en jongere belicht

Politiek Café zoomt in op vliegveld

Nieuwe aanwinsten Stedelijk Museum

KAMPEN - Vertegenwoordigers van zo’n twaalf Kamper kerken buigen zich op maandag 4 novem-ber een hele dag over de vraag, hoe zij jongeren in deze tijd van kerkverlating kunnen behouden.

KAMPEN - Het CDJA IJsseldelta houdt op 5 november haar volgen-de Politiek Café in proe� okaal ‘De Stomme van Campen’. Gastspre-ker deze avond is CDA’er Steffen Hofstra, lid van de commissie RO.

(vervolg van voorpagina)“Het derde werk is een schilderij van Jan Voerman. Het betreft een portret van Maarten Noordtzij”, licht het museum toe.

Dat doen zij tijdens een con-ferentie in zalencentrum De Hanzestad. Thema van de dag is ´Jong en christen zijn in een oude kerkelijke omgeving´, vertelt de organisatie. “Kampen is een stad met veel gevestigde kerken en oude kerkgebouwen met een rijke geschiedenis. Het is ook een stad met veel moderne jongeren, die in een geglobali-seerde samenleving zoeken naar hun identiteit en verbinding met God. De centrale vraag is, hoe die twee groepen -eeuwenoude kerk en moderne jongeren- bij elkaar zijn te brengen. Het initiatief voor de conferentie komt voort uit het interkerkelijke voorgangersont-bijt dat jaarlijks wordt gehouden en wordt ondersteund door de Beraadsgroep van Kerken. Voor informatie kan men bellen met 06-26454564.

Het thema van deze avond is ‘Uitbreiding vliegveld Lelystad, wat zijn de gevolgen voor de ge-meente Kampen?’. Volgens Wim Duitman, bestuurslid van het CDJA IJsseldelta, is het belangrijk om te weten welke gevolgen de uitbreiding van vliegveld Lelystad heeft voor Kampen. “Wat de gevolgen zijn van de uitbreiding voor Kampen is ons nog niet dui-delijk. Met dit Politiek Cafe ho-

“Noordtzij was bijna dertig jaar lid van de Kamper gemeenteraad (1883-1906), lid van de provincia-le staten van Overijssel, voorman en predikant van de Christelijke Gereformeerde Kerk en lange tijd

pen wij hier meer over te leren.” De avond begint om 20.00 uur.

F’nallusfeest bij de NGK KAMPEN - Het jaarlijkse F’nallusfeest vindt plaats op vrijdag 1 en zaterdag 2 no-vember vanuit de Nederlands Gereformeerde Kerk (NGK) aan de Broederweg in Kampen.

“We starten zoals gewoonlijk op vrijdagavond 1 november, met onze bingo voor jong en oud. Om 19.00 uur gaan de zaaldeu-ren open en om 19.00 trappen we af”, aldus de organisatoren. De zaterdag staat volledig in het teken van de verkoop voor het goede doel. Men kan daarvoor te-recht in ‘De Winkel van Sinkel’.

hoogleraar aan de Theologische Hogeschool Kampen. Voerman is bekend van zijn landschappen en hij heeft slechts weinig portretten geschilderd. Dat maakt dit werk extra bijzonder.””De schilderijen

zijn een prachtige aanvulling voor de collectie van het museum en de gemeente Kampen”, stelt het museum tevreden vast.

Erkentelijk“Het museum is zeer erkentelijk om deze bijzondere schenking van mevrouw Dieters- Noordtzij te mogen ontvangen.”

KAMPEN - De storm die maandag heel Nederland teis-terde, heeft ook toegeslagen in Kampen. Voor zover bekend heeft dat alleen geresulteerd in materiële schade en geknakte bomen.

Een enkeling die in de gelegen-heid was, stond daarbij letterlijk stil, zoals te zien is op een van de foto's in dit overzicht. Enkele jongeren klommen in een omge-vallen boom bij de ijsbaan VZOD. Even verderop aan de Benelux-weg bleek ook een treurwilg niet opgewassen te zijn geweest tegen de harde wind. Bij de Marnix-school werd een auto geplet onder een vallende boom. Hierbij raakte niemand gewond. Bij het nog-niet-gesloopte gedeelte van de Hanzewijk waaiden grote stukken puin de weg op. Aan de Louise de Colignysingel waaide zelfs wat puin door de ruit van een woning. Op de N50 viel een vrachtwagen om. Ook aan de Loriestraat in Kampen knakte een boom. De volledige omvang van de schade in de gemeente is nog niet bekend.Meer foto's en informatie op www.brugnieuws.nl.

Storm zorgt voor materiële schade

Jongeren spelen in een omgevallen boom bij ijsbaan. Foto: Christiaan Schutte.

Een omgevallen boom bij de Loriestraat. Foto: Erna van Heerde.

Een omgevallen treurwilg aan de Beneluxweg. Foto: Christiaan Schutte.

Een boom is bij de Marnixschool boven op een auto gevallen. Foto: Henrik Koelewijn.

AANBIEDINGEN

GELDIG VAN A.S. WOENSDAG

T/M ZATERDAG

G. van LenteAardappel-, groenten- & fruitspeciaalzaken

Jan van Arkelstraat 75 Kampen, Tel.: 038 - 3312829Burg. van Engelenweg 155 IJsselmuiden, Tel.: 038 - 3318287

WWW.VAN-LENTE.NLHÉT ADRES VOOR AL UW COMPLEET

VERZORGDE BUFFETTEN:

•STAMPPOTBUFFETTEN AL VANAF 4,98 P.P.•Warmenkoudbuffetten VANAF 9,99 P.P.•PizzaParty’s VANAF 9,99 P.P.•GourmetParty’s

(INCL. GOURMETSTELLEN)

500 GRAM . . . . . . . . . 0.99

Perkilo . . . . . . . . . . 0.99

500 GRAM . . . . . . . . . 0.99

PER BOS . . . . . . . . . . . 0.99WWW.VAN-LENTE.NL

Heerlijkemuskaatdruiven

GekookteenGesneden

BIETJES

ELSTAR APPELEN

BOSPEEN

COLOFON

KLACHTEN BEZORING

[email protected]

DRUK EN OPMAAK

Hoekstra Krantendruk EmmeloordOpmaak: Bco reclameburo

Maandag t/m vrijdag 8.30 - 17.00 uur

OPENINGSTIJDEN

Weekblad De Brug is een editie van BrugMediaConstructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Tel.: 038 - 333 10 27Fax: 038 - 331 05 87E-mail: [email protected]: www.brugnieuws.nl

ADRES

Niets uit deze krant mag -zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overge-nomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of druk-fouten kunnen geen rechten worden ontleend.

VERSPREIDINGEditie De Brug verschijnt in Kampen, IJsselmuiden, Grafhorst, Kamperzeedijk, Kampereiland, Wilsum, Zalk, De Zande, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Ens, gedeelte Kamperveen, Mandjeswaard en Noordeinde.Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Zwolle, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster, Belt-Schutsloot, Wanneperveen, Dronten, Elburg, Oldebroek, Wezep, Hattemerbroek, Oosterwolde.Totale oplage ruim 140.000 exemplaren

DIRECTIEAlgemeen directeur: Bauke Hoekstra Commercieel directeur: Johan van der Kolk

ADVERTENTIEVERKOOPVoor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij één van onze verkopers voor maandag 10.00 uur.• Barry Kiel 06 - 1588 1947• John Broelman 06 - 1588 1933

FAMILIEBERICHTEN038 - 337 00 [email protected]

PARTICULIERE [email protected]

AANLEVEREN

Aanleveren persberichten per e-mail: [email protected]@brugmedia.nlvoor maandag 10.00 uur.Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact.

REDACTIE

Nick de Vries 06 - 1588 1944Christiaan Schutte 06 - 1588 1946 Gerard Meijeringh (sport) 06 - 1588 1948

www.brugnieuws.nl

Zwolle, (038) 460 01 11www.atwadvocaten.nl

Burgemeester van Roijensingel 1deskundig

en betrokken

Echtscheiding: hoe nu verder met mijn onderneming?

solcon Provider met een hart

Klantwaardering

internetprovider

2012

Beste

Co

nsumentenbond

8

SnellerInternet?Kies voor Solcon. De beste provider

van Nederland

d i n s d a g 2 9 o k t o b e r 2 0 1 3 www.brugnieuws.nl 4

www.deculinairegroenteman.nl info@ deculinairegroenteman.nl

Lelystraat 44 Kampen Tel. (038) 331 29 99Fax (038) 333 28 51

MVOAWARD2013

HollandseBloemkool GROTE 0,69

Bij ons al jaren... kilo

0.99

GieserWildeman 2 kilo2,50

Elke dag vers!

Géén kleintjes!

VAST & LAAG

jaren... jaren...

Als waardering voor onze trouwe klanten:

oma’s stoofperen

Streekvoordeel:kilo 0.99

Streekvoordeel: 0.990.990.990.990.990.990.990.990.990.990.0.990.0.990.0.990.0.990.0.990.0.990.990.0.0.990.990.0.0.990.990.0.990.990.990.0.0.0.

kilo 0.75 Deze week:

Winnaar appeltaartwedstrijd:Lub Goudbeek, Hobbemastraat 15

IJsselmuiden

Burg. v. Engelenweg 15 • IJsselmuiden • Tel. 3312640Markeresplein 8 • IJsselmuiden • Tel. 3312061

KIJK OOK OP

BAKKERIJSCHRIJER.NL

SPELT APPELTAARTJE6 PERS. VAN 6,95 VOOR 5,5520% KORTING OP ALLE SOORTEN SPECULAASBROKKEN

SPECULAASCAKEVAN 4,10 VOOR 3,30SUIKERBROODVAN 2,30 VOOR 1,80

SPAAR LEKKER MEE VOOR GRATISROLLADES & ROOKWORSTENVRAAG NAAR DE GRATIS STEMPELKAART

Van de worstmaker

Verantwoord rundvleesKip van eigen bodem

Tholenstraat 2 Kampen I 8266 CG Kampen • T (038) 331 37 25 I parkeren voor de deur • kijk ook eens op www.slagerijvancampen.nl

1/2 Kookworst . . . . . . . . . 3.00

1/2 Leverworst . . . . . . . . . 3.00

Borstlappen1 kilo voor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.00 Riblappen1 kilo voor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.95

Rundergehakt1 kilo voor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.95

+ 500 gram h.o.h. gehakt gratis

Kamper brugjes5 stuks + de 6e gratis . . . . . . . . 6.95

Kippenpoten5 stuks voor . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.00

T V sticksnaturel of gekruid

1 kilo voor . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.95donderdag 11 uurVerse erwtensoep1 Liter voor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.95

E E T M E E R V E R S E V I S !

Oudestraat 264 • T (038) 33 207 91

Grote zakkibbeling500 gramvan 7.50voor .............6.50

ALLEEN WOENSDAG

Lekkerbekken3 voor ...........6.00

ALLEEN DONDERDAG

Witvissouffl é per stuk van 1.95nu voor .....................1.75

Klein emmertje zure haringvan 3.99

nu voor .....................2.75

+ GRATIS SAUS

NIEUW!

OP=OP

ACTUEELKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl 5 dinsdag 29 oktober 2013

“Het Rijk inventariseert op dit moment de mogelijkheden voor de opslag van kernafval. Tot en met 21 november kunnen zienswijzen worden ingediend bij het Ministerie van Economische Zaken.” Het Rijk doet volgens GroenLinks ‘omzichtig haar best iedereen te laten geloven dat met dit onderzoek de locatiekeuze nog niet aan de orde is’. “Maar het moge duidelijk zijn; het

GL gekant tegen kernafvalREGIO - GroenLinks Overijssel roept het provinciebestuur op het Kabinet te melden dat Overijssel zich fel zal verzetten tegen de op-slag van kernafval in de provincie. Dat staat in een persverklaring.

Kabinet moet vroeger of later van haar kernafval af.” In Overijssel zijn vooralsnog de gemeenten Deventer, Olst-Wijhe en Steenwij-kerland in beeld voor de onder-grondse opslag van kernafval. Maar het ministerie onderzoekt ook andere mogelijkheden voor opslag, zoals bovengrondse op-slag. Dit kan in principe binnen de gehele provincie plaatsvinden, aldus GroenLinks.

“Op 25 september hebben de bewoners van de wijken Zee-graven en Oosterholt-Noord een brief ontvangen van de gemeente Kampen over de vertraging van de werkzaamheden aan het kruispunt van de Veilingweg met de Oosterholtseweg. In deze brief is aangekondigd dat tijdens de herfstvakantie de weg deels zou worden geopend. Vorig week is tijdens de aanleg van de brug

Excuses voor vertraging werk Veilingweg KAMPEN - De gemeente heeft omwonenden van de Veilingweg ex-cuses aangeboden voor de vertraging van de werkzaamheden daar. De excuses gaan gepaard met een aangepaste werkplanning.

in de Veilingweg gebleken dat het brugdek enige aanpassing behoeft om het verkeer veilig over de brug te geleiden. Feite-lijk komt het erop neer dat het projectteam tijdens de uitvoering heeft besloten in te zetten op een breder wegoppervlak op de brug. Hiermee voldoet de brug voor de komende veertig jaar aan de gewenste veiligheid en breedte. De hiervoor alsnog uit te voeren

werkzaamheden hebben als vervelende consequentie dat de Veilingweg niet deze week, maar op 8 november wordt openge-steld”, verklaart de gemeente. Wethouder Martin Ekker die in de vakantie zijn collega Pieter Treep verving op dit dossier uitte zijn ontevredenheid met onder meer de volgende woorden: “Dit project wordt gebruikt als voorbeeld hoe het in de toekomst vooral niet moet. Daarnaast zal een uitgebreide evaluatie plaats-vinden, want dit mag niet meer gebeuren.”

‘Wilsum’ praat over toekomst WILSUM - Inwoners van Wilsum zijn op woensdag 30 oktober welkom om in het Her-vormd Verenigingsgebouw mee te praten over de toekomst van hun dorp. Op het programma, dat begint om 20.00 uur (inloop vanaf 19.45 uur) staan onder andere de thema’s wonen, zorg, ruimtelijke ontwikkeling en verkeer en veiligheid.

Albert Boeve namens Dorpsbe-langen Wilsum: “De omgeving verandert en wij willen graag een leefbaar dorp houden. Wat hebben we nodig om jong en oud ook in de toekomst fijn in ons dorp te laten wonen? Daar hebben mensen zelf ongetwij-feld ideeen over en die willen we graag horen. Nee, het gaat ons op deze avond dus niet om de losliggende stoeltegel.” De bijeenkomst maakt deel uit van het traject Dorpsplanplus, waar-van Dorpsbelangen Wilsum de kartrekker is. Dit project heeft als doel om een dorpsagenda met draagvlak op te stellen. Hierbij hoort ook een concreet uitvoeringsprogramma voor de komende vier jaar. De dorpsa-genda is een lijst van wensen en ideeen vanuit het dorp. Samen met de gemeente en andere partijen wordt vervolgens beke-ken welke wensen en ideeen op welke manier uit te voeren zijn. Met de gemeente wordt hierover ook een convenant onderte-kend.

Deze is gevonden bij de Stads-gehoorzaal. Van 22.30 tot 03.30 uur kan in het theater worden gedanst. Van house tot hiphop en van pop tot eclectic, uiteen-lopende muziekstijlen zullen de revue passeren. ’t Ukien: “Maar liefst vier verschillende DJ’s zijn tijdens DWARS achter de draaitafels te vinden. Randy van Velde draaide eerder dit jaar op PureHouse in Kampen. Hij draait

regelmatig met grote namen en heeft in het voorprogramma van grote internationale arties-ten gestaan, zoals Neyo, Bobby Valentino, Bow Wow en Lloyd. Rii de Ingenieur is onder andere bekend als beatmaker bij Gui & Rii, daarnaast is hij regelmatig als DJ in Café Fatih te vinden. Met hiphop als specialiteit, weet hij het publiek altijd aan het dansen te krijgen. X-Ray live is een DJ-

duo met een energieke set en hier en daar een twist. Een beetje geheimzinnig, maar altijd verras-send. De jonge Anthony March is als één van de huisDJ’s van DWARS geen onbekende tijdens de avond.” De deuren van de Stadsgehoor-zaal gaan om 22.30 uur open. De toegang is gratis tot middernacht. Daarna bedraagt de entree vijf euro. DWARS is toegankelijk voor bezoekers vanaf 16 jaar. Meer informatie is te vinden op www.ukien.nl of Facebook.com/Ukien.NL.

‘ Turbulente historie’ IJsselstreek komt tot leven in ‘Aaltje onder het kruis’

REGIO - Weinig in het vredige, hedendaagse Wilsum en Zalk doet een turbulente geschiedenis vermoeden. De lezer die niet beter weet zal zijn beeld na het lezen van de roman ‘Aaltje onder het kruis’ van Peter van den Burg echter vermoedelijk wat bijstellen.

Kerkelijke twisten, economische malaise, drankproblematiek en de aardappelziekte passeren de revue in het boek dat speelt in de IJsselstreek. Dat, in een histori-sche nauwgezette gereconstrueer-de negentiende-eeuwse werkelijk-heid, daar waar de hoofdpersonen zijn verzonnen. Soms aangrijpend en met smeuïge passages en an-derzijds wegblijvend van sensatie.

“Ikzelf ben geboren in Wezep, maar mijn moeder kwam uit Wilsum en mijn grootmoeder van vaderzijde kwam ter wereld in Zalk. Als historicus boeit de kerk-geschiedenis en met name de af-scheiding van 1834 en het feit dat er zoveel kerken zijn in Nederland mij enorm. Echter, in tegenstelling tot schrijvers als Maarten ’t Hart en Jan Siebelink sta ik afkerig noch cynisch tegenover de stren-gere orthodoxe kerkstromingen”, zegt Van den Burg die tegenwoor-dig in het Groninger Ulrum woont.

CrisisEn hoewel hij liever niet spreekt van een missie -“dat vind ik een groot woord”- kiest de schrijver graag een positievere toon. Ge-worteld in wat hij noemt ‘de ge-wone Hervormde kerk’ kan hij veel begrip opbrengen voor de meer bevindelijke kant. Veel van de heftige zaken die aan de orde komen zijn ook helemaal niet per definitie geloof-gerelateerd. Van

Een belangrijk deel van het verhaal speelt zich af in Wilsum / Foto: BrugMedia Artikel: Christiaan Schutte

den Burg: “Met de aardappelziek-te had men elders in Europa ook te maken. In Zwolle was de situatie met voedseltekorten erg nijpend en leidde het tot een oproer. Min-der ernstig was het in Kampen, maar ook daar was de situatie niet erg best. Stel je eens voor hoe dat moet zijn geweest en je beseft dat onze crisis verhoudingsgewijs eigenlijk niet erg veel voorstelt. Dat er door menigeen veel werd gedronken is overigens ook niet specifiek iets van de regio. Drank-gebruik is een fenomeen dat zich in die tijd in heel Nederland ma-nifesteerde in alle lagen van de bevolking. Toch zullen sommige mensen misschien verbaasd zijn dat het zich ook in ‘strenggelo-vige’ kringen voordeed.” Aan lo-kaal-historische passages is even-min gebrek in het boek. Van een dominee die niet gedijde in zijn

gemeente Wilsum doet het ver-haal de ronde dat hij met stenen door de kerk zou hebben gegooid. Van den Burg diepte dat verhaal op uit ander boekmateriaal. Wat betreft de hoofdpersoon Aal-tje van Winsum had hij de vrije hand. Zij heeft nooit echt bestaan, al is de naam Van Winsum terug te vinden in een zijtak van Van den Burgs stamboom.

VerhaallijnDe verhaallijn gaat als volgt. Aal-tje van Winsum leidt een moei-zaam leven in deze periode van kerkelijke twisten, crises in de landbouw en epidemieën. Echtge-noot Hendrik kan moeilijk van de jenever afblijven en hij moet niets hebben van de ‘zware kerk’ van zijn vrouw. Aaltje zelf lijdt mis-schien nog wel het meest onder de vrees ‘niet tot de uitverkorenen

te behoren maar verloren te gaan’ Tot overmaat van ramp bereikt de cholera Wilsum waar Aaltje en haar gezin in die tijd wonen. Behalve in Wilsum ontvouwt het verhaal zich onder andere op lo-caties in Zalk en De Zande.

CanadaHet boek zal binnenkort te koop zijn bij de boekhandels en is mo-menteel al verkrijgbaar via Ama-zon. Tot verbazing van de schrij-ver zelf overigens. “Ik heb niet recent contact gehad met de uitge-ver en was verrast toen ik gewaar werd dat het al online staat. Nou ja, dat is goed nieuws voor familie van mij die in Canada woont. In dat land wonen sowieso veel ge-emigreerde Nederlanders uit een gelovig milieu. Ik vermoed dat dit boek ook voor die doelgroep inte-ressant is.”

Dancefeest DWARS in StadsgehoorzaalKAMPEN - Cultureel podium ’t Ukien komt op 1 november met een nieuwe editie van het dansfeest DWARS. Vanwege verbouwing van het pand aan de Korteweg, is er gezocht naar een andere locatie.

BREETAMBACHTELIJKE BAKKERSSINDS 1907

De bakker met het‘Breet’ste assortiment.

Boven Nieuwstraat 111Telefoon 038-3313785Jan van Arkelstraat 77aTelefoon 038-3336900

GEVULD SPECULAASTAARTJE

OUD-HOLLANDSETOMPOUCE

VOOR. ..........................3.25 VOOR. ..........................1.25

VERSE AARDBEIENSCHELP

WEILANDBROOD

VOOR. ..........................1.25

VOOR 6 PERSONEN ..............................................................5.00

VRUCHTENKOEK

VOOR. ........................1.00


Klantwaardering

internetprovider

2012

Beste

Co

nsumentenbond

8

SnellerInternet?

Kies voor Internet, televisie en

telefonie van Solcon


Penningkruid 25, 8265 Ex Kampen, telefoon: 038 - 337 21 60Industrieweg 12, 8263 AD Kampen, telefoon: 038 - 339 61 60

Openingstijden: Maandag t/m donderdag 8.00 - 20.00 uur Vrijdag 8.00 - 21.00 uur Zaterdag 8.00 - 20.00 uur

Jumbo Vlaar Kampen

Jumbo soepgroenten zak 150 gram

Aanbiedingen zijn geldig van woensdag 30 oktober tot en met dinsdag 5 november 2013 tenzij anders vermeld. *deze aktie geldt uitgezonderd tabak, emballage en andere wettelijk uitgesloten goederen.

EXTRA GOEDKOOP Bovenop onze laagste-prijsgarantie

Voordeelpak 5 stuks

Honig soepenTomaat, groente, kip of jullienePer pakje 0.97

Elke dag: service met een glimlach

Gegarandeerd de goedkoopste van Kampen!Gegarandeerd de goedkoopste van Kampen!

1+1GRATIS

089nu voor

099nu voor

125nu voor

Optimel yoghurt Griekse stijlAlle smakenBeker 450 ml van 1.65

Jumbo KoffiepadsZak 36 stuks 2.99Nu 3 zakken van 8.97

Vers van het mes:Jumbo gehakt exclusiefPer 100 gram van 1.19

DEZE WEEK

1+1GRATIS

Optimel

Roosvicee 50/50 normaal 1.24

Spa en fruit Fles 1500 ml 1.452 fl essen naar keuze van 2.90

200nu voor

600nu voor

1+1GRATIS

Kijk voor al het nieuws over IJsclub VZOD opwww.ijsclubvzodkampen.nl

BRUNNEPER IJSCLUB VZODVooruitgang Zij Ons Doel

ALGEMENE LEDENVERGADERING

maandag 11 november 2013Aanvang 20.00 uur in het clubgebouw aan deBeneluxweg 88 te Kampen.

Agenda 1. Opening2. Notulen Algemene Ledenvergadering 20123. Bestuursmededelingen4. Jaarverslag 2012/20135. Financieel verslag6. Benoeming nieuwe leden voor de kascommissie7. Combibaan8. Bestuursamenstelling; - aftredend en herkiesbaar B. Barneveld - aftredend en niet herkiesbaar R. Bottenberg9. Nieuwe bestuursleden10. Rondvraag11. Gratis verloting

Gaultheria(Vossebes)

Freesia’s Div. kleuren

van 1,99

nu 0,99

per bos 3,99

2 voor 5,-

Hogehuisstraat 21IJsselmuiden

Penningkruid 25, 8265 Ex Kampen, telefoon: 038 - 337 21 60Industrieweg 12, 8263 AD Kampen, telefoon: 038 - 339 61 60

Openingstijden:Maandag t/m donderdag 8.00 - 20.00 uurVrijdag 8.00 - 21.00 uur

IEDERE ZATERDAG TOT 20.00 UUR GEOPEND

Jumbo Vlaar Kampen

Aanbiedingen zijn tevens geldig bij Jumbo Kampen Supermarkten

van woensdag 30 oktober t/m zaterdag 2 november 2013

Nu exclusief en alleen verkrijgbaar bij de Orchidee

IJsselmuiden:

Riverdale Rockin’ Romance

collectie

Rozen

Aanbiedingen zijn tevens geldig bij Jumbo Kampen Supermarkten

Rozenvanaf

nu 2,99per bos


SPAAR VOOR EEN VERSE MAALTIJD VOOR U

EN EEN WASBEURT VOOR UW AUTO!

www.deculinairegroenteman.nl info@ deculinairegroenteman.nl

Lelystraat 44 Kampen Tel. (038) 331 29 99Fax (038) 333 28 51

Esso Vermeulenwww.vermeulenesso.nl

Installatieweg 7 | (038) 333 18 68Europa-allee 4 | (038) 331 43 61

In de gehele maand november ontvangt u een kortingsbon bij uw aankoop.

Deze bon is alleen in te wisselen bij Esso Vermeulen en bij Van Marle de culinaire groenteman.

PROFITEER VAN KORTING BIJ ESSO VERMEULEN EN VAN MARLE DE CULINAIRE GROENTEMAN!

Dag van de Mantelzorg 2013In het kader van de landelijke Dag van de Mantelzorg op 10 november, organiseert het Steunpunt Mantelzorg voor mantelzorgers uit de gemeente Kampen de volgende activiteiten:

Een ontspannen, gezellig en vermakelijk uitjeOp vrijdag 8 november gaan we met de bus naar Zwartewaterland, waar mantelzorgers een avond kunnen ontspannen en genieten van een driegangendiner in Hotel Zwartewater. Tijdens het diner zorgen “Henk en Janny uut de Sluus” voor het nodige vermaak en training van de lachspieren door een luchtig optreden met zang, gedichten en verhalen in streektaal.

Datum: vrijdag 8 november. Locatie en tijd: vertrek met de bus vanaf het Burg. Berghuisplein om 16.15 uur, terugkomst op het Burg. Berghuisplein omstreeks 22.15 uur.Eigen bijdrage: € 12,50.Aanmelden: t/m 27 oktober aan de balie bij Stichting Welzijn, via tel. 038-3325550 of via [email protected] Graag naam, adres, telefoonnummer en eventuele dieetwensen doorgeven.

Workshop Gedichten maken (wie durft?)Jeany van den Berg van “Taalbureau Taalgevat” helpt u op weg om uw woorden zo te vatten dat u naar huis gaat met een zelfgemaakt gedicht. Misschien kunt u dat gebruiken voor een kerstkaart?!

Datum: donderdag 7 november.Tijd: aanvang 19.30 uur, einde 22.00 uur. Locatie: de Kosmos, Vloeddijk 79, Kampen.Deelname is gratis.Aanmelden: t/m 31 oktober aan de balie bij Stichting Welzijn, via tel. 038-3325550 of via [email protected] (naam, adres en telefoonnummer doorgeven).

Mantelzorgers in het zonnetjeEen blijk van waardering doet iedereen goed! Ook dit jaar bieden we de mantelzorgers in onze gemeente rond 10 november een � eurige attentie aan. Kent of bent u een mantelzorger? Geef hem, haar of u zelf dan op vóór 31 oktober! Opgave kan via het formulier op de website: www.welzijnkampen.nl, telefonisch (038-3325550) of door onderstaande bon in te vullen en in te leveren bij of op te sturen naar Steunpunt Mantelzorg Kampen, Vloeddijk 79, 8261 GE, Kampen.

Naam nieuwe mantelzorger: .................................................................................................................

Adres: ....................................................................................................................................................

Postcode en woonplaats: .......................................................................................................................

Zorgt voor : vader/moeder/partner/kind/anders ...................................................................................

Leeftijd: (indien<17jaar) ......................................................................................................................

Opgegeven door: ...................................................................................................................................

Adres en Woonplaats: ............................................................................................................................

Relatie tot de mantelzorger: ..................................................................................................................

Telefoon: ...............................................................................................................................................

(Het is niet nodig mantelzorgers die al staan ingeschreven bij het Steunpunt Mantelzorg Kampen aan te melden.)

STEUNPUNT MANTELZORG KAMPEN IS ONDERDEELVAN DE STICHTING WELZIJN IN KAMPEN

Vloeddijk 798261 GE Kampen038 - 332 55 [email protected]

OPENINGSTIJDEN:Maandag t/m donderdagvan 9.00 tot 16.00 uurvrijdag van 9.00 tot 12.30 uur

via tel. 038-3325550 of via [email protected] (naam, adres en telefoonnummer doorgeven).


Kuiper | Dr. Damstraat 15 - 038 - 337 03 90 Joosten | Markeresplein 2 - 038 - 331 27 28

Optimel 450, 500 gram of 1 literalle variantenbeker, pot of pak

Beckers snacks groot-verpakkingfrikandellen, rundvlees-kroketten en hamburgers uit het vriesvak2 pakken à 8-20 stuksalle combinaties mogelijk OP=OP

Crystal Clear frisdrank of bron-water 1,5 liter

alle variantenfl es of pak

Andes PeaksChileense wijn, alle varianten wit, rosé en rood, 2 fl essen à 750 ml m.u.v. reserva varianten

HIGHLAND Gold Whisky

9.49

LEGNER lichte borrel of Fine 7.99

WEDUWE JOUSTRA Beerenburg 10.98

SLIJTERIJAANBIEDINGEN ALLEEN BIJ C1000 KUIPER

11.17 12.77

VLEK Jonge Jenever

9.99fl es 700 ml

fl es 1 literfl es 1 liter

fl es 1 liter 14.79

10.7910.59

C1000 Hamlappenvarkensvlees500 gram

www.c1000.nlGeldig van 30-10-2013 t/m 5-11-2013

C1000 Varkensschnitzels (on)gepaneerd, bieren, Oosters of zigeuner500 gram

C1000 Koffiepads of -bonenpak of zak

SPAAR VOOR 5,- CONTANTE KORTING BIJ DIVERSE

WINKELKETENS

3.203.203. 11.11.4911.4911.4911.4911.

C1000 Plakjes kaas 30+ of 48+ alle varianten, alle combinaties mogelijkm.u.v. specialiteiten

500 gram

-

C1000 Boerenkool 300 gram, hutspotgroenten 500 gram of eenpersoons boerenkool- of hutspot-pakket 400 gramper zak

2.00

per zak

0.75

8.8.08088.088.8.088.

3.3.003.003.003.003.

4.4.994.994.4.994.

0.69

4.4.4.4.4.747474744.744.4.744.4.744.4.744.4.744.2.372.372.

50%korting

1+1GRATIS6.6.48486.486.6.486.

3.243.243.7.7.44447.447.7.447.3.723.723.

--

5.002 FLESSEN

liter 1.18

kilo 7.14/6.58

liter 0.50

5 BEKERTJES

2 PAKJES

1.251.251.

3.583.583.

1.1.001.001.001.001.

0.0.99990.990.0.990.1.771.771.

5.185.185.

1.1.101.101.101.101.

1.591.591.-

-

-

-

2.502.242.242. 8.048.048.-

4.994.994.994.994.3.49

kilo 6.98

0.88

of -bonenpak of zak

11.4911.4911.49 30%KORTING

3.

Ehrman grand dessert

alle varianten, 5 bekertjes à 200 gram alle combinaties mogelijk

water 1,5 liter alle variantenfl es of pak

0.1.001.001.00 1.101.101.10

Beckers snacks groot- Andes PeaksChileense wijn, alle varianten wit, rosé en rood, 2 fl essen à 750 ml m.u.v. reserva varianten

8 zaterdagen:

9 november • 14 december 18 januari • 15 februari • 15 maart 19 april • 17 mei • 14 juni

INFO EN INSCHRIJVING: Mail naar [email protected] of bel 06-123 435 31

www.alive-and-well.org

Alive and Well ministriesAlive and Well ministriesMET PAUL & ANNICK ROODA

NAJAARSMODEL O O P W A R M V O O R D E N I E U W E

MODEMODEL O O P W A R M V O O R D E N I E U W E

K O P J EK O F F I E

HEERLIJK!

C O L L E C T I EN A J A A R S

Kleding op maatMAAT 40 T/M 70MAAT S T/M 6XLO V E R H E M D E NMAAT 37 T/M 50OOK IN EXTRA L A N G E M O U WT / M M A A T 7 Voorstraat 25 Zwolle Telefoon 038 4218404 Internet hony.nl

HKCHony @HKC_Hony Geopend van dinsdag t/m zaterdag

€199KOSTUUMSTAILOR MADE

altijd vanaf

€89

€59DIVERSE KLEUREN& DESSINS

MAAT S T/M 6 XL

SWEATERS

SHIRTS

Vanaf

Vanaf

89

VanafVanaf

TAILOR MADE

SHIRTS

De nieuwe najaarscollectie is overweldigend! Nieuwe kleuren en geweldige combinaties voor de toegankelijke prijzen die u van ons gewend bent. Zoals altijd geven wij u graag deskundig en oprecht kledingadvies. Uiteraard staat er koffie voor u klaar.

Warm welkom


Turborotonde neemt kleine voorsprongDe werkzaamheden aan de Zambonistraat zijn inmiddels vier weken in uitvoering. Fase één, het verbreden van de toeleidende wegen is inmiddels gereed. Dat meldt een tevreden gemeente Kampen, die spreekt van een kleine voorsprong.

Momenteel zitten de wegwerkers in fase twee. Dit betekent dat op dit moment de van Doorneweg is afgesloten en er een verbinding is gemaakt tussen de Ambachts-straat en de Zambonistraat. De huidige werkzaamheden bestaan uit het uitvoeren van grondwerk, aanbrengen afwatering en funde-ringen.

Alles verloopt nog volgens schema. Dit betekent dat de afsluiting van de van Doorneweg (de huidige fase) doorloopt tot en met 13 november. Na deze datum gaat de nieuwe rotonde en de van Doorneweg open voor het verkeer en wordt de Zamboni- straat versmald, zodat de mid-dengeleider op de Zambonistraat aangebracht kan worden.

De werkzaamheden worden afgerond met het aanbrengen van nieuwe asfaltdeklagen in de geplande nachtafsluitingen van 20-11 tot en met 23-11. De conclusie is nu dat na vier weken de uitvoering enigszins voorloopt op de vooraf opgestelde plan-ning en er nu iets ruimte is om eventuele tegenslagen als slecht weer op te vangen om het werk in de geplande nachtafsluitingen af te maken.

In de loop van de eeuwen hebben verschillende leden van het Huis van Oranje een bezoek aan Kampen gebracht. Zo bezocht prins Willem van Oranje, ook wel bekend onder zijn bijnaam Willem de Zwijger, de stad maar liefst tweemaal gedurende de Tachtigjarige Oorlog. De laatste koning die Kampen aandeed was Willem III.

VerledenMenu bezoek Willem III

Na een driedaags bezoek aan Zwolle arriveerde Willem III op 26 april 1862 om 11 uur ’s ochtends bij de gemeentegrens. Bij het sluisje aan de trekvaart, bij het Kikkergat, werd Zijne Majesteit welkom geheten door burgemeester Wttewaal van Stoetwegen. Onder klokgelui trok de koning over de IJsselbrug richting de stad. De vorst, gezeten in een rijtuig, werd in de stoet vergezeld door het Stedelijk Muziekcorps, een compagnie schutterij, het stadsbestuur, de Commissaris des Konings en de Generaal Majoor, het gevolg van de koning en tot slot weer een compagnie schutterij.Nadat de vorst bij het raadhuis uit het rijtuig was gestapt, werd hij, staande op het balkon, toegejuicht door een grote menigte. Met veel belangstelling onderhield de koning zich vervolgens met de stadsarchivaris over het stedelijk archief. Daarna begaf Willem III zich naar de Van Heutszkazerne, waar een speciaal voor de gelegenheid geschreven

feestmars werd uitgevoerd.

Op de foto is het menu te zien van het ‘déjeuner dînatoire’ dat aan het eind van de middag aan de vorst werd aangeboden in de luisterrijk versierde zaal van de Nieuwe Stadsherberg, tegenwoordig een wokgelegenheid, aan de IJsselkade. Naar de wens van Willem III vond deze maaltijd niet zittende plaats, maar werd van het buffet gediend, zodat Zijne Majesteit de mogelijkheid had om met alle genodigden te kunnen spreken. Op het menu stonden onder meer garnalenhapjes, kalkoen, fazant, taart, noga, chipolatapudding en als dessert ijs. De maaltijd, geleverd door de heer Zomerdijk Bussink, kostte in totaal ƒ1536,75.

Wilt of heeft u meer informatie, dan kunt u reageren via ons e-mailadres: [email protected] ons ook op twitter via @GA_Kampen

De ambachtelijke slager van duurzaam vlees

Dorpsweg 85, IJsselmuiden, telefoon 038-3332439, www.slagerijalexvaningen.nl

Onze weekaanbiedingen

Heerlijke vleeswarenzonder E-nummers

Spekrollade100 gram 099

Grill spek

100 gram 099

Lekker weekend

Varkens�llet Rollade500 gram

599

Combi aanbieding:

4 kip�let-lapjes + 4

grillschijven

samen 595

ALEX VAN INGENALEX VAN INGENlekker • ambachtelijk • culinair • verantwoord

Koekoeksweg 4 8271 PC IJsselmuiden

(Koekoekspolder) Tel. 038 - 331 20 35

VOORDEELPARADIJS VOOR GROENE VINGERS WWW.DEOOSTEINDE.NL

Aanb. geldig van 30-10 t/m 05-11 2013Afgehaald, zolang de voorraad strekt.

Openingstijden:ma. t/m do. 09.00-18.00 uvrij. 09.00-21.00 uzat. 08.30-17.00 u

Let op! Vrijdagavond koopavond. Doorlopend tot 21.00 uur.

KERST-KADOMARKT OPEN!GROOTSTE ASSORTIMENT KADO-ARTIKELEN IN DE REGIO !!!

GROOTSTE KEUZE

SCHERPSTE PRIJZEN!

MADDOX 185 CM

39.95VAN 72,50 VOOR

MADDOX 215 CM

49.95VAN 95,00 VOOR

KUNSTKERSTBOMEN KERSTBALLEN

Alle kerstballen

20% korting

DOOR EIGEN

IMPORT

ZEER SCHERP

GEPRIJSD!

VORMGEVING >> WEBSITES >> HUISSTIJLEN >> FOLDERS >> BROCHURES GEVELRECLAME >> VLAGGEN >> TASSEN >> STICKERS >> ENZ.

Stormschade aan

uw vlaggen of

reclameborden?

Constructieweg 41-1 | 8263 BC Kampen | [email protected]

(038) 337 00 54

NEEM VRIJBLIJVEND CONTACT MET ONS OP


Stormschade aan

uw vlaggen of

uw vlaggen of

uw vlaggen of

reclameborden?reclameborden?

Constructieweg 41-1


Stormschade aan

Stormschade aan

uw vlaggen of

uw vlaggen of

uw vlaggen of

reclameborden?reclameborden?reclameborden?

Constructieweg 41-1 | 8263 BC Kampen | [email protected]

(038) 337 00 54

reclameborden?




KAMPEN Ambachtsstraat 3

*

*OP=OP! Max. 3x de aanbieding per klant. Goedkoopste variant gratis. Geldig van maandag 28 oktober t/m zaterdag 2 november 2013.

*

Exclusief bij Welkoop KampenWelkoop Kampen

2+1GRATISOP AL ONZE

DIERVOEDING

*

… alles wat met het buitenleven te maken heeft. Bij onsvindt u een compleet assortiment kwaliteitsproductenvoor tuin, dier en buitenleven! Zoals planten en zaden,tuingereedschap, vrijetijds- en werkkleding, diervoedingen -verzorging. Zodat u optimaal kunt genieten vanuw tuin en dier. Voor een eerlijke prijs, een uitgebreidassortiment, hoge kwaliteit en goede service kunt u bij ons terecht. Bovendien kunt u als klant extravoordeel krijgen met onze klantenpas.

Welkoop Kampenis hét adres voor...

GRATISWAARDEBONVAN ¤5.- VOOR IEDERE KLANT

AGRI1490_ADV_Winkels Agrifirm_255x193mm_Kampen_13-1720-20092.indd 1 22-10-13 10:28

AH KipfiletvoordeelpakSchaal 1 kilo

Albert Heijn van Mierlo in Kampen, Lovinkstraat 20-22.

Gewoon bij Albert Heijn.

De beste acties van Nederland. Dat helpt.AH Biefstuk of kogelbiefstuk 2 stuksBijv. kogelbiefstuk

Per 250 gram

actieprijs per kilo 14.98

AH Yorkham van de versafdelingAlle variantenPer 100 gram


ALLE UnoxBijv. Gelderse rookworstZak 275 gram

actieprijs per kilo 5.60 AH Kipfilet

AH Roomboter- appeltaartjeVers uit eigen ovenPer stuk

Bijv. Gelderse rookworstZak 275 gram


Schaal 1 kilo

Albert Heijn van Mierlo in Kampen, Lovinkstraat 20-22.

Per 250 gram


7. 00

5.00

2 EUROKORTING

3.98

1.99

2eGRATIS

Vers uit eigen ovenPer stuk

4.29

2.99

AH Roerbakmix 400 gramItaliaans, Chinees of Thais2 zakken naar keuze


30%KORTING

AH Roomboter- AH Roerbakmix AH Roerbakmix

4.99

3.74

25%KORTING


2.19

1.64

25%KORTING

2.05

1.54

25%KORTING

7. 47

4.98

2+1GRATIS

ALLE Axe en Dove*Combineren mogelijkBij. Dove original spray 3 spuitbussen à 150 ml.

actieprijs per liter 11.06

*M.u.v. geschenkverpakkingen


‘Lang zult u Wonen’ nieuw op televisieREGIO - TV Oost begint op zondag 3 november met de nieuwe programmaserie ‘Lang zult u wonen’. “In acht a� eve-ringen worden de woningen van twee families levensloop-bestendig gemaakt, zodat de families er zo lang mogelijk kunnen wonen.”

TV Oost vervolgt: “ In ‘Lang zult u wonen’ zien we hoe de families hun bouwplannen uitvoeren en wat daar bij komt kijken. Grote aanpassingen zo-als een slaapkamer van verdie-ping naar begane grond, maar ook kleinere ingrepen zoals een inloopdouche, geen drem-pels of een post-opvangbakje kunnen al veel verschil maken. Zelfs de grotere aanpassingen blijken vaak voordeliger dan verhuizen. ‘Lang zult u wonen’ is de campagne die van 2013 tot 2015 in vrijwel alle Overijsselse gemeenten loopt.”

Blijven“Het doel van de campagne is om Overijsselse huiseigena-ren te stimuleren hun woning vroegtijdig aan te passen. Door de woning nu al veiliger en comfortabeler te maken, is er een grote kans dat er langer op een aangename wijze in de eigen vertrouwde omgeving gewoond kan blijven. ‘Lang zult u wonen’ geeft tips en advie-zen en komt met ideeën. Op de website www.langzultuwonen.nl kunnen folders worden gedownload en kan door een 3D-huis worden gewandeld.”

Herhaald‘Lang zult u wonen’ wordt vanaf 3 november elke zondag op TV Oost uitgezonden om 11.20 uur en herhaald om 12.20, 14.15, 15.15 en 16.20 uur.

Bijbelquiz in De HoeksteenIJSSELMUIDEN – Het Nederlands Bijbelgenootschap houdt op maandag 4 november de Bijbel-quiz. Die wordt vanaf 20.00 uur gehouden in De Hoeksteen.

“Iedereen die creatief bezig is kan zijn of haar eigen creaties laten zien en verkopen”, meldt de organisatie.

OptredensDiverse verenigingen uit Wilsum zullen tijdens de fair een optreden verzorgen. Ook is er snert en warme chocolade-melk verkrijgbaar. De fair wordt gehouden van 17.00 tot circa 20.00 uur. Een aanmeldings-formulier is verkrijgbaar door een mail te sturen naar [email protected].

Wilsum maakt kennis met eerste KerstfairWILSUM - De eerste ‘Kerstfair’ van Wilsum wordt gehouden op vrijdag 13 december. Voor tien euro kunnen mensen een tafel huren in multifunctioneel centrum (MFC) De Toekomst om hun waar aan de man te brengen.

‘Hoe kom je zo snel mogelijk, met de patiënt, veilig het pand uit?’, vroegen zij zich af.

Ook voor de brandweer was dit een leerzame oefening. Met als belangrijke vraag hoe je zo dicht mogelijk bij het pand komt en ter plekke iemand zonder hoogwer-

Brandweer oefent bij Zenegroen KAMPEN - De brandweer heeft donderdagavond in samenwerking met Fysiotherapie praktijk West een brandoefening gehouden aan de Zenegroen. Daarbij werd er een brand nagebootst in het verwarmingshok, waarbij een enorme rookontwikkeling in de praktijk ontstond. Voor de therapeuten was de rookontwikkeling in het pand een aparte ervaring.

Foto: Tennekes

ker van het dak kunt halen. Men-sen uit de buurt konden eveneens kennisnemen van de oefening. Fy-siotherapie West, dat momenteel bezig is met de ontwikkeling van

een beweegtuin voor revalidatie van sportblessures en een circuit voor rollatorgebruikers, heeft de oefening naar eigen zeggen als leerzaam ervaren.

In het digitale onderzoek wordt onder andere gekeken naar de leefstijl van de jeugd. De vragenlijst kan nog tot en met 1 december worden ingevuld. GGD IJsselland doet dit onder-zoek om meer te weten over de kinderen van 0 tot 12 jaar in de

GGD-onderzoek gezondheid kinderen is in volle gangKAMPEN - Zo’n 12.000 ouders en verzorgers van kinderen tot 12 jaar hebben onlangs een verzoek van GGD IJsselland ontvangen om mee te doen aan een onderzoek naar de gezondheid van hun kind.

regio IJsselland. De vragen gaan over onder andere computer-gebruik, buiten spelen en het eten van groenten en fruit. Alle gegevens zijn vertrouwelijk. Met deze informatie kan de GGD de gemeenten in de regio adviseren wat zij moeten doen om de ge-

‘Doorzetten’ geheim 65-jarig huwelijk

Foto en tekst: Tennekes

Deze dag was helemaal bijzonder omdat mevrouw Schrijver net die morgen voor het eerst weer van haar kamer mocht nadat zij last had gehad van een bacterie en een aantal weken geleden nog aan haar heup was geopereerd.

BriefVervolgens werd het paar nog met een brief van de Koning en Ko-ningin verrast met daarin de vol-gende tekst: “Heel bijzonder deze

KAMPEN - ‘Gewoon deurzetten’. Dat blijkt het motto en het geheim te zijn van het echtpaar Schrijver dat maandag in het zonnetje werd gezet vanwege het 65-jarig jubileum van de echtelieden.

briljanten mijlpaal en daarnaast de wens en hoop dat het echtpaar een mooie dag mag beleven.” Daarna kwam de volgende tekst, de trouwtekst van 65 jaar geleden, ter sprake: “ Wentel uwe weg op den Heere en vertrouw op Hem: Hij zal het maken.” Aan deze trouwtekst heeft het echtpaar tot nu toe heel veel steun gehad. Uiteindelijk zou ‘s middags het echtpaar met de kinderen gaan dineren.

zondheid van de kinderen in hun gemeente te verhogen. Hierbij kan men bijvoorbeeld denken aan anti-pest programma’s op scholen, hulp bij het opvoeden of meer speelplekken in de wijk. De GGD hecht veel belang aan het onderzoek. “Het is belangrijk om een compleet beeld te krijgen van de gezondheid van kinderen in deze gemeente. We vragen ouders en verzorgers de vragen-

lijst in te vullen, ook als hun kind helemaal gezond is.” De gezond-heidsorganisatie stuurt nog een herinnering met de inlogcodes om de vragenlijst digitaal te kun-nen invullen.Kijk voor meer informatie en veel gestelde vragen over de kinder-monitor op de website van GGD IJsselland www.ggdijsselland.nl en klik op de button ‘Kindermo-nitor’.

troost zoeken is een belangrijk onderdeel van ‘In Memoriam’ dat gelijktijdig plaatsvindt met Aller-zielen. Op de vraag of dat een be-wuste keuze is, antwoordt Kanis dat deze herdenking een ander karakter heeft maar anderzijds wel exemplarisch is voor de meer toenaderingsgerichte houding van de kerken vandaag de dag. “Met Allerzielen worden in de Rooms-katholieke kerk de doden herdacht. Dat gebeurt overal in Nederland en zelfs wereldwijd. Protestantse kerken gedenken de overledenen veelal op Oud-jaarsdag. Wat je momenteel ziet gebeuren, is dat kerken elkaar vaker opzoeken en meer geza-menlijk naar buiten treden. Deze herdenking past prima binnen die ontwikkeling, al is dat niet de reden. Voor deze dag is, zoals gezegd, gekozen omdat Kavoca al zou optreden en we daarbij aan-haken met een herdenking voor heel de gemeente Kampen.” Hoe-veel Kampenaren er komen, is vooraf niet te schatten zegt Kanis

Ieder kan de naam van een geliefde opschrijven in een boek en met toestemming wordt de naam geprojecteerd op een van de eeuwenoude kerkmuren.

Tussen 12.00 en 17.00 uur is er een informatief en muzikaal programma rondom afscheid, uit-vaart, rouwverwerking en geden-ken. “Centraal staan ontmoeting en oriëntatie”, licht het comité ‘In Memoriam’ toe. Een comité dat aansluiting heeft gezocht bij een optreden van Het Kamper Vocaal Ensemble ‘Kavoca’ dat al stond gepland voor die dag. ‘Kavoca’ verzorgt vier verschillende inloopconcerten met begeleiding van piano, orgel of harp. Ook wordt stilgestaan bij de praktijk van de dodengedachtenis zoals deze in het verleden in de Boven-kerk plaatsvond. Als afsluiting

Naam overleden dierbare geprojecteerd op kerkmuurKAMPEN - De monumentale Bovenkerk is op zaterdag 2 november de plek waar voor de eerste keer een bijeenkomst wordt gehouden waarbij alle Kampenaren hun overleden dierbaren kunnen herden-ken. Gelovig of niet gelovig, dat maakt niet uit.

van de middag vindt van 17.00 tot 18.00 uur door Kavoca het herdenkingsconcert ‘In Memo-riam’ plaats.

OntmoetingsplekMede-organisator en pr-man Je-roen Kanis van het comité denkt dat het voor alle Kampenaren een interessante dag kan worden. “Het programma is divers. De Bovenkerk is een inspirerende omgeving waar je die dag meer te weten kunt komen over de graf-monumenten die je er ziet. Het gebouw is op 2 november echter een centrale ontmoetingsplek en heeft dan niet zozeer de functie van kerk. Meer in het algemeen is het een gebouw dat alleen al door zijn aanwezigheid vele generaties met elkaar verbindt en voor velen een symbool was en is van troost en hoop.” Dat

en dat vindt hij ook niet van het grootste belang. “De waarde van troost meet je niet in aantallen. Als het in een behoefte voorziet, denken we er wel over om het volgend jaar weer te doen. In dat geval moet je de mensen eerst vertrouwd maken met de herden-king. Zoiets moet groeien.” Wat er straks met het boek met de na-men gebeurt, is nog niet bekend. Kanis: “Daar denken we nog over na. Een vaste speciale plek zou mooi zijn.”

Bezoekers kunnen vooraf namen indienen bij Els Bosch via: [email protected] onder vermel-ding van ‘In Memoriam’. Daarbij kan het zowel gaan om een dierbare die nog maar pas of al (veel) langer is overleden. Het middagprogramma en concert zijn gratis toegankelijk. Wel is er een collecte ten behoeve van het boek/cd-project 2014 ‘Aan de grenzen van het leven’. Informa-tie is te vinden op www.kavoca.com.

Datum: Dinsdag 5 novemberOnderwerp: ‘‘ De Christus in de Psalmen”

Door: Dato SteenhuisPlaats: Regenboogzaal, Ned. Geref. kerkBroederweg 32, KampenAanvang:20.00 uur - toegang vrij

Bijbel-lezing


9 december groot vrijwilligersfeestSTADSGEHOORZAALSTREETDANCE VAN GV DOSPERCUSSIE VAN BROBANDOMUSICAL VAN CAECILIAMUZIEK VAN 5 IN A ROWUITREIKING VRIJWILLIGERSPRIJSVoor het bestuurslid, de scheidsrechter, de baliemedewerker, de kantinemedewerker, de dirigent, de coach, de trainer, de huiswerkbegeleider, de klusjesman, het maatje,de maaltijdbezorger, de omroepmedewerker, de rolstoelwandelaar, de voorlezer, de websitebeheerder, de begeleider van mensen met een beperking, de beheerder van een accommodatie, de brandweerman, de buddy, de collectant, de chauffeur vd dierenambulance, de kleding- en decormaker, of andere vrijwilligers bij een vereniging, stichting of club in de Gemeente Kampen… Dit feest is voor jullie!

VANAF 1 NOVEMBER ZIJN KAARTEN VOOR HET FEEST GRATIS AF TE HALEN BIJ WELZIJN IN KAMPEN AAN DE VLOEDDIJK 79 | WWW.VCKAMPEN.NL

>

HET KADOOTJE

VAN KAMPEN

Van Muntplein tot Hagenkade


GEZELLIG WINKELENin de binnenstad

van Kampen!

�

Besparen op je schadeverzekeringen?Laat ze gratis checken bij de SNS Winkel

Besparen op je schadeverzekeringen? Kom vandaag nog langs bij ons en laat je schadeverzekeringen gratis checken:

Wij checken of je kunt besparen Je krijgt inzicht in je verzekeringen We helpen je met overstappen

Neem je polissen mee. Een afspraak maken is niet nodig. En heb je vragen? Neem een kijkje op www.sns.nl/bespaar of bel ons: 0900 – 18 50.

* Uit onderzoek van de Autoriteit Consument & Markt in oktober 2012 voor een gezin met 2 kinderen bij 6 schadeverzekeringen.

Dit gezin kan€ 354 per jaar op zijn schadeverzekeringen

besparen*

Oudestraat 738261 CG Kampen

Audicien Optiek

Bosch Optiek & Gehoor

Oudestraat 223-2258261 CN Kampen(038) 331 44 [email protected] & GehoorBosch

• StAr gecertifi ceerd audicien • Triage audicien• Hoorprofs• Metingen met de meest geavanceerde

audiologische apparatuur in geluidsdichte hoorcabine

• Vergoedingsmogelijkheid bij alle zorgverzekeraars

• Optometrist - Contactlensspecialist• Keuze uit meer dan 600 monturen van o.a. Gant - Robert la Roche - Fleye - YF&Mart• Nieuwste collectie RayBan monturen.

Slager

Wild & TraiteurSlagerPoelierOudestraat 212 - Kampen - 038 331 3678

Maaltijd v/dWeek: van de Poelier:

Maaltijd v/dWeek:

Maaltijd v/dWeek:

Hollands rundvlees

Volop heerlijke eigengemaakte erwtensoep

Gekruide Duitse biefstuk4 stuks 5.50

Stamppot

zuurkool

met rookworst

Mini kipfi let rollade

2 stuks 7.50

van de Poelier:

maaltijd

v/d week:

4.50 per 1 p. portie

Oudestraat 148, Oudestraat 170, tel: 038 - 331 36 52 www.banketbakkerijsmit.nl

IN DE KONDITOREI:

HEERLIJK HUIS-GEMAAKTE SOEP, DIVERSE SOORTEN, DEZE MAAND:

CHAMPIGNONSOEP

ZATERDAG AANBIEDING:

www.banket.nl

WEEK AANBIEDING:GELDIG VAN WOENSDAG T/M DINSDAG

AMARETTOTAARTJE6 PERS. VAN 9.70 VOOR ...........................................5.00

BOSVRUCHTENSLOFVAN 9.50

NU VOOR . . . . . . . 8.25

SAUCIJZENBROODJESPER STUK 1.70

NU 4 HALEN 5E GRATIS

ER IS WEER VOLOP SPECULAAS


B E K E N D M A K I N G E N2013-44 | 29 NOVEMBER 2013

PostadresPostbus 5009

8260 GA Kampen

bezoekadresBurgemeester Berghuisplein 1

8261 DD Kampen

T 14 038E [email protected] www.kampen.nl

Openingstijden publieksbaliesMaandag, dinsdag, donderdag en vrijdag9.00-12.00 uur en 13.00-16.00 uur

WoensdagBurgerzaken: 13.00-19.00 uurBelasting en Inning: 13.00-16.00 uur

Openingstijden MEEDOEN-balieWerk en Inkomen/Wmo: alle dagen 9.00-16.00 uur

Openingstijden Klant Contact CentrumIedere werkdag van 8.30-17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur)

Servicemeldpunt openbare ruimteU kunt problemen in de openbare ruimte melden met het meldformulier in het Digitaal Loket op www.kampen.nl. U kunt uw melding ook van 8.30 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur) doorgeven bij de receptie in het stadhuis of telefonisch via telefoonnummer (038) 331 24 14. Buiten de openingstijden wordt u voor spoedgevallen doorverwezen naar het piketnummer.

Omgevingsvergunningen

Inzage • Voor inzage van stukken kunt u tijdens openingstijden terecht bij de receptie van het stadhuis. Voor stukken van het team Vergunningen moet u vooraf een afspraak maken. Ook als u een toelichting wilt, kunt u een afspraak maken via telefoonnummer 14 038 (voor 12.00 uur). Het is mogelijk om tegen een vergoeding van de kosten een kopie te krijgen van de ter inzage gelegde stukken. Dit geldt niet voor stukken van het team Vergunningen.

Zienswijze • Ontwerpbesluiten liggen vanaf de dag na publicatie zes weken ter inzage. Tijdens deze periode kunt u een zienswijze indienen bij burgemeester en wethouders, Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Voor een mondelinge zienswijze kunt u contact opnemen met het team Vergunningen. Beroep tegen een definitieve vergunning is alleen mogelijk als u tijdig een zienswijze heeft ingediend tegen het ontwerpbesluit.

Bezwaar • Voordat u een bezwaar indient, vragen wij u eerst telefonisch contact met ons op te nemen om het genomen besluit te bespreken. U kunt ook direct een bezwaar indienen. Digitaal bezwaar maken kan door gebruik te maken van het digitale bezwaarformulier. Ook kunt u een brief sturen aan het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen (burgemeester/college/raad), postbus 5009, 8260 Ga Kampen. Vermeld altijd uw naam-, adresgegevens, telefoonnummer en motiveer uw bezwaarschrift. Tenzij anders vermeld, moet uw bezwaar binnen zes weken na bekendmaking van het genomen besluit door ons zijn ontvangen. Naast het indienen van een bezwaarschrift kunt u een voorlopige voorziening vragen bij de rechtbank. Meer informatie over de bezwaarprocedure en het vragen van voorlopige voorziening vindt u opwww.kampen.nl/bezwaar.

Beroep • Tenzij anders vermeld kunnen belanghebbenden, die tijdig zienswijzen hebben ingediend tegen een ontwerpbesluit, binnen zes weken na de dag van terinzagelegging van een besluit een beroepschrift indienen. Dit is ook mogelijk als u kunt aantonen dat u tijdens de periode van terinzageligging van het ontwerpbesluit hier redelijkerwijs niet toe in staat bent geweest. Naast het indienen van een beroep kunt u ook een voorlopige voorziening aanvragen. Een beroepschrift kunt u indienen bij: Rechtbank Overijssel, Sector Bestuursrecht, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle; of digitaal via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht (alleen met DigiD).

Voorlopige voorziening • Het indienen van een bezwaarof beroepschrift schorst niet automatisch de werking van een besluit. Degene die een bezwaarof beroep heeft ingediend kan daarnaast bij spoed-eisend belang een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter (tenzij anders vermeld): Rechtbank Overijssel, Postbus 100678000 GB Zwolle; of digitaal via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht (alleen met DigiD).

Voor meer nieuws en informatie kunt u terecht op www.kampen.nl.

Volg de gemeente kampen op twitter via twitter.com/gemkampen

Voor meer nieuws en informatie kunt u terecht op www.kampen.nl

Aanvragen omgevingsvergunningBouwkamp 4 in Kampen: bouwen van een basisschool (wijziging op een reeds verleende vergunning)(ontvangstdatum 10-10-2013);Madrigaal 8 in Kampen: uitbreiden van de dakopbouw (ontvangstdatum 10-10-2013);Melmerweg 2C in Kampen: plaatsen van een hekwerk (ontvangstdatum 18-10-2013);Naaldeweg 4B in Kamperveen: het kappen van acht elzen en een kastanje (ontvangstdatum 15-10-2013);Oudedijk 5 in Kampen: kappen van een populier en twee esdoorns (ontvangstdatum 16-10-2013).

Voor inzage zie colofon.

Omgevingsvergunning verleend (regulier)Burgwal 45 in Kampen: aanbrengen van verlichtingsarmaturen (verzenddatum 22-10-2013);Flevoweg 90 in Kampen: aanleggen van een 10 kV kabels (verzenddatum 17-10-2013);Schoolsteeg 14 in ‘s-Heerenbroek: kappen van een boom (verzenddatum 21-10-2013);Turfschip 38 in IJsselmuiden: bouwen van een dubbele woning (verzenddatum 18-10-2013).

Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon).

BekendmakingenWilt u op de hoogte blijven van besluiten van de overheid, dan kunt u zich hiervoor gratis aanmelden via kampen.nl/abonnement. U

ontvangt dan automatisch via e-mail alle bekendmakingen waar u zich voor heeft aangemeld.

Meldingen

Milieubeheer

Vergunningen

Verleende vergunning verkoop vuurwerkOudestraat 38 in Kampen: verkoop van consumentenvuurwerk op 28, 30 en 31 december 2013 (verzenddatum 17-10-2013). Bezwaar is mogelijk bij het college van burgemeester en wethouders (zie colofon).

Overig

Verordening reserve parkeergelegenheden gemeente KampenDe gemeenteraad heeft op 17 oktober 2013 de Verordening reserve parkeergelegenheden gemeente Kampen vastgesteld. Deze verordening treedt de dag na deze bekendmaking in werking. De verordening is opgenomen in het Gemeenteblad en kan op het stadhuis en op www.kampen.nl/regelgeving worden ingezien. Voor nadere informatie over deze verordening kunt u terecht bij team Ontwerp en Inrichting via telefoonnummer (038) 339 28 47.

1e wijziging Bouwverordening 2012De gemeenteraad heeft op 17 oktober 2013 de 1e wijziging Bouwverordening 2012 vastgesteld. Deze wijziging treedt de dag na deze bekendmaking in werking. De verordening is opgenomen in het Gemeenteblad en kan op het stadhuis en op www.kampen.nl/regelgeving worden ingezien. Voor nadere informatie over deze verordening kunt u terecht bij team Ontwerp en Inrichting via telefoonnummer (038) 339 28 47.

Enexis BV:veranderen van een gasreduceerstation type B aan de Heultjesweg (nabij) 6 in Kampen.

Enexis BV:veranderen van een gasreduceerstation type B aan de Heultjesweg (nabij) 12 in Kampen.

Tegen de meldingen kunnen geen zienswijzen / bezwaren worden ingediend


Collectes 2013Periode Naam instelling Waar

28-10 t/m 02-11Diabetes Fonds Nederland Gemeente Kampen

Drum en Showfanfare IJsselmuiden IJsselmuiden

04 t/m 09-11 Stichting Alzheimer Nederland Gemeente Kampen

08-11 Hervormde gemeente IJsselmuiden/Grafhorst IJsselmuiden

I N F O R M AT I E2013-44 | 29 NOVEMBER 2013

Aanslagen reclamebelastingOp verzoek van de ondernemers uit de binnenstad van Kampen is een ondernemersfonds opgericht. Dit fonds wordt financieel gevoed door reclamebelasting. De eerste aanslagen reclamebelasting worden verstuurd vanaf donderdag 31 oktober.

Sluiting consultatiebureau ZalkDe gemeente heeft besloten om Consultatiebureau Zalk met ingang van 1 januari 2014 te sluiten. Het gebruik van Consultatiebureau Zalk is de afgelopen jaren verder teruggelopen. Mede door de beperkte frequentie van bezetting van het bureau wordt het steeds moeilijker om jonge kinderen de optimale zorg te bieden.

Overijsselse Energiebus in Cellesbroek/Middenwetering

Start wijkaanpak Verbeter & Bespaar Kampen

De Overijsselse Energiebus is onderdeel van de Wijkaanpak van Verbeter & Bespaar–Kampen. Tijdens de wijkaanpak worden woningeigenaren geadviseerd hoe zij in hun woning het beste energie kunnen besparen. Zo vinden woningeigenaren op de website van Verbeter & Bespaar-Kampen welke energiebesparende maatregelen per type woning uit de wijk het meest effectief zijn.

De officiële start van de wijkaanpak vindt plaats in de wijk Cellesbroek/ Middenwetering. Op 28 november staat de bus in het centrum van IJsselmuiden. De wijkaanpak loopt tot en met 2015 en zal in die tijd ook andere wijken in de gemeente Kampen aandoen. Kunt u niet op het moment dat de bus in uw wijk staat, dan bent u uiteraard van harte welkom in een andere wijk.

Verbeter & Bespaar – Kampen is een initiatief van de gemeente Kampen.Kijk op: www.verbeterenbespaar-kampen.nl

Op donderdag 31 oktober vindt in de wijk Cellesbroek/ Middenwetering de officiële start van de Verbeter & Bespaar wijkaanpak in Kampen plaats. Energie- en duurzaamheidswethouder Pieter Treep trapt de wijkaanpak in Kampen af door het openen van de Overijsselse Energiebus in deze wijk. Wijkbewoners zijn uitgenodigd om bij dit feestelijke moment aanwezig te zijn! De wijkaanpak heeft als doel om woningeigenaren te helpen bij het besparen van energie in hun huis.

Om 16.00 uur opent wethouder Treep de Overijsselse Energiebus. Daarna kunnen inwoners van de wijk in de bus terecht voor gratis advies over hoe zij in hun woonsituatie het beste energie kunnen besparen. Daarnaast kunnen bezoekers informatie krijgen over de duurzaamheidslening (een lening voor energiemaatregelen met zeer lage rente) of de premie voor isolatiemaatregelen (die kan oplopen tot € 900) en hulp bij het aanvragen hiervan. Voor wie energieneutraal wil renoveren bestaat er een speciale subsidie. Ook is er een aantal lokale installateurs, bouwen isolatiebedrijven bij de Energiebus aanwezig, die er hun producten en diensten presenteren en offertes uit kunnen brengen. Let op de speciale acties die avond!

Word zelf energie ambassadeurInwoners van Kampen kunnen ook zelf meehelpen om energiebesparing in Kampen te bevorderen. Bent u enthousiast over energie besparen in huis en wilt u ook uw buren hierbij helpen, dan kunt u Energie Ambassadeur worden namens Verbeter & Bespaar – Kampen. Als Energie Ambassadeur zet u zich vrijwillig in om anderen te helpen met energie besparen. Verbeter & Bespaar Kampen ondersteunt u hierbij. Ook kunt u uw eigen woning beschikbaar stellen als voorbeeldwoning. Daarnaast kunt u zich aanmelden voor deelname aan het pilotproject om uw woning tot energieneutrale woning te renoveren of voor deelname aan gezamenlijke inkoop. Kijk op de website voor meer informatie.

Donderdag 31 oktober, 16.00 – 21.00 uurPlein voor sporthal Cellesbroek,

Akelei 1 in Kampen

Start wijkaanpak Verbeter &

Bespaar-Kampen

Met de Vereniging Dorpsbelangen Zalk is hierover gesproken en gezamenlijk is geprobeerd, onder andere door vergroting van het werkgebied, het gebruik op te hogen. Dit heeft niet tot het gewenste resultaat geleid. Uit oogpunt van efficiëntie en in goed overleg met Icare Jeugdgezondheidszorg is daarom tot sluiting besloten.

Ouders uit Zalk en omgeving kunnen vanaf 1 januari 2014 gebruik maken van het consultatie-bureau in Kampen of, indien gewenst, IJsselmuiden. Voordeel is dat door de ruimere openingstijden deze flexibeler zijn om een afspraak te maken op een moment dat de ouders past.

Informatie over milieuprestatieberekening bij vergunningaanvraagBepaalde aanvragen voor een omgevingsvergunning voor bouwen moeten voorzien zijn van een milieuprestatieberekening. Het gaat om nieuwbouw van woningen of kantoren met een gebruiksoppervlakte van meer dan 100 m2. Dit is in het landelijk geldende Bouwbesluit 2012 opgenomen.

- Vacature -Voorzitter Wmo-adviesraad gemeente Kampen

Vanwege persoonlijke omstandigheden heeft de huidige voorzitter van de Wmo-adviesraad afscheid genomen. Wij nodigen belangstellenden uit te reageren naar de functie van onafhankelijk voorzitter Wmo-adviesraad.

De Wmo-adviesraad is een adviesorgaan van het college van burgemeester en wethouders en bestaat uit de volgende zes clusters:1. Ouderen2. Mantelzorgers3. Mensen met een beperking4. Jeugd5. Geestelijke Gezondheidszorg (GGZ-)cliënten en

dak- en thuislozen6. Vrijwilligers

Vanuit elk cluster worden twee leden afgevaardigd die zitting hebben in de Wmo-adviesraad.

De Wmo-adviesraad komt minimaal vier keer per jaar bijeen. Doorgaans wordt elke maand vergaderd, met uitzondering van juli en augustus. Daarnaast wordt de leden gevraagd deel te nemen in ad hoc werkgroepen. De voorzitter ontvangt, evenals de leden een presentiegeld per vergadering van de Wmo-adviesraad. De leden worden voor een periode van vier jaar benoemd. De functie van de voorzitter heeft een zittingsduur van vijf jaar.

Meer informatie kunt u vinden op www.kampen.nl/vacatures. U kunt reageren tot 14 november 2013.

Waarom een milieuprestatieberekening?Het doel van deze milieuprestatie is het aantonen van de milieueffecten van een gebouw, bouwwerk of bouwdelen, aan de hand van de daarin toegepaste materialen. Zo wil de overheid de negatieve milieueffecten van materiaalgebruik van te bouwen woningen, woon- kantoorgebouwen beperken.Een ander belangrijk voordeel van deze berekening is, dat u inzicht heeft in de milieueffecten en u een bewustere materiaalkeuze kunt maken.

Hoe werkt het opstellen van deze berekening?De milieuprestatie moet worden berekend met de Bepalingsmethode Milieuprestatie Gebouwen en GWW-werken. Er zijn meerdere rekenmethodes om aan de hand van de Bepalingsmethode Milieuprestatie Gebouwen en GWW-werken een berekening te maken. Deze rekenmethodes zijn onder andere te vinden op www.milieudatabase.nl.

Wat doen wij met uw milieuprestatieberekening?Wij beoordelen vanaf 1 januari 2014 uw aanvraag ook op deze milieuprestatieberekening. Met het aanleveren van deze berekening geeft u aan dat de milieubelasting is overwogen en heeft u voldaan aan de wettelijke indieningseis. Als u deze berekening niet toevoegt, moeten wij uw aanvraag helaas buiten behandeling laten.Het Bouwbesluit 2012 stelt nog geen grenswaarde aan de milieuprestatie. Dat lijkt vreemd maar is vooral bedoeld om de bouw gelegenheid te geven ervaring op te doen en te laten wennen in het stellen van milieuprestatie-eisen aan gebouwen en bouwwerken.

Meer informatie over dit onderwerp vindt u op www.milieudatabase.nl. Uiteraard kunt u met uw vragen ook terecht bij team Vergunningen, telefoonnummer 14 038.


RaadsspreekuurVergaderingen

R A A D S N I E U W S2013-44 | 29 NOVEMBER 2013

Hoogwaterbrigade oefent weerDe jaarlijkse oefensluiting van de waterkering Kampen-Midden vindt dit keer plaats op woensdagavond 30 oktober. De zogeheten Hoogwaterbrigade van het Waterschap Groot Salland traint deze dag met het opbouwen en afbreken van de waterkering. RijverbodOp woensdag 30 oktober stelt de gemeente Kampen op het oefengedeelte, gelegen tussen de Buitenhaven en de Bovenhavenstraat, van 19.00 tot 23.30 uur een rijverbod in. Tijdens de oefening wordt het verkeer omgeleid. Parkeren tijdens de oefeningEnkele dagen voorafgaand aan de oefening plaatst

de gemeente tijdelijke informatieborden over de oefening voor bewoners en bezoekers. Tijdens de oefening mag een auto geparkeerd staan in een parkeervak. Dit geldt voor bewoners en bezoekers. Tijdens de oefening kan/mag de auto niet verplaatst worden. Bewoners en bezoekers die op het tijdstip van de oefening de auto willen/moeten gebruiken, worden geadviseerd de auto buiten het oefengebied te parkeren.

Wat houdt de oefening in?Tijdens de oefening worden klepkeringen omhoog gezet, waterkerende muren van aluminium schotbalken gebouwd en hefschuiven in stegen handmatig omhoog gehesen. Daarnaast oefenen de teams van de Hoogwaterbrigade in het aanbrengen van vloedplanken en afdichtplaten van ventilatieroosters en kelderruimtes. Meer informatieKijk op www.wgs.nl/webvideohwb voor de webvideo over het werk van de Hoogwaterbrigade Kampen. Meer informatie is te vinden op www.wgs.nl/hoogwaterbrigade.

Woensdag 30 oktober 2013 om 19.00 uurRaadsspreekuurDonderdag 31 oktober 2013Commissie Bestuur en middelen (bestuurlijke en juridische zaken, financiën, personeel en organisatie, facilitaire zaken); extra vergadering ter voorbereiding op de Programmabegroting 2014Dinsdag 12 november 2013Raadsvergadering; Programmabegroting (deel 1); algemene beschouwingen, een eerste reactie van het college en indiening van moties en amendementen

Donderdag 14 november 2013Raadsvergadering; Programmabegroting (deel 2); behandeling van de amendementen en daarna de besluitvorming over de amendementen, de begroting en de motiesWoensdag 27 november 2013InformatieavondWoensdag 28 november 2013 om 19.00 uurRaadsspreekuurMaandag 2 december 2013Commissie Ruimtelijke ontwikkeling (ruimtelijke ordening, volkshuisvesting en milieu, economische zaken, verkeer, water en wegen, groen en gebouwen)Dinsdag 3 december 2013Commissie Inwoners (sociale zaken, welzijnszaken, publiekszaken, recreatie en toerisme)Woensdag 4 december 2013Commissie Bestuur en middelen (bestuurlijke en juridische zaken, financiën, personeel en organisatie, facilitaire zaken)

Alle vergaderingen vinden plaats in de raadzaal van het stadhuis en beginnen om 19.30 uur tenzij anders vermeld. Omroep IJsselmond zendt de raads- en commissievergaderingen uit op de radio via de frequenties 106.4 (ether) en 104.1 (kabel) en op TV. U kunt de vergaderingen ook live volgen en achteraf terugkijken via www.kampen.nl/uitzending.

Op woensdag 30 oktober as. houdt de gemeenteraad weer een Raadsspreekuur. Inwoners, verenigingen en instellingen die iets kwijt willen aan één of meerdere fracties uit de gemeenteraad, kunnen dan weer terecht in de raadzaal van het stadhuis. U kunt ervoor kiezen om alle fracties in één keer toe te spreken, of een aantal fracties één voor één langs te gaan. Houd u er rekening mee dat dit laatste meer tijd kost.Het mag daarbij gaan over de Programmabegroting 2014, maar ook over andere onderwerpen.

Informatie over de Programmabegroting is te vinden op www.kampen.nl, zowel op de webpagina van Financiën (onder Bestuur en Organisatie) als op de agenda van de extra vergadering van de commissie Bestuur en middelen van donderdag 31 oktober as. (Gemeenteraad en daarna Raadskalender).

Het Raadsspreekuur begint om 19.00 uur en duurt tot 20.00 uur.

Mening over de Programmabegroting?Als u als burger, instelling over vereniging uw mening kwijt wilt over de Programmabegroting 2014, dan hebt u daarvoor twee mogelijkheden:1. Het Raadsspreekuur op woensdag 30 oktober en2. Het spreekrecht bij de extra (raadsbrede)

vergadering van de commissie Bestuur en middelen op donderdag 31 oktober

Het is niet nodig om van beide mogelijkheden gebruik te maken.Meer informatie over de Programmabegroting 2014 is te lezen in de Brug van dinsdag 22 oktober.

Programmabegroting

Vragen, spreekrecht en raadsspreekuur

Heeft u vragen over of naar aanleiding van deze informatie, dan kunt u contact opnemen met de griffie via (038) 339 41 57. Ook als u gebruik wilt maken van het spreekrecht tijdens een commissievergadering, kunt u via dit telefoonnummer bij de griffie terecht. Dit moet u voor 12.00 uur op de dag van de desbetreffende commissievergadering doen.

Het is niet mogelijk om in te spreken bij een raadsvergadering.Voor het raadsspreekuur hoeft u zich niet vooraf aan te melden.Voor meer informatie over het spreekrecht in de raadscommissies en het raadsspreekuur verwijzen wij u naar www.kampen.nl onder Gemeenteraad.

Archief foto: BrugMedia

Datum Wijk/kern Locatie Wijkwethouder

29 oktober Zalk Dorpshuis de Hoge Brink Pieter Treep

21 november Flevowijk, Cellesbroek

en Middenwetering Volgt Lidi Kievit

25 november IJsselmuiden en de Koekoek Volgt Janita Tabak

28 november Brunnepe, Hanzewijk,

Hagenbroek en de Greente Wijkcentrum Reyersdam Janita Tabak

Dorps- en wijkbijeenkomsten najaarHet najaar is alweer in volle gang en dat betekent dat de dorps- en wijkbijeenkomsten ook weer in zicht komen. Vanuit de nieuwe koers van het wijkgericht werken zijn er de afgelopen periode gesprekken gevoerd met wijken dorpsverenigingen onder andere over de invulling van de dorps- en wijkbijeenkomsten van dit najaar.

Uit deze gesprekken bleek dat er per wijk of dorp verschillende behoeftes zijn voor invulling van de wijkbijeenkomst. Een aantal wijk- of dorpsverenigingen gaven aan het gevoel te hebben weinig behoefte te hebben aan een ‘traditionele’ wijkbijeenkomst. Wel willen deze dorps- of wijkverenigingen bijvoorbeeld graag een gesprek met de wijkwethouder of een inbraakpreventiebijeenkomst voor haar bewoners organiseren. In andere wijken en dorpen bestond de behoefte aan een collectieve wijkbijeenkomst juist wel.

Vanuit de nieuwe koers willen wij meer aansluiten bij wat er in een wijk of dorp leeft. De wijkbijeenkomst wordt voor elk dorpen of wijk op een unieke manier ingevuld.

Wij kunnen ons voorstellen dat u graag wilt weten hoe deze invulling er voor uw wijk of dorp uitziet. Daarom ontvangt u begin november een brief, waarin meer informatie wordt gegeven.

Naast de wijken en dorpen die kiezen voor een alternatieve invulling van wijkbijeenkomst, zijn er

vier waar wel een ‘traditionele’ wijkbijeenkomst plaatsvindt. Hieronder ziet u welke wijken/dorpen dit zijn en wanneer de bijeenkomsten plaatsvinden. Ook voor deze bijeenkomsten ontvangen de bewoners van de betreffende dorpen en/of wijken een persoonlijke uitnodiging.

ActiepuntenlijstDe actiepunten zijn gepubliceerd op onze website. U vindt hier een overzicht van de actiepunten die uit de vorige wijkbijeenkomst zijn voortgekomen. Ook vindt u bij elk actiepunt een antwoord/ondernomen actie/actuele stand van zaken en een contactpersoon. Als u vragen heeft over een bepaald actiepunt of meer informatie wilt, kunt u rechtstreeks contact opnemen met deze contactpersoon. Het actiepuntenoverzicht ontvangt u begin november ook samen met de genoemde brief.

Door de nieuwe aanpak is het niet meer nodig om de actiepunten in de volgende wijkbijeenkomst langs te lopen. U vindt ze daarom niet terug op de agenda van de wijkbijeenkomst.

Vragen en meer informatieMocht u vragen hebben over deze nieuwe aanpak, dan kunt u hiervoor terecht bij Meike Schrijver via [email protected] of via (038) 339 26 25.

Planning wijkbijeenkomsten voorjaar 2014


Afval scheiden loontm

De inwoners van Kampen produceren jaarlijks ongeveer 8,8 miljoen kilo restafval (2013). Dit restafval wordt verbrand en met het verbranden vernietigen we veel goede, kostbare grondstoffen, die snel opraken.

Het is beter om veel materialen die u niet meer kunt gebruiken niet te zien als afval, maar als grondstof. Hergebruik vermindert de verspilling van grondstoffen en dat is goed voor het milieu. Tegelijkertijd is het voor de producent vaak ook fi nancieel aantrekkelijk om afval (grondstoffen) opnieuw te gebruiken.

Onder de noemer: ‘Afval scheiden loont informeren we u over de zes belangrijkste en meest omvangrijke afvalstromen. Als deze zes stromen apart worden gehouden, vermindert dat de hoeveelheid restafval in Kampen met 63% oftewel 5,5 miljoen kilo afval per jaar. Bij de huidige prijzen voor afvalverwerking en verkoop van grondstoffen kan het scheiden van deze grondstoffen leiden tot een besparing van bijna 1 miljoen euro per jaar. Omdat afvalscheiding naast winst voor het milieu en fi nanciële voordelen ook nog zorgt voor extra ruimte in uw restafvalcontainer of afvalzak is er genoeg reden om te zeggen: Afval scheiden loont!Wekelijks lichten wij een van de zes afvalstromen toe. Deze week is het de beurt aan textiel.

Textielm

Waarom gescheiden inzamelen?Het hergebruiken of recyclen van textiel is erg duurzaam vergeleken met het produceren van textielproducten uit nieuwe vezels. Textiel kan tot wel vijf keer hergebruikt worden. Ingezameld textiel wordt gesorteerd. Goede kleding wordt te koop aangeboden of gaat via liefdadigheidsinstellingen naar daklozen, arme landen of rampgebieden. Maar als het op textiel aankomt, zijn we vaak te netjes en gooien een kapotte broek bij het restafval. Dit is zonde want ook kapotte kleding en ander textiel wordt opnieuw gebruikt. Hiervan worden bijvoorbeeld poetsdoeken, matrasvulling of nieuwe garens gemaakt. In Kampen kan jaarlijks nog 440 duizend kilo textiel gescheiden worden, dit wordt nu nog verbrand als restafval en dat is zonde.

Wat wel?• Draagbare kleding• Kapotte kleding• Dekens• Lakens• Dekbedovertrekken• Schoenen en laarzen• Lappen stof• Hoeden en petten• Gordijnen• Tafellakens• Vitrage• Handdoeken• Tassen van stof of leer• Tafellakens

• Theedoeken• Schone knuffels• Riemen

Wat niet?• Nat en met olie of verf vervuild textiel• Dekbedden• Kussens• Matrassen• Matten• Vloerbedekking• Schaatsen en klompen• Bollen wol en garens

Waar?Textiel wordt gratis aan huis ingezameld door Kringloop Kampen. Daarnaast zamelen ook charitatieve instellingen textiel in. U kunt textiel ook wegbrengen naar een textielbak (bij supermarkten) en naar de Kringloop.

Hoe?Alle textiel (kleding, huishouden woontextiel) en schoenen kunnen in dichtgebonden plastic zakken worden aangeboden. In de textielzakken voor Kringloop Kampen mogen wel bollen wol en garens worden aangeboden. De andere genoemde spullen onder ‘Wat niet’? mogen niet worden aangeboden.

Deze weekuitgelicht:

TEXTIEL

Meer informatie over afval kunt u vinden op kampen.nl/afvalscheiden en mijnafvalwijzer.nl


Lang zult u wonen!Langer zelfstandig wonen in uw eigen huis

U woont prettig in een mooi huis in een gezellige buurt? U voelt er zich prima thuis en u wilt er graag nog heel veel jaren comfortabel wonen? Ook als u een dagje ouder wordt? Dan kan het een goed idee zijn om nú al rekening te houden met de toekomst. Met kleine aanpassingen in uw huis zorgt u meteen voor extra comfort en veiligheid, waarvan u ook in de toekomst veel plezier zult hebben.

Bij aanpassingen aan uw huis kunt u denken aan een video-deurintercom, automatische verlichting, deuropener, gordijnen, op afstand bedienbare ramen, deurbel met lichtfl its en volumeversterking, personenalarmering, een tweede trapleuning, drempelverlaging, antisliptegels in de badkamer en nog veel meer.

Vraag nu een vrijblijvend woonadvies aanEen vrijwillige voorlichter van Stichting Welzijn in Kampenkan bij u thuis langskomen voor een vrijblijvend woon-advies. Samen met u bekijkt hij de mogelijkheden voor woningaanpassingen in uw woning om prettig en veilig te blijven wonen. U ontvangt op basis van het huisbezoek een woonadvies.

Iedere inwoner van 55 jaar en ouder kan zich voor een vrijblijvend huisbezoek in combinatie met een woonadvies aanmelden via [email protected] of (038) 332 55 50. Het huisbezoek in combinatie met het woonadvies is gratis. Voor aanschaf van producten en aanpassing van uw huis kan Stichting Welzijn u verwijzen naar ondernemers.

Er zijn veel dingen waarmee u zelf aan de slag kunt. Producten zijn vaak te koop bij uw lokale bouwmarkt of speciaalzaak, of online te bestellen. Bent u zelf niet zo handig of kunt of wilt u niet klussen, dan is hulp van familie en vrienden wellicht een uitkomst. De klussendienst van Senioren helpt u ook graag op weg en bij een grote verbouwing staan aannemers en architecten u bij.

De gemeenten Zwolle en Kampen investeren samen met de provincie

Overijssel in de woon-, leef-, en werkomgeving in Zwolle-Kampen

Netwerkstad. Overijssel gebruikt daarvoor de opbrengsten van de verkochte

aandelen Essent. In Kampen is Stichting Welzijn in Kampen trekker van de

campagne ‘Lang zult u Wonen’.

Meer informatie, ervaringen, tips en mogelijkheden? www.langzultuwonen.nl

www.welzijnkampen.nl (welzijn senioren)

Lang zult u wonen vanaf zondag 3 november op TV Oost

Op 3 november ’s morgens om 11.18 uur zendt TV Oost de eerste afl evering uit van de achtdelige tv-serie over Lang zult u wonen. In zo’n 20 minuten maakt u kennis met de families Stoker en Vogel die hun woningen comfortabeler en veiliger willen maken. In de volgende afl everingen van de serie, steeds op zondag, zien we hoe de families hun bouwplannen uitvoeren en wat daar bij komt kijken. Speciale aandacht in de eerste afl evering is er voor de Slimste Woning van Nederland in Eindhoven. Verder gaan we buurten bij Ria Grootoonk die haar huis drempelloos heeft laten maken. De uitzending wordt zondags op TV Oost herhaald om 12.18 uur, 14.18 uur, 15.18 uur en 16.18 uur.

Lang zult u wonen is de campagne die van 2013 tot 2015 in vrijwel alle Overijsselse gemeenten loopt. Het doel van de campagne is om Overijsselse huiseigenaren te stimuleren hun woning vroegtijdig aan te passen: maak nu uw woning al veiliger en comfortabeler, dan is er een grote kans dat u langer op een aangename wijze in uw eigen vertrouwde omgeving kunt blijven wonen. Lang zult u wonen geeft u tips en adviezen en komt met ideeën. Kijkt maar eens op www.langzultuwonen.nl waar u ook folders kunt downloaden en door het 3D-huis kunt ‘wandelen’.

‘Overal’ aanwezigLang zult u wonen is te volgen op facebook (www.facebook.com/langzultuwomen). Via facebook kunt u foto’s vinden, fi lmpjes én de tv-serie terugkijken via Youtube en ook de twitterberichten volgen. Natuurlijk kunt u er ook uw eigen berichten kwijt. Verder komt de reizende tentoonstelling vast een keer

bij u in de buurt en kunt u Lang zult u wonen tegenkomen in een bouwmarkt in uw omgeving. Ook in kranten en bladen laat Lang zult u wonen zich zien. En binnenkort dus op TV Oost.

Het beste ‘Lang zult u wonen’-ideeHebt u een idee hoe u uw woning comfortabeler en veiliger kunt maken zodat u er, ook als u ouder bent, met plezier kunt blijven wonen? Doe dan mee aan de wedstrijd het ‘Lang zult u wonen’-idee. U kunt zich aanmelden via www.langzultuwonen.nl of via facebook. Omschrijf uw ontdekking, maak een fi lmpje of een foto, een tekening. Wat u maar wilt. En: zorg er voor dat anderen op uw idee gaan stemmen. Wie de meeste stemmen heeft die wint. In de laatste uitzending van de serie op TV Oost, op zondag 22 december, ontvangt het idee met de meeste stemmen de publieksprijs. Ook is er een juryprijs.


Co-creatie leidt tot unieke Kamper aanpak voor

vernieuwing maatschappelijke ondersteuning

DECENTRALISATIES JEUGDZORG, PARTICIPATIE, AWBZ

Kijk voor meer informatie op www.kampen.nl/kamperkracht

VERKENNER

I N W O N E R A A N H E T R O E R

INKOOP

NETWERKBIJEENKOMST

GIDSUITVOERING

KLANTTEVREDENHEID

Inwoner bepaalt waar hij wil inkopen

Ondersteuningsplan:Eén huishouden, één plan

Inwoner kiest gidsAfgestemde uitvoering

Versterkte eigen krachtEvaluatie

Inwoner kiest ingangVraagverheldering

IK HEB EEN VRAAGIK SIGNALEER IETS

OP EIGEN KRACHT OF ISM

EIGEN NETWERK

?

KAMPER KOMPAS

De komende jaren krijgen gemeenten een groot aantal taken op het gebied van jeugd, zorg en werk overgedragen van het Rijk. De gemeente Kampen heeft gekozen voor een unieke werkwijze van co-creatie om samen met alle betrokken partijen te komen tot een gezamenlijke visie voor de maatschappelijke ondersteuning in Kampen. De afgelopen maanden leverden in totaal ruim 300 betrokkenen hier tijdens diverse bijeenkomsten een belangrijke bijdrage aan. Dit heeft geresulteerd in een uniek model dat passend is voor Kampen. Het model - met als werktitel ‘Kamper Kompas’ - is uniek in Nederland omdat de inwoner vanaf het begin tot het eind centraal blijft staan in het hele ondersteuningstraject.

Kamper kracht bijeenkomsten: uitgangspunten bepalenDe dialoog startte begin dit jaar tijdens diverse bijeenkomsten met verschillende betrokken partijen en aansluitend een brede inloopbijeenkomst met als doel de uitgangspunten te bepalen voor de verdere uitwerking van het vernieuwde ondersteuningssysteem. In totaal 150 betrokkenen dachten mee over de uitgangspunten.

Werkatelier ‘Samen werken aan Kamper Kracht 2017’: 70 mensen 3 dagen met elkaar aan de slagDe uitwerking kreeg zijn eerste vorm tijdens een driedaags werkatelier ‘Samen werken aan Kamper Kracht 2017’ op 7, 8 en 9 oktober. Zeventig vertegenwoordigers – waaronder inwoners, cliënten, zorgen welzijnsinstellingen, vrijwilligersorganisaties, mantelzorgers, bedrijven, sport, kerken, scholen en gemeente – werkten aan één gemeenschappelijke opgave: hoe is idealiter de ondersteuning in de gemeente Kampen in 2017 georganiseerd en hoe functioneert deze dan? Doel: op een vernieuwende manier passende ondersteuning te organiseren voor die inwoners die dat nodig hebben, waarbij de inwoner centraal staat. Na drie intensieve dagen kon de conclusie getrokken worden dat het met grote vanzelfsprekendheid is gelukt om het belang van de cliënt / gezin / huishouden centraal te stellen. Dankzij een open vizier en samenwerking ontstond er een echt vernieuwende aanpak. Een unieke, logische samenhangende aanpak omdat de inwoner consequent aan het roer staat in het hele ondersteuningstraject: vanaf het stellen van de vraag, tot het inkopen van ondersteuning tot de uitvoering van het ondersteuningsplan. Waar nodig wordt hij daarin ondersteund door de kennis en ervaring van een verkenner en/of een gids.

Speciaal Sociaal Cafe: bespreking en verdieping met ruim 200 betrokkenen De energie vanuit het werkatelier sloeg over tijdens het speciaal Sociaal Café, dat een week later op 17 oktober werd gehouden en waar de resultaten werden gepresenteerd. Daarvoor was iedereen uitgenodigd die (al dan niet in georganiseerd verband) betrokken is bij of geïnteresseerd is in Kamper Kracht en de ondersteuning van kwetsbare inwoners. Maar liefst 200 mensen, waaronder veel inwoners van Kampen, gaven gehoor aan deze uitnodiging. Zij gingen met elkaar in gesprek over het ‘gepresenteerde model’ om deze aan te scherpen en te verdiepen en de acties verder vorm te geven. Er werden veel positieve punten genoemd: cliënt echt centraal, beloftevol, vertrouwen, weinig regels, inwoner aan het roer, handelingsvrijheid voor verkenners en gidsen, passend bij Kampen, één gids, loslaten.

Maar er zijn ook zorgen: mensen tussen wal en schip, communicatie, hoe gaan we om met privacy, hoe omgaan met ‘zorgwekkende zorgmijders’, wat als iemand niet (meer) in staat is zelf om ondersteuning te vragen, wat als vertrouwen beschaamd wordt. Nu is er de uitdaging om de wil tot samenwerken vast te houden en te vertalen naar concrete uitwerking.

Er is de afgelopen maanden een goede basis neergezet. De betrokkenheid in Kampen is enorm groot. De intentie en het vertrouwen om in gezamenlijkheid te verder gaan en te bouwen is er. Veel behoeften, ideeën en ambities blijken overeen te komen. Bovendien zijn er nieuwe netwerken ontstaan, mensen hebben elkaar ontmoet en hun zorgen en enthousiasme met elkaar gedeeld. En er zijn acties en projecten benoemd waarmee betrokkenen aan de slag gaan.

Wat gebeurt er met de resultaten?De resultaten van het Werkatelier en het Sociaal Café, en alle bijeenkomsten die daaraan vooraf zijn gegaan, maken deel uit van een voorstel voor besluitvorming in de gemeenteraad in december over hoe we de ondersteuning vanaf 2015 in Kampen gaan uitvoeren. Verder vormen de resultaten de basis voor de tot 2017 door alle betrokken partijen te nemen initiatieven en maatregelen om daarmee de vernieuwde manier van ondersteuning in Kampen te gaan uitvoeren.


Epaper:(www.bosbedden.nl)

www.facebook.com/bosbeddennieuwleusen

* Vraag naar de voorwaarden.

Bos BeddenVan ons hoeft u niet

wakker te liggen


Kampen komt als culturele trekker uit onderzoekREGIO - Toeristen komen voornamelijk naar Overijssel voor de natuur, maar de IJsseldelta scoort ook opvallend hoog als het gaat om cultuurhistorie en winkelen met steden als Kampen als trekkers. Dat beeld wordt bevestigd door het consumentenonderzoek toeristische regio’s Overijssel.

Een onderzoek dat door Kennis-puntOost is uitgevoerd. Uit de Re-giomonitor blijkt dat er overeen-komsten zijn in de motivatie om de Overijsselse regio’s te bezoe-ken. “Over het geheel genomen zien we dat toeristen en dagbe-zoekers voornamelijk naar de pro-vincie komen vanwege de natuur, de rust en om te kunnen genieten. Vooral als het gaat om activitei-ten als wandelen en fietsen staat Overijssel goed op de kaart”, aldus Gelderman. Er zijn ook verschil-len tussen de regio’s die opvallen. Gelderman somt op: “WaterReijk scoort hoog als het gaat om ‘het in de natuur zijn’. De watersport speelt hierbij een belangrijke rol.

Archieffoto Tennekes

Maar een waterrijk gebied als de IJsseldelta scoort vergeleken met andere regio’s opvallend hoog als het gaat om cultuurhistorie en winkelen. Je ziet dan ook dat deze regio, met Hanzesteden als Zwolle en Kampen, relatief veel dagbe-zoekers trekt. Vechtdal, Salland en Twente zijn populairder als het gaat om meerdaags verblijf.”

InspiratieUit de Regiomonitor blijkt even-eens dat internet een prominente rol speelt als het gaat om inspira-tie en informatie. Als inspiratie-

bron voor een vakantie of dagje uit staan de ervaringen van fami-lie en vrienden op één. Internet neemt de tweede plek in. Eenmaal in de regio aangekomen zijn de smartphone en tablet de belang-rijkste bron van informatie. Gelderman besluit: “Uit ons on-derzoek blijkt dat driekwart van de bezoekers een smartphone meeneemt op vakantie of een dag-je uit. Bijna de helft van alle be-zoekers gebruikt deze ter plekke om toeristische informatie in te winnen via websites, apps of so-cial media.”

Impuls Jeugdcultuurfonds met geld van de provincie

‘Kampen populair bij Hongaarse leerlingen’

REGIO - Het Jeugdcultuurfonds Overijssel heeft vanuit de provin-cie, in het kader van ‘sociaal beleid’ 32.500 euro gekregen voor de periode tot 1 januari 2015.

KAMPEN – Onlangs stond er een bus klaar om een groep met Hongaarse leerlingen terug te brengen naar hun thuisfront: de gemeente Papa.

Op die manier kunnen kinde-ren uit arme gezinnen blijven deelnemen aan kunst- en cultuur- gerelateerde zaken. Iets waar anders vaak geen geld voor is. “Het doel is om zo veel mogelijk Overijsselse gemeenten aan te laten sluiten zodat alle kinderen in Overijssel de kans krijgen hun creatieve talenten te ontwikke-

“Vanuit Hongarije deden twee keer zoveel leerlingen mee aan de uitwisseling dan voorheen. De uitwisseling leeft bij hen”, stelde de organisatie tevreden vast.“De Hongaren hebben uitgebreid kennis gemaakt met de Neder-landse cultuur. Zo hebben ze onder andere lessen gevolgd op het Ichthus college Kampen, zijn ze naar Amsterdam en Den Haag geweest en op de donderdag heb-

len”, aldus het fonds. “Het Jeugd-cultuurfonds Overijssel bestaat sinds begin 2012, in navolging van het Jeugdsportfonds Overijs-sel dat sinds 2009 actief is. Vanuit het fonds helpt men kinderen uit minder draagkrachtige gezinnen door bij te dragen aan de kosten die aan cultuurdeelname verbon-den zijn.”

ben ze het Venetie van Neder-land, Giethoorn, bezocht. Tijdens het schoolfeest op de donderdag-avond hebben de leerlingen van het Ichthus College hun Hongaar-se vrienden uitgezwaaid.” Papa en Kampen hebben al een aantal jaar goed contact en werken intensief samen. Zo ook in het onderwijs. Men is een paar jaar geleden op het idee gekomen om leerlingen uit te wisselen.

SGP, Gert BakkerMet de gemeenteraadsverkie-zingen in het vooruitzicht en de beslissing die ik enige tijd geleden genomen heb om met het raadswerk te stoppen is dit een uitgelezen moment om terug te kijken. Maart 1990: op enkele stemmen na de tweede SGP-raadszetel gemist.

Als eenmansfractie naast toenma-lig SGP-raadslid Jan Kattenberg commissie-lid van twee commis-sies. In die periode onder leiding van wethouder Hengeveld met de commissie cultuur naar het atelier van kunstenaar Dingjan te Amsterdam geweest om uitleg te krijgen over omstreden kunstwer-ken die in de Kamper Stadsge-hoorzaal geplaatst zullen worden. Maart 1994: SGP raadslid samen met Albert Juffer; samen met de RPF en het GPV vormden we ‘groot rechts’ in de Kamper raad en was er een zeer nauwe samen-werking tussen de drie fracties. Belangrijke besluiten in de jaren tot de fusie met IJsselmuiden waren: een nieuwe stadsbrug, een nieuw stadhuis, de ontwik-keling van de ‘de Maten”en ‘On-

Gert Bakker

derdijks’, bepaling van het tracé Hanzelijn, besluit tot fusie met de gemeente IJsselmuiden, discus-sies over het verkeerscirculatie-plan en de autoluwe binnenstad, ‘oorlogen’ over erfverdelingen op het Kampereiland, etc. Uren doorgebracht in het leeskamertje voor de raadsleden eerst op de zolder van het oude stadhuis (nu museum) en later op een bovenkamer in een pand aan de Voorstraat tegenover het stad-huis. 1 januari 2001: fusie met de

gemeente IJsselmuiden. Proces van samenvoegen van Kamper en IJsselmuider fracties. Moeizame invoering van het dualisme in de raad wat aanvankelijk uitmondde in polarisatie tussen raad en college. Samenwerking met de ChristenUnie wordt minder intensief. Uitvoerige discussies in de raad over de structuurvisie, hoe Kampen er in 2030 uit zou moeten zien, een tijd van bloei en verwachte bevolkingsgroei naar 60000 inwoners. 2006: begin

van een raadsperiode waarin de SGP voor iets minder dan 3 jaar ‘promoveerde’ tot coalitiepartij om vervolgens onafhankelijk zonder collegebinding weer in de raad te kunnen werken. Beladen raadsvergaderingen over drugsbe-leid, evenementenbeleid waarbij o.a. de zondagsrust in het geding is, ontwikkeling van tuinbouw-gebied de Koekoek, Bypass en IJsseldelta-Zuid, zwembaden de Steur en Sonnenberch. De bevol-kingsgroei stagneert, de gevolgen van de crisis worden merkbaar, er moet bezuinigd worden. De SGP heeft steeds geprobeerd om voorzichtige, realistische stand-punten in te nemen en zich als een deskundige en betrouwbare partij te manifesteren.

Er staat voor de komende raadsperiode een aantal en-thousiaste, deskundige en jonge SGP-ers klaar om de principiële en praktische standpunten van de SGP in de raad, gehuisvest in een prachtig modern stadhuis en ondersteund door een deskun-dige griffie, te verwoorden en te continueren.

‘Langer thuis wonen met dementie’ thema ‘Café’KAMPEN - Het komende Alzheimer Café gehouden staat gepland voor maandag 4 november. Het thema van deze avond is ‘Langer thuis wonen met dementie’.

Gespreksleider Erna Klok, man-telzorgconsulent bij Stichting Welzijn in Kampen, gaat hierover in gesprek met Lutzen Betten. Hij is medewerker senioren bij Stichting Welzijn in Kampen. De andere gesprekspartner is Klaske Suurd, wijkverpleegkundige bij Icare. Betten is onder andere werkzaam als projectmedewerker ‘Lang zult u wonen’, een project

dat erop gericht is om mensen langer thuis te laten wonen. Me-vrouw Suurd is betrokken bij het thuistechnologieproject van Icare.

Voor meer informatie kan met contact opnemen met Stichting Ontmoetingscentrum Het Baken: tel. (038) 33 255 50, of stuur een mail naar [email protected].

Bijeenkomst ArboPositief KAMPEN - ArboPositief, belangenorganisatie voor en door werkzoekenden in Nederland, houdt op woensdag 30 oktober een nieuwe netwerkbijeenkomst. Plaats van handeling is ATK De Kofferbak aan de Ambachtstraat 21.

De inloop is vanaf 10.00 uur, de bijeenkomst zelf duurt van 10.15 tot 12.00 uur. Op het programma staat deze keer spreker Hilde Palland-Mulder, fractievoorzitter en lijsttrekker van het CDA Kampen. En Johannes Witte, lijsttrekker PBBO Kampen voor de gemeenteraadsverkiezingen 2014. Nieuwe deelnemers moeten zich aanmelden via [email protected].

Stroomdal-dienstKAMPEN - In basisschool Het Stroomdal op het Onderdijks vindt op 3 november een laagdrempelige dienst plaats.

De diensten staan in het teken van het thema ‘Het Koninkrijk van God’, waarbij iedere maand afzonderlijk een aspect van dit thema wordt uitgelicht. Dominee Van Santen, predikant van de Broederkerk, houdt komende zondag een overdenking rondom het thema. Vanaf 10.30 staan koffie en thee klaar. Om 11.00 start de dienst.

Persbericht niet geplaatst? Kijk op onze website:

www.brugnieuws.nl


Klantwaardering

internetprovider

2012

Beste

Co

nsumentenbond

8

SnellerInternet?Alles in één keer goed geregeld

bij Solcon Kilbystraat 4, 8263 CJ Kampen t. 038 - 331 32 41 [email protected] www.vankesterenrenault.nl

‘Het gemak van online huren en de service van de

merkdealer in de buurt’

Ze zijn er!Na twee dagen verhuizen staan we weer voor ú klaar aan de Kilbystraat 4 (N50)

Win een rondvlucht!Heb jij de Twizy gezien? Dan kun je een unieke rondvlucht in een sportvliegtuig winnen. Als je het eigenwijze autootje ziet staan of rijden hoef je hem alleen maar te fotograferen, het fotootje op Facebook (www.facebook.com/vankesterenrenault) te plaatsen en liken en je maakt kans op een unieke rondvlucht van ongeveer 50 minuten boven Kampen en de rest van Nederland. Twitteren kan ook: tweet de foto naar @renaultkesteren. De actie loopt nog t/m woensdag 27 maart.

Kilbystraat 4, 8263 CJ Kampen | t. 038 - 331 32 41 | [email protected] | www.vankesterenrenault.nl

Wij zijn2e Paasdaggeopend!


FIAT PUNTO

DUIDELIJK EN HELDER

OP ALLE REPARATIES*+ ALTIJD GRATIS APK

PROMOTIE

* Geldig tot 31 december 2013, maar geldt niet voor schadereparatie’s aan uw auto.

% KORTING 252002 | Airco | Km 110.000

2004 | Airco | Km 185.000

2002 | Airco | Km 156.000

2002 | Km 196.000 2000 | Airco | Km 196.000

2002 Airco Km 207.000

2004 Km 139.000

2005 | Km 110.000

2.459,-

2.999,-

2.459,-

2.459,- 1.759,-

2.759,-

2.999,-

2.759,-

Chevrolet Matiz

Renault Mégane 1.9dsi

Alfa Romeo 147

Citroën Saxo vtr Ford Focus

Ford Mondeo 2.0D

Peugeot 206

FOXTROT 15, 16 & 17NOVEMBER2013

15, 16 & 17NOVEMBER2013

Stadsgehoorzaal Kampen m.m.v. musici Quintus Kampen & DIFF dancemasters Zwollem.m.v. musici Quintus Kampen & DIFF dancemasters Zwolle

DE MUSICAL Musical van Annie M.G. Schmidt en Harry BanninkMusical van Annie M.G. Schmidt en Harry Bannink

R E S E R V E R E N www.theaterkoorcaecilia.nl of 038-3313786













Deze advertentie is mogelijk gemaakt door


NU AL UITGEROEPEN TOT

PVC-VLOEREN

KAMPIOEN VAN 2014!

* Alle aanbiedingen zijn geldig 1 week na uitgifte, prijs- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden niet voor lopende orders. Acties uitgezonderd. Vraag naar onze vriendelijke voorwaarden.

BEDDEN ALTIJD INCLUSIEF BEZORGEN

LAMINAAT ALTIJD INCLUSIEF ONDERVLOER, PLAKPLINTEN EN LEGGEN

PVC-VLOEREN ALTIJD INCLUSIEF EGALISEREN, LIJMEN EN LEGGEN

RAAMDECORATIE ALTIJD INCLUSIEF METEN, MAKEN EN OPHANGEN

TAPIJT ALTIJD INCLUSIEF LEGGEN

RESERVEREN VOOR LATERE LEVERING ZONDER AANBETALING EN

PRIJSVERHOGING IS MOGELIJK!

BINNENKORTOOK IN

APELDOORN!

OOK TE HOREN OP

29.95

BUDGETPVC VLOER

12 kleuren.

Van 44.95 per m2 nu voor:

KAMPEN OPENINGSTIJDEN

Ambachtsstraat 29 ma alleen op afspraak

T 038 33 33 770 di-vr 09.00 - 18.00 uur

info@fl oorever.nl za 09.30 - 17.00 uur

www.fl oorever.nl vr koopavond - 21.00 uur

ZWOLLE OPENINGSTIJDEN

Wipstrikkerallee 35 ma alleen op afspraak

T 038 45 35 644 di-vr 09.00 - 18.00 uur


www.fl oorever.nl do koopavond - 21.00 uurIN KAMPEN OOK BEDDEN!

ROUTE: ZIE WWW.FLOOREVER.NL

LAMINAAT ALTIJD INCLUSIEF ONDERVLOER, PLAKPLINTEN EN LEGGEN GORDIJNEN, INBETWEENS EN BINNENZONWERING ALTIJD INCLUSIEF METEN,

MAKEN EN OPHANGEN TAPIJT ALTIJD INCLUSIEF LEGGEN EN VERLIJMEN* PVC- EN MARMOLEUM-VLOEREN ALTIJD INCLUSIEF EGALISEREN, LIJMEN EN LEGGEN

*Alle aanbiedingen zijn geldig 1 week na uitgifte, prijs- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden niet voor lopende orders. Acties uitgezonderd. Vraag naar onze vriendelijke voorwaarden.

EGALISEREN

LIJMEN

LEGGEN

EGALISEREN

LIJMEN

LEGGEN

KORTE PLANKEN PVCvan 49.95

Bij ons per m2 nu voor

KORTE PVC TEGELVLOEREN van 49.95

per m2 nu voor

AMBIANT LANGE PLANKEN8 kleuren. van 57.95


AMBIANT MFLOR EN TFD VLOEREN3 kleuren. van 79.95


PODIUM XXL PLANKEN12 kleuren.

van 86.95Nu bij ons per m2 voor

XXL

PVC VLOEREN20 kleuren, 2.0 mm, niet

te onderscheiden van echt

hout! Uit voorraad leverbaar.

Nu per m2 voor

EGALISEREN



T 038 33 33 770 di-vr 09.00 - 18.00 uur





T 038 45 35 644 di-vr 09.00 - 18.00 uur







EGALISEREN

LIJMEN

LEGGEN

EGALISEREN

LIJMEN

LEGGEN




per m2 nu voor







XXL




Nu per m2 voor

LIJMEN



T 038 33 33 770 di-vr 09.00 - 18.00 uur





T 038 45 35 644 di-vr 09.00 - 18.00 uur







EGALISEREN

LIJMEN

LEGGEN

EGALISEREN

LIJMEN

LEGGEN




per m2 nu voor







XXL




Nu per m2 voor

LEGGEN

NU AL NU AL UITGEROEPEN TOT

PVC-VLOEREN

KAMPIOENVAN 2014!VAN 2014!

PVC VLOEREN15 kleuren, 2,0 mm dik.Van 55.00 per m2 nu voor:

39.95

XXL PVCPlanken 180 cm lang en 23 cm breed, 8 kleuren. Van 67.95 per m2 nu voor:

49.95

TFD/MFLOR PVCRegisterplanken, 8 kleuren, 3.0 mm dik. Van 67.95 per m2 nu voor:

49.95

XXXL PVCPlanken 220 cm lang en 28 cm breed, 6 kleuren. Van 79.95 per m2 nu voor:

69.95

PRIMEUR!

NIEUW IN

NEDERLAND

Volg ons op en

AMBACHTSSTRAAT 29 - KAMPENvlakbij McDonald’s - T (038) 333 37 70 - WWW.FLOOREVER.NL - ma. op afspraak - di. t/m vrij. 09.00 - 18.00 uur - zat. 09.30 - 17.00 uur - vrijdags KOOPAVOND

OOK VOORBEDDEN!

d i n s d a g 2 9 o k t o b e r 2 0 1 3 www.brugnieuws.nl 25ONDERNEMEND

[email protected]

Kavóca omlijst In Memoriam

Ieder die een dierbare heeft verloren, kan diegene op 2 november herdenken in de Bovenkerk. Het is voor het eerst dat er in Kampen een ‘In Memoriam’ wordt ge-houden voor iedereen. En de muzikale omlijsting wordt gedaan door Kavóca.

Het koor had voor die dag sowieso al een optreden gepland en nu schuiven dus ook andere partijen aan. Om 12.00 uur gaat de Bovenkerk open. Een half uur later is er een instrumentaal optreden met orgel, piano en harp. Om 13.00 uur is er het ‘Inloopconcert’ van Kavóca, getiteld ‘Muziek van de stilte’. Gevolgd door een presentatie van Trudi Brink om 13.30 uur. Zij gaat in op de ‘dodengedachtenis’ van

vroeger en de grafstenen in de Bovenkerk. Daarna is het andermaal de beurt aan Kavóca met een inloop-concert ‘Nederlandse- en Duitse kerkmuziek’. De mu-zikale gedeelten en spreek-beurten van Brink worden beurtelings afgewisseld. Kavóca komt die dag nog met Engelse herinnerings-muziek (15.00 uur) en Byzantijnse kerkmuziek (16.00 uur). Tijdens laatst-genoemde optreden worden schilderingen getoond uit

het klooster van Chevetog-ne, gelegen in de Belgische Ardennen. Om 16.30 uur is er een instrumentaal optreden met piano, orgel en harp. Het afsluitende Herdenkingsconcert is om 17.00 uur: ‘Aan de gren-zen van het leven’. Dat in samenwerking met Evert van der Veen (gedichten), Annemarie Beens (harp) en Jan Broekhuis (kistor-gel). Het ‘In Memoriam’ eindigt om 18.00 uur. Het In Memoriam vindt op de dag plaats dat overal ter wereld Allerzielen wordt gehouden. Tijdens deze Rooms-katholieke herden-king worden de doden herdacht.

Die wordt gevierd op 2 november, de dag na Al-lerheiligen, waarmee deze dag nauw verbonden is. Met Allerzielen worden de overledenen herdacht en wordt een requiemmis opgedragen. Dit keer zal Kamper Vocaal Ensemble Kavóca om 17.00 uur in de Bovenkerk een herden-kingsconcert verzorgen.Eerder die dag kan men

vanaf 12.00 uur in de Bovenkerk terecht om dierbare overledenen te herdenken. Verder zijn er rondleidingen langs historische grafstenen in de Bovenkerk en bedrijfspre-sentaties van bedrijven die met uitvaarten te maken hebben. De medewerkers van Siebrand Uitvaartbe-geleiding zijn aanwezig om belangstellenden te

ontmoeten, ervaringen te delen en antwoord te geven op vragen over uitvaarten. Ook het Afscheidshuis aan de Burgwal 26 is die dag van 12.00 tot 17.00 uur open. Men is ook daar van harte welkom om langs te komen en eens een kijkje te nemen of vragen te stellen.

Het Comité ‘In Memoriam’ houdt op zaterdag een her-denkingsmiddag in de Bovenkerk van Kampen. Het is die dag Allerzielen: van oorsprong een hoogtijdag uit de westerse Rooms-katholieke traditie.

Siebrand Uitvaartbegeleiding aanwezig op ‘In Memoriam’

Persbericht niet geplaatst?

Kijk op onze website: www.brugnieuws.nl

Lezingen Steenhuis KAMPEN - Een nieuwe reeks ‘Bijbellezingen’ van Dato Steenhuis begint op dinsdag 5 november. Dit seizoen is het centrale thema ‘De Christus der Schriften’.

“De hele Bijbel spreekt over Gods gave van de Here Jezus in het Nieuwe

Testament. Maar ook het Oude Testament spreekt verrassend veel over Hem”,

aldus de organisatie. De lezingen worden gehouden in de Regenboogzaal aan de Broederweg 32 en beginnen om 20.00 uur.

De toegang is gratis.

Bekendmaking besluit WaterwetWaterwet

De minister van Infrastructuur en Milieu maakt, ter voldoening aan de Algemene wet bestuursrecht, het volgende bekend.

Bij besluit van 10 oktober 2013, kenmerk RWS-2013/51756, is aan AKKP II Beheer B.V. te IJsselmuiden een vergunning verleend op grond van de Waterwet. Het betre� een vergunning voor het brengen van stoff en a� omstig van een opslagbasin, gelegen aan de Hagendijk 4 te IJsselmuiden.

TerinzageleggingHet besluit met bijbehorende stukken ligt vanaf 30 oktober 2013 voor een periode van zes weken, ter inzage ten kantore van:- Rijkswaterstaat Oost-Nederland, afdeling NOVV, Eusebiusbuitensingel 66 te Arnhem,

op werkdagen van 9.00 uur tot 16.00 uur en- het gemeentehuis van de gemeente Kampen, Publieksbalie, Burg. Berghuisplein 1

te Kampen, op maandag, dinsdag, woensdag en vrijdag van 9.00 uur tot 12.00 uur en van 13.00 uur tot 16.00 uur. Op woensdag van 13.00 uur tot 16.00 uur.

BezwaarBelanghebbenden kunnen binnen 6 weken na de dag van verzending van de beschikking een gemotiveerd bezwaarschri� indienen bij de minister van Infrastructuur en Milieu,p/a de Hoofdingenieur-Directeur van Rijkswaterstaat Oost-Nederland, Postbus 9070, 6800 ED Arnhem.De vergunning treedt in werking één dag na bekendmaking. Op grond van artikel 6:16 van de Algemene wet bestuursrecht schorst het bezwaar de werking van dit besluit niet. Gelet hierop kan, indien tegen dit besluit bezwaar wordt aangetekend, gedurende de bezwaartermijn tevens een verzoek om een voorlopige voorziening worden ingediend.

Voorlopige voorzieningHet verzoek tot het treff en van een voorlopige voorziening moet worden gericht aan de Voorzieningenrechter van de sector Bestuursrecht binnen het rechtsgebied waarvan de indiener van het bezwaarschri� zijn woonplaats hee� . Van de indiener van het bezwaarschri� /verzoek tot het treff en van een voorlopige voorziening wordt een bedrag aan griffi erecht geheven. Omtrent de hoogte hiervan, de wijze waarop en de termijn waarbinnen u dit dient te betalen, dient u contact op te nemen met de secretarie van de voornoemde rechtbank. U kunt ook digitaal beroep instellen bij genoemde rechtbank via h� p://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op genoemde site voor de preciezevoorwaarden.

InlichtingenBelanghebbenden kunnen zich voor het verkrijgen van nadere inlichtingen over de ter inzage gelegde stukken tijdens kantooruren wenden tot de afdeling Vergunning-verlening (NOVV) van Rijkswaterstaat Oost-Nederland, telefonisch bereikbaar via nummer 026 - 368 87 02.

Arnhem, 18 oktober 2013.

De minister van Infrastructuur en Milieu,namens deze,het hoofd van de afdeling Vergunningverlening,ir. C. Jol

RijkswaterstaatMinisterie van Infrastructuur en Milieu

Blije klant wint wasmachine bij RM Fashion RM Fashion is uitgebreid en heeft nu twee panden in de Geerstraat (27 en 40). Dat heugelijke feit, in wat toch geen makkelijke tijden zijn voor ondernemers in het alge-meen, werd gevierd met een actie.

In samenwerking met De Lange Wit-goed kon er een wasmachine worden weggegeven. De actie was een vier weken durende openingsactie gesponsord door De Lange Witgoed. Klanten konden bij besteding vanaf veertig euro een bonnentje in de wasmachine doen met hun naam en telefoonnummer. Op zaterdag 19 oktober was de trekking. De geluk-kige winnaar is de heer Van Unen. Hij nam de prijs in ontvangst in bijzijn van Rob Lindeboom van RM Fashion.


629.-XXL bankstel NaveRuime 3-2 zits in Italiaanse stijl leverbaar in kunstleder zoals afgebeeld en in diverse stoffen. 69.-

UIT VOORRAADLEVERBAAR

EetkamerstoelThea

Eigentijds en super voordelig met RVS poten AKTIEPRIJS

in stof PU Oxblood zwart.

79.-

EetkamerstoelQueen

Heerlijke stoel in Tatra® wit, lever, donkerbruin

of zwart. Poten in eiken naturel.

KOUDSCHUIM VULLING EN

NOSAG VERING

KOUDSCHUIM VULLING EN

NOSAG VERING

Comfortabele loungebank geheel uitgevoerd in de stof Board. De zitkussens zijn afgewerkt met een fraai contraststiksel.

Een 3 zits met grote hoeklounge als afgebeeld.

Comfortabele loungebank geheel uitgevoerd in de stof Board. De zitkussens zijn afgewerkt met een fraai contraststiksel.

Een 3 zits met grote hoeklounge als afgebeeld.

Hoekbank Arnhem

afgewerkt met

fraai contraststiksel 785.-

TV-meubel:249.-

Eetkamertafel:199.-

Buffetkast:369.-

Salontafel:159.-

995.-1275.-Zeer sterk woonprogramma van krasvast Melamine® in de kleur vergrijsd eiken. Mooie combi: eetkamerstoel Mary à 89.-.

Woonprogramma Nantes

LAAGSTEprijs van NL

COMPLETE SET NU

EXTRA VOORDELIG!

Dressoir:299.-



79.-129.-

Prachtige eetkamer-stoel met RVS frame.In mooi opgeruwde stof met fi jne rib.

EetkamerstoelFlex OP=OP!BUITENKANS

van de week!

Jeha Wooncentrum DrontenDe Dieze 42-44 - 8253 PS - Dronten - telefoon: 0321-382266 - VRIJDAG KOOPAVOND

Jeha Wooncentrum SlagharenCoevorderweg Noord 22 - 7776 BW - Slagharen - telefoon: 0523-683330 - DONDERDAG KOOPAVOND

JEHA.NLKIJK OOK OP:

druk- en zetfouten voorbehouden


ACTIVITEITEN-AANBOD

Open les WerelddansHoudt u van bewegen, dansen

en muziek dan is werelddans

iets voor u! Werelddans is een

verzamelnaam voor dansen

die gebaseerd zijn op etnische

muziek uit diverse landen. Op

woensdag 5 november 2013 bent

u van harte welkom van 15.15 tot

16.30 uur tijdens de open les van

Werelddans in De Riette, Noordweg 129 te Kampen. Deze les wordt u gratis

aangeboden. Besluit u zich na deze les aan te melden voor de resterende

lessen t/m 17 december 2013, dan kan dat tegen gereduceerd tarief.

6 lessen voor € 16,50.

Internetbankieren iets voor u?Op woensdag 13 november 2013 start de cursus ‘’internetbankieren’’ en

wordt een week later op woensdag 20 november vervolgd. Onze docent

leert u stap voor stap hoe u veilig kunt bankieren via de computer. Deze

cursus wordt u aangeboden in Havenoord, Noordweg 1-38 te Kampen.

De cursus internetbankieren bij de Rabobank start om 09.00 uur, de cursus

bankieren bij de ING om 11.00 uur. De lessen duren anderhalf uur en kosten

samen € 10,- inclusief lesboek. Aanmelden kan tot 6 november a.s.

Er zijn nog enkele plekken vrij!

Boek aan HuisBent u minder mobiel of zijn er andere redenen, al dan niet tijdelijk,

waardoor u niet zelf naar de bibliotheek kunt gaan om boeken te

lenen? Welzijn Senioren in Kampen verzorgt, in samenwerking met de

Openbare Bibliotheek Kampen, de service “Boek aan huis”. Een vrijwilliger

komt bij u aan huis en vult samen met u een lijst met boeken in.

De vrijwilliger zoekt de boeken in de Bibliotheek uit en bezorgt deze bij u

thuis, na 4 weken worden ze weer opgehaald.

AGENDA

Koninklijk diner, 7 novemberIJsselheem / Myosotis en Welzijn Senioren bieden u elke eerste donderdag

van de maand een ‘Koninklijk diner’ aan in het restaurant van Myosotis,

Engelenbergplantsoen 3 te Kampen. Genieten van een viergangen diner

aan mooi gedekte tafels, in een gezellige ambiance. Elke maand een ander

menu, opgave vooraf is nodig. Heeft u vervoer nodig? De IJsselheembus

kan u ophalen, geef dit bij uw reservering door. De kosten zijn € 17,50 per

persoon incl. twee consumpties. Opgave via de receptie van Myosotis,

telefoon 038-3394400 of e-mail [email protected].

Happy Senior, 18 novemberElke derde maandag van de maand kunt u tussen 17.00-19.00 uur genieten

van een 4 gangenmenu, speciaal voor senioren, bij Chinees restaurant

Happy Garden aan de Oudestraat 200 te Kampen. Kosten € 16,00 per

persoon, inclusief twee consumpties.

Opgave via [email protected] of telefoon 038-3314955.

Lezing ‘Hoe blijf ik digitaal jong?’, 27 novemberVan 10.00 tot 11.30 uur verzorgt mediadeskundige Jan de Waal de lezing

‘Hoe blijf ik digitaal jong?’ in De Hanzestad, IJsseldijk 12 te Kampen. De

veranderingen op internet gaan snel, maar de vernieuwing van apparaten

gaat nog sneller. Wordt het de iPad, of een Android Tablet, wel of niet een

smart telefoon kopen? Boeken lezen op een e-reader? Hoe maak ik contact

met o.a. familie via social media? Jan de Waal geeft de antwoorden. Kosten

zijn € 3,- inclusief een kopje koffie. Opgave vooraf via email

[email protected] of telefoon 038-3325550.

WELZIJN SENIOREN KAMPEN

WELZIJN SENIOREN, ONDERDEEL VAN DE STICHTING WELZIJN IN KAMPEN

Vloeddijk 798261 GE Kampen038 - 332 55 [email protected]

OPENINGSTIJDEN:Maandag t/m donderdagvan 9.00 tot 16.00 uurvrijdag van 9.00 tot 12.30 uur

woonboulevardzwolle.nl

woonboulevard zwolle

Openingstijdenmaandag 13.00 - 17.30 uurdinsdag - vrijdag 9.30 - 17.30 uurdonderdag 9.30 - 21.00 uurzaterdag 9.30 - 17.00 uur

Adres: Grote Voort (Voorsterpoort), 8041 BG Zwolle

ZONDAG3 NOVEMBER

GEOPENDvan 12.00 tot 17.00 uur


949.-

899.-

849.-799.-799.-

699.-

849.-799.-

1099.-

899.-

De brug - 255x389mm h - Full Colour - week 44

Dronten Het Ruim 68, (0321) 386020*Vraag naar de actie voorwaarden. Prijs- en modelwijzigingen en eventuele druk- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt en uiterlijk t/m zaterdag 2 november 2013.

Bespaar 125.- per jaar bij 5 droog-

beurten in de week

Bespaar 125.- per jaar bij 5 droog-

beurten in de week

GRATIS 8 jaar garantie

t.w.v. 125.-*


t.w.v. 125.-*


t.w.v. 125.-*


t.w.v. 125.-*


t.w.v. 125.-*

INBOUW VAATWASSER SMV85M44EU.

• 5 verschillende programma’s met 4 extra functies• Starttijdkeuze tot 24 uur• Volledig integreerbaar

WASMACHINE WAS28495.

• 9 kg vulgewicht en 1400 toeren• Extra snel of extra zuinig wassen met VarioPerfect• EcoSilence Drive™: extreem stil, duurzaam en zuinig wassen dankzij de koolborstelloze motor• 10 jaar motorgarantie

WASMACHINE WAQ28440EX.

• 8 kg vulgewicht en 1400 toeren• Met ActiveWater™Plus voor perfecte wasresultaten en een minimaal waterverbruik• Extra snel of extra zuinig wassen met VarioPerfect• 10 jaar motorgarantie

WARMTEPOMPDROGER WTW86282NL.

• 8 kg vulgewicht• SelfCleaning Condensor™: Nooit meer handmatig de condensor pluisvrij maken• Energieklasse A++

WARMTEPOMPDROGER WTW863I1NL.

• 7 kg vulgewicht• Speciale programma’s zoals Wol fi nish, Dons en Superkort 40• Groot display met resttijdindicatie• Energieklasse A+

DAT ZIJN DUS AL DEZE APPARATEN!

drontenwww.expert.nlwww.expertdronten.nl


Waterschap houdt hoogwateroefening Conecto aan de IJssel ZWOLLE – Waterschap Groot Salland zit momenteel middenin een grootscheepse hoogwateroefening. Hoewel de oefening al vanaf 14 oktober loopt, zijn de acties sinds vrijdag ook zichtbaar aan de dijk langs de IJssel bij Zwolle (Spoolde).

“Zandmeevoerende wellen onder de dijken door worden afgedicht en dijkschades grondig geïnspecteerd. Omdat een uit koers geraakt schip de IJsseldijk ramde, gaan we ook onderwaterinspecties uitvoeren. Daar-voor is ondersteuning van Defensie nodig”, legt Dijkgraaf Herman Dijk de oefening uit. Hij is vrijdag bijgepraat over de situatie en de acties die uitgevoerd moeten worden. Het oefenscenario van Conecto toont meerdere zandmeevoerende wellen bij de IJsseldijk aan: het fenomeen piping waarmee door de hoge rivierstanden kleine pijpjes onder de dijk ontstaan die zand mee voeren. Ook is over een lengte van circa 50 meter erosie opgetreden, doordat een drijvende boom de grasmat flink heeft beschadigd. Dit alles brengt het risico met zich mee dat de dijk instabiel wordt en kan verzakken of - in het ergste geval – kan doorbreken. Daarnaast raakte ook een schip uit koers en beschadigde de dijk ter hoogte van de rioolwaterzuivering en de Spooldersluis. Om de schade hiervan goed in beeld te brengen zijn inspecties onder water nodig. Het wa-terschap heeft hiervoor ondersteuning van Defensie gevraagd.

Hoogwateroefening Conecto is op 14 oktober rustig begonnen. Zoals hoogwater uit Duitsland zich via de Rijn en de IJssel ook in een werkelijke situatie langzaam aandient. Die is nu serieus aan het worden. Duidelijk is dat het oefenscenario onder an-dere voorziet in een enorme hoogwatergolf. Een forse bedreiging van onze regio kan

het gevolg zijn. Het waterschap moet zich voorbereiden op het hoge IJsselwater en ook daadwerkelijk maatregelen treffen als dat nodig is. Dijkgraaf Dijk: “Het is bijzonder dat genomen besluiten of uitgezette acties in deze oefening ook daadwerkelijk worden uitgevoerd. Defensie zal ons daarbij met ma-terieel en manschappen ondersteunen. Wel-licht zelfs met F16’s die infraroodopnamen gaan maken. De Veiligheidsregio coördineert in dit soort situaties de opgeschaalde crisis-organisatie. Dat is nu nog niet aan de orde. Wel is de calamiteitenorganisatie van Groot Salland volop in actie en voeren we vanaf vandaag ook daadwerkelijk werkzaamhe-den in het veld uit. Voor mij staat vast dat dit nog maar het begin is. Ook ik maak deel uit van de oefening en weet niets van het scenario. De schrijvers ervan hebben vast nog meer problemen bedacht waarop we moeten anticiperen.”

De kans op een overstroming is volgens Dijk 1 op 1250. “Vergelijkbaar met dat je huis in de brand vliegt. Hier in Nederland heb je zes procent kans dat je tijdens je leven met een overstroming wordt geconfronteerd. We wonen ‘by far’ in de veiligste delta ter wereld. Maar dat is ook weer betrekkelijk. Als het fout gaat, is het alle hens aan denk. Niet alleen voor het waterschap, maar ook voor de hele veiligheidsregio en Defensie. Dat wordt een complexe samenwerking en dan moet je elkaar ineens blindelings kun-nen vinden. Ik hoop dat deze oefening veel goede leermomenten oplevert.”

Smit & Co verwelkomt álle Opels op groots jaarlijkse testevenement Smit & Co staat op zaterdag 2 november aanstaande in het teken van de Nationale Opel Testdag. Op deze testdag kunnen alle Opel-rijders in Nederland hun auto langsbrengen voor een gratis 18-puntentest en profiteren van diverse aanbiedingen. Bovendien levert elk verkocht Winterplan-certificaat één euro op voor KWF Kankerbestrijding.

De Nationale Opel Testdag vindt traditiege-trouw plaats op de eerste zaterdag van november en trekt elk jaar weer vele duizenden Opel-rijders naar de officiële Opel-dealerbedrijven. En ook dit jaar – op alweer de twintigste editie – is de 18-puntentest het middel-punt. De Opel-dealer con-troleert de auto in kwestie op maar liefst achttien punten, waaronder de ra-diateur, de V-snaar en de multiriem, het oliepeil en het koelvloeistofniveau, de schokdempers en de

banden. Deze controle wordt gratis aangeboden, net als een attentie voor iedere Opel-rijder.

Terwijl de auto door de experts gecheckt wordt, kan de Opel-rijder in een gastvrije ambiance een kijkje nemen achter de schermen van de dealer. En daarnaast natuurlijk in de showroom een blik werpen op de nieuwste Opel-modellen, zoals de ADAM, de Cascada en de nieuwe Insignia – of een van de andere nieuwe of gebruikte Opel-modellen.

Verder kunnen de bezoe-kers profiteren van aan-trekkelijke aanbiedingen. Zoals het Winterplan-certificaat dat tijdens de Nationale Opel Testdag niet 25 euro maar slechts 17,50 euro kost.

Het certificaat geeft tot 1 april 2014 garantie op wintergevoelige onderde-len van de auto, zoals de accu en de thermostaat.

Donatie KWF KankerbestrijdingOpel steunt, net als voorgaande jaren, KWF Kankerbestrijding tijdens de Nationale Opel Test-dag. Voor elk tijdens De Nationale Opel Test Dag verkocht Winterplan-certificaat doneert Opel een bijdrage van € 1,- aan KWF.

Persbericht niet geplaatst? Kijk op onze website:

www.brugnieuws.nl

Mannenkoor ‘Recht deur Zee’ zoekt een drummerMannenkoor ‘Recht deur Zee’ uit IJsselmuiden is op zoek naar een drum-mer om het koor te begeleiden.

“Ook zouden wij graag wat nieuwe zan-gers bij ons koor willen verwelkomen. Wij zijn een gezellig populair mannenkoor dat alleen Nederlandstalige liederen ten gehore brengt”, laat het koor enthousiast weten.

Om er aan toe te voegen: “Wij oefenen elke maandagavond van 20.00 uur tot 22.00 uur in een zaal van sporthal de “Oosterholthoeve” in IJsselmuiden. Kom gerust eerst een keer kijken en luisteren.”

Bekkenoefentherapeut maakt leven een stukje prettiger“Alle toiletten in de stad op je duimpje kennen. In de klas zitten met een natte broek en daarmee gepest worden. Een zwangerschap waarin je je naar het einde toe sleept. Problemen met bekken- en bekkenbodem leveren fysieke én mentale ongemakken op. En er rust een groot taboe op”, merkt Henriëtte Felix.

“Jammer, want drie á vier behandelingen maken vaak al een wereld van ver-schil”, aldus de bekkenoe-fentherapeut.

De drempel om naar een huisarts te gaan is hoog, merkt Felix. “Mensen praten niet over problemen met poepen of plassen.” Terwijl het wel problemen oplevert in relaties en dage-lijks functioneren. Therapie bij Felix biedt in dat geval uitkomst en dit kan ook zonder doorverwijzing van de huisarts.

Henriëtte Felix werkt al vijftien jaar als bekken- en bekkenbodemoefenthera-peut. Ze houdt praktijk in IJsselmuiden en Genemui-den en is sinds dit jaar geregistreerd als erkend bekkenoefentherapeut plus. Patiënten kunnen rekenen op haar expertise. “Het is een erkenning van

jarenlang hard werken en bouwen aan mijn praktijk”, aldus een tevreden Felix.

Felix behandelt allerlei patiënten. Kinderen tot on-geveer twaalf jaar die nog in hun broek plassen, maar ook oudere vrouwen met verzakking en urineverlies. Daarnaast kloppen ook zwangere vrouwen bij haar aan. Zij willen hun zwan-

gerschap met zo min moge-lijk klachten doorkomen. Het doel van Felix is altijd hetzelfde: hun leven een stukje makkelijker maken. “Dat is wel een taboedoor-breking waard!”

Meer informatie over bek-kenbodemtherapie is te vinden op www.felixoefen-therapie.nl of via (038) 333 56 43

Primera Kosterman ondergaat metamorfosePrimera Kosterman aan de Hogenkampsweg in Zwolle, heeft de winkel afgelopen week voorzien van het nieuwste Primera-interieur waardoor de winkel een ware meta-morfose heeft ondergaan.

“Er is geen spijker in de muur gebleven”, vertelt Geluksmakelaar John Kosterman. “De artikelen zijn nog overzichtelijker gepresenteerd, waardoor we onze klanten nog beter kunnen bedienen. Wat dus niet is veranderd, is onze wil om onze klanten zo goed mogelijk te helpen, zodat ze graag bij ons terugkomen. Samen met

mijn echtgenote Michèle en medewerksters Ineke, Yvonne en Carolien staan we voor onze klanten klaar. Ook onveranderd is ons specialisme kans-spelen - wij staan immers

in heel Nederland bekend om de grote prijzen die bij ons zijn gevallen - en ons PostNL-postkantoor. Graag verwelkom ik iedereen in onze nieuwe winkel. We zijn er trots op.”

RKCJ houdt bazaarJongerenvereniging RKCJ houdt ook dit jaar weer haar jaarlijkse bazaar op de eerste zaterdag in november en wel zaterdag 2 november in de ‘Vinkehorst’ aan de Burgemeester Van Engelenweg 100 in IJsselmuiden.

De kinderbazaar wordt gehouden van 14.00 tot circa 16.00 uur en de grote bazaar vanaf 16.30 tot 18.00 uur. De kinderbazaar biedt de bezoeker een uitgelezen kans om inkopen te doen voor Sinterklaas. Aan het einde van de bazaar wordt de trekking gehouden van de grote loterij met veel mooie prijzen, waaron-der waardebonnen voor theater en derge-lijke. De hoofdprijs: een weekend London!

Voor deze loterij zijn nog circa tweehonderd loten te koop. “Zonder de medewerking van onze sponsors, die men kan vinden op onze Facebook-pagina, was het bovenstaande niet mogelijk gemaakt”, aldus de organisatie.


JE TWIJFELT OVER CONTACTLENZEN?

VRAAG NU JE GRATIS* STARTPAKKET BIJ:

STARTPREMIE OP JE EERSTE AANKOOP**

20tot €

Start nu in 1-2-3 met Start to Lens®.Met Start to Lens® en Van den Noort opticienszet je de stap naar contactlenzen bijzonder makkelijk.

1. Laat jezelf eens deskundig in de ogen kijken door ons.2. Krijg je Start to Lens®-pakket met gratis proeflenzen

(exclusief aanpaskosten) en startpremie tot € 20 op je eerste aankoop.**

3. Ontdek onze coaching en blijf zorgeloos genieten van je lenzen. Want alleen een echte contactlensspecialist kan je zo professioneel begeleiden!

Wil jij starten met Start to Lens®? Maak gewoon een afspraak met Van den Noort opticiens. Wij helpen je graag verder. Tot binnenkort.

Alc

on, t

he A

lcon

logo

and

Sta

rt to

Len

s® a

re tr

adem

arks

of N

ovar

tis A

G. C

IBA

VIS

ION

® is

now

par

t of A

lcon

, a d

ivis

ion

of N

ovar

tis A

G. ©

201

3 N

ovar

tis. M

R201

3-70

0 - 0

9/20

13

* Exclusief aanpaskosten** Geld terug actie in de Benelux tot en met 31/03/2014. Deze actie is enkel geldig voor fysieke personen, gedomicilieerd en bankrekeninghouder in de Benelux. Deelname geeft recht op een terugbetaling van: € 10 bij aankoop van 2x30 pack DAILIES® AquaComfort Plus®, 2x30 pack Focus® DAILIES® All Day Comfort, 2x30 pack Focus® DAILIES® All Day Comfort Toric, 2x30 pack Focus® DAILIES® All Day Comfort Progressives en € 20 bij aankoop van 2x6 pack AIR OPTIX® AQUA, 2x6 pack AIR OPTIX® NIGHT&DAY® AQUA, 2x6 pack AIR OPTIX® AQUA MULTIFOCAL, 2x6 pack AIR OPTIX® for ASTIGMATISM, 2x90 pack DAILIES® AquaComfort Plus®, 2x90 pack Focus® DAILIES® All Day Comfort en 2x90 pack Focus® DAILIES® All Day Comfort Toric. Deze actie is niet cumuleerbaar met andere acties. De deelname is beperkt tot 1 keer per adres/rekeningnummer.

BEZOEKADRES Oudestraat 52 • 8261 CR Kampen • T (038) 331 23 37


NIEUWSVRETERSVOOR DE ECHTE

Download nu GRATIS onze app voor

lokaal nieuws!GRATIS onze app voor

lokaal nieuws!

Nieuws van De Brug nu ook verkrijgbaar in de App Store

De Brug app nu

verkrijgbaar in de App Store

19 nov 2012 12.00

Man opgepakt voor

wapenbezit

19 nov 2012 12.00

Kamper voetbal op de kaart

19 nov 2012 12.00

Actueel

lokaal nieuws!lokaal nieuws!

Nieuws van De Brug nu ook verkrijgbaar in de App Store

verkrijgbaar in de App Store

Man opgepakt voor

Kamper voetbal op de kaart

19 nov 2012 12.00

GRATISGRATIS

WEEKEND DIENSTEN

HUISARTSEN KAMPEN / IJSSELMUIDEN

Wanneer u buiten de normale praktijktijden van uw huisarts met spoed een dokter nodig heeft, kunt u bellen met het speciale huisartsennummer tel. 0900-3336333. Dit geldt voor de volgende tijden en dagen:

• op werkdagen tussen ‘s middags 17.00 uur en ‘s morgens 8.00 uur.

• tijdens de weekeinden (vrijdagmiddag 17.00 uur tot maandagmorgen 8.00 uur)

• tijdens feestdagenTANDARTS: zaterdag 26 oktober van 09.00 - 09.30 uur en zondag 27 oktober van 12.00 – 12.30 uur Tandheelkundig Zorgcentrum Kampen, Orkestlaan 150, 8265 RC Kampen, tel. 038-3336140.

Voor zeer dringende gevallen buiten spreekuurtijden: tel. 06-53537743. Klik voor meer informatie op www.tandartsinkampen.nl.

APOTHEKEN Apotheek Ebbingepoort, 1e Ebbingestraat 19 te Kampen, tel. 038-3312475. Geopend op vrijdag tot 19.00 uur en op zaterdag van 12.00-14.00 uur. Buiten deze uren kunt u terecht bij de Spoed apotheek, Dr. van Heesweg 2, Zwolle (hoofdingang Isala), tel. 038-4245474. Na 23.00 uur alleen met recept! DIEREN-AMBULANCE 24 uur per dag bereikbaar, tel. 06-22701040 VERLOSKUNDIGEN PRAKTIJK KAMPEN Wanneer de bevalling gaat beginnen of voor dringende vragen kunt u contact opnemen met de dienstdoende verloskundige, tel. 06-53109281Wanneer de verbinding niet tot stand komt kunt u ons oproepen via de waarneemdienst te Apeldoorn, tel. 055-5399784 Welke verloskundige dienst heeft is terug te vinden op de poster in de wachtkamer of op www.verloskundigenkampen.nl.VERLOSKUNDIGEN IJSSELMUIDENDe dienstdoende verloskundige is bereikbaar via 06-20002668 voor bevallingen, ongerustheid en dringende vragen. Bij geen gehoor kunt u ons laten oproepen via de waarneemdienst te Apeldoorn, tel. 055-5399784. Voor vragen en maken van afspraken is er een tel.spreekuur op werkdagen van 13.00-13.30, tel. 038-3324413. Onze lactatiekundige is te bereiken via 06-12087010. Meer info: www.verloskundigepraktijksifra.nl.

Geerstraat 29 Kampen • Tel. (038) 331 34 85 • [email protected]

OPRUIMING SHOWROOM MATRASSEN! KORTING TOT

50%Slaapadvies

centrum.nl

Goed uitgerust!

NOG STEEDS 2 SHOWROOMMODELLEN

BOXSPRINGS! KOM SNEL! OP = OP.









U HUURT AL EEN

RENAULT VANAF 36,-

PER DAG 150 KM VRIJ

INTRODUCTIE ACTIE!VOUWFIETS T.W.V. € 149*

MAAK KANS OP DEZEHANDIGE VOUWFIETS

DealerAutoverhuur.nl is specialist in auto-verhuur; van dagverhuur tot shortlease. Het gemak van online reserveren en de service van de merkdealer in de buurt!

Alti jd een nieuwe personen- of bedrijfs-auto, haal- en breng service en bijv. hulp bij de verkoop van uw auto, wanneer u wilt switchen ‘van bezit naar gebruik’.

* alle voorwaarden op de site

Nieuw: Huur bij Renaultdealer Van Kesteren

via DealerAutoverhuur.nl

p.m.€ 21,95

Prijs is incl. meten en maken.Levering binnen 1 week.

InbetweenInbetweenInbetweenInbetweenInbetween

ACTIEACTIEACTIEACTIEACTIE

De Gordijnschuur WoninginrichtingLangestraat 64 - 8281 AM Genemuiden - 038-3855171

www.gordijnschuur.nl

Tapijt, Kunstgras, Vinyl & PVC vloeren


2 november 2013

Muziek biedt ons een venster op de eeuwigheid.

herdenkingsmiddag In het middenschip12.00 uur Kerk open, bedrijfsontmoetingen,

koorzang op de achtergrond, in de omloop

12.30 uur Instrumentaal orgel, piano, harp

In het koor13.00 uur Inloopconcert Kavóca Muziek van de stilte

13.30 uur Presentatie Trudi Brink

Dodengedachtenis vroeger, grafstenen in de Bovenkerk

14.00 uur Inloopconcert Kavóca Nederlandse- en Duitse kerkmuziek



15.00 uur Inloopconcert Kavóca Engelse herinneringsmuziek



16.00 uur Inloopconcert Kavóca Byzantijnse kerkmuziek

Tijdens dit concert worden muurschilderingen getoond uit het klooster

in Chevetogne, in de Belgische Ardennen (* fotografi e Bert Endedijk)

16.30 uur Instrumentaal orgel, piano, harp

Onder het hoofdorgel17.00 uur Afsluitend Herdenkingsconcert

‘Aan de grenzen van het leven’ door Kavóca

in samenwerking met Evert van der Veen - gedichten

Annemarie Beens - harp, Jan Broekhuis - kistorgel

18.00 uur Einde

herdenkingsmiddag


Nieuwe Peugeot 308 valt in de smaak

De nieuwe Peugeot 308 is nu al in trek. Dat bleek tijdens de sneakpreview van het nieuwe model bij Auto Palace Kampen in IJsselmuiden. Kom nu kennismaken met de Peugeot 308 tijdens de Proefritdagen.

De introductie van de nieuwe Peugeot 308 was een groot succes. De Sneak-preview op 17, 18 en 19 oktober trok veel bezoekers naar de showroom van Auto Palace Kampen. “Veel Peugeot-rijders hebben hun slag kunnen slaan. We hebben veel mensen blij kunnen maken met de

aankoop van een nieuwe Peugeot 308”, aldus Joa-chim Schutte van Auto Palace Kampen. Nu kan ook het grote pu-bliek kennismaken met de nieuwe Peugeot 308 tijdens de proefritdagen. “Twijfel niet, maar bel even voor een afspraak om de Peu-geot 308 zelf te ervaren”,

zegt Schutte enthousiast. Mensen kunnen nu profite-ren van 500 euro aan gratis accessoires bij de aankoop van een nieuwe Peugeot 308 (première-uitvoering). Te denken valt aan bij-voorbeeld winterbanden, trekhaak of dakdragers. De première-uitvoering van de Peugeot 308 kan binnen een week worden geleverd.

De nieuwe Peugeot 308 doet het ook goed in de zakelijke markt. Er is veel interesse vanuit het be-drijfsleven voor de Peugeot 308 Blue HDI. Een 120 pk diesel met 14 procent fiscale bijtelling. Kom langs en ervaar de nieuwe Peu-geot 308!

Auto Palace Kampen Kleiland 2 IJsselmuiden (088) 0035 525

038 333 10 27 [email protected]

Korting verdienen bij Esso Vermeulen en Van Marle de Culinaire GroentemanEsso Vermeulen en Van Marle de Culinaire Groenteman komen in de maand november met een aantrekkelijke kortingsac-tie, waarbij veel korting is te verdienen.

De actie is eenvoudig van opzet. Iedereen die een aankoop doet bij Esso Vermeulen of Van Marle de Culinaire Groenteman krijgt een kortingsbon. Mensen die iets kopen bij Esso Vermeulen verdie-nen een kortingsbon voor maaltijden bij Van Marle de Culinaire Groenteman. Klanten kunnen kiezen

voor een verse kant-en-klaar maaltijd van 500 gram voor slechts 3,50 euro per persoon. Er zijn twaalf verschillende maaltijden. De andere optie is een weekendmenu voor slechts 7,50 per persoon. Er is keuze uit een spare-rib-, beenham-, of kipsatémenu. Het weekendmenu is alleen verkrijgbaar op vrijdag of

zaterdag. Een aankoop bij Van Marle de Culinaire Groenteman is goed voor een kortingsbon bij Esso Vermeulen. De bon geeft recht op een korting van maar liefst vijftig pro-cent op een autowasbeurt. De actie geldt de hele maand november. De bon-nen zijn tot het einde van dit jaar inwisselbaar.

Oktoberfest brengt Wilsum in beweging

Café IJsselzicht houdt, in navolging van het succes vo-rig jaar, weer een Oktoberfest. Dit keer wordt het feest verspreid over twee avonden. Op 8 november is er een drive-in-show met laserlicht. Zaterdag 9 november is het hoogtepunt met het grote Oktoberfest.

Het feestweekend in Wilsum begint op vrijdag 8 november met een mu-ziekavond, verzorgd door Danzz.eu, een drive-in die zorgt voor een gevarieerd programma met lichten lasershow. Op deze avond zullen de DJ’s van Pure In-sanity uit IJsselmuiden een gastoptreden verzorgen.

Zaterdagavond gaat het feest door in Beierse sferen met Die Powerhosen. Deze 10-koppige band bestaat

onder andere uit meerdere trompettisten, een accor-deonist, saxofonist en de supersterren Jutta Funkel-sterne en Manni Spitzespar-gel. De feestmuziek varieert van Duitse Schlagers, Ober-krainer, Neue Deutsche Welle tot typische Duitse disconummers.

Tijdens de pauzes zal party DJ Otto Wunderbar het publiek blijven opzwepen met zijn feesthits. Of het nu de Schlagerhits zijn

uit de 70-80’er jaren of de Aprèsski-hits van nu, met DJ Otto Wunderbar wordt het ‘party ohne ende’.

Op vrijdagavond begint de muziekavond om 20.30 uur. De tent gaat open om 20.00 uur. De entree bedraagt 5 euro. Een dag later gaat het Oktoberfest van start om 19.30 uur. De tent gaat een half uur eer-der open. Kaarten kosten dan 12,50 euro. In de tent staan biertafels en de tent zal worden aangekleed met oktoberfest-versieringen en wanddecoratie. Bier zal worden geschonken in speciale bierpullen van 0,4 liter.

Alive and Well Trainingsschool In samenwerking met ‘Alive and Well’ organiseert christengemeente De Banier de ‘Alive and Well Trai-ningsschool 2013-2014’.

De organisatie zegt daar-over: “Tijdens de trai-ningsschool wordt diep-gaand Bijbels gefundeerd onderwijs gecombineerd met veel nadruk op prak-tisch bezig gaan: oefenen wat je in de theorie hebt geleerd. Onderwerpen die aan bod komen zijn onder meer ‘principes voor het bestuderen van de Bijbel’, ‘het karakter van God’, ‘wie je bent in Christus’ ‘de Heilige Geest’ ‘gaven’, ‘gebed’ en ‘aanbidding’. De trainingsschool duurt

acht zaterdagen en wordt gegeven in de aula van het Ichthus College aan de Jan Ligthartstraat 5, Kampen (naast de brand-weer). De eerste trai-ningsdag is op zaterdag 9 november. De kosten voor de trainingsschool zijn vijftien euro voor de eerste trainingsdag, en daarna voor de hele trai-ningsschool 105 euro per persoon. Kijk voor meer informatie en opgave op www.debanierkampen.nl of www.alive-and-well.

org. Men kan ook mailen bellen met 06-123 435 31 (Rob ten Cate).

Aandacht, structuur en leren leren bij CVLO Kampen

Centrum Voor Leren en Ontwikkeling Kampen biedt mediërende coaching en huiswerkbegeleiding aan leerlingen van het voortgezet onderwijs en bovenbouw basisschool.

Leren is meer dan het leren van Engelse woordjes of het uit je hoofd leren van een hoofdstuk biologie. De door CVLO Kampen gehan-teerde methodiek kenmerkt zich onder meer door een nadruk op Leren leren, structuur, motivatie en door de gemedieerde leerer-

varing. Hierdoor krijgen leerlingen inzicht in hun denkprocessen en leren ze hoe ze die efficiënter kun-nen laten verlopen

FeuersteinmethodeEén van de methoden die ingezet kunnen worden is Feuerstein. Aan de hand

van werkbladen leert een leerling om strategieën en handelswijzen te ontwikke-len. De leerling wordt zich bewust van de bouwstenen van het denken als goed waarnemen, vergelijken, precisie in beantwoording en niet ego-centrische com-municatie en oefent zich hierin.

T: 06-422.533.02E: [email protected]: www.cvlokampen.nl


Voorlichtings- avond

Gaat uw zoon of dochter volgend jaar naar het voort-gezet onderwijs? Bezoek een van onze voorlichtingsavonden voor ouders/verzorgers.

14 november:IJsselmuiden19.30 tot 22.00 uur

Ichthus CollegeKampen

Jan Ligthartstraat 58265 CJ Kampen

Telefoon: (038) 331 60 22www.ichthuskampen.nl

Ichthus CollegeIJsselmuiden

Zandbergstraat 28271 VH IJsselmuiden

Telefoon: (038) 333 21 91www.ichthusijsselmuiden.nl

7 en 13 november:

Kampen19.30 tot 22.00 uur

3+2 zits Menton in stof

OP=OP!

998,-1198,-

Tafel Batamba 220x100 cm

OP=OP! 569,-749,-

WIJ GAAN VERHUIZEN!Hoge kortingen op vele showroommodellen!

WIJ GAAN VERHUIZEN!Hoge kortingen op vele showroommodellen!

40%

20%

30%

50%

Onderdeel van de Jeha Groep

Ertsstraat 10

8263 BN | Kampen

Telefoon: 038-3332390

Site: hendersenhazelkampen.nl

Mail: [email protected]

Kijk voor onze complete collectie op: hendersenhazelkampen.nl

LET OP! Dit is slechts een kleine

greep uit de totale collectie

Dressoir Batamba210 cm

OP=OP!

979,-1299,-

979,-

Fauteuil Anico in stof

OP=OP!

179,-249,-

179,-


ONS THEATER www.stadsgehoorzaalkampen.nl

theateragenda

-----------------------------di 29 okt Feeks De Shakespeare klassieker met rap, scrap en hiphop -----------------------------wo 30 okt Sara Kroos -----------------------------do 31 okt Hermitage Met humor, anekdotes en wonderschone liedjes -----------------------------vr 1 nov Cappella Amsterdam In de Bovenkerk -----------------------------za 2 nov Vreugdetranen drogen snel Trouw***** Volkskrant **** -----------------------------1/2 nov A Late Quartet Spanningen binnen een strijkerskwartet

JONGEREN 14+

CABARET

MUZIEKTHEATER

KLASSIEK

6 november

TONEEL

6 november

’t Ukien in de Stadsgehoorzaal

vrij 1 nov22.30 – 03.30 uur

DWARS 16+Dance-feest

met 4 DJ’s

EXTRA


GRAZZY ZATERDAG

Vanaf 10.00 uur bakken we

2 november 201311.00 - 14.00 uur

Gieser Wildeman

Kilovan 2.49, voor 0.89

8.00 - 11.00 uur

Heineken

Pilsvan 13.39, voor 8.99Max. 4 kratten per persoon.Verkoop vanaf 18 jaar.

16.00 - 20.00 uur

Van Asselt Rookworst

3 stuksvan 8.37, voor 3.99

14.00 - 16.00 uur

Oliebollen

Zak à 11 stuksvan 6.00, voor 4.00

Verse

TER PLEKKE GEBAKKEN

VERSE OLIEBOLLEN!Voor al deze super aanbiedingen geldt Op=Op en maximaal 4 per persoon, aanbiedingen zijn alleen geldig op genoemd tijdstip op zaterdag 2 november 2013

COOP COMPACT KAMPEN ZUIDHENDRIK VAN VIANDENSTRAAT 50 KAMPEN COOP.NL


Zoals de naam al doet vermoe-den, komen de leden van dit koor uit heel de provincie. Het koor werd opgericht in 2000 en repeteert wekelijks op maandag-avond. Het koor treedt veel op in de provincie maar zeker ook daarbuiten tot in het buitenland aan toe. Zo werden bezoeken

Die dienst wordt gehouden in de Bovenkerk en begint om 19.00 uur.

BlijdschapOp deze wijze wil de commissie zoals ze zegt ‘blijk geven van haar blijdschap en dankbaarheid dat op 28 oktober 1928 enkele

De Nijmeegse kunstenaar Ber-nard Verhoeven (1960) volgde na zijn opleiding aan de Arnhemse kunstacademie een tweede stu-die: boeken papierrestaurator. In deze tijd werd hem duidelijk dat de tekenkunst zijn grote liefde

Byzantijns koor in Kampen

85 Jaar jeugddienst gevierd

Expo Verhoeven in poort

KAMPEN - Het Overijssels Byzantijns Mannenkoor treedt op 3 no-vember op in de Sint Annakapel aan de Broederweg in Kampen. Dit optreden vindt plaats in samenwerking met Jan Vayne.

KAMPEN - De Kerkenraadscommissie Hervormd Jeugddiensten in Kampen bestaat deze week 85 jaar. Om dat te vieren wordt er op zondag 3 november een jubileumdienst gehouden.

KAMPEN - De nieuwe expositie van Bernard Verhoeven valt bin-nenkort te bewonderen in de Koornmarktspoort. Op 9 november wordt om 16.00 uur de expositie geopend.

gebracht aan Duitsland, Belgie en Roemenie. Het koor afficheert zich graag als een vereniging met een sociaal gezicht. Dat komt onder andere tot uitdrukking met optredens in ziekenhuizen en bejaardencentra. Toegangskaarten kosten vijftien euro en zijn te koop bij de VVV en aan de zaal.

jongeren, onder wie de heren Kale, Schipper, Brouwer, Van Heelen en Knoeff onder bezielen-de leiding van de eerste voorzit-ter van de jeugddienstcommissie (dominee Van Schaik red.)het initiatief namen in dat jaar vier diensten te houden voor jongeren tussen de tien en vijftien jaar’.

is. Verhoeven beoefent daarbij een klassieke tekentechniek. Zijn werk is opgenomen in diverse kunstcollecties. Waaronder één van Museum Het Valkhof in Nij-megen en Museum voor Religi-euze Kunst in Uden.

Op de zandstenen schouw in de Schepenzaal in het Stedelijk Mu-seum Kampen, staan onder ande-re de zeven deugden uitgebeeld. Eén van die deugden is hier afge-beeld. Het betreft de deugd ‘Pru-dentia’, hetgeen vrij vertaald zo-veel betekent als voorzichtigheid, verstandigheid, wijsheid.

Prudentia is niet alleen door het naambordje boven haar hoofd als zodanig te herkennen, maar ook door de attributen die zij bij zich heeft. In haar linker hand houdt zij een slang vast, hetgeen refe-reert aan de bijbeltekst uit Matt-heus (10:16): ‘Ik zend u als scha-pen midden onder wolven; weest dan voorzichtig als slangen en argeloos als duiven’. In de rechter hand houdt Prudentia een spiegel vast, hetgeen slaat op zelfkennis: een verstandig mens weet zichzelf een spiegel voor te houden.

OudheidBovenstaande wekt de schijn dat Prudentia alleen een chris-telijke deugd zou zijn, maar dat klopt niet. Prudentia werd al in de Klassieke Oudheid als een kardinale deugd beschouwd, samen met de deugden Justitia (rechtvaardigheid), Fortitudo (kracht - moed) en Temperantia (gematigdheid). Samen met de drie goddelijke deugden Fides (geloof), Spes (hoop) en Chari-tas (liefde) vormen zij de zeven deugden.

Het beeld ‘Prudentia’, is te zien in de Schepenzaal in het Stede-

‘Prudentia’

Detail van de schouw in de Schepenzaal. Colijn de Nole (? – voor 1558), zandsteen, 1545. Collectie: Stedelijk Museum Kampen.

lijk Museum Kampen. Wieu het museum wil steunen, kan vriend

worden via www.stedelijkmuse-umkampen.nl.


Zet-

en d

rukf

oute

n vo

orbe

houd

en.

VAN ZONDAG 27 OKTOBERT/M ZATERDAG 2 NOVEMBER

KIJK OP ACTION.NL

VOOR DE 100

NIEUWSTE ARTIKELEN

WEEKACTIE! WEEKACTIE!TIENER/DAMESLOUNGEBROEKBetty Boop/Minnie/Mickey of ruitkatoen of katoen flanelmaten S-XXL

DECOKERSTTAFEREELmet verlichtingenorme keuze modellenca. 13x11 cm

KINDERKNUTSELBOEKuitzoeken

CORAL FLEECEBADJASdames en herendiverse prints en kleurendames: maten S-XLheren: maten S-XXL

LUXEBABYPOPmaakt 10 geluidenca. 28 cm

AUTO DASHBOARDCAMERAmet 2.5” LCD-scherm, draaibaar en inklapbaarHD-opnames, ingebouwde microfoon geschikt voor opnemen in het donkerSD-kaart raakt nooit vol door autoherhaalfunctie

MISASOEPKOMaardewerkcrèmeØ 11 cm

EXCELLENT HOUSEWARESOEPLEPELRVS33 cm

EMAILLESOEPPANgeschikt voor gas, elektra, keramisch en halogeen Ø 24 cm

LUXEKERSTKAARTENdiverse sets in trendy folie design, stans-figuren en 3D incl. enveloppen

NATUREMEZENBOLLEN8 x 90 gram

BLOKSTEEKSCHUIMoase23x11x7.5 cm

per stuk

SINTERKLAAS BANNERWELKOM SINT & PIETdiverse varianten300 x 60 cm

DAMES/HERENHANDSCHOENENdiverse kleuren

DECO SFEERTAFELKRANSmet 4 theelichthouders55x17 cm of 40x40 cm

KINDERSWEATVESTdiverse kleuren katoenmaten 92-146

DICKIE TOYSTRAILERSETdiverse varianten werkvoertuigen 49 cm

3.79

16.95

0.79

1.19

0.29

5.95

2.99

0.79 8.99

6.95

6.95

0.69

0.753.49

4.59

8.49

2.491.49

DIVERSE DESSINS BEDSOKKENdames maten 35-422 PAAR

1.89meisjes maten 23-382 PAAR

1.59

GECOAT STAALVOGELVOERDAKJE12 cmexcl. mezenbol

RINGSTEEKSCHUIMoaseØ 25 cm

0.99

MEGA BLOKSBOUWSTENENjongens of meisjes uitvoering450-deligpast ook op andere merken

bijpassendejoggingbroek

3.59

bijpassendesjaal

2.29

kinder:maten 92-134

6.49

PER DOOS VAN 25!UITZOEKEN!

6 LITER!

0.49

14.99

Elders5.996.95

Elders4.956.95

Elders5.959.95

Elders15.9518.99

Elders3.954.95

Elders6.9910.49

Elders14.9519.95

Elders8.999.95

Elders7.958.99


Burgwal 878261 ES KampenTel. 038-3336633

www.alex-makelaars.nl [email protected]

AlexDaphne

Corien

Een team van specialisten staat klaar om u te helpen!

Groenendael 217-a,IJsselmuiden

vraagprijs € 298.000,-

Tuinstraat 29,IJsselmuiden


Kluisstraat 74,IJsselmuiden


Lorentzstraat 17,Kampen


Louise deColignysingel 41, Kampen


IJsselkade 6, Kampen


NIEUWin de

verkoop

NIEUWin de

verkoop

NIEUWin de

verkoop

Colignysingel 41, KampenColignysingel 41, KampenColignysingel 41, Kampen

NIEUWin de

verkoop

NIEUWin de

verkoop

Groenendael 217-a,Groenendael 217-a,

NIEUWin de

verkoop

Indiba Deep Beauty wij zijn enorm blij met deze fantastischenieuwe behandelmethode uit Barcelona.

OPEN DAG CYELLEop vrijdag 1 november van 16.00 - 21.00 uur

Zuiderzeestraatweg 537 Wezep Tel. 038-3764132 - www.cyelle.nl

WERKT OP:• Gelaatsrimpels

• Wallen en donkere kringen onder de ogen

• Onderkin

• (Acne)littekens

• Verbetering van het huidbeeld door een gezondere teint

• Verbetering van vochtregulatie van de huid en zuurstof-

verbetering in de cellen

• Cellulite

• Plaatselijke vetophopingen

• Heupvet/buikvet/maag

• Huidveroudering in het algemeen

• Huidverslapping van o.a. gelaat, oogleden, buste, armen,

buik, benen

• Verslapte buik na bevalling (post partum)

• Striae (zwangerschapsstriemen) U bent geïnteresseerd en wilt hier graag alles over weten? Dat kan!U bent van harte welkom op onze INDIBA DEEP BEAUTY OPEN DAGop vrijdag 1 november a.s., tussen 16.00 en 21.00 uur.

INDIBA, de supergezonde techniek die van binnenuit werkt,zie en ervaar het verschil... voor gelaat en lichaam. Zicht- en voelbare resultaten al vanaf de eerste behandeling!Een nieuwe benadering, een nieuwe revolutie in lichaams-verzorging, een perfecte huid en een perfect silhouet.

voor na

Op deze dag kunt u zelf de Indiba DeepBeauty behandeling als Touch and Tryervaren en alle vragen stellen die u wilt.Iedereen die op deze dag een kuur

boekt, ontvangt 10% KORTINGop de hele kuur!

• Verbetering van het huidbeeld door een gezondere teint

Kom naar de Open

Dag en start met ons

NIEUWE EIWITDIEET

u ontvangt dan een

prachtig dieetkook-

boek GRATIS!

d i n s d a g 2 9 o k t o b e r 2 0 1 3 www.brugnieuws.nl 40FAMIL IE

ROUWADVERTENTIES

ROUWADVERTENTIES

ROUWADVERTENTIES

DANKBETUIGING

Dskunig & Melden Overlijden? 24 uur per dag06 - 46210 333 of 038 - 33 260 88 www.klooster-uitvaartbegeleiding.nl

ertrouwd

Vrij van lijden, klaar is de strijd.In vaart voorbij op de �ets,zó in gedachten bij ons, altijd.

Met goede herinneringen nemen wij afscheid van onze broer, zwager en oom

Sjouke Jacobus Vriezenga* 23 augustus 1948 † 23 oktober 2013

Minie en Simon André en Minie Gerrie Ben en Corrie Margreet Neven en Nichten

Kampen, 23 oktober 2013

Correspondentieadres:Teldersstraat 288265 WR Kampen

Wij zijn het verzorgend en verplegend personeel van Myosotis dankbaar voor de liefdevolle verzorging die zij vele jaren aan Sjouke hebben gegeven.

De begraving hee� inmiddels plaatsgevonden.

Na een leven vol liefde en belangstellingvoor zijn gezin en voor ons is uit onsmidden weggenomen onze lieve zwageren oom

Chris van der Weerd Wij hebben inmiddels afscheid van hemgenomen.Wij wensen Alie, de kinderen enkleinkinderen heel veel sterkte toe met ditgrote verlies. Namens de fam. BlaauwSchoonzussen en zwagers, neven ennichten.

Na een kortstsondig ziekbed is plotseling van ons heen gegaan onze geliefde buurvrouw

Alie Pol-van Dieren We wensen Attie, kinderen en kleinkinderen veel sterkte toe

De Buren

IJsselmuiden, 24 oktober 2013

Na een ernstige ziekte is door de Heere van ons weggenomen onze geliefde broer, zwager en oom

Arend Jan VisscherIn de lee�ijd van 73 jaar.

Wij wensen Berta, kinderen en kleinkinderen veel sterkte toe.

Jannie en Rein Alie en Wim Jan † en Dinie Anton en Dick Dini en Bennie Berta en Roel Neven en nichten

IJsselmuiden, 27 oktober 2013

De Heer is mijn herder

De Here heeft Thuisgehaald onze lieve zorgzame moeder, oma en overgrootoma

Elisabeth van der Kamp-van Dijksinds 5 december 1983 weduwe van

Martinus van der Kamp

Betsie

20 september 1926 28 oktober 2013

Joke van Putten-van der Kamp Koos van Putten Martijn en Saskia Pepijn Elly Broekhuizen-van der Kamp Harry Broekhuizen Arjan en Ingrid Suzanna, Eloïse, Harmen Maurice en Ingrid Robine, Lenn Lisette en Simon Viënne Ina van der Kamp Jack Westendorp Martin en Sonneearhay Frank Sebastiaan Tjacko van der Kamp Geralda van der Kamp-Hellendoorn Eline Timo

Correspondentieadres:Wilhelminalaan 48262 DE Kampen

Er is gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren zaterdag 2 november van 9.45 tot 10.15 uur in Het Open Hof, Lelystraat 49 in Kampen.

Aansluitend zal er een afscheidsdienst worden gehouden.

De begrafenis zal plaatsvinden om ongeveer 11.30 uur op begraafplaats Bovenbroek, Bovenbroeksweg in Kampen.

Verdrietig, maar met mooie herinneringen hebben wij afscheid genomen van onze lieve zus, schoonzus en tante

Riet Schouten Blokker, 5 oktober 1946 Amersfoort, 24 oktober 2013

Tiny en Co Frans en Dinie Jan en Flora Sjaak en Paula Jos en Marianne Ton en Bernadette

Neven en nichten 28 oktober 2013

Op 10 september 2013 is onze lieve oom overleden.

Henk van den Akker

Uw aanwezigheid, condoleances, kaarten en telefoontjes waren ons tot steun in deze verdrietige tijd. Wij willen iedereen bedanken voor de warme blijken van medeleven.

Namens, neven en nichten

Kampen, oktober 2013.

Na een periode van afnemende krachten is toch nog onverwacht overleden ons sjoellid.

Chris van der WeerdWe wensen Alie en haar kinderen en kleinkinderen veel sterkte toe.

De sjoelclub van de Maarlenhof.

IJssselmuiden, oktober 2013

De Heere hee� uit ons midden weggenomen onze altijd behulpzame buurman

Brand KroesGods liefde en trouw zij Hennie, kinderen en kleinkinderen tot troost en sterkte.

De buren van de Hendrik Evinkstraat en Van

Wilsum 26 oktober 2013.

Reestraat.

Uitvaartverzorging Herman BottenbergDag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323






Voor een persoonlijk en waardig afscheid

Dag en nacht bereikbaar

038 33 33 323

[email protected]

Wij verzorgen met respect en deskundigheid alle uitvaarten, conform uw wensen.

Ook als u een uitvaartverzekering heeft.

Familieberichten (geboortes, huwelijksaankondigingen, rouwadvertenties, dankbetuigingen, in memoriam en dergelijke) kunnen aangeleverd worden tot maandag-morgen 10.00 uur of, als de deadline verstreken is, na telefonisch overleg. Voor telefonisch overleg kunt u bellen met nummer 038 – 3370058.

U kunt uw tekst sturen naar: [email protected]. Vermeld daarbij dan wel even in welke krant u de advertentie geplaatst wilt hebben, het factuuradres en een telefoonnummer waarop u bereikbaar bent voor overleg. U kunt uw tekst ook afgeven aan de balie van het kantoor van BrugMedia aan de Constructieweg 41-1 in Kampen.

Familieberichten worden opgebouwd met blokken van 81 mm breed en 25 mm hoog. Tijdens het opmaken van de advertentie wordt in alle redelijkheid bepaald hoeveel blokken er nodig zijn om de advertentie goed weer te geven. Per blok kennen wij een tarief. Het aantal blokken bepaalt heel eenvoudig het totaal-tarief.

Doordat weekblad De Brug wekelijks in de gehele gemeente Kampen, IJsselmuiden en Ens huis-aan-huis

bezorgd wordt, bereikt u met onze familieberichtenpagina op een voordelige manier veel huishoudens.

d i n s d a g 2 9 o k t o b e r 2 0 1 3 www.brugnieuws.nl 41FAMIL IE

Waardering voor jubilarissen SV Zalk Geslaagde beweegdag in Sporthal De ReeveKAMPEN – De gymnastiekverenigingen in de gemeente Kampen hielden afgelopen zaterdag voor de keer de Bewegen is leuk dag in Sporthal De Reeve. Ook dit keer trok het evenement vele honderden kinderen.

Met ruim achthonderd kinderen was de opkomst iets minder dan vorig jaar, maar dat was inge-calculeerd omdat het evenement plaatsvond in de herfstvakantie. De organiserende gymnastiek-verenigingen waren zeer blij met het grote aantal kinderen en de belangeloze inzet van vrijwil-ligers en trainers.

De Bewegen is leuk dag, ook wel Grote Gym Doe Dag genoemd, werd om 10.00 uur geopend door voorzitter Tonny Zweers van Sportraad Kampen. Kinderen konden kennismaken met diverse toestellen, onder begeleiding van trainers en meedoen aan verschillende

workshops, zoals jazzdans, zumba, ritmische gymnastiek en acrogym. Voor de allerkleinsten was er een speciaal circuit uit-gezet. Hier konden kinderen tus-sen 1,5 en 6 jaar zich uitleven. Ook lagen er twee air-tumbling banen waarop de kinderen kon-den springen.

De meest bijzondere attractie stond buiten. Een 9 meter hoge klimtoren, waar iedereen onder begeleiding in mocht klimmen om op de top de bel te luiden. De gymnastiekverenigingen in de gemeente Kampen kijken te-rug op een geslaagd evenement, waarbij veel kinderen ontdekten dat bewegen leuk is.

ZALK – Bij SV Zalk zijn afgelopen vrijdgavond negen jubilarissen in het zonnetje gezet tijdens de ledenvergadering.

Willem Agterhuis, Johan Riet-berg, Martien Esselink, Ge-rard van de Grift en Tiny van

Pijkeren zijn al veertig jaar lid van de vereniging. Daarnaast stonden ook Gernald Kanis,

Dirk Henniphof, Wim Boom en Jaap Henniphof voor even in het middelpunt van de belang-stelling. Dit viertal mag zich al 25 jaar lid noemen van SV Zalk.

Gevraagd: geboor-tekaartjes voor een kindertehuis in Haiti, tel. 038-3321014

Te koop: 1000 afge-weekte postzegels Engeland, € 5,-, tel. 038-3316917

• Uitgaande van onze christelijke levensovertuiging

verzorgen wij alleen begrafenissen.

• U kunt te allen tijde een beroep op ons doen,

ongeacht waar u woonachtig bent.

• Wij zijn dag en nacht telefonisch bereikbaar.

Telefoon 038 - 33 12 7 34

Mobiel 06 - 20 96 45 58Leendert en Agatha van der Sluys

– persoonlijk en respectvol

– verzorging van thuisopbaring

of in elk uitvaartcentrum

– gespecialiseerd in

voorbespreking van uitvaarten

– kostenopgave vooraf

De uitvaartverzorgermet zorg en aandacht

Kerkepad 8, 8271 AX IJsselmuidentelefoon : 038 - 3331648mobiel : 06 - 52676220

J. Holtland24 uurper dag

bereikbaar

Aletta Kalter uitvaartzorg06 - 28260254

Dat ik mijn weg mag vindennaar het hart van diegenedie mij roept en nodig heeft

Altaiskaya Byelka

Dag en nacht beschikbaar.

Gevraagd: kleren, schoenen per paar, gordijnen en bed-dengoed t.b.h. aan-gepast paardrijden, meer info zie www.spgij.nl

“Ik help u graag bij een

goed afscheid.”Mijn naam is André van den Burg, ik ben uitvaartverzorger voor Yarden in Kampen. Uit ervaring weet ik dat een betekenisvolle manier van afscheid nemen helpt bij het rouwproces. Daarom ondersteun en inspireer ik u bij het organiseren van begrafenis of crematie. U kunt mij bellen op 038 331 7680.

Yarden Uitvaartzorg IJsseldelta. Wilt u een overlijden melden? Bel dan0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden.nl

Te koop: boek over Kampen: Een klap van een steur Euro 4,00 tel 0613442580

Grote garage-verkoop zat. 9 november van 10.00-14.00 uur, o.a. paardrijspul-len, Lamoraal van Egmondstraat 53 (om de hoek) Kampen

Te Koop: vouwwa-genTracker scout, 2 60 bij 1 40, grote voortent, luifel, kinderbedje, nieuwe banden, berm-keuken, Absoluut waterdicht en snel op te zetten, € 350,-, tel. 038-3317569

Te koop: 3-kaps hanglamp, kleine staande lamp, kleine wandlamp, tel. 038-3318587, [email protected]

Te koop: boeken-kast, slaapkamer-kinderkast, bureau, tel. 038-3318587, [email protected]

Te koop: scootmo-biel type Trophy Booster 1998, accu/verlichting defect, E 175,-, tel. 06-13773973

Melden Overlijden?038-333 22 80 24 uur per dag www.siebrand-uitvaartbegeleiding.nl

U bent van harte welkom om een kijkje bij ons te nemen.Open Huis - zaterdag 2 november - van 12.00 tot 17.00 uur.

TE KOOPAARDAPPELEN

Mts. Kasper, Brinkweg 2Kampereiland

tel. 038 - 33 88 262

GRATIS BEZORGING VRIJDAGMIDDAG

UIEN 5 kg voor ............2.00

BILDTSTAR, IRENEEIGENHEIMER,

GLORIA, NICOLA 10 kg ..................6.0020/25 kg .........12.00

Restaurant “De Oase”Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270

Reserveer voor onze WILD AVOND

van vrijdag 22 november a.s.

Zie onze websitewww.deoase-zalk.nl reserveer eventueel

online!

Te koop: boek; Wandelingen door Oud-Zwolle, E. 8,-, tel. 06-13442580

Rimpeltje hier, rimpeltje daar,

1 november wordt je 60 jaar!

Liefs, Ria en Woud

Te koop: 600 ver-schillende afge-weekte postzegels Nederland, 7,50, tel. 038-3316917

Humanitas: an-deren helpen hun thuisadministratie op orde te brengen? Word vrijwilliger bij Humanitas. T. 06-06-57881049 – M. [email protected] – I. www.huma-nitas.nl/afdelingen/zwolle

De (klein)kinderen.

Al 40 jaar een gelukkig paar

Gefeliciteerd!

Gevraagd: defecte laptops. Worden tegen kleine vergoe-ding bij u afgehaald. Tel: 06-20571765

Foto: Gerard Meijeringh


Tuk-Inn | De slaapspecialistHandelsweg 8 unit 5(voormalig pand Yro Keukens) 8061 RL Hasselt (ov)T. 085 - 273 80 15www.tuk-inn.nl

Openingstijden:Maandag 13.30 - 17.30 uurDinsdag 10.00 - 17.30 uurWoensdag 10.00 - 17.30 uur

Donderdag 10.00 - 17.30 uurVrijdag 10.00 - 21.00 uurZaterdag 09.30 - 17.00 uur

NU BIJ TUK-INN HASSELTOPENINGSKORTING

Meer dan 45 jaar een familiebedrijf Open advies gericht op uw gezondheid en wensen Uitgeslapen assortiment bedden, boxsprings, bodems,

matrassen, bedtextiel etc. Diverse Hollandse topproducten Massale inkoop dus de laagste prijs CBW-Erkend - Volledige garantie Direct leverbaar. Bezorgen/monteren ook mogelijk

DE VOORDELEN VAN TUK INN:

Synthetisch dekbed nu voor 25,- Bodem 90x200 nu voor 15,- Wig/Liefdesbrug nu voor 15,- Moltonslopenset 2 stuks nu voor 15,-

Oplegmatras NASA nu voor 25,- Zomerdekbed nu voor 19,- Waterdichte molton nu voor 12,- Wollen onderdeken nu voor 49,-

Vouwbed nu voor 69,- Divanbed nu voor 99,- Seniorenbed nu voor 99,- Overtrekken nu voor 19,-

U vindt ons nu ook op Facebook en Twitter!

Boxset Victoria90x200 van 599,- nu voor90x200 van 599,-90x200 van 599,- nu voor

€ 299,-90x200 van 1498,- nu voor90x200 van 1498,-90x200 van 1498,- nu voor

€ 499,-

120x200 van 699,- nu voor 349,-140x200 van 799,- nu voor 399,-

160x200 van 899,- nu voor 449,-180x200 van 999,- nu voor 499,-

Complete boxset met stevige onderstellen en een soepel binnenveringmatras. In combinatie met een gratis oplegmatras van comfortschuim een heerlijke set!

Ook in lengtematen verkrijgbaar

Uit voorraad leverbaarPlint uitv.meerprijs 100,-

Uit voorraad leverbaar

Boxset elek. HalmstadEen complete en volledig elektrisch verstelbare Scandinavische boxspringbed, met de beste prijs/kwaliteit verhouding van Nederland! De boxspring Halmstad elektrisch is uitgerust met stevige pocketveer matrassen en een gratis comfortabel split-oplegmatras.

160x200 van 2845,- nu voor 949,-180x200 van 2998,- nu voor 999,-140x200 van 2698,- nu voor 899,-

€ 69,-140x220 van 159,- nu voor 79,-200x200 van 199,- nu voor 99,-200x220 van 239,- nu voor 119,-240x200 van 259,- nu voor 129,-240x220 van 279,- nu voor 139,-

De wollen dekbedden zijn gemaakt van 100% zuivere Texelse scheerwol. Met behulp van drukknopen kunt u van het zomer- en herfstdeel een warm win-terdekbed maken.

Wollen Dekbed 4-Seizoenen

€ 99,-

70x200 van 218,- nu voor 109,-80x200 van 238,- nu voor 119,-90x200 van 258,- nu voor 129,-

Degelijke verende boxspring bed in de kleur antraciet. Staande op 6 blokpoten, zodat doorzakken in het midden niet kan voorkomen. De Box Corina is geschikt voor alle type matrassen.

Box Corina

Ook in lengtematen verkrijgbaar

€ 95,-

70x200 van 298,- nu voor 99,-80x190 van 315,- nu voor 105,-80x200 van 329,- nu voor 109,-90x190 van 345,- nu voor 115,-90x200 van 359,- nu voor 119,-

90x210 van 389,- nu voor 129,-100x200 van 399,- nu voor 135,-120x190 van 419,- nu voor 139,-120x200 van 449,- nu voor 149,-130x190 van 465,- nu voor 155,-130x200 van 479,- nu voor 159,-140x190 van 495,- nu voor 165,-140x200 van 499,- nu voor 169,-

Goed ventilerend koudschuimmatras met een dichtheid van SG40 en een dikte van ca. 17 cm. Deze koudschuimmatras is geschikt voor alle type bedbodems.

Koudschuimmatras Jeanine

Oostenrijks dekbed nu v.a. 39,- Ook in elek. uitvoering vanaf 299,-

DE TOPMERKEN VAN TUK INN:

DRAKACEL Diamant Slaapcomfort KEY WEST B E D D I N G

DE VOORDELEN VAN EEN BOXSPRING: Makkelijk in- en uitstappen Om te bouwen naar 2x 1-persoons Tijdens zwangerschap of ziekte extra comfort Makkelijk TV kijken, laptop/tablet of boek lezen Voorzien van zachte randen, tegen stoten

Comforthoogte Voorkomt oedeem voeten Kan snurken voorkomen Éénvoudig op te maken Gemakkelijk met stofzuigen

WIJ KOCHTEN DIVERSE BOXSPRINGS, VAN TOPKWALITEIT, RECHTSTREEKS VAN DE FABRIEKEN VOOR EENSUPER LAGE PRIJS. DUS VOLOP VOORDEEL VOOR U. ER ZIJN MAAR LIEFST 25 MODELLEN, MET 100 MOGELIJKHEDEN, VERKRIJGBAAR MET HOGE KORTINGEN DIE KUNNEN OPLOPEN TOT WEL 75% KORTING!!!

Ergens anders voordeliger?

Breng de offerte en ontvang een

gratis hoeslaken!

Gratis parkeren! Koffie staat klaar!

140x200 van 139,- nu voor 60x200 van 198,- nu voor 70x190 van 285,- nu voor

SPORTKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl 43 dinsdag 29 oktober 2013

Zuiderzee-ruiters erkend door KNHSKAMPEN - De nieuwe vereni-ging HV de Zuiderzeeruiters is door het overkoepelend orgaan de KNHS (Koninklijke Neder-landse Hippische Sportfedera-tie) als vereniging toegelaten tot deze organisatie.

Dit houdt in dat De Zuiderzeeruiters wedstrijden mag organiseren onder de vlag van de KNHS. Ook kunnen leden van HV de Zuiderzeeruiters een startkaart aanvragen en voor HV de Zuiderzeeruiters op wedstrijden uit komen.

HV de Zuiderzeeruiters gaat starten met ponyrijden voor een groep hele jonge ruitertjes. Deze lessen beginnen aanstaande woensdag (30 oktober).

Er wordt gestart met een inloopmiddag. Tijdens deze middag kunnen kinderen borstelen, kammen en rijden op een shetlandpony en spelenderwijs kennismaken met alle facetten van het ponyrijden.

De inloopmiddag begint om 13.30 uur en duurt tot circa 15.30 uur. De lessen worden gegeven in de manege aan De Zwartendijk in Kampen.

Belangstellenden kunnen voor meer informatie een mail sturen naar [email protected].

OverwinningBC Kampen KAMPEN – De badmintonners van BC Kampen hebben afgelopen zaterdag met 6-2 gewonnen van het tweede team van Heerder BC.

De Kamper formatie begon sterk en startte de thuiswedstrijd met zeges in de tweede dubbelpartijen. Tijdens de singles kreeg de ploeg meer weerstand. Tjalling Beemer ging onderuit, zodat BC Kampen met een voorsprong van 5-1 aan de mixpartijen begon.

Matthijs van Dijk en Meriam Dorgelo wonnen vrij eenvoudig. Tjalling Beemer en Wendy Dam moesten zich na drie sets gewonnen geven.

Sterk optreden Eros HVB WEZEP - Wendy Uijt de Boogaardt heeft de afgelopen week sterk gepresteerd met haar paard Eros HVB op een concours in Wezep.

Op donderdagavond eindigde ze als eerste in de klasse L2 in de eerste proef. In de tweede proef pakte ze een derde plaats. Hiermee plaatste ze zich bij de eerste zestien en stelde ze een finaleplaats veilig. In deze finale kwam ze afgelopen zaterdagavond uit op een zesde plaats.

Jorita Meuleman presteerde sterk in de M1 met Ambition en behaalden de eerste plaats. Mellany van de Vorstenbosch en Estoril grepen eveneens het goud in de klasse L1. Hendi van der Heide deed niet onder voor deze prestaties en behaalde ook een eerste prijs in de klasse B met haar paar Cinzano.

Gerco Rienties won met afstand bij de pony’s door met Sissie het hoge aantal punten van 215 bij elkaar te rijden in de klasse L1. Met zijn pony Wesley pakte hij ook goud in de klasse B. Ook amazone Annelotte Felix zette en knappe prestatie neer met Mastro’s Night and Day. De jury waardeerde haar proef met 208 punten en daarmee met de eerste plaats. Aniek Holtland heeft de M1-dressuur gewonnen met haar pony Future. In de klasse B was er een eerste plaats voor Estelle Kwakkel met haar pony Spirit.

Prijzenregen Deltaruiters in eigen DeltamanegeIJSSELMUIDEN - De Deltaruiters waren vorige week al moeilijk te verslaan bij het springen. Afgelopen week stond het afsluitende Maarle Dressuur op het programma in de Deltamanege in IJsselmuiden. Ook hier waren de Deltaruiters goed op dreef. De vereniging uit IJsselmuiden ging met diverse prijzen aan de haal. Daarnaast was de rijvereniging succesvol bij andere wedstrijden.

Annelotte Felix in actie met Mastro’s Night and Day. Foto: Joyce van Meel

Ook bij andere wedstrijden ging het goed met De Deltaruiters. Anouk Lorist heeft een uitstekend springconcours achter de rug in Mariënheem. In een sterk deelnemers veld wist zij ruim zestig combinaties voor te blijven en behaalde de eerste prijs in het L-springen met haar paard Coline. In Gorredijk reed Estelle Kwakkel een zeer net parcours in de klasse B, wat gewaardeerd werd door de jury met 90 stijlpunten, goed voor een eerste plaats.

Annelotte Felix had haar zaakjes goed voor elkaar met haar pony De Goede Ree Now or Never. Ze reed een keurige proef in Sonnega in de klasse Z1 en behaalde een eerste podiumplaats. Linda Kok pakte met Campione de Prieros de eerste plaats in de Prix de

George met 64,23 procent. Jorita Meuleman eindigde met Ambition in Wezep als tweede en vierde in de klasse M1.

In Luttenberg behaalde Mellany van de Vorstenbosch een tweede (200 punten) en derde plaats (193 punten) in de L1 met Estoril. Hiermee verdiende ze een plek in de finale om ‘Het Gouden IJzer’. Met haar paard Duchess Rania behaalde zij in dezelfde klasse een derde (199 punten) en en zesde plaats (189 punten). Afgelopen donderdag streed ze mee om een finaleplaats bij de JS Press Dressuurbokaal. Met Estoril behaalde ze twee keer de eerste plaats (221 en 219 punten), ruimschoots genoeg voor de finale. Met Duchess Rania behaalde zij een tweede plaats met 210 punten.

Zie ginds komt de ZilvervlootNostalgie is hot. Het schijnt een vast

patroon te zijn in tijden van crisis: mensen

grijpen terug op vertrouwde dingen. Op

de kleinschaligheid, de gezelligheid van

vroeger. Modekleuren uit de jaren vijftig.

Ambachtelijke streekproducten. De terug-

keer van de vinyl langspeelplaat. Jongeren

op een buurtbingo. In het harde licht van

het heden krijgt het verleden een warme,

gouden gloed.

Was vroeger dan alles beter? Niemand

verlangt terug naar de crisis van de jaren

dertig. Dat zegt waarschijnlijk genoeg. En

in de herfst wordt die warme, gouden gloed

nog dieper. Heimwee naar vroeger zegt vooral

iets over de behoefte van nu.

Je ziet het bij Sinterklaas, nostalgisch

familiefeest bij uitstek. Sinterklaas is toch

Sinterklaas? Niet dus. Voor de Tweede

Wereldoorlog kwam pakjesavond niet

algemeen voor (daar is de crisis van de jaren

dertig weer: er was eenvoudig geen geld).

En sindsdien is Sinterklaas als �guur veran-

derd: van onzichtbare brenger van geschen-

ken tot opa-achtige kindervriend. Tot zover

dit oer-Hollandse feest dat onaantastbaar

boven de mist der tijden uittorent.

Ons geheugen is selectief. Als vroeger wer-

kelijk alles beter was, zou geschiedenis de

meest gekozen opleiding moeten zijn met

de beste loopbaankansen. Zou u het uw

kind of kleinkind om die reden aanraden?

Het is juist voor het eerst sinds tijden dat de

komende generatie het niet vanzelfspre-

kend beter krijgt dan de vorige. Dat maakt

jeugdsparen zinniger dan ooit. Jeugdsparen

is sparen voor je (klein)kind tot 18 jaar.

Bijvoorbeeld voor zijn of haar opleiding. Of

voor een huis.

Wij bieden jeugdsparen in de vorm van

Zilvervloot Sparen. Een nostalgische

naam voor een product dat voorziet in een

behoefte van nu. Je kunt ook zeggen: een

vertrouwde naam. Want sparen voor je

(klein)kind is tijdloos. Als dat geen goed

cadeau is… Voor Sinterklaas of kerst. In de

SNS Winkel helpen wij u graag verder.

P.S. Volgens de Consumentenbond levert Zilvervloot Sparen na 18 jaar het meest op. Dat komt door de premie van 10% die SNS Bank uitkeert over het opgebouwde saldo.

[email protected]

COLUMN - Monique Otten - vd Berg

VERVANGEN VAN: Motorolie en oliefilter.

(Olietoeslag: synthetische olie of carter inhoud >3,5 liter € 21,50)

CONTROLE EN BIJVULLEN VAN: Remvloeistofsysteem

Koelsysteem

Ruitensproeier installatie

CONTROLE VAN: Accu / Dynamo / V-snaren / Multiriemen / Voorruit /

Ruitenwisserbladen voor en achter / Ruitensproeiers /

Verlichting / Achterruit & evt. spiegel- verwarming /

Verwarming, ventilatie en airco / Koppeling / Portier-

rubbers / Uitlaat systeem / Wiel ophanging /

Schokbrekers / Banden (Incl. reserve band)

VOORDELIGE ONDERHOUDSBEURT

Voor auto’s van 5 jaar en ouder. Alle merken, al het onderhoud.

‘ALTIJD OP ZOEK NAAR OCCASIONS.’

‘Auto Palace is altijd op zoek naar occasions. Bezoekt u Auto Palace en laat u uw auto taxeren, dan krijgt u een royale inruilprijs voor uw auto bij in ruil op één van onze occa sions. En we doen er een LEUKE ATTENTIE bij als dank voor uw komst!’

Team Auto Palace [email protected]

CONTACT

Auto Palace KampenKleiland 28271 RV IJsselmuidenTel: 088 - 003 55 25

ALLE OCCASIONS OP www.autopalacegroep.nl

@autopalacegroep

AUTO PALACE Groep

AUTO PALACE Groep

VERVANGEN VAN:VERVANGEN VAN:VERVANGEN VAN:VERVANGEN VAN:

Voor auto’s van 5 jaar en ouder. Alle merken, al het onderhoud. Voor auto’s van 5 jaar en ouder. Alle merken, al het onderhoud.

€ 99,-ALL IN

INCLUSIEF APK!(Indien noodzakelijk)

Puzzel mee en maak kans op een

waardebonSudoku

Over de uitslag kan niet gecorrespondeerd worden. De winnaar krijgt de waardebon thuisgestuurd.

Oplossingen onder vermelding van ‘Puzzel’ moeten uiterlijk maandag 09.00 uur binnen zijn. Stuur ze per post onder vermelding van ‘Puzzel Sudoku’ naar: Weekblad de Brug Constructieweg 41-1 8263 BC Kampen of per mail: [email protected]. Vergeet hierbij niet de eigen adresgegevens.De winnaar ontvangt een waardebon t.w.v. 15 euro.

Naam: ................................................................ telefoonnr: ..............................................................

Adres: .....................................................................................................................................................

84 9 1 2 8

6 9 57

6 3 8 9 11 2 6

5 6 3 28 9

5 1Voor iedereen die zijn of haar hersens lenig wil houden komt De Brug, in aanvulling op de al bestaande puzzels in het weekblad, met tweewekelijkse Sudoku’s. Een Sudoku is een puzzel die bestaat uit negen hokjes, die op hun beurt ook weer zijn onderverdeeld in negen veldjes zodat men daar de nummers één tot en met negen in kan zetten.

Sudoku: de sport voor de hersenen

De volgorde is echter niet willekeurig. Want van de in totaal 81 hokjes zijn er al een paar ingevuld. De andere hokjes mag u als lezer invullen maar wel zo dat in elk kleine vierkant de getallen één

tot en met negen één keer voorkomen maar deze mogen nooit op dezelfde horizontale of verticale lijn geplaatst worden met hetzelfde getal in een ander veld van negen. Succes.

De winnaar van de puzzel van vorige week is Piet van der Sluis. De antwoorden: Hor.8.nadenken.9.europa.10.ararat.12ijzererts.13.leiders.14.huzaren.16.nulde. 19.volgspots.21stekelbaars.22.aan.24.tegenoverstaand.26.druivenplukkers.vert 1.naar.2.peer.3.eksters.4.onrijp.5.medeburger.6.driekamp.7.spitsentrainers.10.allen.11.asiel.15nogareep.17.uitbeurt.18.dikbenig.20.vlooien23.naakt.24.stuk


RIOLERING VERSTOPT?

Voor al uw ontstoppingen:o.a. toilet, aanrecht, wastafel, enz.TEL. 038-3326444 - KAMPEN

GESPECIALISEERD IN PROFESSIONEEL ONTHAREN DOOR MIDDEL VAN BODY SUGARING

Henriette Smit06 - 83903797www.waxsalonzwolle.nl

ontharen voor hem & haar

WaxSalon Zwolle

Uniek in Zwolle

TE KOOPGEVRAAGD

BOEKEN

038-4660582

Single’s en LP’sStripboeken

Suske & Wiske, etc.Jeugdboeken

Speldjesenz.

IK ZOEK EEN

ERVAREN TEGEL-

ZETTER:

BEL 06-29483938

Zonwering/rolluiken

Van Reeuwijk Elburg

Voor kampen: 06 11 43 29 97

Zeer scherpe prijzen voor

de particulier

ALLES VOOR UW COMPLETE WONINGINRICHTING!

Puttenstraat 11 Genemuiden, Tel. 038-3854942

Baby op komst? Trouwplannen? Bestel uw geboorte of trouwkaarten online.

Kom boeken lenen in IJsselmuiden bij, THE READ SHOP EXPRESS SCHUTTE Markeresplein 48271 BV IJsselmuiden

OF

OF

Baby op komst? Trouwplannen? Bestel uw geboorte of trouwkaarten online.

Kom boeken lenen in IJsselmuiden bij, THE READ SHOP EXPRESS SCHUTTE Markeresplein 48271 BV IJsselmuiden

OF

OF

www.zalsmankampen.nl

Kom langs bij Zalsman Kampen

Gildestraat 1

ERVAREN STRATEN-

MAKER GEZOCHT:

BEL 038-3338328

gezocht:evt com-plete vijver of vijver-vissen , goudvissen, koi.s,windes, �lter/pomp of uv lamp. evt indien gewenst hulp aangeboden bij afbraak vijver. tel.06-44442177

Te Koop: dakdra-gers voor Mitsubishi outlander, zgan, verstelbaar en af-sluitbaar, € 95,-, tel. 038-3317569

www.fototennekes.nl 06 - 15 63 28 75

Foto TennekesFotogra� e met beleving

• Pers

• Sport

• Bedrijven

• Product

• Foto-shoots

• Bruidsfotografi e

AUTO’SGEZOCHT

Hoogste prijs,contant geld,

R.D.W. vrijwaring.U belt!! Wij komen!!

Tel.: 0521 - 51 17 71Mobiel:

06 - 51 66 61 90Steenwijk

KLUSSENBEDRIJF HANSDELANGE

Elektrotechnische-loodgieters-sanitaire en kleine c.v. installaties

de Maat 9 8265 SX Kampen 06 46372305

[email protected]

VRIJDAG 1 NOVEMBER 19.30 UUR

We spelen 9 rondes + hoofdronde + jackpot

1e kopje ko�e/thee gratisZaal open: 18.30 uur

BINGOReyersdam

Reyersdijk 2, KampenTel. 3323123

Gastouder: Nathasja de WildeHeeft nog plaats!

Wijk: Het Onderdijks in Kampen Werkdagen: Maandag, dinsdag en

donderdag Adres: Zandrug 5, 8266 LE Kampen, tel: 06-38 22 15 98

Erkend gastouder

Gastouderbureau De Kinderbrug


IJVV kwam na ruim een kwartier spelen op voorsprong. Na een ac-tie van Tom Bruintjes kwam de bal in de kluts voor de voeten van Roelof van den Berg. Die haalde doeltreffend uit. Daarna kwam Hierden beter in de wedstrijd. Toch viel na circa een half uur de 2-0. Van den Berg zette met een fraaie steekpass Severin Simic vrij voor de goal. Die rondde be-kwaam af.

Daarna kreeg IJVV het moeilijk, maar Hierden kon nauwelijks iets creëren. De ploeg was voorname-lijk gevaarlijk via corners. In de

IJVV boekt thuismoeizame zege

IJSSELMUIDEN - IJVV heeft zaterdag de derde achtereenvolgende zege geboekt in de competitie. De IJsselmuidenaren wonnen met 2-1 van Hierden en zijn opgeklommen naar de tweede plaats in de tweede klasse G.

Erik Post neemt het doel van Hierden onder vuur. Foto: Tennekes

68e minuut kwamen de gasten terug tot 2-1. Een corner werd in een keer binnengeschoten. Daar-na kwam IJVV onder grote druk. Met moeite bleef de thuisploeg op de been. IJVV kreeg echter ook meer ruimte en verzuimde om het duel te beslissen. Simic en Erik Post waren kansrijk, maar von-den de keeper op hun weg. Stefan Drost kopte over.

Na de derde zege op rij staat IJVV tweede met een punt achterstand op koploper Veensche Boys. Ko-mende zaterdag treffen beide ploegen elkaar in Nijkerkerveen.

BC Kampen houdt het toernooi in samenwerking met Veltman. Medewerkers, vrijwilligers en an-dere betrokkenen van bedrijven en instellingen in de gemeente Kampen worden uitgedaagd op een positieve manier met elkaar in contact te komen en het in sportief opzicht op te nemen tegen medewerkers van andere Kamper bedrijven.

Teams worden, afhankelijk van samenstelling (heren-, dames- en gemengd dubbel) en ervaring (beginner, gevorderd, vergevor-derd) ingedeeld in poules. Een

Reijersdam boekt in de C2-klasse een belangrijke overwinning. Rens Jager won zijn partij en scoorde een moyenne van 3.40. Ook Jaap Ripke kon zijn par-tij winnend afsluiten met een moyenne van 2.41. Arjan Ruiter moest zijn meerdere erkennen in zijn tegenstander. Hij scoorde een moyenne van 1.40. Team 2 van Reijersdam won de uitwedstrijd bij ZBC met 4-5. Arend en Fré Bossink zorgden voor de winst-punten.

In de dagcompetitie versloeg Reijersdam DOS/SMR met 48-23.

BC Kampen houdt toernooi

Nuttige winst Reijersdam

KAMPEN - Samen sporten en je collega’s op een andere manier leren kennen, daar draait het om tijdens het 31e Badminton Bedrij-ventoernooi van BC Kampen van 18 tot en met 21 november.

KAMPEN - De biljarters van Reijersdam hebben een goed weekein-de achter de rug. Naaste belager HGL werd met 5-2 verslagen. Ook in de dagcompetitie was er winst voor Reijersdam.

team bestaat uit twee personen, maar per bedrijf kunnen zich wel meerdere teams inschrijven. Ieder team speelt een voorronde op 18, 19 óf 20 november. Poulewin-naars treffen elkaar vervolgens op donderdag 21 november tijdens de altijd spannende finales van het Badminton Bedrijventoernooi.

Alle informatie over het Bedrij-ventoernooi staat op www.bc-kampen.nl. Daarnaast kan ieder-een voor vragen of aanmelding (vóór 8 november!) ook terecht bij Dick van der Veer, [email protected] en 06-34025105.

Alle vier partijen werden in winst omgezet. Rens Jager scoorde een moyenne van 3.33, Johan de Leeuw 1.44, Ben Wieland 1.39 en Adrie Bossink 1.24. Het tweede team verloor nipt met 43-41 van De Ghesellen uit Emmeloord. Winst was er voor Martin ten Hove. Gerrit Bos speelde remise.

Reijersdam kan tot nu toe zeer tevreden zijn over het verloop van de competitie. Zowel in de avondcompetitie (C2- en C3-klas-se) en de dagcompetitie (poule D) staan de teams van Reijers-dam bovenaan.

KHC ontmoetOverweteringKAMPEN - KHC treft in de tweede knockout-ronde van het bekertoernooi Overwetering. Het duel wordt op zaterdag 23 november gespeeld in Olst, aanvang 14.30 uur.

Overwetering speelt in de tweede klasse J van het zondagvoetbal. De ploeg uit Olst staat op een derde plaats. Bij winst speelt KHC in de derde ronde op 21 december een thuiswedstrijd tegen Veensche Boys.

Sterk optreden minioren DeltasteurHENGELO - Na de succesvolle eerste wedstrijden van dit seizoen mocht de miniorenploeg van Deltasteur zich afgelopen weekeinde meten met de top van Overijssel in Hengelo tijdens de Overijsselse kampioenschappen. De zwemmers lieten weer snelle races zien met veel persoonlijke records tot gevolg.

Senna Geerdink won de 50 meter rugcrawl bij de meisjes 2005 en pakte op de borstcrawl een tweede plaats. De oudste jongens estafette (jaargang 2002 en jonger) gingen er met een bronzen plak vandoor op de vier keer 50 meter wisselslag.

SPECIALIST IN KEUKENS, SANITAIR EN TEGELVLOEREN

SAN

ITA

IRTE

GE

LVLO

ER

EN

Kamperzeedijk 127GENEMUIDENt +31 (0) 38 344 64 12Openingstijden*ma t/m do 9.00 - 17.30 u.vr 9.00 - 21.00 uza 9.00 - 16.00 u

Beurtschip 9HEERENVEENt +31 (0) 513 653 475Openingstijden*di t/m wo 9.00 - 17.00 u.do 9.00 - 21.00 uvr 9.00 - 17.00 uza 9.00 - 16.00 u

De Dieze 46DRONTENt +31 (0) 321 337 209Openingstijden*di t/m do 9.00 - 17.30 u.vr 9.00 - 21.00 uza 9.00 - 16.00 u

KE

UK

EN

S

AMBACHT EN MODERNE TECHNIEK

Vakkundige montage zonder verrassingen achteraf

Onbetwist uw specialist!

Totale leegverkoop sanitair afdeling i.v.m. herinrichting!*

Sla nu uw slag!Tevens nog enkele showroom keukens te koop!*

* Deze acties gelden alleen voor de Locatie Genemuiden.


Sneller internet?Kies voor Solcon. De beste provider

van Nederland

Optioneel InternetFilter Inclusief WebmailGratis TelefoonFilter

Wilt u weten wat ons VDSL-netwerk u oplevert? U bent welkom

op onze informatieavond. Locatie: De Oase, Kerkplein 3 in Zalk.

Met VDSL 3 in 1 van Solcon heeft u alles binnen bereik.

Informatieavond: Dinsdag 12 november om 19.30 uur

www.solcon.nlsolcon Provider met een hart

Klantwaardering

internetprovider

2012

Beste

Co

nsumentenbond

8

CORSA RIJKLAAR

€ 12.999,-MERIVA RIJKLAAR

€ 19.999,-

Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: liter/100 km: 1.2 – 11.0; kms/liter: 83.33 - 9.09; CO2 gr/km 27 – 259.De extra inruilwaarde voor uw huidige auto van € 2000,- boven Autotelex Koerslijst is van toepassing bij aanschaf van een Corsa, Astra, Meriva, Zafi ra Tourer of Insignia m.u.v. alle Berlin uitvoeringen. Bij aanschaf van een ADAM, Mokka en Cascada geldt een extra inruilwaarde van € 1000,- boven Autotelex Koerslijst. Aanbod geldt voor nieuwe particuliere en klein zakelijke orders vanaf 1 juli 2013 met een uiterste kentekenregistratie van 31 december 2013. Voorgeregistreerde voorraadauto’s zijn uitgesloten. Dit aanbod is niet in contanten omzetbaar. Afhankelijk van de staat van uw huidige auto behouden wij het recht de inruilwaarde te wijzigen. Vraag naar de volledige voorwaarden in onze showroom. Wijzigingen voorbehouden.

Misschien hadden we u op het verkeerde been gezet met deze lage prijzen maar het betreft hier nieuwe auto’s compleet uitgerust met o.a. airconditioning, cruise control, boordcomputer radio/CD/mp3-speler, mistlampen vóór, lichtmetalen velgen, metallic lak, inclusief afl everkosten. Kom nu naar de showroom om te profi teren van deze unieke deal!

NEE, DIT ZIJN GEEN OCCASIONS...NAJAARSVOORDEEL

Uw Opel dealer in de regio!www.smitenco.nl

ZwolleMarsweg 43Ind. Marslanden ETel: 038 - 4558200

DeventerSolingenstraat 2Ind. De WeteringenTel: 0570 - 85 43 21

IJsselmuidenKleiland 10Ind. ZendijkTel: 038 - 3314555Smit & Co Uw Opel dealer in de regio!

KOM OP 2 NOVEMBER LANGS VOOR DE GRATIS 18-PUNTENTEST.

Kijk voor meer informatie en aanbiedingen op www.opel.nl/notd of bel met onze werkplaatsreceptie op onderstaand nummer voor het maken van een afspraak.

Opel doneert € 1 per aangeschaft Winterplan tijdens de NOTD.

Echt alle Opels zijn welkom.

IS UW OPEL KLAAR VOOR DE WINTER?

Uw Opel dealer in de regio!www.smitenco.nl

ZwolleMarsweg 43Ind. Marslanden ETel: 038 - 4558200

DeventerSolingenstraat 2Ind. De WeteringenTel: 0570 - 85 43 21

IJsselmuidenKleiland 10Ind. ZendijkTel: 038 - 3314555Smit & Co Uw Opel dealer in de regio!


De wedstrijdenDFSDOS Kampen

KHCUnicum

SCD ‘83Wilsum

ZalkEZC ‘84

‘s-HeerenbroekZAC

OPHEUSDEN - DOS kende zaterdag een dramatische wed-strijd tegen koploper DFS. Er lukte weinig tegen een tegen-stander die veel te sterk was. De poelenten verloren met 7-1.

DOS begon niet scherp aan de wedstrijd en stond al na drie minuten op achterstand. Mike Louwers, ooit spelend in de jeugd van PSV, profiteerde van twijfel tussen Emiel Diender en keeper Wilco de Vries. Nog geen twee minuten later stond het 2-0. Roel Hendriks werkte met een simpel tikje de bal bin-nen uit een hoekschop. Nadat Daniël van Warven een vrije bal over schoot scoorde DFS de 3-0In de 19de minuut kreeg DOS een goede kans om wat terug te doen. Een verkeerde terug-speelbal kon ternauwernood uit de kruising worden getikt door keeper Bennie Geerts. De gifbeker was voor de rust ook nog niet leeg. Na gepingel van Matthijs Winters scoorde DFS 4-0.

Na rust begon DOS goed. In de 49e minuut scoorde Van Warven uit een strafschop, nadat hij tegen het gras was gewerkt. Even later werd een nieuwe overtreding op Van Warven niet bestraft. Direct daarna viel de 5-1 voor DFS. Daarna scoorde de thuisploeg nog twee keer.

KAMPEN - KHC heeft zaterdag de vierde zege van het seizoen binnengehaald. Op Sportpark De Venen won de Kamper ploeg met 2-1 van Unicum. Hiermee mocht KHC de handen dicht-knijpen.

De gasten uit Lelystad domi-neerden de eerste helft. Het matige KHC had nauwelijks iets in te brengen. In de 12e minuut kwam Unicum op 0-1 via een afstandsschot. Hierbij zag kee-per Kevin Dijkstra er niet goed uit. De goalie was ondanks deze fout de uitblinker aan Kam-per zijde en hield veel tegen. Unicum ging voor rust veel te slordig om met de vele kansen die het kreeg.

Daarmee speelde Unicum hoog spel. KHC bleef in de wedstrijd en sloeg na rust keihard terug. In de 57e minuut was Unicum nog dicht bij de 0-2, maar Dijkstra tikte met een geweldige reflex een volley uit de hoek. Een minuut later stond het 1-1. Ronald Arends scoorde via een fraaie lob. In de 59e minuut kon de KHC-aanhang weer juichen. Dit keer was Arends aangever en scoorde Jeffrey van der Vlist Daarna kwam KHC wel wat onder druk, maar kreeg het de beste kansen. Het bleef echter bij 2-1 en daarmee mocht KHC heel tevreden zijn.

DEDEMSVAART - Wilsum is ook in de zevende competi-tieronde tegen een nederlaag aangelopen. SCD ‘83 was met 4-1 te sterk.

Wilsum begon met John Mulder op de goal ten koste van de jonge keeper Ramon van de Wetering. “De stap van de A-junioren naar de derde klasse is te groot. Ik wil Ramon tegen zichzelf beschermen”, aldus Wilsum-coach Jan Stoffer.

Wilsum keek al snel tegen een achterstand aan. Jan van Spijker bracht de oranjehemden vervolgens weer langszij. Na een schot van Sonke de Velde ging de bal op de stip vanwege hands. Van Spijker benutte de verkregen strafschop.

Na rust begon Wilsum sterk. De ploeg was even de bovenlig-gende partij. Gertjan Sollie liet in deze fase een goede kans liggen. In de 59e minuut viel de treffer aan de andere kant. Oud-KHC’er Damon Nouri maakte gebruik van zijn individuele klasse en scoorde 2-1. In de 71e minuut viel de 3-1.

Daarmee was de wedstrijd be-slist. De ploeg uit Dedemsvaart kwam nog één keer tot scoren en maakte in de 76e minuut de 4-1.

ZALK - Zalk heeft zaterdag de topper tegen EZC ‘84 met 2-3 verloren. De ploeg van trainer Dick Runherd leek op weg naar een zege, maar in blessuretijd ging het mis.

Zalk kwam in de 12e minuut op voorsprong via een goal van Aart Schreuder. Vier minuten later scoorde EZC de gelijkmaker.

Na rust probeerde Zalk meer druk te zetten. Dat lukte in de eerste twintig minuten rede-lijk en leidde tot een goal van Hendri Vinke in de 65e minuut. Daarna kreeg Zalk kansen om verder weg te lopen, maar Schreuder mikte naast en een inzet van Sander Vinke werd gekeerd door de keeper.

Zalk kon de zege niet over de streep trekken en hield uiteinde-lijk zelfs niets over. In het begin van de blessuretijd werd Jan Dirk van Pijkeren weggestuurd, nadat hij een tegenstander onderuit haalde. Vervolgens maakte EZC de 2-2, terwijl Van Pijkeren nog in het veld stond. In de tiende minuut van de bles-suretijd werd het drama voor Zalk compleet. De gevaarlijke spits Melvin Ireeuw profiteerde van onoplettendheid bij Zalk en bracht zijn ploeg daarmee de zege, terwijl een gelijkspel meer op zijn plaats was geweest.

‘S-HEERENBROEK - In eigen huis heeft ‘s-Heerenbroek zaterdag de tweede zege van het seizoen behaald. ZAC werd met 3-2 verslagen. Met een man minder scoorde ‘s-Heerenbroek vlak voor tijd de winnende treffer. Gert Kwakkel was de gevierde man.

ZAC kwam al in de derde minuut op voorsprong. Zeven minuten later zorgde Wessel van Dijk voor evenwicht, na een mooie steekpass van Wim Kwakkel. ZAC was voor rust be-ter, maar kwam niet verder dan de 1-2 in de 26e minuut. Daarna lieten de Zwollenaren diverse goede kansen liggen.

Na rust had ZAC veel meer moeite om gevaarlijk te worden. De gasten zagen ‘s-Heerenbroek in de 54e minuut langszij ko-men. Sander Pelgrom scoorde uit een vrije trap. In de 70e minuut werd Wim Kwakkel met rood weggestuurd. Nadat er een overtreding op hem werd ge-maakt, liet Kwakkel zijn tegen-stander struikelen. De arbiter beoordeelde dit als natrappen.

Met een man minder werd ‘s-Heerenbroek teruggedrongen. Vlak voor tijd sloeg de ploeg in de counter toe. Gert Kwakkel ging tussen twee man door en passeerde de keeper.

1 1 1 3 27 2 4 2 3

Rechtstreeks

Geen schip met geldJan Willem houdt van zeilen. Hij huurt wel eens een zeilboot om er een paar dagen op uit te gaan. Geert woont in Friesland en heeft een mooie zeilboot die hij regel-matig verhuurt. In de zomer van 2012 sloten Jan Willem en Geert een overeenkomst. Jan Willem huurde de boot voor een periode van een week. Op de tweede dag ging het mis. Op het IJsselmeer

liep Jan Willem met de zeilboot vast op een zandbank. Hij kon geen kant meer op. Toevallig kwam er een boot van een bergingsbedrijf langs varen. Na een paar uur werd de zeil-boot vlot getrokken. Het schip was niet beschadigd. Jan Willem had verder een leuke vakantie, totdat hij thuis kwam. Op de mat lag een factuur van het bergingsbedrijf ter hoogte van € 4.000.

Jan Willem was niet bereid de reke-ning van het bergingsbedrijf te be-talen. Jan Willem vond dat hij geen opdracht had gegeven en dat Geert maar moest betalen. Geert was im-mers eigenaar van het schip. Het bergingsbedrijf begon tegen Jan Willem en Geert een procedure bij de rechter. De rechter overwoog het volgende. In de wet staat dat wanneer met succes hulp verleend wordt aan een in gevaar verkerend schip er recht ontstaat op hulploon. De rechter vond dat er sprake was van een ‘in gevaar verkerend schip’. Alleen al de dreiging voor het oplopen van schade aan het schip vond de rechter voldoende om te spreken van een ‘gevaar’. Verder overwoog de rechter dat

tussen Jan Willem en het bergings-bedrijf een overeenkomst was ontstaan. Omdat er geen prijs was afgesproken, moest de rechter op grond van de wet een bedrag aan hulploon vaststellen. De rechter vond het bedrag van € 4.000 dat in rekening was gebracht te hoog. De rechter keek naar de waarde van het schip, de ernst van het gevaar, de tijd die er gemoeid was met de reddingsactie en de snelheid waar-mee het bergingsbedrijf gehandeld had. Uiteindelijk vond de rechter een hulploon van € 800 redelijk. Jan Willem werd veroordeeld een bedrag van € 800 aan het bergings-bedrijf te betalen. Geert hoefde van de rechter niets te betalen. Geert was wel eigenaar van het schip,

maar had geen overeenkomst met het bergingsbedrijf gesloten. Dat Geert eigenaar was van de boot zorgde er dus niet voor dat Geert de rekening van het bergingsbe-drijf moet betalen.

Gelukkig was er geen man over boord. Geert vond de situatie zo vervelend dat hij besloot de helft van de rekening van het bergings-bedrijf te betalen. Jan Willem was daar natuurlijk blij mee, maar hij blijft voorlopig even aan wal.

mr. J.W. BothWarnink & Both Advocaten

Heerlijk en voordelig wokken••• aan de ijssel •••

WOK CUISINE BIEDT U• Prachtig uitzicht over de IJssel• Ideaal voor feesten & partijen• Onbeperkt eten & drinken*• Vernieuwde keuken, oa. grillplaat

zondag t/mdonderdagbij Wok Cuisineslechts . . . . . . . . . . . . .21.90

VRIJDAG EN ZATERDAG

€ 26.00 P.P.kInderen Van 1 t/m 12 Jaar

leeftIJd x € 2,-

ONBEPERKTWOKKEN ÉN DRINKEN*

• Zelf bier tappen • Zelf wijn

schenken • Zelf frisdrank serveren

U mag zelf uw pilsje tappen, wijntje schenken of

de frisdrank serveren. Leuker kan toch niet?!

I N C L U S I E F G R A T I S D R I N K E N * *prijs is inclusief voorgerechten, soepen, hoofdgerechten,

warm buffet, grill, nagerechten en drinken,

exclusief likeuren en gedistilleerd.

Op maandag zijn wij alleen open voor reserveringen van

gezelschappenIJsselkade 48 Kampen, Tel: 038-3447777

Oudestraat 262, Hagenpoort • 8261 CB Kampen Tel 038 - 331 28 17 • vlakbij de nieuwe buitenhaven www.grieks-sirtaki.nl • Op aanvraag bereiden wij ook glutenvrije/lactosevrije gerechten

Geen zin om te koken?

U kunt bij ons ook gerechten

afhalen.

Grieks specialiteiten Restaurant

SIRTAKI


Reflex moet zelfvertrouwen tankenHOUTEN - Met een afge-tekende nederlaag droop Floorever Reflex zaterdag af uit de Kruisboog in Houten. De volleyballers van trainer Henk Hansma begonnen goed aan de wedstrijd tegen het er-varen Kootfin Taurus, hoewel de eerste set met 25-21 werd verloren. Maar in plaats van het goede spel met extra lef en motivatie door te zetten in het tweede bedrijf, kroop de ploeg na twee fouten gelijk in zijn schulp. Die mentale zelfkastijding kwam Floorever Reflex nooit meer te boven (3-0).

Taurus toonde zich op alle fronten beter. Waar Reflex in de gewonnen wedstrijd tegen de vice-kampioen Lycurgus nog een stevige servicedruk op de tegenstander legde, speelde die service de ploeg nu juist parten. Ook de blokkering en de verde-diging bleek niet goed op orde.

De tweede set was dus een ge-makkelijke prooi voor de koplo-per in de Eredivisie die volgens Hansma klaar lijkt te zijn voor het grote werk (25-14). Het ontbrak de Kampenaren vervolgens aan zelfvertrouwen om de zaak weer op de rails te krijgen. Dat is volgens Hansma een belangrijk punt om aan te werken. Of dat lukt, is aan-staande zaterdag te zien in de thuiswedstrijd tegen Prins VCV, aanvang 20.00 uur. De Kamper volleybalvrouwen spelen vanaf 17.00 uur een belangrijke duel uit tegen Sneek 2 in de Eerste Divisie.

Dames ReflexDe volleybalsters van Reflex be-haalden in een spannende vijf-setter een 2-3 zege in Geesteren bij Tornado. Reflex begon sterk en won de eerste twee sets (24-26 en 16-25). Daarna kwam Tornado terug. In een nek-aan-nek-race won de thuisploeg de derde set (25-23).

In de vierde set leek Reflex de wedstrijd te beslissen.De ploeg liep uit naar een 8-16 voorsprong, maar daarna begon Tornado fantastisch te serve-ren. Reflex verloor de controle en uiteindelijk de set: 26-24. Met veel lef en overtuigen begonnen de dames van Reflex aan de beslissende vijfde set. Reflex liep snel weg en kwam niet meer in de problemen: 7-15.

Want de club heeft te weinig E- en F-jeugd. Te Winkel wijst in zijn woning in Zwolle met een beschuldigende vinger naar de gemeente. “Er is veel te lang niet gebouwd in Zalk. Als de gemeente zich acht jaar gele-den sterk had gemaakt voor woningen, had Zalk veel meer jeugd gehad. Nu heeft het voet-bal bij de jongste leeftijdsgroe-pen nauwelijks leden. Ook de gymnastiek heeft hier last van. Zorgwekkend”, aldus Te Win-kel. En dan zijn er nog de pro-blemen met het dorpshuis. Komt ie er nu wel of niet? Een nieuw dorpshuis zou het ‘wij-gevoel’ binnen de vereniging een boost kunnen geven. “Daar hopen we op. Dan word je meer één club. Het zou een enorme stimulans zijn.” Want nu liggen de voetbal-lers en de zaalsporters nog ver uit elkaar. Beide groepen leven langs elkaar heen.” De nieuwe voorzitter Peter Filius heeft al la-ten weten dat hij het als een van zijn doelen ziet om een impuls te geven aan de zaalsporten bin-nen de sportvereniging. “Ik heb altijd aandacht besteed aan de

Afscheidnemende SV Zalk-voorzitter Te Winkel ziet kansen en bedreigingen (door Gerard Meijeringh)ZWOLLE - Gerrit te Winkel nam afgelopen vrijdag na twaalf jaar afscheid als preses van Sportvereniging Zalk. Hij laat een gezonde club achter aan zijn opvolger Peter Filius, maar toch maakt hij zich ook zorgen over de toekomst.

Te Winkel (l) kreeg afgelopen vrijdag de middenstip van het vorige natuurgrasveld aangeboden. Foto: Gerard Meijeringh

zaalsporten, maar het hangt er een beetje bij”, zegt Te Winkel. Ruim twaalf jaar geleden werd hij door Zwier Kanis achter in zijn tuin van zijn toenmalige woning in Zalk benaderd om voorzitter te worden van SV Zalk. Na wat bedenktijd hapte hij toe. “Ik was net gestopt als directeur van de basisschool in Zalk en toen kwam de sportvereniging. Het was het juiste moment. Ik had toen uren over.” Te Winkel ging aan de slag en liepen tegen verschillende pro-blemen aan. Zoals het gebrek aan vrijwilligers. Daarom werden be-

paalde taken, zoals de viering van Sinterklaas, afgestoten. Eén item kwam al die jaren terug. De er-barmelijke staat van het trainings-veld. Te Winkel was dan ook maar wat blij toen dit probleem vorig jaar definitief werd getackeld met de aanleg van kunstgras.

Een mooie aanleiding om te stop-pen als voorzitter. Zijn klus zit erop. Bovendien komt er veel werk aan met de komst van een nieuw dorpshuis. Gaat dit niet door, dan wacht de kantine van SV Zalk een grote renovatie.

“Daar heb ik geen zin meer in. Bo-vendien ben ik 75 jaar geworden. Laat een ander zijn schouders er maar onder zetten.” Die andere is Peter Filius, gepolst door Te Win-kel. De laatste daad van Te Win-kel was het toezeggen namens SV Zalk van 30.000 euro voor de bouw van het dorpshuis. Nu moet volgens hem de gemeente over de brug komen. “En dan zal het nog moeilijk genoeg worden om de ex-ploitatie rond te krijgen. Maar het belangrijkste is een schuldenvrije start. Als je moet lenen, moet je niet gaan bouwen.”

KampenionENSCHEDE - De tafeltennissers behaalden zaterdag tegen DTS 2 de maximale winst: 0-10.

Kampenion is koploper met zes punten voorsprong.

Na de nederlaag bij Drachtster Boys was er het besef bij Go-Ahead dat het anders moest. “We zijn de afgelopen twee weken met de complete staf druk bezig geweest om het team weer een echt team te laten zijn. Het laat-ste anderhalve jaar hebben we in de eerste klasse bijna alleen maar gewonnen. In de hoofdklasse ver-loren we vier keer op rij en was er de eerste grote dip. Dat zag je terug”, aldus Van der Steege. “Het besef moest er zijn bij de spelers om als team te vechten en te den-ken. Dat heb ik teruggezien tegen DETO. Ik ben trots op de spelers.

Go-Ahead op het tandvlees langs DETOKAMPEN - Go-Ahead Kampen heeft zaterdag een belangrijke zege behaald. In eigen huis won de ploeg van trainer Marcel van der Steege met 1-0 van DETO. De oefenmeester roemde na afloop de vechtlust bij zijn spelers en vond de zege niet onverdiend. “Het was een zwaar bevochten overwinning, maar we hebben meer kansen gehad dan DETO. Na rust was ons spel niet goed, maar we zijn niet door de ondergrens gegaan. Hiermee kunnen we verder bouwen.”

Jurrian Zandbergen wordt fel op de huid gezeten. Foto: Tennekes

Ze hebben als team gevochten.”

Go-Ahead kwam in de 26e minuut op voorsprong via Madih Doufi-kar. Jurrian Zandbergen nam het doel onder vuur. Zijn schot werd nog met het hoofd verlengd door Doufikar. Daarna was Jeroen van den Bosch nog dicht bij de 2-0. Hij kon vrij inkoppen, maar de bal ging er niet in.

Na rust werd Go-Ahead terugge-drongen en was het voornamelijk tegenhouden. Toch was Go-Ahead vlak na rust nog een keer kansrijk. Invaller Hussein Raza passeerde

zijn tegenstander en bediende vervolgens Zandbergen. De spits had de bal vanaf zo’n zeven me-ter voor het intikken, maar mikte net over. Er lagen na rust moge-lijkheden voor Go-Ahead, maar de eindpass was vaak niet goed.

DETO was in de tweede helft de bepalende ploeg, maar kon geen uitgespeelde kansen creeren. Wel was de ploeg enkele keren gevaar-lijk, maar de thuisploeg sleepte op het tandvlees drie dure punten over de streep.

Vrijblijvend inloopspreekuur (zonder afspraak) elke dinsdag, 17.00�19.00 uur Bolwerk 11a, Kampen | telefoon 038�331 08 00 | www.jansmaenhendriks.nl

Kijk op pagina 6

ZATERDAG 2 NOV. Aanvang 14.30 uur

in Staphorst

GA MEE EN MOEDIG ZE AAN!

Voetbalvereniging

WWW.GOAHEADKAMPEN.NL

GO-AHEADGO-AHEADSPORTPARK MIDDENWETERING

BUITENBROEKSWEG 2KANTINE TEL 038 - 331 58 13

STAPHORST 1

tegen GO-AHEAD KAMPEN 1

‘t Vuistje30 jaar kwaliteit

GRATIS KRUIDEN-

BOTER bij 500 gram kaas!

max. 1 per klant

Kaasboetiek ’t VuistjeGeerstraat 3, Kampen

038-33 26 203

D.O.S. KAMPEN, SAMEN BETER

2 novemberSportpark De Maten - 15.00 uur

www.doskampen.nl

DOS Kampen-

OWIOS

Balsponsor:

A A N N E M I N G S B E D R I J F

291013 brug

Documents

Transcript of 291013 brug